L'événement-journal, 14 septembre 1949, mercredi 14 septembre 1949

[" = Ds ia.Ra de tra N= fu- nts Pre er, va Ant re- es- ce sur le des ent ait de ait Ir là ro- n- \u2018un au pnt bu- alt de ait en- rte ner par call pjet ant pré- dès pe- des 'in- tion tion wre oro- and, {or- : Va cul- 2e re I'L à at ww?Un bien précieux Un journal digne de ce nom mettant son influence au service de la nation, au servies du bien commun, il est nature! que nous attachions la plus grande importance à la aanté, principale richesse de tout peuple.C'est pour- quai on n'hésite pas à revenir sur la présente Semaine nationale d'immunisation, septième initiative du genre en vue de protéger la santé et la vie de nos enfants.Tout ce qu'on veut, c\u2019est attirer une fois encore l\u2019attention sur certaines maladies de l'enfance que l'on peut alsément éviter: la diphtérie et la coqueluche, la petite vérole et, plus difficilement peut - être, la tuberculose.Cette dernière maladie, on I'évitera surtout aux autres, si lon en est atteint.en subissant l'épreuve du rayon X à la moindre menace, au moindre soupçon.Les onze gouvernements du Canada dépensent des millions, chaque année.- - des millions que nous payons en taxes, - - pour construire des hôpitaux spacieux.Ce sont là des dépenses nécessaires, justifiables, pour guérir les maladies et empêcher les contagions.Comme il serait plus simple, cependant, de prévenir par la prudence, de bonnes habitudes d'hygiène.des visites régulières chez les médecins ! Pour ceux qui ne peuvent recourir au médècin de famille parce qu'ils n'en ont pas ou se croient trop pauvres, il y a des cliniques gratuites dans les villes, des unités sanitaires dans les campagnes.Que la Semaine d'immunisation nous serve à tous d'aide-mémoire, pour ainsi dire.L'auguste croix Quel catholique, quel Québecois, n'est pas fier du passage dans notre viile de la Croix de Jérusalem, partie du mont Calvaire le Ven- dredi-Saint pour une tournée à travers le monde.C'est un grand privilège et un grand honneur pour la région de Québec d'avoir été choisie comme l'une des étapes de ce périple à travers le monde.Et il est re- confortant de songer que les fideles qui n'ont pu participer hier aux démonstrations organisées à l'occasion de cette visite pourront s'incliner devant cet auguste sym- boie de notre rédemption en d'autres occasions d'ici lundi ! Deux faits de grande actualité nous fournissent des raisons particulières de prier devant la Croix de Jérusalem pour demander au ciel deux faveurs spéciales.D'abord, la Croix est accompagnée à travers le monde de dom Thomas Becket, de la famille du grand saint Thomas Becket, qui fut ar- chevèque de Cantorbéry et dont le martvre sur l'autel de sa cathédrale est l'un des plus glorieux épisodes des fastes de l'Eglise catholique.La présence de dom Becket et d'un laïque anglais, MS.-C.Osborne, est le témoi- £nage de la pérennité de l'E- glise catholique, même en \u201cAngleterre.Malgré son adhésion au protestantisme le peuple anglais est toujours resté profondément religieux et il est permis de croire qu'il reviendra un jour au catholicisme, tout comme il convient de prier à cette fin.L'autre sujet de prières devant la Croix de Jérusalem, c'est l'attitude contradictoire du président de l'Etat d'Israël et de plusieurs autres dirigeants de ce pays au sujet de la conservation des Lieux-Saints.Le premier se dit favorable à une surveillance internationale, tandis que le président du comité parlementaire des Affaires étrangères d'Israël ne peut pas entendre parler de contrôle étranger sur Jérusalem.Or, il serait manifestement impossible d'exercer un contrôle international sur les Lieux-Saints sans Avoir libre accès à Jérusalem même.Prions donc pour que l'on en vienne à comprendre que les Lieux-Saints à ppartiennent historiquement et sentimentalement au monde chrétien.Demandons à nos députés d'inviter le gouvernement canadien à faire peser en faveur de cette mesure tout le poids de son influence aux Na- tons-Unies.Et demandons Aux éminents Canadiens d'origine israélite d'intervenir ex aussi.s'ils le peuvent.auprés des dirigeants d'Îs- raël pour qu'ils finissent par Accepter la seule solution susceptible de satisfaire la ehrétienté.Le jour * 5.7116 LA NUIT \u2018OF 6 a pm 8 8 0 8 gm) LE SAMEDI APRFES-MIDIL LE DIMANCHS RY LES JOURS DS FETE Redacteur en chef et chef des nouvelles .8-6484 Redacteur sportifl .B-6815 Neouvellistes s-7116 83e année \u2014 No 104 LE \u2014 Projet de zones pour Jérusalem Lake Success, 14, (PA) \u2014 La commission de conciliation palestinienne de l'ONU a propusé hier la création d'un régime international comprenant deux zones pour Jérusalem avec une autorité suprême entre les maîns d'un commissaire des Nations- Unies.Le plan de la commission re- | commande que les zones actuelles qui sont respectivement ad- milnistrés par Israël et par la Jordanie Hashémite soient maintenues, que les deux administrations jouissent d'une indépendance étendue, mais que l\u2019au- tarité supréme soil confiée à un gouvernement central consistant en un commissaire, un conseil général de 14 membres, un tri- bunai international et un tribunal mixte.Ce plan doit étre soumis à l'Assemblée générale de l'ONU qui commence ses assises à New- York mardi prochain.Le plan n'a pas provoqué de réaction immediate de la part des repré- sentantis israëliles ou arabes, mais on prévoit qu\u2019il sera l'occasion d\u2019une lutte acerbe à l'As- semblee, De toutes parts von esperait depuis longtemps que la commission trouve en définitive une formule de compromis satisfaisante à toutes les parties, dont le Vatican qui exerce une forte influence en vue de l'éta- bi:ssement d\u2019un régime international à Jerusalem.Au début la commission a suu- levé une vive controverse en proclamant l'autorité permanente complète de l'ONU sur la région de Jérusalem.Les Juifs se sont oppusés à cette idée de souveraineté de l'ONU en disant que la zone juive faisait partie du territoire juif et devait être administrée comme telle.Ils avaient laissé entendre, cépendant.qu'ils accepteralent un regime de l'O NU qui restreindrait ses efforts à la protection des Lieux saints.La Jordanie Hashémite a jusqu'iel gardé le silence à ce sujet.Le nouveau plan fait disparai- tre toute idée de tutelle sur Jérusalem.La commission a proposé que le commissaire et le commissaire adjoint soient nom- | més par l\u2019Assemblée générale à laquelle ils seront directement responsables.Le conseil xéne- ral comprendrait cinq membres chisis par Israél, cing par les Arabes, et quatre par le commissaire.Le (ribunal international serait composé d- trois juges et d'un juge adjoint choisis par l\u2019Assemblée et le conseil de se- curilé.Des résidents israelites et arabes n'y seraient pas éligibles.Le tribunal mixte comprendrait trois juges el un adjoint.tous des résidents juifs et arabes.Toute la région de Jerusalem serait déclarée neutre et dé- militarirée.L'immigration serait restreinte et le libre accès aux Lieux saints serait garanti.QUEBEC, MERCREDI 14 SEPTEMBRE 1949 TOURISME EST LE GAGE Discours du Très Honorable Louis St-Laurent au congrès provincial de la Chambra de Cammerce.\u2014 Le rôle capital du i ourisme dans l'économie de la nation.\u2014 Minimum de bien-être et de sécurite aux moins fortunés.\u2014 Adoption de plusieurs résolutions.Hull, \u20184, «De notre envoye!.; \u201cCe sont les frontières fermées qui deviennent des rideaux de fer: les frontières ouvertes sont de larges avenues de la paix.Le Lourisme qu'il nous fault c'est celui qui conduit a la paix entre les peuples, Le Jour ou le rideau de fer sera levé pour laisser passer librement les touristes, le danger de guerre aura complètement disparu de l'horizon\u201d, declarait hier midi au Hall.de Hull, le premier ministre du Oanada, le \u2018lrès Hon.Louis St- Laurent, au banquet de clôture du 14ème congres provincial des Chambres de Commerce de la province de Québec.Le \u2018Très Hon.Louis St-Laurent parlait sur le thème même du con-, La diplomatie en face de Londres, 14.\u2018Reuters On peut s'attendre à ce que le fait de la reconnaissance du régime communtste chinois soit l\u2019une des plus importantes décisions politiques à être prists par le secretame d'Etat americain, Dean Acheson.la décision de- -vra être inscrite avant samedi, jour d'ouverture de la première reunion du conseil du pacte de l'Atlantique.D'autres decisions survront ce qui r garde la polilique en Allemagne.dans les Balkans et dans le lointain Orient, Iles observateurs diplomatiques à Londres croient maintenant que les communistes chinois peuvent influencer l'issu2 de cette reconnaissance dans le reste du monde durant les quelques prochaines semaines.T! reste pourtant qu'il ne doit être rucunement question de reconnaissance.aussi longtemps qu: les communistes chinois n'auront pas forme officiellement un nouveau gouvernement.Les sliccêz mihtaires des commubistes chinois laissent croire que ce fait se produira avec la chute de Canton ou à l\u2019occasion de la célébration du festival national le 10 octobre prochain.anniversaire de la fondation de la république chinoise.Dès qu'un gouvernement chinois existera.les quartiers diplomatiques a Londres s'attendent à ce qu'il soit réorganise par l'Union soviétique.Il devient alors évident que la Acceptation conditionnelle du compromis du syndicat en grève La Quebec Power accepte d'accorder une augmentation de 8 cents, mais seulement 7 cents quant à la rétro- çe activité.La compagnie Quebec \u2018Light & Power a accepté hier le compromis d\u2019une augmentation de 8 lcents de l'heure & ses employes de \\garage, mais elle s\u2019en tient toujours {a 7 cents pour la rétroactivité au ler \u2018février dernier, annonce M.René ;Harmégnies dans un communiqué «qu'il nous & remis hier soir.} Îloignées d'une la Chine question de la reconnaissance de ce gouvernement par les puissances de l'ouest, deviendra un sujet assez épineux.Le officiels appuient sur la suprême fmportance qui se dresse en ce que la Grande- Bretagne et les Etats-Unis adoptent la meme opinion et suivent la même ligne de conduite sur la question, Dans les milieux habituellement bien informés, on croit que le gouvernement britannique favorise une vue franchement réaliste de la situation en Chine et s'oriente vers une prompte reconnaissance \u2018de jure\u201d d'un gouvernement communiste.Standisb - pres: I Sl.quil Nous faut\u201d.Ha prevnie par M.Yo! notaire C-E Hoon de Chiouti- un.presides sang de charge et remercié par e nresident de la | Chambre de Comm: \u2018Raymond Br.:n- Le premier man.oo du Canada félicite les Chambres de Commerce de s'occupe: des problemes économiques.SocisI2 et inème politiques dans le but tn:que de promouvoir le bien-être économique et social du pays tout entier Parlant du développement racsonnel du pays, M.St-Laurent avertit les hommes d'affaires que les grandes nations ne peuvent pis se développer en vase clos.Sy cel est vrai des puissances internationales.cela est- it encore plus vrai de régions {rag- !mentées d'une méme nation.LES LOIS SOCIALES e de Hull.M.Au Canada.1 peut v avoir cer- Laines.régions où le standard de vie soit moins eleve qu'ailleurs.Sans vouloir niveler à l'extrême une @onomie aussi diverse que celle du Canada, nous tentons par les lols sociales qui vous sont familie- res de donner à chaque individu un minimum du bien-être auquel nous croyons qu'il a droit en tant que citoven canadien.On nous accuse parfois de pa- ternisme d'Etat à cause de ces lois sociales: c'est une accusation sans fondement sérieux .Dans le monde contemporain, l'homme a besoin de l'appui de l'E- tat dans sa prime jeunesse: s\u2019il est temporairement suns travail, en cas de maladie ou d'infirmiré.el au déclin de sa vie.si la fortune ne Jul a pas été favorable.Des mesures prives pour proiéger nos con- ! citovens dans l'infortune ou le besoin, doivent être portées par len- semble de la nation et je peux vous {assurer que l'administration dont je suis le chef tera tout en sou pou- Voir.dans les limites de nos res- soulces, pour donner uu minimuin de biea-vire el de securite aux moins fortunes Ceci n'est pus uns ingérence de l'Etat das les affaires des particuliers comme d'aucuns le prétendent, mais bien plutôt un systèine de distribution d une infune partie de la richesse de la nation à ceux qui pour une raison où pour une autre sont dans le besoin.L'Etat intervient donc.non pas pour le plaisir de diriger.mais plutôu pour aider à l'epanouis- sement de chaque individu en particulier.en lui donnant les moyens de subsisier et de se developper dans un milieu qui lui est favorable \u2018Suite à la page 8.lere col.» 3 CENTS LE NUMERO DE LA PAIX Quinze prêtres arrêtés à Prague Prague.14.(PA: \u2014 Les catholiques tchécuslovaques ont vrganise un systeme de commu- uications claundestin et 15 prètres catholiqgues out ete arrétés par le gouvernement communiste.qui essave de briser le réseau secret, appreunait-on hier des sources diplomatigues et eoulé- siastiques.l'Eglise.disent les 1uforma- teurs, s'est trouvée daus la ne- vessité d'etalgir un certain sys- teme de communication entre Défi à Moscou de faire une plainte Belgrade.14.(PAY Un purte- parole vougosiave, disant que les communistes sous la direction de Moscou mentent dans leurs déclarations concernant | la Yougosiavie, & défié ia Russie.hier, de placer devant les Nalions-Unies la querelle russo- yougoslaves, \u201cLa Ydugoslavie n'aura rien à perdre\u201d.écrit Mosha Pijade, dans le journal \u201cBorna\u2019.organe du gouvernement de Tito.Le ministre des Affaires étrangères.Edvard Kardelj.a déclaré, samedi.que la You- gosiavie na aucun plan de campagne pow' combattre aux | Nations-Unies la propagande Dévaluation de la monnaie des pays de l\u2019Europe fortement recommandée ; Par les dirigeants de la Banque mondiale et du Fonds monétaire.\u2014 Réunion annuelle | de cette importante agense interna tiona!e de prêts, \u2014 Près de 350 délégués étrangers prennent part à ces assises.Washington, 14, «PAS Les diri- geanis de la Bangue mondiale et du Fonds monétaire se sont joints \u2018hier dans Jeurs recommandations aux pays européens d\u2019une dévaluation de leur monnaie comme moyen de hater leur relévement économique.C'est le conseil qui a été donné en présence de près de 350 délégués étrangers, dont un ce:- tain nombre de ministres des finances, réunis ici à l'occasion de la réunion annuelle de cette importante agence internationale de prêts.M.Eugène Black, président américain de la banque mondisle qui compte 48 pays membres, = déclaré franchement durant is séance: \u201cJe ne sousestime ni les icomplexités ni les conséquences é- telle action, mais il m'est impossible de voir com- ent elle peut être évitée\u201d, M.Camille Gutt.financier bel: qui dirige le Fonds monétaire.a affirmé que les taux actuels de \u2018l'argent sont si peu conformes à Railway, de 10 certs pour l'avenir, parce queila réalité qu'ils eonstituent un sé- la signatire de la convention col-irieux handicap à la vente des pro- lective rt retardée de trois mois et |duits parce que.depuis la tenue de l'arbi-;mondiaux du trage, l'indice du coût de la vie est passé de 159.5 à 182.8, soit une aug- est européens sur les marchés dollar.La livre sterling, par exemple, présentement évaluée à près ; ; i mentation de 33, ce qui équivaut & 4, $4.03; l'argument en favuer d'u- deux cents de l'heure.Le tableau suivant.poursuit ne diminution de cette valeur est le qu'un dollar achètera plus de pro- communiqué, Indique que la Compa-lduits britanniques, ce qui en dé- gnie avait bel et bien prévu finitive mettra la Grande-Bretn- Le communiqué dit que c'est Ja Ne augmentation de salaires de 10 gne dans une position plus facile (compagnie qui provoqua cette grève jet qu'elle était prête.au moment où :cents de l'heure pour les garages.et|pour (elle soumettait sa requête à la Ré- jgie des Transports.À accorder une augmentation de 10 cents à ses em- ;Ployés de garage.Si nous analysons les estimés de- \u2018poses devant ia Régie des Trans- |ports.par la Compagnie.dit le com- \u2018munique, nous trouvons que celle-ci à créé une réserve spéciale au Mmon- tant de 31407992 pour payer des augmentations de salaires aux em- plovés de garage entre le ler février, et le 30 juin.! Hier.le Syndicat s'est dit prêt à accepter une augmentation de faire concurrence sur les cela en tenant compte du surtemps \u2018marchés du dollar.(Suite à la page 4, Te col.) \u201cNe nous laissons pas impres L\u2019assurance-santé Plan remis à plus tard Cette question deviendra toutefois un sujet important de discussions durant la session.\u2014 Raisons pourquoi ce plan ne sera pas mis de l'avant actuellement.\u2018être autorisée À nugmenter ses taux, | si la Régie des Transports en décidait ainsi.C'est dire que le Syndi- | Ottawa, 14.(PC, - commençant demain.Une Un plan du gouvernement et du pubx su.8 national d'assurance-santé ne sera cette matière.lcents de l'heure pour l'avenir jus-|pas présenié su Parlement & la ses-' \u2018qu'au moment où celle-ci pourrait sion Il disait récemment ce qui su\" \u201cNous avons l'intention de garde: source du ministère de la Santé 8 sous les yeux de la: Chambre, les indiqué hier, qu'il s'écoulera encore quelque temps avant que le gouver- | promesses faites par les candida*« libéraux concernant ies pension: dr cat tient compte de la situation des, nement et le pays soient préta à la : vieillesse.un plan national d'ass.usagers de l'autobus et qu'il ne veut | mise en application d'un program- pas être la rause d'une majoration |ime général d'assurance-santé dana de tarifs, qui profiterait très peu aux le genre de celui qui ouvriers et beaucoup à la compagnie.s'il fallait que cet écart de 2 cents devait peser dans la balance pour décider de l'augmentation des tarifs.A la suite de la greve.le Syndicat était revenu à sa demarde initiale existe Grande-Bretagne.|Tance-santé.et d'autres meaures de sécurité sociale.que nous préconi- EN sons depuis dex années et que les candidats libéraux ont chaleureu- Toutefois, cette question devien- sement endossés durant la derniere dra un sujet important de discus- siont durent la aession qui vient.car M.M -J.Coldwell.1 campagne électorale.le temp: eo i 2 OR maintenant arrivé pour l'accompl!- esder sement i national CCF.« déclaré que son verrons Je es promesses eL no\u201d ce qu'elles ne snient pas parti sttirera l'attention continuelle| mises en oubll\u201d Bevin & Ottawa au début d'octobre Ottawa.14.(PC; M.Ernest Bevin.secrétaire du Foreign Office de Londres, visitera prebablement Ottawa su début du mois prochain, à déclaré hies M.Pearson, ministre des Affaires extérieures, qui vient d'arriver de Washington où W & assisté sux pourpariees économiques tripartites.M.Pearson s'est dit den plun satisfaits de retle conférence qui.dans san opinion.à Marqué wn esoellant pro- gres dans la voie d'une solution A la penurie de dollars su Royaume Uni.\"Les choses se sont passées trés bien\u201d.souligna-t-U.Immedis- tement après son arrivée.À est entré en conférenee avee des affistels | Gépartementaus et s soumis cahinet.FI doit retourmer à us tard sam rapport à une séance du ashingion dans quelques jours.Dans jes cercles gouvernementaux on donne plusieurs raisons expli \u2018quant pourquoi ce plan d'assurance - santé ne sera pas mis de l'avani actuellement.en dépit du fait qu'il constitue une partie du programme libéral.Ces raisons comprennent le, manque d'accommodations d'hospitalisation, de personnel entrainé.et\u2019 l'absence d'une entente fiscaie entre le fédéral et les deux plus riches provinces.le Québec et l'Oniarin On ajoute que i» programme natin- nal de santé inauguré l'an dernier na pas encore Mé complètement enéeuté, ssoner uvutre uiesure par les complications techniques \u2018sur la dévaluation et ne perdons pas de vue les questions plus importantes qui sont maintenant en jeu, dit M Guit Permettre que le \"désur- die actuel dans ce domaine s'étende, ou même persiste, serait probablement causer une aggravation des incertitudes actuelles.Voici UN sommaire des princi paix autres développements qui ont marqué la séance initiale de deux heures de la conférence fi- nanciere.1 Un délégué de l'Afrique du sud a proposé que le prix de lo Souvenir vivace de Tere nase Leipzig, Allemagne, (4.(PAI\u2014 lt ferait grand plaisir à Hitler de vivre dans la zone de l'est de l'Allemagne présentement.kn effet la police d'etat » rxiste el s'y meut comme aux jours les plus terribles de l'ancien chef \u201cde Allemagne.De plu: méme pi les Kusses ne pos- sedent pas autant de camps de concentration qu'il s'en ouvrail alors.on peut dire que le jour n'est pas loin où In chose se produira.On compte déja des camps 4 Bautzen, a Buchenwald et ailleurs, Enfin la crainte laisse planer ses voiles sur l'Allemagne, pour rappeler bien vivace le souvenir de l'ere naxie.Ou se souvient que les nazis s'etaient habitués à precher au peuple qu'ils s'emplovnient À édifier une Allemagne plus heureuse et quill était du devoir de chacult, de contribuer à l'oeu- vie donl toux devaient connai- tre les béuéfices.Les Russes savent se faice l'echo de ces discours que le peuple n'a pas oublies.Ils croient bon d'ajouter cependant que l'Union soviétique est la soeur.l'amie.la conseillere et ie guide de l'est de l'Allemagne.Ce- lus qui vidite l'est de l'ancien rovaume d'Hitler, ne peut s'em- pechez de a'étonner de l'étendue de la propagande que l'on voit partout sus les drapeaux et les enocigneés de Lloutes surtes.\u201cLa Russie et l'Allemagne main dans in main vers l'avenir\u201d demeure le slogan quotidien.In étranger de l'ouest pour- rat tout enlendre aux ruins des rues.#11 accepte de simuler |a mitié.On raconte l'histoire d'un garcon de table qui s'adressant a ceux QU'il servait, dit: \u201cVous êtes Américains, Je crois, et vous devez mans doute connaitre ja 2ieme Rue?Bien mol, j'étais marin et c'esé là que je œsvail- lais dans les docks.Quel mer- veillenz pays\u2019.dit-N d'un air songeur.La soupe vervie.le gurçon de tahie, dispané aux confidennes.continua: \u201cJe rejoindrai l'ouest dientôt, je ne ssarais demeurer ies.It Russen, vous saves.He swt pires que lon nagta, von | peverz me erotre\u201d, deleégues en Î soit augmenté en permettant à chaque pays d'écouler la moitié de sa nouvelle production sur le marché libre.Le Trésor américain pale présentement $35 pour une once d'or, prix reconnu par le Fonds monétaire.mais jugé trop bar par l'Afrique du sud, Un pays producteur d'or La-dessue, M.John Snyder secrétaire du Trésor aiméri- culu.& affirmé de nouveau son opposition et celle de son gouvernement à tout changement du prix de lor.2 M.Biuck à formulé des critiques indirectes à l'égard du gou- vertiement Lravailliste pour le maintien slaboré de santé et «octal en un temps ou il doit lutter pou: de bien être 3 - M.Black à aussi surpris les précoulsant des changements dans l'operation du plan Marshall en vue de per-* mettre aux pays brnéficiaires d'avoir plus de latitude dans leurs achats avec les dollars provenant de ce plar.et de donner plus d'efficacité à chaque dollar oil reçoit 4 La conference a defait avec une iNajorité ecrasunie Une no tian tchéco-polonaise demandant à ce que le début sur la dévaluation soit public La Yougosievie «est sbstenue de votes Guit a e\u201cphque que certaines matières né- vessitent une discussion a huis clos à certaines phases et que leur discussion en public pourrait donner lieu à de fausses interprétations lourdes de conséquences.belliqueuse russe contre le regime Tito et il a expliqué: \u201cNous n'en voyons pas ia neé- cessité\u201d, Kardelj presidera la plus forte delégation que la Yougo- sldvig ait jamais envoyee aux Nations-Unies, lors de l'ouverture de l'assemblée génerale, à New-York, le 20 courant.Le défi de Pijade à éte pro- vogue par une clénonciation de lhebdomadnuire moscovite \u201c\"Nouveaux Temps\u201d, prétendant que la Yougosiavie, appuyée par les Etats-Unis et la Grande-Bre- tague, complotait pour absorber l'Albanie communiste.L'article du journal, publie mercredi dernier, ajoutait que ia Yougoslavie el les forces grecques violent les frontières ai- banaises.II Implorait l'action des Nations-Unies pour proté- £er l'Albanie.Pijade, Vice-presideut el membre du Politburo, écrit encore que ces accusations sont \u201crie dicules et diffamatoires\u201d.Pare ticulitrement celle que la Yougoslavie a vendu la cause des rebeles grecs communistes, 0 qui n'est rlen d'antre qu'un pur mensonge.Et la propagande du Cominform \"\u201cempols- onne l'atmosphère européenne\u201d.(La commission spécinie des Nations-Unies dans les Balkans rapportait À Athènes, hier, que les troupes grecques ont indubitablement violé les frontières de l'Albanie lors de l'offensive de Gramumos.dirigée contre les rebelles, les pretres et leurs evèques.Celui-ci n'a cependant aucune fin politique.fut-il note.Le gouvernement à privée l\u2019K- lise des moyens normaux de rester en contact avec ses pré- tren, par la mise au ban des letires pastorales, la conficea- tion des presses d'imprimerie et des services de publication de l'Eglise, enfin par la mise en captivité virtuelle dans son pelais de Mgr.Berau, archevêque de Prague.\u201cil n'y a aucun doule que c'est bien là le motif des arves- tations\u201d, dit un informateur, Les 15 prétres ont été arrètea au cours des deux dernières se- mainem Mais le réseau fone- tionne toujours, et 4 preuve les nombreuwez déclarations qui ent ele envoyees au gouvernement par des pretires de toutes les pa- roissés.Plua de 70% de la ta- talite du clergé.soit environ 4.900 prètres, ant, avec un ensemble cancerté à l'avance, aver- si le gouvernement qu'ils se laisseraient plutôt mettre en prison que d'obéir à la nouvelle loi sur de controle de l'Eglise qu'il se propose de promulguer.Des plus les évêques de tous le pays ont rédige en commun un memuire qu'ils ont présenté au gouvernement di y a 10 jours.C'est seulement hier que la presse occidentale eu a eu connaissance, tandis que la presse cen- sutee par le gouvernement n'en a encore jamais parlé.Ce mémoire exprime le souhait de l\u2019E- glise que le gouvernement come sa lutte centre elle, et il offre une reprise des négociations en vue d'un concordat, à condition toutefois que soient retirées les restrictions oontre l'activité de l'Eglise.Le point culminant du conflit sera propablement atteint quand le gouvernement deposera an parlement le mois pruchain son projet de lol sur le controle total des finances ecclégiastiques, des nominations par l'Eglise, de l'éducation ei de l\u2019administration intérieure de l'Eglise.Cette loi prévoit de lourdes amendes et de dures peines de prison pour tes moindres violations de ses dispositions, Néanmoins, sur le poini le plus grave, celui des nominations, tous les prêtres ont dejh pris position dans leur declaration au gouvernement: lila n'accopleront jamais aucune nomination de personne d'autre que leurs mopérieurs ecclésiastiques véritables agissant en pleine Il- berié.i ne L abbé Alphonse Têtu meurt à l'âge ad 54,7\u201c e\"\" de 9] ans au collège de Ste-Anne fortement À la suite d'une maladie qui dura une vingtaine de jours.\u2014 Carrière longue et brillante.\u2014 ll contribua à l'érection de la chapelle actuelle du coliège.Une des personnalites marquantes du collège de Ste-Anne de le Poca- \u201cbrillantes études au collège de Ste- ;,Anne, pour ensuite être ordonné tière.M.l'abbé Alphonse Tétu.estj prêtre, le 6 mars 1882.M.l'abbé décédé hier après-midi, vers 5 heu-|Tétu fut professeur de Rhétorique res, à l'Âge de 91 nus, à la suite d'une maladie qui n duré une vingtaine de fours.M.Têtu ful un homme d'esprit, remaiquable par son grand smour du travail.Tous ceux qui ont passé par Ste-Anne en ces 22 dernières années ont pu admirer sa simplicité charmante.Fils du ducteur ludger Têtu, le regretté disparu est né à la Rivière- Ouelle, le 10 octobre 1858, d'une famille de sept enfants.II a fait de Au Palais de Justice \u201cCe n\u2019était pas la vérité\u201d Le débit d'essence de René Boivin, de Val non celui de Jean-Paul St-Michel, et Hamel, à St-Gérard-Majella, aurait été visité par Roger Lizotte et ses compagnons.Auguste Vallieres.IV ans, le Lroi- sine accusé du meurtre de Gerard Beaumont.de &t-Gerard-Maiella.dans son Lemnolgnage hier à l'eniqué- te préliminane de Jean-Paul Hamel: de Bt-Gerard.accusé de s'être par- Juve ui: proces de Roger Lizotie a contredit ses lemnoignuges anterieura tant à l'enquéie et au proces de La- sotte qu'au premier proces d'Hamel pour parjure ei declare que danr la nust du 14 au 15 © in 1947 cet chez Reué Benivin, & Vai Bt-Mi hel, que le groupe est alie cherrner de ia ga- line, et non chez Jean-Paul Hamel.Confronte avec -un temoignage du 14 janvier 1646 dans la cause de Jean-Pnisl Hamel, siors accusé de \u201cêtre parjure À lenquête préliminaire de Roger Lizotte.Vailières a deciaré qu'il avait alois eté force par les détective (Conrad Giroux et Roland \u201cPat\u201d Mercier) de dire ça\u201d, savoir que le groupe componé - de Lizotte, Maurice Légaré, Armand Demers et lui-même, avec Gérard, Beaumont à terre au fond de !a voiture, veiait rendu prendre du gaz A Bt-Gerard, chez Jean-Paul Hamel.\u201cDik # \u2018us auraient dit les dé actives, \u201cat ça ve aller 4 ton l'enquête.\u201d Vallieres à répété la méme affiv- mation, \u201ciis m'unt forcé de dire ça\u201d, Quand le procureur de la Couronne le ronfronta avec sun témoi- guage du 10 décembre 1948 à l'enquête préliminaire de Rog«r Lizotte, accusé du ineurtre de Gerard Beaumont Votre Sempnetuiie dit j'ai Jamais eté arvête avant VOIR pas ve que c'etall.la Loi\u201d Vous saviez, jui demanda M ie Juge Maurice Brasset.qu'il fant dire Ja verité, sous serment 7\u201d : Qui Confronte avec certaines de ses re- ponses à l'interrogatoire qu'il a su- Buite à la page 6 Se cal Vailieres.je sa- ;pendaut une quinzaine d'années, à son Alina Mater, puis # ful appelé ;à Québec, où |] exerça son minise \u2018têre cumme aumônier de l'Acadé« mie Commerciale pendant plus de 32 ans, avant de se retirer a Slee Aune.ou, malgré tune carrière déjà bien remplie, 11 continua de se dévouer Aux oeuvres du collège.D'après Mer Wilfrid Lebon.ancien supérieur du collège de Ste-Anne.et historien éminent.M.l'abbé Têtu ;à& contribué largement, pendant leg {Jours de sa retraite, à l'érection de {la chapelle actuelle du collège.} Les quatre frbres du disparu avait \u2018 éyalement embrassé le sacerdoce, et sont tous décédés maintenant.Bn effet, M.'Têtu était le frére de Mgr Henri Téiu, MM.les abbéa Ludger\u2019 Téêtu e François Tétu, et le Réw, Pere Georges Tetu.Les deux xoeure du défunt Milles Herménie et Figé- nie Têtu, maintenant décédées.ont beaucoup travaillé À l'établissement du foyer de !a jeune fille à Québec, 1e distingué dispatu était le cousis germain de feu Sir Thomss Chapais.Parmi les nombreux parents qu'il & laissé, on remarque Mme Iouls-A.Taschereau, épouse de l'anclen premier ministre de ta province de Québec.M.Joseph Barnard, rédacteur en chef du Saletl et de l'Evénement-Journal.ainsi que Mademoiselle Ariais Chapais, 6- galement de Québec.Les funerailles de M.l'abbé Téôtu auront Heu à la chapelle du callège de Stie-Auine de Ja Pacatière, vendredi et l'inhumation ae fera au ct- metière du collège.L'enquête du coroner à 10 heures 30 l'enquète du coroner sur J'arcident d'avion des Canadian Paci- tie Air lines à Mault-au-Cochon, situé à 40 milles de Québes.de- buiers À 10 heures 30 ce matin sa Palais de Justion en a division de la Cour Superieure.Elle sera presides par le Dr Paui-V.Marceau.la boite de métal recuetilie par M.Patrick Simard wera l'une den principales pieces cieées à l'enquête.Mans In soirée d'hier le de- dective Jon Côté, de la nireté provinciale.qui a randuil l'enquête ent revenu hier anir de fanK-an- Cochon.Touten les recherehaa of- fartubdes durant ia Journée pour retrauvez le corps de Ja 23e vinttme M.Hemei-Pant Rowrhard, sont demeurées infruoctesusen, wi.Sr La Ve i t L'EVENEMENT-JOURN AL Qu 2 Hactosuee PyCcKoe W306PeTeHne ! EF Cette fois we YRAIE découverte russe.Une vraie découverte de Russie qui donne aux cheveux plus de viel On peut.avec raison, douter que les Russes aient inventé la radin ou la locomotive à vapeur.mais il est cer tain que ce sont eux qui les premiers ont découvert les mérites de l'huile d'ours pour embellir les cheveux.Dès les temps les plus reculés, lex 1anrs et icure hovarde hirwates chamsaient l\u2019oure non œulement pour son épaîisee fourrure, miaze aies pour obteme l\u2019huile précieuse am donne à Ron poil un ss beau lustre.Auprre ie + encore, l'huile d'ours, hautement tatin\u201c et préparée en nine pommade parfumec.eat reconnue comme l'une des mealleures préparations pour donner de |! heaux cheveux lUiannts er vigoureux, Dapuis 1845, 1a Compagnie Davin & Lawrenes fabrique la REARINE avec da {a véritable huile d'ours.d'après une formaie ancmenne apportée d'Europe.Fi fon peul toujours s+ procurer cette exrellente pommade, dont ln réputation remonte à plus de cent ans.La Compagnie Davis & lawrence fournit la BEARINE dans toutes les parties da l'Amérique, aux gens qui savent apprécier nes merveilleuses propnétés.Elle garde les heveux apuples et luisants.Son parfum délicat est une marque de distinc ton.C'est vraiment ja pommade pour lea hommes roigneux de leur personne.En vante dans les bonnes pharmacies, le BFARINE est présentée em grande pots 4 $1.00.DAVIS & LAWRENCE MONTREAI.NEW YORK co.ener mererad.14 sep'emore (840 Courrier de Lévis La Pitometer à localise 17 fuites d'eau Unie séaine qd cui ti oe ae de Lauzon a ete \u2018enut, und: soir sous |n presidence de Moe mae I -Erin + Bolduc Das 6 Cie Vins enent present La Prometer Co.de New York, qu a fait une inspection Hee To systeme d'aqueduc a souls dis ste lUMINneux rapport sul oe rival, exe- cate La Compagnie dir que 17 Iui- tes deal ant ete iocailstes et Qi se perdait plus de 300,000 gailorns d'eau dan.ces tuyaux defcutlieux et que par les tolietiée.non en dre, se perdait 25.000 gaiol d'eau.Les reparations fuites ton! économiser plus de $30,000 pa: au- nee.Le ronset n decide ue lace une erude spective de ce cape \u20ac des recommandations fal'es par + ingenivars de la Pitometer Ca M ie Maire dit que Æ cons a fair une tres bonne chose en {acon faire vette inspection gu.aula fies \u2018resuiltais apprecimables M e Maire ajoute qu'à l'usine de filtration le pompes sONL en opération: mol iongtemps.M Joseph Dune ingenieur en chef a l'usine de filtration, fait :apport qu'en août dernier, les pompes ont ete en operation pendant 744 heures et que 32,888.000 gallon- d'eau ont été pompes, contre 44 588.000 gallons en aout 1948, so \u2018Une diminution de 11,698,000 gal!lons pompes.On a utilisé 3,869 livres d'alun et 464 livres de vhiorine en aout dernier Le chef evaiuateur de [auson fal rapport qu'en août dermer : 4\u20ac laccoruce 25 permis de construction \u2018et de réparations représentant une (valeur de $14,725.Le chef des pormpie:.- fait rapport qu'en août departement des incendies durant \u2018les mois de juin, juillet et août.a, répondu a 17 appeis et que ies dom- Mages ont été de 83.000 de Lauzon.dernier, le « Procurer vous owjewrd be be format economique de $1 00 Ey DEWITT pour .mol de reins et de vessie Mots croisés 7 8 9 10 1 6 1 2 3 a) 5 6 7 8 rer = = dépenses, est de 569.099 42 rt le to-{resialt encore et conseilla que ai di-ponibles est decenleve toutes ces plerres au moven! $126.443 04 grieur iG.ihe pari.e est ahr es par des fragments de pierres |.commande au conseil de faire eu.r- ver ces obstacles afin de perme - tre & l\u2019eau de s'\u2019introduire en plu re.grande quantité et plus facilement ; ; ; dans le tunnel.M.le maire d: Le het dr prise die Lauzon tait qu'apres avoir eu le rapport de M \u201cappor' qu en août derniez, son de- Bekin.1! a rencontré MZ.Lang'a.« parement à oper 5 arrestalioh \\ngenieur cIVIl, qui AVait la sur©eu- » TeÇU 7 pisiiites e fait enquête lance des travaux lors de la :-nn- dans chagtie Ca truction du tunnel et lui demanux Le tre orier de Lauzon lait rap- de faire rapport et chargea le gref- POT QUE a rel Ue A cité de Qué-' fier de la ville d'ecnre dans le méme Der IN Cheque de $6,393 25 étant sa ene à M Langlais.Ce der part pot ae taxes de vente periode dans son rapport dit avoir éte + du 16 wie aa i aout 1949 site les Heux et constaté que le *u.Le \u2018resvier de laicon soumet au ne su! UNE Cer\u2018aine longueur et.+1 UN papper ur les Dalances Obstriur par des morceaux de pie:rr budgétaires au 3 aout dermier.et Îtr enlever par l'entrepreneur à D'apres ce rapport on volt que le construisit le tunnel.M.Beaurir' tota.des argent.61.\u2018ors dU bud-;ce qui causait cette obstruction M | Reét aUX Comf, MUHINIPAUX à eté, Joseph Dubé.ingénieur a l'usii:r ue,\u2019 de 195.542 46 + t0}a.des argent.'filtraion a dit au conseil qu er or des argent.d'une grue.vu que si d'autres Ir: La Regie de: Transports siegera'inents de pierre viennent se loger !n eudi prochain 6 !0 here 30 gujcela sera de nature à permettre © matty au Palai.de Ju ice de Que- l'eau du fleuve de pouvoir sun.- bec pou: ent ndre a cause de la duire eu grande quantité dar.Vie de Laurson + La Cie de tiie] Les membres du con-et: Tran por de levis rgeron.ficiellement l'arrivée de la Croix de une relique de ja Vrais Croix PL à le 25 septembre, est d'un type res- vince une demande officielle pour' 3) Attendu qu'il est de necessis ter contre le retrait du privilège de ce qu'on exigeait des nouveaux li- PR Jerusalem par l'entremise de l'é- son pied un morceau de la terre semblant à velui de Ste-Rose.Tl qu'elle les autorise à mettre sur | publique et \u2018urgente de remédier à la gratuité des livres de classe et vres cette année.Dans bien des Exposition des \u2018chevin Damasse Blais, représentant \u201d \u2019 p \"est constitué de poutres continues pied un Service provisoire de trans-\u2018cette situation éminemment pré- contre les prix élevés qu'on exige'cas, il n'v aurait que la couverture du maire Lucien Borne, \"Quel plus \u2018Buite à la page 4 5e col 1 en acier, aver dalle en béton ar-:part par autobus pendant toute la jjudiciable aux citoyens de la cfté de pour ces livres.lou les en-têtes de changés., .mé Il comprend huit travées de durée de la grève avec la callabora- (Québec.Le président de l'assemblée.M.J.- La plupart des délégués qui se employés civils Le pleds et deux travées de 120 tion des propriétaires d'autobus de: 4) Attendu qu'en vertu de ag B.Hurens., a révélé que dans sa pa- sont levés pour parler sur cette pieds chacune.formant une lon- \u2018la région.La Régie donnera imme- charte, la uérante t arganiser roisse de St-Grégoire de Montmo- question ont déclaré qu'il leur en a L'Association des employés c\u2018vils \"aA 1 Rueur totale de 1520 pieds.La subs- diatement sa réponse.Une soixan-|et opérer un service aan ve en rency, des enfants n'ont pas été ad-icofité de $37 à 854 pour acheter des tiendra sa troisième exposition C 0S e 0 e - ê- | e itrueture consiste de neuf piliers:taine d'autobus pourraient étre mis; commun dans les limites de la vil- mis à l\u2019école parce qu'ils n'avaient livres de classe à leurs enfants.cet- doeuvre d'art et d'artisanat au ca- y deux culees en béton.La voie'en service dans les rues de Québec | Je: pas d'argent pour payer les livres.te annee.et ils ont tous fait observer f¢ du Parlement du 5 au 22 octo- ; .- .charretiere a 42 pieds de largeur aux heures les plus propices; el' 4) jque le prix des livres avait ete par- bre prochain.Le comite d'organi- La neige famment & ; a C'est no- \u201cavec Un trottoir de 4 pieds de cha- quelque 25 autobus aux heures les) Dent Ar Jue la requérante \u2018fois doublé et même triplé.Ils ont'sation est actuellement à recueiilir ; smme esprit d'initiative de M.'que côté.Le pont est muni d'un moins propices.c'est à dire AUX port des citoyens en des cas fore protesté contre la vente de livres les dernières inscriptions.Déjà.Des citoyens desirent que le Ser-'Samson que le Palais de l'Agrl-jsystème d'éclairage et est orné de'heures d'affluence.car c'est, à ces | te nonobstant le privilege cone tels que \u201cLa Bonne Chanson\u201d.plusieurs ont pris les devants, et vice municipal de la voirie se char- culture a pu être reconstruit A quatre pilastres décoratifs aux en-.heures.que le plus grand nombre dé à a mise name: g Cette vente de livres scolaires à plusieurs membres de l'Association R° Cet hiver, de l'enlevement de:temps pour abriter les exposants'trées.de véhicules soul en service sur les ¢ ; .été qualifiee de \u201crackel\u201d ati profit ont enregistre plusieurs oeuvres, la neige dans la rue en face de de l'agriculture.| Les travaux, commencés en sep- lignes régionales.! Ç 6» Attendu qu'il convient d'auto- Re des institutions d'enseignement et Le publiciste.M.Martial Roy leurs proprietes.Ils devront en \u2018tembre 1947, ont été poussés avec | \u201cMais vinet-ci tob n° Tiser la requérante sulvant 1a loi À 5 de \u201cmeurtre à la racine\u201d perpétré a déclaré hier: \u201cNous pouvons dire faire la demande & l'hôtel de ville La Rue Montmartre vigueur afin de pouvoir livrer le rh oe vingt-cing au tw \u201c jar ainsi jusqu'à ce que la grève ) ;par les législateurs qui ont rappelé dés mamtenant que nous aurons AY8Nt le ler octobre, mouvsau.pont, 44 la circulation a- lo a v eu doth ar oe c vias | 018 finie et que la compagnie ait (= \u2014 \u2014 _sjles lois ou mesures progressives des travaux des plus intéressants et Comme le comite admuusiranf Les travaux de prolongation devant la saison froide de l'année à » pul or \"remarque Un sat décidé d'opérer son service: : adoptées en vue de favoriser lédu- d'une grande variété La section venait de fixer cette date limite.la rue Montmartre par la rue de suivante: le pont a de fait été ou- la population !\u2019 remarque un \u201c| 7) Attendu qu'il convient dans cation des classes pauvres.artisanale sera paruculierement fé.fe Nouvelles protestations ont re-:Courcelles seront bientôt entrepris.|vert au public le 21 décembre: 1948.| \u2018C'est 1 te du enquête | 128 circonstances de permettre À la NOUVELLES BREVES \u2018On fera venir des specialistes de conde\u201d tent dans la salle des deltbera-'El le Comté admimistratif a de-let les travaux de finissage ont été iq M 5 \u2018A tows Gérard On à requérante d'engager diverses orga- i l'Ontario, ou l'éducation est gratui- Comme an dernier.i v aura ON.MM.Damase Blais et Ar-icldé d'acheter, par l'entremise de\\parachevés au vours de l'été 1940.l00e © tran Tete établie [Tisations de transport en commun jte, pour s'emparer de nos positions.une section du livre, hors concours, fur Drolet ont protesté contre|M.Arthur Drolet, je terrain ne- Le montage de la charpante mé- ahs ces \u20ac fires ont bt abl u pour qu'elle voyage le public dans i de ; \u2018et nous resterons un peuple dejqui rassemblera les volumes publiés °5 Brandes differences de prix de cessaire à la réalisation du pro-ltallique, qui constitue la partie vi- pair propriétaire d'autobus \u2018U'|les limites de la ville au tarif sut- 3 ;scieurs de bois et de porteurs d'eau.depuis l'an dernier par les mem- l'enlévement de la neige dans les jet.Ce terrain.d'une superficie de tale du pont.a été effectué en un a fait savoir le nombre d'autobus .JOHNS-MANVILLE \u2018On veut que la classe ouvriére reste'bres de 1'A EC.Les ouvrages de différentes rues de la ville.6.240 pieds carres.appartient à temps record.soit en 47 jours ou- JU peut personnellement mettre.Enfants et.écoliers 80.05 E lignorante, et on dirige nos enfants tout genre seront acceptés.Les M.Blais a cité l'exemple de la l'Hôtel-Dteu du Sacré-Coeur.La vrables a la disposition des Québécois se-: Adultes : $0.10 i YOTRE MAISON EST-ELLE vers des Potences\u201d.dit le secrétai- autres sections de l'exposition com- lêre Avenue.de la rue St-Vallier direction de l'hôpital je cede au L'ancien puni de Bellefeuille ve.lon le moments de Ja journée., Le requérante conclut : [ bres : pr sui .\u2018avenue - .suctur ; om nistrat resse .; CONFORTABLE TOUTE L'ANNEE Le secrétaire à été muorisé » eras Paie eu seuiprate, den bone rétro 00e D bre M oe tommy 14 demande suivante & 16 Régie Gen gages \u201celie see organisations do re au Conseil de ville et au départe-|phie.broderie et trio b otogra- 8 et : PE na al rine.avait une longueur | transports : igager diverses organisations e Aujourd'hui.des milliers de Ca- limant du procureur général pour leur phie.broderie et tricot.confection, ! et par pied de façade: $0.50 Le dimanche de 1270 pleds et une largeur de 24; ; transport en commun pour voyager .nadiens goûtent du confort toute l!demander s'il est maintenant permis tiges Lau cérumique tissus domes-|Avenue des Oblats et rue St- pieds.Des réparations v avaient| Devant la Regle des Transpor's.!le public dans les limites de la ville \u201c l'année duränt dans des maisons l!de vendre des billets de loterie pour (run tapis et des arts appliqués: ! Vallier- $0.40 Premiere Avenui M ie conseiller municipal Joseph ete effectuées à plusieurs repri-! Ta Cité de Québec: requérante.\u2018au taux de 80.05 pour les enfants et : isolées à l'ouate minérale Johna- automobiles.dans les rues de Qué- \"ose ra pyrogravure et py-| M.Drole: a souligné cette situa- Maile 8 protesté aupres du Co-ses A venir jusqu'au ler juil-j \u20ac les écoliers et de $0.10 pour les adul- Manville.Ces propriétaires sB- llbec, comme la chose se pratique de- ae pure sur bois.étain, cuivre Lion paradoxale Que l'enlevement mité administratif contre l'habitu- let 1940, date à laquelle le gouver- The Quebec Railway Light & Po-\u2018tes jusqu'à ce que la grève soit ter- vent quelle grande différence fait puis quelques jours sur la rue St-Jo- Ppoussé nu pla.ique.ide la neige a coûté dans une cer- de qu'ont certains proprielaires de nement de Québec a pris possession Wer Company.corporation legale- minée, et la mise en cause en état la ouate minérale Johns-Manville.[iseph.I y aurait de ces vendeurs | taine rue: $0.60\" par pisd.iI v a \u201camions.de laisser le dimanche du vieux pont.11 était une pro- [Ment oconsiituee ayant siège social d'opérer son service.le tout suivant Ils savent qu'en été elle s'oppose [là chaque coin de rue depuis la rue M Jean Th ' deux on (rois ans; et 80.80 l'hiver leurs vehicules stationnes dans la priete privee À prage dont In [de «te affaires dans la cité de Que- * (Suite à la page 4.3e col) aux rayons solaires pour main- [|de la Couronne jusqu'à la gare du : omassin passé.marqué par des chutes moine;rue.Une telle pratique est con- Construction avait éte autorisée par |bec.° tenir l'interieur Jusqu'à quinze [|Pacifique., importantes de neige.damnable puisqu'elle gêne la ctr- la loi 10-11 Victoria.Ch 99, 1847.i LA requerante expose ! 5 ; : i semble que ou tard la mu- 'culation et .y - que : 2 : eRe Be ie prévient, les visite Arvida nicipalite devra songes a umo ie public en general Motion de délai |.1 Atiendu ase ia me en caw] Fiévreuses Journées F L om : d'air isi ff ENTENDEZ , ; miser le prix de l'énleve t d AT 0 on e e dl an décidé de ne pas opérer son ser- couranis d'air nuisibles, met ffn |! Monsieur Jean Thomassin.Prefet ; ment der exposition 1ce de tra - autobus dans\u2018 aux fuites de chaleur et garde |: te Poitiers et President de L'AIDE ia neige dans les diverses rues de soumise 3 la cour poe oF néport par Mutobus * À UN DOLLAR ie na- a ver \u2014 leu afin de rencont ; pire Thomasan.ontrer monsieur | cette décision.Quelqu'un suggera Où sait d'installer des signaux lumineux wn president.fonda eur Thomas-jau carrefour en question, on lui e \u2014 DE MONDIALE AU ENFANCE fit remarquer que de tels signaux l'être \u2018fai! CE nutralent par trop à la rmrenia- pis al! actuellement In court sejour au tion des vehicules autnmohiles ns pave en vie de fonder un comité \u2019 om , = franco-canadien de nette oeuvre.Sa d'ha - mison a recu l'autorisation des Pare de stationnement ; int Alc » à mT Sens Afin Ex Le pret de parc an sanionne ¥ plus | ment au pied de ia Côte de ja 5 0 : \u2019 .Montagne = - : } ane se prérie: et les Inge igui- | Chute d un B-29 pres inieurs sont charges de prépare: F | \u2018 \u2018sa realisation.Les travaux conte.pas ONNAISSEURS Ç de San Francisco ralent 82,500.dont 81.350 de sa pes SERVANT LES C Ban Francisco 14 «PAS Un B.29 1P!TPS- Le parc serait assez grand A : 5 un DEPUIS 25 ANS s'est écrasé et à pris feu peu après POUT la remise de quinze auto \u201cSee ; mobiler Q NOS 777 éve- être décollé e le base Sulsun mardi.Un aut jet \u201c ji PU) table max les Autorites de Aviston mer après id mn omits AP : Pour americaine ont declare que les 13 °° \"me \u2018 oad Us + oA = À ez-v! pamager« x'en sont tires en ABU- pr preven i depen + bh) cont pls pr ad t Rd EM par tant en parachute.I accident ven 84.880 de main-d'nruvre) pour Mgm » - .OP si je pouvais parler, je vous dirais que mon premier amour, reur- produit: peu après midi.environ : : | ae c'en la nourrit du Dr ; \u2018est-à-di s en 8 milles au aud-ert de San Francis la ranstruction, au-deesus di onre des jop ty \u2014\u2014 Bollard b ; nm caso costa dire por en Silk : miles, RNAI bi d'une plateforme ou dix vehicn- pements joyeux, je crie sur les toits que les nourrHtures du 7 le: .base 4.les pourraient accéder Dr Bollard.préporées avec de ic bonne viande, sont ce qu'il y © hain - + der appels de cing membres de l'é- de mi = a 0 lquipage disant qu'ils avaient vu N mieux pour moi.$.ALLEZ-V( AUX,\u201d To tous les autres échapper à la mort , omina tion : roe : VOUS, cI : Quelques min après son départ.Le Peur une plotée substantielle, mélanges de io viande ov des bis- Te .frarsulis _ \u201c l'appareil avertit la tour de con- Comité sémnietrauf a pri suite du DRBALLARD avec vne portion d'une botte de nourriture t \u201cOh : Ly #1 itrole de Pairfield-Suisun qu'un mo- connaissance du fait que M 1e Chempion ou Health Pood.i .\u2018à- Os vend le vhiskgh\" \u201c- 1 teur brûlait et que l'équipage aban- (JU8¢ Achille Pettigrew est char- ire Î 8 de présider la Commission d'ar- CRA TiS?CRA TIS ! \u2019 i Harwood dans tous a x [bitrage Qui aiégerait dans Je ca ® 0 CRA I J o Lax d'un nouveau différend mettant , : pe ; les grands hôtels, ; aux prises l'administration muni- | Une plaque \u20ac identité en cuivre - - - Oravée au nom et à l'adresse J au À y des clubs, les Iavernes cipale et ses employés de votre chien, pour trois de n'importe quelle des étiquettes du i dan* les débis de bqurs > FéHeitations { DR BALLARD Sur chaque poquet, on vous dit comment edresser.) of los $e Y \u2018 2 \u201c .~\u2014 SM Arthur Droiet à chaines A TOUTES LES ÉPICERIES * i te eh ve pn Ce\u201d LLL REY sement felicité M Wilfrid Bamson! ; .= .: - RJ » As ; : A 2 ba.pein diigo ctor ; aiid, A de son travan ses dernières æ- 0 i?J | y ' a 1a maison chaude et confortable.Ces propriétaires savent d'ail- AVEC CONFORT et EAUILELE R EN - leurs que tout ce confort ne leur |! coûte Tien en définitive, étant PORIANT LE -\u2014 \u2014-\u2014 MAICO = .\u2014 donne qu'ils epargnent jusqu'à |, -\u2014 [J 30 pour cent sur le chauffage |, 92 FUGER & ST-HILAIRE d'année en annee.wu 22, CARRE D'AIGUILLON Si votre maison n'est pas iso- TEL; 4-27133 \u2014 QUEBEC lée.renseignez-vous sur le con- - fort de toute l'annee que donne || Les personnes maigres l'ouate minerale J-M.Pour dé- |; .tails complets, écrivez à Cana- engraissent de 5, 10, 15 liv.dian Johns-Manville, édifice Sun |.7 Life, Montr eal.ou voyez votre Retouvrez entrain, shergle, vigueur plus proche dépositaire J-M.\u2014_ Quelle transformationt Lam ce ne parsissent pilus, tes ebairs r'affermissent, le visage a'arrondit, plus de cou émacié: dlaporu est ar de suusistte ambu- Tant.Der milliers de Jeunes filles, hommes et femmes QUI Ne poisvaient engraisser sont fiers aujourd'hui de leur belle apparence, Ils attribuent ce résultat 4 Ostresz qui revivinie os renforeit.Contient tngréd:- ent, stimulants, fortifante, fer.vitamine B;, e)- cum pour ebriebir le rang.améliorer l'appétit et a digestion et mieur faire profiter de ia pourritnre: la:t gagner Ou polds.Ne eraignes pas de trop en- groineer, Commes Guatd vom sures rattrape les 8, 10, 15 ou 20 livres nécanssiren pour attmnâre lsgormaie Cofite pen.Nouveau format «'epea! semirment AOC Emaves lea fammx enmprimés-toniques Oatres Bouchard & Robitaille vendeur et applicateur de la ouate minérale J.-M.\u2014 Tél.: 5-8798.MONDIALE A L'ENFANCE a visité la region du Lac St-Jean en fin de semaine en compagnie de mon- isieur Louis Coderre.sous-ministre ide \u2018Industrie et du Commerce.le distingue visiteur a ete vivement in-ere-se par le developpe- men\u2019 industriel de cette region.La iRigAntesque usine d'energie electri- que de Siipshaw a particuliere- ment réteri son attention Revenu a Quebec dans la soirée Quebec.mais alors il faudra que! lé comite administrat: .voté la Voirie municipale se charge dejune somme additionnelle de 89.500 l'enlevement de la neige dags tou- jpour des travaux d'addiiction d'eau tes les rues de la ville, sans ex-jet d'installation d'egouts au he- ception, nous dit un \\nfor- jnéfice du nouveau Palais des Sports mateur rencontre dans lez cou-|à l'exposition provinciale loirs de l'hôtel de ville.Chagile rue est à tout le monde el non seulement aux proprieta;- rer des immeubles qui la bordent Le comité administraîif a deci- N serait donc juste que lex frais|dr d'annoncer - \u2018pour $100: - d'entretien d'une rue soteni ré-|daus le programme que distrihue- Au profit de l'enfance ide dimanche monsieur Jean Tho- jPartis sur toute la population.jra le Club Richelieu de Quebec Massin s'es remis au travail et ai eu d'importants entretiens avec jesi principales personnalités de notre.ville intéressées aux questions de l'enfance.Lundi soir 1 rencontrait les membres du Club Kinsmen, mardi les membres du Club Rotarv l'invitaient à leur dejeuner & mercredi tl na- \"te au déjeuner du Chib Riche- L 1.A cetie occssiom les membres s Clubs Optinuste de Québec et.pour resourrez vigueur « poids.Toutes Charmades.Kiwanis de Sillery aamateront é@a- ham.C'est à lement au déjeuner du Club Riche- ta \u2018nCCasion de sa Semaine Artis- Cote d'Abraham fo et Sociale dont béneficléra .crfance désheritee, ila ville de Québec comme conséquence d'une grève de sen employés de garage.L'hon juge leon Casgrain, de la Cour Superieure.a renvoyé hier deux motions pour rejet de pétition.présentées à St-Joseph de Beauce par le Docteur Poulin, re- presentant du comte de Beauce à 4 Chambre des communes.Les motions pour rejet avalent fait sui- tv a une demande en contestation d'élection, intentée par deux Alec.teurs du comte, au début du mois dernier Le jugement a conclu gue les délaix pour l'entrée d'une demande en contestation Ataient légaux au MM.les ingénienrs de | hotel de ville sont charge.par :e Co- mié admnistratif de preparer ler plans et devis de projets de pas- \u2018serelle et de tunnel.devant per- :Mmé@ittre aux piétons de franchir (fans encombre la voie publique au point de jonction de la Côte Ste.Genevieve et de la Côte d'Abra- la demande de M \u2018Edgar Caron que le comite # pris, EE \u2018dde 118! « PE B 7 / 1} 7 J} L 1 A fion 2 .; , creer Aa PM SA a We ev RE EE DRICE Qu LOM .cce ta 4 - \" L'ÉVENEMEN 1 215 M SA, qarire \u2018 ~ Ae Fils 8 ut : + A AE } \" \u201ce i \u2018 ; ¢ «0 : $ Vases No, © \u20ac mo res & 60000 Mmes pm suffisamment au oo \"oer Suite p a lere page & \u2014 en pacer an pre an\u2019 des detatis de lstfaze Ma - Y * ar .ales dans ais Sdn 4 - .ant im.¢ .est ev.den: Quen \u2018an! Qu adm.1» Entre Canadiens de bonne volonté \"7,55 77102,5 999 00 eau een es or oars rman Some SE .n re an ie s e 0 +, fait 4.Dan sMe serv.oe public! ; |.re + Fevrier «5 4 153 10c 2.907 Gt y Pr Tera: Apte de soiré essor 8 Te biais catculait nie: a hoe Votre travail à | aiguille, Fev vd : 153 oe 33.033 Les Gatucles 6e ia prevents rubrique sent publics son: 8 respancabuile mura.r .t de \u2018neu de visit Que la Quebec Raiiwas Ci al \u201c5 : 154 0c $2864 41 de I'Ovinren lfbre, service de redaction dirige par Pogene À Hevreux, Gales pooner cE anu ntention d'offrir 8 ens .\u2019 + Avril 8 54 he > $ Adresee postale 8 de dailieres Québer es ,.died Bh te , : aujour Ut Ma: 44 6 4 137 \u201cDe $2411 2 IH ELI VE Ape ELEY NU d'augmentation de salaire aux on 2: j 440 à 137 \u20180e 83014 0H ?re Ag crown nue Inaustne vriers eg greve au seu des 7 1., » 2 Jum + ; ; val Dr : a lags - , ., > Les Ii 0UaLE Qu'il Vuis du Un Put ®VE DUOPOses TUSGUe «à 0) \"4: A Pa: LAURA WHEELER Total de l'augmentation $14.830.3% r anisme veu progresser buri,ie Ae eau Bois de Coulon.0 Uor er wadiques on\u2019 den.cw, § a Glue ane a are 2 ta ; ; Lu BP.ivr ele Matiolré La pas 6 = Dans \u2018çe montant une augmenta v er s ! 10 de l'heure est comptés Par Eugene L HEUREUX Mang sa oon d'oUrenst des Cen.wn de 80 e i p No na\u201d tiennes protegent les lieux SaoTrés.pour tune movenne de cinq employer Néus @c0ns dé Ass naan La vue Lu a 5, Pong CE-éI EIRE.ts plaies de prem.rre Mgr Garant où même ceux qu: ne sont pas chre- de Quebec Cartage qui ne font pa: ; .CHEAT ae de 6 deux prune .Quelle hotesse vraiment a.gne ne tiens viendront trouver un souvenir arme de l'unite de négociation.:nGienne d Urbanisme Sec de Asset forou en OBS par \u20ac Suiie de ja page 3 ce nom ne sera pas rav:e de dresser \u201cTAN! ae Celui quis sauve le mon- QUEb un commenta re du recen Pere Gr £rDar tte TAGANE deve TRES so de.Hans can AUDE LE nanas 180 patrons OÙ dee une belle \u2018able à ses inves la Ge .ox + \u201c \" .passage (nez nous du R Rés lora- .Su Ebrneses H au © et de [rua me afin den fa ® gai 4gussa ent surant lens: cee prem.ere condition ?Une ravissante Enfin.Mar Rov dit que le chre- Incendie criminel Archeveque d'Yoix, Angicterie Pro Cu \u20ac « Ass or ag Pobre ie Pro ee \u20ac us epar ment des Papes.aujourd'hu: gasé nappe de dentelle faite à ia Main \u2018len es célui qui porte sa croix Anu: ! ! .Lo POE RT .PE BY ve i .ag + Le - 1.| _ .> RLé Duc Lé1en T 168 Millards que #4 liava.de 76l65 prêtres et de de comme ceile qu'on lustre ct.veiu: don: .a vie ressemble a la Hong Kong, 14 Reuter: \u2014 Ur DADIEMENT CETLains passages de + ; ; > MUNIE \u20ac tan \u2018 « .; ow A ., dab! La PASS.uri fe 4-15 MUR ho A eee dur ave an sdb tl ies Lula On en comple pi.+ Cro.x la lutte ~e fal\u2019 plus ouverw ncend.- cine duree de quatre he - COMMUNIQUE MIÉTESSE ON TS CES pn Le did et eloppe- - MC groupe- dans 7 organisa\u2019 que Jama:s enire ies puisssnces du spy a de-Tuil B0 mai-ons sur la cate de DO- CONCHANENS Qui sr DIeOUCl ne Atout, des afkme ons POS rhe neem du pas \u20ac Mgr Gare a exprimé le ne den © du mal 1 -agit de die sud de T:houtr-King.et cinq pe:- wn! de l'aménagement de nos sui + we Le e Pusgue uraseiue est preven Qu lin aumônie soir désigne en né: Ec+.7e vo.emen vo Ie nom =! V6 TE OUI Où NON\u201d presentemen* dans sonnes soupçonnées d'être des :n- \\ Cr \u2018 _ a La tue Lote adop'er par .Asso.Hañenre pour CAPT 1 atimoive adresse #1 men\u2019ionner corrremen: + nic pien des pave Les chrétiens son! \u201cendia.res on! ere arrétées.a au- : = Les ot .: ; .sure à etre! var ok ; : + es e d Nos campagies \\ i : dia te Mas vue à \u2014 al va ose \u2014\" bonne | acter VA l'abbe Gerard D.: nern a.parron ain-: que .a granaes +; à la merci de DOU.TEaUXx er devien- nonce mardi soir l'agence de nou- nies extrait vo Sp 10 SRNONLE \u20ac 4° a to \\ era de-ormais assisie de M eld VOR len Ne pas demande des mesures Ten: des Prisoners e' des mar- elles crntrale nat onaliste chinoise < au fetta e : - , - ptet \u2018 ie lora-Airneséque 1 YK Ra cent dé Cu, + We ak rhe \u2019 pu En CTaP- Pau, D'niet Rules que celies «pecifiess.VIS J » Al Ng: pars HE sas Cel SIM Ça ue a.Cer : S : \" iüsion Gt gra.id apôtre de Urbalusme 1 pu 42 er resus ais pie ques ont \u2018 M Ja coufiaice a due 4 i.En conciusion.anne: ue de les Gees noe 6 foo PUF Ce ptéia® QUE pr: des patron, Ce\" ve: aff) ue us chre- est a.nettement precident de la \u20ac ee + \u201cout dep G40 qut , .fort Quebe: affrma que : D M h PELLAND PTS LS : Hii ts Sad sen PR 1 Paiisa Ons GE VS > es-avun de réaise ou Adresser vos commandes comme WMC en.sans eXCEPLON doiten: souf- r arthe N A on een Congres annur | A nement da ductr ne anale de F: .AVRVICE DES PATRONS, frir avec le Christ et que le passa- 113, ST-JEAN, QUEBEC # \u201c \u2018 ons , aol on + sie derniere connaisse tes L'EVENENENT JOURNAI Re de la Croix de Jerusalem don Consultations * h à 4 h.50 pm * 1 : u NOT 03, \u201c «à .- .BR .?; m x ! \u2018 re vais Ne ire oxo #0 prosperes Qui A .QUERFC.FP Q être une occasion de Nous reirem- Borean 2-530K Res: 25075 HaADOIée delnalidat® au Gouvel tise OYUN Nous VOUS remer: Or a 7\" per dans ia pensee de relin qui a MALADIES NFRAFUSES Well Proview d ne adrer Une po- dn Mu: Garant en nn sous \\ \u2019 W ) - soNffert e prem: na \"Croix P Que VOUS prenez sn j | ( \u2014\" \u2018que progressive de ameélage- i a p: pi D > ~~ nn Pi A er .4 i 1 .$ ai.v a \u2014- \u201c PE PENS .; 3 .as 3 TNS VAT ems - ~~) men des vie \u20ac 06 egions ue outa, penchez-vous comme | Fg se ue «+ pation est de 30C Bel.s ies sous ae poste on ier cnequss PAYAR! EX CTT 7 ~ inies ie tait sur le petits et les pare 7 VAIF à Q «bé.seront accepies Ne pas envoyé de mornale n° de (Haures-pos'e > J aay ' ne .© 12 ous O!tér:s pa: notre tourna: ne son! pd: pcnangeénoirs et né son pas om .\\ 3 vo > ann .maigre ingratitude et amps pacou © .VOI.ws maida pHncIprux ae a ANSUTEIEL jé permanenre des ns E + nos nwesux [a fon' nabli: eilement itvees dans D in'ervaile de 16 à y L article voulu pour RAFRAKCHIR FR sinon demander | une un | UE ' oo , TUTONS ÉCONOMIQUES A Votre 2 31.\\ 4 d'urmenagement des agglomérations \u2018age a relié de la socir'e des +.NOH O reche 3 nllerecs a taple de gra.n yor t -ukr 000 \u20ac \u20ac vole sens pra- cher.Les combinaisons astralog.- moutarde HT Tes æDireront les Moyens ques indiquent de l'argent partout 1 cuilleree A tabie de cannelle qui.fs pour prusperer Soyez 23 decembre au 21 janvier \u2018Cu- ul a sejourne ndan?moulue B16: \u20ac 0° pe A Loar toutes les O- e mos a sa residence dere a ecues M're Victor Trepaii:er et madame CASIO privuine» Conserves toujours ve- sronule.I.O.\u20ac: partie pour Mon:- l'épaniery arnoncent la naissance- 5-71 16 Blanch: :es tomates, refroidir.A , we obumisme et voire enthousia.én] ou elle passers l'hiver de leur fiuie Claire nee ie 10 sep- __ peler e: trancher en gros morceaux.Von arent au 20 mai Taureau \u2014 me même s: vous vous eurtez a = \u2018embre a \u2018hôpital du S'-Sacre- Le samedi et le dimanche Mesurer vous obtiendrez environ au TE Me: detudie certaime Quelques duficultes.Soyez plus ex- ment ' 4 pintes 20 tasses) Placer les PTOP, » > ie et Marc Habel frere du marie over.est de retour à Quebe Madame R-R Dutfy qu a pu- sé quelque temps a Banff et au Lac LA à \\4 tusse de sucre 4 ta J mes (plus si les Coupee en | plagatenm les invites.Madame Dol- LS pommes sont tranches bec.mêre de la mariée.était vétue .- ; teur acides) ($006 pommes 1 be de taille bleu de Roy, Madame W RG.Hot de New- lc.d soupe de farine moyennes) dune rob \u201ca ane A à \u20ac -ces York.a passe quelque temps a La c.à the de sel Beurre sous Une cape de Lalipe et des a0ces- quebec, chez son gendre et sa fil- La \u20ac.à thé de muscade Va tasse de ; sûlres gris complétaient sa toilette, ou de cannelle fromage râpé D le M et madame T H Dunn.Son bouque de corsage était com- Beauty\u2019 | marie.; ! Mélanges Le sucre, la farine.le sel, et les pose de roses \u201cAmerical épices tlangez avec les pormes.Mettez A 1 é 1 dans un moule à tarte protond, de 8 pouces.| Madame Hamel.mere du M et madame Louis Ta,bol ceaux de beurre.Humectes les bords de la croûte inférieure.Recousres avec la croûte superieure, fendue eo plusieurs endroits pour permertre à la vapeue de .échanper pendant fa cuisson.Repliez la croûte inférieure sur la croûte supérieure, 5 a e i ez Ker- 8 1 .Ti pressez les bords ensemble.Guufrez les ane reception we leu ch \u201c H ques mois «rn Europe.bords.Faites cuire.Piquez les pommes | NHA apres quoi.M.et madame Ma- me 5 avec une fourchette pour voir si elles som: Mel Partiren\u2019 pour voyage dans le, M.et mad Maurice Gagne cuites.Quand la tarte est encore chaude, | Nord de Montreal.Pour voyager, et leurs enfants sont de reiow de saupoudrez-ls de fromage.Servez chaud.| ia mariée.portait un costume bleu Tro:s-Pistoles où 1ls ont passe la jm estivale, ! $0 | ES ACTONIA Macemoiselie \u2019 Denise Pe:Ligrew est de retour d'un vovage de quel- Materiel a la verge } ques mois en Europe.M eo madame Paui-Henn Beau- 146 rue St-Jean Kdifice théâtre Capitol \u2018Leu partent aujourd'hu: pou ia Tel.: 3-0534 , ACCESSOITES de même teinte.UNÉ les Niois d'éé | touffe de roses-the à lepauie et \u2018des fourrures de martre de Russie.Temperature de Cuisson: 42%°F, Durée de Cuisen: AU mibures.GRATIS\u2014 Nouveau Livre de Recertes, Swift ning.Favoser vos nom et adresse 1 dessu« de boite de Swift'ning a: Martha Logan.Dep:.EF 123, Swit* Canadian Co.limited, Tornn\u2019o 8.On:ario.ac Ü apres Quad: vibes LAT AT Fe Swilfning SSun/t meng rai ia MATQUe diposés du nowregy shortening de la Swift Canagiar Co.[imitrd | metropole en route pour New-York ou 1s passeront dix jours.\u2014\u2014 \"; Maaemoiselle Roy recevai der- ;niérement a la residence de ses parente.M et madame Alber: Roy, : !de la rue Brigitte à Montmagny en ll'honneur de madeMmouselle Marjo- !lainc Dover.dont le mariage avec M.Félix Cartier sera celébre pro- \u2018 cnaiînement.\u2014 APRES la MALADIE.ips forces vitaies sont a \u2018la baisse .Cette grande lassitude que vous ressentez le prouve bien ainsi que l'appétit qui ne revient pas vite.Madame Maurice Hamei.de Quebec est partie pour un voyage en Gaspésie.L'organisme qui: a sun: \u2018un coup\u2019 a besoin d'être remonté.Votre sang est appauvrit., vous êtes pâle et sans vigueur Es- : ; sayez donc les bonnes PILULES ROUGES .tonique reconnu j et recherche depuis des annees et des annees .| 1 \u2018Suite à la page 56 %¢ eol.) La bonne cuisine {LA BONNE CUISINE \u201cMERCREDI Les bonnes PILULES ROUGES sont la solution la plus simple.à plus efficace et la moins coûteuse pour hater la guerison el.vous soulager de tous vos malaises : fatigue, faiblesse.pâleur manque d'appétit, dotileurs de dos ou de reins dues à l'ANEMIE er a un manque de fer \u2018hemogiobine' dans le sang.PILULES ROUCES Pour les Femmes Pales et Faibles 50c la boite ou 3 pour 31.35 te Ohimiqne FRANCO Americaine Liée., (566 rue OFFRE DUREE LIMITEE! HATEZ-VOUS DE FAIRE VOTRE PROVISION! Marinades non cuttes 8 bbs.de tomates environ 24 grosses 1 tasse de céleri haché 3 gros oignons blancs 22 tases tranchées minces.fé-Denss.Montréal.Voici pour vous la chance de faire essayer a toute votre famille cette crème médicamentee mon grasse.Des maintenant, pendant que vetie grange af- fre Noxzema es! en vigueur -procurez & toute votre famille les merveilleux bienfaits de la Crème Noxzema medicamentee pour is peuu | Employez-la pour faire disparaitre es vilai-| nes pees taches pour aduticir et assouphr la peau rude et seche C'est un delicieux fond de pouare .une preparation exquise e: non| grasse comme creme de nuit Faites de in.Noxzema voure creme à toute fin de beauté | Gardez dans la cuisine un pot de Noxsema.Commencez & Vour en servir chaque fois que Vous iavez ls vaisselle Vous aluerez ia façon\u2019 doix elle nasouplit et réconforte les mains de menage\u2019 rudes et rouges Faites de la Noxyrema votre creme regutière pour les mains Lorsque les vents d'hiver et ia froide température viendront!.vous n aNrez Pas À vous alarmer au sujet! ae In sensibilité \u20ac des gerçures aux mains.les enfants on: spérialement besoin du sou- \u2018 lagement réconfortant que la Nnxzema procure à : epidergne gerce On irnité Appliquez-en aur Professionnelles, modeles et actrices sont très nombreuses qui ont recours à la Noxzema médicamentée pour aide: a garder leur epiderme souple.doux et Joli: essayez cette crême À votre tour - Voyez pourquoi À sen vend annuellement plus de 25.000 000 de pots Taches \u201cLiaense Ou nerheresse de Gerqures sus maine dior ie.a pes: vour ennutent * Appl- seri vite A01* \u2026 action de à ques A la Nexzema medics ralman'e Noxsema.lec ms na la peau tendre des bébés pour soulager l\u201cirr:- mon en votez romme eile de ménage\u2019 rouges rurñire de- tation des couches\u201d, eu vier\u2018 rapidemen* a bou! - emame \u201clie adourit es endroite nde viennen' plus souples pie dianches souvent dan: \u2018ve.pace 8: soir Av matin Hater-vous ! La du- ree est limitée.Pro- curez-vous des au- jourd'hui moyennant T9e le pot régulier 6 nonce- de 93e.A tous lex comptoirs de pharmacie et de cometrico es maix R:mares nuperfiririles ~~ cc ta pean des b-heg ay aA Bu Puen Garcez de a Nrtze ve gere ot vt crite go wbmer Ne vour derez fmre di ma à 0e pres post camer Biscer par enuf?© \u20ac Aspe ligence ! pe Mefyree de rujsine Fi» arpitquer de \u2018a Yorrers pair side à et faire repidemmn\u2019 aouINger lL PTITAtIm deu Pay cicatriser \u2018free ~\u2014 Ry A Po Suimgun Sa de Montrea:.M.Fa.re , et madame Germain Berlau.de S'u- cre.du sel, de la graine de moutar- \u2018neypoint.M.et madame Yvon Doi- de et de la cannelle.bec.de Dixie M.ei madame J -Paul point d'ébullition \u2018Boulanger M et madame Mniuice ment ron 10 bocaux d'une chopine.et le miel.le sel et la moitie du SUCTE.des autres Les gens doues de ta- !tssionne: de teinte dus cheveux.provu- , i , ; Jeur fam:lle sont de retou: de Notre.Melangeani recouver: de pâte.Parsemez de petits mor- (portait une rooe de crêpe brun.des Dame du Portage ou ils ont passe;les blancs d'oeufs fermes.y ajouter casum de s affirmer dans le domat- le reste du sucre, moussant.jusqu\u2019 \u2026_ ce qu'ils , ! 5 M Jezn Bienvenue ex ae revoir corporer au mélange de sauce aux A l'issue de ia céremonie religieu- à Québec après avoir passe quel- pommes.Verser dans les tiroirs du pion » refrigerateur et ce que bien ferme.portions tasses de sauce aux pommes.\u2018in stop du vinaigre.du su- 2 _ eue:pique et audacieux.ious ob- « Juin au 25 juiliet Cancers - 8 oe LACQUEET2-101> pron : de v trenarez plus de succès Dain le do- Amener au tre or nt pement te VO- mame des affaires.les nouvelles en- Empoter solide- PE DEIRTAELE VOUS ATEZ Re penises deviendront forissantes.s ; \u2018aux stérilisés et V8N ar à tie pas remetire cette tA- ; .dans des bocaux stérill L enfant ne aujourd'hu sera sen- mar:ée, accompagnée de son PETE.Quevillon, Me madame Lucien chauds.Couvrir entièrement du.che a demain Acceptez les invita- : | Lae portait une robe de taffetas gau- © LC ; ; LC CIO M vole parviendront sible sentimental.reveur Method: tre.bien Elisabeth style Mare- Fontaine.tous de Sherbrooke, M.liquide chaud.fermer hermétique- oF \u2018 que.11 aura de l'ordre el sera même ; hie Sa '® madame J -A-Leopold Hame:.ment Entreposer dans un endroit 24 juillet au * ; ol ) Le.eb) Antoinelie creation Dionne P mesdemouseiles Renee.Marguerite.sec et frai N < servir avant\u2019 Juillet au 22 août Lion - Di:- meticuleux.De commerce agréable.-dont l'ampleur de lu Jupe formal! \\rnerés \"MM.Marc et Yves Ha- « et [rails Ne pas servir Tal cel semaine piusieurs en- | Alera A rendre service Pate un TARTE AUX POMM | - \u201cai 3 voile d 4 crése.MM.Marc et Yves Ha- au moins un mois.Quantité: envi- |rend:on: des v ne, à 1 : \u20acS ET AU FROMAGE courte traine.Son voile de nylon ! on des commentaires elogieux peu À la paresse \u2018de la pa:: de leurs superieurs Pe- Imode !svorub.e aux nouvelles con- ON DEMANDE: 1000 femmes a [naissaices CHEVEUX GRIS | 23 avul au 22 septembrae 6 sorbet à la sauce aux pommes 2°.tasses de sauce aux pommes Vie: - non sucree et tamisee Re la Ye mondaïne reprendra reur essayer un merveilleux ; ; SES ACLAVTIEZ et de nouv 8 a illaire* 4 tasse de miel blanc DTN o nouvelles rela colorant capillaire! | ; 1 i s aideront & amellorer VO- Voici pour toule Canadienne qui a ee Quelques grains de se we sort La chance vous sourin de ce -yeveux gris, (anes.sans vie l'occas.on 1, 3 .| pa 0 Lite leur redonner Une conleur aurahle + À \u20182 tasse de sucre au goût) \u2018Lemps-ci jLes cheveux deviennent beaux, souples 2 blancs d'oe ' \"I'mir naturel avec des reflets dansauts d'oeufs ; 23 septembre au 230 etobre -Ba- Le mieux de tout, vous la:trs vela che \u2018lance Ne aisse; < .vous at-ement - simplenient A; \"AiSSEZ Pas Vos Opl sn bon marche que cela vous surprendre, Comoitier |A sauve AUX pommes, pions eutrez en conflit aver celles \u2018Pour avoir un ouvrage réellement pia.r - .| rez-vousr votre rmacien, céite re-: Battre jent dorgan.sation trouveron! Coco | GE vous cher Teun macler boue dei Composé Orlex, mélangez 1 once de \"ali de laurter, \u20184 once de glyceilne Ajoutez | de l'eau pour fuire une demi-chopine de | merveilleux colorant capillaire.Puis sim ! 24 octobre au 22 novembre -8c0r- | plement peigner dans \u2018es cheveux, suivant Fiez-vous aux cCombina)- |les instructions.Graduellemen: el sans 5 à : or .que personne le sache.vos cheveux gris congeler jusqu'à (sONS Asirales qu vous l'eCOMMAN- |uecolorés, prendént une magnifique sian: Quantité: six|dent d'atwepier toutes les propos:-|ve d'air naturel.C'est un procède épa- i VOlic RITA?{rant de colorer Uuniformemen: les che- tons qui vous seront faites.Ne aux sant abimer les ondulations e vous N.B 8 pommes movennes et 1,perdes aucune occasion de faire de;paraitre: les années plus teune Orlex .: ; eles Pa NS .ine tache pas le vair chevelu ne part pus lasse d'eau donneront environ 21, TOUVCiES PONNAISSANCES AU lavage e ne coûte pas cher De \u201ccounez vette annoucs et donnez-lu à voie 23 novembre au 22 decembre SaA- pharmacien .parfaitement.ne qu: !e\u2018s in:@resse se tiennent solides.In- OUI! BLANCHEUR DURABLE! FRAICHEUR DURABLE! Tant que vous faites usage de votre linge © Vous verrez votre lingerie blanche acquérir une nouvelle sorte de blancheur.dès le premier lavage et la conserver PENDANT TOUTE SA DUREF! Jamais elle ne prendra nne teinte grisâtre mi vous avez soin de lessiver au Nouvel Oxydol extra-riche et Ravivant l\u2019Fclat Essavez Oxydol sa valeur est incomparable- -sa Mousse est plus abondante et plus douce .et la blancheur qu'il donne au linge est .DURABLE! see AE, L) pel PITS œ.re JRun ivaies ~~ L'EVENEMENT-JOURNAI Qurcer or\" 4 -=prembre 1048 5 Avez des mains douces.enviables avec la r CASHMERE BOUQUET qui offre l'effet bienfaisent de le LANOUINE et de la GLYCERINE Protegez vos jolies mains à l'aide de ia Lotion Cashmere Bouquet aux amandes.Massez-en genereusement vos mains, vos coudes, recourez-y comme &douvissant, Ni grasse ni collante, Cashmere Bouquet reunst des ingredients qui contribuent à remplacer les hutles naturelles de l'épiderme.LOTION Cashmere Bouquet OFFRE SRECIALE (A YE ip OFFRE SPECIALE Nécessaire de rachange Tom $1128 Nouveaux bigoudis rotatifsTeni 2.00 Nouveau rinçage-crème Toni: 15 Prix regulier $3.50 Seulement $2.79 Quantné limitée \u2014 ochares sans déloil AUX PHARMACIES JOLICOEUR 39 Buade - tel.: 21.1691 338 St-Jean - tel: 2-RISI \u2014- ) + tags BE ¢ it pu è LEVENEMENT-JOURNAI Quebec mercred: 14 septembre 1949 | Montréal mercerdi soir, en 1hon- J neur de mademoiselle Lucile Wag- + M L'union du Hau et du Bac Ca- © ner a - veusion de sun prochain + vada 7e Couleurs | Pour enfants © barboteuses magnifiquement raillees | \\ ronomie de la nation.Son rôle es* | 11 né\u2018ecsair < donmiuons #° 45 \u2018 »p.54 54 00 | - - - bredées à la main et finies à la main .à nous | Butigrement fgites & 13 main .profusement décnrée tellement important que si cette Parait nevessaire que nous donmuon.\u20ac et de dessins .grandeur app.x 04.: SUR pe NM à no- viateurs poe tellement ce Gz | roncédées en aolde par un importateur darticies de | d'a-j L de broderie sur une belle qualité Troi source de devises américaines \u201ce- A ES ! n 5 En vente aujourd Rul a | Madère .pour notre vente des journées à un â-jours .\u20ac roderie .s q nait à se tarir notre économie na- GUI saltendent a \u2018ur chez eux.£3 | dollar venez aujourd'hui vous procurer ces jolis | de cotan qui durera des années .un spécial en ve- Naar nonale en serait tres serleurement differents Po Ces RT 5 ] | vêtements.Por dette au Rustic Ari Shop .grandeur app.44 x 3.à Nice rene ce besoin de desises ang: NOS particularismes nationanx que NAPPES A LUNCH .garmies de forte denteile blanc jf \u201car CO: 4 | rion.pressant.ce n'est pas pour cela que NOW les attirerons d'avantage ton bianc de belle qualite .grandeur app 45 x 4 ] 10° | x on à vies cut Oy icin ir nie i» y Bois nous invitons nos amis à vers nous Tous ces probleme.vous les a- En vente aujnurd bus LT | % To i as oo ae C électic rendre visite.Nous avons encore V7 fudes au cours de ce congres ; 8 sectic plus besoin de leur amit.f et de CL 1\u20ac a sûr boat nn ft ava.x a | 4 hd A Tr: \u2019 are !'ère des Terres et Forêts or- |de l'ouess à l'est.Sous le choc.la ; SATIISE des conférences rol Pee roue de lA voiture à traction ani- \u2018vention des incendies, proje as : .\u2018films et parle a la radio.Le gou- [Male fut arrachée ot le cheval, of (vernement de l'Alberta dirige une (frayé vrit le mors aux dents.icampagne d'un mois, dans la presse, Avant d'être maitrisé, l'animai let à la radio, pour éduquer le pü-jbrisa son brancart et frappa une la Ce ent mux dangers des automobile-taxi garée devant le restaurant Kerhulu et un camion sta- A venir jusqu'au mois d'août des tionne de l'autre côté de la rue.1569 fous de foreis, coute annee, |QUEnt aux passegers de la calechr.comparativement à 2,088 pour lajle cocher el trois tourutes améer!- période correspondante de 1948.Enjcains, ils réussirent & sauter de Saskatchewan, il sen produisit 1974 voiture avant que le cheval nail pris le mors aux dents.icises dans toutes les provinces, mais Les constatations d'usages ont éle les autorités du Québec déclarent|faites par les agents mumickpeux | néanmoins que les feux ont été! a Bernier moins nombreux.Dans le Nouveau- M.Laverdière.E.Tara F.à swick, les autorités disent que 88 A Gadoury, sous les ordres du les dommages causés par les feux sergent F.Marineau.(Par la Presse Canadienne) embellit et protège demeures et batiments Employer les produits Bisco c'est s'assurer une satisfaction el une Faites votre choix parmi ces produits Bisco: valeur msurpassobles! Hs prote- * Bardeaux d'asphaite gent contre le feu et les intem- © Taltures en revieaux, lisses ou a surface péries, donnent un air gal, élé- minérale gont à toute demeure et sont tout * Lembris \u201cRolbriek\u201d indiqués pour rajeunir de vieux Revêtements secs ou bâtiments! govdronnes : o Feutra iselant ov saturé d'asphaite eo Laine minérale isolante BISHOP \u2018ASPHA i \u201d ar LT PAPERS LTD.0 aaa ala XC A] \u2018 I= i j Lo A X sat X £ au i A gO EE EE Lette retire titi aid Manufacture à Portnouf Station, P.O: 162 rue St-Pavf, Quebec, PO CIGARETTE SUR LE MARCHE 38c LE PAQUET taxes incluses # Témoignage par une agence de LES FUMEURS SE PRONONCENT - Ullashumant om ; das Vinginia | \u201cUN CHANGEMENT QUI PLAIT\" VRAIMENT DOUCE\" \u201cFRAICHE JUSQU'À LA FIN\u201d a MEILLEURE recueilli cherches à Montréal.re- 8 me Lu + } iY.pee PE FT ke à - 2 + Cog ay Foie 4; * x A.J af vers ya.+ ar \u2018Fr Ld i i oh ¢ > j a.* ï Come re Ft \"3 Les valeurs enregistrent des gains substantiels sur tous les marchés EXT OOUTPNAL Quenes cirremen La septate vr f vd ivi : JENNES Eg Dividendes Les marchés Le change etranger BOURSE DE TORONTO y Stocks de beurre | OBLIGATIONS CANAD! HN ; Lost 0 Lo AL.ton Molen.Ot trosvera plus DAs (Par la Presse Canadienne) |! Otiawa.PC» Les stock de Cours fournis par l'Assuciation des courtiers es obligations du Canada a LT m°- 1 cmme.40 vente, : ia vote dd, ange etrangel ewe! ; | _ oo .,.beurre de crémerie dans n-ut vil- et transmis à Québec par füs prives de la Presse Canadienne.Morale UT et Cop aux estiaux ur fournie.tuer par a Bane er ne Tea 3 Pépiemore NL ; \u201843 \u20184, \u2018ailes du Canada sont wen aupe- ; Gc 12 septembre 1949 Le Loe > Coates > - tie de Moutréa.I ee A noter 00 Au.b: 15 Pire 2 0; n reeurs à (eux de l'an dernier Le Seancr au 13 sept 30 an Monel PC OR T1 de Ten Le apres repre- Ne DEP 21%, J 5 05 ne Bureau federal de la \u2018AiISL:QUE Obligations du Dominion |Teire-N.li 65 100 10,0 Oxun T 7 68, 98 10 MS ha le wae a ir me : ne aX drone momi- 5 Du P 100 32 bo 8 rupporte que le 9 sepiembre «és off Dem! Guar 3 6 8.1 [Pow Corp 3a 61 8413 1 ne r : n .on G .1 a 2 Ce \" , , , ' ; .\u201c i , amie ie ne \"x he y ro a » Ce Tes 9e minis eo expr Ee .i * A7 4 O7 2 ay.STOCKS velevaient a 51.444.000 !:- :'4 nov 10 io, td EN a 3 ax Fa Dan a Fe Lcept ey CHE Me RO ,' pe ; uen rer 4000 Am La: ge.2; (42 11 4.vres, comparer a 32750000 8 a\u2019 Farge sonte Tulsa B Pe 9 IShav xan 3 61 99 101 e PRO 4 1! GEIX Ar LN IYER Lo 2 09 \u201c506 Am pnife le 1! 4 Ve Us .=.: Sr Fo.1.= a.RY Je igure 2 282 ie ; : même date l'an dernier 9 1 luin os-5H 102 10Z'alQue H 2°, 68 934 95, dluwinigan 5 71 95:23 97u CP No a De Hee fu oe SR A JB 4 à 4 05 73 3*a 1 juin 56-66 103 103\", aie 0 4 ee 91 9 \u201cISnawin sis qo, 100 102 eT a aos - i : ste \u2018 : iE \u201c ., ; .: .cov -28 a > .iefshawin: 7 a 10:1 y Ion i» eee 3150 \" LLAI SECTION at ox ode 72 Ars Rouyn 40 De # # n 0 2 A Quebec.:l y avait en entre- déprants Pis Daerre Que TE a 3 \u201c05 ffs ou Pow 3's 70 98%, 105 ca) : i Lee Be \u2018 AL a Nie te .: ' : : : ot: + ; s ia ; ! p ' 3 d° 015 bre a CO ee â > as man T hecosiovaquie Ko iln 202 17S Argus Cen ol 4 ) \u201cis.mh 0317 92, POU 3.832.000 livres de beurre alors 3; il ve Go 1 15 \u2018Que 3 62 pr 58.Winn ry Fe 7 102 En A FOR , Daliemark Rrone 2110 3200 Ajo 205 a6 - i Bars 240 20.2044 QUe lan dernier 11 y en avait } 5 a ide 102s que haha 101'e 102 \u201cindustrielles : : hE ! ALOE ° F'atne \u2018frans - PXprrian e dé 4400 Acnatie © Boke, To dF 8s 134 4564000 et a Montreal on comp- 5 5s 2nd ¥ 105'4 107\") QMC v14 68 100% 10015 ALI] Sa 67 wees 10 | nant A - : 7 .22 du a = ; i = - - # ; \u2018 Inf.tatior a Nu Cammpatss Les arcade ol Tin dd sein France fre: a ~uranre ¢' 248 Aw Btee: 2 s.22 Ir Nb P 10074 100% 10044 tait 13.338000 livres contre 11.681,- à 3 ue v 101% os wd J 55 106\" - \u2019 br Canes\u2019 di.s We 9 create» + 1 sr .1 : T1, 5 \u201cane Nickel 2 a 3 : : TRE .corporated DUALeRIE S34 \u2018ent ne sur le ma hé de Louet om- charg de por 037 PO Aung od ae a 56 To Pere Be at 3, 000 (388 15 In Ve LOZ 105 [Hu 08 504, MU gor Brand H 5 63962 94 2 avabl le premier ne -Mmbre aux posent 1.856 betes & cornes 7 hrar \u20ac \u2018franc) 1506 Aumaque ls 16 RN int Uranium a 20 oo \u2018 TT 3 & je Vv, tore 1020 Bask LX 6; 922 941.BC Forest 4 ss sr si * Dunnene Pnremistre le ee 914 mounr +t agneasx 1512 autres transactions 430% Ses ac Mon: : on 3.80 4e doburée, a.2 \u2018 a .\u2018 3.63 8 Vy 101% 102% Sask 1 63 si, 63, Bromp 3', 66 ss 4 r ae 2492 veaux Hoilande flor 38.00 400 Bank of N 8 3674 464 Ze 4 .52 50 31 13, sy (Be V) i00 100: 215usk 344 63 4 \u2018iBrown 5 59 89'¢ 91, i N ort De FE Fee ne » 3300 Barvmin 7e 74 7 Add:zon The 174 14 | S su S an Ie S 3 66 9e Vi 101%y 102's {Municipales : , |Burns 4 62 973 9044 Delnie Mine I omoer 2 ent.3 i Norvege 'krone) 20.35 4996 Base Mria:s 1554 4 ; rk Gold 0444 0434 04 : Fa 5U «be V- 100 100s Montres] 3 60 06: 4 9e «|C Brew 3!: 67 92 94 VAD ~ + 30.conbre aux ie DIN LON À qua.0 Hee Guede Krone 28.05 1206 Be\u201d 3% 4.+o irk Lake :46 136 ! 1 Garanties par le Dominion: M! : 64 3 5 C Brew 4 69 37}; 98:, ; .eu pa à te ae Vendarient 18-20 Lo OIDIAUT &y fran: 2357 590 Be: c'erre 850 85) R= Lana®* 18+4 1800 18% CNR 3 04-50 101%x 10244 IM 1 86 bie RS SIC Celanese 3 62 97 100 ; Ont:aites PAF EI TAs le 30 ep.| 1d: Su ce fan Jo 100 Bie Ribbon PO hut, af.in Labrador «.0 400 40 d d ourse e NE Me lames 102 {Moutres 3 80 91 Mtdfan on 3's 62 88 in a mor - 14-17 Le gén ces de mesenne :200 Buy Jars na = L Daiaus a8 80 8 + 1\" CNR 2-4 87 9713 99 [Montreal 3 68 ale Sa Can Où 9.64 3 jo Dome Muse 1 mite, : j.2 sun \u2018+ Ont rapporte $16-18 pe pie pce fo ew No Lay Shor 200 \"24082048 New-York.!PA+ Les prix des (NR 4.01 M8 Monies 3 1000 9114 9314 Cpa pas sa Le 7 sre.payable je 31 oetnpre ux Qui QUE GES CPMANT UE M ten es oeu S ont \"ann Brean 0 a do [amagu en 875 879 Laleurs ont enregistré hier eur ENR 41,007 tie: MU 11 ga sie Éockonp 414° 6 100.4 1634 .re pe ou y.durent entre 10-1250 le ane 613 Bia.n:re 9 23 2% S00 Larder U n°, 040 04° 1 .I CNR 5 fé 1160 3113 |: T2 Se, C > iM 103% Lemna Teo en eine e 39 ep da t A on : oa a ., | oid Biaocne 2 .8° ; 9 09 Larér: vera fate Ne 9% plus belle avance de l'annee par CNR $ 46-09 195 Mt} 5 T4 ats #2 {Col Cell 5 88 98's 10] rrghre lp none quaice \"alien .340 BA 0 255 Si _ van Les ch cra iis tip sSUIte des bonnes nouvelles prove- gap \u20ac, 34 18 , [Mii Metre 5 $) 103 .- (Con Pap 3lg 67 101 103 \u2018 ., &1h et celles de choix &16 Ir aisse un peu | 76 BC Eie P 8° hs, an L 7 7 73 nant de linriustrie de l'acier ep CN Wiss 388 118 M Met 82 \u2018 EN D Dane SE for, 103 6 Denne aus Mau \u201caines de qua té movenfié On ;250 BC Fozet 22 T5 cg Le ee\" i à ad du commerce international GTRIS 9% le Mi Me 47 65 125 Dom Paris > wm 91 8 ae de A 25 cents pavabe © pre ; 7 : : Montes PC les neufs de \u2018400 BK Pour.B 25 lee ta 5100 Mutassa, 252 244 250 fe * GTP 3 82 1087, SN 66 199° ed (a 294 a whe AX sopavnn es TR capporie entre 8120004 ees a re 0 Be Domininr 2h , sa Mar nionaid so a 3 M Har 5 49-02 108 Mul Mero 8 66 128s Dom Mal Sha gb 19 nier mcabe aux à toire Ü COmmUne SIQ-SIZ Pour A mise er premiers aie ; gent neh ac 21300 Broan 32 4 : soo Aarti .9 2 08% ; 05 Le marché ouvert comm: ULE Provinciales : queset as 1044 .Dom ol 59 105 14 162 wy rey P.\u201cit \"SP CAN: : s - f \u2018adison .\u2018 # \u201clucl eoc i 4 id ; \u2018 .\u201c = 2\u2018erée e 20 septembr (conserve et \u2026a (harcues rm CE ia Bours À pe B ve * 77000 Buif yo on.be £ 30 Ma Milan B 6.6%, @, bourrasque et a continué ce mou- Alta 3 a To 10, Regine b 60 108% .[Dryaen P 4 61 100% 103% - \u2014 - + vendaient $8-10 le ven jivres (ef hier mais les B.onL monte :000 Caider 10 a é \"0 Madsen 290° 281 2.vement toute la journée pour al- 5 Aum sis so 100% 102 Jet JohD d'a 01 133: EB Eddy 32 60 98%; 100 | : ) ir de «ix cents !a douzaine compRrati-' 2550 Ca\u2019 & Bum 800 ay 8H Tenn Mai Cif 274 280 27! ; Aka 14 se 10013 101,11, Riv #2 BU 1014 -.(EB Eddv 4 66 103 104 .\u2018 Quelques taureaux de bonne qua- .ja veill 1000 C'atmon\u2019 42 ; 305 Massey \u2018Be 18% 164, teindre un volume de 1,850.000 ac- \u2018Alta 1% + toronte 3» 51 101's .|Fed Grain 4 64 98 100 | Baisse des prix es ir se sont vendus $15-16 elon vement au prix de ja pente.Le vo- | 350 Cp Power (LA 11 7.oo Méca.13e 13 13's tions, le meilieur depuis le 30 cs se na.Winn dis 80 Xa GL Paper we FA ten sé?\u2019 : ut beaucou us élevé que - : ; - 70 Meints : vo 2 Vancouver > * ve jGurney .commun.entre $1114.50 wr lle alor OR hoo boites ae Car ures 8 Ie TT 0 MeMammae 8 83a 8 marc alors que 1850000 actions GB 3 60 9100's Transports : , imp Tob 27s 68 97 9p roduits de la ferme Les venux de lait eran en À Velle alors que DORE ° 170 Bk of Com 241 4-1 24er 100 Milion 125 125 125 avaient été négociees.UB 2% 6 93i¢ 35 jAlgoma 5 59 77 82 lind Acc 31; 66 96/2 98, p | | ie et les prix e beurre 92 points oni élé vendus 8 4666 Con Brewer:es 2213 2 cs 123 Mirng Corp i 11 No Man 3: 58 116 118 {Can Atl 4 5 109 voù [Ind Accept 4 46 100 102% .i 3 H - J ; ss \u2018 J : ; ; z ss.2 , t Oraws Avec quelque excep oe ferme Les \\Faux Pa jast Comparer a 850 boites hier.180 San ge 2 a, \u201coo Nat Bg P 3 1 I Le cows moyen de 60 ures M Sets 1 102 CPR er perp 110 .Lake 5050 a] a 103 \u2018on: les prix des produits de la talent Meur SA ee : Sur les marches de gros OUVEFS 1078 © Aicoho! A Br LL 30 Nat Hose B 18° 174 18 compiles par la Presse Associez Man 8 59 12214 \u2026 [Can 88 20, ST 100, 107, McCabe G dU 64 97's 100 .- \u201c .7 Ja, aussi bien que des bestiaux.tons se vendalent entre S4-8 «ur la .\" | 385 Con Bmeltrrs 100 se 0D 18 Ont Loan 128% 123% 123%, \u2018 ; à Va i ; st I te 8 9 en Inve _~laflies et des oeut re sur la Bourse canadienne des! 3} Con Que ra : 00 Orange Crush us 82 a, {point a 24.Bethlehem Steel a a-'IPE 3056 991 100, Mar El 412 56 100!2 Hot LaSalle 6 65 68 71 denrées hier le beurre du Quebec: 4:00 Conwes: 119 ri 32420 O-i5k0 105 95 95 vance de | 3-B a 29 1-4 L che- LPE, 3 58 98+ 100%: Mar El 51; 56 100% Linton Apt § 59 084 92 points, se vendait 59 1-4 cents| 1509 Croinoi 85 60 A: 2500 Osuiake 13 13 !3 mins de fer, les huiles et les mo- Que 3'> 81-33 102 Mexican Lr 8 50 71 Ld Neilson 4 67 8 3 A s 5 | > | 4000 Growchore 081 Mn fue\u2019 24510 Pac Pee 288 2.7% 28% s er, le: s et les Québec 334 55 103 MU Is P 505 57 94 Mtl Ap ler 4% 66 Of 98 la livre.650 boites ont ête ven- 6000 Daragon on Ui, 09 , 40 Page Hercev 46 i831, 46 teurs ont aussi monte.Quévec 3 55 101-4 M Tram B 5 55 97 99 Do 2ème #16 56 02 : Crea TE, LIMITEE dues a 59 1-8 cents la livre.Les 2000 Decalta 141, 147 13: 4200 Puinour 1.20 115 1c | ie 3a ST I Tram a 100 ee Nw TC Cours fournis par L.-G.BEAUBIEN & ç 2, LL \" neuls offerts par wagon apres ins-.1299 Discovers 251; 25 152 1000 Barbe or ne 034 Cl Les valeurs vanadiznnes etaient Quenes, a 103: la aha Lr, 11, es IH Soert 083 ose > .: 2 - eis : : : I?1g > 2 t A 2 su # d ® .70 rue St-Pierre, Quebec.Tel.: 2-1521 pection préalable se vendaient com- 1935 Dis: Seus Bi a ra Pramas 08 oa og À la hausse.Hiram Walker a mon- Quebec + 58 105 JU.|nNfig [ & P 5 86 100 x-payadle au Canads et & , Correspondants de L.-G.BEAUBIEN & Cie, * \"740 Dom Bank 2694 Re, 26 350 Pickle Crow 215 215 215 té de 5-8 de point et Distillers.Terre-N 31 37 98 100 (Nor QP 3% 67 99 101'a{N -¥Y ; t du Curb\u2018de Montreal mé suit A-gros T3 cents la dou- 700 Dom Eiec 151773 C3\" 5500 Pore Reef 34 5! 54 ; j Di Terre-N 3056 96: 48 Quebes 3 #0 959; 101 Not QP.4°; AT 9 1004 membres de la Bourse et du Cuy : \u2018zaine A-moyens 71.A-pouletues 0 Dom Bie dre 20 ses 41, 565 Powell River 184 181, 34 ,|Seagrams a avancé de 1-4 de point.LT .> ; nary = 4 î : * «az iF Brance An sep'embre 1849 300 Howard Smuh P +» in in 48.E-B 30 et E-C 35 cents la 100 Dom Magnesium At (a Ba 209 Powell pole ! 0 ! o ! o Canadian Pacific a gagné 1-8 de r a } or 25 Howard 8 8200 pr 4, 44 14., douzaine a l'offre TE Don Sec da, 38 * 24 115 Power Cor 15 15 15 (point.McIntyre a flechi de 1-2 » $ ue A » * a ?t | 2 18: » \u201c \u201c 3 Lies Hnu' Ba Ferm 450 Hudson Bav Mo ddl 44 4 440 i 8800 Dona:da $3 © tas\u2019 100 Press Meta 11% 11% 1i%sjpoint et Dome Mines a recule de / 1115 ADDI Paper 1514 144 154 4247 Imperiai O: 18:2 180 16s Les oeufs de septembre etaient a 3400 Duvan ne.vo 1012 200 Preston 186 168 166 1.4 de : we 300 Abin.P3180 pr 18% 18% ite 120 Imperial Tabacco iNet 941 T2 cents la douzaine el le beurre 4700 E Malar\u2018:r 2.50 \u201c24 zn 61890 Quebec Labrador 23 28 a1 14 9° point.| vig mina tse 41 40 V6, 276 Inter Nicke 117s 31% 4174; de septembre 58 3-4 - 59 1-4 SE allivan 280 204 275 LR Gueension sn 8 8 Sur 1,114 titres.843 oni gagne\u2019 85 Aluminium Led ale a que #15 lute: ape Co PB ss SéTe, Montréal.13.(PCs.Voici les prix 1097 B! Pen Res 17 no 925 Quemont 15% 1502 19 du terrain.B9 ont recule e: 182 25 Le t 2 J } : , ; ; 5 93 2500 Re ur: 08 06.2 ue alm Corp p 62 6x 62 437 Inter Uline: Bh 161.i6- des produits de la ferme \u2018els que 2305 Faironbridge 425 385 45 1098 Regcou ML GA 34 mont subi aucun changement.» A 120 Basthurs PA 1's 18'4 1904 Lis Tmbatt Lid John 18! 1944 19%! rapportés par le ministère fédéral 400 Fed Grain gy ae i 100 Royal Bank 25°3 2544 254 op.B54 Rell Tel 130 431, 4304 75 Lake oi the Was 24% 24% 24%.de l'Agriculture : 135 Ford A 24 24 24 6975 Rovalite 115 695 719 Seize sommet 403 Brazilian \u2018Tract 23 705 71 15 Lake Wds 7.pr 14s 143 183; .« 3000 Francoeur 08's 08; 085 4300 Roybar 127 13 13a Montréal.\u2018PC: Les valeurs ont 2 M3 BAC ON Lee 254 2 Zan 35 Musses-Hazris 18+ 18% 184 Oeufs : Caisses gratuites A-gros 945 Grant 665 650 «60 1000 Rugununi 03% 0344 0! « .400 BA.Oil s'e\", pu 235 25 25 250 McColl Frot Or 194 13 i314] 74-75 cents la douzaine A-movens 1000 Globe 52 io 3 100 St-Law Corp RSA 8% 6, Pris une a:titude agressive hier 0 a t - i, 2 à 230 Mont locom Wks 18° 19 194 ° * Sr A > = ° : : \u2018 300 2 1 14 urs .7935 BC Poe rod A 1 ta En 40 Na Drug Bs 8\u2018 70-72.A-poulertes 49: B 52: C 1500 Gods Lake 45 $ $ on 8 Se To 4 n 4 4 415 à la Bourse et sur le Curb dr 100 BC Power Cory * rte ; ov 8, 194 39 an 3006 Goidcres ! Wa! og son Antonio 2.à 2.Montreal.Une bonne poignée de vor 10 Bruck Mails LA 182 1p: ide BLN.Brewers We 404 19 + 34-35.Armvages .18,875 caisses.1000 Golden Arrow @ N° 27 4000 Sannorm Bn Ny : : : t Il a mérité plus de 50 130 Bruck Suk M B RE ote Se 15 RE pu oar We.gr.es Beurre © Arrivages courants.Qué 4800 Goider Manitou 185 T5 28 209 San eon ats 4 2 valeurs ont monté dun point et.p sae 5 \u2018di T 1 3 \u2019 S ! nC = \u201c = ; : - 3?ja C4 7 2 s da \u201c8 .< 525 Bugs Comat 2544 25 25 | 275 Noranau pla 3.33 584 bec No 1, pastenrisé 583-8: No 2, hsce Goidara A % ?a : - 5, M chaxker ét ; o i plus Le mines ont aussi gagne .5 ill .- ; L 1842 35 (Seal 5 Ogilvie ills 23'a 23 2% 5° SNA de on : 230 Gr 5 Bane 13 x :5 1101260 Sherritt 269 2 u terrain.65 an am OTe Fie 1a] 360 Powell Hiver Wr.Gai, sere D73-B1 prix de gros.Quebec.No I, 1230 Graham Bo 5 5 1260 Shernt a 5 Fe, ! { mecaliles et prix i 4595 Canadian Brew 2212 714 2! ine Powe: Sor oe 5 15, | pasteurisé.frais, 58 3-8 - 1-2.No 2.1 \u2019 5602 Sliver Mont \u2019 5 + « Le marche etait vif.Les titres : 35 Cz \" 20 an 2 | [ST rothers A 5: \u2018 BR.1.ie ; | impsons 2 2 \\ Le ; 2 2 Cana rons sav 3 toe 8 60 Prov Trenspor' 1112 tp, p11,1583-8-1-2.première qualité de: Cours des huiles | 5 Do B 2 2 22 \u201cindustriels ont eu un roulem:nt \u2019 so 85 Car Crianese 22'¢ 22 22'4.4154 Royalite 716 685 1.10} cremerie.prix de os.603-4 - 61! 35 Do P 96 96 98 de 640.000 actions comparer a 45.- T5 Candian an \u2018 k 26S © gla nat 91 02, ; ! Cours fournis er Gulf Sécurities 1000 8; 30 30 30 p $40 Can Ind.Ale A 9a 9'\u2018a Va) 25 Sag Pw 44\"; pr I02!, 10217 102°.| 1.4, Arrivages : 1441 boîtes.P i AE D L000 Biscoe 0 3 3 000 la veille.Les mines ont ete: 425 Can locomotive 30 2957 29'2 200 S! Lawrence Corp 6a 64% 8's! / © DEM .58250 Slader ; 15 85 ; ; ; an \u20ac Pacific Ry 16% 16 Teall 30 8 Lawrence ter pr 21 21 2 Fromage : arrivages courants, Admiral \u2018 8 | 1000 Stadacona 45, 45, 45, comparativemen: active avec un; Ss .2 7 , ; [ 6 ; re ! ; : ! ; ,( .3 ' ne = | 266 Cocxshutt Plow 1204 104 J2ler 1880 BF LAN CR 8 pr 14 gh 0d | Québec, blanc.30-301-2; Ontario.Ar san P+! 270 Stand Chem Me 8e PL virement de 227.500 actions contre precial figueet nos Co en Pass 4 1 24 24 108 Law P2e pr 4 4 ea ; blanc.30-301-16: Ontario blanc jAclanuie 70 75 j Jn0 Srarvati 7% 76 76 222.600 lundi.| 50 Crown Cork & 8 47 37 | 1010 Shawinigan Pw 24% 24's 244: 301-8- 1-4 ; Ontario coloré 30 1-8- lénléart Dors san Bo $00 dames e an a 8 ; UN BON VIEUX SCOTCH! 30 Davis Leather BT, TL) Tai 170 Shaw Pw 15 pr 47 47 47 [1-4 Arr 1.984 boites & : sn saan Sra Of Lun fe os Lindice de» banques el des ser-; .1085 Dist Seagrums 1974 18 19g 30 Bherwin-Wiltams 185, (74, 171, 17% rivages .ites.fcatmont ; 35 5500 Steelov na 0615 08 \u2018 \u2018210 Dom Bridge 1 9 ON 1 mb Ske Breweries 18}; 18% 18.1 Palates .Québec No 1 75 livres, |CAiMon\u2019 edu 22 apt) lth Sleep Rock 185 18 18 vies publics a atteint um mou Ga Sal ge , ; A ur LE a 7\" .oi à J Stov 5 ! ; .- } 45 Dom Coal 8.pt on 18, i 100 Bick » Brew vie - \u201c a 4 x * nouvelles, $1.25 - 81.40 : No 2, $1.10- |Fommand » 01 1000 S-urgeon 2113 2 2» veau sommet avec 745 et un gain 50 Dominion Glass ! po alse ; = ce \u201c8% hn: $120: N.-B.No 1.$1.55 - $1.60 (Commoi 36 1000 Sud Cont na, Mi, M, de 7 et 2828 avec une avance :420 Dom Steel B 7 jé 417 520 Stand Chem: al 8 8er Bu : 73 No lL.: po |Commonwes.nh 66 4200 Sullivan 175 165 175 gy 03 y tiv t L tre 25 Dominon Tue 5e HA 0 a en CE RS AN a AU MARCHE DE QUEBEC Cons Leduc 14 15 20080 Tick Hughes 3130 305 30° dE 03 respectivement.Les titres £ an } ' 19 Sle! a > : \u2019 u ! ! ' oo Bechroiux Corp 1384 155 135 m0 Unied steel Corp 64 64 6, Les arrivages d'oeufs locaux ac- Pathouste 2 3 5900 Thom Lund a, tbe i industriels ont monte de 13 a 28 Enamel & Heat Moo M1 880 Wabao Colin 18tn 18 15 jéusent une légère augmentation.|Esst Crest 5.1700 Torbri: 215 tn gn 1238: les papeteries ont Avance 9 ver a \u201d » : + - : ast 3 - or = - i : 5 100 Fameus Plavers ie 2.am 0 Weeren Gen LI 54 34 24 \u2018 Comparativement avec lu veille, les |East Leduc 20% 214 7500 Towe: Pere 4 41 4 de Ti à 286.36 et les mines dor: 15 Fauoda:ton Co + 295 2H 0 .veston Gr a 24 ; .; Co Federated 45 .302 Traders Fin A 2013 202 20: ont flechi de .38 à 67.16 1038 Peace 2's as Tie 135 Venez Fsec MH 15 a prix ont haussé considérablement.Foothill: 240 .x 1000 Tran Resources A! 61 81 \u2018 or | 5 Geir 405 re 9 92 2 weer Ld d'u 474 a, .i - - jGiobe OF 49 50 T pat i 3 4 2 Gen Steel Wares 8 La 18 300 Banque de Mr; 26/8 2616 300 Bou! les categories A-Gros et A Highwood Ba.>.6'3 a | eo Dulce Gor B 2 \u2018 2 , 3 : 187 titres ont fait leur appa-| 125 Hamilton Rrdge Da 8 8 140 Banque Can Com 74* 24 24°, Moyens, les prix ont Rugmente de Home Qu mn 103 Wa 305 United Fuel B 20 20 20 ritlon sur le ruban, 104 ont mon-\" - 06 cents par douzaine et les autres [!-\"dur Caimor iin y 11114 Un Keno 303 288 290 té 27 ont reculé et 56 etaient \u2019 - {Leduc West ss 6% | 100 United Ste: 8% 8% 67 CE: Cn C U RB DE MONTREAL (catégories de .04 à .05 cents.On MsDougail Sec:.: 10 !1 30486 Upper Conada 390 335 +90 Imchanges.Seize nouveaux som- cautribue cette hausse à la rarete | Mercury | 1Z Ho! 74390 Ventures a0 50 200 mers ont ete atteints.i \u2018 ; = 3 7 ; alte kh , : = Seance du 1% septembre 3V4 245 Orange Crush Lid 62 A4 AT, des ocufs à Montréal.{Model chy 20 38 29 à 204 m9, Canadian Breweries a monté de , J Mode C 2 Vrnees , pe Haut nas Fi om 5 Sançumo pe, Ltd une Jo 10 Les commercants coten! aux ex- Mhlonel oo a 38 ass i os! 1 3-8 avec un roulement de 4.- 3 Anslon ie La Gie sta et 27 BANiR Inver | pr 4 44 5 ; pediteurs pour les oeufs classés, 'oOralta \u2018an 165 cn 344 à ?695 actions à 22 1-2.Sick Brewe- | 100 Brana & Millen A «6 40 0 23000 Aco\u2019 80 51 #0.Calsses gratuites : A-G.71-73.A-M, :Pacelta 1e aa 12 ; ; 48 9 ries et Walker ont aussi atteint! DISTILLE MELANGE ET F600R 8650 B.C.Packer Alta tia lia 500 Bar M M5 Corp 35 18 15 \u201860-71.A-P 46-48.B 46-40.C 37-40 \u2018Pacitic Pete 261 270 485 Wright He: 239 239 238 , cp in Brown Comput, Je Ve Se 6300 Bouiar Gola Al 8'a À Bus : \u2019 : = Bhstitps 28702, 4 3800 Yetiorex i 40 un nouveau sommet, C.P.R.& mon- M | S E N \u201c23 Biovn Co s600 pi 7 jdn A 1000 Buttadron Gold 18 8 18 Les grossistes cotent aux détail- PR 2321 15 a! 3400 Vkrife Rear na aT 27 te de 3-8 de point à 16 3-8 L B O U T E | L L E E N E C O S S E Jd 100 Burnet 1.Lo | Ba Jr one Candero Mines tid 12 ou «0 lanes : A-G.Ti.A-M.73, A-P.53.naval Can Eh ! i CURE Ke 4 Heo fa 6a 15 \u20ac Neon ur ! \u20ac 5 2509 Cheskir ines 1, ñ ea ARI - res rs ee \u2014 \u2014 eme sa Pig Sagar \u201ca 21 2 Gon Con Centra: Cad #, 3 ! 1.8 52-54.C 41-44 ffovuiiie a, 720, y 1000 Brown Co 2 24 3.\u2014 25 Can Foor Pro bia bi, 000 Cons Duquesne M BR KR 88°: Les prix de detail soul tres Rom Rrages- 3394 18 75 120 QE Lamerr wl owt QE Septembre 1949 210 Can Genera.Inv Mite Me ify \u201400 Cournur M Co 27 26 36 Lay .-G 77- -M.175- Southwact 21 1 1 Pap he 18 oe Nouvelle émission Septembre 420 Chandon Tri 20° om fo East Suliivan M 935 ass 25.Variables : A-G.Ti-85, A-M.SnnOnPy MOT 150 Dom Bridge 27 37 3 rs ter Canndian Vasers 76 4 70 4 Th à 160 lolie*-Quebee MAT a a.83.A-P.53-59.B 53-60.C 43-50.\u2018Gunset ET 98 Foot 254 350 250, von aradia: Wet Lams Co ae i And on a * \\ dite 174 Les arr.vages de volailles aux Su 4 38 125 M & O Paper 143 144 14%, $300 000 00 Jhatial $ I no.ë.- HN .| .\u201d in : \u2018 A ' : +8 = Pr, 106 Cons.Bry ; po.i LM Sacaonald M Ltd 4# no a (postes d'abatage ont diminue cette vu 34 9p.OM Pond Oreille 500 49% sm 5 .ag ome.ER 4 ue Merennie Red L484 47 \u2018semaine.La qualité pour les oi \u201cà 2 2 Valime des ter onc Cf 4TEO0 actions 4 fe vite N - + w = vu Gn < ve 2 ; Ç a 5 Domi Eng Wk 46 an Fn Nba Mf Cory 730 aso as \u2018seaux de poids leger est encore, A 1253 Dom OU foih How ote, at Loan © Bien M Lid i8n iso 180 pauvre.Les prix n'ont pas changé y - pu M ; a py : > va wie Lou brnutor Dey 5 in i Les RrOSSISLEs cotent aux détail- \u2018 | : à : , CG ; Ve lan 8, 1 ; «us.A- 8 igati \u20ac ; A 5 ; ; \" Ru Mane Mhue 4 f + ; 2 Es L; SE & Das pe i: | Obligations prem 1ere hypotheque a! Go Shee tt Gere wo oe , Lait 15-47.-43, C 30-35.5.5 name UNE RY TS Ms bs er plus, A 36-28, B 34-26, C Datées du ler septembre 1949 \u2019 + 2 5 ¢ : : > AUS \u2018 Se a Tu ; .- nm.oa na Le a ae UE 26-28.$111,000.à 3%.échéant le ler septembre de 1950 à 1954 incl.tn qu 100 HS 1 vpn ne 178 T5 Ih « ; ; ; o We 41 tin Heo bs $189,000.à 32°, échéant le ler septembre de 1955 à 1961 incl.vo ° > TC nan 1 no 5 Y k AER .Co.365606 17: 5, 4 4 8.Bou rse de New- or Capital ot interêts semestriels (ler mars au ler septembre) pauables er monnaie légale du sig à us \u2018 ne 9 \\ .; Le .: j LOI DE PROTECTION Wa am a We CA, Cours fourms par BARRY & McMANAMY.Canada à toutes les succursales d'une banque à charte au Canada.Obligations rem- A 11500 WW.cuddle Mine 1 6126 6 a membres de pA Bourse oe Montreal, } boursables par anticipation en totalitée ov en partie a toute date dechéance dine : = Leu Cop L.A a-8§, rue Saint- .LL .cL .; DES EAUX NAVIGABLES \u201coo Ar Coen on M a tab a i Seance du 13 sopt 1949 ! ! térêts sur preavis d'un mois.an prix de $100.00 et inrerêts courus: cependant SRS 1927 CHAPITRE 1 00 les UK Bam (500 san saa (Aire Coe 150 1802 154 1 ! si le rachat est partiel il! affeciera les échéances les plus éloignees et les \u201c au .\u2018 \u201d ne A 1e B - ! .: .æ tr 40 TT Ne eee CEE Am 6 Foreign PC ais 21 2:a numéros les plus élevés, Enregistrement facu'tatif quant au capital A The Bei Teeplioue Company ol gan arb sare Ore cr Aron ites ee oan a we | seulement.Coupures de SI00, $500.$1.000, | C nada donne avis par ics presen- LILA za0 2a [Amiel REM ER 14 14444 143° ss tes qu'elle « contormement à lar-.1 227 450 Amrinndn copper fin \u2018al Bin he | FIDUCTAIRE : Le Trust Général du Canada, Québec.veu 7 de ladite \" depose chee Aicisison Railway 90'2 9{% 80, sis | CONSULTATION JURIDIQUE : Mtre Louis Dussault, avocat, Québec.' ; i où se \u20ac Baltimore & Ohio fy 8'n 8% 4, \u2018 ; ; di le Mutiistre des Travaux Publirs, à Methiehem Steel 37a 29 28's 2874 ! De l'avis des conseillers juridiques, ces obligations constitudront un placement autorisé pour les | , , : Ches: ke A 1 te 30/4 30'4 20! .; ; A ; , Ot'awa, oi au bureau du Registra- Chesapeake Onto J00¢ 20a! 3900 boos compagnies d'assurances.enregistré en vertu Ge la loi \u2018fédérale) des compagnies d'assurances teur de in dixision d'enrcesstremen* Cnen-Cola 158%, 161 159 161 canadiennes et britanniques, 1932, tel qu'amendé.3 1 \u2026 + rw .\u2018 ; du Come de Quebo 1 11 a Cite Co Egret ae dens dens 2001 1'EMPRUNTFEUR : La Congrégation des Religieuses de Jésus-Marie fut fondée en 1818 & Lyon, i de Quebe P'ova, \u20ac de Wuebes an Aa REORALLONS Ib RES Cuetie Witghe Tt The 754 France.Le but de cette communauté est linstruction de la jeunesse Ta Maison-Mére est A Ro- + des Liption de 61 le man voue METRE EN CEE a em PE Joni de Nem Al 320 une me depuis 1902.I.Tnstitut compte des éiablissements en Europe, Asie, et dana les deux Améri- 204 an Ca pee dun sable éiéphe- Sounissions pour Achat et snstallation de ere File \u2018rte a 37.Tire Fire.ques.Mae us le La du Cavaire pure eis Ci bruiser uF nunte lourde, au Ceates Merar uN oe al an La première maison au Canada fut fondée ern 1855.à St-Joseph de Lévis.En 1870.1a mai- ; tan An DOG SHC SUD MA SINC AVIR PURLIC # - par ae pee an denne Jonavea tre 19a 18'a 194 lela son provinciale, avec le naviciat, a été trangférée a Sillery prés de Québec.La communauté Ford dun jt ou: le Tore Lume.OMe des teal aera heres, ees et Hi Mae Pa a LA HI compte 700 religieuses professes en Amérique; 30 établissements; au delà de 12,000 élèves.; Cu QC se ; ; FUG SP 4 \u201cNeurmission pour achat ot tee : \u2018 45° 3 \u2018 .Gi .0 aon-#0-1 Du 203 pre dans la installation de deux (9; broleurs à, l'hoite 1540 Toe RY ss Mas 58 Ie présent emprunt eat contracté par la Province canadienne dont la maison provinciale pans.de à Ans evne-lorette, com- ourde au Tala BARNA ALP Jains Manitile 3812 3.a 39%; est À Sillery près de Québec.on \u201cDe FA iy ap th : i ! Né : Kenrprent! $ : ! : ; A ; .vo de Qu Dr TUSQUA A sue au ere TES dans LENDL 4 Fer ae 1670 1674 tol , Ces obligations constitueront un engagement directgde la Corporation des Rellgieuses de à dr.on dosd0 fo ac a dans une 5 TECTREEF 1647 à MI Ure RATAN Menigonce:s War.5, Allg 53 a 82 a Tésus-Marie.et de plux seront gagées par une première hypothèque sur l'immeuble connu sons hod A6 Tse UNE aetaniee Aes Th marion © bianes wat) gean® OT Tee et le nom de L'Ecole Normale de Beauceville.Le présent emprunt a reçu l'approbation F Viren hi cent ray ante pieds of 0 I \u201c + sar me: Le Na steet 80 80 0 Œ.des Antorités diocésaines.Qu \\ LoL on sp gr 1 Ont a Tew ., Wah TE fer EN JF 3 (ee BARE gah eR Etre, af [prenais Cl Ee Ee Te de ee parle Département du a .; .11 x Eaton & Howa Bal.1,27 ansda © ! ! ; : 3ons, 165a| Crluie 2 *.[Bouscad : Bana 38.00 177 135.8 116 384.80 14.93 1 Eaton & Howard Bal F380 2 Province! Bank 0 can wi?io, 72%.2 four, Tg, 3 four, 70's; sur rails permis par le Département du rvd 141, 17.Chat Gay 8 8% Braz 3 \u2018 Bas 48 26.03 70.7 108.0 $5.7 390.36 43x Group Ses Auto Shares 5.28 5.80 |Prudential Trust 1 SEIGLE : | cw 138%: Zcw 138%: 3 ommerce exporter du petrole tédy A 14t2 18'alOinz A 166 125 [Cart Ma 13e 2 Titres les plus actifs à la Bourse ix Group Secs Rail Shares 3.79 4.17[{Que Apar ments 32's ew 131%; Re) 2 cw 123! \u2019î ew brut.tes P 19 Do P «a \u201c8 [Celta 3 de Toronto x Group Becs Eteel Sh.417 4.58/Que Tel & Pow B 7 13614: sur rails 13680 0\" Ce * Quaxn Une JeuNe FILLE ne veut 3 Bank 2» Do P 4 473] Cent Man 4 Ventes Titres Ferm.Chang.x Incorporated Investors 20.28 21.92 |8t Law Brick 37 i ORGIE re 8-rangs 1470: 3 cw Le doct H 201 ND 12 \"03 e veu Soodyear P 51°» 53 [Cons Div Bec 36 Centre 5 | 74a|101,260 Sherritt 2.79 03° x Keystone Custodian B-4 8.75 9.53{8un Life Ass Co a |g ORE Oe Lares 1g Le docteur Hopkins ajoute qu'on.pas quitter la classe\u2014et donner des vp Mie 15 |Cons Litho 24 35 |Cnet Min $ 1 89,250 Bladen 85 :-09 x Mass Investors Trust 25.86 27.67 {Bun Trust Liee Me 2 ew 3-rangs, 139%.3 oe \u2018a-rangs, & Choisi de faire passer le pipe-| explications embarrassantes\u2014c'est J Rentrew P 100 101 [Crainv 61; 7 jColomac 4 8 + 61,800 Quebec Lab 27 nc.\u2018x Mass Investors 2e Fund Inc 11.53 12.46 305; 1 fs \"15h 3 four.1.33% 65 1i t toi éri au Paradol ell Ca Tne Jonn 9s B 8 91, Cortex #2 8 31000 Jacknite 8 01 \u2018x Wellington Fund Ine 1730 18.88 fu 3050.1 four.143%.3 four, 133%: 3 line en territoire américain, pour, aradol qu'elle à recours.Car Coal 333: Ma as, 25, Dome ea 1, 2868 Upper Canada 2 3% Independend Trus: Share.108 237, Baisse du rx des eR jaune, 1.3 \u20ac¥.18 la derniere partie de son parcours, Paradolsignifie lc soulagement rapide Do P > D Won a d'a 5 A £ ec ughes i inc ;x North Amer Trust St.« 3 Le | : , : ! .ériodi \\ .Bron: Ke 8 |E Koot P 35 39 |Dulama (A 28.500 Buf!adison 18 ne |x North Amer Trust Sh.(1936+ 219 p mous etant donne que le cout en «era de \u201cles douleurs périodiques-\u2014et maux Do P 16e 16,5 E St 3] 5 Duvay a it 36.900 Eldona M 8, 0 © En fonds american: A sa refraite beaucoup moins éleve que par le de tête sans suites désagréable.fam P & 1234 13 Esmond P 1 a 25,600 Heva G « er \u2014- emandez Paradol votre pha - ang 18 19 |P Fram 38 36! 2| Eldona a 70 Volume des ventes [417000 actions.| grains à Winni e teritoire canadien.la distance cien- scientifiquement n ed .Becard 143 Fed Grain A Aly 8's = Se! tn Dours mosens à Toronto Nouvelles de la Mantréal.(PC) M.M R-E.jusqu'à la tête des lacs, en terri- 4 ingréd _ | \u2018De Chas $ Agere Be ralrP°ph, 103 112 [Ron D \u2026 7\u201d: URE EN HA penny PO.Les prix des grams om Stavert, president de Consolidated toire américain, est moins gran- are nom \u201cDr.Chase .1 .+ - ie: nor + : - 1 : ini .6 , de.lindsay 10 Do 8 P 5 {Font 3 32 ; Mards 18088 10248 M5 ET Bourse de Montréal nt ea men Caregen Oh, Mining and Smelting Company of de: en general, le pays est plat.E ne Do Ë - 5 Freiman Ta val 4 ef jLund: dem i oe ae Es vendan Dien main le marché de Jorge Canada, Ltd annonce que M.J.{] n'est pas rocheux.et on peut PARADOL i i an dr 8 Hed Tap Yi 1 |Goldbeam a \"9 Mom deen 116.19 17483 080 4404 A parnr de lundi le 26 septem- 27 [EL Urotesi ef le lin ont Méca! E Riley.secrétaire de la compa- y suivre une ligne presque droite i Do P »o Do P 98 [Hevea 13 15 j1848 17695 889# 9931 4043 hr les heures du marché SP- (deux catégories as ble pour exporration EMle depuis 1920, prend sa retrat- Le terrain enfre Winnipeg et la A 8% 9 ÎHinde # D 16 [HU M 25 Hawt 1640 182.76 100 82 11034 58 43 ee POUT expor ation p DR.CHASE Me 62 7 |Herner 7p [Holl 970 10°, Bas 1047 18798 8706 1743 187 TONt de 10 heures AM.jusqu'à Fun aed pe Rome Uni ont monté te.M.L.-O.Reid, assistant-secré- tête des Lacs, en territoire cana- : Mailman 8 17 1H: De Ls 8 14 Hud R 14 23 Haut 1648 19144 10488 11383 6176 4 heures P.M.iponr een avon Le hie Nop hern No taire depuis 1937, lui succédera.dien, est en grande partie arci- mme Soulage Vite la Douleur == * 34 94 |Hubb 5 [Indian L \u2018 Bas 1048 14913 16 TTT 2868 Les séances du samedi repren- Mitch J 6 100 Do P 18 [Jack L 34 Cours moyens à New- York es du pr Mitch R 17's 30 |H- El Ite 3 1M Cons ls 3 | La A i on dront le premier octobre et les > \" 33 151 420 I vi i - u Tram n nl Sabre a port 7 20} ace Pia 345 414 ssp heures du marché seront de 10 ( 0 e Vies Wire 23 2'alL Met 23 24 |L Row 7 J's | Luna 918 335 4l¢ 660 heures À 1 heure.mr Bt] 233 24 II Pain! A \u2018 & |L Shore 148, Sem dern 907 331 408 60 Ie Curb de Montréa! a eté in- Mt Lh & P 26 2621 Do P 33 |Leiten 130 Mois dern 910 338 408 643 Do P 100 102':{Inv Found 8 9 [Lingside sa @ (1948 814 4,7 407 681 formé par Anacon Lead Mines ' > Hresey sa Dap mm Bala] Macases uo [Haw 1940 91 Jee 14 862 Limited que la balance de l\u2019op- ' CT YS POR A he VOUS POUVEZ DEMANDER UNE acer 1417 15'z{ Lob A 291 302,|Min Corp 107, 11}, Bas 1848 f33 342 380 603 du capital-actions.a 50 cents par Ré 244 Do B an New Alger 8: io! Cours moyens de Dow Jones .\u2018 a » Bo P ' 26 Lownes 1414 1444 New Lourre a.75} From Chang.ACtion.n'a pas été exercé par le za 6c 8 |M L MH 10 New, Thurbou 1 i\" 159 inqusiries \u2018 187 22 14 détenteur de l'option Astral Mining RAN | ME REDUITES 3 2 3, 3 en r 7 chemins de fer 7.2 ; ; ?oo mn Hat 160 Mo Pr te 1852 Pier q {18 services publics 17.98 0.23 & Ressources Limited et par con y simon 20 |M Har P 233, 1s |Plekle Crow 210 214 |65 titres 65 47 0.95 © [1=-o-cue-acene same one mme ream mmm = mr-cacsne nan n meme 00 ï SIN Î RR \u2014 Do P 961, 100 Maxwell Tie TV [Pitt 3 & A Londres, la moyrnne des titres ordi- .10 000 ; .; } 8 y Pp simp A 26 Mer p 92 96 |Quemont 1852 16 maires n monté de 08 point au pair de Sem dem si; 1028 1062 104 LS $10,000 pour votre famille si vous mourez à la suite de causes naturelles, ou ed Crest 1 ; Mois den R .; .Be» nada LS Ne Roch Lew obligations a New-York Ime 910 1000 098 634 108] $20,000, si la mort est causée par un accident; ou C Pow 17% Do Ist P 29; Sant \u2018 6 \u2019 aut de a 4 > 10 : : ; he ; Soke £8 iN Ghee PP MN gen Rouvn ola Bh 1027 Tia Tos 017 Bane 1948 017 1520 1030 859 1108 $30,000, si la mort survient alors que vous voyagez dans un véhicule public .| 1acoP a * \\ - , 3 5 1.7 .- .: + - sp : Tues © HELIN LET ISLE Sladen Mai 20 Lund 909 1028 1042 703 1117'Bac 1943 87.7 S9R 880 602 1070 (sauf dans un avion), ou à la suite de l'incendie d'un édifice public dans Viau 37 Nuclear 10° 1 (Soma 3 lequel vous vous trouvez.: Do P 101 Paton 19 .Stand 6 7 | .,.Co ' w Groc CR ES 2632 vi Ton Hu Co IMPORTANTE (OMPAGNIE DE CAOUTCHOUC avec des prestations en cas d'invalidité wP2E , À Pow Corp P 1081; 1097s Troie oo 3 1 totale, de mort accidentelle et de mutilation y Koot P 179 17 Do 2nd P 33 83 .sas 2 .: wa» (ra 1852 |Purits gr, 8 West Mu Les ?6 DEMANDE UN VENDEUR Demandez notre carte intitulée $10,000, primes réduites pour risques Zeller 23's 25'4}| Do P 47 s0 ' : A.: .T > Her fe ea lam ra 1% Bit pom \"Ca, a i de choix, qui explique cette police en détail.Elle ne manquera pas p Ja 3 â + \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CURB RE M Bearings .33 Dal mes a8 6\u2019: BE pour solliciter Manufacturiers de Chaussures, Distributeurs en de vous intéresser Acme 113 A34|Renoid Cov A 20 Decalta 14 16 | gros dans nécessaires pour cordonniers et cordonneries pour la Avo Fan A Ale 8 |Russell 101, 1843 Ée test nm M ville de Québec et l\u2019Est de la Province.Avant de Li \u2019 Bath B a 5'a)Stow A 17 ols, A 7% a \u2018MM Sera considéré l'applicant ayant de vingt-cinq à trente ans, pos- vous assurer, Berle Cort 189 18 lu Dep \" 1% Pan Weat 5 1 \u2018MS sédant trois années d'école supérieure (High School» ou mieux.consultez la ON el a ion A: Bel dilov 8 89 U Amus À aa S Brareau 13 14 Devra avoir bonne apparence et facilité dans la vente.i Le salaire, dépenses de voyage et automobile sont fournis.A 3 3 , ; 2 ; : ; T A d d , Il y a longtemps que l\u2019on de La Compagnie offre un système de pension et d\u2019hospitalisation.sitee social ssociation ° es i ; .; En écrivant donnez tous les détails ainsi que votre numéro de > ms s so .s que \" : \u2019 2 vanc \u20ac QEUX ser de peignes on en a trouve telephone, a casier 2318, Le Soleil.dans les tombes égyptiennes, grec- Succursales : 400 Boulevard Charest \u2014 R.GAUTHIER, gérant de division points à Toronto | ques et romaines.Toronto.(PC\\ En forte deman-: de, les titres Industriels ont grim- e pé à de nouveaux sommets Jamais atteints depuis la mi-janvier hier à la Bourse de Toronto.L'indice de ce groupe a monté de plus de deux points et individuellement les gains allaient de fractions a environ deux points.Les gains triplaient les pertes dans la division industrielle.Les papeteries, les services publics, les liqueurs et les aciéries étaient en Vedettes.Les raffineries d\u2019huile, les textiles et les provisions ont aussi monté.Canadian Breweries et Bel] Telephone ont grimpé à .i ; .de nouveaux sommets pour l\u2019an- Un yachtman de nos amis comparait récemment sa que de conduire une Monarch! Faites-en l'expérience née.Hiram Walker's, National Hosiery B.Brazilian Traction et EO ope on Été vendus cette comparaison ne manque pas de justesse.La mance de son moteur de 110 CV a 8 cylindresen V.tiasme provenait de la conférence suspension AV et AR, absolument nouvelle, procure l\u2019obéissance instantanée de la direction, des nouveaux de Washington et de l'assemblée .; a a .UN .du fonds monétaire international plus de confort que jamais.Même les sièges sont freins .voilà certes de quoi enchanter le plus ui a recommandé la revaluation cers , .Lye .tex devises dans les contrées à nouveaux et différents\u2014rembourrés de caoutchouc difficile des automobilistes! Essayer cette voiture de pour! es ras ° une Bugmen- spongieux, ils neutralisent les à-coups de la route la grande classe ne peut avoir qu'un résultat: votre Amulet, Wiltsey-Coghlan et Lake plus cahoteuse.Et rien ne saurait être plus agréable décision d'acheter une Monarch.Dufault étaient en forte demande.Les titres industriels ont enregistre 66 gains, 20 pertes, tandis que 63 valeurs restaient inchan- gees, Les mines d'or comptaient 58 gains, 34 pertes.47 inchangecs: les métaux.23 gains, 3 pertes et 4 inchanges: les huiles de l'ouest 18 gains, 5 pertes et 3 inchan- ges.Monarch à \u201cun fin voilier, filant par joli vent\u201d .et \u2014mettez-vous au volant\u2014notez la brillante perfor- GT} \u201cElle a FAIT SES PREUVES!\" Les obligations Montreal.(PC) Les obligations du gouvernement fédéral à longs termes \u20act à moyens termes e- taient un peu plus vigoureuses sur un marché tranquille hier à Montréal.Algoma Central Railway était en vedette et a monté de plus d'un point en dépit d'une pauvre demande.Les obligations provinciales, municipales étaient inchangees sur un marché tranquille.A New-York New-York.(PA: Les chemin de fer étaient de nouveau en deman- re hier sur le marché des obligations aprés une longue absence =t ils ont enregistré leur meilleure avance depuis près d'un mois.Le volume des affaires se chiffrait donne au roulement un à $3.540000 contre 82340000 la ouaté sans précédent.Les vetlle.occupants jouissent d'un délossement total.Elle Production dorà dimnue le régime du moteur de 24 pour 100, la hausse en Ontario automatiquement ef sons Toronto.\u2018PC: La production de modifier la vitesse du lOntario s'est élevee à 36.501.331 véhicule, et réduit les en juillet.soit une augmentation frais d'huile et d'essence.de $635338 sur celle de juullet \u2018 Facultative, moyennont 1948, tandis que\u2019 la production des sv ; pplément.sept premiers mois se totalise & 846,525.445.contre 341.003,986 pour ia période correspondante de l'an dernier.d'apres le bulletin men- sue] publié par le ministère des mines de cette province.On a traite 805.509 tonnes de minera: à comparer à 673.847 tonnes.Pilules Dodd's AOUR LES REINS Loco La SURCOMMANDE \u201cTOUCH-O-MATIC\" .Bavolels, ennegus garnitive de roves chrombs, ef \u2019 pret & poroi lgtérale blanche-focu'tatifs moyen nent supplément, dès qu'ih seront procwables.L'IMPURETÉ 7 a up Distributeur pour la ville et le district de FORD et MONARCH x RHUMATISMALES ET LES TROUBLES DES REINS 25 rue Dorchester Tél.5-818] yr 12 L'EVENEMFENT-JOTNANAI Quenec: TMerTmea.4 sepremnre 1847 Sahourinades sportives | Roland Sabourin a Deux solides cogneurs Le vétéran Hal Erickson accorde sept coups sûrs en remportant la victoire.\u2014 Jay VerCrouse est envoyé aux douches à la septième.\u2014 Pour les gagnants, Vernon Shetler est le gros canon offensif.\u2014 Alex Danelishen Les Braves gagnent la premiere contre T-Rivieres, J: Is enregistrent quatre points dans la septième manche Sous les réflecteurs les deux getanis apporteren: La lenteur d'Erickson et Shet- LES BRAVES GAGNENT L'IMPORFANTH PREMIERE .uelques changements & leur ler fit perdre un coup aûr et a contre Virkstis, ce soir.a igrement respectif avan: ! un point aux Braves Pores les ie: Braves nn?gagne cele JnpOItac re premiere cé gan A Roland SABOURIN soute Chez les Braves.Frank troisieme et quatrième xessions.ere contre les Royaix de Troi Rivieres #° nous crnsurs que certe par Roland SABO : McCormick décida d'employe: respectivement.Shetler fut re- marge devait être enorme À suppinii er poil en 10 46 08 rit uve Une poussée de quatre points & a sepiieme Mancne.a:ors que Mike Fandozzi au deuxieme sac tiré au marbre quand il tenta Ma ein ne veu pas nére-saurement dire que fe protezt de Frank e - ore elait égai & 5-5, a permis aux Braves de Quebec de gagner , % 1a place du veteran Joe Ko- de profiter d\u2019un mauvais lancer MeCorimick ont la serie GAS \u20ac sac \u20ac tie \u2018OUte .allatre ne seu :« premiere partie de leur série semi-finale de quatre dans sept sinski.qui etait malade.tandis de l'arret-court au premier-but que de vourte duree Les ROYaux NOU ON' paru \u2018res tot veux durin® contre les Royaux de Trois-Rivieres au score de 9-6.hier soir, au \u2018 Que chez les visiteurs Scher- (ienevrino.mais ce dernier re- cet: partie et jeur jeu erratique au champ en et la plus belle -tade municipal.Pres de 4,500 personnes virent les joueurs de Frank , Fer remania quelque peu son couvra la balle en vitesse et tira preuve.Leurs lancers furent lois detre crée précis en Certaines McCormick venir de l'arriére à deux reprises avant de remporter ordre de frappeurs.C'est ainsi avec precision au receveur Hall occasions, particulierement a la septieme quand Orleman et Unis tead tirerent la balle loin de la porte du recevew Hall Ils devraient secGuer cette nervosité ce soir el être beaucoup plus dangereux De leur côte, les joucurs de Frank MceCurinick firent deux mauvais Jeux qui auraient pu leur couter lu partie.< 1 NV avait pas eu verre importante rencontre.La deuxième joute aura lieu ce soir, au méme endroit, et on s'attend à ce que Bob Virkstis, un gaucher, soit opposé au droitier Alex Danelishen.Encore une fois.les hostilités commenceront à 8 heures.Hal Ertckson, le lanceur qui a remporté le plus de victoires dans que Je champ droit Gerry Mack devint le \u201cclean-up man\u201d pendant que Genevrino glissait au septième rang.\u20140\u20140- 0 qui n'est aucune difficulte a retirer Moose.\u20140\u20140\u20140- La foule était bien convaincue que Shetler venait de cogner un à sue tente du Ianceur Hal Erickson et 1 éffeciivite de no- Qua 4 : û ligue Canado-Américaine durant la recente saison reguliére, Trois-Rivières se fit \u201cvoler\u201d roup de circuit dans ia cinquie- tre tos canons Leopremier consita das \u2018erreur du jeune Mike A 3 3 sortit LOUSs les Lrucs du métier pour vaincre les Royaux avec une deux coupe sûrs certains dans me reprise quand Mack reculs Fandozzi A la Yroi-leme manche mas \u2018us \u2018elle faute fai partie 6 JE performance de sept coups sûrs Ces coups ne furent pas distances les deux premières manches sur la clôture du champ drait du rei \u20ac Mike ne {ir pa.amen cn: CE JEU A + ancer de dE 9 .:ependant.car les Rovaux en reussirent trois dans !a troisième quand Fandoszi et Ninram ef- et fit un saut désespéré en \u201cte Hame' nous à paru \u2018re haut D + us à se \u2018arnria de façon i pet ; qi manche pour autant de points et firent de même dans la sixieme fectuèrent chacun un plongeon de saisir la balle.Mais ie cou &p:enaide Ad champ \u20ac au na Dail gel gl.Rural pu desert \\ ; É # pour ieurs deux autres poinis L'autre coup stir nbtenu contre Ha! magnifique pour bloquer des trappa a clôture et notre pres dre est vu qu: +\" Shetler \u2026e faire ruse AU marbre a a 4\u20ac j \u201c~~ fur un sample par !e frappeur de relève Gene Kelly dans la neu- roulants Notre deuxieme.bnt mier-but reusaissait un double catrieme manche apre \u20ac Maita - cancer de Clark si premier \u201cteme manche.alors qu'il y avait deux ho 8 < \"Um - ; ; we but la ¢neore \u20ac joueu PT ques'.nr f° pubiier ! .ne:dent en rem VERNON NHEILER.a gauche, of BL ICH LARING ant contenue a \u201cetira 4 hommes au baton et oy ts homme ae ores Erickson , (he en sur he croup dm pendant que Lawine acoraît le PlISsANI par apres Le rôle de heros offensif frapper solidement pour lex Braves hier soir.Le premier y alla Durant ce temps.les lourds canons locaux martelatent.13 coups ne que Sinram fit som arein rinquieme point des Braves 5 -0- 6 0 avec deux doubles ot un simple, ENTRE LES MANCHES | | | naa:6DL Das Me de eur Côte her airs et fit ausai produire deux e que leur tour viendra.Marce.tandis que le second eut deux coups ds surs contre Jay VerCrouse et Pat Beauchesne VerCrouse fut an- points.vove aux douches dans le ralliement de ja septième atrophe après avoir été touché pour 10 hits.Quand Nols LU demaudames à- Difrenne.gerant-generai de l'equ:- près la partie ali etait satisfait pe trifluvienme.ne fit pas de com- McCormick nous repondit \u201cJe Ne.mentaires apres avoir suivi lu jou- sus jamais salisfaint\u201d Mae 081-14 de la boîte des jourmalises ou lez pas croire que le pilote des Bra- ;} prit par a la radiodiffusion Dix épreuves à l'affiche Shetler est l'étoile premieres REsSIONs.Mais les Visio teurs briserent la glace avec trois Le iS 2 =: p \u2018a troi puissant Moose Shetler dir} ;points non mérites dans ia troisiè- al 1 -i gea l'attaque locale avec deux dou- pe reprise.Avec un homme de re- aux dépens d\u2019Orleman.sur un coup encore plus difficile.\u2014 -0\u20140 Ces deux mêmes heros ne furent pas si chanceux dans le troisième chapitre.Sinram vint intercepter un petit roulant de Apres que Rarracato eut obtenu un double et Umstead wn simple dans la sixième le gérant Scherger fit son apparition sur la ligne du coach pour le Trois-Rivières.TI n'eut pax l'occasion de déployer beaucoup ves n'etait » content de | -, : i - ; ; fy] ; anal neh Loin de Pa Le president Albert E.Houghton.bles et un simple on cinq appari tire.Hall cogna un doubie dans la VerCrouse sur la ligne \u201cfoul de stratégie.car Mack fut passé Cependant.maintenant que cette YU est de pessage dans notre vilit \u2018don olficieMes au Däâton pour faire!gauche et passa au troisième sur un © NE put retenir la pilule, le sur quatre balles et Orleman prem:ère joute est te pense AVec son epouse, vini saluer les scri- compter deux points.Mike Fandoz- simple de VerCrouse.Clark tapa COUP étant bon pour tm simple frappa ensuite dans un double- à celle de ce soir et po ce qui ex.\u2018bes locaux vers la sixième man- zi.Pete Elko et Butch Lawing Y;ensuite un roulant à Hamel qui lan- Ft Mike Fandozzi échappa la jeu.Mais les Royaux réussirent : che.Aucun chiffre officiel n'a ete balle pour la première erreur de toute de même deux points.piiquie sa reponse .Cette deuxieme jouté est loin d'ére gagnee encore fourmi sur l'assistance pour la bon:e raisor que les billets pour hier \u20ac ce soir, à là » h \u2018 allérent avec chacun deux simples.ça à Fandozzi afin de déclencher Chez les perdants.le troisième-but ; t Barracato fut le meilleur avec un! double-jeu mais ce dernier CE \u2018échappa la balle pendant que Hall la partie sur ce qui aurait dû devenir un double-jeu e@ qui - BE VerCrouse se fit jouer un tour \u2018oilà © x 1 1 ; ; ; Mi palote due club bead.pus.aujourd'hui ont êté Vendus ensem- double et un simple en quatre\u2019 scorait et que lex deux coureurs COûta ensuite trois points aux R Ja septieme.quelques instants ble.D n'y a aucun doute que la Le Club de Courses reprend ses activités d'automne, \u2014 \"OYA étaient sauts locaux.\u2018Suite a la page 13.8¢ col) Tout etait calme dans le camp ,greve de l'autobus à contribue & di- Québec scora un point à !s pre-\u2018 des Rovaux et les Joueurs, loin d'é-'minuer l'assistance qui n'etait pas tre decourages, promettaient de sejde 5,000.Le président Ulysse Ste- reprendre ce soir.Is e@:aient d'avis!Marie souhait bien de Voir la gre- Six classes bien balancées amateurs, \u2014 Lone Grattan, Silent Joe, Little Dipper.aux mière manche.mais Trois-Rivières\u2019, Un simple de Barracato avanca prit une avance de 3-1 à la troisié- ;1f5 deux hommes restés sur les sen- me reprise.Québec reprit l'avance Hers et VerCrouse alla croiser ie seront présentées que les \u201cbreaks\u201d.un facteur de!ve x régler Lres prochainemen prendront le signal du départ.\u2014 Quatre classes de 5-1 à la cinquième pour voir les, Marbre sur un mauvais lancer ho grande importance dans le baseball, Nous remercions Claude Michaud.deux épreuves et deux d'une le Royaux égaliser :mmediatement Q'Erickson.Clark reussit le tro:- < de la 4leme avenue.pour la correc- p seule.après.Puis vint la poussée déci-;*lÈMe point sur un long ballon Ch | 1 nes vois aul a bien Lou apporter Je Club de Courses sous Harnais ez les jeu rome ae 5 pan el\" lde Quebec reprendra ses activites e chronique Me: man.Le récord\\ pour ln grande saison d'automne, ce el les amaleurs de Johnny Nansteel est bien 3-2 soir, à 7 h.40 en offrant aux ama-! : vt son 4-1 contre \u2019Trois-Rivieres\u2026! eurs six classes bien balancées qui nand Morissette.lanceur des Notre gaucher perdi: en etfet la oe oY ws Fern 8 compléteront dix épreuves qui s'an- Bitoiies de lOTJ a Limite les partie de 1-0 qui fut joué le 4 mai, ; Etoiles de Notre-Dame de la Gar- dans la cite de Laviolette.McCor- noncent des mieux balancées.de à un seul coup sur.pour aider mik nous confiait hier soir que| A la suite du grand meeting de son équipe à remporter le rham-'Johnny ou Fred Belinski lance- l'Exposition.il a fallu fauve un clas- midget de rait la t'oisieme partie demain.ajsement général de tous les chevaux ligue de la saison d'automne.dimanche, IVe du septième chapitre.1d\u2019'Umstead.alors que le Club de Courses offrira $2,000.en bourse pour le championnat du 5 milles.Le vainqueur recevra le trophee.don de Automo- ja bile incorporée.nous a fait connaitre que Pert Guy.'zi, qui vola le deuxième et croisa|QUAtre points.Québec ouvre la bal Québec xe reprend Ce nest pas avant la cinquieme les Braves prirent l'avance dans les Braves première manche en obtenant QUE Après avoir dernier: Little Wonder, gen.D'autres inscriptions de che- retiré sur trois fait reau.Victoire de Me Gaston Esnouf hier, au tournoi de golf du Jeune Barreau Me Gaston Esnouf.a conserve le purent surmonter wrophee Challenge\u2019 hier.à la su- M.Henri Bertrand'un point sur un simple de Fandoz- |©® déficit.de 3-1.Ms scorerent alors te du tournoi de golf du Jeune Barde meilleur Doc Vino.le gagnant de dimanche 1e marbre sur le coup sûr de Lawing.{mordre la pousière à (alipeau.Ver- score net, soit 75.Me Jacques Flynn.Max Bin- Entre temps.Palmisiano avait été Crouse rommença à creuser sa tom- lui livre une belle Intte en jouant \u201cstrikes et Elkojbe en frappant Enmckson e: donnant une carte de 76.en enregistrant jouait la meilleure partie net avec une carte de 45.Me Henri Beaiupre a rempor'é les honneurs du concours des trous scellés.Le prix de consolation a ete accorde.unanimement.a Me Louis onnat de la p! Me Maurice Huot a enregistre le Lesage.qui joua une partie de 266 pius bas score, brut, avec une carte Les Honorables juges Wilfrid de 83, tandis que son.confrère.Me Edge.J.-A Gagne étaient au nom- Henri Bouchard.se classait bon bre des 33 concurrents deuxième, dans ce departement avec Dans le tournoi de tennis.orga- un score brut de 88 nise par Me Lawrence Corr.veau, Me Douglas Johnston est arrive Me Maurice Marte! a remporté le * premier, brut et net.avec un score titre an simple en disposant de Me lde 45.tandis que Me Jean-Paul Jacques Bédard au compte de 6-1 \u201cSt-Laurent.se classait au deuxieme'et 8-6.rang, avec un score de 42 Me Bedard et Me P.-E.Robitaille Parmi ceux qui n'ont.joue que,ont remporté les honneurs du dou- ;neuf trous, Me A.Labrecque a en- ble en triomphant de Me Roger registre le meilleur score brut.48,\u2018 Thibodeau et Me Louis Laroche, au tandis que Me Maurice Gagné score de 4-6.6-4 et 6-4.balle-molle, a la cinquieme par-|Trois-Rivieres.disponibles et pour le programme! VAUX de fort.calibre sont attendues \u2018avait expiré sur un roulant de Bar-!UN but sur balles à Fandozzi.Pal- tie d'une serie 4 de T.Les Etoiles Le systeme de quatle arb res al régulier du mercredi.les organisa- d'ici la fin de semaine.iracato à Genevrino.de l'OT.J.ont remporte une VIc- donné fort satisfaction et.s1 nousitëurs.MM.Avila Robitaille et Jos.Nous rappelons aux amateurs toire de 4-0.Cétte rencontre fut, nous souvenons bien, la foule n'a Darveau ont groupé quarante-cina qu'une agréable soiree de courses Une erreur coûteune Erickson réussit À retirer les Rovaux dans l'ordre pour les deux: disputée dimanche, «ur les Cove- pas eu à se plaindre hier soir, .Chevaux d'égale force qui fourni-jes attend ce soir à la piste de l'Ex- fields.Mack et Hamel furent les deux seuls TONt l\u2019action tant désirée par tous position.(\u2014) Les vainqueurs ont reçu ie ma- & discuter quelques instants sur les amateurs de courses.gmfique trophée, embleme du Une prise appelée contre eux alors Deux classifiées d'une seule epreu- championnat midget de notre ville (qu'il croyait.avoir droit a ume bal- ve ont Até préparées tandis que SER.jle\u2026.81 la température le permet.quatre autres classes seront de deux Lund) dernier, au parc St-Ms- la série Pittsfield-Oneonta s'ouvrira | épreuves.Plusieurs gagnants de d e e enue e ernon e er thieu, le club Salaberry est passe ce soir.et Minnick lancera pour les\u2019 courses précédentes seront sûre- en finale de la ligue St-Jean-Bap-'Indiens.On nous rapporte que Ce ment les favoris mais, il y a suffi- .Is .= tiste.en triomphant du Fronte-'Jeune lanceur doit retourner incts-|samment d'inscrits dans chacune Ul ad Va U etol e e d Semaine ç nac au score de 15-14.Le Sale- |samment au college et ne finira pas des classifiées qu'il y aura bien des, berry jouera en finale contre le les éliminatoires.surprises au cours des dix épreuves.: vainqueur de la série entre Ca LCI ET LA La principale classe comprend des! je redomanle cogneur Verionjune etoile quotidienne au cours del © rillon et le Montcalm.ro jambleurs comme Lone Grattan.Si-ishaiier.premier-but des chumpions|la semaine.Pe Le Carillan 4 vaincu le Mont-, Les As de Quebec ont annonce lent Joe.Countess Siskiyou qui ne ide la Calwdo, à remporté les hon-! Amsierdam.Boryk 3 calm au compte de 17-11, pour hier qu'ils avaient obtenu la signa- |sont pas les premiers venus A*0-'neurs de la 10\u20ac semaine de jeu dans| Gloversville: Bollinger ! egaliser la série semi-finale, 2 ture de Gerry Scolt, un joueur dejMMik Gratian.Little Dipper leur je circuit Houghton, meritant ainsi) Oneonta: Ahern de 3.à 1-1.La partie decisive, centre qui évoluait l'an dernier sont opposés.sa seconde mention hebdomadaire; Pittsfield Huwon, Huwer au parc St-javec les Generais d'Oshawa.de la: Grattomite aura aussi de la saison.Ses plus forts concur- |ga.Prentice, Staton Masu-, Une vive sera jouee c sou.5 Mathieu.a 730 heures précises.|ligue de hockey Junior \u201cA\u201d d'Onta- opposition de la part de Miss Se- Tente furent Arnie Spence.des Glo-! Quebec: Danelishen.Elke Enck- ¥ [ro .Malheureusement, nous n'a- nator Patch.El Verso.Chummy YtTS.et Jerry Orleman.der.Royaux.ison HAL ERICKSON Les Braves de Beauport lancentivons reçu aucun détail quant à sa\u2018Lee, Lady Signal M On remar- lous deux voltigeurs de centre, qui Rome Little.Mastroinni, Paba-, un défi au club de balle-molle!carrière.si ce n'est qu\u2019il est Êâge:quera aussi au programme.Devlan, ©ONL Auss: eté choisis deux fois aujlis.Toth ; imusiano fut retiré sur une faible! de St-Edouard de Lotbiniére, pouride 20 ans et qu'il est le 1lieme à'Caryl Chimes.Harvest Brooke.Guy COUTs de le periode se termmant le! Schenectady.Luba.Marshall.{chandelle au troisieme mais Elko: jouer dimanche, le 18 septembre.|joindre le club senior local .C Ettawah.Luzerne Rose qui ont'3 septembre.{Plitsxka plaça un simple dans la gauche et Sheller qu\u2018 a d'excellentes chan-,_ Trois-Rivieres: Genevrmo.Me- Erickson se rendit au marbre quand à &-Edouard.Priere de commu-|C'est un copain de Dick Gamble|fait parler d\u2019eux.| Mullen.Vercrouse niquer avec Conrad Lortie, tel: et Georges Scholes, déja sous con- La variété des classes et de.che- ces de remporter les honneurs de la ; i \u2018Umstead se permit de jongler avec 66-3406.trat Vaux assurent aux sportifs une AU- SAISON.à Merité la couronne de la .a a Paid plus a quelques par- la balle pour une erreur .; ; eme ; \u201cif a rof-|LES er pour miner le pro- Nous appretuions que \u20ac Combat:tre agréable soiree en préparation|semaine par son jeu effec if à lof \\ * | .qui devait avoir lieu à la Tour, du programme officiel d'ouverture fensive et sa enue brillante au gramme régulier de la saison, et Ce point eut pour effet d'inspirer A | ! | champ D a franpe ar 8757|Vernon Shetler.du Quebec.meneiles Braves.Lawing suivit avec un\u2019 8 LA COURSE DE lundi procham.entre Fernando; be rappe pot * \u2018oui : rs \u2018ample dans le centre et.quand | Gagnon et Art Llanos.reaura gm: .jeoup: AUIS en 8 Voyages pour un \u2018OUJOUTS DOI les honneurs indivi-'8 Ton Sais © ler le « 4 \u2018 N Mieu parce que le pugiliste cubainj les Manufacturiers tata! de 12 bis paz ur cireuit.un duels.avec 14 citations best lou Orleman bas \u201cBtn .coup a CHIENS EN TRAI EAUX \u2018refuse de faire le poids de 120 li- \u201ctriple et «ing samples M a compté tefris suiv de \u2018res pres par Jum tre ses Jambes.ten couru Jus - Cullinane.Joe Mooby et Don Mar- qu'au troisième pendant.que Fan- :5 points et a croise le marbre une lvres Hier soir.à Montreal.; A h 3 où.Au champ.I a \u2018 manipule\u201d ! DU QUEBEC le programme qui devait avoir lieu.au club lle d'Orléans au stade Exchange a ête remis À ce le tournoi annuel de golf de parfaitement 21 chances, soit shal!.qui en ont douze chacun Les dozzi et Flko romptaien: lawing 19 champions de 1949 sont encore en scora à son tour quand Shetier ex- .AT ace chez «ec i shpe he la clô- l'Associa des Manufactu- \u2018retraits et 2 aides.premuère place chez les clubs.avec pédia la shpere blanche sur la c u cation a TT étoiles quotidiennes, tandis qu'AU ture de droite pour son deuxième riers Canadiens, »ection de le volkigeur Are Spence.dulsecor.d rang on voit Gloversville et double de la joute Quebec, aura Heu au club Me Gloversville a obtenu ia meme moy- reois.Rivieres.1ous deux eaux avec.} ; d'Orléans, et non pas au Royal enne que Shetler au baton soit.|74 mentions chacun.! Les Rovaux égalksent ;soir, à cause de la pluie isera intéressant de surveille: Rocky.Graziano dans son combat de ce soir contre Charlie Fusari en foce du JARDIN ZOOLOGIQUE Brendan Macken, membre de le- Quebec eric nous 2 ions 875.totalisant 12 bi.Il t'a ce- À n quipe canadienne de la coupe Da- annonce anterieurement, le - jpencan: produit qu'un point comp- « - Liequipe rrifluvienne ne se comp- .vis, vient d'être nommé instructeur Septembre.Les premiers dé- \\Lant toulefois six lois jui-méme.A\u2019 Mcauley pilotera les tait pas encore battue.cependant Fermeture a Chorlesbourg Musique de l'équipe de tennis de luniversi-i Darts se feront à 2 heures et la défensive.:) a commis une er- et égelisa le pointage à 5-5 dés la ; d'orgue ireprise suivante Barracato allu- \u2018ma la poudre avec un double et Les Dv-\u2018Umstead suivit avec un simple.Le pl- second but sur balles d'Erickson té William and Mary à Williums-_ burg, Virginie Le Pakistan, \u2018r'est retiré des geux de l'Empire, qui l'on informe que de nombreux reur en six challces pour ane moy- | concurrents tenteront de s'em- jenme de 833 Jerry Orieman, le: parer du trophée \u201cJean-Paul champ centre des Royaux, a frappé DeRome\u201d.| pour 714 et sa moyenne au champ |nAMEters de Kimberiey seroni de 6h à minuit | Dynameters en 49-50 Trail, C.B.4.PC Spécialités ; 3 auront lieu à Auckland.Nouvelle- 1 Montreal à Quebec \u2018Zelande, au mois de fevrier .Le gérant de lassociation, M.a été de .857 lotés.au cours de la prochaine sai-'remplit les coussins.Orleman frap- STEAK ET POULET MIMANCHE 19 FEV.1950 © Ralph Kiner réussira-t-il & pat- Lucien Lafleur, donnera aux Les loueurs sun ante on mente 00 de hockey, par Ken Mcauley, ps ensuite dans un double-jeu et qui garda les buts des Rangers de Barracato se rendit au marbre pen- New-York.de 1943 A 1945.Cette gant que Umstead atteignait le troi- nouvelle à eté aunancee par le pre- {stéme.Ce dernier obtint Je point siden: a club.Gor Wy alison.|égalisaveur sur le simple de Scher- cauley.qui est ans.remplacera Ralph Redding.qu oc- | cupait ce ooste depois 1846 \u2018ure Intéresses de plus amples infor- de Babe Ruth\u201d mations an sujet de ce tournoi.| = :il.-Pistoles dispose ; \u2018du Lemelin, 10-9 rôtis au charbon de bois d'érable Tal.: ie record de coups de circuit 32-0517 Pour vos reservations : MAURICE DUBOAF.prop (Suite À la pare 18.é cd Le club de Trois-Pistoies.habile- L'AGENT SECRET X-9 ment dirigé par son capitaine.Ro- meme a pe \u2014 | ger Brochu, A disposé du lemelin ME EE Hs ; Qu est-elle?Jan Je vons en prie! de Lévis.au score de 10-8 diman- BA Wilda atteini- on Ret-elo wt Contéves-vous, % che dernier.par une hatle! Non' Ti J rieusement Mademoiselle ne faut n'elle .hiegnée s n'a pas Boivin.lanceur du T:-Pistoles { re Re ra bu mé de votre A espace sept Coups attre aux joueurs \u2018 pas du Lemelin, dont ur cireux: de J.-P ; Gagnon.Mulholland.\u2018anceur du, Temelin accorda neuf \u2018oups sûrs, dont deux tripies pa: ¥ Cat et De- | mis Boivin., Le score etau de 9-7 a a vieme manche.lorsque Bo.0 pa un triple.alors qu: v hommes sur ies sentiers lisa le onmpte.le frappeur sui-! vant.Brochu.frapp« ensure un, simple.pour faire compter 's but victorieux Mimanche procha: » Trois- Pistotes jonera Lne ser.ome and\u2019 home\".contre ie lib R:.:ere Bleue.Shirley May France se reprendra cer hein © Re, prefesseur aller New-York.14 AFP Anerley, shercher mes cigarettes dan May France ol Aho à semaine | pdernière dans sa \u2018entaive de la; \u201d~ .traversee de La Manche a a nage.3 est artivée cetre nt a aerodrome | 2 Ia la Guardia.Elle a arvihie son, 3 > echec non aux vagues Mas au : vu + froid.et a déclare qu'Flie recom- | = ji SIL | mencers l'année prochame.plus \u201c| + = + = | | + neu-| frap- | coat deux veau eas Anstrément, M.Traces.man news n'avons pas beseln de Jos.je joueur news dépecher.1 reste ame contrebnese minute avant le lever mm out-H an rideau mérn : V Va Gans le testisire de Pow Ab \u2018 Je ouis Juste on fempe.Nl ven vient présentement Nous sommes vous prets à cemmer - NDUMLREZ PAS QUE, .' HAD ONT GN PAPIER RÉA QUE ONS AUX d'ÉVRES dans lA is.SA \u2018entative Mman- quée Te manager ce 8h present à ; + LHETAGTOME à decoie gue des are \u2018 | \u2018ANZ@MENtS DOL 0 acer ten tative Vanna proche se patent, \u2014 1 e L'EVENEMENT-JOURNAT Q idbac mercrad! 14 ser emhre 1969 13 Red Munger permet aux Cards de triompher, 1-0 Ce brillant lanceur lance une partie d'un seul coup sur con- Poe de us oc LE BASEBALL ee akan; aa Poules de crosse pour [ es Red Sox de Boston remportent ; .HIER .on .1 | M Canadu-4mertcaine ; trois points, à la dixième manche.\u2014 Pittsburgh l'em- à Coupe into ) .\u2018Semi-finuies 4 de vu : î Ki Ouen Sound.Ont 14 PCI - Trois-Rivi 5 Queber 9 ; orte | 1-6.\u2014 Deux circuits de Kiner .\"Quene on ay :-0 i p e 6 Unie série 3 de 5.pour .obtento: - Pitrsfteld 8 Oneonta piust' ~ : A 1 Ç , ; } upe Minto.embléme du ; St-Lours 14 PA: Red Munger:cetle pailie de .« gue Nallonae 9° la coup .aus Nationnie 5 sburgn 1! a cei sou Kiner \u2018 oo 47 + champloannat JuMOor canadien an Phitsgriphix 6 Pitisburgn 1 etait en exceilente forme, hier soir.à COQUE so! dieme et 48eme Bastui:.14 PA la Rea Sox de Tou: comme dans a premiere B:oukiyn 6 Cincinnati 3 quand il a remporte les honneurs vircuil de ia saon A ia premiere JOU de crosse.debulera, & Owen m'a: te \u2018eur jes jes Sox s 5 Boston à Chicago pine ¢ Sound.le 22 yembre.slors qu'une Boston ont augme:te ews fa.bies muanche.ies Box se railièrent.dans New-Yori 0 8 -Loute d'un duel de lanceurs avec Dave;et deuxieme manche Son cireuyr, Sound.le 22 sey : sa \u20ac , ; jus + , - Li Americal : »e formée des meilleurs 1oueurs CHänces de remporter je shampion- la simeme manche.pour egaliser le gue Americaine Koslo.permettant aux Cards de St- à la premiere manche.fui frappe CYVIPé foi hs i 8 ; | Ch:«ago 3 Washington 4 ie l'Ontario jourra contre une e- Nat de la ligue Americaine.en comple à 4-4 et prirent ensuite une Cleveland a Philadelphie pine «Louis de blanchir les Giants de avec trois coureu:s su: les sentiers, te \u2018Ontario Jour : , ; ; - ; S'-Loui» a New-York plies New-York au compte de 1-0 Six loueurs.y ombri 8 h Quipe formee des metlleurs oueurs momphant des Tiers de Detroit avance de 5-4.Ms scorèrent de nou- Detroit 4 Boston 1 p : s.5 compris Babe Ruth fu Manitoba @& de la Colambie- AW compte de T-4 comme les Yan- venu.a la septieme e: & la huitide Ligue internationale Munger n'accords qu'un seul coupiet Lou Cehric dereuaient déja ce Kees de New-York.vedulés pour me manche pour rendre la victoire .semi-f! - .\"2 à » i \"Brite .- } | Montreal a Rochestes piule sûr aux Giants.et ne donna qu'un record Britannique jouer un double contre les Browns.plus certaine.| erses Eux a Buffalo pluie seul but sur balles Seulement 28/Philadelphi« UV 002 103 6 14 2 Cette nouvelle a et annoncee etaient empévhés de le faire à cau- Detroit 300 001 000-4 9 à i AUJOURD'HUI frappeurs ut firent face au coursipittsburgh 610 000 04x: 11 17 0 prey, par J.C Mawloed.president se dé la pluie Boston 300 002 11x\u20147 16 © a rencontre.Borowy.S .Tv : PY : Co .Canado-Americaine ri - Tri de ar pon: 1 Donelly 3 de la \u201cOntario Lacrosse Associa- Cette victoire de.Red Sox rem- Houtieman.Gray \u201865 et Robinson, Trois-Rivières a Quebec Voici de quelle façon le seul Ma ha » = knell 7 et Lopata: Lion portée devant seulement 10.329 ama- Swift 8): Kramer.Parnell \u20187) et Semi finale Ja de la partie fut compte.Stan de ambers et MvCuilough.o HOR teurs, probablement à cause de la Tebbetta.i Plusfield a Oneonta sial, qui était au marbre, ten froide température.leur a permis Ligue \u2018Premiere partie: retenir son bâton.mais la balle le de monter à deux parties et demie VICTOIRE DES WHITE SOX A * « Le 7 Boston a Chu see frappa quand même et Musial fut des Yank: ce: de la première posi- : i \u2019 i Binokivi à Cincina credite dun double, sur ce coup 35 000 amateur ont att nd I \u201con ; Washington, 14 \u2018PAS Randy ; Phrladeipai PS rer chanceux.Nippy Jones, frappa en- I les Tiger, qu: avaie:! remponge Gumpert a remporté «a donrtème À jlague Américaine suite un simple pour faire compter dix victoires consecutives.sont victoire de Ja ligue Americaine, J 4 | Chicago » fhasnington Musial.tombes er quatrieme position.pour las White Sox de Chtragn, ¥ {8 Lous \u2018a New York New-York 000 000 000\u20140 ! 0 e com J l'aZlano- usari ce SOIT tes Sox avalen! ste les derniers quand ces derniers ant triomphé J Ligue nteraationare TOTP - St-Louis 100 000 00x\u20141 9 0, f a triompher des Tigers.alors que des Senateurs de Washington au [i ; semii-fingie 4 de 7) ~ Koslo et R Mueller.Munger et D.Chuck Stobbs avait remporté line score de 3-2.Chumpert a acrordé i Mont ea a Rochester Rice.New-Yois 4 FA Une assis- Knockoutant ce dernier a \u2018a pre- victoire de 7-4 contre eux, ie 31 aept coups sirs aux Senateurs Dick Jersey Cuy à Buffalo .: \u20ac, - tance enorme es: attendue.ce soir.miêre ronde aout.à Détroit Weik a perdu sa onziéme partie N , SIG! ; ; , ; ; LIGUE AMERICATNE mat.ROBINSON SE SIGNALE au Polo Grounds.pour être témoin On sait que Foster a perdu in vie.Dans la premiere manche les Ti- consecutive, pour les Sénateurs a (Rew: Yors = % 63 .Cincinnati, 14.\u2018PA.Les Dodgers du retour de Rocky Gramano.par la suite.dans un accident d'au- gers comptérent trois poinis CoNn- Chicago 011 010 000-3 8 3 LO nd no 8 O3\" de Brooklyn ont effectue une nous- boxeur tres admire du public new- tomobile.tre Jack Kramer et semblaien: SU\u2019 Washingion 000 100 100\u20142 7 6 Détrof\u201d x 58 582 4 see de trois points.à la dixième yorkais.{lv à trois ans mais qui fut Pour le combat de ce soir Gra- le chemin de leur dix-neuvieme Vic- Gumpert et Malone Haynes (15 agen = = wi 4:3 manche.hier soir.pour vaincre les'banni de l'arène pour n'avoir pas ziano est favori à 8-5.Il à predit toire en 21 parties Mais, dans Cet- Calvert 18\\ et Early.| @t-Louis 9 90 363 38 Reds de Cincinnati sau compte de rapporte une offre quon hu avait quil l'eniporterait contre Fusan, en te méme premiére manche.les Red 22 5 \"Woshine'or OUT NATIONALE 318 42 1-2,6-3 \u2018faite.de perdre un combat \\nten- trois rondes, st ce dernier est prêt Sox egalisérent le compte 4 3-3.a.CL G P Moy Daft.Cette aixieme manche fut mar- tionnellement à combattre ouvertement Mais Si contre Art Houtteman | es ul Sous les + ; Eid 55 & ; 1ejQUee d'un triple de Jackie Robin-| Par la suite en denors de l'Eta! Fusari se montre très prudent.!l points furent seorêés sur ie double \u2019 © ! | Phfladeiph:e 74 @ 52 15 \u2018son, alors qu'il y avait un coureur de New-York il remporta le titre 56 peut que le combat dure un peu de Al Zarilla.qui fut retire au trot \u2018Buite de la page 12° : Boston ; = ?489 20 1-7;sur les sentiers.des poids moyens aux dépens de:plus longtemps.Mais Rocky est sième-but en tentant de rouvertir avant son départ pour les dou- [pit sbrca.O7 O5 M 12 Cette Victoire 4 pernus aux Dod-iTony Zale pour le perdre.ensuite, Certain de gagner en moins de dix ce double en un triple Co ches.Après un coup retenu «Ganenne ¥» x ses i 13 gers de demeurer a seulement une de nouveau contre Zale rondes.soit la limite de la bataille ramer lança lusaus la sixieme d\u2019Elko, 11 Attendit en vain que ; 3 x 3 - ; ; 1 .N - ; .; 3 \u201che s s sers «© - 2 A > ie .(partie et demie de la première posi Mais, aujourd'hui.ce boxeur du ui Rocks ara un avantage de manche wlors que les à ed pi a balle roule A eriour de nu tion et des Cardinals de St-Louis.east side\u201d est pre: pour le grand pyres Nona qui pesera | LE ren M bles Pr amples et un name pour un oul mais elle | Les Dodgers traient ae l'arrière retour.Si la temperature est fa- D'EMen vres.ut su A sta en plein sur ta chaux .[ n 3-2 ñ ; Les a Rocky qui désire faire une excel- jeu force Pete obtenait un simple et Pal- 2, dans la neuvième manche et il;vorable, 11 est possible que Grazia- ; ; co ; ; , .y avait deux hommes de retires, et Fusari.un dur cogneur mu.lente Impression, devant son propre Mais Kramer fut remplace Na misiano, qui avait ouvert le bal « \u2018quand ils egalisérent le compte sur ven de Iringlon NJ attirent \u2018Publié.À l'occasion de son retour.le gaucher Mel Parnell.à la wep avec un simple, filajt au deux- a St-Jean-Eu es des doubles de Gil Hodges et Carl une foule de 35.000 spectateurs.et.* \u20ac! entrainé sérieusement M & rième man he.au conserve \u2018ème.; \u2018 Furilo.une recette de prés de $250.000 \u2018travaillé pendant plus de 90 rondes, toire aux siens o> OO Le Comité d'Organisation de la Wen: , ä - TTT et les experts qui T'ont vu a l'oeu- Lou Palmisiann se fit remar ; 3 ) LE, ehneier avail également retire Fusar «t âgé de 24 ans a 1 Fête du Travail du Conseil Federeig.|, if usari, qui est age de o SY yre.ont tout simplement ete ravis quer vers la fin de la rencontre : ti ; , .des Métiers et du Travail de Qué-; eux hommes.& la dixieme man- remporté 6! victoires rontre seule- Fus est ourse de C lens en ' ¢ rola d but le magnifique trophée offert par l'honorable Gerald Martineau, kiwa- bec : vis b es.Che.quand il marcha Marv Rack- à quatre défaites Tl a acquis le Mais on rapporte que Fusar es , A la huitième {1 vola deux buts.nien, aera débattu jeudi le 15 septembre.au Royal Quebec Golf °° et Lévis, a obtenu un suce ilev.Spider Jorgensen frappa un ment au -ontres Graziano par Également en trés bonne condition tr ineau du Quebec dont un dans un double-voi avec Club.entre les membres de fous les clubs sociaux de la cite de \u2018espère hier après-midi lors du fes-|simple.pour permettre à Rackley droit de rencontrer STAGE Vince !! N'a fait aucune prédiction, pour à , .Butch Lawing.Puis À In der- Queber.Le tournoi sera suivi à 7 h.30 pan., d'un diner au chalet rival donné dans la our de l'EX- de passer au troisième-but.Ce une brillante me nr dernier le combat de ce soir.mais il a sou- M F-U Massicoite, IT rue St niere reprise, il fit un sensation- du Royal Queber.{Photo de \u201cL'Eveénement-Journal\u201d} ternat\u2019 Classique de St-Jean Eudes.dernier compla le but victorieux sur Foster.au mox< de mai \" Ti aux paroles de Graziano qui & joseph, Quebec.n été l'heureux SA- nel \u201ccatch\u201d d'une main sur un mis a la disposition des Unions In- | un simple de Duke Snider \u2018dut étre capable de triompher de gnant du cadeau offer! chaque se- long coup du receveur nolr ternationales gratuitement par les | Brooklyn 000 100 101 3-6 11 1 .(tout boxeur m1-moyen mame aux personnes qui se sont Charlie Hall.La foule ne man- \u2018 .A directeurs de cette institution.Plus, Cincinnati 001 000 200 0-3 10 o Quarts-de-fina e ; \u201cRocky ne s'est pas battu contre procuré.la semaine précédente, leurs qua pas de l'ovationner dans d'un millier d'unionistes accompa-; Hatten.Erskue 8) et Campa- tous les mi-moyens\u2019 \u2018a observé Fu- billets d'admission pour voir la fin les deux circonstances or e/ d accep e e venir d gnés de leur famille ont participé nella: Wehmeier.Blackwell (10: et \\ .sar! et 1! rnangera peut-être d'idée.de la course de chiens en traîneaux me) Oh a des courses de tout genre en plus; Cooper à là Garnison à la suite de la rencontre de ce sfontréal-Québre Le premier coup sûr de la 2} + ° de friandises de toutes sortes dis-; | soir\u201d Ni y aura également un grand prix joute fut obtenu par Fandozm Liepec our ribuées aux enfants et aux femmes.KINER SE SIGNALE | Le tournoi de tenmis du club d\u20ac Le combat debutera À 10 heures à gagner als fm de cette grande et il compta également la pre- -L; | Voici le résultat dex courses: ! Pittsburgh.14 PA) Ralph Ki la Garnison.pour le Titre doublé- T1 sera transmis par radio.mais non épreuve qui se terminera sur Une mer point.en plus de commet- prin Ce François ne prix: brillant voltigeur des nes Mae! mixte de ia vile de Québec s'est télévisé.\u2018des pistes de course de Québec.el tre In première erreur.Cepen- Le promnieur Roland Bte-Marie non de la Federation canadienne de Wr JM Laplante de prix: Mme Réné Pittsburgh.a égalise un record des CoNfinué.bier sour e! d'intéressan- US où se dérouleron! des courses en dant, signalons qu\u2019il fut, formi- .2.Lo 3 Lo 3 | ; Michaud de prix, Mme Maxime Gauthler;.Sites rencontres ont ete présentees .A A de de che- dable au champ avec 5 retraits n'a pas hésite à se rendre par trois boxe a Toronto et qu'iine réunion 3e prix i: 1 ier ites re : : raquettes.Il v aura parade p : o et q éunior prix, Me Ludger Moiei: @ prix Mme ligues majeures, hier soir, en frap- ateurs L d || d } \u2018autres at et 8 assistances.Mike eut éga- fois dans la mietropole pour obtenir n'aura pas lieu avant leur retour.Mère mouse pour demoiselles 15 ans et :PANL son quatrième circuit.avec BUX amaloun que \u20ac out es au vaux de promenade el dar pn le t Ih ur d'ét Je e l'engagement de Manuel Cortez.le ce qui serait trop tard pour étudier plus.\u2014 ler prix, Mile Huguette Morel.;tr0Is hommes sur les sentiers, de.Dans l'une des rencontres le plus .;tractions qui seront annoncées plus lemen onneur d'être Je pre- champion poids-lourd mondial ju- la question.\u201cPieme sprl Mule Michele Laplante.3eipujs le début de la saison.Les Pj.contesiees du tourner, M Gubert Club Aialon tard of mier foueur À voier um but i nior afin qu'il figure dans une ba- Les amateurs seront dunc heureux \"35\" course, pour farçons moins de 15 ans: {rates ont triomphé des Phillies dejet JY Tousignant ont triomphe = Une généreuse ComIipISsioNn est of- tailie d'equipe contre Russell et d'apprendre que le champion Cortez \u2014ler prix, Raymoné Be 2e prix, Guy | Philadelphte au score de 11-6.dans;de J.Crutchfield et 1.Lacombe Ce soir.& 8 heures.au chalet du ferte aux restaurateurs intéressés À È t C Christie.vendredi soir prochain à a accepté la bataille et qu'en com- Pierre amr Be prix Claude Renew! lau compte de 4.11-13 et 6-4.club Aiglon, boulevard Churchill-! vendre immédiatement les billets S - e ue la Tour avec Georges Cagney com- pagnie de Georges Cagney.il appor- 4 Course.pour garçons (5 ans et plas: | Ce soir seront jouees les rencon- Roosevelt.aura lieu une importante d'admission pour cette attraction y .ge compagnon.Le champion s'est tera dans le camp des scientifiques yu.Roger Se prix Rayman PTax, Joon.| Les Braves \u2018tres en quar!-de-finale.et nul dou- assemblée de tous les quilleurs et sportive.Pour Informations, le soir L Indi estion Vous ail quelque peu tirer l'oreille.non\u2018 beaucoup de force.de poids et sa prix.Pierre Laplante.5e prix.Guy Re- oes te que les équipes en lice se livré- quilleuses du club, en vue de a Pre- seulement, s'adresser à M.Gaston .pas parre qu'il craint Bob Russell, science approfondie de la lutie mo- DRG, arse pour filteties moins de 15 Suite de lA page 12) ront de beaux duels Voici les re- PRration de la prochaine saison de Pelland.51 rue St-Louis.tél* 2-4993.F ee .ns de .- .! dans un combat d'équipes mais au derne.Avec Cagney gui est des plus \u2014 fer prix, Louise Laplante Ze pris.YerCrouse aux douchra sultais d'hier et ia cedule pour ce ques \u2018Qnébre.| Fr e Plus Bas ] contraire.11 voulait être seul avec! brillants de ces temps-c! en ren | Noëlle Langlais.Se prix, Louis Morel: , soir: Tous ceux et elles qui désirent [PE ; A son dur rivai pour une rencontre: contrant les meilleurs hommes.Cor- Renaud.Giselle Renaud: Be priv.Collette: Puis vint la fameuse septième, ) Renultats d'hier faire parte de 5 Re ont es Le Cercle Paroissial | a ! ÿ sans arbitre À plusieurs reprises.M.;tez forme le duo le plus habile, le leg cOmrAc, oaverte aux unionistes sep.Manche quand Québec scora qua-\u2018 G ac d'être présents.à la réunion de ce | Que La Ceinture ?.; _ | \u2018 spy uf 3 rave - .a Sn Ste-Marle lui a fait comprendre que; plus scientifique et rapide pour éviter pris, Maurice Derbi deaf pore! (Ze Lre points pour envover aux douches , Deere gr ao sow é alise la serie i - a.; la chose serait Impossible vu que les ips attaques et appliquer les meil- fbf ie pris.Gerard Nicol te pris, Maxi.1° lanceur VerCrouse.Palmisiano 1 Halpim.M Lorie aetont | man 5 9 | Donner ig deume oh ro Gude ; 3 membres de la commission étaient leures prises.me Gauthier fe prin Gaston Paquet, @L Elko v allérent aver des simples, L mécurdeau log 8 deiont T Ga Le Cercle Parowsmal en wiom- qu \u20ac : : pour la plupart à la grande conven- Dans le camp des vilains.rest non To course.\u201couverte aux dames inyi PRIS le premier fut retiré au troi- neaû H.Dutil 6-1 6° Le Facteurs phat du Henri Bertrand, hier soir,: FPhw de ln maitid do votre diçention as fait.| 5 Ce itees des Unionistes : \u2014 ler prix Mme |Sième quand Lawing tenta un sacri- T.toulet.M Goule: defont B Foi Tn hme dn Lee IR Died) ; ; ; 9-1 seulement la rudesse qui prime, Mais Ant Robutaiite 2e prix, Mme Gaud Dee: fi , .4 ler, I.Giguere 6-4.8-3 au Pare Iberville au compte de de veu intestins.Auem quant veus êtes ai-l aussi la rancune.les anciennes ri-|Blens 3e prix.Mme Maxime Gauthier, fice.Elko scora ensuite sur un sim- J.Pleau G.Cote defori RK Tnoinsor.7.a égnlisé les chances 1-1 dans lat tent d'indigestion remède | COURSES DE CHEVAUX \u2018valites.Russell s'appliquera à \u2018out 4e prix, Me Réné Michaud.Be prix.Mme:Ple de Shetler, son troisiéme coup J Bedard 6-3.6-2 meta a en finale daube Bale 3 de 8 du Centre Récré.sde le digranos mp m= remède qui ; \" Francois Julien.6e prix Mme Aimee St-.i + H.Trudelle, BE.Viieutuve de la cemtur.E + démolir.tandis que Killer Christie Pierre.sûr de la Soirée.A ce fut la fin Turgeon.R.Turgeon pa\u2019 defn: atif de Limoflou.Le Bertrand pre- Bu out vous pouvez vou besotu co ost: BR 1 fe vivre contre le champion ses: fe course aux pommes.ouvertes aux POUT le .solide artilleur droitier di M Lenglais.M, Côté defont Po St Hi ai les Facteurs ont remporte une \u2018nait Une avance de 6-0 dès la pre- lan Potter Pikales Carter pour le Foie pour: i .PISTE DE L'EXPOSITION Tera re contre Le champion : \u201cjmembres des Unions internationales.\u2014 ler club trifluvien.re + Dutil ar défaut fi victoire de 9-4 hier mie anche sur une nsée de! déravr l'aide néccemire aux \u201c25 poor oubliée\" Ë : coups de poings.On se rappelle que'pris.M Gaston Paquet.%e pris, M Maxi- M Gllbert J-Y Tousgnut detont Magnifique Vic : mière manc 1 pou \u20ac dftrientime.;Ù «Christie coucha Cortez dans un com.mg, G2Uibier.Se prix.Gérard Nicoi, de\u2019 Beauchesne vient fini pp Ctrtenfield, LC Lacombe 64 119 soir sur le Sportmans, apres dix 5 coups sûrs et de 3 bulk sur bal- Prenes uno Vetito Pilule Carter powr le abl Jui frac.\u2018be » Ludger Morel Be prix.Jos Bérubé, e ve nir man hes de jeu.dans la cinguieme jes.Le seul autre point fut en-i Bie avant et après chaque repas.Prenes-les bat de boxe memorable et lui frac- Ge prix, Edmond Langlais 7e prix, Michel ,; ; mavant Le uetructaone.Kiles privent aider ! \u2019 tura des côtes Rebel Russell est Bryer We prix, Lucien A-sena:l 9e pris.Scherger fit alors appel au or\u201d AUJOURD HUM part,\u201d de ia série sem-finale de regisuié à lu Tème repriée sur UN à eréer un apport plus prune trow gan.7 h.40 en \u20ac \u20ac Aimee St Pierre lant athlète du C i \u2018 : .ja heue Commerciale Par suite de ctremt de Bolduc Gpaux suce digatiés dane voire atome FF bien connu pour ses coups defendus Les amusements etaient dirigés a e du Cap de la Madelei- 49 G Marme Maron - 1 Hao : ; ve intesluine-\u2014efles vous aident à digf ror ; ; i ; \u2018 ; ; one.Pat B h P fut Morte cette Victoire.les Facteurs joue- Le prochain programme de cite, d'une tarolle I Les Inscrits d'apres l'ordre- du CL leUrs adversaires devront se mé-.par le comité des sports MM Mi- \"\u20ac.Pat Beauchesne.at fut AC C0 6 Pieau, G core » Mefitbei rom, maintenant en finale.contre série aura lieu jeudi sow à Th | prot igi mon YL kB - ; Le ; fier continuellement pour éviter sael Bedard Francois Julien et Lud- \u201cV2 par un simple de Sinram ponr « Tousignani | dans je 3 | aomlogement qui vos Tait vous men spi FC départ de In première epreuse.d'encaisser des coups inutilement ger More! M J-M I ol \u2018 \u201d deux autres points.Un double de * + H.Trudele & viene.wu le Laliberté, dans une série 4 de T.\u2018hres précises.Les amatelus sont In- 4e la Lite eux phols Ansues es rar | k ; SSeT ¢ * , ; M J- aplaiste agis- ; \u201c taugiels M Côté ; dé 4 rc Ferland \u2018 vemir voir nos ; : \u2018 ; CLASSIFIEF AMBLE 3130 Une epres- QUI pourraient à la longue leur fare san comme maitre de cérémonie et Hamel termina le pointage Finale- #20 M Boivin, Rev ve T Can qu A Ferland.jeu hes v n Jeunes à Eyremiaum Petrien Pilulen Carter pour & vel = Colonel Grattan, Gertrude DI- perdre la finale qui sera de 2 dans M.Gaud DesBiens.secrétaire du MENT.le ralliement fui arrête -__M Croce oo u : 3 faker I Mente.oration, Peter aoe.3 comité agissait comme publiciste Le! Quand Galipeau frappa un \"pop JIGGS ° Par Geo.McManus | 4 cour .Le promo.eur ste-Mire es re-\u2018Dresident du Comité Jos Bell.tes OV a Clark et qu'Erickson fut re- .; .; A ROT \"on A AOSSS tourné dans la metropole mier afin Mmait ces amusements en remer- ir all maton Les Braves vmren > ; King Phillips.Partnership, Tim Vai.| d'avoir de la commission montréa-,vlAnt es familles des unionistes qui bien bu s de scorer une autre fou i ; ; 3 ; ; \u2018 ; ; ; : _ te Mtns CLASSIFIEE TROT $150.(Une épreuves laise le contrat dûment signé par avaient bien voulu se deranger pour iy à uitième avec un simple.deux cme £7 Ue frere dr Maggie a TN a \\ Pi ig Sin rr Cal Crem Cortez Dans les autres batailles.les assister à ce joveux festiva: To ° fone ales hy trois purs, role Papa.danse m'a remboursé cr Je Gaia retourner ne faux Oh -ola-de l'argent ! \u2018 i In cho! de polire viept ASSIFIFE À ho oC attractions ne manqueront pas.C'est \u2014_\u2014\u2014 Toutefois.Beauchesne sortit de re monde.où as il me devait, argent au gouvarnement.ges à dt gagner vois de téléphoner, of N CUASSIFIFE AMBLE R300 (2 épreuves: | .CC r A \u2018e impasse.un fe tout mais je viens dr \u201ca frère de Wnggie ne pest aux cartes, bler ooir.fe prétend que madame \u2014 Chummy Lee.Winnie Dewey, Lads la créme des lutteurs en finale.mais n ermé : rar cel argent © dévouvrir que c'eat méme pue éplir Je mot vais magasiner !! ) Viges fait chrauder du 0 Signal M.Rav Grattan, Grattomite \u2018es se \u2018exc s lutteurs à ; de Fargent rontre \u2018 .faux argent dans tent ; Ramonche.Miss Senator Pateh El c'est aussi d'excellents lutieurs qui Ç iaire ; Présentation aux Braves SP honneteté ; x ions 4 > entr Verso iqui completeront le programme de CLASSIFILE AMBLE SW 2 épreuves.Choix.En semi-finale, Ovila Asselin au Parc Dollard « Avan! la parte.le president de ia vens voir tout de suite \u2014Gallant Girl.Prince Lee.Stiver X., |'affrontera Al Tucker 'hgue.M.Albert E.Houghton.aval F J .Worthy ; i i ree Tie Aan vaio ore Dans le spécial qui promet bien remis aux Braves un magnifique trophée.emblème du championna\u2019 CLASBIFIFE AMBLE $400 12 épreuves: | des sensations.les spectateurs ver- ve LL A 5 Silent, Joe.Lone Grattan Little ront un combat & l'emporte piece ie mole du en ayeniiam Roth de la ligue nour 1949 Aprés avo: pper.tom raitan.olly ey- ; îÜ wr.CO ses CC soir \u20ac N à ; ; notés, Pat O'Donna.Countess Siski.Etre Jean Pusie et Jacques Tri au Stade Dollard-des-Orme: été introduit par le publiciste Ro PS-OTMEAUX.méo Lalande.11 adressa quelque.von deau.En préliminaire, Eddie Auger lors d'à 8h i ; pes et Marcel Ouimet feron: les frais |, \"au ves-Castier = Préciser mots et félicita les Braves M Ulvs du combat d'ouverture Parr Dnllard dans 1 PE ?se Ste-Marie.Frank McCormic\u201d Maigré toutes les démurche: et te d'une série fin e de 4 de per René Lemyre et lee amateurs pou: Per le Club de Courses sous le trouble occasionné de part et d'au-' Chaque \u2018club ; res :.\u20ac, !Je beau succès remporté par Québe Harnais de Québec tre.il n'y aura pas d'augmentation: q à présentemen: Une Cette année.Immédiatement apré\u2018 une batterie d'honneur fut formée ; victoire à son credit.le Jacques-' dans les prix.- | ti \u2018av \u2018Cartier l'avant efnporté lors de aver M.Houghton.lanceur: M Se TARZAN Marie.frappeur: et le Dr lean: La ligue Intermediaire \u201cA de bal- Le par: double ferme 10 minutes avant la lère course.l'ouverture de la série.par le score Intrusion de 4 à 3 en douze manches.tandis Marie Rochefort, présiden des tpiode Ne 011 » \u2018 que le Parc Dollard égalisait les Royaux de Trois-Rivières.recevrir pre mere tee t \u2018 Vaiton le conduire au temple du 7 Pendant que les chefs disoutalent das méthodes a employer \u2019 chances vendredi dernier en triom.: R A TROIS-RIVTFRES A8 PS , 7 \u2018 i C1 8 I n ., q pour envoyer le prisonnier, un cri pénietre les réduisit a an phant à 4 grâce à un ralliement (ciark a ¢ Ton ?1 1 1 2 aies leopard, sussers en Chet silence terrifiant : Un cerps |t gotté, percé d'une flèche.ve- de quatre prints A la neuvième Jarl Io 4 3 * a 00 en ae ir sos nait d'etre lancé au milieu d'eu « manche Mack ed tq 0 ?\" Les deux clubs auront lear ali.Orlemar oc 1 8\" 2 gnemen: au grand complet e: Oui- Ganevrine \u2018grande partie de la nourriture con nom de \u201cLundis-sociaux\".M.Ho est arrivé à Montréal.en Le rravail expérimental de Mia entre autres de l'écimeutl cama- 4 Lancer une pétition au gouver-.mes affectés à la fabrication de mar- Fié J é somtnée à Carville, un centre de Le conceil diocdsain de la Societe Gécembre 1948 et 1! habite Québer Ouellet a ét6 fait dans les labo-'dien et de l'écureuil gris de Russie, nement fédéral pour qu'il abroge{chandises à envoyer À la Russie a Ievreuses OUFNÉÈES |recréations comprenant un théa- sue ee sain een depuis quelques mois.Alors qu'il \u2018 ace\u2019, dit J Ansociatien réssentez sux réunions .nomme vous jouisser 46 tous 295.Dorchester Tél: 3-2808 Le War Office a annonce que\u2019 Dr AMIOT JOLKOEUR ' les temps de Ja musique.Vous raffoleres de 1s nouvells 9 = * .® Fn \u2018aca de l'ancien Maepics Ar.Chacles; I'aTmee ext prête à distribiier l'eau réroite de compliments que vous fera chaque nauvenu \\v\u2014- - dans les régions \u2018e plus cruelle- de retour d'un séjour dérudes par:ensire.CE SOIR A LA TOUR 8 h 30 ment affectees par a echeresst Toronin.à rouvert son bureau à _ .jusqu'aux limites dr sa puissance 4 PLACE D'AIGUILLON DÉPART N'attendes pac Commenees des mainienant pendant humaine .Meurer.lund, mer.vedi vend: oft ! que !és prix sont môdiques.Téléphoner, : 5-8193.Ou venes de ?à $ Rh Cu pir rence aus Tél: 58-8123 \u2014 Rés: 2.9931 Une économi® d'acontienne de l'eau A été préconisée par toute ja Grande-Bretagne Dans le Norihumber!and.personnes et \u2018es industries qui \u201csont leur Ragne pain -\u2014 sont menacées par une penurie d eau sans précédent dans l'histoire Dans quelques autre regions.des pelousés de neuf pouces de hau- fit studio à n'importe quelle Moure avant 10 pm! Atons Marre ow 565 rue Seint-Jeen, SOIRÉE -BAZAR RICHES ET NOMBREUX PRIX A GACNER PRIX D'ACCUMULATION - COURSE AUX COCHONS PRIX DE PRESENCE 25 TOURS POUR 25¢ teur crofsaent aur lea its des gé- : Portes euvertes à 7 heurs servotrs et l'eau art distribué aux) .\u2018 ./ \u2018 200.000 Téléphone: 2-1080 DENTISTE Dr }.-E.LaForest Chirurgien-Dentiste 16 rue ST-JOSEPN engle ave Turnbull Téléphone : 5-8193 Québez Ÿ / 7 ; "]