The record, 23 juillet 2021, vendredi 23 juillet 2021
[" T H E V O I C E O F T H E E A S T E R N T O W N S H I P S S I N C E 18 9 7 T H E $1.50 + taxes PM#0040007682 Friday, July 23, 2021 Milby home to massive mushroom Townships ERs under strain Record Staff Repeating a warning that has come up at a number of hospitals across the province in recent weeks, the CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS is calling on the public to avoid trips to the region\u2019s emergency departments unless necessary, due to issues of overcrowding.According to a press release issued on Thursday, the problem is particularly acute at the Granby and Memphremagog hospitals.To check on the status of the nearest emergency room, visit https:// www.santeestrie.qc.ca/soins-services/ pour-tous/urgence/situation-dans-les- urgences/ The local healthcare administration also pointed out that there are over 29,000 doses of the Moderna and P?zer vaccines available to eligible townshippers over the next seven days in the for both appointments and walk-in clinics.Anyone having trouble with the vaccination process is invited to call 1 877 644-4545 for support.Another 105,088 doses of vaccine were administered across Quebec as of Thursday morning, for a total of 10,373,663 doses administered altogether.This accounts for adequate Opening new doors Maxim Messier Residential \u2022 Real estate broker Terri Goodsell Residential \u2022 Real Estate Broker www.dstvincent.com Cell.: 819.446.7171 maxim.messier@remax-quebec.com Cell.: 819.574.1952 tgoodsell@remax-quebec.com Cell.: 819.574.9070 Bur.: 819.822.2222 Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec 819 569-9381-82 | 106 Queen Street, Sherbrooke (Lennoxville) We accept on delivery We deliver in Lennoxville - Waterville - Huntingville - Sherbrooke - Fleurimont - North Hatley - Johnville - Martinville and Compton Serving you since 1973 PIZZA ASSORTED SANDWICHES SUBMARINES SALADS FISH BAR-B-Q CHICKEN STEAK SPAGHETTI SOUVLAKI / PITA OUR MENU INCLUDES We would like to thank everyone for their support.Open for take-out & delivery HOURS: Due to the curfew, we will stay open for take out orders for pick up until 7:45 p.m., delivery orders until 9 p.m.Open daily at 11 a.m.GORDON LAMBIE By Gordon Lambie This is the second year in a row that Joan Powell has found what appears to be giant puffball mushrooms in her back yard.\u201cThey\u2019re probably double the size of a basketball, and there are several of them,\u201d she said, noting that the ?rst of the large white fungi came up a few weeks ago and have started to brown and split, but others have popped up in the meantime.Seen at a distance, the white balls might easily be confused with a squash or child\u2019s plaything left sitting in the grass.On Thursday morning there were about half a dozen ranging from about the size of an adult\u2019s ?st to blobs at least 45 centimetres across at Powell\u2019s home near Milby.Although Powell\u2019s mushrooms are a sight to see, they fall short of the largest reported giant puffballs by a signi?cant margin.Accounts vary, but Guinness World Records lists the largest catalogued examples of a puffball mushroom at 1.5 metres in diameter, with a mass of 20 kilograms.Powell said that after the discovery last year, a neighbour came by and harvested the massive fungi, but she said that other than noting them as an oddity, she plans to follow the conventional wisdom that the best thing to do with a wild mushroom is to leave it alone.In 2009, Waterville resident Judith Koritar, considered by friends to be an expert on wild mushrooms, died after mistakenly eating what ended up being a poisonous variety.WEEKEND EDITION CONT\u2019D ON PAGE 3 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 2 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Ben by Daniel Shelton The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week.Wherever you are.Access the full edition of the Sherbrooke Record as well as special editions and 30 days of archives.Renew or order a new 12-month print subscription and get a 12-month online subscription for an additional $5 or purchase the online edition only for $125.00 Record subscription rates (includes Quebec taxes) For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com 12 month web only: $125.00 1 month web only: $11.25 Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3: 1.Visit the Record website: www.sherbrookerecord.com 2.Click e-edition.3.Complete the form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: CHANCE OF SHOWERS HIGH 24 LOW 10 SATURDAY: SUNNY HIGH 26 LOW 16 SUNDAY: SHOWERS HIGH 22 LOW 16 MONDAY: CHANCE OF SHOWERS HIGH 25 LOW 13 TUESDAY: MIX OF SUN AND CLOUD HIGH 24 LOW 12 Lennoxville Library Good Reads Review by Melanie Cutting Klara and the Sun, published in March, 2021, is the eighth novel by acclaimed British writer Kazuo Ishiguro (Sir Kazuo Ishiguro since 2018).Born in Nagasaki, Japan in 1954, he came to Great Britain at the age of ?ve, ultimately establishing his career as an author of novels of great emotional force.Now a British citizen residing in London, he is regarded as a writer of both great subtlety and quiet power.Along with the Nobel Prize for literature (2017), Ishiguro has received the Booker prize, the Chevalier de l\u2019Ordre des Arts et des Lettres from France ,and the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star from Japan.In 2017 he received the Nobel Prize in Literature on the basis of several novels, including the justi?ably famous Remains of the Day, Never Let Me Go, and The Buried Giant.At the Awards ceremony, Sara Danius, Permanent Secretary of the Swedish Academy, described Kazuo Ishiguro\u2019s writing style \u201cas a mix of Jane Austen and Franz Kafka: But you have to add a little bit of Marcel Proust into the mix, and then you stir, but not too much.\u201d Warning: spoiler alerts! Set in the not-too-distant future, Klara and the Sun is a novel in six parts.In Parts One and Two, the reader meets Klara, a solar-powered AF (\u201carti?cial friend\u201d) and Fourth Series B2.Klara is a companion robot for children; she is being sold at an AF store located in an unnamed big city, likely in Britain or the U.S.As well as Klara, who functions as both the narrator and protagonist of the story, the reader is also introduced to two other AFs who are for sale, Rex and Rosie.All robots, although humanoid, must be \u201cprogrammed\u201d and kept powered up by the sun.Although there are several different models of AF for sale here, it is clear that Klara is more perceptive than the others.While on display during her turn in the shop window, she bonds emotionally with a sweet but sickly fourteen-year-old shopper named Josie, who eventually returns to the store with her mother to purchase Klara.Although it takes some persuading on Josie\u2019s part, ultimately Klara is bought and moves in with Josie and her mother.There she meets Josie\u2019s best friend, Rick, a young drone inventor.Rick\u2019s family is less af?uent than Josie\u2019s, and as a result, he has not been \u201clifted\u201d (which means he wasn\u2019t genetically modi?ed as a child).The \u201clifted\u201d kids see him as inferior, à la \u201cMean Girls\u201d.We also learn that Josie had an older sister, Sal, who was also sick and eventually died.In Part Three and Part Four, the devoted Klara, who believes the Sun is god-like and can heal Josie\u2019s illness, asks the Sun to do just that.Since another belief of Klara\u2019s is that the Sun dislikes Pollution\u2014because it blocks out the sun\u2014she offers to destroy the Cootings Machine, a construction vehicle (which she has seen emit a lot of pollution) as a way of thanking the Sun for its help.Only partially successful in her task, Klara ?nds that the offending machine is quickly replaced by a new one.Meanwhile, Klara learns that Josie\u2019s parents (Chrissy and Paul) are planning a \u201cportrait\u201d of Josie that is really a robot version of Josie! In fact, they want Klara to \u201clearn\u201d to be Josie so they can someday transport Klara\u2019s consciousness into robot Josie, as a replacement for when Josie dies.In Part Five, Klara knows she has failed to stop Pollution, but she asks the Sun to heal Josie anyway.She believes that the Sun is a champion of true love (based on seeing it shine brightly on a day she watched two people being reunited), and she assures the Sun that Josie and Rick\u2019s love is worth saving.We also learn that Josie\u2019s sickness was a possible side effect of being genetically \u201clifted\u201d, and her sister Sal likely died because of it.One dark day, as Rick shows great kindness to Josie\u2019s mother even though she tends to be cruel to him, the Sun suddenly emerges and Josie, against all odds, starts getting better.In Part Six, the years have passed and Josie has healed and headed off to college.She has no more use for an AF, so Klara remains at home.Unsurprisingly, Josie and Rick have grown apart; since Rick was never \u201clifted\u201d like Josie, this has set them on different trajectories.In what seems a typically human fate, Klara is eventually sent to the Yard (a place where old machinery is discarded).There, she spends the remainder of her days reviewing her memories in her head.Her feelings, indeed, her love for Josie, continue, and she seems to have no regrets about her lot in \u201clife\u201d.(Of course, she has never actually been alive, but has responded as more human than many humans we all know!) A particularly poignant scene occurs when Klara\u2019s former store manager appears in the Yard.Always a favorite of the manager, Klara confesses that her goals in being Josie\u2019s arti?cial friend were met, but now they have all moved on, and she has no regrets.A ?nal example of Klara\u2019s deep love, despite being \u201carti?cial\u201d, for Josie.Although there is great depth, elegance, and symbolism in Ishiguro\u2019s work, it is very possible to enjoy his works on a more super?cial level.However, the more you know about the author the more you will appreciate his artistry and gentle approach to story-telling.(As an introduction, I highly recommend viewing the award- winning ?lm version of \u201cThe Remains of the Day\u201d [1993]).Featuring Anthony Hopkins and Emma Thompson, this is an excellent introduction to Ishiguro\u2019s effectiveness in presenting the drama and complexity of human emotions.) Klara and the Sun is a must-read, even if you know the ending.It is available through the Bibliothèque Lennoxville Library.Almost Human PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 23, 2021 Page 3 Local News Last summer, public beaches on Lake Massawippi were closed to swimming for ?ve days in mid-July due to a blue-green algae bloom advisory that was issued by Blue Massawippi.Jesse Bryant Sales Manager Let our readers know about your products & services Tel.: 450-242-1188 Fax: 450-243-5155 email: jbryant@sherbrookerecord.com vaccination in 58.6 per cent of the population eligible to receive a vaccine, and a ?rst dose in 72.8 per cent of the population as a whole.The Province of Quebec reported 99 new cases of COVID-19 on Thursday, bringing the total number of people infected to 376,429.Despite the new cases, this actually marks a decrease in the overall number of cases since the beginning of the pandemic due to the removal of 189 cases deemed to be duplicates.Thursday\u2019s report also saw the total number of active cases rise back above 700, to 721.There were three new deaths recorded, for a total of 11,238 so far.Overall hospitalizations decreased by one, to 71, but the number of people in intensive care remained unchanged at 21.The next update on new cases and vaccination rates in the Eastern Townships is expected to be published by the CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS on Friday, July 23 at 11 a.m.As of Thursday the region was still reporting ?ve people in hospital with no one in intensive care.Townships ERs CONT\u2019D FROM PAGE 1 By Arianna Myers Special to The Record Founded in 1968, Blue Massawippi is a non-pro?t environmental organization whose mission is to ensure the continued health of the entire watershed that encompasses Lake Massawippi.Since its foundation, one of Blue Massawippi\u2019s biggest concerns has been cyanobacteria blooms, or more commonly known as blue-algae blooms, as well as seagrass beds in Lake Massawippi.Blue-green algae blooms, which typically occur in mid-to-late summer in Canada, are primarily caused by excess nutrients such as phosphorus.When mixed with adequate amounts of water, air, sunlight, and high temperatures, phosphorus, can cause increased growth of blue-green algae and seagrass beds.Last summer, public beaches on Lake Massawippi were closed to swimming for ?ve days in mid-July due to a blue- green algae bloom advisory that was issued by Blue Massawippi.Thanks to the comparatively low circulation of boat traf?c on Lake Massawippi this year, which is due to the lower temperatures in Southern Quebec this summer, the concentration of blue-green algae has remained relatively low so far, said Michèle Gérin, Director General of Blue Massawippi.However, \u201cwe are currently in the high season, so nothing is guaranteed,\u201d cautioned Gérin.\u201cA cyanobacteria bloom can appear in the lake overnight.\u201d Therefore, in an attempt to combat the blue-green algae and seagrass beds in Lake Massawippi, Blue Massawippi announced the launch of its SOS Tributaries project, which began this year on May 31, 2021.\u201cFor more than 20 years, in collaboration with the MRC, we have been alternating the analysis of four or ?ve of the 33 streams ?owing into Lake Massawippi, but the results remain unknown; meanwhile, cyanobacteria come back to threaten us every summer and seagrass beds are gaining strength.With the Programme de soutien régional aux enjeux de l\u2019eau (PSREE), we seized the opportunity to go further,\u201d shared Gérin.For the SOS Tributaries project, Blue Massawippi selected the six tributaries in the Lake Massawippi watershed with the highest concentrations of phosphorus and suspended solids.Throughout the summer, analyses will be conducted to identify the sources of phosphorus and suspended solids in each tributary.By this fall, Blue Massawippi hopes that the issues will be identi?ed, and solutions will be proposed to the homeowners and municipalities that surround Lake Massawippi.SOS Tributaries is one of 12 projects selected by the PSREE, a program issued under the Quebec Water Strategy for 2018 \u2013 2023.Blue Massawippi and its partners have invested $67,000, with nearly 75 per cent being provided by the Quebec government.In collaboration with Blue Massawippi and the Quebec government, the municipalities of Ste- Catherine-de-Hatley and Hatley, the Corporation de la Rivière Noire, and the Conseil de Gouvernance de l\u2019Eau des Bassins Versants de la Rivière Saint- François (COGESAF) are also involved in the project.\u201cCOGESAF is very pleased to collaborate on this project put forward by our long-time partner.It is the initiatives of dynamic and committed people involved in the water sector, such as Blue Massawippi, that make it possible to improve the quality of the water in the Saint-François River watershed.It is essential that all parties mobilize to preserve this precious resource,\u201d said Stéphanie Martel, Director General of COGESAF.\u201cThis is just the beginning for Blue Massawippi,\u201d shared Gérin.\u201cIf this project is successful, and we are able to identify the problems and propose solutions for the ?rst six tributaries, our goal is to eventually conduct analyses on every tributary that ?ows into Lake Massawippi.\u201d Above all, it is important to note that blue-green algae are not only detrimental to Lake Massawippi\u2019s ecosystem, but they also produce toxins that are harmful to humans and animals, and potentially fatal when consumed in high concentrations.Dogs, who are more likely to ingest the toxins when cleaning themselves off after swimming in contaminated water, are more vulnerable to blue- green algae poisoning.Therefore, health professionals advise that when a person or their pet has been directly exposed to blue- green algae, they should rinse off with fresh water and seek medical help immediately.Blue Massawippi\u2019s battle against blue-green algae and seagrass beds in Lake Massawippi One of the six tributaries selected for the SOS Tributaries project: Webster tributary.PHOTOS: MICHÈLE GÉRIN Map of Lake Massawippi and the six tributaries selected for the SOS Tributaries project.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 4 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Residences funeraries Funeral Homes a quality presence in the region TTh e Tradition of Cas Funeral H omes, \u2022 Local people to take care of local families \u2022 A courteous service in English or in French \u2022 Funeral homes near you in many municipalities 819-564-1750 | www.casshomes.ca Lennoxville, Sawyerville, Cookshi e, Richmond Rock Forest, Windsor, Stanstead, Ayer s Cliff Serving the community for over 100 years and still counting! By Nick Fonda Until June 29, when Steve\u2019s opened up for business just across the street from Gunter\u2019s Hotel, Richmond had been without a barber for a decade or longer.\u201cAt one time, there were four barbers operating in Richmond,\u201d says Steve Duperron, the owner the town\u2019s new barber shop.\u201cIt\u2019s hard to explain just why barbers disappeared,\u201d he muses.\u201cOne of the reasons seems to be that there was no one to take over from the generation that was retiring.As barber shops closed, men started going to hairdressers to get their hair cut, or driving to bigger centers like Sherbrooke or Drummondville, where a few barber shops still survived.\u201d \u201cBut it\u2019s changing,\u201d Duperron says.\u201cThere\u2019s a growing demand for barbers.I\u2019ve only been open for three weeks, and my clientele has grown week by week.I\u2019m already contemplating installing a second chair and hiring a barber to work with me.\u201d A single father with two school-aged children, the barber is very conscious of the strain that his new business venture is putting on his family.\u201cSo far I\u2019ve been putting in 55- hour weeks,\u201d he says.\u201cTheoretically, I\u2019m closed on Sundays and Mondays, but I haven\u2019t yet had a Monday off, either because I\u2019ve had requests for appointments or because of shopping trips.My shop is open, but I\u2019m still not fully equipped or supplied.For example, I\u2019m waiting for a small machine that warms towels.\u201d While not essential, a hot towel is but nevertheless very useful as the ?rst phase of a shave.\u201cIf you wrap the lower face and neck with a warm towel for a minute or two,\u201d Steve explains, \u201cthe pores of the skin will fully open.This will push the individual hairs of the beard as far out as they will reach.The shaving lather, which is applied next, will make it easier for the razor to slide smoothly over the skin and slice the hair at the lowest possible point.\u201d Despite the ads for the latest multi- blade home razors, and the technology behind them, there is a noticeable difference between a shave at home and a shave administered by a barber wielding a hot towel and a freshly honed straight razor.The latter leaves the skin tingling like new, and the beard takes a little longer to grow out.\u201cShaves aren\u2019t as popular as they once were,\u201d says Steve, who, to date, has had only two clients ask for a shave.Fittingly, a few of the posters that decorate the walls announce that clients have come to the right place to get a shave.However, they are all reproductions of posters from more than a century ago and advertise prices from that era: Shave 5 cents.A shave at Steve\u2019s Barber Shop today costs $20.Steve Duperron only recently turned to barbering, although it\u2019s a trade for which he seemed almost predestined.Steve is a Richmond native, (a grandson of Leo Duperron, who was well-known locally for his oil paintings) and he\u2019s lived in his hometown for practically his entire life.Similarly, his ?rst career was with a livestock auction house that saw him working as close as Danville and only rarely further than St.Hyacinthe.All was well until a workplace accident left him with a severely injured shoulder that never completely healed despite extensive treatment.\u201cI knew I could never return to the work I used to do,\u201d he explains, \u201cbut I was at a loss as to what to turn to.It was friends who suggested I should consider barbering.\u201d It was a suggestion that Steve thought over only brie?y before enrolling in a barbering course offered in Drummondville.\u201cIt\u2019s ironic, in a way,\u201d he explains, \u201cbecause I\u2019ve always had an eye for hair.I would notice that someone was combing his hair differently, or that he\u2019d had it cut differently.\u201d More than that, Steve already had experience barbering: he has been cutting his own hair for years.\u201cI started because I seemed unable to ?nd a hairdresser who could give me the cut I wanted.At a certain point, I bought a pair of hair clippers and started experimenting on myself,\u201d he says.As one might expect, it was not easy, certainly not at ?rst.\u201cI held a mirror in one hand and the clippers in the other,\u201d he says.\u201cI was working with a mirror image, so I had to really think about every cut with the clippers.I made lots of mistakes, and when that happened, I\u2019d clip everything short and wait for my hair to grow back in.It took me about four or ?ve years before I was able to regularly do a competent job.\u201d While there are no legal requirements to follow a barbering course before opening a barber shop, and despite his long experience cutting his own hair, Steve opted to take the course in Drummondville.\u201cI de?nitely learned things,\u201d he says.\u201cI began with a bit of a head start, and there were things I knew already, but there were also little tricks and techniques that were new to me.I might eventually have learned these on my own, but it might have taken years instead of just the few months of the course.\u201d One of the techniques Steve mastered is that of ?ipping a pair of scissors so they no longer point outwards but rather the blades are tucked against the inside of the wrist and are pointing up the arm.The manoeuvre is as deft and smooth as a magician\u2019s disappearing card trick.It saves the barber time, as he is not putting the scissors away and retrieving them every few minutes.Steve enjoyed the course, and he aced the ?nal exam.\u201cIt was a practical exam,\u201d he explains.\u201cWe were asked to bring in two guinea pigs\u2014two people whose hair we would have to cut.To pass the exam, we would have to give these two hair cuts within a set time and to the satisfaction of the examiner.As it happened, through a misunderstanding, I ended up going with my dad and with two uncles.I gave three haircuts instead of two, but I was still the ?rst person to ?nish.\u201d Immediately after, he found work at Le Look, the hairdressing salon operated by Amanda Garrett.\u201cI appreciated being at Le Look,\u201d he continues, \u201cbut I soon realized that there was a demand for a barber in town.A barber is something like a bartender, he\u2019s someone to talk to.Men and women talk about different things.In a barber shop you\u2019ll hear talk about earned runs and goals against and litres per 100 km.In a hair salon you\u2019ll hear about brownie recipes and sales specials.\u201d Still, the decision to open his own barber shop was a dif?cult one.\u201cIt took all my savings to open here,\u201d he says.\u201cEquipping a barber shop is not cheap\u2014I have one pair of scissors that cost $400\u2014and there was no guarantee that my gamble would pay off.\u201d Steve Duperron, and the 175 clients that entered his shop in his ?rst three weeks, are glad that it did.Bringing the barbers back COURTESY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 23, 2021 Page 5 In an effort to capture the stories of Townshippers in new and dynamic ways, The Record has enlisted the help of Kathryne Owen, who creates weekly videos interviewing locals and touring interesting places in the area.The videos are posted every Friday on our website and social media.The Mae Sot Education Project has been sending students between the ages of 18 and 26 to Thailand since 2003.These students volunteer to spend six months on the border town of Mae Sot to teach English to Burmese migrant children who reside in refugee communities throughout the area.It\u2019s a huge commitment, and one that requires dedicated involvement for months leading up to the departure date.These volunteers have to raise money, learn about the cultural and political realities in the area they will be teaching, agree to educate their own community about the project and their experiences and be on their very best behaviour as they are representing the project.You may think that it\u2019s a lot to ask of such young people, but the project never has a shortage of participants.In fact, not only do they want to be involved \u2013 but they want to STAY involved years later.On this week\u2019s Friday File, we meet the remarkable group of people who form the Mae Sot Education Project Committee and hear all about the program and their passion for it.Head over to our Facebook page or website at www.sherbrookerecord.com to watch the Friday File.KATHRYNE OWEN Friday File: The Mae Sot Education Project By Michael Boriero Quebec is rolling out its annual all-terrain vehicle (ATV) safety awareness campaign, and this year the government has put a greater emphasis on educating the population about speeding, drugs, and alcohol.\u201cOur government would like to remind people of the expected behaviours to ensure a safer environment for ATV users,\u201d said Transport Minister François Bonnardel.Quebec recently imposed strict regulations around ATVs, such as holding a valid driver\u2019s license.According to a press release, speeding, as well as driving under the in?uence, are the main causes of accidents and death in off-road vehicles (ORV) in the province.The campaign will be broadcast online, on the radio, in print media, and on billboards throughout the summer.It will run until the beginning of October.The government has also collaborated with the Fédération Québécoise des Clubs Quads (FQCQ) and the Sûreté du Québec (SQ).The campaign video features two SQ of?cers and an FQCQ trail supervisor.\u201cSpeed, alcohol or drug use, and failure to wear proper protective gear are the main risk factors, but it is also very important [\u2026] to have the necessary experience, and to plan your trip before venturing into more remote areas,\u201d said SQ Chief Inspector Luc Belzile.He added that the SQ is present on many trails throughout the year, and there is an increase in police presence during high season in order to prevent any tragic accidents.Belzile noted that although it is important for recreational tourism, it is not a risk- free activity.Yohan Perron, head of the FQCQ, said the federation often reminds people to follow the rules of the road, especially the importance of wearing a helmet.However, raising awareness about impaired driving is equally necessary, given how dif?cult it is drive an ATV.\u201cA quad is an active driving vehicle: you must adjust to the terrain and be able to adapt your driving to obstacles that may arise,\u201d he said.\u201cQuad riding is a leisure activity and we want to ensure that the user\u2019s experience remains pleasant and safe at all times.\u201d But Ngaire DeNora, who lost her 24-year-old son, Myles, in an ATV accident four years ago, remains unsatis?ed with the government.She believes the province is missing the bigger picture, and avoiding a major hurdle, which is to enforce training for all users.\u201cIt\u2019s a step forward, and the fact that they are in collaboration with the SQ, but they always dodge the real bullet, which is they need mandatory safety training because it is not just about speeding, alcohol, and drugs, it\u2019s also about how to maneuver those machines,\u201d she said.DeNora has been an outspoken ATV safety activist since the tragic death of her son.She created a Facebook group called MAQ-People For Mandatory Safety Training for Quads and a page called The \u201cFlip\u201d Side of ATVs/Quads.There are more than 386,000 registered vehicles, according to an SAAQ study from 2016, but when DeNora spoke to a member of one ATV club \u2014 there are 110 clubs in the province \u2014 she learned that there are only about 60,000 active members in Quebec.\u201cThe other thing about those quad clubs is the Quebec government has sub-contracted out their responsibility to these quad clubs to train people, but there are a lot more ATV\u2019s running the roads in Quebec than people who actually are active members,\u201d DeNora said.She suspects the government wants to avoid taking responsibility for insurance purposes.If they admit that these vehicles are dangerous, then they will have to go through the Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ), DeNora explained.There have been close to 600 deaths linked to ATV and snowmobile accidents and more than 6,000 hospitalizations in Quebec over the past 10 years.Unfortunately, it\u2019s a tourist attraction, and it stimulates the economy, she continued, which Bonnardel noted in the press release.DeNora pointed to Australia as a model for Quebec and Canada.The country has made a signi?cant push for mandatory safety training and installing safety bars on off-road vehicles.David Sullivan, an ATV activist out in British Columbia, has been pushing safety bars for years.\u201cI\u2019ve been advocating ATV safety for maybe 12 to 15 years now.My cousin had an incident where he ?ipped his ATV and broke his back,\u201d he said.\u201cHe had to rehabilitate and learn to walk again, and retired from work early.\u201d Sullivan, who is from Australia, started Quadbar Safety, after his colleague developed the cross- protection device for ATVs.The Quadbar, which is attached to the back of the vehicle, protects the driver from being crushed in the event that their ATV ?ips over.\u201cI\u2019ve had it on my bike for 12 years now and I don\u2019t even know it\u2019s there.You\u2019ll get two sides of the coin.You\u2019ll get people that will see the instant value in it and then people that don\u2019t and they go \u2018it\u2019s not going to happen to me\u2019.Eventually something is going to happen,\u201d he said.Sullivan is working with several groups, including Red Cross and Parachute, a group dedicated to injury prevention through evidence-based solutions, and lobbying to the Canadian government, hoping to make Quadbars mandatory across the country.\u201cThe federal government has now given Parachute, the principle party, almost $400,000 to promote ATV safety and the cross-protection device and so this is the ?rst step in implementing it into the regulations and standards for ATV safety,\u201d said Sullivan.ATV safety activist demands more from provincial government NGAIRE DENORA ATV safety activist Ngaire DeNora with her son Myles.At 24 years old, Myles was killed in an ATV accident four years ago.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 6 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record EDITORIAL 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 FAX: 819-821-3179 E-MAIL: newsroom@sherbrookerecord.com WEBSITE: www.sherbrookerecord.com SHARON MCCULLY PUBLISHER (819) 569-9511 MATTHEW MCCULLY MANAGING EDITOR (819) 569-6345 GORDON LAMBIE ASSOCIATE EDITOR (819) 569-6345 SERGE GAGNON CHIEF PRESSMAN (819) 569-4856 JESSE BRYANT ADVERTISING MANAGER (450) 242-1188 DEPARTMENTS ACCOUNTING (819) 569-9511 ADVERTISING (819) 569-9525 CIRCULATION (819) 569-9528 NEWSROOM (819) 569-6345 KNOWLTON OFFICE 5B VICTORIA STREET, KNOWLTON, QUEBEC, J0E 1V0 TEL: (450) 242-1188 FAX: (450) 243-5155 PRINT SUBSCRIPTIONS For print subscription rates, please call 819-569-9528 or email us at billing@sherbrookerecord.com ON-LINE SUBSCRIPTIONS QUEBEC: 1 YEAR 108.72 5.44 10.85 $ 1 2 5 .0 0 1 MONTH 9.78 0.49 0.98 $ 1 1 .2 5 Rates for out of Quebec and for other services available on request.The Record is published daily Monday to Friday.Back copies of The Record are available.The Record was founded on February 9, 1897, and acquired the Sherbrooke Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.PM#0040007682 Return undeliverable Canadian addresses to The Record, 6 Mallory Street, Sherbrooke, QC J1M 2E2 Member ABC, CARD, CNA, QCNA RECORD THE My Take: By Arianna Myers The Tokyo 2021 Olympic Games, which of?cially began today with the opening ceremonies, is already off to a rough start.Since the start, the people of Japan have made it clear that they do not want the Olympics to happen this year, especially due to Japan\u2019s slow vaccine rollout.To make matters worse, experts announced in May that daily infections in Tokyo would have to be below 100 in order to safely hold the Olympic Games.However, last Thursday, 1,300 new cases were reported, the highest since January.Moreover, numerous athletes have already tested positive for COVID-19, forcing them to withdraw from the Olympics.Some of which include U.S.beach volleyball player, Taylor Crabb, Czech Republic table tennis player, Pavel Sirucek, and Dutch skateboarder, Candy Jacobs, among many others.Therefore, I believe that the Olympic Games should have been postponed for at least another year.My Take: By Taylor McClure Over the years I\u2019ve lost support for the Olympics; there is a good reason why.I studied the Olympics and there is more to it than famous athletes coming together in one place to battle it out for a gold medal.Building the Olympic facilities doesn\u2019t just involve construction, it also involves the displacement of people living in an insecure situation.The poor and low-income families are told to leave their homes in order to be torn down so that we, at their expense, can be entertained and spend millions on building sports facilities.Every four years, these individuals brace themselves for the inevitable.When we are made aware of the negative aspects that surround what we love, it\u2019s not easy.We have to ask ourselves, is this something that I want to continue to contribute to?And to that end, I say no way.My Take: By Gordon Lambie There\u2019s no shortage of issues with the Olympic Games on this or any year, most of which deserve more than 145 words worth of commentary, but something that sticks out to me when they come up every two to four (ish) years is how much more I enjoy watching some of the Olympic sports than the ones that are conventionally televised.Hockey and football have large and legitimate followings, and that\u2019s ?ne, but I\u2019d watch all the canoe slalom races if there was a consistent platform to do so.Similarly, as far as I\u2019m concerned, the skiers who do aerial jumping in the wintertime are some of the most impressive, and possibly crazy, athletes I have ever seen.Possibly the greatest value of this ridiculous, overin?ated competition is the opportunity it gives us to step outside the world of professional sports and see something different.My Take: By Matthew McCully My Take: By Michael Boriero I think going forward with the Olympics during a pandemic proves beyond a shadow of a doubt the once-revered institution has lost its way.There was a time when athletes were the focus.Watching someone land an unlandable jump, beat a world record, or power through an injury and cross the ?nish line on the shoulder of a competitor was a source of great inspiration and national unity.And seeing all walks of life together on one stage, performing at their absolute best was my ?rst glimpse at different-looking people from places I didn\u2019t recognize, and I was enthralled.Then somewhere down the line things went south.It\u2019s almost as though the spirit of competition spilled off the playing ?eld and polluted the organizing committee.The Olympics stopped being about excellence, determination and perseverance.It\u2019s all about money now, and athletes are paying the price.The Olympic Games in Tokyo have already turned into a disaster.There is a surge of COVID-19 cases in Japan, and many athletes have refused to participate due the pandemic.And tensions between the host country and the International Olympic Committee are high.The situation is far from ideal, and honestly, it probably should have been cancelled last year.What has struck me throughout this entire ordeal is the sheer power of the IOC.Japan objected to the Games, pleading to suspend or cancel the event.The IOC ignored them.There is money at play here.An unfathomable amount of money, reaching into the billions.But how can you put an entire population at risk, including thousands of athletes?The IOC apparently has no problem strong-arming an entire country.I wonder if countries will think twice before making a bid in the future.The Record welcomes your letters to the editor.Please limit your letters to 300 words.We reserve the right to edit for length, clarity, legality and taste.Please ensure there is a phone number or email where you can be reached, to con?rm authorship and current town/city of residence.Names will not be withheld but the address and phone number of the writer are not published, except by request.Please email your letters to newsroom@ sherbrookerecord.com.Preference is given to writers from the Eastern Townships.The format of a My Take is 150 words - no more, no less - to express an opinion on a different topic each week.The topic this week was the Olympics.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 23, 2021 Page 7 PHOTOS: RECORD ARCHIVES By Taylor McClure Special to The Record The Eastern Townships wasn\u2019t an easy region to develop.Dif?culties presented by the landscape made it a challenge to attract settlement.Early pioneers did their best to try and build roads, but hills, rocks and mud made that an ominous task.And the arrival of the snow in winter made travelling close to impossible.The region was left isolated.It wasn\u2019t until railways were brought to the Townships that villages started to experience prosperity and growth.Railways quickly became famous in England and the United States, but Canada was slow to hop on the same train.By 1850, England boasted 6, 621 miles of track, the United States more than 9,000 miles, and Canada just 68.When prominent Townshippers stepped up to the plate, the region became a busy place.Around the mid-19th century, prominent Townshippers like Alexander Tilloch Galt envisioned a railway that stretched from Montreal to Boston via the Eastern Townships.Businessmen in the Townships wanted to take advantage of the bene?ts that would result from a railway passing through the region and appointed Galt to deal with the matter.Galt went to Boston where he spoke with various men who were involved in the railways and he put together \u2018Statistical Information relative to the proposed Rail Road from Montreal to Boston via the Eastern Townships.\u2019 When Maine lawyer John Poor stepped onto the scene, he swiftly took action.Galt, Poor, and others pressured the Montreal Board of Trade and ?nally got support to build a railway line through Richmond and Sherbrooke to Portland.Initially the chosen hub was Boston, but Poor convinced Galt that Portland was the better option.Casimir Stanislaus Gzowski, a Polish military engineer, was hired to design the bridges and build the rails.He began in St.Hyacinthe in 1849, then Richmond in 1851.In 1852 he built the rails from Sherbrooke to Island Pond, Vermont, ?nishing in 1853 when the line then connected with the St.Lawrence and Atlantic Railway.The St.Lawrence and Atlantic Railway brought passengers from Montreal to Portland, with the very ?rst group of people travelling in 1853.Other railway lines, such as the Stanstead Shefford and Chambly Railway, the Quebec and Richmond Railway, and of course, the Canadian Paci?c Railway (CPR), that eventually criss-crossed their way throughout the Townships, brought prosperity and growth to the towns close to them.New businesses and industries emerged and farmers found new markets for their products.Labor was found in the building of the railways and the need for lumber, telegraph poles, food, lodging, buildings, and bridges, and men to conduct the trains and the train station made the Townships a busy place.A prime example of how small villages prospered thanks to the railway would be to follow the path of the Orford Mountain Railway line, chartered in 1888 to connect Eastman to Lawrenceville.It was meant to encourage the forest and mineral industries in the area, and it was headed by Judge Samuel Foster, a railroad enthusiast who pioneered various railway tracks in the region.Its construction began in 1889 and in October of 1891, it made its ?rst trip.By 1893, the line was extended to Kingsbury and it ran from there to Eastman where it connected with the Canadian Paci?c Railway.The trip took an hour and 45 minutes.Kingsbury experienced a development boom with a lath mill, a turning mill, a clapboard and shingle mill, and a box and tub factory that ship¬ped 100,000 butter boxes and tubs each year.Eventually, the O.M.R.was extended again to reach Stukely Lake, Windsor Mills, and then Mansonville and Bolton; where things got busy for the copper mines and the Potton Springs hotel.The decision to extend the line was based on the connection with the lumber industry since logs, pulp wood, and timber, formed the bulk of the train\u2019s shipments.Sawmills bene?tted immensely from the railway passing through and with ready access to markets provided by the O.M.R., people such as George Williamson and Marcus Crombie became wealthy men.It also hauled logs for the Eastman Lumber Company.The CPR took over the OMR in 1910 and it planned to extend the line to the United States in North Troy.When the line began to struggle ?nancially, the extension was abandoned and nothing remains of the line today.The last section, between Lawrenceville and Eastman, was pulled in 1965.According to Record archives, a piece of the O.M.R.\u2019s history, Engine 29, which found its beginnings on the line, Railways put Townships on the map The last section of the OMR, between Lawrenceville and Eastman, was pulled up in 1965.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 8 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record \u201cAnything is possible when you believe in yourself and there\u2019s nobody else to bet on but yourself.\u201d Jerome Blake, Canadian Sprinter Canadian track star Jerome Blake has always dreamed of competing at the Olympic Games.Not so coincidentally, he has also always believed that he would achieve his dream, even when others around him had their doubts.Fast forward (pun intended) to May\u2019s Diamond League meet at Gateshead, England, where Blake\u2019s 4x100m relay team ?nished second, just two hundredths of a second out of ?rst place.In July at Stockholm, Sweden, he ran his personal best time of 10.15 in the men\u2019s 100m.At only 25 years old, Blake has reached his prime in best-ever form and is ready to do his part, along with Andre De Grasse, Aaron Brown, Bismark Boateng, and Mobolade Ajomale, to push for an Olympic medal for Canada at Tokyo.In an interview back in September of 2019, Blake told me that he was focused on making the Canadian Olympic Team one day.\u201cStart the preparations for the Olympic Games in 2020\u2026 the plan for that is to make the team and go for individual event\u2026and hopefully do my best and possibly win a medal,\u201d he said.We\u2019ll know in August how prophetic he was, though nothing has happened to give cause to doubt him.The Vancouver native competes in both the 100m and 200m, though he\u2019ll be focused on the men\u2019s 4x100m relay team at the Tokyo Games.In this Q&A Blake talks about his training, nutrition and mentorship program.Christine Blanchette A Runner\u2019s Mind Canadian sprinter Jerome Blake on fast track to Tokyo Olympic Games COURTESY Q: How does it feel to make the Canadian 4x100m relay team?A: It feels good to be named to the team as a part of the men\u2019s 4x1, the team was selected based off times and rankings in the country.Q: What, if anything, did you do differently in your training to qualify?A: Well for one I moved from Vancouver to Orlando, Florida to more elite group just to put myself in a situation where I wasn\u2019t sure how it would work out or what to expect because I\u2019ve never moved away from home but with absolute trust in the work I was doing.I knew this season would be good.Q: Tell us as a professional sprinter, what drives you?A: I think I wanted to be the best in the world or be the best version of myself (that) I can be and to compete at the highest level for as long as I can and enjoy the experience and have fun with it as well.Q: How important is nutrition and sleep?A: With a healthy living lifestyle it will make the hard days in training a little bit easier.With proper nutrition you\u2019re able to recover faster after hard workouts and hard days and in the gym, and a good sleep pattern will help you recover for the next day\u2019s session.Q: Is it more dif?cult to eat healthy when you\u2019re on the road?A: Honestly this year is my ?rst experience with travelling and racing on the international circuit; it was quite the experience, sometimes the food is not that great, and the time zones are so different you can\u2019t sleep properly, and you can\u2019t eat properly but you still have to compete and compete at the highest level, so there\u2019s no excuses.Q: How did you discover the 100m and 200m as best events for you?A: I think the reason why I chose the 100m and 200m is probably because I didn\u2019t want to run the 400m.Ever since I was young, because I had really long legs, coaches try to get me to run the 400m.I (wanted) to try anything else but run the 400m.Q: Is Aaron Brown still your mentor?A: Yes he is and is now my training partner as well so it\u2019s great having your mentor as a training partner because he\u2019s always there to help you whenever you\u2019re struggling.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record Your Weekly Guide to Townships Culture July 23 - July 29, 2021 TALK Jessie Pelletier Country Connection 184 Queen Street, Sherbrooke (downtown Lennoxville) The Broadcast Voice of the Eastern Townships Report News: 819-570-2094 Advertising: 819-570-2094 819-822-1838 www.cjmq.fm email: cjmqnews@yahoo.ca CJMQ offers a 365 days-per-year, 24 hour programming life with a vast selection of DJs and shows as well as quality variety programming.This benefits our listeners who have a unique opportunity to enjoy a quality, relevant English-language broadcast.Nick Sheldon: A hard-working musical man There are two things Nick Sheldon inherited from his father, Lyndon Sheldon: The love of music and life as a hard-working man.Everyone you ask will tell you he is a sweet man who is very personable, although a little shy.Being the youngest of the family, Sheldon says that he missed out on the \u2018good old days\u2019.When it comes to his mother and brothers, he said they\u2019re all pretty close to one another.\u201cWe were ?ve boys, all almost three years apart, we sure were not angels.Well of course I was.My mother had her hands full,\u201d the musician joked in a recent interview.Even if music was always a huge part of family life, Sheldon said that took a little while before he got interested in playing.Some little boys dream of a music career when they are very young, but that was not the case for Nick Sheldon.\u201cIt had to be in my early teens; my father would always be in his music room playing around.I would randomly go in and play his guitar when he wasn\u2019t around.But of course getting caught meant he sat me down and said \u2018wanna play?Then play!\u2019 He would go on to show me a few chords to get me started,\u201d Sheldon said.\u201cI learned a lot but never read notes.I heard a song and would play on repeat and play along until I got it.Back then, there was no YouTube or online learning for me in the beginning.\u201d After that, Sheldon said he sure wanted to become a musician and playing in a band sounded good to him, but not just any kind of music.His taste leaned towards something more \u2018hard core\u2019.\u201cI wanted to be a rock star! That was my favorite music when I was a teenager.It was surely the cool thing to do.I know that it wasn\u2019t my father\u2019s cup of tea, but he always supported me.Even buying me my ?rst guitar, an old Fender Squire Strat!\u201d the musician recalled.\u201cIt wasn\u2019t a new one of course, but it was new to me.It\u2019s one of those things I could never let go of.It is my go-to even to this day.\u201d Despite their musical differences, when it came to his debut in a band, Sheldon played with his dad.\u201cI was 15 when I started playing music with my dad.We played at a few halls, weddings and for my Godparents, Clifford Cormier and Cindy White.We also did a nice stretch of time playing at Bronco Billy\u2019s in Magog.I would say those were the times where I really started to appreciate country music\u201d he explained.Sheldon\u2019s father and his aunt Lois knew an almost unlimited amount of country songs.Even though they had a playlist, those who know Lyndon are very aware that he could not say no to special requests so, most of the time, that playlist went out the window.For 15-year-old Nick, who was making his debut, that wasn\u2019t easy.He had to get used to playing songs that had not been rehearsed or, in some cases, even heard.It was not stress- free to follow all the time.And today, this is something he has to deal with all over again every time he plays with his brother Brent.Like their father, special requests are something that his brother does all the time.COURTESY Nick Sheldon CONT\u2019D ON PAGE 10 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 10 July 23 - July 29, 2021 TV Listings TALK WEEKDAY MORNING Bell Star 6 AM 6:30 7 AM 7:30 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 WCAX # - - Channel 3 News Morning CBS This Morning Rachael Ray The Doctors The Price Is Right WPTZ % - - NBC5 News Today (6:55) Today Live with Kelly and Ryan Today 3rd Hr Var.Programs Today With Hoda & Jenna CBMT & 206 301 Olympics Varied Programs CHLT _ 107 718 F Salut bonjour (N) (SC) (:29) \u203a\u203a \u201cSpider-Man 3\u201d (2007) Tobey Maguire, Kirsten Dunst.(DVS) (SC) M (:29) \u203a\u203a \u201cL\u2019espace qui nous sépare\u201d (2017) Gary Oldman.(DVS) (SC) T (:29) \u201cPiché: entre ciel et terre\u201d (2010) Michel Côté.(DVS) (SC) Tom & Jerry W (:29) \u203a\u203a \u201cLa légende de Zorro\u201d (2005) Antonio Banderas.(DVS) (SC) Th (:29) \u203a\u203a \u201cThérapie de groupe\u201d (1996) Meryl Streep.Premiere.Tom & Jerry WMTW ( - - WMTW News 8 at 6am Good Morning America Live with Kelly and Ryan Tamron Hall The View CKSH ) 108 - Tokyo 2020 Varied Programs CKMI + - - Global News Morning The Morning Show Property Brothers Rachael Ray CFCF , 205 312 Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Your Morning Live with Kelly and Ryan The Marilyn Denis Show The View WVNY 6 - - Local 22 News This Morning Good Morning America The Drew Barrymore Show Varied Programs The View WUTV > - - Varied Programs The National Desk The National Desk The 700 Club Judge Mathis Judge Jerry Judge Jerry CFKS ?106 726 F Noovo Le Fil Noovo Le Fil Noovo Le Fil Sports 30 (N) Sports 30 Guerre-clans Marvel: les agents \u201cIl était une fois un prince\u201d (2018) Megan Park.(SC) M Noovo Le Fil (SC) Sports 30 (N) \u201cUne maison pour deux\u201d (2015) Lacey Chabert.(DVS) (SC) T Noovo Le Fil Noovo Le Fil Noovo Le Fil \u201cCaptive\u201d (2015, Drame) Courtney Ford.Premiere.(DVS) (SC) W \u201cGentleman menteur\u201d (2017) Chandra West, Steve Bacic.(SC) Th \u201cMaison à vendre, coeur à prendre\u201d (2019) Julie Gonzalo.WUHF - 363 Good Day Rochester Good Day Rochester Good Day Rochester Judge Mathis The Wendy Williams Show Judge Jerry Judge Jerry WETK - - Classical World News Molly of Denali Wild Kratts Elementary Xavier Riddle Curious Daniel Tiger Donkey Hodie Elinor Sesame Street Pinkalicious WCFE - - Nature Cat Odd Squad Curious Elinor Xavier Riddle Daniel Tiger Donkey Hodie Wild Kratts Elementary Sesame Street Pinkalicious Arthur A&E 615 520 Paid Program Joyce Meyer Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Parking Wars Varied Programs CNN 500 500 New Day With John Berman New Day With John Berman New Day With John Berman CNN Newsroom With Poppy CNN Newsroom With Poppy At This Hour-Kate DISC 520 505 F Mayday \u201cDesperate Escape\u201d Highway Thru Hell Å Highway Thru Hell Homicide Hunter: Kenda Homicide Hunter: Kenda CSI: New York \u201cHelp\u201d Å M Bones \u2019 Å Bones \u2019 Å T W Th DRAMA 620 523 F Garage Sale Mysteries An old picture suggests murder.\u2019 Flashpoint \u2019 Å (DVS) Garage Sale Mysteries An old picture suggests murder.\u2019 Flashpoint \u2019 Å (DVS) M \u201cChristmas in Angel Falls\u201d (2017, Drama) Rachel Boston.\u2019 \u201cChristmas in Angel Falls\u201d (2017, Drama) Rachel Boston.\u2019 T \u201cChristmas Encore\u201d (2017) Maggie Lawson.\u2019 Å (DVS) \u201cChristmas Encore\u201d (2017) Maggie Lawson.\u2019 Å (DVS) W \u201cEvery Day Is Christmas\u201d (2018) Toni Braxton.\u2019 Å (DVS) \u201cEvery Day Is Christmas\u201d (2018) Toni Braxton.\u2019 Å (DVS) Th \u201cGarage Sale Mysteries: Murder in D Minor\u201d (2018) \u2019 \u201cGarage Sale Mysteries: Murder in D Minor\u201d (2018) \u2019 HIST 522 506 Big Timber Canadian Pickers Ice Road Truckers Yukon Gold Timber Kings Shatner\u2019s Weird or What?PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue Bar Rescue RDI 126 730 RDI matin RDI matin RDI matin RDI matin L\u2019info SHOW 616 521 The Outer Limits Lost Girl Mary Kills People Ransom Movie SLICE 601 562 ET Canada Say Yes-Dress Love It or List It Varied Programs Love It or List It Varied Programs TLC 521 560 Varied Programs TSN 400 400 F SportsCentre 2020 Tokyo Olympic Games Opening Ceremony.From Tokyo Olympic Stadium.(N) (Live) Å SportsCentre SportsCentre M (5:00) 2020 Tokyo Olympic Games Judo, Volleyball.(N) (Live) Å SportsCentre SportsCentre Å T SportsCentre SportsCentre (6:55) 2020 Tokyo Olympic Games Women\u2019s Soccer, 3x3 Basketball.(N) (Live) Å W 2020 Tokyo Olympic Games Gymnastics, 3x3 Basketball.Gymnastics (men\u2019s artistic all round inal); 3x3 basketball.(N) (Live) Å SportsCentre Free Agent Frenzy (N) Å Th SportsCentre SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre Å SportsCentre YOUTH 551 542 Go Away Uni Cloudy, Meat Cloudy, Meat Squirrel SpongeBob Loud House Nerds Numb Chucks Go Away Uni Squirrel Cloudy, Meat Max & Shred Your week on TV CONT\u2019D FROM PAGE 9 \u201cI remember one time my father was sick and couldn\u2019t make it to play, leaving just me, my brother (Brent) and Aunt (Lois) to carry the show on the night.We had to take turns singing all night,\u201d he shared.\u201cI only had a few songs I could sing, I guess I was more of the shy one, but that night my Aunt sang a few and my brother, well he just didn\u2019t stop; one after another, they were just going through the book.I could say it\u2019s about that time when he found his love for singing.Because since then, he has not stopped.\u201d Lyndon explained that on any given day, his brother Brent has his P.A system setup in his living room, and he\u2019s singing away just like his dad.\u201cSometimes he has to push his daughter Mariah (18) out of the way so he can get a chance to practice,\u201d Sheldon said.\u201cMariah\u2019s amazing voice makes us all stop and watch as she has found the love for singing also.We need to get her to sing with us a lot more.\u201d Speaking of his own son Mickel, the musician said that their relationship is a reminder to him of how it was with his own father.\u201cMickel plays non-stop and he loves heavy metal.I have a hard time keeping my amp on a clean channel,\u201d Sheldon said.\u201cI can honestly say I believe he\u2019s much more talented than me, and I hope he never puts his guitar down.\u201d Nick Sheldon bought his son his ?rst guitar when he was around 10 and replaced it the following Christmas, with a Les Paul.Sheldon admitted that he doesn\u2019t consider himself a singer, but since people are always asking, this is an effort he will make.\u201cNow, we are ?nally starting to practice again, I guess I\u2019m going to have to learn a few songs! Watching on Facebook bass man John (Little) posting himself singing songs while trucking or my Godfather Clifford Cormier sending out some good ole country songs via Messenger sure got me feeling like I am missing something,\u201d the musician explained.Like for many of his peers, Sheldon said that for him, music is a weekend thing.During the week he has held the same job in the granite industry for 22 years at C Rouleau Granit.His son Mickel, 21, now works for him while his daughter, who\u2019s freshly out of high school, is still trying to ?gure out which path she will follow.Music for him is the recreation part of life.Being with the boys and having fun.\u201cOur band, Old School Country is comprised of my brother Brent on vocals, Clinton Mills on drums and Jonothan Little on bass.This is not about playing every song perfect (although they invest a lot of efforts to do so) it is all about enjoying playing with each other.My brother Brent, who is now relentless with his singing mimics, the same as my father once did and will sing any request he can do to please.It makes it hard to have a playlist but we make people happy and that\u2019s the important thing\u201d he stressed.When it comes to who his favorite artist is, Sheldon said it would be hard to pick one.He loves music overall, it changes with his mood, sometimes he wants to hear that old George Jones and other times he wants to listen to some Alan Jackson.His point of view on today\u2019s country music and bands in bars is clear.\u201cI can say I ?nd modern country music feels too pop and rock infused, not traditional enough.And on the other hand, you can\u2019t replace a four- to-?ve-piece band with a DJ, it doesn\u2019t hit the same!\u201d he ?nished.Old School Country was among the favorite bands at The Country Music Appreciation Jam and people can\u2019t wait till they hit the stage again.Nick Sheldon July 24 The Piggery Theatre presents the Gearey Family Trio on Saturday July 24 at 8 pm.Reservations only at 819-842-2431.Tickets 20$.No credit cards.Only payment method cash or cheque at the box of?ce.What\u2019s On EVENTS WETLANDS ARE DISAPPEARING Protect them.Become a member today.www.ducks.ca 1-866-384-DUCK PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings July 23 - July 29, 2021 Page 11 Your week on TV FRIDAY EVENING JULY 23, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Secret Celebrity Renovation \u201cChris Paul\u201d (N) \u2019 Å Love Island (N) \u2019 Å Blue Bloods Jaime arrests an intrusive reporter.\u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Tokyo 2020 2020 Tokyo Olympics Opening Ceremony.The Games of the XXXII Olympiad open in Tokyo with coverage of the lighting of the cauldron and the parade of nations from National Stadium.NBC5 News at 11 (N) CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Rick Mercer Report \u2019 2020 Tokyo Olympic Games Primetime.A primetime special airing of the Opening Ceremony; beach volleyball- Canada vs.Netherlands.(N) \u2019 (Live) Å Tokyo Olympic Games CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Du talent à revendre \u201cLes 2es demi-inales - A\u201d \u203a\u203a \u201cKeanu\u201d (2016) Keegan-Michael Key, Jordan Peele.Un groupe d\u2019amis prétend traiquer de la drogue.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:06) La liste noire Une unité enquête sur une disparition.(12:06) \u203a\u203a\u203a \u201cÇa\u201d (2017) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Shark Tank \u2019 Å (DVS) (:01) 20/20 \u2019 Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie Jeux olympiques de Tokyo 2020 Cérémonie d\u2019ouverture.La Cérémonie d\u2019ouverture des Jeux olympiques de Tokyo 2020.(SC) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Tokyo 2020 CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Nurses A surgical case causes conlict.\u2019 Departure Kendra questions the cause of the crash.Border Security: America Border Security: America Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk The cast of Ted Lasso.The Big Bang Theory \u2019 Superman & Lois Clark encourages Lois.(N) \u2019 Love Island (N) \u2019 Å Mud Mountain Haulers \u201cPain In The Backwoods\u201d \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Shark Tank \u2019 Å (DVS) (:01) 20/20 \u2019 Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy (N) \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Holey Moley: mini-golf extrême \u2019 (DVS) (SC) Huissiers (DVS) (SC) Les effaceurs (DVS) (SC) L\u2019arbitre Un homme vend sa voiture.(DVS) (SC) Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cThelma et Louise\u201d (1991) Susan Sarandon.Impliquées dans un meurtre, deux femmes prennent la fuite.WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å WWE Friday Night SmackDown (N) \u2019 (Live) Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Buddy Holly WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Proile \u201cBig Joe Burrell\u201d Vermont This Week (N) Washington Week (N) \u2019 John Sebastian Presents: Folk Rewind (My Music) Artists of the 1950s and \u201960s.\u2019 Å Festive Europe Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Today PBS NewsHour (N) \u2019 Å Mountain Lake Journal New York Now Å Icon: Music Through the Lens \u201cOn the Road\u201d (N) \u2019 Classic Albums Queen\u2019s A Night at the Opera.(N) Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A Miami man shot on a city sidewalk.\u2019 The First 48 \u201cDeadly Triangle\u201d \u2019 Å The First 48 A teen is killed in a robbery gone bad.(N) The First 48 Detectives investigate a murder.\u2019 Å (:01) The First 48 A woman is found strangled in her car.(:04) The First 48 Drive-by shooting death in Oklahoma.(12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) CNN Special Report (N) Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell Jamie is powerless to help in a storm.Heavy Rescue: 401 The road to the boarder is shut down.Texas Metal Customizing a show-stopping truck.Å \u203a\u203a \u201cThe Meg\u201d (2018, Science Fiction) Jason Statham, Li Bingbing, Rainn Wilson.A diver must confront a 75-foot-long prehistoric shark.Å North Woods Law Two bobcats are on the loose.Å DRAMA 620 523 \u201cA Bride\u2019s Nightmare\u201d (2021) Brittany Underwood.A woman kidnaps her ex-boyfriend\u2019s iancee.\u2019 Å (DVS) Leverage: Redemption \u201cThe Panamanian Monkey Job\u201d (:05) Bones A public defender is murdered.\u2019 Bones Brennan assaults a person of interest.\u2019 Bones A killer interacts with victims\u2019 bodies.\u2019 Bones \u2019 Å (DVS) HIST 522 506 The UnXplained Encounters with creatures.Å (DVS) The UnXplained The lost civilization of Atlantis.\u2019 The UnXplained \u201cUnnatural Nature\u201d \u2019 Å (DVS) The UnXplained Examining the moon.\u2019 Å (DVS) Ancient Aliens Examining the omitted Book of Enoch.\u2019 Ancient Aliens A look at humankind\u2019s true origins.\u2019 Ancient Aliens \u2019 PARMT 628 584 Catch a Contractor \u201cThis Flood\u2019s for You\u201d Å \u203a\u203a \u201cOld School\u201d (2003, Comedy) Luke Wilson, Will Ferrell.Three men relive their wild past by starting a fraternity.Å \u203a \u201cJoe Dirt\u201d (2001, Comedy) David Spade.Premiere.A mullet- headed janitor relates his personal tale of woe.Å \u203a\u203a \u201cOld School\u201d (2003, Comedy) Luke Wilson, Will Ferrell, Vince Vaughn.Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages La famille royale britannique.Le téléjournal avec Pascale Nadeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS Searching for a missing Marine.Å (DVS) NCIS Tony\u2019s father becomes a murder suspect.\u2019 FBI A judge and her daughter are murdered.\u2019 \u203a\u203a \u201cTransformers: The Last Knight\u201d (2017, Action) Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Josh Duhamel.The war between Transformers and humans threatens Earth.\u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Million Dollar Listing: NY \u201cVirtual Insanity\u201d \u2019 Å Top Chef Amateurs (N) \u2019 Top Chef Amateurs Å Married at First Sight \u201cMatchmaking in Houston\u201d A behind-the- scenes look at new couples.(N) \u2019 Å Top Chef Amateurs Å Top Chef Amateurs Å Married at First Sight \u2019 TLC 521 560 Darcey & Stacey Stacey oversteps her bounds.\u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?\u201cMore to Love: Bubble Baths and Family Wraths\u201d Andrei discovers a secret.(N) \u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?Natalie confronts Mike\u2019s mom.(N) \u2019 (:32) Darcey & Stacey (N) \u2019 90 Day Fiancé 90 Day Fiancé TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Best Fan Moments Å Preshow - Intro (N) Å 2020 Tokyo Olympic Games Volleyball, Gymnastics, Tennis.Volleyball (men\u2019s - Canada vs.Italy); gymnastics (men\u2019s artistic qualifying round 1); tennis.(N) (Live) Å 2020 Tokyo Olympic Games Tennis, Water Polo, Boxing.YOUTH 551 542 Danger Force Substitute Young Dylan Goldie\u2019s Oldi \u203a\u203a\u203a \u201cTim Burton\u2019s Corpse Bride\u201d (2005) \u2019 Å (DVS) Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred Danger Force WEEKDAY AFTERNOON Bell Star 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 4 PM 4:30 5 PM 5:30 WCAX # - - Channel 3 The Young and the Restless Bold/Beautiful The Talk Let\u2019s Make a Deal Channel 3 News at Four Channel 3 News at 5:30p WPTZ % - - (1:00) 2020 Tokyo Olympics Varied Programs NBC5 News NBC5 News CBMT & 206 301 Olympics Varied Programs CHLT _ 107 718 (11:58) TVA nouvelles L\u2019échappée O\u2019 TVA nouvelles Les feux de l\u2019amour Top modèles (4:58) TVA nouvelles WMTW ( - - WMTW News 8 at Noon GMA3-Need to Know General Hospital The Ellen DeGeneres Show WMTW News 8 at 4pm WMTW News 8 at 5PM CKSH ) 108 - F Téléjournal Question \u203a\u203a\u203a \u201cEddie l\u2019aigle\u201d (2016, Biographie) Taron Egerton.(SC) Bonsoir bonsoir! Tout inclus (N) (SC) Candice Renoir (N) M Cérémonie Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (SC) T Téléjournal W Th CKMI + - - Global News ET Canada Wall of Chefs The Talk The Drew Barrymore Show Carnival Eats The Young and the Restless Global News CFCF , 205 312 CTV News Var.Programs The Social Dr.Phil The Dr.Oz Show The Ellen DeGeneres Show CTV News Montreal at 5 WVNY 6 - - Hot Bench Hot Bench GMA3-Need to Know General Hospital The People\u2019s Court Judge Judy Judge Judy Judge Judy Judge Judy WUTV > - - The Steve Wilkos Show Maury Judge Mathis The People\u2019s Court Millionaire Family Feud Family Feud Family Feud CFKS ?106 726 Chicago Med Chicago Police Movie Les Simpson Les Simpson Guerre-clans Noovo Le Fil WUHF - 363 The Steve Wilkos Show Maury Var.Programs Divorce Court Hot Bench Hot Bench Judge Judy Judge Judy The People\u2019s Court WETK - - Dinosaur Train Daniel Tiger Sesame Street Donkey Hodie Camp TV Odd Squad Varied Programs World News WCFE - - F Camp TV \u201cSilly Sock Day\u201d \u2019 Soundscapes Underground Art in the Twenty-First Nature \u201cThe Serengeti Rules\u201d NOVA \u2019 Å Secrets of the Dead \u2019 Å M Nature \u201cThe Serengeti Rules\u201d NOVA \u2019 Å Antiques Roadshow \u2019 Å Secrets of Royal Travel Å Soundscapes Mountain Lake T The Latino Experience Å In Their Own Words \u2019 Å Antiques Road Baseball (Part 5 of 9) Å W Baseball (Part 5 of 9) Å (:05) In Their Own Words \u2019 (:02) American Masters \u2019 Å (DVS) Beyond Th The National Parks: America\u2019s Best Idea \u2019 Å (DVS) Death in Paradise \u2019 Å Inspector Morse Morse\u2019s longtime girlfriend is murdered.Å A&E 615 520 Varied Programs CNN 500 500 Inside Politics With John King CNN Newsroom-Ana Cabrera CNN Newsroom With Alisyn CNN Newsroom With Alisyn The Lead With Jake Tapper Situation Room With Wolf DISC 520 505 F CSI: New York \u2019 Å Homicide Hunter: Kenda Homicide Hunter: Kenda CSI: New York \u201cHelp\u201d Å CSI: New York \u2019 Å Highway Thru Hell M Bones \u2019 Å Bones \u2019 Å T W Th DRAMA 620 523 Movie Flashpoint Varied Programs HIST 522 506 F Border Sec.Border Sec.Forged in Fire: Cutting Deeper Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) Ancient Aliens Å (DVS) M American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 American Pickers \u2019 T Pawn Stars \u201cPawnfellas\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cInfamous Pawn\u201d Pawn Stars \u201cShooting Pawns\u201d Pawn Stars \u2019 Å (DVS) W Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire Å Th Rust Valley Restorers \u2019 Rust Valley Restorers \u2019 Rust Valley Restorers \u2019 Rust Valley Restorers \u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue Bar Rescue Varied Programs RDI 126 730 Téléjournal La période de questions L\u2019info En direct En direct SHOW 616 521 F Lost Girl \u2019 Å (DVS) Ransom \u201cDark Triad\u201d \u2019 NCIS \u201cEngaged, Part 1\u201d NCIS \u201cEngaged, Part 2\u201d FBI \u201cIdentity Crisis\u201d \u2019 NCIS \u201cEngaged, Part 1\u201d M NCIS \u201cNewborn King\u201d \u2019 T W Th SLICE 601 562 Varied Programs Love It or List It Income Prop.Income Prop.Varied Programs TLC 521 560 Varied Programs TSN 400 400 SportsCentre SportsCentre Var.Programs Jalen Questionable 2020 Tokyo Olympic Games Varied Programs YOUTH 551 542 Loud House Casagrandes Ollie\u2019s Pack Squirrel Nerds Cloudy, Meat LEGO City SpongeBob SpongeBob Loud House Loud House Casagrandes PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 12 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Record Staff Sherbrooke\u2019s Festival des traditions du monde, which is set to take place in a modi?ed format this summer from August 12-15, has announced a series of free pre-festival performances at the Marché de la Gare and the Square Queen to help make up for some of the cultural programming that would take place during what is normally a large-scale annual event.The schedule for the pre-festival performances is as follows : Friday July 23, 4 p.m.- Square Queen : Ze radcliffe fanfare (Balkan inspired fanfare) Saturday July 24, at 3 p.m.- Square Queen : Habiba Zaid (popular Moroccan music) Sunday, July 25, 11 a.m.- Marché de la Gare: Le Winston Band (festive cajun music & zydeco) Sunday, July 25, 1 p.m.- Square Queen : Lara Klaus (Afro-Brazilian music) Sunday, July 25, 3 p.m.- Marché de la Gare: Joaquin Diaz (merengue music) Saturday Aug.7, 3 p.m.- Square Queen: Studio A2 and invited guests, performance and workshop (hip-hop dance) Sunday Aug.8, 11 a.m.- Marché de la Gare: Isaac Neto TRIO (Brazilian music) Sunday Aug.8, 3 p.m.- Marché de la Gare: Richard Wood (Celtic ?ddle) All performances will be followed by an opportunity for the artists and the public to talk.Although the performances are all free, it is necessary for audience members to reserve a space in advance.Further details on the pre-festival programming, including the audience- member reservation form, is available at https://ftms.ca/en/pre-festival- program/ Festival des traditions du monde making up for lost time DUPAUL JOSE DE HOLANDA Lara Klaus Le Winston Band PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK July 23 - July 29, 2021 Page 13 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 14 July 23 - July 29, 2021 TV Listings TALK Your week on TV SATURDAY DAYTIME JULY 24, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - CBS This Morning: Saturday (N) \u2019 Å Lucky Dog (N) \u2019 (EI) Innovation Nation Mission Unstop Hope in the Wild Relief H2O X5 BIG3 Basketball Week 3.(N) \u2019 (Live) Å PGA Tour Golf 3M Open, Third Round.(N) WPTZ % - - Teen Kids News (N) Ocean Mysteries 2020 Tokyo Olympics Volleyball, Rowing, 3x3 Basketball, Cycling, Swimming.Men\u2019s volleyball (U.S.vs.France) rowing, 3x3 basketball, cycling (men\u2019s road race) swimming.(N) \u2019 (Live) Å 2020 Tokyo Olympics Volleyball, Rowing, 3x3 Basketball, Cycling, Swimming.(N Same-day Tape) \u2019 Å CBMT & 206 301 (6:00) 2020 Tokyo Olympic Games Morning.Swimming heats; women\u2019s beach volleyball - Canada vs.China.(N) \u2019 (Live) Å 2020 Tokyo Olympic Games Tokyo Today.Updates and recaps, athlete interviews and reactions.(N) \u2019 (Live) Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) Québec Viens voir mes rénos (N) (SC) Les rénos d\u2019Hugo TVA nouvelles (N) Hors Québec (N) Infopub- licité (SC) \u203a\u203a \u201cBon chien!\u201d (2003, Comédie) Molly Shannon, Liam Aiken.(SC) \u201cTransformers: la face cachée de la lune\u201d WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Ocean Treks Sea Rescue \u2019 Hearts of Heroes Free Enterprise RELIEF NOW! Retire Now TV BISSELL Floor Police 2021 Humanitarian Awards (N) \u2019 Å MLS Soccer CKSH ) 108 - (6:00) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Téléjournal Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (SC) CKMI + - - Fish\u2019n Canada Real Fishing Paid Program Fishful Thinking Paid Program Carnival Eats Powerboat Television Save My Reno Entertainment Tonight (N) \u2019 Å The Simpsons \u2019 The Simpsons \u2019 Family Home Overhaul \u201cStefanie and Justin\u201d Masters of Flip \u201cShaky Ground\u201d Å (DVS) CFCF , 205 312 Your Morning Weekend (N) \u2019 Å Operation Smile \u2019 Å Paid Program Paid Program Written Canada Moneytalk (N) Å Mary- Kitchen Mary- Kitchen \u203a\u203a \u201cNancy Drew and the Hidden Staircase\u201d (2019) Sophia Lillis.Premiere.\u2019 Å (DVS) Seinfeld \u2019 Seinfeld \u2019 WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å Good Morning America (N) \u2019 Å Hearts of Heroes Free Enterprise Ocean Treks Sea Rescue \u2019 Sexual Abuse Relief Best Hair Regrowth Treatment 2021 Humanitarian Awards (N) \u2019 Å MLS Soccer WUTV > - - Emeril\u2019s Homemade Pasta Secret! Sexual Abuse Beat the Heat! Paid Program BISSELL Skincare Secrets Medicare plan Raw Travel (N) Skincare Secrets \u203a \u201cThe Darkest Hour\u201d (2011, Science Fiction) Emile Hirsch, Max Minghella, Olivia Thirlby.Ring of Honor Wrestling (N) Å CFKS ?106 726 Tout s\u2019embellit Duel à la brocante Noovo Le Fil week-end (N) (SC) RPM \u201cVolkswagen Atlas Cross Sport 2020\u201d RPM plus Une simulation d\u2019arrestation.Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) La famille Groulx \u201cLes grandes premières\u201d \u203a \u201cLes Pierrafeu à Viva Rock Vegas\u201d (2000) Mark Addy.(SC) \u201cRobin des Bois\u201d WUHF - 363 Xploration Space Awesome Planet Weird but True Xploration DIY Sci Paid Program BISSELL Skincare Secrets Medicare plan MyPillow Bed Å WalkFit! Transform Miracle Blade Comedy.TV \u2019 Å Game Time Outdoors- man WETK - - (7:00) Food Fix With Mark Hyman, MD \u2019 Outdoor Journal MotorWeek \u2019 Samantha Br Greener World Moveable Feast Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Test Kitchen Cook\u2019s Country Woodsmith This Old House \u2019 This Old House \u2019 Antiques Roadshow \u201cVintage Omaha\u201d \u2019 John Sebastian WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Odd Squad Odd Squad Craft- Legacy Greener World This Old House \u2019 Ask This Old House Kimball\u2019s Milk Street Simply Ming \u2019 Project Fire Lidia\u2019s Kitchen \u2019 Field Trip With Cook\u2019s Country Test Kitchen Jacques Pépin A&E 615 520 Flipping Vegas \u201cChop House\u201d \u2019 Å Flipping Vegas \u2019 Å Zombie House Flipping \u2019 Å Sell This House! \u2019 Sell This House! \u2019 Fasten- Seatbelt Fasten- Seatbelt Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cUnstoppable\u201d CNN 500 500 New Day We Smerconish (N) Å CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mayday Flight 518 is close to the ground.Mayday The crash of Air France Flight 447.North Woods Law \u201cThe Rookies\u201d Å North Woods Law \u201cThings Are Afoul\u201d North Woods Law Å North Woods Law Å North Woods Law \u201cDeer Deception\u201d North Woods Law \u201cCrossing the Line\u201d DRAMA 620 523 Bones A political journalist is murdered.\u2019 Bones \u201cThe Cowboy in the Contest\u201d \u2019 Bones A police oficer is murdered.\u2019 Bones A public defender is murdered.\u2019 Bones \u201cThe Murder of the Meninist\u201d \u2019 Bones A killer interacts with victims\u2019 bodies.Chicago Fire \u201cSlamigan\u201d \u2019 Å (DVS) Chicago Fire \u201cLaw of the Jungle\u201d \u2019 HIST 522 506 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Salvage Kings \u201cThe Collector\u201d \u2019 SEAL Team Jason faces a huge decision.SEAL Team \u201cAll That Matters\u201d Å (DVS) Pawn Stars \u201cPawn Off the Grid\u201d \u2019 Forged in Fire \u2019 Å Forged in Fire \u201cCrusader Sword\u201d \u2019 Pawn Stars \u201cBoats and Bros\u201d \u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue Å \u203a\u203a \u201cFast & Furious 6\u201d (2013, Action) Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson.Hobbs offers Dom and crew a full pardon for their help.Å Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Téléjournal Téléjournal Le national L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 \u201cAbsolute Deception\u201d (2013, Suspense) Cuba Gooding Jr., Emmanuelle Vaugier.\u2019 Å \u203a\u203a \u201cTerminator Salvation\u201d (2009) Christian Bale.Humanity ights back against Skynet\u2019s machine army.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cTerminator 3: Rise of the Machines\u201d (2003) Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cEdge of Tomorrow\u201d (2014) \u2019 SLICE 601 562 Late Nite Eats \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 The King of Queens The King of Queens \u203a\u203a\u203a \u201cWon\u2019t You Be My Neighbor?\u201d (2018) Joanne Rogers, Bill Isler.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cDodgeball: A True Underdog Story\u201d (2004, Comedy) Vince Vaughn.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cWon\u2019t You Be My Neighbor?\u201d (2018) TLC 521 560 Four Weddings \u2019 Å Four Weddings Tears of joy tissue packets.Four Weddings \u201c.And a Hearse\u201d Å Four Weddings \u201c.And a Volcano\u201d Å Dr.Pimple Popper \u201cPain in the Neck\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper \u201cSplit Decision\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 (6:00) 2020 Tokyo Olympic Games Men\u2019s Field Hockey, Men\u2019s Gymnastics, Boxing.(N) Å SportsCentre (N) Å SportsCentre Å MLS Soccer Houston Dynamo at Vancouver Whitecaps FC.Å Motoring TV (N) Top 10 PGA Tour Golf 3M Open, Third Round.(N) YOUTH 551 542 Cloudy Loud Archibald Sponge.TrollsTopia Loud Casagran LEGO City \u201cBruno & Boots: The Wizzle War\u201d (2017) \u2019 Go Away Cloudy Loud Casagran SATURDAY EVENING JULY 24, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) PGA Tour Golf 3M Open, Third Round.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Weekend News Entertainment Tonight (N) \u2019 Å Magnum P.I.\u201cTell No One\u201d \u2019 Å 48 Hours \u2019 Å 48 Hours \u2019 Å Channel 3 News NCIS A Marine major is found murdered.\u2019 WPTZ % - - (1:30) 2020 Tokyo Olympics Volleyball, Rowing, 3x3 Basketball, Cycling, Swimming.\u2019 NBC5 News at 6 Nightly News Jeopardy! \u2019 Å Wheel of Fortune 2020 Tokyo Olympics Beach Volleyball, Gymnastics, 3x3 Basketball, Swimming.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News Tokyo Olympics CBMT & 206 301 (12:00) 2020 Tokyo Olympic Games Tokyo Today.(N) \u2019 (Live) Å CBC News Live 2020 Tokyo Olympic Games Primetime.Rowing heats, swimming semiinals and inals.(N) \u2019 (Live) Å Olympics CHLT _ 107 718 (3:15) \u203a\u203a \u201cTransformers: la face cachée de la lune\u201d (2011) Shia LaBeouf.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) \u203a \u201cLes trois mousquetaires\u201d (2011) Matthew MacFadyen, Milla Jovovich.(DVS) (SC) (:45) \u203a\u203a \u201cLe roi Arthur: la légende d\u2019Excalibur\u201d (2017, Aventures) Charlie Hunnam, Astrid Bergès-Frisbey.(SC) (:15) TVA nouvelles (:45) \u203a\u203a \u201cRambo 4\u201d (2008) (DVS) (SC) WMTW ( - - (3:30) MLS Soccer Columbus Crew SC at Atlanta United FC.Homes & Estates WMTW News 8 at World News Wheel of Fortune Jeopardy! \u2019 Å America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Shark Tank A product for cutting cheese.\u2019 The Good Doctor \u201cWaiting\u201d \u2019 WMTW News 8 Castle \u201cHabeas Corpse\u201d \u2019 Å CKSH ) 108 - (12:30) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (SC) Téléjour- nal Estrie Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Tokyo 2020 CKMI + - - 48 Hours \u201cHome Renovation Homicide\u201d \u2019 48 Hours (N) \u2019 Å (DVS) Global News at 6 Global National Global News Border Security \u201cFit for a Prince\u201d (2021) Natalie Hall, Jonathan Keltz.Premiere.Å (DVS) Border Security Border Security Global News \u203a\u203a \u201cKeanu\u201d (2016) Keegan-Michael Key.CFCF , 205 312 Seinfeld \u201cThe Pie\u201d Seinfeld \u2019 Big Bang Theory Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å W5 \u201cTurf War; Cop Dog\u201d Å (DVS) \u201cThe Chronicle Mysteries: Vines That Bind\u201d (2019) Alison Sweeney.\u2019 Å (DVS) Highway Thru Hell \u201cOff Road\u201d \u2019 News- Rinaldo CTV News Montreal (12:05) Seinfeld WVNY 6 - - (3:30) MLS Soccer Columbus Crew SC at Atlanta United FC.Austin World News Local 22 News (N) Destination NY Destination Jpn America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Shark Tank A product for cutting cheese.\u2019 The Good Doctor \u201cWaiting\u201d \u2019 Local 22 News (N) Weather Gone Viral \u201cExtreme Elements\u201d WUTV > - - Speed- wagon Buddy Holly Dolly Parton Carole King Big Bang Theory Big Bang Theory Two and Half Men Two and Half Men Hell\u2019s Kitchen \u2019 Å (DVS) LEGO Masters \u201cLEGO Day Parade\u201d News Big Bang Theory Game of Talents One team falls short.\u2019 Carole King CFKS ?106 726 (3:40) \u203a\u203a \u201cRobin des Bois, prince des voleurs\u201d (1991, Aventures) Kevin Costner, Morgan Freeman.(SC) \u203a\u203a\u203a \u201cLa guerre de la planète des singes\u201d (2017) Andy Serkis.Un colonel décide de perpétrer un massacre auprès des singes.\u203a \u201cResident Evil: l\u2019au-delà\u201d (2010) Milla Jovov- ich, Ali Larter.Premiere.(DVS) (SC) (:40) \u203a\u203a \u201cUniversal Soldier\u201d (1992) WUHF - 363 Go Nitro Å Go Nitro Å Ring of Honor Wrestling (N) Å Game Time Go Nitro Å Scholarship Go Nitro Å Hell\u2019s Kitchen \u2019 Å (DVS) LEGO Masters \u201cLEGO Day Parade\u201d News at 10 Game Time Game of Talents One team falls short.\u2019 ROH Wrestling WETK - - (3:30) John Sebastian Presents: Folk Rewind (My Music) Å NewsHour Wk As Time Goes By Keep- Appear Still Open All Hours My Hero \u2019 Å Death in Paradise \u2019 Å Miss Fisher\u2019s Murder Mysteries \u2019 Å Shakespeare and Hathaway - Private Austin City Limits \u2019 Å Front Row Boston \u2019 WCFE - - Antiques Roadshow \u201cVintage Omaha\u201d \u2019 Samantha Br R.Steves\u2019 Europe Sound- scapes NewsHour Wk Mountain Lake New York Now Midsomer Murders \u201cThe Silent Land\u201d Inspector Morse \u201cMasonic Mysteries\u201d Morse\u2019s longtime girlfriend is murdered.Austin City Limits \u2019 Å Sound- scapes A&E 615 520 (3:30) \u203a\u203a\u203a \u201cUnstoppable\u201d (2010) Denzel Washington.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cThe Other Guys\u201d (2010) Will Ferrell.Two desk-bound detectives get a chance to work on a real case.\u203a\u203a \u201cPain & Gain\u201d (2013, Action) Mark Wahlberg, Dwayne Johnson.Florida bodybuilders get caught up in an extortion ring.\u2019 Å Fasten- Seatbelt Fasten- Seatbelt \u203a\u203a \u201cPain & Gain\u201d CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom History of the Sitcom History of the Sitcom Jerusalem-Faith Nineties DISC 520 505 North Woods Law \u201cUncuffed\u201d Å North Woods Law \u201cThe Rookies\u201d Å North Woods Law \u201cThings Are Afoul\u201d North Woods Law Å North Woods Law Å North Woods Law \u201cDeer Deception\u201d North Woods Law \u201cCrossing the Line\u201d North Woods Law \u201cUncuffed\u201d Highlights from the season.DRAMA 620 523 Chicago Fire \u201cThe F Is For\u201d Å (DVS) The Closer Killing of a family.\u2019 (:15) The Closer \u201cGrave Doubts\u201d \u2019 (:15) The Closer Squad inds a body.(:15) The Closer \u201cRound File\u201d \u2019 (:15) The Closer \u201cDumb Luck\u201d \u2019 (:15) The Closer Two Hispanic teens killed.(:15) The Closer \u201cManhunt\u201d \u2019 The Closer \u2019 HIST 522 506 American Pickers A trio of vintage Fords.American Pickers \u2019 Å (DVS) The UnXplained Examining the moon.\u2019 Proof Is Out There Alone \u201cThe Grizzly\u201d Prying wildlife stalks the competitors.Å SEAL Team \u201cThe Worst of Conditions\u201d SEAL Team \u201cAll That Matters\u201d \u2019 SEAL Team A mission to save students.SEAL Team \u2019 PARMT 628 584 Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters \u203a\u203a \u201cFast & Furious 6\u201d (2013, Action) Vin Diesel.Hobbs offers Dom and crew a full pardon for their help.Å Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters Auction Hunters RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Le télé- journal L\u2019épicerie (N) (SC) Le télé- journal Découverte \u201cPlanète bleue II: les littoraux\u201d (:31) Le national (:01) Les grands reportages (SC) Le télé- journal Christiane Ayotte Le télé- journal Le national (N) Le national (N) (:31) Le national Le télé- journal SHOW 616 521 (3:00) \u203a\u203a\u203a \u201cEdge of Tomorrow\u201d (2014) Tom Cruise.\u2019 \u203a\u203a \u201cTransformers: The Last Knight\u201d (2017) Mark Wahlberg, Anthony Hopkins.The war between Transformers and humans threatens Earth.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cBumblebee\u201d (2018) Hailee Steinfeld.A teen revives Bumblee the Autobot in a beach town in 1987.\u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cEdge of Tomorrow\u201d (2014) \u2019 SLICE 601 562 (3:00) \u201cWon\u2019t You Be My Neighbor?\u201d (2018) \u203a\u203a\u203a \u201cDodgeball: A True Underdog Story\u201d (2004, Comedy) Vince Vaughn.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cWon\u2019t You Be My Neighbor?\u201d (2018) Joanne Rogers, Bill Isler.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cSemi-Pro\u201d (2008, Comedy) Will Ferrell, Woody Harrelson.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cDodgeball: A True Underdog Story\u201d (2004) Vince Vaughn.TLC 521 560 Dr.Pimple Popper \u2019 Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u201cI\u2019m Going by the Feel\u201d Stacey needs a last-minute dress.(N) sMothered Amy\u2019s ex- boyfriend visits.\u2019 sMothered \u201cMom in the Middle\u201d \u2019 Say Yes, Dress TSN 400 400 (3:00) PGA Tour Golf 3M Open, Third Round.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å Top 40 Trick Best Fan Moments MLS Soccer Toronto FC at Chicago Fire FC.From Soldier Field in Chicago.(N) Å MLS Pregame MLS Soccer Vancouver Whitecaps FC at Los Angeles FC.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Danger Substitute Dylan Goldie\u2019s \u203a\u203a \u201cJourney to the Center of the Earth\u201d \u203a\u203a \u201cJourney 2: The Mysterious Island\u201d \u2019 Degrassi Degrassi Make, Max iCarly PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings July 23 - July 29, 2021 Page 15 Your week on TV SUNDAY DAYTIME JULY 25, 2021 Bell Star 8 AM 8:30 9 AM 9:30 10 AM 10:30 11 AM 11:30 12 PM 12:30 1 PM 1:30 2 PM 2:30 3 PM 3:30 WCAX # - - Channel 3 News Sunday Morning (N) CBS News Sunday Morning (N) \u2019 Å Face the Nation (N) \u2019 Å All In With Laila Ali PiYo Workout! Amazing Abs Formula E Racing London E-Prix.From East London\u2019s docklands.(N) One Shot Away (N) PGA Tour Golf 3M Open, Final Round.(N) WPTZ % - - 2020 Tokyo Olympics Basketball, Cycling, Water Polo, Canoe/Kayak, Swimming, Rowing.Men\u2019s basketball (U.S.vs.France); cycling (women\u2019s); water polo; canoe/kayak; swimming; rowing.(N) \u2019 (Live) Å 2020 Tokyo Olympics Basketball, Cycling, Water Polo, Canoe/ Kayak, Swimming, Rowing.(N Same-day Tape) \u2019 CBMT & 206 301 (6:00) 2020 Tokyo Olympic Games Morning.Swimming heats.(N) \u2019 (Live) Å 2020 Tokyo Olympic Games Tokyo Today.Updates and recaps, athlete interviews and reactions.(N) \u2019 (Live) Å CHLT _ 107 718 (6:00) Salut bonjour week-end (N) (SC) \u203a\u203a \u201cLettres à Juliette\u201d (2010) Amanda Seyfried, Vanessa Redgrave.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) La victoire de l\u2019amour Bien (SC) Infopub- licité (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cLe ilm LEGO\u201d (2014, Enfants) Voices of Chris Pratt.(SC) \u201cMoment vér.\u201d WMTW ( - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos Soledad O\u2019Brien Teen Kids News (N) Made in Hollywood Wild About Animals Best of Greatest Sports Legends: 1988 Got Dirt?Emeril Emeril Pasta Cooking to the MAXX World of X Games (N) \u2019 Å CKSH ) 108 - (6:00) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Téléjournal Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (SC) CKMI + - - McGilli- vrays History Erased \u201cFrance\u201d Paid Program Joel Osteen (N) Paid Program Big Rig Warriors Leave It to Bryan Worst to First \u201cJodi & Mike\u201d Å (DVS) Fire Masters \u201cNo Grits no Glory\u201d \u201cFollow Me to Daisy Hills\u201d (2020, Romance) Cindy Busby, Marshall Williams.Å (DVS) CFCF , 205 312 etalk \u2019 Å The Social (N) Å Operation Smile \u2019 Jade Fever Written Canada Church of the Rock Hellire Heroes A truck burns out of control.W5 \u201cTurf War; Cop Dog\u201d \u2019 Å (DVS) Seinfeld \u2019 Seinfeld \u2019 \u203a\u203a \u201cBig Momma\u2019s House\u201d (2000, Comedy) Martin Lawrence, Nia Long.Premiere.\u2019 Å WVNY 6 - - Good Morning America (N) \u2019 Å This Week W/ George Stephanopoulos What Matters The Key of David Sexual Abuse Paid Program Sexual Abuse Emeril Best Hair Regrowth Treatment Paid Program Paid Program World of X Games (N) \u2019 Å WUTV > - - The Ernest Angley Hour FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson The Key of David Paid Program Beat the Heat! Ring of Honor Wrestling (N) Å \u203a\u203a \u201cMaid to Order\u201d (1987, Comedy) Ally Sheedy, Beverly D\u2019Angelo, Dick Shawn.Ring of Honor Wrestling (N) Å CFKS ?106 726 Bienvenue dans notre zoo (SC) Noovo Le Fil week-end (N) (SC) RPM Le Subaru Impreza Sport Tech 2020.RPM plus Les animaux en voiture.(SC) Infopub- licité (SC) Infopub- licité (SC) Flashpoint \u201cLa ferme\u201d Une prise d\u2019otage.\u2019 \u203a\u203a \u201cLa blonde de mon père\u201d (1998, Drame) Julia Roberts, Susan Sarandon, Ed Harris.(SC) WUHF - 363 Wild America Relief FOX News Sunday With Chris Wallace (N) Sharyl Attkisson Rochester Press Box Ring of Honor Wrestling (N) Å Judge Judy \u2019 Judge Judy \u2019 Outdoors- man Go Nitro Å Ring of Honor Wrestling (N) Å Oxygen Therapy Best Bra Ever! WETK - - Hero Elementary Xavier Riddle Curious George Daniel Tiger Donkey Hodie Elinor Wonders Weekend- Yank Vermont This Week Made Here Å Made Here Icon: Music Through the Lens Classic Albums \u2019 Å A Long Trail: A Footpath in the Wilderness WCFE - - Wild Kratts Å Wild Kratts Å Washington Week Scully: World Mountain Lake New York Now Å Canada Files \u2019 Articulate- Jim Nature Five scientists recall their adventures.Baseball The battle between Satchel Paige and Josh Gibson in the Negro League World Series.Sound- scapes \u2019 Streets- Change A&E 615 520 (7:30) Hoarders Hoarders A woman ills her home with clothing.Hoarders \u201cWilma; Nora\u201d \u2019 Å Hoarders \u201cRandy; Vicki\u201d \u2019 Å Dirty Rotten Cleaners \u201cHomecoming\u201d Å Killer Kids A brutal killing spree.\u2019 Å Killer Kids An entire family is shot to death.Killer Kids \u201cFoul Ball & Framed\u201d \u2019 Å Killer Kids \u2019 Å CNN 500 500 Inside Politics State-Union Fareed Zakaria GPS Reliable Source State-Union Fareed Zakaria GPS CNN Newsroom CNN Newsroom DISC 520 505 Mighty Trains \u201cRovos Railway\u201d Mighty Trains \u201cBernina Express\u201d Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Lone Star Law \u201cWild Call\u201d (N) Å (DVS) Lone Star Law \u201cStag Poaching\u201d (N) Lone Star Law Warden Richards reminisces.Lone Star Law \u201cConfronting the Captain\u201d DRAMA 620 523 (7:50) Chicago Fire (:45) The Closer \u201cHomewrecker\u201d Killing of a family.Å (DVS) The Closer \u201cGrave Doubts\u201d Å (DVS) The Closer Squad inds a body.\u2019 The Closer \u201cRound File\u201d \u2019 Å (DVS) The Closer The death of a itness trainer.\u2019 The Closer Two Hispanic teens killed.\u2019 The Closer \u201cManhunt\u201d \u2019 Å (DVS) HIST 522 506 Border Security Paid Program \u2019 Rust Valley Restorers \u201cHappy Endings\u201d \u2019 Rust Valley Restorers \u2019 Å (DVS) Backroad Truckers \u2019 Å (DVS) Assembly Required \u201cBad to the Bone\u201d \u2019 Forged in Fire: Beat the Judges \u2019 Forged in Fire \u201cThe Deadly Vajra-Mushti\u201d Pawn Stars \u201cRaiders of the Lost Pawn\u201d \u2019 PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cTanked and Toasty\u201d Å Bar Rescue \u201cTears for Beers\u201d Å Bar Rescue A historical landmark bar.Bar Rescue \u201cCome Home to Roost\u201d Å Bar Rescue \u201cPhishing for Answers\u201d Å Bar Rescue A Cape Canaveral area bar.Bar Rescue \u201cBromancing the Stone\u201d Å Bar Rescue The Bamboo Beach Tiki Bar.RDI 126 730 RDI matin weekend (N) (SC) RDI matin weekend (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) Téléjournal Téléjournal Christiane Ayotte L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) L\u2019info (N) (SC) SHOW 616 521 (7:00) \u201cAntiviral\u201d (2012, Horror) Caleb Landry Jones.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cRoom\u201d (2015, Drama) Brie Larson.A 5-year-old discovers the outside world for the irst time.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a\u203a \u201cBumblebee\u201d (2018) Hailee Steinfeld.A teen revives Bum- blee the Autobot in a beach town in 1987.\u2019 Å FBI A serial killer must be stopped.\u2019 MacGyver \u2019 SLICE 601 562 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 Paid Program \u2019 First Dates \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cBridget Jones\u2019s Diary\u201d (2001) Renée Zellwe- ger, Colin Firth.\u2019 Å (DVS) \u203a\u203a \u201cStarsky & Hutch\u201d (2004) Ben Stiller.Two detectives investigate a cocaine dealer.\u2019 Å \u203a\u203a\u203a \u201cBridget Jones\u2019s Diary\u201d (2001) Renée Zellwe- ger, Colin Firth.\u2019 Å (DVS) TLC 521 560 Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å Say Yes to the Dress \u2019 Å TSN 400 400 SportsCen- tre 2021 Evian Championship Final Round.(N) (Live) Å 2021 Senior Open Championship Final Round.(N) (Live) Å Golf U.S.Junior Amateur, Championship Match.(Taped) Å PGA Tour Golf 3M Open, Final Round.(N) YOUTH 551 542 Cloudy Loud Mighty 1s Sponge.TrollsTopia Loud Casagran LEGO City \u201cGo Fish\u201d (2018) Justine Ezarik.\u2019 Å (DVS) Barbie Cloudy Loud Sponge.SUNDAY EVENING JULY 25, 2021 Bell Star 4 PM 4:30 5 PM 5:30 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - (3:00) PGA Tour Golf 3M Open, Final Round.(N) \u2019 (Live) Å Channel 3 News Weekend News 60 Minutes (N) \u2019 Å Big Brother (N) \u2019 Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å Channel 3 News Greta Van Susteren NCIS \u201cShe\u201d \u2019 WPTZ % - - 2020 Tokyo Olympics NBC5 News at 6 Nightly News 2020 Tokyo Olympics Triathlon, Gymnastics, Swimming.Men\u2019s triathlon; gymnastics (women\u2019s team competition); swimming inals (men\u2019s and women\u2019s).(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News Tokyo Olympics CBMT & 206 301 (12:00) 2020 Tokyo Olympic Games Tokyo Today.(N) \u2019 (Live) Å 2020 Tokyo Olympic Games Primetime.Men\u2019s triathlon, men\u2019s rugby sevens, swimming.(N) \u2019 (Live) Å Olympics CHLT _ 107 718 (3:43) \u203a\u203a\u203a \u201cLe moment de vérité\u201d (1984) Ralph Macchio, Noriyuki \u201cPat\u201d Morita.(SC) TVA nouvelles (N) Vlog (SC) LOL :-) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cDangereux 7\u201d (2015) Vin Diesel.Dominic et sa bande doivent faire face à Deckard Shaw.(DVS) (SC) (:15) Bijoux de famille (SC) (:15) TVA nouvelles (:45) Mitsou et Léa \u201cÉsotérisme\u201d (SC) WMTW ( - - World of X Games (N) \u2019 Å Ella Fitzgerald Stitch WMTW News 8 at World News America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Celebrity Family Feud (N) \u2019 The Chase (N) \u2019 Å (DVS) To Tell the Truth (N) \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 Soledad O\u2019Brien Major Crimes CKSH ) 108 - (12:30) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (SC) Téléjour- nal Estrie Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Tokyo 2020 CKMI + - - Property Brothers \u201cShauna and Steve\u201d The Simpsons \u2019 The Simpsons \u2019 Global News at 6 Global National 60 Minutes (N) \u2019 Å Big Brother (N) \u2019 Å (:01) Nurses \u201cCode Orange\u201d (N) \u2019 Å 48 Hours (N) \u2019 Å (DVS) Global News Global National \u201cKiller in House\u201d CFCF , 205 312 The Gold- bergs \u2019 The Gold- bergs \u2019 Seinfeld \u2019 Big Bang Theory CTV News Montreal (N) \u2019 Å Holmes: Next Generation \u2019 Å Wipeout Teams face challenging obstacles.(:01) Love Island (N) \u2019 Å News- Rinaldo CTV News Montreal South Park \u2019 WVNY 6 - - World of X Games (N) \u2019 Å Buddy Holly Buddy Holly World News Local 22 News (N) America\u2019s Funniest Home Videos \u2019 Celebrity Family Feud (N) \u2019 The Chase (N) \u2019 Å (DVS) To Tell the Truth (N) \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) Graham Bensinger Judge Judy \u2019 WUTV > - - Austin Dolly Parton Buddy Holly The \u201960s Ring of Honor Wrestling (N) Å Duncan- ville \u2019 HouseBroken \u2019 The Simpsons \u2019 The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers Family Guy \u2019 News Sharyl Attkisson Ring of Honor Wrestling (N) Å Big Bang Theory CFKS ?106 726 \u201cBlonde- père\u201d (:45) \u203a \u201cOù sont passés les Morgan?\u201d (2009, Comédie) Hugh Grant, Sarah Jessica Parker.Premiere.(SC) \u203a\u203a \u201cMatch parfait\u201d (2005) Drew Barrymore, Jimmy Fallon, James B.Sikking.(DVS) (SC) \u203a\u203a\u203a \u201cAmis modernes\u201d (2011) Justin Timberlake.Premiere.Deux amis ont des relations sexuelles ensemble.\u201cSharknado 5: fourmillement planétaire\u201d WUHF - 363 MAXX Oven Oxygen Therapy Rochester Press Box Scholarship Ring of Honor Wrestling (N) Å Duncan- ville \u2019 HouseBroken \u2019 The Simpsons \u2019 The Great North \u2019 Bob\u2019s Burgers Family Guy \u2019 News at 10 Sharyl Attkisson Big Bang Theory Big Bang Theory Austin WETK - - A Long Trail Relieving Stress With Yoga NewsHour Wk A Place to Call Home \u2019 Å The Great British Baking Show \u201cFinal\u201d Secrets of Royal Travel \u2019 Å Unforgotten on Masterpiece (N) \u2019 Professor T Hostage situation.(N) Å Call the Midwife \u2019 Å Secrets WCFE - - Streets- Change Downton Abbey on Masterpiece Matthew and others go off to war.\u2019 Å Death in Paradise \u201cThe Perfect Murder\u201d Secrets of Royal Travel \u2019 Å Unforgotten on Masterpiece (N) \u2019 Professor T Hostage situation.(N) Å POV \u201cStateless\u201d Haiti and the Dominican Republic.\u2019 Å A&E 615 520 (3:30) Killer Kids Killer Kids \u201cThe Warwick Slasher\u201d Å Killer Kids \u201cA Scream & Banana Split\u201d \u2019 Kids Behind Bars: Lost for Life People serving life sentences.\u2019 Kids Who Kill Inside the minds of young killers.\u2019 Å (:01) Juvenile Lifers \u2019 Å (:04) Killer Kids \u2019 Å Kids Who Kill Å CNN 500 500 CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Newsroom CNN Special Report History of the Sitcom Jerusalem-Faith CNN Special Report History of DISC 520 505 Lone Star Law \u201cGame On\u201d Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory Aussie Gold Hunters \u201cGold Thieves\u201d Å Aussie Gold Hunters \u201cLegends and Lore\u201d Naked and Afraid XL \u201cA Feast of The Eyes\u201d The best 12 of Naked and Afraid.(N) Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory DRAMA 620 523 House \u201cDetox\u201d \u2019 Å (DVS) House Pitcher\u2019s broken arm.\u2019 House \u201cCursed\u201d Demanding.\u2019 House \u201cControl\u201d New board chairman.\u2019 \u201cDeath She Wrote\u201d (2021) Samora Smallwood, Paula Brancati.\u2019 Å (DVS) Animal Kingdom \u201cFre- eride\u201d (N) \u2019 House \u201cDetox\u201d \u2019 Å (DVS) House \u2019 HIST 522 506 American Pickers \u2019 Å (DVS) American Pickers \u2019 Å (DVS) Rust Valley Restorers \u201cHit to Pass: Part 2\u201d Forged in Fire: Beat the Judges \u2019 Forged in Fire \u201cThe Deadly Vajra-Mushti\u201d America\u2019s Book of Secrets: Special New hope for Bigfoot believers.\u2019 Å The UnXplained \u201cThe Greatest Escapes\u201d \u2019 Assembly Required PARMT 628 584 Bar Rescue \u201cFish Out of Blue Water\u201d Å Bar Rescue \u201cRickety Rockin\u2019 Rhonda\u2019s\u201d Bar Rescue \u201cGetting Freaki at the Tiki\u201d Bar Rescue \u201cFather Knows Best\u201d Å Bar Rescue \u201cAn Ode to the Cap\u2019n\u201d Å Bar Rescue (N) Å Bar Rescue A bar is run like a frat house.Bar Rescue Å Bar Rescue Å RDI 126 730 L\u2019info (N) (SC) L\u2019épicerie (SC) Le télé- journal Le télé- journal Le télé- journal Christiane Ayotte Le national (N) (:31) Le national (:01) La semaine verte (SC) Le télé- journal Le télé- journal Le télé- journal Le national (N) Le national (N) (:31) Le national Le télé- journal SHOW 616 521 (3:30) Mac- Gyver NCIS A Marine\u2019s body is discovered.\u2019 NCIS: Los Angeles \u201cHuman Resources\u201d NCIS: New Orleans \u201cConvicted\u201d \u2019 \u203a\u203a\u203a \u201cBumblebee\u201d (2018) Hailee Steinfeld.A teen revives Bumblee the Autobot in a beach town in 1987.\u2019 Intelligence (N) Code 404 (N) Å (:05) FBI A serial killer must be stopped.\u2019 (12:05) MacGyver SLICE 601 562 \u203a\u203a \u201cStarsky & Hutch\u201d (2004) Ben Stiller.Two detectives investigate a cocaine dealer.\u203a\u203a\u203a \u201cBridget Jones\u2019s Diary\u201d (2001) Renée Zellweger, Colin Firth.\u2019 Å (DVS) The Real Housewives of Potomac (N) Å \u203a\u203a \u201cFathers and Daughters\u201d (2015) Russell Crowe.A single father suffers a breakdown after his wife\u2019s death.\u203a\u203a \u201cStarsky & Hutch\u201d (2004) \u2019 TLC 521 560 Darcey & Stacey \u2019 Darcey & Stacey \u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?Andrei discovers a secret.\u2019 90 Day Fiancé: Happily Ever After?Brandon and Julia leave the farm.(N) \u2019 (:02) You, Me & My Ex (N) \u2019 (:02) 90 Day Fiancé: Happily Ever After?90 Day Fiancé TSN 400 400 (3:00) PGA Tour Golf 3M Open, Final Round.(N) (Live) Å SportsCentre (N) (Live) Å (:25) 2020 Tokyo Olympic Games Rowing, Women\u2019s Beach Volleyball.Rowing (heats); beach volleyball (women\u2019s - Brazil vs.Kenya; Pavan/Humana-Paredes vs.Sude/Borger).(N) (Live) Å YOUTH 551 542 \u201cGo Fish\u201d (2018) Justine Ezarik.\u2019 \u203a\u203a \u201cJourney 2: The Mysterious Island\u201d (2012) \u2019 ReBoot The Hardy Boys \u2019 Degrassi Degrassi Make, Max Sam & - PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 16 July 23 - July 29, 2021 TV Listings TALK Your week on TV MONDAY EVENING JULY 26, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) The Neighborhood \u2019 Bob Hearts Abishola \u2019 Young Sheldon \u2019 (:31) United States of Al NCIS: Los Angeles \u201cThe Bear\u201d \u2019 Å (DVS) Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å 2020 Tokyo Olympics Diving, Gymnastics, Triathlon, Swimming.Men\u2019s synchronized diving; men\u2019s gymnastics (team inal); women\u2019s triathlon; swimming (inals).(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 11 (N) 2020 Tokyo Olympics CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Coronation Street (N) \u2019 2020 Tokyo Olympic Games Primetime.Coverage of events and medal moments across key sports.(N) \u2019 (Live) Å Tokyo Olympic Games CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Fous du BBQ (N) Van aventure \u201cSutton\u201d Chicago Fire: caserne 51 \u201cLes fausses alertes\u201d (N) \u2019 La belle tournée On célèbre la Capitale-Nationale.(N) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a\u203a \u201cEnlevée\u201d (2014, Suspense) John Cusack, Ryan Phillippe.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å The Bachelorette \u201cMen Tell All\u201d A look back at the season\u2019s moments.(N) \u2019 Å (DVS) The Celebrity Dating Game (N) \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Tokyo 2020 CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) When Nature Calls With Helen Mirren (N) Å (DVS) Private Eyes Dr.Rohan Love, starts acting strangely.NCIS: Los Angeles \u201cThe Bear\u201d \u2019 Å (DVS) Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 Jann \u2019 Å (DVS) Bob Hearts Abishola \u2019 Young Sheldon \u2019 Jann \u201cLast Straws\u201d \u2019 The Celebrity Dating Game (N) \u2019 Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Bachelorette \u201cMen Tell All\u201d A look back at the season\u2019s moments.(N) \u2019 Å (DVS) The Celebrity Dating Game (N) \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Hell\u2019s Kitchen The teams\u2019 irst dinner service.\u2019 (:01) House- Broken Å (:31) Duncan- ville \u2019 Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u201cThe Stock Tip\u201d \u2019 Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash (N) (DVS) (SC) Vendre ou rénover au Québec Le quotidien est dificile.Madame Lebrun Un coup dans un entrepôt d\u2019animaux.Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u201cLes enquêtes du Chronicle : Portés disparus\u201d (2019) Alison Sweeney.Une romancière enquête sur une disparition.WUHF - 363 Modern Family \u2019 Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Hell\u2019s Kitchen The teams\u2019 irst dinner service.\u2019 (:01) House- Broken Å (:31) Duncan- ville \u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å This Old House Å Ask This Old House Å Antiques Roadshow A wedding dress circa 1798.Å Antiques Roadshow Antiques Roadshow POV \u201cMayor\u201d Ramallah, Palestine Mayor Musa Hadid.(N) \u2019 Å (DVS) Amanpour and Company (N) \u2019 Å WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Antiques Roadshow A wedding dress circa 1798.Å Antiques Roadshow Antiques Roadshow Eyes on the Prize Students hold sit-ins, freedom rides.BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Hoarders 2500 rats drive a man out of his home.Å Hoarders A woman\u2019s hoarding damages her daughter.Hoarders: Coming Clean \u201cSherry\u201d (Series Premiere) Sherry, a hoarder, is facing eviction.(N) \u2019 Å (:01) Dirty Rotten Cleaners Missy has to save a house.(:04) Hoarders \u201cManuel & Carla\u201d \u2019 Å Hoarders: Coming Clean CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell A truck full of wine is split in half.Heavy Rescue: 401 A blizzard hits; a veteran ights.Homestead Rescue The ive essential watch-outs.Å Homestead Rescue \u201cSweet Homestead Alabama\u201d Young homesteaders in Alabama.Å Heavy Rescue: 401 A blizzard hits; a veteran ights.Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 Chicago Fire Brett and Cruz take Dawson on a date.\u2019 Chicago Fire Severide talks to Boden for a friend.\u2019 Chicago Fire Herrmann tries to rescue a toddler.\u2019 Chicago Fire Chicago Med is forced into lockdown.\u2019 Chicago Fire \u201cThree Bells\u201d Shay\u2019s sister visits.\u2019 Chicago Fire Mills and Brett are stranded.Å (DVS) Chicago Fire Å (DVS) HIST 522 506 American Pickers Tales from Hollywood westerns.\u2019 American Pickers A century- old Connecticut print shop.Rust Valley Restorers \u201cMom.Come Home\u201d \u2019 Pawn Stars Buying an early 20th-century football.\u2019 American Pickers A rare Beatles memento.\u2019 Rust Valley Restorers \u201cMom.Come Home\u201d \u2019 American Pickers \u2019 PARMT 628 584 Wife Swap Å Wife Swap Å Wife Swap Å Wife Swap Å Wife Swap Å Wife Swap Å Wife Swap Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages (Part 2 of 2) (SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS Investigating a Navy lieutenant\u2019s death.\u2019 NCIS Investigating a Navy captain\u2019s death.\u2019 Roswell, New Mexico Liz settles into her new life.\u2019 NCIS The search goes on for Gibbs and McGee.\u2019 NCIS \u201cTwofer\u201d A case of a murdered Navy lieutenant.\u2019 NCIS Torres\u2019 partner mysteriously vanishes.\u2019 NCIS \u201cNewborn King\u201d \u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck Mediterranean \u2019 Å Below Deck Mediterranean \u201cLove at First Night\u201d Å Below Deck Mediterranean \u201cShip Happens\u201d (N) Å The Real Housewives of New York City \u2019 Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck TLC 521 560 sMothered Amy kicks Carina out of the bedroom.\u2019 Darcey & Stacey Stacey oversteps her bounds.\u2019 Darcey & Stacey Stacey and Florian clash.(N) \u2019 sMothered Sunhe grills Jason\u2019s mom.(N) \u2019 So Freakin Cheap Brittney\u2019s bachelorette party.(N) \u2019 Germophobia \u2019 Darcey & Stacey \u2019 TSN 400 400 (5:25) 2020 Tokyo Olympic Games Triathlon, Rowing, Tennis.Triathlon (women\u2019s); rowing (men\u2019s semiinal, inal; women\u2019s semiinal, inal); tennis (singles).(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Barbarian \u201cThe Legend of Sarila\u201d (2013, Children\u2019s) \u2019 Å (DVS) The Hardy Boys \u2019 Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred Legend-Sarila TUESDAY EVENING JULY 27, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) NCIS A case that has dangerous implications.\u2019 Love Island (N) \u2019 Å Bob Hearts Abishola \u2019 Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å 2020 Tokyo Olympics Women\u2019s Gymnastics, Swimming.Coverage of the women\u2019s gymnastics team inal.Also, swimming inals (men\u2019s and women\u2019s).(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 11 (N) CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Coronation Street (N) \u2019 2020 Tokyo Olympic Games Primetime.Coverage of events and medal moments across key sports.(N) \u2019 (Live) Å Tokyo Olympic Games CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) Un zoo pas comme les Dave Morissette: les Hôpital New Amsterdam La chimiothérapie.(N) \u2019 Rue King \u201cC\u2019est Réal\u201d Complexe G (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u203a \u201cL\u2019intrus\u201d (2019, Suspense) Michael Ealy, Meagan Good.(DVS) (SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å The Goldbergs \u2019 Home Economics \u2019 The Conners Å (DVS) black-ish \u2019 Å (DVS) To Tell the Truth \u2019 Å (DVS) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Tokyo 2020 CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) NCIS A case that has dangerous implications.\u2019 Bull \u201cThe Bad Client\u201d A controversial news commentator.FBI: Most Wanted A suspect goes on a murder spree.\u2019 Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk \u2019 Å (DVS) The Big Bang Theory \u2019 Transplant Bash wants to make things right.\u2019 Love Island (N) \u2019 Å Bob Hearts Abishola \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å The Goldbergs \u2019 Home Economics \u2019 The Conners Å (DVS) black-ish \u2019 Å (DVS) To Tell the Truth \u2019 Å (DVS) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å LEGO Masters \u201cHero Shot!\u201d \u2019 Å (DVS) Mental Samurai A former NFL player; a teacher.\u2019 Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u201cThe Ex-Girlfriend\u201d Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash \u201cTempête en vue\u201d Les jeux fous d\u2019Ellen Les concurrents s\u2019affrontent.\u2019 Justice à L.A.La cliente d\u2019Emily prend le contrôle.(N) \u2019 Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u201cJe promets de te retrouver ma ille\u201d (2018) Katrina Begin.Maddy est une adolescente surprotégée par sa mère.WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å LEGO Masters \u201cHero Shot!\u201d \u2019 Å (DVS) Mental Samurai A former NFL player; a teacher.\u2019 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Points North Classics Rural Free Delivery In Their Own Words The life of guitarist Chuck Berry.(N) American Masters The career of blues guitarist Buddy Guy.(N) \u2019 Å (DVS) Beyond the CANVAS \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å In Their Own Words The life of guitarist Chuck Berry.(N) American Masters The career of blues guitarist Buddy Guy.(N) \u2019 Å (DVS) Beyond the CANVAS \u2019 BBC World News \u2019 Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 (5:00) \u203a\u203a \u201cPain & Gain\u201d (2013) Mark Wahlberg.Florida bodybuilders get caught up in an extortion ring.\u2019 Å America\u2019s Top Dog (N) \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å Storage Wars \u2019 Å (:01) Storage Wars Å (:32) Storage Wars Å (:04) Storage Wars Å (:34) Storage Wars Å (12:03) America\u2019s Top Dog CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cBack in the Saddle\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 Sonny takes on the role of mentor.Gold Rush: Dave Turin\u2019s Lost Mine \u201cForged in Fire\u201d Gold Rush: Dave Turin\u2019s Lost Mine (N) Å (DVS) Deadliest Catch Jake dumps pots to avoid capsizing.(N) Heavy Rescue: 401 Sonny takes on the role of mentor.Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 Chicago Med \u201cDerailed\u201d \u2019 Å (DVS) Chicago Med \u201ciNO\u201d Treating a teen who\u2019s just given birth.Chicago Med Rhodes is reunited with his sister.\u2019 Chicago Med Victims of a movie theater shooting.\u2019 Chicago Med Halstead\u2019s past mistakes resurface.\u2019 Chicago Med Dr.Charles evaluates a teen.\u2019 Chicago Med Å (DVS) HIST 522 506 Pawn Stars A rare Pee-wee Herman scooter.\u2019 Pawn Stars A WWII mortar; handcuffs; a tuxedo.\u2019 Pawn Stars Items connected to gangsters.Å (DVS) The Food That Built America \u201cPizza Wars\u201d Å (DVS) Snack-Sized Snack-Sized Pawn Stars A rare Pee-wee Herman scooter.\u2019 Pawn Stars \u201cPawnfellas\u201d PARMT 628 584 Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å Ink Master: Angels Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages L\u2019Amérique éclate.(SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cPsych Out\u201d Investigating a suspected suicide.\u2019 NCIS A man in a diner pulls a gun on Gibbs.\u2019 FBI \u201cExposed\u201d An investigative journalist is murdered.NCIS \u201cSkeleton Crew\u201d Investigating a sailor\u2019s kidnapping.NCIS Reeves sees his friend get kidnapped.Å (DVS) NCIS \u201cTrapped\u201d A petty oficer is found murdered.\u2019 Strange Angel (N) \u2019 SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Below Deck Mediterranean \u201cShip Happens\u201d \u2019 Å The Real Housewives of New York City \u2019 Å The Real Housewives of New York City (N) \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Housewives/ NYC TLC 521 560 So Freakin Cheap Brittney and Shelley make amends.So Freakin Cheap Brittney\u2019s bachelorette party.\u2019 Little People, Big World Matt invites Amy and Chris over.Little People, Big World \u201cLife Isn\u2019t Fair\u201d (N) \u2019 Å Doubling Down With the Der- ricos \u201cFood for the Soul\u201d (N) Doubling Down With the Der- ricos \u201cDiez\u2019s Homecoming\u201d Little People, Big World \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Top 50 Plays Women\u2019s Top 10 (7:55) 2020 Tokyo Olympic Games Volleyball, Rugby, Cycling, Boxing, Basketball.Volleyball (men\u2019s - Canada vs.Iran); rugby (men\u2019s semiinal); cycling (women\u2019s inal).(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Side Hustle SpongeBob SpongeBob Danger Force Henry Danger Henry Danger Henry Danger Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred Sam & Cat PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW TALK TV Listings July 23 - July 29, 2021 Page 17 Your week on TV WEDNESDAY EVENING JULY 28, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å S.W.A.T.Local businesses are being attacked.\u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å 2020 Tokyo Olympics Gymnastics, Diving, Swimming.Men\u2019s gymnastics (individual all-around); men\u2019s diving (synchronized springboard inal); swimming.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 11 (N) CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Coronation Street (N) \u2019 2020 Tokyo Olympic Games Primetime.Coverage of events and medal moments across key sports.(N) \u2019 (Live) Å Tokyo Olympic Games CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Sauvetage animal Les gags (N) (SC) S.W.A.T.\u201cPatrouilles\u201d Chris est jumelée à Mumford.(N) Peter MacLeod: sagesse reportée (Part 2 of 2) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u201cLe convoi\u201d (2016, Action) Mark-Paul Gosselaar, Bruce Willis, Claire Forlani.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å Press Your Luck Contestants from the original series.(N) The $100,000 Pyramid (N) \u2019 Å (DVS) Match Game Horatio Sanz; Marilu Henner.Å (DVS) WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Tokyo 2020 CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 Å (:01) NCIS: New Orleans Sebastian\u2019s life is in danger.\u2019 S.W.A.T.Local businesses are being attacked.\u2019 Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert (N) Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 The Celebrity Dating Game \u2019 Å (DVS) (:01) Love Island (N) \u2019 Å Holmes Family Effect \u201cThink Big.Dream Bigger.\u201d \u2019 News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å Press Your Luck Contestants from the original series.(N) The $100,000 Pyramid (N) \u2019 Å (DVS) Match Game Horatio Sanz; Marilu Henner.Å (DVS) Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å MasterChef Guest judge Emeril Lagasse.\u2019 Å MasterChef Guest judge Curtis Stone.\u2019 Å Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u2019 Å Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash (N) (DVS) (SC) Comédie sur mesure Mets-y le paquet Rire sans tabous Annie, David, Tommy et Kathleen.Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u201cLe pire des mensonges\u201d (2014, Suspense) Julie Benz.Premiere.Une policière voit son enfant périr.(DVS) (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u2019 Å The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å MasterChef Guest judge Emeril Lagasse.\u2019 Å MasterChef Guest judge Curtis Stone.\u2019 Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å Challenge of Success Rural Free Delivery Nature How big cats survive and thrive.Å (DVS) NOVA Scientists study creatures that glow.\u2019 Secrets of the Dead The legend of King Arthur.\u2019 Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å Nature How big cats survive and thrive.Å (DVS) NOVA Scientists study creatures that glow.\u2019 Secrets of the Dead The legend of King Arthur.\u2019 Å BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 Court Cam \u2019 Å Court Cam A ruthless killer.Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å Court Cam (N) \u2019 Å (:01) Fasten Your Seatbelt (:32) Fasten Your Seatbelt (:04) Hustle & Tow (N) Å (:34) Hustle & Tow (N) Å (12:03) Court Cam Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell \u201cRed Hot Wrecks\u201d Å (DVS) Heavy Rescue: 401 \u201cThere is Nothing Else\u201d Bering Sea Gold \u201cDredge of Insanity\u201d Emily prospects a claim to call her own.(N) Å (DVS) To Be Announced Heavy Rescue: 401 \u201cThere is Nothing Else\u201d Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u201cCello and Goodbye\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cIn a Dark, Dark House\u201d Walker \u201cFreedom\u201d Hoyt comes home from prison.(N) Walker The days surrounding Emily\u2019s death.(N) \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cHitting for the Cycle\u201d CSI: Crime Scene Investigation \u201cUnleashed\u201d \u2019 CSI: Crime Scene HIST 522 506 Forged in Fire Four remaining smiths compete.Å Forged in Fire: Cutting Deeper \u2019 Å Forged in Fire Ben Abbott, J.Neilson and David Baker.\u2019 Forged in Fire \u201cCasino Challenge\u201d \u2019 Å Assembly Required: Special Edition \u201cLimber Up\u201d (N) \u2019 Forged in Fire Seven competitors return to the forge.Forged in Fire Å PARMT 628 584 Deadliest Warrior Å Deadliest Warrior Å Deadliest Warrior Å Deadliest Warrior Å Deadliest Warrior Å Deadliest Warrior Å Deadliest Warrior Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages L\u2019Amérique éclate.(SC) Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS \u201cThe Good Son\u201d The team investigates a murder.NCIS \u201cNeed to Know\u201d The team investigates a murder.FBI \u201cScorched Earth\u201d A search for a serial bomber.NCIS A convicted felon swears he was framed.\u2019 NCIS \u201cVoices\u201d A person of interest is found murdered.NCIS The team tracks an elusive arms dealer.\u2019 Hungry Ghosts (N) SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 The Real Housewives of New York City \u2019 Å The Real Housewives of Beverly Hills \u2019 Å \u201cMama\u2019s Boy\u201d (2007) Jon Heder.A live-at-home slacker declares war on his mother\u2019s beau.\u2019 Å (DVS) Family Karma Anisha considers a life away from home.\u201cMama\u2019s Boy\u201d (2007) TLC 521 560 Dr.Pimple Popper David visits Dr.Lee again.\u2019 Dr.Pimple Popper A woman with a growth on her head.Dr.Pimple Popper (N) \u2019 Dr.Pimple Popper \u201cThick- Skinned\u201d (N) \u2019 My Feet Are Killing Me Doctors Ebonie, Brad and Sarah.1000-Lb.Sisters \u201cDo or Die\u201d Chris faces his inal weigh-in.Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å Hockey Final.From June 6, 2021.Å MLS on TSN Pregame (N) MLS Soccer Austin FC at Vancouver Whitecaps FC.From BC Place Stadium in Vancouver, British Columbia.(N) Å SC With Jay Onrait (N) YOUTH 551 542 Henry Danger Food Nation Chopped Canada \u2019 Junior Chef Showdown \u2019 Henry Danger Henry Danger Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred Junior Chef THURSDAY EVENING JULY 29, 2021 Bell Star 6 PM 6:30 7 PM 7:30 8 PM 8:30 9 PM 9:30 10 PM 10:30 11 PM 11:30 12 AM WCAX # - - Channel 3 News at Six (N) CBS Evening News Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 (Live) Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å Bull Bull mounts a dificult trial defense.\u2019 Å Channel 3 News (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å WPTZ % - - NBC5 News at 6 (N) NBC Nightly News - Holt Jeopardy! (N) \u2019 Å Wheel of Fortune Å 2020 Tokyo Olympics Gymnastics, Swimming, Track and Field.Coverage of the women\u2019s gymnastics all-around event, swimming inals and track and ield.(N) \u2019 (Live) Å NBC5 News at 11 (N) 2020 Tokyo Olympics CBMT & 206 301 CBC Montreal News (N) Coronation Street (N) \u2019 2020 Tokyo Olympic Games Primetime.Coverage of events and medal moments across key sports.(N) \u2019 (Live) Å Tokyo Olympic Games CHLT _ 107 718 (5:58) TVA Nouvelles (N) (:29) Sucré salé (N) (SC) (6:59) Les rénos d\u2019Hugo Arrive en campagne (N) \u203a\u203a \u201cMoi, belle et jolie\u201d (2018) Amy Schumer.Renee, une femme ordinaire a un regain de coniance.(DVS) (SC) TVA nouvelles (N) (:35) Sucré salé (SC) (:05) \u201cHoney 3\u201d (2016, Drame) Cassie Ventura, Kenny Wormald.(SC) WMTW ( - - WMTW News 8 at 6PM (N) ABC World News Wheel of Fortune Å Jeopardy! (N) \u2019 Å 2021 NBA Draft Coverage of the 2021 NBA Draft, including previews, analysis and live coverage.(N) \u2019 (Live) Å WMTW News 8 at 11 (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å CKSH ) 108 - (5:59) Le télé- journal Estrie (:31) Zone économie (N) Jeux olympiques de Tokyo 2020 (N) (Live) (SC) Tokyo 2020 CKMI + - - Global National (N) \u2019 (:29) Global News at 6:30 ET Canada Entertainment Tonight (N) Big Brother (N) \u2019 (Live) Å (:01) Private Eyes Shade\u2019s precious Porsche is stolen.Bull Bull mounts a dificult trial defense.\u2019 Å Global News at 11 (N) (:35) The Late Show With Stephen Colbert \u2019 Å CFCF , 205 312 (5:59) CTV News Montreal (N) \u2019 Å etalk (N) \u2019 Å The Big Bang Theory \u2019 Young Sheldon \u2019 B Positive \u2019 Å (:01) Love Island (N) \u2019 Å Law & Order: Special Victims Unit \u2019 Å (DVS) News-Lisa CTV News Montreal (N) The Big Bang Theory \u2019 WVNY 6 - - Local 22 News (N) ABC World News Local 22 News (N) Inside Edition (N) \u2019 Å 2021 NBA Draft Coverage of the 2021 NBA Draft, including previews, analysis and live coverage.(N) \u2019 (Live) Å Local 22 News (N) (:35) Jimmy Kimmel Live! \u2019 Å WUTV > - - The Big Bang Theory Å Judge Judy \u2019 Å Judge Judy \u2019 Å Family Feud \u2019 Å Beat Shazam Three teams of two compete.Å (DVS) MasterChef Guest judge Paula Deen.\u2019 Å Fox 29 News at 10 Å Seinfeld \u201cThe Busboy\u201d \u2019 Two and a Half Men \u2019 Two and a Half Men \u2019 CFKS ?106 726 Souper parfait Souper parfait Ça c\u2019est drôle! Clash \u201cSe lever debout\u201d La famille Groulx Tara s\u2019adapte au rythme de l\u2019été.Tu m\u2019aimes, tu mens Pour Carolyne, le jeu est sérieux.Noovo Le Fil 22 (N) (SC) \u201cUne ombre sur le berceau\u201d (2017) Jake Manley.Un homme déséquilibré est engagé comme gardien.(DVS) (SC) WUHF - 363 Modern Family \u2019 Å Modern Family \u201cIntegrity\u201d The Big Bang Theory Å The Big Bang Theory Å Beat Shazam Three teams of two compete.Å (DVS) MasterChef Guest judge Paula Deen.\u2019 Å 13WHAM News at 10 on Fox Rochester (N) (Live) Å DailyMailTV \u2019 Å The Simpsons \u2019 Paid Program Å WETK - - PBS NewsHour (N) \u2019 Å A Day in VT with Peter Made Here Second Wind: The Tale of a Sailor \u2019 Å Made Here \u201cThirteen Ways\u201d Mr.Jimmy\u2019s Challenge Amanpour and Company (N) \u2019 Å BBC World News \u2019 WCFE - - World News America BBC World News Outside PBS NewsHour (N) \u2019 Å New Tricks Abduction of a debutante.\u2019 Å Death in Paradise \u201cShe Was Murdered Twice\u201d \u2019 Å Professor T A man is found dead near railway tracks.BBC World News Å Amanpour and Company (N) \u2019 Å A&E 615 520 The First 48 A man is killed outside a liquor store.Å The First 48 A father of two is gunned down.\u2019 Å The First 48 A reformed man is gunned down.\u2019 Å The First 48 Two young men are killed in a car.\u2019 Å (:01) The First 48: Rookie Year \u201cIn a Lonely Place\u201d (N) (:04) The First 48 A man shot while protecting his wife.\u2019 (12:03) The First 48 Å CNN 500 500 Situation Room With Wolf Erin Burnett OutFront (N) Anderson Cooper 360 (N) Cuomo Prime Time (N) Å Don Lemon Tonight (N) (Live) Don Lemon Tonight (N) (Live) Cooper 360 DISC 520 505 Highway Thru Hell In Alberta, Adam and Brandon face off.Heavy Rescue: 401 An operator gets in over his head.North Woods Law Oficers help rescue an injured hiker.Street Outlaws: America\u2019s List \u201cNo More Mr.Nice Man\u201d Everyone is feeling the pressure.(N) Å (DVS) Heavy Rescue: 401 An operator gets in over his head.Animal Cops: Houston DRAMA 620 523 CSI: Crime Scene Investigation \u201cMaid Man\u201d \u2019 CSI: Crime Scene Investigation \u201cCSI Down\u201d \u2019 \u201cDeath She Wrote\u201d (2021) Samora Smallwood.An author unwittingly hires a deranged fan as her assistant.\u2019 Leverage: Redemption \u201cThe Rollin\u2019 on the River Job\u201d (N) CSI: Crime Scene Investigation \u201c73 Seconds\u201d \u2019 CSI: Crime Scene HIST 522 506 Assembly Required: Special Edition \u201cLimber Up\u201d Å Forged in Fire Smiths must make Hada blades.\u2019 Å The Proof Is Out There \u2019 The Proof Is Out There \u2019 The Proof Is Out There \u2019 The Proof Is Out There \u2019 The Proof Is Out There \u2019 The Proof Is Out There \u2019 The Proof Is Out There \u2019 The Proof Is Out There \u2019 Forged in Fire \u2019 Å PARMT 628 584 Framework Å Framework Å Framework Å Framework Å Framework Å Framework Å Framework Å RDI 126 730 Le téléjournal avec Zone économie (N) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Les grands reportages La compagnie Royal de Luxe.Le téléjournal avec Céline Galipeau (N) (SC) Le téléjournal (N) (SC) Le national (N) (SC) (:31) Le national (N) Le téléjournal (SC) SHOW 616 521 NCIS Investigating a ire on a Navy vessel.Å (DVS) NCIS Searching for a Marine in Colombia.Å (DVS) FBI \u201cInvisible\u201d Kidnappers try to become famous.\u2019 NCIS \u201cDouble Down\u201d A senator\u2019s son is injured.\u2019 NCIS \u201cHigh Tide\u201d Torres and Bishop go under cover.\u2019 NCIS \u201cDark Secrets\u201d An apparent suicide is investigated.NCIS \u2019 Å (DVS) SLICE 601 562 The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Southern Charm Savannah \u201cDown to the River to Pray\u201d Family Karma Anisha considers a life away from home.Million Dollar Listing New York \u201cA Home for Hope\u201d (N) Below Deck Mediterranean \u201cShip Happens\u201d \u2019 Å The King of Queens \u2019 The King of Queens \u2019 Million Dollar Listing TLC 521 560 Dr.Pimple Popper \u201cTumor Takeover\u201d \u2019 Dr.Pimple Popper Diane has tumors all over her body.\u2019 Dr.Pimple Popper JD has a pear-shaped ear mass.(N) My 600-Lb.Life \u201cJ.T.\u2019s Story\u201d JT is almost 900lbs.\u2019 Family by the Ton The family faces issues in therapy.\u2019 Dr.Pimple Popper \u2019 TSN 400 400 SportsCentre (N) (Live) Å TSN Originals Å Top 40 Wild and Wacky (7:55) 2020 Tokyo Olympic Games Volleyball, Rugby, Field Hockey, Tennis.Volleyball (men\u2019s - Canada vs.Venezuela); women\u2019s rugby, ield hockey.tennis.(N) (Live) Å YOUTH 551 542 Henry Danger Un?ltered SpongeBob SpongeBob Danger Force Henry Danger Henry Danger Henry Danger Degrassi Degrassi Make It Pop Max & Shred True Jackson PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 18 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Card of Thanks Obituaries www.waleshome.ca Brendalee Piironen Executive Director 819-826-3266 ext.247 bpiironen@waleshome.ca 506 Route 243 North, Cleveland, QC J0B 2H0 Are you a senior looking for a clean, safe, and vibrant homelike environment wherein to live and enjoy your retirement?Are you a senior's friend or family member and want to ensure their final years are replete with excellent healthcare and meaningful connections?If you answered \"yes\" to either of these questions, the Wales is the place for you! Robert A.Nichols, Compton, QC 1934-2021 Robert A.Nichols was the second son to the late Nelson D.Nichols and Jessie A.Johnson, and younger brother to the late Russell J.Nichols, all of Compton, QC.Robert was born in the old farm house on Crystal Brook Farm,in Compton, Qc., where he lived his entire life.At the age of six, he went to the Compton French school, and learned to speak French ?uently.He did well in his school work, but he wanted to be working on the farm instead.Thankfully, his mother insisted that he get a good education and attend church on Sundays.After he graduated from elementary school, he went to Lennoxville High School, and rode on the Coaticook bus to get there.It was a happy day when he graduated from Lennoxville High School, and he could stay home and pursue his career in farming.Over the course of his lifetime, he improved the productivity of the farm by cultivating more land, and buying more cattle.His pride and joy was his herd of registered, pure-bred Ayrshires.He became known in the cattle world, and sold cows to breeders within Canada, and also exported some internationally, as far away as Venezuela.He competed in local fairs with his cows, and won some trophies and red ribbons.He was one of the ?rst pioneers of the embryo transplant procedure, in collaboration with the vets in Coaticook.The farm was originally purchased by the Nichols family (Albert Agustus Nichols, Cora Lee Libby) in 1887, and was passed down to Nelson, and then Robert.In 1987, to celebrate the Centennial birthday of the farm, Robert organized a large family reunion for descendants of the original Nichols family, and relatives travelled from near and far to celebrate their family heritage with all of the cousins.Robert and Beverley spent months organizing the event, and there were games, carriage rides, lots of great food, documents and artifacts to see, and lots and lots of visiting, hugs and laughs.It was one of the highlights of his life.Robert attended church regularly at St.Johns Anglican Church in Waterville, Qc., and was a warden there for many years.He worked together with the late Canon Keith Perry Gore to help the church get on stable ?nancial and structural footing.On September 20, 1958, he married Beverley Bessant, of Sherbrooke, QC, at St George\u2019s Anglican Church, in Sherbrooke (Lennoxville), Qc., and together, they raised four children, three boys and one girl, Robert, David, Mark and Sandra.One of the boys, David, took over the farm, which has since passed to Robert\u2019s grandson Benjamin, who continues to work toward its modernization and innovation.Robert welcomed the arrival of his grandchildren, and his great grandson Liam.He loved to play with them all and joke with them as often as he could.Robert knew that all work and no play was not good.Hence, he took time to play board games, croquet, and softball with his children, nieces and nephews, and anyone who wanted to join in.He coached the Moe\u2019s River youth ball team, called the Aces.They played against teams from Huntingville and Lennoxville.It was fun to watch the ?ve year olds to seven year olds run around the bases after they hit the ball.One little player earned the nickname \u201cHercules\u201d.Robert followed the Brooklyn Dodgers, and ater the Montreal Expos, and he also followed the NHL.Robert liked visiting with people and keeping up with the news.He enjoyed visits from relatives from out-of-town.He was always full of fun, with a quick wit.He liked to take walks, visit the cottage, tend his garden and berries, and savour good food.In early June of 2021, Robert was diagnosed with end-stage renal failure, and was cared for by the Palliative Care Services at the CHUS in Fleurimont, where he passed on June 15th, with his family by his side.On July 3rd, 2021, he was laid to rest in the Compton Cemetery beside his ancestors.Robert\u2019s Christian faith was strong, and it saw him through all of the seasons of his life.He trusted God, and knew that he was headed for his eternal home.Though he will be missed greatly, it is a great comfort to have been surrounded by the kindness, support and thoughtfulness of family, relatives and friends during this time.We will carry fond memories of Robert within all of our hearts.Family of Robert A.Nichols The family of the late Robert Nichols, of Compton, Qc., would like to thank everyone who sent cards, charitable donations, ?owers, food and expressions of sympathy to us following the recent death of Robert, our dear husband and father.Your kindness and support was a comfort, and very much appreciated during this dif?cult time.PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 23, 2021 Page 19 Church Services Presbyterian United FRIDAY, JULY 23, 2021 Today is the 204th day of 2021 and the 34th day of summer.TODAY\u2019S HISTORY: In 1962, the Telstar 1 satellite transmitted the ?rst live, trans-Atlantic TV broadcast, featuring CBS news anchor Walter Cronkite.In 1967, the 12th Street Riots began in Detroit, ending ?ve days later and resulting in 43 people dead, hundreds injured and more than 1,400 buildings burned to the ground.In 1999, with the launch of Columbia, Eileen Collins became the ?rst woman to command a U.S.space shuttle ?ight.TODAY\u2019S BIRTHDAY: Emil Jannings (1884-1950), actor; Raymond Chandler (1888-1959), author; Anthony M.Kennedy (1936- ), Supreme Court justice; Woody Harrelson (1961- ), actor; Eriq La Salle (1962- ); actor/director; Slash (1965- ), guitarist; Philip Seymour Hoffman (1967-2014), actor; Alison Krauss (1971- ), singer-songwriter; Marlon Wayans (1972- ), actor; Michelle Williams (1979- ), singer/actress; Daniel Radcliffe (1989- ), actor.TODAY\u2019S FACT: Comet Hale-Bopp, discovered on this day in 1995, was visible to the naked eye for a record 18 months, from May 1996 to December 1997.The previous record holder, the Great Comet of 1811, was visible for about nine months.TODAY\u2019S SPORTS: In 1996, injured American gymnast Kerri Strug scored a 9.7 on the vault as the U.S.won its ?rst-ever Olympic gold medal in the women\u2019s team gymnastics competition.TODAY\u2019S QUOTE: \u201cHe looked about as inconspicuous as a tarantula on a slice of angel food cake.\u201d - Raymond Chandler, \u201cFarewell, My Lovely\u201d TODAY\u2019S NUMBER: 1,400 - the distance from Earth (in light years) of Kepler-452b, a potentially Earthlike exoplanet orbiting within the habitable zone of a star in the constellation Cygnus.NASA announced its discovery on this day in 2015.TODAY\u2019S MOON: Full moon (July 23).Datebook The Plymouth-Trinity United Church The Plymouth-Trinity United Church community of faith, at 819-346-6373 and www.plymouthtrinitychurch.org in Sherbrooke, worships at 10:45 am on Sunday, July 25; this is a shared worship service where we will welcome communities of faith from across the St Francis area; please join us! Connect via Zoom on the Internet, or by telephone (long distance charges will apply): Check our website or call us for details.Les membres de P-T se réunissent pour un culte Zoom à 10 h 45 le dimanche, 25 juillet; de plus, nous accueillerons des communautés de foi de toute la région de la St-François.Le culte est diffusé en ligne ou par téléphone (avec frais interurbains).Voir notre site web ou téléphonez-nous pour les détails.Cordiale bienvenue à tout le monde.Minister: Samuel V.Dansokho.St.Andrew\u2019s Presbyterian Church St.Andrew\u2019s Presbyterian Church, Lennoxville.We welcome you to our worship services each Sunday morning at 10:30am with Rev.Nigel Parker.The Word of Grace broadcast can be heard each Sunday morning on the community station CJMQ \u2013 88.9 FM at 8:30AM.It can accessed anytime at www.cjmq.fm PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 20 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Do I share family drama with my son?Dear Annie FRIDAY, JULY 23, 2021 Dear Annie: I\u2019m a father of two amazing children and completely loyal husband of more than 20 years.But I have an ongoing issue with my parents-in-law, especially my father-in-law.About 15 years ago, when our oldest child was a toddler, my in-laws became upset that I wasn\u2019t pushing religion hard enough in the household.They told my wife I was a \u201cbad father.\u201d When I confronted my in- laws during a future visit, they denied saying it until my wife agreed with me in front of them.After that, they agreed to leave it to my wife and me to educate our kids in all matters religious.Unfortunately, not only did they continue to interfere with our parenting, but they also continued to speak negatively about me to my wife constantly.Years of such comments have caused great strain on my marriage, and I believe, at this point, divorce is inevitable.The way I see it, my in-laws forced my wife (who is an only child) to choose between them and me.She\u2019s tried to remain neutral, and I do my best to ignore their snark, but I\u2019ve come to believe there\u2019s no solution to this problem other than to split up.And on top of all they\u2019ve done to our marriage, my father-in-law has taken to saying he has our oldest child \u201cin the palm of his hand.\u201d He\u2019s extremely manipulative, and this commentary troubles me greatly, as our teenager seems blissfully ignorant.My question to you is: Should I enlighten our 18-year-old as to what has occurred in his family, or leave things as they are because I\u2019m overly sensitive?- Am I Wrong Dear Am I Wrong: You\u2019re not being overly sensitive.But I see no need to tell your son what a miserable old crank his grandpa is.At this point, he\u2019s probably ?gured that out for himself.Likewise, you should give your wife more credit.We don\u2019t get to choose our families, but we do get to choose our partners, and your wife chose you.Don\u2019t lose sight of that fact.While it\u2019s hurtful that she hasn\u2019t stood up for you too much until that point, you should try expressing that to her constructively so that you might have the chance to work through it.Twenty years of marriage warrants at least a few hours of couples counseling before throwing in the towel, I would think.Lastly, though it\u2019s easier said than done, try not to take your father-in-law\u2019s jabs personally.I guarantee he would have found fault with any man your wife might have married.Some people are so unhappy with themselves that they derive joy in deriding others.That\u2019s his problem, not yours.Don\u2019t take the bait.Dear Annie: I am disturbed to still see people leaving their dogs in hot cars.Whenever I see this happening, I go into the nearest businesses and have announcements made over intercoms to try to track down the owners.If I can\u2019t ?nd them, I call 911 - because it truly is an emergency.Here are some relevant data points from Redrover.com.\u201cDogs are especially vulnerable to heat-related illness because they can only cool off by panting and through the pads in their feet.\u201cEven on seemingly mild days, an enclosed car can be deadly.In a Stanford University study, when it was 72 degrees outside, a car\u2019s internal temperature climbed to 116 degrees within one hour.\u201cA dog can only withstand a high body temperature for a short time before suffering nerve damage, heart problems, liver damage, brain damage or even death.\u201cStudies show that cracking the windows has little effect on a car\u2019s internal temperature.\u201d - Friend to Fido Dear Friend: I\u2019m happy to print this reminder, which is always relevant but especially urgent as we enter the dog days of summer.\u201cAsk Me Anything: A Year of Advice From Dear Annie\u201d is out now! Annie Lane\u2019s debut book - featuring favorite columns on love, friendship, family and etiquette - is available as a paperback and e-book.Visit http://www.creatorspublishing.com for more information.Send your questions for Annie Lane to dearannie@creators.com.Your Birthday FRIDAY, JULY 23, 2021 Refuse to let anyone limit what you can do this year.Analyze situations and ?nd the best way to stabilize your life.Look for opportunities to work in conjunction with people who share your beliefs and concerns.Positive change comes when you do what\u2019s best for you.LEO (July 23-Aug.22) - Hidden matters will surface.Don\u2019t ignore what\u2019s going on around you, or you will miss an opportunity to excel.An innovative idea will put you in the spotlight and lead to a positive collaboration.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Expand your interests, and you will discover opportunities that will encourage you to follow a new and exciting path.Self- improvement projects are encouraged.Romance will enrich your day.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Keep your thoughts to yourself and avoid getting into a battle.Channel your energy into something that makes you feel good about yourself.An opportunity will unfold if you take part in community events.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Touch base with people you don\u2019t see often, and you\u2019ll receive valuable information.Choosing to follow a path that is out of the ordinary will give you something to work toward.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Time is on your side.Slow down, enjoy the moment and refrain from participating in events that promote indulgent behavior.Keep your money in a safe place, and avoid unnecessary expenditures.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Plan something you can enjoy with a friend or loved one.An opportunity to discuss your intentions will lead to a long-term plan and positive lifestyle changes.Speak from the heart.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - You are heading in the right direction, so don\u2019t start making changes to accommodate someone else.Do your own thing and stand behind your dreams, hopes and wishes.PISCES (Feb.20-March 20) - A proactive approach will help you maintain leverage when trying to get your way.Rely on experience and knowledge to back your plans.A positive change looks promising, as long as you don\u2019t hesitate.ARIES (March 21-April 19) - Take a moment to look at every angle of a situation before you make a move.Patience and discipline will help you navigate your way through situations that can determine how your life will unfold.TAURUS (April 20-May 20) - Embrace change, learn all you can and make adjustments that will help you reach your goal.Refuse to let your emotions stand between you and what\u2019s correct or best for you.GEMINI (May 21-June 20) - Listen carefully.Take your time, and make decisions based on facts and ?gures, not on hearsay.Don\u2019t get involved in something just because someone close to you does.CANCER (June 21-July 22) - If you look for a good deal, you\u2019ll ?nd one.Ask questions, negotiate on your behalf and don\u2019t settle for less than what you want.Change begins with you, so don\u2019t let anyone push you.SATURDAY, JULY 24, 2021 Look at the possibilities, then set your plan in motion.Refuse to let others get in your way.Stand by your beliefs and concentrate on what you want to pursue.Invest more time, money, blood, sweat and tears into your skills and education in order to reach the destination of your dreams.Choose the life you desire.LEO (July 23-Aug.22) - Spend time nurturing relationships.Make the necessary changes to alleviate problems at home or with someone you love.A ?nancial opportunity looks promising.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - Control your emotions, and you\u2019ll avoid making poor choices.Make decisions based on your best interest.An opportunity is good only if it helps you excel.A positive lifestyle will encourage better relationships.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - It\u2019s up to you to build a solid home base.Eliminate whatever is bogging you down.An intelligent approach to investments and making money will get you one step closer to the life you want.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Take a second or even a third look at something you are contemplating before you get involved.Baby steps will ensure that you do proper research.Don\u2019t venture from your comfort zone.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Put together a ?nancial plan that will help you build equity, and you\u2019ll feel good about your future.An exciting prospect will tempt you, but consider doing your own thing.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Keep a poker face when dealing with unstable situations.Look for pitfalls, and you\u2019ll ?nd a way to convince others to see things your way.Aim to unite, not divide.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - What you want won\u2019t jibe with someone\u2019s plans.Take the high road and give others the same freedom you want in return.Try to ?nd solutions that work for everyone, even if they aren\u2019t perfect.PISCES (Feb.20-March 20) - Your open mind and heart will lead to lengthy discussions and unique options.A change implemented with peace and love will help you build a solid and robust future ?lled with opportunity.ARIES (March 21-April 19) - Take a fresh look at an old plan.How you approach something will change your attitude about what you want to aim for in the future.Put more emphasis on blending home and family with fun and tranquility.TAURUS (April 20-May 20) - Analyze what you are up against and refrain from making a fuss.Aim to bypass a situation that can ruin your plans.Have patience with those close to you, and be willing to compromise.GEMINI (May 21-June 20) - Choose your battles wisely and don\u2019t get involved in matters that you haven\u2019t researched properly.Focus on what you can do on your own or how best to use your skills.CANCER (June 21-July 22) - Take good care of personal and ?nancial matters.Lower your overhead and avoid getting involved in joint ventures.Spend time catching up with old friends and relatives.Romance is in the stars.Sunday horoscope on page 23 PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 23, 2021 Page 21 REALITY CHECK HERMAN ARLO & JANIS ALLEY OOP THE BORN LOSER FRANK AND ERNEST GRIZZWELLS THATABABY PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 8:30 a.m.and 4:30 p.m.E-mail: classad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and noon CLASSIFIED Deadline: 12:30 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classi?ed ads to The Record, 6 Mallory, Sherbrooke, Quebec J1M 2E2 340 Garage Sales 340 Garage Sales 275 Antiques WE BUY from the past for the future, one item or a household, attic or basement, shed or garage.We like it all, give us a call.819- 837-2680.Garage sale, Saturday July 24, 8:00 am, 9 rue Holland, Stanstead.Good prices.Alot of bargains.ATTENTION, bedroom set, clean, 100$.819-837-3179 Garage sale, Saturday and Sunday July 24 and 25, 8:00 to 3:00.74 Bellevue Street, Compton, rain or shine.Antiques, brass items, puzzles galore, glassware and various other items.290 Articles for Sale 290 Articles for Sale Make your classi- iED stAnD out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our of- ice in Sherbrooke or Knowlton.819-569- 9525.ClAssAD@ sHErBrookErECorD.com 145 Miscellaneous Services 160 Music L E N N O X V I L L E P L U M B I N G .Domestic repairs and water reiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.OOKING FOR ADVANCED or professional pianist, violinist, and cellist to meet to play great repertoire with the lute.Possible concerts.Email with subject \u2018Music\u2019 to doug- lasnadler62@gmail.com Stems, roots and rhizomes: Learn your produce Fresh fruits and vegetables can be grown at home with relative ease.Home gardening also puts complete control into the hands of individuals who want to know how the foods they eat were grown and treated, providing a greater measure of control over their diets.A sense of pride also comes from having a thriving garden in the backyard.When gardening at home, gardeners may not know which parts of the plant are edible and which must be discarded.The following rundown can answer those questions and help people become better gardeners.Tubers Certain plants have underground storehouses of nutrients.Tubers are modi?ed plant structures that are enlarged to store nutrients.These subterranean caches actually are the edible part of the plant.Potatoes, sweet potatoes, cassava, jicama, yams, and Jerusalem artichokes are some examples of tubers.Taproots Taproots seem similar to tubers, but they are actually quite different.While tubers are a modi?ed and engorged part of a stem system, taproots are the central root of a plant.Carrots, radishes, beets, and parsnips are popular examples of taproots.Stems When munching on a stalk of celery or roasting freshly picked asparagus, people may not realize that it\u2019s the stems of these plants that are being prepared and consumed.The stem enables water and minerals to travel up to the leaves.Rhubarb is another popular stem vegetable.Leaves Sometimes referred to as \u201cgreens,\u201d the leaves of many plants can be quite tasty.However, some leaves are simply edible all on their own.Spinach, parsley, chicory, lettuces, kale, arugula, and even dandelion leaves are part of many different salads and recipes.Cabbage heads also are the leaves of the plant, but some people also de?ne these tightly compacted leaves as shoots.Rhizomes and bulbs The Spruce de?nes rhizomes as modi?ed stems that run underground horizontally and strike new roots out of their nodes into the soil.Certain produce, including ginger, arrowroot, ginseng, and turmeric, is often mistaken as a root vegetable, but is actually a rhizome.Bulbs also are mistaken for roots, but are short stems enclosed by layers of ?eshy leaves, says the food resource NutriNeat.Garlic, onion, fennel, leeks, and quamash are types of bulbs.Fruits and ?owers Flowers turn into fruits in many cases, but some ?owers are edible as well.Believe it or not, broccoli is a ?ower bud, as is artichoke and cauli?ower.Fruits are more commonly recognized because they are ?eshy foods that contain seeds.Tomatoes are fruits and not vegetables.Learning more about produce can help people diversify their gardens and make for tastier meals.(Metro Creative) EM AIL YOUR CLASSIFIED TO US! Fast and convenient! classad@sherbrookerecord.com Online Auction via Facebook for Marion and Bud Little Household, antiques and shed stock This is a Facebook Auction only.Please visit the website www.scottgrahamauctions.ca Auction will start Thursday, July 22, 2021 at 7 p.m.and ends Thursday, July 29, 2021 at 6 p.m.For further information please contact us at Enchères SCOTT GRAHAM Auctions St.Isidore de Clifton 819-919-2104 www.scottgrahamauctions.ca Page 22 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW The Record newsroom@sherbrookerecord.com Friday, July 23, 2021 Page 23 Your Birthday SUNDAY, JULY 25, 2021 Make some adjustments, but don\u2019t change your overall plans.Expect the unexpected, and be ready to pivot when necessary.Let the experience you gain help you through thick and thin and add to your resourcefulness moving forward.Be the person you want to be and achieve peace of mind.LEO (July 23-Aug.22) - Settle down and enjoy life.Relax with someone and do something that puts your mind at ease and helps you rejuvenate.Make your purpose and commitment clear to yourself and those you love.Don\u2019t ?ght change.VIRGO (Aug.23-Sept.22) - It\u2019s up to you to create an opportunity.Use your skills, intelligence and connections to create what you want.Start something new and be the driving force that initiates positive change.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Put more thought into ways you can improve your space.Do the work yourself, and you will get things done the way you want - and save money.A social event or activity will lead to a romantic encounter.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Listen to what others have to say, and you\u2019ll know what\u2019s required to avoid a letdown and encourage the response you want to receive.You\u2019ll wiggle your way into a prime position.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - A get- together will open your eyes to exciting alternatives.Be creative, but don\u2019t go overboard when it comes to ?nancial matters.Joint ventures will not be as good as they appear.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - Look over your options and make your move.The changes you put into play at home will improve your life and encourage others to respect your space.Feeling comfortable in your surroundings will boost your morale.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Put more time and energy into essential relationships.You can get along with friends and relatives without following in their footsteps.Learn from experiences that others relate to you.PISCES (Feb.20-March 20) - Look for the good in everyone, but don\u2019t buy into someone\u2019s pipe dream.A ?nancial move for personal gain is apparent, but adhere to the rules, or penalties will prevail.ARIES (March 21-April 19) - You\u2019ll get a sense of what you want to do next if you engage in events that interest you.Don\u2019t let the changes going on around you dampen your mood or stop you from doing what makes you feel alive.TAURUS (April 20-May 20) - Scrutinize any changes coming your way.Having suf?cient information will put your mind at ease and help you navigate your way through any pitfalls you encounter along the way.GEMINI (May 21-June 20) - A disciplined attitude will encourage productivity.Refuse to let anyone get in the way of your goal.Too much of anything will be a hindrance.Flirting will lead to a messy situation.CANCER (June 21-July 22) - Verify information before you pass it along or make a change based on what you hear.Put a unique spin on an idea, and someone who can help you turn your plan into a reality will show interest.FRIDAY, JULY 23, 2021 Success begins away from the table By Phillip Alder F.Scott Fitzgerald claimed, \u201cNo grand idea was ever born in a conference, but a lot of foolish ideas have died there.\u201d A bridge partnership is like a conference: You and your partner must spend time working out your bidding and - even more important - defensive card-play agreements so that you are on the same wavelength at the table.North and South bene?ted from their preparations on today\u2019s deal.Would you and your partner reach this desirable grand slam with only a combined 28 high-card points?In the auction, South\u2019s two spades was an arti?cial game-force, asking North to rebid two no-trump.Three hearts was natural.Four clubs was a control-bid, showing a good hand for play in hearts.South used Roman Key Card Blackwood to learn that his partner had two aces and the heart queen.The declarer had only 12 immediate winners.He needed to establish a long diamond trick for a spade discard.But once that trick was set up and trumps were drawn, declarer would need a dummy entry, which could only be the club ace.So, after winning the ?rst trick with the spade ace, South continued with the heart ace, the diamond king, a diamond to dummy\u2019s ace, a diamond ruffed high, a heart to dummy\u2019s queen and another diamond ruffed high.South drew West\u2019s last trump, played a club to dummy\u2019s ace and discarded his spade two on the diamond six.At the end, West said to his partner, \u201cIt\u2019s a long deal that has no tricks.\u201d PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW Page 24 Friday, July 23, 2021 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Today in history On this date: In 1621, the Virginia colony was granted the New World\u2019s ?rst written constitution.In 1767, the Prince Edward Island land lottery was held in London, England.The Earl of Egmont had asked King George III to grant him Prince Edward Island forever.The Earl wanted to build armed castles and moats for himself and about 400 lesser lords.His request was turned down, and instead the land was divided up for colonization among people who had claims for military or other public service.In 1829, William Austin Burt of Mount Vernon, Mich.received a patent for his \u201ctypographer\u201d - a forerunner of the typewriter.In 1840, the British Parliament passed the \u201cAct of Union,\u201d providing for the union of Upper and Lower Canada under a single government.In 1904, Charles Menches of St.Louis is said to have conceived the ice cream cone.The walk-away cone debuted at that year\u2019s St.Louis World\u2019s Fair.(Note: the same fair also saw the premiere of another hot- weather staple.Richard Blechyden, an Englishman who had a tea concession at the fair, invented and sold iced tea.) In 1908, Hamilton\u2019s Bobby Kerr won the gold medal in the 220-yard sprint at the Olympic Games in London.In 1935, the Liberals under Walter Lea won all 30 seats in the P.E.I.legislature.It was the ?rst Commonwealth parliament elected without any sitting opposition.Frank McKenna\u2019s New Brunswick Liberals repeated the feat in 1987.In 1942, MPs approved a measure allowing the Canadian government to impose conscription by cabinet order, rather than having to call Parliament into session.The Liberals under William Lyon Mackenzie King, who had been elected on a promise not to impose conscription, held a plebescite in April asking voters to release them from that promise.In Quebec, the vote was 72.9 per cent against, while in the rest of Canada, the Yes side won 80 per cent of the votes.King then promised that none of the conscripts would be sent overseas.Due to a manpower shortage in 1944, however, and the pro-conscript mood in his own government, King announced Nov.22 that they would indeed be sent to war.Only 12,908 conscripted soldiers were actually sent abroad during the Second World War.In 1943, Trans-Canada Air Lines inaugurated transatlantic service.In 1944, the Canadian Army went into action in northern France during the Second World War as a separate unit for the ?rst time.Until then, it had been under British command.In 1945, Marshal Petain, France\u2019s hero of the First World War, went on trial as a traitor to France during the Second World War.In 1962, the ?rst live TV broadcast linking North America and Europe via the \u201cTelstar\u201d satellite included programming from the CBC.In 1962, an agreement was signed settling Saskatchewan\u2019s medicare dispute between the provincial government and doctors.Canada\u2019s ?rst universal health care plan had come into effect in Saskatchewan on July 1, but its implementation was delayed by controversy, including a strike by the province\u2019s doctors.The problem was solved when a special session of the legislature passed amendments satisfactory to both parties.In 1967, the Pan-American games opened in Winnipeg.Canada won 92 medals, including 12 gold.On the same day in 1999, the 13th Pan Am Games also opened in Winnipeg.In 1967, a week of deadly race- related rioting that claimed 43 lives erupted in Detroit after police raided a black-owned night spot.In 1975, Saskatchewan Roughriders fullback George Reed set a pro football record by scoring his 127th career touchdown against the Calgary Stampeders.Reed retired after the season with 137 TDs.Edmonton Eskimos running back Mike Pringle tied the record in the last game of the 2004 regular season before retiring in 2005.In 1982, the International Whaling Commission voted overwhelmingly to phase out commercial whaling by 1985.In 1982, actor Vic Morrow and two child actors died when they were struck by a helicopter during ?lming of the movie \u201cThe Twilight Zone.\u201d Director John Landis and four others were acquitted of charges in the deaths.In 1983, an Air Canada 767 made an emergency glide landing on an airstrip in Gimli, Man.The plane ran out of fuel in mid-air due to confusion over the metric system and fuel metering problems.None of the 61 passengers were hurt during the landing but some suffered minor injuries during the emergency evacuation.The infamous incident gained the aircraft the nickname - the \u201cGimli Glider.\u201d In 1984, Vanessa Williams, the ?rst black Miss America, became the ?rst Miss America to relinquish her title when it was revealed she had earlier posed nude.Penthouse magazine published the photos.In 1986, Prince Andrew married Sarah Ferguson at Westminster Abbey.The Duke and Duchess of York divorced 10 years later.In 1988, Burmese leader Ne Win, who served as chairman of the country\u2019s only political party for 26 years, resigned after bloody riots in the country.In 1989, Manitoba declared a general state of emergency as 16,000 people were transferred to temporary shelters to escape 250 forest ?res.It was the largest evacuation in the province\u2019s history.In 1992, Naamah Kelman became the ?rst woman rabbi at an ordination ceremony in Jerusalem.In 1993, Carlos Costa, 20, a swimmer with both legs amputated above his knees, became the youngest man and ?rst person with disabilities to complete the 52-km swim across Lake Ontario.In 1999, Eileen Collins became the ?rst woman to command a U.S.space ?ight when space shuttle \u201cColumbia\u201d blasted off.In 1999, King Hassan of Morocco died at age 70.His son, Crown Prince Sidi Mohammed, was formally enthroned.In 2000, Tiger Woods, 24, became the ?fth - and youngest - golfer to win the sport\u2019s Grand Slam when he scored a runaway, eight-stroke victory at the British Open in St.Andrews, Scotland.In 2002, the Pope John Paul II arrived in Toronto for the World Youth Day festival.In 2003, Canada recalled its ambassador to Iran to protest the burial of photojournalist Zahra Kazemi in Shiraz, Iran, against Canada\u2019s and her family\u2019s wishes.Kazemi died after suffering a brain hemorrhage during custody.In 2005, at least 88 people died when three car bombs exploded in the Egyptian Red Sea resort of Sharm el-Sheik, ripping through a hotel and a coffeeshop packed with European and Egyptian tourists.In 2010, the Supreme Court of Canada unanimously decided that people whose charter rights are breached can sue for damages, even when authorities have acted in good faith.The ruling marked the ?rst time the high court looked at monetary damages for violations of rights.In 2010, a CF-18 Hornet jet crashed and exploded in a ball of ?ames during a training run for an airshow in Alberta.Capt.Brian Bews was able to eject from the plummeting craft before it hit the runway at the Lethbridge County Airport.He suffered fractures to three vertebrae in his back.In 2017, Jordan Spieth won the British Open by three strokes, giving him the third leg of a career Grand Slam.In 2017, defending champion Chris Froome won his fourth Tour de France title.In 2019, Boris Johnson won the race to lead Britain\u2019s governing Conservative Party to become the country\u2019s next prime minister.He defeated his rival Jeremy Hunt overwhelmingly in a vote of Conservative Party members.He took of?ce the next day.In 2019, Boxer Maxim Dadashev (dah-DAH\u2019-shev) died after suffering a brain injury in a ?ght in Maryland.He was 28.The Russian Boxing Federation said Dadashev died \u201cas a result of the injuries he sustained\u201d in a light-welterweight ?ght with Subriel Matias.He was hospitalized shortly after July 19 ?ght, which was stopped by his corner following the 11th round after Dadashev took numerous shots to the head.Footage from the ?ght showed Dadashev shaking his head as his trainer pleaded with him to stop the ?ght.Both ?ghters were 13-0 before the ?ght.In 2020, Ottawa and Nova Scotia appointed a three-person panel to review the cause and circumstances of a mass shooting that left 22 victims dead in April.The panel\u2019s terms of reference said all documents and information collected in the preparation of its report would be kept \u201ccon?dential.\u201d Family members of victims had called for a full public inquiry that would include a comprehensive look at how the RCMP handled the shootings.In 2020, The Privy Council Of?ce said it would launch an independent review of allegations that Gov.Gen.Julie Payette mistreated past and current employees at Rideau Hall.The CBC reported that Payette had yelled at, belittled and publicly humiliated employees, reducing some to tears or prompting them to quit.Payette said she is \u201cdeeply concerned\u201d with the reports and welcomes an independent review.(Canadian Press) PRINTED AND DISTRIBUTED BY PRESSREADER PressReader.com +1 604 278 4604 ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY .ORIGINAL COPY COPYRIGHT AND PROTECTED BY APPLICABLE LAW "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.