L'événement-journal, 4 mai 1949, mercredi 4 mai 1949

[" ry à K LA 2S Ge ait ht Plus de vigilanc La chronique relève le cas pénible d'empoisonnement de toute une famille par l'absorption de viande frelatée; la mère s'était procurée du \u201cjeune veau\u201d du printemps chez un fournisseur peu scrupuleux qui lui-même s\u2019approvisionnait en sous- main de cultivateurs qui débitent leurs animaux sur place.Avec la conséquence que la viande en question n\u2019était pas assez mûrie pour être consommée sans danger ! La chose est fréquente en cette saison de l'année où les inspecteurs d'hygiène se doivent d'exercer plus de vigilance.L'incident révèle la situation peu rassurante ou se trouve le service d'inspection des viandes en notre ville: au nom de la santé publique, aucune viande qui ne porte point l\u2019estampille officielle ne devrait trouver place sur les comptoirs et dans les étals de boucherie.Ce n\u2019est pas le lieu d\u2019exercer de la tolérance, car la moindre infraction peut causer une tragédie, et la preuve en est évidente avec cette malheureuse femme qui a été frappée avec ses enfants.Il serait vraiment regrettable que notre service d'hygiène se relâche le moindrement ! Gazette rimée Oasis Entre la montagne et la mer au milieu de champs en culture, une maisonnetie au toit vert se ranime avec la nature.A cing milles de la cité on y pratique toute chose utile à la prospérité - d'un monde exempté de psychose.L'ordre, le travail et la pair, comme au royaume des abeilles, régnent dans cet endroit discret riche de modestes merveilles.A qui redoute le chaos et la démence générale d'aller y goûter le repos, dans la sagesse pastorale.Le rimailleur Belle présentation Les entreprises industrielles s'adaptent de plus en plus à la coutume de présenter des rapports et des bilans de leurs opérations sous une forme attrayante qui fait oublier au lecteur la monotonie des chiffres et l'aridité des tableaux.Les grandes corporations nous ont habitué de longue date à ce procédé qui illustre de vivante façon la marche de leurs affaires, et, au nombre de celles qui se distinguent dans cette publicité fort sensée, mentionnons les Chemins de Fer Nationaux du Canada.Le rapport annuel de 1948 est un modèle de présentation typographique et d\u2019illustration caractéristique; l\u2019état des revenus et les frais d\u2019exploitation occupent quelques pages avec la lettre du président du ministre des Transports, l\u2019exposé du bilan, la capitalisation et la dette du réseau.Quelques graphiques ingé- .nieusement dessinés viennent éclairer cette lecture fastidieuse de chiffres et de comparaisons, pour illustrer d\u2019un seul trait la condition où le chemin de fer se trouve placer.On sait que le Canadien National est en déficit de quelque $33 millions, malgré un accroissement fort considérable de ses recettes d'exploitation; c'est que les dépenses ont tout absorbé, principalement avec les frais additionnels provenant de l'augmentation des matières premières : ainsi le bois a augmenté dans une moyenne de 188 pour cent, le combustible de 93 pour cent, les rails et l'acier de 50 et 56 pour cent, la main-d\u2019oeuvre de 62 pour cent, et le reste est à l'avenant.Le dollar que le réseau a perçu provient en majeure partie des marchandises diverses qui en fournissent les quatre cinquièmes, soit 80.1 sous; puis les voyageurs donnent seulement 8.5 sous, les courriers et les messageries, 5.7 sous et les autres revenus, à peine 5 sous.L'emploi du dollar est non moins intéressant: 57.1 sous composent le seul chapitre des salaires, gages et rémunérations; les frais de combustible, de pétrole, huile et autres matériaux, exigent 15.9 sous et 11.7 sous, l\u2019entretien et la réparation des voies, 3.5; le réseau verse en intérêts 33 sous et en impôts, 2.1 sous.De jolies photographies agrémentent cette énumération, avec les modèles de locomotives, de wagons, de fondeurs à nelge, avec les laboratoires de recherches, et la somme des métiers et des occupa- tlons que requiert l'exploitation d'un chemin de fer.\u2018ipeut être décrété que par le parle- | L \u201c_ 82e année \u2014 No 299 il QUEBEC, ME VÉNEM JOURNA RCREDI 4 MAI 1949 NT Service téléphonique Le jour % 5-7116 LA NUIT (DB 56 b.pm.& 5 bh.30 a.m.) LE SAMED] APRES-MID], LE DIMANCEE E3 LES JOURS DE FETE Rédacteur en chef of chef des nouvelles.Rédacteur sportif .3 CENTS LE NUMERO 8,000,000 D\u2019ALLEMANDS MECONTENTS Nouvelle tentative de Léopold Le roi de Belgique fait clairement connaître sa volonté de que par le parlement.Bruxelles, 4 PA) Le roi Léopold de Belgique, vivant en exil en Suisse, a fait clairement entendre hier sa volonté de remonter le trône.Dans une lettre à son frère, je prince Charles, régent du royaume, le roi disait : \u201cJ'ai la conviction que vous partagez mes vues que le temps venu d\u2019en revenir aux règles constitutionnelles normales.Ie fonctionnement normal de la constitution signifierait la fin de la régence.L'insistance marquée par le roi sur la nécessité de mettre un terme à la situation actuelle manifeste son désir d\u2019abolir la régence.Cet acte ne ment, où seule une faible majorité s'oppose encore au retour de Léo- pold.Et il est très possible que les prochaines éleotions législatives, qui se tiendront à la fin de juin, renversent les proportions dans l\u2019opi nion des chambres en faveur du roi Le roi Léopold décida 1a capitulation de l'armée belge le 28 mai 1940 après l'invasion du pays par les Allemands, et il se constitua personnellement prisonnier de guerre.Depuis la fin de la guerre, le roi Léo- pold vit en exil en Suisse.reprendre le trône.\u2014 Lettre adressée au prince Charles.\u2014 L'abolition de la régence ne peut être décrétée La letttre du roi, datée du O avril et écrite à sa résidence de Pregny Suisse, fut autorisée à être publiée hier par son secrétariat de Bruxelles.En parlant de la régence actuelle du royaume, le roi écrivit : \u2018La situation présente anormale ne peut se poursuivre indéfiniment\u201d.En ré- ferant à sa récente entrevue à Berne, Suisse, avec le prince Charles, le premier ministre Paul-Henri Spaak et le ministre de la justice, Moreau de Melen, le roi dit : \u201cComme le mandat actuel des chambres vient à expiration, comme aucune solution n\u2019a été trouvée au problème royal.j'estimai qu\u2019il était indispensable que nous nous rencontrions.A Berne, l2 25 avril, nous avons examiné la situation au point de vue constitutionnel, qui est d\u2019une indéniable gravité\u201d.Sa lettre comprend aussi! un ré- Sumé de la question royale depuis la libération du roi par les forces alliées en Allemagne en 1945.Se référant a une lettre qu'il écrivit au premier-ministre Spaak en juin 1948, le roi dit : \u201cJ'ai déclaré (Suite à la page 7, 3e col.) qu\u2019elle craint que son mari ait form et le maréchal Tito\u201d, a-t- nement et prendre un congé de torités yougosilaves à Ottawa ont vieux pays\u201d.Ancien diplomate à Ottawa en prison Kirkland Lake, Ontario, 4 (PC) Mme Branko Vukelic, épouse de l'ancien conseiller de la légation yougoslave à Ottawa, a déclaré hier été emprisonné en Yougoslavie.\u2018J'ai appris qu'il avait été arrêté après la mésentente entre le Comin- elle dit.Vukelic est retourné en Yougoslavie il y a quelque temps, pour faire rapport a son gouver- deux mois.On est sans nouvelles de lui depuis le 21 septembre 1948.Mme Vukelic dit que les au- nié que son mari ait été jeté en prison \u201cmais j'ai appris le contraire de parents vivant dans les tique spécial de l'ONU.Lake-Success, N.-Y., 4.(PC) \u2014, L'Argentine a proposé hier que les| Nations-Unies invitent le Vatican à présenter les vues de l'Eglise catholique romaine sur la sauvegarde des Lieux saints à Jérusalem.Rudolfo Munoz, d'Argentine, a dit que son pays \u201cappuie chaudement\u201d la requête d'Israël pour faire partie de l'ONU mais croit que le comité devrait avoir une pleine connaissance du problème à cause de l\u2018\u201cOpinion publique, particuliére- ment en autant qu\u2019est concernée! celle de Ja religion catholique\u201d.Sa Sainteté le Pape Pie XII récemment déclaré que le Vatican favorise qeulque sorte de régime international qui serait chargé de régir les Lieux saints.Une propo- sliion approuvée a4 J'ONU, J'automne dernier, à Paris, demande l'établissement d\u2019un régime international à Jérusalem.i Munoz a spécifiquement proposé que le Vatican soit invité à soumet- tre\u2014\u201cverbalement ou par écrit, si nécessaire\u201d les garanties qu\u2019il consicère nécessaires à la sauvegarde des Lieux saints à Jérusalem Le gouvernement israélite a réclamé Jérusalem comme partie de l'état d'Israël.Mais des porte-parole israélites ont déclaré qu'il ne s\u2019opposerait pas à la création d'un régime international pour administrer les Lieux saints.Le Vatican invité à présenter ses vues sur les Lieux Saints Proposition du délégué de l'Argentine.\u2014 Au comité poli- \u2014 Les Arabes contre l'admission d'Israël aux Nations-Unies.Les sanctuaires des Chrétiens, des Musulmans et des Juifs sont situés à Jérusalem.Une source israélite bien informée dit que les états de l\u2019Amérique latine voteraïent \u201cpratiquement à lunanimité\u201d après avoir entendu Aubrey Eban, représentant israélite à l\u2019ONU, présenter le cas de (Suite à la page 7, 3e col) Lentres de recherches sur le Travail M.Esdras Minville les propose à l'initiative mutuelle des pouvoirs publics, de l'indus- La création de centres perma-, nents de recherches scientifiques et sociologiques sur les problèmes du! travail envisagés dans des perspec-! tives humaines et chrétiennes a été proposée à l'initiative mutuelle des pouvoirs publics, des industries et des universités par le directeur de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, M.Esdras Minville, qui a exposé de façon magistrale, hier soir au diner de clôture du congrès des Relations Industrielles de Laval, le phénomène de déshumanisation de l\u2019homme, que présente l\u2019ordre de travail actuel engendré par le régime économique issu du libéralisme, de la vie économique contemporaine, M.Minville est parti d\u2019une question très simple: \u201cLe salariat est-il nécessaire?\u201d pour conclure sur une autre question, celle-là d\u2019envergure nationale: \u201cQuelle sera notre contribution, nous du peuple canadien- français, à ces problèmes, nés d'une fausse conception de l'homme et de la place assignée au travail dans l\u2019accomplissement de la carrière hu- 60,000 employés en | grève chez ford Détroit, 4 (PA) On a autorisé hier la grève de 60,000 employés de la Ford Motor Company.La grève commencera à midi, jeudi.Le local 600 des Ouvriers unis de l\u2019automobile a abandonné ses plans de déclencher la grève ce matin après que l'Exécutif \u2018nternational eut fixé la date à jeudi.Le local et le président des O.U.A., Walter-P.Reuther, ont accusé la Ford d\u2019avoir encore » hier accéléré la production sur + les lignes de montage.Les taux de production ont été le centre de plusieurs semaines de disputes.La Ford n'a fait aucun commentaire.La compagnie a fréquemment nié les accusations du local voulant que la production ait été accélérée.Les choses se sont succédé Suite à la page 7, 3e col.) Tout est prêt po princesse Margaret au pape Pie XII La date n'en est pas encore dres, les leaders britann encore.\u2014 Le prince Charles de Belgique également à Rome.Rome, 4, (PA) De sources vaticanes on apprenait hier que les plans de Sa Sainteté le Pape Pie XII pour recevoir la princesse Mar- garet-Rose \u201csont maintenant bien définis\u201d, quoique la date de la visite n\u2019ait pas encore été fixée.Les leaders britanniques protestants s'objectaient à la possibilité d\u2019une telle rencontre avant que la princesse de 18 ans vole vers l\u2019Italie, mercredi dernier, pour y passer \u2018Au Palais de Justice La défense a déclaré sa pre une contre-preuve.de ja journée.De nombreux faits d'une nature assez importante se sont déroulés hier, au procès de Roger Lizottte accusé du meurtre de Gérard Beaumont de St-Gérard Majella, Tout d'abord, disons d\u2019une façon générale que la défense a terminé sa preuve.Les principaux témoins entendus sont l'accusé lui-même, son épouse et sa belle-soeur.De plus, la Couronne a ajouté une contre- preuve, durant laquelle un des témoins, Mme Lucien Falardeau s'est affaissée dans la boîte aux témoins.Disons toutefois, que la dame en question était complètement rétablie quelques instants plus tard.Enfin, la cause a été ajournée à ce matin, alors que la défense se propose de faire entendre deux ou trois témoins relativement à la contre- preuve faite par la Couronne.Ceci nous porte à croire que les plaidoyers commenceront dès aujour- ul, La séance du matin La défense continue sa preuve.Le premier témoin entendu est M, La défense est terminée uve close généralement hier, au procès de Roger Lizotte.\u2014 La Couronne présente Mme Lucien Falardeau s'affaisse pendant son témoignage.\u2014 Plaidoyers au cours Georges Marchand.employé de la Cie Imperial Oil.A compter du 24 novembre 1946 il n'a vendu de la gazoline à Jean-Paul Hamel que le 25 juin 47.François Savard Le témoin est âgé de 11 ans et il demeure à St-Gérard: il affirme qu'il a vu Lizotte une fois.Il identifie I' -usé.D à vu l'accusé vers le 15 juin de l\u2019année 47.D s\u2019était fait conduire à la riv.Montmorency pour repêcher ie cadavre d\u2019un de ses neveux qui s'y était noyé dans la semaine précédente.En contre-interrogatoire, le témoin affirme que ce voyage à eu lieu le 8 juin au meilleur de sa connaissance, toutefois il hésite quelque peu.Comme dernière précision, il convient que le char était propre en dedans.Madame Roger Lizotte Mme Lizotte est âgée de 28 ans.Elle a six enfanis.Au mois de (Suite à la page 6, 9e col.) ur la visite de la fixée cependant.\u2014 A Lon- iques protestants s'objectent des vacances de plusieurs mois.Une nouvelle protestation s'est élevée à Londres.\u201cNous croyons que toute rencontre entre un membre de la famille royale de cet état protestant et le chef de l\u2019Eglise catholique ne serait français, Pour aborder ce problème crucial | pas convenable\u201d, a déclaré le révérend J.-A.Kensit, secrétaire de la | British Protestant Truth Society.| \u201cNous pensons que ce point a été réglé il y a de nombreuses années, | quand la Grande-Bretagne se sé-| para de l'Eglise de Rome\u201d.Kensit ajouta: \u201cNous espérons en- icore qu'il y ait quelque erreur dans cette nouvelle\u201d.La légation britannique à Rome n'a cependant pas nié qu'une audience a été proje-' tée.La princesse Margaret se propose de venir à Rome jeudi.Elle est arrivée à Sorrente à bord d'une! corvette de la marine italienne, ! hier, venant de l'île de Capri.Ele | et sa suite ont visité Pompéi hier | après-midi.; Sir Stafford Cripps, chancelier de I'Echiquier, \u2018qui visite également l'Italie, a eu avec le Pape une audience privée de 30 minutes.Entre temps, le Vatican prépare pour ce matin une réception au régent de Belgique, le prince Charles, dont quelques journaux italiens (Suite à la page T, 3e col.) Rainey revient du royaume- des morfs Bakewell, Angleterre, 4.(PA) | Alexander Rainey, 64 ans, un forgerqn ambulant, est revenu | du royaume des morts hier.En juillet dernier un jury du coroner le déclarait mort, à la - suite de la découverte du cadavre d'un noyé identifié comme étant Rainey.Hier, le coroner convoqua une autre audience et demanda d'entendre Alexandre Rainey.Celui-ci s'avanca alors à la surprise de tous.Le coroner ordonna alors de rayer le mot \u201cmort\u201d à côté du nom du défunt vivant\u201d dans les registres de la ville, ' maine et qui se posent sur un plan universel?De cette dernière question M.Minville a tiré tout un programme d'action pour les Canadiens affirmant: \u201cPour nous, avons à offrir au monde, le sens.méme de toutes nos luttes, leur sens traditionnel, qui est un sens du divin et de l'humain.Nous devons tendre à réintégrer les nômes chrétiennes de vie dans toutes les activités humaines ainsi que le sens de l'humain, soit celui qui vise au perfectionnement intégral! de l\u2019homme.Depuis trois siècles nous luttons pour le conserver, c\u2019est maintenant à notre tour d'en faire l\u2019offrande.Démission du général Clay Washington, 4.(PA) Le gén.Lucivs D.Clay sera, à sa propre demande, relevé le 15 mai prochain de ses fonctions de commandant militaire des Etats-Unis en Allemagne.Le | président Truman a annoncé la | | nouvelle hier.Ceci ouvre Ia voie à la création du nouveau poste de haut- commissaire civil en Allemagne.On a appris que le président Truman et le secrétaire d\u2019Etat | Dean Acheson s\u2019efforcent de .convaincre John McCloy d\u2019accepter d\u2019assumer cette charge, McCloy est actuellement le président de la banque internationale de reconstruction et de développement, Clay est en Allemagne depuis 1946, où d'abord il fut sous- gouverneur, puis gouverneur militaire.II a déclaré que son plus cher désir est de retrouver sa maison a Marietta, Ga., et \u201cd\u2019aller pêcher aux poissons-chats\u201d.En faisant l\u2019éloge de Clay pour \u201cle formidable travail d\u2019administration qu\u2019il accomplit\u201d, le | président rappela que le général avait demandé a plusieurs reprises d\u2019être relevé de son poste.II déclara que diverses circonstances avaient rendu ls chose impossible jusqu'à présent, tandis que maintenant la situation s\u2019est développée de sorte que \u201cles Allemands sont sur le point d\u2019obtenir une dose d\u2019indépendance politique et économique beaucoup plus large\u201d.Les Etats-Unis, la France et l\u2019Angleterre sont en effet tombés d'accord sur des dispositions pour transmettre J\u2019autorité civile aux Allemands, lorsqu\u2019un gouvernement provisoire aura été établi pour les zones occidentales.Chacune des puissances occupantes aura un haut- | commissaire civil, Le conseil | formé par ces trois commissaires aura un rôle de surveillance générale sur le gouvernement allemand, notamment pour ce qui concerne les questions internationales et celles de sécurité intérieure.En attendant la nomination dun haut commissaire civil, Truman annonça que ce seraient le }t.-gén.Clarence R.Huebner et le maj-gén.Roy P.Hays, les deux principaux conseillers de Clay, qui, assumeraient l\u2019exercice de ses charges.L'armée n\u2019a encore pris aucune décision concernant la nomination d\u2019un successeur à Clay comme commandant militaire, ¢ II a été plus ou moins question que le poste soit confié au gén.! | trie et des universités.\u2014 Nous dle vons apporter le sens du divin et de l'humain dans le monde du travail.\u2014 Le phénomène de la déshumanisation de ! l'homme.Toujours dans sa conclusion, M.Minville poursuivit: \u201cC\u2019est sans doute une gloire d\u2019avoir réussi à dominer la nature et d\u2019avoir organiser le progrès industriel, mais devant cette industrie qui menace d'écraser l'homme, ce sera aussi une gloire d'adapter l\u2019industrie à l'humain pour le triomphe de l'homme.Si c'est une gloire d\u2019avoir inventé la bombe atomique, c'en sera une plus grande de disposer toutes choses pour que la bombe atomique soit désormais inutile\u201d.Un des points les plus importants soulevés dans la conférence de Me Minville a trait aux conventions collectives et à leur répercussion dans le champ de la petite industrie.\u201cSi nécessaire et si urgente que soit l'amélioration du sort des travailleurs, il ne faudrait tout de même pas la rechercher selon des formules qui tenderaient sur le plan industriel à réserver l\u2019initiative au seul gros capital\u201d, d\u2019avertir le conférencier en signalant le danger que semble présenter la loi des conventions collectives qui (Suite à la page 8, 4e col.) Tournée canadienne de M.Harold Wilson Ottawa, 4 (PC) Le t.h.Harold Wilson, président du Board of Trade du Royaume- Uni, sera à Québec les 28 et 29 mai.C'est ce qui ressort d\u2019une information rendue publique hier soir par le Bureau d\u2019information du Royaume- Uni dans son annonce que M.Wilson fera une tournée de 20 jours au Canada de Halifax à Vancouver pour réaliser sur les lieux les progrès réalisés dans ce vital marché d'exportation.M.Wilson, dont le rang dans le cabinet britannique correspond à celui d\u2019un ministre canadien du Commerce et de l'Industrie, commencera sa tournée à Halifax le 11 mai pour la terminer à Toronto le 30 mai.Il traitera de matières commerciales avec des hommes d'affiires du Canada et les commissaires du Commerce du Royaume-Uni mais ne (Suite à la page T, 4e col.) est faite en: \u2018Réfugiés allemands méconten s'accusent mutuellement mande.Dusseldorf, Allemagne, 4 (PA) Un officiel d'un gouvernement d'un Etat allemand a déclaré hier que 8,000,000 de réfugiés allemands mécontents dans l'Allemagne de l\u2019ouest démontrent des tendances fortement fascistes et réclament un nouveau fuehrer Egon Salat, président de la commission consultative gouvernementale sur les réfugiés dans l'Etat de Westphalie du nord du Rhin dans la zone britannique, a précisé qu\u2019il a constaté l'existence d'un radicalisme puissant dans ce groupe.Il a ajouté que le problème présente un danger sérieux.Francfort.4 (PA) Le cabinet bavarois a tenu hier une réunion extraordinaire à la suite de l\u2019opposition monarchiste au projet voulant que la Bavière se joigne à la république de l'Allemagne occidentale.Alois Hundhammer, ministre bavarois de la Culture, a déclaré dimanche que la Bavière, le plus [vaste Etat de la zone américaine, l\u201cne peut en aucun cas se joindre à un Etat centralisateur\u201d.Les éléments monarchistes au sein des deux grands partis de l\u2019E- tat, les démocrates chrétiens et le parti bavarois, demandent que le 18 mai, 80ème anniversaire de naissance du prince Rupprecht, prétendant au trône de Bavière, soit fait \u201cjour de fidélité à la patrie bavaroise\u201d.ts dans l'ouest allemand.\u2014 La Bavière veut être indépendante.\u2014 Les puissances\u2019 d'influencer la politique alle- Joseph Baumgartner, président du parti bavarois, a demandé, hier, que l'Etat, au lieu de se joindre à la république de l'Allemagne occidentale, \u201cdéploie le drapeau\u201d de Rupprecht.Les observateurs du gouvernement militaire américain disent, toutefois, que 60 pour cent des électeurs bavarois voteront probablement pour la république si Hans Ehard, ministre d\u2019Etat président, le conseillait.Mais si Ehard prend l\u2019attitude opposée, les Bavarois seront tout probablement aussi forts de son côté.En Bavière, la tradition s\u2019oppose à un gouvernement centralisateur allemand.A Berlin, les journaux autorisés par les Russes déclarent que les leaders français encouragent les monarchistes bavarois comme moyen de maintenir la division de I'Allemagne Une plainte d\u2019une nature presque aussi opposée est venue d'un journal britannique influent, le \u201cManchester Guardian\u201d, qui acouse les autorités américaines et françaises de s'immiscer dans la politique allemande au détriment des prinei- pes démocratiques.Le général Lucius-D.Clay, a nié les accusations du Guardian, qui disait que lui et la France aident les démocrates chrétiens allemands dans une longue série d\u2019interventions qui \u201cparlent invariablement contre les socialistes\u201d.17 L'épiscopat et la L'épiscopat québécois n'éme grève des mineurs de l\u2019amiante | taire, Son Excellence Mgr Chs- grève d'amiante ttra pas de communique sur la nous a assuré hier soir le secré- O.Garant, auxiliaire de J\u2019archevêque de Québec, qui nous a toutefois précise qu\u2019en effet les ar- | chevêques et évêques du Québec se sont réunis à l\u2019archevéché de Québec pour deux séances hier et qu\u2019ils doivent de nouveau sièger | cet avant-midi.De plus les membres de l\u2019épiscopat doivent participer cet après-midi à la réunion régulière du Conseil de l\u2019Instruction publique de la Province.! consacrées à diverses questions Les séances de l\u2019épiscopat furent concernant l\u2019Eglise québécoise et ! les décisions seront publiées dans un communiqué d'ici quelques jours.chute du port Isolement complet de Shanghai: de Hang-tchéou Les quartiers généraux nationalistes admettent la prise du port chinois \u2014 Hang-tchéou occupée par quatre mille communistes.\u2014 Prétentions des rouges.Shanghai, 4 (PA) \u2014 Les quartiers généraux de la garnison de Shanghai ont admis ce matin la chute de Hang-tchéou, importante ville qui constituait le seul port d\u2019évacuation pour les nationalistes 4 100 milles au sud-ouest de Shanghai.Le contrôle ae Hang-tchéou par les communistes isole complétement Un incendie éclate dans un navire de munitions affecté par la grève Dans le port de Montréal.\u2014 Les flammes vite étouffées.\u2014 Reprise du travail dans deux ports.\u2014 Déclaration des autorités fédérales.(Par la Presse Canadienne), 4.\u2014 Un incendie à bord d\u2019un navire affecté par la grève de l'Union des marins canadiens et chargé de munitions a attiré, hier, l'attention sur le port de Montréal.Le bref incendie, decouvert par un débardeur, survint quelques heures à peine après l\u2019arrivée d'un avertissement officiel d'Ottawa disant que les membres de 'U.M.C.dans les ports, font la grève à bord des na- navigation.Le feu se déclara parmi des sacs entassés sur le pont du fréteur \u2018\u2019Trecape\u201d, propriété de la Triton Steamship Company, de Montréai.Mark Clark.Officiers russes assommés à Vienne Vienne.4.(PA) Un policier de l'armée américaine a assommé au moins huit officiers russes, hier, et, brandissant une chaise de fer au-dessus de sa tête, il courut un colonel à travers le lobby de l\u2019Hôtel Impérial, pour lui faire subir le même sort qu'aux précédents.Ce policier identifié par le col.Willard K.Liebel, comme étant Edward J.Touhey, se trouve actuellement sous observation dans un hôpital militaire.L'on a pris soin de l'enfermer dans une cellule fermée à clef, et pour causes .Liebel a déclaré que Touhey.mesurant 6 ; pieds et trois pouces et pesant plus de 230 livres, avait bu, \u201cmais pas assez pour causer tout ce trouble\u201d, Des sources militaires américaines affirment que Touhey avait assommé au moins un officier russe dans la rue avant de se livrer à son massacre dans le lobby de 1hotel, occupé par l'armée sovié- | tique.Les Américains attendent des protestations officifiles de la part de la Russie.Il \u2018se produisit à huit ou dix pieds [de l'endroit où se trouvaient des munitions destinées à la Chine et au Pakistan.Un officier de la police du Havre a déclaré qu'il circule des doutes voulant que le feu ait été dé-| libérément allumé.On n'a pu connaître immédiatement la cause exacte du feu.Seuls les officiers du navire étaient bord, dirigeant le chargement de ia cargaison de munitions.En l'espace de quelques minutes, les policiers d'un poste de la métropole avaient maîtrisé le feu.Sur les autres fronts de la gre- ve, les débardeurs de deux ports ont repris leur travail à bord des navires affectés par la grève.A St-Laurent dans les Maritimes le 11 mai Ottawa, 4, (PC) Le premier ministre Louis St-Laurent ocom- mencera une tournée politique dans les Maritimes vers le 11 mai, a-t-on appris hier soir.Mais il ne se rendra à Terre- Neuve que plus tard au cours de la campagne électorale Dans les Maritimes, {1 visitera les capitales provinciales de Fré- déricton, Halifax et Charlottetown ainsi que les cités et villes avoisinantes, + vires, violent la loi canadienne de la à affables, a déclaré hier à des repor- Avonmouth, 1,300 dockers qui avalent décidé d\u2019appuyer les 28 membres de l'équipage du fréteur \u201cGulf- side\u201d, sont retournés au travail.A Saint-Jean, N.-B, ont repris leur travail à bord de I'\u2018Ottawa Valley\u201d, abandonnant leur refus de traverser les lignes de piquetage de I'UM.C.depuis le début de la grève.A QuéBec, la police provinciale a Shanghai du reste de la Chine et complète l'encerclement des forces nationalistes prises dans le triangle Nankin-Shanghai-Hang-tchéou.Il ne leur reste maintenant que la mer comme voie d\u2019évacuation.Le communiqué émis par les quartiers généraux de la garnison de Shanghai vers 10 heures ce matin heure de Chine, précisait que le corps de préservation de la paix de la province de Chekiang a évacué Hang-tchéou hier midi après avoir complété une action dilatoire.Cette force était la seule laissée pour la défense de cette ville clé, Après son départ tout contact avec cette ville de villégiature de la côte a été impossible.La presse chinoise avait annoncé auparavant la chute de Hang- tchéou.Le communiqué de la gar- nisor dit que la ville est tombée sans qu\u2019il y ait eu de combat.Rien n'indique toutefois que les communistes chinois intensifient leur pression sur Shanghai elle- même.Des trains circulent encore jusqu\u2019à Luchia-Pang, à 26 milles à l\u2019ouest sur la voie Shanghai-Nan- kin.et jusqu'à Kashing, à 50 milles au sud-ouest sur la voie Shan- gha1-Hangg-tchéou.Le journal Shun de Shanghai a annoncé que Hang-tchéou a été occupée hier par 4,000 soldats eom- rapporté qu'une émeute s'est produi- (Suite à la page 8.3e col.) i munistes.(Suite à la page T, 5e col.) L'enquête sur les arts Déclaration du présidient, le i ; Ottawa, 4, (PC) Le t.h.Vincent Massey, un homme aux manières ters que la Commission royale d'enquête sur les arts, les sciences et les lettres dont il est le président n\u2019imposera aucune \u201cculture\u201d a qui que ce soit.\u201cNous ne pouvons pas imposer des goûts à quelqu\u2019un et nous ne pouvons pas établir des standards de goût, \u201cdit M.Massey au cours d\u2019une conférence de presse avant d'annoncer que la Commission fera une itournée au Canada qui commence- \u2018ra avec une série d'audiences publiques ici le ler août.M, Massey précisa que cette com- [mission ne vise pas à devenir une affaire intellectuelle, en ce sens qu'elle sera distante de la moyenne des Canadiens.C'est pourquoi, souligna-t-il, il n'aime pas le mot \u201cculture\u201d, M.Massey précisa ensuite que ia Commission fera des recommandations en vue du développement maximum des arts, des sciences et des lettres au Canada et de tout ce qui est dans ce domaine tant pour- le bénéfice du \u201cproducteur que pour N\u2019imposera aucune culture t.h.Vincent Massey.\u2014 La série d'audiences publiques débutera à Ottawa le ler août.\u2014 Les Commissaires à Québec à l'automne.Grâce au developpement de cet aspect de la vie nationale, la commission s'efforcera de contribuer à l'avancement de l'unité nationale et d\u2019un véritable esprit canadien, En outre d'être le président de cette importante commission, formée durant la dernière session du Parlement, M.Massey est chancelier de l'université de Toronto et c\u2019est un ancien Haut Commissaire du Canada au Royaume-Uni.Posant aux reporters autant de questions que celles auxquelles il répondit, il annonça que la série des séances publiques de la Commission commencera à Ottawa le ler août et durera environ cinq semaines, Il souligna qu'il s\u2019agit d'une enquête générale traitant de toutes les matières mises à la portée des activités de la Commission.Au cours de la première semaine de septembre, la Commission partira en tournée dans les quatre provinces de l\u2019ouest, visitant Winnipeg, Régina, Saskatoon, Calgary, Edmonton, Vancouver et Victoria.Elle se rendra ensuite à Toronto, Montréal et Québec.Puis, après Noël, elle ursuivra sa tournée en allant dans es Maritimes.celui du consommateur\u201d.L'objet de cette commission est de donner aux gens ce qu'ils désirent, J La Commission oonsidérere les (Buite A la page 7, 3e ool.) L'EVENEMENT-JQOURN AL, Québec, mercredi \u20ac mai 1849 2 Courrier Elle a pris le saint habit.Samedi matin dernier, en la chg- pelle de l'Institut des Soeurs Dominicaines Missionnaires Adoratrices, à Beauport, a eu lieu une cérémonie de véture.Au nombre des deux postulantes qui ont pris le saint habit, il y avait Mlle Marie- Claire Roy, de Lévis.qui a pris en religion le nom de Sr Jean-Marie- Rodrigue.Semaine de nettoyage et d\u2019embellissement.A l'occasion de la semaine de nettoyage et d'embellissement, la Chambre de Commerce junior de Lévis organise pour lundi soir, le 23 mai, à 7 heures, une grande parade qui partira de Lauzon jusqu'à Lévis.La population est ins- -tamment priée de collaborer à cette campagne d'embellissement, afin de rendre nos villes propres et attrayantes.Le mot d'ordre pour tous sera.Nettoyons.peinturons, cultivons les fleurs.embellissons.Dimanche, le 22 mai, il v aura aussi une grande fête des arbres et plusieurs érables seront plantés sur la rue Ste-Thérése.à Lévis et sur la rue Philippe Boucher.à Lauzon.\u201cPourrai-je travailler?\u201d Question angoissante pour celle qui souffre de Douleurs Arthritiques \u201cJ'ai beaucoup souffert de douleurs aux tambes, genoux et autres articulations, à tel point que je faisais mon travail péniblement,\u201d écrit Mlle Thelma Johnson, Picton, Ont.\u2018\u201cJ'avais atteint le point oii je me demandais si je pourrais continuer a travailler.J'entendis alors parler des T-R-C Templeton.Quel heureux jour pour moil J'ai été soulagée de facon très satisiaisante.Je ne voudrais pas être sans ; T-R-C Templeton chez moi.\u201d N'endurez pas inutilement les tourments des douleurs arthritiques.Obtenez æn prompt soulagement des douleurs Arthritiques, Rhumatismales, Névritiques, Sciatiques, du Lumbago ou de la Névralgie.Commencez à prendre de T-R-C Tempieton aujourd'hui.60c et $1.25, tous comptoirs de pharmacie.T-811F de Lévis ~ Durant le mois d'avril.M.C.-H.Paré, chef évaluateur de la ville de Lauzon, a émis 26 permis de construction et de réparations repré- ei les principaux : M.Alfred Mannighan rue Philippe Boucher.lamibris de la maison, coût $400.: M.Ernest Pelletier, dans partie-est de Lauzon, quartier Guay, construction d'une salle à diner et restaurant, coût $6.000.: M.Louis Guérin, rue St-Joseph.réparations à toiture, coût $200.: M Roméo Beaudoin.rue St-Michel, lambris de la maison, coût $200.; Canadian Commercial Corporation, d'Ottawa, construction poste de radio sur terrain entre Fort No 1 et route Trans-Canada, coût $20,000.; M.Maurice Langlois.construction maison rue Philippe Boucher, coût.$7.000.: M.Henri Bouchard, True Bouchard, réparations, coût $250.; M.J.-M.-A.Gosselin.rue St-Jo- seph, lambris maison et garage, coût $1.000.; Mme Edouard Carrier, rue St-Joseph.galerie et verandah.coût $350.: M.Léopold Ouzilleau, rue St-Dominique addition à la maison, coût $300.; M.C.-H.Cor- riveau.rue Ste-Marie, chaufferie à l'épreuve du feu, coût $5,000.; M.Gérard Giroux.construction maison coin rues St-Louis et St-Gilbert, lcoût 83,000.| Assemblée Lacordaire et ! Jeanne d'Arc.Ce soir.à 8 heures 15, en la salle du collège de Lauzon.sera tenue l'assemblée générale mensuelle des officiers et membres du Cercle La- cordaire, ainsi que des officières et membres du Cercle Ste-Jeanne d'Arc, de Lauzon.I y aura à cette ocasion initiation de nouveaux membres, changement de décorations.aussi programme de chant et musique et jeux nouveau genre.On compte sur une assistance nombreuse et le public est cordialement-in- lvité.Concours pour le championnat |rive sud.Les dames et demoiselles qui désirent prendre part au concours 4 mai, dans le but de à 32 ST-ANTOINE Cantin).AVIS Le Garage Bégin, Lévis, sera fermé mercredi le un service adéquat à son poste temporaire, situe Même TELEPHONE: Zone 5839.s'organiser pour donner (anciennement Garage Carton'de 6 Bouteilles 75 Maintenant \u2014 seulement A (plus dépôt) à [1.35 pm.sentant une valeur de $44.750.Voi- ; [présidence de M.le chanoine Eugè- pour le championnat féminin de la rive sud aux petites quilles pourront se rendre ce soir, à 7 heures, en la salle des Chevaliers de Colomb de Lévis où les allées seront à leur disposition.Elles pourront s'\u2019enregistrer dans cette salle pour participer à cet intéressant concours pour lequel il y a de beaux prix à gagner.Il en sera de même vendredi soir, à 7 heures.En faveur des oeuvres missionnaires d'Afrique Une grande.vente de charité en faveur des oeuvres des Soeurs Missionnaires de N.-D.d'Afrique aura lieu du 9 au 15 mai, à la salle uu res habituelles, dans les différentes.paroisses de la rive sud.Mort de Mme Vve Paul Anctil.Lundi dernier, à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, est décédée dame Lucrèce ' Oroteau, épouse en premières noces de feu M.Alfred Bouffard et en secondes noces de feu M.Paul Anc- til, à l'âge de 63 ans ét 11 mois.Les funérailles auront lieu demain matin, en l'église de St-Romuald.; Nos plus vives sympathies à la fa- ; mille en deuil.Avis du chef de police de Lévis.t Le sergent P.-A.Guay, chef de police de Lévis, désire avertir les in- Manège Militaire de Lévis.L'ouverture officielle, patronnée par les! {Chevaliers de.Colomb, troisième et j quatrième degré.sera faite lundi soir prochain, à 8 heures, sous la ne Carrier, principal de l'Ecole Normale de Lévis et aumônier des Chevaliers de Colomb du 4ème degré.Grâce au dévouement des Dames de l'Ouvroir missionnaire et à la générosité des bienfaiteurs, les Kiosques et comptoirs promettent d'être encore plus attrayants que par le passé.II y aura aussi un kiosque de dentelle arabe et de travaux de vannerie, fabriqués dans les ouvroirs indigénes des Soeurs Blanches, par des femmes et des enfants arabes et kabyles.L'africa-Bola des des Chevaliers de Colomb réserve des surprises.La salle du Manège Militaire sera ouverte de mardi à samedi après-midi, de 2 à 5 heures et le soir ,de 7 h.30 à 10 h.30.Samedi soir, on procédera au tirage du coffre de lingerie et des autres prix.i !Cordiale et pressante invitation aux ; amis des missions.! Communiqué Formation d*un nouveau club de cyclistes , Les cyclistes de la rive sud sont invités de se réunir dimanche pro- téressés que les licences de bicycles, de chiens et de commerce pour l'année 1949-50 sont maintenant RECOMMANDÉE rr DE RENOMMEE MONDIALE .VICHY LELESTING EAU MINERALE ALCALINE NATURELLE \u2014 PROPRIÉTÉ DE L'ÉTAT FRANÇAIS CONSULTEZ VOTRE PAR LE CORPS MEDECIN MÉDICAL Pour VOTRE FOIE VOS REINS VOTRE DIGESTION N'ecceptez pas de contrefaçons ! ! ! Exigez CELESTINS DANS LE MONDE ENTIER dues et que l\u2019on pourra se les pro- | curer au poste central de police de Lévis.Assermentation de la force constabulaire à Lévis.Lundi matin, en la salle de l\u2018'hé-\\ tel de ville de Lévis.à l'occasion du début de la nouvelle année fiscale, a eu lieu la cérémonie d\u2019assermentation annuelle des membres de la force constabulaire de Lévis.Cette assermentation fut faite par M.le notaire Lionel Lemieux, greffier de la cité de Lévis, en présence de M.le maire J-Adélard Bégin, de M.l\u2019échevin Marcel Roy.président du comité de police et incendie et des autres échevins de la cité ainsi que de MM.L.-B.Pelletier, Narcisse Belleau et les autres employés de I'nétel de ville M.le maire Bé- gin et M.l'échevin Marcel Roy ont dit quelques mots aux policiers et d'usage.chain, à 1 h.30 pm, au chalet du, club, 6 rue St-Georges, à Lévis, au! \u2018sujet de la formation d'un nouveau ; club.Pour informations, s'adresser | à M.Maurice Giguère, 6 rue St-1 Georges, à Lévis.! | Confessions demain après-midi et \u2018 | sofr.I Pour permettre aux fidèles de | faire la sainte communion, à l'oc- «casion du premier vendredi du | mois, on entendra les confessions demain après-midi et soir.aux heu- Le service Co des signaux Quebec.\u2014 Montant 11, a.m.Gulfport :103 est.dû 9.30 um.: St.Jean, 14 \u2014 Nuageux.sud ouest.; [Descendant 8.30 a.m.Bergeronnes \u2018Frans- : iport, 10.10 a.m.Michael, 10.55 a.m\u2026 Edee 111,50 a.m.Southcliffe Hall, 12.45 p.m.Rivière Quelle.Saumon 8 Nuageux.Ouest.Montant 11.10 a.m.Ebpress of Canada.12.35 p.m.Karteria.Descendant jam.Sunrav, 12.30 p.m.Sautauriski.Cap aux Chiens, \u2014 Descendant 8 a.m.Farrandoc.Cap aux Chiens, \u2014 Descendant 8.a.m.Hamudoc, i Pointe au Pere, 158 - Nuageux, sud Montant 12.10 p.m.Britamette.Matane, 202 \u2014 Pluvieux, calme.Par: 11.15 a.m, Matane.Pointe Renommée, 330 - Montant il a.m.Vapeur.Point Maquereau.409 -\u2014 Nuageux.ouesL Point Escuminac, 466 \u2014 Nuageux, sud Ouest.B Pointe des Monts, 320 \u2014 Descendant 7.30 g.m.Cartierdoc.Cape Race 835 \u2014 Chair.caime.Point Amour.678 -\u2014 Nuageux, est.Lisières de glace, glace foulée 25 mille: à l'est.MONTREAL A QUEBEC Longue Pointe.134 \u2014 Clair, caime.Montant 1.15 a.m.Beaverton, 11.05 a.m.Aslo.125 \u2014 Nuageux, suc 1.10 p.m.Kermac.eux, sud ouest Cap St.Descendant Hell.Passé 12.05 p.m.JA.France.Trois-Riviéres, 68 \u2014 Nuageux, sud oues: \u201c| Transport arrivé montant 10.05 a.m.Lau-i | Monteut 1.55 p.m.Impérial Simcoe p .51 ouesi ; i \u201c Montant 1.15 p.m.Regulus, 1.50 p.m.Ros.§ d' Montant 12.40 p.m.Cap Chai.112.10 p.m .2.10 p.m.Esso Shreveport.uageux, sud Helene.i.p.m.Newscarrier.Grondines, 41 - Nuageux, sd ouest.Amanda Transpor:.12.25 AHL.Transport, 1.20 der.2.p.m.Safegluarder.p.m.Descendan | St.Nicolas 13 \u2014 Nuageux, sud ouest.\u201d Descendant 1.40 p.m.Sault au Mouron.ébec.- Nuageux, ouest.F.W.L.rentide Trader 12.10 o.m St.Joseph 12.40 p.m.Island Connector passé 1.20 p.m Sou:hcliffe Hall parti des-: 11.05 a.m.Raymond Ly cendant 10.15 a.m.anuel Lapart.12.30 pm.: DERNIERE HEURE Cap Madeleine, 209 - Nuageux, caime.Pte Renommée.330 \u2014 Slair.calme.Pointe de l'ouest.332 \u2014 Clair.sud.Pointe de l'est.444 \u2014 Brumeux, suc 11.46 |§ p.m.Canadian Highlan- Havre Aubert 11.40 a.m.Mon:, * \u201cCette Limonade Supérieure Purgative Riga me remet vite et m'aide à devenir régulier comme l'horloge.\u2018Riga\u2019, à l\u2019action rapide, combat la constipation; elle a si bon goût que même les enfants aiment ce bon vieux remède du Québec.Pourquoi n'essayez- VOUS pas ia Limonade Purga- | tive Rigo?Exigez \u2018Riga\u2019 de | votre marchand.\u201d 108 1 voici © UTRES PRO E { E ?gmail Martin-Se parquets Ulira-dur, LR 1\u20acS+ rer per pr intem ; ni* qui 3 leur ont fait les recommandations|de Princeville, ont eu lieu les Aux funérailles de Mme Omer Baril se de M.Omer Baril et soeur Lundi matin dernier, en l\u2019église l'abbé Emile Hébert, curé de D'A NSOLEILLERONT nour pour véron das.résistant aux ; st nvient pour de bois OÙ soumise a railles de dame Sarah Hébert, puits Bien- {quait M.L.-Sylvio Durand, prési- : ee : \u2018 funé- jville, décédée jeudi dernier, à l'âge |de:zit de la Commission Scolaire de \u2018.épou- |de 64 ans.Parmi les personnes pré- de M.Bienville, M.Alexandre Côté.marguillier en exercice et membre de la sentes à ces funérailles on remar- Suite à la page 5, 5e col.» Quelle différence! Quelques heures de loisirs .de I\u2019émail Martin-Senour Multi-Use, et votre maison reluit comme un sou neuf! En un tour de main, elle est devenue plus gaie, plus belle et d\u2019entretien plus facile! L'émail Multi-Use donne un beau lustre durable aux meubles, aux boiseries, aux murs de la saile de bain et de la cuisine.C\u2019est aussi l\u2019émail parfait pour les objets en usage à l'extérieur, tels que les outils de jardinage, boîtes à fleurs, bicyclettes, etc.Souvenez-vous que de la bonne peinture, c\u2019est un bon placement.Voilà pourquoi il est profitable d'exiger la Martin-Senour! CEST FACIES L'émail Multi-Use, lorsqu\u2019on I\u2019applique avec un bon pinceau aux N soies souples, s\u2019étend vite et bien.U sèche vite ec facilement.Il assure Lk un fini dur, élastique et durable.Il D ne laisse pas de coups de pinceau.7 | 7 À 7 ! ih i s | y Comme l'émail Muiti-Use couvre et masque de façon exceptionnelle, il est d'emploi plus économique que les émaux dont le prix d'achat est peut-être inférieur.Et vous avez l\u2019assurance d'obtenir un travail supérieur! = LAN Oui, c'est vraiment un plaisir de rafraîchir sa maison! Et quel orgueil quand le travail est terminé! Boiseries défraîchies, murs sales.\u2018meubles anciens ou mis de côté .tout reluit comme du neuf, grâce à Multi-Use.[I y a des teintes pour tous les ensembles décoratifs.Cre MARTIN - SENOUR 60.Li E PAINTS -VARNISHES -ENAMELS HALIFAX TORONTO MONTREAL 'wiNNIiPES VANCOUVER MS-19F WY é aid 4 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Eg = KE =.A x ' LS: ro CH Du Carton à la Glacière 2 2 A Co [> vw ~ AO v 1 9 .ss I \u2014a UHospitalité 7555) 4 Ne La petite ne répondit pas: Isidore \u201cEn auto.Ft Hs ont parlé d\u2019ane Le lendemain matin, il déberquait Le aoir même.if apprit qu'une Peu apres, un cabriolet avait sta- Le pere Beautretat était dune aux lui décroisa les bras et lui releva Iz ville, Château.Château.Château- à Châteauroux, complètement mé- limousine venant du nord s'était tionné près de la limousine, puis environs, transporté de In limousine tête : \u201cAllons, ton père ne le gron- roux.\u201c Isidore était déja debout.connaissable.déguisé en Anglais arrêtée au delà de la ville, a In s'était dirigé vers le sud, tandis dans Je cabriolet qui l\u2019avait conduit aXe COCA-COLA LTÉE dera pas.dis-moi seulement com- ouvrait la porte et couralt vers la d\u2019une trentaine d'années.lixlère de Is forêt.que l'automobile repartait vers a aa résidence définitive.Mais.ment s'est effectué l'enlèvement.\u201d gare, .fssoudun.quinze jours aprés, Isidore n\u2019en savait pas plus., allait rencontrer de nombreux Min- \u2018res.Rose insista auprés d'elle: \u201cVe- ime Halsey Minturn.I.y eut des larmes dans les yeux, -\u2014\u201cLuther.reposons-nous.Je ne fans en haut de la maison, Elle FEUILLETON DE L'EVENEMENT- JOURNAL turn, sur le navire, Rose etait en- nes sur le pont.On danse actuel-| \u2014\u201cConnaissez-vous son mari, Ro-|de madame Minturn qui répliquait: |puws danser et penser à la fois\u201d.avait envoyer chercher le Dr Royen , re chanté de la réception sur le croi-'lement\".\u2018se?i\u201cJe l'almais.Mais je fis une terri-| \u2014\u201cPourquoi ne pas cesser de| et elle I'attendait dune minute a 1 seur, réception d'adieu offerte par _.je ne sais plus danser.Je me Rose lui dit quelle avait peu de|ble erreur.Et je ne fus pas la seule penser?\u201d l\u2019autre.| ° Les flcters ritanniques avani leurjsuis mariée très jeune.Mon mari renseignements et Jeanet la mit en |® faire des erreurs\u201d.\u2014\u201cParce que j'ai un probleme| Rose regarda vers la fenêtre et ! | epart.;n'aimait pas la danse et je ne sais |garde contre tous :es Minturn, ce| Après un instant de silence, elle let qu\u2019il me faut une solution\u2019.vit approcher Charles Minturn en Angéla semblait connaitre tout le! plus danser\u201d.jqu: n'empéchs pas Euse de par-{poursuivit: \u2018Lorsque vous vous ma-, Rose apprit alors à Kane qu'\u2019elle[haut de la coline.Elle se tourna \"- | voiuait retourner chez elle samedi prochain.Mais avant son départ.elle voulait rendre service à un homme et une femme qui vivaient séparés par l'orgeil.Elle supplia Luther de lui venir en aide et d\u2019intervenir auprès des deux époux afin de les faire consentir à reprendre la vie commune.Luther se défendit quelque temps, puis.devant l'insistance de Rose, 11 céda.Elle le remercia et lui dit: \u201cMaintenant, Luther, arrivez a 2 heures, samedi, car je prends le navire à 3 heures\u201d.rie/, rappelez-vous toujours qu'il faut être patient.Ce fut mon erreur.Je ne voulus jamais d'un au- t'e homme que lui.Ma famille était furieuse.Elle disait qu'il me mariait pour mon argent et qu'il allait me délaisser.Il avait déjà été imonde à bord et elle présentait: Rose réussit à la convaincre qu'el- \u2018tir quelques heures plis tard pour Rose à toutes ses connaissances.jle ne devait pas demeurer seule se rendre chez madame Halsey Miu- Rose se trouva bientôt entourée de|dans cette cabine et comme I'au-|turn Elle trouva l'endroit e: fut jeunes hommes qui l'invitaient Ajtre la remerciai: la jeune fille luilreçu à la porte par un garçonnet | danser, à prendre un autre coquetel,idit son nom.La femme se nomma | qui l'envisagea avec peu de cCuur- là rencontrer ie capitaine.«à son tour: \u201cJe suis madame Hal- 'toisie.ÆRose désirait trouver une cabineisey Minturn\u201d.Lorsque madame Minturn vint la où elle pourrait enlever le filet) Rose avala sa salive.Madame|recevoir à son tour.Elle lui dit que jfiancé et avait rompu.\u201d Co ne quelle avait mis sur ses cheveux et Helsey Minturn?\u201d Elle accepta l\u2019in-,le lunch était prêt.Et pendant le| \u2014\u201cVit-i] encore?\u201d demanda Ro- favorisée.Janet était parti avec{qui empéchait ses vagues de se\\vitation que l'autre lui dit d'aller |déjevner, Rose fut trés agréable- |se.À ses amis et Rose préparait à Char-|briser.mais qui la faisait paraître \u2018luncner avec elle le lendemain mi- !ment surprise.Les mets étaient ex \u2014\u201cSans doute! Et c'est ma fau- ê \u2018 é les un diner qu'elle tirai: de lajun peu plus âgée.;di, \u2018cellents et madame Minturn se|te sf je ne le vois plus.Je suis très quei elle prenait beaucoup d'inté-iglaciére.Apres diner, il fut enten-| Une invitée lui recommanda la, {montrait cordiale.\u201cJe suis très in-|orgneilleuse pour aller le trouver rét Près d'êle.Charles, un -grand |du qu\u2019ils iraient le lendemain pren-|cab.ne du capitaine Knowles où les! Janeat demandait à Rose: \u201cMade- \u2018:éressée à la cuisine\u201d, dit-elle éjet Lui dire que j'ai besoin de lui\u201d.jeune homme solide.tenait uneldre le thé à bord d\u2019un croiseur à la {dames allalent refaire leur beauté.'moiselle Barau:.aurons-nous le, Rose.Mon mari m'y a entraînée] \u2014\u201cC'est fou J'orgeuil\u201d, dit Rose.tasse de procelaine qui semblait un'base maritime britannique.i Rose ouvrit la porte de la cabine.plaisir de votre compagnie.ce soir.\u2018lorsaue j'étais jeune\u201d.Toujours ce|\u201cA votre place, je partirais dès de- Jouet dans sa main, D y avait qua- {11 y avait une autre femme \u2014 d'en- 1a la danse du Coral Lsland Club?\u201d mari absent, pensa Rose.main et j'irais le retrouver.; tre jours qu'il avait rencontré Ro- Rose portait un tailleur bleu fon- viror, quarante ans \u2014 assises sur \u201cJe vais avec vous.En fait, j'ai Aprés le lunch.Rose voulut en! \u2014\u201cJe ne puis faire cela, J'ai bien se sur la route ou elle avait subijcé, une blouse d'un blanc imma-jie côté du Ht du capitaine, les yeux demandé à Luther Kane de m'ac- connaître davantage sur cette fa- pri: pour obtenir qu\u2019une rencontre rapidement: \u201cVous êtes mieux, Glo- rla de monter en haut tout de suite et de rester avec les enfants jusqu'a l'arrivée du docteur Royen\".Gloria monta escalier.Juste a ce moment, Charles Minturn atteignait la porte du cottage.\u201cEntrez\u201d.lui dit Rose d\u2019une voix cordiale\u201d.Le lunch est prêt et vous aurez votre soupe favorite\u2019.Pendant le lunch, Rose Baraut | fit bien des prières.Elle pria pour que Luther ne changea pas d'idée: por: que Gloria attendit patiemment er haul; pour que Charles ne parla pas sur un ton trop éleve qui ferait reconnaître sa voix aux | enfants: pour que Charles ne reconnut pas Luther.DANS LA NUIT (par MARIE BLIZARD) Traduction de L'Evenement-Journal {Tous droite réservés par King Pestures Byndicsts) ! No 19 Tres jolie dans une nouvelle toile:te Rose participait à un the au- Rose Baraut etait assise a un pupitre et écrivait une longue let- un léger accident.Depuis, Charles 'cule ainsi que des gants blancs eu|pleins de larmes com \u201d \u2018 ! ; vi ag .pagner\u201d.mille Elle loua madame Minturn|fortuite nous remette en présence,|tre d'explication à& Janet.Gloria! On sonna à la \u2018entree * Minturn, un étudiant, s'était mon-jun turban bleu clair à l'heure du| \u2014\"Qu'y a-i-il?\" demanda Rose, \u2014\u201cPourquoi ne pas inviter Char-!pour l'apparence de sw malson.|mais ce désir ne s'est jamais réalisé.|Minturn demandait aussi des ex-laoit être le a déc ttree.og a\" RN be tres assidu auprès de la jeune thé sur le croiseur britannique.An-|avec sympathie.les Minturn?Il lui faudrait un pau L'avtre lui expligua: Et nous vivons seulement.qu'à trois|plications.Rose avoua alors à 18itaft Luther! 1 s'était maquill é en ( lle qui tentalt de converser de|géla et Janet lui firent des compli-' -\u2014\u2018Ma robe\u201d, dit la femme en.de galté\u201d.Les deux jeunes filles] -\u2014\u2014\"Nous l'avons construite peu milles de distance\u201d.femme que ses deux enfants, mA-|médecin et avait parfaitement rés.\u2014\u201cI] demeure ici?\u201d -\"Oui ! Charles n'a pas d'argent si je ne jui en donne pas.Et il ne peut travailler.aussi fl.\u201d Rose avala sa salive et ne put s'empêcher de demander: \u201cAvez- vous dit \u201cCharles\u201d?occupalent maintenant la mémo apres notre mariage.Nous demeu- chambre, Elles préféraient cela zar|rionr avec la famille de mon marl quelle idée elles pouvaient causer plus facile- |dans un vieil endroit et mon mari voulais pas|ment après leur Journée.Jeanet lui |a toujours aimé les belles résiden- apprit qu'elle devait s'absenter pen- (ces.Je lui ai donné celle-ci lors de dant une couple de jours pour al-|notre premier anniversaire de ma- ler visiter une tante.Rose dit qu'el- irlage\u201d.le inviterait probablement Angéia Rose pensa que la femme était géologie avec le jeune homme.ments de cette toilette.montrant sa toilette.\u201cCe n'est pas Janet lui avait appris qui était| Angéla lui demanda le nom deice qu\u2019il fallait mettre pour une ré- Charles Minturn, un de ces jeu-{son nouvel ami.Rose voulait sa- ception semblable.Mais n.gens de la société des Bermudes.|voir pourquoi Angéla posait cette|de m'amener ici.Je ne Il avait une belle maison mais pas|question.\u201cC\u2019est parce que chaque|venir\".d'argent.Il vivait d\u2019invitations.Ja-|fois qu'une personne aime quel-| \u2014\"\u201cPourquoi êtes-vous Ici alors?\u201d net avait mis Rose en garde contre |qr'ur, elle change.\u201d \u2014\u201cParce qu'on ne peut toujours Charles.: -\u2014\u201cOh, si vous voulez parler de'vivre geule\u201d.Mais, lorsque tou: le .nande était :Charle Minturn.Mais ce n'est pas Rose s'assit pres d'elle.:à Venir passer ces deux jours avec:veuve.\u201cVous deviez l'aimer, votre parti.Rose aimait demeurer seule de l'amour\".La femme lui suggéra de xen al elle, Elle apprit 4 Jeanet qu'elle al- mari.pour lw faire un aussi beau avec Charles.Aujourdhui, elle était Angéla avertie alors Rose qu'elle ler, d'aller a'amuser avec les au- lait déjeuner 4 Paget chez une da- présent?\u201d lades depuis quelques jours souf-|g IA fralent de la scarlatine.La mala-| _« , \"as die était légère mais le médectn|, OC Suis le docleur Royen\u201d, di.{ les mettrait en quarantaine.Il se-| _«p; , A raient obligés de rester chez Jeanet |ges, Ie doc leur, Jai Qeux mala.où Gloria était venue la muit pré-ly ailer tout de suite\u201d.vous cédente avec ses deux enfants.\u2014\"La fièvre scarlatine sévit.ac: I] était une heure et demie.Rose ltuellement.Vous avez bien fait de avait dit à Charles de venir lun- m'appeler\" ' cher avec elle à cette heure.Elle : devrait.cacher Gloria et sex en- Luther Kane dansait avec Rose au Coral Tsland Club.La jeune fille lui dit: (A suivre) » à h \u2014 ' + 4 % - le problème de la fumée soulevé \u2014æ (Ce nouveau par l'échevin Michaud D L M M J 1 3 « 8 10 11 12 15 16 17 18 19 22 23 24 25 26 2 30 31 Vv 8 6 7 13 14 20 21 27 28 L wl 4 JO ENEM URNA E L NT Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes est L'ÉVÉNEMENT -JOURNAL 82e année \u2014 No 299 A la suite de plaintes reçues ville.\u2014 Une expérience Tirage certifié par l'A.B.C.par l'ingénieur en chef de la d'un système mis de l'avant par un Québécois, M.Ovide Bouchard.L'ingénieur en chef de l'hôtel de bloc et combattre le fléau de la fU-\u2018communiquer le plus tôt possible ville, M, Edouard Hamel, a envoyé au comité administratif une lettre, dans laquelle il attire son attention ! sur les plaintes que provoque la fumée sortant de la cheminée de l'établissement Edgar Clément.M.le conseiller J.-L.-A.Michaud a profité de l'occasion pour déclarer que la municipalité et les entreprises concernées devraient travailler à résoudre le problème posé par la fumée à Québec.Le conseiller de Limoilou a exposé que, depuis un certain temps, il se livre à certaines expériences et qu'à l'heure actuelle, il expérimente l'invention de M.Ovide Bou- chard.\u2014 \u201cIl est possible, dit-il, d\u2019améliorer grandement la situation .\u201d M.le maire et MM.les conseillers municipaux venaient de recevoir de M.Ovide Bouchard une lettre dont voici quelques extraits : \u201cOn réclame chaque année, des sommes fantastiques pour la santé, soit pour la construction d\u2019hôpitaux, de cliniques diverses, de sanatoriums, mais on néglige de combattre la cause première, qui est la fumée, la suie, la poussière et l'air contaminé qui pésent continuellement sur la tête de nos citadins.Les experts d\u2019un Institut Médical de New-York, ont constaté que les villes sont des milieux favorables; pour la tumeur cancéreuse de la peau, et soutiennent qu\u2019elle provient, en majeure partie, des particules nocives qui flottent dans l'air, des émanations constantes des cheminées, qui enveloppent nos villes.\u201cN'a-t-on pas vu derniérement, les villes de Pittsburgh, Saint-Louis, Cleveland et San-Francisco faire mee ! \u201cQu'est-ce que Montréal fait dans ce domaine ?La métropole a cinq inspecteurs de la fumée.Récemment, nous recevions la visite de M.A.Marion, le premier inspecteur de la ville de Montréal, lequel vint à Québec, spécialement pour s\u2019enquérir sur l'efficacité de mes appareils.Monsieur Marion se dit trés enchanté de sa visite et me fit promettre de me rendre à Montréal le plus tôt possible, afin d\u2019y installer un représentant et ouvrir un atelier, car il aurait beaucoup de travail a faire.\u201cDepuis quelque temps dans les journaux du Québec, on fait beaucoup de bruit au sujet de la fumée.Cette campagne est juste et nêces- saire pour le bien aise de la population.A quoi sert la Goutte de Lait si à la sortie, l'enfant respire des fumées délétères avant même que la piqûre qu\u2019il vient de recevoir, ait agi à l\u2019intérieur de son système.\u201cIl me fait plaisir de constater que vous songez vous aussi.à éliminer la fumée de votre garage municipal ainsi que celle du moulin d'asphalte.En plus d'éliminer la fumée, je dois vous garantir que cet appareil se paie\u2019 de lui-méme par son économie de combustible.\u201cJe vous offre donc mes services afin d\u2019éliminer la fumée et les poussières émanant des cheminées du moulin d'asphalte à St-Malo.Pour la bouilloire double, mon appareil vous coûtera $1,550.00 et s'il est de votre intention de le faire appliquer sur le brûleur à l'huile, il me fera plaisir de vous soumettre un autre prix pour ce dernier\u201d.Record de 536 millions de pieds cubes de bois coupé durant 1947 Sur les terres de la Couronne coupés par les particulie 016.59 pour la province.Le récent rapport du ministre provincia! des Terres et Forêts indique que pour la quatrième année consécutive l'industrie forestie- re a manifesté une activité sans pré- cédent.Au cours de 1947, on a exploité sur les terres de la.Couronne 536 millions et demi de pieds cubes de bois.tandis que sur les terrains privés, le volume de l'exploitation atteint 329 millions et demi de pieds cubes.Avec la coupe du bois de chauffage estimée à 259 millions de pieds cubes, le volume global de la aproduction forestière s'élève au chiffre énorme de 1 milliard.125 millions de pieds cubes.Ces chiffres mettent en lumière, d'une façon éloquente, le rôle prépondérant de la forêt dans notre vie économique.Nos forêts ont valu au Trésor de la Province un revenu de $9,842- 016.59 pour cet exercice.Pour les fins d'administration, de protection contre le feu, les insectes et les maladies, les inventaires forestiers, les arpentages, l'éducation el, l'entrainement technique.les recherches, etc, le Ministère des Terres et Forêts a dépensé durant l'année qui fait l'objet du présent rapport, une somme de $4,240,829.04.II importe de souligner que les ex- IL DIT AUX PLUS DE 45 - COMMENT VIVRE! \u2014gagner en énergie \u2014 paraitre of re aen- tir des années plus jeunes \u2014 commencer à Jouir de la vie \u2014 dit un homme de Toronto qui était malnde et souffrant \u201cJe veux dire à tous ceux, hommes et femmes.qui sont épuisés, faibles, fatigués qu'ils peuvent constater \u2014 comme je l'ai fait \u2014- que la vie peut être merveilleuse, lorsque voire santé est bonne.J'étais malade \u2014 constipé \u2014 souffrant de l'estomac \u2014 et ne pouvant dormir.J'essaye le Tonique Mos- by \u2014 en prends trois bouteilles et maintenant Je suis un homme nouveau \u2014\u2014 me sens comme un poulain.J'ai recommandé cet excellent remède à tous ceux qui souffrent.\u201d w.Foster, Toronto.Le grand Tonique Mosby avec Bl agit sur ESTOMAC \u2014 les REINS \u2014 les INTESTINS \u2014 le FOIE Parce que le Tonique Mosby contient 20 différents ingrédients bien connus des médecins plus la vitamine B1 fortifiante.11 aide À \u2018\u2018tonifier\u201d\u2019 les organismes paresseux en nettoyant les intestins \u2014 débar- Tassant l'estomac des gaz et gonflements, aide a rincer les reins, cdntribuant ainsi à soulager les courbatures et vous empêcher de vous lever la nuit.Des milliers d'hommes et de femmes passés 45 ans savent que le Tonique Mosby les aide à we imicux sentir - leur donne plus de vigueur et d'énergie \u2014 fls ont la démarche élastique \u2014 un éclat dans les yeux \u2014 11- se sentent des Années plus jeunes, Le Tonique Mosby de- \u2014 vra vous faire un bien réel et durable, sinon votre argent vous sera remboursé ! Allez à votre pharmacle au- fourd'hui.Une grande bouteille coûte peu pour le grand bien qu\u2019elle fait.Se trouve à toutes les pharmacies et magasins à rayons.Produit de : Laborntories Itd.\u2026.Ont.World Wide Windsor, Passage a Québec de M.R.-E.Gravel M.Raineau-E.Gravel, sous-secrétaire commercial à l'Ambassade Ca- inadienne de Buenos-Aires en Ar- igentine, sera de passage à Québec les 9 et 10 mai prochains.| Tous les hommes d'affaires de [Québec et du district qui déstrent rencontrer M.Gravel sont priés de lavec le secrétariat de la Chambre \u2018de Commerce qui leur ménagera une entrevue.Terrain de jeux à la ville de Ste-Foy Les dernières formalités de l'incorporation de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux de Ste-Foy étant maintenant accomplies, le bureau de direction s'est mis à l'oeuvre en vue \u2018de 'améragement du terrain.La di- irection compte organiser.dès cet été, une ligue de balle molle, de mé- me que quelques autres jeux, et installer des amusements pour les plus jeunes.| L'O.T J.est heureuse de souligner la collaboration empressée qu'elle a reçue de tous les corps publics.La Commission Scolaire, par l'entremise de son dévoué président, Me Robert Labrecque, a mis un magnifique terrain à la disposition de l\u2019O.T.J.Le Conseil de Ville, à sa séance du 2 mai, sur la proposition du maire Fmile Boiteau.a adopté à l'unanimité une résolution à l\u2019effet de poser un tuyau de drainage dans le fossé qui traverse le terrain de jeux et.de plus la Ligue du Progrès Civique, par la voix de son président, le Dr J.-M.Bélanger a offert json concours le plus entier a I'O.T.J.En outre.un généreux citoyen, qui désire conserver l'anonymat, s\u2019est chargé d'exécuter gratuitement les travaux de terrassement et de ni-! vellement du terrain.A tous ces a-! mis des jeunes 1'0.T.J.dit un cordial merci.Une grande campagne de sous- rriptions sera lancée incessamment et tous les citoyens de le Ville de Ste-Foy sont invités à faire généreu- jsement leur part, quelque minime qu\u2019elle soit.Organisateur du .\u2014 329!/, millions de pied rs.\u2014 Revenus de $9.842,- | district de Québec ploitations sur les terres de la Couronne ont procuré de l'emploi à 51- 702 ouvriers forestiers.En regard de l'industrie de la pulpe ét du papier au cours de 1947, les 48 usines en activité ont occupé un personnel de 35.074 employé qui ont reçu en £ages et salaires un montant total de 61.114.276.La valeur brute de la production de papiers et cartons se chiffre par $272.065.046.L'industrie des sciages, pour sa part.a fourni un emploi à 23,075 personnes à qui l'on a payé en gages et salaires $13.243,804, Le volume de la production des scieries s'élève à 1.308,836.000 pieds.m.p.Comme par le passé.les travaux de reboisement progressent activement et, dans ce domaine, les techniciens du Bureau de renseignements forestiers ont largement contribué & accélérer le campagne de reboisement et d'amélioration des terres à bois des cultivateurs.Les écoles de Sciage et de Protection installées à l\u2019Etablissement de Duchesnay comptent déjà de nombreux élèves.Ces récentes initiatives sont d'un appoint précieux à l'industrie forestière.Le Laboratoire des Produits forestiers a continué ses travaux de recherches en vue d'amener de nouvelles méthodes de transformation de nos bois et d\u2019utilisation des déchets ligneux.Dans le domaine de l'entomologie et de la pathologie, des travaux de recherches sont poursuivis en vue de dépister et de combattre les insectes et les maladies qqui menacent nos forêts.Ces quelques faits tirés du récent rapport de l'honorable ministre des Terres-et.Forêts illustrent bien les efforts déployés par le Gouvernement avec le concours des compagnies et organisations forestières en vue d'assurer une pleine utilisation de nos produits forestiers et d'intéresser, par tous les moyens de propagande disponibles, notre population à la conservation de nos richesses forestières.Résultat des râfles Organisées à l\u2019occasion de la kermesse de la paroisse St-Jean-Baptiste de Québec.Bourse en cuir repoussé, No 207, Mile Plerrette Desroches, 176, St-Olivier.Peinture, No 570, M.L.-E, Caron, 90, Latou- relle.Peinture, No 563, Mlle Estelle St- Laurent, Hôtel York, 7 St-Stanislas.Planche à repasser, No 201.Mile Flora Lan- , 226, d'Aiguilion.Cabaret en argent, No 333, M.Gencst, 224 St-Olivier.Set luminaire de chambre, No 349, Mme Maurice Dussault, 1145 Forget, Sillery.Malaxeur, No 404, Mlie Marguerite Dorval, 250 d'Aiguillon.Poêle électrique, No 196 Dr Paul Rochette, 575 St-Jean.Bourse pour dame, No 464.Dr Paul Rochette, 575, St-Jean.Set à toilette, No 244, Mlle Mndeleine Ro- chette, 31, des Franciscains.Lampe.No 131 Mlle Lucienne Beaulieu, 7, 8te-Marie.Lampe, No 304, Mme Maurice Tardif, 465, St-Jean.Presto, No 193 M.J.Sansfnçon, 11A, St-Michel.Pyrex, No 255, M.Gérard Ouellet, 10 1-2 Lavigueur.Miroir, No 184, Mlle Alexina Rochette, 32, Delilgny.Bicycle No 2220 M.A.Plamondon, 93, Lavi- ueur.Poupées, No 19944, Mlle Louise Fré- dérick.226, d'Alguillon.Coffret de produits de beauté, No 225.No 6689.Les gagnants peuvent réclamer leur prix en apportant leur billet et en s'adressant ja M.l'abbé A.Guay.presbytère St-Jean Baotiste 448.rue St-Jean.glois Panier de provisions, Me Frédéric Dorion, député indépendant de Charlevoix-Saguenay à ia Chambre des Communes, a annoncé hier qu'il a été nommé organisateur du parti progressiste- conservateur pour le district de Québec et qu\u2019il se présentera comme tel dans le comté de Saguenay le 27, juin prochain.Voici comment M.Dorion a annoncé qu\u2019il est rentré dans le parti progressiste-conservateur et qu'il en prend la direction dans le district de Québec : \u201cDepuis bientôt sept ans, j'ai rempli, comme député indépendant, à la Chambre des Communes, le mandat qui m\u2019avait été confié si généreusement, par les électeurs de Charle- voix-Saguenay.\u201cJe me suis rendu compte, qu'il était bien difficile de faire triompher les idées et les principes pour lesquels j'ai combattu, lorsqu\u2019on ne peut pas compter sur la collaboration d\u2019un groupe.Aujourd\u2019hui, mes amis de Québec, avec l\u2019approbation de Me Georges Héon.m'offrent cette collaboration, en me demandant de prendre le direction des forces progressistes-conservatrices, dans le district de Québec.\u201cAprès avoir sérieusement réfléchi.j'en suis venu à la conclusion qu\u2019il était de mon devoir d'accepter cette direction, parce que j'ai constaté au cours des derniers mois, que le parti progressiste-conservateur, tel que réorganisé, sous la direction de son nouveau chef, monsieur Drew qui a déjà reçu l\u2019appui des Canadiens- français d'Ontario, présente aujour- d\u2019hui les garanties que nous pouvons exiger d\u2019un parti fédéral.\u201cPar une action conjointe de mes prochains collègues et de moi-même.nous pourrons plus facilement faire triompher les idées et les aspirations des citoyens de la province de Québec.; \u201cDe concert avec les membres du parti progressiste-conservateur, nous rétablirons la politique financière du pays, dans l'intérêt du peuple canadien plutôt que dans celui d\u2019autres nations.Nous reprendrons.comme représentants du peuple, la conduite des affaires qui a été abandonnée en ces dernières années, à une bureaucratie dont la loyauté est parfois bien douteuse.Nous écarterons la menace communiste chez nous, eu rétablissant la législation et les remparts que le gouvernement libéral s'est plu à faire disparaître.Nous redonnerons aux provinces les pouvoirs et prérogatives qui, pour la province de Québec, constituent la meilleurs sauvegarde des droits des Canadiens-Français, \u201cC\u2019est la lutte pour l'application d\u2019une politique véritablement sociale contre la manoeuvre d\u2019un socialisme extrémiste et dangereux préconisé par le parti C.C.F., allié du parti libéral.\u201d Toronto, 4 (PCY:- George Drew, hef des progressistes-conservateurs, a rendu hier soir hommage à Frédéric Dorion, député indépendant de Charlevoix-Saguenay aux Communes, qui & annoncé son entrée dans le parti.M.Drew a déclaré: \u201cSon expérience politique et son envergure personnelle assureront une organisation efficace dans les comtés du district de Québec où elle appuiera les candidats de notre part1\u201d, \u2014 Systèmes téléphoniques I] existe 6,000 systèmes Indépendants de téléphone aux Etats-Unis déservant 11,000 cités et villes et utilisant.le cinquième des appareils américains en service.QUEREC, MERCREDI 4 MAI 1949 l'O.T.J.de Québec doit demeurer diocésaine, déclare 5.E.Mgr Garant, Déclaration de l'O.T.J.de Québec à la suite d'un inci- jtel-Dieu après s'être affaisée sur la dent à l'hôtel de ville.\u2014 La balle au parc d'Iberville.La direcuon de l'Oeuvre des Terrains de Jeux de Québec a rendue pubiique hier soir la déclaration suivante: Devant l'attitude de plus en plus hostile et injuste de la direction du Centre Récréatif de Limoilou, direction de l'O.T.J.de Québec se voit forcée d'instruire le public dè \u201cce Gui suit: lo\u2014Lors d'une entrevue accordée à l'aumônier diocésain et au président de l'O.T.J., Son Excellence Monseigneur Charles-Omer Garant, directeur général de l'Action Catholique et des Oeuvres, a déclaré que \u201cl\u2019O.T.J.doit demeurer diocésaine et non pas devenir paroissiale, dans la ville de Québec, et que ce point fut admis par le révérend Pere Agathange, supérieur, et par le réverend Père Eugène, curé.\u201d 20\u2014L'O.T.J.affirme qu'il est fau» que la ligue sénior jouera au terraih d'Iberville, mais l'O.T.J.affirme que le Centre veut empé- la Affaissement sur la chaussée Mme F.Falardeau, âgée de 68 ans, domiciliée 41, rue d'Auteuil, a été hospitalisée hier matin à l'Hô- chaussée dans la rue Lavigueur.Avant d\u2019être transportée à l'hôpital, Mme Falardeau a reçu les premiers ce oer go joins des secouristes de la brigade bres plusieurs paroissiens de Limoi- municipale des incendies que diri- lou jgeait le pompier Fernand Soucy.30\u2014L'O.T.J.affirme également | à que le luminaire placé sur le ter- J) d d 1 raiu est encore là et a servi autant, eces u 0 eur qui! servira aux clubs du Centre, |pour ses parties rémunératives.ue'N A Dussault l'an note cepnedant que tout l'en- .tretien et les frais d'opération de! Ce matin en l'église St-Coeur de ce :uminaire, comme de tout le ter- Marie ont lieu les funérailles du ruin sont à la charge de l'O.T.J.ldocteur Napoléon-Arthur Dussault, seulement.idecédé à l'Hôtel-Dieu de Québec, 4c\u2014L' O.T.J.affirme encore que dans 1{ nuit de dimanche a lundi, sur neuf seances possibles de jeujà J'age de 80 ans.le Centre en a obtenu sept de l8 | En la personne du docteur Dus- direction diocésaine de l'O.T.J.\u2018sauit disparaît un chirurgien de LO T.J.demande donc aux di- grande réputation.Diplômé de l\u2019U- gnes et honnêtes citoyens de Limoi- riversité Laval en 1891 et après un lo.de prendre note de ces faits, et stage d'études en France.le docteur surtout de la volonté de Son Excel-Dussault par ses remarquables qua- lence que nous remercions de tout jités de médecin de réputation de- coeur pour sa bienveillance et SOD ying par la suite professeur à l'uni- attachement à la paisible organisa- |versité Laval et nommé professeur tion des loisirs de la jeunesse et de et directeur de Clinique à l\u2019Hôtel- l'-ntance de Québec\u201d.Dieu de Québec.Trésorier de l'As- isociatidn Médicale Française de l\u2019A- et employés.Les deux importants que sont la négociation et l'appli- quelque 400 délégués au congrès des Relations industrielles de Laval, qui ont pu entendre des exposés substantiels de conférenciers hautement la négociation de la convention.Dans l\u2019application S1 d'aprés l'affirmation même de M.René Gosselin, technicien, attaché à la Fédération nationale catholique du Textile, à Granby, \u2018les conventions collectives sont en quelque sorte des relations ordonnées entre employeurs et employés\u201d, d'autre part M.L.-A.Lyons, directeur du personnel, 4 The Montreal Cettons Ltd.constate que \u2018la convention collective traitée en relation avec l'administration du personnel suscite des problèmes qui sont plus d'ordre moral que d'ordre pratique\u201d.M.T.-P.Dalton, directeur du personnel à The Shawinigan Water & Power Co.présidait cette séance qui comportait un intéressant forum.M.Gosselin a d'abord posé que la signature d'une convention collective par l'employeur et l\u2019union élimine automatiquement les causes majeures de disputes.Cependant l'application d\u2019une telle convention va amener un certaain nombre de griefs qui feront matière ou d'une conciliation entre parties en cause ou d\u2019inspection par le comité con- Négociation et application des | conventions collectives étudiées Exposés substantiels des points de vue patronal et ouvrier.\u2014 Discussions dans les forums.collectives, des relations ordonnées entre employeurs aspects joint ou de négociations pour techniques des relations de travail convention collective suivante.Aussi r cation de la convention collective, vigueur, ont fait l'objet hier des études des pour l'ajustement ! Ision majoritaire, liant les partiesisault), de Montréal; ses beaux-fré- Imérique du Nord et membre de la Société Française d'Oto-Rhino-Laryngologie et de la Société Médicale de Paris.© Membre de la Commission des \u2018Champs de Bataille Nationaux, le \u2018docteur Dussault était également un Chevalier de Colomb de réputation nationale.Tour à tour Grand Che- ivalier et Député d'Etat il fut durant \u2018six ans directeur du Conseil Supre- .me.Membre du club de la Garni- \u2018son et du Royal Quebec Golf, il \u2018etait aussi directeur de la compa- lgnie d'assurance Capital Life, d'Ot- la \u2018tawa.| Les conventions Il fut aussi échevin de la cité de, toutes les conventions collectives en Québec, Un fils, Louis, l'a précédé comportent des clauses dans la tombe il y a vingt ans.de ces griefs.| Le docteur Dussault laisse dans, malentendus où disputes qui peu- \u2018le deuil.son épouse, née Fabiola | vent se présenter dans les relations Poulin; son fils, Jean-Paul Dus- quotidiennes entre employeur et sault.de la compagnie Quebec Po- | travailleurs.Trois principes sont gé- wer; son frere M.J.-C.-H.Dus- autorisés tant du côté patronal que néralement acceptés pour l'ajuste- \u2018suit de Montréal; ses soeurs Mme | ouvrier.La séance de l'aprés-midi ment de ces griefs : a) négociations \u2018J.-C.St-Pierre, (Blanche Dussault),, a été consacrée à l'application de entre les parties en cause : \u2018a convention ouvriére, tandis QUE \u2018ciliation privée ou celle des lois du celle de J'avant-midi avait traité de Québec : b» con- de Montréal, Mme J.-P.-H.Massi- icotte Alice Dussault) de Victoria- | c» l'arbitrage avec déci- ville, Mme Donat Tassé (Eva Dus- | yau différend.res le docteur J.-C.St-Pierre, le sujet Les citoyens de Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, de l'Agence Reuters ef de l'Agence France-Presse Limoilou veulent leur autonomie au parc Iberville Pétition remise au conseil municipal par l'échevin Michaud.\u2014 Texte des réclamations des citoyens.\u2014 Demande au maire ¥'agir.Le conseiller municipal J.-L.-A.Michaud a remis au comite administratif une pétition portant les signatures de 1.200 peres et méres de famille de St-Charles de Li- moilou et protestant contre la direction de l'OTJ qui prête a certaines organisations le \u201cterrain de balle-molle\u201d du parc Iberville, Parlant au nom de ses électeurs, M.Michaud a déclaré que les jeunes du Centre récréatif de Limoilou, devraient avoir la priorité .Le comité administratif a donc chargé M.le maire Lucien Borne de plaider la \u201ccause de !:a jeunesse de Limoilou\u201d auprés de la direction de l'OTJ.M.le conseiller Damase Blais, un des directeurs de l'OTJ de Québec, a déclaré qu\u2019un terrain de jeux ne doit pas être considére comme l'apanage exclusif d\u2019un quartier.Voici le texte de la pétition, sul- vi d'une letre de la Ligue des Citoyens de Limoilou: \u201cNous, soussignés, citoyens de St- Charles de Limoilou, protestons e- nergiquement contre l'attitude injuste adoptée par l'OTJ, a l'egard du Centre récréatif de Limoilou au du \u201cterrain de balle-molle\u201d du parc Iberville, et désirons établir les faits suivants: \u201cAttendu que l\u2019OTJ a laisse pendant de longues années le terrain dans un état d'abandon; \u201cAttendu que, devant l\u2019inactivite de l\u2019OTJ, nous lui avons demande et avons obtenu l'autorisation d\u2019aménager nous-mêmes le terrain; \u201cAttendu que les paroissiens ont fourni au-delà de $5,000 pour wans- f£ormer un maYécage en un des plus beaux terrains de la ville et pour l'équiper; \u201cConsidérant que l'an dernier, on nous a enlevé l'usage du terrain le jeudi soir; \u201cConsidérant que cette année on nous enlève le jeudi soir et le samedi aprés-midi dont nc*s avons absolument besoin pour l\u2019amusement de nos jeunes, et cela pour mettre le terrain à la disposition d'organisations qui n\u2019ont rien donné pour son aménagement; \u201cNous, citoyens de Limoilou, pro- restons énergiquement contre le tort considérable causé à& la jeunesse du quartier et insistons auprès du Conseil administratif pour ou'il empêche l\u2019'OTJ de persister dans une attitude aussi injuste.Nous réclamons donc la priorite pour la jeunesse de notre quartier\u201d.Lettre du secrétaire de Ja Ligue nojjowyy 2 guaÆonjo SAP A Son Honneur le maire de Québec, \u201cSur propostion de M.J.Emile Simard, secondé par M.Louis Rhéaume, la Ligue des citoyens de Limoilou endosse entiérement et fait sienne la requéte et vous prie d\u2019apporter toute votre attention à cette requête et d'en saisir le comité adminisratif dés sa prochaine séance.\u201cVotre attention immédiate dans cette affaire sera grandement appréciée non seulement de la Ligue des citoyens de Limoilou, mais de tous les groupements paroissiaux intéressés à l'éducation et a la saine récréation de notre jeunesse\u201d, La Ligue des Cytoyens de Limoilou Raymond LEVESQUE, secrétaire La Ville en appellera de l'arrêt du dernier tribunal d'arbitrage L'arrêt en faveur du Syndicat des employés civiques.\u2014 Le ; ; inidocteur J.-P.-H.Massicotte et M.| Si les relations ordonnees au sein! C i \u2018de la convention collective sont Donat Tasse; sa belle-soeur Mme ; : 2 ; :J.-C.-H.Dussault; ses neveux et impartiales et compréhensives, les: , ; - deux partiès en bénéficieront d'af-'PISCES: M.et Mme Henri Boulan ; COM ; ot wei £er, M.et Mme Maurice Boulan- firmer M.Gosselin, qui poursuit \"SL er, la R.Soeur St-Maurice, de c\u2019est le contraire, les résultats se- He ; ; ; , , l'Hôtel-Dieu de Québec Mlle Jean- ront opposés.L'emffioyeur doit ne Dussault, MM.Jacques et André souvent se rappeler pendant la Dussault, M.et Mme Roger pus- période d'application d\u2019une conven- \u2018suit, M.et Mme Jean Lanctot, M tion collective que l\u2019Union cherche et Mme Maurice Désy, M.et Mine à le mettre au courant du mécon- Jules St-Pierre, M, e: Mme Adhé- tentement qui existe parmi les tra-|may- Bernard, M.ei Mme Jean- vailleurs afin que de l'élimination Paul Descoteaux, MM.Jean et Guy de : mécontentement naissent |Massicotte.lharmonie et la compréhension M.et Mme Edouard Marcotte, de mutuelle.; IQuébec.oncle et tante du défunt, M.Lyons a pour sa part dit que ainsi que de nombreux cousins et \u201cle directeur du personnel n\u2019a pas cousines.un rôle spécifiquement à déterminé Notre journal prie la famille en quant À le ey v Poll un deuil d'accepter l'expression de nos rôle de médiateur entre les diverses condgéances.Lo catégories de personnes qui font .parties à ce contrat ou comprises dans son exécution.C'est pourquoi es syn ICa S on il se trouve placé en observateur, en conseiller, et en conciliateur, ° partout où il est question de rela-, SC i b 000 tions ouvrières et de relations nu.| SOU Il 1 (Suite à la page 8.3e col.) Le Conseil général des syndicats catholiques de Québec a reçu jusqu'à Vente aux enchères La propriété Monique Pinguet en bordure de la rue d\u2019'Youville sera mise en vente aux enchères le plus tôt possible par la municipalité.La mise à prix sera de $70,000.On sait que cette propriété est convoitée par des hommes d'affaires qui veulent y Non imposable L'immeuble portant le No ! dans Echos de l'hôte construire un hôtel.| présent près de $6,000 de ses syndicats affiliés comme souscription en faveur des grévistes de Thetford- les-Mines et de Lac-Noir, ont révélé les rapports soumis hier soir à \u2014E.-A.Rousseau, 1.448 pieds car- la séance du Conseil général.\u2018rés $1.086: Valère Côté, 6.502 pieds, M.René Breton.organisateur de \u2018carrés, $4,876.50.la C.T C.C.a rapporté que deux autres camions sont partis de Qué- | $15,000 pour l'O.T.J.bec, 1a semaine derniére, ce qui dou- i ble la quote-part prévue pour le Le comité administratif & voté Conseil général.II a aussi révélé 1815,000 pour l'Oeuvre des Terrains que les gévistes de Thetford préfe- de Jeux.rent recevoir du secours en nature plutôt qu'en argent.Différents officiers des syndicats de la régions ont fait rapport de eurs activités en faveur des grévis- de-ville Autobus de Québec-Ouest Une délégation de la municipalité de Québec-Ouest, délégation com- l'avenue Ste-Geneviève et que vient:posée de MM.J.-R.Flamand, AIl- d'acheter l'administration des Etats-:bert Gauvin, Albert Bérubé et Louis tes.et ils ont annoncé que des collectes seraient bientôt faites à la Unis pour abriter son consulat de Québec, sera exempt d'impôt foncier par décision du comité administratif, Au contentieux Le contentieux de l'hôtel de ville comptera bientôt un troisieme avocat au nombre des membres de son personnel, Les fonctions de troisième avocat du contentieux seront remplies par Me André Leclerc, as- sistant-greffier de la cour du Recorder, qui a déjà tait un stage dans le service.Et Me Pierre Vallée remplacera Me André Leclerc comme assistant-greffier.| M.le conseiller J.-L.-A.Michaud a demandé au comité administratif d'exiger qu'un des trois avocats du contentieux se spécialise dans les questions ouvrières.Asphaltage Le comité administratif a décidé de faire exécuter les travaux d'asphaltage de la rue Dorchester, de l'avenue du pont Drouin à l\u2019incinérateur.Les travaux coûteront la somme de $17,200, dont $8,300.pour rémunérer la main-d'oeuvre.La municipalité se procurera les fonds nécessaires en bénéficiant des avantages offerts par la loi 25-26 George V.Rue Dorchester L'achat de terrains à Giroux et frère, E.-A.Rousseau et Valère Côté pour l'élargissement de la rue Dor- porte des églises et dans les maisons privées.Les quéteurs porteront des insignes spéciales.M Henri Caron, de St-Luc, Ma- tane a gagné le radio mis en loterie en avril pour le Secrétariat des syrdicats de Québec.L'assemblée d\u2019hier soir était sous la présidence de M.Octave Levesque, vice-président du Conseil général.Latulippe, adjoint au maire, s'est présentée hier devant le comité administratif à l'hôtel de ville pour obtenir que les autobus de Québec- Ouest aient leur terminus au marché Finlay et non plus Place Parent et que ces autobus conservent le droit de s'arrêter cing ou six fois dans la ville.On sait que la nouvelle législation municipale réglementant la circulation des autobus prévoit que les autobus venant de l'extérieur de la municipalité ne s\u2019arrêteront plus que trois fois dans les limites de la ville, terminus compris.Le comité de la circulation étudiera la demande.Grosse industrie Environ \"20.000 personnes, tant permanentes qu'occasionnelles travaillent dans l\u2019industrie du poisson au Canada.Au Carré Parent Le comité administratif a décidé de louer pour quinze ans, au lieu de dix, l'emplacement qui permettra à M.Antoni Genest de construire un pavillon sur la Place Parent.Le pavillon abriters.une salle d'attente : pour les usagers des autobus.Le bail pourra être renduvelé.Par ailleurs, si, un jour, les autorités muni- .cipales ont besoin du terrain, elles pourront en reprendre possession en avertissant le propriétaire soixante.POUR MIEUX ENTENDRE FUGER & ST-HILAIRI 22, CARRE D'AIGUILLON TEL.: 4-2733 \u2014 QUERFC FOREUSES DE ROC jours à l'avance et en lui payant une : indemnité correspondant à la valeur! a essence du pavillon.inscrite dans les régis- entierement tres de l'hôtel de ville.| rotatives Adduction d'eau | sens chbles ni boyaux, \u20181 » accumulateurs, ni A la demande de M.l'ingénieur | compresseurs.(Suite à la page 8, 1ère col.) Un outil pour un seul homme, ren- fermant un foret.chester coûtera la somme globale de, $7.3091.25 à la municipalité.Le ter-' rain est acheté à raison de 80.75 le pied carré.Volci un tableau don-' nant la valeur et la superficie de chaque partie du terrain : i \u2014Giroux et frére, 1,105 pieds carrés $828.75; WTR (INN ACT | LAVE LC RE EEE LITLE UTR.(1, + LE FEU ET LE VOL ~~ PETROL REAL 1442 RUE Québec MAGUIRE, (Québre) comité administratif opte pour un appel à la Commission Municipale.\u2014 Arrêt d'un \u2018comité de compétence\u2019.Le comité administratif.trouvant injuste l\u2019arrêt de la commission d'arbitrage chargée de regler le différend qui met aux prises la mu- ,{nicipalité et le syndicat des tonc- tionnaires municipaux, a décide d'interjeter appel devant la Commission Municipale de la Province.Cette décision a été prise a l\u2019unanimité après que des conseillers municipaux eurent souligne certal- nes \u201cincohérences\u201d de Jl\u2019arret et que M.le conseiller Joseph Matte eut reproché à la commission d\u2019arbitrage de s'être arrogé les prérogatives d'un \u201ccomité de compétence\u201d, M.Joseph Matte a été l'un des adversaires les plus acharnes de l'arrêt de la commission, Les critiques formulées porterent presque uniquement sur les repon- ses de la commission aux revendications individuelles.De l'avis des membres du comite administratif, certains employes qui auraient mérité satisfaction, n'ont rien obtenu alors que des confrères plus privilégies ont vu leurs demandes couronnées de suc- ces.M.Joseph Matte cita plusieurs cas, Celui notamment de M.Henri Poulin.Cet employé qui s\u2019occupe du portefeuille d'assurances de la municipalité, ferait trés souvent réaliser des économies à la Ville.Or la commission d\u2019arbitrage n'a pas donné suite à sa demande d'augmentation de traîte- ment.Par ailleurs M.le conseiller Gérard Guay a cité un autre cas: trois secrétaires de services administratifs auraient obtenu des augmentations considérables alors qu\u2019un autre secrétaire de service aurait essuyé un refus.L'arrêt de la commission d\u2019arbitrage est \u201cinjuste\u201d, conclut M.Matte, puis le comité administratif.Avant le débat, M.le maire Lucien Borne avait proposé au comité administratif d'attendre quelques jours pour prendre une décision, ce qui aurait permis de faire certaines comparaisons avec un arrêt similaire rendu derniérement à Montréal.\"LE PLAN DES FONDATEURS\" de LA VROSPÉRITÉ MUTUELLE DE LA SOCIÉTÉ SAINT-JEAN - BAPTISTE DASSURANCE SUR LA VIB Siege social : Palais Montcalm, \u2014 Québec Souscrivons du capital DE TOUT REPOS UN PLACEMENT 4 L'EVBNEMENT-JOURNAL, Québec, merçredi 4 mai 1949 nsabiitts morale L'Heureux, 9 multiplie les formalités: elle prive mans, nouvelles, poésies, piéces dra- surtout les auteurs des recours som-.matiques, ec.sont partout lobjet 'maires et pratiques qui leur seraiehit d\u2019un pillage ehonte.Quant aux oeu- Inécessaires pour rejoindre leurs con-vres d'un caractère sociologique.contrefacteurs et.leur faire rendre philosophique ou autre visant À la gorge.Au moyen d\u2019une licence ac- dissemination des idées, on les re- cordee en vertu de cetté loi actuel- produit avec le sans-gêne le pl le.le Parlement canadien permet a complet, sans référer les lecteurs M materiel, généralement payé peur- \u2018un industriel d'exploiter un ouvrage \u2018à l\u2019auteur ni à l'éditeur qui a Aittéraire contre le gré de l'auteur.\u2019munéré ou est censé avoir remune- Pourtant.s11 est un travail qui confere des droits à son auteur, c'est bien celui de l'esprit.Tout livre, tout ecrit n'est-il pag le prolongement d\u2019une personne, par conséquent, quelque chose de beaucoup plus humain que tout travail tant selon une comptabilité rigou- reuse et sous la menace de toutes les sanctions efficaces dont les gou- x x X vernements sont capables ?Sachets de thé Orange Pekoe LE THÉ RED ROSE est du bon the La situation aux Meme les oeuvres de fiction \u2018ro-! .TT Son Excellence Mgr Maurice Roy al Rome 1CIP1- Du 7 au 10 mai, «| Entre Canadiens de bonne volonté Les enfants de (ng jconfirmé 210 enfants.M.et Mme tiendra à Rome le congrès Inter-\u2018 \u2014\u20140\u2014 \"a .\u2019 |parrains et marraines.; «+ l'Opimion Libre.servive de rédaction dirigé par Eus paroisses confirmés © Son Excellence Mgr Charles-Omer QUes des Associations Patronales | 1403 Adresse postales & de Callières, Québec Leurs RE.Nos Seigneurs Maurice: Heures 30 p.m.en l'églis i Tes ir .allocuti | ! ES .m., église de Bien-grès s'ouvrira par une ocution .' Roy et Charles-Omer Garant onlivilie, Lévis.110 enfants.M.Alexan- présidentielle sur l'histoire de l'UNT | Le Droit d Auteur de confirmation qui ont groupé deis, fille.Mlle Côté, représentaient les ration nationale fera rapport sur! ., ln 0 nombreux fidèles dans cinq parois- parrains et marraines, .xes activités et sur la situation éco- (par Eugène L'HEUREUX Bien plus.le Parlement canadien li- ré celui-ci.\u2019églis re- ; ; .ro .i.; irac | fo 1 En l\u2019église de Notre-Dame desicredi le 27.à 4 heures p.m., en l'é- PRYS- idiens, la Societe Royale \u2018du Canada,:est née difforme et les amendements:d'exploitants \u2018directeurs de foires et Lo chevéque a confirmé 48 enfants.M.Elise de Lauzon.149 enfants.M.Fla- \u2018la Canadian Authors Association, le:qu'on ini a apportés en 1923, 1959, d'expositions.églises, collèges et éco-' Aujourd'hui, chez nous.on ne fait La violation chronique du droit \u2018et son épouse représentaient les par- zon, une centaine d'enfants.M.Oné- Conseil Canadien des Arts et I'A- 1935, 1926 et 1939 n\u2019ont fait qu'em- les\u2019 une proprièté qui ne lui-appar- n; ne donne plus rien pour rien.d'auteur.vois ve désordre auquel cice, et son épouse représentaient les rains et marraines.sime Fournier.marguillier en exer- cadémie Canudienne-française de- pirer son etal.uent pas.c'est-à-dire.des oeuvres.C'est la règle générale.Il y a cepen- nous l'espérons.le Gouvernement parrains eL martaines.: En l\u2019église de St-François d'Assise, credi le 27, à 2 heures 30 Pp.M, en parrains et marraines.une révision compiete de sa loi dU.défecuueuse : le, Parlement cana- Cénsée reconnaitre le droit exclusif pensée.chaine session.droit d'auteur.ides auteurs\u2019, La lecture du mémoire a cite tin qui n'est pas mauvaise en soi, mals! Ceux qui observent ce qui se pas-; iconvaincre aisément nos législateurs En outre, on a modifié cette loi an- sinVolture avec laquelle un certain | 5s \u2018de la justice de leur cause.8laise =n certaine de ses meilleures Nombre d'éditeurs et, entre autres,! \u2018nadienne du droit d'auteur.{spectacles violent le droit de propri- | | Le malheur, c'est que les écrivains|\u201cté des auteurs.! \u2018 .t .\u2018 .| d | d pas groupés du tout.ou l'étaient de! ; .n es neer an dlses façon très insuffisante paraissaient.; @e 2 TE ; Flushing Meadow, 4.LARP Le yavoir exercé aucune influence sur\u2019 I ules Dodds conseil de sécurité des Nations- «oe .| .(Congrès international \u2018 ! ; ç ; René Bélanger représentalent les national des Employeurs Catholi- Les articles de is précomte rubrique sont publiés sous la :Garant a confirmé mercredi le 27, à Catholiques «UNIAPACT.Le Con- + présidé d'imposantes cérémoniesidre Côté, marguillier en exercice.et APAC depuis 50 ans.Chaque fédé- } ses ces jours derniers.Mgr l'Auxiliaire a confirmé mer- N©Mico-sociale dans chacun des: 1, societe des Ecrivains cana- Nowe lui du droit d auteur de 1921'V'e Bratuitement a diverses classes i Victoires, Son Excellence Mer l'ar-: ; ; ; vien Huot.marguilli \u2018ice.l'églis - Laue\u2019 Amédée Blouin.marguillier en exer-! arguillier en exercice.l'église de Ste-Bernadette de Lau Son Excellence a confirmé mer- cice, et son épouse représentaient les.manden: au Gouvernement fédéral! Voici pourquoi cette législation es, PUF lesquelles cette même loi estidant une exception: le travail de :a'féderal saura mettre fin dès la pro- jdien s\u2019est inspire de la loi anglaise, | - \u2018par la Société des Ecrivains devrait qui ne convient pas à notre pays.se autour d'eux connaissent la dé- Lf N/A ANS ANS ANS Sa} ae - Zi clauses avant d'en faire la loi çu- la Majorité des organisateurs dei probablement parce qu'ils n\u2019étaient.la préparation de cette loi et de ses Unies a requ un rapport de la commission des bons offices en Indoné- \\divers amendements.i POUR LES REINS ~ isie sur la situation militaire dans! A a1 emment c'est l'Industri ;.îles Indes néerlandaises.Sur la ba- PP | ustrie qui : se des informations fournies par ses À obtenu 'de nos legislateurs toute.MAL DE DOS lobservateurs militaires à Java et à la protection dont elle croyait avoir MALDE TETE Sumatra, la commission présente les !besoin : et cette protection.c'est au LIMPURETE conclusions suivantes: idétriment des auteurs quelle s'est: DU SANG 1.Dans une grande partie du ter- constamment exercée.; ritoire antérieurement sous le ré-i | DOULEURS \u2018gime de la république indonésienne,' Voila une nouvelle illustration de\u2019 \u2018 ; * ' ; HM # Te \u2018les Hollandais ne contrôlent que les:la grande vérité expérimentale : il RHUMATISMALES = qu IB ANIIEANIISANIIL ANI villes et les routes principales, tan- faut s'occuper de ses affaires.| ET LES TROUBLES DES REINS || CA a a dis que les forces républicaines sont \u2018 x x x ; | .concentrées dans les zones ouest et: .; ; est de Java que contrôlaient les L'occasion de cette demande for- Holiandais avant le 19 décembre mulée par les différentes sociétés 1948: {dons font partie les auteurs, C\u2019est 2.Les hostilités se sont poursuivies l'obligacion où se trouve le Parle- à Java et à Sumatra, certaines opé- ; ne es i ; - .mi \u201cant \u20ac \u201c rations étant menées par des grou- [MEN canadien de modifier sa légis pes d'au moins 200 hommes, et dans lation du droit d'auteur conformé- un cas, de 1500 hommes; ment à la révision qu'a subie, l'an 3.Il existe dans certaines zones dernier, la Convention internationa-, lus de une tendance à la fragmentation le de Berne pour la protection des par des unités des guérillas, au sein des- joeuvres littéraires et artistiques.( [usthe- heme DIMANCHE 8 MAI.KIDNEY PILLS quelles apparaissent des petites ban- ; CC des de communistes.d'extrémisres: Mieux organisés que dans le pas- et de simples bandits.'se.les écrivains canadiens veulent 4.La population indonésienne saisir le momen} d'obtenir la méme squfire de cette situation parce qu'il protection légale que les auteurs hay a eu des victimes parmi les ci-\u2026.- ; .; s ra bles - vils au cours des engagements, l'or- Pitant les pays comparables au no dre et la loi ne sont pas suffisam- tre.ment respectés en raison du manque: Leur mémoire peint la situation e police, la situation économique, : PE ; .: J : S 3 Bb quoique meilleure, est encore mau- de écrivains canadiens comme l'une vaise et les zones qui sont en de- des moins enviables qui soient fai- hors occupées par les Hollandais tes.dans le monde civilisé d'aujour- eee à de médicaments et de d'hui, à des travailleurs de la pensée.services inte.; oo \u20ac ie san .; Ce traitement est-il juste ?La commission estime enfin que.Personne ne le croit \u201cseul un règlement politique d'en- phe semble peut permettre la reprise Entre autres doleances.le mémoi- economique.le retour à la loi et l'or- \u2018Le contient celle-ci: dre et mettre fin aux souffrances humaines\u201d.Le shampooing \u2018\u2018Lustre-Creme\u201d donne à vos cheveux trois éléments de beauté charmeuse: e Parfum et propreté, sans pellicules.© Souplesse et docilité, essentielles ou succès des indéfrisables appliquées chez soie Refñets brillants et veloutés.Qu'elle soit jeune et à la toute dernière mode ou plus âgée et à la mode ancienne .c'est toujours votre maman.Aussi ne manquez pas de lui rendre un respectueux hommage en lui présentant des fleurs à cette occasion.Et à cet effet donnez-nous tout de suite vos commandes de fleurs fraîches coupées .d'artistiques bouquets de corsage .ou de ses plantes préférees en pots.Nous vous promettons prompte livraison.La mousse abondante de \u201c\u201cLustre-Creme\u201d vient d\u2019un mélange d'ingrédients secrets auxquels s\u2019ajoute la douce lanoline, semblable aux huiles naturelles d'un sain cuir chevelu.\u201cEtablie pour effectuer l'adhésion \u2014- \u2018du Canada à la Convention inter- 2 nationale de Berne «qui supprime\u2019 Cinq jets d'eau à ration: : , .l'enregistrement et toutes les autres | incendie de Courville formalités auxquelles le droit d'au-, Courville.4.:DNC» Dans l\u2019incen- eur était auparavant assujetti).no- die qui a revagé dimanche soir une tre loi canadienne maintient de fa-! propriété de l'Anglo Pulp Co.située çon détournée l'enregisirement el \u2018sur les limites de Courville, cing jets \u2018d'eau ont été utilisés pour éteindre \u2018le brasier.Plus de 1,400 pieds de.iboyaux furent employés.Le feu cou-.trait dans les broussailles le long de.la rivière Montmorency et n'eut ête: = l'intervention très rapide des pom-: piers de Courville qui furent mandés - à 6 h.58 et se trouvèrent sur les\u2019 I lieux de l'incendie à 7 h.8 minutes.les flammes auraient pris une extension considérable.La brigade.sous la direction du chef Olivier La-' rue.se composait de MM.Edouard ® Vachon, Henri Cliche.G.-Edouard; Vézina.Aiph.Fortin.Hector Grenier.Philippe Fortin, Gérald Robi- taille, Lucien Drolet.Soulignons que cette propriéie avait autrefois été occupée par M.\u2018Edward Gorman dans le temps qu'o- ipérérent les compagnies de Monit- morency Lumber et Oxford Paper Co.Plus tard.M.John Ellis, qui travaillait pour la Paper Mill Cohabita cette maison, Danger pour les fermes ! Le péril du feu est le plus grand ;dans la campagne: le tiers des gens qui périssent par le feu aux Etats- Unis sont des habitants de la cam- ;pagne que seulement un cipquiè- } ;me de la population habite à la ;campagrie.Plus de jolies femmes se servent de Lustre-Creme\u201d, le shampooing sans savon, que de tout autre shampooing- crème.\u2019Lustre-Creme\u201d vous donneuneauréoledebeauté.t -4B.8F \u2019 11 RUE SAINT-JEAN TEL.: 2-6868 POUR TOUS VOS LAVAGES\u2014TOUS VOS NETTOYAGES LE NOUVEAU Rinso EST LE SEUL ET UNIQUE SAVON QU'IL VOUS FAUT / FÊTES DES MÈRES DRIEST R ULTRA-PROPRES SANS: BIT Vendredi \u2014 Jour des champignons OMELETTE AUX CHAMPICNONS 4 oeufs, séparés: 1-2 cuil.à thé de; sel, une pincée de poivre, 1-4 de.tasse d'eau froide.du beurre, des champignons pour garnir.| Battez les jaunes d'oeufs, Ajoutez le sel et le poivre.Battez les biance d'oeufs avec l\u2019eau jusqu'à ce qu\u2019ils\u2018 soient fermes.Incorporez avec soin les jaunes d'œufs dans les blancs.\u2018 Faites fondre 1 cuillerée a table de! gras dans un lourd poélon sur un feu.doux.AJoutez le mélange aux neufs.Faites cuire lentement jusqu'à ce que le dessous soit, légérement brunt.Faites cuire lentement jusqu'à ce 250 degrés F.pendant quelques minutes nu jusqu'à ce que ia surface soit sèche.Retirez du four.pliez rapidement dans le centre.En vous.servant d'une spatule, rabattez et servez immédiatement sur un plat chaud garni de champignons sautés, dans la graisse pendant 5 minutes- sur un feu bas.Assaisonnez.Pour 4 personnes.; CHAMPIGNONS 9 | - ENTIÈREMENT DIMINUÉS, BIEN ENTENDU .: .DANS LES | - { WATERLOO.QUE.\u2018 , } UN METS SAVOUREUX \u2019 , ECLATANT, RAPIDEMENT! Seul le Nouveau Rinso vous donne ces résultats le jour du lavage \u2026 parce que seul le Nouveau Rinso contient Soliurm Oui.le Nouveau Rinso avec Solum rend le blanc plus blanc qu'auparavant .les couleurs lavables plus éclatantes qu'anjia- ravant ., .les salopettes encrassées ot autres vêtements très sales deviennent ultra-propres en un clin d'oeil.Nul autre savon ne peut l'égaler pour faire vite dis- paraitre la saleté obstinée.Malgré cette puissante ACtioN ncttoyante, le Nouveau nso est absolument sir pour vos Jainages et rayonnes les plus délicats.Procurez- vous du Nouveau Rinso contenant Solium Anjourd'hui, Constatez par vous-même, comme il rend tout wltra-blan, éclatant, rapidement! ON PRobUIT LÉVER Nul besoin de les retourner : : : ULTRA-BLAN les seuls nylons mats à l'extérieur ce qui les fait paraitre plus fins.plus discrets.les coutures restent plus droites de haut en bas .un aspect, un fini impeccable.Murs et boiseries conservent facilement leur éclat geèce au Nouveau Rinso.Plus be- goin de dur frottage, %, a Vaisselle, Vodles et marmites ¢ reluisent en un rien de temps dans la mousse abondante du Nonveau Rrnso. La séparation irlandaise ! L'Etat libre d'Irlande à ête sé-, paré de ka Grande-Bretagne en 1922.! Bh 3 Tarte au Citron Meringuée | Préparez et faites cuire une croûte de tarte de B pouces.Faites cette croise § plus tendre, plus feuilletée avec le wift'aing vite mélangé.14 tasse de sucre cuillerées à 3 jaunes d'oeufs 6 cuillerées à soupe soupe de fécule ' ce jus ge sisson _maiy cui à thé Ww Suillerée à thé zeste de citron | es é 1% tasse d'eau i cuillerée À soupe bouillante e Swiftning i , Meringue blancs d'oeufs 6 cuillerées cuillerée à à soupe de thé de sel sucre Mélangez le sucre, la fécule de mais, le sel.I .Versez dans l'eau bouillante et remuez.Faites cuire au bain-marie ou à feu très doux.Remuez constamment.and le mélange est Épais et bien cuit, ajoutez-le, ] ' shuud, aux jaunes d\u2019oeufs battus auxquels got été ajoutés le jus et le zeste de citron.i : Paites cuire à feu très doux pendant 1 minute de plus, en remuant constamment.Ajoutez le Swift'ning, remuez jusqu'à ce qu'il soit fondu.Laissez refroidir.Rem.| plissez Ja croûte de tarte.Bartez les blancs d'oeufs et le sel iusqu'a | ce qu'ils soient fermes.Ajoutez -lente- i ment fe sucre.Contiouez de battre jasqu\u2019à | ; ce que la meringue se tienne en pics.Recouvrez-en la tarte.Faites cuire de 10] 1 13 mioutes a 350°F.GRATIS! Nouveau Livre de Recettes Swift'ning! Ecrivez vos nom et adresse en lertres moulées.et envoyez-les avec un À dessus de boite de Swift'ning à: Martha Logan, Dept.EF 8.Swift Canadian Co Limited.Toronto 9 Ont.Carnet Mondain ! Lady Langelier passe quelque =\u2014Mesdemoiselles Pierrette Noel et temps à Ottawa.l'invitee de son'Jeanne d'Are Marcoux ont reçu à fils et de sa belle-tille, le major et un shower de verres, samedi, à la madame Braün Langelier.résidence de madame T.Delisle, ee \u2018en l'honneur de mademoiselle An-! Le consul americain et madame drée Coulombe, à l'occasion de son, Thomas Bstes sont partis pour prochain mariage.Washington où ils résideront desor-' J , Mardi, le dix-neuf avril.en l'é-' mais.\\ \u2014 :ghise St-Patrice de Riviere-du-Loup, : M.et madame Charles-Edouard decorée de tulipes et de mufliers, | Gravel, de L'Abord-à-Plouffe ont.le R.P.Paul Chétard, OMI.a passé quelques jours a Québec.au beni le mariage de Lina.fille de \u2018 Château Frontenac.,M.J.-Séraphin d'Anjou, de Rivière- ! \u2014 du-Loup.avec aM.Léopold Rioux, M.Paul Carrier a reçu a un cock- également de cettte ville.fils de \u2018ail.à la residence de sa mère.ma-|M.et madame ,J-Adélard Rioux, dame M.-J.Tremblay.de la ruelde St-Jean de Dieu.Pendant la Holland.messe, la chorale des Enfants de Tor ;Marie a interprété un programme Mademoiselle Thérèse Hebert est!:de chant et M.Gérald Thiboutot de retour d\u2019un voyage en Floride.|basse-chantante.a exécuté: Notre- {Père, de Busser.et le Panis Ange- \u2018licus, de César Franck.Accompa-, Les Chanteuses du Rosalre recevront, aujourd\u2019hui en l'honneur de gnée de son père.la mariée portait mademoiselle Pauline Deschénes à [une robe de satin bleu pâle souli- l'occasion de son prochain maria- \u2018 gnée de dentelle chantilly noire, ge.\u2018modèle \u201cLawrence Sperber\u201d elle ne était coiffée d'un toquet de fleurs et Mademoiselle Suzanne Bertrand d ; \u201c » , LES ; © de tulle bleu.création \"Yolande da Washington.a fait un sejour oi ope tenair une gerbe de lys.A ans sa famille récemment.l'issue de la cérémonie religieuse, TGhis ! ré i li a la rési- Mademoiselle Ghislaine Fournier, Une réception eut lieu a la re é.g.m., de Montréal.a passé quel- dence de M.J.-Séraphin d'Anjou.que temps chez sa mere.madame \u20ac! les nouveaux mariés parirent J-A.Fournier.de St-Damase de'ëNsuite pour voyage.Madame.l'Islet.{Rioux portait alors un costume co- ; .ee \u2018rail sous une jaquette de lapin, Le 21 mai en la chapelle St-Louis russe.un chapeau de paille fran- | de la Basilique, dans l'intimité, le ;caise et des accessoires d'alligator.! son: Rév.Père Vincent-Marie Pouliot A leur retour.les nouveaux époux bénira le mariage de Mlle Thérèse /résideront à Rivière-du-Loup.Laflamme.fille de Monsieur et Ma-: dame Alphonse Laflamme décédés, | Madame Harold Black a reçu ré-| Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être communiquées avant 5 hres de Le dernier des massiers | meurt à l\u2019âge de 90 ans | Shannon.Irlande, 4 (Reuters Avec la mort de Pat O'Maha à l\u2019âge; l'après-midi de 890 ans, disparaît à Limerick le ; ; ap à poste de massier, qui avait été creé Mercredi, le 4 mai 1949 My a 340 ans.Le maire Michael i .31 mars au 20 avril «Belier\u2019 O'Malley a annonce que Pat O'Maha n'aurait pas de successeur: \u201cMainte-! Vous pouvez elargir votre champ} nant que tous sommse en républi-! d'action car votre santé s'améliore.; que.le symbole attaché à ses fonc-| Réussite dans le monde des affai- | tions est vraiment superflu.\u201d res, sentimentalement.petites que-' Ed j relles.| Secours des pompiers 21 avril au 20 mai :Taureau) ;Anomalie de la nutrition.surveillez 5-7980 Omaha.Neb.4.(PA) Les pompiers | votre alimentation.Dans le domai- vinrent hier délivrer un mari auine affectif.soyez plus simple et idésespoir qui dans les positions lesi plus raisonnable.En affaires, vous iplus pénibles activa à la main, du-\u2018aurez de magnifiques occasions de rant cing longues heures, les Souf- | progresser prochainement.[fers d'un poumon d'acier.sous le-| »; mai au 21 juin (Gémeaux) quel se trouvait sa femme.atteinte! sonne santé de ce temps-ci, recru- ide paralysie infantile.descence des forces.Votre vie sen- ° ° Cuisine | L'appareil respiratoire artticiel| timentale va subir des changements, ique portait Mme Ralph Palmer.dejd'aprés les astres ce sera pour le Kagout de pieds de porc Los-Angeles.lorsqu'elle prit le train| Mieux L'Evénement-Journal 5-7116 Le samedi et le dimanche.signalez Votre horoscope L'ÉVENEMENT-JOURNAL, Quebec, mercred) \u20ac mai 1946 rait necessalre.Dans le domaine du coeur c\u2019est le calme et la sérénité.Quant à la question pécuniaire.elle semble s'améliorer.22 janvier au 20 février (Verseau Vie trépidante, mettez un frein à votre suractivité, En amour, vous faites des envieux, attention ! En! affaires votre situation est plus que: satisfaisante.21 février au 20 mars (Poissons) i Bonnes dispositions physiques, état général satisfaisant.Votre vie sentimentale va changer du tout au, GRATIS violent quand il sera provoqué.Affectueux et sentimental, fidèle dana ses amours.ECHANTILLON d'un traitement pour fos DOULEURS D'ESTOMAC (dues à l\u2019hyperacidité gastrique) p Pourquoi continuer à endurer les douleurs mordantes et ouisam- tes causées par l'acidité d'estomac lorsque vous pouves vous soulager de façon prompte et sûre aveo fes CANADIAN VON TABLETS ?Ce traitement fameux a pre- caré des bénéfices merveilleux dans des centaines de cas d'\u2019acidité d'estomac céel- lement graves et de longue durée.Les CANADIAN VON TABLETS neutralisent l'excès d'acidité, soulagent cette sensation tout prochainement.En affaires, de hallonnement et de gaz, et calment Fir \u2018écrimi .: A ritation acide, Vous n'avez pas besoin de on recrimine contre vous.écoutez | suivre un dur régime liquide.Si vous les avertissements.souffrez d'indigestion, gastrite, gastralgie, Le ; : , ( ballonnements, douleurs après manger, Im- L'enfant né aujowdhu Sera putables à l'excès d'acidite Stomacsle, A i i .: essayez les Vons GRATUITE T.Faites énergique et fort.il aura beaucoup immédiatement vents les échantillons d'initiative et saura surmonter les GRATUITS de ce traitement.Une bro- obstacles.Eniéte et \u2014orgueilleux, (thure gratuite les accompagne.Ecrire i 3 ; 1 épt.336-G.Windsor, susceptible et impulsif et méme !$2n*dian Von Co.Dépt.336-G.Windsor pour Ithaca.N.-Y.se brisa en cours: 322 juin au 23 juillet (Cancer) 2 pieds de porc de route.tandis que le train filait| En affaires.un simple conseil : 3 pintes d'eau.sel a travers le Nebraska occidental.surveillez l'etat de vos finances,! Toute reparation était impossible|dans le domaine du coeur.légers, poivre, fines herbes 2 oignons 5 c.à table de farine grillee \u201cdans la grande plaine du nord.silennuis, ne vous en faites pas.vous bien que durant tout le voyage dejen avez vu bien d'autres.\u2018cinq heures, jusqu\u2019à Omaha.Palmer 24 juillet au 22 aout (Lion) Sur Gratiez les pieds.lavez-les aprés PeNché sur ses mains et ses genoux, plan sentimental.gardez-vous a ; ; .- POMpu sans arret de l\u2019air dans les, avoil enleve les poils et les ergots; 3 < ; {des décisions rapides, vous auriez coupez-les en morceaux.mettez-les soufflets et.cela.17 fois par minute.; le regretter En affaires, vous dans un chaudron, ajoutez de l'eau }* à A Omana, Mme Palmer fut trans-' : N .5 J (allez tiver des satisfactions d'une bouillante et des oignons hachés, Der ous un poumon artificiel ap- du persil.du sel.du poivre.Lais- [PaTlenant aux sapeurs-pompiers.\u2018démarche heureuse.25 août au 22 septembre «Vierge» sez bouillir jusqu'à parfaite cuis- ajoutez de la farine grillé Période critique accompagnée de heure avant de ser- Courrier de Lévis .petits malaises.surveillez votre ali- délavee.4 ;mentation, évitez les exces.Pe- vir.; (Suite de la page 2) .! ;maine sentimental; t en \u2018Commussion Scolaire de Bienville.| pratiquez l'économie.Salade aux péches :riode d'épanouissement dans le do-, affaires, | ;M.Pierre-J.Masson.membre de la 23 septembre au 23 octobre «Ba- ; | Nylons de note par Holeproof .un codeau idéal pour la maman \u201d \u2014 >Sitfl'Ainy ASL la marque déposte du nouveau \u201chortening de la Swift Canadean Ce, Limited - + ai adsétoié & SWiMinineg avec M.Lionel Pouliot, fils du Ca- Cemment en l'honneur de madame, pitaine J.-B.Pouliot, décédé et de! Colin McCartney a l'occasion de Pas!50N départ pour Banff.Madame Pouliot.de Beauport.; i M.et madame J.-P.Charbon- | de faire-part.jheau sont retournés dans la mé-: itropole après avoir fait un bref \u2018séjour à Québec.Légère comme une Buéel AB POUDRE FACIALE (Suite a la page 6.lere col.) | ja Les cercles d'études | nombreux à Kyoto | ; Tokio.\u2018CIP» Des membres en- :thousiastes de la Fédération des :Ftudiants Catholiques de Kyoto ont \u2018organisé des .cercles d'etude qui | \u201croa : - groupent environ un milliers d\u2019étu- Voilà lo poudre qui convient |diants : ceux-ci se rencontrent trois © ma peau, adhérant légère- jou guarre fois par mois pour discu- | jter.du point de vue catholique.de ment comme une buée, douce | 0 1 comme la lueur d'une chon- [Guestions religieuses et sociales.La 200 .: /Fédération elle-même compte delle.Aux temtez à la mode.\u2018étudiants appartenant à quatre uni- $1.00 et $2.00, |versités.seize Écoles préparatoires \u201cet supérieures Les étudiants de : Kyoto ont aussi organisé une série Donne a lo femme cet air de: \"Qui est-elle?\u2018 Portout les femmes disent de conférences données par d'emi- liz ce, à table de gelatine |, de tasse d'eau froide 1 tasse de sirop de pêches en conserve Lz tasse d'eau froide 3 c.a table de vinaigre 3 clous de girofle \u20182 c.à thé de cannelle L1 paquet de 3 onces de fromage a la crème 3 c.à table de mavontiaise ! tasse de pêches en conserve coupées en dés - 2 tasses de pommes non pelées coupées en dés Faites gonfler la gelatime dans l'eau froide pendant 5 minutes.Faites chauffer le sirop de pêches, l'eau, le vinaigre, les clous et la cannelle jusqu\u2019au point d\u2019ébullition.Laissez bouillir pendant 2 minutes puis enlevez les clous.Ajoutez la gélatine et mêlez jusqu'à | ce qu\u2019elle soit dissoute.Laissez refroidir jusqu'à ce que, cela soit partiellement pris.Pendant ce temps.mélan: ensemble le fromage a la créme et la mayonnaise, ITNT TATA A eT eT mn Or TS eS - Si vous pa LOVALON Lt nce-cheveur de beauté BUI.VOUS DANSEREZ LES heure chez Arthur Murray AUJOURD'HUI ! nents orateurs.auxquelles pren-|Ajoutez à la gelée partiellement nent part de 400 à 500 étudiants |Prise et battez avec le batteur ro- TORONTO NEW YORK (catholiques et non-catholiques.jaroire Jusqu'à ce que cela soit bien : oe eger.Incorporez les pêches et les ! , ., .pommes.Versez dans un moule hu- : : Réunion d Anciens mecte \u20ac faites prendre au froid.Démoulez sur des feuilles de laitue La réunion annuelle des anciens élèves de \u2018St-Charles Garnier (le \u2018collège des Jésuites de Québec) aura lieu jeudi.le 5 mai.croustillante et garnissez avec des tranches de pêches en conserve.des cerises marasques et de la mayonnaise.Six portions.La victime aime beaucoup sa mère New-York, 4.(PA) Un garçon de neuf ans affirma ces jours-ci à un juge et au jury qu\u2019il aimait \u201cbeau- (brûlée gravement la main de l\u2019en- coup\u201d sa mère qui est accusée d\u2019avoir fant en la maintenant au dessus d\u2019une flamme.Apres l'inscription des anciens.il aura des jeux, un buffet froid, { v ; l'installation des nouveaux officiers | \u2018élus et discussion sur des questions | [d'intérêt général.Il y aura égale- | iment improvisation d'une séance [par les élèves.après quoi chacun se- | \u2018ra libre de s'adonmer à son passe- À itemps préféré.le LUSTRE de vos cheveux après un shampooing ou une Que tous les anciens éleves se fas- cette permanente chez vous | ! {sent un plaisir d'assister à | réumion.Puis, redescendar les marches de |la barre des témoins, il s'écria: \u201cJe veux embrasser ma maman\u201d.I tenia de courir vers elle, mais le \u2018Pour vou.Qui nOiliez vos -heveux vhez vous.Lovalon est indispensable.En les rnçant 11 {ail prendre A vos cheveux line somptueuse et fraiche , ESCLAVES SANS LE SAVOIR .les personnes qui souffrent de varices.de phlébites.d'hé- \u2018ouleur, leur donne des reflets brillants ./ juge donna l'ordre de le faire sor- les laisse Jolis.souples et faciles a morroïdes.d'ulcères variqueux, et Pivir du prétoire.coiffer.Dissimule les striures jaunes qui ne traitent pas ces affections ou grises.Lovalon s'offre en 12 nuances par les GOUTTES fluidifiantes Mme Géraldine Vetter, de 38 ans, tlaileuses, .n'a aucun des désavantages d'une RAMEAU.C'est une formule |jest accusée d'avoir plongé de force ne eo tie rampouins.sclentitique.concentree.éprouvée.la main droite de son fils Philip en fs Le avez TAAINN AB à base d'extraits de plantes frai- [novembre dernier dans la flamme à niiette.Essavez Lovalon d\u2019un poêle à gaz en guise de puni- - dès aujourd'hui.ches.Des milliers de personnes doivent aux GOUTTES fluidifiantes RAMEAU une bonne circulation qui élimine les troubles veineux.Dans toutes les pharmacies.ou 2 RAMEAU, dép.7 \u201822e.de tion.Les chefs d'accusation portée contre elle sont la perpétration de sévices du second degré et la mise en danger de la vie d'un mineur.au jury.T] etait encore incapable de l'ouvrir.L'exiremite dun doigt dut lui étre amputée et depuis novembre il a dû rester en traitement à l'hôpital.Philip déclara à la cour que sa mère le surprit fumant une cigaret- \\te.\u201cJe la jetai aussitôt par terre et |l'écrasai\u201d, dit-il.\u201cMa mère m\u2019ame- (na au-dessus du poêle de la cuisine iet ordonna à mon frère d'aller {chercher des alumettes.Elle allu- !ma le gaz et plaça,ma main dessus\u201d.D'autre part, il fit aussi la dépo- sitio\u201d qu'il se débattit de l\u2019étreinte 507.Fortnne.Montréal \u2018Le flacon pour traitement 1 mois: 81.80 \u2014\u2014 .IR : v A de sa 1nére et que c'est en retirant ' cA \u2019 p isa main qu'il la piongea dans la ls \u2019 flamme.131: 4 une F\u2019 \u2014 © Benjamin Schmier, lavocat qui, defend Ia inère, demanda à Philip: % l'Aimes-tu ta maman ?\u201d Et l'enfant ® SN \u2018répondit: \u201cBeaucoup\u201d.w \u2014\u2014\u2014\u2014 pese = « = NS | Cardinal censuré en Espagne le du cardinal Segura y Saena, archevêque de Séville.a été censurée (par la direction de la Censure d'Es- \u2018pagne.| Le cardinal a fait lire une pro- L ® Vous semble-{-il difficile de croire que.méme di tom navez jamais dansé auparavant, vous pourrez vous Jever et Kor en public aprés pne heure Ar vous ?a découver 9\" prouvers.pour l'enseignement de la danse.a Aussi urquoi attendre un autre Jour ?T es Pot ! Prenez la vésolution de ne , seule invitation ni de faire tapis- artes de \"in Conftez-vous aux mains de nos remières minutes vous séerourrez fous ve or anelques heures seulement vous danserer .un beau fox-trot où une réelle rumha C'est alors que vous découvrirez Te plaisir magni- flque qu'il y a à pratiquer la danse et êlre populaire.Quel enchantement que celui de vous entendre faire des compli- nite | cl dansez ce soir serie aux parties de danse.experts.vos doutes, réellement BIEN «uhaine ! mente par chaque partenaire ! Décrorher er FANDORINE et .: A-RID: ner al studio dés ; BE arnt snus 10 heures du soir.Samedi Jnaqu'a og en vente à votre magasin 8 heures - domme A la lemme le moyen d'éviter et d'en $1.25 flere ; ; Taye oe aces.Toute femme soncieuse prefere.; Les meilleurs vernis, émaux et peintures de va santé devrait empleyer FANDORINE.- | ome: Tair weape dae To TT on heme S'ACHÈTENT À L'ENSEIGNE DES » 965 ru: Saint-Jean, Télephone : 5-8193 \u2018ur Murray dit gue c'est vrai \u2014 et un de so experts Son pas magique est le secret.; t que ce seul pas simple est la base de TOUTES les danses modernes, 1! a trouvé un raccourci révolutionnaire angle rue Turnbull (testation à ce sujet dans toutes les |églises de son archidiocèse.t de leçon sentement 7 Lorsqu'it Décidez tont de {rent périodiquement de péri wrest, hate CSE pi on, © bles, qui sont parfois le début de mainises graves, ; \u2026 des eongeetions et déplacements erganes féminins \u2018 tempo, faire voage de le LA MERVEILLE DU \u201cpas magique\" loraqu'Arthur Murray a decouvert son pas magique 1) a révolutionné l'enscignement de la danse.Ce pas simple est à Ja danse cr que l'alphabet est à l'écriture.Une fois que vous l'Aurez appris, toutes les danses nouvelles ront un livre ouvert.Confiez-vous enfre nos mains et voyez de vos veux Ie ot, ; ms produit pour usage les germes micro | fatigués une vitalité extraordinaire, En vente dans toutes les pharmacies a, NAT oan slp Ji {Napoléon Fortier.ses cousins.L'enfant a montré hier sa main, Rome 'CIP)- On apprend à Ro-: me que la dernière lettre pastora- | sat pour origine vno circulation dn sang amor.: CYRALDOSE qui | donne, rafermit at tonibe les ave, vue | it ot tonite bee mein.ee lance» Sur le plan sentimental.a-' La maman.comme vous-même.gissez avec plus de maitrise et de : discernement.Pour la question ! ; itravail.vous allez mener à bien\u2019 ; i ié (Funérailles de M.Réal Fortier.june tâche difficile.houvelles nuances printanieres |, Jeudi matin.le 21 mars.au mi-, 24 vctobre au 22 novembre (Scor- | [lieu d'un nombreux concours de pa- j pion) Meilleur état des nerfs, votre \u2018rents et d'amis.ont eu lieu en Je.|saNté se consolide.A votre travail.\u2018Blise de St-Henri de Lévis, les fu- labandonnez® vos habitudes routi- mérailles de M.Real! Fortier.fils iNières si vous voulez monter d'é- ide M.Henri Fortier et de dame(Chelon.Sentimentalement.perio- {Béatrice Grégoire, de St-Henri, dé- d\u20ac_ heureuse.la maman appreciera si jCommission Scolaire de Bienville, | M Charles-Eugéne Turgeon et M.Emile Grenier.de Bienville.raffolera des flatteuses des nylons Holeproof .les bas qui sont plus diaphanes, plus jolis et PLUS FORTS.Pro- curez-vous ce cadeau que (cédé accidentellement à l'Hôtel.! 23 novembre au 22 décembre (Sn- A; ee LT , , , randement .Hole- :Dieu de Lévis.à l'âge de 19 ans et | Bittaire) N'ayez plus d'inguiétudes, ® 19 mois.\u2018Votre santé se raffermit.Ne pre- proof ! dans La levée du corps fut fane pariDez pas vos réves pour des reéalités, | M.l'abbé Arthur Gagnon.curé de isoyez plus raisonnable du côté du! la paroisse, Le service fut chan- / Coeur.lé par le Révd Père J.Fortier.cou-| 73 décembre au 21 janvier Ca-; [sin du défunt.assisté comme dia- ;Pricornes Fléchissement des forces, | cre et sous-diacre de M.le curé [fatigue générale.un repas vous se- Arthur Gagnon et de M.l'abbé Li Pelletier.La chorale paroissiale chanta la messe des morts et des voire magasin pre- féré.|Fortier, Jos.Carrier.Aime Rober- Li fn \u2019 .J.-A.Brouard.Marcel Carot soli furent rendus.ee ; OR.> M.Egide Fortier cousin du dé- LL Boutin.Jacques Métivier.Ls LS funt.était porteur de la croix.lsarmer.Marcel Fontaine.R.-M.OTE par Ho oe Couture.Alph.Desjardins, Hélio- Conduisaient le deuil: M.Henri [dore Carrier.Miche! Normand.Paul OF N * Rappelez-vous la FÊTE des MÈRES le 8 MAI HOLEPROOF Holeproo{ Hosiery Company of Canada Limited, London, Ontario Fortier.père du défunt: MM.Roland.Gérard.Gaston.Robert or | Gourdeau.H.Maranda.W Bis- 3 Fabricants aussi de chaussettes pour hommes et des Raymond Fortier.ses frères: Mp, |sonnette.Arthur Larrivee.Edgar sous-vêtements Laxite Henri Côté.Georges Fortin ei Ire.Bégin.Raymond Olivier, Jacques ; ; ete jCôté.P.-E.Rochette.Azarias Roy.née Fournier.ses beaux-frères: MM.; , Joseph.Ernest eL Arsène Fortier.Raymond Thibault.Edouard Cado- | J.-E Gosselin.Alphonse Dion.Al- ret.Gaston Poliquin.P.-E.Carrier, bert Carrier.Dorvénie.Léopold.Guy Fortin._ Ray mond Dore.| Eugéne et Arthur Grégoire.J.-B.Edouard Gosselin.Paul Beaulieu, Roy.Albert Demers et Philippe Cn- |J-P.Martin, Raymond Carrier.J-, let, ses oncles: MM.Clermont.An.|L- Tardif.G.-H, Carrier.J.-P.Bre-\u2018 dré et Gilles Dion.Marcel et Pau] | Raymond Croteau.René Cro- Carrier.P.-E.Gosselin, Albert.Be- |'\u20acaU.Jacques Galibois.Omer Car-' noit et Georges Demers.Arthur |Tier.Roland Bussières, J.-P.Ruel.Grégoire.A.Gosselin, Roland et Raymond Proulx, G.-E.Lachance, On L-P.Savard.Robert Gingras.ete.jremarquait dans le cortége.MM.| Aprés la cérémonie funèbre.les: Ant.Longchamps.Honoré Gosse- Téstes mortels furent conduits au\u2019 lin, Jos.Couture.Jos.Roy.Ernest |Cimetiére paroissial et inhumés dans Roy.Paul Bussiéres.Rosario Long- |!e terrain de la famille à laquelle champs.Alphonse Bussières, Gé-|NOUS Téitérons nos plus cordiales! rard Demers, Léo Gosselin.Théo- ,SYMpathies.; phile Bernier.Alphonse Grégoire.J.-P.Royer.Roland Blais.Yvon Bussières, Willie Bélanger.Ray- (mond Blanchet.Geo.Paiement.jOmer Couture, Alphonse Fortin.Raoul Fournier.Adélard Bilodeau.Raymond Dallaire.Ghislain Dallai- re.Roméo Godbout.Ph.Genest.O.Tétrault.Arsène Gosselin.Arthur Bussières, Lorenzo Allen.Chs et Paul Fortier.J.-Noël Roberge, Do- nat Brochu.Raoul Allen.Maurice Beaudet.Ph.Bussieres.J.-A.Plante.Geo.Blanchet, Honoré Ouellet.Chs.Brochu.Albéric et Fernand Valliéres, G.-A.Fortier.L.-P.For- gues.Ph.Laflamme.Laval Bro- chu.Jos.Laflamme, Benoit Turcotte, Chs.Dallaire, P.-E.Turcotte.Rosarin Royer .Adélard Brouard.P.Laliberté.Réal Allen.Ravmond Laliberté.Adrien Couture.Maurice Drapeau.J.-C.Duclos.David Demers.P.-E.Ruel.Gaudiose Bolduc.Gérard Fortin.Jos.Royer Sylvio Brochu.Aimé Fortier.P.-E.Parez vos lèvres de Couleur.Ne les enduisez | pas de graisse | Quand vous vous servez de \u2018 mon nouveau, complètement différent Rouge à ! Lèvres Lady Esther, au lieu de l\u2019habituelle couche | épaisse de graisse, vous ap- | pliquez sur vos lèvres un film mince d\u2019une vive couleur concentrée.Jamais au- | paravant, vous n'avez vu de couleur si vive, si naturelle, | ni si durable .le Rouge à Lèvres Lady Esther adhère | pendant des heures et des heures et disparait d'une façon uniforme sans laisser ni barbouillage disgracieux aux coins de la bouche, ni marque laide autour des lèvres, Essayez mon Rouge à Lèvres enchanteur aujour- d'hui même et vous n'aurez jamais plus recours aux rouges à la vicille mode! Choisissez parmi les huit teintes étonnamment belles B-H \u201cENGLISH\u201d + en 65e .Rouge à Lèvres } votre localité Exigez la y 7 (SH réputé depuis plus de deux siècles \u2014 la peinture B-H \u201cEnglish\u201d a établi ses * C'est l'enseigne du marchand réputé de Votre foyer mérite ce qu'il y x Tl est profitable de tout protéger avec la meilleure peinture possible.La peinture recouvre plus de surface, se conserve mieux et dure davantage.Fabriquée avec le blanc de plomb B.B.authentique de Brandram \u2014 universellement 4 r mérites comme peinture d'extérieur depuis maintes générations.\\ La Peinture B-H \u201cENGLISH\u201d est fabriquée en blanc et une série compléte de 20 couleurs d\u2019une magnifique richesse, peus Ea oa ore ap.> L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 6 mai 1949 * area mas - - Madame Louis Roberge est retournée dans la métropole après = ~e-gyoir passé une semaine dans no- a\u201d 7 tre ville.° Madame Emile Tremblay passe : quelque temps à Luceville ches son = \u2026.à1lts, M.Pierre-Emile Tremblay.= Madame F.-T.Cole et sa jeune mille, Kathleen, sont de retour d'un BEAUX PLANCHERS a prix d\u2019aubaine C'est oe que vous offre la Cire Johnson aux prix d'avant-guerre! Rien de mieux pour bien protéger les surfaces et leur donner un éclat chaud et radieux.Pour les planchers, ; les meubles x « mille autres usages .~ rien n'égale la véritable Ci cr Johnson! re { | Débarrassez-vous de vos brosses \u201c Carnet Mondain voyage au Texas, en Californie, à Vancouver et à Victoria.Mademoiselle Flore Barrette, de Jonquière, a passé une quinzaine 4 Bt-Raymond, l'invitée de parents et d'amis.M.et madame J.-W.Warring- ton sont de retour de la Floride où ils ont passé l'hiver.Madame Arthur Dionne est retournée à Matane après avoir fait un séjour À Montréal, Trois-Riviè- res et Québec.M.et madame Cyrille\u2019 Moisan, de St-Basile, ont passé la fin de semaine à Jonquière, les invités de Ra et madame Raymond Barrette.Procurez-vous une nouvelle BROSSE A DENTS COLGATE - A Pr 9 usées et insalubres A l'extérieur Madame L.-R.de Lorimier, de Montréal, s'est embarquée en fin de semaine à bord du \u201cBrant Country\u201d pour Un voyage de plusieurs mois en Europe.Après un séjour de six mois aj Miami, Floride, mademoiselle Aline Duclos, de la métropole, passe quelques jours à Washington.Elle est accompagnée de madame Eugène Pons, de Miami, qui sera son invitée, à Montréal, pendant quelques mois.Madame Georges Gonthier, de Montréal, et son fils, Charles, sont partis hier, pour Vancouver où ils passeront quelques semaines.! Madame J.-H.Maynard, de Mont- | réal, recevait de cinq à sept heures, dimanche, en l'honneur de sa fille, | Denyse, à l'occasion de son pro-! chain mariage avec M.Pierre Ar- chambauit.: | M.et madame Claude Janin ! sont rentrés à Montréal d\u2019un sé-| jour de deux mois aux Bermudes.Au Palais de Justice .(Suite de la 1ère page) juin 47, ces cerniers couchaient dans une chambre d\u2019en avant days leur demeure à St-Gérard.Ils sont arrivés à St-Gérard en 47.Il n\u2019est pas à sa connaissance java cours \u20ac mois de juin 47 son mari n\u2019est pas entré tard.Le fait est qu\u2019elle attendait un bébé durant cette période.Il arrivait vers minuit ou minuit et demi.Et à chaque fois, elle en avait connais- Hits ; À \"Ge ww is 3 + v VEY s TON, af tg LES NOUVEAUX SACS A MAIN, 5.75 à 29.50 .dans les nouvelles 2 couleurs en veau, cordé, cuir Morocco et antilope.anglais.et en crêpe.\u2019 et Caron.COLGATE 35° Je 19¢ sance puisqu'elle lui préparait un Mon mari travaillait à ce mo- SES NE ¢ .È Chez H.R.pour le cadeau ; A sl qu'elle choisirait elle-même.8 mai.Féte Un cadeau qui est vraiment à Elle .casion de sa fête .choi: de bon goût et de distinc \u2018dans le papier bleu et argent H.R.ECHARPES CARREES ET OBLONGUES, 1.95 3 10.50 .rés et oblongs en soie imprimée et en-rayinne dans une variété de dessins .aussi écharpes en laine \u2018\u2019Cossamer\u2019\u2019./ 3 BLOUSES, 6.95 à $20 .adroitement taillées et tout à fait féminines, dans plusieurs teintes.BAS TRES FINS, 1.40 à 2.50 .en fin nylon et en crêpe, dans les nouveaux tons flatteurs.GANTS DANS LES NOUVELLES COULEURS, 1.50 à 6.95 .en chevreau et suède français, gants en chamoisette et en peau de daim A JOLIS CHANDAILS DE LAINE, 5.75 a $25.genre \u201cpullover\u201d, \u201ccardigan\u201d et ensembles de laine d'agneau, en angora-et-cachemire et en pure cachemire.« \u2018pullover\u201d et \u2018cardig BELLE LINGERIE .JUPONS, 4.95, ROBES DE NUIT, 6.95 .jupons garnis de dentelle et genre tailleur, robes de nuit en satin rayonne PARFUMS FRANÇAIS ET EAU DE COLOGNE .venant des fameuses maisons françaises telles que Chanel, Lancôme, Guerlain, Lanvin, Lelong Eau de Cologne .$3 a $10.Parfum .$5 à $40.| HOLT RENFREW | 4 Lizotte précise qu'ils sont arrivés à :|St-Gérard au cours de mai 47.des Mères .à l'oc- i parmi des cadeaux tion .et emballé modèles car- \u2014 an\u2019, en laine Botany, REN a * Votre travail a l'aiguille, aujourd'hui Par LAURA WHEELER No 722 Les robes qu'on a rehaussées d\u2019une broderie à la main possèdent toujours un cachet de grand chic et le patron Laura Wheeler vous fournit 15 motifs différents de 2 1-2 x 3 à 6 x 10 pouces.« ¢ ° ° s Ecrire lisiblement votre nom et votre See\u201d 8 8 adresse et mentionner correctement le nu- 53 cay 00 2020 e ON ' mero du patron ainsi que la grandeur, s'il Ce) te! ee JS D & ya lien.Ne pas demander des mesures of | Ny À autres que celles spéciflées.Adresser vos commandes comme suit : SERVICE DES PATRONS L'EVENEMMENT-JOURNAL,» QUEBEC, P.Q.oi 1\" tee v DAN 1 Vy 6 NAS Ho.Vy 7, 8 on, ° ! @ WW Serre W Le prix de ce patron est de 30c.Seuls les bons de poste ou Jes chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont habituellemens livrés dans Un intervalle de 15 à 20 jours.! N.-B.\u2014Les instructions servies avec cès patrons fabriqués par une maison anglaise ne, sont servies qu'en anglais.ment-là pour René Boivin.Elle; Graziella Paradis précise que l'automobile n'est jamais restée en sa possession pendant deux jours.Le char n\u2019a jamais été sablé mais de toute façon, ils avaient du papier à sabler à la maison.Elle affirme que non seulement son mari n'est pas entré \u201cchaud\u201d un soir.au cours du mois de juin, mais qu'il ne prend pas de boisson.Elle a eu connaissance que son mari ait fait un voyage au cours de juin 47, à la rivière Montmorency pour aller chercher un individu du nom de Savard.En contre-interrogatoire, Le témoin est âgé de 18 ans et demeure à 45 rue Bayard.Elle est la soeur de Mme Lizotte.Au cours de juin 47.elle demeurait chez l'accusé.Elle avait toujours connaissance des entrées de son beau-frère parce qu\u2019elle couchait avec les enfants en avant et que la lumière de la cuisine était toujours allumée.De plus, Lizotte mangeait toujours le soir en arrivant.Elle se souvient qu'il lui avait demandé un soir vers minuit et demi, d'avertir sa femme qu'il avait un voyage à faire.Il est rentré plus tard vers une heure et demi.De toute façon, le char n'est jamais resté pendant deux jours de isuite à la maison.Comme dernière précision, le témoin ajoute que la porte était toujours sous clef le soir el qu'elle devait l'ouvrir quand son beau- frère arrivait.En contre-interrogatoire, elle a- Mme JEANNE HARDY ROBES \u2014 CHAPEAUX MATERIEL À LA VERGE ! 371 rue St-Jean \u2014 Tel.: 3-6422 Nettoyez TOUT de cette façon économique! Pourquoi risquer d'abimer avec des nettoyeurs qui égra- tignent\u2014quand le Bon Ami \u201cen pain\u2019 vous permet d'obtenir un éclat incomparable\u2014tout en vous épargnant de l'argent! Ce pain économique est d'emploi plus facile, plus rapide\u2014parce qu'il ne laisse pas de ces minuscules égratignures qui retiennent la saleté et rendent le nettoyage deux fois plus éreintant.|| fait disparaître la - crasse sans nécessiter de durs frottages.Et il polit tout en nettoyant.|| donne un éclat sans pareil aux bains, éviers, fenêtres et miroirs.De plus, le Bon Ami \u201cen pain\u201d coûte peu et dure longtemps! Achetez aujourd'hui même un de ces pains com- modes\u2014et épargnez-vous du travail et de l'argent! BO N A M | \u201cEN PAIN\u201d \u201cn'a pas encore égratigné!\u201d Fahrication canadienne vous qu\u2019elle sortait quelquefois Je sor mais qu'elle ne rentrait jamais Elle précise que Lizotte n'avait pas de clef pour ouvrir la porte.De plus, elle n'a jamais vu de cou- vre-siège dans la machine.Quand elle allait chez elle à Québec, elle revenait dans la même journée.Roger Lizotte M reconnait qu'il est l'accusé dans cette cause.I a été arrêté le 26 novembre 1948, vers les 7 heures du soir, à sa demeure de St-Gérard.Il était descendt de la Riv.-aux- Pins, pour différentes raisons, plus spécialement pour cause de maladie.Vers les 7 heures du soir, un rort groupe de gendarmes se sont présentés chez lui pour le mettre en état d'arrestation.Après que le dét.Mercier lui eut lu l'acte d'accusation, il lui a déclaré: \u201cVous faites une grave erreur\u201d.Il n\u2019a jamais reçu de téléphone de la Riv.-aux-Pins, lui demandant de faire un voyage.I ne connaissait pas Légaré, le 14 juin 1947.Il travaillait pour le compte de René Boivin, à titre de chauffeur de taxi.I] n'avait pas à s\u2019occuper des réparations de l'automobile, Les garagistes de M.Boivin s'occupaient des réparations.D ne s\u2019est jamais rendu à la Riv.- aux-Pins avec l'automobile de Boivin.Il n\u2019est jamais entré dans une taverne depuis près de dix ans.I n'a pas fait de voyage avec Gérard Beaumont.Il nie également tous les faits apportés par Demers, Vallières et Légaré relativement aux gestes qu\u2019il aurait portés sur la personne de Beaumont._ C\u2019est la première fois qu\u2019il est questionné et qu\u2019il a l'occasion de dire qu\u2019il n\u2019est pas coupable, Après son arrestation, il ne s\u2019est pas rendu à la Sûreté Prov, sur la Grande-Allée.\u2018 De fait, il affirme que Vallières, Legaré et Demers ne sont jamais montés dans son automobile pendant qu\u2019il conduisait, Il a entrevu Demers la première fois a la Sureté.Il l'a revu dans la suite au moment où il se trouvait dans la boîte aux accusés.Il se souvient d'un voyage qu\u2019il aurait fait avec M.Bédard.Ce voyage aurait eu lieu, au meilleur de sa connaissance, le 15 juin 47, mais il ne peut l\u2019affiymer d\u2019une façon définitive.Le voyage avec M.Savard, avait pour but, la levée du corps d'un des parents de ce dernier qui s'était noyé quelque part dans les environs de Laval, vraisemblablement a Ste- Thérèse.Et la conversation dont M.Bertrand, entendu pour la Couronne, aurait eu connaissance et dans laquelle il aurait été question d'une partie de pêche ou un individu s\u2019était noyé, était en relation avec ce voyage.Contre-interrogatoire | | D précise à nouveau qu\u2019il ne connaît pas Beaumont.Pour ce qui est de l\u2019automobile de René Boivin, il l'a acheté au cours de juillet.A ce moment-là il a été question d'un contrat, mais en fait un tel contrat n\u2019a pas été signé.Séance de l'après-midi Le contre-interrogatoire de l'accusé continue.Il ne connaissait pas Beaumont dans la période de juin 47.Enfin, il n\u2019a pas été chez J.-M Hamel dans la nuit du 14 juin.Docteur P.-V.Marceau Le témoin précise qu\u2019il a fait enquête le 2 juillet 1947 dans une affaire de noyade.L'individu du nom de Donat Savard, était disparu depuis le 14 juin de la même année.Contre-preuve Le ler témoin entendu en contre- preuve est Me Eugene Rivard, avocat de la cité de Québec.Il a rencontré Hamel, aux environs du 22 juin 47.Il était arrêté chez lui.dans la nuit du 15.au 16 juin, pour avoir de la gazoline.Mais comme question de fait, il n\u2019a pas eu de gazoline.Plus tard, à la sortie de la messe, Hamel est venu vers lui et lui a demandé s\u2019il s'était rendu à son débit pour avoir de l'essence.\u201cSi vous vous étiez nommé, de lui dire Hamel, vous en auriez eu de la gazoline\u201d.Joseph Légaré Le témoin est garagiste à Loret- teville.I aurait livré environ une dizaine de barils de 45 gallons, au cours de mai et juin 47.Toutefois, il révèle qu\u2019Hamel tui | aurait donné comme raison que son réservoir faisait défaut.Objection La Couronne veut faire entendre PETITES FEUILLES ° SAVOUREUSES Vous trouveraz chez votre épicier ce thé réputé pour sa saveur .en paquets commodes .aussi en sacs à thé Altre.Les avis de naissance, de mariage et de fiançailles, quelle que soit 1a formule, publiés dans le \u201cCarnet mondaîn\u201c coûtent 81.50 l'insertion.Touts commande devra accompagnée de ce montant.être M.Falardeau À qui Hamel! aurait fait une tion.La défense soumet qu'une déclaration incrimi- nante faite hors la présence de l'accusé ne peut être acceptée.La Couronne de son côté précise qu'il ne s'agit pas d'une déclaration de l'accusé, mais qu'il s'agit plutôt d'une déclaration \u2018de Hamel.Le juge, renvoie l'objection et le témoin est appelé.Lucien Falardeau Le témoin qui demeure à l\u2019Anc.- Lorette, est l'époux d\u2019une demoiselle Beaumont, soeur de Gérard.faiblir pour finalement s'affaisser; on la transporte dans une des salles attenantes et ceci met fin à la séance de l'après-midi.(Suite à la page 7.2e cal.) I] a rencontré J.-P.Hamel à la morgue.En revenant de Québec, il est arrêté chez Hamel, le soir; ce dernier lui a fait part que dans la nuit du 14 juin, il a cru entendre la voix de Gérard Beaumont.Mme Falardeau Elle connaît Jean-Paul Hamel.Ce dernier est venu lui rendre visite chez elle.A ce moment-ci, le témoin semble TÉMOIGNAGE ÉLOQUENT NON SOLLICITÉ Lac Quenouille, 3 août 1948.Monsieur, Je vous écris à propos de vos fameuses pilules Femol.Jamais je n'ai trouvé de remède plus efti- face.Voici.J'avais vu une annonce dans les journaux.Je demande à mon mari de m'en acheter.Mon mari croyant que c'était un caprice, vu que j'étais enceinte, n'osa pas me refuser.J'étais tellement malade! Pas capable de faire mon ouvrage, encore moins de supporter le bruit que faisaient mes sept autres enfants.Imaginez-vous !.après avoir pris.une boite, je me sentais plus forte; j'en demandais une deuxième et plusieurs autres après, voyant le bon résultat que ça m'apportait.Mon bébé est arrivé sans que j'aie à endurer des douleurs.C\u2019est la première fois que j'ai un bébé et que je relève forte et bien.Et mon bébé était plein de vie, gras, fort.Je ne cesse de vanter vos bonnes pilules.Pourtant.avant cet accouchement, toWs mes voisins disaient à mon mari: elle va être chanceuse si elle revient.On n'a jamais vu une femme si malade! Quand je leur ai dit quel bon remède j'avais découvert, ils se sont bien promis de l'essayer.Je vous suis tres reconnaissante du bon remède que vous vendez.Ma fille de quinze ans en prend aussi et elle est en santé grâce à vous.Je suis.Mme OCTAVE VENDETTE, Lac Quenouille, Cté, Terrebonne, P.Q.ge meee \u201cJe sais que les Saucisses de FRANCFORT PREMIUM SWIFT sont parfaites pour le diner!\u201d Ces délicieuses Saucisses de Francfort CONVIENNENT sur votre table.Découvert! Il y à no an, au Canada, les ménagères découvraient un NOUVEAU plat principal \u2014 les Saucisses de Franc- , fort Premium Swift, enveloppées dans de la cellophane! Oui, c'est un mets nouveau et délicieux pour le diner.Et votre famille en raffolera! Les Saucisses de Francfort Premium Swift sont tout viande d'excellente qualité .boeuf tendre et porc juteux.Elles sont assaisonnées pour vous plaire et stimuler votre appétit.Vous pouvez aussi les servir auxenfants.Faites cuire vos Saucisses de Francfort Premium Swift en un clin d'oeil.Faciles à préparer.Mangez en souvent.Souvenez-vous que leur saveur est protégée par de la cellophane.Aussi recherchez le paquet d'une livre, enveloppé dans de la cellophane, et demandez des Saucisses de Francfort Premium Swift aujourd\u2019hui.Saucisses de Francfort Farcies aux Pommes de Terre Ajoutez du sel, du poivre, du beurre et Ja tasse de fromage râpé à 2/7 tasses de purée de pommes de terre et mélangez bien.Ajoutez environ 4 tasse de lait chaud pour rendre la urée légère et duveteuse.Battez ien, Fendez, dans le sens de la 125 longueur, chaque saucisse con- tenut dans un paquet de Saucis- {4 ses de Francfort Swift, mais ne /\" les coupez pas entièrement en deux, Mettez-les sur une plaque À rôtir et remplissez- es de purée de pommes de terre.Saupoudrez de paprika et faites griller environ 8 minntes jusqu'à ce que la purée soit dorée et les Saucisses de Francfort bien chaudes.Server avec des légumes et votre famille raffolers de ce plat appétissant! r\u2014-\"-=\u2014\u2014\u2014\u2014 Saucisses Grésillantes Pour déjeuner, des Saucisses de porc pur Brook- held Swift dont la saveur merveilleuse est \u2018juste à point.\u2018 SWIFT CANADIAN CO.LIMITED SO ee es ae rer J | | | cee + ) | | Î | / L.N 1 L'EVENHMENT-JOURNAL, Québec, mercredi \u20ac mai 1949 7 inspiration canadienne-frarcaise, de, Au programe musical figurait les meubler suivant un style âlles \u201cPeintres de la Chanson\u201d qui nous et de mettre dans chaque lont été fort applaudis pour leurs demeure un drapeau de notre pro-linterprétations et particulièrement | également fait l'arrestation de deux « « individus de St-Martin de Beauce et ils leur ont enlevé l'automobile qui servait au transport clandestin.| Cette saisie est l'une des plus for- | tes opérées epuis quelques années | Les deux ooeu- | : Demandes d'enfants !Au Palais de Justice NI y a dix demandes d'adoption | (Suite de la page 6) d'enfant pour un seul qui puisse l'être aux Etats-Unis.Votre patron, |l'enseignement Madame (du patriotisme Pouvoirs du comité municipal en Cour Supérieure et devant un tri- 146 rue St-Jean os Edifice theâtre Capitol le Syndicat professionnel des em- No 4522 iployés municipaux dé Québec Inc.\u2019 a [contre la Cité de Québec.en mar- L enquête Po ge de la nomination de M.Théo «Suite de la 1ère page) Painchaud, aumônier de la Section | locale.La réunion était sous la présidence active de M.Albert Duchesneau, président de la Sec- | 173, ST-JEAN, QUEBEC Consultations 2 h.à ¢ h.36 p.m.Bureau : ©-5598 Rés.: i i oi ! ; cu ministre St-Laurent et à l'ho- 3 soir.M.' , C0- Rn ; .Gillott une fois la semaine.; Pecté les lignes d assemblage norable C.-D.Howe.ministre \u2018éditeur du Free Press de Winnipeg, NOMISE de Le paquet de T'intex de couleur grise comporte 26 nuances à la ; et rapporté l'accélération du du Commerce.|a été élu au poste nouvellement créé | l'argent ! mode.En outre, il y a dix nuances de teinture Tintex pour pas.\u2018 H suffi d'ajouter de l\u2019eau à Ja | | travail.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 de vice-président._ ' Demandez à voir la carte des couleurs Tintex chez votre phar.préparation Ogilvie pour le | Lors d'une réunion d'urgen- Isolement i M.J-W.McConnell.éditeur ol macien ou aux magasins à rayons ou de nouveautés.Lp > i j RR oe {Star de Montréal.a été élu prési- Les Dipatabs Vanta .gâteau doré\u201d.Shortening | ce, l'exécutif du local or- dent honoraire: M.W.-A.Craick, empéchent les che- * Qu'est-ce que le Décolorant Tintex?} donna la greve pour 10 h.ce Industrial Canada, Toronto, a été gées par les trous C'est un produit spécial Tintex employé pour décolorer un tissu La, radio communiste n'a fait au- ; , i lorsqu\u2019on veut le reteindre d\u2019une nuance plus claire.Rapide, cune mention de Hang-tchéou hier fine farine Ogilvie s\u2019y trouvent éj i é d'épingle et déchi- déjà parfaitement mesurés et éping [réélu secrétaire-trésorier honoraire rures.Ne peuvent re- matin, sans s'occuper de l'ap- i i | : is.Et quelle économie! ii probation de l'International.soir.mais elle a annoncé que plus|St M.T.-F.Drummie, éditeur du monter: gardent les facile, aûr.mélangés.Et qu C e que p.+ | Peu après.l'Exécutif inter de 80,000 soldats nationalistes ont Telegraph-Journal de Saint-Jean bébés, couverts et au, ° .= > : ; ; ; on mieux, .+ : - i! | national fixa à jeudi la date été capturés a lissue d'une gran.demeure auditeur honoraire.; | durent plus Tong | * Existe-1-il une teinture spéciale pour les rideaux?\u201c NOE - | de 1 ève et de campagne d'annihilation le 29; AU nombre des membres du comi- temps.gardent les ; ires All-fabri CHRCHAQUE SEMAINE or cess, bie © avai ant avril dans le triangle Nankin-Shan.| lé exécutif, on remarque l'honora- Voir Ton Taies concher Qui.vone avez le choix de deux nuances populaires All-fabrie VOTRE JOURNAL VOUS DONNE {toute cessation du travail avan ghai- Hang-tchéou - !ble Jacob Nicol, La Tribune.Sher- | l'étiquette ! quan rs tes Tintex pour rideaux: écru et pêche.LE JOUR, LE POSTÉ ET L'HEURE, smission r ; brooke ; caractéristique des, ! Une émission radiophonique de: : - ! fameux Vétements / Pékin a prétendu que 12 autres.AU nombre des représentants ca- | Vants pour bébés\u201d 808 8 8 © & 9 Ee eB CEH SQ TPO ?fvilles ont été capturées au sud du:Nadiens au conseil de l'Empire !Yangtsé.la plupart avec l'aide .Press Union, on remarque : M.Her- jguérilleros locaux, aussi loin qui ve Major.La Presse, Montréal, et l'est du Kiangsi.,M.Gillis Purcell, gérant général de Il se peut maintenant que les la Presse Canadienne.prochains jours démontrent ce que\u2019 Au cours de la réunion, on a dis- les rouges ont l'intention de faire cuté les plans de la 7e conférence au sujet de Shanghai.S'ils tournent | impériale de la presse qui aura lieu leurs forces vers cettee grande cité|a Ottawa en juin 1950.de 5,000,000 d\u2019ames, il est proba- \u2014_\u2014 ble qu'elle se rendra elle aussi dans M.Lagloire .(Suite de la dernière page) quelques jours.Mais si les commu- l'admission au club coûte $10 par nistes décident de continuer leur | année et, ensuite.les membres a- \u2018chèvent un livret de dix billets pour les diners hebdomadaires.De plus, .on a institué un système d\u2019amendes qu: rapportent passablement.Il y a \u2018amendes pour absence et amende > pour retard aux soupers hebdoms- [1.7.1] daires.D'un autre côté, pour élimi- Ge ner les excuses de la part des mem- ] \u2018bres, ces soupers sont limités a une Heure et demie.soit de 6 heures à \u201cAvez-vous Beaucoup Souffert de la Constipation ?\u201d Cette fameuse céréale vous aide quand d'autres remèdes ont échoué Faites-vous partie de ceux qui languissent pour un soulagement à leur constipation?| isez donc cette lettre spontanée: DANS LES BONS MAGASINS DE ! .PARTOIT - rer Fabrication ! \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 canadienne 7 TEX GARANTI POUR TOUS ASSUS s'at- Dipatab tache sur ruban qui ne tord pas, man- po ches longues 0 Ca ou manches courtes, tout coton Z.-F.ROY & Fils 54 Côte du Palais (Près rue St-Jean) POURQUOI \u2018changeriez-vous ?Si vous avez décidé de prendre des bonnes PILULES ROUGES, n'acceptez donc pas d'autres produits qu'on aurait un intérêt personnel a vous vendre, car celui qui vous dit qu'un autre tonique est meilleur vous trompe ; il ne connaît certainement pas la formule des bonnes PILULES ROUGES.un cadeau pour la MAMAN Les meilleures vadrouilles depuis 40 ans -(edar LE RÉGIME LE MOINS COÛTEUX! Commencez dès maintenant à mal-.-ÿrir, sans \u2018privation, sans drogues nocives et sans laxatifs ou exercices.Le nouveau Régime Alia! mentaire \u2018MODEL\u2019 ne, \u2018consiste pas de drogue amaigrissante.Le régime ?\"MODEL\" est, sauf, agré- ble et simple comme et \u2018 2 font 4.Vous aidera à ' perdre jusqu'à 7 lbs par semaine autrement, argent remboursé ! Si votre embonpoint provient d\u2019une suralimentation, le Régime Alimentaire MODEL se fera sentir dès les premiers La maman raffolera d'une couple de tasses à thé et de soucoupes en porcelaine Les bonnes PILULES ROUGES sont un tonique anglaise.Chez Birks en ont un assortiment spécialement préparé pour soulager la femme, quel \u2018 que soit son âge; il contient tous les éléments essentiels dont votre sang est dépourvu et dont il a besoin :' pour en activer la richesse et la bonne circulation.-\u2014 roa considérable et varié.Prix jusqu'à 1000 Celles illustrées 1.95 et 1.65 \u201cJ'ai essayé plusieurs remèdes mais Depuis plus d'un demi-siècle les bonnes PILULES jours.(NON BOOM je ne pouvais pas ROUGES ont fait du bien à des milliers de femmes MANDE DANS LES 028 voir la În de mes qui souffraient de: faiblesse.pâleur, manque d\u2019ap- LAIRE).x quelqu'un me ô a i peauise\u201d | REINE DE it d\u2019essa er / pétit, fatigue ou autres symptômes, dus une défi écrits BEAUTÉ KE L LG G 8 as, - A eience de fer (hémoglobine) dans le sang.panches, SALUE aLLBRAN mle , Buste ger cette céréale ré- + \"MODEL\" guliérement.Et, ; ' ; sans exagération, tout devint parfait! H.Mason, 8729, | 9ème Avenue, Rosemont, Montréal.Si votre constipation est Si les bonnes PILULES ROUGES, depuis tant d'années, ont fait du bien à tant de femmes n\u2019est-ce pas là la meilleure preuve de leur valeur et de leur efficacité ?Quelques boîtes suffiront pour vous en Noreen Noble, reine de beauté de l\u2019ouest de l'Ontario en 1948, déclare : \"Le Régime Alimentaire MODEL aide ad- due à mirablement à maigrir et à pa manque de volume dans votre alimenta- pT amincir la silhouette.Je le ti : c | recommande sans hésiter à \u2018ON, vous pouvez aussi trouver un eonvaincre.toutes les femmes désireuses de perdre leur Soulagement définitif! Mangez chaque , Croyez- jour une portion de LLOGG'S | graisse malsaine et dégofitante m'en, le Régime Alimentaire MODEL est ALL-BRAN et buvez beaucoup d'eau! NOMBREUX vraiment efficace.ALL-BRAN n\u2019est pas un purgatif, mais Faites aujourd'hui cet essai sans risque | une cereale salutaire et atrice.Achetez un paquet de MODEL & votre Mangez-en une once comme ale ou - pharmacie, Pesez-vous avant de commen- MODÈLES AUX sous forme de muffins pour soulager la cer et, au bout de 7 jours, si vous n'êtes ; .> : 0.pes absolument satisfaite, retournez la Constipation.Si après en avoir utilisé PILULES ROUCES A + oite vide à votre pharmacien qui vous |un carton vous n'êtes entièrement ; Re Pour les Femmes Piles et Faibles.CHOIX ! remboursera auseitor le prix achat, satisfait, faites-vous rembourser le double .: À .1.35 | MODEL en vente aux pharmacies et ma- de votre argent comme il est garanti BIJOUTIERS sac la boîte ou 3, pour $1.35.| gasine 4 rayons, Actuellement $2.80 seu 1 Act 1 Are + M9 8; sment Faltes os t Saal - our hut 1 Lay ALL BRAN chez vote Spier a ioux 16 de la Fabrique .! nez de l'argent, achetez le grand format.=.J our- e Cte Ohimique FRANCO Américal: Ltés, 1384, rue St-Denis, Montréal.j ; Bemandez-le à votre pharniscien.d'hui.Fait par Kellogg\u2019» de London, q \"2 mme Ontario.ol ) | L'EVDNEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 4 mai 1949 \u201c+ Echos de\u2026 (Suite de la page 3) J.-A.Tremblay, directeur du service de distribution des eaux, le comité sdministratif recommande au conseil municipal de mettre à la disposition de ce service une somme de $100,000 \u2014 en vertu des articles 511 et 512 de la charte de la Ville \u2014 pour la continuation des travaux dans les rues oll les abonnements à l'eau fourniront un revenu annuel se montant à 6 p.c.du prix des travaux.ot Poste d\u2019essence A la demande de Me Paul Mique- Jon, avocat de M.Roméo Langlois, le comité administratif a décidé d'autoriser M.Langlois à installer un poste de distribution d'essence dans un terrain appartenant à la fabrique de St-Roch et situé entre les rues St-Vallier, Dorchester et Fleurie.M.Langlois est prêt à abandonner son poste dès que M.le curé de St-Roch aura besoin du terrain pour construire sa salle paroissiale.Le comité administratif a montré quelque hésitation a accorder la permission à M.Langlois.M.Arthur Drolet et M.Elzéar Tremblay craignaient qu'en donnant cette permission, la municipalité perde droit à une indemnité résultant d\u2019une clause d'un certain acte de vente.Me Benoit Pelletier, cr, consulté, tranquillisa les esprits et fit remarquer que le contrat liant M.Langlois stipulera \u201cinstallation temporaire\u201d.La mise aux voix donna le résultat suivant : \u2014Voix pour : MM.Caron, Matte et Michaud.\u2014Voix contre : Tremblay.Demande de l'A.G.E.L.L'Association Générale des Etu- diants de l\u2019Université Laval réclame à la municipalité $2,530.15 de dommages-intérêts à la suite de l\u2019incendie du Colisée, qui a détruit un stock d'articles de sport.Conseillées par les: avocats du contentieux de l'hôtel de ville, les autorités municipales répondent qu\u2019elles ne sont pas responsables de la destruction des articles entreposés par l'association Al Colisée.MM.Drolet Transfert de permis Des permis de posséder un taxi ont été transférés : \u2014de Fernand Bourassa a Jean- Charles Raymond: \u2014de Roméo Langlois à Philippe Boily; \u2014de Marcel Donaldson a Raymond Morin; _\u2014de Robert Paradis 4 Roland Racine; \u2014de Joseph Chabot à Raymond Pouliot; et \u2014de Roméo Volkman à Gérard Hamel.Quatre permis de posseder ou de conduire un taxi ont été enlevés ou refusés à quatre Québecois à la suite de condamnations ou de fausses déclarations.Transfert refusé Un propriétaire de taxi qui s'était vu enlever son permis de posséder un taxi à la suite d'une condamnae tion, a tenté de faire mettre ce permis au nom de sa femme.Le comité administratif a refusé d\u2019aquiescer à cette demande de peur de créer un précédent désastreux.MM.les conseillers E.Tremblay, J.-L.-A.Mi- chaud et F.Dinan ont voté contre le transfert; MM.J.Matte et E.Caron ont voté pour le transfert.\u201d MM.Caron et Matte avaient dit qu\u2019il fallait montrer de l\u2019indulgence pour quelqu'un qui n'avait pas récidivé.Avenue Boisclerc les ingénieurs du service municipal des travaux publics d\u2019examiner la possibilité d'asphalter prochainement l'avenue Boiclerc, de l'entrée principale de l'Exposition à la route de la Savanne.Vente des rails Les rails de tram seront vendus cette année par la municipalité à la\u2019 Mutual Steel and Metals Corporation qui a fait parvenir sa soumission à l'hôtel de ville par M.Louis Stein- berg demeurant au No 201 rue Champlain.La M.S.M.C., achète Tes raîls au prix de $14.15 la \u2018grosse tonne\u201d.Allard à Montréal M.E.-U.Allard, inspecteur du service municipal chargé de surveiller la vente du lait, représentera la Ville de Québer les 10 et 11 mai à Montréal au congrès de l\u201d\u201cAssociation des distributeurs de lait de la province de Québec\u201d.Prochain congrès Le comité administratif a chargé le maire de choisir les délégués de la municipalité au congrès de la \u201cMunicipal Finance Officers\u2019 Association\u201d qui aura lieu à Montréal les 15, 16 et 17 mai 1949.| | Le Sacré-Coeur Le comité administratif a décidé d'accorder un octroi de $500 aux organisateurs des cérémonies en plein air.qui marqueront la célébration de la fête du Sacré-Coeur.Autres octrois Le comité administratif a décidé d'accorder les octrois suivants : \u2014$200 au Club Optimiste pour la Bouteille de Lait; CABINETS-CLASSEURS EN ACIER Une ligne supérieure en fait de coffres-forts et, coffres à l'épreuve du feu, etc.etc.LA CIE T.-J.MOORE LTÉE IMPRIMEURS LIBRAIRES 122 cote de la Montagne \u201cLes meilleures marques canadiennes\u201d D'AMEUBLEMENTS DE BUREAU \u2014 MEUBLES \u2014 de Chéne \u2014 Noyer ou Acajou Aussi PUPITRES à dessus plat et à dactylographes.TABLES, BIBLIOTHEQUES CHAISES DE BUREAU de toutes sortes.QUEBEC Tel.: 3-2754 DEWAR'S Special Ligueut ou son vieux SCOTC MÉLANGÉ DISTILLE, EMBOUTEILLE ; ET EN ECOSSE \u2019 Plus de 50 médailles ont été decernées a DEWAR'S pour sa qualité sans égale Le comité administratif charge | \u2014450 à la Patrician Bowling League pour l'organisation de son championnat; \u2014$125 pour les \u201cNeuviemes tournois provinciaux de petites quilles\u201d \u2014 (annonce); \u2014$100 au Jeune Commerce du district de Québec \u2014 (annonce dans le bottin) ; \u2014la même somme que l\u2019an dernier, \u2018au Conseil dez Métiers et du Travail de Québec et de Lévis à l'occasion de l'organisation de la fête du Travail.- Union des municipalités La cotisation que la Ville versera cette année à l\u2019Union des Municipalité de la Province.est de $300.A St-Sauveur M.le conseiller Damase Blais a demandé au comité administratif d'intensifier les travaux publics à St-Sauveur.MM.Arthur Drolet et Joseph Conseiller appuyaient M.Blais.Au Lac St-Charles Le comité administratif a décidé de payer à la firme Raymond Concrete Pile Co.Ltd, la somme de $545 quelle lui réclamait pour certains travaux de sondage à l'emplacement du futur barrage du lac St-Charles.Ces travaux avaient été autorisés par le comité le 25 février 1949.Un incendie .(Suite de la 1ère page) te sur la route Québec-Montréal, entre les membres des unions rivales U.M.C.et U.ILM.La rixe s'est produite à Champigny, lundi, peu après l'arrivée à Québec du fréteur \u201cSun- ray\u201d, qui ramenait de Guyane anglaise une cargaison de bauxite destinée à Port-Alfred.Trois hommes furent légèrement blessés et personne ne fut arrêté.Le navire, muni d\u2019un équipage de l\u2019Union internationale des marins, a vogué peu après vers Port-Alfred.La déclaration d'Ottawa émise conjointement par hon.Humphrey Mitchell, ministre du Travail, et l'hon.Lionel Chevrier, ministre du Transport.Elle affirme que sur 90 navires qui partent des ports de l'Atlantique, 15 sont encore affectés \u201cpar des grèves illégaes dans les ports étrangers\u201d.| \u201cEmpress\u201d au quai du Foulon Pour la premiére fois cette année, 'Empress of Canada du Pacifique Canadien a accosté, hier après-midi, vers 5 heures et 40, au quai de l\u2019Anse au Foulon, portant à son bord 680 passagers.Six de ces passagers sont descendus en notre ville.Il s\u2019agit de M.R _T.Duxfield, M.C.F.Potter, Mme et Mlle Lyons, Mlle E.J.D.Gullen et Mme Yourdi.Durant l\u2019ins- peciion officielle des officiers de l'Immigration et des Douanes, les débardeurs de notre port ont descendu 161 morceaux d\u2019express ainsi que 28 sacs de courrier des 3,039 sacs que ce luxueux paquebot de 20.000 tonnes contenait.Ce navire, qui a été conduit de Pointe-au-Pére à Québec par le pilote J.-A.Bernier, avait à son bord une 30 d\u2019anglaises, venant de Newcastle-on-Tyne.Elles viennent dans notre pays, grâce à la Ligue des Parents de l'Angleterre, pour rendre visite à leurs filles, mariées à des canadiens durant la dernière guerre.La doyenne de ce goupe est Mme C.Phillipson, qui se rendra par avion de Montréal à Ly- leton, Man., pour rencontrer sa fille, tandis que le plus jeune est Wal- colm Lee,s âgé de 10 ans, qui accompagne sa mère, se rend visiter sa soeur à Montréal.L'Empress a quité notre ville, hier, vers 830 h.,, p.m, en destination de Montréal.Négociations .(Suite de la page 3) | a été Après avoir expliqué les différentes fonctions que peut remplir le directeur du personnel, M.Lyons se résume en disant que celui-ci \u201cdoit éviter de perdre de vue le but 6 |té de principe\u201d.On peut concevoir maines dans l'industrie.! l'ouvrier dans l\u2019usine.Il peut arriver alors qu'il est engagé dans l'application de la convention, qu'il ait à défendre le point de vue patronal rompant ainsi l'équilibre nécessaire à un travail efficace.\u201d Au stage de la négociation Le premier conférencier de la matinée, M.Hector Cimon, i.c., directeur des relations industrielles et secrétaire de la Cie Price Brothers, expliqua que \u201cle problème que pose au patron la négociation d\u2019une convention collective en est un de con- cillation des intérêts de quatre groupes solidaires qui gravitent autour de l'entreprise et envers lesquels il a des obligations: 1.\u2014 les clients, source de revenus de l\u2019entreprise ; 2.\u2014 Les actionnaires qui fournissent les usines, la machinerie, la matière première et'les fonds de roulement; et 3 \u2014 Le milieu communautaire dans lequel l\u2019entreprise opère et où s'épanouit la personne de l\u2019ouvrier dans sa famille et la société\u201d.Traitant de la conduite des né-! gociations proprement dites, M.Cimon dit qu\u2019elle ne saurait suivre des règles bien précises.\u201cChaque cas\u201d, dit-il, \u201cprésente son problème particulier qu\u2019il appartient au négociateur de juger\u201d Le conférencier ajouta que \u201cles différentes tactiques employées au cours des négociations devront rester dans les limites de la bonne foi, de la sincérité et de l'honnêteté qui d'ailleurs sont des conditions \u201csine qua non\u201d d\u2019une atmosphère de bonne entente et de confiance mutuelle sans laquelle les négociations ne sauraient arriver à une conclusion heureuse\u201d.Et il félicita les chefs des syndicats catholiques de la courtoisie, de 1'honné- teté et de la bonne foi qu'ils avaient toujours manifestées dans les discussions de conventions collectives avec la Cie Price Brothers.Le second conférencier de la séance du matin, M.Rémy Duquette, organisateurs du Congrès des Métiers et du Travail de Montréal, soumit quelques considérations sur la convention collective particulière, dont il énuméra comme suit les fonctions principales: elle assure, dit-il, l\u2019égalité aux salariés dans les rapports individuels de travail: elle comprend les conditions de travail généralement fixées par suite de discussions effectives, établissant la détermination des conditions et des gages, et assure l\u2019impartialité vis-à- vis de l'employé; elle stabilise, pour sa durée au moins, les conditions de travail; elle met les salariés à l\u2019abri des variations soudaines des milieux économiques et, en même temps, facilite l'effort de prévision du patron; elle fait, des syndicats ouvriers, des organisations repré- sentagives, tant dans un champ d\u2019action local que national \u201cLa convention particulière se présente donc comme un instrument de paix sociale\u201d, déclara M.Duquette.La discussion générale qui suivit l'exposé du conférencier porta sur les diverses matières de la convention collective, que M.Duquette énuméra comme suit : les taux de salaires, la durée journalière et hebdomadaire du travail, le sur- temps, les congés payés, les vacances payées, les périodes de repos payées, le minimum de paye, l\u2019assurance sociale, la détermination des standards de production, la reconnaissance syndicale, les clauses de sécurité syndicale, les droits d\u2019ancienneté, les transferts, les congédiements, la constitution et le fonctionnement du comité des griefs, etc.La séance eut lieu sous la présidence de M.Albert Thibeault, gérant de la Cie \u201cGrand\u2019Mère Knitting Mills\u201d, et président de l\u2019Association professionnelle des Industriels.Centres .(Suite de la lere page) fonction de la grande industrie.I propose donc que l\u2019on étudie jusqu\u2019à quel point ce phénomène industriel a favorisé l\u2019éclosion ou empêché la croissance normale des entreprises dans la petite industrie.A la question \u201cle salariat est-il nécessaire ?\u201d, le conférencier a, au début de sa conférence, répondu: \u201cnon, du moins pas d\u2019une nécessi- autant de modes de rémunération qu'il existe de formes différentes d'organisation du travail.Le salariat demeure cependant aujourd'hui4 le plus répandu et tend à remplacer les autres.Il est si bien établi principal de son action qui est l'amélioration de la situation de en régime que dans l'esprit des foules l'idée de travail et celle de sa- Mo ts Croisés TTI Ce 1 [IH [ RORIZONTALEMENT 1-\u2014-Propriété que possèdent corps dimorphes.8-Saison \u2014 Qui exploite une usine, 8-\u2014Vin três estimé \u2014 Deux voyelles \u2014 Négation.é\u2014 Arranger en tresses \u2014 Démonstratif.les Solution du problème d'hier FIE]O|D T{1|0 TiR|C[E[U|R MN 1 L =| =] 2] 2] | =] Qf ta] =i 6\u2014Conps de baguettes \u2014 De bonne heure.8&-\u2014Eniève \u2014 Mohusque lameili- branche qui vit enfoncé dans les r es.7~Alcaloide dérivé du quinquina (pl).s{Btertection \u2014 Racine vomitive.9\u2014Individu inscrit sur un rôle \u2014 Particule négative anglaise.10\u2014Anagramme d'\u201cépée\u201d \u2014 Anclen- na note.11\u2014t\u2018anjonction \u2014 Hulle aromatique, obtenue par la distillation (pl.).P VERTICALEMENT 1\u2014Bras droit représenté tenant une arme ou tout autre objet.Z-Action de répéter.3\u2014Maman \u2014 Préposition \u2014 Du verbe rire, 4\u2014Point cardinal.R-Qui aiment jes Russes, 6\u2014Post-scriptim \u2014 Peintures des moeurs et des passions.1\u2014Jour précédant immédiatement celui où l'on est \u2014 Un, en an- ais \u2014 Dans père.8~\u2014Fille de Cadmus -\u2014 Maladie de la peau, 9\u2014Marque le conditionnel = Gra- nach, moins les dèux dernières du trevail elles-mêmes dans leurs dispositions ) plus importantes sont bâties exp fonction du salariat.On assiste à un triomphe du salariat à cause de son efficacité technique plutôt qu\u2019à cause de sa valeur humaine.Il n'en reste pas moins le centre concret des revendications les plus persistantes des classes ouvrières et cela en déplt des réformes dont i! a été l'objet.De plus il est intimement lié à l'un des phénomènes les plus troublants de la société contemporaine: le prolétariat.Pourquoi en est-il ainsi ?-Parce que le régiment économique issu du libéralisme l'a intégré à un ordre de travail qui lui-même procède d'une fausse conception de l\u2019'homme et de la place assignée au travail dans l'accomplissement de la carrière humaine.D'où l\u2019inaptitude du salariat à réaliser son propre objet et à remédier aux-maux qu\u2019il engendre, pour en corriger les insuffisances, il faut le dépasser et atteindre les origines mêmes du travail et y réadapter l'homme.Pour se convaincre que le travail est pour l'homme une vocation, la loi de son accomplissement, il suffit de se rappeler les fins pour lesquelles il travaille, les mobiles auxquels obéit son activité laborieuse, Notre société n'en considère qu'une : le gain, gagner de l'argent.Il en est d'autres et plus élevées.En effet l'homme travaille pour créer de l'utile, et n\u2019eut-il pas à gagner sa subsistance qu\u2019il faudrait agir quand même et faire naitre de son activité des biens: c\u2019est là un besoin élémentaire de sa nature, l'homme travaille en\u2018outre pour réaliser une oeuvre personnelle et en retour du don qu\u2019il fait de lui-même à son oeuvre, il attend son propre perfectionnement.Et si l\u2019on se demande pourquoi l\u2019homme veut créer de l\u2019utile pourquoi, il aspire à s\u2019exprimer dans une oeuvre personnel- lé et à se perfectionner lui-même en vue d\u2019une activité créatrice de plus en plus étendue on découvre à la racine même de ses aspira-, tions, une aspiration plus haute: le désir de communion.Dans son aspiration la plus profonde, le travail est un acte d'amour, une offrande.laire sont intimements liés.Nos lois Deux conditions sont nécessaires à la réalisation des fins du travail ainsi définies: qu\u2019il y ait accord entre l'homme et son travail, l'homme et son milieu professionnel; que le travailleur garde l\u2019initiative et la responsabilité de son activité professionnelle dans toute la mesure où l'exige l'accomplissement de sa vie et le permet le bien commun, car si le travail est une fonction sociale, il est d'abord un acte personnel, ajusté a la société en fonction de la personne.Constatant que le régime de travail actuel ne réalise qu'une seule des quatre fins du travail, le gain de la subsistance, et tend à inculquer à Jl\u2019ouvrier une notion matérialiste -du travail, tout en plaçant l\u2019ouvrier en état de dépendance, sur le plan sociologique, M.Minville affirme qu'il importe pour le bonheur de l\u2019individu et pour la paix sociale, que le régime du travail mette l\u2019homme en état d\u2019obéir à ses aspirations et de les réaliser aussi pleinement que possible.Car si l'homme n\u2019obéit pas à ses aspirations, il obéira à ses convoitises, et s\u2019il obéit à ses convoitises, seule la force pourra assurer l\u2019ordre.Préconisant une revision graduelle du régime du travail tant dans ses données techniques que socior logiques.M.Minville considére que le machinisme est un progrès qu\u2019il faut s'efforcer d'adapter au bien de l'homme, et voit la solution sur le plan sociologique dans la restitution au travailleur d\u2019une certaine autonomie sur le plan du travail.Puis il aborde la question de la participation des travailleurs à l\u2019entreprise, apprécie les tentatives faites en ce sens et exprime Jl\u2019opinion que le coope- ratisme pourrait fournir un élément de solution, insistant sur les conséquences humaines qu'\u2019entrai- nent les modifications de travail apportées par le coopératisme.Ce diner de clôture du congrés était présidé par le directeur adjoint au département des Relations industrielles de Laval, M.l'abbé Gérard Dion.Le contéren- cier fut présenté par M.Jean- Pierre Després, tement d\u2019Economique de Laval.Le concours d'éloquence Un élève de douzième année au Quebec High School, M.Trevor Hunt, a gagné hier midi, le concours d'éloquence sous les auspices du club Rotary de Québec.Ce concours d'éloquene a été présenté lors du déjeuner de cet organisme tenu au Château Frontenac, hier midi.Ce concours est un événement annuel auquel les étudiants du Quebec High School et du St-Patrick High School prennent part.Il'consiste à la présentation, pendant cinq minutes, d\u2019un sujet choisi par le meilleur élève de la classe, en éloouence publique.M.Jacques de Billy, président du comité de l'éloquence publique, a présenté trois élèves à l\u2019assemblée.Ce sont MM.Trevor Hunt, Neil Gillman, du Quebec High School et M.Brian O'Reilly, du St-Patrick High School; M.Hunt avait choisi pour sujet de sa causerie \u201cAvons- nous gagné la paix?\u201d, M.Gillman \u201cHarmonie des nationalités au Canada\u201d, et (.O'Reilly, \u201cLes sports modernes\u201d.Chacun des concurrents s\u2019est tiré de sa tâche avec tous les honneur que méritait son talent.Les juges de ce concours étaient M.Arthur G.Penny, rédacteur-en- chef du \u201cChronicle-Telegraph\u201d, qui est président du jury depuis de nombreuses années, M.Fabre Sur- veyer, de Price Brothers, et M.Arthur E.P.Scott, notaire de Québec.M.DeBillv remercia les High Schools de leur coopération et félicita les élèves de leurs succès.Au cours du déjeuner, M.Hector Faber, président du Comité de la M Gordon Simons, président bourses offrent un total de $1300.Tous les présidents des reau International du Travail, asents à ce déjeuner rotarien ainsi Genève, et remercié par M.Jean-jqu'une délégation de leurs membres Marie Martin, directeur du dépar-jet on remarquait le R.F.Louis, de St-Patrick High School et M.R.C.Amaron, du Quebec High School, accompagnant leurs élèves.Le pré- isident M.Simons a également pré- | I accordéoniste virtuose, M Garde de eaents roseaux, et Jane Mathéa, chanteuse française, Club Rotary, présentèrent les bour-|donneront demain après-midi, vers ses d'honneur aux gagnants du con-|2 heures 30, un concert pour les cours qui a été présenté en finale, Patients samedi soir, au Palais Montcalm.Ces artistes seront accompagnés de M senté le nouvel exécutif du Rotary de Québec, pour 1948-50, à l'assemblée.Le gagnant du quence de Québec rencontrera mardi prochain, à Trois-Rivières, le gagnant du secteur de la Mauricie, en éliminatoire, et la finale aura lieu à Montréal, le 12 mai.Les éHi- minatoires font se rencontrer les élèves de La Tuque, de Shawinigan, de Trois-Rivières et de Québec.Lors de la finale, chacun des con- cwrents doit parler pendant cing minutes sur un sujet canadien et les prix seront distribués par le Rotary de Montréal.Le premier vainqueur obtiendra une bourse de $400, le second, de $300, le troisième de $200, et le quatrième de $100.La finale comprend les élèves des cantons de l'Est, qui sont sortis vainqueurs de l'éliminatoire.* M.Pouliot à Montréal Le doyen de la faculté des Sciences de l\u2019université Laval, M.Adrien Pouliot, vient d'être invité à siéger à la réunion annuelle du Conseil de perfectionnement de l\u2019Ecole Polytechnique de Montréal, qui jugera lundi prochain, le 9 mai, les travaux de 5e année de l'Ecole.Ce geste souligne la parfaite collaboration qui existe entre les deux écoles de génie de Québec et de Montréal.Un concert à l'hôpital Laval Deux artistes français, de passage en notre ville, M.Léon Raitier.et Melle de l'hôpital Laval.Les Gérard Thibault, qui a autorise divers|ce concerl, et de M.Lucien Melo- attaché au Bu- clubs sociaux de la ville étaient pré- ché, impresario.des cas.Alatint sèche vite, chamois, rose, gris, S\u2019applique avec un pistolet vaporisateur.ECONOMIQUE \u2014 UNE COUCHE SUFFIT ALATINT Une seule couche d\u2019'Alatint est requise dans la plupart odeur.Les piéces peuvent étre occupées sans délai.Fini doux et reposant.tint se fait en ivoire, créme vert, péche, et blanc.pinceau, au rouleau ou au ALATINT LA PEINTURE sans MODERNE A BASE DE aa.CASEINE bleu, SEULEMENT $125 pour un paquet d'Alatint de 5 liv.qui tot a2 gallen de peinture.Peuvoir couvrent, 300 à 400 pieds carrés.gros SECHE 0 C C 1 D E N T A L E lettras.10 -Conduit «= Ftut de metal = Nuage.11\u2014Epaanas \u2014 Etoffea croinée Ge iaine (pl), | AM25-49F FACILE À APPLIQUER, AU ROULEAU OU AU PINCEAU A BEL ASPECT PRODUITS DE QUALITE DE ype, Lime cr, Mabestine POUR BIEN DECORER À PEU DE FRAIS ALABASTINE Alabastine est une peinture à l\u2019eau, peu coûteuse et sûre, pour murs et plafonds.Vous pouvez peindre (d\u2019une couche) une pièce ordinaire avec un seul paquet.Jolis tons pastels.Facile à délayer et à appliquer.Séche vite, sans odeur.75° pour un paquet de 5 liv.d'Alabastine qui fait plus de 4 sallon de peinture.VITE NOUVELLE PEINTURE SURPRENANTE A FINI GRENU 'GYPTEX e Nouveau procédé Gyptex pour murs et plafonds, vieux ou neufs.e Gyptex couvre complètement en une couche.e Gyptex ze fait en teintes superbes\u2014ivoire, chamois, bleu, vert, rose, et blanc.o-Etalez le Gyptex au pinceau comme toute autre peinture.avec une éponge ou des feuilles de journal froissées et enveloppées dans linge.6 Juste ce qu\u2019il fant pour décorer la Planche Murale Gyproc.Paquet de SYPTEX Sec de GYPTEX de 10 liv.de 25 iv.3760 [Fates vont le LIVRET ORATUIT \"GUIDE DNS) » VANCOUVER CALGARY WINNIPEG TORONTO 5 MONTREAL 2 | DECORATIURS §T CATALOGUE DE POCHOIRS\" | Puis tapotez-le un $375 Le Paris Paithing Plaster ent excellent pour réparer les grandes fentes, les trous et les fissures dans les murs et plafonds en plâtre.Paquet de 1 liv, de Paris Patching Plaster 15¢ (Awsai on plus gres paquets) Le Bouche-Pores À labaxiée et mastic A l'eau bouche les petites fentes, les trous de clous, etc., dans Je plâtre, le bois, les planches murales, etc.n paquets de 1 et de 5 livres.Poquet d\u2019Alobasiic de J liv, 25¢ Alasize est un mordant ou encollage de qualité supérieure ur mure.Donne des résultats parfaits sans gaspillage.Pau d'odeur désagréable.Une livre couvre de 600 à 800 pieds carrés.En paquets de 1 et de 5 ivres.50\u20ac Paquet d'Alesixe de 1 lv, concours d\u2019'élo-\u2019 -_\u2014 re WO ea 495 ( (i D'un matin .A votre réveil, L'EVENEMENT-JOURNAL vous donnera des renseignements en marge - de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine et les derniers événe- ments du Quartier latin.82e année \u2014 No 299 Magnifique propriété achetée à Québec par \u201cL'ancienne résidence du millionnaire les Etats-Unis Charles-M.Hays, naufragé du \"Titanic\", sera le quartier-général du consulat américain & Québec.\u2014 Construction séculaire de l'avenue Ste-Geneviève.Le gouvernement des Etats-Unis vient d'acheter du Canadien Pacifique, une résidence située sur l'emplacement le plus privilégié de notre ville au point de vue panoramique.Dans cette maison presque séculaire du Vieux Québec, seront imstallés en permanence le quar- tf&r-général du consulat américain à Québec.T] s\u2019agit de la \u201cMaison Ste-Ur- sule\u201d, située au numéro 1 de l'avenue Ste-Geneviève, à l'angle de Ja rue des Carrières.Le côté sud longe la terrasse Dufferin, tandis que la façade donne sur le parc des Jardins du Gouverneur.Elle était aménagée en conciergerie, et les locataires ont quitté les lieux a la fin d'avril.De son emplacement, l'oeil peut observer le fleuve St- Laurent sur une longueur de plusieurs milles vers l'Ile d\u2019Orléans, ainsi qu\u2019une longue portion de la Rive Sud.Bien que les documents de la transaction aient été signés le samedi 29 avril, les travaux de réa- ménagement ne commenceront pas avant plusieurs mois, nous a dit le consul des Etats-Unis à Québec, M.W.-C, Perris.Les plans généraux n'ont pas encore été faits, et il est probable que la rénovation ne commencera pas cette année, a-t-il dit.Nous présumons toutefois qu\u2019à l'instar de nombreuses entreprises qui se sont installées dans cette partie de la ville, le gouvernement américain respectera les lignes architecturales de la vieille \u201cMaison Ste-Ursuls.A cause de son emplacement sur un site merveilleux, et à cause surtout de la proximité du Château Frontenac, la \u201cMaison Ste-Ursule a été l\u2019objet de convoitise de nombreux particulters et a changé de mains à plusieurs reprises depuis un drmi-siérle, Durant ces der- nières années surtout, elle était un Petit cor dans la chaussure du C.P.R.qui se l'était appropriée.Peu s\u2019en était fallu pour que la chose se produisit vers 1910.Le millionnaire Charles-M.Hays, président du Grand Tronc, avait acheté du Royal Trust cette maison ainsi que d'autres propriétés adjacentes dans le but d\u2019y élever un hôtel luxueux qui aurait fait concurrence au Château Frontenac.Mais le rêve de M.Hays ne s'est jamais déalisé, car le président du Grand Tronc périt avec des centaines d\u2019autres dans le naufrage du \u201cTitanic\u201d, le 15 avril 1812.La veuve de M.Hays conserva pendant plusieurs années tous les droits sur cette propriété.En 1929, comme l\u2019indiquent les régistres de la ville, M.J.-P.-A.Gravel, c.r., en fit l'acquisition et la conserva jusqu'en 1943, C\u2019est cette même année que le C.P.R.l\u2019acheta, s\u2019assurant que personne n\u2019installerait d'hôtel dans le dos du Château Frontenac.En se départissant de ses droits en faveur du gouvernement américain, le Pacifique Canadien s'est assuré cependant par une clause à cet effet, que la \u201cMaison Ste- Ursule\u201d ne devait pas servir d'hôtel, d'auberge ou de tout autre établissement de ce genre .A la suite d\u2019une entrevue avec M.J.-A-A.Gravel, avocat du C.P.R., nous croyons comprendre que le Pacifique Canadien est très heureux que cette construction soit passée entre les mains de gens \u201caussi sérieux\u201d que ceux du gouvernement des Etats-Unis.La présence du consulat américain à cet endroit pittoresque n\u2019est pas de nature à nuire aux abords du magnifique hôtel du C.P.R.Ses bureaux sont actuellement dans l\u2019édifice Price, rue Ste-Anne.Cest 1e Disponible en Abondance! a Prix Populaire! WALKERVILLE ONTARIO Distitertens oh And Whiskios dep pres de 90 en M Charles.4 Mort de madame Whisky de Luxe \"FEE VÉNEM JOURNAL temps, à la demande du sous-minis- | \u2018tre de l'Agriculture, M.Jules Si- ; .mard, et sous la responsabilité du +Conseil provincial des Semences, en \u2018vue de connaitre la qualité des semences de céréales employées par nos cultivateurs.L'enquête se fera dans 35 paroisses des comtés de, Bellechasse, Montmagny, L\u2019Islet, Kamouraska et Rivière-du - Loup.Les autorités du ministère de l\u2019Agriculture espèrent que les cultivateurs se prêteront volontiers à cette forme d'enquête dont les résultats seront strictement confidentiels.Décès de madame Albertine Morency Une famille en vue de notre ville vient d'être éprouvée par la mort subite de Mme AlJbertine Côté-Mo- rency, épouse de feu Jules-T.Mo- rency, gérant de la Ogilvie Flour Mills Co.Ltd, survenue hier matin à sa résidence, 109 rue Lockwell.Avantageusement connue, Mme Morency comptait un grand nombre d\u2019amis qui apprendront avec regret sa disparition soudaine.La regrettée disparue était la mere de M.Robert Morency, inspecteur à la Trans-Canada Air Line, de Montréal, M.Gaston Morency, caissier à la Banque d\u2019Economie, et de M.Paul Morency.assistant trésorier du Syndicat des Fiduciaires de l\u2019université Laval.Elle laisse également dans le deuil! ses belles-filles: rency, née Rachel Bazin, et Paul Morency, née Cécile Côté: ses soeurs: Mme Louis-Philippe Barbeau, née Joséphine, Mme Albert Emond, née née Délia, de Toronto, Mme Willie Mylett, née Louise, de Vancouver, Mme Elzéar Savard, née Yvonne, Mme Auguste Bouchard, née Bertha, Mlle Cécile Côté, de Montréal: ses belles-soeurs: Mme Victor Côté et Mme Valère Côté: ses beaux-frères: MM.Albert Emond, Tancrède Sa- vard, Elzéar Savard, -Auguste Bou- chard et Marc Grandbois; ses petits-fils: Claude et Yves Morency: une petite-fille, Josephte Morency, ainsi que plusieurs cousins et cousines.La dépouille mortelle est exposée à sa résidence, 109, rue Lockwell.Les funérailles auront lieu samedi, en l\u2019église St-Coeur de Marie et l\u2019inhumation se fera au cimetière St-! Notre journal prie la famille en deuil d\u2019agréer l'expression de ses sincères condoléances.! | 'Vve Omer Houde On apprendra avec regret la mort de Mme Vve Omer Houde, née Adé- le Papillon, décédée hier le 2 mai à l\u2019âge de 82 ans et 11 mois.La disparition de Mme Houde causera d\u2019unanimes regrets.La défunte laisse pour pleurer sa berte, un fils, M, Antonio Houde; ses filles, Mmes Adrien Lévesque (Adé- la), de St-Ferdinand, Vve Albert Lefebvre ( Béatrice ).Dominique Dussault (Anna-Marie, Georges Roberge (Gabrielle) et Roland Plante (Marguerite) ainsi que Mlles Lu- cienne et Marie-Anne Houde; une soeur, Mme Félix Desaulniers (Bernadette Papillon), de St-Prosper, Champlain; une belle-fille, Mme Antonio Houde (Eva Simard); ses gendres, MM.Adrien Lévesque, de St-Ferdinand, Dominique Dussault, Thomas Romillard, Georges Roberge et Roland Plante.La dépouille mortelle est présentement exposée aux salons mortuaires de la Maison Charles Cloutier Enrg., au No 174 1-2 rue d\u2019Aiguillon.Les funérailles de Mme Houde auront lieu jeudi en la desserte St- Vincent de Paul et l\u2019inhumation se fera au cimetière Belmont.A la famille en deuil, nos vives condoléances.Découverte d'ossements dans la rue d'Auteuil Des ouvriers de la corporation actuellement à faire des travaux d'excavation au pied de la rue d\u2019Au- teuil ont fait, lundi, la découverte de parties de squelette.Le chef J.- J.Gagnon fut immédiatement averti et deux policiers, les sergents- détectives Alexandre Rochette et Théodore Shields furent envoyés sur les lieux pour enquêter.Les sergents détectives Rochette et Shields nous déclaraient, hier matin, qu'il s'agit évidemment de parties de corps qui ont été inhumés à cet endroit vers 1870, lors de l'épidémie de choléra qui désima la population de Québec.L'an dernier lors d\u2019une construction voisine, plu- isieurs squellettes avaient aussi été trouvés.Les deux policiers ont pris des ossements pour les placer en \u201cheu sûr\u201d.sement se sont poursuivies depuis permettra d'alimenter de nombreu- Mmes Robert Mo- |commissariat industriel sera peut- somme d'argent aux directeurs de Laure-Anna, Mme Tancrède Savard,jprét à accorder aux directeurs la sants pour permettre la construc- en terre quebecoise, il a été impossible de le connaître.que ce ne sera pas à St-Malo.| QUEBEC, MERCREDI 4 MAI 1949 Le semen Québec aura une qui pourra employer 125 personnes Confirmation hier soir.industrie tchèque Le comité de l'industrie doit * étudier le cas.\u2014 Industrie non connue à Québec.\u2014 M.Viau à New-York.Une communication transatlantique a contirmé définitivement hier Soir l'établissement prochain à Québec d'une industrie d'origine tché- que, chassée de son pays au début de la guerre par les Nazis, et qui emploiera environ 125 personnes.Les négocialions sur cet établis- sept mois au commissariat municipal de l'industrie.Un porte-parole du commissariat a révélé hier que les négociations en étaient rendues au stage final.Il semble qu\u2019il ne resterait plus qu'à obtenir le consentement des membres du comité de l'industrie de Québec.On rapporte que le genre de cette industrie sera unique dans notre ville.Elle ne pourra donc nuire aux commerces déjà établis.De plus, on croit savoir qu\u2019elle sera utilisée à la manutention de certaines matières premières, ce qui lui ses maisons d'affaires québecoises.Appelé à commenter cette nouvelle, M.Armand Viau, commissaire industriel, a refusé de dévoiler quoi que ce soit au sujet de l'identité et du genre du futur commerce avant que les commissaires de J'industrie n\u2019aient pris une décision.On apprend d'autre part que le être appelé à prêter une certaine Le pays où est l\u2019industrie étrangère, elle est établie présentement permission de sortir certains fonds mais on croit qu'ils seront insuffi- tion d'une nouvelle usine ainsi que la mise en marche des opérations Quant au site futur de l\u2019industrie, Une seule chose est certaine, c\u2019est M.Viau à New-York M.Armand Viau, commissaire industriel de la ville, est revenu des Etats-Unis où il a accompli un voyage de six jours afin de renouer contact avec les commissaires québécois en mission outre qua- rante-cinquième et entrer en relations avec les directeurs de certaines industries américaines désireuses d'obtenir de plus amples renseignements sur la ville de Québec.A son retour, M.Viau a eu un long entretien avec S.H.le maire Lucien Borne.Il a été impossible de leur faire préciser la nature de leurs pourparlers.On apprend cependant de bonne part qu\u2019il s'\u2019agirait d\u2019une compagnie américaine qui enverrait cet été un délégué en notre ville pour s'enquérir des possibilités d'établir une nouvelle succursale.\u2019 Au cours de son voyage, M.Viau (1 est demeuré la majeure partie du temps à New-York), a rencontré M.Charles Chartier.agent général de la province de Québec à New- York, ainsi que le représentant du Réseau National, M.G.Chesnut.On sait que ce dernier vient d'être nommé à ce poste par suite de la mort inopinée de M.W.-H.-M.Johnson.M.Chesnut travaille de concert avec le commissariat industrie! de Québec ainsi qu'avec le département industriel du C.N.R.que dirige à Québec M.Louis Marchand.M.Viau a également rencontré M.James-J.O'Brien, assistant du maire de New-York.En compagnie de ce dernier, M.Viau a visité les bureaux d'urbanisme de New-York, où il a obtenu de précieux renseignements de MM.Ginsberg et Hansworth, relativement en ce qui a trait aux sites industriels, aux projets d'habitation et à la démolition des taudis La liste du voyage de M.Viau se complète avec les noms de MM.J.Russell, chef du département du commerce et de l\u2019urbanisme de l\u2019E- tat de New-York, et Emil Di Mota, son assistant.La Johns-Manville est disposée à discuter dès la reprise du travail Déclaration du gérant généra né au travail.\u2014 Difficu |, \u2014 750 ouvriers ont retour- ltés futures pour les ouvriers.\u2014 Heureuses négociations dans le passé.\u2014 M, Ivan Sabourin, \u2014 Assemblée Asbestos, 4.(Spéciale) La compa- bitre patronal, Me Ivan Sabourin, à l'effet qu\u2019il trouvait fort étrange \u201cque l\u2019on refuse d'aller à l'arbitrage loffre que nous avons faite.Cette attitude des syn- surtout si l'on considère que les salaires payes par la Canadian Johns-Manville assurent un minimum de $7.65 par jour et un salaire moyen de $9.85 gnie Canadian Johns-Manville a de nouveau, demandé hier à ses ouvriers en grève de reprendre leur travail en les assurant qu'elle est prête à négocier directement avec le syndicat local des travailleurs de I'amiante a Asbestos.M.George K.Foster, gérant général de la compagnie, a annoncé que des plans étaient en préparation pour la mise au travail d\u2019une seconde équipe et que les ouvriers continuent à faire application pour avoir les emplois.Une équipe complète est au travail depuis deux semaines et plus de 750 employés, une augmentation de cinquante depuis hier, sont maintenant à l'ouvrage dans la mine, le moulin, la manufacture et le bureau de la compagnie, M.Foster a insisté sur le fait que par suite de ce mouvement de retour au travail il devient de plus en plus difficile de protéger le statut des employés réguliers qui ne veulent pas revenir travailler.Pour cette; raison, dit-il la compagnie fait un appel pressant à ses employés réguliers pour qu\u2019ils retournent au travail afin que leurs positions et leur seniorité soient protégées.Discutant le désir de la compa-, gnie de négocier avec le syndicat local, M.Foster a dit qu'au cours des douze dernières années \u201cnous avons toujours été capables de siéger et.W de négocier collectivement avec les représentants des employés.En restant fidèles aux principes de la con-| vention collective nous avons été capables de promouvoir les intérêts, de nos employés.! \u201cNous nous proposons de rester| fidèles à cette politique parce que; nous savons que toutes les difficultés entre l\u2019ouvrier et le patron peuvent être réglées à l'amiable.Ainsi nous pourrons continuer à garantir les droits et privilèges des employés tel que prévu dans les anciens contrats.\u201d Me Sabourin M.Ivan Sabourin nous fait parvenir la déclaration suivante: On pouvait lire hier matin dans les jourzaux la déclaration de l'ar- Exigez les produits Bisco pour construction ou la rénovation le confort parfait, égal, l'ann durant! .BISHOP.Q | BISCO rend votre demeure confortable l'année durantl\u2014 L'isolant Bisco garde votre moison fraiche en été et chaude en hiver, votre demeure et vous connaitrez Choisissez parmi ces produits Bisco: © Bardeaux d'asphalte la d e Toitures en rouleaux, e lisses ou à surface minéralisée Lombris \u2018\u201cRellbriek\u2019* Revêtements secs ou oudronnés eutre isolant eu saturé d'asphalte © Laine minérale isoiante 49-+F 2 ee sali ; 162 rue St-Paul, Quebec, PO NOTION dates dre rs de rmatéadau x de, > : (ty Haute Runlitegy torre HN) Moulin & Papier ei.Surcursale; Bureau et Entre Manufacture a Portneuf Station, PO ce soir a Thetford.en présence de dicats est renversante, pour huit heures\u201d.C\u2019est là le texte même de la déclaration de Me Sabourin et il ne faudrait pas tenir compte d\u2019une autre version qui par inadvertance aurait pû être publiée.Assemblée à Thetford Une assemblée de tous les grévistes de Thetford-Mines aura lieu te soir.MM.Gérard Picard, président général de la CTCC, et Jean Marchand, secrétaire général de la CTCC, y adresseront la parole.RIEZ-VOUS DES Recouvrer e « peinture Murphy: Ne pas confondre On nous prie de souligner que M.Dortlla Sirois de Breakeyville, Comté de Lévis, n'est pas l'individu du même rom qui a eut des démélés avec la justice à la suite de la ré- \u2018Icente bataille dans le quartier du Palais.(Concert sacré au Cercle Debussy Demain soir à 8.30 hres très précises, aura lieu à la Chapelle extérieure du Séminaire, le dernier d'une série de concerts sacrés conjoints, présentés sous les auspices du Cercle Debussy.Notre récitaliste est M.Patrice Lefebvre, organiste, étudiant au Conservatoire, et élève de M.Henri Gagnon.Le Cercle Debussy présentera comme artiste invité M.Vincent Munro, ténor, ancien élève de l\u2019Ecole de Musique, étoile du récent concours \u201cRotary\u201d.Divisé en trois groupes, le programme de M.Lefebvre comprendra:\u2014 Fantaisie et Fugue en sol mineur J.S.Bach Choral: \u201cDe Dieu je ne veux pas me séparer\u201d J.S.Bach Cortège et Litanies Marcel Dupré Intermezzo Joseph Bonnet Adagio de la 3iemd.symphonie - Louis Vierne Finale César Franck Vincent Munro ténor, débutera tout d\u2019abord avec trois chorals extraits de la Passion selon St.Mathieu de JS.Bach: \u201cAh! que ce châtiment est donc étrange\u201d.\u201cSi de toi l'on me sépare\u201d \u201cAu jour où tout s'effondre\u201d \u2014 suivis d'un extrait de cantate du même auteur, intitulé: \u201cMon âme tressaille et chante\u201d.M.Munro interprétera dans son second groupe:\u2014 Pie Jesu Déthier O Vierge très pure Casimiri Mon âme tressaile et chante (Cantate de la Pentecôte) J.S.Bach Le public est respectueusement prié de ne pas occuper les sièges de la tribune de l\u2019orgue, les jubés latéraux et la crypte étant assez vastes pour accommoder tout le monde.Le concert débutera à 8.30 hres très précises Aucun laissez-passer n\u2019est nécessaire, l'entrée est libre et sans carte .Mort de Mile Alma Coté On apprendra avec regret la mort ide Mlle Alma Côté de l\u2019Ancienne Lorette, fille de feu M.et Mme Na- zaire Côté (Eugénie Gosselin), dé- .à l'autre Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la nuit, en même temps qu'il vous offre d'intéressants documentaires én marge des affaires internationales et locales.fera pas cesser dre aux conversations.Ottawa, 4.(PC) La Russie lèvera probablement son blocus de Berlin dans une semaine ou une dizaine de jours, mais cela ne veut pas nécessairement dire que ce sera la fin de la guerre froide, a déclaré hier une haute personnalité des Affaires extérieures à Ottawa.Des conférences russo-alliées sur Berlin sont sur le point d'en arriver à une conclusion, dit-il, et l'on saura dans une semaine ou deux si cette mesure allemande reflète le désir véritable des Soviets d'en arriver à un reglement du problème allemand ou s\u2019il ne s'agit que d'une autre manoeuvre visant à paralyser les plans alliés pour la formation d'une Allemagne de l'ouest séparée.Le sentiment canadien au sujet de l'Allemagne est que, d\u2019une façon ou d'une autre, il y aura éventuellement un seul gouvernement allemand, que les puissances d'occupation le décrètent ou non, parce que l'unité allemande est trop forte.New-York, 4.(PC) Un horaire de levée du blocus de Berlin et du contre-blocus allié et de l\u2019ouverture d'une conférence est-ouest pour régler tout le problème allemand a été transmis à la Russie hier, a déclaré une source autorisée diplomatique.La réponse est maintenant à l'ambassadeur russe Jacob A.Ma- lik, qui est présentement à Washington, où il a poursuivi des entretiens particuliers avec l'ambassadeur américain itinérant, M.Philip C.Jessup.New-York, 4.(AFP) La levée du blocus de Berlin et la levée du contre-blocus occidental vers le 11 mai, la réunion du conseil des ministres des affaires étrangères entre le 23 et le 30 mai; telles paraissent être les propositions qui sont transmises aux Russes après que l'accord sera intervenu sur ces dates approximatives entre les trois ambassadeurs occidentaux MM.Philip Jessup, Jean Chauvel et Sir Alexander Cadogan, réunis Jlundl après-midi à New-York.En outre, l'ambassadeur améri- toxication.aujourd'hui, cédée le 3 mai à l\u2019âge de 83 ans.La défunte laisse dans le deuil, ses neveux et nièces, MM.et Mmes Albert Alain, Joseph Alain, sergent de la police municipale à Québec, Ernest Poutet et Joseph Renaud de Loretteville; M.Paul Côté, de Grand-Mère, MM.et Mmes Eugène Robitaille et Louis Cloutier de Québec; les RR.SS.Célina du S.C.supérieure à Valleyfield et Clothilde du S.C.à Québec; Mlles Albertine et Germaine Alain ainsi que M.et Mme Georges Côté; plusieurs arrière neveux et nièces dont les RR SS.Marie-Blanche du S.C.à Hull et Clothilde, à Victoriaville ainsi que M.Gérard Alain, étudiant chez, les Pères Eudistes de Québec.La dépouille mortelle est présentement exposée chez son neveu, M.Albert Alain, Grand Désert, pans ne-Lorette.Les funérailles de Mlle Côté auront lieu vendredi en l'église de l\u2019Ancienne-Lorette.Nos vives condoléances à la famille en deuil.INTEMPÉRIES ! TOUTE SURFACE EXTÉRIEURE \u2014 ; 2 PLUS BELLE « PLUS DURABLE Exigez les peintures Murphy et le NARVO pour vos prochains travaux de peinture.ZUNE AUTRE FOIS, \"QUI SAL HEPATICASÉ MES CHERIS, ÇA NE VA PAS OU TOUT ! DU SAL HÉPATICA?SOULAGE RAPIDEMENT ET SON ACTIO EST DOUCE Chaque fois que vons souffrez de constipation\u2014maux de tête\u2014 rhume\u2014foie paresseux .prenez du Sal Hepatica pour wn : soulagement rapide et efficace.LI agit habituellement en moins d'une heure .vous laissant > frais et dispos.Sal Hepatica { combat aussi l'hyperacidité et soulage l\u2019aigreur d'estomac, LE JOUE LA NUIT REMETTEZ - VOUS DAMOME À LAIDE DU PÉTILLANT >) SAL HEPATICA Un produit Brinol.Myero-\"Fabriqué eu Canade Cie Des milliers se tiennent frais et dispos avec le REMEDE NATUREL No 9 DE L\u2019ABBE WARRE.II stimule le foie et aide l'organisme à se libérer de lin- PAGE NEUF La levée du blocus de Berlin ne la guerre froide Opinion d'Ottawa.\u2014 Conclusion prochaine de pourparlers russo-alliés.\u2014 Français et Anglais prêts à se join- cain Jessup est maintenant chargé de dire & l'ambassadeur soviée tique Malik que les Francais et les Anglais sont prêts à se joindre aux conversations commencées à deux, entre Américains et Russes.C'est pour préciser leur accord entre eux, c'est aussi pour s'assurer que les propositions soviétiques à M.Jessup ne cachent aucune \u201cchausse-trappe\u201d\u2019, que les trois ambassadeurs occidentaux se sont réunis lundi après-midi au siège de la délégation américaine à l'ONU et sur l'initiative de M.Jessup.Il est déjà entendu avec les Russes que la levée du blocus de Berlin par les soviétiques et la levée du contre-blocus par les occidentaux précéderont la réunion du conseil des\u2018 ministres des affaires étrangères.Il est maintenant nécessaire d'étudier le mécanisme de la levée de ces blocus, levée qui présente certaines difficultés techniques.Le principe de la simultanéité étant admis, les occidentaux s'étant mis d'accord entre eux hier sur les dates qu'ils proposeront aux Russes pour ces opérations, il appartient maintenant aux trois ambassadeurs, lorsqu\u2019ils se réuniront à New-York, de discuter plus avant avec M.Malik.On peut considérer que leur réunion de lundi fut la préparation d'une réunion à quatre ambassadeurs dont on pense qu'elle a des chances de se tenir cette semaine à New-York.Antérieurement à cette réunion à quatre, un communiqué sur les entretiens Malik-Jessup sera sans doute publié.II contiendra l\u2019annonce d'une réunion à New York des quatre ambassadeurs.Il précisera que ceux-ci auront à fixer les dates exactes pour la levée du blocus de Berlin et pour celle du contre-blocus, ainsi que la date et l'ordre du jour du conseil des ministres des affaires étrangères.LE REMEDE NATUREL No 9 DE L\u2019'ABBE WAKRE est la tisane de santé par excellence.intestins et élimine les troubles d\u2019un foie malade : bile, maux de téte, constipation, indigestion, Essayez-le dés I! regularise les $1.50 la boite dans toutes les pharmacies des Remèdes de l\u2019abbé Warré Enrg.Case Postale 65, Station T, Montréal.Qué.1 / sa EVENEMENT- * lo L' JOURNAL, Québec, mercredi 4 mai 1649 \u2019 Hesitation de la Bourse de New-York.\u2014 Plus d' automobiles financées en mars des autonobi Aviissement do BOURSE DE TORONTO | Administrateur | OBLIGATIO \u2014 de pe (PC) L'Office national] mar ( e es veaux Seance du 3 mai 1949 | 200 Kerr Addison 16 16 : | Cours fournis par l'Association des courtiers en oblisations de Canada St-La É statistique a annonce hier! Montréal.(PC) Le entes TitresV Haut Bus Ferm.| \u20181099 Kit Gold 05% 08 of transmis à Québec par (ils privés de [A Presse Canadien.« [ en ee que 16,700 véhicules-moteurs avaient ) Les arrivages sont| 300 Abitibi 13% 13h 5 300 Kick Lake 138 1.33 SEANCE DU 3 MAI 1549 : été financés pour $16,180,700 restés légers alors que les ventes P » 18% 178 1000 Kirk Town 1334 13 Obligations dy Dominion (1.P E, 2% 62 95 97 |Nor QE J 99 100 Les Chantiers maritimes St- enls'effectuaient lente 138 acsdia A 2334 231 28, 2310 Labrador 3.80 3.70 Uitgauos ee Juminien (Quebec 3 67 9844 100:4|Nor Q P 4hz 61 9844 100% rent Ltée.de S t-Lau-{Mars, en regard de 12,600 unités|jes q entement, hier, sur| 1000 AP Con 23% 22 Bla 00 L Dufaux 1.18 115 1% 1 nov 1951 Ya 100%|Quebec 3 85 99 999|Ukan kel pA 02\" 100\" .de St-Laurent, Ile d'Or-|financées pour une valeur de $11.no lx Marché aux bestiaux de la 105 Aluminium 31a Bla) 1500 4 Tongnn 081, 04 13 pu Par 50°88 10, 101% |Que H 2% 63-65 95% |.[tas Por 4 of 1004 1024 léans, connaissent actuellement 715,000 d ) \u201cmétropole.Les prix étai 115 Alum of Can P Hn 254s 25) 650.1 Lingman 41 30 ps Perp 98% 160/4/Que H 23% 66-68 93% Power Co 3% 67 ss 90 grande ré i er une] \u201829, urant la même periodejya) aient gené-/ 1000 Am Neph 31 317%) 4500 L Rowan 081, .09 3,1 Vip vsob 102 \u201cO2e|Que Hy 3 69-73 974 98% Que Pow 3 83 \u201d » OE organ sation.Crees en 1912|l'an dernier.L'on constate une aug-'p lement stables ou un peu à lal \"2000 Anh\u2019 °° 420 sp) «is 18 Lake shore ATA Ste 1 Juin 56-66 102% 103%|QMC Zi 87 #8 90.QUE FOR 3TH OF 1 .; a .: As 4 2 1a , ces antiers ont connu des pro-|Mentation de 33 p.c.en novembre\" alssé.2000 Alea Ge 041; 00%) 930 La Laz 135 28 Ériprunts de guerre et de|QMC at nn 100 ts Sn 0 100 grès constants et on leur assure|et de 38 p.c.en valeur ; 4500 Arjon 33/15 18 1100 Leaue 8 es Ia Victoire QMC 3 72 pate 100, Shawin 3% 10 3s 1 I | aujourd'hui une nouvel essor avec Cu ; Les arrivages de tin de semamel| 750 Ashdown Tf do fe Lee tg Pia S4ule [GF 10274 103 a QMC 3h BB L000 tozi=|Shewin 3; 73 961s oh j i \\ ; : = 7 .n .- p 3 ; RIE AT TTL, mn mare cae ue sqm SES ds lel RS Cd us TU à Patera BEGET SERENE T 2 a e direction.cules neufs ont été fi ovins.53 mou-| 000 Alhona 4 4 ; ! 33050 Louvicourt 43 10 3s V) 10355 1044s [Sask 413 55 108 Win Elec 3 , une valeur de $8 fle finances pourrons et agneaux, 1407 porc 00 Atlas Steel.ie the hy] 1000 bunward 14 14 3 56 «3e V) 103% 104 [Sask 5 59 111% ns 103% obs.Les Chantiers marit .e $8,537.200 en regards 196 v, » 4h pores etl 129 Aubelle 07 ihe MY] 4500 Lyn 14 0 3 87 74e Vi 102% 103 |Sask 4 60 9° 101 |apiu Industrielles \u2018ent Lté s maritimes St-Lau-|de 4800 unités pour une valeur| nn ceux.Au milieu de lavant-f (800 ERS 45, \u2018ist, 14%2| 200 Macao 231 22 (3-58 (ème Vi 10214 103 (Bask dia 0 22 0 |8°C Puip an 61 03 ob - ren Ltée ont mamntenant comme|de $6.638300 un an auparavant.Jen er, les offres sur les deux 1000 Bagamac 1794 173 119] 3500 Macdonald Hoa 38 (Te vy He ae 30 Ps 01 95 (Es Uenc a GC 00% 98 - yy: \u2026 a .I Ja A - B = hi H w président M.Roméo Fillion, fils marchés de Montréal comprenaient| 300 Bank of N's 33° 38° 35] 300 Macleod 102 101 3,8, 9) 100% 101%; \u2018Municlpaies.[Brand HB ES 0 du fondateur; M.Tancréde Gignac 42 bêtes a cornes, 195 porcs et] \u20180990 Buse Metals 38 28 38 1700 Madsen 300 2.95 134 44 (be V 100 1005 |Montreai 500 96.98 |BosarorCaiter Sim 3 vice-président et d i ! A .496 vea 1 > 115 Beatty New 1414 900 Mal Gt n°47 241 3,66 «9e v 100% 101% [Montreal 3-64 83% 95%|Brompte 3%, 68 85h 98% MH à ministrateur; e (a me re ne a ux, plus 5 wagons rappor-| 1376 Bell Tel 41% 414 0 #0 Mussey P 26% 261; 1% 60 (De Vi 10n i00%|Montresl 3 66 93 35 Brompton 315 68 93 96 p orien! Deslauriers.secretatre- U fre ii ss a gt glo Metal i enamel page [Montres 101 81 BRU LW BB ; sorier.200 .08 0 | \u20ac -5 4 a 15 {Montreal 3 68 9214 944, Ces chantiers mariti Les quelques bêtes a cornes of-| \"120 Brais Thy 10%, 00,2) 1200 MoKenzie a 42 SNR 36166 100 101 |Montres) 369 91 93% Berens ar\u201d DE °F iers maritimes s'occu- m fertes s A 120 Bralorne 9:30 9.30 9.39 «| 8000 McLellan 084 08'z a 67 98 [Montreal 370 90%2 92% ' to pent de la construction d ertes se sont vendues a des prix| 100 Brant Cordage 9 8 8.30 700 Mercury 635 64 CNR 4}; 61 105% .|Montreai 3 71 80% 93.can, Olls 344 62 97 95% en bis de toutes vatérorie.at gel, Montrent \u2014 (PC: Le ca: stables par rapport aux niveaux| 515 Ba on\" 185 18% 18%] 300 Milos a go OND nS HIE 7 (Montreal 4 89 AE en onic Je toutes categorie: et deliait alors que les prix Le came perso-ide lundi.Les vaches de qualite 800 BC Por 34, 2374 24 39 Ming Corp lone 10 |ONR 5-24 0 119% \u2014 |Mopte ea 80% 91%|Cack Plow 444 65 99% 161% iménsions Déja des con.ment mchanges tuer sur les marchés.dej MOV sotai A rest 234 Cha, 291 YE M is 1 ; 3 CNR 5-49.11 312 |Mt Metro 581 103 - [Col Cell 4% 65 101% 103% trats importants sont en execution|#°* 9° Momréal 3 maichés de|OVEIOE otnent $14.50-16.00.les 11000 Bri Domini 24 24 nl Manet Ge PSC M Co NE Janse 1982 Nettie Lime © [Conran 6 er 108 \u2018 communes pour la boucherie, 13,00- : Dominion 33 30 3a 150 Nat Ho EL AL ON wiss 5-55 .Met £7 + {Cons p 3% 67 103 103 \u20act p-usleurs autres sont assures.Le Seurre était Canadienne dés acnrees 14.00 et les sujets pour ta Hee 1000 Butt Ane - 328% r+ de +800 Negus 5 2.49 2.38 245\" MC or hg On ee ore ia a ue, : i es i ve z Dom Dares +0 ri 5 ee le tait inchangé a» 38 cents (alen cons ; 3000 Bunker Hui 0 105 7 es\u201d 2000 New Bsdiamaque .07 0612 08} sident el administrateur des|STP 3-62 1053, [Quebee 4% 60 101% a Le .ll'offres aus: bien sur le marché courant conserve et la charcuterie.$10.00-| 150 Bur Steel 03, 45 05 1900 New Oulumet 121 108 087} Chantiers IS Har 549-68 loi Quebec $ E loue \u2014 Dom Foils 5 60 87 89: {gue sur le marché à terme.O 1112.50, Les © ; 525 13% T3 13 1550 New Marl 4 antiers maritimes St-Laurent; P inte © ; % \u2026 |Dom Malt 3% 85 100 103 Avenir incertain ae re mare ferme., On offreiny Soh Les Laureaux de quale com-| 323 Burrard A ARI SC 5350 New Marion Bs 000g Ltée.à St-Laurent, 1.0.Datta su Prérincialse ans Résine 5 60 100 Dom Tex 3% 89 101% 2, ; .-00-18.00.6500 Calmon: : 8 à 13000 New Norzone 0 | 3 Alta 3% 65 3 |T a 8 Ye oo ; 183 du Grand Î k ls, étuis étaient stables aussi our les Le marché des veaux donnait des| 12 Campbell 330 2.50 152 12100 New Puacalta 10% See 0 xAlta 3% 80 Th 103 Toll v5, Ha 2037 ' Dryden Pho we rn gers et lo.demande aisez bonne.étaient signes de fléchissement et les prix 15 Ca press 2376 21%, * 35% \"ais Nora 8 LI 5 Honsanie\u201d c 10e 10 von bao 3 ohn EB Eddy 4 6 192\u201d Tar \" « ; oo.S resi a 3 7 a 31; = 4 2 y Chicago.\u2014 Au cours de ase Le th Portes par voie ferrée.changes, [ON baissé d\u2019environ $1.00 par rap-| [38 Gan ur dn, 182 hw Norbenite fe fol 10 i ariations étroites CE \"Sumas ee Ee Paper SA 02 80 102 7 \" v - i : 5 A \u2018a 75 5 50 JA semble annuelle du \"Grand Trunk|vés hier & 32 wagons.Trée se sont éle-|port aux paliers de lundi.Les 100 Gan we 20% 2014 2014 1260 Nonnetal 2.52 250, 25 ES 346 88 Mate [Algoma C 5.00 061; 681 NME D 272 9712 100 ja estern Railroad\u201d.une filiale du|BéMents ont été dirigés sur l'extérieur et veaux de lait de bonne qualité ont| _!185 C PR Tia The Thal 1000 Norseman : se 3 60 .29% 100: Can.At) +4 110.{Imp Tob 275 68 28's 981; ; ; Ton comptait 7 5 13% 135 13% .Va 100% |CPR 3% 5.101% \u2026 {Ind Acc 3% 66 97 Canadien National.M C.-A.Skog,| Les arrivages d'oeufs au deb Rive rapporté $22.00-23.00 et les moyens,| Jon Cent Pai 106° 100\u201d 1.03 Ga00 Northiand [se e = Mo oS Sai igi] CER 40 1949 1000s Toa Ac 4-66 90 102 ice-nrési , CE , [ : ut de e- 3 ent IL COUR orthan 3 : e vice-président et gérant-général du faine dans la ville de Québec sont limités.$19.00-21.00.Les veaux communs et| 1000 Cent Por 53 Shea -81%2| 1100 O'Brien 91 New-York.(PA) © fc\" Man i 58 Fh 118% CPR & perps, 106% 101 Lake 8755, 101% 103 chemin de fer.a dit qu'il était dif-|sérpine dont préparés Dour lentrepossge de pesanteur légère, y compris les| 4299 Chem esearch 65 30 56 | Out si la Bourse d N Cest à peine Man 5-68 160 .[Can ss 466 gp 101 |McCabe G du en 97% 100 ici svoi 5, ntreposage 3 : : Cheskir : re ns £8 - - - ; ficile de prévoir actuellement cejPou: le contrat oy oy woreposage|veaux abreuvés, ont donné aussi| 300 Ghesterville 2.55 05 2 155 Orange Crush à |servé son équilibr ew-York a CON-INB 3% 56 1 101% Services publics Maple Leat 3% 63 98 \u201d LL que seraient les recettes de la |\\°1ice des produits spéciaux.Les grossis- peu que $14.00.1000 Citralam as, 255 255 1500 Orenada à so uilibre hier.De faibles|NB 3 59 85 97 JAssoc Tel 5Y 55 107 108 Money 5 4% 66 an 1213.œmpagnie en 1949 lents.Catégorie\u201d A gros ivants aux détell-| Les porcs de ia catégorie \u201cA\u201d 1609 cochenour 260° 200° 2.90 | 13200 Qrlac, dispositions de baisse se sont de-|N3 :4 6 ody, 9Gu avalon gz 66 DR rade) MeU oil 3 11 ® 8 Ig STE \u2026 2d.: 6 e , 2 Lo : 5 ac Pete 5 is ; 3 y i,| Avalon Tel 4 3 L'état d'incertitudes ou se urou-| Soutanne * calégorle A-moyens, Sais 4Ÿ |s'échangeaient généralement a s30.-| 0.00 Con.Astoris 9%, Mle dls) \u201c150 Page Hersey veloppées.mais la jression des ven-|NB 41, 81 LUE 0 OBB Tel Tes ee 100%} NS Steel 3% 63 2e 301 vent les affaires et le transport pouleties, 43-40 | vatégorie B.44-45 : ca-[00.Les truies habillées (abattues)| 15 Con Smeiters 95° 98 walt Lo Pumour tes n'est jamais devenue assez ur-| NE 3-05 8915 91sBell Tel 3 95% 9MAlbrics B i be 100 103 \u201d» Le à \u201c A ; 5 on Gas 3 = 2 an estern ; trai < - 93 \u20ac e) Ye \"3 10042 1024 en ce moment\" dit-il.\u201crend toutl Le Ministère féderal de l'agriculture de- [COt@lent $22.60.600 Conwest Jat 150 130 3500 Piccadilly dBi IT Ava \\gente pour entrainer des pertes|NE > 58.99% tor (BC Bes We 67 25 04h] pen KIL 82 108 pronostic hasardeux\u201d clare que le marché des volatlles est in- 1000 Crestaurum \u201820 110 110 1700 Pickle Crow 2.10 2.05 * 2.07 d\u2019un point et plus.Dans l'inter-/NS sb 80 12042 BC Elec 3% 68 98% 100% Bolland P 2 85 100, wn t .change, LES arrivages augmentent et le .Tu 1468 Cras Nest 50 19% 30 od Powell River 254 31% 37%, |valle, nombre de valeurs se main- NS 3 ss in 102 Be Ia 24 68 28% loot Simpsons 34 s 101% 193% ous les absorber.aragon \" Teston 58 1.; pue ; I a 10% e 1° 103 olas .\u2026 .Le marché de Montréal les recon ree Le cuivre baisse 1700 Davies Pere Te gr 07%2( 1000 Purdy 081: Ss LE tenaient aux paliers de lundi, ou| NE 2% 66 dau, Sarl Calgary P 3% 72 96 98% Steel Co 2% 67 94e 98% \\ om i Prix sont les mêmes.275 Davis B AT, a, | 1000 Quebec Labranor 33 8 08% Mel enregistraient de légères plus-va-| Ont H, 736 2107 55, 582 Can Else 316 87 93% TAN TE men d!'res du a oniréal \u2014 [BCi\u2014 A la fermeture de New-York.(PA) Une grosse fon-| 3200 Bentios 201 194 8's 2500 Que Manitou 8 63, 63, jlues.Les affaires fur Ont.H 3 60-64 98% 99% Can EI 4 971, spin West Grain 63 84 ourse Canadienne des denrées |derie a réduit de 1 3500 Denison 0612 06's 06% 150 Quemont 134, 1332 13% .! aires furent modére-|Ont.,3 59 100%; 10134]C.L.& P.5s.49 9845 100% Immeubles .hier, on demandait 58 cenis la livrelnri | e 1-2 cent lef 1600 Detia 081.081.para) 2600 Quesabe 81° 86\u201c an \u201c|Ment actives et le volume des trans- a a 57-88 93% F Koot 3% 67 88 92 |Alex Bldg 6 47 6% .7 pour le beurre, 99 points, du Québec tran- PTX du cuivre, lundi, lorsqu\u2019elle 18200 Dickenson 33 2614 .2614 1000 Regcour: 04% 0441 .04% [actions atteignit environ 800.0 mt es 15s 1 (ES Boer 50 00 cada Ar ¢ 89 Hig : rvice des marc es = comptant.On offrait les prix sui-[à Offert du cuivre raffin 1098 Disvotery 28 36° 36 | 61200 Roch 5% 05 05% ti \u2019 m 800.000 ac-| Gut lites 991, 101 (Gat PC 3% 70 100, 103, Ballot tre a \u2018 tants pour les oeufs B-1 de l'Est : Catégo- |daire Ifine secon-| 375 Dist Seag 151 15% 15% 61200 Roche 47° 15 \u201815 |Hons pour l\u2019ensemble de la journée, ont 3-64-06 9514 100%) G.Lakes 314 67 96% 98%: [Dom Square 4 89 Bi 108 Ottawa, \u2014 Le marché gros.46-16 1-2 cents la douzaine: A- à provenant de déchets à 18 340 Dome 185, 1854 185 40 Royal Bank 25% \u201825% 25% |ce qui n'est pas loin de I IP 98% 101 {Int Hy-el 6 44 89 71 }|Glen Inv 5 89 111% Ottawa, arché aux oeufs a |Moyens, 44-44 1-2 : A-poulettes, 42:42 1-2 : 1-2 Cents la livre.C'était la so Dom Bank 2514 25m 25%| 1165 Rosaire 685 665 680 ie ; a moyen {BE Ao\" 98% .jL wi L P 3% 65 98 10] fHot LaSalle 565 63 73 dénoté peu de changements la se- categorie E-B., 42-42 1-2: catégorie E-C.trième coupure des ra 4 a qua- sas Dom Magnesium 10% 10 \u2018 10 5 8500 Boybar » 2e 22 .21 az |ne des dernières séances.quebes 3 Ha -53 102% - Mar.I ve se food: »- |Linton Apt b 6p 983% ; i jé sonti ; rix i m Steel Le 9.w Pap a a 4 ar.Te a _.[Ld Nels À maine dernière.continuant la ten-| Sur le marché a terme, on offrait 45/29 Mars.ce qui ports à > uis le| 175 Dom Scores 3%: 15% 134i) 1325 San Antonio 4.00.3.05, 3.85 Les nouvelles de la journée ont/Quetec \u20183% 101 Mexican L 8 50 8 [Mu ep der ats ee 97 0% d ance normale saisonnière.Les prix, cents la douzaine pour les oeufs de i [1a li 5 cents 90 Dom Tex 115, He s*| 22700 Sannorm 1413 13/3 l44leu.a \u2019 quebec 312 57 103 .Mt) is P 6% 67 0 Do Zème 4% 86 92 \u2018 en général.ont été s lIX.|On demandait 58 cents la liv mai.|la livre la baisse totale de ce mé-| 173 Dom Wool 13° 19° 11%) 3500 Senator 3837 37 .apparemment, peu d'effet sur|Quebee 3,8 100 101 (Mt Tram B 585 02 94 JOglivy Je 401 99 101% x général.été soutenus, bien |beurre de mai.re pour leltal.3400 Donalda 3 12 12 1000 Shawkey 38 27 #1 l'orientation du marché.En face See 26,00 LOS 107 (NE LeP à 83 OT 100 |Queens H Bos 89 quil v ait eu une augmentation dei Montréal \u2014 (P.C.: \u2014 Voici les prix des 3000 Dulama do 1s ja 23068 Sherrin 1.57 150 158 |de bien des incertitudes, ! i Quebec 3 65 RR RASA 100 By us pos 31P aw deux cents à Vancouver.Les ve produits de la terme tels que cotés ici xx x 6000 Duvay 09; 08 \u201809! 140 Sigma 800 800 8.00 |.© es, la clien- Quebec 3 60 99% 101 |Nfld L&P 3% 66 95 97%ISherb 4 52 9% ont diminué graduellement ques hier et rapportés par le ministère|_ NEW-York.«PAI Phelps Dodge oa Bast Crest 10742 07% Pn 3808 Sianco 8 \"50 .47v.49%, |têle boursière est demeurée sûr la Quebec 3 62 99% 101 \u2018Nfld L & P 5 56 100 St CGR 687 103 .oe n lans fédéral de l'agricultur ti LEE ast Leduc 25° 33% op v Dat 61a 84 6Ya[défensive 2 : - L'Est sauf dans l'Ile du Prince-.4gûëvtS en caisses \u2018gratuites : A-gros Corporation a annonce hier une| 2000 E Mala-tic 238 235 238 230 Simpsons À su 5.524 EE a de nouveaux des pétroles étaient modérées.Les Major oi 31 2 - 5 \u201cmir ; - -2 cents la d : - 5 ans le i i van 2.7 : 2 > .- ; :; 4 Edouard ot semblent avoir mainte- [44-44 137 °° A-poulettes.Dee AmaIens [lequel est tombé a oo du cuivre.| 150 Eddy Oy, 20, 28.40 Do Pp 95% 06% 967 | A Montréal = Tu industrielles et les mines marpenor 7 à atteint presque leur maxi |B.42-43: \u2018catégorie C.35-31.Arriveges: à 20 cents la j-} 1000 Eder 24\" 34° 38°) 2900 Sieder 2 2 23 Montré ori i or étaient enclines à baisser surjMai ellowknife DW 4 mum dans l'Ouest.Les ventes to- |\u201c BEURRE \u2018sesi|vre.alors qu'il était auparavant! 2000 5.Soi 8 3 38 too Son B 9B Bh py ro (PC) L'orientation est|des transactions modérément acti-|Normar Ë } as by - \u2014 Arriva _|à - \u2018act ha ! 06% 0 CBR ! razeau 5 15 15 (restée faible i y - yormar 4; 31 tales par l'intermédiaire des postes |2ec.No 1 pasteurisé, ge courant - Que-|& 23 1-2 cents.C\u2019est la premiére| 800 Eureka Te Ness 082) 600 Springer - 110 108 1.08 \u2018hier à 1 Bou un léger virement|ves, alors que quelques métaux National Malaruc ge Be continuent de se chiffrer a environ Prix de gros: Québec, No 1 pasteurisé et ee annoncée par un produc- 1100 Faleonbri e 390 385° 3.90 2500 Stadacone a 53, 52% 5214 Montré 2 arse et au Curb de|usuels s'alourdissaient vers la fer- New A erita 20m 23 9 ; ., rats.58- cent., ainous P) 3 14's.o 2 y, 4%; éal.s i | ; nu.Malartie 3 4 ) 25.000 caisses de moins qu'en 1948, ide beurrerle prix aux commerçants 58 eur 810 Ford A 0 2° 13, i 500 Steep Rock 140° 137° 1.40 tout comme | ere ooupierss, meture.Environ 725,000 actions onthrerord 8 i 2 ce qui est une diminution de quin- ! Ateun arrie 0 tmeties, 38 14°58 1-2 \u2014\u2014 1390 Frobisher 29,237 2.1999 Sud Cont Late ov 06% ont poursuivi es | = industriels,|changé de mains durant cette sé-|S°TI0IE 4 ia à 5 ze pour cen.i oun arrive e L .ineau Pow P 102! d0ata 1024 = R .60 1.1 un ent mouvement |ance 7 10 Arriva 400 Giant Y21 1310 Sylvanite 164 160 1.64 ik .Obalski 3 x xx de l'Ontario, 30-30 1:18\" conte fa viene d construction 7400 Globe 605 600\" 6.05\" 2050 Teck Hughes 3.15 310 188 |de baisse.C'est le groupe des pa- meer Obaska Lake 9 10 Prix des oeufs le 29 il à colore de l'Ontario, 30 1-8 (FOB:.Prix 1 310 Golden Mamiou 185 189 159 15400 Thom Lund 21 19 \u2018ag |peteries qui a donné le ton et .Opem.Copper 10 12 d 39 avril de cette de gros\u201d blanc de l'Ontario, 31 1-4 cents: dé | .285 Gl Paper I Le, 1450 Toburn .59 59 39 |Donnacona Consolidated P , M h ° Ortona sig Be \u201cmnie ef des années\u201dprécédentes SRE A5, 00 T5 agit, ARRET] LE LT ON BE hE BET ED Ce, RAR mr ee BOT we FE i rrivages 315 boîtes.eening 414 ai.1s TT 15 75 .st e itibi 2 \u2018 ; i | POMMES D 5 Tor 0 104 2 lp 41% 146 Twi 1 ; Vel Cours fournis par BA :Poona Gnl ; ; Ces prix sont ceux des oeufs A-|en sec de DE TERRE Quénec.No 1.come aes _contrats de 1000 Gwillim Lake H 4 a 346 Union Ces 1034 1094 op ont essuye des reculs fractionnai- membres de la ours & Montrem |?Presdor i 3° 4\u201d gros à Montréal ét Toronto.prix de |Neuveau-Brunswick, No 1.en sac de 75 tion adjugés en avril 1300 Hasaga 3 55 -06 2075 Union Mining 1 A1 41 \u201c|res.Howard Smith a grimpé de 79-81, rue Saint-Pierre, Québec.Qeust Y K.2 3 vente aux grossistes des oeufs clas- ih PE 140 en, sec de 10 ibs.$0.21- au Canada se sont totalisés a 4000 Highridge a, 0 5 50 United Corp A 38 28 28 |3-8 à 29 7-8.Dans le i \u2018Rend Malartic 8 u vente 2 : S 5 clas- 10.23 \"Tle du Prince-Edouard, No 1.en! $76.794,400, soit bai 300 Hinde 08,2 08 08) 800 Un Keno 2.07 2.00 2.00 ii s serVices pu- OFF.DEM \u2014 |Rebair - 13 sés; ailleurs, prix payés aux expé- sac ge 75 Ibs, $1.50-180 : à Ne L 8 33.900.000 une baisse de 1161 Hollinger \u2018 - 10: 1612 16% 1800 Upper Canada 1.80 1.58- 1:59 jblics.Winnipeg Electric a clôturé Amal, irk 8 s |Richgroup 7 8 diteurs qui envoient leurs oeufs!\u201d $0.24-0.25- 216.600 sur le chiffre de 580,- 1300 Home 31% 20 a1%| 5% Walker 030 02, of $31 1-4, après une chute de 1[Beaurive 8% 10 Senna 1* 4 non classés : derni a cnresistré en avril l'an 210 Hud Bay 1h Si 31% 1500 Wekusko 091 08% 0842 1-2 point durant l'avant-midi.La Barber L.N.2 ¢ |Bcot: Chib 74 5 = Monirés: 1949 1948 1947 Le dollar monte er.C\u2019est ce que démontre 75 Imp V Bank 2014 Bon sau God Wiltsey Ni 11 \u2018ia |baisse reflétait la declaration, fai-|Bu Soy ord i 3 Penornhii f £ : Toronta 46-4652 4412-45 37 le rapport mensuel de MacLean Pers Imp Oil 19 18% 18% 1000 wh, n 31% 31 1% ite lundi par le président d 1 Curridons ve 2 Wesley Gold ! 2 Winnipeg 8 5 51! New-York.(PC) Le dollar cana- Building Reports, Ltd.Quoi 1000 Indian Lake 1384 1912 13] ss Wright Har 240 298 24p (compagnie à l\u2019effet qu'aucune ° ais.|Ctumbière : 2 [West Red Lakek tod Vancouver 42 eu dien a monté de 3-16 de cent pour| QU'Îl en soit, le volume global 1156 Int Nickel orn Tous 13,1 09300 Yellorex 48 34 \u201843 leussion n'avait été amorcée entre ae 18 31 Young David n 18 i nton 37 37 31|fermer à escompte de 5 de la constructi 50 Int Pete 83 LL i nie Bear 81 73 T8 hy LE 8 8 | \u2014- i Regina 46-35 3 EY yn pte de 5 9-16 ction pour les gua- 5000 Int Urani \u201c(Ble 8% CURB la compagnie et ! Croydon 2 4 : i Bt piown dean.arian alii |pour cent, par rapport au dollar, ire premiers mois de l'année s\u2019é- 1000 Jolie: raoim 35 34 \u2014X 40 GR Lumper da 3 3900 Manitoba par Pt pe Derlak on Mai ia as | Lewis Brothers Lid à \u2014_\u2014 américain, hier.sur le marché des, léve a $280,497.800, soit $71.200.- elore 13 nu A on paper 184s 164 1674 i à di : Gvilli a : on ¢ +540, 00, 1000 Kenville A 3 419 Disher loa 1052 10s: (services de distribution d'électricité willlam-Lake 10 12 Montréal.\u2014 L\u2019 é : .ichanges étrangers.La livre ster 000 de plus que durant la mé- 07.06, 06% 100 Do P 24 4 Ia Habitant ontreal.assemblée annuelle de \u2019 ç 3 S.- \u20ac 24 24 jet de gaz 8 ; 2 3 Lewis Brothers Ltd, é é Winnipeg Electric /ling était inchangée au taux del me période Fan dernier.120 Foose Talo tad ad ¢ da ovni Harper Mal\u201d 2, $i [hopes ndministrateurs VATE Ont été , .184.03 1-4.\u2014_\u2014 , 255 Int Paper pe 2.70 270 0 op .Haves Cad ih 1a reeras suivant J'avis donné à la Bourse et ses opérations | ee Tit .es on S d Ft i 200 Langley 150 4 1507 180 1 oronto.(PC) Les huiles dejInseo 10 \u2018aide Montréal : 3 : fires au comptoir d JBM & © Paper 11 17 7 'Oues! ont.resisté a un faible cour |xenda 42 512] M.M-F.Wragge, president : C.-A, Go- Winnipeg.(PC) Un accord da-\u2019 Investment Trusts Cours fournis par Kippen & Co.Inc Volume des reitie e 405 4.00 4.05 rant de baisse hier à la Bourse Lake Expanse * : pou ce -arésident: BA rd ter étatre- chat entre Winnipeg Electric Com- s : Séance du 3 mai 1949 \u2018en bonne demand ! s ventes : 845,000 acuons.df Toronto.Toutefois.les hausses Lévane 3 yo aaa Boomer, Do Carter.oF pany et le gouvernement du Ma-, sadce du 3 mal 1M.Dem.|Balimgeon J B Prd off.Dem.e % 12D McLachlan.; r nitoba \u201cn\u2019a jamais ét ediscute\u201d al 41 Fund 3.53 3.87 |B D'Economie 20° à Montréal.(PC) L'activité it: déclaré 1 ési x-Amn Bus Sh 338 3.92 B D\u2019Epargne Mtl 41 43 I a activité etait c e président de la compa-|x-Boston Fund 18.71 20 23 |Beauh L & Pow 18 204 plus prononcée sur le marché des Z Co qe an de, dial EDT 8 SERRE NOUVEL EXECUTIF ET NOUV M Carte © des actionnaires.Cdn Inv Fund $8 1 Can Life 510 560 eurs à court terme du gouverne- EAU CONSEIL D ACME GL .Carter a révélé que la com-|_ Cmwlth Intl Corp xd 323 3.55 Cooksville Co A 11 \u201c13 |Ment canadien faisaient \u2019 l\u2019objet pagnie avait produit 1,278.084,000| xDiversifled Tr 8h \u201cE* 634 1.30 Cuvan Cdn Sug 5; 1 |dune borne demande.kilowatt heures lan dernier.soit|x-Group Becs-Auto Sh 5.34 5.80 Dupuis Frères Pid 2347 34% a valeurs provinciales etaient 5 9 : 3.r Co hy \u201c sur | gman ation de 569200 KW! Do Steel 8h 198 429 |Interprovincial Brick A Prd wo 415 8 néralement calmes et les prix e rendement de l'annee prece- x-Independence Tr 8h 212 2.42 Do B Pfd 39.|ævaient une tendance à s'affermir dente.Quant au systéme de trans- x-Keystone Custodian, B-4 8.90 9.71 Taprairie Co Pid ; .9s |de la rareté des offres.Les valeurs port.il a été grandement amélio-y D Jnv Tr 23.95 25 89 n Prevoyance Cle d'Ass.13 16 [municipales et i étai 9 a | é 10-4 v Do 2nd Fund 10.85 11.73 La Traverse de Lévis 15 8 |, S corporatives étaient ré, a-t-il ajouté.nited Bond & Sh 1014 Nat Drug & Chem 71, gi, (calmes et stables.x-en fonds américains Prevoyants du Cda 100 Prov Bank 15% 1617 x x x ; A Prudential Tr 10% 13 New-York.(PA) Le courant d'af- Que Apts 3213 .|faires était trop lé i BOUR Que Tel & Pow B 75 p léger hier pour ONTRE AL St.Law Brick 75 [donner une direction au marché Cours fourni ; ; .Sun Life 495 520 |des obligations.Les opérateur s par L-G.BEAUBIEN & CIE.LIMITEE un Trust 40.|tenai s se 70 rue St-Pierre.Québec.\u2018Tél.: 2-1521 , ea tenajenl, encore dans l\u2019expectative .- 2 rye mitaient érati Correspondants de L.-G.Beaubien & Cie.Dette réduite strict minim leurs operations au membres de la Bourse et du Curb é um.Rien d'étonnant urb de Montréal., que le volume des ventes ait tom Séance du 3 mai 1948 153 Hemilon Bridge.sh 9a th v au Canton Taché bé à 52310000 | ! - Haut B oward Smith PM 29% 297% 29% Le i ; J IL un mélange de gains 260 Abitibi Paper wut Bar Ferm.| 95 Hudson Bay Mining 43° 43, 43 lg; canton Taché \u2018paroisse delet de pertes, mais les vari ions 8 220 Abitibi P $150 priv 18° 1 18 21 Imperial Oil 19 18 19 |St-Nazaire).dans le comté de Chi- tétai \u2018ordr ) ariations RB | Algoma tec] ve 42 43] 8 Imperial Tobacco 13h Isla 13 coutimi, rachètera.le ler juin pro aient d'ordre fractionnaire.ü + z 7 7e 7 .1, .- a = Argus Corporation i 31% 51%) 100 Industrial Accep P 22%, 224 Has) chain.; un montant de $400 sur ; 35 Bathurst , rnational Nic 307s 30% 30% Lsa de 4 p ( | : 1388 Bell A ad A hy 18 8: 250 Inter.Paper Co 19% 191s i954 rt te réorganisée.Quand ses au ont ler & le 363 Bell relephone on 19% fai Wi 76 Inter Petroleum ais Bis gi |HiNances furent réorganisées, en 3 Britian, Am raction 18% 18% 18% 100 MacMillan Exp.2 oo 38% 98 1941.la municipalité avait une det- cha nge e nom ] Co Ltd24 23% M4 oP 3 b! é i EE noire co niet, Bh, od Haro LA las [remboursement au\u201d ler gun pro-| Le maison Paul Gonth | ; ; oer Corp 26, 26 76 Molsor 3e va \"nt juin pro- onthier & Com- 3 1ÉVFS \u2019 HE : E 25 Bruck , olson Brewer, 34%, 34% 3 i io Timid .M.J.-LOUIS LÉV Er .35 Bruc UE uk B 3% oie Sh To Molson Brewers 34% 34% 4 chain, cette dette réorganisée se pagnie Limitée, courtiers en obliga- : £ ESQUE M.GÉRARD FAVREAU M.ALPHONSE LÉPINE i 130 Cansde® Coment 23 es DC 370 Montreai Telegraph 52 32 52 retrouvera réduite a $61.100.tions, a cessé depuis lundi de faire Président du conseil Vice-président du conseil Préaide M.LIONEL LACROIX 8 na à - enr P = him Co PR BB 25 National True Pr 5 5 4 \u2014_\u2014 a[taires sous ce nom.A l'avenir, résident Vie re-président exécutif Benge nt ph, BB Bide, #8 2 Bourse de New-York janger me 1 ie nom de B: M.J-Louis Lé recteur rénérel g 150 Canadian Bronze 22% 221; ; 0 Ottawa flectric R 44}p 441s 44° 5 \u2019 ; -J.-Louss vesque ui.réce .2 = 25 Can.Car & Four A 15° 18° 15 | 140 Pare Meier rubes 4 Ha bs Pr de ee de ne | Sr Inc sera sous ls direc.acquéreur de la majorité d ; ment, s est porté Shops Ltd; Max Beauvais Ltd., Richardson-Jarman Lids Bo 300 Canadian Celanese 20% 20% 20%2 25 Powell iver THO Th.Ah ha SRI roe Saint Pierre, cr vii tave G colts Roger Bélanger, Gus- Limited.désire i jorite des parts d'Acme Glove Works, et Stan Evans Style Shop Ltd; administ d 12; Canadian.Cottons 47, 47° 41°| Si Power Corporation 14% M% 14% Shiner ns Québec.atellier, Lucien-E.Durocher imited.désire informer le public de certains changement ] BE.J td.; nistrateur de Crédit 50 Can.Ind Alcohol B 9% oir us) 180 Brice Brothers 51 81° 51 Fer et Charles-J.Dupuis, qui sont tous qui ont été apportés dernië ains changements nierprovincial, Limitée, N, G.Valiquette Limitée, La EEE Bm 4 OU, 4 lan à rorien per Haut mes, Per, 8 parles 3 Dupuis, qui sont tou qui ont © ] pp ernièrement au conseil d\u2019administration Prévoyance.Librairie Beauchemin Limitée, C y ow : .; , ! a [4 os Stra- : 2 , .212 Consolidated Smel 3 Ba 3 220 Shawinigan Power 24% J4ye 24% Amer.Locomotive 14% ne ur ni tion.Tous étaient associés à la a.exécutif de la compagnie.M.Lévesque est maintenant de Téléphone de Joli ( ce.Corporation 800 Distillers Beagrams 18% 15% 15% 5 Shore Out P fave te iu Amer Tel JT ME 1443 14410 14814 maison Paul Gonthier & Compa- * président du conseil d\u2019administration; M.Alphonse Lépine Urquh \" Ltd oliette, Gosdon Duntield, Ltd., Brown & on e 3 3 .CE 2 Ya 9 \u201c ; 91 291, : > , at T J 2 Dominion Bridge 38 38° 16 | 133 sicke Brew Br 187 19% 19% | ATASCO0 Sopp 30° 20% 20% 20 gnie Limitée.I ne s\u2019agit donc que président; M.Gérard Favreau, que M.Lé nse Lépine, Jrquhart Ltd, La Compagnie Dollard Limitée, La Cie de 28 Bominion Gues 99° 9 99°) 3 fouan Compan i lh ih Ein fade ig 120 12, 12 d'un changement de nom.il a déjà b 1 que M Lévesque s'est associé Charlevoix Lice 5 Dominion Ste 14 î ; 2 \u2018mica - 8: 141% n Pacific 117 12 .>ja ?À 202 ; ; , 490 Dominion Tentes 1 1B eel 150 Steel Co of Canada 82% 825, i Chesapeake & Ohls 22 32 ne.i 1 Bélanger Inc.occupera les mémes said Re on nombre 4 années, a êté nommé vice- M.Lionel Lacroix.nouveau vice-pré id é i EE 1831 100 Walker Gooderham 2974 2870 285 Comme 8 then Co he 3a SL ocaux que la maison Gonthier oc- président du conseil; M.Lionel Lacroix est vice-président directeur général d\u2019A G president axéculif of cirolux 0.3, 3, 3, : vaike rha 57 # 3 outhern 3% 33 * a7, j LS ., or Eg 4 (14 te ira Ac .\u201c .3 Elecurolux Corp 12% 13% 124: 926 Winnipeg Electric 2375 2574 2574 Cons.Edison N° V 250 23% ah cupait auparavant et M.Lionel Ro- exécutif et directeur général.| pe cme Glove, mettra a la disposition de 100 Fraser 3 3 23 100 Zellers Lia 6°; p 2715 277 2 Curtis Wright 3s.Sw 2 2sidrigue continuera d'agir comme Le nouve sil d\u2019 ., a compagnie la longue el précieuse expérience \"il 30 General Bn Co pt C 3514 Bu 25.200 Banque de N°Econse n° The Bh General Brectie Ua 3% Ba 2h chef du personne] et des services - eau, conseil d'administration d\u2019Acme Glove se acquise dans l'industrie de l'aiguille.1} ne \"i r er : 3 te 37 V4 3 ; 1 : .s A .N Co , .ä 100 Gypsum Lime Æ Al 1814 15° 18° ai) Bap Cana do em Ni Wa 23% Genersl Motors 33 \u201cBaa dT sai - compose des personnes sus-mentionnées.ainsi que le nouveau post i ait avant d'accepter i ale 3 ite Sale ', 1; : : © = y u Can 25% 257, 25% Ginette arts 2852 28 Va, 27% 27% Valeurs éfran ere de MM.E.Lavoie, A.E.Clark, W.Burke et de poste qu'il occupe.assistant directeur 4 CURB DE MONTREAL Inter Paver 27% 27% 273 2774 geres C.H.Dawson, qui continue d'exerrer les gérant de Fashion-Craft Lid.dont il faisait \u20ac ; Un 16% 4 : .\u201c : pre « ; ; \u2018 ; In.Tel &°T og on à New-York fonctions de secrétaire-trésorier .\u2014 partie depuis 1028.M.lavroix est au | Béance du 3 mai 1949 ; Montzo! ; \u2018a n ; .|.nombre des admini .ah 100 Brand & sien oS BRS Ferm: 1000 Duvay Gold Mines 2 4 9 Montgomery ward 33% 83 530 82% Cours fourls par A.M.Kidder & Co.4 ML LEvesque est une figure bien connue Treen Craft en ptet Fashion- en A.w .70 5 IN.Y.Central a 113 je ance du 3 mai 1949 ans monde de la fi : amited, [ashion-Craft Mf I 1000 Brows commen A Ty \"hu 9s, SON East Bul M Ltd 265 264 264 |Nort s Wa 11%@ 11% 114 onde de la finance du Québec.11 est ob : aaft Mfrs, Lad., 000 Brown Company vai 72 22% | 500 Fldons Gold MLid 81 61 el.orth.Amer.Co.19% 19% 19% 19% Austratie 31, 66 Off.Dem.52: PER COR 11 est Fashion-Craft Shops Lt is | 25 Canads Maing\u2019 4% 475 47% | \u2018763 Hoilineer CO ML SIM 100 13 Pacfard Moto 38% 28 28 28 |Brésil 3% \u2018séries 1-5) 5 oy président de Crédit Interprovincial.Limitée; Lech: - ps Ltd, Max Beauvais Ltd; 168 Can.General Tévest 1815 1812 tor.5 Hollinger C G M L 810% 10 10«|Radio Corp.4° \u201c3% 3% 3% Do 3% «séries 8-30) 83, Bn membre de Invest D 1 i echasseur Lid., Lechasseur Inc, Bro & 1196 Gemadian Industries 2014 30% 2014 10500 Lake R (1948) ML 9% 8 9% Republic Steel Hv 32, aise La] Bollvie 7 PC 12% 12% Fashion-(: af Li ment Dealers Association; président de Urquhart Ltd.Stan Evans Style Sh Lid.Rick wn, «3 , 6 nadlan Western L 3l2 34 3% 4 0 160 10 |South.Pacifi i , A 26% 27! » Fashion-Craft Limited, Fashion-Craf ni a.ATI * Mop Lid.ichards al 300 Commerci « 3% 171000 Macdonald Mines L .Pacifie 4014 40% 40% 40% Colombie : % 27% : Amited, Fashion-Craft Mfrs.le ue , : TMC son- 480 Commercial \u2018Alcohol 3% 3ta | 100 Mining C of C L ia oily, G11, | South.Railway 3174 3292 39% 39 Sra 7770 $30 43 Beauvais Lid.Librairie B Cr Limited.Max Jarman Lid., Dunficld Limited et Fred A.lallemand & 108 Gonsolidatel Paper 18% 18% 18a} 800 New Golavue 19% 810% alts Blan AE 4°; pla 26% 21 260, 20 ae ss .384 33 Dear Ad.Librairie eauchemin Limitée, Corporation de Cie, Ltée Co an 1 Dominion Square © 87 3&1 00 Normeis] Corp 260 280 7280 Onion Pacific J.88° 68, 681.88.Medellin 61; 34 dL, 407 l'éléphone de Joliette.Fashion-Craft Shops Ltd, Ri h d ' .684 Donnacona Paper C 10 in 18 lA00 Quene- Labrodor D 33 31 33 United AlrcraiL 33 Wr 287 he Mien SN 45 w 1 p 1cHardson- Acme Glove a des usines à Montréal S$ Barrens PR de Mn | 6 Sink ane ME pe a [Emi Eee de ERE [EN Ww a arman Ltd.et Stan Evans Stvle Shop Ltd.: 31 est vice-pré-Joliete et St-Tite (2 à « nié ere Co \u2018 : 1 2 13 2 a, AT .: - L SL (9 , \u2018 Sn i 100 Hydro pages Gin He A 1000 Bnerriuu-Gue M 4 108 # uw 1U5 Rubber Be A J I antes are ie Th sident de Fred A.Lallemand & Cie, Ltée.Warwick w pollen sont nur à Me io endront).Ses bureaux de ventes ydro-Fiect , Tritt -Gor L 168 \u201d \"a La 4 Rin de Janeiro 81 ; \u2019 .nt silice.à : thee.P ; 3 105 Investment Foun Lua 8 8° 8° 100 Sage Mr ML 10 HT [Wen meee ave ag am 174 Rome 41, Be te a Mille Ltd.\u201d Gordon - Dunfield, Ltd, Lechasseur Ltd, et C.-B.M rt el a Québer.P.O.à Vancouver, 2 2 Lovey om ud ii ide ih as sa M Lu 508 Vom aes one 03500 Pll 3 97% - Lechasseur Inc.» \u20ac men cose Ja.Saka chewan.Winnipeg.Man.ainsi ! 38 Moore 2 a 0 Trebor ., u ttawa aD \u2018ahriaue ; So \u2019 j 2 Russel adrien font TM ro 14256 United Asbeston Co oe Nr ».Curl e New-Yo M.Alphonse Jépine est entré à l\u2019emploi d\u2019Acme Glove ir de qualité n ve fabrifue des gants el des mitaines en N ! outhern C P 6% | ray Malartic M 3 \u2019 k : Cor mi .; : : : erieure, des vele i 143 Southern C P 6% #0\u201d 110 110] 3000 Westville: Mines 104 4% 4% 31 r Works, Limited.comme comptable.en 1909.Fn 1913, il pere tements de ski, des mocas- 143 Southem \u20ac P 6% 3 ne ue | ines, 14 nA Séance du 3 mai 1949 devint secrétaire-trésori o oh .yi sins, des bottes doublées en mouton.des mocassins (sh ; 25 United A pri.4 5, 2952 2700 Anglo.Cunn © C L 420 300 416 , aut Bas Ferm.Pour aider à sout ! ecret 'sorier et en 1938 président.Sous son acks), des cl wd .ZASsINS (shoe TITRES Ya| 1000 British D O & D Alum Lid p ; » aider à soulaget ; , .p chaussettes de laine, des pv , 500 Anar (en cents) 4500 Decalta cs 3 31 Aum Of am 484 4874 dss, rapidement la dé abile direction, les ventes de la maison Acme Glove se sont I Ces coupe-vent et d'autres 300 Bass Met M corp IE æ 300 Gaspe Oil Vent L 185 181 100 Am Gas sn 43 | mangesison et l'rritation pénibles que élevées à près de $2,500,000.00 , vêtements doublés en mouton, des vêtements pour le sport 3000 Bobs Lake Q CEE 1838 Home OU Co Lu 81196 BLiVe 811% Brazilian on 19% 10% 18% Evans \"Eczéma et tutes Eruprions M.Cérard F WULUALUY par année.et pour le travail.ap .n Gold Mines 7 7 7 5 280 |¢ y « 14 1% s, essayez l'Onguent Dr 0 avreau, un autre h d'affaires bi 3000 Candego Mines Ltd 8 8 1200 Pacific Pete 208 915 285 |C!taies Bervice 4615 441s 46 Chase \u2018médicamenté : > re homme d\u2019affaires bien La compagnie Acme Glove W imi :1000 Central Manitoos M 54 , 8 1600 Can Western 1814 1745 \u201c194 El Bond & 8h 1415 13% 14 U enté et antiseptique, connu, est président de Fred A Lall ., ; pag ie Acme Glove orks, Limited a été fondée top Central Manitobs M B44 Six Mal 1870 Royalite OI] C 1, 6R0 688 4 ha 7e Patrentia 13%4 134 13! des traitement slit pour chez soi ., > fred A.emand & Cie, Ltée; en 1012, suceédant a lent i | j ~ antl 2000 Cons.Central Cuail 15 3% 4] 3100 South Breseau \"0 685 820 Hollingar Je 13% 134 epuis plus de 50 ans.vice-président et directeur de Fashion-Craft Limi entreprise de feu J.D.Quellette 1900 Cortes Expiovations 4° 1 À Voiume des ventes \u2018 188.300 act 4 Humble Off 2.A , UF dr ile ashion-Craft Limited, Depnis ce jour, 1 * FE actions com- 1 .7 N Fas C ni or jour, la compagnie est deve E 188 Dome Mines Ltd 18% 18% 183i higres 00 \u2018ndustrielies et 132.800 mi.Nig Hag 1973 10% 10% DR.Antiseptique hion-Craft Mfrs., Limited, Lechasseur Lid., Fashion-Craft importantes du genre a nue l'une des plus M .a1 Technicolor 16 149 .D : 9 In 14% e ser 4 1 mt os , F \u2014 hy A 4 4 99% 01% = a Doe POND ANN à DA ~ Eee Ea \u2014 Tendance des marchés Séance du 3 mai 1949 Titres les plus actifs sur les marchés de Montréal 8æcTI Ventes Titres 2,92! Imperial OU 1,600 Ca Ferm.Chang.19 \"5 32 inc.Dividendes déclarés British American Oil Co.Ltd: dividende privilégié de 23.4375 cents, Le commerce des fruits et légumes \u2018Toronto.(PC) On trouvera plus bas les prix de gros des fruits et » n.W.Lumber 1306 Beil Telephoue 1% T,nt[|dividende ordinaire de 25 ocents,|légumes tels que cotés ici:\u2014 \u2018926 Winnipeg Electric 31% \u2014 1 |tous deux payables le 3 juillet aux| PRODUITS DOMESTIQUES 200 Can.Ind.Alc.I ine./actionnaires inscrite le 7 juin.Asperges, panier de 11 qt.4.50-5.00 800 Dist.Besgrams 1544 \u2014 5% SECTION 1ERE .d Betteraves $1.00-1.25 Ventes \u2018Titres Ferm.Chan Fraser Companies, Ltd: dividende Navets cirés 115-195 T4200 United \u201cAsbestos 0.885 _o.018° de 50 cents.pay able ex Se Carottes non lavées 1.25-1.50 10,500 Lake Ro 0.06% \u2018let aux actionnaires insc e 25.2.jem Ea dlr 35° Le [juin Plus un dividende de 8L19|CETOR BUMS | 125-150 Volume des ventes: 188,300 actions [SUT le privilégié, 4 3-4 pc.paya- Champignons, 8 lbs 2.00 -2.25 tom prenant 25,500 industrielles et 133,800 ble le ler on aux actionnaires Oignons verts 0.25-0.30 à Montréal nscrits le uin.Pan vés 1.25-1.50 CE ee EN Jo, or Noranda Mines, Ltd: dividende|P anis faves 175-2.00 an, .Ind.Comb.Pap.A : Mardi 27.73 72.3 119.9 \u2014 28948 66.03) de 81.00, payable le 15 juin aux Oignons espagnols 2.00-2.50 Bo der 2180 740 1219 1086 20025 61:77 [actionnaires enregistrés le 13 mai.|Tomates hothouse 0.40 Na 6 ng ng tel nem sig Concombres 76 mipoRTES 509 ; | \u2019 | : : William Neilson, Ltd: dividende .08 73.9 132.4 112.9 343.31 69.59 , Bis \"ol?210 m2 iis 1033 200.01 62.74 privilégié de $1.25, payable le ler Oranges Nave id 30 ut 48 38.00 77.7 135.6 116.0 384.80 7492 igin aux actionnaires portés aux|Oranges de Floride .65-6.; 7 108.0 95.7 260.26 56.43 |JU - Titres les plus actifs à la Bourse registres le 10 mai.Parole de Floride Floride a0 5.20 e oronto of =.5100 Yellores.Ferm.Chang International Metal Industries, Epinards 2.00-2.25 81,200 Roche 0.15 \u20140.01 |Ltd: dividende de 40 cents sur les|Choux du Texas, 33.080 orate US 700% lactions ordinaires \u201cA\u201d, payable le| sac de 50 lbs 2.50-2.75 23,088 Sherritt Gordon 1.58 Zo02 |30 juin aux actionnaires inscrits !e!Ananas, caisse pleines 6.00-6.50 22,700 Sannorm 0.145 inc.19 juin.Céleri de Californie 4.00-4.50 19,900 Torbrit 1.24 +0.07 oral 6.00 18,600 Ang.Canadian 4.15 0.15 Laitue de Californie .18,200 Dickenson 0.26% 0.06% Canada Foundries & Forgings, Tomates du Mexique 3.50-4.00 16,510 Pacific Pete 2.87 70-10, |Ltd: dividende \u2018de 37 cents 1-2 15,400 Thomson-Lund 0.205 -0.0133 cents sur la classe \u201cA\u201d, payable Volume des ventes : 845,000 actions.Cours moyens 3 Toronto 20 10 15 Ind.Or Mét.Hui.Mardi 160.51 99.09 87.68 52.03 Laindi 170.10 98.59 89.16 50.52 Sem dezn 171.75 101.81 90.04 48.24 Mois dern 172.65 97.66 94.20 47.47 1948 177.36 95.13 100.60 41.86 Haut 1940 182.74 104.72 110.34 58.43 Bas 1049 167.3 89.87.60 45.22 Haut 1948 191.44 104.68 113.93 61.76 Bas 1848 149.13 79.16 77.67 28.68 Cours moyens à New-York 30 15 15 60 Ind.ci.Uti.Tit Mardi 88.7 34.2 40.3 83.Lundi 88.4 34.3 40.3 83.1 Sem dern 88.1 34.7 40.0 63.0 Mois dern 89.4 35.5 40.3 63.9 1948 81.9 42.7 40.4 67.7 Haut 1549 91.7 39.5 40.7 86.2 Bas 1949 85.7 33.5 39.0 81.4 Haut 1948 98.7 48.1 42.3 72.4 Bas 1948 83.34.2 38.0 80.3 Cours moyens de Dow Jones 30 industrielles 175.00 + 0.47 20 chemins de fer 47.10 \u20140.03 15 services publics 35.50 +0.10 65 titres 62.91 +0.12 Volume des ventes : 830,000 actions.A Londres, la moyenne des titres ordi- maires a manté de 0.3 point au paller de 2 Les obligations à New-York 0 10 10 ; 2 10 10 Cf.Ind.Uti.V.é.He.Mardi 20.5 101.8 101.9 70.0 109.6 Lundi 80.6 101.8 102.1 69.9 109.6 Sem dern 90.7 101.8 101.9 70.5 109.7 Mois dern 90.8 102.0 102.1 69.2 110.1 1948 91.4 101.6 100.6 61.6 109.5 Haut 1948 92,9 102.3 102.2 70.7 110.2 Bas 1949 90.1 101.7 100.8 62.9 108.8 Haut 1948 93.7 102.0 102.0 66.9 110.6 Bas 1948 87,7 99.8 98.0 602 107.0 Bénéfices réduits de Dome Mines Toronto, (PC) Les profits nets estimatifs de Dome Mines pour le premier trimestre de 1949 atteignent $253,079.34, soit l'équivalent de 15 cents par action.Cela se compare à $214,799 ou 16.79 rents par action pour la même période l\u2019an dernier.Sa production a éte de $1,- 298,104.50.Etat financier Montréal.\u2014 L'actif total net de Canadian Investment Fund, Ltd y compris les placements évalués à leur valeur négociable se traduisait par $14,702.192 au 31 mars 1849, soit le plus haut chiffre jamais atteint.Le solde dz:s profits réalisés sur les ventes de placements excédait de $1,220,715 leur coût moyen.La valeur nette de l'actif était l'équivalent de $4.51 \u2018par action.\u2019 CITE DE QUEBEC COMMISSION DFE L'EXPOSITION BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Québec, le 25 avril 1949 AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, scellées et endossées: \u201cSOUMISSIONS POUR RECONSTRUCTION DU PALAIS DE L'AGRICULTURE INCENDIE, INCLUANT CHARPENTE D'ACIER.TOIT EN BETON LEGER PREFA- BRIQUE ET TOITURE EN ASPHALTE\" et adressées a M Emery Boucher, directeur de la Commission de l'Exposition, Québec, seront reçues d'hui à JEUDI le 5 mal 1949, à MIDI, (heure avancée).Pour plus amples Informations et blancs de soumissions, les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'Ingénieur de in Cité, Hôtel de Ville, Québec.F.-X.Choulnard, Greffier de la Cité, Tel un artiste nous faisons un mélange habile it.|dividende privilégié de $1.12 1-2, ?ldividende de 25 cents sur la clas- le 15 juin aux actionnaires enregistrés le 28 mai.John A.Lang and Sons, Ltd: dividende ordinaire de 25 cents, payable le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 10 juin.- Canadian Food Products, Ltd: dividende ordinaire de 18 3-4 cents, se \u201cA\u201d, tous payable le ler juillet aux actionnaires inscrits le 31 mai.Nouvelles minières SULLIVAN CONSOLIDATED Montréal.\u2014 Dans son discours à l'assemblée annuelle de Sullivan Consolidated Mines Ltd, M.Plerre Beauchemin, président et directeur gérant, partie ce a déclaré en ui sult: \u2014 e début de l\u2019année, la main- \u201cDepuis d'oeuvre est devenue plus facile et plus régulière au travail, ce qui a permis & la compagnie de poursuivre un programme plus considérable d'exploration et de développement.> nus par la production et par suite de l'aide fédérale aux mines d'or a outre, à la compagnie de rétablir sa poll- tique L'augmentation des reve- rmis, en de dividende.Il est à remarquer que la production Wilsil Limited: dividende ordinaire de 25 -cents, juillet aux actionnaires enregistrés le ler juin.payable le du mois en cours, dû à notre programme et aux résultats qui se manifestent d\u2019une 2|meanière encourageante, sera une des plus élevées dans l'histoire de la compagnie.A l'issue de l'assemblée, le rapport annuel a été adopté et tous les anclens ad- Hiram Walker-Gooderham & Worts, Ltd: dividende de 50 cents, payable le 15 juin aux actionnaires inscrits le 13 mai.Aluminium, Ltd: dividende de 50 cents, payable le 4 juin aux actionnaires enregistrés le 9 mai.Massey Harris Company, Ltd: dividende de 25 cents, payable le 15 juin aux actionnaires enregis- ministrateurs furent rééius.MACASSA MINES Toronto.\u2014 Macassa Mines Ltd.a enregistré un profit net de $84,839 pour le trimestre finissant le 31 mars 1849.l'équivalent de 3 cents par action.Sa production s'est élevée à $404,148 et la subvention en vereu de la loi de l'aide aux mines d\u2019or est estimée à 828,745.usiné 30,789 tonnes de minerai d'une te- néur moyenne de $13.09 4 la tonne.frais d'exploitation atteignent en moyenne $10.23 A la tonne.C'est Il a été Les STADACONA MINES trés le 21 mai.Auto Electric Service Co, dividende ordinaire de dividende de 12 1-2 cents sur la classe \u201cA\u201d, tous deux payables le 15 juin aux actionnaires le 21 mai.Grafton & Company: de 25 cents sur la payable le 15 juin aux actionnaires inscrits le 25 mai.Robinson Little & Company, Ltd: dividende de 25 cents sur la clas- payable aux actionnaires se \u201cA\u201d, enregistrés le 16 mai.Springer Sturgeon Gold Mines, dividende de 3 cents, payable le 5 aux actionnaires enregistrés le 15 j Consolidated Textile Mills, Ltd : dende ordinaire de 15 cents payable le ler juln aux actionnaires inscrits le 16 mali.Eastern Steel Products, Ltd: de 15 cents, payable le ler juin aux ac- classe tionnaires inscrits le 14 mai.Walter-M.Lowney, naires enregistrés le Ltd : uin.Ltd: 10 cents, inscrits dividende \u201ca\u201d, Lta : juillet uin.divi- dividende dividende de 25 cents, payable le 12 Juillet aux action- > Montréal\u2014 M.Roy Robertson & été élu -président de Stadacona Mines (1944) Ltd.lors d\u2019une assemblée du conseil d\u2019administration tenue après la réunion annuelle des actionnaires.Lors de cette dernière assemblée, M.N.Larivière a été élu directeur et les autres administrateurs furent réélus.Lors d'une assemblée spé- clale, Ise actionnaires ont refusé d'adopter un règlement concernant les engagements des directeurs et des officiers de la compagnie.On a approuvé un autre règlement relatif à l'envoi de procurations.EAST MALARTIO Montréal.Lors de l'assemblée annuelle d'East Malartic Mines, le président de cette compagnie, M.A.-J.Davis, a déciaré que pendant le premier trimestre, l'ate- ller avalt traité 71,732 tonnes de minerai, ce qui a donné une production de $389,184; l'aide fédérale est estimée à $62,258.La teneur moyenne du mineral est passée de $4.88 l'an dernier à $5.42 à la tonne cette année.NEW CALUMET MINES Toronto.Dans son rapport sur les activités du premier trimestre de l'année courante, M.W.-B.Malone, secrétaire de New Calumet Mines, déclare que les travaux d'expansion en cours porteront l'usinage à 800 tonnes par jour.Au 31 mars, le fonds de roulement s\u2019établisseait à $872,500 au lieu de $1,093,625, six mois auparavant, Imperial Tobacco Co.of Canada, Ltd : dividende ordinaire de 12 1-2 cents, payable le 30 juin aux actionnaires inscrits le 17 mal.British American Oil Co., Ltd : dividende privilégié de ,234375 cents, payable le Prix de gros A MONTREAL 2 Juillet Juin, Acadia Atlantic Sugar Refineries, Ltd : dividende de 25 cents, sur la classe \u201cA\", pius un extra de $1.15, tous payables le 2 juillet aux actionnaires inscrits le 10 dividende de juin.Donohue Brothers, Ltd : 25 cents, payable le ler juin aux action- Aux actionnaires inscrits le naires enregistrés le 15 mai.Enamel & Heating Products Co.,, Ltd: T|Blé Northern No 1, entreposé a Fort-Willlam $2.00 Blé Northern No 2, entreposé à Fort-Wililam Par boisseau FARINE DE BLE DU PRINTEMPS 1,92 dividende de 50 cents, payable le 30 juil- id let aux acuionnaires Inscrits le 30 Juin.Première patente 9.10 Bruck Mills, Lid ; Aividende de 30 gents Seconde patente 8.50 sur la classe \u201cA\u201d e vidende de - cents sur la catégorie \u2018B\u2019, plus Un boni Par baril, en lots de wagons, de 7 1-2 cents, payable le 15 Juin aux|sur rails, moins dix cents comp- actionnaires portés aux registres le 16 mal.Wool Combing Corporation of Canada, dividende de 40 cents, Juillet aux actionnaires Ltd : 11 25 juin.Canadian Ice Machine Co, Ltd dende de 20 cents crits le 15 juin.sur inscrits la classe On nous demande souvent quelle est la qualité spéciale qui fait que le \u201cBlack & White\u201d est un si bon Scotch.A cette question.nous répondons en toute confiance que le secret réside dans le mélange, Nous utilisons les meilleurs whisky provenant de distilleries renommées d\u2019Ecosse et les mélangeons d\u2019un manière qui nous est particulière.Le résultat est le \u201cBlack & White\u201d \u2014 un Scotch Whisky d\u2019un mélange parfait.Demandez du \u201cBlack & White!\u201d o Sect uns le Melange BUCHANAN\u2019'S | \"BLACK WHITE : SCOTCH WHISKY Distillation, mélange et embouteillage faits en Ecosse vor u x Disponible en bouteilles de 40 e?de 26/4 eness.payable le le : dist: payable le ler juiliet aux actionnaires tns- tant.FARINE DE BLE D'HIVER Or-tario, par baril nouveaux sacs, comptant 10.40 Ontario, en sacs de papier 10.00 GRAINS MOULUS A ENGRAIS Son 62.00 Gru rouge 62.00 Gru blanc extra 62.00 Par tonne, sujet à un escompte de 25 cents comptant.: Avoine roulée, sac de 80 livres, livrée au commerce 4.85 Foin pressé, No 2, \u201cTimothy\u201d, par tonne FOB Montréal 24.00 Paille d'avoine 18.00 VOLAILLES Dindes, catégorie \u201cA\u201d 0.69 Dindes, catégorie \u201cB\u201d 0.67 Dindes, catégorie \u201cC\u201d 0.55 Poulets engraissés au lait, \u201cA\u201d 0.65 Poulets engraissés au lait, \u201cB\u201d 0.60 Pour des sujets de 5 Ibs et plus.Volailles fraîches, catégorie \u201cA\u201d 0.48 Volailles fraiches, catégorie \u201cB\u201d 0.42 Volailles fraîches, catégorie \u201cC\u201d 0.27 N.-B.Les prix des volailles représentent des prix de gros pour les sujets non emballés.Pour les prix de gros des volailles emballées, on doit ajouter deux cents.OEUFS EN CARTONS Catégorie A-gros 0.53 Cetégorie A-moyens 0.50 Catégorie A-poulettes 0.48 Catégorie \u201cB\u201d 0.47 Catégorie \u201cC\u201d 0.41 Deux cents de moins pour les prix des oeufs en vrac.Moins de titres échangés en avril Montréal.\u2014 La valeur de toutes les actions transigées à la Bourse et au Curb de Montréal.le mois dernier, s'est élevée à $19,537.852 en regard de $20,935,061 en mars et de $37304414 en avril I'an dernier Ur total de 3.103016 actions ont ohungé de mains en avril cette an- né> en regard de 5,112,147 actions le mois précédent et 5,283,498 action: un an auparavant.D] y eut toutefois 23 séances en avril] cette année contre 27 en mars et 26 en avril l\u2019an dernier.BRONCHITE CHRONIQUE L'étouffement, la respiration sifflante ou le halètement résultant d\u2019une Bronchite Chronique vous rendent-ils misérable?Une toux sèche et épuisante, ou une toux Erasse vous tiennent-elles éveillé.Obtenez Un soulagement rapide avec RAZ-MAH de Templeton, fait apécialement pour soulager le tourment causé par l\u2019Asthme, la : Bronchite Chronique, la Fièvre des Foins.| 60c, $1.25\u2014toutes pharmacies.R-34F Cours des huiles Cours fourais par Gulf Securities Corp.Ltd Séance du 3 mai 1069 on Dem.Admiral Alta Pac 23, 24 Anaconda 10% iy nglo Can \u201cor Atlantic {J British Dom 30 33 Cal & Edm 560 870 Calmont 4012 46 Calmont Leduc 14% 15% Consta! Oils .23 30 Command is Commoil 35 - Cmwlith ss ; Cons Leduc 15 17 Dalhousie 33 - Davies 2 30 East Crest 7 812 East Leduc 22.23 Federated 7 \u2026 Foothills 265 .Globe Of 88 59 Hannah 17 18 Highwood Barcee 84 10 Home Of] sil 113, L-duc Calmor 13 14 Leduc West 63 66 McDougall Segur 13% 14% Mercury 11 12 Mill oily 9 12 Model City 34 37 National 33 35 New Ranchmen's 3% 4 Okalta 245 250 Pacalta 10 11 Pacific Pete 270 280 Phillips 4% 434 Princess 28% 30 Roxana 35 40 Roya! Can 8% 82 Ro:allte 675 685 Bhare 7 8 South Brazeau : 14 15 Spooner 17 18 Superior 41 43 United 10% *11 Vulcan Légère hausse du blé à Chicago Chicago.PA» Le blé pour future M- vraison a conduit les autres options dans un mouvement de hausse hier au Board of Trade, Le maïs et les autres grains ont emprunté de la fermeté du blé.Les prises de bénéfices ont entamé parfois les ains.Vers la fermeture, les offres sont evenues plus libérales.- Volel les prix des options sur le marché à terme : BLE : ° Ferm.; Haut Bas Ferm.préc.Mai 2205a 218'2 219-1875 318!4-4A Juil 185% 1937 194% 19334-73 £ep 195k2 19373 194% 19334-75 Déc 19735 195% 19534-06 1959-34 MAIS Mai 1341, 133 1335-34 1327-33 Juil 133 13214 1324-5 132!6-% Sep 126% 12512 125%-% 128%-% 1152 114% 114%-3% 114% AVOINE : Mal 66% 65 66V-Le 64%4-% Juil 8144 604 607% 604 Sep 61 60% 60% 604 Déc 844 61%; 62% 61% SEIGLE : Mai 12644 12144 125% 122 Juil 12844 133% 1274 124 FEVES SOYA : Mai 22842 22642 227-2744 227-26% Juil 229Y2 217% 2174-44 2174-18 Nov 20334 20144 32014 202% 4 GRAINS COMPTANT Blé, No 3, rouge, dur.$2.35 Mais, No 2, jaune.1.38%2-1.39% Avoine, No 1, 1rde et 0.7242-0.73 Orge nominale, malt.1.05-1.78 er .-\u2014- \u2014 '« [suite du \u2018ajle pailli.Sur le marché local des fruits Les pommes se vendent en quantités modérées sur les marchés locaux.Une demande passable en a maintenu les prix.Les arrivages par rail consistent en \u201cWinesap\u201d de ja C.-B.Voilà les commentaires tires du rapport du ministère fédérai de l'Agriculture.Il y a eu de fortes expeditions de pommes de terre par wagons dans le Bas-Québec, au cours de toute la semaine et bien que les prix aux points d'expédition soient inchangés, les cultivateurs sont anxieux d'écouler leurs stocks.Les stocks du Québec sont suffisants chez les grossistes et les offres de stocks du Nouveau-Brunswick sont réduites à leur minimum.On signale que les plantations de fraises ont bien hiverné et par desséchement au ter- on a commencé a enlever TH y avait de bons approvisionnements et une bonne demande de denrées importées.Saut les oignons et les navets, les stocks domestiques de légumes sont limités, soit les carottes et les panais.Le prix des carottes a mon té.La dernière neige et des températures plus basses la nuit ont longé la saison dans la région de la Beauce, mais la saison est Maintenant terminée.Les rapports signalent qu'en général la quantité fabriquée s\u2019établit à 85 pour cent de celle de l'an dernier.La qualité fut loin d\u2019être bonne et les prix étaient satisfaisants.On a fait très peu de livraisons aux acheteurs commerciaux jusqu\u2019ici, La demande est toujours modérée au marchés des clitivateurs et les prix sont soufenus, rain, Titres de pétrole fermes à Londres Londres.(Reuters) Les valeurs de pétrole ont affiché de bonnes dispositions hier à la Bourse de Londres.L'amélioration de la tendance provenait des mises à couvert des baissiers.Par ailleurs, le ton était plutôt ferme, mais les échanges n\u2019avaient aucune activité SUCCURSALE à cause du dernier jour de la période ds comptes actuels.Prix abaissés a la Packard Détroit.(PA) Des reductions de prix variant entre $103 et $246 sur les nouveaux modèles de voitures ont été annoncées lundi par la Packard Motor Car Company.Deux firmes seulement \u2014 il s'agit de Chrysler et de Studebaker \u2014 n'ont pas encore annoncé de reduction cette année.Grains canadiens vendus outre-mer Winnipeg.(PCy Le Roysume-Uni s'est vu allouer 1.800.000 boisseaux de blé aux termes de l'accord anglo-canadien sur le marché d'exportation, au cours des deux dernières séances.Une légêre quantité de blé canadien aurait été vendue à la Suisse, tandis qu'il cireulait des rapports que de légères quantités d'avoine et d'orge canadienne avaient été vendues à des pays étrangers non ldenfiés.Sur le marché à terme des grains four- ragers, les prix de l'avoine et de l'orge ont oscillé dans un rayon plutôt étroit après avoir monté un peu au début de la nce sur une demande appréciable des expéditeurs et des exportateurs.Les of- Îfres avaient une tendance à augmenter à l'approche de la fermeture, surtout sur le parquet de l'orge.La demande des maisons américaines a fait monter le sei- changés par rapport à la veille: le Northern No 1 e: le Durum No | valaient $3.15 le boisseau.Voici les prix des options sur le marché à terme: AVOINE : Ferm.Haut Bas Ferm.préc.Mal T194 1 Ta a Jui} 73% 73% 13%a 3% Oct 695ab 69 89%b 69a ORGE : Mai 116% 115 115 116 Juil 10574 108 105$4-94 105b Oct 99% 99 89'4a 99b SEIGLE : Mai 1183s 11554 118% 116%b Juil 12075 117'z 120%a 118a Oot 1227, 110 122-122'¢ 11972b LIN : Mai ue ue 39934n 399%n Juil Ll 399n 399n GRAINS COMPTANT AVOINE : No 2 c.w.79; No Ex.3 c.w., No 3 c.w.& Ex.1 four.78: No i four.76135; No 2 four, 75; No 3 four, 71; su rails 734%, ORGE : No 1 & 2 c.w.6-rangs, 1.22%; 1 & 2 cwW.2-rangs, 1.19:2; No 3 c.w.6- rangs, 1.21; No 1 four.1.19'2: No 2 four.1.19; No 3 four, 1.14'>; No 2 & 3 c.w.jau- ; sur rails 1.12, No 1 & 2 cw.1.18%; No 3 cw.1.13%; Rej.2.c.w, 1.05%; No 4 c.w.1.08%; sur rails 1.18%.LIN: No I c.w.4.00; No 2 c.w.3.95; No 3 c.w.3.84; No 4 c.w.3.75; sur rails 4.00.\u2014_\u2014 De longs trains Dix trains d'une longueur d\u2019un mille sont.néecssaires journellement pour transporter les produits de l'industrie canadienne de la pulpe er ,du papier.La Banque de Commerce - Une Tradition de Famille Du grand-papa au petit-fils, la tradition de traiter avec la Banque Canadienne de Commerce s\u2019est transmise dans un grand nombre de familles.Depuis la fondation de la Banque en 1867, la valeur du SERVICE * DE LA BANQUE DE COMMERCE a été reconnue par chaque génération.Un bon service est une tradition de cette Banque.Votre famille aussi appréciera le service courtois et efficace disponible dans les succursales de la Banque Canadienne de Commerce, dont le nombre dépasse 500, LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE SUCCURSALE PRINCIPALE (angle Saint-Paul et Saint-Pierre) le gérant : M.-L.BISSON HAUTE-VILLE \u2014 le gérant ! P.-R.HAMEL SUCCURSALE SAINT-ROCH \u2014 400 Boul.CHAREST \u2014 le gérant : R.POULETTE 228-8F gle.mais tous les gains n'ont pu être conservés.Les prix du blé No 2 sont restés in-|- L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 6 mai 1949 Il Bourse de Londres Béance du 3 mal 1949 Cours fournis par Ia Presse Asseciés Titres Ferm.Anglo-Amer.of So Africa 128s od Anglo-Dutch 9s Anglo-Iranian 1638 1%d Anglo-Newfoundland Dev.82s 6d Associated Electric Ind.17s 6d \u201c$18,000,000 pour les écoles protestantes Drummondville, 4.(PC) \u2014 Le Dr 6d WwW.P.Percival, secrétaire du comité protestant du département de l'Instruction publique, a déclaré que le Babrock & Wil 1s 3 Boots Bure Drug.ois 3d gouvernement provincial dépensera British-Amer.Tobacco 102s 6d bientdt $18,000,000 pour répondre Brian pC tianese aa?8d aux besoins de nouvelles écoles pro- Cable & Wireless (x) £2241; testantes, dans la province de Qué- Canadian Pacific 131 818 bes.arreras \u201cA\u201d Central Mining £107 Parlant à l'inauguration du nou-= Sonsoliaated Gold Fields 58s 9d veau High School de Drummond- De Beers 205 388 ville.le Dr Percival a déclaré que De Havilland 39518 moitié de cette somme sera dé- Dunlop Rubber &* 9d/pensée dans la région de Montréal.Electrie À M.Ind a Jd I a ajouté que les accords finan- or .General Electric Ltd.* Tae |clers ont été complétés la semaine Quiness (Arthur) 8on & Co.133s 3d Handley Page 29s 3d Hudson's Bay Co.76s 3d Imperial Chemical 4 Imperial Tobacco 1198 «ad Lever Bros 46s 6d Metal Box 102s 8d Mexican Eagle 15s 11d Mount Isa Mines 26s 10h2d Rand Mines 1055 Rhodesian Anglo-Amer.263 Rhokana Corp.2065 3d Rolls-Royce 97a 6d Shell T & T.86s 3d Trinidad Leaseholds 26s United Molasses 465 72d United Steel Ltd.30s Venterpost Gold 24s Vickers Ltd.345 3d West Witwatersrand 558 Woolworth 84s Obligations: British 242 per cent Consols £81%; à |dernière, et que commencera bientôt la construction la plus impor- s|tuNte jamais entreprise par le gou- verr.ement provincial.Plus de ciment fabriqué en 1948 Ottawa.(PC) 1948, fut une année record pour l'industrie canadienne du ciment L'Office national de la statistique annonce que l'an dernier 14,127,123 barils de ciment évalués à $28,264,987 furent vendus par les producteurs ou con- British 332 per cent War Loans £103 1-16 , British Pundings & p.c.1960-1990 £113 9 16 |S0MMEs par eux.C'est là une aug Brazil Fundings 5 pe.\u201cB\" £81|Mentation de 18 p.c.en quantité german Se 1924 hia et de 32 p.c.en valeur sur l\u2019an- 5 .c.3 War 3 pc.2105 3-16|Née précédente.Fundings 214 p.c.£102 1-16 Victory 4 p.c.£118% Treasury 3 p.c.£10%% National Defence £105 13-16 Redemption £10134 Conservations 3!; p.c.£1063 Saving Bonds 55-65 £104 1-1 National War Bonds 2!3 p.c.£100 25-32 (x) d'unt valeur au pair de £100.° e auto-nettoyage.Blanche au début elle demeure blanche.Demandez le Blanc TRUTONE à votre marchand de peintures C-I-L BLANC TRUTRONE.La peinture Email CILUX.La \u201cCouche Magique\u201d pour mobiliers et boiseries.24 gaies couleurs qui conservent beauté et fraîcheur, à l\u2019extérieur comme à l\u2019intérieur.Idéal pour votre automobile aussi.¥ Email DULUX Extra-Blanc.Pour salles de bain, cuisines, etc.Un blanc brillant qui ne jaunira pas ni n\u2019absorbera la graisse.Se lave aisément comme une assiette.qualité supérieure pour les cadre autres boiseries extérieures.Plus conserve plus longtemps couleur ordinaires.s de portes, de fenêtres et opaque, sèche plus vite, et lustre que les peintures Voyez les nouveaux SÉLECTEURS de COULEURS C-I-L chez votre marchand de peintures C-I-L.Des croquis transparents superposables et des feuilles aux véritables couleurs vous permettent de faire vos propres agencements de couleurs, pour l\u2019intérieur et fl |l'extérieur,et de voir àl'avance leur apparence.Consultez-les avant de choisir votre peinture.LIMITED TLL \u2018GAUTHIER.Distributeurs pour le dis 292 rue St-J GIROUX & FRERE ENR.370, rue St-Jean ALFRED FISET 104, rue de la Couronne ~ ED.MORENCY 24, rue Durocher HENRI DUGAS - 44, ième Avenue NAP.GINGRAS 818, lére Avenue LA FERRONNERIE ST-VALLIER 1215, rue St-Vallier LORENZO FISET Ancienne Lorette Alphonse BOUCHARD Ange Gardien Léonidas Boudreault Baie St-Paul ' PARENT & DROUIN Beauport H.-M.ROBITAILLE Cap-Rouge J.-L.LAMONTAGNE Charny trict de Québec oseph QUINCAILLERIE CÆ TALBOT Donnacona P.COTE Lamartine L\u2019Islet Station J.-B.GINGRAS Loretteville J.-D.GAUMOND Montmagny JIMMY GODIN St-Oasimir Ernest LETOURNEAU Ste-Famille, Ile d\u2019Orléans Almanzor LAMBERT St-Jean Chrysostome \u201c E.ROBICHAUD St-Jean-Port-Joli ROBERT CREPIN St-Louis de Courvile WILLIE VIGNAULT St-Raphaél de Bellechasse OMER RIOUX- St-Romuald J.-A.FILTEAU St-Ubald PEINTURES C-I-L* Fini C-I-L pour MOULURES et TREILLIS.Une peinture de Nouveau moyen très plaisant de choisir les couleurs LEOPOLD-A.LECLERC 12 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, meroradi 4 mai 1949 S abourinades Sportives par -\u2014= Sabourin LES BRAVES Roland NOTRE PREMIERE RENCONTRE AVEC Nous avons rencontré les joueurs des Braves de Québec pour la première fois hier soir, à l'occasion de la réception accordée au Kent House.Naturellement, nous nous sommes empressé de serrer la main du jeune Robert Cloutier, ancien copain de jeu que nous avons recommandé aux Braves.Roy Hroncich et Fred Belinski étaient de vieilles connaissances, tandis que nous avons été heureux de serrer la main à Gene Nance, Butch Lawing, Hal Eriekson.Vernon Shetler, Gus Galipeau et autres.Le gérant Frank McCormick est un homme très satisfait de la tenue de son équipe et envisage l'avenir avec une très grande confiance.Il croit que son club nous serait revenu avec six victoires consécutives.si les \u201cbreaks\u201d avaient été de son côté dans les trois dernières parties.D'après ce qu\u2019il a vu jusqu\u2019à date dans les parties de la Canado, McCormick croit que son club est appelé à connaitre beaucoup de succès.Toutefois, il sait que les autres vont se renforci et se prépare en conséquence.McCormick declarait hier qu\u2019il ne sait pas encore combien de lanceurs il va conserver quand sera venu le temps de reduire son personnel à la limite de 17 joueurs.\u2018\u2019J\u2019ai présentement 20 joueurs avec mol et ie les aime tous.Franchement.mon plus dur problème est de choisl les meilleurs.J'aimerais bien que les reglements de la ligue me permettent de les garder tous\u2019.Deux ou trois lanceurs et un voltigeur seront certainement libérés, mais Frank ne sait pas encore ce qu'il fera au juste.ENTRE LES LIGNES .pour avoir evolué avec Trois-Rivié- res durant: les deux dernières saisons, vient de se rapporter aux Royaux et jouera contre Québec ce soir.Pat Beauchesne, qui n\u2019a pas été très chanceux dans sa première partie samedi dernier.a Oneonta, pourrait bien être le lanceur du Trois-Rivières, ce soir\u2026 On sait que l'athlète du Cap de la Madeleine à toujours été une \u201cbête noire\u201d pour le club de la Vieille Capitale.mais les Braves ne s'inquiètent pas de cette supposée guigne\u2026 ICI ET LA.Nous avons eu le plaisir de causer durant quelques minutes avec Lawing.le champion frappeur de la ligue \u2018Border\u2019 en 1948 avec une moyenne de .378 pour le club Og- densburg\u2026 Il espère bien retrouver son aplomb d'ici quelques parties afin de cogner la pilule plus rondement et prendre sa place parmi les premiers frappeurs.Tout comme Erickson et Mustaikis, c'est tou un colosse et nous ne doutons pas qu'il doit posséder une paire de bras capables d'expédier la balle à distance.Suetler, la sensation offensive de l'heure dans le camp local, porte le surrom de \u201cMoose\u201d.pour la bonne raison qu'il semble constamment imiter le cri de l\u2019orignal qu\u2019il est au champ.Cloutier et le voltigeur Bud Heximer sont les deux seuls résidents canadiens avec le club, le premier restant à Hull, Qué.et l'autre a Niagara-Falls, Ont.Le receveur Gus Galipeau parle couramment le francais.mais Hamel, rée fin de saison qui aura lieu au faa ot porrier aul ont du parle (Club Sportif de la Voirie, Grande- que Tanglais.tAllée De tous.Cloutier semble le plus pessimiste et croit qu'il sera le premier à recevoir son billet quand McCormick réduira son alignement.Bob est grandement enchanté de McCormick pour qui il aimerait bien remporter plusieurs victoires cette saison.si la chance jui en est fournie.S'il ne reste pas avec le Québec, Cloutier quittera le baseball organise pour se rapporter au St-Hy- acinthe.de la ligue Provinciale, un cluo duquel il a reçu une offre très allechante.L-~ vetéran Frank Powask: tres) bien connu des amateurs quebécois : Nos plus sincères sympathies & Roger Tremblay, du Valcartier Ski Lodge, dont la mere, Mme John W.Tremblay.nee Valérie Lépine.est décédé hier matin, 4 Plessisville., La distribution des prix du club de ski de l'Union Commerciale, pour le concours féminin du 13 mars, aura lieu demain soir.à 142.rue de la Couronne.On sait que ce soir tous les clubs de la Zone de Vallée du St-Laurent sont invités à la soi- Nous remercions les directeurs du club de golf Lorette pour la carte de membre qu'ils ont bien voulu nous faire parvenir pour la saison 1949.Comme lan passe, nous nous promettons bien de nous en servir et de passer plusieurs moments agréables avec la famille sportive de \u2018Boom Town\u2019.L'Union Commerciale se prépare à fêter avec éclat le 25ieme anniversaire de sa fondation et un programme trés élaboré a été complété.M.Ulric Emond est président du Comité d\u2019Organisation.La Ligue Interieure Independante \u2018Suite à la page 13.4e col.1 nil ®Encore .le méme réve qu\u2019 hier soir.\u201d A\u2019 EN VENTE DANS LE QUEBEC MOOSEHEAD PALE ALE ALPINE LAGER BEER MOOSEHEAD LONDON STOUT Votre représentant local eet: ALEX.COULOMBE 112 Avenue Bigaouette 5-8485 DOSE BREWERIES (QUEBEC) 340, rue Dubé, Montréal-Est Téléphone : LIMITED Clairval 2442 12E neuf circuits dans cette tre heures.Chicago, 4.(PA» Clyde Vollmer, recrue extérieure des Sénateurs de Washington, a conduit son équipe à une victoire de 14-12 hier, sur les ;White Sox de Chicago, alors qu'il la frappé deux des sept coups de circuits de son club.Les White Sox, également aidé par un fort vent qui soufflait de derrière le marbre, ont frappé deux circuits.Les Sénateurs prirent une avance de 9-1 à la troisième manche sur un deux-buts d\u2019Al Evans, Malis dans cette méme manche, les White Sox répliquèrent en comptant quatre points avec une poussée de cinq coups sûrs et un but sur balles.Mais alors que les Sénateurs mênaient par 10-5.les White Sox cuit de la saison, pour faire compter deux points.eu les Sox scorè- (rent quatre autres buts à Ja hui- bat le Shawinigan La brillante équipe J.-R.Tho- massin de Québec a affiché une très belle tenue pour disposer vendredi soir des vedettes de Shavwi- nigan par le score imposant de 24 à 3 sur le terrain de ces derniers.Nos représentants locaux qui ijouent présentement pour le championnat provincial au tennis sur table s'attaqueront maintenant aux champions de Montréal la semaine prochaine.Paul Thomassin et Maurice Le- mieux furent les vedettes de la rencontre avec chacun cinq victoires en autant de parties, Robert Tur- geon, Gilles Gauvin et Robert Gosselin brillèrent également avec quatre triomphes.Pour le Shawinigan, Clément Boisvert.Pierre Descoteaux.et Jacques Courteau remportèrent chacun une victoire.Après les rencontres les joueurs de Shawinigan prouvérent une fois de plus leur grand esprit sportif en recevant les porte-couleurs de Québec & une magnifique réception.Clyde Vollmer en cogne djaux pour sa part.\u2014 Total de partie.\u2014 Joe Page aide les Yankees à battre les Browns, 5-3.\u2014 Boston et Détroit annulent 14-14, après avoir joué plendant près de qua- tième manche.pour prendre une avance de 11-10.Evans cogna son premier circuit de la saison, à la neuvième manche, pour égaliser le compte.et dans la dixième manche, Gil Coan frappa dans les estrades du champ droit, pour donner une avance de deux points aux Sénateurs et leur assurer la partie, Washington 432 100 002 2\u201414 16 0 Chicago 014 002 041 0\u201412 11 1 Scarborough, Candini (8) Wel- teroth (8) Calvert (9) et Evans; Gumpert, Gettel (1) Surkont (3) Wheeler (10).VICTOIRE DE JOE PAGE l d'une victoire dans la soit deux par chaque club.i St-Louis.4.(PA) Joe Page.qui se remirent à frapper rondement.|semblait avoir retrouver sa forme Joe Tipton frappa son premier cir- |de 1947, a lancé trois manches parfaites, crédit ligue Américaine, alors que les Yankees de hier.pour recevoir St-Louis au compte de 5-3.Page remplaça Lopat.à la sep- e Le club Thomassin tième manche.alors que le compte était de 3-3 et remporta la.victoire quand les \u2018Yankees frappérent le lanceur Joe Ostrowski pour deux points.à la huitième manche.Gene Woodling commenca ce ralliement en frappant un simple at compta sur le deux-buts de Tommy Henrich, dans le champ droit.Par la suite, Bobby Brown frappa un simple et Henrich en profita pour croiser le marbre.New-York 000 300 020\u20145 10 0, St-Louis 002 010 000\u20143 10 1 Lopat.Page (7) er Berra: Gar- ver.Ostrowski (1) Ferrick \u20189 et Lollar.PARTIE NULLE A DETROIT Détroit, 4.(PA) Les Red Sox de Boston et les Tigers de Détroit ont annulé au compte de 14-14 hier.après avoir joué 13 manches, dans une partie de la ligue Américaine qui fut marquée de quatre circuits, La partie fut arrêtée à cause de la noirceur.aprés 3.59 heures.Boston 310 304 300 (000 0\u201414 20 2 Détroit 019 010 003 000 0\u201414 17 3 Kinder.Johnson (3) McCall (4) Galehouse 9).Stobbs (9), Hughson (9 et Batts: Huschinson.Grissom t4 Overmire (6) Stuart (7, Trout 110) et Robinson.Swift 9, la finale de lut Le promoteur Roland Ste-Marie n'a pas été lent à se remettre au travail pour bacler som programme de lutte de vendredi soir prochain 1 lià la Tour.Ce ne fut pas toutefois / | LES FORETS DU QUEBEC SONT DES RICHESSES J sans difficulté que les deux plus solides cogneurs de l'heure, l\u2019ex- champion Yvon Robert et le colosse allemand Von Schacht.ont fini par accepter les termes de l'engagement qui sera présenté comme combat principal d\u2019une grande soirée de lutte à l'oecasion du retour de quelques vedettes comme Salvator Cortez et Mike Demitre.Les deux finalistes ne voulaient pas entendre parler d'un match revanche.A quelques reprises, Robert et le géant allemand se sont déjà mesurés, et jamais ni l'un ni l'autre n'ont eu satisfaction dans des batailles de championnat, Maintenant que Robert n'est plus qu'un aspirant comme les autres, Von Schacht prétend que son rival n'aura plus l'immunité que l\u2019on accorde à un champion et que ses chances devraient être meilleures.Schacht qui semblait rejeter tout d'abord les propositions, a accepté en précisant au promoteur qu'il lui faüdra accorder un combat de championnat | contre le gros Billy Watson de Toronto.De son côté, Robert veut tou- jours reprendre son titre et il est\u2018 prêt à faire tous les sacrifices en éliminant ses adversaires.Robert Yvon Robert et Von Schacht dans n'aura rien à perdre et il ne faudrait: pas être surpris si le solide Cana- | | e vendredi soir dien français utilise maintenant la.rudesse dont se servent toujours ses rivaux contre lui.Avec Robert comme favori.on peut s\u2019attendre à bien des sensations.Le Mexicain Salvador Cortez pu- nira-t-il Angelo Savoldi?C\u2019est ce que l\u2019on verra en semi-finale.Sa- voldi marche sur les traces de son homonyme de ces temps-ci, mais il pourrait bien rencontrer chaussure Kuzava (9) Judson (10) et Tipton.| New-York ont battu les Browns de Washinglon bat les White Sox 14-12 avec sept circuits - Cs i | | ' t | LING.Le champ extérieur En labsence de Joe DiMaggio, voici les voltigeurs d es HANK BAUER, TOMMY HENRICH, JOHNNY Li des Yankees, san Yankees, de NDELL, CHARLIE KELLER et GENE WOODs DiMaggio gauche a droite : CLIFF MAPES, Léo Durocher a été exonoré Me commissaire Happy Chandler trouve qu \u2018il n'y a pas assez de preuves contre le gérant des Giants, \u2014 ll en profite pour recommander plus de protection, Cincinnati.4.(PA) Le Commissaire du baseball, A.B.Chandler a exénoré Léo Durocher de tout blâme, hier, et a demandé en même temps à tous les clubs de baseball des Etats-Unis de faire en sorte que les joueurs soient mieux protégés des spectateurs trop violents.ves suffisantes pour Durocher.sur l'accusation qu\u2019il au- jraiL attaqué un amateur Fred Boy- isen, jeudi dernier.au Polo Grounds.\u201cDans ces circonstances.a déclaré Chandler, la suspension de Durocher est immédiatement rappelée, et il pourra retourner avec son Moins de deux heures après le |équipe.mercredi le 4 aujourd'hui)\".début de cette conférence, Chandler ;De nombreux cinéastes et photoëra- a trouve qu'il n'y avait pas de preu- phes étaient présents lorsque Chan- Une des fréquentes engueulades de Durocher 7 à son pied en Cortez, le frére de; L@« photo ci-dessus nous montre le pilote des Giants de New-York, le l'ancien champion poids-lourd léger.Manuel Cortez, qui fut des plus goûtés à chacune de ses apparitions à Québec, par son style franc et libre.Les amateurs se demanderont sans | doute pourquoi Arthur Legrand a voulu comme compagnon d\u2019équipe le champion britannique Mike Demitre de retour d'une tournée d'un an et demi en Europe.Serait-ce parce que: Legrand affrontera dans le spécial.deux rapides lutteurs.Georges Cagney et Avila Asselin?Quand on connait l'esprit destructeur de Le- grand, on peut conclure que le colosse de La Prairie veut un protecteur.Demitre à ses côtés améliorera sûrement ses chances.Cagney et Asselin forment sûrement l\u2019une des équipes qui allient la science à la rapidité.En préliminaire, on verra Jean Pusie aux prises avec Jacques Trudeau.Ces deux gladiateurs ont des comptes à régler et c'est une chance que leur accorde le promoteur de figurer sur ce programme de choix pour se venger l\u2019un et l'autre.\u2014 = 7 tri | Une vraie Mevélation | 1 bouillant LEO DUROCHER au moment precis où il est à dire sa facon de penser.dans les termes dont seul il possède le secret, à l'arbitre JACK CORLON au cours de la deuxième, manche d\u2019une joute réguliere de la Ligue Nationale de baseball.L'on sait que Durocher vient d'être mêle récemment à une dispute qui se continuera en cour judiciaire et qu'il a dû aller s'expliquer devant le haut commissaire Happy Chandler qui l\u2019a relevé d\u2019une suspension indéfinie à la suite d\u2019une prétendue atlaque contre un spectateur porto-ricain du nom de redF Boysen, 22 ans.(Photo Central Press) Les joueurs des Braves de Québec ont été reçus officiellement hier Les joueurs de l'édition 1949 des 'espriL sportif des amateurs québé-;Boysen.a dit Chandler.mais on Braves de Québec ont été officiellement reçus dans notre ville.lors d'un grand banquet offert hier soir, au Kent House.Quelques amateurs désireux de faire connaissance avec nos nouveaux porte-couleurs s'étaient joints aux invités.Immeédia- tement après ee souper, le groupe se rendit au Centre de Loisirs de Beauport, où l'on présentait des films sur le baseball.En l'absence de M.Ulysse Ste- ' SH \\ | // RCE | \u2018Marie, qui était dans l'impossibilité id'être présent, le banquet fut pré- {side par Me Gerard Lacroix, c.r., \u2019 ! vice-président du club.A la table CIGARES WL HT 4 formats + PURITANOS - PANETELAS DIPLOMAT - CABINET EE ONE ! HT m ANA TOM de la GRANDE TENTE LE = Très bien,fai- ( fé : Je ne + Que veux-tu disons décoller cr puis ouvrir re 7 Il n'y 2 pas bateau avant que la porte ! de serrure sur cette porte ! Ponsse fert .c'e n'est par cellée! cette foule arrive collée e Lite \u20ac: ou: .Par MEL GRAFF LIN 2 PE ident souligna aux joueurs d'honneur.on remarquait également M.l'échevin A.-H.Légaré, représentant son honneur le maire Lucien Borne; M.René Lemyre, gérant d\u2019affaires du club: Frank McCormick.pilote: M.Roméo La- lande, publiciste: Me Paul Mique- lon, er, secrétaire: et quelques autres.Me Lacroix exçuse Te président pour son Impossibilité d'être de la \u201cête.à la suite de circonstances in- vontrôlables.II souhaita à tous les joueurs la plus sincère et cordiale bienvenue dans les murs de la Vieille Capitale.Il fit de beaux éloges du gérant Frank McCormick et renouvela la confiance des directeurs du club en l'añcien premier-btt des Braves de Boston.Le vice-prési- le bel TARZAN Episode No 3038 ;cois.Canado à Gloversville, mercredi dernier, souhaita la bienvenue au nom de la ville de Québec.H expliqua que la Commission du Stade collaborait étroitement avec la direction du club et qu'il espérait voir loes relations se maintenir longtemps.L'édile de Limoilou souhaita un franc succès à tous et chacun et remercia M.Ulysse Ste-Ma- rie pour avoir su reumir un si beau groupe de joueurs.Avant de présenter ses joueurs et remercier la direction du club.Mc- Cormick souligna la présence de Mmes Gene Nance, Hal Erickson et Gustave Galipeau, épouse de trois de nos porte-couleurs.A Beauport.où la salle de cinéma était remplie à sa pleine capacité, notre pilote fit monter les joueurs sur la scène à tour de rôle.Par après le groupe retourna à ses quar- tiers-généraux, à l'hôte] St-Roch.Ce soir.le club va participer à l'ouverture officielle de la saison aux \u2018\u2019Trois-Rivières.Pour la circonstance.le gaucher John Nan- steel sera au monticule.Demain soir, le vétéran Alex Mustaikis sera lancera la partie d'ouverture à Québec.vendredi soir.Présenle- ment 21 joueurs, y compris MeCor- mick sont dans notre ville.L\u2019escalade L'échevin Légaré, qui eut le plai- | sir d'assister à l'ouverture de la: EST-CE QUE L'INDIGESTION VOUS condamner dler a fait cette déclaration.Le commissaire s\u2019en est pris surtout aux propriétaires des parcs de; baseball, qui n'accordent pas assez de protection aux joueurs des différents clubs, et s'en est pris aussi aux spectateurs qui ne se gênent Pas pour abuser des athlètes.\u201cIl est évident.a dit Chandler, que la police manquait au Polo Grounds.lors de cette rencontre, autrement.Boysen ne se serait pas rendu dans les loges.il n'avait pas un tel billet.et aurait été dans | l'impossibilité de crier toutes sortes d'insultes à Léo Durocher.De plus, il n'aurait pu descendre sur le terrain.avec les joueurs après AVIS AUX PROMOTEURS DE SPORTS ET D'AMUSEMENTS L'Evénement-Journai rappelle sax promoteurs d\u2019événements sportifs, d\u2019amusements et de spectacles ainsi qu\u2019à leurs agents de publicité qu\u2019ils n'ont rien à payer à qui que ce soit pour obtenir la publication de nouvelles dans ce journal.Les pages sportives sont ouvertes gratuitement à tous fors- qu'il s'agit de nouvelles et le personnel du journal n\u2019a pas le droit d'exiger ou d\u2019accepter de Pargent ou quoi que ce soit pour la publication de ces nouvelles, pas plus que les promoteurs ou les sportifs n\u2019ont le droit ou l\u2019obligation de payer dans of cas.S'il s'agit d\u2019annonces ou de ré- elames, le Service de Publicité est à la disposition de tous.Ce règlement s'applique d'afi- leurs à tous les autres domaines du journal.Si! y a infraction, tes coupables chez nous s'exposent à être éconduits; les res- ponsabies de l\u2019extérieur se verront refuser toute publicité dans ee journal, pour eux où pour Jeurs entreprises.\u2018 LA DIRECTION Dans la Canam Première défaite du Schenectady Pendant que les Braves de Quebec et les Royaux de Trois-Rivié- res bénéficiaient d'un repos hier soir, les Blue Jayd de Schenectady subissaient leur première défaite de la saison dans la ligue Canado- Américaine de baseball.En effet, les joueurs de Dick Carter ont été défaits 7-6 & Oneonta, par les Red Sox de l\u2019endroit, mettant ainsi fin à une série de six victoires consécutives en autant de joutes.Les Red Sox scorèrent deux points dans la dernière demie de la neuvième manche pour s\u2019assurer de la victoire, après les Jays eurent pris la fin de la partie.\u201d ! ! Horace Stoneham.président des |Giants de New-York, était tres heureux de la décision de Chandler \u201clet a déclaré qu'il prendrait des me- jsures immédiates.afin que de tels iévénements ne puissent se repro- jduire, au Polo Grounds.I a dit, qu\u2019à partir d'aujourd'hui, aucun spectateur n'aurait le droit: de descendre sur le terrain, avant que tous les Joueurs aient regagné leur chambre respective.\u201cSi nous sommes obligés d'expul- | ser des amateurs.le commissaire sera derrière nous\u201d a dit-Stoneham.Durocher.après avoir payé cette \u2018visite à Chandler, il espère que lc\u2019est la dernière, s\u2019est.assis dans un une avance de 6-5 avec une poussée de trois points dans la premiere demie de la méme strophe.Dans une autre partie, a Pitts- field, les Glovers de Gloversville- Johnstown ont subi leur sixième défaite consécutive contre aucune victoire, lorsque les Indiens de Pitts- field profitérent d'erreurs pour scorer six points dans la quatrième manche et ensuite remporter une victoire de 6-1.En tout, les Glovers commirent, Un total de six erreurs.Finalement, à sterdam, les Rugmakers de l'endroit ont profité de quantité de buts sur balles et de quatre erreurs pour écraser les Colonels de Rome, 13-5, avec une attaque de six coups sûrs.C'était la deuxième victoire du club du gé- ifauteuil et a bu un grand verre de lait.Aux questions qu'on lui po- jsait de toutes parts.il a répondu: ; \u201cDites simplement que je suis heureux.Le commissaire a fait tou- ; tes les déclarations voulues.\u201d | Les directeurs des Giants sont | \\partis immédiatement pour New- {York.mais Durocher.qui les ac-! compagne.n'a pu arriver en temps pour diriger son club contre les Pi- | rates, hier soir ! A New-York, Benjamin Chasin, l'avocat de Boysen a déclaré qu'il \u2018procéderait quand même devant un tribunal de New-York.avec une! Durocher doit comparaître en cour | lundi, et i! ira là.accompagné de plusieurs témoins oculaires, qui 'plaideront en sa faveur.Horace iStoneham a dit que le commissaire avait lu seulement une trentaine | des nombreuses lettres de témoins\u2019 de l'incident.avant de prendre la décision que l'on connaît.\u201cTI est certain que le gérant des {Giants est venu en contact avec | \u2018ne peut dire que ce fui un assaut délibéré, de la part de Durocher.\u201d jcharge d'assaut.contre Durocher.jy rant Mayo Smith contre autant de défaites.8chenectady 300 000 003\u20146 11 3 Oneonta 001 100 302\u20147 8 1 Jeffries, Thompson 17) West (91 Smith 91 et Keon: Bustice, Yodlinc 181.et Ross.Gloversville ' 000 000 010-1 6 6 Pittstiela 000 600 00x-\u2014\u20146 5 0 Dworak.Wilson 14) Roberts (7\\ Noa- ke \u20188 et Mlynareq; Masuga et Hoskins.Rome 000 300 000 \u20143 3 4 Amsterdam 002 151 04x-13 6 0 Cann, Mastroianni (5) MacFarland (7) et Balikes; Molica.Basta et O\u2019Lari.Les Yankees ont acheté Klieman St-Louis, 4.(PA) Les Yankees de ew-York de la ligue Américaine ont acheté hier, le Janceur de relève, Ed Klieman, des Sénateurs de Washington.$10.000.pour la somme de BRACELETS DE MONTRES extension.Gold Filled pour hommes, couleur jaune ou rose.Prix spécial : $3.00 Agence Postale Economique, 21.Samson.Lauzon FRAPPE PLUS BAS QUE LA CEINTURE ?Environ 20% des aliments digéres dans l'estomac Environ 80% digérés dons 28 pieds d\u2019intestins dans la bolte, tandis que Erickson ' Plus de la moitié de votre digestion se fait en dessous de la ceinture \u2014 dana les 28 pieds de vos intestins.Aussi quand vous êtes atteint d'indigestion, employez un reméde qui aide la digestion dans l'estomac ÉT : en dessous de la ceinture.Ce dont vous pouvez avoir besoin ce sont les Petites Pilules Carter pour le Foie pour donner l'aide bécessaire aux \u201828 pieds oubliés\u2019 d\u2019intestins.Prenez une Petite Pilule Carter pour le Foie avant et après chaque Quand vous souffrez d'indigestion, donnez aux \u201c28\u201d négligés le genre d'aide qui vous donne l'erre d'aller repas.Prenez-les suivant lea instructions.Elles peuvent aider a créer un apport.plus grand des trois principaux sucs digestifs dans voire estomac ET vos intestins \u2014 elles vous aident à digérer d\u2019une façon naturelle te que vous mangez.Alors la plupart des gens obtiennent le soulagement qu) vous fait vous mieux sentir de la tête aux pieds.Assurez-vous d\u2019obtenir les authentiques Petites Pilules Carter pour le Foie chez votre phae- macien\u201436¢.Par Edgar Rice Burroughs Comme Tarzan revenait a la surface, des bruits de fêtes.venant de l'intérieur de la w palissade, Ini parvinrent, Les sons d'une orgie barbare, provenant de l'intérieur de le palinsu- de, devennient de plus en plus forts, comme Tarzan approchaijt dlencieusement du rlvnge \u201cNG ne Nara\" ZEN A Legh 8 dl J ne ; a Adroitement.l'Homme-Ringe grimpa aur le rivage à Ja ba- élan, 11 happs de ses doigts te hant de ln olâtore, of an allenre 1) d'éleva Jusqu'au haut i de Is palissede.D'un = < A \u201cNag LE BASEBALL RIER Victoire de l'équipe Jerry Julien ; et Pat Lawrence au tournoi junior Ligue Canado-Americaine Gloversville 1, Pitistieia 6 Rome3, Amsterdam 13 Scheneclady 6.Oneonta 7 Ligue Nationale Chicago 4.Boston 0 Cincinnati 0.Brooklyn 3 Pittsburgh 3, New-York 5 St-Louis 3.Philadelphie 7 Ligue Américaine Washington 14.Chicago 12 New-York 5.St-Louis 3 Boston 14.Détroit 14 AUJOURD'HUI Ligue Canado-Americaine Québec a Trois-Rivières Gloversville a Pittsfield Rome a Amsterdam Lequipe composee de Pat Law- jeunes ont su prouver de façon évi- rence et Jerry Julien a triomphé dente qu'ils peuvent intéresser un hier soir à la Tour dans le tournoi public sportif, même celui qui fré- par équipes qui mettaient en lice :quente la Tour car ce dernieres! | \u2018es lutteurs juniors en l'emportant \u2018le plus difficile qui soit à cause des en finale contre le redoutable duo centaines et des centaines de pro- de Bob Kaiser et Killer Wagner.grammes de choix auxquels 11 lui Ce tournol d'un soir a remporté fut donné d'assister.un trés vif succès et tous les ama- leurs présents furent tenus continuellement sur le qui-vive par suite des différents échanges et des com- sats à l\u2019emporte-pièce que présentaient des équipes également bien salancées.Sur l\u2019une des affiches aunonçant tette séance de lutte l'on pouvait Comme lever de rideau le duo Kaiser-Wagner fit face à l\u2019équipe Paul Teddie et Laurent Taillon.Ce combat devait donner une idée de ce qui allait se passer durant la soirée car les coups pleuvaient de part et d'autre et les prises légales et savamment exécutées suc- ! \u2018cédaient aux coups illégaux.L'ar-: Schenectady Ligue Nationale Chicago a Boston Cincinnati à Brooklyn Pittsburgh ,à New-York St-Louis à Philadelphie Ligue Américaine New-York à St-Louis Boston a Détroit Philadelphie a Cieveinnd Washington a Chicago a Onednta ure les mots suivants : \u201cde l'ac- hi of accorda fina- Ligue Internationale sion de la vitesse de la bitre André Lacombe accorda fina Baltimore a Montréal VA ee |lement la victoire au duo Kaiser- Newark a \u2018Toronto sensation\u201d Nous devons dire enlWagner au bout de 11.07 minutes.Jersey-City a Rochester toute justice pour les promoteurs Comme deuxieme combat Pai Syracuse a Buffalo qu'ils n\u2019ont pas obtenu sous de LIGUE AMERICAINE | > .+ Royal et Brandon ont annulé au poi iGordie Knuston compte deux buts pour le Royal.\u2014 Moore score une fois et récolte deux assists.\u2014 Frank King et Juckes en veclatte pour le Brandon.\u2014 Aucun point dans la période supplémentaire.\u2014 La quatrième pae-: tie à Winnipeg, jeudi.i Brandon, 4 (PC) Le Royal Junior que les deux rencontres precéden- ide Montréal et les Wheat Kings de tes, mais par contre, la mise en Brandon ont fait partie nulle au échec fut très serrée, et les coups | compte de 3-3 hier son, dans la |d'épaules furent a la mode.De plus, : troisième partie de la série finale jles deux gardiens de buts ont con- | pour la coupe Memorial.Le Royalitinue leur beau travail dans leurs |avait gagné la premiere partie par|filets respectifs pour s'attirer les.3-2 jeud: dernier.mais Brandon se |applaudissements de la foule.rallia pour remporter la de e Les deux gar ; , ; gardiens de buts blo- au compte de 3-2, également.quèrent le même nombre de lancers, soit 40, au cours de la partie.mais Frederick fut appelé à faire des arrêts plus sensationnels que Bleau, surtout dans la période supplémentaire, alors que le Royal attaqua sans répit dans l'espoir de remporter la victoire.Plus de 4,800 amateurs ont vu le Royal prendre une avance de 1-0, à la première période, mais les Wheat Kings effectuèrent un ralliement sensationnel, pour scorer trois buts consécutifs et prendre ainsi une avance de 3-1, à la deuxiè- ime période.Mais les courageux |Joueurs de Tag Millar ne se compte- (rent pas pour battus et se ralliérent |& leur tour pour égaliser le compte à 3-3, avant la fin de la troisième Un autre brillant joueur du Royal | hier soir, fut certaiinement Skippy | Burchell.qui conduisit plusieurs at- | taques du Royal, en plus de briser ' plusieurs offensives du Brandon.' ntage de 3- L'EVENEMBNT-FVORNAL, Québec, mercredi 6 mai WU J Décès du père de Joe DiMaggio San Francisco, 4.(PA) Joseph Dimaggio, âgé de 69 ans et père de Joe, Dominic et Vince Di- maggie, tous blen connus dans le monde du baseball majeur.est décédé, hier.dans un hôpital de San Francisco, à la suite d'une longue maladie.Parmi ses trois garçons seul Vince n'a pas joué dans les hi- gues majeures.[1 est présentement gérant du club Pittsburgh, en Californie, club de la ligue du \u201cFar West\u201d.Joe est avec les Yankees de New-York, tandis que Dominic s'aligne avec les Red Sox de Boston.Clôture officielle par la Zone de ski La Zone de ski de la Vallee du | Lawrence nt Jerry Julien l'empor- G Moy Dif.peri ; ; ' ; \u2018une longue distance pour attraper un M1 010 001\u2014 9 1 fausses représentations l'écot de ig * \u201céquipe i bi New-vork M3 76 ; Période.Juck i116 .Saint-Laurent Clôture officiellement: sur ® P ap Boston 000 000 000\u20140 5 © à ; \u2019 v CPE terent sur \u2018\u2019éguipe Phil.Delarosbil Cleveland & 4 60 3 uckes et King ont bri parti ce soir ses activités de la saison dur coup de Jimmy Bloodworth.Le ! .A celui qui se déplaçait hier soir pour et Gaston Cauchon.Ce dernier |SV'2lS 7 5 5 3 ' Les deux clubs se transporteront |culierement pour les Wheat Kings.1848.49 au Chalet du Club Sportif Champ gauche des Dodgers rebon- | Dubiel et Scheffir: Bickford, Bar- se rendre au centre sportif de la semble doué d'une force etonnante |Chica 9 8 8 sm },, | maintenant a Winnipeg, où sera surtout vers la fin de la rencontre.de la Voirie.Ceci marquers la fin!dit sur le mur.le long du champ ett 9 et Salkeld.Tour.De l'action i y en a eUiet il fit preuve d'une endurance Bhladelptie 6 6 \u201830 4 |jouée la quatrième partie de cette |comme la défense de Brandon com- l'une période marquée de la plus |Sauche.en arcomplissant le retrait.BELLE TENUE DE GORDON tout le cours de la soiree.De la.surprenante en enduraut le plus [Washington Fi iu 266 Ie serie, jeudi soir, et retourneront en-{mengait a faiblir et que les avants grande activité et qui vit des com-|Mais il ne subit aucune blessure.New-York, 4.(PA) Sid Gordon vitesse il faut dire que ce fut la gros de l'orage déclenché par J'ad- (St-Lous LIGUE NATIONALE 2 suite à Brandon, pour les autres [devaient se dépenser beaucoup plus.(pétitions couronnées du plus ma-| Les Reds placérent déux hommes a frappé un circuit, un trois-buts et note prédominante de tout Ce pro- lversaire.L'officiel Jack Adams is G P Moy.Duff.|parties de la série 4 de 7.M : Bieau: dét gnifique succès.Ceux qui s'intéres-|SUT les buts à la première manche,iun deux-buts, hier.pour conduire gramme a Quant aux sensations, lleva les bras de Lawrence et Julien (ER at ?$ 4] 1 .+6 APR PA centre: PRE ae: \\sent de près ou de loin aux agisse-| Fol 8 la cinquième et deux à la [les Giants de New-York à une vic- mois d'être totalement désabusé, au bout de 9.30 minutes.Au troi- St Lows 6 6 300 17°! Gordie (Swede) Knuston a Été\\Frampton, Herschfeld; subs: Manastersky.ments de cette organisation feraient |SéPtième, mais Branca retira sept [toire de 5-3 sur les Pirates de Pitts- elles dépassèrent de beaucoup cel-|sième en ment les frèr New-York 7 7 500 1%jla grande vedette des visiteurs, en Rousseau, Knuison, Benoïl, Moore, Arm-\"; , LS hommes au bat jour sauver la si- burgh.Wil les que peut procurer n'importe let Ray Dubois mn es frères Jack Brooklyn T i 3% !*|comptant les deux points du Royal, [Prong, Burchell\u201d Haitray.k del bien de se rendre à cette réunion tiation a on pour sauver la si burg : lard Marshall et Mie s pressionnérent fa- |Philadelphie T 8 467 2 / \u20ac i >, RANDON \u2014 Buts: Frederick, defen-lqui promet d'être un réel succès.; ey Livingston ont aussi frapp uel autre spectacle du genre.Nos: 5 itues h 6 7 42 2 |& la dernière reprise, permettantises: Crozier, Allison: tre: Francis: ai- ki ins , 5 yr ireui .i q p g vorablement les habitues de la Chiesa 8 45 24 ainsi à son club Légaliser le comp- tes MeRenzie, Bonmen eubs: een._ LS Jackie Robinson frappa un or chacun un circuit pour les Giants, ate.disposérent Je Bob Mo- LIGUE CANADO-AMERICAINE 8 & ot les devs olabs & jouer |Chvamh Kine.Pawisshyn.Beaton.Jue\u2019) cuit pour les Dodgers, & la septié- pour aider ainsi Clint Hartung à ., + .\u2018rin et Tony Raski au Bout de 12.56 oy.Dif.| te, 1 u es, Roche, Durban.; : me manche.gagner une troisième partie consé- Fort Frié égalise = sans avoir eu cependant à en- Rome : i 7 1, une période supplémentaire.om icles Morrison.Oshawa, Omi.0 Rencontre ce soir Cincinnati ou 000 000- 0 8 0 cutive.M bio caisser toute une série de coups |Pittstiel : La ; rai } Première période .: TOOK y ?X-\u20145 12 1: Le pets wry Dickson, qui a.om ils ne tardèrent à se venger |Québe, 3 3 Lz key Moore a er res 1\u2014Monireal \u2014 Moore ! au billard francais Raffensberger.Erautt +2) el|établit un record des ligues majeu- .\u2018avec succes.Amsterdam 2 20 \u2018500 mu, PONLaBE P yal, LE 'Knuteon.Benoit ; 848 ; ; Mueller.Pramesa (8): Branca et !res, l\u2019an dernier.en se laissant frap- avec ou Nn {Eensuite les freres Joncas, Tino Trois-Rivières : 5 167 4!,/Mière période.Moore et Benoit ré- inition: McLean, Pawiyvshyn Ma- Ernest Roy.Chevalier de Colomb.Campanella \u2018per pour 39 coups de circuits.fut y jet Jean-Paul ne perdirent pas del\" ?°° ©=|ocoiterent également deux assists.au Deuxième periode (de Québec.roncontrera Antonio)\u201d \"CHICAGO GAGNE 4-0 responsable des trois circuits frap- fo ort Erie, Ont.4.(PC) Les Mer-8MPs 2 disposer des fréres Mauri- | cours de la rencontre.3 Brandon \u2014 Juckes 08 Voyageurs ee soir.% 15 heures a Boston.4 [PA Le lanceur doi |pés ri er chants de Port Colborne ont défait |© et Jules Darveau car au bout de! Le tir au revolver Frank King, capitaine des Wheat! (Durban: 131 jo salle des Chevaliers du chemin! | La foule fut obligée de rester les Flashes de Rouyn au compte de |4.06 minutes un écrasement qui a- Kings, fut le gros canon de son|\u2014fgindon - Pawiyshvn 12.00 |Ste-Foy.dans une partie régulière | dans les estrades, après la partie, en 7-5.hier soir, pour égaliser ainsi |Vit été précédé d\u2019une attaque sur- 0 b Garrison club, scorant un but et aidant Walt{ Punitions -\u2014- Muvusteraks 2 .du tournoi de billard français, pour! Concours de Nage CE attendant le départ des Joueurs, cela série à 1-1 ; ; ; prise riva les épaules en deux! au ue ec .An- Troisième période ! ) ; : \u2018ci après l'incident auquel a été mêla série à 1-1 pour le championnat trois - Pawlyshyn a compter son but.An- montreal - Knutson ile championnat de l'est du Canada.; .\"\u2018é Léo Durocher intermédiaire de l'est du Canada, |lemps trois mouvements de l'un Voici le resultat du concours dejgus Juckes.brillant patineur des!\u201d lBenoit, Moore) 9.24 ; ) soir au Montcalm \u201cher.j né le remière des Darveau.it 5 ; : - \u2018 é l'au &\u2014Montréal \u2014 Knuvson | Vendredi, les joueurs de Mont- (Pittsburgh 100 000 011\u20143 6 0 Rouyn avait gagné la première : ; tir tenu lors de la rencontre de ven-|Wheat Kings, a scoré l\u2019autre but Monirés 13.02 os \u20ac Sn ; i.concours d ton New-York 010 112 00x\u20145 9 1 partie au compte de 7-5, également | Ces derniers sont rapides comme :dredi soir dernier au Quebec Garri-|des champions de l\u2019ouest.Punitions - Rauray.Maobean, Onrys-|Té@l.qui participent à ce tournoi, Un grand concours de natation New-Yor ; x lundi soir.La dernière partie de l'éclair et leur défaite d'hier n'en- son Revolver Club : wal.seront de nouveau dans notre ville jaura lieu ce soir.à 9 heures, au Dickson, Werle \u20186: et McCul- cetie série 2 de 3, sera jouée jeudi|tache uullement la renommée qui .Cibles La partie ne fut pas aussi rapide} == Periode supplémentaire et l\u2019on commencera alors les séries|Palais Montcalm.Ce concours est |lough.Fitzgerald (7): Hartung et soir, à Fort Erié.est leur dans les cercles de la lutte, ; Gngras ve.\u2018O15 Mi Beat he Aucune punition finales du tournoi.organisé par l'Académie de Québec [Livingston.Port Colborne a brisé une égalité jet du pugilat.Puis vinrent les éli-: 2.Rivest, N.126 68 25 93 | : et le public est invité à venir as- DEFAITE DES CARDINALS de 5-5, à la dernière période.quand jMiNations des freres Joncas par lei 3-Marier E 13 815 Io SL | 1 ! \u2018sister à cette représentation.* Philadelphie.£ (PA) Frappant Krahulec a score sur un long lan- |duo Kaiser-Wagner et à cette phase: 5 _Gagnon.P.126 6 3508 dl on ren \u2019, TT TT \u2018trois coups sûrs, profitant d\u2019un but cer.avant que Clarke ne compte {de lu soirée on vit même.chose: Saved Fa wm wo Boa ° : i Ce \u2018sur balles et d\u2019un homme frap- une autre fois, six minutes plus,@ssez rare dans l'histoire de la\u2019 &_Cocks PF 110 6 25 B85 | .oN i Boivin et Mager \u2018pé par le lanceur.les Phillies de tard.lutte, deux adversaires continuer | $- Turco:te.L 1e u 3 1 815 ! .\u2018Philadelphie ont compté six buts Cochrane et Benner ont compté;le combat non pas seulement en: Bertrand, P.96 48 30 78 | e sixjeme rang i * [ ° demeurent champions à la septième manche.hier.pour chacun deux points pour les vain-|bas de l'arène mais bien au-des-; Mackay.F.oi 95 5 54 «NE eur à ou 0 ens es raves ; vaine Jos Sardinals de $t-Louss, queurs.les autres buts étant scorés sous .Puis Lawrence et Julien | Berube.wr Ba a, 705 Le quilleur Marcel Taillon a pris| Dans nn défi qui avait été lance:au compte de 7-3.par Gibson, Krahulec et Clarke.jéliminérent.les frères Dubois en: Desrochers, E BW 0 6 iplace dans le Big-Six des Ses samedi dernier, Jacques Boivin et Ken Johnson a perdu son contro- Pour Rouyn.Hunter.a scoré deux {1032 avant de s'emparer definitive-| Rul \u20ac_ % 3 30 es |Townois Provinciaux de Petites par Roland SABOURIN six parties.avec sept Coûts surs en'Yves Mager ont conservé leur cham- le aprés avoir retiré un homme.à fois.tandis que Thomsoon, Gui- ment des honneurs du tournoi en: Desvoches, W.7: 365 30 ens Quilles et de l'Est du Canada, 32 voyages à la plaque, Shelrer a pionnat du tournoi fermé du club della septième manche.pour permettre mond et Valliére scoraient chacun triomphant en finale de Kaiser- bar ë se 3, 3 ©, Enrg.hier soir.à la salle parols- Vernon \u201cMoose\u201d Shelter, qu ajéga'ement le plus de coups de cir- [croquet Belvedére en gagnant deux aux Phillies de gagner la partie.un but.\u201cWagner .- Desrosiers 1-P 30 15 30 4 siale de St-Malo.alors qu'il s'all-|frappé au moins une fois en lieu cui! avec deux et a fait compter parties conséclutives contre les 2s- St-Louis 000 201 000\u20143 10 0 mous) \u201cer remet dy pe PATIO re Votre c Meg Se.aus / , Captai Morgan est en vile,\u201d emma db AA 1008 Er Ve came L143 2 Bata gp A 1 CD \u201ci, KLIN onsommation préférée au rhum y gagnera à être préparée avec \u201cCaptain Morgan Rum.\u201d Vous avez le choix de deux catégories individue Îles; et dont chacune résulte d\u2019un mélange savant de vieux rhums précieux choisis avec art .\u201cBlack Label.\u201d au caractère distinctif et à la saveur délicate, et \u201cGold Label.\u201d d\u2019une saveur riche et de plein corps.Essayez les deux et adoptez celui qui satisfait le miéux votre gout personnel.® Captain Morgan * GOLD LABEL RUM Ko Ti Guran Dew j aot rman apn are Captain Merges Rum Corton 1rm-ted A ame Sun: (ap RUM tainMorgan Kz ;@nait pour le groupe de la Cie Paquet.sur dans cing des six parties qu\u2019il jouées à date, est présenvement [elle-même ne frappe que pour .211,, M.Taillon a totalisé 1237 pointS|la sensation offensive: des Braves|et ceci sexpuque par les faibles; pour une moyenne de 1545 dans les|dc Québec.En effet.le jeune pre-|moyennes des Lawing.Galipeau.huit parties.Pour le groupe fémi-|mier-but qui remplace le gerant|Hamel et Horning.\u2018nin de la Cie Paquet, également, Mlle Lilian Allen a terminé première avec une moyenne de 1112 une étoile du ballon-panier et un.ardent propagandiste de ce sport.| \u2018L'ouverture des courses sous harnais | à Trois-Rivières a été fixée à diman- | che, le 22 mai.avons-nous appris hier.Nos lecteurs sont pries de noter que \u2018\u201cL'Evénement-Journal\u201d et le \u201cSoleil\u201d sont les deux seuls journaux de Québec à avoir pris les disposi- tigns necessaires pour fournir à ses lecteurs des comptes rendus complets : lavec \u201cbox-score\u201d de chaque partie des Braves, à l'extérieur de Québec.:Ce service est rendu possible, grâce Frank McCormick en attendant que celui-ci soit guéri d'un orteil Av champ, les Braves conservent une moyenne de .854, ayant commus.le plus de points avec sept.L'équipe 'pirants.Eugène Bonenfant et Léo- \u2018Philadelphie Ralph Branca a conduit les Dodgers a une victoire de 30 sur les Reds Brooklyn, 4.(PA) Ralph Branca.tier Walt Dubiel, qui a rejoint les a reussi à conduire les Dodgers de lCubs.au cours de l'hiver, a lance \u2018Brooklyn à une victoire de 3-0 hier, \u2018une partie de cinq coups sûrs, hier.sur les Reds de Cincinnati, en es- pour conduire Chicago à une vic- paçant six coups sûrs à ses ad- Îtoire de 4-0 sur les Braves de Bos- versaires.ton.Une foule de 15,096 amateurs \\ Brancu.lanceur droitier des Dod- lé Vu un seul joueur des Braver gers.qui n'a pas encore subi de dé- [réussir à se rendre au troisième-but \u2018faites cette année, a été dans des, Les Cubs ont compté leurs points impasses presque tout le long de la |3 la deuxième, troisième, cinquième rencontre.rencontre qui marquait/\u20act neuvième manche.Phil Cava- sa quatrième victoire de la saison |[Fetta, premier-but.a frappé son et brisait aussi une série de trois [deuxième circuit de la saison, à la défaites consécutives des Dodgers.troisiéme manche, Branca accords un total de six buts, DUbiel a retiré quatre hommes au isur balles, dont trois à la cinquie- bâton et a accordé aucun bul sur Îme manche.et il fallut un jeu|balles.C'était aussi la deuxième Ispectaculaire de Gerfe Hermanski, [Partie consérutive dans laquelle fl ipour sauver Branca.h'accordait.aucun but gratuit.Alors qu'il y avait deux hommes ED 24 manches, il a accordé seu- de retirés, Hermanski a couru sur!leMent deux points mérités.Chicago 000 100 60x\u20147 5 2 pold Huard.Boivin et Mager se sont! Johnson, Pollet (7) Wilks \u20187: et servi de leur grande experience pour!Garagiola; Roberts.Konstanty (8) être presque toujours en sécurité.Trinkle \u20189 et Seminick.VISITEZ L'ÎLE D'ORLÉANS Seulement quelques minutes après que Phil eui amené Exilé à la soumission, une soudaine in- terraption de courant plonge Ia malson dans l'obscurité .3 blessé sogne présen:ement pour|10 erreurs sur un total de 206 chan-: .pour les auatre bs On Smale 435 ayant réussi un total de 10jces.dont 159 retraits.A date.le] jque parmi les nombreux quilleurS|coups sûrs en 23 apparitions offi-{club n'a réussi que trois doubles- | .\u2018de la Cie Paquet, M.Edouard Lau-|gielles au bâton.; jeux Passez quelques jours rin.le gérant de la Compagnie.Son plus proche rival est le woi- Voici donc les statistiques com- agréables au .Ce soir les quilleurs de J.-O.Na-{sieme-but Gene \u201cVic\u201d Nance.qui [pléies au baton, au champ et chez \u2018deau.la fourrure, occuperont les al-|{conserve une moyenne de .318 enliles lanceurs: : PAVILLON D'ORLEANS ilées sous la conduite de M.Rou- ; DUELLES AU BATON K - (thier MOYENNES INDIVI Es AU \u2018ON \u201c5 i thier, ; PI AB P C TB 2B 38 CC Bac SB PP Moy.L'auberge fashionable à Voici ci-dessous les classements\u2019 Behnski 12° 1 +60 1 1 OK ~ 1.00 tard hier soir ainsi que les big-six| Bhetler 88 50 we 12 4 3 7 7 5 88 ST-JEAN, LO.\u2018traditionnels actuellement en cours.Srickson à 8 3 #5 3 207\" tr = 38! we ' QUILLEUSES DE LA COTE PAQUET | Mecormick 3 4 0 1 i - - BE 2 mol Endroit de villégiature par excellence Li ; Prs Moy | Danelishen 3 4 0 1 2 OT OIOT T5 M CUISINE DE lère CLASSE \u2014 NATATION \u2014 CANOTAGE Lilian Allen 446 1112! Paimisiano 8 ® 3 4 \u20ac - TU aie TENNIS.et Rose-Hélène Lessard.Ind.445 (1.1; Heximer 8H 3 5 3 \u2014 \u2014 3 1 = 0 1 .etc.es FT Bélenger, nd, ea 1384, Galipeau 6 1 3 3 1 7 ET 74 AU SERVICE DU PUBLIC DU 15 JUIN AU 10 SEPTEMBRE Cecile Gaumond 4e 102.1! Hams; \u20ac 2 8 3 4 ! = so 1 ! Ass Demandez nos prospectus et tarifs.Excellent service d'autobus.| ; rese ole: 404 101.0! Wandozsi 10 3 1 \u2014 - \u2014- - - = 100] Gilberthe Parent 400 100.0: Herning 0 12 3 0 \u2014 - - go LA CIE COMMERCIALE DE QUEBEC Monique Pouliot 285 88.1; Hroncich 5 #4 1 0 - UT = 000 Rirection Geo.-E.Lachance \u2014 Bureau a Québec : 365 St-Paul.Tél: 2.79% Jeannetie Parade 374 93.2: Alltopp 3 5 8 0 - - \u2014 - - \u2014 don! 'G.Turcotte 372 93.0: Meau 2 6 0 0 - Tor 1 coN { Pauline Gaboury 158 89.2' Mustaikzs 2 2 eo oo - IT - 069 Jeannette Hamel 350 872] Nansteel 1 1 0 ô 7 = - = 900) Thérése Béderd 343 83.11 Dopkins 1 2 0 0 TON DE 1 \u2018EQUIPE v Horianne Simard moon POYENNE AU BA +R 38 CC Sac 8B PP Moy ; d net usseay ] 80.3 | ; lar ® \u2019 = 11 3 3 Bith Vineseuss 1 M5.Queer 624 M © \u2018Epupiues au caams \u2018PO À Distributeurs pour Québec de i Monique Drolet 306 76.2 | MOYENNES INDIVIDU - \u20ac DJ CH | M.-Claire Villeneuve 26 663] Ps BR 4 i 1 006 Q UBS DE LA CYE PAQUET Galipeau s 30 à 5 2 1.000 Pts Moy.| Horning 5 6 .7 © 1 000 ! {Marcel Tatlon 1237 154.5 Heximer 6 vi - - 1 000 ; Yvon Barbeau 1178 144.7) Lawing 8 1: 8 = -_ 1.000 Alfred Morissette 1046 130.6 Fandozzt 3 2 : ; = ; Maurice Paque: 1042 130.2 McCormick 3 3 ~ - \u2014 1.000 !Bdouard Beaudoin 964 120.4 Erickson 3 9 3 - 1.000 C.-A.Boutet, Courville 964 120.4 Mustaikis 2 ° 4 \u2014 - 1.000 J.-M.Rouleau 945 118.1 Nansteel 1 0 8 \u2014 -\u2014- 1.000 \u2018 - Elzéar Gingras 40 117.4 Beiinski 2 1 » - \u2014 1.000 ;H.Seaborn 836 117.0 Hroncich 4 ° 0 0 \u2014 1.000 À me nu Le ; 8 8 8 fi L.Marchan - - LDopkins 0 0 0 - -000 LM, lalontame 8, (4 Shetler \u2018 : 48 3 ! 2 980 sx ET AUTRES - pantin 3 i 1 .947 fo d |G hau xi 1078 terms 6 5 \u2018 1 1 817 5 MARQUES -G.enstte .857 Guy Bernier mo m4 Alone : 5 A } 1 5 | DE RENOM C.Leclerc 81 5 Denelish 1 0 7 i \u2014 750 | ,Bdouard Laurin 743 83.4 snelishen MOYENNE DEFENSIVE DE L'EQUIPE Led JC.Lacouline 876 84.2 Py ® a E Di Mos.: Quebec 6 159 57 10 3 54 I .TRAVAIL DES LANCEURS | S b d ! PI ML G P C Pts BB RB WF Moy.à ouring es x | Mean 1 2 1 e 0 60 1 1 1.000 .; : Nansteel 1 6 1 0 2 0 4 5 - 1.000 \u2018d'anneaux tiendra son tournoi indi- Erickson 2 18 1 1 HU #8 3 14 3 -500 (vi i à ! Mustaikis 2 68123 0 0 6 3 2 3 \u2014 .HS .viduel du 15 mai au 15 juin, à 80,\u2018 pustask à 3 Ys 7 à 5 ZI 000 Suçcorsale: rue St-Germain, en plein air.Le Belinski 2 413 0 0 3 3 5 #6 \u2014 00 de Ventes: KES VA ,trophée \u201cMarcel Deschamps\u201d remis| Danelishen ! 2 0 6 1 14 TT 4 1 1 000 PRES a à l'équipe de ballon-panier du Sé-, ; : : : 4 ,minaire en fin de semaine est en L'AGENT SECRET X-9 Par MEL GRAFF imémoire du sportif du même nom: ec i : à Se Pendant quelques secondes, un silence abso- qui fut pendant de longues années, Se PS Les lumières.lu.puis.un bruit de course, quelques elles se sont coups de pis- éteintes ! Oh- : Phil : tolet, ct.fl aa G ork Sado, aux arrangements pris par la Presse.GOLD LABEL Hr Co Canadienne avec les autres journaux Saveur riche, oo .Bouquet Laracteristique, des villes de la Canado-Americaine.rhum foncé Un parfait mélange de vieux rhums de choix.saveur délicate Naturellement.la tâche devient fa-' cile pour d'aucuns lil GGS par GEO.McMANUS 9 DICK TRACY .\u2014 Pa r \u2014m\u2014\u2014\u2014 ey - pre on ) \u201c .: \u2014 -moi bien, © is! 1 - ven wa RENE | ot et comes Sinpostn Su re Cron garcon.\u2018coute.TERRE con we * a 7 après les heures ou Jl ext resté dvelllé durant sa vie.Ha environ denx ans.le ne puis parvenir à le fajre res ter evetile, Tl faut qu\u2019il retourne au travail, Magie est ln seule qui puisse faire lever ce ringe pares- sewx ! ! , Ton frére est en haut.comme d'habitude ! ! reussi à le réveiller ! Maggle,\u2014en dernier ressort.endormi, Je n'ai pas tu devrais chanter ! ! ii» ner le mot secret.4 Frame ranges vas bape iva L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 4 mal 1 L L'Kvencitout-Journal est publié et 1m- prim: con des rues de ia Couronne et St-Vallie* par \"LE SOLEIL' Ltée, Henri Gagnon président et directeur général, Membre de la Presse Canadienne.La Presse Canadienne a le droit exclusif de reproduction de toutes les nouvelles publiées dans ce journal et provenant de ia Presse Canadienne, de la Presse Associée et de l'Agence Reuters.Il en est de même de la reproduction des dépêches spéciales qui sont aussi réservées.(Autorisé comme envoi postal de la deuxiéme classe, Ministére des Postes, Ot- (C7 TARIF AU COMPTANT des annonces classifiées L'EVENEMENT-JOURNAL TEL.: 5-5133 10 cts la ligne comptée, minimum, 0.35; 6 insertions pour le prix de cing, 24 insertions pour ie prix de 18, Annonce classée avec titre en gros taractère 10 points (chaque titre comptant pour une ligne) 35 Les annonces venant de l'extérieur et réclamant un casier devront être accompagnées de 05 pour frais d'expédition du courrier Les uvir de naissance, les grand'messes, remerciements pc sympathies etc, sont chargés à $1.00 l'insertion selon la formule ordinaire et chaque mat additionnel, 0.03.Exemption est faite cependant pour les annonces de faveurs ubienues qui seront chargées $0.50 l'insertion suivant la formule officielle.Dans les notes sociales, carnets mondains, etc ces avis seront chargés à $1.50 l'in- sertinin cuivant la formule.Frais additionnels de 0.25 pour chaque facture non payée dans les trois jours ouvrables qui suivent la date de facturation.Prix de l'abonnement à \u201cL'Evénement- Journal\u201d Québec, Lévis, Sillery, Ste-Foy et Etats-Unis $7.50 par année, $3.75 pour décès, fiançail- our 8 mois $200 pour 3 mois, 1 mols .80.A la campugue, $6.50 par année.$3.25 Be & muis.$175 pour 3 mois, 1 mois ,80.Nous n'acceptons aucun avis de naîs- sance.fiançailles mariages, décès par téléphore.I! un est de même pour les avis de non-responsables.AGENTS LA VENTE à domicile de nos lessiveuses mectriques vous intéressera certainement, en raison de ses lignes tout à fait ex- veptionnelles, de son prix modique et de ja garantie du fabricant.Communiquez iinmédiotement avec nous.Ecrivez à CASE 405 L'EVENEMENT-JOURNAL.BL-6\u2014CT77814\u2014E ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER COMMERCIAL FINANCE (ORP.LTD.37 de la Couronne, en 215, TEL.: 2-6488.RL-13HC\u2014C73058\u2014E \u201881,600 à $100,000 a préter sur premiére hypothèque 5 p.c.par diftérents montants.L.-E.FORTIER, N.P.,, 72 DE L'E- GLISE.TEL.: 5-9450, rés.4-5312, HRL-13R\u2014CT7084\u2014E \u201cARGENT DEMANDE PERSONNE possédant vieilles pièces de monnaie ou Autres souvenirs et désireuse de transiger, appeler M.C.HOWARD, 103 CLAIRE-FONTAINE.RL-14\u2014C77153\u2014E FILLES DEMANDEES COMMIS de BUREAU demandée.Connaissant un peu la comptabilité et dactylographie.33 ST-JOSEPH.EL-77\u2014C1785886\u2014E HOMMES DEMANDES OCCASION pour VENDEUR.MAISON bien établie calendriers demande vendeur actif pour représenter sa série de calendriers commerciaux et spécialités publicitaires.Assortiment considérable offre homme voulu prospects illimités sur généreuse base de commission.Mentionner détails, âge, expérience, parcours et présente marchandise.Ecrire en anglais.CASE 421, L'EVE- NEMENT-JOURNAL.LL-89\u2014CT8538\u2014E COMPAGNON barbier, Immédiatement.Gros salaire, et commission.S'adresser GERARD LEMIEUX, édifice Boulevard, 400 BLVD CHAREST.LL-88\u2014C78346\u2014F Explications de M.Clement Atlee Londres, 4.(AFP) le Commonwealth, le Commonwealth britannique et l\u2019Empire britannique sont trois termes distincts désignant trois entités également distinctes, quoique interdépendantes: Tel est, logiquement schématisé, le sens d\u2019une réponse faite par M.Attlee aux Communes en réponse au conservateur Walther Fletcher qui s'inquiétait de la substitution de plus en plus fréquente du terme \u2018\u201cCommonwealth\u201d à celui d\u2019Empire.\u201cLa terminologie, a en eifet déclaré le premier ministre, si elle doit servir à quelque chose, doit s'adapter aux événements sans devenir rigide ou doctrinaire.Toutes Ms modifications constitutionnelles dans le commonwealth, le commonwealth britannique et l\u2019empire britannique \u2014 et j'emploie ces trois termes à dessein \u2014 ont été l'objet de consultations entre les gouvernements de Sa Majesté.I] n\u2019y a eu aucun accord pour adopter ou pour exclure l\u2019usa- Re d'aucun de ces trois termes et aucune décision n\u2019a été prise par le gouvernement britannique à cet effet\u201d.Il est vraisemblable que le gouvernement britannique entend désigner par le \u201cCommonwealth\u201d la totalité des pays de toutes races et nationalités reconnaissant le roi comme souverain direct ou comme \u201cchef de la libre association des membres indépendants\u201d dudit commonwealth, c'est-à-dire, y compris l'Inde, le Pakistan et Ceylan.Le \u201cBritish-Commonwealth\u201d s'appliquerait au Royaume-Uni et à ses colonies, au Canada, À l'Australie, à la Nouvelle-Zélande et, jusqu'à décision contraire, à l'Afrique du Sud.Enfin 1\"Empire britannique\u201d ne couvrirait que le Royaume-Uni et les colonies, Leslie .8.Gemmel, de Sudbury, comme ministre des mines; M.William Murdoch, d'Essex, et whip du parti; comme ministre sans portefeuille: et M.W.-E.Hami:ton, de Wellington-sud, comme ministre du Bien-Etre social, æ ésultats ===\" \u2014\u2014LA JOURNEE MEME \u2014 \" Upe petite annonce publiée dans SOGRNAENT le matin produira des résultats le four de sa publication sicNaLez: 5-57133 LOGEMENTS A LOUER LOGEMENT A LOUER, ménage à vendre S'adresser 9, ST-ANGELE, Appt.2.107\u2014C\"78710\u2014E MAISONS A VENDRE ST-SACREMENT Grande maison brique construction 1938, 8 plèces, 2 toilettes, chauffage buch-wheat, cave cimentée avec buanderie, garage.beau terrain, occupation Immédiate, vente pour faire règlement.TEL.: 9-5 hrs A.M.2-1531; 6 à 74 P.M.32-2488 ou 7-1812.HEL-121\u2014C77448\u2014E MATERNITÉ HOPITAL DE LA MISERICORDE, épreuve du feu site salubre, confort moderne, maternité 3 catégories.salle commune, chambres semi-privées, chambres privées, internes en permanence, médecin au choix.Pour maladies privées et semi-privées.8é- curité d'hôpital, réactions sérologiques, traitement toutes infections.Avantages religieux.Demandez admission d'avance.Discrétion assurée.MERE DIRECTRICE, 680 CHEMIN STE-FOY Québec.HLL\u2014128-\u2014C77241\u2014FE MEDECIN DR CHARLES RINFRET \u2014 voies urinaires, petite chirurgie, maladies vénériennes.59 ST-JOSEPH, 4-4061, 10 à 11, 2 à 4.Solrs : lundi, mercredi, vendred! : 7 à 8.CDR\u2014CT8660\u2014E PERSONNELLES POUR UNE FORME SVELTE \u2014 Les comprimés Slendor.Efflcaces.Inoffensifs.Traitement.\u2014 3 semaines $1.00; 12 semal- nes\u2014 $5.00.Pharmacies Dubé, Livernois & Brunet.3-HLL-139\u2014C78677\u2014E TERRE À VENDRE ACHETEUR SERIEUX terre à vendre avec ou sans roulant, village Deschailions, 55 arpents en bols, bonnes bâtisses.Mme ARTHUR LEBOEUF, Deschaillons, Lotbi- nière, P.Q.NL-165\u2014C77368-E Réunion proposée Borne-Duplessis Le maire Lucien Borne de Québec doit rencontrer bientôt, ap- prend-on de source fiable, le premier ministre Duplessis afin de connaître son opinion sur la confé- vence proposée entre les représentants du fédéral, des provinces et de- municipalités en matière de lo- zement.La Fédération des maires cana- | diens, dont M.Borne est le président, désireuse d'apporter une so- 1ution adéquate à la crise actuelle du logement, aurait l'intention, avant son prochain congrès à Québec en juin prochain, de sonder l'opinion des premiers ministres de toutes les provinces canadiennes.Jusqu'à date, seul le premier ministre de la Colombie-Britannique a fai\u2018 savoir que son gouvernement serait très heureux de coopérer au succès du futur congrès et d'y en- vover un représentant.La génése de la décision de la Fédération remonte à la conférence de Halifax l'an dernier.Une recommandation faite à cette occasion demandait au gouvernement fédé- rr| de convoquer une conférence fédérale- provinciale sur le logement La suggestion fut étudiée par le premier ministre canadien, quelques membres de son cabinet ainsi que par des représentants du coniité exécutif de la Fédération, en novembre dernier.Quelque temps après, le gouvernement fédéral répondait qu'en matière de logement, il désirait vive- men: obtenir la plus étroite collaboration des provinces.Cependant, jusg.\u2019à date, aucune conférence n\u2019a encore été convoquée.Le but des démarches de la Fédération auprès des premiers ministres provinciaux est d'obtenir leur consentement à participer d'ici quelques mois à une conférence fédérale-provinciale-municipale dont la tâche sera de trouver un règlement satisfaisant au problème du logement.En attendant cette conférence, les provinces pourraient envoyer des observateurs au congrès de la Fédération en juin.| E:i se méritant l\u2019assentiment des | preiniers ministres provinciaux, la Fédération se trouverait dans une posilion considérablement renfor- cie.Devant le consentement de toutes ies parties intéressées, le gouvernement fédéral \u2014 quel que soit ie parti au pouvoir après les élections générales \u2014 se verra en face, d\u2019'ua fait accompli et devra convoquer la conférence demandée, Patates écossaises L'Ecosse a consacré 220,000 acres de terre à la culture des patates en 1948, contre 208,000 en 1947.La conférence \u2018de Londres à évité la désintégration du Commonwealth La solution s'est faite par la conservation de l'Inde dans le Commonwealth.\u2014 Aucune allusion au mot dominion.\u2014 Modification au titre du roi.Ottawa.4 (PC) Le détaut de garder l'Inde dans le sein du Commonwealth aurait pu entraîner la désintrégation de cette grande ta- mille; voilà les craintes que partagea \u201chonorable L.-B.Pearson, ministre des Affaires extérieures, jusqu\u2019à ce qu'elles eurent été dissipées par la conférence des premiers ministres, a déclaré hier une haute personnalité du gouvernement.Ce personnage a ajouté que la conférence de Londres a discuté longtemps du nom futur du Commonwealth mais a finalement laissé cette question à la consideration des nations membres.Dans ses communiqués officiels, la conférence s\u2019est servie du terme \u201cCommonwealth des nations\u201d, terme qui était apparemment approuvé par \u20ac gouvernement canadien en dépit de l'absence de toute décision officielle.Elections chez les Employés civils L'Association des Employés Ci: vils a réélu par acclamation ses vingt directeurs lors de l\u2019appel nominal tenu récemment au Chalet des Employés civils.La liste des élus, telle que compilée par M.Guy Geoffrion, président d\u2019élection de l\u2019A.E.C., est la suivante : Affaires Municipales:- M.Alexandre Robert.Chasse et Pêche: MM.François de B.Goudreau, J.-Char- les Jobidon.Colonisation: MM.Henri Bédard, Georges Leclerc, Arthur Lesage.Comm, des Liqueurs: M.Alcide Blondeau, Conseil Exécutif: MM.Paul Dumond, Hervé Gagnon.Industrie et Commerce: MM.Louis Boucher, Georges Brous- seau.Instruction Publique : MM.J.-G.Robitaille, Martial Roy.Législature: Lt-col.E.Théo.Paquet.Mines: M.Marcel Fournier, Office du Crédit Agricole: M.Louis Normand.Palais de Justice: MM.Do- rila Arteau, Jean-Marc Dion.Prison: M.Gene Létourneau.Revenu: MM.Gaston Lebel, Georges-A.Leclerc, Albert Rioux.Santé: MM.Edgar Jolilcoeur, Paul-Denis Trudel.Secrétariat: M.Jacques Cloutier.Dans onze autres ministères ou commissions, 44 candidats à la mé- me charge brigueront les suffrages des membres de l\u2019A.E.C.Cette élection se tiendra le 16 mai dans les départements et commissions suivants: Agriculture, Bien-Etre Social et Jeunesse, Commission des Accidents du Travail, Commission des Pensions de Vieillesse, Commission du Salaire Minimum, Procu- reur-Général, Terres et Forêts, Travail, Travaux Publics, Trésor et Voirie.Le mercredi, 18 mai, le nouveau conseil d\u2019administration se réunira afin de procéder à l'élection de ses officiers et des membres du comité exécutif de 'A.E.C.pour un terme d'office de deux ans.ro .* \u2019 Dans l'intimité, s.v.p.Karachi, Pakistan, (PA) \u2014 Ez.zat Mohammad, 25 ans, a été con- danné à une amende de deux rou- ples (60 cents) pour avoir embrassé son amie en public.% avait avoué sa culpabilité, La loi du Pakistan défend d'em- ie même son épouse en pu- Les communiqués de la conférence ont aussi omis toute allusion au mot \u201cDominion\u201d.de sorte que \u201cje ne sais vraiment pas exactement ce que nous sommes\u201d, souligna cette personnalité.Le même personnage a précisé qu\u2019il devra y avoir une modification dans les titres du roi, et laissa entendre que le maintien de l\u2019Inde comme membre du Commonwealth ouvre la voie à des changements de status d'autres regions incluses dans la présente structure politique.Mais les changements opérés n'ont aucun effet sur l'admission d\u2019autres pays.C\u2019est là un autre problème.HENRI V PAR LE MEME ARTISTE QU'HAMLET Ceux qui hier ont vu \u201cHenri V au théâtre Cartier ont reconnu encore le beau talent de Sir Laurence Olivier, de grand acteur anglais qu'ils ont tant admiré dans cette salle lorsqu'il parut dans le film d'Hamlet.Dans cette oeuvre comme dans celle que nous venons de mentionner, on peut contempler non seulement le grand talent des artistes, leur souplesse, mais aussi le génie basée sur l'histoire d'Angleterre nous reporte aux temps où les rois gou- vernalent et étaient chargés de responsabilités que les gouvernements assument aujourd'hui.Paysages, costumes, déploiement militaire sont tous des attractions rendues en couleurs naturelles qui ajoutent à la valeur du film.Le Cartier ne garde cette pièce remarquable que trois jours.Et sf Vous ne Vous empressez pas d'aller le voir aujourd\u2019hui ou demain, vous le regretterez probablement.Rap- pelez-vous que c\u2019est la première fois qu\u2019il est représenté ici à des prix populaires.PRINCESSE EN COULEURS : Merveilleux film de ta mer.Les sont à l'oeuvre terrorisent, et les lois .\"THE MAN WITHIN\" Michael Redgrave et Jean Kent \"THE JUNGLE PRINCESS\u201d Dorothy Lamour et Ray Milland \"BIG TOWN AFTER DARK\" Phillip Reid et Hillary Brooke irates éfient Auj.1 h.continue Paul Henreid, Joan Bennet, dans \u201cTHE SCAR\u201d Aussi : Ramon Del GADO, Sigrid GURIE, Duncan RENALDO, dans \"SWORD OF THE AVENGER\" PROGRAMME DOUBLE de l\u2019auteur qui dans cette piécey Amusements au fhéâtre Cartier et Jeudi deux derniers jours pour voir Henry V\" prix populaires, Scène imposante de l\u2019oeuvre de William Shakespeare \u201cHENRY V\u201d mettant en vedette Laurence Olivier.Ce film sera représenté encore deux jours seulement (aujourd\u2019hui et jeudi) à ce théâtre.classique est réalisée entièrement en Technicolor et elle est présentée à Québec pour la première fois aux Cette oeuvre Amusante comédie au Lairet A Suzanne Dehelly et Louvigny dans une scéne de la comédie \u201cA vos VICTORIA SOIR 40-50 hy .n 7AXE (CLUE UN THEATRE FAMOUS: BL AVE 1S 2 GRANDS FILMS 2 DERNIERS JOURS L'histoire d\u2019une jeune femme qui rencontra la terreur devant sa porte! à 1h35, 4h15, 6h55, 9h35 CAPITOL Ei v ROBERT RYAN AR: PHYLLIS TS LEY (ET SECOND GRAND FILM A: 3 ., 5h.45, 8 h.20 RICHARD LOUISE WILLIAM LANE CAMPBELL BISHOP \u201cDEVIL SHIP\u201d ordres, Madame\u201d, a P'affiche de ce théitre en programme double.AIR CLIMATISE AVEC JIMMY DORSEY KT, ny Aujourd\u2019hul : Z vues françaises JEAN MURAT ,RENEE ST-CYR et ROGER DUCHESNE dans \"LA FEMME PERDUE\u201d en programme double avec (7 LEAN TISSIER Etes Pete Xr a] or owl Pa) À L'AFFICHE Horaires des Cinémas :_ ésenuation continue d nd 30 à RP \u201cAct of Violences (88 min.) a4 1 h.36; 4 h.15; 6 h.35; 9 h.35; \u201cDevilShip\u201d\u2019 (62 min.) & 3 h, ; 8 5 h.45; h.20.CINEMA DE PARIS : L'arra-r6 du collier de ia Reine: 12.18, 2.54, 4.45, 7.00, 9.40 hres.6.42, 8.57hres.Continuel tous les jours.CARTIER : \u2014 Nouvelles: 1.00, 3.25, 5.55, 8.25 hres Henry VW: 1.15, 3.48, 6.15, 845 hres.Derniére re résentas _ tion complète à 8.25 hres.Fin: 11.00 hres.\u2014 Continue] tous les jours.CAMBRAI : \u2014 Le Bal des Sirenes: 1.30, 4.45, 7.00, 9.20 hrs, ainsi que sujets courts.Continuel tous les jours.SSIC : \u2014 Lu chanson du souvenir 3 1.00, 3.10, 5.15, 7.30, 9.30hrs, ainsi que sujets courts.Continuel tous les jours.EMPIRE : \u2014 Nouvelles: 3.20, 5.55, 8.30hra, Sunday Round Up: 1.00, 3.35, 8.10, 8.46hrs.Stroke of Twelve: 1.15, 3.50, 6.25.9.00hrs.Rebel Rabbit (Cartoon): 1.40 4.15, 8.50, 9.25hrs.Fighter Bqua- dron 1.45, 4.20, 6.55, 9.30hrs.Continuel tous les jours de 1.00 & 11.05hrs.FRANÇAIS : \u2014 Road to Rio : 1.00, 3.30, 6.45, 9.45 hrs.Sujets courts: 3.05, 8.00 hrs.Ma réputation : 1.43, 8.08 hrs.IMP.niAL : \u2014 Tarzan et les Amazones: 12.45, 3.57, 6.45, 9.57Thrs.Bujets courts: 2.01, 8.01hrs.Le Tyran: 2.05, 8.05hrs, LAIRET : \u2014 Nouvelles : 1.00, 4.22, 7.44 hrs.Sujets courts : 1.15, 4.37, 7.68 hrs.A vos ordres, madame : 1.24, 4.46, hrs, La femme perdue : 8.37 hrs.Fin : 11.06 hrs.PIGALLE : \u2014 Le beau voyage : 12.30, 3.44, 6.43, 9.57hrs.Lumières de Paris: 2.03, 5.17, 8.31hrs.Actualités rançaises: 3.34, 8.21hrs.Continue! tous les jours PRINCESSE : \u2014 Big Town After Dark : 1.00, 7.00 hrs.Sujets courts : 2.00, 8.00 hrs.Jungle Princess : 2.17, 8.17 hrs.The Man Within : 3.41, 9.41 hrs.RIALTO : \u2014 Mademoiselle Amour : 12.45, 4.25.8.00 hres.\u2014 Actualités et sujets.courts: 2.30, 4.40 hres.Petrus: 2.55, 6.05, 9.45 hres.Fin: 11.15 hres.Continuel tous les jours.VICTORIA : \u2014 The Scar * 1.15, 4.15, 7.00, 9.50hrs.Sword of the Avenger : 2.50, 5.40, 8.35hrs.Nouvelles: 2.40, 5.35, 8.35 hrs.Continuel tous les jours de 1.15 à 11.15hrs.CINEMA DE LEVIS :\u2014I Burrender Dear : 7.00, 9.30 hrs.Nouvelles: 8.00 hrs.Ls Parade du rire ; 8,10 hrs.BIENVILLE : \u2014 The Countess of Monte Cristo: 6.50, 9.45 hres.The Superman (Te épis.8.05 hres.\u2014 Sujets courts: 8.23 hres.\u2014 L\u2019homme traqué: 8.28 hres.CANADA : \u2014 Le Barbier de Séville: 7.00, 10.00 hres.Sujets courts: 8.05 hres.Road to Rio: 8.20 hres.ETCHEMIN :\u2014 Le Barbfer de Séville 7.30, hrs.Au petit bonneur : 8.50 hrs.Aujour- d'hui 1 heure de Technicolor Columbia Pictures résente y VERSION FRANÇAISE 8 \u201cLA CHANSON | DU SOUVENIR\" | (A Song To Remember) | Paul VEPETTES Merde MUNIS£ OBERON | CORNEL WILDE EN PRIMEUR | CLASSIC \u2014 \u2014 \"LES FEMMES SAVANTES\" IMPERIAL Il est séduisant, mais dur et suspect .La fin de l'intrigue qui dévoile son vrai visage, donne lieu à de fortes émotions ! \u201cLE TYRAN\" LARRY NOBLE et Claire Hogan vocalistes de l\u2019or- Comédie étourdissante de MOLIERE présentée par LE THEATRE DE LA GRANDE HERMINE Vendredi, 6 mai, à 8 h.30 AU PALAIS- Billets en vente le 4 mai, au Palais-Montcalm Prix populaires: 0.75, $1.50, $2.25 (taxe incluse) MONTCALM Costumes somptueux \u2014 deux heures de rire Rythme trépldant qul augmente d\u2019acte en acte Samedi 7 mai: 2 h.30.Matinée pour les écoliers, chestre Jimmy Dorsey qui seront à La Tour mardi soir.avec JAMES MASON, PHYLLIS La décision de permettre à l\u2019Inde de rester lans le Commonwealth comme république autonome avec aucun lien constitutionnel la rattachant au roi, mais la reconnaissance du roi comme chef du Commonwealth, signifie, ajouta la personnalité politique, que nous avons tout prévu sauf une autre monarchie.\u201cPour le Canada, par exemple, Sa Majesté joue maintenant un double rôle, celui de roi du Canada et celui de chef du Commonwealth dont le Canada est membre.Mais ce qui importe le plus au sujet de cette contéren- ce, c'est que le commonwealth ne s'est pas désagrégé.Si l\u2019Inde s'était retirec, le Pakistan et Ceylan auralent probablement suivi, et plus tard I'Afrique du sud.Le Roi symbolise maintenant une association spéciale parmi un groupe d\u2019Etats qu'ils ne partagent pas avec d'autres Etats.Celà affecte les droits de citoyenneté et les accords commerciaux.La question de savoir si les Hindous vont s'appeler sujets britanniques est une question qui les regarde, mais il est, fort probable qu\u2019ils s'appelleront des Hindous seulement.: Le changement dans les titres du roi est rendu nécessaire par le retrait de l'Irlande d\u2019abord, et ensuite par le développement de l'Inde.II se peut que le terme \u201cCommonwealth\u201d it compris dans la nouvelle dénomination royale, mais il devra y avoir accord entre les membres du Commonwealth avant le choix du nouveau titre, \u201cL'une des choses les plus encourageantes, a dit hier M.Pearson en parlant de cette conférence de Londres, ce n'est pas seulement la façon rapide et pratique avec laquelle le problème a été abordé, mals aussi l'esprit de bonne entente qu! a prévalu\u201d.UN COUP DE FEU ET FRANÇAIS Aujourd\u2019hui \u2014 Version française I \u201cLa femme CALVERT, ANN CRAWFORD \u201cTARZAN ET LES n'est pas faite AMAZONES\"\u201d TT EL TT pour la solitude ., mals pour le bonheur d'être à aimée\u201d, BARBARA GEORGE STANWICK BRENT \u201cMA REPUTATION\u201d ?excellents films \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 UN FORMIDABLE PROGRAWME + i jusqu\u2019à EMPI WN COUP DE MAiTRE a | | simon | PETRUS i en programme double avee \"MADEMOISELLE AMOUR\" Giselle Pascal et Gérard Nery ' i EDMOND O'BRIEN ROBERT STACK JOHN RODNEY lent 0 .f avec JOHNNY WEISSMULLER, BRENDA JOYCE DIRECTEMENT DE PARIS LE PLUS FORMIDABLE | SPECTACLE | VAUDEVILLE jamais présenté à Québec de et Au même programme | \u201cCARMEN\u201d * CLUB des MARCHANDS x * Jacqueline * PAYETTE CHANTEUSE DE GENRE ET ACCORDEONISTE en vedette pour la semaine 9.30 h.à 1 h.tous les soirs avec x LEON LACHANCE chanteur et M.C.ainsi que * T.-W.GAGNON son ensemble 3 heures dans l'atmosphère du Paris qui s'amuse en vedette : 10 artistes des plus célèbres music-halla ANDREX TOHAMA de à chanson fran- ALEXANDER, un des meilleurs accordéonistes de France.le dynamique chanteur-fantaisiste la pétillante vedette , Le BAL des SIRENES\u201d Version française 2 Bathing | TARZAN et PONGO, un numéro Benutles d'acrobatie sensationnel qui vient d'être exécuté du haut de Au).2 h.cont.la Tour Eiffel.MYROBKA, une voyante qui dé- TECHNI voile toutes les pensées.; COLORI BOURET, un caricaturiste dont ; les dessins-éclairs ont épaté tout \u201cRED Paris.§ NEURY, un récital de violon des S KELTON plus cocasses.ANDRE MYR, brillant chanson- ; WILLIAMS nier de Montmartre.CLAUDINE, pianiste d\u2019un talent © BASIL RATHBONE exceptionnel qui dirigera un BiLL GOODWIN ETHEL SMITH ORCHESTRE DE CARDS nz 10 MUSICIENS ! MARRY Billets actuellement en vente au PALAÏS MONTCALM, 4 soirs, 1 matinée samedi; 11-12-18-16 mai Soirs : $1.50, $2.00, $2.50, $3.00 Matinée : $1.00, $1.50, $2.00, $2.50 (tax.fnel.) TTENTION PARTICULIERE AUX COMMANDEFS POSTALES Canadian Concerta & Artista ine, Emile Caquette, Impresario.JAMES 2) so Me Music Makers @, win uusn ronnast tele CUGAT wcresma 4 = XAVIER PREMIERE FOIS A QUEBEC AUX PRIX POPULAIRES LAURENCE OLIVIER in William Sharespears's \u201cHENRY V\u201d EN TECHNICOLOR MATINEES.34c ne \u2026.\u2026.50e 4 représentations par jour.Voyez ce film dès le début à 1,15 - 3.45 - 6.15 - 8.45 SOIREES .Une Admission : THEATRE CARTIER AUJOURD'HUI représentation donnés namedi matin le pour les oolléglenn de Collégiens, 260: 2 DERNIERS JOURS ET JEUDI DU CARTIER supplémentaire sera mal à P h, 20 lus de 16 ane.Adraltes, Me, Carmen (sujet court) 2.09, wag.i 5 e ° = Ea ! La République d'Irlande n'est ni un dominion, ni un pays étranger Bill aux Communes anglaises.\u2014 Citoyens, navires et avions irlandais non considérés de du Nord : un dominion et une partie du Royaume- : Uni.Londres 4.(Reuters) \u2014 I! a ete donné hier aux Communes la première lecture d'un bill complexe qui comprend ce paradoxe, que la République d'Irlande n'est \"ni l\u2019un des dominions de Sa Majesté, ni un pays étranger\u201d.En affirmant que l'Irlande du Nord forme un \u201ctout territorial\u201d.le bill impliquait aussi la légalisation dans le système juridique anglais du partage de l'Irlande.I est stipulé que l'Irlande du Nord \u201cfait partie à la fois des dominions et du Royaume-Uni\".Le régime instauré par le bill prévoit qe les citoyens de la nouvelle république qui demeurent dans le Royaume-Uni seront revénus de tous les privilèges et.de la plupart des obligations des sujets britanniques.) On ne sait pas encore si \\toyens de la république trois mois\u2018 :de résidence en Irlande du Nord: avis de bref de prohibition par comme étrangers, \u2014 L'Irlan-' tification.! Bref de prohibition des instituteurs Montréal, 4.(PC; Des instituteurs catholiques de Montréal ont signifié hier à ln Commission scolaire catholique de la métropoie un lequel ils espèrent reprendre leurs droits d'agents de negociations pour leur organisation, Ces instituteurs catholiques ici au mois de janvier eut été déclarée illégale.teurs catholiques ici au mois de janvier eùt été déclarée illégale.Un porte-parole a dit qu'un bref de-mandamus a déjà été demandé par cette organisation d'instituteurs pour forcer la Commission régionale des relations ouvrières à leur remettre leur cer- Le bill spécifie que !Irlande du, Nord ne cessera en aucun cas de faire partie du Royaume-Uni sans; le consentement du parlement dej l'Iiande du Nord.II faut aux ci-; Congrès d'éduca avant de pouvoir participer aux élertions des représentants de l\u2019Ir- lange du Nord au parlement britan- | nique.ÿ L'assentiment du Dail, ou parlement de la république, ne sera pas requis pour qu\u2019un changement quelconque soit effectué dans le titre du roi, disait le bill.Le premier article du bill stipu- mes, comtés connus jusqu'ici sous le nom de Eire, avaient cesse de faire partie des dominions de Sa Majesté: que dorénavant dans tous les :à une décision prise à la récente as- .semblée anuelle de la Société cana- ;dienne d'enseignement tenue à l'hôtel du gouvernement.M.parmi les obligations sera compris le service militaire dans l'armee! actes législatifs l\u2019Eire serait desi- shési, _secrétair 1 gné sous le vocable de \u201cRépubli- Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province.a été réélu president de Le premier congrès national d'é- sociélés provinciales |ducation populaire de langue fran-!J& en Saskatchewan.en Alberta.pr ! il les 25 Cæise aura lieu 4 Quebec, les 15 et|au Manitoba et au Quebec.lait qu\u2019à partir du 18 avril les 26|16 octobre prochain, conformément ! postscelaire :de Quebec: tion populaire de langue française ici, en octobre Premier congrès du genre.\u2014 Décisions de la Société canadienne d'enseignement postscolaire.\u2014 M.Jean \u2018de $1.000 et un voyage payé à Ha-, Bruchési réélu président, \u2014 Publication de deux volu- existent dé- A été élu vice-président, M.Ray- imond Bériault.d'Ottawa: 2e vi- \\ce-président.M.J.-Chs Magnan.comme directeur.M.\u2018Claude Rvan.de Montréal.Le conseil d'administration come prend aussi comme directeurs : le Costumes bannis aux fêtes d'Halifax | Halifax, PC» Les Clubs de Presse, féminin et masculin de cette ville.ont banni toutes les sortes de costumes de bain pour le concours: \"Miss Atlantique\u201d qui aura lieu pen-! dant la célébration du 200e anniver-: saire de fondation de la ville d'Ha- ilifax.Le concours \u2018Miss Atlantique\u201d.qui, durera du 20 au 25 juillet inclusivement.est ouvert aux résidentes du Canada ou des Etats-Unis dont la province ou l'état barde l'Atlantique.Les entrées doivent être patronnées par des villes.villages ou localités de réputation nationale ou par des organisations internationales.Si la \u2018gagnante du premier prix est une Canadienne.elle recevra un chèque milton pour assister au grand pageant de Miss Canada.Si c'est une Américaine, elle recevra un montant de $1.500.Cinq autres prix forment un total de $1,200.Opposition au séjour de Strasser a Winnipeg Winnipeg.4.«PC» - Deux partis politiques on: indique leur inten- Lio» de s'opposer à tout permis de séjeur à Winnipeg au Dr Otto Strasser.un ancien officier supé-j ren du part] naz, qui vit présentement à Bridgetown, Nouvelle- Bensse, Le Dr S'rasser.qui est au Ca- Napoléon naaa depuis sept ans.a annonce Probation finale officielle de ce bill G.:la semaine dernière qu'il avait l'in.\u20ac& son renvoi immédiat au sénat k EVE Bu 1-JOURNAL, Gzec:., m.iicdi 4 mrs 1969 IS Salons \u2014 funéraires & PLAN abr srw 4 1) .VO as Sovvise et AN UEIT A d'AMBULANCE 42 Chemin Ste.F ca TENTE La Chambre des représentants donne son appui au bill Wood Compromis qui conserve plusieurs caractéristiques de la loi Taft-Hartley.\u2014 Vote rendu possible par une coalition de démocrates et de républicains.\u2014 Les différents points de la loi, | Washington.4.\u2018PC; L'administration Truman a sub: une défaite hier soir quand la chambre des re- presentanis, par un vote de 217 con- ire 203.a donne sou approbation au bill Wood qui contient la plupart des dispositions de la fameuse lé-, gislation ouvrière Taft-Hartley.\u2018 Toutefois une manoeuvre parlementaire de la part d'un représentant de New York a retardé l'ap- servir des procédures de !a Coimn-: Mission nationale du travail.La loi Taft-Hartley contient cette stipulation du serment non-communis- te, tandis que le projet de l'admi-; nistration l\u2019omet.5\u2019 la création d'un comité con- Joint du Congres pour éfudier les (relations entre ouvriers et patrons.Rayburn a appuye sur le fait que \u2018l'administration Truman n'avait pas: | IN MEMORIAM DUSSEAULT \u2014 A J'Hôtel-Dieu de Quebec, le ler mai 1949.a l'âge de 80 ans est decédé le Dr N.-A.Dusseault, demeu- rani au Cl'aridge.appartement 69.époux de dame Fabiola Poulin.Les fupératlles auront lleu mercredi a 9 heures.Depart de la résidence funéraire de la Maison Arthur Cloutier & Fils, No 146.rue St-Cyrllle.à 8 heures 45 pour l'église Si-Coeur de Marie et de là au cimetière Betrrant 2nat-1fs\u2014C78331\u2014E GILBERT \u2014 A Limoilou, le ler ma: 1949, à l'age de 71 ans 8 mois.est dé.cédér Dume Ida Laine, épouse de feu Fe- Hx Gilbert.Le: funerailles # heures Depart de la maison mortuaire chez son Hs Roland, No 497, 4e Avenue à 8& heures 45 pour l'eglise St-Charles.Limoilou et de 'a au cimetière St-Charles, Uinal-3t1.\u2014C78481-E HOUDE A Sillery, le 2 mai 1849.à auront lieu jeudi a \u2018âge de 82 ans 11 mois, est décédée dame \u2018Adelie Paptllon, «pouse de feu sieur Omer Houde.Les funératile: auront le Jeudi a 9 :heures Départ des salons mortuaire- de la mai- iwon Charæs Cloutier Fnr, No 17643, rue d'Alguliion.à & heures 45 pour la deaser- te St-Vinrent-de-Paul et de la au cime- tiere Behinont.3 mat 2 fe-CT85686-K MORENCY \u2014 A Québec.le 3 mai 1948, est décédée dame Albertine Côté.épouse de feu Jules-T.Morency.Les funerailles auront lien samedi à anglaise.Durant la guerre, les ci-fqu d'Irlande .mom qu'elle s'est el- 1, Société.'R.P.C-W.Cormier.csc, de toyens de | Eire étalent soumis au) e-même CRLOISIE- oo | Le congrès coïncidera avec la pu- Moncton.N.-B.: M.Yabbé A.ser den m CE es ox ans Le .blication de deux volumes.soit le Deschambault, de St-Boniface, ei noe, ayia tnd ee Fillette morte IRépertoire national d'éducation \u2018po- Manitoba: le R.P.Chévenel.o.m.iLL A rt déposé pour faire face \u2018pulaire au Canada francais.et uni.d'Otlawa: M.l'abbé J.Dugas.Ra dune if aa ie Ts ar Von hah.ap A ; i LeDianc.e .Je 18 avril dernier.porte les clau- d une gi e jblémes et les courants dominants du: des | .d'éducati |Godbout.ses suivantes: 1\u2014Les citoyens de mouvement.d'éducation populaire A Maurice Bouchard, de Mont- Trois-Rivières: |tention de s'installer à Winnipeg Quand il a demandé qu'une {mpres-, spéciale de cette mesure dans'compromis.afin de se rapprocher de son frère,;Sion encore donné son Mort de madame 7 - k, 4.(PC) Bernard Klue- travers | is.> - ; ! la république d'Irlande ne seront tes ne ouvrier d'une tabrique| rn gode Sanada da , réal.et M.Jean Cimon.d'Ottawa.;un moine bénédictin vivant dans le:$2 forme finale soit faite pour être pas traités comme des étrangers\\de boites de carton, en chômage, est; eve canadienne EDSEl- Le conseil d'administration a nom- Minnésoia.le à la chambre.par la Grande-Bretagne: 2\u2014Les ; Ignement postscolaire a aussi dé-, * B -and-Champa- | Ce vole u été rendu possible par; ; da \u201c|accusé d'avoir cause la mort de sa; Sani sanvé M.Guy eaugrand-Champa-; M E.A Hansford.leader CCF: atin ; : ee .2 ; cidé de réunir des représentants sta pi - Lo ; , Une coalilion des démocrates du sud navues et les avions irlandais neifilette de trois ans en la giflant ; gne, chef du secrétariat de la S0- au Manitoba.a dit que son parti \u2018 es seront pas considérés comme étran- pour l'empêcher de pleurer.(des principaux h mouvements dU cine canadienne d'Enseignement n'a pas encore considéré officielle 5 des républicains du nord lesquels ers: 3.\u2014Les dispositions legales ; est dé-|PaYS afin de chercher avec eux\u2018 ts ; - et + ; ; Coo Étaient en faveur du ç futures mentionnant ! La fillette Doreen Kluefer est dé ides solutions aux problèmes d'é- :postscolaire.L.ert cette intention de Strasser.passées ou qu'elles concernent \"l\u2019étranger\u201d ou \u201cles étrangers\u201d ne s'appliqueront En présentant son rapport de le directeur.M.Claude cédée dimanche dans un hôpital de Mendel Jacoby.; © .médecin légiste, a révélé ceci: l'au- rope des personnes déplacées.ducation que pose l\u2019arrivée d'Eu- Brooklyn.Le Dr qui \u2018l'année, pas à la république d'Irlande ni à topsie a démontré que le décès a évé Pntrent pu ana par des \u2018quête de la Société canadienne ses habitants.\u2018provoqué par une fracture du cré- 7@MNes de millers.\u2018d'Enseignement postscolaire.com- Tout citoyen de la république qui |ne.: La Société canadienne d'En- mencée il v a deux ans.Plus de\u2019 desire acquérir formellement la na-| Samuel Gitlin.assistant de l'at-'seignement.postscolaire.qui est 00 organismes ont été atieints: torney du district.a déclaré à l'issue [une fédération nationale reposant d'un bout à l'autre du pays.La d\u2019une enquête que Doreen avait été,sur des unités provinciales, a été} première partie du Répertoire na- tenir satisfaction.Néanmoins ceux|frappée trois fois par son père.jheureuse d'apprendre à cette as-\\fional de l'Education populaire.qui ne font pas cette application| Vendredi en rentrant du travail, |semblée la fondation prochaine soumise à l'assemblée générale.a jouissent tout-de-même des droits la mère apprit du père que l'enfant {de sociétés provinciales en On- lété approuvée à l'unanimité.acachés à la citoyenneté britan- | tari aa Sin Maritimes.oo \u2014 16 e travail est Ja en marcne.es .po | Dates de caronisation | annoncées Cité du Vatican, (AFP) tinnalité britannique n'a qu\u2019à écrire au bureau central anglais pour ob- était \u201cmalade\u201d.Ils la firent hospi-|tario et dans taliser.tes françaises et \u2018italiennes ont été choisies hier au Les cérémonies auront lieu à Saint-Pierre de Rome et présidées par Sa Sainteté le pape.Les bienheureuses Jeanne de Les- tonnac et Giuseppa Rosselo monteront sur les autels le 15 mai et le 12 juin prochains; tandis que les -bienheureuse Bartolomea Capitanio \u2018sées le 18 mai 1950.fête de l\u2019As- roi Louis XII, de France.dont le «le 28 mai 1950, fête de la Pentecôte.! i BUREAU Du MINISTRE OTTAWA combattants et sur 8 : éléments Plus Jeunes, | et leurs nombre de Jeunes du service Se posent Toutefoi .« 5 gens qui &lmeraient faire ; une i question a laquelle vous, comme patr le seul 3 Pouvoir répondre Ils sont prêt temps au Canada.à les libérer pou S à donner une Partie de De votre côté, leur consentiriez-voug di.\u2018Ryan, a exposé les progrès de l'en- Les da- \u2018tes de canonisation de deux sain-, de trois saintes : : ; of cours d'un consistoire semi-public.seront | manie en plus de celui de Bucarest et Vincenza Gerosa seront canoni- : cension : Jeanne de Valois veuve du : [procès en canonisation a duré de-: a ; | puis 1644.sera proclamée sainte | Ponsulats provinciaux en Roumanie.jdéjà résolue à fermer son consulat ide Cluj.:vants du soleil $200,000 en lotions solaires.700.000 pour soigner \u2018brûlures, et 515,000.000 pour l'achat \u2018la nuit.à \u2018euisson ou prurit de mixtion, mul dé jam- \"troubles de rein ou de vessie, vous devriez |sn.15 -Vous redonner vite énergie #! vigueur \u201cne vous apporte pas rapidement un soula- :zement, , malaises | CE SOIR Mails Lu a ajouté qu'il prévoyait une cer.aine action officielle dans un.bre: delai.I] s'est déclaré contre l'admission de Strasser dans la pro- \u2018vince Joseph Zuxen.candidat du parti; {progressiste-conservateur dans Win- inipeg-nord aux élections fédérales;vail offert par l'administration qui jprocnaines.a révélé avoir télégra-:voulait un rappel complet de la |phie an ministre de la Justice àlloi Taft-Hartley et le rétablissement lOtiawa pour lui demander de faire de l\u2019ancien Acte Wagner du New ie\" sorte gue le Dr Strasser soit em- Deal avec certaines modifications.péché de venir s'établir a Winni- Opposé a ce projet, plusieurs ré- peg.la Georgie, qui 2 pour but de \u2018\u2019rap- : Demandes de Bucarest corgie, \u20ac : à là Grande-Br etagne ean Hoey Sipul: | tions.C'est pour arrêter l'élan du reux de leur succés.Le projet est un compromis qui jconserve plusieurs caractéristiques de la loi Taft-Hartley dans le but d'en assurer l'acceptation.TI] rem- \u2018placerait Je projet de loi du tra- \u2018appuyé un autre projet, de John Wood.représentant démocrate de : Bucarest.4 (PAY Le gouverne- ; \u201c A ; ; ment roumain sous con\u2018rôle com- re que le compromis a ;muniste a demandé & la Gran- 1 : Sam\u2019 Rayburn, démocrate du j Texas, a dit ; compromis comprendrait les points LS .[suivants: 15 dispositions permettant Ces consulats sont situés l'un à 145; ; ; ; .{Constanta.un port de la mer noj- | Linjonction, comme la loi Taft- ! à 1 ; oh Hartley.pour faire face aux dispu- (re ou les navires anglais font fré-ltes ouvrières qui menacent la sé- |quemmen* escale.l\u2019autre à Cluj ite oS : > | aue ; escaze.fautre à Clu).UN |curité nationale.Le projet de l'ad- Centre erroviaire de la Transsyl- | ministration n'avait pas de telles !vanie.; L .Stipulations.- | Selon certains indices.les autori- 2) une garantie de liberté de pa- ités roumaines manifesteraient des role pour les employeurs et les jintentions semblables a l'égard de unions dans les disputes ouvrières.jl'Italie et de la Turquie, les seules: 31 une condition requise que les res 1ces 0 du bloc \u2018unions produisent.des rapports fi- ;Soviétique qui aient maintenu des /nanciers périodiquement.4) une condition requise que les |empioyeurs et les unions prêtent le yserment de loyauté au gouvernement, Des sources anglaises en jet qu\u2019ils jurent qu'ils ne sont pas concluent que Londres demandera jcommunistes avant de pouvoir se de fermer les deux ;constilats qu\u2019elle entretient en Rou- de-Bretagne y autres puissances en dehors On apprend que l'Angleterre s'est \u2018sans dpute l'autorisation de garder ipublicains et démocrates du sud ont aux journalistes que le| maintien de: ia foi Taft-Hartley.Inutile d'ajouter zc .I em ay que ces représentants ont eté heu- Plessisville.«Spéciale! On apprendra avec regret la mort de :dame Valérie Lépine.épouse en |premières noces de feu Aimé Lu- :pien et.en secondes noces de John- W.Tremblay.survenue le lundi, 2 mai dernier, à sa résidence.à Plessisville.à l'âge de 71 ans et 5 mois.apres une longue mala- \u2018die.| La vegrettée dispartie laisse dans: le deuil outre son mari, ses fils : Paul Tremblay, de Nort Hollywood, déric Lupien.de Nicolet, et Maurice Lupien.de Nort Hollywood, Cali- \u2018fornie: ses filles: Mme Arthur Si- moneau.née Berthe Lupien.de Pawtucket.Rhode Island, Mme Henri Tousignant, née Germaine | Lupien.d'Ottawa, Mme L.-Auguste, de, Valmore Tétreaull, : née Thérèse Lupien.de South Dur- | Beaubien.née Lucille Lupien, Nicolet, Mme ham, Mme Arthur Désilet, née Rolande Lupien, de Nicolet; un frère, M.Georges Lépine.de Montréal: lune soeur, la R.M.Ste-Valérie,; du couvent des Soeurs de l\u2019Assomp- ltion de Nicole.ainsi que plusieurs 1NeVeUX.nièces, cousins et cousines., La dépouille mortelle est.expo- isee au salon funéraire Rousseau.de Plessisville.Les funérailles auront lieu vendredi.en l\u2019église de Plessisville.et l'inhumation se fera au cimetière | paroissial.| Notre journal prie ia famille en \u2018deuil d'agréer ses sincères condoléances.en activité son consulat de Cons- tanta.Chaque année il en coûte aux fer- Chronique Ecoutez, aujourd'hui MERCREDI.4 MAI les de verres fumés.\\ .a Soignez vos reins Ee Emon on 8.15 (BV-CBF\u2014Elévations matutinales R.80 CBV\u2014Musique sur demande 8,30 CHRC\u2014Club du coucou 1.05 CBV-CBF\u2014Déjeuner en musique 9,00 CKCV\u2014Si ça vous chante 9,06 CBV-CBF\u2014Le p'tit train du matin 10.00 CBV-CBF\u2014Sur nos ondes BUX 40,15 ('BV-CBF\u2014Le titre s\u2019il vous plait CHRC\u2014Pour les dames si le dos fait mal vous sBulfrez de courbature.levers.perte d'énergie.faiblesse vesicale, si bes ou douleurs rhumatismales.dus essayer Cratez.En 30 minutes.1 som! tu.15 mence généralement aider les reins \u201cans - ; expulrer les excès d'acides et de déchets.¢BY -CBF\u2014-Les drames de notre irritants qui peuvent être la vraie cause P ; de votre mal.Et cela peut contribuer à : 11.00 CKCV-\u2014Au pays du sourice \u2014 ! 11,00 CBV-CBF\u2014Francine Louvain 11,00 CHRC\u2014Courrier de Tante 11,15 CBV-CBF\u2014La métairie Rancourt (11.15 EKCV\u2014Au petit bonheur vesi- (10.30 CHIRC\u2014Radio Almanach CBV-CBF\u2014Jeunesse dorée CRCV\u2014Aver un grain de sel CHRC\u2014Votre quart-d'heure 10.30 vous (aire sentir plus jeune.Si Cyatex | satisfaisant aux douleurs et des troubles rénaux et musical aussi ne otiffrez Bus un autre jour sans CBV-CBF\u2014Le réveil rural «demander Crystex à la pharmacie a 123,45 CHRC\u2014Rendez-vous romantique 1.00 CBV-CRF\u2014 Quelles nouvelles ?pr 1.13 CHRC\u2014Sieste musicale CBV-CBF\u2014Tante lucie CROV\u2014Voyage en musique CHR('\u2014Chant du monde CBV-CBF\u2014Le théâtre de la chansonnette 2.00 CBV-CBF\u2014Grande Soeur 2.00 CKCY\u2014Musique semi-classique © 2.45 CBV-CRF\u2014Maman Jeanne © 2.90 CBV-CBF-\u2014Letire 2 une Canadienne ; 3,06 CHRC-\u2014Carrefour de la bonne humeur sm ! CE SOIR.a Khres p.m.\"IMAGES DE QUEBEC\u201d ff Tableaux d'hier et d\u2019aujourd'hui Ÿ brossés par GASTON BLAIS À, © 8,00 CBV-CBF\u2014Le pèlerinage des malades TT ! 4,80 CKOV\u2014CBF\u2014Les chefs-d'oeuvre de i la musique Ecoutez fous les soirs ! 4.00 CBV-CRF\u2014Notre pensée aux mala- à 10 hres 30 p.m.des | 4,00 CKCV\u2014Radio-Sacré-Coeur 4.60 CHRC\u2014Moment fantaisiste 1.15 CKCV\u2014On dit ci, on dit ça 1.30 CB -CBF\u2014 Recital ER.ECOUTEZ \u201cRESUME DES NOUVELLES DE LA JOURNEE\" I la période an nuelle dont ils Ont besoin° Cette re a leur service vo mation formation est éssentiellg lontaire, Yous Pouvez les aider à servir le Canada en leur \u2018 accordant Supplémentaires, des vacances avec ou sans Salaire.| A vous de décider.-0St nécessaire si nous voulon Système de défense Votre Soopération S organiser un bon qui aide à maintenir la paix, Votre tout dévoué, A eve, thre Ministre de la Défense nationale Dr.PIERRE GAUTHIER candidat liberal officiel dans Portneuf AU POSTE CK CV.715 h.p.m.Annonce payée et publiée par l'Organisation Liberale.28 ce S23 CBV-CBF-\u2014Qu'esi-ce qui ne va pas?Monique .de la radio 1,30 CKCV\u2014Les maestros populaires CHRC-\u2014\u2014Chants des Îles CBV-CBF\u2014L'heure do thé CKÇY\u2014La voix d'Hollywood CHRC\u2014-Tante Colette CHRC\u2014 Miroir à trois faces # CHRC\u2014 Vincent Lopez | CBYV-CBF\u2014Yvan l'Intrépide 2% Lr + 2 8.65 CHRC\u2014Musique a la carfe ; 6,158 CBV-CBF\u2014L\u2019 Actualité 6.30 CHRC\u2014Dites-moi 6.45 CBV-CBF\u2014En dinant 7.00 CBY-CBF-\u2014Un homme et son péché 7.00 CKCV\u2014Recital crontoint 7.00 CHRC\u2014Coquetel 7,15 CBV-CBF\u2014 Métropole 7,30 CBV-CBHF\u2014Roland et Robert 7,30 CHRC\u2014Rythme et variété 7,80 CKCV\u2014Concert 7,45 CBV-CBF\u2014Les peintres de la chanson 8.00 CHRC\u2014Images de Québec 8.00 CBV-CBF\u2014Ceux qu'on aime 8.00 CKOV\u2014Le fantôme au clavier 8.30 CHRC\u2014Voix des maitres R.30 CBV-CBF\u2014Les amis de l'art 8.30 CKCV\u2014Vive la gaieté 9.00 CHR(-\u2014Festival de la valse 9.0) CHRC\u2014Radio-Carahin.En vedetle: Les gagnants de nos \u2018Futures étoiles\u201d.8.00 CKCV-\u2014Entrevue dans Ja rue 9.30 CHRC-\u2014d'avalcade 10.00 CHRC\u2014Micro-Mystères ; 10.15 CBV-CBF\u2014Causerie de Gratien Gé- linas, dramaturge 10.15 CHRC\u2014Dans l'ambiance 110.30 CBV-CBF\u2014Récital.i niste 110.30 CKCV\u2014Blue Skies {10.40 CHRC\u2014Club Rendez-vous (11,00 CBF\u2014Adagio 111.20 CBV-CBF\u2014 Musique de danse PEPSI-COLA presente \u2018Tous les soirs, du lundi au vendredi CHRC CKAC CKRS CHLN CJBR CJFP Montréal Trois-Rivi Rimouski = approbation au Californie, et Roger Tremblay.UI-: 9 heures.Départ de la maison mortuaire No 109.|rue Lockwell.à 8 heures 45 pour l'église ;8t-Coeur de Marie et de là au cimetière *St-Charles.\\ 4 mai 3 fs\u2014E MORENCY \u2014 Au Sanatorium de Ste- , Anne de Beaupré.le 3 mal 1949, à l'âge (de 71 ans 5 mois, est décédé M.Joseph- | Pierre Morency, époux de feu dame Eva : Lachance | Les funérailles 19 heures.i Départ de la maison moriualve a 8 heures 55 pour l'église de St-Ferréol, et de là au cimetiere paroissial.4 mat 3 {s\u2014E auront lieu samedi a bm - 2 ee - \u2014\u2014\u2014 = ;,, TREMBLAY \u2014 A Plessisville.le 3 mai 1949, a UAge de 71 ans 5 mols, est décédée dame Valérie Lépine.épouse en premié- res noces de feu Aime Luplen el.en se- coudes nores de M.John-W.Tremblay.,, Les funérailles auront leu vendredi a \u201c9 heures.Départ des salons funéraires Rousseau.pour l'église de Plessisville et de là au cimetière parolissial.oo 4 mai 2 fs\u2014F VILLENEUVE _ A Québec, le 2 mai 1948.à l\u2019âge de 62 ans.est décédée dame \u2018Marje-Blanche Giroux, épouse de feu sieur jAldérie Villeneuve, demeurant au no 83, rue Latourelle.Les funérailles auront lieu vendredi a 9 heures 15 Départ des salons mortuaires de la {maison Charles Cloutier Enr.No 176%, \u201cue d'Aiguillon à 9 heures pour l'église St-Jean-Banticte et de là au celmetière de Beauport nel ois £78565 CE SERVICE ANNIVERSAIRE BACON \u2014 A Cacouna, le 7 mai 1949.sera chanté » 9 heures, heure avancée, le service anniversaire de Mlle Ernestine {Bacon ; i 4 mai 2 Is-C78680\u2014-F i Parents et amis sont priés d'y { assisfer sans autre invitation.SERVICES SPECIALISES |-WILFRID DUBOIS INC.TEL.: 5-5298 DIRECTEUR DE FUNERAILLES.salons mortuaires gratis à la disposition des familles.Embaumeur gradué.J.-H.BUREAU, CHER.Rés.: 7-5781.\u2019 El~serv-sp.-H.\u2014C73844-C \u201cLA CIE HUBERT MOISAN TEL.: 4-2473 \u2018DIRECTEUR de funérailles, salons mor- tualres, service ambulance 297 &T-JO- SEPH.Queber.CAL sev.HC-\u2014C74888\u2014E Atlanfa bannit le port du masque Atlanta, Georgie.«PA: Le port \u2018des masques a été banni de cette \u2018capitale du Ku-Klux-Klan hier., Par un voie de 17 à 0.le conseil ide ville a approuvé une ordonnance lanti-masque\u201d présentée par le con- \u2018seiller Archie Lindsey.i La nouvelle ordonnance rend le iport de masques en public, sauf pen- {dant les fêtes telles que les hallo- i + i | À sp.| { i f iweens ef autres.passible d'une \u2018amende de S200 et de trente jours de prison.! Lindsey a dit que la veille de la réunion du conseil une pièce de bois lzontre-plaqué.en forme du capu- jchon cian et portant les initiales 'K.K.K.ainsi qu'une croix.fut placée :devant sa porte principale.Peu après la découverte du man- Mary Munn.pia-inequin, Lindsey reçut un téléphone anonyme l'avertissant \u201cde ne pas démasque: le Klan pour son salut et isa sécurité\u201d avec Jacques Normand Des chansons! Un concours amusant! et de GROS PRIX EN ARGENT! aux postes suivants : \u2014 Québec \u2014 6 h.55 p.m.\u2014 6 h.25 pm.Jonquière \u2014 7 h.40 p.mères \u2014 7 h.55 p.m.\u2014 5 h.55 p.m.Rivière-du-Loup \u2014 7 h.45 p.m.\\ lé Leslie cabinet Serment d'office aujourd'hui.\u2014 Rumeurs de remaniement ministériel.Drew, ne retournerait pas à\u2019 l'Agriculture.Torontoai, 4.Leslie Frost, premier ministre désigné de l'Ontario, de même que son nouveau cabinet, serment d'office ici L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercradi 4 mai 1549 Pour le congrès des Prètres Adorateurs Le Congres des Prétres adorateurs qui aura lieu a Québec du 20 au 24 juin se prépare activement par toute la province, dans les diocéses de Québec, Montréal, Ottawa, Trois- Rivières, Sherbrooke, Valleyfield, Chicoutimi, Gaspé et Mont-Laurier qui ont fait parvenir au Secréta- Frost n'a pas dévoilé le qui gouvernera à Toronto \u2014 Kennedy, successeur intérimaire de ont eu ou auront des \u201cJournées Sa- cerxdotale\u201d préparatoires au Congrès.(PC) Ainsi, tous les prêtres du Vicariat L'honorable fait comme candidat a la direc- ion du paru progressiste-conserva- Urbain No 1 sont convoqués à une eur pour la province.réunion qui sera tenue à la salle On dit aussi que M.Willamnaroissiale de St-Dominique vendre- A|Griesinger, commissaire des liqueurs!qj le 6 mai à 2h.30 P.M.en vue de prêteront Je ajourd\u2019hui.la Veille de cet important évene-'et ministre sans portefeuille.sera!préparer ce grand Congrès.ment, diverses niements ministériels circulent dans| \u2018a capitale de la province-soeur.Des politiciens sont d'ovis que le procureur général Blackwell la Sunté, feront pas partie du nouveau ca- ministère de binet ontarien.subi une crise la récente session, malade et on sera présent à la cérémonie d'asser- rumeurs de rema-Imis de côté.Quant au premier ministre inté- amy Kenn en's moves Route vers le lac St-Joseph et jeiretourner a son poste de ministre de l'Agriculture; mais certaines Un chemin de raccordement se- rumeurs sont à l'effet qu'il démissionnerait de ce poste pour rester.Kelly ne M.Kelley, qui a ; ; cardiaque durant|dans le cabinet comme Secretaire|'ait bientôt construit entre Valcar- est gravement/Provincial ou ministre sans por-|ter et le village de Sainte-Cathe- ne croit pas qu'il tefeuille.rine, dés cet été, même, rap- = porte-t-on a la suite de négocia- On dit que M.Kennedy pourrait tions qui auraient eu lieu à ce su- mentation.M, Blackwell a soumis/être remplacé à l'Agriculture parijet.Ceci aurait pour objet de ré- sa démission l'automne dernier|/le ministre du Bien-Etre social pondre aux désirs des Québécois mais Il a alors consenti à rester|Goodfellow.On dit aussi que lelqui, depuis au moins quatre ans, temporairement dans le cabinet.ministre de l'Education Porter.l\u2019uniréclament du gouvernement provin- On sait qu'il a été récemment de-|des candidars défaits à la direc-|cial la construction d'une route mo- tion dû parti, serait le personnagelderne menant au lac St-Joseph.Dr JEAN TROTTIER CHIRURGIEN-DENTISTE 37 rue St-Eustache Téléphone : 3-6675 tOtin St-Jean.près chez Lindsay) logique pour assumer les fonctions; La nouvelle route sera longue de procureur général.On considére|d'environ quatre milles et elle rac- en outre la possibilité que l\u2019Ora-|courcira de trois milles et demi au lteur de la Chambre, M.M.-C.Da-|moins les trajets qui peuvent être \u2018vies, devienne ministre de l'Educa- adoptés à l'heure présente pour se ition.rendre au lac St-Joseph.| Les rumeurs mentionnent auss! ide nouvelles figures ministérielles véventuelles.Les noms suivant sont décongestionner la route Québec- Montréal, entre Rivière-à-Pierre et Al Libre Case 2098 LOCAL POUR PHARMACIE ET TABAGIE Au centre de St-Roch.immédiatement.Loyer raisonnable.la vieille capitale, de faire éviter aux automobilistes deux passages à niveau et d\u2019accommoder les Qué- Isouvent cités à cette fin: M.W.- OUER (Suite à la page 14, 1ére col) Téléphone: 2-1060 au lac St-Joseph, permettra des dé- DENTISTE Dr J.-E.LaForest ment pas le tourisme.i \u2014| j ; ; La construction de la nouvelle Écrire à | Chirurgien-Dentiste route asphaltée marquera le cou- Le Soleil.if} 76 rue ST-JOSEPH Québec l|ronnement des efforts déployés par plusieurs intéressés.H u VENTE DE MANTEAUX Chez H.THIVIERGE Le Costumier Rabais de 335% a 50% THIVIERGE, Le Costumier ET COSTUMES ET MÊME PLUS 35 groupe \u2019 COSTUMES ET MANTEAUX riat du Congrès, la notification qu'ils Montréal.\u2014 Conférence de Saint-Marie de par une causerie de Me Honoré Pa- bécois qui passent la belle saison veloppements a tous les pointà de; vue.Le moindre ne sera certaine- ; néfice des étudiants peu fortunés.Le R.P.Paul Mayer, recteur du d'honneur.Le comité est aussi com- chaud, Benoit Champoux, Maurice Désy, et Dr Willie Brunet, conseillers.Le RP.Paul Chartier, sj.aumônier.Les anciens du collège de Ste- Marie qui demeurent à Québec se sont groupés en association il y a une couple d'années et reçoivent tous les ans les anciens du même collège qui résident dans la région de Montréal.A Montréal, leur a dit Me Parent, les anciens de Ste-Marie ont fondé un club qui Le nouveau chemin, en plus de tient un souper tous les lundis soirs TEMPERATUR( = Toronto, 4 (PC) | Minima et maxima pour la journée d'hier dans les | principaux centres du Canada : Villes : Min.Max.| Vancouver 38 54 i Victoria 33 49 Edmonton 35 58 Calgary 38 58 Régina 42 69 Winnipeg 53 TT Port-Churchill 19 25 S.-S.-Marie 38 78 Toronto 52 75 Ottawa 50 7 Montréal 57 T7 Québec 56 72 i Moncton 83 15 , Halifax 48 69 ! Pronostics Montréal, 4.(PC) On prévoit qu\u2019il | fera beau et plus chaud, aujour- d\u2019hui, dans les diverses régions de, la province.Toutefois, dans les régions du lac St-Jean et de Baie- Comeau, le ciel se couvrira cet après-midi.Minima et maxima : 58 et 77 à Montréal; 54 et 80 à Ottawa; 52 et 77 à Québec; 54 et 80 à Sherbrooke; 52 et 74 à Ste-Agathe; 52 et 77 a La Tuque; 54 et T4 a Chi- coutimi; 52 et 76 à Rivière-du- Loup.Le soieil Lever : 4h.26 Coucher : 6h.58 Longuéur du jour : 14 h.32 a tous modèles.2 » De grompe 125 COSTUMES ET MANTEAUX de tous modeles et de toutes teintes.Valeurs jusqu\u2019é $59.50 pour .de groupe 150 COSTUMES ET MANTEAUX Pour cette vente Valeurs jusqu'à $75.00 Ch Conditions de cette vente : © AUCUN ECHANGE OU REMBOURSEMENT © AUCUNE COMMANDE PAR TELEPHONE @ TOUTE VENTE FINALE + AUCUNE REPARATION © AUCUN C.O.D.® AUCUNE LIVRAISON AU SERVICE DU PUBLIC DEPUIS PLUS D'UN QUART DE SIECLE PAUL-H.PLAMONDON, propriétaire Membre de PAmociation S des Marchands détaillants LE CENTRE DE LA MODE FEMININE A QUEBEC qe] M Lagloire, président des anciens du collège Sainte- Réunion au collège Saint-Charles-Garnier des anciens de Marie à Québec de Me Honoré Mercier.\u2014 Avantages des amicales pour les collèges._ au cours duquel, en plus de rappeler M.Pellerin Lagloire a été élu hisr|les fredaines de leur temps de col- soir président du comité de Qué-llège, les anciens discutent des mo- bec des anciens élèves du collège;yens à leur disposition pour aider Montréal, aul\u2019Alma Mater dans ses problèmes cours d'une réunion des anciens de actuels d'expansion et d'améliora- Ste-Marie qui habitent la région.Lajtion, ainsi que des réunion a eu lieu au collège Saint-|donner des bourses d\u2019études aux é- Charles-Garnier, et a été marquée.lèves des Jésuites qui ont été éprouvés par la perte de leurs parents rent, de Montréal, sur la grande oeu-jou autrement et qui, sans le secours ;vre qui peut être accomplie par :esidu club des groupements d'anciens élèves au bé-jforcés d'abandonner leurs études.| possibilités de Anciens, se verraient Le conférencier, a été présenté par e M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de collège Garnier, a été élu président|la Province, qui a également agi- > comme maitre de cérémonie du ban- posé de M.Théo Miville-Deschênes, quet et de la réunion intime qui a secrétaire, et de MM.Joseph Mi-isuivi.Me Parent.qui est le fondateur du club des anciens de Ste-Marie, a expliqué comment fonctionnait le sera\\club et comment on réussissait à ramasser les fonds nécessaires pour accorder de $2,000 en bourses par rnnée aux élèves éprouvés.D'abord, «Suite à la page «, 5e col.) Réunions et Conférences Aujourd'hui Journée avicole, \u2014 Tenue par le Comité des Industries Avicoles du Québec, au Chateau Frontenac.Club Richelieu.\u2014 Déjeuner-causerie hebdomadaire.à 12.30 h., pm, =u Chateau Frontenac.Conférencler : le Dr Jacques Turcot.Sujet: \u201cLe tral- tement du cancer\u201d.Kiwanis de Sillery.\u2014 Déjeuner-cau- serie hebdomadaire, à 12.30 h., p.m.à l\u2019Habiltant Inn.Au Palais Montcalm.\u2014 Exposition de photographies et d'ouvrages de toutes sortes, ouverte de 2 heures à 3 heures et de 7.30 h\u2026 à 10 heures.Anciennes Wrens, \u2014 Réunion.à 8 h.p.n.au HMCS Montcalm, pour les anciens membres du service féminin de la Marine Canadienne, résidant à Québec.L'ACFAS \u2014 Conférence publique par le Dr W.R.Thompson, à 8.15 h, p.m,, dans l'amphithéätre de Médecine de l'université Laval.Sujet : \u201cLa lutte biologique contre les insectes aux Bermudes\u2019\u2019.Etudes juridiques.\u2014 Séance régu- Mère, à 8.30 h., p.m., au Palais de Justice.Conférencier : Me Maurice Gagné, qui analysera le sens de l'adage \u2018Volenti non fit Injuria\u201d.L.subdivision Limoilou, \u2014 Assemblée annuelle ce soir, à 8 h.15 à la résidence de la présidente, Mme J.Chapleau, 237, ave Joffre.Catholic Women\u2019s League.\u2014 Première assemblée de l'exécutif de ia subdivision de la Cité de la C.W.L., chez la présidente, Mlle L.Bolger, 9.15 cet apres- juridique Cc.W.Place George V, à 3 h.midi.@® 25 TOURS POUR Certificats refrouvés apres 1 ans de recherches Sudbury, Ontario, (PC) Il y a sept ans, Garfield Alton rapporta a la police qu\u2019on lui avait volé pour $115 de certificats d'Epargne de Guerre.Hier, il est rentré en possession de son bien, car des écoliers ont trouvé les certificats et la police a fini par le localiser à Port-Ar- thur.Automobiliste chez le recorder S.H.le recorder Jean Mercier a condamné a $50 d\u2019amende ou à \u2018In mois de prison le jeune homme de Québec-Ouest dont l'automobile qu'il conduisait a été démolie au cours d'un acident avec un train, au passage à niveau de la rue Ma- rie-de-l'Incarnation.dans la nuit du 2 avril dernier.Le prévenu qui était accusé de \u201cconduite dangereuse\u201d.a de plus perdu son permis pour une période de trois mois.En compagnie de quelques compagnons le jeune prévenu filait vers Québec-Ouest lorsqu\u2019au passage à niveau le véhicule qu\u2019il conduisait vint frapper un train.L'automobile fut pratiquement démolie et les occupants faillirent y trouver la mort.A la suite de cet accident, le sergent Wilfrid Charland et le constable Gérard Racine, de la police de la circulation, ont fait enquête et ils ont traduit l'inculpé devant le recorder sous une accusation réduite de \u201cconduite dangereuse\u201d.sont retirées et Montréal.4 (PC) Les accusations portées contre Freda Linton, qui échappa à la police pendant le dernier des 230 suspects d'espionnage au Canada a élé elargi non pas acquitté.L'action de la cour ne fut qu'une tice, l'hon.Stuart Garson, a an- la cause contre la femme de 23 ans, mariée et attendant un bébé en juin, serait retirée sur recommandation des autorités de la Couronne, Me Philippe Brals, C.R., procu- à Ja cour que l'enquête de la police démontrait que l'association de Mlle Linton avec d'autres person- ner reliées au réseau d'espionnage soviétique au Canada ne la liait pas de façon évidente et que con- séquement, la Couronne était obligée de retirer ses accusations pour le moment mais que si, dans l\u2019avenir, on en vient à découvrir quelque preuve nouvelle des accusations seront de nouveau portées contre elle.! Les accusations contre Mle Linton furent portées en vertu de Les accusations contre Freda Linton elle est élargie La couronne ne trouve pas assez de preuve pour poursui- ' vre la prévenue devant les tribunaux.\u2014 Elle vécut cachée hors du Canada pendant trois ans.la loi des secrets officiels.* Un sourire heureux sur les le- vres, Mme Linton s'est présentee trois ans et se rendit finalement,|devant la cour affublée d'une blou- ont été retirées, en cour, hier, et{se blanche, d\u2019une juge brune, d'un veston beige et d'un chapeau de paille orange orné de dentelle tout autour.Après sa libération, elle a pour formalité.Le ministre de la Jus-[la première fois déclaré qu\u2019elle avait vécu cachée à l'extérieur du noncé à Ottawa, vendredi soir, que|Canada.Elle croit \u2018avoir fait exactement ce qu\u2019il fallait faire en quittant le pays en 1946\" mais n\u2019a pas révélé où elle se rendit.\u201cQuand je sentis que Jatmos- phère était redevenue plus calme, ; je décidai de me rendre moi-même reur spécial de la Couronne, a ditjà la police, conflante que je se- rsis exonérée\u201d.On lui a remis son cautionnement de $2,500 versé par une personne inconnue quelques jours après sa reddition.SPECIALISTE Dr A.TREMBLAY Yeux, oreilles.nez, gorge 75, ST-JEAN TEL.: 3-7390 Réside : 2% Monument Giffard A ose SE sins bo Ri a Album du Figaro, 4 nos.54.00 Anneau d'Or, 6 mos.3.50 Art et la Mode, 6 nos.14.00 Arts Ménagers, 6 nos.\u2026.4.50 Can, Geogr.Journal, 12 nos.4.00 Chatelaine \u2014 MacLean's, 1 an (spéeial).2.44 Couture, & numéros.6.00 Croix du Dimanche.\u2026 3.25 Digeste Catholique.3.00 Digeste Français.3.00 Femme Chic, 6 numéros 14.00 Jardin des Modes, 12 nos.18.00 Profitez des offres spéciales.Consultez service universel d'abonnement.SOIREE- NOMBREUX ET MAGNIFIQUES PRIX DE GRANDE VALEUR @ COURSE AUX COCHONS \u2014 PRIX DE PRESENCE A VOTRE MERE CATALOGUE GRATUIT.Réabonnements.Simplifiez vos affaires, épargnez, ne risquez plus de manquer les plus beaux numéros des revues que vous aimez.Conservez cette annonce.OFFRE Larousse Ménager, 1 volume.22,00 Larousse Mens:sel.4.50 Mademolselle, 12 numeros.4.50 Marie, 4 numéros.3.00 Marie-France, 32 numéres.10.00 Mode et Tricot, 1 numeéros.2.00 Modes de Paris, 32 noi.%.00 Mode; 6 Travaux, 12 nos.3.50 Newsneek (Spée.).48 nos.8.49 Officiel de la Mode, ¢ nos.15,00 Petit Echo de la Mode, 52 nos.5.00 Plaisir de France, 8 nos.12.00 Revue Française, 12 nos.9.30 ENCYCLO -nous avant de vous abonner.ABONNEMENTS POUR TOUS Adressez-vous à notre 77, rue d'Aiguillon, Québec.- Tél: 3-3754 Directeur : Prof.P.-E.Belleau Elle vous fera DURABLE QU'ELLE APPRE- CIERA SUREMENT Z UN BEAU CADEAU Revue Musicale, 12 nos.HELL Passe-Temps, 12 nos.2,00 Pélerin, 1?nos, .4.00 Sélection, 12 nos.3.00 Sélection (spéc.s, 7 nos.1.00 Time (Spéc.).44 nos.3.87 Time (régulier), 33 nos.,.6.50 Time (Spéc.), 78 nos.6.87 Vie Cath, Hllustrée, 52 no LNT \u2018Vogue, 10 nos.0.00 Vogue américain.3.50 Ete., Etc.Abonnons aux revues de tous pays.PEDIES, Larousse.etc.épargner.LE BAZAR 25 CENTS ® LA SEULE SOIREE-BAZAR DU GENRE A QUEBEC © AUSSI MARIUS DELISLE, SON PIANO ET SES en profitant de ARM MON A LA TOUR CE SOIR À 8 H.15 CHANSONS la Vente Originale \u201cRexall\u201d qui commence ce matin pour se continuer JEUDI-VENDREDI-SAMEDI LES 5, 6 et 7 MAI Ne manquez pos l'occasion de profiter des grandes aubaines traditionnelles de cette vente.PHARMACIES OLICOEU 338 RUE ST-JEAN, TEL.: 2-8181 Si par hasard vous n'avez pas requ votre circulaire .demandez-la sans tarder ! 29 RUE BUADE, TEL.: 2-6191 - "]