L'événement-journal, 22 juillet 1959, mercredi 22 juillet 1959

[" | Bn \u201cJe saix que vous suivez les ordres, Jones.mais je préférerais que vous ne suiviez pas de ai Join\u201d, 93e année \u2014 No 57 L tll E VENEM OURNAL QUEBEC, MERCREDI 22 JUILLET 1959 LA CITE INTER DE MINUIT En lisant les dépêches geecceceenty cece Retour à la normale La Paz.Bolivie (PA) Jes droits civils ont été rétablis au complet.dans toute ja Bolivie.après 90 jours d'étai de siège.sorte de loi martiale.Cel étal de siège avait été imposé, en avril dernier.par le president Hernan Siles, 3 1a suite d'une tentative de revolte par le parti de droite de ia Phalange.Une bonne saison Londres (PA: Dans toute la Grande-Bretagne.on a vom- mencé les récoltes, profitant des belles journées qui font de cet ete 1959 une saison record.C'est l'une des rares annees on les récoltes se efont s1 À bonne heure, sont un mois plus tôt qua l'ardinaire.Le ministere de l'Agriculture prévoit une bonne rérolte ede blé.d'orge, d'avoine et de seigle.En quelques régions cependant.le manque de pluie a retarde la récolte.Serieuses inondations Brinagar.Cachemire (PA) Le premier ministre du Jammu et du Cachemire rapporte que 139 personnes ont perdu la vie.dans des inondations.dans l'état indien d'Himalayan.Au cours d'une conférence de presse.le premier ministre Bakshi Ghulam Mohammad a précisé que 10.000 bêtes de sommes sont mortes.que 8,000 maisons ont été endommagées et que plus de 20.000 acres de terre arabe onl été envahis par les eaux.Tremblement de terre New York (PA) Un \u2018très léger\u201d tremblement de terre.probablement originaire des Caraïbes.a ete enregistré par le sismographe de l'umversité Ferdham.Le directeur de J'abserva- toire, le Rev Joseph Lynch, précise que le premier choc a eu lieu à 5h 22.et le deuxième à 5 h.26.I! ajoute que la secousse sismique s'est produite à 1400 milles de New York.Entraînement d'espions Washington (PA) Le représentant Francis F.Walker.demo- crate de la PennayIvanie.declare que le Kremlin a donné dez ordres aux Comamunistes des Etats-Unis d'intensifier l'entrai- nement de revolutionnaires en sahofage et en subversion.Walter, qui est président du comité de la Chambre sur les activités anti- américaines.a donné ce rapport à l'ouverture de l'audition des rauses sur les operations communistes.Policier tué Puehurst.Caroline du nord \u2018PAY Un policier est devenu fou dans un hôpita! de Pinehurst.Il s'est emparé d'une femme comme otage et a tiré plusieurs coups de feu dans un corridor avant d'être abattu par un autre policier.Aucune autre personne n'a été blessée.Le coroner RAlph Steed a déclaré que Ralph E.Medlin.26 ans, un policier de Southern Pines.a été abattu pas Rudolph Drye.également de la force policière de Southern Pines, une localité proche de Pinehurst.AT Po Edmonton.(PCY \u2014 Paraissant aussl fraiche ef rayonnante que lorsqu'elle est descendue sur les \u2018rives de Terre-Neuve, au tout ds- 'but de sa longue et épuisante tournée À travers le Canada, la reine Elisabeth a entrepris hier Ja derniere étape de son séjour au pays.Hier.à Edmonton.la température.chaude et humide.arteignait \u2018es 96 degrés, et.la souveraine a cependant honoré tous les engagements de son programme parti- culiérement chargé.Aujourd nui, le coupe royal se NOUVEAU MODELE D'HYDRAVION: Un bydravion, qui peul voler sur des coussins Fraiche et rayonnante, la reine visite Edmonton par 96 degrés 28; vs a sfr = = 7 SRN d'air, est posé sur le lac de Zurich, en Suisse.la proue aspire l'air et le repousse vers le bas pour fournir la force d'envoi, dirige vers Port Hope.en Onta- taines occasions, &-1-on.SMUIIRNE, rio, OÙ la reine pourra profiter elle a paru ressentir un malaise d'une fin de semaine de détente quelconque dans les grandioses en compagnie du gouverneur ge- réceptions officielles, donnant mé- nérai du Canada.M.Vincent Mas- me l'impression de desirer l'inti- sey.Le coupe royal a ainsi la plus mité soil de son yacht ou de son belle occasion de se reposer.vu train.loin des regards des fou- que le (rain royal prendra deux les agilees délirantes.Jours pour traverser-les provinces, D'ailleurs.la seule lacune du (des Prairies, en route vers l'est voyage semble être le fait que la {du pays.souveraine ne peut profiter.en- { Hier soir.après de courts ar- tre les nombreuses receptions, (rêts à Wainwright, Alberta, à d'une période de détente salutai- (Unity et à Biggar, en Saskatche- re.C'est la raison de sa dernière ;wan, le coupe royal a dû paraître indisposition, qui a nécessité des là pas moins de huit endroits dif-'changements à l'itinéraire offi- ai is L'entretien des cimetières Le.culte des morts fe s'exerce pas partout de la même façon mais en général on respecte les lieux où reposent les défunts.Dans certains pays, les cimetières sont l'objet d'une constante attention de la part de l'Etat on des Communes et ils sont entretenus d\u2019une façon impeccable.Dans nos paroisses, les cimetières appartiennent généralement aux fabriques.On concède cependant des lots.des terrains à des individus ou familles qui doivent veiller à leur entretien.à leur embellissement par l'érection de riches monuments funéraires Quel- QUPS-UNS appartiennent cependant à des entreprises privées, r Les voyageurs qui entrent dans la ville en passant près du cimetière St- Charles dnivent se dire que bon nombre de Québécois oublient vite leurs morts et négligent d'entretenir d'embellir te lieu de leur sépulture.Si l'on trouver de riches monuments funeraires et un certain nombre de terrains bien entretenus.on ne péit Pn dire autant pour l'ensemble du cimetière, du moins de la plus vieille partie.Certains monuments penchent plus que la tour de Pise et semblent près de s'écronler.Les mauvaises herbes poussent en orgueil et les cachent à moitié.Si tous ceux qui possé- dent des lots faisaient un petit effort, 1] changerait vite d'aspect.Il pourrait offrir un coup d'oeil un peu plus reposant.ce qui convient à ce genre de lieu.Il y a quelques années la direction de ce cimetière, sur dépôt d'une certaine somme, s'engageait à entretenir les lots à perpétuité.Cette méthode qui n'e- tait pas obligatoire a été abandonnée pour bien des raisons.Rien n'empêche ceux qui possèdent des terrains dans ce cimetiere de voir à leur entretien.Une dépense de quelques dollars par annfe suffirait.Certains pourraient même faire ce travail eux-mêmes, en allant faire une prière sur le tombeau de leurs parents, Sans doute bien des familles qui possèdent des lots dans ce cimetière ont quitté la ville et ne peuvent accomplir cette pieuse besogne.Ceux qui peuvent le faire Mecompliraient en même temps un acte de civisme en entretenant \u2018in lieu qui peut déparer la beaute d'une ville ou d'une paroisse.Un petit effort individuel ou familial en temps propice ?1 donnerait nn meilleur aspect La bave renommée de notre ville y gagnerait d'autant.Expositions d'oeuvres d'art Dans un article récent ja revue Maclean's déplorait l'inertie dont les Canadiens mnt fait preuve Pn ce qui concerne l'art primitif Indien et es- QUIMAN découvert dans leur pays.on déplorait égaiement ie peu d'attention manifrstée vis-à-vis l'art canadien d'autres périndes, signalant que les plus riches collections canadiana se trouvent À l'étranger Il n'y a pas seulement eu négh- £ence à l'endroit de \u201cnos trésors perdus\u201d.mais aussi mangite d'intérêt vis-a-vis de CEUX que Nous avons conserves Ces derniers sont trop souvent relégués à l'ombre de sorte que ie publie n'a que rarement l'occasion dentrer en contact avec le produit de notre propre création artistique.Ti n'y a done pas de quoi s'étonner lorsque nous constatons chez nous une passion plus que tiède envers tout ce qui touche les oeuvres dart.S11! existe en ce domaine une iacune à combler, la vilie de Vancouver anra ie mérite de ne pas rester passive devant une telle Initiative.Er effet, à compter d'aujourd'hui jisqu'at 23 août sy tirn- dra la plus grande Exposition d'oeuvres d'art du Canada français jamais pré- sentee dans cette ville.Organisée par ja Société du festival international et par la Galerie des arts de Vancouver, ce.te PXPOSILION fera voir une retrospective des oeuvres d'art du Canada francais, 4.debat du XVIIe siécle à nos jours, L'apport canadien francais à l'art de notre pavs n'ést pas négligeable et cette exposition aura le mérite de mon- Lrer a nos compatriotes angio-saxons de l'Ouest quelles oeuvres la civilisation de ia Nouvelle-France a sisritées en terres canadiennes et quelle est notre van- tribrition actuelle dans :a vie Artistique de notre pays, qu'il s'agisse de péinture Où de sculpture où nous sommes souvent À l'avant-garde, Mais cette expasition devrait en outre donner l'occasion dimiter je geste de Vancouver, lei même à Québec.en plis des fuvres du Canada français, ne pourrions-nous pas présenter des expo- Si'ions d'oeuvres de nos* compatriotes d'autres provinces.des maritimes, de l'Ouest, de l'Ontario.N'y anirait-il pas la In moyen de mieux rapprocher les différentes parties du pays.en prenant Mieux conscience de leur diversité qui se réflete dans la création artistique ?férents, en plus de participer à des réceptions civiques à Saskatoon, Regina et Moose Jaw.1a reine Elisabeth prefére évidemment visiter les petites loca- culiérement À son aise.Une lacune Comme le prince.elle tente alors de rencontrer et bavader avec le plus de monde possible.En cer- MMés où elle est, a-t-on dit, parti-, En marge de la visite royale ciel, Dans les diners et réceptions \u2018intimes, la reine se plait à entamer la conversation et elle sourit aimablement 4 ious.| Dans les petites locaiites on le [train doit parfois s'arrêter pen- {blie jamais de se joindre à la po- [dant 10 ou 18 minutes.elle n'au- {pulation, convarsant avec elle, s\u2019intéressant a tout ce qui l'entoure: ei s'enquérant des façons de vi-: (vre des populations urbaines.{ Ottawa (PC) \u2014 M.Diefenbaker \u2018Rest.dit contrarie par l'attitude de certains Journaux britanniques au sujet de a soudaine indisposition dont a souffert la reine durant son présent voyage au Canada.Il a clairement indiqué aux journalistes hier a Otiawa que ces journaux ont invente des histoi- rés\u201d Jnrsqu'ils ont annonce que le premier ministre du Canada Insix- tait pour que la reine poursiuvIie sa visite officielle Jusqua ia fin en dépit de sa maladie Quelques Journatix britanniques ont affirme que M.Diefenbaker desirait que la reine complête son VOVARE POUT UNE FAISON PpOITIque oll pour un autre motif M Diefenbaner a deciare que res TIOUVEUES SONT SANS aucun fon- denent.Ces faussetes ne peuxen: provenir que de \u2018imagination de CETTAINS JOUTTiKUIStES.a-1-11 ajoute Consequences Le premier mitisire sembie or- lrité à cause des consequences pro- \u201cbables que ces rumeurs apparemment non fondess mi du moins Pxagorees cansevon: a 'p répu- ration du Cana en Argir'ere Ë a fa! remarquer aux jOUrrAILS- he oque Tons jes deals de id visite FOVAIE KONt régies avec \u2018 approbation du palais de Buckingham La reine ele meme a 6 dernier mot a dire sin ! A neta e de la visite rova.e M IMefenbaker a affirme qui! etait ders an courant que le coupe rovas avail inten- 1i%n de modifier ses proies quan: À BON reiour En AncieiPize, Par avion Au \u2018eu de vélamiter à lbndres a bod du yack ravas Britannia, ja reine er PF prince prendrant !a- VIOL.a-1-0 ANNONCÉ hier M Es- jmond Rutier.secrétaire de presse ide la reine an Canada, a révelé au cours dune conferrnce de presse donnee a Edmonton.que la récen- \u2018e maladie de ja souveraine ra VAIL rien à voir pire ortte deci- \u2019 Convocations 2m at paw Richelieu Qué- hee \u2014 Décure oa , Codea Fron CoA ante ere a # au SO: moon ! 12h a0 pm \u2014 Riwano Siliere | &te.Far \u2014 Deasuner 3 4 Pore @- + M.Dielenbaker est irrité de nouvelles publiées à Londres SON.Or envisageait ce change-! ment depuis une dizaine de jours M.Diefenbaker est revenu à Ottawa vers midi hier en provenance de ia province de Quebec, ou 1l a| prononcé quelques allocutions Son personnel s'est immédiatement mis en conmnunicalion avec Edmonton afin d'obtenir les plus recents de- veloppements concernant Ja visite ry aie.A ce moment-ia ie secrétare de presse du prenué: ministre, M James Nelson, à dit a un journa- iste NOUS NOUS en renons AUX Instructions de ses medecins Avant dailer a une reuninn de son cabinet M.Diefenbaker a fait savoir À tn Journaliste quil etal constamment EN OIMMUNICALION avec les Organisateurs de ja visite ovale et que la reine se portait bien.Depart\u201d Torsquan hil a demande x CFOVAIt QtiP la Visite 1nvaie DPI AIt iTterrompue l a repondu necati- vemeni LA reine N'écouTIera pa son voyage au Canada a case de son etai ne sante le Quebec serait opposé à ce projef, selon Diefenbaker Vancouver PC Selon ie pir- sdent de l'Assoriation canadienne des automobilistes M OR J Hn- tits.de Vancouver Æ premier ministre Miefenbake: aurai affirme que a province de Queber CONSTIRETAINL LE prnepa, Obstacle à l'ÉLAD'IASENENT SITE COMIN SINT routiére fadérai-prov ale M Hastings #6 decaoe at coilrs d'une interview que AsaGation avail SOUITLS UN Memoire de 16 pa- Rés AU gornernemer: federa a semaine dermiere ann de econ mander A ureation dane er COMMISSION QUE Ant pen, Cache d'ElADGSET UN Prowranane sétone\u201d de construction 3outlerr \"Te premier miMsilé Nils à EX Prime son entiere apnrovation de (NOTE proiet quil considere comme Une chose necessaire a: dt M.Digfenb=ker à de pr 2 nd Qué clairement qui sat davi que le Québec soppnserait 8 er projet DIRAIT LE STATIONNE H.DURANT LE DENEIGE La Ville prépare un nouveau réglement dans ce sens, \u2014 Mesure visant a rendre plus efficace le déblaiement de la neige et à réduire le coût de l'opération.(Par Rene Lagace; Le vontentieux manicipal a reçu instruction du conseil de ville de préparer un nouveau réglement pour empécher le stationnement durant l'hiver entre minuit et sept heures du main.Celle mesure a ete prise afin de rendre plus efficace le service de déneigement tout en réduisant considérablement le coût de l'opération.Le nouveau reglement obligera à l'avenir les entrepreneurs à commencer les travaux de déneigement dans \"le plus bref délai possible\u201d ail eu de leur accorder.comme dans le réglement précedant.un dela: de 24 heures.Cette décision du consell de ville à ete rendue necessaire parce qu'on na constate que lorsque les véhicules bloquent le Lravail du deneigement.ceci augmente enormement le cout du service On a donc decide de defen- dre ie stationnement autant que possible.On voulen l'interdire de 11 heures le soir à sept heures le matin.M.Jos Matte s'est oppose à cela.T'apres Jui, on pourrait défendre le stationnement sauf dans les cas d'urgence.Dans ces cas, 11 est possible pour les préposes au déneigement de * rejoindre les gens qui ont.lais- s«æ leur vehicule dans la rue si cas derniers laissent une carte dans le pare-brise avec le nom et adresse.M David Burns a dit qu'il fau penser aux theâlres qui ferment plus tard que Jes 11 heures que lon demandait comme limite, M.Matte a ajoute que les .restéuranis en souffriront le plus, 1] y a aAus- si, d'après lui, la question des réunions de familles, des veil- lees en fin de compte M.Emilien Bowsinot.ne voudrail pas que le nouveau réglement defende le stationnement avant une heure du matin afin de ne pas causer de tort aux clubs de nuit qui doivent fermer à une heure du matin, Le reglement devrait être mis en vigueur entre une er sépl heures du malin S H.ie maire Wilfrid Hamel à proposé de minuit à 7 heures.M.Burns à sgnale certaines causes qui contribuent à l'augmentation du cout de déneigement Parfois la gratte passe vers sept heures du matin dans BON Quarter, poussant de gros bancs de neige .e long des rues Le souffieur ne vient que plusieurs heures plus tard En- tretemps.les automobilistes stationnent leurs voitures dans les bancs de neige.Je soir, alors quill a ete impossible de faire le deblaiement le jour a cause de cers vehicules, { fan recommencer tout ie travail Il, faudrait defendre tout stationnement, en signalant.que les véhicules seront remorques aux frais des propriétaires, dans les rues oy le travail se fait Fi cela de die M Burns, avec l'usage des enseignes qe la cite po-edé pour défendre le stationuemen: pendant que les employes ont an Lravail duns les parages Ie Maire Hamel à dit à ve moment que la cite à entrepris Un prolei pour rratiié ie cout du dene:gement SINGE AQUATIQUE: Perche au see.mais rage blanc.ne repose que la tèéle de Wendy NT AUJOURD'HUI Decks oie iene 18 Finance L.\u2026n.fuccrossnsepasoncersirsrore 13-13 tHlustres .MOM Croises.coouvermrrerrns 18 Mouvement des navires.Pages feminines.\u2026.\u2026\u2026euere 4-5 Fotrons Petites annonces.vrersessesserensemues 15 6 vou0se 9-10-11 svsscnsee 6 Télévision \u2026,.TEMperatur® \u2026\u2026uerrsercereeee 3 5 CENTS LE NUMERO HORLOGE ATOMIQUE : 1+ Dr HAROLD LYONS examine men horloge atomique dans un laboratoire de Californie.Elle sera placee en orbile autour de la terre pour vérifier la theorie de la relativité d\u2019Eimatein, Poste d'essence au beau milieu du nouveau boulevard Charest?Pa: Rene Lagace» existe Une chose intolérabde dans Le nouveau boulevard Charess SON quartier * les usines de gaz serait-il {raversé.à son début um-:M.B'ais AJoute recemment, tl d'est médiatement.à l'ouest du boule- dégagé tellement de mue de res vard Langelier, par un poste d'es- LSINES, qu'en avait peine À se voir laence ?(dans la Tue, à dix pieds l'un de [ M.Gérard Moisan a demandé l'Autre, et que lex ménagères ne jMier au comité admimstratif, que PEUVEN! faire leur jessive et lass.(lon surveille le cas d'une maison: SFU secher le linge à l'extérieur IQUI À ele detruite partiellemens 4 Cause de ià aie.L'échevin Jos [Ce qui reste de la propriete n'a Matte seconde M.Blaus et le mai- pas bel aspect puisqu'il g'agit d'un, Te Jit qu'il avertira les compagnies [fond de cour, (Iniéressées Plus de chevaux | M.Damase Biais & dil que ce] |l@rain sera vendu bientôt avec, les chevaux se font rares dans une pltis-vahle pour tn construe-l8 Ville, mais 11 existe tonjours ton nouvelle.sir Un boulevard Plusieurs Auges dont une pour faire qui sera des plis importants.iboire les chevaux &ur le boulevard | M Gaston Flibotte a déclare |Anéelier, eu com de la vue Ste \u201cque 14015 compagnies de vente François.a declaré l'echetin Moj- d'essence veulent arquerir ie site SAN TI dit que les enfants vont ; M.Moisan a dit que Pon peg JOUer dans l'auge et s'éclaboussent s'allendre à ce que le nouveau Mutuellement TI dif aussi que \u2018boulevard, ait au beau nuliey, uniPiisque J'auge n'a plus de raison poste de service.C'est pour eels OF SF 0UVe la, on se dont de l'en- \u2018qu'il faudrait y voir immediate-jléYrr.dermer vestige d'une 6 \u2018ment.Ppoque revalie Un autre échev.n A demandé Un retour \u2018que la compagnie d'utilité entrvel 1e tresoner de 18 vile.MC LR.de suite les poteaux qui Réneraient Foutaine, était de ietour au co- louvertue du nouveau boulevard mite sanunizt af hie apres a- M Arthur Juneau a suggeré que voir passe deux mois en Europe.la compagnie en question pace M Fontaine a assiste au Congres immédiatement sous le sol les h-;Mondia.de l'Unian des Municipe- fines de transmissions et cela puis-Ilités De explique brévement a ique le principe à été adopté que comité administratif.les principe- jtoure nouvelle ligne doit être en- les questions exfostes au congrès.\u2018fouie sous terre Eoorésénters un rapport plus come La Grande Alice et sir ja question, prochaines à Te Comne a refusé su les qe.TENE manages de MM Hen: Gagnon et Emilien Boissinot.gc Jon adopie Nouveau programme , de préis directs de principe de done un seul non Au boulevard laurier sa chem, S!-Louis.à la Grande-Allée et à la rue St-Isniis, tel ge le déman- Ottaua PC: \u2014 Le premier ministre a fail savoir hier que le gouvernement annoncera an- jourd\u2019hui un nouveay program.de l'Afsociation canadienne d'ur- canisame.Je maue Hamel à sug- me de préts directs à la conk- truclion domicihaire i rére de rempeltie le cout entre les mains du comes coms de rues Mais les echévins an décide qui ne faudrai pas procure les nom: M.Dicfenbakerr na donné PIDTESGUEs ns Dein Cuir aueune précision sur cette seu- mimmeipaise de baticrié Rest Op- le et unique declaration faite Dosée a un te) piel à l'intention dre journalistes Le gas a la suite de la reunion du lechévin Dates Boss do qui cabinet Purnall.10 ans.dane un lac pres de Rar- pas pour longtemps, Willie.le singe au vi- rie, Onf A droite.WILLIE re jette a Tran pour nager Jusqu'au rivage sn quittant la tête de Wendy.PP EIN § LEVENEMENT-JOURNAL Quebec.mercredi 22 Juiiiet 1960 MOUVEMENT | furent dress dans larmois, iendema.n ?parureut Qans UN eofn.médicale ; ! comme iI en avait pris l'habi- T1 ouvrit la porte de la gar- \u201cPais ta vie à tort, me dit.ironique tude.\u201c| de-robe et donna un coup de 11, \u201cet je mèners! ia mienne , DES NAVIRES | Bavez-vous oa qu\u2019il fit le pied à mes pantnifies qui dis- comme bon je l'entends\u201d, EN MONTANT ! ; Belle Isic, 734 \u2014 2034° Blair.! aper.| | .\" Fox River.340 \u2014 06.45 2! Port; par Sara M.jordan, M.D.Brisbane, 12 ; .Pointe au Pére.158 \u2014 Carrigan; \u2019 Boshelive da arts, docteur en philosophie et fendatries |Head dù 10.00.22, Empress of Bri-l Un à .de la céfèbre atinique Lahey de Boston.tain di 05.30 33, Harpefjeli do 21, qe mes Compagnons, qui Durant tout ce temps, J'ai Salacia dit 04.0022, Calgaria dû se trouve a êlre l'un de mes eu l'occasion de !ui répéter ce 02,00 22, Exceller du 17.00.21, Man-; Amis les plus intimes, se clas- conseil au moins une cenlaine L'emploi des heures libres au 255050288205) sens cue carre mon | ae jou même mesures REPREND LE SERVICE REGULIER emp 0 e B02 Hoon 21.Sungieam dd mes qui, le soir, vont a leur il a soixante ans, ii ne sem- Rogenaes du 05.00 22.City ot| Ssvde-robe et jettent dans ia ble pas s'être amélioré sur ce y : \u2018 ; ; i-| noirceur leurs pantoufles.Et t., repos du Corps et de l'esprit an Or pore Je lendemain, eat Cmervent.por Premier départ le 22 juillet Récemment, au cours d'un bane du 17.00 21.Jeux\u201d de l'entendre jurer et Le terme \u201cautomation\u201d est devraient-elles se perdre tout Anticosti, 333 \u2014 Dep: 07.00 21 se plaindre tandis il her voyage de pêche, nous parta- frequemment employe de nos bonnement?Anticosti, he ses i \u201d gions la méme chambre d'hô- Le capitaine Eioz Bonfanti, gerart genéral de la Italian Line, annonçait au- jours.On prévoit qu'elle aura Nous vivons à une epoque Forestville.153 \u2014 Dep; 1235 21] \u201cMe ses pantoufles en tâlon- Lel et avions accès à la méma : souli A comme effet de reduire les où la science et les realisa- |R.A.McInnis, nant.garde-robe.Ses pantoufles Jourd'hui que le service régulier sera repris, vu la suspension de la grève.Le heures de travail de l'homume tions techniques sont en bien Pointe Noire, 104 \u2014 10.25 21 I y & peut-être au-delà de : pant premier paquebot à partir de New York sera le Giulio Cesare, le 22 juillet, ot parce que des machines ac- des points sujettes a noire |Marie Renée, 093021 Laurentide cinquante ans que je Jui al eee ras ee + ee re aE fin + , , ; compliront les taches qui aus admiration et méme à notre |Trader.1010.21 J.E.D.ensuite le Vulcania, le 25 juillet.Voici l'horaire des départs prochains : paravant étaient faites par véneration.A force d'admi- St-Jean, 14 - 1045/21 Cedar-| ©xPliqué pour la première + ies mains ou le cerveau de rer les réalisations de l'hom- jlOn.Arr: 12.35 21 Ste-Anne Trans-| fois que le meilleur moyen de , homme.Non seulement ie me, on dirait qu'on en est ve- {POIL Tetrouver ses pantoufles était i I - .o travail manuel.mais le calcul nu à ne plus porter attention Quebec, 0 \u2014 11.30 21 Ludoff Oi-| de les ranger proprement le Hos italité ! EN DIRECTION DE L'EST DE NEW YORK: et.dans une certaine mesure.à son bien-être Garton di 1620 21.Seems du] SOT.comme ça.Et je p GIULIO CESARE Je 22 juillet Gibraltar Naples C Gé Ia réflexion, se feront sans Ce nest peut-être que par [derton dù 16.39 21, Saxonie du m'efforçais de lui donner di I -\u2014 Je juitiet - Gribraitar - Naples - Cannes - ênes - cantact avec 'homme lui-mé- le bon emploi de ces temps a 51 115521 Notre-| l'exemple, Le maün.Je re cordiate VULCANIA \u2014 le 25 juillet - Lisbonne - Gibraltar - Barcelone - Naples - me.libres que homme pourra : T 439.° \u2019 43 = ; .\u201c 2 L'augmentation de la popu- conserver cette dignité dont Came des Mers.1110.21 L.Pl trouvais mes pantoufles là ou à New-York CHRISTOFORO COLOMBO \u2014 le 7 août - Gibraltar - Naples - Génes - Cannes lation bien au-dela des be- il hérite naturellement.L'in- {3) BE 9 nen.a] Je les avais deposées, parm de Jante Best SATURNIA \u2014 le 8 août - Lisbonne - Gibraltar - Barcelone - Naples - Palerme sons créés par Ja conception, dolence et Ja faineantise [350.21 Jean evan.5/21 Regulus, fe, l'Hôtel Antari.- Patras - Venise - Trieste ,Ç ; ! oe , 50, ; ee ee OS fo apse Astor offre : 1s fabrication ei la manipu pourraient aisément venir de Trois-Rivières.68 - 1345 ce charmante et d'hos.; 21) lation de ces machines, ne ces loisirs et :! va de soi que ; tector.09.50'21 Nordmeer, 10.3521 La ha : Jens Toft, 1050-21 onia.11.> i Mira peut mener qu'à un résultat leurs compagnes inseparshies [31 Belle Isle 11 LI SOA Nath Birohton, 10.45/21 Lukefjell, 10.20 pitalité avec tous les conforts modernes.750 chambres à air olima- RRR gement; c'est un moment toujours plus grand d'indivi- |chester Merchant, 1230 21 Em- Côte Ste-Catherine, 3!; \u2014 00.55 hôtel Zeckendor! HIVOUVTOTOCETE quant aux heures et aux jours sont ia dégenérescence et la Fifty-Fifiy.i°21 Wheaton.Use, chacune avec TV ARRIVEES DES PAQUEBOTS de travail.deterioration.Arr: 10.30.21 Irving Gien, 12.45 | Pointe Noire, 104 \u2014 11.10,21 St- ne io, Superb cut i ; ; jer + wen, \u2018 .vertissements se à Celui qui R à gagner sa vie 9 pans, poire beaucoup qui fie 21 A.H.L.Transport.1245/21 Layrence Père, 158 1015.21 vraiment extraordinai.SATURNIA \u2014 le 22 juillet - de TRIESTE - arrivant à New York le 6 août diaposera de beaucoup plus de sen trouve be né Jean Guy.12.5521 Irma M.| \u2018\u20ac, Ten res ; ; moments libres que ce qu\u2019il sont pas encore acculés à ce Sorel, 100 \u2014 113521 Syivania | Eagiescliffe Hali, 06.00°21 Star of Frank W.Kridel CHRISTOFORO COLOMBO - - le 28 juillet - de GENES - arrivant à New peut se procurer aujourd'hui.dilemme: peut-être ne le sé- |arr: 1056.21 Porto Marchera.Assuan.gérant général York le 6 août.Le capitaine Bonfanti déclarait que les autres dates de départs ;.C'est du moins ce que pré- ont-ils jamais.Parmi eux Cap St-Michel, 125 \u2014 1215-21 Belle Isle, 73 \u2014 162520 Tri- seront annoncées d bl bliées d j i voient quelques-uns de nos Se lrouvent les gros Uravail- |Aragonese.tonica.HOTEL annoncees des.que possible et seront publiées dans quelques jours, économistes.leurs de la médecine.Mais Montréal, 139 \u2014 1200 21 Ter- OUEST DE MONTREAL @ dans ce journal.La détente est une partie selon nos devins, l'emploi des \u2018nefjell.Troquois, 988 \u2014 1030/21 E G.interessante de la vie.C'est temps libres deviendra un EN DESCENDANT Bacs 1100 21 Fred (pa istensen.{a un temps libre de tout enga- Probléme pour un nombre Montréal, 139 \u2014 13.05 21 Man- gilla, 1500.21 Seaway Discoverer.G TIMÉS SQUARE, NY Consultez votre agence de voyages ou la Un dont l'homme peut.disposer à dus.dans nos pays féconds en inress of England, 1315 21 Red- .21 Hastings, 07.85/21 Verby, 09.10 lofair sans qu'il se sente obli- Tee sal ons techniques.: cloud, 21 Redeloud.HSN gé envers aucune autre per- Que faire alors?Il faut d'a- Cap Si-Michel.125 \u2014 13.00 21 Ceia bord conserver la santé, ce qui |USS Sagamore, 1225-21 Ejisabeth e où organisation.h ; ji sonne où org inclut la santé physique et |Berger, 1155 21 Keyport, 13.40 21 oo ed mentale.L'indolence et l\u2019'ennu! |Coasta! Cliff.routine ou encore la tâche qui a Peon 21 ous Favières.68 \u2014 Dept: 13.30 J 4 li.7 sert de gagne-pain.prit et Je corps.Co th H, Pass: 13.20/21 of near ne, Dane ces occupations qui L'activité corporelle est un Batiscan, 51 \u2014 13.30.21 Patter.sont nôtres i ny a pas de Dbesow.Lexercice nourmit tous son.2.orange Montréal : Edifice Castle, 1410, rue Stanley, Victer 9-2142 chance pour que se per es organes et permet de reiar- | (Grondines.41 13.05 ai ) od ; ;, Co 9 ° cette chose commode que l\u2019on der le vieillissement et la dété- ren Texaco Wards ul Ttajal,, HE 5 a7 nomme temps.&i ce n'est pas rioration provenant d'un usage Québec \u2014 Pass: 1335 21 New- 3 ey .- _ par acquit de conscience, abusif de Le LAVE CO re Brundoc, 1146 21 Conisclitfe Hall.a ; .or Profitez de notre expérience et faites vos réservations sans frais complémentcires à c'est du moins sous les recom- coup dont le travail constituait (1350-91 , if mandations constantes de la principaie source d'exercice 220 hf ymond Depts 3a hos superieucs et dr non devront compenser durant IEUrS rad, Tai a 16008.VOYAGES CLAUDE MICHEL INC Jeaders que nous devons nous heures de loisirs pour ceite acu- St-Jean.14 \u2014 104521 Mant- .Yq \u2019 ante à l'aide d\u2019au- rendre compte du besoin qu'il vite manquante a J Joli, 10.15:21 Mont Si-Joseph.| y à de bien employer notre tres formes d'exercice physique.19940 21 Malbaie Transport, 1130) Si ie wraveil s'effectuait à l'in- 91 temps.térieur, le temps doat ils dis- zu Germain L, 08.00 21 CGS De- Qu'arrivera-l-il lorsque, poseront Jeur ouvrira plusieurs pour un grand nombre d'heu- opportunités menant à une vue res par semaine.disparaitront plus optimiste de la vie, 100, carré d'Youville Québec Tél.: LA 5-4877 \u201cew mm » toutes les obligations?Que Et quant à l'esprit.s'il est ferons-nous durant cs heu- trop oisif.au seus pesoratif res?Seront-elles perdues ou du mot.il se produit une dé- z=z\u2014>\u2014>_ > \"Z terioration qu'il est malaisé de réparer.Nos biceps ou SERVICE TV triceps amoilis peuvent reve- Radio auto nir à leur vigueur premiere à A partir de ! l'aide de bons exercices.Mais AVEC $ 95 ANTENNE ?ET INSTALLATION la matière grise qu'abrite no- Noreau Electrique Ltée tre crâne doit recevoir un en- : traînement suffisant, sans 44 rue ST-LOUIS - LEVIS TEL: TE 7-9321 QUOI elle ne pourra accomplir son travail avec satisfaction ou en profondeur.i T1 est bon de douner au mot | Joisir ie sens de \u201coccasion qui nous est fournie de faire autre chose\u2019.Hippocrates et d'autres après Jul disaient : \u201cL'art requiert du temps: la vie est courte\u201d.Goethe y a ajouté : \"Et l'occasion ne subsiste qu'un moment.\u201d Si cette i ère de technique avancée RIVE-SUD nous accorde des OCCASIONS de ; faire nombre de choses utiles ! au corps et à l'esprit, la vie, NOUVELLES \u2014 \u2014 bien qu'elie soit courte.pour- \u201c ra être plaisante et bienfai- PIERRE ° BELLEAU, 1) rue sante au cours de ces heures StMaurice, Lévis, Terminus | supplémentaires de loisirs qui 7-6086.nous sont predites comme ANNONCES CLASSEES \u2014 consequence de lautomation.PHARMACIE AUGER, 1 rue \u2018 Guénette, Lévis, TE 7-4863 Votre hor oscope.: J.-E.PARE, 237 St-Joseph, (suite de 1> page 4) Lauzon, Terminus 7-J801.|: vive, d'une Intelligence créa- ; trice, 11 sera original, méme ABONNEMENT \u2014 | excentrique eit il aimera ies GASTON TURGEON, 5 rue innovations, l'imprévu et dé- i tine et les sen- Bégin, Lauzon, TE 7.5936 | lestera ia routine à Bureau de 8 h.30 am.a Urs battus.Spirituel et ia- 6 h.p.m.quin, ironique sans méchan- Samedi 8 h.30 à 12.00 | \u201cété, il sera très sympathique : * el se fera aisémen! des amis.SALAMI TRANCHE TOUS LES MÊMES OU DIFFÉRENTS SALADE de PATATES HYGRADE OU PREMIUM SWIFT BOLOGNE A L'AIL \u2018KITCHEN FRESH\u2019, DE STEINBERG aL ~ PAQUET DE 6 0Z 35: TRANCHE, DE STEINBERG (pat 10 0x) OU CONTENANT PLASTIQUE 29: VOTRE POUR SEUL.Offre npeciaie pour sept Jobr« seulement : PAIN de POULET 12 0Z POUR SEUL.TRANCHE, HYGRADE (paquet 6 ox) AUVENTS | SMesss tronc 9 mm Qc SADE de HOU d'ALUMINIUM de BALCON A BAS PRIX C : CONTENANT PLASTIQUE C MORRIS AU PLUS BAS PRIX JAMAIS OFFERT PAQUET DE ! LB GELEE de VEAU rrancue - Jar 49¢ 12 OZ, VOTRE POUR 29 \u2018 Nç, ACHETEZ MAINTENANT ET EPARGNEZ PREMIUM SWIFT \"159 CHACUN (INSTALLER VOTRE CHOIX de 14 \u20ac OMBINAISONS DE COULFIRS LONGUEUR 48° PROJMCTION 49147, TOUTES LES AUTRES CO LEt RS, ET OIMENSIONS FAITES SUR COMMANDE AU PLIX BAS PRIX N'atlendrs pas que la piuie tuine vos baicons et por Drüle vas dentures, vou tapis et vos meubles Pratiiey aed aur ne fine projection a l'anner avec de magnifiques auvents #t failes de vnire maison |ensir de vatre entourage Permeitez-nous de vous douner une démonst tation et un eciimé gratuite ponr vos fenêtres, portes, balcons, magasins, ele dam un rhein a\u201c allen et ronlears.GARANTIE, MORRIS ESTIMES GRATUITS TIMBRES \u201cPINRY\" TIMBRES \"PINKY\" ge \u2026 depuis plus de 83 ans Tél LA } ae S \u201cPl TIMBRES \"PINKY Met part RE el.- ORATE | ADDITIONNELS ADDITIONNELS =: GRATE | ADDITIONNFLS frais.; AVEC ET COUPON KT CET ACHAT AVEC CE COUPON ET (ET ACHAT : + .419, rue ST-ANSELME QUEBEC ; MICE COUPON ET CET aCHAT M T10RRIS = + LE LS GRAKD HOFDANS CE DOMAINE DIS eT réverée: i EGG ROLLS 6 outer 49 = ROULE DE BOLOGNE 55- = PATE DE POULET nan 3§5¢ WONG WING MARQUE HYGRAPE ROULE 24 07 KITCHEN FRESH.DF STEINBERG NUT.APRES LE 2% JUN EET, OM NUL APRES LF 2% JUILLET, jean NUT APRES LE % JUNLLRT ThAp yr ë \u2014\u2014;\u2014\u2014 \u2014 sven 8 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec.mercredi 22 juillet 1089 3 La pensée canaaienne| |e Bureau de la jeunesse, une assistance aux jeunes Québécois ITOPERERR EERIE ER OG ERA ER ata .° ° ° .La situation internationale (Cet article est le quatortième d'une étude sur les institutions 1 sociales de formation de la jeunesse: la famille et l'école.Le .tout essaie d'analyser les conditions d'action de ces institutions A A suscite de l'inquiétude dans le cadre québécois).Présumés voleurs [ca rsmses, |! espére arriver à rempilr plus ification des grains pour je conmp- de songes a Jour un sainement les temps libres de té des Etats-Unis; mais avec l'ou SHECESSEUI Morceau.1 doi lapprendre par la Jeunesse, fournir aux Orza- ;verturé de la voie maritime et C'est a titre de professeur qu'il.cveur Ce trans.de memortsa ton t nismes de jeunesse des don- [l'expansion du commerce aes:Se trouve veluellement à Laval, est préliminaire pour lus, alors que\u2019 T T T { nées sûres sur les besoins de igrains dans la ville maritime, les:Dix-hüit eleves, soif plus qu'on pour un misc normal do et cette jeunesse et enfin suivre Etats-Unis ont etd iniormes quejtis Taian d'abord prevu.suivent {souvent postetieur Cuwsl de cele J B ROUSSEAU plus adéquatement les acu- les Canadiens né voulaient plusindividuellement ses leçons s0IL affacçon QUI à téuss! à possedrr ses] De vités de la masse des jeunes prendre la responsabilité de ca-l'orgue soit au piano M.Rebou- [auteurs preferes.Bach, Mosart iff \u2014.-.ers emt MB eee ame gens de Quebec.Purce que ialoguer les grains selon leur loi s'est dit trés intéresse aux Beethoven, Schumann, Deousey CAFE, GROS ET DETALL .r Analysant la situation internationale actuelle.\u201cLe Devoir\u201d sou- ; : eal ligne qu'il y a de nombreux motifs d'inquiétude.Installe en Chine, Le rapport du chef de police, M.Roger Lemire.disait, \\ + le communisme a organisé le peuple le plus nombreux du monde, ce printemps, que la criminalité juvénile etait a la a Winni e note Je Journal, et méme si la propagande enfle ses réussites, celles- hausse dans notre ville.|! donnait même un chiffre, i \u20ac1 paraissent déja dungereuses.L'Inde reste dans une situation me- ; \u2018 ; \u2019 Daceée, el nous ne nous en préoccupons guere.Le Moyen-Orient bou- une augmentation de 17.7 p.c.des crimes commis par Les deux jeunes hommes.dete-\u2019 ge et crée d'autres périls.Les empires coloniaux dépensent une éner- les delinquants sur | année précédente.En comparai- nus par la Sûrete provinciale pour gie farouche à defendre des restes, La technique fait de nouveaux son avec l'ensemble des délits, les jeunes moins de 20 vol d'auto, aurajent passe aux nds.ans ont commis 38.57 p.c.des crimes de l'année.pinged arr es oa me Sat Beri Da dal personne pax tripes: Lanticon- La criminalité juvénile existe chez nous, et ce qui sont incarceres depuis mercredi a .e ca wil con- ; à : ; nut sous McCarthy.on tente de résoudre a.PUS A est plus inquiétant.elle a tendance à la hausse.Tous |dernier.près l'autre et, si Jon n'y réussit pas, On garde les positions ac- savent comment ce mal de la jeunesse est répandu à Dell Crandall, 19 ans.de Fort quises, D'umportanis voyageurs traversent le rideau de fer.bien travers l'Amérique.De fait, les jeunes gens de Quebec William, et Raymond Pomeroy, 19 a ape IE aue Jaguere.on Ss cuneux les uns des autres; se comportent encore bien à côte de l'ensemble de cer- ans, de Régina.ont ête avrêtés à Rien de cela ne compose une paix remarque \u201cLe Devoir\u201d laines grandes villes.De plus, les délits impliqués à la Leur Automobile de Pere : , evoir\u201d.qu était ! Un seul geste pourrait ruiner des résultats encore maigres.Mais plupart de nos délinquants ne sont pas de nature gra- deux plaques différentes de l'On- les peuples semblent moins convaineus que ce geste sera posé.ve: désordre.chamaillage, insulte, tort à la propriéte, tario, ce qui aurait attiré l'atten- Un équilibre précaire s'établit qui tient.peut-être, autant à la vols mineurs.etc.tion des policiers.lassitude qu\u2019à la sagesse: et le réveil serait affreux.Mais il faut ; Lu Sûreté provinciale avait ap-' enregistrer cette drôle d'accalmie \u2014 sous laquelle l'Algérie bouil- Dans la perspective que nous nes.Cette assistance.le chef ris que Jeur Pt avait AP lonne, l'Irak hésite, la Ohine s'équipe et l'Inde a faim.abordons, il n'est pas question la voit dans un Bureau de la |P et ; Le à WW \u20ac ava Les deux Tension en E.-O de celie petite fraction de la Jeunesse, composé de policiers |Porlee volee à CURE es deux re Jetinesse qui fait ses premières | affecté uniquement aux Jeunes.eee à eo er ih oat éri cr r ceri i > la -auto.r, ils - Pendant que Jes hommes d\u2019Etats, réunis à Genève.concentrent he ans bu veniable sa : Le Bureau serait d'abord un ment avoue lavoir volee à 150 leur attention sur le problème de Berlin.d\u2019indeniables avertissements 0 on he de ea 3 ne ceutre d'information pour les milles au nord de Winnipeg au de-; démontrent qu'une nouvelle tempête peut éclater en Extréme-Orient, SY UN groupe jeunes gens Jeunes gens et jeunes filles, qui ui de Juillet.Aprés s'être rendu à - ; Sant / qui n'hésitent pas de se lan- sont désemparés en face d'un pi - Âp ; C\u2019est en se basant sur les déclarations de M.Khrouchichev en rap tir x jusqu'à Portage Laprairie.ils ont .rt avec l'aide militaire soviétique à la Chine rouge, déclarations CE dans des histoires assez probleme.Dans ce centre on se = ireeti hire | i por St q ge, déc raves en marge de la loi.Ces éfinir | pris la direction de Montreal et Antoine Re ou of au piano ui ne peuvent être qualifiées de vantardise, que le \u201cWinnipeg Free BIaves 5 SE chargerait de bien définir le i i i ° Press Parle de rer en cette région du Hobe L'editorial se Ji | JéVNes gens sont menés au problème et d'aiguiller l\u2019ado- | {maritime au Canada.jnnier séjour Au puys \u20ac! si lon au moins une fois, peut-être plus jconnu de la Vieille Capitale, fus sommet: celle-ci Lob difficilement ævoir lieu, alors que les | omens se détache immédia- tement d'informer la Jeunesse eurs auraient considère la renonunée qu'il s'estjà Radio-Canada duns la serie des s'est rendu à St-Hyacinthe visiter usees sovietiques survoleront le detroit de Formose.Et les éve- | tement.il no s'agit pas de con- de la possibilité de se micux Ces inspecteurs auraient Pour acquise en Europe par les cuucerts|cuncerts d'orgue.Je dimanche soir la manufueluré d'orgues Casa- de futurs seront der le \\hfiuences par le succes que en ; duite individuelle répréhensi- divertir et de se comporter jiâche de verifier les stocks desqu'il n donnés surtoui en France s 6h 30, vant.On est en train d'y cons- ra le chef rusée à garder ine muniste sous s 2 Cd emule - .êteté Rat py he.3 oe Le ease 4 garde hl Tne commun e us son influen ble, mais d'une emulation col avec honnêteté.grains americains enirepuses dans(ê! en Sulsse.Sans oublier l'eclai Aveugle de nuissance M Re-'Wruire un orue pour M.Lavoie portante, en ime Orient Cette urlse out Ate Se erin, lective en vue d'une distinction Ainsi par cetle idee.le chef | 0) 4 on ada el de les re.#Vé\u20ac lequel 1 remplit depuis 18 paulot s'ntetvase au piano aepuis M.Reboulot n'a pas été sans te- ê, ! 7 : , se ; ss 12\u20ac, quelconque.ssein de faire du policier Co ' ?ans lé poste de proiesseur @ PI fag : TV vurv à de Marquer les etforls cu amoindrie.grâce à une nouvelle politique occidentale positive Peut -êt sst-ce TA Le bobo\u201d esse EE dela jeune po wi- (classe: avant de les expédier con- tation mate des jure aver l'âge de 6 ans I parvient à de-;Marquer les efforts qu'on fait, envers la Chine.Malheureusement.il n'existe pas le moindre si- | Les cere.rent de cafli ation.au leu d'un garde |formement aux conttais d'expur-jgles et depuis 13 ans celm do cluftier In musique en utl> i \u2018était que le troisième coup sûr LOE ANGELES 000 000 00° ! Ligue Senior Pravtnetale pouvoir changer le pointage.n'était que BOIS i § SAN FRANCISCO san onû 000-0 Drummanduile 6, Quebec 5 | ommercia e rum .aux dépens de Sam Jones dans.Erreurs.Bressoud 2 Retralts-assists ACIODRP RI D mongviiie compta son point cetie joute Hodges avail obtenu Lit Aner 3 87 FAISICL ET LL persons Dans une rencontre precentér Victorieux À ln septième Alors que ; D le premier à la septième.puis AVail'Eressoud et Cepeda.Wills, Neal ot 1 sres sur buts: Lo: An- ensuite cogne son double Hodge: Lares sur jek A Der: Lu geles 5 Bar Francisco 4 25 Hodger New York a Cleveland tsar ligue Commerciale de balle-molle Roger Craig.en batlant Jes Becrifices Nea! Moor Baltimore a Karsas Ofte sers 5 Y la deuxieme fois daf- Mauvais lancer Craig Balle passée Libue Nationale Giants pou la à faniar Venznn Do Philadelphié à Pittsburgh soir: i Tes Royaux ant cogné 11 coups le Syndicaé 8 affiché Une Magni- cure ef ont.commis 2 erreurs tan.filée cette année.a egalement lan- fer ROUT Tuer Venien | Do Cincitnar: à Milwacker soir fique tenu dans tous les depar- dis que les Indiens en frappaient Of une partie de LrOIS COUPS SÛTE, \u2018ance 22752 Cie a Lor Angeles soir» itements pour surprendre le Good- 7 tout en commettant.6 erreurs, &-Louis a Sar Francisco racir' Le gérant des Giants brillante tenue de Bressoud San Francisen, 22 (UPI \u2014 Bd dire Bressoud quil a remplace paur Ligue Internationale y -0.Montreal à Richmond jvear 9-0 | Paul Bouchard s'est avére la arcorde aucun but sur balles et a i | ivedette individuelle chez les vain- retiré 11 frappeurs au marbre U Ligue Massiratie jqueurs tant au monticule qu'au Levis vs Quaber-Nuest Reauport ve St-Pasca (Béton Il n'sllous que qyatre coups remplacer Benoit à la Johansson est ! Toronto a Columbus Buffalo a La Havane Rochester à Miami \u2018irant sept frappeurs au bâton et.remplacer le jen n'allouant \u2018que 2 buts sur bal- blesse à l\u2019aine par un lancer, ; les Du côté offensif.11 frappa 3 } coups sars en autant dappari-j les différentes rencontres à laffi-| \u2018che pour être assuré d'un succés ! Le lanceur Bourbeau est venu oo \u20ac sixième D'abord la finale Bobby Managoff.sûrs à ses adversaires tout en re-:manche alors que ce dermier dut, (NP Wladek Kowalsk: ia semi- eux .finale Pierre LeMarin contre An-: receveur Cloutier \u2018dre Ballet d'entrainement d'un corps feminin auxiliaire.Ja photo a ete prise au camp de Jane, (rup.pres de Copenhague.Flle a alors rensai un saul de trois pieds et dix pouces, plus du trophée \u201cle Soleil & ['tvénement-Journal\u201d \u201cle Eolell® et d'encourager Programme de lutte qui promet ne [mer sor a pare Fenian, par 1n JOT sel nr ur un beaucoup d'action pour vendre Ti n'est pas necessaire d'être Px- core la note pert pour prédire que chague ren-|FOLr au Colisée.[contre du programme de vendredi Hebert a bien figuré même s'l,sers remplie d'action En effes, 1) a ete débité de la défaite.M n'a suff) de Jeter un coup d'oeil sur Hlaisie, a ete Et que penser de la rencontre droit par un PRUMMONDVILLF « QUERFC 4 - speciale\u2019 opposant Pepper Gomez dentel d'une offriront spéciale les cyclistes résidant dans voix, Dick Button blessé à l'entrainement Albany.N.Y.22 «PA: Button.ancien champion mondia] ait deuxième et $25 ay trouieme #1 olympique de patinage de fan- !! Fe! entendu que res bourses d'une façon toute Bonaventure.Champlain.Charle- Chienutmt.Dorchester, frapper un simple en direction du Drummondville dans celte manche\u2018cetle annee une magnifique bour- la région de Québec depuis au Drummond Frontenac.Gaspé, Ka- pour augmenter leur avance à 5-3.}5e de $500 & l\u2019organisation de la mains un an.@ la date de l'e- mouraska.Lac St-Jean.Laviolet- rallierent une prochaine classique du Tour du preuve.le trophée sera mis en ie.Levis, L'Islet, Lotbinière, Mas- entre kinongé.Matane.Matapédia, points à la sulle d'un solide coup Challenge \u201cLe Soleil & L'Evêne- les équipes des comtés Abitibi, Montmorency, Montmagny.Port- Mais dans le but Arthabaska.Beauce, Rellechasse.neuf, Quebec Rimouski.Sague- nay, St-Maurice, Sherhrooke et \u201cTemisrouata ; La bmirse de $500 sera donner avec Je trophée si | équipe Ré Clas- Ise premiere dans le Tour.eat .8250.au premier de l'équipe.8150 di au deuxième Pl 5100 au troisième Cette hourse sera de 8250 a) l'équipe regionale se classe parm) les six premières équipes et elle sera alors distribuer comme suit £126.au premier, &75 au deuxié- me ét $50.au troisième Si Ve Quipe regionale ne se classe pas arm) les six premieres mais au moins dans ia première moîtie du classement général.la bourse sera Dick de $150.aver $75 au premier.$50.dominante vendrod; \u2018Ann » seront en surplus de lnutes au- blesse hier a: bras tres hourses nl récompenses pré- coup de patin acci- vues par organisation du Tour partenaire d'entraft- du St-Laurent .\u201cde bon Andre Rodgers.\u201cJe frap- a .mx ier Christie ?3 Cn Tie tral Brescoud na pas seulement TEC ie pour seulement 157 le 5 on premier jens Robert Rousseau s'en OSL gurnaser re DAF Bore ie har ar en Les mettant aux D ans un = a Cure mr lie Tour du St-Laurent 1850 se.fé un regain de vie dans e champ jun dernier quand NOUS avon: New York 22 UTP Ingemar ÉBalement mis en vedette pour le jFuiler Lu Cd Po ses le roves Volkoff contre Sam à ce ae AULA e168 penis va dispute du 4 au À a0ût imelu- \u2018 | ! ?CS : i , M j edere si 3 à S > * ° v ' + .: , ; Intérieur des Giants de San Fran- quitté San Francisen pour une ; Syndicat avec 3 coups sirs en SPRL 50 © À 3 n n Berg et Maurice Lapointe, ans: A hop l la tr SIvememt et sera divise en dx ; \u2018 , tion serie de parties à l'etranger Pt ir Johansson de Suede, qui à TEM- voyages au marbre.tandis queicee re ona a a a remibre rs pire une ent at ARTA trae pour etapes, Les evclistes passeront cise ora a : pos 1 me SUIS Pet que Je ne perdrais Porte le championnat mondial des Maurice Roy.Claude Julien et Flamer dor F si 1 4 © Bernard Vignal To Pierre Degal!l a avant bras > ft Ol ni par Levis S! Georges de Beauce, 1 l'arrét- 8 à P SUIS 3 J ; ., Teor oc 1; y Berna i ¥ : 4 -Dras n prev n -T; 9?5 regulièrr de \u2018arrét-cour! mais à rien à faire quelques petits chan- poxds-lourds en knockoutant Floyd \u2019Michel Drolet ont réussi chacun 2 cinuier rer 4 à 70% (Tous des combats des mieux ba dant qui! pourra ro pe Phettord, Sherbrooke Granby, est devenu un frappeur sur qui le : sg | COUPE sÛrs en 4 apparitions [Bernt téccenr « \u20ac 1 nn | \u2018act .: ! ommencer a Montreal Joliette.Shawinigan, gements Patterson en trois rondes.n été! Beurbers anc a @ n elances et dont l'action sera en.patiner sous peu Tione-Rivares #t retnerr 4 b club peut compter Depuis qui! a change sa ma- choisi hier comme ie vainqueur du DANS le clan du Goodyear.Clau- Lu Lecce iw Rav Ir Queber \u201cJ'ai fait une petite Pxperience .puis ' BTS Cas, Choisl hier col ! 9 de Gegnon a subi l'échec.tandis TOTANX ose 1 7 HE THR HR , , et cela a rappnrte des profits\u201d de oon A '™ jtrophee Hickok\u201d pour le mois de que Andre Lachance a frappe QUEBEC AP FRE K.euvert vendredi jusqu'& 930 pm, appo 8 PVOTIS 8 nté sa movenne de \u2019 Boivin, 1 sn: 1 = sous POI ROUT atremdre une UID et devient eligible pour le H-|deux des quatre cmips aurs des Domo rroe arr con 2 4 marque de 269 Depuis le debut tre de l'athiete profersionne] delsIêns ; LP fe 1 8 4 à du voyazse Antuel des Giant: l'anner Dans l'autre rencontre ie Lavai Gare ih POLE 8 - da .\u2019 \u20ac par defant, alors que la Lote of > | #0 Bressoud a conserve Une moven- i ; a FAgn RK ! .Fone «|; à ne de 383 pour aider \u2018e club a Ce trophée existe depuis dix ANS game\u201d Goin.d'nltendance n'a pu Pret A RI 1.20! { cane onze varies contre six de- ©! C'est la premiere fois qu'un presenter une Aquipe comp ere Hebert \u2018arr ?or : à fai - .' s NS DES EQUIPES punis faire T a frappe ur circuit de athlète d'outre-mer le gagne.Le, POSITIO pL 2 MES pe TTers 120407 À x Pie dn Bie phisoureh vainqueur de chaque année recon Fp Crt Pore 5 LE gga omen Bon eae \u2018En quttan* Son Francisco.je aussi une hourse de 810.000 Gonévear 9 5 sac Dr mend.fn on ong 11 ne sus Lenu les jambes un peu Johansson a reçu le plus grand Sri eat : ; i.\u201c7 Quebec ra 2R2 000 à 7 : pins eloignees et jai commencé A nombre de votes de première place Lara: - 7 \u201can Si.Pains preau Plamorcar, Bern \u2018 | ; i {rapper beaucoup mieux Quard depuis Ben Hogan en 1053.Johans- Ulndusiriele 1 : a 1 Braun Hebert prin 3 Le Magas n pour N\u2018essreurs à .3 T + 3 5 Ë {hips £ verre 2 \u2018out a recommencé à mal aller, Je son a reçu 85 votes de premiere TP, 08e à à 5 8\u201c Crus \u20ac Heber Buc roles Tie Cour nver Côte Ferfard Sacritue He Berace et Theroux nS hute Diummorasiie à Qurber 8 Ru + sur babies pa, Bernit ; Pricaits mg béar pa de \u2018St-Joseph pores Heners 11 Bourbeau 1 Coup me suis mis à me rapprocher les placer pour un tmtal de 264 points jambes un peu plus et Je crois Seulement trois autres athletes que je vals continuer de cette fa- ont recolie des votes de premiere con pour continner à bien frap- place pour Jum Ce sont Rocky Co- per\u201d Bressoud Joue regulierement: lavito des Indiens de Cleveland ; pour la premiere fois en deux ans \u201886 points avec 4 voles de prenue- Hier.au Centre S'-Jocenh, le purs Jor Bont 3 en rer r Thee inn: ; .ire plare' le golfeur Billy Casper ¥ gmat ramp pare mney Les Gianis semblaien! determi-' 22 points aver un vote de pre- Franklin a battu le LAÏavet'e Pal Rourhea Hébert Mean \u2018ances nec à faire un arret cuit de Rod: mriére places ei je lanceur Eiroy 16-90 et le Bayard 8 remporte net 7 Herr Bar - gers en dépit de son jeu errat!- Face des Pirates rip Pitisburgh une victoire de 10-0 A \u2018a balle- Gaur t Rec que ef de sa faiblesse au baton !29 points avec un vote de premié- molle Au baseba!! \u2018es Red Sox re mais Ils n'ont lamais regrette Le re place ant dispase des Rraves par lé-N Pr ; our où Bressoud a pris sa piace Dernierement Bressoud disait .Tl est certain que Je me sentirais n°25 55e =\" Avila acheté par les Braves et Pumpsie Green avec Boston Centre de Loisirs: PISTE OF QUEBEC ADM $1.00 TOUTES TAXES WCL.AIRE SUR EUR PAS ADMIS aa tll Sg a 3 Mi uwankee 22 PA Ta d- champ (r'ereux fohnrv OBrien A Tern.Ce Gress aux mu- rection des Braves de M'waukée fod E 5 Apres Johnny Antonelli, { Montreal, 22 (PC) \u2014 Gordon.a à r .Sam Jones, Sanford Mike Mc- | LeRuche.16 ans.champion de goif _\u2014 j Qu atiend-il pour commencer ! Cormick et Stuy Miller Rignev [tumor du Quebec.a été choist hier © ne sait plus trop qui envover ;pour faire partie de l'équipe qui: 8 su montieule Al Worthing- representers la province lors du: ton, Gardon Jones re: Billy ;taeurnoi pour le championnat Ju-| + : Muffet n'ont pas trop aidé ia mor du Canada.eu club Kana-| Par avion de Quebec cause de l'équipe Cependant.waki à compter du 28 Juillet.Le 11 se peut que Eddie Fisher.:cluh Kamawak! set situé & Caugh-, à La Tu ue et L'Abitibi rapprie de Phoenix.amellore ;nawaga.en banlieue de Montréa} q \u2019 ie departement des lanceurs.T1 Les autres membres de l'équipe n'a pas Une crande evDérien: du Québec sont Rev Zabowski et.ce dans ies rangs profession.gran Clarke.du club Marlborough | nels mais possede ine bonne de Montrea! et André Gingras.de \u201cknuckir-ball\u2019 A Theure ac- Quebec LeRiche est du club \u2019 , - tuelle, cr sont les janceurs de- Hampstead.\u2014 ~ - - _ =~ FF - butants qui lancen: en relève | auras \u2014 - _ = fy = = 2 2 ot ce nest vien de men ras.| Zabowsk: est le champion tu- \u2014 - Brant fu RE (nor provincial de l'an dernier ; LL .Abe Caplan sera gerant de l'equi- Ce n'est pas avant \u2018e 3 tu) ne du Québec.let que Rienev a reuss: a con- i 1 Vaincre le proprietare Horace : | Service: D(-2 mee en ane Autres joutes no atiilète de &Ix pipd« #t fra: 24 passagers Louer neem imac à dans le baseball bAn arrét-court.ni jamais rien TIGTE AMERICAINE arer de bien dans les maicures Rodgers est un ancien loueur * Rasmisnion sin son gen i : \u2019 de cricket.Ce dernier eta! er- Peche mmere* : Romonosks % # ratique au possibie mais 1 fut parent.Courtnes % Fortack 9-0: er De arts de finalement obligé de donner aa Perdact Faune 224 p place à Bressoud.un tvpe qu reg Ren dE Biever (lr Berbare ib .5h.00 P.M 9 Berucour pus de an Pre DaN NC ann op Calculez toutes les écnnomies que vous vaudra Jet et V-R Plymouth présentent des caractéristi- ucbes | A M.Rignev a encore amélinre ia horas ans 10 104 \u20142 9 7 Plv 3 ; ; .defensive de l'Aquipe an en Free wae Dani Ss la nouvelle et élégante Plymouth.Economie à ques-économie nffertes par aucune autre voiture (dimanche excepte! \u2018 vovant Jackie Brandt #, Creus Budd ne l'achat .les prix Plymouth son! aujourd'hui à ce prix.Economie à l'usage .la célèbre ri) ri ue LAGTE OS ATINNATS les plux bas de l'année.quel que soit le modèle technique de fabrication Plymouth vous promet 4 i ceurs gauchers Huss ne or ren ge que vous choisissier Economie 2 la reprise .la minimum de soucis d'entretien et le minimum A drotiiers Plumienrs exper 21 gro rrivee a Onesiderent jes Chants comme NGA 0 IR 00 ha votre voiture actuelle vous rapportera davantage de {rais de réparation.Passez chez carre dé.L ; © sp l'équipe la pus formidahie de Eurh < Trowbridge 4 Migcie \u20ac 0 Cran avec l'achat d'une nouvelle Plymouth.Economie postaire faire l'essai de l'économique Pivmouth a Tuque : 3h.45 P.M.La eue NAT TA Pea Bienne 5 15 de carburant .les moteurs 6 \u2018vlindres Econo- le plus tôt possible.ns Mure det te i Coe Bel 14e agar ee Senneterre : 7h.40 P.M.amt SC SMD go 25 | | x aos Ce Li 4225.pe ior 5 - , Rouyn-Noranda : 8h.35 P.M pour travailler sone Vari Tals Eh Exclusivités qu'on ne trouve dans aucune autre voiture de la catégorie de prix Plymouth: \u2019 \u2019 TU Tl ne leur manque pa: grand.pp Jacuon 1.oo \u2018 _ i chose rm pein sue While Ca MrT 2° Fionn Ir Marsha * Transmission automatique a x Sièges pivotants TAUX (de Québec! aller aller@retour Mav rommenes à fiepnr op (Lone rm ns boutons-poussoirs x Freins i contact total H Craft est Tren aa er Lomo fan pee x Commande de chauffage a * Roues à jantes de sûreté | pour - La Tuque 8.70 16.55 arry raft e: Four prema boutons-poussoirs * Frein destationnement indépendant C6 Fier te Nears ne * Suspension Torsion-A/RE * Serrures de portes à verroui : Senneterre 32.45 61.65 au repos forcé M NE pe S > po aillage 3 Rannag City 99 PA Te garant .Co.3 - Rouyn- Marre Craft des Ataleri- de er .oa To at LES PRIX PLYMOUTH COMMENCENT PLUS BAS que ceux de toute autre vorture de dimensions normales au Canada! i .rn nues HATTIE et Teed Snare aeatters - i Noranda 35.00 67.00 Kamest City a #16 ronan ner 3 CLITA Rae\u201d CHRYSLER CORPORATION OF CANADA.LIMITED Thopita' On a raLporte quill res cooly Paris \u201csentait de vinlentes douleurs A 18 Toronte fins ann non INFORMATIONS & RESERVATIONS a ™™ 1 8700\" \"7 = UNIVERSAL AUTO Ltd, \u201c4e, Founmes Auonosnes loto Aurobogne weed Craft Age de 44 ans ne pourra Première toute | : MU 1-3541 probndiement eens) in ec ue Te ae Rover Posi pores CARAGE ASSELIN & FILS.INC.\u2018 | (on der A avant une empire de Sie oa oe Tant ores x 77, (ere AVENUE, QUEBEC, QUE, \u2014- TEL: LA 5-5111 LA MALBAIE.QUE.Jours Pardant Mie 4 War es TRA.to Résultats aux courses PISTE DE QUEBEC COURSE SPÉCIALE HIKR SOIR Harvest Son.R.Bruyère.pas de pa- M: Pretty Tuft.R.anger, Debbie Daizeil.A.Page.Ont nussi couru: Peterboro, Miss Roys.Lady, Eboy Hal, Little Deer, Lorette ress.Temps: 2.13 Course No 1 Barbara Grattan K.R.Fillion, 6.90, 3.70, 2.60.Lucy's Prince.M.Cournoyer, 0 1.30; Gadabout F, G.Bheldon, Ont aus) couru: Alden Cane, Royal Wii.Her Horse, Wicomico Nib, de chard Lee Can.Temps: 2.14 Course No 2 Tackie Me, V.Larose.9.30, 4.40, 2.80: Count Ferland, R Boutet, 14.10, 4.40; Victor Pick, L.Dionne, 2.90.Ont aussi couru: Pronto Dudiey.Bai- Ue Baker, Sonny McKiyo, Glo On.Temps: 2.14 Pari-Doubie : 5-1, Barbera Gratian X et Tackie Me, 31.40.Course No 3 Shop: Pauia.A.Côte.4.10, 3.20, 2.80; Highieys Abvey.P.Giroux, 3.10, 2.90; Gentleman Joe, W.Lépine, 4.80.Ont auss! couru! Fiying Comet; Roya! .Cole's Corby, Maryland \u2014Bilver, Cupiain Volo.temps: C154 Course No 4 Sir Luliwater, G.Maillard, 27.90, 9.20, 4.10, Betty Kuno.R.Croteau.4.40, 2.90 Alison Hanover, J.A.Verret, 2.80.Ont aussi couru: Bob Corsica, Darn- ley's Prince, Pard C.emps.2.16.4 Course No 5 Black Nite, P.Pagé, 7.40, 4.10, 3.60: Advocate, C.St-Jécques, 4,30, 4.40; Direct One, L ointe, 4.10 Qnt sussl couru: Marshall Tess, Free- port, Oro G Kett.Temps: 2.08.3 Quinella: 4-7, Black Nite et Advocate.22.40.Course No 6 ONT AUSSI COURU: Royal Bonns, Etla's Lad Winged Volo, Grand L.A, Eagle Way AMBLE \"D\" \u2014 $500.08 Rebel Land Peter, Argyle, NY, Bob Prame.$14.60, 5.50, 4.10; Rita Wick, Repentigny, Que, Ned Galentine, 390, 3.40; Success Counsel, Goderich, Ont, Vic Lutman, 5.40 PS: 2:08.2 ONT AUSSI COURU: Nikie Dillon, Barbt:a Goid.Brandywine Boy, Vulcan Pick, Nancy Cried.PARI-DOUBLE: Arion Spencer et Rebel Land Peter, ont payé $208.80 AMBLE \u201cC\" \u2014 $1,000.00 Buccess Key.Montréal.Marc Gingres, 89 50, 4,30, 2.80; Priestacolt Pete, Tulare, Calif, Tom Down, 3.40, 2.50, Puck Ha- .Montréal, Benolr Côte 2.60 TEMPS: 2.08.2 ONT AUS8I COURU: Cash Tryax.Sandy Rosecroft, Johnny Dollar, Avalon Counse! RETIRES: Quick Prime, Miss Goldenmite.TROT \u201cC\u201d \u2014 $1,000.00 Robert Tempered.Maytleld, Ky., Frog Redden, $3.00, 2.2,80: Gene Blue, Smiths Falls, Ont.Gord Ramsey, 5.00, 3.70; Darn Bure, Mortréal, Mare Gin- gras, 2.80 TEMPS: 2:972 ONT AUSSI COURU: Virgne's Jimmie, Patty Sterns, Private Duty, eeper\u2019s King.RETIRE: Murphy Hauover.QUINELLA: Robert Tempered el Gene Blue, ont payc $20.40 AMBLE \u201cC\u201d \u2014 $1,000.00 Rebel! Land, Argyle, N.Y.Bob Frame, 85.78, 3.60, 2.80; Take Command.Brampton, Ont, Harold McKinley, 3.60, 2.90: Brady's Best, Leamingtor, Del, Jim Wiener, 3.10 TEMPS: 2:07,3 ONT AUSSI COURU: Bundra Jena, High Society, Victory Hal, Flying Princess, Mr.Bill AMBLE \u201cB\" \u2014 $1,400.00 Dares Direct, Brownsburg.Que, Del MacTavish, 2 80, 2.50, 2.20; Fingo's Song, Vankleek Hill.Ont.Percy Robillard, 360, 2.60: Success Uankee, Harrington, Del .\" Ned Gairntine, 2.50 ; TEMPB- 2:04 1 ONT AUSSI COURU: Hapy Chuck.Gysy Rose Chief, Success Countress, Ben Senator Dave, A Moore, 10:40.150 Direct.3.70; ar Lord Tis¢, 6.30, 5.00; wer y Joe, C.St-Jacques, 6.40.TROT \u201cC\u201d \u2014 $1,000.00 nt aussi couru: Græphite, Sir Ar-| Upton Repentigny.Qué.Ned Galen- thur Bolo, Superfort, Lee's BExceilen-|tine, $8.40, 3.80.2.80: Lyde, New Hoi- cy.Dixon Hanover.land, Penn.Jake Mershy, 2.80, 2.30; Temps: 2.14.1 Bay Day, Granby, Qué, Bill Habkirk, .v 2.70 Course No 1 TEMPS: 2:09.Yankee Chief, C.Weannamaker, 4.80! ONT AUSSI COURU: Essex Boy, Acco- 3.30.3.40: Bannock Bay.L.Paiement.|muc, Mr.Bupér's Boy, Fleetroy.Great 8.10, 3.80; Miss True Volo, G.Shel-|fanover.\u2018 don.3.40 UINELLA: Upton et Lyde, ont pay Ont ausst couru: Gay Wave, Hi Wi.nf P ÿ gover.Mediey G Direct, Barbara Ba- AMBLE \u201cC\" \u2014 $1,000.00 Temps: 2.10.1 Royal Brook.Malone, NY.Albert Quinella: 1-3, Yankee Chief & Ben-|Boucher.8.80.4.50.310: Wilson Frost, nock Bey, 18.00.Terrebonne, Que , Wilfrid Bourgon, 6.30, Course N° 8 3.20; Penny's First Lass, Keene Valley, y N.Y.Del MacTavish, 2.60 King.C.Wannamaker, 16.30,\" TEMPS: 2:05.4 7.50, 3.66: Joe Bars G.G.Michaud, 3.20, 5.50; McKinney Edward, B.Perron, 2.80.Ont aussi couru: Dark Town Chiel, Taylor Win, Popiar Ike.Doctor Be-: ker Jr.Gay Counsel.Temps: 2.12 Course Mo 9 ONT AUBS8I COURU: Red Flare.Nia- garda Rhythm.James Hanover, L.8 Spencer Hal Bales AMBLE STAKE \u2014 $10,300.00 Mighty Dualey, Montreal, Keith Wa- ples, $8.4C, 2.00, 7 70: Chief Maid.Drum- mondvilie, Benoit Côte, 2.50.230: Great Spencer Rapid, R.Crowau, 38.50, 8.60, 24100.Ste-Marie.Qué, Jules Giguere, 4.50: Pancy Guy.A.Page.880, 6.10:19 00 MPS: 1:56.8 : Mighty Pronto.P Genie 4.60.over ONT AUSSI COURU Scotchlite, De- Ont aussi couru: Herman ans 7 |vastator, Plantation Chief, Champ Volo, Pals Irene.Miss Titan, Beatty Rose.ip Ul\" go ort Captain Wright.Nola's \u20ac - .Pence.Temps: 2.14 AMBLE \u201cD\u201d \u2014 $500.00 > The Greet Patch, Montreal, Ed Bra- PARC RICHELIEU dette.$5 70, 3.10.2.20.Doc Johnston, TROT \u201cD\u201d \u2014 $500.00 Arion Spencer, Mayfield, Ky.Frog Dresden.Ont.Ross Johnston, 3.90, 2.20; Ronnie C, Owen Sound, Ont.Vic Lut- man, 220 Redden, $17.10, 7.10.6.10: Candy D.Montréal, Rés! Bardier, 3.80, 3.30; Regal Aire, St-Bruno, Qué, Denis Grisé, 7.50 TEMPS: 2:54 IMcEiwyn {Mischief L.Miss Gay Toddler.TEMPS: 2:08 ONT AUSSI COQURU.Billy C Lew, Song.Shannon Wayne, The Il voudrait que la bataille Moore-Durelle Moncton, N.-B, 22 (PC) \u2014 Le chef du parti libéral du Nouveau- Brunswick, Louis J.Robichaud a révélé hier qu'il avait écrit une lettre au bureau de direction de ia société Radio-Canada pour demander que le combat de boxe Archie Moore \u2014 Yvon Durelle pour le championnat mi-lourd du monde soit télévisé.Dans une lettre à Robert Duns- more, président intérimaire de l'exécutif de Radio-Canada, Ro- bichaud a dit que \u201cpres de 90 pour cent de la population canadienne desservie par la télévision est vivement intéressée à ce combat et bouleversée par l'offre finale ou lultimatum qui a été servi au promoteur sur une it télévisée Brown a ajouté que le promoteur a \u2018refusé ceLLe offre et nous a dit qu'il désirait $50,000 pour les droits de télévision.sans payer aucun territoire du réseau, & la condition que nous assumions le coût de tous les sièges libres le soir du combat.\u201cQue les Montréalais restent chez eux le soir du combat semblait peu le préoccuper.pourvu que Radio-Canada accepte une facture de $100,000 en plus des 850,000 à verser pour les droits\u201d.Brown a dit qu'il est table que le promoteur ne veulile pas accepter une offre raisonnable quand elle se présente et qu'il prive ainsi les téléspectateurs ca-! nadiens de l'occasion de voir cet événement sportif.simple question d'argent.On sait que Radio-Canada a récemment offert une somme de $50,000 au promoteur montréalais Eddie Quinn pour le droit de téléviser le combat.mais sans en, priver aucun territoire desservi| par le réseau.i A Toronto, L.D.Brown, adjoint | special du directeur de Radio-Ca-; nada pour l'Ontario et les 1ê caine des ouvriers depuis 1 od que 1 séances ternes, Le vi ; à des fractions : e 31 mai de l'acier a dé ) riers s le mois d'avril 1958\" êTNES, virement minier A l'issue de se 1960 éclaré la grév Tandis i banques étgient inier a cependant été é .C.Walker Manuf $ 20.7 Un demi-miiti \u2018 ve andis que la grève accaparait | 0 s êtq en vedette.Royal.B été élevé.Les \u2018 .Lid acturing Co.700 ; i-million d'ouvriers s les IT ! > aparait le-Ecosse ont ! ; .Banque Provincial \u2026 Ottawa (Ont) ; affectués par © \u2018 x sont,les manchettes des jour Ë ; ont gagné un point et plus \u2019 e et Nouvel- 0 Ul Wils 9 Fournitur È VUE et arrêt de léchappai naux, on; été enregistrés d plus, Des gains é 0 \u20ac îlsil Ltd, Montréal res médicales 10 5 La production ; travail.appait certaines aut | : s dans le compart ont également ! réal (PQ) Viande 530 a ction sidérurgique serajles, moi res nouvel- : ces publics, les mé iment des papeteri On trouvera ci 35,041 évidemment rédui 1X e sera \u2018fs.noins tapageuses, mais d' i à s, les métaux communs, les pé La es.Les servi- uvera ci-dessous un Co ; , sduite a un mini- | Plus grande | , une e construction é .les pétrolifères et 1 ; çu des pri aper- ntrats adjugés mum.Les charcen ini- | Plus grande importance pour I 800 uct staient fermes.Les LETTE es materiaux ; prix du beurre, des oeufs gés par la Defence Constructi ; 5 rents de wa (venir a 1 a- valeurs industri s.Les affaires ont porte des volaill : » ce Construction (1951) Limited tomberont rapide ons: & à long terme.Les dé le rielles et sur 529.000 L porté sur 73.- es et des pommes d entre le 16 et ie 3i © as i ( or ement la d de al 5 dépenses eres Des 227 ur 949.actions minié ; : terre sur | : s de 31 mai 1939 tion de chart 11: produc- | capil: pour de nouvel Meilleurs résulta s 227 valeurs transigées ieres et petro- - ur le marché de Qué arbon.déjà redui et de l'é 3 elles usines résultats et 94 sont resté sigées.T2 ont progressé, 6 v uébec.Entrepreneur cours des deux dernié Le au| équipement semblaient é obtenus par la i es inchangées.Onz ssé, 61 ont fléchi PRIX DU BE Dési i s deux dernières semaines d la tre \\ meilleure cote \u2018anné .Onze stocks ont enregi DU BEURRE ésignation et en- par suite des vacances, ne repren.Au cours de in sen Cle Quebec Power Toronto po Fe sept autres.leur plus fame, eur Pe 52 pointe en soude Took droit des travaux Velewr a certair , ie * à sem ier: ; : \u2014 Les si > ie 5 .: en soll : I EE |Scoti Paper Co.a ane derniere,( La compagnie Quebec Power an meilleur avance depuis oy aestré leur Quebec No © moule Œ'une ivre 96 Gonieating Lin Revêtement de b ssement dans ces i ip .Ce nor ; - urse de 9 semaine hier ; PRIX s , ontracti \u2019 nt de béton as- tries de premiere es indus- {Programme d'expansion de lord nonce ses résultats du premier se-| La \u20ac Toronto a progressé au milieu d' hier.alors que ia jo X DES OEUFS s ing Ld.phaltique à He ere fs el ere importance af- de $10 millions & son usine de Tare mestre de 1959.N p ler se- 1 cote d'International Nickel a milieu d'une activité modérée atégorie, grosseur t.John's (T.-N.) ion que de parcs de sta- s statistiques générales |Pil SOT Ul o- i .Tis se traduisent| $0! UN nouv monté de 1 1 int à - A nement des avior de l'économi s générales DE.Alabama.Westingh ipar 1 A $ uisent eau somméêt pou -2 point à 100 B Cc DE ; dat À , 15 \u2014 : ie.telle ia producti ri : stinghouse Elec- | un bénefice net d se des val ; T 1959.et il en es ité » |A-ex-gros 37-28 5 Banfield & Mi Torbay (T.-N.) ; ctionitrie a declar : ti 2; , e $1,11 !'ac- s valeurs indus est résuité G ST 4345 81.52 & Miles ; x $ 2 industrielle.Dans la plupart des\u2019 PU fe Soo.millions pe depensera tion Orcinaire, a comparer A £106 des industrielles a gagné près de à 24 pon ee cars 50-51 55-58 42 Fairview (Ont) Peintre imiérieure dei pig secteurs cependant les af-' velles facilites ras pour de nou- | 58.fin du premier semestre de taux communs, plus eue pr, de 1 2-3 points et celui des er A-petits 19:20 wa ss 18-50 3T'a gements d'officiers \u2014 Has devraient continuer Penns : ses usines de : tré des gains 1 ; -3.Les valeurs rifer - |B 16-20 125 32-33 16-38 241.) Campbe lifax (N.-E.! Ce sans Pennsylvanie et de | ; gains fractionnaires s auriferes ont el i 254, 33-34 38-40 27 11 & Kenned - , NB 12.16 que jrand hell.pourvu toutefois! General Se et Les ventes d'électriciie s'élévent ont flech:.Le virement à \u20ac Landis que les pétroles de l'Ouest A Prix aux 9 1810013 35.26 29-30 17 Ltd.Toronto (Ont > Electric Remise a neuf de la cana- leo vurgique ne | dans l'industrie side jdoublera li portance de ce oie 0 2 689 870.en augmentation de 7.014,000.lundi.de 1,864.000 actions au regard de BC Prix aux postes enregistré sation el des appareils d'é- 6 e traine pas er - Chevrolet ; s usi- 106 pour \u201c les vi i C\u2014Prix Tant rés clairage élecur pendant toute ét en longueur DE ur oles et Body Fisher à :Marquent tne étre aimait pat vermement dion Les émissions à courtes echéances d E\u2014Prix aux consommateurs tier rere Onkvitle aners .aie : .i ution.cana i - LE anc - rix de la : | : M une coïncidence troubiante Trés probabiement.| | E on le marché am, en baisse d'environ 5 cents hier eu rés 5 Bourse Canadienne des Continental Painters & Deco Ont.) 14,443 est déclenchement de cette gréve Brève de l'acier se Ernie lai om [marge de l'émission échéances accusaient een ae tandis que les Jongues N.B\u2014Les prix dans les colon Vancouver (\u20ac.-B.) 5 rators Peinture extérieure de bé- : t ans ia même semaine \"elle doit pr se tb nera.et; a province d\u2019Ontario émissions d ; rtes allant de !.à \" vo S et D sont © nos A 5 LS uments \u2014 Vanc 8 au! s .! = .> 1 .ouver cours de la au doit se terminer éventuelle- ons des provinces demeur ; .de point.Les 14 juillet en vigueur le je laquelle le gouvern \u2018men uelle- | ; ; ue I\u2019 à \u20ac raient géneralen .Desourdy Fr ; (C.-B) a public lee statistiques s ement; tent, un important mouvement y; La nouvelle émission de $30 mil- q intérêt se concentrait en grande lement stables, alors Les prix aes oeufa aux dé Desourdy Freres Ltée Enlev 10,600 Dict et la produ tiques sur l'em- [d'expansion de capital sera rapi ilions de debentures de la provi 1 mission de l'Ontario, laquelle n'est ver partie sur la nouvelle é- pd à Consommateurs Mprésentan a Saint-Jean (P.Q.) f levement de la chauf- \u2018 ; i ctinn industrieile.:dement ; we = d\u2019Onts = a province| secteur des ; ; .vendue qu'à 50 r douzaine et en es erie et du rajout i Ces deux derniers strieile.! t amorcé.ntario comportant un s corporations était inci pour cent.Le cartone.jout \u2014 Saint- 3 rniers chiffres étalen: deux 0 un choix de New York (P > inchange.- TABLEAU DES VOLA Electric M Jean (PQ.on ne peut plus enco | :x echéances © \u2018té placée sur| all ork (PA) \u2014 Le secteur des Prix a TLLES * Motor Sales & Service ; on 37,000 1 lus urageants le marché placée su allure mixte h + des corporations aff ; ux producteurs (Bellevill 7 Installation de ma ' L'engagement fer si marché par un imporiant i ; ier.sur le marché d porations affichait une poids vivant er Lid, commande ferme douvriersi d cat dirigé tant synd;-| à l'issue d' à ; é des obligations de N * Believill de chauffe-ea dans les manuf riers! irigé par Wood ; e d'une séance plut e New York PO ieville «Ont.) eau en dehors 5 ufsctures et je rele-' Cor od, Gundy &| ont plutôt calme.Quelque .; \u2018 ULETS DE GRIL des period ; S A : ; > = mpany Lim Lo t.montre de la fermeté ; ues titres ferroviai Ps F es de inte \u2014 vement suisonnier dans l'emploi Montréal (PC | comprend amuted, Cette émission ont reculé.On ini laments emissions convertibles 3 à 4 livres 20-011 Froggett and van der Mout Picton \u2018Ont.no 2500 _ main-d'oeuvre agricole et < y 1 \u2014 Voici les pour ans.offe à 5':| parmi les tit: \u2018 cilement une te ; POULETS A R \u201c| Vedder ; Mout, Peinture exté ge dans ia construction ont porte a cours du change etranger tels que pour cer 20 ans.offertes à 98501 , titres industriels.ndance précise [4 a 5 livres OTIR der Crossing (C.-B.) ae of vemos des ba- So de l'emploi en juin à 67.- fourmis par In Banque de is que Do ent 10.des $ Éivrbes or pus 2h permanents a 2,000, ce qui constituait un re pres ons que tus les ¢ ve r cent.10 ans 23.30 à & , t = ci : ; curs offertes au : ; : mariés \u2014 Chilli cord et un gain sans pré ; ici-après représ Der s au pair.Les titres seront POULES wack A ¢ sans precedent de, entent les taux de clisponibles ès (tres séron 3 à 4 live Ber ; (C.-B.) 4,600,000 dep P ; tventes : ponibles pour livrais [ores nard Gugné Cie L 20 | lis le mois de février.naies nominaux pour les mon-|17 aoû aison vers le NT 4 à 5 livres 10-12, Montréal Lee, Installati 361 La production industri \u201crler.naies à la f on-|17 août.5 livres pl 13.18) Montréal PQ.Installation de matériel n industrielle a at-| a fermeture du march 5 et plus ; - d'entre ; teint en juin u à à\" (Etats-U rehe.DIN 17-18 entreposage de pétrole ?in niver {Etats-Unis = oe ; Cours tra > NDONS cine dl x > en ee pour \u201cie ln Dusen record.et Boy nis dollar $0.95% Vaste programme se nsmis par ia Presse Canadienne Moins de, 9 1b- 25 vrac.d\u2019une canalisation é- sécutif L'indice Tou: mois con- Royaume-Uni (sterling: 2.68% daméliorations du Remar ance du 21 juillet 1959 Du Pont pr 2 Phas Ge 3 Ibe temelios) 25 lectrique.construction de N 6 urni par : 3 .i anadien Nati ues.Les chiffres ; ont pr 25 37562 ; Ds (mâles routes : à Réserve fédérale s'est éleve à 12: Belsique (franc: 0.0193 3 \"16 ; en National en cents Fu moins Shia: Bleitoine = fi Id PRIX Sujet DETAILLANTS # sécurité i) Gre clôture de pour cent de la moyenne de loan.Tehecoslovaquie (koruna 0.1342 | Moncton (PC) Les Chemins de onus manammet: Le chiffre| EDM Pr A 200 Hoe HN \u2019 c POULETS DE GRIL Peters (NE rreenwood 49.L'année dernière à Se iFranc : Fer Nationaux d ; \u2019 lonne s la \u2018derniere co-|[Fam Piay 250 s22 n° atégorie 3 person Electrical Construct re 229,56: date elle était à jière à la même France (100 francs) 0.1911 116 crer x du Canada consa- onné représente je variation Ford OB as 42h A 3 à 4 ibs: Co.Ltd ruction Fourniture et installati 562 elle était à 132 pour cen:.Danemark \u2018couronne: /16 creront $11,000.00, cette annee.al § BU JA ne fermeture à l'autre.|prasen 0 438 $140 1494 182 B 20-40) Victoria d'un transt A b D'autres statistiques ont contri- | Alle ene oouronne! 0.1401 |l'amélioration du transport par 4 EVE TRIE Fraser 50 Gia an 14 + % A ROTIR 25-28 ria (C.-B) une jetée S ormaieur sur ué à fournir ia preuve d\u2019 | ' 02305 |rall dans jes Mariti { ex-droits = Pete pr 100 600 600 800 4-5 ijevee \u2014 Esquimal ë ! euve d'une ; es Maritimes.w _ Gatinea 3 800 5-6 - -B t pansion écons:aique d'enver ex- {Hollande (florin) 02557 Le prog \u2019 = ex-warrante Gat sor 0 gov 40, ADL + Ta ros bres Sires Sorel Industries Lid.\"C.-B.28.863 Demande importante versure: [ttatie (100 Jires) 255 wid ogramme prévu fournira du] L nouveau att Gen Dynam 100 dian 10012 10015 \u2014 72 3 20-31 mu pus Montréal (PQ., Diffuseur variable et sup- ; \u20ac nergie 3 usi ; 8 en M 3 a a 19e 7 - + 38-3 : .COURT électrique.l'octroi de gros de Mexique (peso) vos d'hommes.plusieurs centaines [Titres Ventes Hau Bas Ferm Chap.| on po, 15 He On 5251 , rom Hg 2601 port de maquette pour e construction et le ro y v : AbItDI 325 s38 3 [Hom Of A 425 $13 be 4444 + 4 s § erie a grande vitesse tls > ulement | Norvege «cour \\ Une des plas ; Abitibi pr 3734 37% H Smit 15% 15% 153 : Jad à | Swi ; \u2014 35 extraordinaire des chèques dansiSuë couronne) 0.1355 |tantes de phases les plus impor-[Aigoma \"1025 54177 2312 232 Hud hah 200 Ho 594, 8 toate livies livres phos Swanson Construction Co.Ltd, C Uplands «Ont.634,600 Jes chambres de compensation (Suède (couronne) 0.1864 omen «\u20ac programme est l'amé- |Alumir Ui Me Imp Inv A 310 Pa $2.a2 mregorie A\" res ves et plus Winmipes Man.) \u201d Construetion de promena- Certaines grosses be Suisse \u2018Ir - | - d'une cour de triage d An C Pp pr 505 $520: Tn 31e = 141 Inv !.40pr z50 3 \u2018 Tn .15-15 20-31 =.es ep de terrains d' T 5 5 corporations ont 5 Iranc+ 02234 ila banlieue d Ans Argus 100 2lz 524 52h - 12 |Imp Où 5 $ 23 23 D 3 25-26 e = exer- publié un rapport se , Venezuela ! \u2019 e Moncton.Argus on ME 3.an 3 {Im Io 738 840i 39% 4014 + 5 INDONS ice en béton \u2014 W \u20ac semestriel tbolivar) estos 350 #22 «Imp Tob 500 $131, 1 : ' i , inni- leurs revenus et en plusieurs or 0.2891 Expansion de | Alias Steel 430 $77 #x 5 - \u2018né Ac 902 Ste 1330 1306 15 Catégorie y Moins de 9 Ibs va d'Or Construction Co pa (Mab) 34,330 eonstances elles ont é EUS sue .APES a 70 $38 574, 38 + ajinl c wi 180 $157, 137 I= «Catégorie \u2018B\u201d 38-40; LId.' analisation nrincipal OS 5 établi des re- d Dominion Stor Bnk Mnt 1380 $6: 34 58 + a|Inind C pr 284 8213 poe ie Fi 37-381 Ott: rx principale d'e- \u201cLes te us de guimauve y 5 RME hm bE Br Re rte ee de dérivation o d'éconles es économistes se montre ; ancouver (DJ) La ; 50 $387.39's 397 1 8121 121 1 21 Catégorie «RB 7-38 érivation et d'écoul ; ae nt 2é-' COMVET Domini Bath Pw B = 97s + LiajInt OUI 2 = , Soule nevalement peu encliné à croire Le Canada.lan dernier a fabri- Stores\u2019 Limited a ones hier [85H Phon AN #1 15 5, Intory PL 190 ST, 524 24 Categor Plus de 16 tbs (mélen 3637 ment de l'usine e ésout age la grève dans l'industrie Sie us bres de 7,600,000 livres de gui- elle construira un supermarche wir gro sé, 45° 46° Jamaica 200 32314 231; 231, L, Catégorie \"RU 38-10 conlecteus.secteur ouest \u2014 , * ; < si; 5 At ; : str S'apr 225 1 ) t 0 oe | 37-3é tawaw J érurgique pourrait arrêter ce U soit 7 p.100 de plus que un coût d'environ $875,000 près de Bw Mrs pr 35 $43 2 3 2 482 Loch M 300 811 z 28 8 \u2014 Va PRIX DES POMMES D 38 10 awawa (Ont) 290.440 woes précédente (7,008 Ii Burnaby, en Colombie-Britanni Brant gp Su ss Low 8 35 1 Era Va, 7 cater ma Sac MES DE TERRE \u2014 _ ;, 008.000 -,que.Ce sera le septié - 58 33714 37 37! , : æi 330 38 8 Locales livelies, 75 ibe 2.9G-2 - | ! .ptiéme super- BCE 4%,pr 22 $87 2.Ts Mass Fer 1730 31544 13 38 $2.96-2.00 jmar \"om Bi 87 R 30 31574 31 si, _ 3 4 D | Tendance d lregion de Van ° gnie dans la BE pouce 525 Mia, 3e 15.wlMitoh RD À 250 sit Ha gee MARCHE DE QUEBEC ourse ae new Yor .z couver.BC Phone 75 a 38 381: {a Mit } 1 rn \u2018 .| ! >| 75 $43'2 43 ta + tarMitch Rb B 220 350 350 35 ei Le ; \u20ac ; ! | ans 1e monde 65 MAIChÉS ecores crave por A ge dé DE HE He SHIRE on sh ochre din noue région, ES gar arn J Yanan 1aenaes Titres les plus : i .aves pe Ca! 7 à 35}; 20 + 3i¢|Mols ; 272 272 275 \u2014 *4 ! s notre région | et de | se de Montréal actif | Albert.a! Pow 25 $92! !,|Molson pr 131 34! © ; a .gnale o A8 « 81-1192 a Bourse Ca .de chit ur ies marches ; a Distillers \u20ac Gem 55 $92 2 92: 9212 Mu Loco, Ts sin, 4 4 Lcnes le Service fédéral des mar-i 132 rue St-Pierre, auch nadienne nn | | 1 ; | L'Albe isti pr 150 $28 78 Nat St] Cr 250 81794 1794 17 = el 5 1vages ont i Lt vance du 31 juul ; | \u2019 CS à dires SECTION INDUSTRIELLE {Limited Ta ae Company!&a om 20 A à BL Noten daw hs quelque peu, Gminue nem res 00e n ara r r .4 1 ~ = ai tan 82 oh A fe emica! vo y Titres Ferm Cha [records de ventes od nouveaux |c Bk Cm 440 fo fa an I= NS Lght Pw 425 tia 3 55, MARCHE ; am Br Paramount 2 BC ares Le trafic-marchandises Aumintun em CHANE (lorsque son Mes el de bénéfices \u20ac Brew a0 83055 39 3m.1 13] 0silvie 230 852 82° 82° © DE MONTREAL | Americar Can 2h dans les ports canadiens Ur Principat Pro 3.43 oth l'exercice n_ rapport annuel pourle Bp Ahm 2200 $11.16% 17 ; Ma ete rs 1500 819% Lata Lhe t,° Montreal (PC Pam TA & T pil Par la Presse 'Canadi s Be 19's rene issant le 31 mal seraiC Ce! Wold ue 23 2h Page Hers 223 834 M2 M 7 C8 i : Ala fermeture de Am Tobacc gr \u2018 sve \"Canadienne ; \"ar iblie au début d'aoû A 45 $231; 22% 23 cer 2125 $13 112 ile \u201cja Bourse car * ; Tobacco ne .Le trafic- ' Sha winige 334 me |PL ébut d'août, a (JC Cel sipr 0 Powell R 3 33% 2 11 : nadienne des Anaconda C 100 \u20ac nc .trafic-marchandises dans les, Masser BY.TM.C-G.McConville (déclarr|£ Chm'& 200 304 BL © Belay 200 tan Wo Hou le beurre du Quebec.92 Denrees.\u2018Arrhison Railaas 8) ireat West Caal Co.Ltd.: 12% ports canadiens en avril a dimin >; 5 Anal 1517 \u2014 aij , contrôleur de jC Hydcar 105 $! Le 122 127 Prov Tins 228 $15 Mio 482 \u2014 lajsUr pl bec, 92 poinis etjAtiantic © SL jn CODE pour hag ati te 2 de 16 p.100 sur un Bret ae 8 ine 18 compagnie, CIL 0 gps 1P4 1 QUN Cas 239 Se, I 08 jsur place.se cotai® à 63 1-2 cents Avo gt ¥, Classes \"A\" ef = fue action des (8,612,513 tonnes Jn an Pl Danae oe ME 50 inc Bon tri Cl pow 300 818% Fan Sana T tajQue Pos 710 4 + 18 18?» la livre (prix offert.Bad wiz Lima 16% aou: aux AN .payabie ie 15 - Co 152.621.Std Str Stee! = 2 rimes C1 Pow pr 26 $46 \u2014 \u2018ajRoe AV C 975 $I a ; ai ; [Baitimore & 1.ao x actiontiaires inscrits en Dune année nate.les embar- | d Str Stee: 16, ine Montreal stre pour c on Pr 0.5 4 + 4 si Corp 273 HI ton 1.\u2014 A on otfralt les prix suivants pour |Béthiehem eee 467 date du 31 uitiet res inscrits er uements internationaux ! SECTION ¢ 838 $28%a 28! 14 sda 225 $1375 137 * es 5 de l'est sujets à \u2018ins ucyrus 36.J Lat x ont aug- N MINIERE CL Coghlin 200 ; « 2812 + l4|Bhawin 17 37 1370 137.ity , sujets à l'inspec- {Canadian P 363 Kelly menté de 2,121.690 a 2.743.744 ton- | Ventes Titres Les résultats obtenus par Mont-[E Mk 43 Jie Bn geo CejBhanr A B28 Bu RTE ! on de l'acheteur \u201c Catégorie A-|Chance hace Bu LE lls Douglas and Company nes et les débarquements de 1.750, (188.500 Opemisea Fam Chang :real Locomotive Works Ltd.dans én M & 8 435 $201 20 tom Shaw ipr 0 s4053 40% 2 ba extra-gros.42 cents la douzaine: Chesapeake & Ohwe 3312 31 aoû « cents l'action \"A\" ie À 955 à 1.906.713.tandis que les em- | 10-009 Vendez 0081 00¢ 1a second trimestre de l'année ont Cran Giass 100 Sa, dan wh.He Brmpeons\u201d 318 $004 39 : gros, 42; moyens.37 1-2: petits, EN Service eg mon Aus actionnaires inscrits barquements de [rei natio IE 3000 Beatrice 036 121accuse Une assez forte née, ONb Crwn Z A 125 322% 82ta 6212 - (aj8td Str SU 1200 png ie HE 124 1-9, catégorie B.27, Catégorie! © eee Eire! HEAL minuai ï wional di-| 3; atrice 0.05 2 ! § amelioration Dist Sea : Ye 229, 22%4 +\u2014 lajSteel C 9 s 13% 16%, ic.17 .27, Catégorie |Co:umbis Ga va nuaient de 2675827 a 2.177.078 Venter tot 0.08 tnc jcompensant, dans une certaine me- Dist Sea zit au, Bu 3 hiSteel Con 13 MEL Me Bo : or Cm Ov gs, United Fuel Investments tonnes e: les débarquements de .prenaz- Joue 602.800 actions com.| SHI lc déclin marqué dans 15 pre- D Fndry 840 da.Br nh + til Texaco 25 2 s 3 28 1 Montrea:.(PCY \u2014 Voici | Cont Nai Ga Y 207 cents l'action © A\u201d ents Ltd: 2.204,149 à 1,784.078.Le nombre po.|Minsères + industrielles et 529,000 Mier trimestre.mentionne M.W D Glas: 100 98512 85% 8514 + ! Lr-Dm Bk 25 $64 64 a > qu des denrées tels que f \u20ac§ PTiX;Corn Product: 48:2 tObte, AUX acti A we ler oor tal darrivées et de departs de ba | « G.Miller président dans un rap- D Fal 2500 Siar nk ws, 0 Bree PL 200 dite 2 28 \u201cMontréal par le Pet à Detroit Ed ind.30 °;l\u20ac 4 septembre jonnaires Inscris a- ; Ah - : = ; 7 3 3 .; ; re ral + ais : Bar , teaux dans les deux categories de ours mOyens à Montréal port aux actionnaires.D Text 1075 sii is a ota = walk aw one 11h 1 CA de l'Agriculture.eral pu Pont de Nem ° J i ; - Lu â - \u2018a \u2018 + East r navigation a tombé de 19.058 oe 5 0 x wm à 1\" Ge dernier souligne que i ipa hue Lo ate 1544 1544 \u2014 LalWeston nap 2ca 35 205, 375 * OEUFS.\u2014 Pn i mar Kodak Fi y .26508 à 18 388 119 enregistré de y pan UN Ind.Com Pap.Or 179 21,1 Valeur des commandes en Ju pee Le Ne pr 8 BT 8\u20ac COMME GANE aux points de ia Le échissement du | à 18.388.112 tonnes \u201c(Mardt 6:47 154.8 23 « carnet.8 a mandes en 2 cam ° > s de la Genera\u2019 Cabie 15e TE : Lund 7 154.8 131.9 272.9 460.4 89.791; t sont inférieurs à ce qu\u2019 pagne en caisses S Genera} El #1 d 2 go FR Janvier avril ie mouvement [Sem ty 86.92 193 BL 2121 1680 5 étaient l'an dernier à la méme pe RSE CANADIEN exira-gros, 43 cents Je pon Aig Foon © PSE 0 ar Ca nadién re auementé de 18.740.008 à jeep © Boh) 1523 3123 11.8 8635 riode mais il ; ee hing gros.43: ; :1|General Motors 832\" - ig 18,740.9 195 £.91 152.3 3123 259.0 4 ; S precise que !es 16- : ; moyens.38-7 + ear Tir 5% ona van: pase.de 10 40.008 À ge SE todd a de a ORE Precise que lec Deni lacs, M088 Cf phe 1e 1 25-250: B28 C 38-30.pein.Gr Nop pr 5 New York (BC: - Le doliar ca ] ayan: pass: de 10.249.130 à |Bas 50 /SR72 1489 2e 744 4948 9277 Veau élevé.Le SA 55 $ a 43 \u20141 }N ' 87 87 BT 1198 calsses vs \u2018|Houston L'& P 543, Nadien a regi rear 12.210,285 tonnes - 240.130 alBu 89 dune 1489 297.8 280 4010 Tat ce rapport semestriel |ÂTENTS 1445 $8 8 Merril: 100 118 11 Tq DE EU \u201centr 7; à reculé de 1-8 de cent Uy nes alors que le trafic: aus 38 60.00 151.0 298.1 247.48 81 81,ac la compagnie se C Dm Buz 250 21934 8 Mid Chib zÉn0 8 118 ~ 3 .BEURRE ; nos Central 1 hier a New Yor cen! national tombait de 8.491.778 2 \u2018Bas 58 4384 1302 2275 } TR 460 6 66.52.ét agnie sera publie vers ie|C Dredge 25: 32 3 19% 19% \u2014 fa[Min Corp 1 10° 3, #4 Pari E.\u2014 Arrivages courants Inter Harvester ga aE ork II y vaut $104 : 4917 -; : 75 1957 332.3 62.47 début du mois d'août 25: $31 21 i D100 $i4lg lat, 14! \u201cprix admissibl Inter Nicke! sa, 17-64.436.373 tonnes Le 8a 8.\u201c SOU ER Power 256 $72 a, 1 Moiyb 200 110 sa ni tissibie.63'4 cenis: pri ; : ; 99,513 tonnes nombre tot Titres 1 ; ice-nré Cns P eo The Th Montgary 0° 119 116 -10 {DOR ad i 3 is; prix In Pager ça I\u201d _ c'arrivées et de départs lol odes plus peurs à la once prés en charue de Gout aver 468 HH ae a I pany 300 8 8: go de padmissible 62 1 Beurre frais 7°RMS Manviile 128% s = livre steriime v a baisse de eux categorie de ei aie a.} = x a \u2018 ; aniel W Came- iD Eng 405 20 Peu Ba \u2014 s N Santiag 1000 31; & 5 \u2014-3 Run ; ve oppé de re- « Car - a Das de cent Elle v - grimpé de 5° 950 à 54 Pa ee 8, Seance du 21 juliet 1959 Ton, indique aussi dans ce rapport Feraico 125 Yoo 100 * 1e 25 N Spring 100 3h bia hil mr qualité, 64-65 cenis pla Nashviile 2,7 en araent AE $281 11-68 pare 7 Be 00 8 JR TRES on-! nn faux ac : i ' t Mfe 135 85 23 r M 7800 104 x de gros.prix admis PCT sat Aie ce Dar ne enreeistre de 47.496201 MTRES INDUSTRIELS out ton ue les résultats Inind cam 200 230 250 1 \u201425 Opemisc 168600 38 198 10s - 4 cents: a dna 61 NN Aine 4, Montreal (PC: - Le dollar ame 57.268 354 tonnes , Titres - 1+ dans le dernier 6 150 $3} 3074 30° a an 500 6 sa Ba - ' issible.63', cents, Nicke! Plate 2 © Ticain etait @ \u2018 = « Vertes Hant ; semestre de l 5 2} |Moare 350 $4) 2 « \u2014 \u2019s|Paudash 19300 ! 0 FROMAGE.\u2014 Livré à Be NE AE .\u201c à Un escompte de Dans le trafi.\u2018 ant Bat Fern Cha e l'année réflete x 41 40%, 41 ' 83 60 82 i.Livré a Moni.Norioik & West Ry 330.3-32 - p es > trafi> international, les Mas Foo WES 815! a0 dans ront MR mice 225 $22 22 + \\aiPennbec 2500 34 34 $ réal.non 3 Moni- hfe est Re 3317 4-32 pour cent au regard marchandises les plus n OREN sat 815% 18%; JR 4 ES une large mesure l'activité NS Bow 72 $26 26 22 Porcupine 500 6/2 81 34-14 fai, mon CIré, ArTIVARES courants.ranha Ga- co: t vise cana gard de ja de- ui en avril ont ête Ww De aie ; HR ant aan sy qui se manifestera dans l'écono-jprm Bteel 40 $43 43 5 Torta 300 79 LE SA io du Quebec.35, coloré.AE PIRE RE P&R 451 de 3-20 Adienne.hier, en hatisse Lo de fer.le gypse.ie bai: a i be Ha sas, Hi 5: oe canadienne particulierement | Que Steel 625 Sn qu Th ao Eat 1000 3 à $ ques de gros pour le blanc du Beupies Gus Is, A progressé de 1 a livre sterling le papier-journa: Dans à JR a 14 S28'.28°.1%.5, dans le secteur des transports.9 phon > 275 $12; 12 ia a Conair 204 16 163 165 - 2 Arrivage 36: pour le coloré.36, [Phiunniphia Fees 60/4 11-16 > -4 de cent a $269 raison avec un an Lo Q VLEs ; Dans ie premier tr .Russel 4 $3T% 37% 375 en fo sen 2 OM eed zes courants FAB A ser Fier & Gas 227; La NE 5 nplus ft, les à um 18068 0 i l'année ia \u20ac trimestre de non sav 100 Slat, 172 122 \"es ou 100 455 455 45d de classement: blanc de point rock Tsiand \" Ga 3% , Le dollär americain\u2019 a quements de Las ail der ie 1 ; compagnie 1ohoy e 400 $24 231, } 2000 3 ty = « de l\u2019Onta- ; .; offer: 9 ; minerai de fer Vies FAO à ?72 des be pag a obtenu: Fin A 330 3: 247 - laiStep R° \u2018100 m8 5 3 \u2014 1,170, 37-384: color , Bears Roebuck 34 28-32.demande 95 1 en avril ont auements do 374070 gras tee 10 1m ae cmt nefices uêts de 5428.00, où 61 Tran M 2) ge Ime a.D 4 Pe Bay 990 Sli Mite SE 3738\", cents.Prix de l'Ontario South Pacific a, ie 95 15-16.tonnes, cenx de gypse d 1A3.056 poux CU 198 7 2 7 ; cents par action, COMpAIATIVE- Cane Qu 200 St gt ad Le nan A LL ana 2 lore et cents, Prix de gi0s, co-|Stand Of of 350! «os tonnes eens ñ orge de 57.607 1 NE me M HO RO iment A $484.000.on 69 cents.dan.Ninos Gas He 88, 1, 58 710 (Tache ee 2 193 15° 12\u20ac et blanc de l'Ontario.au- Sand Où of NA sid Allure ITTE ulie nes et cfux dé bois dOEVIT à 1 MINES le trimestre correspondant de 1958, Eur A pb 888.BBL agian?sen 1s non Aj0HR PO E disponible.Studebaker 0 g ere Ge 897 tonnes L'ensemble DTA 1664 : .| A 2m .or \u2019 «Ste 5% Var Lith 200 I MMBES DE TERRE.\u2014 5 andard Coil le | B ne A SC EE ; 160 A RY i Ly er a CO d'expansion MINES ET HUILES Ender: Pi qi à a , bec.nouvelles, 75 lbs 240 pes Texas Corp Jun a ourse de Londres ements a monte de 621055 10h 40 3 ya EST prev a compagnie dan esisille 4000 9° 0 FC Montréal ee des iŸ : Da nes Les dibuirciements Nae 128 126 124 à l'exercic ans amerar oe 9 \u2014 mtréal (PCr Les ; nun Carbide 5210 _= CI CHIRIGENLS ONT Guie 4 re x l'exercice en cours et le fini ranm 2500 gly 4 ; .Puf C» Les prix des uni 1445 .15758 tome le Dis fortes mien me te M ue ment des exportations QUARETS Augastae (2 À ut FRA) indarinieies or 525 20 peus =! ee ee Unies Aran ne ao Per Les prix io .ni wn 2 ven ' a .\u2019 * : ' ustus 4023: 17 2038 à 3,809 industrieiles et 528 \u2018 r sur les ma 6 ; col 3400 4 .gener \u201crepuliers a AV END ele RITE , Voie de ventes.Téti 00 Gr Tite difficile B 16300 12 i 1 ; ; se Da ms arent ee de gros des Vanadium HN la Bourse de.Lon Me ar le pétroie brut \u201870.883 tour: ° aie SA M TID 780 ; | 4 Dies.trainin EC a 1 ondres hier as A.Jah.HILL Cours } - t 760 | | {rginian Caroli 36 0) ntl en ler.Les Je sable.fe eva der et dn pierés con- urs moyens a Toronto | Atlas Steels Ltd jBakemen a TOO Fonds mutuel | i Mt ce Jor pomeations affichant une cassée 160 71t- et le charbon pit 2 1 15 Le pr i [Blu Water 1500 40 a \u2018 y Le u uels | Titres au com foir went py vile Aue.conque mais parmi ee mineux (54.854.; bita- 5 wo president d Atlas Steels Lid liontisvie 20033 35 34 ! see tournia par AM Kidder & Co lime des ventes 29500 actin gr urs etrangeres les obligations Quant au trafic nati : \u201ci Les M Geeorge DeYoung rapporte Bora an come 725 7 2 \"i, ransmis par In Presse Canadienne {ours fournis par Ki .1.y (grecques ont encore perdu di ler diac loc national.les nin - Ae 42 dans une Jettr « rapporte:Cmp Chip 200 72% 75 M : Séance du 21 jutilet 1858 a pan REC anadicnne | , rain et les ti perdu du ter chandises (es plus en vue ont ei: | 24 TUE a ré aux actionnaires \u20ac Gnilier:« 2100 $31, A as 25 Titres ot! Séance du 21 resse Canadienne: In ice es m + \u2018 es litres ferroviaires blé, le pétrole, les eru HUA Ha à vla ny Que ies benefice: nets de la compa (\u20ac Momesta 1007 129 120 as AU Ed Ba PE Pan, Tite ace du 21 Juiller 185% Ines [paler monotones.Il v a e Ce aN pe, le: umes e In : ai 781 te ae Re dan SC 10 à- Canniask 1006 5 ç A 3.Cdn Dey AT R10 Ang.Ca: Gil Dew © relà N > y u faisable, le gravier et ja pucrre con- RO 19 i5 BR 13942 l'annee ES © dewixie me trimestre de Canuba 230 : ; Growth a Pa \u201d my Te wi | Londres «Reuters: - Li des relâchement pour les actions cassée.Maleré le plus erand ve 9510 [az in Len! compar .sont eleves à 5800000 CAT rt, pan 750 Lest ob al Bque d Epa: 3 mines d'or de IAT indice des\u2019 {io Di du dollar, tandis que ies lume de- déba ar te HL ge ia 79 116 77 arativement à $617.00¢ ; iC ; Rio 50 nyvestment xd 934 10 2) (Tiqueter.r 8:-Laurent 54 3 C \u2018Afrique d aleurs industrielles Vo me raueme nts de grs- Hs 0 47 3847 144 24 la périod 3617,000 dans;Chib Cop 1500 17 4 10 eas D rent 3: |a reculé hi .du Sud rielles ont été g«ne- x A A ; ae Line ä : oe corres op : 3936 4130 : ¢ hier de à SUG rajement irré oy ® ig bois à pâte, de sable.dr 5 U44 47 12589 Les venne a 1958 VEN 0 48 tiie i Fai) wy de 02 pomt A B17.ur recul conn) dn Toy à 04 avier e é pierre cuprasse Coats mavens es pti respectivement Car ART ON 6 tier a Ha : - ! eral des prix \u2018or me STCALSÉC a New Yo ai 810 wp arbe son 17 Or ; : 12 prix de l'or.eetie année par rapport a 1958, de Te L res or A202 000 tres aA \u201centivetts in Dur P 7 ortes réductions dans i Cl } be Pr Lit Hausse des benefice ame 20 8\u20ac alieett! A RE La - an .; 8 à j- voiume .| ; LR fices, sonligne Emp On 26 se & E : du bi, de l'orge et de l'e-sence ont en \u2018 Ur qy M DeYoune si attribuable en Er on as incon î i LE PREMIER FONDS MUTUEL AU C tait tomber lé volume {otal des dr H 4 9 vas 2301 grande parue a une plus grande Fa.con 200 428% Inconys 4 A A DEC ANADA bargueme - 1 des de- be us 229 1 effica-ité de 1 Y PHUS ande Fan Linn Te ON ane 81 ECLARE SON arquements de 420.071 tonnes 5, lr ee 2H5 man ve a production, qu: se Gas am 3 G : HAIRS 5h | 106 ème DIVIDEND ; Les ports les plus achalandes en 4 pilot owl an antiendiait à Un niveau verve Fa 200 48 : i prone 3Pe Pp 260 E TRIMESTRIEL CONSÉC E avril ont êté ceux de Vancouver Ha gaan mi RE Es pendant le deuxieme semestre de Han toon 5 t'a ; (Tet 15 02 dete of & Fidacte vr ONZE CENTS PAR ACTION UTIF (1074377 tonnes contre 1.054.673 Bus tw wd 130 as zm l'annee \" D OU 5 be Mata, ; S30 Weston 1 ani Ri payable la Ter AGUT 1959 aux ,! Una 674d : od à Li da ti si st Tu ne | Bai ransmiss : ; i i un ait plus th.de Montreal (693 Has 1208 ail be 3 #5 24 1 Milton B 2000 J : $ \u2018a \u2018 ae ae con Fu: gon mission 185, CÉ DIVIDENDE &SY Sctionnaires inscrits te 15 JUIL .= : do.\u201cihe + A : { y ; s pas N° Amez Fune 005 , 121 conti 1050306, ef dHahiax Cum mr n Prick Lud Mam ae Ren Sate we Valeurs éfrangé DIVIDINDE TRIMISTRIEL COLE PR SALE LE QUE LA 4 q * - ven \u201c = EN atits sat : 4 467 contre 439.1691.Q sens de Dou-Jones aptes ventes et tes benélices de - _.mend 0 angeres || \u2026.ORRESPONDANT DE L'AN DERNIER t Titres Mito ee 0 : see AIRE 84: ; vk .1 VIDENDS Augmentation de la P30 sn, res few Chang er Le Co devraient indi-| L : Aur: Pune 728 A NEW YORK i ES EN ARGENT DÉPASSENT $33,000 000 .production d'acier jan eur etes il PA qu pee aie ATO cote] es substances Exee 1381 Cows fournis par Bars à MEN Cana ian ' DEPUIS L'ORGANISATION ] 15 «Frvice re a pas o,f * ?avativement à Pan! .Exec +571 , membres de la Bou g MeManamy 4 1 \"pc D 4 Les aciéries canadiennes ont on a oe 35 dernier, souligne M CG M Fron de filtrati ri Exer Va oan ge od Ja Bourse Canadienne + et nvestment Fund I id E ; : Callas 5 : Jo., i.ai * ds \u201c LM ses Growth Fu > À we St-Pierr : a fonctionné à 947 pour cent de leur y Te SES Pai 000 actions \u2019 Presiden; dns Hn Tapport aux ac- | lon | vised Grow?ond 29 lerrr.Quête.LA 2-7006 | s RLU.capacite theorigue - nantes pue Menne des Uitrer ordi.ares \u20ac dernies expiiou Lai i ! Ficetranys ana 43 Seance dy 21 juli .maine finissan ne ar Jo A RUE me ar Qui T les resultats du pL inv que ne substances de filtration uti- wom Ke a Fund na au 21 juiilet 1950 Les Does J at com- ; 3e 1 \u2018 .RES viamesir sees dans affiner ; nated Accuimuiati ea! Fes AE parativement à 919 pour ment | Les obrgations x New York man accugeront vraisembla-.ont atteint le caifmerte du sticie x-monnais mére se.if 91 Anstraite Var, 1968 Oitre Dem | d semaine précédente ( ! 2 j une hausse sur reux vies \u20ac sommet de 4.519.000 iBosivie 1, 1994 Wir #2 cede et 71.1 po an \u2018 10 pr qui sur veux du livres e 7 EE Roii ; ga! WR , J durant la période commons! cr Uti LA \" Mire a trimestre 11 prevail une 1956 n 1957, contre 4.392.000 en FONDS AMERICANS Bot a 1 ay ante de l'an dernier once jo Marai 0 OH ugmentation du Wir ' \u201cANT Fond La ee 38 ns > lan der +, annonce le|Lund w a B30 BAR d'aff chitire 4 wip Ine Ta 1839.série 2 : * Bureau fédéral de - und 18 1 c AN 8 89 0 aires de Ja com i iN Americar B à, se: se * 2 a So £ £ ngs ; pagnie S ! ; , Bus Share .sêrie 1 La procuctio de Ja statistique.Sun den TER Ale gai 210 de Lautomne alors que Jes fonds Le nive 1 hg era ° Cette 4 = , Li Pra posed e lingots a atteint |1958 dern wo : an RAA 88 disponibles pour 3 que les fonds; all es prix pe-Bubock Fan Csbrle 5 a Horer or VILLE ; onnes au lieu de 111582 4 wis 3 ma ai À = a construction: New Y ip round Bee Ato 0 serie BLECTIONG Sonor Ec (Prorhaine el la semaine précé 592 Haut 1050 B2R 94R [3 aa a; d'habitations devie = ; ork (PA) - La ; x-Group 8ce Ral ries \u201cTIONS MUNICIPAL Ef prochaine siection generale munici : précédente et de 80, |7at 1990 JA 948 862 Aa 927 ndraient plus;des pri Moyenne\u201d x-Gron; ; Lit.out LISTES EL ALES 1850 laura nee da08 minicipaie ?j= [7133 ! WA 916 814 2.7.abondants re iis, aes prix de gros de 3 .Grong Bec Sivel 1846, ancrnnes 8 ELECTORALES (Gurant ge 1950, sont invités a ven.Bât tops un an euparavam BR AE 1 MEME Raman sourate de pouvelies de tase oaleulee par mé, produise Gb BA Cen ern ren ECE, Cg BE me Pi ee 1 - 3 ; 4 5 - : : - ~ - ; est sel 89 \u2018mia ue 1ü heure: enue .1 857 703 0524 ment.gouverne- Le oo en 1026) a avanceé hier Res one Suv! K-1 tasa la lon ia a ar pene ava Ce ir VEY de Pane, © point à 170.20 jr- citons Cut Rs Par z que tou er Le MORE chez i.Ont « 20, x-Mass Inv Growth tes.à Qin Tous direct, No ' \u201ca i Hote, de Vile Que x-Wellingion Fae Brock 2.farena 7 3% stamped [aie or ay st occupants de a.de elle person La \u201c88 Pérpu 3127-1987 4 du Marie pt es EChevIES mai ve gran mem.surge - 2 N t des Echevnis op 0 0 rect ; m'inicipalee i cat 48% 49's Nos l et 3 dans ia dite CH, ies sièges ace \u20ac qin ira fons Ayes adigner on é.1078 de us - (Siaté) F-X CHOUINARD Greffier de la Cité À .2506 ; _ 508 aude due MW , iI i ed 22 juillet Tw 8 wo 843 «© Webb Knp 160 3% 3% FT Provo G 20 26 mu b [Con M 6 is Ve due MWe L by 2NEEBN T-JOURNAL, Quevet, mercre 1950 B | Tor oma To men Ba Un + uli as #13 13% 137 Quote\u201d 0 5 11 0) Mogui 190 3 we 106 \u20143 1 me IP B59w 2000 275 260 76 w T 360 2 7 7° \u2014 M Ranger 600 3 05 IC arr: 46200 405 6 0 \u2014 dal Jefferson 100 $8 713 713 \u2014 YLIW CO wis 230 390 390 20 Reef Ex, 10000 & 6 8 C Mosher 107 107 107 \u2014 3 ,Maraigo 9200 23's Mz 3 + 3 .> iersont Tip ; no CT j Royal Too m0 780 80 «15 lGon mee 100 EUR 1 * Grek C 3660 266 M0 M0 \u201c2-10 IWesi Gr A 36 837 37 i / ê 800 {Con Neg +1 jMariiim 2000 20 126 \u2014$ TIX estiques Courz fournis par ia Presse Canadienne Tcl + Bo a 47 47, - à [West Gr p2M B26 * 26 , Bapptur.3100! 161 101 \u2014 $8 io Nomh 438328 & + +5 3 Martin 90500 40 38 @ +14 _ ; {Keliy DARTL 384 #2 BA Weston À 456 Si8 a 385 JB.T1: S«pph debs 20 448 48 ©! IC Persh 2000 iy 1244 1243 Maiaich 1200 13.3 1314 134 , Séance du 21 juillet 1989 C Coem 1060 8125, 121% 12% + Yelgelly wis 5135 526 525 8a [Weston B 180 88's XTi 377 \u2014 1, Saroce po 42 142 42 (\u20ac Re Po 2000 1 OK 11 +4 2 Mavoru 1300 Jo LD 1s ur les métaux C Collier 5050 #4 8; Ble \u2014 «il apatt 760 120 28 28 \u2014 1'3 Weal dti p 0 86 83 91 + 3 user.Fr.To 490 486 485 3 je Regco 15700 18 14 18 \u2014 1 \\Meimyre #0 144 874 M4 + À Remarques : Les chiffres sont expri-iC Cali We 80 80 80 - Lakeld 400 266 380 380 |Wsin 6 pr 10 $106 106 106 ~ \\a\u2018South C 10600 a, 33 32 -} \u2018Con sud 1600 55 54 sé 1 iMcKen 2060 300, : Wy ty réal Voici les més en cents à moins d'indications! C Curt 500 Laura sec 146 $25'¢ 28 25 ee taiWéest À w 110 $18°¢ 17% 1834 Spepner 4650 15\u2018, 15 15 ; \\Conwes: 200 40 45 5 5 Me Wul 00 ped Moniréal, PC ~- VO | pig \u2014 contraires.Le chifire indique dans laiC Dr.p 230 Lob G! p 0 895 WU 0 ta Wine P 106 $8 8 8 Sas éhvell 1500 6 64 6 = 1 Cp Cor 0 0 3 Tp 3 H .\u2026 a de gros des métaux exprimés en dernière colonne represente la variation iC Dredge 497 \u2018a Lob G Bp 170 $3.M 304 \u2014 be Wood J A 25 æ M - \u201cTex Cal 1000 80 80 60 - 2 cos Ra 2050 109 188 |: T Merrall 1200 x * .d'une fermature & l'autre.jC Bagic 218 \u201clio © A 31a Xie Bs.'aiWoodwd A 135 sw BOX lgub OF 700 10 311 128 -14 (0% Ra X08 166 ee Migrim 2000 = 3 |ionds canadiens pour des quane CP Pr p 30 > ; ~ ifob CB 800 813 30% 307s \u2014 *!Wdwr À w 130 $107 107s 10%s \u2014 \u2018¢ Tida! 1100 a 84 Bd 1 joie 2000 Ba 84 84 Mulliken 4090 +3 [rites de 100 livres F.AB.Monte - z pour loté incompiets C Hyd.C.1006 p x 34 \u2014 YelLowney 2% 0 M M \u2014 La {Zeurh 1300 280 3% 2% \u20146 Tidal w 1900 Sa WL BY Duertn, 50 20 2% * es 4 Min Cor 400 real 2 d ex-dividende ci.MacMill B 50 5414 4154 ally Pw Tr.Can 00 80 80 80 Diorng 00 Ÿ 8% M -8 |Miv-ore 1000 al.r ex-droits Cdn Où 417 ed 255 li 1044 11° + Mai CURB {Triad Ohi 3025 430 #10 45 ap Dee pd i 2 Monets 200 lots formant une tonne t ap wex-Warrants Can Oil p + ; : |U Canse v 828 138 140 13560 10 c« cour à 20 eh Mt Wrig 00 = .n b nouveau haut CHR 3074 \u2014 YniAngio-Nf, 1125 su 8 Bla \u2018Un Oùs 720 25 7]: 2e \u2014 1 Deer Hor :000 10 18 16 + lt Nama C 42000 + a», Etain, 510875; plomb.$11/%5; xine on L nouveau bas Cdn Tire 83 13 Asbesios 613 2 27 32 ta Wayne 1000 18 18 18 - LPEden 2000 12 12 12 Na: Fa 2000 = laiprime western, $12.75; zinc de par C Vickers z10 |B À Benk 15 347 47 #7, 7-1 Wespac 0 UT OU ON Dome on hb, 18 Nealon 240 haute qualite, $13.35, zinc de qua ice TITRES INDUSTRIELS Chart Tr.2 te CD Bug 1000 510}; 19% 10% \u2014 .Waouroe 1400 8 8 @ - 5 |Ponsie 2000 0h 10 10 2 Nex Lab 2000 \u20143 die ee ; oh 75 im ne : Chat-Gai 125 - IC Inger.100 8412 41 t+ YW Decal 16 § Ww 4 iNew AS JUD ité speciale $13.75: oine Titre Ventes Haut Bas Ferm.Chang.|Chrisier 100 - ; ic Marconi z20 Al bla 84 W Neco 606 @ 66 85 5 [East Mu 100 140 140 140 2 new Del am haute qualité 99.6 pour cent $23.50; ica- Cire B A 100 Mut Br 3% M5 84254 4042 4246 + Le Bast Sul 500 106 187 190 'N Dicken 200 +9 [aed ER C8 Abitibi 825 44 3 Cocksh.750 I Molbon A 240 385 8265 X W's | Cure Eider 9100 180 145 Md.BIN Gowvu 1208 cuivre en lingots prix nominal, ULL.Abt pr 250 da 3374 2344 \u2014 \u2018e|Comb Ent 750 14.~ \u2018e'Meison B 90 180 $121 120 120% + El Soi 8500 13 ses Sa \u201c2iNew Hos 1400 \u2014 2 (83125.taf, 2 cE ah ET A pH HET owen wo wom IE Bl 0 RP Men ie 29 © Pa \"Lois formant cing tonne + -A.25 q 2 2 -\u2014~ l'siCon Gas \u2014 la x Loco 150 + 37 35 + + Falcon 43 $354, W Wg «Palin æetor ; 0 vrma q : leur Agnew Bi Y«jCon G.B 10 : 104, Moore ESRI Gall: dt 4183 : 1 |Ogitvie 70 8524 50.524 MINES Faradey 8100 90 @ 0° 16° N KA\" e0000 \u2018Li \u2018Etain, $10575; antimoine de hauw Alta Dut 1855 1 Cop Clark 255 ! * , (Nat Dr.170 $167 16 1674 : FMalPrice Br 66 5441; 4432 4412 37 \u2018a » 0 Fae wis 160 5 5 5 New Rou 4500 \u2014 Ja te qualité $9.6 pour cent $2278 av 2 - orby vt 2 Ge ce \\aiNai Dr.p 160 81642 16g fly Abucus 6334 atime 350 se 58 oH +1 0: > 0 ° + \u2018 Re Alta D.w 400 , Corby B AD LIN Hos À 100 450 450 460 \u201435 HUILES Acad Ur 3200 10 10 10 @ \u2018aiPrancoeu 1500 7 70 A NN Benat 500 à .Alta Gas 1580 82% Bb RAR 7 11 /Gesmos 2100 N St © 175 817% 174 170 6 Advocate 200 380 27% 280 Frobisihe 3100 220 28 m0 IN 100 7 $ | el d'un wagon : \u2014 Plomb, 700 Ale Sen 1506 ta Dist Seag wn Min Wire 25 #13.1214 13h , ai Rox Lies x = w gt, Agnico 4530 T3 7 n Prob deo 35 0 7 6 Niptssin ere - 31025: sng prune western, $11.28; : i pr 5 ridge 4 : th Su.430 $17% 17's 171s +'Am Led.1 i cI 2h 500 15° 1H 16 Crew à ile 181 a 18.I Ze à t lite, .: Alg Cen w 140 46 (D pair 30 sin, 1 © TéNoe BL A 190 816 \"18\" 15\" \u2014 \u2018aiaimmes 300 cf 4e [ARO 4000 HS aa Bo Tuite egy IR 18 18h Nomnic 0 i sl une 530 igome 1 om Elect 285 ; i Nor St p 145 $42'e 42's 42740 or le Asamers 1800 138 |.; Ang Rou 500 5 24 HM (Geo Scie 600 210 NO 110 jorpex _ He spe .25: alumi- oa rz Ear i Sa me RE CT EPS Te i ho ML Tal BOR + EN SE NE 43 a RS 73 (ntum en fingois.95 pour cent .He se * A 5 Bla A LE » ec p - jte p 9.\u2018 Alum 2 p 320 Dosco z210 Nor Ph 850 340 340 340 Banff 15060 140 13 140 12 :Arcsais 55 ro 100 100 i Grant ve Su 60 760 60 IN Rank 7500 « 3 |$22.50; cuivre, prix nominal $39.00, } ed Analog 100 \u2018z!1Dony Stor 350 - BajOffice Sp.815 $17% 78e 17° Basco 9500 76 3 74 5 Ares vx 5000 a.8 8.ty Glenn Ur > 00 * ; A M2 Northy 70 Anaioy Ns oe \"10 Bom Tar 2150 ,,iOnt Loan BS sa0tx M - Ja |.Bat 5000 LS mh 7 3 \\Atim-Rui MO \u201c1812 id IX a va Gold Bap 9000 14 13 19 Lg \u2018NOT Ca sow -* Arie at Anglo Am 200 :Dom Text 340 2% 300 (Territory 1540 41 Tend Or Ba ME M0 MO 4 34 Inter PI.Aes \u2014 1, un Toie?A 235 2 \u2018Phillips 1700 100 3 10e {Cx Arte 1 5 Magne! 1664 s 15 14 41 Teck oH 20 Intp San Walk GW 1435 83014 387.307% \u201c\u2019Placë 12000 130 122 124 + 1 'C Hall 32800 73 8 70 = % \u2018Maiurue 300 110 108 108 Temag 740 + $ Votunmie des ventes: 1 06 ; plume vente LAGN0 son 9,562 x 8.863 4,330 ) > 3 à 1218 des je 15 < en pany de CTI Ltd.: oc- : scrité r ca- cen! $104 @ de 11-64 ame de + a de- ; ee ar Mettez un camion Chevrolet J rime \u2019 $269 * \u2019 A + 0 à l'oeuvre sur votre tâche la de plus dure et il y restera, sans , \u201cur , ' a prix defaillir, jusqu'à ce que le ere a Les fore ., \u2018 A travail soit termine.L'endu- (ions M ter- ps 7 ialies j fi rance du robuste Chevrolet 5 tions k je Ps E g-ne- .: 3 due a sa construction dyna- or., Chaque camion ©hevrolet est construt pour vous rapporter dus vosez-v de Camion qut consent 5 votre tache Recadez aus d'obfenir je Moteur et Je Trans con paiforotecet aout, J.mique et economique vous profits de façon soutenue les compartiments cxtra-spacieux en-dessous Consalez comment es cadres © no rele pratique tin de reduure vos trans Op vot sath de be viet pour is charge vous assurent un supplement de profits Ama, ment indestructibles sont rentorces er vue d'un supplement de Instone aver sotre dépositaire Che oi pe COE que A ; par exemple, le prek-up Fleetside vous offre 50°, plus d'espace resistance.Fxaminez les roots robustes et fhevibles 6 cames COT AE CL AVANCE Contre be iene Cees, : À assure un maximum de du- pour la charge etal n'y a pas de camionnetic à panneaux plus multuples, CoNstAUES pour ester aux house des plus durs Cest un canon Cie ole! Ft Let ape abe grande que le modele Cheviolet 3805\" Biles moteurs a haute et pour proteger vos vbastue Gocioes dein oaic Vases st ment ça tre ce GC J compression Chevrolet ultra-etticaces vous font ¢pargner encore combien robustes sont des essics Chovrower of sols seis Core of Gt aa Ge * 7% yr plus a chaque voyage.Fp tatson de la course courte de w- pourquot de plus en plu dcntreprnes dun vout a l'autre vu Weta ee Ne pet By rabilite et une plus grande pistons, chacun des moteurs Chevrolet tire le mavimum de pass se ent + Chesroiet des pas de cmp puissance de chaque goutte d'essence, et VOUS assure ainst plus Enfin.disctitez avec le depostene de vos baser poi der tendes state à Gite 5 .tie milices au gallon.Votre deposiiaze Chev owe! peut draliquement vous fourni depositanie ( hesrotet ; marge de profits.Rendez visite à votre depositaire Chexrolet des aujourd hi e* WE Cannon construI sur commande Vous pousez être sp des aujourd'hui\" 7 - x A J) 1 #nrico (\" ; A ' royal - messes see ee em meee \u2014\u2014 VOY 02 VG re dépositaire autorisé Chevrolet quOUrd UL sm mmm ee eee me I _ Vendeurs autorisés CHEVROLET à Quebec F « # i LBERT BARRE AUTOMOBILES LTEE LAI ORTE AUTOMOBILES LTÉE \u201c de lo Canardie Boulevard Ch bbec Tel: LA 5-4531 -\u2014 \u2014 \u2014 _ .- 1095 de la Canardiere Québec Tel.: LA 9-3331 250 est Boulevard Charest Quebec el.: 4 ' \u2018 : $ 14 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 22 juillet 2 RESULTATS LA JOURNEE MEME Une petite annonce publiée dans L Associée ei de \u2018Agence Reut est de même de la reproduction.posta! Ministère des Postes, Autorisé comme envoi douse classe awa.VENEME JOURNAL le matin produira des résultats le jour de sa publication Signalez: LA 5-5133 vase Canadienne à ie droit exclusif de reproduction de toutes les nouvesles de la Presse Canadienne, de la Presse er NT.D en de ANNONCES CLASSEES L'EVENEMENT-JOURNAL TEL.: LA 5-513 TARIF AU COMPTANT = > des annonces classifiées 1 ins, la ligne comptée de 5 m™a Cofit minimum 25 usages à Québec LOGEMENTS A LOUER | AVE TURNBULL.2 pieces.chambre bait, chaulfées.eau chaude.pode, re.AUTOMOBILES A VENDRE emo re mr mee Le (irigerateur Conciers., BCIRETALU BUICK Specs.sedan 1854.automaique,, Véise autematique 55500, br: immédia-! = 3 \"+ A san tement.Résidence LA 2-R56: a, p d'hiver, efi tres bonm condition, LA §-9776.Concierge LA 4-015 A 3 offre ju plus proche \u2014 VA STORE aclérge LA 4-03.En \"107 - TaiTsa-c »% - s7v 00} Résidence) 4 A780-C coupant, termes, echang: By La voiture idéale .chauffée: £ pe.baicor 875.00.TEL: LA 470.\u2014 Hù MO 3-0066.4 apple, $1,625, tout équipé TUT 007 \u2014 7350060 | V5 DES CHUTES.5 + J : \u2018 aniles prèces,t GARANTIE 6.000 milles ou 6 MOI.lenauffées, modernes, ivore.MO 3-929 | 40 miles ac galion, _ rr 8526a-C | 34 DORCHESTER RUE a LLEBON 5 es piéces! chauffée.ei moieTnes, construction! a LAHOUD AUTOMOBILES neuve, Hiôreimmesiatesmen 3008.LA 4-4608 = Mi 4| dar cr ro rm ct fées * \u20ac : MEILLEURES VALEURS [he Cor ue te canada ment.MU 1-5940.107 \u2014 76s0@-C RUE CHOUINARD 3 pieces A PLUS BAS PRIX at minckeraes.service de à se tt See cheuse, Incinérateur, Cancier - ert C MU 1-5471.Sl 107 \u2014 783903 \u2014C kod Bout H .@gemen: 2 .grandes pièces , ot fé, vsu chau- BARRE et Camions de.terrain, meudle où non \u2014 LA 107 BFC 300455 RUE LAVIGUEUR.2 et 3° pié- ces, bafr.eau chauce.meublé où non, Le centre de l'auto et camions am Vast Une centaine sieurs régions visitées, qui se poursuivra durant tout l'été jusqu'à l'automne dans les régions les plus reculées de la province et dans certaines de ses parties po- |puleuses.Le programme comporte 56 pro- jiets différents qui tiendront occupés une centaine de géologues dont 40 sont au service permanent du muustère des Mines, six des professeurs d'universites et 20 géologues qui poursuivent des études post-universitaires au Canada, aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne.Ces chefs d'équipes seront secondes par 44 autres géologues diplômes et 110 étudiants.ainsi que onsecutives 18 ligne comptée 09 : Las.Consécutires ia :1gne comptés 04 meuble, libre LA 4-8567 107 Tags: \u2014C a ; = LL } Eonsécutives la hzne compiée 07 1095 CANARDIERE BvD BOURANSA 34 \u201cpièces, chauf-|lieux comme hommes de canots ou a ins 4 lignes comptées Dar ins.Le vod , : Fine inditiduel par tosertion ALLA 9.3331 \u2014 LA 9.3333 (ia gg ree.construe neuves.comme cuisiniers.TARIF AU COMPTANT 107 \u2014 785984+-C Les recherches qui sont menées Btrictement payable RUE ARAGO 3 pièces.chauffees et/par trois services du ministère des es réclamant une case : SE us P : | Lipa T S 5 Le ppiement de Ou pour frais postanz BUREAUX À LOUER moderne.laveuse \u20ac! cneuse, Hbre Im-| Mines sont déjà en cours dans les avis services dec a fe 107 \u2014 7@065-c |diverses régions de la province.ents mule réguilère 3:.00/BUREAUX pour professionnels, agents, 0 servi mA $0.03 ec.31 MoMahon, com d'Auteull, près _ Pour Sa part, le Service de la Annonces de favetrs obtenues va CUITE Younle \u2014 MU 1-5408.Boir MACHINERIE À VENDRE Carte geologique s'occupan: de 5.01 -3814.Prière avec faveurs obtenués $1.50 20 _\u2014 BITC l'exploration de regions, a 32 pro- de géologues font des recherches pour la province e programme géologique du ministère des Mines.\u2014 Près de 60 projets différents en cours.\u2014 Plu- sou L'hon.W.M.Cotungham mi-|geant le Saint-Laurent inferieur.VOLKSWAGEN La saan.107 \u2014 16583: © nistre des Mines.vient d\u2018annoncer chauffes,iun vaste programme géologique par 63 employes, engagés sur les! june dans chacun des comtés sui- Deux morts dans un déraillement près d'Hamilton Hamilton (PC: « Deux femmes ont perdu la vie hier soir lorsqu'un train de voyageurs des Chemins de fer Nationaux se dirigeant de Chicago vers Toronto a déraillé a environ 11 milles à l\u2019est de Hamilton.Vingt-deux autres personnes ont été blessees, mais seulement deux étaient dans un état suffisamment Le service de la Carte géologique concentre par ailleurs son attention dans la region s'étendant à l\u2019ouest et au sud-ouest de la ré-{grave pour nécessiter leur trans- gion du lac Mattagami ou l'an|port à l'hôpital.L\u2019urre est cepen- dernier.d'importantes découvertes |dant dans un état critique.en cuivre et \u20ac.zinc avaient ete! On a identifié l\u2019une des victimes faites.Trois équipes collaborent|comme étant Mme Gertrude Do- dans cette zone et sont ravitaillées|ran, de North Bay.en Ontario, qu: par des hélicoptères et des canots.|a succombé peu apres son admis- Trois autres groupes se trouvent |sion a l'hôpital St-Joseph.dans le territoire situé au nord-| L'autre victime, pas encore iden- est et au sud du lac Mistassini.\\tifiée et âgée d'environ 60 ans, tandis que trois autres géologues ont conduit leur équipe dans le nord du Lac St-Jean.Deux équipes travaillent dans Pontiac et raire d'Oakville.Les personnes hospitalisées sont: Mme Mary Dulsk, de Sarnia, On- .oo i ; tario, qui est dans un etat critique vants: Témiscamingue, Labelle-|; >, qui Papineau, St-Maurice-Maskinongé, & l'hôpital St-Joseph et Mme Laviolette, Témiscouata-Rimouski,| Louisa Pratt, de \u2018Toronto, qui & à été transportée a un salon fune- Votre patron, Madame 4866 Pour la ménagère, voici une robe de maison qui sera trés fraiche.Elle est bien proportionnée pour toutes les tailles.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 141, 16%, 181, 201.22, 24%; La grandeur 162 requiert 3% verges d'un tissu de 35 pouces, Ecrire \\uiblement votre nom et votre adresse eL mentionner correctement je numéro du patron ainsi que la grandeur s'il y à lieu Ne pa: dermander des mesures autres que celles spécifiées.Rimouski-Matanédia.Bonaventure.En plus trois géologues surveillent les opérations et font aussi des recherches spéciales et Une équipe examine la géologie en relation avec les possibilités de la présence de pétrole et de gaz nature! dans les Basses-Terres du Saint-Laurent.Le service des Gites minéraux dirige pour sa part 20 projets tan- | Matane et SUbi des lacérations au front.Les voyageurs capables de poursuivre leur voyage ont été conduits à Toronto par autobus.Un unijambiste avale une épingle de sûreté ouverte Adresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.4066 sizes 164-246 Prix: 50¢ Seuls les mandatls-puste ei les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront carnet mordain Le Len Le = TRO | iets = i - {di , squi ; tic \u2014 t fracture non payée dans les 4|HAUTE-VULLE Bureaux modernes, diffé.| ENGIN a vapeur Léonard | Jets en marche, Deux equipes tra- [dis que d'autres DES font Vins; co So a rent acooptes.Ne pas envoyez do monnaie ni de timbres-poste srabl és ia date dejrenñtes grandeurs.TEL: LA 4-7032 \u2014|2ifte avec Courtois svaillent dans l\u2019extrème nord dans{pection de gisements de minéraux Laroche, unijambisie.a avalé ac- son: pa: ech bles st fours ouvrables apré 5j Soir LA 7.9387 J piancher, bois franc coma la zone de Cape-Smith-Wakeham- |non-métalliques ou industriels, de Cidentellement à Coaticook une Les patrons offerts par metre journal ne som: pas echangeables ne sont facturation, frais additionnels 0.2 30 \u2014 T82240\u2014C Sr bles oon cape, 5 dresser T.Bay, immédiatement au sud dulpierre de construction et de quel \u2018épingle de sûreté ouverte pas en vente à nos bureaux.Ls sont habituellement livrés dans un intervalle __ T_T vet ne Cie, 01417 i Bay.8 pie - le .ABONNEMENT A CHALETS A LOUER voix.Montréal L16 783235.e (détroil d'Hudson; une autre à|ques autres minéraux.Voici comment l'affapre s'est) de 15 & 20 Jours.Pa LOIS lest de Fort Chimo, iImmédiate-| Un géologue-ingénieur surveille produite : N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés d'un lexique et d\u2019une feuille - SPEE-D-FLEX, courtois Où sans fin ; a ; Fi Lo p : ; L'EVENEMENT-JOURNAL ST-ROMAULD Chale plate, pour hautes vitestes \u201c Livrazson!Ment au sud le la Baie d'Ungava.]les sondages que font des sociétés jambe artificielle le bles-| d'explications en francais, sont d'un usage rapide et facile, 74 heure: Domimon Belung 97: S:-|Dans l'immense district électoral|a la recherche de pétrole et de gaz sant quelque peu au genou, il meubié, autobus.plage, Jacque: Ouest, Montréal 110 \u2014 7839::\u2014C MAISONS À VENDRE Prix l'abonnement à \u201cL'Evénement- ratnar Lévis.Québec Qneébec-ouest, St-Romuald, Gte-Poy, Siilery.livraison 4 domicile 35C DAT semaine (s&ms égard au nombre de jours de publications où $13.00 par année payaole à nos bureaux du comté de Saguenay, quatre autres équipes poursuivent des recherches principalement aux alentours des Monts Wright et Reed, nature! dans la péninsule gaspé- doit y porter constamment un sienne.Trois équipes recherchent bandage, qui est retenu par une) .LL Vas - , aussi des approvisionnements épingle de sûrete: un moment /Pansement ; iLe mis l\u2019épingle dans: i u d'eau en vue de solutionner les(alors qu'il déambulait sur un trot-|5a bouche et s'est mis aussitdt afl'on | CHALETS À VENDRE a été conduit à l'hôpital où doit incessamment pratiquer ST-HAYMOND, près de ia Rivière Stee ou A un de nos représentants.sise au nord-ouest de Sept-Tles.|problèmes de certaines municipa-jtoir, l\u2019épingie s\u2019est ouverte et l\u2019'ajéternuer, avalant la dangereusejune intervention chirurgicale, L'é~ PROVINCE DE QUEBEC : 1 an 37.50.Acu.fini en imitation deigTE-POY, 7 pieces sous-sol semi fini, qui ité nique à sel ,; Ç ; 6 moi 84.00, 3 mois 82.28.1 mms RLO [bus rond verni.grande galerie, bellels Ps ces sousssol semi Lal Deux autres équipes travaillent lités populeuses au sud de la pro piqué au genou ; il a donc décidé tige métallique, pingle est dans l'estomac.\u2018Ailleurs au Canada: | an $0.00, 6 moi|piace pour à Déche.Information \u2014lpaysagé, complant $4000.00.cause dé-|Plus 4 est, dans un territoire lon- lvince.de s'arrêter pour replacer son 94.75.3 mois $2.50.1 mois $1.00.LA 45930, cde 11% à 1 heure, © 4 8 pm.ipart.484 Bishov.MU 3-8957.ÉTATS- : an $10.00, 6 mots $3.38, 3 \u2014 765961\u2014C -_782404 \u2014C 3 mols $3.75 ! mois 51,00.- _ AUBAINE.Bte-Foy, F E pièces.\u2014_\u2014\u2014 - se CHAMBRE ET PENSION Royal Trust.LA 3-403 MU 3-1686 AGENCE MATRIMONIALE pal ser moe TB Lo À - ~ |ST-PASCAL, chumbce et peation PouTlgrand terrain Roya! \u2018Trust.LA 2-4C3I, AGENCE MATRIMONIALE LICENCTEZ! MOnsieus à 206 Maufts> MO 3708 [1 soir MU 3-468.Homme ou femme qui désires fosdez 3 - Tesse\u2014-c 125 un foyer ou refaire votrc Vi: Ju grand! \u2014 TEIN BEE FOY re nombre Ce sujets vous Atler LM.7 pieces, ! terrain: et Mme à gutre 228, 3e Avenus.\u2014: CHAMBRES À LOUER Rove Trust La io TEL.LA 3- .\u2014\u2014 ee AGENCE MATRI \u2014 779973-C |POUR mestieurs.Confortable.avec\u2019 = Pa.É p'eces \u2014\u2014\u2014_\" \"LR permis Cuisine, prix moderé.1015 d'Ar-i- jacile- Royal Trust.LA e403! Par 5 les Raval s1.LA T APP ARTEMENTS À LOUER Don 040 \u2014 messae-g | je mi MU 3-48, 123 \u2014 T83MY\u2014C ere GRANDE CHAMBRE, lavabo, pour Pise = CoU-1$300 COMPTANT Bue-Foy.Parc joii bungalow de oO rss amer.caine, æbri d'au entroit tran-\u2018TEL.LA 2-10 WELL Flat meublé.2 pieces (piles.LA 2-8377 Lu neu?et moderne.conviendrait Dour ; 0 \u2014 7 0 couple ou célibataire.380,00 - 385.09 meee 85568 LA 4-7022.Soir LA 7-9387.RUE LOCK quille pour monsteu: de préference.vo- Lu = VAQEUT commerce L.our MDC sare CCT Ain TIBRE immediatement appartet Rioux LA Z-157: Solr MU i-1732.Eu COMPTANT, sue rande chambre, eau courane.S'aur.: + Sil Leave a 783573 -C | ie \u2018Entente! 7 St-Stanssiss.- ~ \\ST-SACHEMENT pres B.10_\u2014 782033 \u20ac.| chambre avec avabo MU 3-0 i FE provre eclicremen boudoir.\u2019 14 - 785060 frigidaire, bain, gaerit.CUURUE DE L'EGLISE.echambr: meuble.[8500 COMPTANT 8 \u2019 Ww \u2014 faves reirigerateur, pole LA 3-420 \u2014 iol: bungalow d 6 VSDERNE meuble, cuisinette.IMO 1-3034 | pus HOUVEAUX HVes MODERNE meuble, cuisinetle.Pi OUVeIUS New ler étage.une personne, Artuleite.! LA 9-2745.- 10 \u2014 TROCH, cuisinette-boudoir.© meublé, chauffé.frigidaire, entres chambre bain sevies.=, de 2 Reine, O cuisine.LA iatement amer ne 3 34425 785720 C loge- TRAIT -C ENTREE privee.: 4 eclairées, bain.MO 131 TBH -C | COMMERCE À VENDRE HAUTE-VELÉE.2 pièces, meublées ia-.AUBAINE Ste-Fox Valour.Bungalow vabo, poéie.frigidaire, baicon IY {7 MOULIN A SCIE et à planer, cour|8 piecer.briqu° Roya: Trus: LA 1-08; léphone.885 Cuaistsac.Bas à bas.venieur er gros où a: déza1; Soir MU 3-482 Lucas _L \u2026.t ps situé eur un emplacement avantageux _ \u2014 28375 C S PIECES.meublée, éclairées, (Tig \u201cjdes Cantons de l\u2019Ést.Pour de plus am- AUBAINE, Silery.Pastew:, 8 pieces.re $14.0 des Remparis LA 2-THR pies irformations adressez-vous à BOY foye:, garage.tapis.Royal Trust.\u2014 10 T85874-C Lake & Son Reg'd.Coolsure, Que LA 2400! Soir MU 3-4826.\\ \u2014 704 121 mer rte eran | PRES CHATEAU, peti: fiat conforvable, : , Brébeuf.LA 4-72 vue mupertbe, 5 Lo rc ARGENT A PRETER DIVERS A VENDRE LIT d'enfant 27 x Si, sommier, matelas AUBAINE Bie.Poy ressorts.136, 10e Rue.AUBAINE Ste- Pos Poitiers, B \u2018pièces, pe - garage.foyer.Roya! Trust LA 2-408:.PRETS eur première et deuxième hypo: 84 \u2014 5092 -C [goi- MU 3-4806 trèques, +.do et pins.Pavaoles Sie tt a \u2014 1: - 75506 -C na el plus égaiemtz: Service Trapiae.CUSAINE siierr sr a al Se vio Finance Corp | bis, Couronne.FEMMES, FILLES DEMANDEES AUBAINE Spiers Nor eg Rich TEL: LA 3-8: = 780214-\u20ac A rar ie are 785298\u20140 $100,000 DIVERS MONTANTS, première \u2014 hypotheque.Immeuble logement.Qué 3 Classe: Les répites < 3 MEDECIN-CHIRURGIEN bec, banlieue.Notaire FORTI£R.\u2014 jAvor 1 offrent d'excelientes possibi- « 435 de VEgilze.LA 5-9450.a oes ke profits.Pour information.\u2014 e * M3 ENC (La 3-7708, 160500.c |DR CHARLES RINFRET, voies urinal- jère et 2e HYPOTHEQUES, dans la viie 72 \u2014 783508 res, petite chirurgie maladie vénérien- 5 partou: dans ja province.de $1,600.00 a nes.885 Est Si-Josepa TEL.LA 4-4081.CD.ot .usqu'a $180,000.00 par client, S'udresser J mada tion de Préts Hypothécaires Enr, 378 rue du ROL a 4- R.\u2014 TO4177-\u2014C SONNELLES A BAS VIEILLESSE ! Conservez jeunesse.Les tablette: tonique.Ostrex revifient tout ie corps.Faites un essai de J jours, Seulement 60c.Toutes pharmacies TELEVISIONS À VENDRE FILLES DEMANDEES WAITRESS demandée pour Pops, 5e Rue 814 - 783742-\u2014C Avec du lait Pet Instant, faites ces délicieux breuvages pétillants! restaurant Limotiou.IA 2-0040 deja établie realisant dei 77 \u2014 7960478 bor: profil, capital cxige $15,000 el plus: Nouveau dans son genre preuve à! mm Youre wr K © AVIS AUX MARCHANDS une ébec Berre Dept 102 œ 16 Finançons vos ventes à termes \"AUTOMOBILES À VENDRE of \u201c= vemos le pecans * CELE wn seed 10 General Finance Vos enfants en raffoleront, el vous, VOUS samrez que ces vreuvages sont sains pour eux, car le lait Pet Instant est du lait pur.dont on à seulement retiré l'eau et les matières grusses.Il contient toutes TELEVISION Admiral, 231 pouces, 390.00.MU 18731.189-D\u2014TV\u2014785183\u2014C a A .An \u201c Se les protéines, le calcium et les vitamines du lait entier.sous une forme comptænt.balance conditions faciles.DDE A DE .+ .ye.30 du PONT a C Li d TERRE À VENDRE eristallisée qui le rend idéal pour une foule d usages.SEO THT stun dais pier Orp.: TERRE Bois 12707\u201d 1er) equipé.peinture ge.210 du PONT.ion de pleus de bois dur st corde.de bois de pu:pe, sanin el ep Scierie et commerce de dois à 19 785006 -C_ 161 D'Auteuil : Tél.LA 5-4941 | LAER i {te vedas nydraumatique, radio! ore \u201cuve, sme.échange 710.HONMME EC EMDIOL [Sams BTR \u201cManda ec.War Bi PONT.\u2019 HOMME DEMANDE EMPLOI Vermont.TEL.Jeffersonville 19 78810-C | ._ om A TE | ; PLATRIER demande, réparations, pide tre, fo:nus, gyproc, briques, peinture, ci-i ment.MU 3-8331.; a \u2014 781370-C SS Rag pu YACHTS, CANOTS, MOTEURS HOMMES DEMANDE coupe ai mivaint,\u2019 ivan ee 168 \u2014 TBSIIT.-C 3 lor- ; EXPOSITION \u2019 - CHARS NEUFS | 4 ET USAGES | Et Inger CANOT pour toil auto, mover ustr.eux pour is province sauf) support.Erminus sO â Aucune objection aux lignes vale.Extire Dept 102 Le Boiei! .8 - 783810-C ile de Quebec ;us- 1 dr mar au Canad.INSTANT Doit av auto.; 4 i avin-| 1956 DODGE ecoarh ¢- 5 établie QUIDÉ valeur de Si 495 i « protégé.Een : ren- $1.650 00 ps SAT ts Semple el experience a SKIM POWD .ar él, 1953 _ 11 188 785607 -C SIAPY TBRsoiss T2 ne 1952 , tr Heo , ; LL ITI OC UN ENFANT PEUT LES PREPARER LUI-MEME! Mettre dans un 1958 equ : he «4j 39 LOCAL À LOUER grand verte 2 cuil.à thé combles de lait Pot Instant, un $7000 00 ur 51.395 peu de breuvage gazeux, remuer, puis remplir le verre de 1957 MORRIE OXFORD a te CHATERT Le parent Cat breuvage gazeux et y planter une paille.C\u2019est tout ! sean Toe ve 14 EE 54 Une variété de saveurs .un are-en-cie! de couleurs! Cette \u201c » ji \u20ac , pear 1167 x ss ©, recette est excellente avec tour les breuvages gazeux: 1058 MORRIS MING SELON en Lu ' Qu cola, orange, ruot beer, citron, Îraise, curisé, ginger ale, coaui, (i + IY] ; raisin, etc leur de 6 ame \u201c1 155 .Ther soe \u2019 pou: StS _ CL TT Pour recevair d'autres recettes vrisinales, écrivez à: Pet LUTAL LU AAERCIAL 1954 STANDARD wens Milk Company (Canada: Ltd, Dept.FF, Turonto 18, eG 2.Salé \u201cin .IE 4 © r \u201cC'est de la graisse de poulet: ; pe vale: C17 À Ed Der | À ER \u2019 ?} ario.$525.00 pour 3190 POSTE ENC We = LOUER un ami m'a dit que cela me | Ontario 1952 MORRIS MINOR Can on \u2019 donnerait un merveilleux teint Cont, équipe, vi .hranze\u201d.! Jeur de 8590 00 * auvher avec pour Tr chauliaige au- [mang Possession immediate - .1956 JAGUAR Mark TEL MO.site Guid voy VII, fen cn im 106.© Aujourd'hui ! - LE LAIT P ps va « $ C2 430 .- - \u2014 - 885 02 LOGEMENTS A LOURR 1933 MORKIS MINOR - | SE DISSOUT PLUS VITE coach, équipt.va- si CANARINIERE A leur, dr $790 00 «2550 081 CANARIIFRE Appts Mainerets, à PLYMOUTH Sts- tion Wagan, equ.- ; pe.vaiur de du $i,695 00 pour 1857 CAR IL EST * Ces prix ann: sans échange hag: an r NIE ; Chaque voiture porte une GARA 11E ST-PASÉ.GRAND CHOIX DE JEEPR PWILLYS\" |: dans tou: les modèles.i | |A 14-702 ; ; AN ADLAN AUTO COR | | egulement en formal 4 pinles CANADIAN AUTO CORP RUE RICHELIEU 2.piéces)\u201d chaulieee,] y \u2019 5 LG ANY CAN oo 499 rue de la Couronne, Quebec 3 re nur Me abe LP avi et! PET MILK COMPANY CANADA; LTD.: évoissn de À.CLOI) | sécireuSe, Coleg LA 43-2086 \"ORONTO 1a , Boul Han M TEL: LA 9-381 | LS ed Tras 0 TORONTO 13, ONT ARIO qe 20 \u201c > CROYEZ-LE ou NON par RIPLEY Une brigade de l'armée irakienn ua tour nombre variait de 20 i Mme Léger Piloig |LTVEVEMENT-JOURNAL Quebec.mercredi 22 juillet 180 15 Le journal semi-officiel du Ca:-! Madame Leger Pilote née Flo- ire, l'AI , 1 : , - > iy Gomhouris, rapportait hier rine Boulet dit Boulev est decèdee | * JR 4 * que le premier ministre :rakien:le 21 juillet à !Môpita! du St-Sa-! se serail mu inee .aires à IONS jaurait ordonné l'arrestation de 80 crement à l\u2019âge de 32 ans et 6 ne I .l'armé demis de mois.Elle demeurait à 87, Petit ELANGER \u2014 À Québec.je 20 jure! GOREIL \u2014 A M-lLaurent, Be jofficiers de l'armée et .El a 87, at, ° ; > .$n Actes d .d sé + .\u2018leurs fonctions 400 réservistes.Champlain.1 dmatd Buran ion pic aah mom.ie Bus hed ctes de vioence commis par des élements Communis- | Un autre journal, IA! Ahram.! Elle laisse dans le deuil, son [POUR de dame Emme Belanger.Cemeu- Xavier Gobeil.époux de dorms Anns No- ; .: ; T v l'Enente in, cemeurant a R Primes tes dans le nord de | Irak.\u2014 Des bandes rouges ät- [déclarait que de nombreuses e-'éponx: M Léger Pilote, ses us: les \u2018unerailes aucont jeu jeudi A Bdouasd * ve .chauffourées se sersient deroulées Jacques, Marc, Pegent.Yves et P hrures.Les funéraities auront Leu vendredt \u2019 ; : , ; ° ri de la rexidence 3 - taquent, la nuit tombée, les citoyens de Bagdad.à Bagdad, Kirkuk et dans les pe- Claude, sa Tie: Madeleine.Bon cour\u201d Cloutier à ne, Ne PR Avenue Depart Ge ja résidence funeraire Gere * \u2018 its centres du pays pendant les pere: cien Bo - Tguerile- Bour( 1x, .heures 45 main Lépine Lise, No 108 rue S-V, Le Caire, Egypte (Reuter) \u2014 de le capitale, attaquant les ci- iS SERIES \u20acU PAYS P nt M Donat Boulet, son beau\u201d; our l'église du rie SD st do er ee errs rious b 8 mous ; ens.- J à > - * 5 nas au cumetiere St-Charies pour l'église Bi-Roch of (8 1 au cime Une brigade de l'armee wrakienne 507 presse égyptienne.ayant dé-: A Kir«uk, par exemple, on A MM.Antoine, Sylvio, Gaston Bou-, Les Congréganistes de la Maute-ville Lore 8-Charies, ;se serait révoliee contre l'autorité crit\u201dla situation comme extrême.l&pporte que plus de cent offi- let.ses soeurs; Mme Roméo Nor- | soir chapelel à 8 heures 30.ns pe {su moment même où les manchet-|ment grave, a précisé que les ac- Ciers de l'armee auraient été tues {Mmand (Anne-Marie), Mme Leo! ' sore ie Ao due des tes des | ux égypli fai-: je LL \u2018 sgvptien- Gagné (Jeanne d'Arc), Miles Car-j DFFOY \u2014 A Québer, fe 30 juillet cidenteljeme ans est décédé ae he es des journaux égyptiens fai-jtes de violence font partie d'un L'agence de nouvelles égyptien \"ne Paie Care Se at Sn, 11688, à l'âge de 64 ane 8 mo: Ee a Jeubert, époux de ur saient.écho aux actes de violence) plan communiste pour semer la De 8 finalement rapporté que Men, Giséle Juliette, Denise et S0-jcéde gieur Albert Defos poux nl re Game Marguerite Dagneau, demeurant commis par des éléments commu-: ion i l'Aviation irakienne aurait bom-jl&nge Boulel, ses sDERUX-fréres:imieres nocea de feu ume Armelne B.C 3er furéreities aur confusion chez la nation irakien- : ; | CA | lex funérailles auront lieu jeudi, à à nistes dans le nord du pays.ine bardé les positions des rebelles.MM.Joseph.Eugène, Roland.moneas of oo deuxièmes Fores de dame neures.La brigade aurait refusé d'obéir ; Jean-Paul Pilote, Romeo NOr- \u2018re Fontaine ra {Départ des salons martuaires Sylvie ns dres du haut de- i Dea morts \\ 14 mand, Leo Gagne, Alfred Dufour, les funermiles auront lieu Jeudi a.Marceau Inc No 224 rue 81-vailler O., aux ordres du haut-commande- iol _ otocyclisies priés [wane gne, Alfre four, trees : © #4 7 heures 48.pour l'eglise Notre-Dame 1, ment niilitaire deux jours après! De violentes altercations se sont i Napoiéon Cauchon, Philippe Vezi-; Départ de la residence funeraire de la Of JECUOVTATCE, ef de la au cimetière ur .co isan iq que le gouvernement eût annoncé | déroulées la semaine dernière dans jna, Louis Bows.Clément GUAY.Cie Hubert Moisan, No 33 Eel, Grande Bt-Charies.Le trajet en auinmabiles, Deacon John DOANE (1507-1707; de ; ; + la ville minière de Kirkuk, au nord e Se Con ormer Lionel Gingr Eddy Melançon, Allée = 9 heures l'eglit su Pastham Mass .qui vecui jusqu'à 110 ana a Bagdad que la situation était.\u2018 Vi ; \u2019 UK, ora | sionel Gingras, Eddy Melançon, Allée 5 heures.pour l'église Bi-Corut: LAMONDE \u2014 A l'Hôpital Général, le ne put pas dormir pendant ies 10 des- sous contrôle ide l'Irak, au moment où la nation | .iMrurice Bedard ses belles-soeurs: |i Brie, el de La au ametiere Bio 0 ELT 0 Cage de 81 .nleres Années de sa vie à moims d'être \u2019 \u2026\u2026 : Îse préparait à célébrer le premier aux règlements Mmes Alfred Dufour, Adrien Bou- Charles 'Gecedee dame Clara Moseney epouse percé dans un berceau.Pendant ce temps.les déléga- anniversaire de la révolution na- ; lenard, Napoléon Cauchon, louis! FALARDEAU \u2014 A Loreneviie, se 1p ty Sieur Emile Lamonde a tions étrangères, présentes dans la tional , ; La force constabulaire locale.pi ie Suiliet lbbb.à l'age de 65 ans 1.mois, bes funérailles aurons heu Jeudt, à tre capitale en vue des célébrations onale ayant entrainé la déposi- 1 ord f is d h ¢ | Bos, Eddy Melançon, Philippe Ve-jast décédée dame Adeline Baron epou- Ÿ heures LE BOC a pitale : \\versaire de la ré.LON du roi et la proclamation de SOUS \\es Orcres ormels u cheflzina.Matrice Bédard, Syivio Bou- ise de Alphonse Falarceu.\u2019 Depa: du salon moriuaire de TRO- WASHING- u premier ann ersaire de la ré-'Karin Kassem comme premier mi- adjoint Gérard Girard, en charge et, Antoine Boulet, Joseph et Ro- |, Let funersiiles auvon: eu mercredi (A! General, à 8 heures 80.pour l'égliss un- TON volution nationale, s'apprétaient à Tistre du pays de la circulation, a declare la \u2018and Pilote: ainsi que plusieurs | heures a residence futé a {Noire Parme der Anges et de lé au el- des Rocher da i > Sf GC spi\" du | .; .; 4 e; I ! Ss: ï ia residence lunérace s:- mmetlere B1-Charies, formainn quiter Tapidement le pays, & nl On ne semble toutefois pas d'ac- RUerre aux motocyclistes qui en-.oncles et tantes, neveux el nièces, main Lépine No 70 Tue 8t-Voiser Est! naturelie es Tl que L\u20acS cord sur le nombre des personnes freignent impunement les régie- cousins et cousines.Le AU eimeclare Bt enaries C0 fl PILOTE - A Quebec.le 71 juillet dans 1#4rat de violence pourraient incessam- qui auraient été tuées dans ces ments de la circulation et d'ordre UE Co haries.(156, à l'âge de 33 ans est décédée ¢ , 4 ane ment se propager à la capitale.; 2, \u201coubli Les restes mortels sont presen-\u2018 FLEURY A Québec.te 30 julie: RME Florence Roulev, épouse de M Lé- Washington ; \u2019 Imanifestations de \u2018violence.Un publique.tement exposes à la résidence fu-:1R58.à l'age de 41 ane 11 ra ext ser Piiote, demeurant No 87 Petit Cham- 5 iar L'agence de nouvelles du Moyen- \u2018communiqué officiel du gouverne-/ Ainsi, à deux heures cette null.\\neraire Germain Lepine Ltée 705, décôdé accidentellement Jean Pieurs, in.PAI Le 9 e bd LIVRY qui ext Le souvenir Orient, organe officiel a gouver- ment Kassem a simplement sou-|la police avait sais: une moto et|st-Vallier Est \" dustriel epoux de dame Berihe Jacques Loh Junesaities auront lieu vendredi à l'une femme de recleur dans nement egyptien, a souligné que ligne que plusieurs citoyens ont rté plaint Q 1 lé ae .jdemeurant a 107, Be avenue Est, Chat anes .rn = l'église de Mulbarton, Angleterre.3 | lel ¢ J S 3 LOVE © porte plainte contre les proprié- , .ov \u2018edi ;lesbourg apart de a residences funéraire Gear Sie\u201d 66! fait entierement en ee »; des bandes de communistes armes\u2019 été tués.Différentes sources d'in-|taires de 20 autres de ces véhicu-! Le Service sera chanté vendredi: \"Tes funérailles auront lien vendredi, a main lepine Liée.No 106, rue 8-Val- \u2014 s'ouvre sur des gonds.rôdaient le soir dans les districts formation mentionnaient toutefois |les pour diverses offenses matin en l'eglise Notre-Dame des 9 heures.PE ee Deere 4b pour 1eglise os & 10 rodat a 7 Jormation mention ! me | er a S \u2018 Ses.Victoires.L'inhumation se fera au épars des tovers funéraires + Rew ea des eo do Wu \u2019 e: irar emat |cimetié 1 chard & Fls, No 7 45e Rue Ext, 8 rnobtie ! : - : L'ANGE DE L'ESPACE motoayelisies de se conformer aul Ce Demon (heures do ar rin ie hn\u2019 TOT : n AE e: de is ou cimetière Bi-Charles i ; - msi ° « > circulation et aussi : > | POULIOT \u2014 A M-) Tle d'Orkéazus Boum-Boum qui fonce sur les traces du Regulux recoil tel en-froid.Approche |\" 2 eglements de circula = 5 ; ; A deat ile ont Un appel dévexnere dr la salle des contrales à ee de portée.195 HAAAA! J'ai touché en plein Pfion ! On x de ne pas faire de bruit sans né- me enri escnenes | mann à Para le 1p Julliet dE et 1989, are Roe.Ie .; ; 21 ; ; 5 : e 85 nus Os, i - diet, Al - * 2 attention.Î ee ng LX cu chaud 1s cessite, importunant ainsi les ci-; Mme Henri Deschènes esl dé-jrédée dame Antoinette Morenet.épouse Het ede fey deme Fmma Portier.de- ons \u2018mue, E Ri opens qui veulent dormir = |cedee aceigenteliement lanai 8%, fd on, rere, drm MLR SEY gen de Re cine.i seu ere \u2018Âge de 79 ¢ i br ib pen c + alle ère toute votre = vitle priinen i er sers, à l'âge de 72 ans.Eile pts taneraities auront Lieu jeudt, à & À 2 heures ia residence funéraire Ger vitesse.ge rap SO, { sur ve \u2018\u20ac Spe ; - était l'épouse en premier no res 3., * main Lépine 14 x u Val .proche de Norfolk./ reprise à la suite de nombreu-.de feu Thomas Vaillancour\u201d.Ilene des maions moriuaies Byivie ji \u201cEni Carre \u201cCape * § \u201cheures er ille répôte des i : ur b Marceau Ine.No 234 Ouest rue 8t Va: legit Bio le d'Orléans cendes-le à toute ses piaintes, na pas pour but de Elie laisse dans lé deuil: ses fils lier & 8 heures 13 pour l'éplise BUBAL- le in a Cimetre p ra?+ vitesse persécuter mais bien plutôt de pM Gerard Vaillancourt.de Bos.V*UT, et de la au cimetiere Si-Charies \u2018fre parois protéger les adeptes de la MOLO on: Ino Vaillancourt de Mont-; \u2014\u2014 .EU LL TURGEON \u2014 A &:i-Btienne de Lauzon, ,Ç real: Alber: Deschesnes, de Baie) de Et où Deux blessés raves Comeau: Benoti Deschesnes, de La | rt d lie feu Sir A:Wiard Turgenn et de dame uer Forasaville; ses filles, Mme Jean- p upa es Philoméne ecaxaeir de Quêbre a « .yuneralles auront jeu en * a Marie Clement tAnneute Va/llan-.i a 10 heures 15 \u2019 sé admis, hier, dans Mas Tie Die Gavan feux de forêt TT des apne fone aires coer i ori?pos i hour Borg No 1504 Chemin At-Leuis hô it | | | Jeanne Vablancouri:.de St- a » 20 heures pour l'église $1-Coeur de \u2014_ un opi a 0Ca | Alexandre, Mme Wallie Dion, sous contrôle Marie + de la au cunetiére Mont-Me- {Eliane Vaillancour:, de Alber- oe rie a Levis.Un jeune homme de Chucouti-1 ne NB.Mme Jacques Gendron TR 18 PRESSE CANADIENNE _ mi a été transporté dans un etat [EE anne Da hie eau AS i aXEZINS \u2014 A Quebec ie :9 julie #\u2014 IQ | .Lucienne sehesnes), de Ale | TAM.à l'âge de 69 ans 6 mois.est Ob grave, hier soir.a l'hôpial de | eau: Mme Armand Larouche MARTE les récentes pariodes de cede M Ameédee Vezina.ingénieur md- l'Enfent-Jésus.l\u20acopoid Bolduc.- hal ; ,,.Csnicien a l'Hôtai-Dieu de Quebec.{(Jacqueïmne Deschasnes', de Mont- Chaleur et de sécheresse, la plu- * 28 ans, aurait subi une fracture aut \u2019 \u2018part ; Po PE nes es de ; - Mai auasi Jal Ou as-tu Oh, Oui.mals + | ; ;, part des feux de forêt sont sous Marie Boutet et sn secondes pooes Ce Ca Bre als Pié malade.chips tout par-et Je dois sdmet- toi et moi du crâne au cours d'un accident, \" .contrôle au Canada jOume Adeia Routel demeurant à 24 ie ; de parie que ça ?par-la, tre que tu p'es n'avons pas survenu à Baie Comeau.Un avion ! Elle laisse aAuss.; piusieurs pe- \u2018 : pie Avenue ; , He Shuck.en ! as faim.a mal été très > : sv [I , - Un relieve 1 ess = Jb lee TutecaLes auront Jay mereredt ; tu » é .8 , Ls-enfanits i de la Presse Cana c'est mai.; pour on idiot.intelligents spécial l'a conduit jusqu'à l\u2019ae- : id - loc jA 8 heuree | .idienne demeontre que les AUIN-| part de je residence funds - 1 Vad Bi hac roport de l'Ancienne-lorette ; [rites du servic ; i Tees Se PE NE OPA TNT Ave D po! rites servie ne pro- ' ! \u2018 4 Shuck * André Cloutier.20 ans.68 rue ! ice prov winl de pro une, A 8 heures 45 pour l\u2019église Bt- , .\u20ac Ste-Ursule, esl également dans! tection contre la torét attribue Cnariez, Limoliou et de ià eu rimetière » ia : | Dame Clara Morency.épouse de cela à la presence d'un fort de.Si-Chariee un etat grave dans ceite mê-' .i ; ; Le vrajet ne lera en automobiles, ; \u201cfeu sieur Emile Lamonde, est dé-igré d'humidité dans l'air et aux me institution.I a été blessé.éd à l'Hôpita! Genérai di breuse pa .; hier matin.lors d'un accident de ph ee as va 3enérai diman- pom PUSPS BVETSÉS OCCASIONNE:-; Parents et amis soni pries d'y : \u2019 e à e de 83 ans.3 la circulation au croisement du pil lice nour pleurer sa per- es | assister sans autre invitation.chemin Bte-Foy el de l'avenue :e, ses fils: MM.Lucien Lampn, TS 000 soem cme se cs 1 Holland.Le jeune homme e128: de, expediteur chez Canadian onl jen mote avec Gilles Noël, 20 ans.'c, 14, Paul-Bmile lamonde de Ste-Petronille.10 Ce dernier an, Surintendant des parcs de ® » a été libéré de l'hôpitai AU COURS La Qué de Québer ; ses belles-fü- M O t S ( ; r O | S e S de l'après-midi.Jes © Mme Lucien Lamonde iGer- maine Roilvi Mme Vve Maurice, | .= \u2014 \u2014 Le colonel Marquis aux gré.Bore Aone Vo.{9345 678910111 L'AGENT SECRET X-9 fêtes de S, de Champlain ne Boutin» .\u201cses belies-sorurs | l {8 / = = Mme Vve Lauréat Moreney Mme, Nous ne ratira- Ce qui est vrai ., .le camion passe la Que fais-te * Pour- A ü Us si.Vve Hertor Lapointe ains: que 5° Pat: et ps ra perons probablement A Hgne ei se range au premier poste de er QUO! sors-to de ja ron at pride Ne Marque pren \u201cpetits enfants ! pluies men px pitaine avis Target avant que le © peade | à te 7 2 TES ET \u2018en PSE filet sur la mion arrive au pre./ re ; tionale Samuel de Champlain, re- Tiêces, COURINS \u20ac COUSINES ' mate M rat _ » 155 SAS mm rm présentera cette sociélé aux fêtes.Les funerailles anvont Leu de- / ht SRE V3 7 Tais-tol.Target ° y du 350e anniversaire de la décou- MAI matin en leghse N-D des , ; Se DEN, terme ton svatème verte du lac Champlain.Ces fétes Anges.et l'infumaltion au cimetie- [a RA Cran \"| dneration | se dérouleront d'abord à Crown re St-Charles Point.New York.avec la ré-dedi- La depouille morvelie est pre .cace du monument Champlain, ic sentement EXposeéf au saion mn- + - Harta! CG - ty _ '26 juillet et & Ticonderoga.diman- Tuaire de l'Hôpital General, Blvd A5 che le 26 juillet, nu se poursuivra Léngeler PES le pageant de la bataille de Cha 1- La direction des funeradies 8 plain contre les Iroguims 116091.été confiée à La ce Huber!: Maisan [Le colonel Marquis sera acrom- 253, est.rue St-Jaseph, Quebec.\u2018pagné du secrétaire de la société .\" M.Georges Boulanger.M.F.-X.Gobeil HR RTE vy : |! M François-Xavier Gobeil epoux Une fillette de Anna Nolin.demeurant à 215] rue Prince - Edouard, est decedé| \u2014\u2014 Eon l'as-tu (res- Essaies-tn de \u2014 meurt ecrasee hier à St-Laurent de ITle d'Or- \u2014 SO 0 O9 \u20140 M CON PP CSS ND ea ee \u2014 Je vals prendre un trajet Lo 1 aon u | ( différent, je ne connais per- vée, Jlegs ?ressenibley a un \u2014S .leans, à l'âge de a ans et 5 mois; e me sens nlupide avec cetlr sonne dans ce quartier.de ces gros LE 1 laisse pour pirurer sa perte.serviette que Maggie ma To) He.Jigen.bonnets, PA ; d par un camion son épouse Anna Nolim ses fils à 0 tée | J'espère ne rencontrer au- Fl Ji a.( i.she I i 3 - ?ao i y.{ Abercom (PC) -\u2014 Anta G- MM Paul, Rolland, Rene Gobeil A \u2018rouard.d'Abercorn, Qué A #18 ces filles.Milles Marguerite et He.écrasée à mort hier sous IPS IDUES June of Mmes Roger LaFrance @ d'un camion faisant marche a- Smoné-, Lionel Guay \u2018Françoi- CG can de mes amis: aver am Ss i xerviette * gio ; x SA L.; rière alors qu'elle jouait dans ia ses, Lucien Godbout Pierrette: HORIZONTALEMENT ,.Are Avetutions variées - cour de la maison familiaie ses beus Mmes Paul Gobeil (Celie Pi dommage Elle etait la fillette de M er: .Ces or are Fo ue Hong LAC sa pone en Bites muvque le doutr Qui a des M Louis- A Gur ; d'A Lachance.Rene Gobel \u2018Marie ; desseché drs puatPALN A Re ap dudes pout Principe ndarant me Louis-Aimé Girouard.d'A- Jeanne Filion: Roger Gobel (Co- Mite aque à et be de a \u2018urine dire bercorn, localité sise à 60 milles jette Montreux: 1, ses pendres MM 2 Corer de At.5 de Tusie opera de Weber a .chat ' - ; Ame TAL pers Pxciam etir old au aud-est de Montréal Roger Iæfrance, [aone! Guav et ge re rr be pirsque routeurs de fus de fer mp \u201cLucien CGrodbout son frere Race 4, cervai de reg fh gn SO Pénrer sietier Plus qu'il pen Gobeil: sa soeur: Mme Vve An- © > poisson: ; 16 Pnoivdu Qui sme ja Aisorée a.toine Disseault *Fvat, ses beaux- * AV nel: de Peru phoon ans Pror qe Note de mus ; \u2018 JN exe dn rN Re Pouce prea ee Au pos?PRÊTS SUR freres MM Joseph Nolin, Lucier BoTipmeus sus ow pean Qu es er 12 @upe poses ee DOISSOME naies Rana Lee == ms oe - er em TT ! Noimn et Arthur Dumas: ses belles- slat ahr r wo hari Reamatcier angas 7 re.fu :; ein \u201c ns des ru ere Fooovar TARZAN SOEUrS Mmes Vve J B.Dionnr _ Aeaprit ; | es Tjappt pratiques dane ls 7 HYPOTH QUES \u201cMiriida Noln.Ramu Goberi T = pe: gote Nes di, BouCanA Pons Ar pare 7 .à erie Savard.Vee Pierre D oe .l'avion vs transpor- Ce semble risquer, Tarzan après cet Je vons laisse Îte.Ne vous Inquie- Adrienne Savard ve Pierre DU- gpg, \u201ca Poo ge Re ; ( ter Tarzan jusqu'a ansassinat de nos medecins.Mais colonel C'est Ja pre- ter-pes Un des i Nous prétons en Aeuvirme mas Adeline Nolin, Arthur Du- >.orgie eee a {Solution du dernier probleme) Vheilcoptère et celui- Je suia d'accord gi c'est ce que vous mière foin qne nous Navajo s'oceu- nrpothéque sur immeubles as Mathiiels agen et Joseph DplH ceris chp < el le laistéra près voulez , .Phélicoptére vous atien- \\nous séparons depuis pera de Ini! Jusqu'à 5 ane pont paver mas (Mathtida Pageaus et Josep 4 A AL em gny Depagd A re du village Mata- dra a Ia piste X.2.Bonne chance © que je Vai trouvé Nolin (Marie-Louise Robert.ain- von Como Mate er TN yeut , Quebec Investment s1 que plusieurs neveux et nièces, 0 Enpecueuvement Mau er : a Corporation COUSINS Et COUSINE 1 oo.: corps BY ig \u2018 ae Zor wo 1198 rue ST-JEAN Las TESS Maries on presen ne Te ; - lement exposés à in residence fu- ° Tel: LA 5-4597 névaire German Iep.ue Ter, 705 22 Ope ue Mert An Demandez =: Vallier est Les funérailles au- , de far mex Cope ET M.Georges Martimeau ront lieu vendre: matin en C'e- roomie des Cure rats vie, - so i sun 2,08 PR\" de Si-Roeh et nbumato VERTICALEMENT PES au cimeniere S?Chariee Aro + # a et * Le ; ; N i 2 Ava.Fr ; Ame enor a + i\u201d « Il faut redoubler De ETS ue Wo TU SEK ip 1 | 222 à OM Cds Ge - ue se £ RA i d den foret Baer nienn ir LL) Pas \u201c CL 3 .\u201cpi Suivez-vous e pru ce en 4 Persontes Ahair + Lee .C > FRS L'RAC 0 en Em Te ga Ci rE EVA ® un régime ui provoque 1, ET UAON PSD anne PORTÉE à pue hé pm ae .« F2 ; WA PE, q p qu partout dans es Inréts de 8 pre - \u2014 \u2014 \u2014 - \u2014> \u2014 Vinee mare ir goeve danee dr | ! Alors qu'il pagale ia voila.Andr, la région y Costumes de bain $ 00 Chandails pour $ 00 el habits de soleil fillettes 8 1°.É an à 4 17 ans Valeur ; f ; , ale + Ces a eat ; En pia Vixelia pour fitiertes, 4 a f ATV > Vaieux CAR | Toutes nos Tous nos > ROBES MANTEAUX 2 dene se À or omen | | filmit 7 6 2 PRIX p 2 PRIX \"4x 26 14x ans =) 14 COSTUMES S$ 5,00 # ue AUX Je garantis personnellement un bon service non mentiOnnes dans cette annonce NDE]-VOUS DES JEUNES MODERNES Arrétez-vous à ma station Supertest et vous verrez ce que je veux dire! Aprés avoir rempli votre réservoir d'essence de la nouvelle Supertest ou de la nouvelle Super Premium.nous vous donnerons vatre achat d'essence gratui! si nous N'essuvons pas voire pare-brise et ne vénifions pas votre husle! Les détaillants Superteat qui affichent cette enseigne de service garanti s'engagent Toute vente finale personnellement à donner ce service pour votre sécurité et votre protection sur la route.Alors.à votre prochain plein d'essence.arrêtez-vous à la station Supertest du voisinage.Et essavez un plein d'essence de la nouvelle Supertest ou de la nouvelle Super Premium 533 BOUL.CHAREST EST - ainsi que le nouveau service garanti._ LE SERVICE SUBERTEST EST GARANTI PARTOUT A CETTE ENSEIGNE! TEL.: LA 3.6187 QUE.Votre achat d'essence est GRATUIT si un détaillant Supertest qui affiche cette enseigne néglige, d'essuyer votre pare-brise et de vérifier votre hurle.some \u2014_\u2014_\u2014 VOUS N'ÊTES JAMAIS BIEN LOIN DE L'ENSEIGNE À LA FEUILLE D'ÉRABLE "]