L'événement-journal, 29 octobre 1949, samedi 29 octobre 1949

[" Sur un desastre En elle-même.la tragédie aerienne des Açores a tout re qu'il faut pour étonner et émouvoir l'opinion publique.I est impossible qu'un nombre aussi consi- dérabie de personnes soient plongées tout d'un coup dans la mort sans que le monde civilisé n'en ressente une forte commotion.De plus, lorsqu'au nombre des victimes se trouvent des personnalités telles que Guy Jasmin, rédacteur en chef du \u2018Canada\u2019, et sa mère, Mme Rachel Jasmin, Ginette Neveu.violoniste de réputation internationale.et Marcel Cerdan.pugiliste d\u2019une trempe extraordinaire.d'autres raisons viennent s'ajouter à celles que l'on peut avoir pour déplorer un accident aussi catastrophique.Guy Jasmin était un journaliste de grande valeur, qui faisait honneur à sa profession et à sa génération.Tout comme sa mère, c'était un fin lettré, c'était un homme distingué.d'un commerce extrêmement agréable.Ses confrères et tous ceux qui l'ont connu garderont de lui un souvenir impérissable.Quant à Ginette Neuveu, sa mort constitue une perte énorme pour le monde musical.Et tous les Québecois qui l'ont entendue il y a deux ans concourront a ce témoignage.Enfin.dans la personne de Marcel Cerdan, la France perd un brillant représentant dans un domaine où elle n'avait pas coutume de s'illustrer mais qui exerce quand même, sur les foules.un puissant ascen- ant.Devant un tel désastre, qui frappe a la fois la France et le Canada fran- cals, sachons nous incliner ri offrir aux familles éprouvées l'expression de nos plus profondes svmpathies.Vers l'indépendance Sous l'impulsion d'un homme d'Etat aussi fier que cou- ageux et entreprenant, le Canada avance à pas ferme sur la voie de l'indépendance.Aux Communes, jeudi soir.par un vote de 133 à 38.le lariement accordait au go:- vernement de notre pays le droit de demander à Lon- tres de modifier \\ul-même sa Constitution.C'était là une deuxième étape sur le chem.n de la souveraineté complète.Comme on le sait.la première fut l'abolition des appels au Conseil privé de Londres.Il en est certes qui trouvent ces progrès trop rapides et hâtifs: à ceux-là on peut tout de suite rétorquer qu'il faisait l'objet.depuis nombre de décennies, des réclamations pressantes dune forte partie de l'opinion publique.Et puis.depuis le début de la dernière guerre et surtout depuis les années qui l'ont immédiatement suivie.no- \u2018re pays, tant au point de vue domestique qu'international, a acquis une stature imposante.Notre contribu- ton au conflit lui-même en hommes.en matériel de guerre et en approvisionnements a démontré hors de tout doute que nous étions en train de devenir une puissance sur laquelle il fallait compter.Dans la recons- \u2018ruction de l'après-guerre.NOUS AVONS aussi icué un rô- le des plus importants.Eta'e- ii juste.était-il normal.était-il raisonnable qu'un pays tel que le nôtre conti- auât bien longtemps à être privé des attributs qui font les gouvernements forts et les nations souveraines?On annoncait hier soir que \u2018a conférence sur la Constution proprement dite aura lieu en janvier, A ce sujet, il parait opportun de rappeler que le meilleur moyen de \"Y préparer ne sembie pas dans le fait de susciter tou- \u2018es sortes de querelles politiques qui n'ont d'antre effet que d'embrouiller ce problé- me.I! faut aborder cette question en toute obiectivi- \u2018é, avec le seul souci de con- tripuer à la grandeur future du Canadä, et, sur ce point.il n'est sans doute pas de meilleur exemple que celui que nous offrirent les Pères de la Confédération.en 1867 Moscou vers la guerre London.29.«PA: Le major- 2enéral Richard Hil'on.ancien at.\u2018aché militaire à l'ambassade br.- rannique de Moscou a déclaré que l'Un:on soviétique es: ratte m chine maintenart en ma:- the pour la Querre\u201d.Les saidats VIEAS AA -UL considérent la Quer- ve romme \u2018inévitable Hilton a.tate que cee devenant ainsi le plus jeune officier de ce rang.et nomme représentant canadien sur le comité d'Organisation dun pae- te de l'Atlantique en Europe.le major-général Clark est a- Re de 40 ans et natif de Winnipeg.T1 a nommé par le ministre de la défense Claxton, chef de l'état-major canadien à Londres et représentant militaire canadien sur le comité d'organisation du pacte, au Royau- me-Uni.I représentera les chefs d'étu'-major au comiie militaire du groupe des pay de l'ouest européen.Sa nomination equiva a celle du vice-marechal de lar Hugh Campbell, 41 an- qu: fut nommeé récemment principal porte-parole permanent canadien aux quartiers-géne- raux du pacte a Washington et (het \u201cu personnel militaire canadien.Le \u201cenéral Claik fu valeur canadien atl commie mi: litaire des puissances du pau- te de Bruxelles, au cours de l'année dernière.poste preiu- dant a celui qu'il necupers maintenant, La différence consiste dans le fait que ie Cu- nada.n'étant pas membre de ce pacte.le poste d'observate'i etait Un gest- de courtoisie de la part des puissances parti- \u201cipantes.Le Canada membre de la tion qui a englobe le de Bruxelles.e* 11 a eir mé au comité d'organisation de l'Europe de l'Ouest.eid constituant une reconnaissance ob-e:- est maintenant nouveiie forma- pau\u201d nom- de son rôle les deux derniere: Ruerres et de sa position Aa tueile Une conference \u2026 Dis precédée par une cand d'experts a auparemmient eié abai- donnée à cause des reactions diver- \u201cés de prenters ministres provin- claux.On sa tend à ce que la con- frrenre zénéraie soit terminre.d'une taçon où d'une autre, an \u2018emps où le Parlement: -e réunira de nouveau à la fin de janvier où ait debut de fevrier.M.Léon Balcer PC io R- vieresr, a demande a M.Laurent pour quelle dare \u2018a conterenee ne- Lait CONVoquee, et Le premier ministre lui repondit que cette da'e ne pouvait pas être fixee par le gouvernement seulement, e quu- ne correspondance est presenie- men! rchangée entre le federal er «es provinces pour ia fixa'ion dune date convenant à \u2018ous.le but premier de ceve conference est d'en arriver à une entente sur Une me:hode d'amender la ronsitiution au Canada plutôt qua Londres sur des matières hors a id juridiction fédérale.On sais qu jeudi soir la Chambie a approuve une proposition du gouvernement qu'il soit demande au Parlement du Rovaume-Uni de transferer au Pariement du Canada son droit d'amender la constitution en matières fedéraies.Cette resolution devra é re approuvée par le Sénat avant d'être transmise à Londres, Suite à la page 8.%e coli les Etats-Unis avant prête| ENEM RNA QUEBEC, SAMEDI 29 OCTOBRE 1949 En hommage au Christ-Roi L'heure sainte solennelle pour les hommes et jeunes gens atira leu ce soir à 11 heures.che.féte du Christ-Roi sera présidée heure solaire.Cette heure de prières et de réparations à l'occasion de la soit minuit à |heure avan- par Son Excellence Mer Maurice as, archevêque de Québec, qui célébrera une messe pontificale R après lheure sainte.en présence du T.S.Sacrement.Un service spécial d'autobus facilitera le transport des voyageurs avant et aprés l'heure sainte.Entente possible sur le contrôle atomique Lake-Success, N - 29, PC» Carlo~-P.Romu/do mori de l'assemblée des Nations-Unies, a declare, Mier.qu'une entente entre \u2018est et l'ouest est encore possible sur le contrôle international de l'energie et des armes atomiques.\u201cJe n'ai pas encore perdu l'espoir qu'un tel pian puisse être de- couvert, discute et approuvé\u201d, dit Romulo dans une declaration remise AUX Journalistes qui font la revue des evenements de la semaine a l'assemb\u2019ee, Cette revue est la pre- micre du genre jamais donnee par un président de | assembiee.Pendant ce temps, la bataille oratoire qui met aux prises l'Orient et l'Occident se continuait aux Nations Unies.Au comité politique, Andrei- Y.Vishinsky.ministre russe des af- fares etrangeres, s'est livre & ses fureurs ordinaires.au pom du bloc servir des ~ovietique.AUCCUE er Fnie- Unis et la Grandes Bretagne de sr Balkans comme d'un tremplin pour Une action trategi- que contre a Rus-re.Sydnev Pierce, sous-ministre ad joint.du ministre canadien du Commerce.c'est le pls vtolemment porté contre le bloc soviétique, hier au nom de l'ouest Au cours dun débat sur l'embaurhage, au comité économique.il a dit AUX pays \u201cso vietiques\u201d de donner un vomptr- renau détaillé du svseme economi- que communiste avant de donnet des conseils sur ia façon de dirige: l'entreprise libre.Romulo, dé.egue des Philippines a note que les cina zrandes puts- sances, et le Canada, ont rapporte mercredi, que leurs eniretiens se crets sur le probleme a'nmique \u201con {Suite a la pane Re cols Trois vice-ministres limogés en Pologne Vaste purge de la vie publique polonaise.\u2014 Des vingtaines d'officiels de tous les grades ont été renvoyés.\u2014 Strictes mesures de sécurité introduites dans les départements gouvernementaux.Varsovie, 29.» Reuter: Ag main trois vice-ministres dont le- noms n'ont pas été dévoiles, ont ete demis de leurs foncuons par une vaste purge de la vie publique polonaise, & la suite de révélations faites lors des procès hongrois de trahison\u2019 « relativement à la pretendue existence dun rescau d'espionnage en Europe orientale, Les cemmis:ions du parti rom- muniste et les ofliciers de securité de l'Etat ont paisiblement entrepris Une epuration des ministeres ci de la direction des entreprises rlatisées.A la lumiere des récents developpements autour du maréchal Tito et des procès de trahison, on à résolu d'éliminer tous eux qui ne sont pas \u2018fiables\u201d.Des Vingtaines d'officiel< Qrades ont Cté renvoyés.Les cibles de cetie élimination des elements indésirables\u201d ,em- blent être les hommes qui ont vé- eu des périodes solitaires à l'étranger, danc les pays occidentaux, a: Ceux considérés sympathique- à l'attitude \u201cnationaliste\u201d de Wiladv- law Gomuika.ancien ministre, de Fos vice-premier Gomulka, congec- re dernier: à cause de la divergence de Le opinions avec celles du Comnform sur la uestion Tir, a virtuellement dispain de la vie publique.H n'a Dés fle vi en public demi LR > \u2014aûis » etre Fampapue depuration se poursuit sans aucune atmosphère de violence De -trictes mesures de secure ont c'e 1Introdtuites dans \u2018ou.ee départements du gouvernement, On s'est particulierement occupé du mi- nistére du Commerce avec l'étranger, de façon à ce que rien ne transpire de la production indu- tricile du pay.rt de sp: progres économiques.Tout ce qui concerne la production es con ideré comme spCret tie premicre importance, Ces mesures font \u2014uite aux ré- cantes- cnternces de mart nronon- Cées fatis deux arents polonais d'impo:tationn qui agissaient pour le compte de Maisons -uédoiæss d'exports on mt transmis de ne formations Oment des exportations Di -nnique és le Canada, mais ce seras se bercer d'illusions, fa\u2019*- Suite A in PARF BR % col Chute de quatorze pieds dans un puits Austin, Vevas, 79, (PA.Un petit garcon de trois ans a fait une chute de 14 pieds dans l'ouverture elroite d'un puits abandonne, hier, et fut sécouru trois heures plus tard.Bobby CGax, fils de M.et Mme James Gaw d'Austin, tomba dans le tuvau du puits.de dix pouces de dia- metre, alors qu'il jouait.Un rompagnon.are de 1?ans, le vit et donna lalarme, 31 fut ne- cours apres qu'on eut enleve la terre du trou de 70 pieds, avec trois pelles à vapeur, des mar- tennux à air comprimé el des vo- lentaires travaillant au pic #t a la pelle, a F | Mesure de crédils signée par Truman Washongroen, CG -PA- Le pres - cent Truman a signe hier un mes:ré de credts se chifftant a 31,079 (#2,000 surtout destinées n fournt» des fonds paur larme- men.de pays hgue contre COMMUNE La mesure presoit S»14,010,000 d'argent liquide et %300,000.000 de contrats pour le programme d'aide militaire.MU os a aussi S30 000.000 pour une aide economique à la Corée; $7,250,000 pour assistance aux ecoles surpeuplees des regions de defense: $6,000,000 en argent et 524,000,000 en contrats pour La construction d'equipement experimental pour la force de l'air: NS,500,000 pour paver le gouvernement de la Finlande pour les bateaux finlandais saisis dans les ports americains au commencement de la guerre et S62,- 100.000 pour differentes constructions militaires en Alaska el a Okinawa, Les fonds d'arniements se repartissent comme suit: Pays de l'Alliance de l'Atlantique: %500.000.000 comptant et s506,000.000 en contrats autorises.Grece et Turquie; $11,370,000 comptant.Iran.Coree et les Philippines: &27,610,000.Region de Ja Chine: 575,000.- 000.Ces argents ne pourront pas toutefois, être depenses tant que le president Truman n'aura pas accepte les plans de défense uni- fice qui sont presentement en voie d'etaboration par les pass de UAlliance Atlantique, On assume que ces plans seront soumis peur approbation dans un avenir rapproche.NT Le jour * 5-7116 LA NUIT OF sb pm.à 6 a Mam) LP SANTI APRIS-MIDI.LB DIMANOCES EY LIS JOURS OR FRVE Redacteur en chef et ehel des nouvelles \u2026.\u2026.\u2026.B-6684 Redacteur sportif.5-081 Neuvellistes .5-7116 3 CENTS LE NUMERO Ecrasement de l'appareil sur les flancs d\u2019une montagne de l'ile Sao Miguel.\u2014 Guy Jasmin, rédacteur en chef du \u2018 Canada\u201d, et sa mère parmi les victimes.\u2014 La tragedie.Peut ec D zada, San Miguel, les Acores 29 PC» Quaran'e huit ne- upants dus aérobus Constellation d'Ai-France ont perdu la vie de bonne heu: Mer matin dans l'ecra- mont de l'apparez sur les flancs d'u e montacne de l'ile Sas Miguel A 80 milles au nord de sa route nor- maie, L'aer bus a pris feu et tous les corps etaient carbonisés au point d etre meconnaissables, I apparel.en route de Par.a New-York.navait pas donné de ses tedvelle depuis 2,50 a.m.(10.50 pa.heure normale de l'est alors qu'il me ee du piloté annonçait cath allan atterrn cinq minutes plus Sd sur a put.d'atterrissage de Santa Marta, le temps étant clair Hust heuces plus tard, des avions de recherches ont aperçu ses debris fumants sur le pic de Redente d'une altitude de 6.500 pieds.Un tournalisie Guy Jasmin, totrnal sa méêre.velebre boxeur dan, étaient ay rers de l'avion.montréala:s, M rédacteur en chef du \u201cLe Canada\u201d.de Montreal, Mme Rachel Jasmin.et le français Marcel Cer- nombre des passa- A:r-France a di message confirmant 5 h 10 pm +! h a\u2018ancce de l'est\u201d, avoir recu un le désastre À 10 pm.heure Mes \u2018eut a plonge eur le Hanc RUF.ét n'ont trouvé aucun vant, a dit la compagnie.Des 37 passager-, 10 sont des A- mericaans et 11 y avait à bord 11 membres dequipage Marcel Cerdan, ancien champion noids-moven du monde à la boxe.se rendait aux Etats-Unis pour son combat revanche avre Jake Lamotia qui lui enlevait son \u2018itre en juin dernier equipes de secours où at- File de Sao Miguel, où l'avion d'une monta- survi- Kalionalisation réclamée pour la bell Telephone par M.W.Lacroix Déclaration aux Communes du député de Montmorency, à la suite de a requête présentée par la compagnie Le Bei Telephone et Ia West rn Flectric de- E,ats-Unis detirnnent peur une augmentation de ses tarifs.Ottawa, 29 PC M Wii Lacroix +1 - ® rant local.M.Liimê:e, qui lui a dit que vu l'augmentation du num- e \u20acVIS bre des abonnés 11 etait assez difficile de dunner pour le moment un .service pln rapide.I] ajoute que et interesse 4, prepare par ag \u20ac Ar.M Adrien Br ne ve de in la compagnie a des projets & .'e lude, © » \u201cter ati « «ete Cham- ude, « mine le sy-te ne automat e plus viene 948 Qu torsqu il pourra étre ins- Chum: ¢ 7 u Canuda (Mie aonnera plus de satisfaction.i .ce mn + EN \u20ac .amare .LU Lu Chambre à decide de demander commence sa me annee.La .= i .Chambre ne .ement go # |A Compagnie de prendre les MAIMDTE RE mov.ns neces-alres pour donner un Chambre Led bre qu: + au.sont Invités & cette ceremonie re.- s:mple ind.duel fut rou'é par W.l.gieuse jiie Seabourn avec 210 points et le Assemblée Commission Scolaire de Plus groé triple fut enregistré par Lévis.| Une assemblee reguliere de ja | Main après-midi, à 2 heures, en la Commission Scolaire de levis a été même saile, Leauipe Je J-Maurice .par a peu *, Begin jouera contre l'équipe de Jac- Le de Jen ae on 8 ai ques Simpson.sur les allées 5 et 6.dence de M.le Commissaire I.Ligue quilles des Voyageurs de Maurice Carrier, vu l'absence ae Commerce de Lévis.\u201chonorable senateur Cyrille Vail-| L@ ligue de petites quilies du Cer- lancour:.Presents, MM.les Com- cle des Voyageurs de Commerce de missuires Alfred Cadorette et Adol- L\u20acv-s a continué samedi soir der- phe Are! Des questions de régie Bier en la salle du Quille-O-Drô- interne furent discutées et il y eut M® Ferland, à Lévis, ses activites.approbation des comptes.Buivit:À cette occasion, la famille Sam- une séance spéciale au cours de la-1*0N remporta les honneurs de Ja quelle on provéda à l'homologation ;*Oirée.D'abord, M J.-Albert Sam- du role devaluation pour 1948-50.Son.député provincial et membre assidi du Cercle, \u2018Yvan Denis avec 498 poirms.De-, Aucune plainte n'ayant été reçue, le se signala en et porter leur rcore à 3 a ! Le re- \u2018lâchement des McNeil fit perdre la part! première pos:tion à \"L'Epicer:e\u201d qui affronta:t la \"Ferronnerie, cependant ils se reprirent par la suite pour Ragner jes deux dernieres par- tles aux dépens des nommes de Hen- À Gagnon.Pour ce sou.à 7 heures 30, en la même salle.les rencontres sul- vantes sont cédulées.Sur les allées 1 et 2.la Ferronnerie vs la Meunerie; sur les allées 3 et 4.la Confiserie vs l'Epicerie; sur les a.iees 5 et 6, la Biscuiterie vs la Phar- joueurs de Roger | et la; \u2018ous in- equ.pes Meunerie.8 parties gagnées, tés à ces rencontres.1 perdue: Epicerie.7 parties ga- Voici jr sommaire de la soirée de Berio es À perle PRET samed, dernier: Big Six, Jean-Paul macie, 3 parties gagnées, 6 perdues; Bolduc, 1:0.3 points; Roger Bolduc.Confiserie.3 parties gagnées, 6 per- 1232; Gerard Roy, 122: Roland Bourget.118; Roger Couture.1172: Gilles Samson, 114.Le meilleur triple individuel fut roulé par Roger Samson avec 383 points; le metlleur s.inple .ndividuel fut roulé par J.-Al- bert Samson, 149 po.nts; le meilleur triple d'équipe fut enregistré par \u2018Epicerie avec 1,646 points et le meilleur simple d'équipe fut roulé par la Confiserie avec 582 points.Voic: maintenant la position des ase.lé: amateurs son® {Suite à la page 10, 3e col.) ATTENTION Un FRIGIDAIRE, 7 pieds, presque neuf, à vendre.Loge- \u2014 ment 4 pièces à louer, près de l'église de Bienville.S'adresser par TELEPHONE: 436 de M.Herve Bar:beau.On remar- membres, 1-nvIe 1 éleve QU: 0 \u201cervice À ses abonnés de quail a cette réunion mportante.anne preceden eo.en altii- Let ur de ice ses PES ean M.le depute J.-Albert Samson, MM, bue la cause au bo: f:.: lonnement évis et des a.entours ét à ait L-J.Roy.Fugène Gagnon.Dr Ar- du comité de recta\u2019 tie.© et à l'uug- Pruteste contre (a demande alte thur Faferd, Dr Puul Goulet, J -Al- mentat:on de la \u201cbution des PAT we mame compagiie pour 0 phonse Samson, echevn de Lev:s, membre.Dans «e :- de l'année.ten une augmentation dans ses Adrien Begin.J.8S.de Billy.J-E ly a eil trois asin C5 MUCTALE taux .; Nr Cas Pare P.-E.Bégin, Eugvne Guir:t.:.11-105 assemblec : Conseil, y, La Chambre « decide de proies- et Molouas Thomas Lombes A.- omprés une cie « dustrielle 6 IUT AUDTES d'ou Commis: mn Roya- Careau, J-A.Allaire.Marc! un dine:-Causerie {ro six premiers l\u20ac d'Enquête sur le Transport pour Footer, Levy Broachu et M.Coutire mous de Lannce !.assez uetirs CDI IUT Qui Les avactages di tarif Le rapport fnancier de l'anner [4 Chsmbre comp» + comite.di, Diitican sun maintenus On salt és ule fut d'abord soumis et adap- recrv'ement dé.y mamme.du QU Rg avait ete question récemment te Le rapp-r* des éctivite- de l'an- © mmecce de Soc Le du esa Gf Ton devant demander d'abolir nee fur soumis ezalemen Da:s \u20ac de léduvatom OC rlalns sos atalitages et le conseil muni- wail 0 qu - Pal de Less a envoye une reso- $50 - #100 - 9300 - $*500 OU PLUS @ Prêts accordés sur votre propre signature.Pas besoin d'endosseurs ni de garanties négociables.Le service est prompt et courtois à la HFC.Voyez le tableau \u2014 Remboursements échelonnés suivant vos possibilités.Téléphonez ou venez vous-même aujourd'hui.Montant No de | Versement du prêt mois mensuel $101.68 6 $18.00 $214.79 12 $20.00 $490.48 18 $32.00 $700.58 24 $36.00 Le plus importante, le plus ancienne maison de prêts personnels, as Caneds DE L'ARGENT QUAND VOUS EN AVEZ BESOIN HOUSEHOLD FINANCE D.F.Reid, gérant 868 rue 51.Jean 30 étage Téléphone 2-1526 M.J.Brown, gérant 286 rue $t.Joseph, 20e étage Hdifice St.Georges Tél.4-3504 QUEBEC, P.Q.Srccursales à Trois-Rivières, Shawinigae Falls, Sherbrooke et Rouvn | Heures de bureau: 9 à 5 ou tur rendez-vous Prôts consentis aux citoyens des villes voisines avpuvés sur 71 années 0'EXPÉRIENCE Cree a Cee ee » ; ravailé, Ur oution de protestation, L'hon.Che- comste spe cal ut u \u201cLa 'Traverse VieT Muvilstre du Transport.à Ot- de Levis\u2019 a ete torme pour préparer, !«Wa.à repondu au conseil de vil- conjoiniemer ave ao Chambre de de Levis, qu'il Velail aucune- Commerre de Quebr un memoire TM nt question d'abolir ces avanta- sur je ser,.e de sx traversée entre Ft.Lu Chambre va aussi s'occu- Quebec e Lev- Mlgre certuies PCT d'obtenir pour |es marchands lacunes con-tatets p.48 haut, il est de Levis er des environs pour l'en- di dans le rapt 4 @ la Chambre Voi des marchandises par chemins à néanmuins accompli Une somme de fer les mêmes taux: payés par de travali qui juste la confiance les marchands de Québec.que les hemmnes d'atfaires ont nus La Chambre a adopté une réso- dans ©.urga:.ism- Le secrétariat lution pour demander aux gouver- a recu une correspondance assez vo- nements de la province et d'Ottawa d'appliquer l'entente de la Jumineuse et fourni une foule de rorseignements d'ordre économique formule pour la formation de la Main-d'oeuvre en chômage des jeu- à diverses organisa':ons locales, pro- vinciaes, nationales et méme (nter- Nes qui désirent apprendre un tné- nationales.Le nom de Lévis et de tier et se quaaîller pour une po-iton Lauzon a ete mis en évidence cha- P!Us avantageuse.Tout en suivant que fois que lon a eu l'occasion de Ces cours de formation, des jeunes le faire Le secre'aire a fait de nom- \u2018chômeurs pourront être payés.M.le \u2018breux contacts avec divers corps pu- député J.-Albert Samson dit que.iblics et 11 à assisté À chaque réu- SU réception de la lettre de Minion de l'Exécutif de la Chambre Adrien Begin.secretaire de la | provinciale, lorsque les circonstances Chambre.sur ce sujet, il s\u2019est mis le lui ont permis.,en communication avec le gouver- Le secrétaire a aussi soumis un DEMENt provincial et fera tout son rapport sur le congrès provincial qui | Possible pour que ce projet se réa- a été tenu à Hull et auquel il a as- res a Cire Isiste en compagnie de M.Hervé! Après la discussion a'unie couple i Bouchard, rapport aussi sur :e con- d'autres questions, la Chambre prit ès régional tenu à St-Joseph de \u2018CoONNaissance du comité de la mi- | gre: ; ; .aude auquel il à assisté avec M, 5\u20ac en nomination des conseillers pour 1949-50.On procéda à l'é- J.-A.Dandurand.I | La Chambre a étudié ensuite Ja 'lection de ces conseillers, M.Eu- l question de la subdivision de la ré- Bène Gagnon agissant corame pré- gion en deux parties pour les Cham- aident d'élection et MM.Thomas (bres de Commerce.Il a été décidé Lambert et J.S de Billy com- que la Chambre de Lévis fera partie Me scrutateurs.Le choix fut le sui- | ré ; vant: Pour Levis, M.P-E.Begin, de la région longeant le fleuve St- | | ei |Laurent, comprise entre Sue-Croix , Hervé Bouchard, Lévi Brochu, Al- et Ste-Anne de la Pocatière.La fred Cadoretie, J-A.Dandurand, Ï |Chambre régionale comprendra cel- \u2018Dr Arthur Fafard, J.-E.Malouin.les de Lévis, St-Romuald, Charny et | Georges McMaster.Jean Michaud.Montmagny, pour s\u2019adjoindre plus Wilbrod Prémont et L.-J.Roy.Pour tard celles de St-Charles Sainte- Lauzon, M.J.-A.Allaire, Eugéne Croix.L'Islet, St-Jean-Port-Joli.(Guerin et J-E.Pare.Ces conseil- \u2018L'autre Chambre régionale com- lers se reunirent ensuite pour élire prendra les Chambres de la Beauce ! leurs officiers qui furent: Président, et Dorchester.IM.L.-J.Roy: premier vice-prési- La question du oervice du télé- dent, M.J.-E.Malouin : deuxième \u201cphone a ensuite été discutée.La , Chambre, dit M.le président.a \u2018reçu plusieurs plaintes sur la lenteur de ce service.surtout à cer- trésorier honoraire, M.P.-E.Be- Mots croisés 4 5 officio membre | 1949-50.M.L.-J.Roy remercia ses collègues pour cette celle marque confiance et demanda la coopéra- 8 9 tion de tous les officiers et mem- 10 11 LLL bres pour travailler dans les meil- \"leurs intérêts de la Chambre.H 3 I (TH de Lévis pour que l'on travaille à J L 4 \u2014 | der au développernent commercial M et, industriel de la rive sud.5 = | M.Herve Baribeau félicita les ] | {officiers et conseillers élus et re- J ; mercia les membres de la Cham- 6 \u2018bre pour leur bonne coopération durant les deux années qu'il fut pré- 7 ] sident.8 [BK \u2018ajouta que l'on peut compter sur 9 |sa coopération et son dévouement | | pour que la Chambre ait Une an- 10 \u20ac : ;née fructueuse.L'installation de M.l'abbé 11 J.Gingras.L'installation de M.l'abbé J.roisse Notre-Dame de Lévis, HORIZONTALPMENT Chaldée.Ï f\u2014/Transmission orale pendant un pote \u2014 Sores dete colère faite demain après-midi, à 3 heures long espace de temp.ki oT > \" 30, en l'église paroissiale.Elie se- 3Dleu dede *OBTEOUUE Le \u2014{'rochet de fer \u2014 Fréposit.on.ha présidée par M.le chanoine Va- &_Petite rue étroite -\u2014 Ville de| 7-FoOnduit d'appel d'air\u2014Unir de |lère Roy, vicaire forain et curé ac- nouveau.è ituel de Lévis.Tous les paroissiens Folution du ! problème d'hier t= A S E R x te 2] a] 2] T 0 P E R \u2018capitaine Guy :manche après-midi, à 3 heures, au \u2018monstration.vice-président, M.Evgène Guérin ; anciens combattants de la rive sud | gin ev secrétaire honoraire, M.J.-|la parade qui partira du Manége Mi- A.Allaire.M.Hervé Baribeau, pré- 'litaire de Lévis vers 2 heures 15 sident sortant de charge, est ex-|pour se rendre au monument du| du Conseil pour Souvenir.de chers disparus.1 IN 2 | [ T | 1 | demanda aussi le concours de la i i_ Chambre de Commerce des Jeunes Main et on demande que chacun | achète ce coquelicot vendu pour ve- { | so.utionner les problèmes pour al-/nir en alde aux vétérans dans le | Il dit qu\u2019il n'a pu accep- I hotel de ville, sous la présidence | iter de nouveau la présidence, vu ;de M.le maire J.-Adélard Bégin.La | ses nombreuses occupations, mais Séance régulière du conseil muni-| ; i | Gingras, nouveau curé de la pa-'de petites quilles de la Cour Notre- sera !Dame de Lévis, des Forestiers Ca- ! | rôle fut homologué tel que préparé \u2018Quant le meilleur simple de la soirée avec 149 points et son fils Ro- et il entre en force \\ger rouia 383 pour 1 i A i .3 a 28: sur le meilleur tr:- Féte du Christ-Roi demain.ble.Par sa brillante tenue, le dé- Dema:n, dans les differentes égll- pute du comté de Lévis au provin- ses de la rive sud, sera célébrée 1aicial permit à ses coéquipiers de la grande fé'e du Christ-Roi.À cette.\u2018Meunerie\u201d de disposer de la \u201cPhar- occasion.à la grand'messe demain {macie\u201d par 4 à 0.pour ainsi oc.\u2019 matin, 1} v aura lecture de l'acte de cuper seule la première position de consécration des paru:ssiIens AU,ce populaire circuit de la rive sud Christ-Rot et récitat:on des ltanies Malgré son triple de 283, Roger Sam- du Sacré-Coeur.les fidèles qui son et ses joueurs de la \u201cBiseui- assisteron* à ces prières pourront terie' ne purent remporter la vic- gagner une Indulgence plénière.toire sur la \u201cConfiserie\u201d.Ces der- Cette fête étant \u2018a fête patronale \u2018niers, aprés avoir perdu la premiè- de la paroisse de Christ-Roi.11 Y're par 39 points.se railiétent pour aura communion générale des pa- remporter les deux autres parties roissiens demain matin, à la messe | \u2014 de 7 heures 30 pour les hommes et: BEAUTE DE jeunes gens et 4 la messe de 8 heures 30 pour les dames «t leunes gens.LA FEMME Retour à l'heure solaire cette nuit.= On reviendra à l'heure solaire.cette nuit et on demande à tous de ! Le seul produit au | genre qu: en- i graisse et deve- bien vouloir reculer les aiguilles des sure 0 poftrine montres et horloges ce soir avant Garanti fnoffen- .\u2018he avancée \u201cit Aucune pi- de se coucher.Lh ure ava cé ie on ropes | qui avait été retardée d'un mols prendre.Eo cessera ce soir à minuit et une mi- voyez ardent te nute et les offices religieus demain Pattore de Bentité fl seront à l'heure solaire.ca Orientale so ji .: sie.os Démonstration au monument du fl Marque de Commerce Btation \u201cN° I Souvenir le 6 novembre.: [J Mentréal.P.Q.! Une assemblée des membres du bureau de la Succursale No 12, de Lévis, de la Légion Canadienne.a.été tenue jeudi soir dernier, en la, salle de la Hutte No 3, à Lévis, sous la présidence de M.Lévis Noël, vu l'absence du major J.-L.-A.Carrier.Présents le lt-col J.-N.Turgeon, le Robitaille, M.C.le sergent-major Dominique Boulet.MM.W.-S.Byrne, Edouard Labrec- que, Rosaire Levasseur et Arthur Rochefort.Le comité de l'organisation de la fête du Souvenir a souris son rapport et !! a été décidé que cette grande demonstration sera faite di- monument du Souvenir.A Lévis.La fanfare du Roval 22ème Régiment ainsi que des détachements du Régiment de Lévis, de la 6ème Batterie de Lévis.de la 144ème Batrerle | de Lauzon et du Régiment de la] Chaudière ainsi que les officiers et membres de la Succursale No 12.de Lévis prendront part à cette dé- | Tous les vétérans et sont invités à joindre les rangs dans | Le public de la rive sud est aussi invité à assister À cette dé- | l'honneur de nos\u2019 Une trentaine de monstration en couronnes seront »déposées au pie du monument au cours de la démonstration.La vente du coquelicot faite par des élèves à Lévis.Bienville et Lauzon commencera de- besoin.Séance de comité et séance régulière à Lévis.Les membres du conseil municipal de Lévis auront une séance de! comité général mercredi soir pro-| chain, à 8 heures, en la salle del cipal de Lévis sera tenue jeudi soir.) le 10 novembre prochain, & 8 heures.| Ligue de petites quilles des ! Forestiers Canadiens, Dimanche après-midi dernier, en la salle du Quille-O-Drôme Fer- land, à Lévis, à eu lieu la rencontre des quatre équipes de la ligue nadiens.L'équipe de Jacques Simpson a défait l'équipe de Alphonse Dion par 4 à 0.Les équipes de J- Maurice Bégin et de Donat Denis ors annulé par 2 à 2.Le plus gros i J Trois tabacs supérieurs: VIRGINIE, BURLEY of TURC mélange .c'est la cigarette dont on ne se lasse jamais.Suivez notre conseil .fumez des Winchester pendant une semaine .et vous n\u2019en voudrez jamais d'autres! CIGARETTES inchester \u2014 3 TABACS FINS - V/RGCINIE-BURLEY-TURC + 7s cJavamment milangés POUR LES FERVENTS DE LA CIGARETTE &-\u2014Qu: s'enflaanme | 9-\u2014Raprésentation d'une chose dane l'esprit.! Les aventures 16- CN Nn portaient an Tééto que pire oure 3 5 i La _ Yillage dargrnt mais jé ne le crois .\" ; Co prernemert des annonces fran- = de La ville où habite \u20ac prets 1 - N i on ; 1ve pas\u201d.oe Cu PE HPOUVOP- pas rotr castre Jai cru devo cales au , men A loge me ate C'est realiste rest fin et, de ele an toate Rers a : .ministre que coer di gas age QUE \u201cpair , plu, c'est moralssant .etrnfre d'envoyer des cartes franc ro Ten M.Abbot: fait aux Anglo-Cana- >< regions Que de fo les Canadien.fran- diens Jde Peterbourough l'honneur I est à la fois rocasse #* vagret.Gait di Quebec et des autres pro- de les croire assez intelligents et gé- \u2018able qu'un députe de langue an.\u2018INCes ont rempil leurs devoirs cI- néreux pour tolérer la circulation glaise se scandalise.parce qu'une fois, le Gouvernemen* federal a pu- * \u2018Ps en des annonces ne portant eux blié des @pnonces francaises dans Pas la moindre trace de leur langue Il exprime (espoir qu\u201d maigré la l'Ontarin Si M.le députée Fra:er paternelle, une des deux neues recepting de cette annnnce frança -, \u201cvail dang le Quebec il verrai que \u201cffirielle- du pays! se.les Angln-Canadiens de Peterhn.bien plus d'une fois, nn v a die.Ce.messieurs de PAntarn .21 mars au 70 avril (Belie-1 Ke.; A Pr \" ais : : ar 11 de passaz reur de mademoiselle Helene à chis ment des forces, fatigue £°- 43 novembre au 22 derembre Sa- ** fore mais changeante, 11 Ü 5 tin.au - Embreg: : ia maine calme mais q ; e y p OU is psstterant.pe matin.au ma- Embrexs \u20ac de sm flance.M 20 arde 9% nerale.un repos vous serait necrs- gr: res Journer pittôt défavora- dan.Tetfort et li sers drès infiuen- \u201cage Hébrrt-Goudreau.Pierre Lavnie dont le mariage sera L'E J | bonnes influences.A votre travail, ai i : $ - Ma» .Tr oepire.ans i u coeur.b uv : ; % \u2014\u2014 ce.tbre prochainement venement ourna évitez les querelles avec vos collé- c'es le vame et Ta ere Quant bee.oo at En for 1 \u2014 cable Doué a\u2019un coeur génereux._ ; .ss ) 5 a VE Se réalserm as.C7 toutes y ; M.Waltor C Ferris.consul des M | us gues, soyez LOUJOUrs aimable et à la question pécuniaire.elle semble (isou.- dans le dom ine senu- 1! aimera faire palisir et se dévouer Pou Etats-Unis r Quebec, a recu n un Medame A.-A.Boivin est ren*rec - \u2018ourte:s Du nouveau dans je do- s'améliorer near ° pour ceux qui lame.Mariage heu- - r être fort prenés rock ail jeudi.à sa residence au NA her, après avoir passe la maine du coeur menta\u2019, 11 y a de la poudre dans feux.: FA \u2019 _ belle saison dans la région du Sa- TU ; 21 ri 2 re: 22 juin au 23 juillet Cancer» {AT Claridge.en l'honneur du lieute- , * ; al t 21 avril au 20 mai \u2018Taureaus = au Ju anc 1 du GLOBEOL mant-colonel et de midame E-B.guenay et a sa residence dete a -\u20ac samedi et : dimanche, Envisagez une activ'té moins inten- N'ayez pas d'inquiétudes, votre san- 23 decembre au 21 janvier !Ca- i Moi.maman m'en donne.Et Billings qui partiront prochainement aMOUra: ka.signalez se.Sent:mentalement les jours s'é- té se reffermit.Ne prenez pas vo pricier Reposez-vous bien au- Les avis de naissance, de ma- ; œ | [| fu vous.) apprends mes leçons pou: Washington, D.C M.dame Robert Hunter annonce 7-7632 coulent dens le calme dans une at- TêVPs pour des réalites.Dans le do- jourd'hui, me'tez un frein a cer- riage ot de flançailles, quel- \u2018 : 4H facilement.je dors bien et je les fiançailles de sa fille ainee Be- mosphere ou l'amour a sa place.Maine du coeur, il faut que vous fare activités sinon votre santé le que soft la formule, publids \"4 5 A1t4s Plus grand de ma classe.Le colonel et madame A -E Rou- airice Marie.à Fabre Surveyer, de 21 mal au ?1 juin \u2018Gémeaux\u2019 S0YZ plus raisonnable.sen ressent ira, Reussite en affaire dans le \u201cCarnet mondatn\u201c I - rl \u2018 y 3 .î .\\ > main coûten \u2018tnserti important de surveiller la eat er sont rentrés en vilie.après svo:r Québec.fils de monsieur le juge reçu mard: soir, pour M.Robert La vitalite esr \u2018res bonne mais la 24 juillet au 22 août \u2018Lion: sur \"1 début de 1a se ri - 9 8160 ! on i de votre Co su passé quelque temps à Cap-Rouge.et madame Edouard Fabre Siur- Choguette, apres la réunion du Club Nervosité nint à l'équilibre général le plan sentimental, agissez avec 27 Janvier au 20 février Verseau: Toute commande devra être *.GLOBEOL lui apportera la f \u2018 veyer.de Montréal Musical et Littéraire de Montreal, Sentimentalemen:.vous aurez du plus de maitrise et de disoerne.De: :dvie.nouvelles vous sont an- accompagnée de ce montant.Po l'énergie nécessa ira; il augmente l'ap- Le lieutenant colonel et madame -\u2014 au Ritz.au cours de laquelle, M.Succès, n'abusez pas de votre pou- ment.A votre travail, vous allez NOncées Soyez sérieux et ne bad., pétit et donne des couleurs.C'est le Jean Marchand som partis pour pts or IR ORCS les fiançailles df Chaque'te donna lecture de quel- voir de seduction.mener & bien ces jours-ci une A.N°7 pas trop avec l'amour, en ague- : : remède tout trouvé pour les entente Jean f a aon ee pe Mile Rita Paquet I.L.fille de M que fragments de son œuvre \u2018 Su- 22 juin au 23 juillet -Cancrr\u2019 che assez compliquée.can\u2019 des la sorte vous finirez par GRATIS = ehétifs et malades os on ABA wad rom DC .Charies A Paquet dérédé st Gf 1a *1arime Sants assez bonne mais manque de a û oo Bre incapable d'enrouver um senti- 3 .passerant anein p macame Paquet à M.Raymond résistance .rrpae-vous, Sentimen- Maven an 2 br a rar ment rai.,ahemander grataitement metre bra: i + \u2014\u2014- .; Jeur s s, vois : , À SA! : i G L 0 B E 0 L Un groupe d'amis du brigadier John Westhoff fils de M, et Mme Lnndi matin, à neuf heures, en talement, l'atmosphère est un peu se consolide A votre e eu se LP 21 fevrier au 20 mars «Poissons: plus de 100 spécialités de remedes na- Cg ff tn tente dans toutes les $ p ! .Willam Westhoff de Fanz Tslans la cnapelle du Sicré-Coëur d'OMa- grise mais ce ceva de courte durse 5 re travail, abn.auvnes A votre gou' on tout arri- \u2018urele.laste de nes primes, et com.yA a pharmaries en facons de John Price nnt reçu à riner.mer Qu Nou + i.+ oy MT se donnez les habitudes routiniéres &: | ; au ment gagner facilement le radia Ad: re ; ; ne City New-York.\u201ci.ie RF Conrad Latour.OMT Réussite interessante dans le da- ; \u201cvera comme vons l'avez souhaité.miral dane valeur de $110.00.Adres.Tal 1 puates sAir.»u Chub de la QGarnizon, a , tam 5 ; vous voulez monter l'échelon.Sent:- ; ROM 1 \u201c45 ; l'accession\u2019 de snn prochain départ 3 de Monrreq,.a ben dans 1am.maine des affaires mestalement période he Vous v us ferez de nouvelles rela |g, 4 vue Bérdenm Que OT ® \u2019 Castun produit CHAY pi al p Ce malin.& dix heurc.en js mariage de Marie-Gabre'.\u201d, filel ag juillet au ?° août «Lion Sante T°aEMen période Neureuse casse les occasions d'améliorer P73-4 rue St-Jean.Québec, pour Montréal _ rhapelle de l'église Saint-Cneur de de x.et madame Francis 3M trés bonne un denamisme vous pous.71 septembre au 22 octobre (Bu.i Mada HC Fev de © b Marir.M l'abbé Arthur Pigeren.de Moncton NB, avec M.Jules Pi- se à l'act.os, nontreprenez pas plus lance» Vous feriez bien de soigne: Madame nr d'ieber oncle du marié, bénira le mariage parc.fils de M.Leon Pinard.déce- que vous en êtes capable.Sent: VOTré correspondance: on vous fera .AMWMARGUE DE.CONE BAL ANNUEL DE LA partira prochainement pour l'An- de Lily fille de M.et madame de, et de m:dame Pinard.L'autélimentalement.l'amour est là mais des offres qui vous donnerant a re- gleterre où elle passera ls mo\u201d Adaper Chouinard, avec M.Mar- ota, décore de pompors © de gla- il y a aussi des risques de discus.fléchir cette semaine.Fiez-vous anx GARRISON DF QUEBEC d'hiver col Pigeon, fils de M.et madame jeuls blancs.Pendant la messe, un sions \u2019 conseis de personnes experimen- \u201c J.-Raoul Pigeon, de Quebec.Pour programme de ch A Mn ; sé \u201c : : : : ant fut exécuté.| a0 riprop) (COS.; , « l-Ernes: Bolduc À .; / EST 28 août au 22 septembre (Vierar) \u2019 1949 1 Rd es Pb pe a ren ja, {reonstance, des massifs de par par maderciselle Marcelle Pins:0.A votre travail.période favorable.\u2019 23 octobre au 22 novembre \u2018Scnr- \u201c 4 Ë : : ; \u201cvs e' des corbetlles de fleurs tou.16s femmes surtout resoudront fa.Ppiont Difficultés aplanies.la se i gti ; PA : : nar.(ci , les sitions.s se- 3 Sous le distingué patronage d'O*-awa.choeur.Perdant la messe.célébrée -hait l'orgue.La mariée, wc :om-|Chement Jes So POS aa ê \u201cent - \u2014 - } e : on Excellence le Lieute- \u2014\u2014 par M.l'abbé Noël Blanchet.cou-IN pagnee de M Gregory add, pris ron Le Le HE aires.S py POUR VOUS MESDAMES F.nant- rouverneur de la Pro- Madame J.-A.Hanrahan.mada- de la marée, madame Descoteaux {ait une \u201cebe de faille brin a\u2026t9m- mente ement tres heureuse période NOUVELLE FIANCEFS ne ince de Québer et Lady me John Martin et madme A.Gau- exécutera un programme de chant pe, un\u2019 pe: chapeau de plumes ro- PO \u20ac oe a ; NOUVELLES ARRIVES * in iret.mona sont revenues recemment et M.Chouinard touchera l'ormie.«es et un bouquet de corsage, coT- 23 septembre au 73 octobre (Ba- 5 NO EE Aron ESSES ° d'un veysge en automobile à Otta- In mariée.au bras de son pére, pose de roses roses, M.\u2018ves Pi- lance» Santé excellente vous pou- 4 corn man 2 - ( WINTER wa, les Adironducks c* Verment pag ou: : \u2018érureui oy Cpe VEZ entreprendre ce que vous vou- je NCGUAFLLES atau por Ce sous Une cape d'écureuil, nard, servai de temoin a som frere.lez Sentimentalement.les jours a Ne manquez pas l'occasion qui ; Une robe de crépe français brun Macemoiselle Therese Pinoid, aqui ite, PERTMEN: ge Me al + j Vendredi le 4 novembre 1949 \u201cla aux hiénes drapées.un feutre- agissait comme dame u'hoine , S'écoulent san: heurts mais vous eerie hôtesses du Welcome Wagon E fi a 9.30 heures, : : aniiope rehaussé d'une plume d'au- portyit ww robe de velours saphar \u201cUTRZ beacon mieux prachaine- w À votre demande, elles ve feront ' 8 ; ruche.crées arce \u2018 ; A aap.Ment un plalsir de vous fournie gratut- = Comite AN PARFUM de Denon Marcel oo Jacot.tt Un chajeau de même ton car.24 octobre au 7?novembre Score À tement tous renseignements qui Brigadier MG.Archi + MBE, É \u2018 TULIPE NOIRE des ac ir c même ton et des de plumes.Aprés la ceremon.e, ily jtalite oot bai « Pourralent vous étre utlles, fant Cette nouvelle ctéme gn pain de Du Barry est un fond de teint au velouté PR ED.Président A Cette \\ pompons bronze au corsage.Comme rut réception chez la mére an ma- pion La vitalite «st un peu en bais- N dans le domaine civique que sorial : « à .: | « | Cette création Pate elle naar SE u .?é Z VOUS senti tale- N au autres.Elles vous spporterant, :ncomparable, qui convient à toutes les peaux.Elle vous donne une carnation de Chenard est k;, Dijoux, elle aura un collier et un rié.avenue du Collège.Les nouveaux SP MÉNAREZ-VOU sentimen , en eutre les hommages des annen- lus belle, dissimule les légères i fections de ! A MEMBRES 78 un triompne d'a, J bracelet de pierres du Rhin, cadeaux maries partirent ensuite en anto!Ment: des nouvelles intéressantes, ÿ teurs recommandés par le Welcome Hy \u20ac, dissimu Cho péres pe ections de Ya Pt estompe les : Marine 3 \\ raffinement, Ce | dU marie M.Pigeon servira de te- pour les Lauren-ides.Madame pi.prochainement.et ne discutez pas r Wagon Serviee Brel, vous naures taches \u20ac rousseur Dresser parmi six nusnces enchanteresses celle 4 .Lieutenant Paui-0.Savard Ra 4% parfum discret moin à son fils.Après la cérémonie nard portait alors un costume ce surtout.A votre travail, une petite SA leur générosité.qui convient le mieux votre personnaiiré.2 A A Mée- .i ; A i .i ; ps S .: Armée 8 WM ment indlepen.qe, \u2018flimieus®, la réception aura lieu au tisst quadrillé bleu et gris, un man- déception est possible ; \u20ac Les hôtesses sant $1.50 .\u2018 - x Tieut-Colonel JI.Gendron.ED \\ § i Webi de in roi By club sportif de la Voirie ou le sa- teau marine un grand chapeau et 23 novembre au 23 décembre \u2018Sa- +, Cadre TOUL ME GAGNON anne , , ; Lleut-Colonel J.B.S.McElhi- 5 \u201c .LA or ' 4 lon et la hall seront décores de.des accessoires bleus, gittaires Sante trés bonne qui vous © GENEVIEVE BENOIT.UNE CREATION DE | of a nev, ED x CANADA DRUG Li fleurs de ssison.M.et madame Pi- So \u2018permet d'accomplir beaucoup de 143 Laekmell, aL: 52am TORONTO NEW YORK $ \u2018 Lieut-Colone.P.-M.Dechéne.|\u2019 > Le À Mantréal El 2eon partiront ensuite pour New- M.et madame Jean Rivière son\u2019 choses: sentimentalement Jl'atmns- \u2019 \u2019 7 \u2018 ED : | /RS + York.La mariée portera alors un Partis pour New-York afin d'e ren-|phére est limpide et les jours s'é- LE > lieut-Colnnel J.G.Ross.ED + deux-pièees gris et des accessoi- CONtter M.et madame Roger La-|coutent dans le calme - Major A.S.Price : res marron.A leur re\u2018our.M.et londe qui sont revenus à bord de, 3 décembre au ?1 janvier 'Ca- - Major J -A.-G.Tremb av.ED madame Pigeon résideront à Qué- l\"Il> de France\u201d d'un sélour de'pricornet Prenez les précautions \u2019 Capitaine G Surprenant.Se- bec deux mois en Europe.\u2018nécessaires afin d'éviter les petits ; \u2018crét e-T a 7 ; ne |accidents Sent:mentalement, vous: : .i La resorier M.et madame Frank Bussieres Mademoiselle Jeanne Gaudry, de aurez des sucrés intellectuels, l'en- - 7 Aviation sont de reteur d'un voyage à Dé- Montréal donnait un shower de ver- tente familiale demande de la pa- Iientenani de Section 1 -G.tro.t \u2018res, à l'hôtel Queen's lundi dernier,\u2019 pence de part et d'autre ° Lacombe \u2018 en l'honneur de mademoiselle Blan-.29 janvier \u2018au ?0 février (Verseau! On peut se procurer des Mesdemoiselles Cérile Leclerc et:che Desnoyers, de Saint-Hyacinthe, 4,65 heureuse périnde pour le coeur billets au Quebec Winter Club Hélene Cassult ont reçu dimanche A l'occasion de son prochain maria- ; oo vint oo! \u201cde I our yropre : ) » au des Commandants d'Un:- de 5 a4 7.2 un shower d'articles di- ge.évitez \u201811 vu \" n ) Vos re ) eo tés, vers.en l'honneur de mademoiselle ot ne discutez RN ertain Ta.or sont bonnes maleTé un cert a- Orchestre: Roya! 226 Rem- Pierrette Sundstrom.dont le ma- Sont pommes m u * re riage aura lieu prochainement lentissement.| E Ma a bonn 21 février au 20 mars \u2018Poissons\u2019 à à ° P Mademoiselle Madeleine Brillan\u2019.e Santé bonne en général.grande ré- de Rimousk.est parmi les invitées sistance nerveuse.Sentimentale- | de l'extérieur au mariage Hébert- .e \u2018ment, la camaraderie basée sur la Fi , .\u2018Goudreau qui sera célébré dans la Culéine franchise prépare souvent les sen- a G d | / métropole.ce matin timents plus tendres.En affaires (3 rand spécial: | n.s plus tendres x ; es Les desserts .lusieurs facilités vous seront ap- A e ° + Mesdemoiselles Yvette Forun et 5 du dimanche : | ortées prochainement.ne perdez | \u2018 Jacqueline Trottier passent une GATEAU LADY BALTIMORE \u2018pas de temps 24 a quinzaire à New-York.Lu T'enfant né aujourd'hui sera in- | 7 eo = ) A -2 tasse de grasse aie ondre.réveur Méthodis eB: M et madame Acelard Crepaul: | lasse de sure Leliic nt.tend, rele ne he Ve p'ssen: la fin de semains a Mont- 1 que «© ponctue.ral, que 2 réal ae oan froide \u2018désir de plairr.Adroit et pratique | .di .2 3-4 lasses de farine lamisee i] sera toujours prêt à rendre servi- | A ; Ë convenant très bien pour le $ 95 Mademoiselle Chislaine Bossinotte bi a the de poudre po ce.Irritable parfois mais jamais venez a notre magasin.demain et lundi\u2026 y .: sera de passage à Montréal lundi.ancs d'oeufs bien battus rancunier.: AL à : diner ou le soir, dans toutes ol elle AISiStéTA à UN diner dansant 1-20.À thé d'essence de vanille oo faites mettre de côté dès maintenant vos cadeaux .\u2018À la Canadian Legion Quebec Pro-.1-4 ¢.À thé d'essence d'amandes\u2018 manche, le 30 octobre 1949.les toilles.Val.de $1 8.95 pour !vincial Command.Pendant son se- de Noël .voyez nos Defaites la graisse.Ajoutez le 21 mars au 20 avril (Bélier: Bon- \u2018Jour dans la métropole.mademoi- \u201c -aduell AUTPE LOT A $6.95 ;selie Bossinotte sera l'invitée de ma- tases He er de nes dispositions physiques, état ge-.\u201c .$ as- d J i is i - méra! satisfaiss .Vot ie senti- dame Mario Ferraris.4 Ville Saint POUCES \u2018© tonique par excrllence pour toutes celles vertus spéciales agissent sur les organes propres au sexe fémi- LAT.BN RAPPORT $ 95 $ 95 aur se sentent fail ies et déprimées, fatiguées.qui manquent d'appétit et de som- nin.Fn effet.elles aident a décongestionner ces derniers et à _ i ; ; meil, qui souffrent de douleurs de dc, nu de reins ou d'autres malaises essentielle- leur redonner les furces qui leur permettent de remplir leur De et me pour d mant férm nine dus a l'ANEMIE mission particulière.Les pilules FEMOL chassent le \u2018\u2019cauche de 821% ë mensuel.\u201d Tari< uaû et 1 0n1tP imple a .mar | , ,( ; partir de 85 par jour, Fa.es 11 a 19 à Vous ne distri 2 pès hesiter us \u2026 sant à prendre des bonnes PILULES ROU- Chaque boite contient une brochure qui renterme des renseigne- - : .- | US Cu , A scie ité .Maisons d'nite chanore simple.GES en songeant au bien qu'elles ont fait à des milliers de femmes.Leurs témoi- ments nombreux et précic ux.On v parle de la naternité et des A paris de 750 par four.Nou- Aévons Informer noire cen ie meade | \u2018es d'existen nt-ils pas les soins qu'elle exige, des maladies féminines et de \u2018eur traitement.(Repas rt servie compris dans les que nos avons UNE Collection de robes g nes que nous po | ons et les £1 jun e annces existence ne sont-ils p de x pour toutes occasions, qui fera l'envie mnil'eures preuves d> la valeur de ce produit Pa neso.n de vise A .a Barta.des é.égantes 7 de largent ranadien veu' approxi- > ~ ma\u2018itement 307.de pius ; * Depurs pres de T= LES PILULES Renseignements - 4,82, 102 Simps'n 2's 3 18 Bet ds\" Te re T0 NP 7 SU AE ET AE D a A pe 30 ETI LA dax fl Compagnie Austin ces oncerne in à 39253108 au regard de sm.A 2208 M fine Ent See am | as A Wo) Buinurt Bap ATT 0 4242.1700 MARNE 77 a Me 20 1.480000 titres, dont 380.000 pen- 7200 Ginpe ha, Sans, aa, Pris des proportions telles que la aux frais dax mbre 1948.Quant \u2018nt.H 3 éamds a001s 100 [52 komt 5 \u2018aa oa Nae aT gan Te | gq 100 racorne phone 204 424 42: 1100 Mader CC Ps mt an dant la derniere hezre ; 200 Globe gm TÉDUtALION de ses produits.° 2 aux frais dexploitation.ls sont Ont 7 3 ess Yon 100 E.Koo 24 67 ar\u201d abat 4e Sl ; Cot 14,0 Brazilian Tra-tion 1973 17% 19%) 581 Mitchel Lia 15 15 =e.12 500 n Man: au 19% 124 plus à fai a 5 n'es ssés de 97,920 a Ont 3 Dia 1011, /For P Ser 6 54 26 m nee 81 ; g 1080 BA oi Cr, BN a IE 260 Moison Bismers ce 5 iste 20° A Montréal 1.000 Goodin a NS, MA PS à faire.L'une des raisons de de 330, 138, 072.' u chiffre ont * ao Re 103% aL PC is To 101\u20ac Aten CE £2 TR } ur * * RT , 3: : ne a\", .pre , | , .7 \\ : 31 3 hiv 7 29 BA OÙ co.Lid Xo 2.ue) 1065 Met Lo orks wi oe sa Montreal.«PC» L'orientation s'est 5.20 Gra Bois Ter Sa : 0 To Ae des voitures Austin, | ; pu 3 ss 100.4 10174 Int RCE Pa sé aa Acadia AP 450 9% + Duj 15 BC.Ele a pc P 100 100 100 ©! En NE Te gat, 38t, get.lalourdie A sua yana 37 3\u201d RES as prix joint à l'eco- 1 294 62 08s 101% |Int.Pipe 4 70 Be | Baltous 4 8° Aa : gui 5: Gree! Car | i'r a la Bourse 1.000 Gulf Lead .32 ; co PEl 254 62 95 p 136t, 138t2|Dom Saqu ' : 200 BC.Forest P PA 1055 Nat Steel Ca: 200.20 20 se et au.+0 ea Na\u2019 OR og, TOMIE de fonctionn i 5 97 [LStLPr 3*4 6 3 ; Squ 4 59 1N1'z 104 ! Int r 3 - ; 2 , CRs c .ement et d'en- .PEL 3 58 9a! 344 £5 83), GB: Glen Inv 55 ; 50 B.C.Pewer C \u201cAU PE 20 gn 0 Niagara WW 298 20 2M'\u2018'Curb de Montréal.A l'ouverture 12302 Qkiim nets \u2018ns \u201c 04\u201c -treti PEI 3 5 « 100#4|Mar E! 4'> 56 100! nv 5 59/1172 =.D ECS a Io Wal 086 Norarda x % mie Giafles prix d »| 19.500 Hard Rock pda 04 08.en.e (and len B 59 987% 10014] Do 515 56 oni, [Hotel La S 565 M : Lap 23 : 1 \u201c| 480 Ogilvie F » 44 p onnaient des signes del +99 Harricana : A «nh ofQ 373 51-53 102 SRILA nn 0077 Linton Ap 5 53 09 L 605 BNE on 9 ne Te 100 Do 7 po 001761 (23 continuation de la hausse des jours 21500 Heva hn neon Les plus recentes stalstiques Boras 35 ns Mex.Light 3 50 13 (14 Nelson 4 £5 oH - : La 150 \u201cDo si MN M0 mgs mom om précédents.mais comme la seance\u2019 230s Hanne 1 10 a montrent qu'en juillet, les ventes: frouve un dé b Pot@ 3% #1 100 oar NH Tram Bs 55 of PE DE dim 7 Pre A + PP A ol .aa + - ; a \"Ai + > - a\u201c hh ree 353 an, Sieamshig Lo lan 10 Hil 130 Page Herser T 43 a 1, progressait.la tendance s'est ren- | aod Hosco Vat har Me ie voiture Austin en Colombie- \u20ac ouc e | Quebre 3 $ 1007x 10154 et qua PSS CE Lee PE SE an CU - Pro 2: ret ; Powel! River \u20ac \u201crsé : 1 ; ; , ugh Mal a le annique se 100% 101 y + \u2018Ry FExB! 23 59 7 ; 8 san Freveries .2 23% 1095 Power aies 4 4074 4 ve craée e ©: les gains initiaux ont eté, 10072 HSE Fe mm 21.élevées : po coment se sont | Winnipeg (PC: Reflétant la fai-: * Nat L & P 42 61 100 Sherbk 8 4 52 PA! : a 639 Can AI 8 1 343 Price Bro- a al ee « ontamés.otal 1.060 Indian Lake nt Ann 20% ele total des tes, ce qui por-|blesse des bourses commerciales] ; 9 \" 5 37 Quebec Powe: 7 7 : r un tot: \u201caleurs .ra or : - i 2 De $7 P 38 39, 38 1605 Récaiite 2 oi i hor eon, jo Je a vaieurs &, _ 800 Inter Niet! 2.$n a lsant le 31 juillet à Poe unité finis américaines.les prix de l'avoine, de 2\u2019 .: $ 1 100 Can Cott 6 pec.P 26'a 2612 26! RE St Lawr Co 2 B 3%, 154 15e; es.! ptait 69 Rains,, [ao Int Uranium 13 14 ve \u2018chiffre sans pr és, un ge et du seigle pour livraison \u2018tu-| | ' 5.235 CAR 14 MicDh A 1914 10 + Wh 1175 8.Law: Pie P RUE 8 1370183 pertes et 65 titres stationnal- | 1.000 Jacknite on 2 A PE RE eh écédent dans les an- jture ont manifesté une tendance re UC ION U FIX \u201d 5 Do *B\"\u201d FH awr 2e p 30 49'; 50 \u2018TES a ec A, 10654 ne ° e com #0 Can Loc he Je, ja, 871 Shaw Power gy Se pa \u20ac 2.009 Joburke Tat Tae Mie pagnie.vers la baisse, hier, sur le marché 4 es oe 9 AD an Loc oo 2 38 Ba 435 Bnav Pod pc P un 3900 Jone: #5\" GES teur Comme d'habitude, les expé- : a Can Baie 10s 10.aon] 740 Souham © 2: 1.106 Kayrand Ms 05 0 \u2018diteurs sont entrés dans : .383 Cons.Smelers ot hl an up Southam Comp 20° 4.500 Kentvyle 08 ee na Em runt .de l'av ; és dans le marché: es 430 Distlilers Seagrams 190; 19% 19% 1300 Standard Chem 34 Londr 5 jae Kerr Aad:son 88 17277 p SCO aire \u201cfr avoine et de l'orge, mais les of- eurre dl 25 Dem Bridge 3005 39h 3912 143 Steel of ot C a ondres.«Reuters: L'indice des, 3/90 Labrade: 1.41 129 13e\" La commission scolai \u2018fres ont augmenté un peu et le sup- $0 Dom Foundries 28.78, 55 45 Steel of Can 7 pc at 8, 81 MINES d'or de l'Afrique du Sud! 2.000 Lapierre 570 5m 5° ge de St-André, Poe di Len.port n'était pas aussi agressif que| Montréal 5 ass pr.354 +; 1 a 1 : 4 14 5 ire Ad ; : guerr ne ) = 0.é , \u201cra on .340 Dom Steel \u2018B\u201d a 35,7 #7 35 8win City R T 1 ar, À monté hier d'un point A 1274 2.000 L Fortune 07 a\" 04 teuil a vend comté d'Argen jrécemment.\u2018te éal.PC) Le beurr> a mon- Québec.No ! pasteurisé.5 cop 75 Dom Tar P Un nn 2087 United Steel © 7 1.000 1.Rowan ar, et nl \u2018 ndu une émission de | é un peu hier À la Bourse Ca-;cents la livre: Qu sé, 58 13-16 d 835 Dom Textile 1034 30% 108, > Webs.3 Cu.on 5 493 Lake Shor Cu St Li :891.000 d'obligations.par séries; Au marché d'exportation, le Roy-|Nädienne des denrées et il s'en est d 5 la dnre.No 2.57 13-16.Prix +33 Foundation Cet C 10° 2891 5000 doo Wéston Geo ic \u201c Bourse de New-Y k Pane Sa 7m\" 500\" Quinze ans Lemprunt a 3 pc] aume-Uni sest vu adjuger 150000|vendu 200 boîtes \u2014 92 points du CE RTE RD ny Sagem 170 Fraser A a 0 400 innipeg E ec 330, urse e ew- or 1.090 Leitch 1 LR 5 1950-64 a été adjugé au prix de \u2018boisseaux de blé alors que d'autres Québec au comptant \u2014 en re iP rais, 60 cents.No 2, 58 1-4, 10 Gatl Pow 3 pc.P 106'2 104'2 10442 163 BANQUES Cours fournts par BARRY & McMANAMY, | 2.500 Louvicaur: 1, 192 2, 98.565 a P.-E.Létourneau IL.c.L'ar- pays prenaient les quantités suivan- |Sard de 100 boites la sé mes rénmiere qualité de crémerie, 1m- J 130 Gypsum Lime : A 16° 189 3 > de Montréal 27 27 27 membres de la Bo de M Mackssa 28 748 tes: la S à séance prece- \u2018primé, prix a dre 675 Hamilton Bridge 13 \u201c18% ek 100 B de N-Ecosse 33 38 74 70-81, rue Saint-Pierre, que | Macdonald 43 a 2.80 (gent coutera a la commission sco- a Suisse.330.000 boisseaux; la dnte.A \" arri ux commerçants.60-61.pré: Jo Howard mith PM 31 3 nt dah can Ne comm 36h 2574 20° Maoh a & % |laire un loyer moyen net de 3.233 Belgique, 85,000; Israël 80,000, et I'T-| Les oeufs A-gros et A-moy tenn armivage.Be 5 Hudson Bay M 47 467 47 110 B Royale au ps Bs 35 4 2a Brance du 2 octobre 1943 Maho 4 in on ya pc.Le Srcrétaire de la province | 2% 160.000.Les prix du blé No 2/0Nt encore baissé à la g A-moyens| FROMAGE:\u2014 Arrivage courant: les CURB DE aîned Gt , Prac.Haul Bas Ferm.Madsen Sn, 150 150 2 accorde un octroi de 565,000 pour dors à l'exception aux pays étran-|offrait trois cents de moins 1a DanC du Québec, 30 cents la 1 sen! MO hemie 0 2 3.8 > 4 | 7 u NTR EAL American, Can, a 90 PB 158: 000 Man & Fa: nary 02s on prunt.letaient axes és ee Royaume-Uni douzaine pour les A-gros eL un vre; blanc de l'Ontario, 30-30 1-16: ph Am.a: Forelin p PER SEE Se oe 2088 Masser vs nf TER C'était la premiere finance faite, Voie les neés a $2.36 le boisseau, |centin de moins pour les A-moyens coloré du Quebec, 30 1-4 - 1 2.sur - , , Amer.Loc ve 5 ; ! ol ne Is 2 s x x ; ; >, Se 3 * Pp ! lé 2 Seance du 78 octobre iy 11000 Centrem GM a a , | Amer.acer 15 Jae 13s 18% 200 McIntrre 1s Is .par la commission scolaire sur le marché a terme aux options sur le Les autres catégories étalent 1n- coloré de l'Ontario, 30-30 3-8 (FOB'.de, 550 B.© Packers VA\u201d 12 12 12 | 1000 Cons | Dua M 01 103 10e Amer.Tol & T 42a 144s 144% 144% , Joo Mackens.e fe RC marché des obligations, | rands Lacs: |CHangées.i= de gros: blanc du Quebec 31 rage Tewers .i x 7 : ; per 2 8 281 4, \u2018 MeMarmac : \u2014 : \" - on 3 .; 100 Brewers & Disti 1s 16 18 500 Cournor M C J oF I |atehion Ratlway oR 38a 281s 28) 1.000 Mid Cont a 00 AL AVOISE: au me.Sur les marches de gros \u201clibres\u201d.ly cents; coloré de l'Ontario.31 sen 150 is glum reas 8, ?23725 Bort Sulivan M L a Canadian.Paci) Ton Ten nen 230 Mining © tan ft 10 : * i ue Bee Fem ra os oeufs ont continué leur ten- 3-4.Arrivages: 2,291 boites.et as Steels Ltd 7° 1 125 Kact Sullivan M L 485 440 485 acifie \"a 14% 14% 14% 930 2 orp $1274 12% 12° \u2018Orton: a - .préc.\u201d MES : 190 Burnett Lim 1.30 \u2018150 Clad 3508 Eldona G M L 5: da \u201851 Ehesapeaxe Æ Ohio 28\" 2814 2814 21 Foon Mone!a ow\u2019 we in , Prix de [os \u201cDécembre 20 dan Bald taient a Dalsce.Les arrivages e- | rox DE TERRE.\u2014 Queper.cen #00 Brown Company 34 14 3 950 Hc:linger CG M LSI1'5 11 11's {Chrysler 43, 56%, 561, 565, 1000 Nat Pete a : Mart 034 Tps ea za-, (taient considérables alors No 1.en sac de 75 lbs, r ml 3 a Ja] 4500 Inspirati Cons.Edison N Y 2 287 2.400 N 43 13%e 79° 974 a ; que la] , nouvelles 50 Can & Dom, Bug 22's 2214 27'a| 500 spiration U M C 40 40 40 |g.) on y 27 \"67 267s 2874 ; egus 218 215 21 8 7050 76*sb;demande était passable.L '$1.00-1.15; en sac de 10 : fédé 470 Can Ind 224 2 21 0 Kerr-Addis GM 8! a 15% 177, | Curtis Wright Ta 10 Ta 74 2.000 New Bidlamaque 04! 04 4 041.! ORGE re s'est » .Le beur- 0.21.e 10 Ibs, $0.20- d'ac 330 Con Marcon! 190 186 185 3500 Macdinai M U 13 16 \"Bu Pont de N 1814 185 Ja 18% 1000 New Gham 154 an am a Qans d métro 0 @ gure une 15 \u2018 _ re s'est continue ferme sur un mar- | Nouveau-Brunswick, No 1.men 125 Can Vickers La Ha Malar G PL k ne Eastman \u201cKofai 34% on we 518 1,600 New Jaane won 24 [Décembre 16514 1454 13s 1s lone calm2; les arrivages accusaient SL 17 - 1.30; en sac de 10 lbs, $0.21- nat! 125 Can Vickers Lid 81, 81, 8, 300 Mure Cet Cia, Yh, Cie, [General Bert 5 A dat ar] £000 New Marlan noe aie Northern No 1 $2.36 1 Lait OS l4bie.leopjune nouvelle baisse.0.22.Tle du Prinoc-Edouard.$1.40- Mus 100 c 200 Fleet Manu! Ltd 1.38 * 50 155 30 Steep Mock 1» Le aus 35 58 | Montgomers Wa: 5 , 3 15, 11 2200 O'Brien 2°8 2.10 215 \u2018Première patente printemps 05 3 ao 310 369 joa tian | Les pommes d2 terre etaient in marches du ministére fédéral de on 850 Ford M C ol C \"AT 2510 M3, 2814 1300 Standard Lapa 70 | Nash Ken Tater | Tare Tata 1474 1479 1000 oan re 2m 200 |Seconde patente 2 a - hl 3705 \u2018changées.Hier, les arrivages par sembits pou Les surplus sont as- la 25 Hayes Biel PT 12% 1254 12% 0 Sullivan Cons M }, 25 208 20 iNa y seul! 38 36° 36 36 2.500 Omnitran: aa\u201d 2-19, \u20181e baril.h : jvoie ferrée se sont elevé ; se our l'usine de sechage vine 50 Maritime oT 181 500 Torbritt 120 Central Int, 100, 103, lov, 34.800 Orenad a 0544 Dh .en chars, sur rails, .; .elevés a 20.de Trenton et oïerts a I A 38 Massey-H 1.5.T 18a 183 1812 S00 Trebor ee , 120, 130 I North, Pacific 17 1a 1 .5.Osisko woo 55 moins dix cents comptant ines hors-liste parons et l'on en comptait 48 sur des produits DC an tte .Pre 75 Minnesota Ont P 1494 184 sbestos Co sat, 31 54 po a AT Va 000 Osulake oon 3 ; ; .: : no ; re que 138 Moore Corporation Tay oa a 500 Upper Can M L 365 365 365 Radio Cory ae 1s 16e 5.850 Pac Pe'e +4 * ae 18 Son Grains moulus à engrais, CO arts par BARRE & MeMANAME, début esl Cn preparation pour ir ho ount Royal R M 9 a LES R .177 13% 12% 3.Pamour va : 57.25 membres de la Bonrse de M én ' ébut de la sem | 72 Paul service Bor 154 1536 13.2100 Calg a am \u20ac È Ho 720 15 Soloms Vacuum 17% To Ta oo) Pal aneniern Peo hen | Gru rouge.61.25 {+4 9-41.\" rue Saint-Pierre, auinec\u201d : rox Les rossistes cotaient d 2 pc.2ep53 $1 53 1000 C 207 South.Pacifier a » ÿ artanen no, 2 i Gru hl an TS Octobre 1943 ila s mé ent Aux des 50 Russell Ind 1713 175 Im Cons.Homest © C 44 4° 7 : 4514 45'a 45'a Parymas* Me D2 anc extra .65.25 | Montreal.(PCY A | taillants les mémes prix: P , 300 Da.de.South: Railway ; 5 ser Be 135 2 : a fermeture ; mêmes prixi\u2014 A-gros 198 Santa (Cpe alt al 3 200 Cape 0 VO L' 138 142 143- |Brudebaker #0 iR Ta Ti Plone Cro mw mPa Come, sujet à un escomp- Bose\u201d Off.Dem.yde la Bourse Canadienne des den 63-64 cents la douzaine: AMOR 31 \u2018 \u20ac 17 B00 Gi , 3 * |S8tudebaker 251, 081, 75 : row 70 2.03 2.05 e de 25 cent ve qt \u201c(rées, hi \u201c152- Sens.: 169 Gouth Inv ! en Pete A 123 317 2 251, 2512 23).Pion < .nts comptant.B 31, 5 ier, le beurr ( 152-53; A-pouletles 5 ; 35 United _Amus ca\u201d Er re Hr.Lee Home 2% Co Lic 81274 qu are Union Catia Ra sp 83% 29 Fore Reet ?9 3.80 3.60 | Avoine roulée, sac de 80 livres Brautieu N 3 3 92 points du Québec no a B.53-54: eros: © se Sresone \u201c1 TITRES MINIERS 2 oo 2 -d Aire a ph Powell \u2018 : -p2 ivré ne 18e 1 - .A 2 Cl.-42.: \u2018 30200 Ammon TN \u201c6 40 1000 Omnitrans (EXP! 5% SU 0 UE RUE Mie Ma Hoa A I 100 100 Livrée au commerce 4.50 pures PU 11, m,{7-8 cents la livre.Les ventes: 100 | Le marché des volailles n'accusr i 7500 Base M M C 18 mn: æ 1000 Pac ets 33 340365 U.S.Steel f ne ao 35 Preston 273 Las Lan Foin presse, \u201cTimothy\u201d.no 2, Carricona ?« boites à 59 1-2 cents et 100 boi- ;aucun changement.\u2018 200 eeu Z M .1 4 Volume he 200 ine ombres | Virginia Chemical EEN \"734 2% ae.Labrador 18 a9 la tonne FOB Montréal .20.00 Eolumbiere ' 1 tes a 59 5-8.5} : : 5 15 5 \u201cdu *rielles 6° 045 4 pre- Warner B ° 0 nston A : 029 ns.Chib a : ; 17000 Bouzan GO M 8 15 18 nant 59,900 mducrielles et 247400 mini west Electric 25 dev.wn 3 Quemont sian 1854 1 8, ,|Avoine fourragère.le boisseau .2.60 Graibbe noon On offrait les prix suivant ! Volume des vrntrs : 1,480 2.000 Regrourt 0514 0 aille d'avoine.la tonne \u2026 \u2026 Croydon 2 i.suivants pour ; , ntrs : 1.480,000 actions 2.300 Roche oar 08 oe Volailles 10.00 Derlak ; las oeufs de l'Est offerts par wa-' ARGENT DEMAN DE 4 me ee ; i ; ; ominion Mal ; on i - ° , .; ; ! : Dindes, catégorie \u201cA\u201d 50.60 |Habltan: a se, Pros après inspection préalable: A- $9000.première hypothèque ha Dindes, catégorie \u201cB\u201d 0.58 Halden BL Je 1 move cents la douzaine: A- 5\u201d.propriété a coûté $14.400.forr Dindes, catégorie \u201cC\" 0.45 Hayes aa\u201d rT 2, or \"a 47; A-poulettes, 37: cate- 1948.Ecrire a (ase 2376 Le suje Poulets catégorie A lait 0.45 Kent 2°} Sur a 45: catégorie E-C.35.>°'¢~ \" ; : e ; \u201c3 : 5 § Poulets categorie \u201cB\u201d L - 0/40 Kenda Yes ran 51 marche a terme, on of- Pour des sujets de 5 livres et plus.Lake Expanir 7 s |les oeufs de s la douzaine pour: i > Volailles fraiches, catégorie A 0.38 Loutore 3.+ de novembre novembre.Le beurr- | \u2014 \u2014menn Volailles fraiches, catégorie B 0.36 Marin Bird 5° 1 + 3114 cents La livre ait 39 3-4 - 60 N.B.Les prix des volailles repré- Murbet chlorite | à | L' HOTEL- DIEU | sentent les prix de gros pour des National Malar'ic \u201ca - x x x tsujets non emballés.Pour les prix Norbeau 1 4 de gros des volailles emballées, on Nw Augezta won Montreal.(PC) On trouvera ci- de doit ajouter deux cents.New Malariic 924 oe les prix des produits de la i Oeufs en cartons arenas 2 B, ferme tels que cotés ici hirr et UÉBEC i .Catégorie A-gros $0.64 Obalskl ; rapportés par le ministère féderal } Catégorie A-moyens 0.58 Spank on: 7 9 de l'agriculture:\u2014 ! Catégorie A-poulettes 0.47 |Ortona noon OE .! i \u201cCatégorie C ._ 042 Bascalls 50 UFS:\u2014 en caisses gratuites: |! Pinnacle > 14 |A-Gros, 53-56 Les c Deux cents de moins pour les prix |Poona Goid \u2026 1.lA-moye cents la douzaine: des oeufs en vrac.presdor, £ ni qu A 47-49; A-poulettes, 38- } , Catégorie \"Bt 057 Ques XK 2 Ole 38 gore B.48-50; catégorie q + THE ee - Richgroup 1 98.rivages: 3.545 caisses.à ¢ Seimita ?3 BEURRE:\u2014 Arrivag: courant: POUT l'hôpital actuelle- i Cours des huiles rer soi ment en ion 1 D ; sun Bear 8 construction a es pr .Cours fournis par Gulf Securities Corp.Ltd ornhill t 21 ; La professionnels et des hommes d'affaires seance du 28 octobre 1149 P ve gr 53 à\" ouve es e d SAINT-GEO ! \" > otf.|West Red Lake 1, on - ont découvert qu'on éprouve une réelle A D Amon I.Dem young David Ba DE BE RGES ; : A Alb Par a 22% \u2014 7 \u2019 1 tranquillité d'esprit ¢ i ; As \u2018Anacondx ay an 0 se UCE q prit à savoir que ses affaires HEAR Ane Can 450 \u201c aan V | .ur e on red ' : * .Ante sont en ordre, quoiqu'il arrive.Il existe un IR \"Dam um aieurs efrangeres ROME OIL COMPANY Titres en ?| \u2018Cag & Ean 30 plan Mutual Life pour vous fournir, ¢ [Calmont \u2018 ; : N Y k Home Oil Company Limited a av : .rir 25 ! si - c avise le .A 2 , .P , à vous aim Ledus \"n 1 d ew or capital actions.ont A don entre du |! dénominations de a ; sta > 3 \u201d et aux vôtres, une nouvelle source de reve- leommand pa 36 Cours fournis par, A.M.Ridder & Co.schennaires résulta® de l'offre entre ds ; +, 1 - nce u 2 afte le ; = nu en cos de décès prématuré ; Lemmon pi 8 octobre er |ires de la Sompaghie sont nant $500.00 el de $1 000 00 \u2018 s préma uré où de retraite.| Cone Leu NE 4 Australie 31; 68 ve Dem.jfermés.II v a maintenant Lobe ant ! ! Consultez notr Upham ee DE 2 Brasil 334 (ser 1-5) ge 2:tions en circulation et Il en reste 1,04 0 i 3 7 e représentant local.a $7 82 ! Do 334 (ser 8-30 3 \u2018dans le Trésor.0.000 srêt à Lo j ; .Bre \\ ent oe \u2019 Hour NORSEMAN Intérêt à 3% l'an, | \u2018 a po A Chill 8 61 3, 152 3 MAN MINES LIMIT ; i ; E Lrdu 3 24 27 239 ED à ., .N 2 2 Colombie 3 7n \u2018 à rê ! ! | Fadrrated .; Protection à bos prix.Federated # 5 Fralle Ci a Hol a cu qu Momtrent ate informe par | Intérét payable.1 ; J iG'ab ' : alte 7 51 I 5 mited que Wedlaxe ; ; ; Renee te, 85, [Medellin et.M vi Interests Limited a pris 100.000 actions || mai et novembre.' Lecuc Ww re 7: Milan 6's 52 ¢ 43% | capital-actions remplissant ainsi l'en- |! i faa .V Med Seg Id ss Norvège 4'; 65 a .(Ragesent ferme pris sous l'accord date ; .SE R 0 U Mea se 's 11'a|Pérou 6 60 Le 87 septembre 1949.Il y a des options Echéance en mai 1965 GENT LOCAL ve Thu EE La 9r TE TR UE ON ; .Pia de Jan 6 .! cents l'actinn, Le ca- | .Model © 2° x Rome 8'p 52 \u2014 83 39 45 pital en circulation est de 4.563.000 ar S'odresser 4: \u2018 } -G.M nal tion 11 ANTONIO ONAGHAN.gerant de la vill Sue qa ER SP ons Ten reste 435.000 ani le Tresor.| DEMERS, C.L.U.gérant de succursale Editic \"du Bo 1 Se 202 203° NEW GOLDVUE MINES vu 5 ice du Boulevard.400, bl ats 5 Vire-nréai ee L : vd Charest, Par Poe - 1074 .d * : - ! Téléphone : 2-4048 Québec.P.Q.Et EE IC presi ent de a Ye ea era Pan ; 627 Autres succursales de la province de Quebec .| Princes 2015 31 H (Corporasien Limited a pris eu pas parce.de ; - .Roy Cas .\u2018, d M { actions du capita:-actio : ouest, rue Dorchester, Montréal 137 ! Revaitie 220 930 uason Motors (rent action en oe aera date 2 | f \u2018 y = : 1 .mars 6 nord, rue Wellington, Sherbrooke E : Ze avenue, Noranda rt star nominate ont, \u2018Speclale) \u2014 La 20 cents à option À den pris veriant de QUÉBEC 4 .oo 8 West 5e de ation de cents $1,00 l'actio 1617.rue Royale.Trois-Rivières | bl pe Tremblay, Chicoutimi \u201cSpooner + a1 me vice.en ee.ren Mon te 00.000 Prive 080 actions et den re 75 d j * mmcuble Ban i ; , unset oe 1% - Mo- ans le Trésor ru ; que Canadienne Nationale, Rimouski 122.+ ie li jtrrs of Canada Ltd vient d'être A \u2018eause Gé cet achat.Torn: Financial , rue des Remparts | | \u2018 cu 0 ent par M.Stuart-G.Bates, asin aan mois pour de accorder un Tél: 2.5631 L i ' 7 æ \"CAN \u201c rés mois pour le paiement A D - ident de cette compagnie Lula orioboe et ain gue pour ius an ocal 35 s subséquents -\u2019 w *, , ., ops planchers saisoniers.La baisse des qu Pare te oan ents à prés de Penis avait payé la Je part dOuawa arin de ape some oa ne \u201cNotre projet n'est pas un défi .e , ur une seule pa Ç .fèves et du lard haved le déclin des| Les valeurs industrielles étaient'de section.a BE ainsi SDS, permettra de mettre son projet à l'Autorité, mais un appel au bon.prix des huiles y pp ons sur le|Plutôt irrégulières.cord dans les annales de cette pro-| exécution.M.Duplessis a déclaré sens, à la logique et à la justice.\u201d mand à terme : \u2014 vince, Malgré la ressemblance des \u2018Qu'il avait déjà fait des démarches.\u2018M.Duplessis a ajouté que d'ailleurs, $ 7 ., noms, le ministre n'a aucun lien mais pas récemment\u201d.il en sera question & la prochaine - f \u2018 BLE : | Le projet de loterle que nous ses Dec aren at 21386-21244 Tine Ta Fruits et légumes ine avons.Paie M.Duplessis.a pour session.mm r Mon 215 21342 214%-2141 314h5-24%e) Toronto.(PCI On trouvera cl-, (VI en es | but de donner davantage aux pau- Une méduse.99 pour cent d'eau, 2 Mai 2100.208.aa a 2061 1003%% apres les prix de gros des fru.ts' vres ie bénéfice d'une éducation produit un choc électrique étourdis- 2 mnt 984 70e , et légumes tels que cotés ici:\u2014 d 7 | , : \u2018complète et le bénéfice de soins sant ses victimes, et est carnivore.} + Dee AT a 11672 1185-116 LT 1 oignons vers\u201d domestiques 30 eciares .; \u201cÀ | ; \u2026 1202 120's 120\u2019 120%s - : ) f ew à Vas 12174 131% 131% 131-132 Tomates locales.11 pintes 025-050] Kerr Addison Geld Mines Lid > - .- Tait Juil 1213 120% 121 1-100 es.6 pintes 0.15-0.25 dividende de 18 cents, payable le $ [a ; Epinards pintes 0.75-1.00 (28 décembre aux actionnaires en-.& a VOR fa Ti 7 Laitue canadienne TT res Inscrits le 18 novembre.Cansda i Mars .694 is d aisse 1.50 |! Power Corporation o an ; A i Mai 68'¢ 65% 6s 65%e +6 3 douz, caisse .50-2.00 Ltd: dividende de 50 cents, paya- j ; 1, - 81! - \u2019 - .- \u2019 July 81% 6114 G1ta- 81\" * Choux-fleur de l'Ontario 075-125} 31 décembre aux actionnal-! ; Courge à la moelle, bois.1.00-125 Pe le SEIGLE : ; 1434 i\u201d = naires nscrits le 18 novembre.A 3 Dé: 14274 141 it 1.HI Squash Hubbard.boisseau 0.75-1.00.Laura Secord Candy Shops, Ltd : } ; - 4 Mai 149'¢ 147% a 105% Squash \u201cp:pper\u201d boisseau 1.00 | \u2019 : | .ë \\ ; Juil 147 146% 14642 147 dividende de 20 cents, payable le \u201c i ES SOYA : Touneaux Leno 528-040 ler décembre aux actionnaires en- { LA DOULEUR QUE AUX \u201c \u201c : Nov 2204 220% 22242-22234 273 -22214 Raisi * 0.40-0.45 registrés le ler novembre.3 : : Déc ms 223 2242004 334 dah OR BINS BEES 050.055 Proprietary Mines, Ltd: dividende, 4 \u2019 a ml, 78 awa 221 Cannebeaures 50-055 de 18 cents, payable le 29 décem-\u2018 ; + wo MPTANT es 25 lbs 4.00 bre aux actionnaires inscrits le\u2019 i F à GRAINS CO! ' 30 novembre.[ ; ! Choux de Bruxelles, pinte 0.22-0.25 Indus.\u20ac 9 \\ & BLE - No 3, rouge, 32.07.| Produits 1 | Dominion Electrophome us- | ; à MAIS - Nouvelle récolte, No 2 Jaune.uits importés \u2018tries, Ltd: dividende de 20 cents, ; +.He\" No 1, lourde e blanche, Oranges de Callfornie $6.75-8.00, nyable le ler décembre aux ac.: > 2 : ë Hi Pamplemousses du itfonnaires inscrits le 15 novembre.Ci-dessus.sir Albert Walsh, lieutenant-gouverneur de lerre-Neuve, et lady Walsh, photographies à leur ki 1 FEVES DE BOYA - Sur Jai a Chice-; Honduras 5.23-6.00 Bulolo Gold Dredging.Ltd: ui- descente d'avion.à l'aéroport de Montréal.C'est la première visite de sir Albert depulsies pourparlers .5.Û i 90 Tinos) san Om 41.20-1,62 |Citrons Itallens 7.50-8.00 Pidende de 50 cents, payable le sur la Confédération, l'automne dernier.Sir et la dy Walsh retourneront à St-Jean le 7 novembre pro- .° # Ê i \u2014_\u2014 Canneberges des E-U.4.50 5002 décembre aux actionnaires enre- chain, après une rapide tournée de quelques-un es des principales villes canadiennes no ; be \u2019 ] .en pe gistrés le 14 novembre.i _ * i Titres au comptoir Pommes Je terre \"Sweet 0.25-0.50 Barber-Ellls of Canada, 14d: a A WE _ 5 2 Aoi 0 cents, payable le.oe : , ET huni \u2014 A à tonrs fournis par Kippen & Co.Inc.|Ignames 425-450 Vidende de 5 aires mas?| Collision à ; + : Séance du 28 octobre 1849 Raisins de Californie 2.35-2.40 4c le 30 novembre [ayes e e S pour e ana Q U , ENA ; Fa à ; or.Dem |\u2018\u2019Ribbier\u201d 30 | pi Québec-Ouest es 2 1% \u2014_\u2014 PTT - TE LERNER SIRE = i Batilargeon P w® 3 ° ! .: l'essai dans un verre d'eau.b: 1 Banque d'Epargne.is 8 la Bourse de Pari Beaucoup de fabac | Deux automobues se sont collt- Ÿ contrôlé.au chronômètre== °.æ ! Beauhar L & Pwr Va 3 IS - sionnées jeudi après-midi, à Qué- .: 3 i : s Toronto.(PC) La récolte de ta OP go e que f'Asgirin commence FL i peau Fe 39 A bac en Ontario cette année est A a f ; .-Ouest.L'accident est survenu 5 dn arin moins d * i © Life + franchement ferme A plus grosse et la mellleure dans|Sa structure même en sera tot ou tard affectée, dit M.vers 2 h.10, sur le boulevard Ha- a gréger ® 3 à Cooks > 5 ; \u2018l'histoire de cette province.Etien Gilson.\u2014 Evénement d'intérét international.Mek Tl s'agit des voitures de MM.deux secondes.vous apportant 5 2 1 Con Can Bus 5 ¢ | Paris, (AFP) La majorite con- LS ne on.ra © Gaston Gagné, 187A, avenue Plan- ainsi yh ioûlagemen( rapide! X ; peu PA 280 415 [fortable obtenue par le nouveau d \u2014 Crainte d'un abus de pouvoir.\u2014 Unité renforcée.te, Quebec-Ouest, et Moise Legare, COMLGT TT as Qurantes CO AP 0 président du conseil et la rapide Bourse de Lon res \u2018de Notre-Dame des Laurentides.; r | 4 Do B P 30 constitution du ministère, dont la (Par Jean Gachon) nwa lui-méme, dit encore M.Gil- Les deux véhicules ont subi des dé- il a \u2018 \"4 Leprairie P ce 4) se liste comprend de nombreuses per- S.unce du 28 octobre 1948 lson, qui offrira un autre visage lors- |gâts matériels assez considérables LORSQUE vous souffrez des symptômes li : i no La Traverse de Lévis 17, 19, [sonnalités familières aux milleux| (ours fournis par la Presse Associée | Paris.29.(AFP) \u2014 \u201cLes nouvel-iqu'au lieu a'être noyées dans les sous la violence du choc.Toutefois, d'un rhume douloureux, prenez de il a; N Drug & Chem vo \u201cBr financiers ont exercé la meilleure les importa: tes ne viennent pas|hruymes de Londres.les instancesion a pas eu à déplorer d'accident l'AsPIRIN pour un soulagement rapide.I! } i Prov Bank 16 167, |influence hier a la Bourse de Pa- Titres rene toutes 4p Washingion ou de Mos- supremes de sa politique nationale de personne.Les constatations d'u- Son action est rapide parce qu'il agit dun Prudential 1 {ris Les valeurs furent franchement AE oben 50 Afric 3: Vad] cou, et ceux qui aiment voir un peulseront visibles a tous les yeux dans sage ont été faites par les agents de en deux secondes.Pour prouver cela, po 3 AR Pow B 3 fermes et les affaires plus ani-|nglo-Iranian wis 3d|d'avance Ieron: bien de suivre deja calire lumière d'Ottawa\u201d.la \u201cradio-police\u201d provinciale.laissez tomber un comprimé d ASPIRIN h 5 St Law Brick 18 mées, ce que l'on ne manque pas|Anglo-Newfoundiand Dev 103s 8¢ près les prochains évènements d'Oi- dans un verre d\u2019eau, et constatez ce ji S$ Lue HH 525 !de remarquer à la veille de qua- Associa Electric Ind sos 6a|tawa\u201d, déclare M.Etienne Gilson qui se passe.Presque instantanément, Li IN S$ Trus NES 5 ' : .tre jours de fermeture.Boots Pure Drug 48s|dans un article daté de Toronto et il commence à se désagréger.Et, cela _\u2014s British Amer Tobacco 262 3d|publié hier dans \u201cLe Monde\".| 1 : signifie un soulagement rapide.Donc Cable & Wireless (x) 8738141 L'émin sadémicien veut sur-.alson ê on el e evenue un renez de I\u2019ASPIRIN pour soulager vite : : 8253 éminent académicien veu i ; Moins de fèves Pt vois 34 tout parler de la demande de ed ; , se symptêmes d'un Paume douloureux Centra! Mining +! Louls Saint-Laurent, à Londres, sur ° et 1 Consolidated Gold Fields 83s 8d]; , ' ui l\u2019accompagne, employez de | \u20ac ol 335 4140|1e droit pour le Canada d\u2019amender re U e our en ance e In vante q : ï C Pp.1786 ou iIsES en conserve erve De Boers \u2018 365 l'adisa propre consiitution ou de l'in-, \\ [ l'ASPIRIN comme gargarisme.bi Copie certiilée conforme au procés-verbal .\u20ac * De Havillan & dlterpiéter librement sans le consen- ., .| i Tt rs BS commerciale fe Mon ers |B ge ed.imams i.Maison fastueuse ds ancien feld-maréchal nazi, pendu , 5 ! 8 - + d \u201845 2 A : = .v2 sq 7 : ce le Gouverneur général en : Electric & M In sos tannique.! après la guerre.\u2014 La direction de l'école a été con- conseil, le 8 avril 1949.vée cette année, selon l'Office na- Ford Ltd L 805] En d'autres termes, fait remar-; * + A 2 ç 3 : is Ltd 43 : ® + - os \\ eqs ge Le Comité du Conseil privé a ere sa! Yée cette année, selon le Bureau fé-|Güiness (Arihur, Son & oo 21s '6diquer M.Gilson.c'est de lui-même fiée à la Y.M.C.A.\u2014 Initiative d'un pasteur protes- d'un rapport en date du 7 avril 1949, déral de la Statistique.Elle a été) Handley Page c 28s 10h20 que le Canada veut désormais ob- tant présenté par le trés honorable Louls-B.de 1569870 boltes, d'un poids net Hudson's ay 0 as id2a{tenir sa propre constitu-ion: \"L'é- .St-Laurent, Premier ministre, et exposant de 20.792233 1 Imperial Chemical] ; MAKQUE DÉPOSÉE AU CANADA les faits suivants : e 182,233 livres en comparal-| imperial Tobacco ses 28 venrment, assure M.Gilson, est de! Hambourg.29 (Reuters) Une lions de réfugies de l'est de l'Alle- Il importe que les Canadiens connsis- [SON de 2.225.034 boites représentant Lever Bros , 5h d|portée plus considérable qu'il n° maison de campagne qui a - ne vahirent les zones àd sent le ee Tian ivoire ju Poids net de 55842034 livres Mexican Eagle 194 10:24|semble au premier abord et il n'est to % l'anci P et Dit re nazi Toe t sn A TA ! band \u201c ; © qu'ils soient renseignés sur son atoire |,, ° , , C ai | i enu ancien chel m aire nazi, |l'ouest et que des bandes de sans- et ses traditions, et ly polenta l'an dernier.Mount Lea ne 33s 4420 guére de Canadiens qui ne le sen-lfo, Jo feld-maréchal Von Keitel,jabri, d'enfants abandonnés, qui Se leur propre nation.Rhodesian Anglo-Amer 32s|ten, car ses répercussions affecte- condamné à la pendaison à la sui-|dormaient dans les gares des che- 2 en das tone Qu expriment le Nos aciéries moins Roll RON he mont tôt ou tard la siructure méme te d'un procès pour crimes de mins de fer et qui vivalent de leurs .A , >4 rager les institutions qul exprimeni ©» TE 685 T44d|dU pays\u201d.guerre à Nuremberg, sert aujour-|vols ou du marché noir, se firent sentiment de l& collectivité, favorisent | Shen T&T hoide à a i 5 See Vi + 56 Z n su e e bonne entente.et apportent de in variét fi f b Trinidad Leasenoids 235 5e ty ee d'hui d'école de redressement pour de plus en plus nombreux, Herr on UISE \u20ac r eu de l'abondance 2 1 adlenne.| acrives en sep embre United Steel Ltd 28s ¢ \u201cply.A jeunesse délinquente de l\u2019Allema- Herthnak décida de faire quelque .tant dans les 7 glons rurales que i Ottawa Pour le troisième Venterpost Gold 3s que cette demande provoque.\u201cPlu gne.chose pour rémédier à cette lamen- ; i\u201d .; a \u2014 sie Vickers Ltd 34s 7T'ad\\sieurs chefs de gouvernemens pro- ; ; ; \u2018 A 4 EU.1 iste déjà, dans l'administration ; ., ; 4 \u2018ec table situation.Ro 1e redérai lértéire organismes et domaines, MOIS consécutif, la production d'a-|wWest Wirvatersrand 100d] vinciaux, dit-il .con.estent que le! La nouvelle école fonctionne avec 2 DEA OR ovez én surere 01 ; ; .Woolworth 84 ; ; isuccès depuis Un an sous la di- Avec l\u2019aide e la YMCA, il Ia d'activité qui ont \u20188 paie Canada Forties ar $7 lingots au Canada a di-| OBLIGATIONS ,, |Bouvernement, canadien puisse de l'action de In Y.MC.A.qui s'em- trouva une tuaison convenable dans 2 ational aa\u2019 film, la Galerie nationale, le MiNUÉ en septembre par rapport British 2: be CT OR à fo: imander à Londres le droit d'amen- rection de la Y.M.C.À.qui sem- l'Etat d'Helmschrode pour accom.un Musée national, les Archives publiques, la au rendement du mois correspon- British ve Be ts 1960-1900 ii lger et d'interpréter la constitution Ploie à éduquer et à fortifier les moder ot réhabiliter 1 a Foe Bibliothéque du Parlement, le Musée na- dant de l'an dernier, suivant 1'Offi- British Transports 3s 1978-1588 2884 fédérale sans que les compétences |F&rçons abandonnés et nécessiteux er et rena er les jeunes, a È j tonal de guerre.le régime ©aidé Police national de la stalistigue.En Brazil Pundings 55 \"B\" 2811 | es du fédéral et du pro- de la zone britannique d'oceupa- [fois moralement et physiquement, 4 fins de recherches, y compris des bourses tembre.1 oducti te de German 5s 1924 £1004 pe : oh ._ tion.en les plaçant dans une saine at- Emplo ez fournies par le Conseil national de recher-|septembre, la production a été de\\ Consois 45 flo! [vincia) aient été limitées plus pré- Lieu mosphère et en leur fournissant y CPE es dere PET re enquête sur 232,900 tonnes au regard de 241.- War 3s _, tio icisemeni quelle ne le sont\u201d.L'initiative est due en partle À l'occasion d'accomplir un t i t J a .; ; r $ ï ces organismes et domaines d'activité, en 400 tonnes en août et de 248,600 EE ga sin6%.| Ceci.explique M.Gilson, parce | pasieur allemand > protestant, one p rava ; vue de recommander \\a manière la plusitonnes en septembre 1948.National Defence t102*:ique \u201clorsque le gouvernement fédé-|Hans Herlhnak, memore de 8 Ce \u2018 ! + efficace de les administrer dans l'intérêt en \u2014\u2014 Conversions 3424 291 fal disposera de le constitution sans [Y.M.C.A.avant 1933, année où Hit- La maison était réquisitionnée par | ride ion Ee omnelie es pros Ne de ve fn avoir à consulter Londres, les pro-jler parvint au pouvoir et cü cette l'Administration de soutien et de ! © c - .reasury \u2018 L - no ! enti - te.\u2018réhabilitation des Nations-Unies, yinces.! Redempti 28714 .2 s - ntiorganisation compta parmi les vic-' réhabilitatio es Nations-Unies, A ces CAUSES.Sut ave conforme as | Rendement moindre Savings Bonds Pair de 1100 fon plus de cours qu'à Ottawa contre times de la persécution nazie.|aui la livrèrent plus tard à la Y- remier ministre, le Comité recom .\u2018 (x) Valeur au pair de out , By (M.C.A.En même temps que la mai- que - \u2014 tout abus de pouvoir qu'elles pour-i Après la guerre.quand des mil-.1 1.Le tres honorable Vincent Massey.C.P.des minoteries ind de ia art d'Ot:a-: son, celle-ci reçut deux acres de, ~ CH.Chanceller de l'université de ralent craindre p : ! verre C1 Ottawa.«PC» Pour les deux pre- Commandant du wa\u201d | roo re.Toronto: - re .\u2018aou 2.M.Arthur Surveyer, B.A.IC, D.G.|Miers mois de la présente campa- M.Gilson conclut son article en' Agspz d acler Herr Herthnak s'occupa lui-mê- LL.D., Ingénieur civil, Montréal; gne agricole, la production de fa-| + * rv fai ti \u201cde quelque me de ramasser les enfants aban- - M AM.Mackenzie, CMG.|F e, aisant ressortir que quelg Ï ; 3 M Nora Président, \u2018Université de rine de blé au Canada est de 5 régiment de Lévis manière que la réforme doive s'ac- donnés, quand la maison fut jugée & À LE our Gent nterieure au sengemens rajor R.Guenel, depuis 1e omni, on peut eve assuré œu'n OUT les autos d'abord ses recherches depuis +g .: = de la même période de la campa- ; ! uissant renforcement du sens de 5 d 5 ; Lé , O.P., D.Sc.Soc.doyen de ; ; Le A p ! « ! } 3 la Faculté des Sciences sociales, Uni-|gne précédente.Les exportations MOIS d'août 1946.commandant Ry l'unité canadienne en sera la con-| Windsor, Ont, 29.(PC) Deux Flensburg jusqu'à la frontière da- : 5 arsine a) lide Nestby, M.A.Php, |dUrant le mois de septembre ont été second du régiment, de Lévis, oh séquence.La etructure présente du importants manufacturiers d'auto- jnoise, et depuis Brunswick dans à professeur d'Histoire et Suppléante du de 868.000 barfis vs 896.000 barils Vient d'être promu lieutenant-colo-!Commonwealh britannique ne s'enimob.les au Canada ont repéte hier l'est Jusqu'à Aix-la-Chapelle dans 4 doyen, Université de Saskatchewan; en août.nel et nommé commandant de 50D, vera pas affectée: C'est le Ca-ique leur production n'était pas en- Toest.xz visita Jes centres du mar toient nommés commissaires sous le régi- régiment.core afectée par Ja ève de l'a-\u2018© noir e es enquête parm } me de 1e Partie tt recisés du Canada.Le colonel Guenet a treize ans oer aux EatscUnis.les foules assemblées dans les ga- A 1927, aux fins de faire enquête et de i de service militaire.Il s'enrôla le 19 ' Un porte-parole de la Ford Mo- Tes de chemins de fer.formuler des recommandations cur les es I IONS avril 1936 comme simpie soldat.dans ES EjTE 11S Qe tor Company of Canada Ltd, la-| \u2014_\u2014 NON A EVAPORATION : îes principes sur 1 1s 1 amme le régiment de Lévis (réserve).uell emploie à Windsor plus de .* du Cansdn\u2019 devrait\u201d être \u201ctondé, dans Il fut commissionné sous-lieutenant | .a d F U 11600 Ouvriers, a dit que Pa ae-| Dé cas de monsieur CORROSIF RETARDEE à : de ia télévision: meme © Enrayenf les Cors \u201c2 meas, la guerre il per | d marine Es ' * iclaration antérieure de sa com-| ' : vo s ines d\u2019 - s le u - +, \u201c \u2018 va - * Oana et ont canadien, sels muta dans l'armée active comme ! Washington, 28.(AFP» on Sautend pum eran ar Ivan Moisan que l'Office national du flim, te 9% lieutenant -instructeur et fut atta- dans les milleux bien informés de fe fn C0 1 , Ph } Mu de national \u20ac guerre Tes rent cs\u2019 DE CETTE NOUVELLE FACON | ché au centre d'entrainement élé-|Washington à l'annonce.à Brève Ur 101 ment dans la ar un| Une familie estimée de la pa FABRIQUE PAR ; Musée national de guerre, les Archives ; | TL a \u2019 ¢ : ; = Tal::.!.ssement dans Ja production! i 51 : = .publaues a qu 1a Blbliotheads TF 7779 mentaire de Chicoutimi, puis au échéance.fe Ja diminution des mt.serait probablement véto aire vers jroisse du Sacré-Coeur de Jésus vient s v .' 3 de guet : , du Parlement; les méthodes visant à perse centre d'entraînement avancé del ec Le dépa:tement de la ma-|l> milleu de novembre, est toujours d'être jetée dans un nouveau deuil, MONTREAL PRODUCTS co, LIMITED faciliter ln recherche, y compris es Valcartier.Il fut versé au régiment Mine annoncera sans doute, au dé-|pertinente lle troisième depuis vingt mois par 5 trol ursiers par l'entremise { i : 5 : a\" : \u2018 ; ! ., i om.: de divers organismes du gouvernement de Lévis au mois de juillet 1842, but de la semaine prochaine, les! La Chrysler Corporation of Ca- la mort de M Ivan Moisan, em- | MONTREAL, QUE.; A sor éven- puis promu capitaine au mois de : , iployé de la Défense Nationale, dé- .fédéral: le caractère et l'esso | p p i nû 528 610 DIMANCHE males a 1190 a f08hr< L'ange quan ma donne 6230 et 9 S3hr: Auiourd hui inncire 1170 \"Chr AC 0: - .Blancos Sar Ae Version FRANCAISE Motnie + 6 30hre Eldridge Geraldine Yk Brooks \"AN A(T OF MURDER\" 2e attraction Georges Marshall, Nicole Mauray \"BLONDINE\" (Film Francais) Commencez Votre Service Maintenant AU LAIRET LA gaucher Charles Boyer et Bette Davis qui se partagent les honneurs dans le film a sensation \u201cLe Ciel Et Toi\u201d à l'affiche du Rialto jusqu'a vendredi avez \"Nous irons à Paris\u201d à jant pour vedette Melvyn Douglas.(A droite) Groucho et Ilarpo Marx qui feront rire aux eclats les habitues du Lairet dans \u201cA Night at the Opera\u201d à l'affiche de ce théâtre jusqu'à mardi soir en même temps que \u201cA Connecticut Yankee\u201d re- cente réalisation musicale en Technicolor de Bing Crosby.CARTIER NP IGE- AS REEUE SE DS To HS Xe ERIS Dans la vie de tant de femmes marices id va ge Rocko \u2026 GERALDINE BROOKS FILM CONPAGNON \u201cAIR HOSTESS\u201d aver (Gloria Henry et Ross Ford \u201cThe Reckless Moment\u201d -era montré a LOO \u2014 4.00 \u2014 3,06 \u2014 10,00 \u201cAfr Hoxteas™ 2.40 \u2014 5.00 \u2014 R40.Dernidre représentation complète à 8.20 p.m, 645 9152 To fis de Re DIMANCHE a 675067 I 639 gr Huger mr \"in des bu Moines à {is de Rabon FASCINEE PAR UN AMOUR QU'ELLE CRA D'HORREURS ! 10% DANSE CE SOIR.wethes py de 9 h à la fervietur ; a = MANEGE ° \u2018 po [ MARSHAFE; FEUILLE D'ERABLE (voisin du Palais-Mentealm) or.an.ce jar le COMITE SPORTIF et SOCIAL MESS dex SERGENTS RC AMC RU avec Forchestre de GUY BOUCHER Musique continuelle ! ADM.GEN: $1.00 par personne | + \u201cL'INVISIBLE MEURTRIER\" Matinces : Z6 cts Ssirées : 34 cts Taxes incluses Aussi Sujets courts Contours \u2014 Comédies Musicales, etc.CINEMA LEVIS JUSQU'A LUNDI tère fois a Lévis + Simone RENANT Jean CHEVRIER L'ange qu'on m'a donné\u2018 ASSIGNER T0 DANGER || Noreen Nu-h d'aujourd'hae à jeudtf à Cene Raymond, dans \u201cGAY L Deny + plendissent dans leurs couleurs na- ji tureiles, le film etant *echmicole- ré.Une intrigie amoure ice tre toucha::\u2018e es: à la base de ,'art! qui es mensê avec Un entra.n qu ne laisse pas ure minute de d:s- tra.tion atl spe \u2018ateur.tant cnn als tention e eee CLs Liens té du jou des acteurs Elen RAew ce la fami\u2019 des rrande ante lyrique ag dong Spr poem.Autres > FF; atircction pe: 6 I'he Cisco Kid RiEiG0\" \"+ Ley CARRILLO DUNCAN ALDO VICTORIA 5e, ~ \"VIRGINIA ECDIE #1110 sante.Patric.a Roc, actrice du cinema Peu apres.il abtenait un grand ro: - A dan M A DTCC anglais, à epouse André Thomas.1\u20ac dans \"The Springtime of Others\u2019, [iil Calls fears.Anouk a fee, A N \u201came ne arecte 14 ans, elle \u20ac ui 0 UN cameruman français, le 17 août UN drame français Le directeur : dans un bin dernier.A Massy-Palaisau, pres de cinématographiqu: Micheal Powell qu Marcel Con i mn de Lane Paris Mai Zetterling a tout l'étoife le Vit jouer et lui offrit un role a ta Drogue E Se on pe we d'une excellente escrimeuse selon dans \u201cA Canterbury Tale\u201d qui fut Quand.os ORTH t a ands l'ancien commando John Wadham.En 1949 Le plus Lara ux Ve \u201cde nouves a Batons Anouk n 2.11 jour a la scene u ' PR qui lui enseigne cet art en vue d'u- des avait passe de lentance i l'dales- , , tes a Nog \u2019oward.dans ne scène importante du fim \u201cThe côtes de Noël Coward dan cence et ne poivail plus s'udapter R mantic A pièce: de Ce dernier.Quand celui-ci .omantie Age\u201d.! LA au rôle Elle et Truver Howard -ont omba malade, Dennis obtint les les deux etsite ie \u201cGa! , premier.rôles es deux etoile ie \u201cGolden Sala- minder\u201d Dopuils.11 ita pus crosse de faire Nouveau script du cinéma, jouant dans # films Godfrey Winn, qui a donné une erie de cau erie.l'an dernier, vient de terminer le scénario de \u201cDav Trip To Dunkirk\u201d, l\u2019histoire dun groupe d'anciens combattants qui retournent au lieu de l'évacuation.Le film compte dix rôles de grande importance.George Brown.dont le- derniers films sont \u201cSieepine Car To Trieste\u201d et \u201cThe Chiktern Hundreds réali-era le film de Winn, Modes en 18 mois.On l'a vu dans \u201cA Plate oi On\u201d» Own\u201d \u201cCaravan\u201d.\"The Magic Bow\u201d, \"Dear Murderer\u201d \u2018\u201cHo- lhday Camn\u201d.\u2019Ja-=v\", \u201cGood Time Girl \u2018Snowkbound\u201d.\u201cEasy Money\u201d \u201cHungry Hill\".Master of Bankdam\u201d \u201cThe White Uniform\u201d.\u2018The Bad Lo.d Byron\u201d et \"The Lost People\u201d.ECOLE DE DANSE FLEURS-DF- HU ou tent son dernrer rôle dan Tso vue st-Jo-epii Ouét \u2018Kid Heart: and Coronets\u201d avec \u201crel: ots Valerie Hob-on et Joan Greenwood.sulle « lower pour En compagnie de son epouse et PARFAITE nn uelques Loops APTE \u2018DANSE\u2019 D' UNE MANIERE Lx Qélendrez bon danseur le < Dr et oly, LYS, we -7979 receptions françaises Puur son rôle daus \u2018The Perfect Woman\u201d, Patricia Roc fit dessiner sa carde-robe pur Robert Piguet, de Paris, Sun rôle exige qu'elle se déguise SCUJOUROHEL A LUNDI en robot qu'un professeur distrait : VERSION FRANCAISE SURO GY ; en TECHNICOLOR à Creé à sa ressemblance.Pour ses Hi maintenant 1 3 2; .: an débuts dus la société.comme robot.Fils de Robin Hood amoureux aventurier hors la loi, Patricix Roc porte une ravissante hard: toilette de bal \u20acu Satin de deux teintes, La jupe, droite en avant.est trés ample en arrière et forme une longue traine.Rose jusqu'à la liane des genoux, la jupe est grise au bas avec garniture de paillettes ar- mentées, dorées et noires.La coupe droite de lu jupe.à l'avant, laisse percevoir les mouvements sees et -accadés des jambes du robot La toilette est complétée pur une cape de renard platine.Sa préférée Dany in vie Fernandet nu jamais me qu'une seule femme.la sienne Mais à l'écran, il a serré beaucoup de beiles créatures dans ses bras: Madeé'eine Solngne.Colette Darteuil, Lisette Lanvin et Paulette Dubost.PL he.CORNELL WILDL et ANITA LOT Tsk dans \u201cLE FILS DE ROBIN DES BOIS\u201d qu'il alla même jusqu'à épouser dans \u2018Ferdinand le Noceur\u201d.Sur 2ieme lim \u201cDEEP WATERS\" \u2014 Dene Andrews la foi des photographes.ses amis prirent \u2018'u chose au sé = \u2014 hl rieux, et 11 recut quatre-vingts tres de félic:tations.Ce- 4 JOURS comm | pendant, l'actrice qu'il admire le plus n'est pus Patulete Dubost.C'est AUJOURD'HUI Gaby Morlay.Avec elle, il a tourne \u201cHercule\u201d.Ce film aimable raconte Fhistoire du directeur d'Un quotidien qui, ne voulant pas annoncer de mauvaises nouvelles, publiait sur huit colonnes des informations comme celle-ci : \"Le train de Piris-Mar- seille n\u2019a pas déraillé hier\u201d.I est à peine besoin de dire que ce quotidien n'a jamais existé Finissant re soir.\u2018le Roman de Mildred aussi Pierce, aver Joan Crawford: \u201cImpasse\u201d aver Marie Pea.COMMENÇANT DIMANCHE, LUNDI et MARDI Grand nrogramme double EN COULEUR.\u201cLE BAL DES SIRENES\u201d en couleur Esther Williams et Red Skelton.Aussi \"ALBUQUERQUE\" en couleur avec Randolph Scott et Barbara Britton rues 0 5130.00 Area, Le PLUS GRAND SUCCES des MARX BROS aver ' - : la comédie dans MUSICAIP \u201cA NIGHT AT THE OPERA\u201d aver ALLAN JONES et KIT UV CARTAESTR 2 DEUNIEME ATTRACTION EN 11 CFNTCOLOR x ** ET J r= = ÉD I \u201cee meriea\u2018s tp, Soe A /10 oY * * Stary Sons À x Are sna Jones JEAN + «3; BING CROSBY x RHONDA Le ROYE & sic , : TAM maître de cérémonie * \\ BENDIX et ses chansons x Ç SIR CEDRIC HARDWICKE with MURVYN VIRGINIA LA AA Vankes\u201d a 243 KIN ot BY Der n ere representation à 7°9 pm _ va * & Jacques Dumesnil, l\u2019acteur à barbe - Quand on attend Jacques Du- Moi, peron sn oc ie le vou.mg province.de- conf n- de la Sa- L h mesntl on se pose \u2018nujcurs Une drais =X mc nes avec Pt voie Je Vivais dans une pete g chance IMPERIAL uestien CX Mois sans n.mbre d'hot-.tre- modeste.S-u- * - Viendra-t-il ave cu sans! Ce at ue nm mes mb:tions etsent grandes.de G.Rollin EN COULEURS : \u2014Avec une barbe ou -Ad barbe.Ju ques Dur nu ie \u201cEt pour jnuer \u201cle Maitre de Georges Rollin qui vient de ter- 4 vien ent nadu! Maire ae Coan PAU cn coeur\u201d, chez Gemier.Je T:RON- niner je \u201cCure d'A:-\".ie titre du SALOME, Car c'est l'acteur qui x le plus Ruyual \u201c41 à l'essor d'un pr mier prix {im es: maintenant \u201cLe Sorcier du \u201c d'hstoires de barbe Cela com- -\u2014\u2014S! Je Soo tHE eae QUE J'étais Un peu jeune pour mon ro.e.Ciel det sa chunce a l'absence L'ENSORCELEUSE mesira ave: \u201cIles Pirates du rail\u201d je Me prix LOT CE cas GO Mes en me Lt co(fianre.A CO- d'un acteur.Venu par hasard à .- Pour jouer un role de colin, VENU act ur es?' UCL ders, Je gagnals 600 francs cal Areller au moment des auditrons.YVONNE DE CARLO.en fut.axsura le meteur en Cede piece Eo buns.Ce n'C'ait pus aitffisant pout auxquelles il avait l'intention d'as- Rod CAMERON, David BRUCE cène E: Dumesni obtempera mes debuts on men terrible appétit.Je {lo des Later pour se \u201cmettre dans le coup\u201d \u2019 les lanches et les studios en jui.e fi j - rain, ¢ laut au pied levé, fit forte impres of Lew AYRES : A \u201c ) | u cas $ oupe Continuelle.aujourd hul et demain Ti fut pendant de lonps mois \u201cUN en même temps que Svivia Batnille honume comme les Autres\u201d u'e \u2018equipe da Willy quants de la ic UrNées.coeur\u2019 je Aujourd'hui.Jacques Dumesni met naire prévu.L'EVENEMENT-JOURNAL, Qu-ber same 29 netnbre 1049 19 \u2018Avec retrouve le Maître d> son mon passe\u201d co trouva qu'une candidate pré- té & audittonner n'eut pas le parte- Rollin remplaça ce- \u201cDOUBLE ENIGME\u201d Olivia de HAVILL AND au The- puts 11 enirs dañs Ruzler avec \u201cles Moral devant natureilement Jui rester tie et devemr Jean Vigneron \u201856 Rue Pigalle\u201d S.-George-.LE FOYER DU VAUDEVILLE RAOUL JOBIN, français, donnera un concert au Capitol lundi 28 novembre 1949 au hé- nedi de Québec.\u2014 ID [/4 LA TOUR PRESENTE CE SOIR A 8 H.30 Hallowe en Nite BOB BRUCE D le joueur d'harmonira Na 1 ad: France EDDY JANS extraordinaire xylophoniste EVERET and STEVEN couple de danseurs-musicaux QUSSEL SISTERS ap dance\u2019 et adagio LEM and DICKIE chanteurs et danseurs de couleur Au Capitol + le pius grand tenor e des oeuvres du Club Kinsmen \u2018\u201cLa Vieille Fille\u201d I.Lat \u201cson qe Gore Sera ne cet wit la peine d'eure vue wo Vien t LE mtie par Rene Li nu pas teufours dx CEST DRE HO Epoutatials Peu dans ton it > van Fégectanble que ccus- sv I \u2026 ten qui deviendra ait une veritas L'UNION DES VOLEURS admiration piehen-son Car ep.Juan La a Ih sonafl ane noanpnrend e lovcasion hp oon (Comrpanige« f ce SOIR AU New World HARRY chanteur nationale.COMMENÇANT CE SOIR actuellement avec enveloppe adressée et affranchie pour CECILE retour Ecrire au Théâtre chanteuse de genre Pour reservations 10453 on et autres en plus: ® SWIFTY * NORMANDIN © HELEN TAYLOR Compan ec an df'iuie Las ab Ge 119 Houlevard dOricans Quebec à reprr'oire Une comédie dramatique I sags de 1° Faille\u201d tree u1 Roman de Pler Arthur Vies Fille * Vois un tie qu bonne presse.Pour cer- Qu moins une auch ane com C'est chcore une fine analyse des Cael hin que nous i 101 m.c.LEO RIVET 3 .?Fotte OR ut Ole PER nes | Orchestre LOU GRAVEL « pers 4 er.decu et d-piai- aa'on «ruirait être Au contraire.\\dm.: 50 75 $1.00 tax.Inc.mnope chars que bepreuve bien ate 2-4818 red vinpathigues et méme prandit Tome ns pe Loin dus ce qui Rés.: pour but d nou elle marque d'un fini touche \u201cL'homme est la dicaleur e-1 son maire dectacle dans son ensemble est pré- | par dn Compagnie Th Atvals 1 es à dun- Li Un jeu artistique remarquable = sulilic quebrcais.eroatcur de belle .\u201cpm © = < £ ce ire san dente clan horned 'SPSPSREPCERGIGAGAE IRITTIRNGR 555 R60 2 525eh05 252525 7 : Cle 11 te rebre entation ho Virale lorsque sl \u2019 Canadian Concerts & Artists inc.Emile Caouette, impresario, presentent Les rythmes sauvages et frénétiques de la jungle, les danses exubérantes de Cuba, d'Haïti et du Brésil exéeu- tées avec une intensité dramatique.Sept danscuses et danseurs virtuoses diriges par Talley Realty, partenaire de Katherine Dunham.\u201cra fournt RESTAURANT-GRILL Un smectacle profondément émouvant qu'il défie toute description.Buade Un spectacle qui vous captiVern - et sera pour vous une révélation Dernier spectacle de , Mercredi 16 Nov.ou CAPITOL $1.50, $2.00, $2.50, $3.00, fax.ind.Commandes postales acceptees 31 vue WATKINS de réputation inter- Location Au méme programme A la demande générale! V L M présentera les fameux Compagnons de la Chanson \u201cA Noel\u201d \u201cLa Marie\u201d His \u201cLe Duel\u201d \u2018Les yeux de ma mere\u201d leur seule apparition à Quebec ! Tout le monde veut les voir ' avec \u201cLA CAVERNE DES SPLENDEURS\u201d Une fecrie inédite de Felix Leclerc * (CLEMENT LATOUR + FELIX LECLERC + & GILLES PELLETIER « CARL par .: * GUY MOFFETTE vendredi 25 el samedi 26 Au Palais - Montcalm novembre (en soirée) samedi matinée Depuis que Quebec connaît la venue de ce spectacle extraordinaire les den.andes de billets affluent.\u201cMaitre Pierre\u201d \"Le Roi Dagobert\u201d \u201cLe vent\u201d \u201cL'Ours\u201d Au clair de la lune\u201d \u201cII pleut\u201d \u201cMon bateau\u201d \u2018Jean le Pécheur\u201d Etr Dar Ete \u2014 «St JEAN COUT DUBUC, ete.interpreter de retenir vos cartes échangeubles des lundi matin à la PHARMACIE CENTRALE 36 côte de la Fabrique i Prix: N ATTENDEZ PAS A LA DERNIERE MINU TF Hute -vous Soirées Matinée 125 et 26 nov.) $2.50 \u2014 $2.00 \u2014 51,50 \u2014 51.00 taxes incluses by (28 nov.) $2.00 \u2014 $1.30 \u2014 $1.00 Pe \u2018Impresario © Jean Delage) mn A qm Gnjrhe TPVENEMENT-JOURN AI Cerdan fut un gra ame: 0 ncnmre JA4A H fut le boxeur étranger le plus aime des amateurs américains, \u2014 La remise du combat du 28 septembre der- nd boxeur et un grand français Dernier mot Cerdan.au soir de la victoire On x Le Séminai | isite d Opini de on \u2019 1 ! : 2 : 2 .( Ë \u20ac INalre reçoit d visite U nier, l'avait grandement désappointé.\u2014 Il venait à ue .La Motta New-York, déterminé à vaincre et à venger son hon- du re retté ve imoilou, ce soir, au ballon-panier N peur et celle de la France.9 ie ! ' sur Cerde .au AU al ,er an Par Jack HAY e a Pan.unc des pits Lamport AE une de Neu-Y ok 79 PA Mare Cerdan etas un homme qui bou r n to nites de la aon, le Centre B- i de \u2014 fact New-York, MM PA Jake La ea one de 5 ete CREER ES our I.den: Paris, 29.(AFP: Quand il d < ; \" a , : r a «X .ali ! aOit = car H x nes rT creatit de Limoteu vu re e Se Senun, re Motta.qui devait defendre son ts er | Jo fo divi Bee te Non A b : des < ie i F ance apprit, il y trois j e pi ; ; .di d'aunt reellement Le reuleurs @ u-adeur \u201c rane .Y 8 \u2019 nunaire dans Une parie recule Hebert er Too titre mandial des poide-mos ens.a Dot em \u2018A -t mes it~ ambassadeurs que \u2018a \\ pp x à pis Jours.que PE de la Ligue de Bal on-Paner ce Co pre min le + decembre.contre Marcel se! y avec ve fhe sigue i.we le monde son match revaiiche avec Jack de \u2018a Cite ce a 145 heures I ur cote C1 Cerdan, a New-York, à dit hier: nor à appuis hier + Pa or Ue Cridat Gnas Lamotia était définitivement \u201cr enrurs à oh tot Ho atfard, Cinc- \u201cIh ; \u2018è : A ot \u2019 co \u2019 Le ; Le i ; Nit is cu Li \"dou ME on b 5 So [fallait s'étre ballu contre SH Accident davion.ID erat tres aime ec Amerique, là où tant fixe au deux decembre prochain.los i diclait aus moins du I.ed le ont Qt lui, comme mai, pour saver \u2018 tre APANQETS av pet fut .pi francal: Tn 3 .: Nar Ce y Wa 4 4 Lea at , vy \u2018 \u2018ad.; .1 ra itre etrangers avairn® Lula D etait un vrai rancats un Marcel Cerdan ne se tint plus ve par | compte ue P4-24% tonton ] a pour lad jusqu'a quel point fl etait un Leone ul pouvait -e battre, et 0n fae , imait la vie d cr fer oublic: «te hr a Co 010 Eu Lar PXPETIENCt vrai sportman\u201d eri a poî ha La Sita de 2 ma dans de joie.M \u201cbreu' } , au Oe sand te combi + uo fus, Marcel pouvait étr al, is da: oe ; ; nombres supPOrteur.mais 4s b bi litouxr Co: ja bi lance On sait que Cerdsn a perdu ATT A PETE tat Toit pi ete ot ba: à livrer S'il n'avait eu a affectuer vé en .crt su ea 1° Livy ate Ler : ; ; ; PE rte - Ba thee so Sabo \u201c - 4 éffronter pouz la creo.ey dou ane ante res ne la vie, jeudi soir.aux \\cores, Son dernier voyste devait er une verlable mission, celle de l'exhibition qu'il s'etait eng; d tence une des plu- fortes equipe ter Le actes «1 !.moilou com- eur: .| De * crane GE Poon nel : RRR ngage 8 oe ques ; ; dans l'ecrasement d'un avion Ce onquiiir le tre ond de- poids-m vers 121 ata perd: A ; 4 4 i te la Loue en La peronne des + - n° \u20ac Ce Reuvan Desmeules \u20ac d'Air-France.qui le menait à ques ti J ie ! Mol.1 pot 3 Guo a pet ! à faire mercredi soir à Troves, tie nes \u20ac 3 \u20ac wor oon à ue .- .hb aux Main: de Jake LuNiotia a ID2tror en pin derncer ; ; | \u2018a ne ; cu Seminaire Caren ne dope a uédigner et la New-York.où il devait livrer son Mas \u2018le soir \u2018 ci .rrp Ceri aval du + + ii aurait certainement pris Ces aermers.bers de leur granaeu: dc \u2018in athletes Mas te soir de cree delase Ceusi gual perdu pis qu'un LL ., et mer triomphe sur \u20ac BE Lion tait pes 6 1100 ONSQUAl ag combat.res Bonorguei! ava, ere passa blesse, alors qu 11 avait dû l'avion quittant Orly, mercredi.bi: compte de 52 a ë ; sront ts 0 dur Lo B jus dre Fader ni I.a Motta a ensuite dit: \u201cMa WORE VHICU, Gs a done bit.-ut 6 une epas au lieu de jeudi, tant était grand su { 52 ¢ EEN ET ë [a \u2018 Sb \\ Niche .ti \u2018 \u2018 .: ve mere a passe l'avant-midi à Qu'est-ce SET ' 3 0 .re ; side demonts ow leurs unes qu Ir l'eglise priant pour !x securite diester ane Be Ge Basis vont du sôn desir de retourner aux 1 de ne .Cor Cae .\u201c .\u20ac .Se mata Toe fort bien oe d Le 28 nue Our de tous nos amis\u201d.Colca La des preuves ne Cortada ar ete t'es desappointe Etats-Unis pour se préparer au m 215 Li VENT \u20ac Ut +e Avie TIN ; ; + ; .; \u2018 ot , .Wl Pe ih ger ; \u2018 À - .\"e A L'expérienee + bo ge tion od Ande Crite 3 QUI Fil Ve: \u201cNi J'avais perdu contre lui de Cerda, dire cette aren Geo De- de voir que le combat était remi combat qui, selon lui.devait m Les Bedard , ; SOs ass arbi ve cette equip a Détroit, il aurait probable: toit on LL \\thait de priaie son à plus terd, et al etait determine tai permettr ; , Pat te.tong ; ae D: nir Pouan, Lan code ens Ga Cure Reeres ment {ally que je mb rende en hampionnar mondial, 1, eta olor encore plus que jamais & vainen permettre de reconquérir ae \u2018 té pitt o Massicote sont à > Joueur ul ont promis oul la Carconstance France, pour mon combat re \u201comparne de son cerant Jo- sa Motia.Cette bataille aurait éte son titre de champion du mon- Voici une photo caractéristiut lu jovial MARC EI ERDAN i 0! v .tay - .4 pty ; Ce - ; .- 1 ; ; 3 .\u2018arae Fis » i 1, , \"is so: d ant qui sant danarreu une \u201ccetoire.Gui tra.assurent-il sanchr LOU AMAn.qui i AUSSI perdu la var l'une de.pous importantes livree, de perdu sur accident.le soir fe sa victoire ur Te » Zale, | a t 0 AS - prise re J i ve \u201can .i : .; : à .A , $ o ale = se P ü > 3 debut d'une lan 1\u20ac serie qui à : quartie ; Co dans l'accident d'hre: depuis pen longtemps or il est pro- Aussi jeudi soir.quand il prit Ral \u201c pire sur tony Zale, je 21 septembre 1948, victoire \u201d nm .Des quartiers-generaux de Joe - qui lui avait donné le championnat mondial des ids-moyens.ha | IMENT cu CA pile provineta., ; ; Avait-il dut cela par pa.tousmie\u201d bable que (es peceltes se seraient place avec son ami Paul, res- amp : * po Mais par contre \u2026 devront comp.Leuis.anclen champion MON: C6 nest peut-etre pas le me: \u2014evees à 522,000 taurateur a Paris, et s Co Cerdan avait triomphé, à la douzième ronde, yuand Varbitre arré- m \u20ac OC ey ans Cosa ln presence des joueurs d dial des poids-lourds, est venu qu.Ÿ pe.| L = x.son mana- ta le combat.Mais le 15 juin dernier, à Détroit, Cerdan perdait le te A § Jouenrs SU communiqué, taut a Phone rE Pamour profond qui ressen- Longman, Burston.son :épresen- 267 Joe Longman, dans la voi- titre aux dépens de Jake laMotta Cest en se rendant à New pa .Senanacire gut Ex H'envisagen ru ; ait OUT SX Mere-p patrie ne bao > - .2.\u2018 i à .> * a a.= S ' : - SHURE JOUtE à LA fais et cet 1; Meur de Cerdan et son gérant .+ pere-patine DE \u2018ant aux Etats-Unis.er Sammy ture qui allait les emmener à York, pour le comhat revanche qui devait avoir lieu 2 decem- , ean- à IS e } C AL AMais LLACUN exprune que par cfs Richman.un autre de ses represen- l'aérodrome, Cerdan, contraire- | hai .: , v - séra nues ce oun tra ! e ) nique \u20ac z tenis evolner an: \u2018 .en .; .ANS E : \u2014 AN: : MBLF © : \u2014- ! 9 at .Ce en lenique et soyez per énis evolneront dans des classes bA- novembre et sera marquee par un (2 épreuves) \u2014 Edna Hanncer, Peter ©! epreuvess \u2014 Hard{ord Dale, Prin- \u2018 : = (> scverant Vous ncveoz ren à craindre en prenant les ancecs qui offriront encore des bonspiel auquel participeront de Hum.Dunkin.Mat Bingen.lord ce Lee, True Guy.Lady Direct, Pe- ! \u2019 ' , ae .EE courses palpitan:es et de l'incertitu- i : , ner Sherbrooke, Hollygood Garnett, Pa.ter Past, Volo Grattan.Lene Rex, A , | N PILULES MORO depuis qu colles existent eilis n'ont tait de ius haw fit d'arrivee.TI ny À bonspiel auquel participeront des plar Gus, John Weliburn June Todd.LLIGIBLES: S.0.8, Goes = que du bien sg : ce : cur ing de la cité et du disirict de CLASSIFIFE AMBLE \u201cHB\u201d Sse6, \u2014 Milre.: / , , u Dic aucun doute que le free for all roi Quebec.Les hostilités.bien amica- ?épreuves) \u2014 Vole Frisco Gate thre CLASSIFILE AMBLE \u201cC* 8400.\u2014 + 7 téserv es surprises temps-ci A A ; | .wer, Brown Fee ven p nnfe 2 épreuvesr \u2014 Fosedaie Sretland, \" 3 4 Des muiluers d'hommes ont eu recours aux PILU res op pe Je les celles-là, debuteront a 10 heu- Dewes, Slim Acres, Jim S.Peter Bos- Golden Chilla.Prinress Rose, Bennr cg , LES MORO desuis un dem.siecle P d \u20ac.Gordon Gray sest re res am.et elles se termineront a worth.gs Grattan, Atomik Grattan, Jesste Da- - Sou : NC rotteur dans sa classe.- LASSIFIFE / LE \u2014 le, The Wind.5 ût, / lc | épais un det rece Ourquo! en urer phceltent trott d WN a lasse Il 10 heures pm De 5 hi30 à 7 heu- a En AMRLE lod reer Ir Cid.ROT sz0n Une .\u2018 = - .- p 3 n - \u2014 3 + 00.\u2014 « VOSS MAlaises plus longtemps quand vous en coutera.t vos contre des am oe qui ë res pm.cru servi un coquetel- Josedale Leader, Balbe Siskisou, San: épreuves \u2014 Vanella, Ges.Gur.Or- pt£u pour cbtonur du soulagement par ce bon tonique\u201d ur donnerent aucune chance.EM buffet.as H Lee Polly Revnolds, Hal Poin.mond Mack, Silver Rev, Fast Rush, A Revie oo wo roue more hand Stet revenant en lice contre Cecile Has Le pubiictise du club Vicioria.M Yow teur Cr olan Matane PLICIBLE pete Et Bathe Hanorer.\u2018 , : ._ ; .; * \"0\" LG KF: Pa \u2018Denna.Lt Æ eter Mack.este st fudt-etdeux Session 50¢ la boite ou 3 pour $1.35 nover, Joe's Judge.Propriety.Scol- Harold Burnside.annonce que 1'ins- ; ; Le .tish Marv, la victoire ne lui est pas jaflation du nouveau svsteme de Des réchauds ont ete installés À l'estrade TT plus as-uree, Cecile Hanover entre (efrigeration a procedé rapidemen: À la satistachion des spectateurs Y.ESY UA VEDETTE DE.TQR O;THE fae.a Ce recore, ae et que les @ acfs sont en parfait [+ pati double \u2018erme 10 m.nutes avant \u2018a lere course PEL wi as fi re 1 eds Padoue 7 A A We i 5 ~ curlers sont cordiale- Le SATE Fa al montrer sa farce ment invitées à en fare essai mar- Admission Adultes $0.75 Entants $0.25 U sa send pui.ae CHAPLAL XN STETSON qe de tortié autre mnigue Je @hemique EMANCO Americaine Lire 1306, rue st Denis, Montreal.Dimanche, Golden Chilo.Beant di prochain.en participant au tour- Par le C'ub de Courses seu- Harna.< de Quebre Grattan, Atomik Grattan qui a for not \u2018nsueural \u2014r/R mr à .~ / Nd A ; I hd LS / - Antoine Leone à réussi à gagner en finale contre Cortez à la Tour Fa GE En décomposant le nom Leone.nous nous apercevons qu'il est tire tout d'abord du mot latin \u201cleo\u201d qui parmi les spectateurs & la d'une ruée de voups de genou et d'avant-bra- de la port de Leone Soirée au club de golf Lorette Les d.recieurs du club de golf \u2018Match inaugural du club, une danse à l'occasion \u2018le l'Hallowen.Ces derniers invitent président contre vice-président, au Quebec C.(.| Cet après-midi, à 2 heures, a:ors que commencera le trad-:urne) con- Joachim Bosly.gérant et de M.Lu- suite tous les membres du club ainsi que cours des équipes du president et du vice-président, aura lieu offivielle- eurs anus à s'y rendre en grand! ment l'ouverture du club de curling Québec.De 5 heures à T heures nombre afin la soirée.Les Castors dans l'Intermédiaire \u201cC\u201d La diuection dus Custors de No- se-Dame du Chem, composes de M.Georges Vallieres, proprietaire Gen Bla:s, president nous annonce Qu'ils aimernie.:t faire partie de lu Ein de passer plusieurs! pm.sers servi le coquetel-buffet et les matches se termineent dans nouvelle hgz rmédi veut dire Non.Nous ne croyuns pas et l'officiel compta les secondes ré-|neures agreablement en compagnie, ! : ie ligue Intermédiaire «C» qui se furme presentemunt à St-Sacre- L EVENEMENT-JOURNAL, Quebec samed! 28 octobre 1949 15 Les Voyageurs et les quilles La gue du Cercle des Vuyugeur- ,de Commerce de Lévia continua ses actives samedi soir dernter & ia salle Quille-O-Drome à Lévis, à == | O O quit puisse exister à Iheure actuel- glementaires pour déclarer Leone \u2018des partenaires et adversaires tel Des représentants du club de curling d'Arvida, les presidents e* les mene.Pour information s'adresser Cette occasion la familie Samson I e dans en on le de arene aucun vaingueur d'un match dant on pAr-jla saison qui vient de se termine.dirigeants des comites de matches des differents clubs de a vile of a Joachim Boily Tel: 3-8319 de 6 remporta honneurs de la soi- \u2018 ey autre at ete susceptible de me- lera longtemps.Leone fera son che-iOn anticipe une nombreuse assis- du distriet de Québec prendront prart à la cérémon:e :nauc.race hres & 8 hres du soir.ree, tt u'avord M.Alber\u2019 Sam- IN MEMORIAM , riter ce qualificauf de lon qu'An- min en terre d'Amérique soyez-en tance et dans une atmosphère de\u2019 Voici les équipes qui participeront au match Preside:.t vs Vice-Pre- .: mbt ; \u2018e se toine Leone.M s'agit d'un italien certains et les milliers d'amateurs franche eamaraderie on élaborera sident : PR son, membre assidu du Cercle ER = de la plus belle eau et qui est de- qui ont vu à l'oeuvre Killer Chris- {des projets pour la suisnn prochai- Eu «pw Edm d R b Î I SIRNA en jouant Je melileur sm, GIROUX \u2014 A Montréal.le 26 octobre : I venu rapidement la sensation de tie et Bob Rough House Russell ne que l'on espere helas dela.; on 0 | dl e ple de lu surée soit 149 et son fis 1ui9 à laye de 67 ans, est decedée acc:- .H l'heure dans le monde des pachy- s'accordent à dire que ces deux lut- cee - vise No , , Roger roula 383 pour le meilleur deny tiemen, dame Bunche Boivin, epouse N J dermes spécialisés dans le genre teurs ne sont que des agne.ux en .Presidents Vice- Presidents élu résident trip.e: par sa brillante tenue, f Loc finerailles a.rons lew lund à Co a \u201crough and tough\u201d.Les amateurs comparaison de Leone.Au tournol de JE Braud M Parent p permit à ses coéquipiers de la \u201cMeu- 10 heures i ; Bed locaux en ont eu une nouvelle preu- etc v Da PP panne .nerir\u201d de disposer de Lu \u201cPharma- puurhe ts Jours a ENG re i) ! i ; pi * Une disqualificstion en bloc de- TH Delsny PF Hobos Lors de l'assemblée penerule an- pos heurrs 45 pour ia Cathedraie de Chicou- ; ; ve hier solr au populaire centre oo 1c F Thun.pse.i GTORAN, sn cle de l'Ass 3 cle\u201d 4-0, pour ainsi passer seule en ume.: fi 4 ve | alts 1 .IB nuclie de l'Association Sportive et i ura bi ue ; - £ de la T d \u201clet vait être la résultante de la ren vr : .; ta.Linhumation aura lieu au cimetière Bt.' e la Tour quand sa vietolre contre contre par équipes entre le duo Pu- (ro ue e ve ere Recréative de Giffavd, tenue mer- PréMicre position de cé popuairé Charles de Quebe-.lundi, vers 3 heures 4 p Manuel Cortez faillit déclencher une.oo\u201d Cagney t l'équi Legrand-Von Slee Ne credi dernier, dans la salle de l'hô- circuit de la Rive-Sud a l'arrivee du cPnvol.\u2019 tL véritable émeute qui ne fur écrasée oo.-ARDEY et lequipe Legrand-tol.Le tournoi de croquet en simple .tel de ville de l'endroit, M.Ed i ; 78 oct, 2 fa \u2014DB0092\u2014E Lu dans l'oeuf que grâce à linterven- Schultz.Ces deux derniers y allé- poursui: ses activités au Club Bel LE ee Bo Dade Rob y 1 © pu = ten connu, à ete Méléré son triple de 383, Roger octobre 1940 Ae = - | .; I : Ss aut - COM.Willan.tndsay it : ne 41d ; ' NV \u2014 a bec .4! \u201ceb : om rapide de ta force bate a1.Tn 4 obs deus mazares einels FOUL 0 sous-sol de Eine No) | (rte A aie PO BA CNE CC saone 6 Joueurs de Be MS sage roe ne Ty pi .; | e toute la Kvrielle de s -| ; ; \u2018 > à avket A Mu * : * : > : non \"enr See sieur bi 4: ot .\u2018an.hei 2 achée au maintien du bon ordre gaux dans lesquels ils sont passés, Te-Dame du Chemin.Les pariies .destinées de cette importante orgu- (UE ent pu remporter la vic pear dhoma Mori.employe a l'An \\ } 5 et à la protection du nombreux pu- maitres depuis jongtemps mais Ca- 52 Jeuent actuellement dans la clas- nisation.M.Robitaille était un di- tO*Te sur la \u201cConfiserie\u201d.Ces der- meurent à Si, se rue ce ; # biic qui fréquente la Tour.A la ney et Puste leur Et 1a.5 B.pour les premieres eimina- A recteur de l'Association Sportive ers apres avoir perdu la premiere .Les funérailles auron' Leu lundi.a \u2018 is , sir A = > ; .ni : ; ; \u201c » 30 sente \u201cté else: 4 suite de prises de tète successives et monnaie de leur pièce en temps Uons.et plusieurs club- de la ville, s M Fagor l'année derniere, et 11 a contribué PBI 39 points se ralilérent pour rem- Depari des salon mortuaires de la mai- wi 1 de coups des plus Ilégaux Leonne © ortun Finalement l'arbitre dis-! © de la région o\u2026t présente de bons ¢ fo Kew énergiquement à toutes les actiyt- porter les deux autres parties et tun Lorenzo Buvard No 700.5e rue, à à assurait des honneurs de la pre Cualifia tous les participants de ce JUVEUrs qui on: triomphe de leurs ci, EE Ame: tès de cet organisme, particuliere- porter leur score à 3-1.Le rela\u201d [ning oul.Soke, Si-Charies dr A mère che en pt ae 1055 drame au moment où \u2018le diable &dVersaires.\u2018 ment au cumité de rerrutement chement des joueurs de Roger Me- 29 oct.2 fe-D19873- E - - Mals Lor qui avalt tou- ., § wo Les par ies de la Classe À duivent BS dont il était 1 résident actif Neil ft dre l fe et ! - ; 7 US T 5 Portez OU- était aux vaches s par ies de la Classe tr ê ep actif.Net! f.t perdr: la partie et la pre ; i : 5 tes les sympathies d'une foule irri- IS i icommence- au cours de la semaine Glace = Les autres officiers élus sont.miere position à l\"\u201cEpicerie\u201d qui af- rod ae ua SUSPES ds po ee ¢ tée des mauvais traitements que\u2019 En préliminaire Tarochelle l'em- prochaine.des que les eliminations \"°°\" M.Paul-Arthur Lapointe, ler vice- frontait la \u201cForronnerie\u201d.cependant M Ivan Molsan, employe de la defines > rise son dur rival lui faisait subir se porta sur Al Tucker tandis Que de ju Clase B seront suffisamment JE Dr P.MeKnir président: M.Gérard Laforest.2é js se props rent par Ja suite pour of ae\u2019 fy de fu MJ Arthur Moisan , pire reprit de plus belle et remporta:dans un autre numéro à l'affiche!7yazcées, car il n'y a qu'un seul Lae 10 Angus me vice-président; M.C.-A.Ma-: \u201cter lps ; artic 15 rae StLeon ow fulirn.demeursnt 4 1 ! p haut ! in le d a \u2018Ovila Asselir aîtrisait Jack I ; Ho Gleucre C Eagan ; ; remporter \\es deux dernières parties j ns.au a main le euxième enpage- vila ssein ma risait ac LB | jeu, et seulement deux renconirés « ca Yo ; HC Oke .heux, secrétaire; M.Robert Bégin, aux dépens des hommes d'Henri 9 Le \u2018neraîlles auront leu Jlundt a ; 4 ré- ment en 3.45 mts.La troisième chu- rouche en 19.35 au terme d'un pe lent etre jouées chaque soir 5 trésorier; M.Claude Galarneau, ar- Quenor : H is Me des valons mortuaires de ia .t le te cependant devait être Je triste combat mouvementé au possible et oo ate .tar \u201c.chiviste; M.Ghislain Hawey, publi- 77 maison Bvlvio Marceau Enr, No 800 fre de Cort { ; PR 1 1 Lviv Voici les résuliats obtenus à d-te: 1WeV, PU ; Baven .0.rue > en- partage de Cortez qui alla choir qui tint la foule sur le qui-vive.; oe ciste: MM.Lucien Poulin, Philippe! Pour ce oar sated! & 7 1-4 pré- g, aller.a 8 heures 45 pour l'église > + em- M.P.A.Rondeau du Belvedere Vv Lefevre Strole.Jean-P may i ; ; Sacré-Coeur de Jesus et de 1A au cime- # winery M.J.M.Crispo, du club Vincent Andress Strois, Jean-Paul Lemay, Paul-Emi- cises les rencontres suivantes sont flere St-Charles.9 une e à vaincu M @.M.CISPO, auc A.Demers lr Daigle.Clovis Besette, Georges cédulées : - sur les allées 1 et 2 28 oct 2 ts\u2014D79538-\u2014E ; ait.Sl-Ange, par trois parties con.re - KA Simons.vn Girard.J Vi | oeduiees i : ool oo % os] oj ° deux: .irard, Jacques Vachon, Léonce la \u201cFerronnerie\u201d reçoit la \u201cMeu- TREMBLAY A .A Andre Zicat, du Belvédère, a Pelletier, Alexandre Mercier, Céles-\u2018nere\u201d, sur les 3 et 4, la \u201cConfise- 1849, & Lage do 81 wna 1'Inols, ent décédé a y \u2014 te ve , : Macs No 3 tin Paradis, Gaston Roy et Robert ov vic: wy Es sieur Edmond Tremblay, époux de feu oo i vaireu M.G.Crispo, du club St- Warren, directeurs | rle visite L'Epicerie tandis que dane Ama Cimon, ! i a - trai - Piesidents Vice-Presidents : A = sur les allées f \u201cB'scuiterie\u201d Les funéraille ; \"0 \\ ° \\ ° Ange de Lorette, par trois purlles M Lave: ur WL Little MM.Emillen Fluet et Maurice roo go Set 01a \u201cBiscuiterie \u20189 heures.vs wuront Heu lundt.a A 4 c ' | ; Gi.Archer W.G.McDone:d Curon, deux directeurs sor Hor a lq ar : 5 RIMA-; Départ de la maison mortuaire ches ) I reres dl dr £on d Ë- amien M.Alfred Hamel du Belvedere a See LoS Hime \u2018harge, ont été r mime sortent de teurs sont tous Invités à ces ren- @Æ fille Mine AM.Hoy.No sel.de ja Là ! battu M.J.L.Roy, du Club Ls- à Gar'er ; A St.Hitaire, \u20ac Ke, t ele nommés ; TECtCUTS ont es Canardiére.4 8 heures 40, pour l'église Bt- A A de Cult oy.cu a! \u2018 à vie, en raison du dévouement CONICS Fidèle et de la au cimetière 8t-Charles : La plus forte famille au monde;de force que les frères Baillargeon Taupière de Gilfard.par trois pai-.- ru qu'ils ont rapporté à l'Association.BIG SIX 29 oct.2 {aK : composée de six freres, celle des!executeront devant un pubilc des LT \u20ac Houde du Belvédère 8 i \u2014 \u2014 (RENE fearon 02 Parent, et amis sont priés d'y \u2018 Baillargeon.présentera un grand plus nombreux, car des la premie-| Comphé de M.A.Carteau.du eB ie oy.or AE 197 700 wssister sans autre Invitation.bles programme de tours de force avec re nouvelle de cette exhibition, les ao ye de Giffard, en tro! \", Yours À | Union Commerciale Bourget, Roland 18 et plusieurs forts montants d'argent à amateurs et les fervents de culture 7& aupièr tive Rh RS tere Merv Eaiwaras Couture.Rover 1,72 ant l'enjeu, mardi prochain, le ler no-\u2018physique et de force phénoménale pasties Tos parties É ascrites au pro- ¢ Hosen sn T Demers x: Ce soir.à 8 h.30.aura lieu la \\ranleur triple individuel - Samson.Re- i Ce \u2018 vembre & l'arene de St-Damien.Les ont retenu .eur place.Les Baillar- 4 ; 5 < ve.llé .; a iger.383 M-illewr simule individuel 8 mn- SERV ICES LA .i eres l i Tr.geon 1 t un défi à n'importe'Srasume pour la fin de semaine: 4 © eitée de lRalloween organisée Len) Alber.149.Meilleur triple d'éauipe i.wa six frères, Jean, Paul, Adrien, Char- geon lancent u mp = di: A.Cri du club St- Haven 2 par la section de ski de l'Union Epicerir 1646: Medleur simple d'équipe , 3 ~ Là j les, Antonio et Lionel Baillargeon quelle personne de trouver quelque; Samedi: A.(rispo.Delve i As * j'onfiverie, 582 wera avé fourniront l'attraction principa.e chose de truque dans tous les tours|AR& contre L.Demers.au st ar g one W Oounor Commerciale.Les mebres et leurs POSITION PECIALIS S eux i dans 'aprés-midf a 2 h.30 iqu'ils réaliseront à St-Damien.Les dere: C E.Crispo, cu do St-Fran- W Hadden Avda amis seront les bienvenus.Nb anere (i ?Mo: .us Ce sont tous de nouveaux tours Balllargeon affirment qu'ils soulé-[Be COMIC (+ ' : Major White enn ve AG Joye nn co Epi erie 1 21% * Pros vent exactement les poids qu'ils dé- cols d'Assise.di: C.Poitras iErronner.e Tos ¢ LA CIE HUBERT F iclareront avant :\u2018exécution de leurs Dimanche apres mudi Ri Nv Glas No McDonald quitte Contiserie a 4 MOISAN Ouvertur chez les tours de force.$2.000 sont à gagner|du Beivédere contre À.Rheaume, Wo Brodie ¥ Cath Biscuiterie 1 8 1; TEL.: 4.2473 e pour quiconque prouvera que la pe-|dU club N D.des Laurentides; Ro- Oa P Re DIRECTEUR de funérailles, salons mor- , , lsanteur n\u2019est pas exacte.aire Belleau de l'Ancienne Luret- J Brady Rene Giguere es angers tualres, service ambulance.297 ST-JO- Pétroles de Québec |te con're O.Rhéaume, des Lauren- WoL Berre Lr, A, Ruwlnue, seo Cen ; PH, Québec.En quelques mots, nous pouvons tides: M.J.Carriere, du club La + New-York, 29.(PA.La recrue AY-SSH-\u2014DTS447\u2014E Samedi le 22 octobr, een ia salle ,TéléYer quelques exploits que les fré-|Taupiere de Giffard contre P.Rie- Substituts ; BII McDonald a êté cédé aux Ram | F s WIL paroissiale Limoilou, a eu lieu l'ou- 172 Baillargeon ont fixé au program ume.des Laurentides: Carl Wine blers de New-Haven, de la ligue |.- FRID DUBOIS INC.; - \u2019 \u201c me.arles tirera avec ses dents * ; = .red Bell Américaine de hockey, par les Ran TEL.is verture de la ligue de quilles \u201cPé-| ( ; .Lundi: R.Thibault, du club St- ! aine y, par les Ri .: 5-5298 o- troles Inc.\u201d une automobile.Paul dévissera d'un! age contre Juies Cloutier, de St- gers de New-York.de la ligue Na DIRECTEUR DE FUNERAILLES, salons To seul bras le poids de 311\u2019: Ibs, ce : - dul tionale mortusires gratls à la disposition des fars Pour la circonstance M.Roland uy; \u2018eau record.Il _| Albert le Grand; C.E.Parrot, du : ; milies., Embaumeur gradué, J-H, BURBAU | HA qui est un nouveau record.Il mon = e J H 1 d Jub Id ° f » | McDonald, qui est Age de 21 an: près.-géran! 2 DUROCHER.R a Plante, gerant des stations; Martial tera également dens une échelle, Belvedere contre J.Hamel, du \u20ac a joué avec le club Goodyear, de À Pres pean 7 Tue - Res.> ; : ; ; 2 2 vec 1 .\"DR : : el Gobeil, président de la Ligue et gé- un cheval d'une pesanteur de 1.500|5t-Auge.;( sd VOI X | Nn $ courses \u201cDé l' nier y HLY-35-1C \u2014D79508\u2014E Ia rant du garage Cote du Palais, eu- lbs.Paul accordera $500.a quicon-| Mardi: B.Loignon.du Belvedere Détroit, Tan dernier.I est pusse rent l'honneur de lancer les pre- que accomplira ses tours, notam-|CNtre E.Carmichael, des Laurenti- gf o \\ .° aux Rangers nu début de la salson.it mmières boules & \u2018ment le devissé de 311 lbs des; André Drole.\u2026 du Belvedere à la suite de sa belle tenue au cour: | il 2 e- Pour l'ouverture le garage St | Adrien Baillargeon sou:èvera une contre G.Carmichael, des Lauren- IN, In e- onique de la période d'entrainement.es Qui es d > posée - : es.le Jean recevait le garage Côte du plate-forme des amateurs pour une Hdes Le ! Palais et la Station d'Assise, les Pesanteur globale de 3.500 lbs.Jean.Les conducteurs d'avutomobiles dr Hamel, de Quebec.et Leopold Du- SALON DE courses de la trempe de Paul La- rand, des Saules.,bointe, Lévi Dallaire, Paul Savard.Le nombre des peut-être: champions de l'an passé recevaient l@ plus âgé qui ne connait pas = l'âge des juniors la Station des Boulevards.Les blan-, force.levera un poids de 250 lbs participants sera élevé.BARBIER St-Pascal OLEO-HAIRCÇUT Enr.ie joes ut .; .| ; ; | chissages furent nombreux.Le ga- avec son petit doigt.» Aarien Chevalier, le champion pro- © \u2018 ARI bors » ; ; a rage Côte du Palais gagna les trois Charles Baillurgeon pourra wer Chez les skieurs lvineiul ; Maurice Charron, Lauréat plus que nous ayons vu vi a piste I\"COMMERCIALE\" de St-Pascal soit Kk: parties et la Station d'Assise en fit de terre une pesanteur 650 bs.Son.Charrier, Antoine Gagnon, Roger AE Le Programme ceauie PT Le seul salon de barbler a Québec qui peut vous donner ce j'le 25 octobre.Le Buffet Orléans A ;- autant.Les perdants promettent ! frère Antonio, en se servant de ses; Le Ski Club de lu Voie presente- Collin, ete .qui seront en lice 2 heures es présenté nil su ba zenre de coupe de cheveux par un barbivr diplômé de New-York.| J.Labrie : & vaincu la Bijouterie 5 1- bien de se reprendre, même si les epaules, levera 450 lbs.Lionel exé- ru à la prochaine réunion de là pour se dispuier la premivre posi- sash ho Men am : nu 5 i L.HARDY prop 4 R DeColsetles par 4 à 0.pell- .1- gagnants se fent invincibles eutera un jeté de 280 Ibs, Zone de Ski de la Vallee du St- tion dans la fameuse course des ex-.lEUTES .CKASSE CPS AIMATEUTS, 9 M .\u2019 .n.que le Salon de Barbier W.i ct erolent invipeibles.Présentement, les freres Baillar-, Laurent, une proposition portant sert.seront certainement en me-.l\u20acS: 2 heures 30; classe des ex- \u201cpéclalites OLEO-HAIRCUL @ COUPE DE CHKVEUX POUK DAMES |Hüpx vs Garage J.M.Lortie ont Eo] - J Te Mo.aillar-, ' penta, Certs ; ne ; - TRAITEMENTS A L HUILE i .A A 3 © 1-F.Martineau 3 455 1516 8e0n sont aux Etats-Unis ou ils ré- l'age des Juniors, dans la région de sure d'enthousiasmer les spectateurs perts.5 milles, 3 heures, et la gran- FR st-Valli ° Quebe fai A match nul par 2 a 2.: iM Létourneau 3 387 129.0ipondent & de nombreux engage-l québec de 18 à 20 ans qui se rendront à la piste de Ste- de finule de 25 milles, cinquante 1235\" rue St-Vallier quebec | prs cauipe Buffet Orléans « J.Lu- .Poulin 2 381 127 0 ; ; oir] , ; Ÿ f ¢ J rs: 7 : \u2014_ brie) > ; te {7 Fournier 3 379 2 ments Me de monde veut Voir| C'est le desir tormel de tous les Monique-des-Saules demain après-, \u2018Ours: 3 heures 40 = | cores: en rue Meili da , TE SA 1 4 1 Oise À DE EE on S\u20ac|compétiteurs d'être classés ainsi.midi, le 30 octobre.La bourse est | riple 2078.is Be rand Cosh uN ce de les pi au travail a si ro C'est aussi le sysième de clusse- de $1.000.Position des équipes eho! .2 IS .Li = , a A i ne i » .; .: 1e 9G.Giœuère 3 3 1113{mien, mardi, les Baillargeon seront |TNEHL Je plus logique car u pen En plus de cette attraction sensa- Pl.Ps \u20180-R/ Martinea- 32 10 6laccompagnés des deux frères Dion-|à tous les skleurs de moins de 20 (ionnelle, les experts de la piste au- Buffet Orléans «J.Labri2) 3591 14 ne, de fameux acrobates.En come 81 de Part.Cclper aux COUCOUTS COM- ront à disputer au novices et aux !Bijouterie J R.pagmie de ces derniers.les Baillar- binés.C'est encore le svul systeme amateurs une grande couse, et le VY , e DeCroiselles 9221 12 $ : geon formeront de fameuses pyra-|qui promet le développement Nor- clou du programme, de cinquante: ous aimex Garage J.M.Lorte vise 9 Eu } - mides intéressantes pour celui qui; mal el progressif du competiteur; tours, suit vingt-cing milles.Ce Salon de Barbier bo np- ,supportera tout le poids.Il y auralcest donc le plus constructif.spectacle rempli de promesses et de M | W.Hupé 8492 5 eC pm - Mardi, Yer novembre 1949 (huit athlètes, ainsi, pour \u2018es pyra-| Depuis plus de dix ans, les clubs dangers intéresse toujours vivement LE PORTER CHA PLAIN Records à date: 8 ti du jmides.ide ski du nord de l'Ontario ont j'assistance.L'émulation qui per- Une partie: i À T à ?heures 30 Un orchestre fera les frais de la apandonné le règlement fantaisiste 'siste entre quelques chauffeurs qui, ° © Louis Latulippe 189 Fo musique ire \u20ac tife ; p zelles autos) Troi parties: i i | jet arbitraire élaboré par un pontife se sont procuré de nouvelles i VY pe A .EXHIBITION DE FORCE 5, 5 hommes fms sont mi ignorant ont adopté pour Jeur amolorées cu plus rapides pour ls ous aimerez a.ws ees.§ rivaliser avec tes Ballargeon\u2014 district l'age de 19 ans comme limi- {courses de dimanche, aux Saules, Une partie: Il par les 6 frères J L : te pour les juniors.ne manquera pas de donner entière îÎ Buttet Orléans tJ.Labrie) 768.ii oe ouls en Dans la Vallée du Saint-Laurent, satisfaction aux spectateurs.L'état\u2019 B i E E lTrois parties.| ais BAILLARGEON pige les clubs se servant d\u2019un sain ju- de la piste bien inclinée est excel-i LA R ! Buffet Orléans (J.Labrie) 2078.n tes exhibition gement pratiquèrent une politique lent et de nouveaux records de vi- | Moyennes pour les 2-3 des par- w 0 Ï ; très large sur cette question, ce qui tesse seront sans aucun doute éta-, lties: Louis Latulippe 140.2, A.Boi- 5 dé- ! \u201cLs famille Ia plus forte au monde\u201d, Chicago.29 (PA) Joe Louis, cham- te tait tout le monde et ne fai- plis ' \u2018 vin 1393, F Gauthier 135.12, L.Mi- # des : plusleurs détis sont lancés avre de pion mondial des poids-lourds, à la ait ot + i me.Le probléme blis.ices.d ichaud 127.1, R.Pichette 135.10, J.son ; forts montants a l'enjeu.retraite.se bat:ra contre Pat Valen- 52 ce ort a p rsomy -Lep elle.Dans la classe des novices, eux IR.DeCroiaeiles 125.9, Robert Dion, ; se- tino, à Chicago.le 7 décembre pro- [de l'âge des Juniors est actuelle-'chauffeurs se sont portés acqué-: 1238, Arthur Côté 1233, R.Jac- à LES FRÈRES DIONNE chain, dans une bataille de dix, Ment à l'étude à la CASA.el sera Leurs de voitures ultra-rapides et lques 12210, M.Tardif 12114, G.\u2018 ati, rondes, dans une simple exhibition, [Probablement résolu quand les pou- ;\\s sont certes decider à se faire Tremblay 120.6, Bob Michaud 130.0, eux sont au pro ei wexécateront TI N'Y aura aucune décision de ren- [les auront des dents ! Les clubs doi- ja lutte chaude.Ce sont Raymond | Marcel Lemay 1198, R.Renaud j an Avec les Balilargeen dans des tou due.Cette nouvelle a été annoncée, [Vent donc prendre une décision et 1189, A.Martineau 118.8, R.Dionne i d'adresse et d'agilité.\u2018 hier.par l'International Boxing |Tégler eux-mêmes ce cas épineux.J go .| A.1882, E Beaulieu 116.11, B.Simard P club.Afin d'éclairer toutes les lanternes.|] défi est relevé | murie à point 111.8, Albert Morin 1102, P.Con- ue i Un orchestre est au programme Ezzard Charles, champion actuel NOUS publions ci-contre le règlement .A I il d b isigey 104.14, M.Lelièvre 1044.He reconnu par la N.B.A, a triomphé de l'âge des Juniors en force dans aux etites quilles orgue! vu Québec ! Substituts: P.Simard 1284 G.i bh Admission : Adultes $1.00 de Valentino, à San Francisco, iljtoutes les fédérations nationales de p u !Larocque, 110.0, Guy Michaud 941 Ie fT ; ; i i pd é i - \u201cy, walier et Majella .\u2014 \u2014 Enfants 25c y a deux semaines par une mise |ski affillées à la Fédération inter Jean-Claude Chevalier et | hors de combat.A la hui*iéme ronde.nationale de Ski dont voici quel- Desjauriers de l'équipe JA.Tur- mu sets du Cara LA BRASSERIE CHAMPLAIN LIMITÉE J d li ; \u2018ques noms ; \u2018mel.epicier, cnt lL un défi à la pensée française QUEBEC MONTRÉAL outes ans la IQUE w La Norvège.la Suède.:a Finlande.Antonio Genest et Paul Marquis sf lu civilisation.\u201d .ho lTtatie.ja Suisse, la France.les- du Garage Genest.Les rencontres de quilles Seagram i : pagne.ermagne.Pt LONÉ seront disputees à la salie St-Fran- Deux rencontres, dans la ligue de t i du rideau de fer 1 Autriche ainsi que, coi d'Assise, dimanche après-midi, | i ' at ia principauté de Liechtenstein.\u2018à 1 heure, sur les allées 3 et 4.Petites en A I sie des hos ti Circu'a.re 22 F F 3.cel à >5- + \u2018 - 20 dé 1940 p : : , chemin Ste-Foy i _ ! ea oe its comme suit | TARZAN En recherche par Edgar Rice Burroughs er) ee chem C \u2019 | Minimer de 14 8 16 ar: » Episode No 1186 | Sur les allées 3 et 4, le Morgan du \u2019 en Ont droit de concourir dans une course * Longeant lentement le bord de S'élançant dans les arbres, ses mus- cupitaine Paul A.Chaput rencontre- # .14e descente de Son mêtres de ghenivein- la rivière, Tarzan s'arrém au cles puissants le portèrent à une I étudia le ra ie King's Plate, tandis que sur wi da EE ein Cae ins a Cente son d'un cri diatancé se mêlant vitesse vertigineuse dans Ia dirre- terrain el \u2018 3 + + ; = mètres, pas de D nt de demi ford au cri de défi féroce d'un sin- tinn de la rivière.{des arbres, pur.les allées 6 et 6, le Sandy jouera Juniors \u2018\u2019B\u201d\u2019 de 16 à 18 ars - in abres un bret.contre le Burnett.Ces parties pro- Ont dro de concourir daus route our- à partit, sub mettent d'être très intéressantes, et fout concours de sauts, pas de ford Li | vant une piste.tous les Joueurs sont priés de se de demi-fon4, ea Pa oo Su nuenn Autre rendre à l'heure, afin qu'il n'y ait Juniors \u201cA\u201d ce à 20 ar: - sut rar Of le droi à scoirir dar ; n aurait pu dis- aucun retard.courte de des-ente.Font Cone tre he an | - em.wt concours ge saut, ues ares ' r de demi-iond «4 milles'.pas de fond.Lo Sniors .20 à 32 ans ; POI Normetal remporte Vétérans B 0 à 50 ars Vétérars C A1 de'à de 50 an la coupe Seagram MD Cu ; laissez moi aller, cria sau- Recemment le Macamic se ren- f Quilleurs (rane agement Jérome nes: ;dait a Normetal pour y disputer Ÿ rile @ emporté feealoa dans {la \u20ac me derniere joute de Ja : \u2019 ; .[la citiquieme et J D'UN APPRET FIN Contrairement à ce qui a été an- ta Jungle = Da | serie finale de baseball pour la noncé.la rencontre des quilieurs de semer coupe Sragram et ee Normetul , a ligue Crane Steelware.de l'u- 7 l'emportait au pointage de 2 al.Un dessin fondamer- sine de St-Malo, qui devrait avoir TOM de la GRANDE TENTE par MEL GRAF T 1.Maver et M.Campeanu furent les taiement meilleur.plus une Leu und, br présentée cet apres- .~ \u2014 7 7 r compteurs des vainqueurs à la sui- , + mdi, a 30, \u2018endroit habituel Tres bien ; Julien.Attends Oh, cela © \u2018= 5 fa coupe autoritaire de So- \u2026_-_\u2014- = ny Hr l'air r, crois en avoir ! énétal\" ! 9 cu me montrer \\ ton tour : vm etre ro en ee he Pa Du è ciety Brand de ce tissu plus | ë 0.tellement satrstai- tenet un! An Montrez- \u2014 comment faire Trene liment in ; Sing ; Fr * .\\ : Ouveriure officielle te, Suzanne * Ta moins.une certaine mai le Y le true dv } Julien va teressant Ne soyez qui savera la grande vedett> Ce a beau, plus rugueux et i seis comme stu personce de no» nn.chemin Vois-tu cercean, VU Le meer ule pas trop In joute avec l'artilleur Roland Là \u201c v e ronrlu- nalsaances À sen- , i .1 \\ >.0 » x plus résistant à l'usage, | de \u201cMerry May Shoe\u201d re un gros mar- nuira plus après cela.armee au taie « cern ton: Monit, aw nalioua que tro rive font que ce worsted ; he Hens aver mot l'équiti- # accor- leur poux , ay en ar par r - | Ce soir à la salle Cartier aur.et tu sas consta bre sat act x lions vous mordre la poussiere à neuf frap somptueux est un beau lieu l'ouverture de la ligue de RAD LE te ta\u2019 ol hacune plus qu'une {peurs adversrs.Pour les perdants complément d'une gran- i \u201c ; shoe .< veux! elle dans \u2018@ lanceur F.Lafleur réellement i p i 8 Quilles ory ay Shoe.A cetls cran de miel: Le don de l'équipe.Voici l'aligne- de utilité de votre garde-robe occasion : Léo Ruelland et Mar- 4 ment des deux finalistes : 4, d'automne.Linette lanceront les premieres bou Normetal- L Morin, \u2018rec ; R ~ circuit appeé à connaître une tres Morin, lane; M.Campeau.ler * $65 à $75 fructueuse saison.Le programme but.Cicoli.2iéme but: Roméo : \u2018suivant est à l'affiche pour mar- Morin, a.c ; P.E.Dubé, 3ième but: quer l'ouverture officielle: R.Delsle, c.g.Lafleur, cg.L.Allées 1 et 2: Montage vs Finitior.Mayer cd.Aliées 3 et 4° Taillage vs Expédition Macamic.C.Bergeron, 2iéme but.A Allées 5 et 6: S vs Fi (3.Burgeron.c.c., J.Bertrand ler i s t 6: Store vs Fittage À On prie tous les intéressés de bien but Lafleur, lanc\u2026 M.Cossette.\u20acR, A vouloir se rendre à la salle Cartier Marineau, rec.Dhorris, ac, J.P.) pa pour 8 hrs pzecises pour la photo} Parent 3eme but 3 » 14 L'EVENEMENT JOURNAL use sa men, 77 obre 1749 Beauharnois fournira sous peu .100,000 cv.au Témiscamingue Travaux de $60,000 pour 500,000 chevaux-vapeur, dont un cinquième profitera à a région du Temiscamingue.\u2014 L'hydro-Québec censtruit une ligne de distribution pour Amos.Les travaux de con: vouveau barrage entrepris par : Hv- dro-Quebec a Bcatiharnois se paur- suivent avec as-es de d'igerse qua.sur de prochain mes 160.000 chevaux-vapeur ponireont être livres UX besoins sant ce ® Qlandissanis ue la resion du Temiscaninique Cest \u20ac qu'a annonce hier Chon \u2018eur ce Duple si 1 au oon de +.ue ne de pre \u20ac M Daque une preuve naddit.onnelle et irrefuitable de l'exccilent credit de la province du gouvernement actuc! et de UHudro- Quebec, car cs emprunts sont ga- rantüs par la province MERISIER Bois de p ancher.$130.00 du mille pieds, No | car 333-337 Dorchester.Tél, 3-6715 CAISSE ENREGISTREUSE < debrnuvire \u20ac ATIONAL à vendre, 2 tiroirs, partait ordre.Aubaine $225.00.S'adresser PHARMACIE FAST.3ème Avenue Tel: 21-8237 594, Terrain à vendre Parc Razilly, Sillery Prix d\u2019aubaine $1800.8500 pieds, S'adresser par Tel.à 5-7497 ou 2-4981 SpE ECOL.DORFEVRE ECOLE DE BARBIER ECOLE DE COIFFLRE ECOLE DF COUTURE COLLEGE COMMERCIAL Passage aller-retour remboursé Enseignement français-anglais INDUSTRIES DE BEAUTE TRANS-CANADA, LTEE | 8 rue Main, MONCTON.NB.AVIS DE VENTE Succession DAME MARY THERESA BROWNRICC-SMITH CENTRE DES AFFAIRES et du tourisme.Site avantageux pour commerce de détail, restaurant.hôtel, théâtre.situé à 64 et 66 rue St-Jean.Québec, AUSSI une maison de campagne au LAC ST-JOSEPH, incluant une grand terrain, in abri pour embarcations et un droit de passage sur la plage.Pour informations supplémentaires, veuillez vous adresser à 1840, 4ième Avenue, Téléphone: 3-5808.Résidence privée de huit chambres avec toilette ou premier plancher plus chambre de bain ou 2ème plancher, chauffage a l'huile, garage chauffé, buanderie, etc.S'adresser à 64 avenue DES CHENES, Ouest, St-Albert le Grand.Pour appoin- tement, tel.: 2-6824.TU TION Lun NO Dp a -2}e e que , H