L'événement-journal, 19 mai 1948, mercredi 19 mai 1948

[" éal IS taille- is, 80 dont- in de -puisée grains s gan- mil.ex- 1 mais savoir lorsque pe en- Ur et In y, ci- 1u de ernier, mbé à 8 À sa Messes l'âge ux de , mort ne fa- deuil: lessely, Messe- sely et rtha); nonta- es Ca- es pe-.nande, René, 1si que Messe- Made- e (Dr) t.Ma- Clau- Marcel Marcel aulieu, its-en- Messe- ichard nom- eurant + 1 de- Limoi- ile en la panes au res au député ni, M.blisse- cana- \u201cterri- que la té apr por- ns les ps du _ LE Lo Un coup d'attente Le ministre des Finances s'était bien gardé d'entretenir ses administrés dans de vaines illusions.|| y a six \u201cmois qu'il annonçait des temps moins faciles, sinon véritablement austéres.En dép.t de ces avertissements, les hommes d'affaires et les petits contribuables n'en espéraient pas moins une réduction de l'impôt et des taxes.C'est tout ce que le discours du budget leur accorde.La contraction des marchés étrangers est cause de la prudence administrative de M.Abbott.|| y a pourtant lieu d'anticiper des conditions meilleures au cours du prochain exercice financier.Grâce à l'aide généreuse que les Etats-Unis appcrteront aux démocraties européennes, elles seront probablement capables de produire et d'importer davantage, voire même de compter moins sur les crédits du Canada pour acheter ses produits, Le gouvernement sait bien qu'il importe surtout de maintenir la production et l'écoulement des surplus de l'agriculture au Canada.Cette activité est Une assurance contre le chômage.La seconde préoccupation officielle sera de réduire la balance défavorable du commerce canado-américain.Moyennant cette sagesse collective, l'exercice financier 1948-49 sera doublement profitable à la nation.Gazette rimée Budget C'est une boite ou un coffret qui recèle un petit secret ; on en goûte moins la surprise dès qu'elle est connue et comprise.On l'offre à la curiosité d'une candide humanité, toujours avide de connaître ce que le secret peut bien être.Connaissant le naïf penchant d'un public qui n\u2019est pas méchant, de son dépit on le console par quelque sage parabole.Ainsi le discours du budget qui de ces propos est l\u2019objet dans son optimisme immuable entretient le contribuable.L'an prochain toul sera meilleur, croyez-m'en, foi de rimailleur! \u2014 car tout renaît à l'espérance, chez nous comme en la belle France.Le rimailleur Ailes qui s ouvrent L'aviation déploie plus grandes ses ailes sur notre pays.De l'Atlantique au Pacifique, ses principaux réseaux urissent comme autant de chaïinons chacune des capitales et chacun des centres urbains de nos provinces; ils rapprochent les endroits éloignés des régions peuplées et ouvrent de nouveaux horizons aux solitudes inconnues du grand Nord.L'avion ne compte plus ses états de service depuis qu'il a atteint sa majorité; maintenant qu'il a franchi les années périlleuses de ses débuts et qu'il a brûlé les étapes du succès, il s'est établi à demeure parmi nous comme l'instrument le plus efficace des communications entre les peuples et les continents.Montréa! est devenu son centre.de permanence, depuis que les Nations-Unies lui ont délégué leurs experts et leurs ambassadeurs.Les ailes canadiennes s'illustrent de beaux lauriers.Après les exploits du \u2018Ferry Command'' et les randonnées victorieuses qui les ont rendues célèbres dans la libération de l'Europe, elles continuent à servir les meilleurs intérêts de la nation et à porter bien haut le nom et le prestige de notre pays.Hier, un avion de Trans-Canada apportait à Los - Angeles, le salut du Canada sous la forme symbolique d'une feuille d'érable qui lui était transmise d'Ottawa, à l'ouverture de la Semaine Mondiale du Commerce.Quelques jours auparavant, un appareil allait quérir un blessé des régions glaciales pour le ramener à la vie dans un hôpital de la métropole.Et que seraient sans l'avion l'Ungava et le Labrador ! Aujourd'hui.trente ans se sont écoulés depuis le premier jour où le courrter postal adoptait la voie des airs; à cette époque, le parcours n'embrassait guère 200 milles pour desservir New-York et Washington.Et depuis, c'est un million de milles chaque jour que franchissent les avions-postes sur notre propre continent, auxquels s'ajoutent les quelque cent mille milles de routes vers les pays étrangers.L'avion permet au citoyen de New-York de lire le soir l'édition du matin du journal de Londres.et réciproquement; les grands magazines: empruntent également ce moyen sans égal pour desservir rapidement leurs abonnés de l\u2019Amérique du Sud, de l'Europe et de l'Asie.Et que d'autres merveilles l'aviation ne tiert-elle pas en réserve ! | want S a .\u2014 ervice {éléphonique un Le jour À 5-7116 v GY LE SAMEDI RPRES-RIDI LE DIMANCUE ot ; ZT LES JOURS OR FETE.v 1 a I .2 AE EM Qu 1 Rédacteur en chef et 1\u20ac 4 KL 4 2 chef des nouvelles.5-8484 ] A Rédacteur sportif \u2026\u2026 .5-8815 get .Notvellistes .5-1118 \u2014 82¢ av \u2014 No 4 QUEBEC, MERCREDI 19 MAI 1948 | P t i } :Dans le discours du budget, des Finances, annonce la à le taxe sur les liqueurs ditionnelle de $500.sur fiscale courante.Ottawa, 19.(PC) L'abandon de la taxe de 8 pour cent sur la vente de quelques vivres et de rares modifications de quelques autres taxes ont été annoncés, hier soir, par le ministre des Finances, D.-C.Abbott, dans le discours du budget qu'il prononçait à la Chambre des Communes.II soumit aux députés un budget qui délibérément ne comporte pas de diminution majeure des impôts.Ce budget n'annonce pas de changement dans les taux actuels de l'impôt sur le revenu, sauf une exemption additionnelle de $500.pour les personnes de 65 ans nelle de $500.pour les û7'veezde ou plus.Cette exemption aura un (effet rétroactif au ler janvier de (cette année et signifiera une diminution de revenus de $5,000,000 par jannée.Il n'y a pas de changement à \u2018a taxe sur les liqueurs et le tabac.La taxe de 30 pour cent sur les corporations n'a pas subi de changement.M.Abbott a déclaré qu\u2019il avait préparé son budget \u2018en prévision d\u2019un surplus de $489,- 000,000 pour l'année fiscale 1948- 48.Les revenus prévus seront le $2,664,000,000.et les dépenses, de $2,175,000,000.Par suite des changements aux taxes, le Trésor perdra $62,300,000 au cours de la présente année fiscale et $73,200,000.durant une année entière.Les vivres exemptés de la taxe de vente sont surtout des conserves.La taxe est disparue aujourd'hui et le \"Trésor fédéral perdra de ce fait $20,000- 000 par an.M.Abbott dit qu'il disparition de cette taxe par une baisse des prix de détail.Cependant rien n'oblige le commerce à baisser ses prix.L'impôt sur le revenu Le ministre des Finances annonça aussi que les portions remboursables de l'impôt sur le revenu pour 1943 et 1944 seront payées ensemble avant le 31 mars prochain.Cela signifie le paiement au contribuable d\u2019une somme de $250,- 000,000 y compris les intérêts., Le gouvernement a décidé de pa- iver un intérêt sur les montants de l'impôt sur le revenu qu\u2019un contribuable peut payer en plus de l'im- pot qu'il devait.Jusqu'à $3,000.l'intérêt sera de 2 pour cent.Au- dessus de $5,000, il \u2018sera de un et demi pour cent.Cette mesure est rétroactive au ler janvier.Le gouvernement augmente en même temps les pénalités pour ceux qui ne paient pas l'impôt dû.La pénalité est actuellement de 4 et de T pour cent; elle sera à l'avenir de 6 et 8 pour cent.Cette mesure aussi est rétroactive au ler janvier.La taxe fédérale de 20 pour cent sur les entrées de théâtre, de 25 pour cent sur les gageures aux courses de chevaux, sera abolie à partir d'aujourd'hui.Le gouvernement du Dominion se privera donc ainsi d'un revenu de $23,500,000 par année.Réductions de tarifs D'un autre côté, certains tarifs ont été fixés au rabais, tandis que les droits préférentiels britanniques sur le coton et les produits de rayonne ont été suspendus jusqu'au 30 juin 1949.Cette mesure aura pour effet de faire baisser les prix de ces marchandises et d'augmenter leurs approvisionnements sur le marché.Enfin, la taxe de 3 pour cent s'appliquant à toutes les importations des pays de la zone du tarif général, a été abolie.Tous ces chan- Bements de tarifs doivent prendre effet à partir d'aujourd'hui.Dans le domaine des affaires, les exemptions de taxes sur les dépenses d'exploitation de l'huile, des mines te de 8 p.c.sur les aliments.\u2014 Pas de changement espère que: le consommateur bénéficiera de la\u2019 l'hon.D.-C.Abbott, ministre disparition de la taxe de ven- et le tabac.\u2014 Exemption ad-, l'impôt sur le revenu des per-: sonnes de 65 ans ou plus.\u2014 Abandon de la taxe d'amusement, \u2014 Surplus de $489,000,000.pour l'année -et de la gazoline ont été renouvelées pour 1949.Cette mesure a pour but d'encourager la poursuite des recherches pour de nouvelles sources de minerais d'huile et de gaz, ce qui a pour effet de développer les ressources naturelles du pays et de conserver les dollars américains.Les jeunes couples qui fondent un foyer se voient gratifiés d'une concession intéressante.La taxe de vente de 25 pour cent sur les couteaux, les fourchettes et les cuillers en argent a été abolie.La taxe identique sur les cadrans réveille- matin se vendant plus de $10 ainsi que sur les montres Braille pour les aveubles,, a aussi été abolie.Toujours effectives à partir d'aujour- d\u2019hui, ces exemptions et ces abolitions représentent une perte de revenu annuel de $000,000 pour le gouvernement.La taxe de 60 cents le gallon de Spiritueux employé dans la fabrication du vinaigre est abolie à partir d'aujourd'hui.La production du vinaigre de cidre se trouvera encouragée, mais l'abolition de la taxe n'a (Suite à la page 7, 1ère col) TS Vente de la Brasserie Champlain Nous apprenons de source- bien renseignée que la Brasserie Champlain à Québec a été vendue, hier, à un syndicat représenté par M.Ernest Savard, de Montréal.Le prix de cette importante transaction aurait été de $2,000,000.Les négoclations préparatoires 2 cette vente étaient commencées depuis quelque temps déjà et se sont terminées, hier, alors que l'accord a été conclu entre les anciens propriétaires et le syndicat qui a fait l\u2019acquisition de la Brasserie Champlain.| | les gros canons des Arabes font faiblir les Juits, à Jérusalem La Légion arabe de Transjordanie à l'attaque.\u2014 Attaque aérienne sur Tel-Aviv.\u2014 Revers des Arabes à St-Jean d'Acre.\u2014 Protestation auprès du Conseil de Sécurité.(Par la presse canadienne) La légion arabe de Trans-Jorda- nié du roi Abdullah a dirigé ses gros canons contre les positions juives, à Jerusalem, hier, et les Juifs qui tiennent la vieille cité faiblissent.Tel Aviv, capital du nouvel Etat d'Israël, a subi sa plus dure attaque aériene quand un bombardier égyptien atteignit une centrale d'autobus en plein centre de la ville.Les autorités juives annoncent que 41 personnes ont été tuées et plus de 60; blessées.En enlevant la taxe de vente que tous les aliments, le ; de $20,000,000.ses reve Ottawa, 19.(PC) Le ministre des Finances Abbott a déposé hier soir Un plat de $20,000,000 sur la tabie des Canadiens.C\u2019est là le montant du revenu annuel dont le gouvernement se désiste en abolissant la taxe de vente de huit pour cent, à compter d'aujourd'hui, sur presque tous les vivres qui en étaient encore frappés.En réalité, l'abolition de cette taxe représentera plus que $20,000,- 000 pour le consommateur, car elle était imposée au palier du fabricant et donnait lieu à toute une pyramide de hausses le long du chemin de la distribution., La taxe se trouve abolie sur un grand nombre de produits en conserves et de vivres préparés.Dans son discours sur le budget, M.Abbott 8 exprimé l'espoir que le consommateur sera celul qui bénéfi- clera de cette abolition.Tout de même, les effets de l'abolition de cette taxe ne se feront pas sentir immédiatement chez le consommateur, car elle a déjà été payée sur les vivres présentement chez les détaillants.Tant que ces marchandises n'auront pas été écoulées, l'acheteur continuera à payer la taxe.Antérieurement, la taxe ne frappait point les produits de consom-! Taxe mainfenue Toronto, 19.(PC) la \u2018taxe fédérale de 20% sur les amusements annoncée hier soir par l'hon.D.Abbott, ministre des Finances n'\u2019affectera pas les citoyens de la \u2018province voisine.En effet.lors de la session provinciale, le: gouvernement provincial de l'Ontario a décidé que lorsque cette taxe serait abolie par le fédéral, elle n'en continuerait pas moins d'exister; les fonds de revenu seront tout simplement versés pour aider les h6- pitaux, Si cette loi devient effective cette année, les hôpitaux auront un budget de $5,400,000 contre $2,200,000 en 1947, [ Par J.-M.Roberts jr, ; Lorsqu'on tente d'évaluer les tendances russes à la paix, il reste toujours un fait qui nous empé- che de croire à la sincérité des Soviets.Il faut comprendre que pour les communistes, Lenine est le Dieu et Staline est son prophète.Les disciples de Karl Marx ônt proclamé leur objectif ultime de conquête mondiale, et ils ont démontré qu'ils peuvent agir sans perdre de vue la fin pour laquelle ils existent.Staline.en effet applique la politique de Lenine aux pressions modernes, mais lui ainsi que son entourage.proclament leur dévotion au dogme de Lenine.Qu'est-ce que Lenine aurait fait?Voici quelques-unes de ses paroles qui demeurent bien vivantes dans la religion communiste et qui nous indiquent clairement ce à quoi nous pouvons nous attendre de la part du Kremlin.\u201cTant que notre but ne sera pas atteint, l'état de guerre terrible -(entre la Bourgeoisie et le Prolétariat) devra continuer\u201d.tous les principaux pays du mon- soviétique.ou au plus fort impérialisme réactionnaire.qui se (Exclusif à l'Evénement-Journal) \u201cIl faut que le triomphe dans fe sppartienne au gouvernement L\u2019analyse des événements de la Presse Associée t trouve réalisé dans l'impérialisme| gnglo-américain\u201d ! \u201cSi la guerre est conduite par le Prolétariat après la conquête de la Bourgeoisie dans son propre pays (tel qu\u2019en Russie) et Si le conflit a pour but de promouvoir et d'étendre le socialisme, une telle guerre est légitime et sainte\u201d.\u201cLa tâche pratigue du Communisme est de prendre avantage de cette hostilité (entre les différents intérêts capitalistes et entre les différents états capitalistes) et d'encourager le conflit de l'un contre' l'autre\u201d.| \u201cUn communiste doit toujours | \u2018être prêt À faire tous les sacrifices! et, si celà est nécessaire, de fai-| re appel à tous les statagêmes et: à tous les moyens.y compris les méthodes illégitimes.~omme celle de tronquer la vérité\".! \u201cNous entendons la vérité dans ile sens où elle est enseignée par la Bourgeoisie qui affirme que l'éthique est le commandement de Dieu.Nous, évidemment, affirmons que nous ne croyons pas en Dieu, et nous savons parfaitement bien que le Clergé, les Propriétaires et ia Bourgeoisie parlent au nom de Dieu dans le but de pourauivre: \u2018Buite à la page 12.4e col Les ménagères canadiennes feront une économie de vingt millions de huit pour cent sur pres- gouvernement fédéral réduit nus.\u2014 Le prix des vivres ne baissera pas immédiatement.des fraiches, les fruits et les légumes frais, le sel et le sucre.On vient d'ajouter à la liste presque tous les vivres en paquets où préparés.En voici quelques-uns : Fruits et légumes préparés, y compris les confitures, les gelées et les marmelades; jus de fruits et de légumes; viandes préparées et volailles, zoit.en conseryes, fumées, cuites, gelées ou séchées; les soupes en conserves, le poisson en conserves, les vivres préparés pour le déjeuner, le macaroni et le spaghetti.Dans son discours M.Abbott a dif qu'il s'agissait de contribuer directement à l'abaissement du coût de la vie à l'un des points ou il se faisait sentir de façon plus aigiie et exerçait même une certaine pression inflationnaire.\u201cJ'espère, a-t-i! dit, que l'abolition de la taxe sur une longue liste de produits résultera en une réduction des prix dès qu'elle aura atteint le consommateur\u201d.M, Abbott à cependant averti les fabricants et les grossistes qu\u2019il n'y aura pas de remboursement de la taxe pour eux s'ils acceptent le retour de marchandises sur lesquelles la taxe a déjà été payée.! \u2018trois jours de combats dans les rues.Le correspondant Daniel de Luce, de la Presse Associée, à l'intérieur de la vieille cité de Jerusalem, rapporte que ies positions de la Ha- ganah, dans le quartier juif et sur les pentes du secteur voisin de Mon- tefiore, ont subi le bombardement des howitzers de la Légion.Il dit que la légion a lancé son assaut vers 4 heures de l'après-midi: le bombardement a cessé au crépuscule, mais on s'attend qu'il reprenne dès l'aube ce matin.Au point de vue des Juifs, c'était la plus mauvaise nouvelle depuis la proclamation du nouvel Etat d'\u2019Israël et l'invasion subséquente des armées arabes.Les Juifs disent que les soldats de la haganah ont obtenu la reddition sans conditions des Arabes de la vil- le-port de St-Jean d'Acre, situé à 12 milles au nord de Haïfa, après C'est la seule victoire d'importance rapportée hier par Israël.Moshe Shertok, ministre des Affaires étrangères d'Israël, a protesté auprès du Conseil de sécurité des Nations Unies, à Lake Success, que l'entrée de la Légion arabe dans Ja vieille cité de Jerusalem est une violation d'une entente de cesser le feu.On avait rapporté auparavant que de 1,300 à 1,500 Juifs dans la vieille cité de Jerusalem, avaient averti le roi Abdullah qu\u2019ils voulaient se rendre à la Légion.On a rapporté que le roi a refusé d'accepter la reddition parce que sa Légion n'était pas alors à Jerusalem, On dit que les Juifs craignent de tomber aux mains des Arabes irréguliers.Des hauteurs commandant Jerusalem, la Légion pouvait voir la silhouette de Tel Aviv.I] semble que la Iégion a le contrôle complet sur le centre de la Palestine, territol- re arabe d'après le plan de partage des Nations Unies qu'ont refusé les Arabes.Le correspondant Le uuce croit que si une bataille d'importance se développe prochainement, ce sera au sud de Tel Aviv, où les Fgyptiens ont envahi avec la plus nombreuse force.Les Syriens disent qu'ils ont capturé Samakh, sur la rive sud de la mer de Galilée, et quatre autres colonies voisines.| (Suite à la page 6.Se col.) 000.Ottawa, 19.(PC) Voici le texte, payer moins de $1.d'intérét»: et.que | des propositions formulées par le ministre des Finances Abbott dans son discours sur le budget.Le ministre préconise d'apporter de légers changements à la législation concernant les droits de succession et: l'impôt sur le revenu : Loi de guerre de l'impôt sur le revenu Tl est reconnu opportun d'amender la Loi de guerre de l'impôt sur le revenu et de faire : 1-\u2014que, sans porter préjudice aux autres déductions, il soit permis au contribuable qui a atteint l'âge de 65 ans avant l'expiration de l'année 1948, de déduire de son revenu une somme de $500; 2\u2014que, pour l'année fiscale 1948, un intérêt de deux pour cent par année soit versé sur les sommes versées au fisc en excès jusqu'à concurrence de $5,000 et un intérêt d'un et demi pour cent par année pour les sommes versées en excès au fisc ss Fatie=2k;\"#\"\" La législation fédérale de l'impôt ene Subira quelques légers changements Les contribuables de 65 et plus favorisés.\u2014 Le taux de l'intérêt.\u2014 Les frais de dépenses.\u2014 L'exemption sur les successions étendue à celles ne dépassant pas $50,- J au-dessus de $5,000 (on ne pourra les taux de l'intérêt sur les impôts dûs soient portés de 4% et de 7% à 6% et à 8%; 3-qu'il soit permis aux contribuables, engagés dans des travaux de recherche ou faisant des sondages pour trouver du gaz naturel, du pétrole ou un gite de mineral, de faire certaines déductions sur leurs revenus proportionnellement aux dépenses de 1949 comme cela doit être fait et de la même façon qu'en 1948; 4+-que, pour l'année fiscale 1948, aucune dépenses concernant le travail ne soient déduites, sauf quand un contribuable est l'employé d'une personne dont la principale occupation est le transport, et que ses fonctions exigent qu'il s'absente régulié- rement de son domicile, dans lsquel cas les dépenses de pension ou de chambre pourront être déduites, et aussi quand un contribuable est employé comme vendeur d'immeubles où pour négocier les termes de contrats qu\u2019il est obligé de payer (Suite à la page 6.5e col) Sommaire des revenus et dépenses ; Ottaws.19.PC).Veici un sommaire déposé aux Communes, hier soir, par le miniatre des Finances.des revenus et dépenses du Canada Au cours des trois dernières années fiscales : 1945-48 1946-47 1947-48 | Revenus ordinaires : - 82,363,162,000 82:888,531,000 82,630,219,000 | Remboursements de capital : 376,000 110.000 62,000 | Recettes apéciales et | autres crédits: .649,647,000 419,235,000 239,128,000 Total des revenus : .3,013,185,00C 3,007,876,000 2.860,400,000 Dépenses ordinaires : .1,061,902,000 1,236,235,000 1,382,545,000 Dépenses imputables sur le capital: .4,508,000 11,200,000 16,461,000 Dépenses de guerre et de démobilisation : .4,002.949,000 1,314,798,000 634,688,000 | Dépenses spéciales : .17,358,000 31,926,000 63.540,000 Entreprises de l'Etat : 1.334.000 10,682,000 18,697 000 Autres charges: .48,177,200 29.386.000 83.540,000 Total dés dépenses : \u2026\u2026 5,136.228.000 2,634.227.000 2.199.451,000 \\ Les faits | saillants Ottawa 19 (PC) Voici les faits saillants du discours du budget prononcé, hier soir, à la Chambre des Communes par l'hon, D.C.Abott, ministre des Finances: La taxe de vente de 8 pour cent est enlevée, à partir d'au- jourd'hui, sur presque tous les vivres qui y sont encore soumis.Aucune diminution des taux actuels, exemptions et allocations de l'impôt sur Je revenu personnel, sauf pour les personnes âgées de 65 ans et plus.Une exemption supplémentaire de 500 sur l'impôt sur le revenu des personnes âgées de 85 ans et plus, à compter du ler Janvier 1948.La partie rémissible de l'im- pot sur le revenu de 1943 et 1944 sera remise en bloc d'ici le 31 mars prochain.Pas de changement dans lea taxes sur les boissons et le tabac.Abandon dès aujourd'hui des taxes de 20 pour cent sur les théâtres et de 25 pour cent sur les autres endroits d'amusement.Abandon de Ja taxe fédérale de 5 pour cent sur le pari-mu- tuel.En fait, le gouvernement fé- deral abandonne aujourd'hui le champ de taxation sur les amusements et le pari-mutuel.Aucune augmentation des tarifs, mais prévision de baisse.Le tarif préférentiel britannique sur le cotton et in rayonne est suspendu aujourd'hui jusqu\u2019au 30 juin 1948.Abandon de | Ia taxe de 3 pour cent sur Jes importations des pays soumis au te.if général Aucun changement dans la taxe de 30 pour cent sur les corporations Les abattements d'impôts sur | les dépenses d'exploration, dans les industries d'huile, les industries minitres et les industries de gaz, seront maintenus en 1649.La taxe de 25 pour cent sur la coutellerie plaquées d'argent, les reveils-matin bon-marché et les montres Braille, est enlevée à partir d'aujourd'hui.Abandon de la taxe de 60 cents le gallon sur les spiritueux employés dans la fabrication du vinaigre.L'exemption fédérale des droits généraux de successions est portée de $5,000 à $50,000, à compter du ler janvier 1948.L'amende sur les arrérages de taxes sera portée de 4 et 7 pour cent à 6 et 8 pour ceni, à compter du ler janvier 1948.Le gouvernement paliers 2 pour cent d'intérêt sur tout surplus de $5,000 payé en taxe et un demi de un pour cent sur l'excédent de 35,000, à compter du ler janvier 1948.Surplus de 3$489,000,000 prévu pour l\u2019année fiscale 1948-48.(Suite à la page 13.7e col.) Des changements à la taxe d'accise Ottawa, 19.(PC) Voici un sommaire des résolutions budgétaires du ministre des Finances Abbott suggérant des changements à la loi de la taxe d'accise et à la taxe d'accise elle-même: Il est résolu qu'il conviendrait de présenter Une mesure pour amender la loi de ia taxe d'accise afin que, à compter du 19 mai 1948: 1, \u2014 La taxe de vente soit abolie sur les vivres (dont il est fait mention dans une autre colonne), ainsi que sur les articles suivants: Presses à foin et pièces composantes; moteurs à combustion inter- | ne auxiliaires incius dans les machines aratoires et leurs pièces composantes: plerre et gravier concassés; articles importés pour les musées publics, les bibliothèques publiques, les universités, les collèges ou les écoles et qui doivent être placés dans de telles institutions comme exhibits; chaises roulantes et parties composantes, pour l'usage des invalides.Montres à l'usage des aveugles; réveille-matin se vendant pas plus de $10 chacun; couteaux, fourchettes et cuillers de table.plaqués.2.\u2014 Que ia taxe spéciale d'accise de trois pour cent sur les marchandises importées au Canada des pays à tarif général soit abolie.3.\u2014 Que 1\u20ac taux ae ia taxe d'accise sur les nllumettes soit amendé de façon qu'il soit plus propor- vlonné sur les petits paquets.4 \u2014 Que la taxe de 25 pour cent soit rappeiée sur les projecteurs de 16 mm.pour plaques, pellicules ou images et que Ia taxe couvre les mécanismes de projecteur, l'équipement sonore, les lampes à arc, les lentilles, les trépieds et les magazines de cinéma ou pellicules pour projecteurs de vues animées.Surplus record de $670,000,000.pendant l'année terminée 378,000,000, \u2014 Nécessit prix et des salaires.\u2014 Ottawa, 19 (PC) Un surplus record de $670,000,000 pour l'année fis- onle 1947-1948 a été annoncé, hier soir, par l'hon.D.-C.Abbott, ministre des Finances, dans le discours du budget aux Communes.Au cours de l'année fiscale précédente (1946-47) le surplus \u2014 le premier enregistré en dix-sept année \u2014 avait été de $373,000,000 ce qui était un montant plus élevé que le total de tous les surplus depuis la Confédération.Les revenus, en 1947-48, se sont élevés à $2.869,000,000 et les dépenses furent de $2,199,000,000.L'année précédente, les revenus avaient été de $3,007,000,000 alors que les dépenses furent de $2,634,000,000, M.Abbott expliqua que la pratique, en temps de prospérité, de préparer le budget de façon à obtenir de gros surplus est une pratique jus- tiflable.Le surplus de 1947-48 considérablement plus élevé que le budget total le plus généreux d'avant- guerre ne serait pas une bonne politique, dit-il, s'il n\u2019était pes nécessaire \u2018de maintenir les forces de l'inflation à cette époque et de racheter notre dette le plus tôt possible dans des circonstances aussi favorables qu\u2019elles l'ont été\u201d.\u201cIl n\u2019y aura jamais de meilleur) moment pour réduire le fardeau de notre dette nationale.Nous pouvons le faire maintenant sans misère et nous pouvons ainsi nous placer en meilleure position pour supporter les nouveaux fardeaux que nous pourrons avoir à porter lors- Que notre revenu national sera moins considérable ou que d'autres événements malencontreux se produiront\u201d.Le surplus a réduit la dette nette à $12,378,000,000, au 31 1948.Bien que cela représente une diminution de $1,043,000,000 du sommet atteint 1! y a deux ans, le chiffre de la dette est encore très élevée et nous rappelle l'obligation que nous avons d\u2019administrer nos revenus et nos dépenses de façon à obtenir les surplus les plus élevés que nous pouvons dans les conditions de prospérité dont nous jouissons\u201d, M.Abbott croit que, si on avait le 31 mars, \u2014 La dette nationale est encore de $12,- é de maintenir les rastrictions sur les importations, \u2014 Pas de retour au contrôle des Pas d'augmentation des dépenses pour la défense nationale.taux de la taxe, il pourrait terminer l'année 1948-49 avec un surplus de $549,000,000.Les revenus auraient été de $2,724,000,000 et les dépenses de $2,175,000,000.I] ranppela cependant que la situation internationale rend difficile la tâche de jus ger combien il faudra dépenser pour la défense nationale, bien que le gouvernement ne croit pas qu'il sois nécessaire d'augmenter immédiatement les dépenses dans ce domaine.\u201cJe crois\u201d, dit-il \u201cque nous ne pouvons pas négliger la possibilité que des événements qui se produisent dans le champ international pourront tôt ou tard nous obliger à augmenter nos dépenses pour la défense nationale\u201d.Dans son discours qui traite de questions internationales et natio= nales, M.Abbott souligna les autres points suivants AUTRES POINTS 1\u2014Le brusque déclin des réser« ves de dollars américains au Canada a été enrayé, mais on ne peut restrictions sur les importations.2\u2014La production brute nationale du Canada en 1947 s'est élevée à $11,613,000,000 en 1946.3.\u2014Le Canada ne peut pas rétabltr les contrôles sur tous les prix et retourner aux subsides dans l'espoir que les conditions reviendront bien« tôt à la normale.4\u2014Toute augmentation raisonnable dans les taux d'intérêt ne pourrait être un frein aux dépenses dans le domaine des affaires ou aux achats du consommateur.M.Abbott ajouta que si l'on étu< die les transactions financières, le Mars |SUrplus de 1947-48 s\u2019élèvera à $1,- 181,000 en tenant compte de l'argent comptant provenant d'autres sources que les revenus, comme la paiement de dettes, des montanta reçus en annuités et les fonds da pension.Cette somme fut employés au rachat de la dette du gouvernement.Le plus fort montant de cette nature fut le paiement par le Bureau de contrôle du change étranger de $220,000,000 d'avances faites pré- pas fait de changement dans les -(Suite à la page T, Te col) présente.\u2014 Il dit Trop de production.Ottawa, 19.(PC) Ouvrant le débat sur le budget, M.J.-M.Macdon- nell, progressiste-conservateur de Muskoka-Ontario, a déclaré, hier soir, à la Chambre des Communes que le ministre des Finances Abbott re paraît pas trop se réjouir de son surplus.\u201cDe bons avocats sont appelés pour défendre des causes difficiles et il n'a pas eu la tâche trop facile ce soir\u201d, a dit M.Macdonnell en parlant du ministre des Finances.Plusieurs allusions au surplus budgétaire sont déroutantes mais le ministre des Finances en a parlé de façon réaliste.\u201cToutes les raisons qu'il en a donné sont de mauvaises raisons\u201d, continue M.Macdonnell.Les prix ont monté, certains de façon désas- treusés, et ont entraîné une augmentation du revenu comme résultat.Les Britanniques ont eu un surplus budgétaire mails \u201cpersonne M.Macdonnell, critique financier de l'Opposition, répond à Abbott Le député conservateur de Muskoka-Ontario affirme que le gouvernement n'a pas à se réjouir de la situation ue les Canadiens paient trop de taxes, que notre dollar ne vaut plus que 65 cents.\u2014 raisons auraient dû porter le ministre des Finances à ne point fé- Mciter le gouvernement dans son discours.Parmi ces raisons, l! cite le chômage dans les provinces maritimes, les prix élevés, les conditions pauvres du logement et le fait que le dollar ne vaut plus, maintenant.que 65 cents, en regard de 1938.Une autre raison se trouve dans le niveau des taxes présentement payées par les Canadiens.La famille moyenne de cinq membres paie un compte annuel et global de $1,300 en taxes.Rejetant sur le gouvernement du Canada le blâme de la pénurie dé dollars, M.Macdonnell dit que l'unique différence entre le Canada et les autres pays à court de dollars c'est que \u201cnous avons couru après\u201d.\u201cLorsque nous étions au-dessus de nos affaires, nous ne le réalisions point.En 1846, Je Canada allait bien et il décida alors de revalori- crotent qu'il a commencé à résoudre leurs problèmes\u201d.M.Macdonnell dit que plusieurs ser son dollar en le plaçant au paly {avec le dollar américain.i (Suite à la page 6, Ts ool) Au Palais de Justice Renvoi aux Assises d'un jeune grandement convoité.L'individu de 232 uns qui, le pre-: mier mai dernier, du haut de la \u2018Terrace Dufferin, près du Château PFrontenac, s'était jeté dans le Cap Diamant ; apparemment à destination de l'éternité, se défendait hier, à son enquête préliminaire devant M.le juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix, sur une accusation de tentative de suicide.La Couronne avait terminé sa preuve incriminante il y & une huitaine et à cette occasion les poli- clers municipaux étalent venus raconter comment vers les six heures et demie ce jour-là ils avaient été appelés sur les lieux par un touriste américain témoin de la scène et comment ils avaient repéché au moyen d\u2019un câble le suicidé manqué que des arbustes au milieu de la falaise avaient sauvé de la mort.| Il y avait bien un garde-fou à cet endroit sur la Terrasse, mais cet avertissement n'avait pas suffi au jeune homme.Le prévenu se fit entendre en sa propre défense et déclara à la Cour avoir conservé des souvenirs fort Amprécis de son aventure.11 ne sa.ivait pas ce qui l'avait incité À agir de la sorte : pas de peine d'amour, | Echo d\u2019un saut périlleux homme pour tentative de sui« cide.\u2014 L'équipement de la Défense Nationale semble pas de soucis financiers, pas de maladie, en un mot, rien.Depuis neuf heures et demie le matin qu\u2019il buvait de la bière dans une taverne en compagnie d'autres jeunes gens, D en était resorti vers six heures de l'après-midi.Il ne pouvait donné aucun détail de ses activités par la suite, ni quant A sa venue sur\u2019 la Terrasse, ni quant à son saut périlleux.Peut-être gardait-il une vague souvenance de s'être trouvé, un moment donné, au beau :milieu du cap, niché sur des branches, l'air un peu bête et désemparé.mais voilà tout.Pour le reste 1l s'est réveillé dans une cellule de l'hôtel de ville, le lendemain matin.Le jeune homme ajouta enfin qu'il y avait trois jours au moins qu'il fês- toyait et prenait un coup solide.Un ami du prévenu qui fréquesie tait la même buvette le jour du drame corrobora la version de l'ao- cusé quant à l\u2019empioi de son temps et ses fortes libations.Il avait trouvé le prévenu normal toute is joure née \u201cbien qu\u2019il ait fait quelques folies, comme un gars qui a pris un coup\u201d.Ceci fit dire au procureur de la Couronne que \u201cses folies «Buite à la page 12, 4e col.) 1 espérer voir disparaître bientôt les 7 \u2014\"\" $13,166,000 alors qu'eile avait été de | \u201d x, LT a T peer CREME 88 et Darran EEE SSSR SEEEPE = oF L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec.mercredi 19 mai 1948 Assemblée Chambre de Commerce sera tenue dimanche prochain à St- lunior de Lévis Georges de Beauce et a demandé à ; tous les membres qui peuvent le Une assemblée des officiers el ifaire d'y assister.I] a félicité les membres de la Chambre de Com- présidents des comités de l'Urbanis- merce de Lévis a été tenue, lundi \u2018me, du recrutement et de l'exposi- soir, en la salle de l'Ecole d'Arts et tion industrielle pour les beaux re- Métiers, à Lauzon, sous la présiden- sultats obtenus.Le comité de re- ce de M.Marcel! Fortier.tance était nombreuse et plusieurs président, compte questions discutées.trente nouveaux membres.M.le président a soumis son rap-, M.Maurice Francoeur, président port mensuel et a touché au travail ldu comité de l'Urbanisme, a parlé | tes divers comités de la Chambre 'de la campagne de nettoyage et.depuis la dernière assemblée.I a d'embellissement entreprise et qui a 2 Courrier de Lévis \u20182550 mace « L'assis- :crutement dont M.Jules Côté est le ques; mardi, 25 mai, à 2 heures P.\u2018niants feront leur profession de Bienville, de la ligue de balle-molle | vis, Mme Vve Adjutor Ouellet, aussi ichibald Rowlands, qui était conseil- présentement m., pour les élèves des collèges, cou- oi, \u2018vents et écoles.Cette journée sera: dy baptême et recevront leurs cer- \u2018joueurs suivants sont priés d'êétre:neveux, nièces, cousins et cousines.neur général de Pakistan, M.A.Jin- 4 ales de Lévis et Lauzon et quil Mmes Napoléon Grenier, Philippe \u2018en état d'ivresse.Il plaida coupa- épouse de M.Philippe Boulanger, \u2019 .espère que l'on va en venir a une Lizotte et Horace Huot.Nos fé- ble eL tut condamne à $20.d'amen- survenue lundi à su residence, No ad entra isation solution du probleme pour le bien licitations à ces officières réélues.de et les frais qu'il paya pour être'148 rue Wolfe, à Lévis.La de- des deux villes.libéré.M.le recorder Bernier lui funte, âgée de 71 ans et 5 mois, ° M.Julien Dumont, président du Communion solennelle demain.\u2018servit une verte semonce et lui dit outre son époux, laisse pour pleurer da ns le Pakistan \u2018de ne plus revenir devant lui, vuisa mort sa fille adoptive, Mile Ger- ; grande expos\u2018tion industrielle régio-! Demain matin, à la messe de B que c'est ms seconde comparution, /trude Robitaille, de Lévis; ses frè-, Karachi.\u2014 La presse amen.Dale qui sers tenue du 24 au 29 mai heures, en l'église Notre-Dame de car il devra aller devant la cour des: res, MM.Joseph et Georges Ouel- caine rapporte de Karachi que, se- | au Manège Militaire de Lauzon.Le Lévis, un groupe de 145 enfants de sessions de la paix à Québec.let, de Levis, Albert Ouellet, de lon les cercles bien informés, i ya programme de cette semaine indus-|la paroisse, 80 garcons et 65 filles! Lauzon; ses beaux-freres et belles- une tendance accentuée vers l'abo- trielle est le suivant: Lundi, 24 mal,; feront leur premiére communiop so- Club de balle-molle Bienville.:soeurs, M.Amable Langlois, de ;lissement des gouvernements, des ouverture 4 8 heures du soir.parilennelle.Il y aura programme de, Lévis, Mme Georges Ouellet, de Lé- Villes capitales et des législatures des M.J.-A.Allaire, maire de LauzoN,ichant spécin! par les élèves de I y aura pratique ce sou, à 7 vis M.et Joseph Boulanger, de provinces, et la centralisation de accompagné de M.J.-Adélard Bégin,'j'Ecole des Frères Maristes.A- heures, sur le terrain du collège de'Lévis, Miles Marie-Louise Boulan- toutes les fonctions gouvernementa- maire de Lévis et d'invités de mar-'prés la messe les premiers commu- | Lévis, pour les joueurs du club ger et Domithilde Parent, de Lé- les à Karachi.TI paraît que sir Ar- renouvelleront leurs promesses:amateur du comté de Lévis.Leside Lévis.Elle laisse aussi plusieurs |ler économique auprès du gouver- consacree aux Visiteurs du comté tificats d'instruction reli de l'Islet; mercredi, 26 mai, à lu: religieuse.heures du matin, visite en groupe, parade remise à des industriels de la région, organi- présents, MM.Alphée et Lione) La-|Les funérailles auront lieu vendre- jnah, à fait la recommandation il y jbonté, Marc Doré, Roger Bernard di matin, en l'église Notre-Dame a quelque temps, mais la proposition \u2018et Raymond-Marle Guay, Frank et de Lévis.Nous présentons à la fa- ja été fortement résistée per les gou- ce soir.\u2018Raymond Bourget, Jean-Paul Thé- mille de la regrettée défunte nos vernements des provinces.On rap- annoncé que le congrès régional des ;lieu cette semaine.Il a demandé à \\sée par la Chambre de Commerce; A l'occasion de la semaine d'em- berge, Philippe Matte, Paul Bou- plus sincères condoléances.\u2018porte maintenant que M.Jinnah chambres de Commerce des jeunes LES PIEDS VOUS FONT MOURIR } chaque citoyen de la rive sud de senior de Lévis.\u2018Cette journée sera pellissement et de net : chard, Jacques Dra \u2019inté 11 t - { 3 i bellissem toyage.=; chard, Drapeau, Raymond s'intéresse personnellement au pro \u2018faire sa part d'embellissement de sa'consacrée aux visiteurs de Montma-; (cg yage.orga- ; ; : à de ta rive sud.let.qui jie he ville, en nettoyant, peinturant et dé-' gny: jeudi, 27 mai, après-midi pour.nisée par la Chambre de Commerce , Bernier ainsi que les autres joueurs Ligue d'anneaux de la rive = pas Pen des sonpr ssions A .jjunior de Lévis, une parade devait intéressés à prendre part & cette; corant sa demeure.«les élèves des collèges, couvents et avoir lieu.hier soir.à 6 heures 30, pratique, en vue de la formation Une assemblée importante de la au Sind et au Punjab-ouest est con- La Chambre de Commerce en a écoles.A & heures 30 du soir, ban- à travers les rues de Lévis et Lau- de l'équipe pour l'ouverture des ac-: ligue d'anneaux de la rive sud, sera Sidérée cause contribuante au revi-! aux autorités militaires du district de faire le nettoyage et de faire des JOINTURES ENDOLORIES Ce OIGNONS EN FEU parterres de gazon et de fleurs sur, Ke 18 les terrains qui entourent le Manège\u2019 À gL PLANTES ET ORTELS de Lévis; de demander aussi à la » ECAILLEUX Commission Scolaire de Lévis de faire des ronds de fleurs sur les ter- jrains où se trouvent les écoles sous.son contrôle.en particulier sur les\u2019 Îterrains de l'Ecole St-François Xa- {vier, rue St-Gabriel M.le Dr P.-A.Lemieux, président du comité de l\u2019incinérateur, a dit, \u2018que la question va de nouveau être discutée par les autorités munici- Pour avoir an seuisgement rapide, réconfortant.was- ver-les avec le White Rud de Buckley, l'enguant bianc-nelge, non-gras, formule de plusieurs huiles calmantes, cou! geantes, pénétrant plus avant gui activent in elr- eulatien lecale.Vos pleds se portent bien- \u201ctôt à merveille.Ne seuffres pas \u2014 aver ris nujeurd\u2019hutf Buckley's Rub \u2014 30 et 30 le nes \u2018 Voici un moyen de le soulager La fonction naturelle des reins est d'éliminer les im- a puretés de l'organisme.Quand les reins deviennent : : paresseux ces impuretés s'accumulent et les congestions A Qui d'en suivent peuvent être l\u2019une des causes du mat de dos.Les pilules DeWitt pour len reins et la vessie sont préparées spécialement pour aider à stimuler les reins paresseux.Elles agissent directement sur les organes vitaux; donc un soulagement du mal de dos c'en suit.Il vaut mieux attaquer le ms! avec les pilules DeWitt immédiaternent et cesser de souffrir.Demandes les pilules DeWitt À votre pharmacien.mais ai vous adresses Une carte postale à DeWitt Pills, \" | \u201c : Les Pilules De Witt , sont faites vpeciciement pour: © Mal de dos @ Trouble de reim » Affections vésicoles © légères douleurs rhumatismales ou © Elancements de rhumatisme Box 549, Adelaide Street, E.demandant une bouteille N° Ont, d'essai gratuit.Format Économique : Le format de 31 00 est une économie dont vous devrez | profiter.I! contient 215 fois la quantité du\u2019 format de 6De Renommees Depuis 1888 Distributeurs pour l'est du ( anada Roy C.Lewis Limited, Montréal, Qué.Mots croisés 160 1 Beaulieu, comme conférencier, remi-: population sur la nécessité de ce grand nettoyage.Par suite de la: .température défavorable, cette pa- \u2018rade, a été remise à ce soir.Elle \u2018comprendra une automobile avec À ! haut-parleur.les voitures à incen- vents : res en vise le ainsi que les camions des villes teurs du comté de Lévis.Le soir, d\u20ac Lévis et de Lauzon et il y aura | ;des personnes à l\u2019intérieur de ces vec danses de folklore.M.! côture a à donné lecture des noms: Yéhicules-moteurs avec des balais: ; ion e des exposants a celle © *positio ane gens que c'est le temps de se servir ' noncé que la Cie des Tramways de, de ces.rateaux et balais pour faire Lévis avait consenti à donner unjle &rand ménage et rendre notre service spécial d'autobus qui condui-, Ville propre.Cette parade partira ront et ramèneront le public visi-'à 6 heures 30 ce soir de la Laiterie teur à l'exposition.La Chambre a Fortier, à Lévis et se rendra jus- félicité M.Dumont et les membres qu\u2019à Lauzon.Cette de son comité pour leur beau travail: @st en charge du comité d'Urbanis- d'organisation et leur a souhaité' me de ia Chambre de Commerce plein succès.des jeunes de Lévis, dont M.Mau- Les Chambres de Commerce des \"lé Francoeur est président.jeunes auront aussi, en plus de leur , congrés régions] de dimanche pro-| Forum pour les ligueurs du S.C.chain, un congrès provincial ainsi de Bienville.qu'un congrès national.Ce dernier\u2018 CL : sega tenu en juin prochain 4 Win- Ce soir.â 8 heures, en la salle nipeg.La Chambre de Lévis aura |St-Antoine, à Blenville.sera tenue des délégués à ces divers congrès.l'assemblée mensuelle des officiers La Fédération des Chambres de \u20act membres de la liguè du Sacré- : Commerce des jeunes demande un| Coeur.Il y aura aussi forum sur.slogan et une devise pour cette an-; née et les membres de la Chambre! Henri Petit.de Québec.se des médailles d'or.Cette journée sera consacrée aux visiteurs de Bel- lechasse; vendredi, 28 mai, journée consacrée aux visiteurs de Dorches- ter; samedi, 29 mai, après-midi pour On comp- de Lévis qui désirent en envoyer au-| te sur la présence de tous les mem- 'Ë ront la chance de recevoir une re-! DTES- compense appéciable si ceux qu'ils: ; enverront hors, a Semaine de nettoyage et : d\u2019embellissement.La dernière question discutée fut' , .+ celle de la demande d'augmentation Il ost Das nécessaire d avoir un, des taux de la Traverse de Levis a complet dispendieux pour étre bien le Régie des Transports.Finale.Mis.De la façon.la propreté n\u2019est ment, une résolution fut adoptée: pour protester contre cette demande: S°lects.Si humble soit-elle, d'augmentation.parce que cela af.Maison peut toujours se payer le fecterait Ja population de la rive sud{luXe de la propreté.Un citoyen, qui est atteinte par la hausse duj Conscient de ses devoirs surveillera \u2018 coût de la vie et aussi parce que cela l'apparence extérieure de son logis.aurait pour effet de causer le départ: L4 Maison la plus humble et le § de plusieurs familles de la rive sud !Palais le plus somptueux abritent # qui préféreraient aller demeurer 4, tous les deux le roi de la création.Québec.\"A l'occasion de la semaine de net- L'assemblés fut ensuite levee et tOyage et d'embellissement.Ia ajournée a l'assemblée générale an- Chambre de Commerce des jeunes nuelle de juin prochain.alors que:de Lévis recommande à la popula- 3 tion: de nettoyer et d'embellir leur demetire.de nettoyer et d'embellir leur ville.sera faite l'élection des officiers pour la prochaine année.Officieres du ercle des Fermières.\u2018En cour du recorder à Lévis et Lauzon.Mardi soir.le 11 mai.au local de l'avenue Mont-Marie.à Lévis, a eu lieu l'assemblée générale des Lévis, a comparu un éY-anger arré officiers et membres du Cercle des té lundi soir, par la police muni- et des rateaux qui montreront aux\u2018 _ organisation % la question sociale, dirigé par M.'@ | pas l'apanage exclusif des quartiers : 3 une # Hier matin.en cour du recorder, à § Au cours de cipale, sur l'avenue Laurier, pour, | Fermiéres de Lévis.{cette réunion, on procéda comme; \u2018suit à l'élection des officières du Cercle pour la nouvelle année: Pré- -sidente, Mme Alfred Couture.réélue: vice-présidente.Mme Ernest: I Labrie.réélue; secrétaire, Mme Lé- vi Noël.réélu: bibliothécaire.Mme Elie Sirois.réélue: conseillères, et désordre chez lui, alors qu\u2019il était ivresse, qu'il paya pour obtenir sa libéra-' tion.! Hier matin, en cour du recorder, à Lauzon, a comparu un résident arrêté pour voies de fait simples, Il plaida coupable et fut'y condamné à l'amende et les frais.# profité pour décider de demander Quet des exposants, avec l'hon.Paul on.afin d'attirer l'attention de la tivités de la ligue la semaine pro- tenue ce soir.à 8 heures, à l'hô- rement d'opinion.chaîne.Cette équipe est sous la tel de ville de Lauzon, sous la pré- direction de M.Roland Ruel, com- sidence de M.Samuel Grégoire, prê- lle me capitaine et de M.Dollard sident de la ligue d'anneaux de.; Gaumond.comme gérant.\u2018Québec.La ligue compte présente- PE composé de deux min [sires de ment quatre écuipes, le Brochu, de [> oculle des provinces, c'est-à-dire \u2018Bienville, le Joseph Robinson, aus- [le Sind, le Baluchistan, La Frontiére : .: inson, u nord-ouest et le Punjab-ouest.st de Bienville, deux équipes de L'administration de la province de Chez Eugêne.de Lauzon.Toute |p _ a Ç Nous avons appris avec regret équipe qui désirent faire partie de [en sale est restera comme à pré le mort de dame Eugénie Ouellet, la ligue est invitée à envoyer des! Si le profet est mis en pratique, gouvernement central de Pakistan Mort de Mme Philippe Boulanger.Double meurtre près de Mojave Los Angeles.(PA) Un double meurtre atroce a été commis dans une région désertique près de Mojave.Les cadavres décapités et amputés de M.et Mme Ralph Dirksen ont été trouvés à l'endroit probable du crime, tandis que les têtes et lem mains à demi-calcinées ont été découvertes dans un incinérateur situe derrière la boutique de réparations de radio de Dirksen, dans l\u2019est de la ville.Après l\u2019autopsie on en est venu a la conclusion que les victimes ont été tirées à bout portant.Un jeune homme de 24 ans a été arrêté comme témoin important.C'est lui gui a conduit la police à l'endroit où se trouvaient les cadavres.Le détenu demeurait chez les Dirksen, et il a donné différentes versions de In mort de ses employeurs.\u201cVieux à40,50,607 \u2014 Pas DuTout, Monsieur Oublies votre âge: Des milliers sons pleins de vigueur à 70.Fasayes de vous \u2018remonter\u2019 avee Ostrex.Contient Je tonique contre cette faiblesse, pette sensation d'épuisement causés seulement par le manque de for duns le eystéme, et que plusieurs hommes et \u2018emmes qualifient de\u201c\u201c vieillesse \u201c Paquet gd\u2019 1, 506 seulement.Essayer aujourd'hui mêmes les Tablettes Toniques Ostrex pour nouvelle vigueur et sette sensation d'avoir rajeuni de plusieurs Années, Ep vente dans toutes las pbarmacies.& représentants À la réunion de ce soir, i 77,On procédera à l'élection des of- ificiers et on s\u2019occupera de la préparation du programme des activi- £ |tés de la saison de la ligue d'an- = neaux de la rive sud.go de M.Octave St-Laurent.5 Nous avons appris avec regret la ¢ mort de M.Octave St-Laurent, e- ; poux de feu dame Mary Dion, sur-, |venue lundi soir, à sa résidence, à |Lauzon.Le défunt, âgé de 82 ans et 5 mois, était le frère de M.Cy-: rille St-Laurent, du New-Hamp- j shire; l'oncle de MM.Joseph et :Amédée Roy.de Québec ainsi que .de Mme Albert Labrie, de Québec.Les restes mortels sont exposés aux nouveaux salons funéraires de la & | maison J.-P.Thibault Enrg, 9 rue à : Commerciale, à Lévis.Les funé- % railles auront lieu demain matin, 2 en l'église de Ste-Bernadette.Nous |, à | présentons aux parents du regretté i ; défunt nos plus sincères condoléan- ¥ | ces.pE OUVRE DE A LA BEAUTE © Eñ vertu des règlements actuels, il est illégal pour tout citoyen conadien d'avoir en sa possession plus de $10.00 en argent des Etats-Unis.® Vous êtes tenu d'échanger sans retord, contre.de 2 \u2018 Funérailles de Mme 5 Lauréat Ouellet.l'argent canadien, tout H Ce matin.en l'église de Lauzon, É ; auront lieu les funérailles de dame l'argent des Etats-Unis que Ë Lucie Guav.é de M.Lauréat \u2018 A i x ay.épouse de M.Lauréa vous possédez au-dessus de & | décédé samedi dernier, à % Ouellet.ce montant.de Lévis.à l'âge de: # ' I'Hotel-Dieu is.à l'âge de VOICI POURQUOI: près la céré- 138 ans et 9 mois.| monie funèbre.les restes mortels ® Le Canada a besoin de tous les dollars des Etats-Unis seront conduits au cimetière St-Jo- iseph et inhumés dans le terrain de que les touristes dépensent ici, pour payer le coût i$ la famille.| des marchandises et des services importés pour l'Ontario en appelle maintenir le niveau de la Timmins, Ont, 19.(PC) Le premier ministre de l'Ontario, l'hono-| production et fournir des emplois aux Canadiens.| Table George Drew.a annoncé| que sa province et l'Etat del New-York avaient décidé d'en ap-i 4 peler à la commission internatio-, 5 nale conjointe pour l'approbation, :3 d'un projet de construction d'usines: #3 hydro-électriques sur le St-Laurent.£3 M.Drew a ajouté que ce projet #& permettrait la production de 2.200,- 3/000 chevaux - vapeur.L'Ontario Poudre de riz d'une finesse incomparable.Essayez ses nouvelles teintes chaudes.impre- gnées d'un délicieux parfum de Coty.qui rehaussent votre beauté d'un vif éclat.\"Air- Spun\u2019', tourbillon de beauté, pro- 7 pourrait en utiliser la moitié, soit cédé Je fabrication exclusi) 2 LA COMMISSION DE CONTRÔLE Où 1.100.000 chevaux._ | de a, pos e125 CHANGE ÉTRANGER OTTAWA.Le plus vaste système d'information ! \u20ac Subtilement parfumée est le journal.rs LE PROCEDE \u2018ff .\u2019 0-5 Bun NOUVEAUX HORIZONS TEINTES NOUVELLES ET RAVISSANTES CAFE CREME SOLEIL D'OR RACHEL NACRE VIBRANT au \u201cMuguet des Bois\u201d 10 11 +\u2014Dénombrement.HORIZON TALEMENT : f-\u2014 Espèce An xen- §\u2014Démonstrati pè 1-\u2014Enregistrement sur un régistre re renard.; yo publie.Lu i versé 6-\u2014-Amalgame d'étaln au an appli IORI, onion Far | nue Seriere ne glace Trae arque ie \u20ac à - ~- Raison, ! I Minaison \u2014 Pacha de Janina.1 Genre de myriapodea \u2014 Fnlève.; 8&-\u2014Couvrit de pain émietté\u2014Coups ! de baguettes.a- Du verbe aller - zeux.10\u2014-Rocher -\u2014 Abréviation de saint.Elément ga- ème d'hier [ Solution du problème dh er; Enlever & vie \u2014 O|U|R M NIT[EjU X 11\u2014-Action de recueillir, R|T I TEE VERTICALEMENT ; R 1-Qui vit principalement d'insee- tes L 2\u2014Genre d0iRFAUX passéreaux N A 1\u2014Note \u2014 Sur-le-champ.4\u2014.8a dit de tout organe terminé | en forme de pointe.; 6-Equerre -\u2014 En les \u2014 Nom de divers minéraux plerreux À structure iamelleuxe.&-8e Jettera! impétueusement 7- Contraire A :a raison, | 8\u2014Dans to: - Cacher, ; A- Facile (ffm.10-\u2014 Nourr ture der | An ropier.11- Brillante.Mi O Hi Swe Bilt] n=] ol im m= ujolt E TA EIL nigres \u2014 Fleur T 0 P 0 G R A P H I E z[o;i- 3 | EST LE PREFERE -miére course de cette croisière.TEUILLETON DE LEVENEMENT- JOURNAL~ ROISIERE DE d'une voix excitée.reprit la con- rue Baker.(plioter un appareil\u201d.Traduction de L'Evenement-Journal \u2018tous droits reservés) avoir été une vedette comme pilo- de dépit.No 1.\u2014 taire de madame Gallin, était fort: \u2026 A it \u2014\"Le dactvlographe \u2014 le dacty- prosaique.Pas de maquillage, un-_ Un homme comme lui sera ographe est-1l là, Brigitte?\u201d \u2018robe de tweed a bon marché, un son sort.Et il a belle apparence -\u2014Brigitte, pour l'amour du ciel.chapeau à bas prix.ôté du chauffeur, Diane.Voici tes sants, Jeanne.\u201d um dispendieux, la voiture sem- pour dactylographier pour elle ses'est encore si réjouissant, si récon- Jait pleine de femmes et de colis.impressions de voyage autour du!fortant.æ@s Visages réjouis de madame Gal- monde \u2014 Madère.l'Afrique-Sud,- «vec art.dominalent de riches four- mérique du Sud, New-York et le'tiques qu'elle souhaitait pour ure:.A côté de toute cette riches- Canada.Le taxi, parcourant les rues romans qu'elle écrivait iversation où elle l'avait laissée aujres et avaient imoment où Brigitte leur avait ale fortune pour madame Gallin.Ce |der a quitter leur demeure de la\u2018 sont ces romans qui payaient cetle ;bagage de madame Gallin?croisième autour du monde et rente\u201d.dit Diane Gallin, avec un peu'je voir\u201d, répliqua Diane.que\u2019.dit Dian | Elles étaient parties ! Pour Bri Marc Saltor ne volera plus jamais!\u201d gyinze ans et se sentait autant le igitte.c'était le plus beau jour de Et.maintenant il est devenu gulde droit de s'intéresser aux hommes Dans le taxi se répandait un par-jaa vie ! Elle partait avec sa tante, [touristique.Et cependant son sourire que ses filles pouvalent l'être.lin, bien en vue dans les montres conversation cessa alors que le taxi de mon dactylographe?\" Madame Gallin.d'un ton vague, des librairies.Ms s'étaient vendus à approchait de la gare.Une autre | ; des centaines de mille d'exemplai- commotion commença alors.accumulé une jolie \u2014\u201cJe ne l'ai pas encore vue.Si \u2014\u201cJ'aurais honte de me -\u2014\u201cNe sols pas vulagire.Jeanne\",' dirigeant vers madame.dit-elle d'une voix douce.\u201d Et Dia- se\u2018 filles qui se tenaient au centre ter un magazine!\u201d t Madame Gallin semblait vouloir ne.ne sois pas snob.Marc Saltor d'un groupe d'amis venus les saluer in et de ses deux filles.maquillées l'Australie.la Nouvelle-Zélande, l'A- créer une de ces situations drama- n'aura pas le temps de s'occuper de à leur les vous deux.Des hommes comme lui précipita vers sa secrétaire : romans désirent a Brigitte Boudan.nièce et secré- de Londres.accomplissait la pre- qui plaçaient son nom, Marie Gal- sympathie d'un esprit müri\u201d.la compréhension et la dan?J'ai votre billet ici\u201d.n'en veux pas, tu pourras l'a-! vant elle une nature impatiente et ;faisaif agir le charme de ses lé-jMettait en marche.Marc sauta sur! quelque peu cynique.La description vres et de ses veux brillants.jeter de madame Gallin \u201ctrés telle appa-, insulté si quelqu'un s'apitoyait SUF! dans les bras d'un guide touristi- 'rence\u201d était bien fondée.Il y avait de la force en lui.comme chez un Il suivit le garçon qui portait les | nous saluer! Madame Gallin décou- {a pas de mal!\u201d bagages, pendant que Brigitte pas- vrit soudairr qu'elle n'avait pas de I s'éloigna dans ie corridor La pour l'amour du ciel, qu'as-tu fait courir !\u201d \u2014\"\u201cH ert avec les malles.tante journaux était à l'autre bout de la! Marie.\u201d {plateforme Tout le monde était: -\u2014\u2018Mais je le veux avec moi\u201d.jdans le train.Les portes se fer- -Monsieur Saltor a les bagages.,maient.Elle demanda une revue | iJe vais aller 1* chercheh\u201d., et attendit la monnaie.Elle la sal- Brigitte se tourna, vit une man-/ -\u2014\u201cExcusez-moi mais est-ce le | n'avait plus que quel- \u201cJe v&is;ques instants.Un officier du train | Brigitte et j'apporterai le lui cria.Le garde-barrière levait | \u2018sut immédiatement que c'était Marc dactylographe.Ne t'en accupe pas!\u201d son sifflet.Elle courait plus vite.\u2014\u201cJ'ai hâte de rencontrer Marc Saltor.Elle partit avant même que Bri-| La porte de son wagon était ou- \u2014\"Oui, c'est le bagage de mada- Bitte eut le temps de bouger.verte.Jeanne la regardait venir à la Une minute plus tard, ils virent /Porte et Marc Saltor Jeanne en grande conversation a- SUr la plateforme.\u2014\u201cVous êtes mademoiselle Bou-;vec Marc Saltor au sujet du dac-| \u2014\u2014\u201cIdiote !\u201d lança Jeanne.\u2018tylographe.Méme a cette distance, ! Le sifflet se fit entendre.Brigitte Brigitte courut.Le kiosque des ville allait bientôt disparaître.Madame Gallin prit le magazine si dûrement obtenu, y jeta un coup |d\u2019oeil et s'exclama: ' ~-\u201cIl ne vaut rien.Brigitte! J'ai Jean entendit, coups court & une sit et recommenca de courir vers|d¢]d lu cela! Tu as acheté I'édition \u2018Aussitôt que je le vis À l'agence daient nécessaire le voyage de Bri-,che gauche vide.de larges épaules,.phrase quelle avait commencé de le train.Elle touristique, je pensai: \u2018quel hom- gitte.car celle-ci devait en écrire une large figure brune.de grands dire 4 une amie et s'écria: me intéressant !\u201d Et le commis de d'autres sur son dactylographe tout! yeux brunset un large sourire.Elle.y aller, \u2018bureau me dit: \u201cC'est votre guide en voyageant.; .\u2018durant ce voyage Marc Saltor, l'a- - A Par Bentley Ridge |yiateur.0 a perdu une main dans Salter\u201d, dit Jeanne Gallin avec un .un accident d'avion et ne peut plus'éclat de défi dans les yeux noirs.\u2018me Gaitin\u201d.Elle hésitalt comme une .| \u2014\u201cTu te prépares À l'enlever, ma enfant gênée.| \u2014\u201cJe suppose qu'il ne doit Das chère?\u201d demanda sa soeur, quelques aimer à guider des touristes, après peu choquée.du mois dernier\".Travail de secrétaire Tip-taptap ! Tip-taptap! En bas, dans la cabine de madame Gallin sur le pont C, Brigitte écrivait.Depuis le montant où le l'attendait paquebot \u201cAfric Star\u201d s'était élancé dans les eaux de la Manche, madame Gallin travaillait.Etendus sur son lit, \u2018Une serviette mouillés Elle eut l'impression de voir de- ils pouvaient voir comment Jeanne.Monta au moment où le train sel Ur la tête.elle dictait un roman ile marche-pied après elle.f Une jeune file qui parlait & Diane, \u2014\u201cPour l'amour du ciel\u201d, dit Jean- lui demanda: ine à Brigitte.\u201cpourquoi voulais-tu \u2014\"\u201cMa chère quel est cet homme Cela?Tu devais savoir que le train\u2019 pliqua rien mais entra dans le com- \u2014\u201cTrès bien, tante Marie.En al- partiment.Quelle folle elle avait départ.Madame Gallin se je le temps?\u201d été! .; \u2014\"8ans doute.II me faut abso- -\u2014\"Tenez.tante Marie.votre ma- \u201cMon dactylographe \u2014 Brigitte.lument quelque chose A lire Tu peux garine\u201d.dit-elle.essouflée Les \u2018toits de Londres s'éloignaient, la dans sa cabine: dont la copie devait être expédiée par malle aérienne de Capetown.La température était mauvaise.Jeanne était malade et demeurais Diane triomphait par conséquent.Elle pouvait se pla- :et entretenir avec lui une conver- Mais, après quelque temps, il e- \u2018tait facile de constater que Diane ; ; 5 ssi \u2014 et ses yeux, ce regard bril- __T ne réussirais pas, ma ché- animal sauvage ou un cheval de merveilleux?\" allait partir!\u201d ni est donc ma boîte à chapeau?\u201d Mais la pensée de dire adieu À aust d'un aviateur!\u201d La voix de re sf tu le tentale\u201d p Anir 8 merveilleux i a ; io ; .! F- \u2018 8 » .La réponse de Diane fut perdue.| \u2014Tante Marie m'avait Tite Je ne vois pas mes ants Bil\" sa famille ne pouvait faire dispa- madame Oullin s'élevait de plus Diana rougit.Jeanne souriait En jetant à peine un regard veers Tous se dirigeaient vers le dan.| etre revue\u201d.avait demandé cer à côté de Marc Saltor au repas ur\u201d \u2018raître la joie dans les yeux de Bri- en plus.\u201cJe me rappelle les titres avec malice.Elle avait souvent en- elle, il lui remit le billet, tout en: \u2014\"\u201cAdieu ! Bon voyage ! Aure-; Personne n'avais écouté la jeu-'sation assid ; gltte, ni l'émotion d'aider sa tante.des journaux lorsqu'il fut victime jev\" des hommes soûs le nez de disant: voir 1\u201d Ine fille Marc Saltor, en souriant, | Be \u2014\"J'al le dactylographe ici, tante et ses cousines à quitter leur de- dun accident.Ft puis.quelques Diane.Madame Gallin semblait of- \u2014\u201cPrenez ceci.Je m'occuperat| \u2014\"\u201cAu revoir.Adieu ! Ce fut très lui dit ne Marie.Ta boite & chapeau est & meure.[fours plus tard.cet autre titre: fensée.Elle était veuve depuis des bagages\u201d.\u2018gentil de votre part d'être venus\u2019 \u2014\u201cNe vous en faites pas.Il n'y n'avait pas progressé auprès du jeune homme plus que Jeanne avait sait la barrière des passagers, se.revue à lire dans le train.\u2014\u201cRidicule !\u201d dit Diane.puit ferré 1ê ne Dine.ed Gallin et! \u2014\u201cBrigitte, vite.vas donc mache- Rouge de colère.Brigitte ne TÉ-ila même aimable façon : = Marcus \u2018Meyerbaum, horloger millionnaire: imadame Dupré, une francaise Ages mais toujours charmante; le cole nel ot madame Kinglats.\u2018A suivre) NN aad pr iouble dans > Mon- tam- irksen obable et lem té dé- situa ations st de enu a s ont jeune com- ui qui ou se létenu ti a de Im I azine coup J'ai ition ada- gitte u le lan ma- ndua ilies man dice mn.raise, urait phait pla- \u2018epas ver- ii e Hane jeu- avait aitor e de Arcus aire: Agee col?D L M M J Vv 2 3 4 5 6 7 y œ sm 9 10 1 12 13 14 { 16 17 18 19 0 2 22 3 24 35 38 21 3 29 so al \u2014 sii LJ _ _ Le premier journal qui vous $Y EE apporte tous les matins les O 1] R N nouvelles les plus récentes J A ï L'EVENEMENT-JOURNAL No 4 Mar Gauthier, président du comité du congrès des prêtres adorateurs La vice-présidence confiée à Mgr Nicole.\u2014 Les commissions des études et de propagande placées sous l'égide de ce comité spécial d'organisation.\u2014 Les autres membres.82e année \u2014 La présidence du comité spécial Toronto.en octobre, pour les prê- de la section française, qui assu- |tres de langue anglaise.Un comité méra l'organisation du congrès na- {national dirige l'ensemble.tional des prêtres-adorateurs qui| Mgr Ferdinand Vandry, P.A.V.aura lieu à Québec, du 24 au 28 G.\u2026.recteur de l'Université Laval.août a été confiée à Mgr J.-Ar- |ARit comme représentant du clergé thur Gauthier, curé de Giffard.et de l\u2019épiscopat français au comité Mgr Paul Nicole, c.s., secrétaire de National.Mgr J.-H.Ingoldsby rem- | l'archevêque de Québec, Son Excel- |Plit les mêmes fonctions pour la sec- .lence Mgr Maurice Roy.a été choi- {tion de langue anglaise.Le T.R.si comme vice-président.\u2018Romain St-Cyr, S.S.S., est le di- Les autres membres du comité de recteur national! de l'Association.En \u2018Québec, seront le R.Père Jean Le- jette qualité il est également mem- duc.O.M.I.curé de St-Sauveur, e'bre du comité national.LL Je R.Père Ernest Carrier, S, S.S.,; L'une des tâches du comité spé- turé de St-Sacrement, qui agiront cial de la section francaise sera aus- \u2018Lous deux comme conseillers.M si de faire tenir des journées sacer- l'abbé Henri Lamontagne, du Sémi- dotales en Acadie et dans les provin- maire de Québec, remplira la charge \u2018de trésorier, et le R.Père Auguste ces de l\u2019Ouest.Tirage certifié par l'A.B.C.\u201cSix morts et 41 blessés à Merborough Londres, 19.\u2018AFP) Le bilan de | blessés, selon un communiqué de la; (direction générale des chemins de; fer britanniques.On croit que l'ac-.| cident serait dû à la chaleur, qui.jaurait déformé les rails.| | | Une église neuve : à la Pocatière Ste-Anne de la Pocativre (DNC) L'église de Sainte-Anne de la Po- catière qui fut dégruite par le feu dernièrement seit remplacée par une église neuve.Les citoyens de \u2018la question.Ils ont finalement opté ! pour la construction d'une église.| Les murs du temple incendié seront | démolis et la nouvelle église sera construite à l'épreuve du feu.Grondin,.8.8.S., est chargé des fonctions de secrétaire.Deux commissions \u201cBer mnisirs mon Des prêts Consen Il s'agit des commissions d'études et sim nee au Royaume-Uni et à d'autres pays I\u2014Commission des études: \u2014 Prés.is par le Canada M.l'abbé Ernest Lemieux, supérieur ;Le ministre des Finances, D.-C.Abbott, expose aux Com-i du Grand Séminaire.Membres M.l'abbé A.Caron, aumônier de Mérici ; M.l\u2019abbé Lionel Audet, professeur de morale au Grand Séminaire ; M.l'abbé Miville-Deschênes, i fiville-T \u2018 a EEE Pere Mos, Ottawa, 19.(PC).La Grande-Bre- _ tagne a utilisé $368,000,000 du prét 11-Commission ae propagande :icanadien, au cours de la derniére M.l'abbé Victorin Germain, M.l'ab- |année fiscale terminée au 31 mars.bé Baint-Georges Bergeron, M.l'ab-|En annonçant ce fait aux Commu- bé Léo Bouillé, R.Père Francis nes hier soir, M.Abbott, ministre ce, la Belgique, la Chine On sait que le congrès national des prêtres-adorateurs tiendra ses assises à Québec en août pour les prêtres de langue francaise, Goyer, S.S.S.ides Finances, a expliqué que, & Ja |née fiscale écoulée, la Russie a payé fin de l'année fiscale, la Grande- Bretagne a utilisé $1,008,000,000 du total de $1,250,000,000 autorisé par avec le Royaume-Uni.Condamné pour cruauté Un individu accusé.sur une plainte de la Société protectrice des U d \u2019 | \u2019 ti 8 ¥ ; avai talisé , ! de la loi d'assurance des crédits ant d'avoir brutalise mi chat, ne \u20ac \u20acga lon ! d'exploration La plus forte avance | a été condamné hier avant-midi par | |fut faite à la PE a dt le recorder Jean Mercier a su da, hez Du lessis Belgique a regu $16,000,000 et repa- mende, frais compris, ou iC p v6 $2112.00 durant l'année.de paiement, à 5 jours d'emprisonnement.NOUVELLES BREVES N = / JOHNS-MANVILLE Un fort groupe de résidents du Lac St-Jean se sont rendus à Qué- \u2018bec dans la journée d'hier pour y linterroger les organisateurs de l'Union Nationale sur le choix d'un candidat ministériel en vue des pro- lchaines élections générales dans la iprovince de Québec.| Les délégues, au nombre de 75 ont \u2018êté un peu déçus quand ils ont appris, à leur arrivée au Parlement, que l'organisateur en chef de l'Union nationale, l'hon.J.-D.Bégin.était à Montréal où il assistait hier soir au banquet offert au premier ministre.Conseil sage .Heureux voyage .Les routes seront encombrées d'autos \u2014 vieilles, neuves, simples, luxueuses, de tous âges et con- ditions\u2014se pressant vers la cam- ; pagne pour jouir de la première Apprenaut la présence de ces par- fête de la belle saison.tisans d'un comté éloigné, et ne vou- Si vous vous proposez un voyage [ant pas qu\u2019ils fassent un voyage cette fin de semaine, Johns - ||blanc\u201d, Je premier ministre les fit Manville vous recommande, pour |;avertir qu'il les recevrait dans le votre sécurité et celle d'autrui, [|cours de l\u2019avant-midi.En attendant, d'aller d'abord faire examiner vos ||les délégués se sont installés dans freins par un bon mécanicien ou ||les fauteuils des députés, à l\u2019Assem- garagiste.Si vos garnitures sont [|blée Législative, et ils étalent si usées, exigez des Garnitures de jimombreux qu\u2019on aurait cru que la Freins Johns-Manville, les plus [|Chambre tenait séance plénière.Le sûres et les meilleures depuis ||notaire J.-A.Fortin, de St-Joseph- qu\u2019il existe des garnitures en d'Alma, dirigeait la délégation.amiante.: A 10 bh.30, les délégués furent re- Il y a dans votre quartier un dé- ||eus par M.Duplessis.On leur avait taillant J-M expert en freins d\u2019au- {&@Uparavant remis une copie du mé- tomobiles.Demandez au distribu- [|Moire \u2018que le premier ministre a teur J-M, P.-L.Lortie Ltée, 53 |[Présenté à.la conférence interpro- Boulevard Charest, Québec, le ||Yinciale-fédérale d'Ottawa.et une nom et l'adresse du détaillant J-M.||Photographie du chef de l'Union le plus voisin, et faites équilibrer ||nationale.Aucune déclaration n'a ou regarnir vos freins, avant de été faite après l'entrevue entre le vous lancer sur la route.premier ministre et ses partisans du Lac-St-Jean.ng ga | Redécorez avec Economie, + Rapidité et Bon Goût, avec | LA PEINTURE LAVABLE À COUCHE | UNIQUE QUI SECHE EN UNE HEURE sort, e Se mélange avec de l\u2019eau Economique! L gallon de pate CHARM fait 11; gallon de peinture.6 Facile à appliquer | au pinceau ou au roulean.Les pièces sont prêtes à .utiliser presque immédiate- ) ment.\u2018 e 7 Charm-antes couleurs pastels 7 jolies couleurs pastels au choix \u2014 Bleu, Rose, Ivoire.Pêche.Crème.Jaune et Vert.) Vons serez enchanté de la rapidité et de la commodité d\u2019application de CHARM.Lne senle couche couvre parfaitement pres ue toute surface intérieure, sèche en une heure, laisse un | ni durable et lavable.Renseignez-vous au sujet de CHARM, ) 4 la peinture lavable à couche unique pour murs\u2014aujourd'hui ! À EN VENTE CHEZ \u2018 J CHIC HARDWARE CO.JA DORVAL $ ©\" 85 rue St-Pierre 248 d'Alguillon Téléphone : 5-5212 148.C% Téléphone : 2-3203 et Alun accord financier conclu en 1846 raitre le prét a la date oa le paie- ; Le prêt sans intérét de $700.000.- igouvernements étrangers en vertu |suédois d'aide a l'enfance, qui les {MM, Geo.Maheux et René Pomer- !tais : munes l'état des prêts que le Canada a faits aux pays.étrangers.\u2014La Grande-Bretagne, la Russie, la Fran- et autres pays.! 000 fait au Royaume-Unis en 1942 a été coupé à $331,479,000 au 31 mars dernier.Il fut entendu en 1946 que le prêt restera sans porter d'intérêt jusqu'en 1951 alors que l'entente devra être renouvellée, Durant l'an- au Canada $2,500,000 d\u2019un prêt de $10,000,000 consenti durant la guerre, dit M.Abbott.Cela fait dispa- n¥nt était da Durant la même période, $130,- \u2018830,000 fureat avancés à d'autres La Chine a emprunté $20,046,000., la Tchécoslovaquie, $10,315,000., les Pays-Bas, $28,536,000 et les Indes Orientales hollandaises, $5,900,000., la Norvège, $1,906,000.Des intérêts sur des prêts précédents à des pays étrangers n'ont pas été payés.Dans le cas de la Belgique, la somme est de $248,000 et dans le cas de la Norvège, elle est de $150,000.18,000 paires de chaussures pour l'Europe Toronto, 19.(PC) Le fonds ca- madien de l'aide à l'enfance a commandé la fabrication de 18,000 paires de chaussures pour être portées durant l'automne et l'hiver par les enfants déshérités d'Europe, a-t-on annoncé hier, Le fonds a aussi fait appel à la générosité des manufacturiers de chaussures pour recevoir les retailles de cuir et de caoutchouc qui pourront être envoyées au fonds utilisera dans la confection de chaussures.Les Suédois utilisent aotuelle- ment une machine qui peut faire 300 paires de chaussures par jour: mais une pénurie de cuir limite la production.|.-l.Conners ély a la présidence A l'occasion de la 40e assemblée annuelle de la Société du Québec pour la Protection des Plantes, tenue au College MacDonald, M.I.-L.Conners, phytopathologiste & la Division de la Botanique à Ottawa, a été élu président de cet organisme, Il succède ainsi à M.Fernand .Godbout, chef du Bureau de la Protection des Plantes à Montréal, qui occupa ce méme poste au cours des deux dernières années.Plusieurs communications intéressantes ont été présentées au cours de la journée.En phytopathologie: MM.R.Bordeleau, I.-L.Conners, H.Généreux, C.Perreault, P.Mercier, E.Campagna et A.Doyle ; en entamologie : MM.R.C.Gardiner, L.Daviault, G.Wishart.F.-F.Baldwin et H.-G.James; en zoologie : MM.P.Morisset et M.Ferron.L'assemblée a choisi les délégués suivants : au congrès de la Société {Royale du Canada, & Vancouver, leau : à la réunion annuelle de la Société d'entomologie d'Ontario, MM.F.-O.Morrisson et J.-B.Mal- À la convention de la Socié- jié de Phytopathologie à Guelph, MM.R.Ludwig et R.O.Lachance.Les oficiers élus de la Société pour l\u2019exercice 1948-49 sont : MM.I.L.Conners président ; J.-B.Maltais, vice-président ; A.Doyle, ass.-sec.M.R.CaYyouette.le nouveau secrétaire, remplace M.J.Duncan, démissionnaire.Les directeurs sont : MM.F.-O.Morisson, R.Barabé, H.G.Crawford, Dr R.O.Lachance, P.Morisset, F.Godbout et le Dr L.Daviault.Sovioge RAPIDEMENT e \u2019 Combet ous \u201c(À L'Excis D'AGDOÉ GasTRQUE © ce des trois principales maisons pourtant là \u2018h QUEBEC, MERCREDI 19 MAI 1948 ° ° 9 1 Le grande industrie de l'auto travaux du Service Muni-' ?, 1 \u2019 , ran seni + we mons eco INGNACEE d'une Grève générale de mit de si pau Après la Chrysler, en grève depuis sept jours, la General Service, se plaint depuis des mois! Otors verrait ses usines dans |O jours par la grève de ses 225,000 ouvriers.Détroit, 19.(PA) Jamais encore de construction automobile aux Etats-Unis n'ont été immobilisées simultanément par des grèves.C'est ce qui se préparait ier.> Les.syndicats des ouvriers de l'industrie automobile, affiliés au C.I.O.\u2026.voulant appuyer leur troisième demande d'augmentation de salaires depuis la guerre, ont fait sa- \u2018la paroisse se sont réunis dimanche [voir à la firme General Motors Cor- dernier et ont étudié À fond toute iporation qu'ils déclencheraient une Bureaux centralisés L'administration de l'hôtel de ville centralise les bureaux du Ser- !vice de Distribution des Eaux.Des ouvriers posent actuellement une cloison afin de subdiviser le bureau de M.l'ingénieur J.A.Tremblay qui aura à l'avenir pour voisin son assistant M.l'ingénieur A.Longpré.Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, de l'Agence Reuters el de l'Agence France-Presse Le matériel manque pal de Distribution des Eaux pour iesquels une somme de plus de $500,000 est prévue, risquent fort nieur J.A Tremblay, directeur du américaines gouverneurs de siégé toute la journée, hier, ici, et de moins que ce que réclament les ouvriers de Chrysler.$0.10 servirait \u2018à emplir une Caisse de pension.Les chantiers maritimes de Lauzon Le Conseil général des syndicats catholiques, réuni hier soir sous la présidence de M.Lauréat Morency.a adopté une résolution demandant, à la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada de faire pression auprès du gouvernement fédéral afin que les chantiers maritimes de X.auzon deviennent des chantiers de construction permanente de bateaux et priant les Chambres de Commerce de Québec et de Lévis d'appuyer cette requête auprès des autorités fédérales.Cette résolution faisant suite à un voeu exprimé dimanche dernier, à Lauzon, par M.Gérard Picard, président général de 1a C.T.C.C., représente que l\u2019affectation des chantiers de Lauzon aux seuls travaux de réparations de navires a comme conséquence de réduire périoridiquement les ouvriers en chômage, et de créer chez eux un grave état d'insécurité sociale.L'Académie de Québec célébrera 80e anniversaire, dimanch SON OJE anniversaire, dimancne 300 anciens se réuniront en conventum.\u2014 Importants pro- 8 faint de jets pour l'avenir de l'institution.\u2014 Une école profes- : HI e manquer de aux et de con- .\u2019 .immobilisées |uits.Les autonités municipales sionnelle commerciale établie dès septembre prochain.ont fait des démarches auprès d'in- \u2014 En collabcration avec l'Aide à la Jeunesse.dustriels, mais ces démarches n'ont £rêve dans dix jours.La G.M.C.estiabouti qu'à des promesses.L'Académie de Québec célébrera cial de l'Aide à la Jeunesse.On la plus grande des entreprises de _\u2014 dimanche son 85e anniversaire de{projette en outre la création d'une l'industrie automobile.L d fondation et elle accueillera & cette!section \u201clatin-sciences\u201d.L\u2019Acadé- Une telle grève immobiliserait es gouverneurs e occasion plus de 300 de ses anciens mie de Québec dispense déjà de- plus de 90 usines aux Etats-Unis et | \u2018 oy élèves qui assisteront au conventum'ouis trois ans l'enseignement du 225.000 ouvriers, soit trois fois au- Radio-Canada siègent annuel de l'Association de La Salle.!latin.Le programme serait réorga- tant de travailleurs que ceux qui| montréal.19.(PC) Le Bureau des|À UN grand diner qui réunira dans nisé et étendu de façon À donner ont abandonné le travai! il y a sept vs Radio-Canada a le réfectoire de l'Académie avec les/naissance à une section spéciale.jours dans les 16 fabriques de la anciens plusieurs invités de marque, |Celle-ci s'ajouterait aux sections maison Chrysler.\u2018+ le directeur, le R.Frère Marc-An- déjà existantes, les sections \u201ccome Jamais encore des grèves n'ont à étudié quinze requêtes, dont Du dré, é.c\u2026 annoncera plusieurs inté-|merciale\u201d et \u201csecondaire moderne\u201d.frappé simultanément deux des stations dans l\u2019Ontario, Québec et ressants projets de cette institu-, L'Ecole professionnelle commerci- (trois principales maisons de cons-l\\e Nouveau-Brunswick- \u2018T1 y avait|Hon pour l'avenir.\u2018ale que les RR.Frères des Ecoles jtruction automobile des Etats-Unis trois demandes de licences pour des| L'un des plus Importants parmi Chrétiennes inaugureront en sen: \u2014 \u2018Ford en est une) .stations de télévision provenant dejces projets est celui d'une école ten Te proc ain C'est ua ges \u2018qu'elle Les dirigeants des syndicats de\\l'Ontario.Les autres requêtes professionnelle commerciale opére- per Le née ea ation General Motors ne croient pas de-lavaient trait à l'augmentation de[ra sous l'égide le l'Académie de aux ra Jômés de endo de Qué- voir modifier leurs plans en atten-lja puissance de certaines stations |Québec dès septembre prochain, en bec sur la branche commerciale dant que le personnel de Chrysler ou à des transferts de licences.collaboration avec le service provin- qu'ils choisiront au terme de leurs reprenne son travail.études Les syndiqués demandent & Ge- L'enseignement portera sur diver- neral Motors une augmentation de .° ses spécialités comme celled du salaire de $0.25 l'heure, soit $0.05 à sifuation Internationa e n ue vendeur, du secrétaire commercial, du voyageur de commerce, du publi- ciste-étalagiste, du sténographe of- / ficlel, de l'employé de banque, de Sur e eye 0 emen e no fe ad S l'employé de bureau en général, du | à comptable moyen et autres fonction- oo .+ naires du commerce.L'hon.C.-D., Abbott, ministre des Finances, fait aux Com-| \u201cL'enseignement théorique sera munes un exposé de la situation internationale et de complété par des cours pratiques , .+ .avec la collaboration des maisons ses répercussions sur la vie économique du Canada.\\d'affaires.Ces établissements ou- ; ; ; vriront leurs portes aux étudiants Ottawa, 19.(PC) Dès le début de du Canada.Dans le domaine éco- qui pourront de la sorte faire l'ap- son discours, hier, aux Communes, /nomique, la température inclémen- plication des principes enseignés aux le ministre des Finances, l'hon, D.-|te dont a souffert l'Europe occi-|cours.C.Abbott, a fait allusion 4 ce qui|dentale et dont la rigueur dépas-| Les autorités de l'Académie de se passe dans le monde entfer.\u201cDans salt tous les records enregistrés |Québec ont reçu l'encouragement du l'exposé budgétaire de l\u2019an dernier\u201d,/ depuis des siècles, est venue s'A-/ministre de la Jeunesse, l'hon.Paul dit-il, \u201cje pouvais dire que les cir- jouter aux pertes et aux destruc-|Sauvé, et de son sous-ministre, M.constances étaient alors beaucoup |tions causées par la guerre pour Gustave Poisson.Tous deux ont ac- plus favorables que celles des quel- |intensifier considérablement des |cordé aux animateurs de cette loua- ques années précédentes.Cette an- ennuis d'une nature plus soutenue.ble initiative un bienveiliant appui.née, je puis de nouveau faire rap-| La Grande-Bretagne a cherché,| De même aussi le monde des af- port, en ce qui concerne le Cana- mais sans succès, à rétablir la con- \u2018faires a applaudi avec enthousiasme Médaille d'or du Mérite scolaire abbé J.-C.Faucher Belle manifestation au Palais Montcalm à l'occasion du ju-|frès et aux réalisations.remise à M.bilé d'argent sacerdotal da, d\u2019une activité économique sans | vertibilité de la livre et à renon- (Suite à la page 8, Te col.) précédent et de l'établissement d\u2019un cer au régime d'exception à l'égard : nouveau record de progrès pour les |des régies à l'importation.Succes- T comptes de l'Etat.Mais nul mi-|sivement, un grand nombre de pays D E nistre des Finances ne peut con-|ont dû réduire leur consommation templer les événements mondiaux |et restreindre leurs importations a- des douzes derniers mois sans que|fin de conserver leurs ressources son esprit s'arrête aux problèmes |en devises étrangères, lesquelles diet aux difficultés plutôt qu'aux pro-|minuaient rapidement.Cette cri- Depuis |se dans les finances et le commer- de l'abbé Camille Faucher.|Stalingrad et El Alamein jusqu'à|ce International, crise qui allait °,, ; l'an dernier, le monde occidental Sans cesse en s'aggravant, a mené, \u2014 De nombreuses personnalités présentes au banquet avait vu la fortune lui sourire de|Non seulement à la transformation D ASS URANC E! qui suivit.\u2014 PI Monsieur l'abbé 3.GATT Faucher, visiteur ecclésiastique et directeur des études À la Commission Scolaire catholique de la ville de Québec, a été l'objet hiér d'une belle manifestation à l\u2019occasion de son jubilé d'argent sacerdotal.Afin de mieux souligner cet anniversaire le Département de l\u2019Instruction publique lui a remis des mains de M.J.- P.Labarre, surintendant, la médaille d'or et le diplôme du Mérite scolaire en reconnaissance des nombreux services qu'il a rendus et qu'il rend encore à la cause de l'éducation.Ces manifestations ont débuté hier après-midi au Palais Montcalm où s'était réuni un groupe imposant d'instituteurs et d\u2019institutrices tant religieux que laïcs dans le but de rendre un hommage tangible au distingué jubilaire.La maîtrise Ste- Cécile, dirigée par le Frère Laurent, ec, avait préparé pour la circonstance un programme de chants fort bien interprétés.Après les paroles de bienvenue de M.J.-W.Caron, Mgr Elias Roy, supérieur au Collège de Lévis, présenta les voeux de cette institution à M.l\u2019abbé Faucher.Ensuite le Frère Louis Gérard, as- sistant-provincial des Frères du S.- C.a présenté les voeux des communautés religieuses enseignantes de la ville.Mme Gérard Lemieux offrit ceux du personnel enseignant laïc tandis que M.William O'Donnell interpréta les sentiments de l'élément catholique anglais.Les 21 mille étudiants de notre ville avait confié à Mlle Rolande Auger de l'académie Mallet, le soin d'exprimer e cent cinquante convives.plus en plus chaque année, d'abord |des programmes primitifs de re- en leur nom la gratitude qu'ils por- sur les champs de bataille puis son construction, devenus de ce chef M.J.-P.Labarre, surintendant dejen apportant à plusieurs pays une |Nomique présente et future de l'Eu- du Mérite scolaire.M.l'abbé Fau-|se sont multipliés; la sécurité po-|Yre du plan Marshall, maintenant de quelque façon que ce soit à l\u2019or-|trer optimistes, tant au point de |Programme, vaste, bien congu, éco- Montcalm, un banquet a été offert|mique et financière, mais il faut .2 I'Hétel Victoria ou plus de 150|que notre optimisme soit tempéré M.Fug.Chalifour mées, nous remarquions à la tabla|surmonter avant que le Canada et Scolaire, Mgr A.-M.Parent, secré-| \u201cC'est sans aucun doute cette|lU président de la section de Qué- R.P.Albert, Capucin, M.le chanoi-!au cours de l\u2019année écoulée.Je n'ai |blée annuelle tenue lundi soir.Les que de nombreux autres parents et|nos entretiens et pesé sur le coeur |Comme vice-président, le Dr Emile me président du banquet présenta |tat aux Affaires extérieures, faisait| Outre les membres de l'exécu- Delâge, M.Omer Desaulniers, ins-|slons sur les relations extérieures|sont: MM.Léon Cantin, Roland, roisse natale du jubllsire, M.l'abbé Voyage à fravers [un thom reas Quépes rest sue, Faucher qui remercia encore une les 9 provinces banisme, en la personne de Ms'associer avec lui dans la célébra-|di au Château Frontenac le Révé-|TEPrésentant sera choisi par le.jet traité par le pasteur a été le|tion d'un comité de recrutement qui'fi Explications données par M.Abbott ise so puommm ae wii ne sise sur les revenus et dépenses en 48 Le ministre des Finances explique comment il a préparé le [groupes.budget de l'année courante.\u2014 Les dépenses prévues s'élèvent à 1,985 millions de dollars alors que les re-isortes sur la province de Québec et venus prévus senont de 2,724 millions de dollars.Ottawa, 19.(PC) Expliquant les prévisions du budget pour 1948-1949 avant les modifications fiscales, l'hon.D.-C.Abbott, ministre des Finances, a déclaré, hier soir, aux Communes : \u201cLes dépenses globales prévues aux crédits principaux cette année s'élèvent à près de 1,985 millions de dollars.Les dépenses réelles engagées sous l'empire de chaque crédit sont normalement au moins un peu inférieures aux prévisions, parce que le crédit lui-même représente un maximum plutôt que la meilleure prévision des dépenses proba- bies.Vu cependant le hausse des prix et des salaires, l'exécution de programmes ministériels guerre et l'amélioration du recrutement de nos effectifs militaires: vu surtout la rigueur avec laquelle ie Conseil du Trésor a restreint, dans l'analyse des crédits, nos initiatives à l'égard de nouvelles entreprises ou à l'égard ds l'expansion de celles qui existent déjà, je ne m'attends pas que la marge entre les crédits et lés dépenses soit aussi forte cette année que lan dernier.Nous aurons aussi au cours de l'année des crédits supplémentaires très appréciables.Je ne m'\u2019attends pas cependant qu\u2019ils soient aussi considérables que l'an dernier ni qu\u2019ils soient suivis d'autres crédits suppiémemaires.Les mar- d'après- tent au visiteur ecclésiastique.oeuvre de reconstruction.L'an|plus modestes, mais encore à une l'Instruction publique épingla sur série d'ennuis et de revers.Les dif-|rope, et, au bout du compte; à cher remercia en termes émus tous|ltique était de nouveau menacée.|aPpelé Programme du relèvement ganisation de cette fête.vue des grandes questions politi- (Suite à la page 12, 3e col.) convives s'étalent donné rendez-|par l'appréciation réaliste des dif- rr yr» d'honneur, l'honorable Cyrille De-|le monde entier connaissent la paix réélu pres ident taire général de l'Université, M.l\u2019Ab- [situation internationale qui a je bec de l'Association canadienne ne E Dumais, MM.Josaphat et Onil|pas ce soir à m'\u2019arrêter à ses as-|autres officiers de l'exécutif qui amis.de chacun de nous depuis un an,|Nadeau, et comme secrétaire-tréso- chacun des orateurs qui furent Mgr récemment à la Chambre un ma-|tif, le.bureau de direction se com- pecteur général des écoles primai- Bédard, Charles-Henri Beaupré, Be-!} Joseph Ferland, du Collège St-Vic- siègeront à la division provinciale fois tous les coeurs généreux et re-| Le Club Rotary de Québec avait|Roland Drolet et de M.le no-! tion de son vingt-cinquième anniver- rend John MacKay, pasteur de l'é-|N0UVel exécutif.suivant : \u201cFrom Province to Provin-|& été conflé à Mlle Charlotte Pa- Après la présentation des voeux dernier est venu freiner ce progrès, |revue complète de In situation éco- la poitrine du jubilaire la médaille /férends et les querelles entre pays l'élaboration et à la mise en oeu- ceux et celles qui avaient contribué [Il y a encore lieu de nous mon-j\u20acuropéen.La mise en oeuyre de ce A Tissue de la cérémonie au Palais |ques qu\u2019à celui de l\u2019activité écono- vous.Outre les personnes déjà nom- |ficultés formidables qu'il reste à lage, président de la Commission (et la prospérité.M.Eugène Chalifour a été réé- bé J.Ferland, curé de St-Roch, le|plus influé sur nos propres affaires |d'Urbanisme, au cours de l'assem- Faucher, fréres du jubllaire, ainsi|pects politiques.Ils ont défrayé|ont été élus A cette assemblée sont M, J.-W.Caron qui agissait com-|£t mon collègue, le secrétaire d\u2019Æ-|rière, Mlle Lise Cloutier.A.-M.Parent, l'honorable Cyrilie/#istral exposé de leurs répercus-|pose aussi de cinq directeurs, qui res de la province, M.l'abbé Alphon- noît Sylvain et Marc Gilbert.tor de Beauce et M.l\u2019abbé Camille l'Association canadienne d\u2019Ur- connaissants qui avaient bien voulu|comme conférencier invité hier mi-|taire André Duval.Un troisième saire de sacerdoce.& \\glise libre Chalmers-Wesley.Le su-| On & aussi procédé à le forma-, ce\".quet.Un rapport des activités de; voyagé à travers tout le Canada et/Provisoire, M.Duval.| a fait des stages plus ou moins pro- = longés dans les provinces de Québec et de l'Ontario, ce qui lui a fait mieux comprendre les différents Durant son séjour en Ontario, il à entendu des critiques de toutes il s\u2019est appliqué à demander dans l'une ou l'autre des deux provinces ges importantes et présentement (C\u20ac QU'on pensait des uns des autres.connues que les crédits supplémen-{| Il en est venu & une conclusjon taires seront appelés à combler QUI Normalement ne peut pas être viennent des suppléments à ajou- [différente, celle que les habitants de ter aux allocaulons et aux pensions [l'Ontario et du Québec ne se con- d'invalidité des anciens combat- |Nalssent pas assez eL c'est la prin- tants et des subventions à verser à [Cipele raison de nos différends.l'égard du transport des céréales| Son rôle de prédicateur ne se li- de provende après le 31 juillet.II |MÎte pas seulement aux enseigne-| y a aussi bon nombre de postes di- {ments de la religion, il préche de vers de moindre importance, En [Plus la bonne entente entre tous les vutre, 11 y a quelques dépenses sta- [Citoyens du Canada.Sur ce il sug- tutaires nouvelles ou majorées, par 8ère que nous ignorions les fron- exemple, les subventions à l'égard tières établies entre les provinces de l'extraction aurifère et certai-/êt que nous fassions, nous les Canes subventions annoncées la se-|hadiens de langue française et de maine dernière à l'égard de la;lanZue anglaise des efforts pour santé.romprondre, connaître nos différentes taçons de vivre et nos attitudes.En fixant sur le même pied que) Le meilleur moyen, dit-il, de ré- l'an dernier notre réserve générale soudre ce problème qui paralyse la] | 5 3 pour pertes sur la réalisation ulti-|compréhension si nécessaire entre f j Îl me de valeurs productives, et ab- les deux grandes races qui compo-| * straction faite de tous débourés sent ce pays, c'est pour les Cana- découlant a'une nouvelle orienta- laiens de langue française d'appren- tion de notre programme, j'estime dre l'anglais et pour ceux de lan- Gue nos dépenses totales au cours gus anglaise du ; le fran- ( , ; çais.Je crois, dit-il en terminant \u2014\u2014\u2014 Suite à page 13, Te col) \u2014 [que c\u2019est un grand moyen de con- a tribuer à la réalisation d'une gran- > FER de amitié qui sera un gage de suc- 25 RULES ot 1e C'OMMISSIONNAN of, 7 uy N= @ Par tout le Canada, lea patrons qui N emploient des membres du Corps des Commissionnaires, sont unanimes dans leurs éloges de ce service.Ils ont constaté que les anciens combattants plus âgés sont particulièrement remarquables non seulement pour leur loyauté, mais également pour leur courtoisie et leur tact envers le public.Leurs uniformes aitrayants, décorés de médailles de guerre, donnent un caractère distinctif aux fonctions qu'ils remplissent.Un grand nombre de lettres d'appréciation témoignent de la loyauté de ces anciens combattants comme gardes de confiance, messagers confidentiels.préposés aux renseignements, portiers, contrôleurs d'ascenseur, etc.Vous trouveres qu'il est à votre avantage de vous informer auprès du Corps des Commissionnaires des divers services qu'ils peuvent offrir, CC-2F ve demandez un > A QUEBEC.le Corps des Commis- i sionnaires se trouve au numéro 51 du boulevard des Capucins, 3 téléphone: 2-8274 Es , AL, BOL cas pour l'avenir du Canada.| ECR 4 Id Le conférencier avait été présenté OMR MEAP par M.Gordon Perry.qui fête le| | I aivibatal quarantiéme anniversaire de son entrée à l'église Chaimers Wesley or I Ri a A ( de EE ae Le 3 is Ai | ACL M AE UT M UTR EY ETE EL TT icomme organiste.M fut remercié sipar M.George McMaster, i RE 7 seen L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec mercred: 19 mai 1948 sard.on manque l'ennemi, puis on Entre Canadiens de bonne volonté pe Lee articles de le ésente rubrique sont publics sens is respetsabilité marale de l'Opinion Li ©, service de rédartion dirigé par Encène L'Heureux, 1137 dresse postale : 3 de Callières, Québee pres Un plan \u201cd'ensemble Par Eugène L'HEUREUX C'est dapres un plan d'ensemble que nous pourrons organiser une lutte victorieuse contre le communisme.Le moyen le plus sâr de perdre cette bataille, qui s'engage pour longtemps, ce serait de nous en tenir chacun à des idees etroites, sans aucun souci de collaboration avec les autres anticommunistes.Dans un sens métaphorique.il est la propagande communiste n aura une simple incompatibilite d'inté- probablement permis de dire qu'en \u2018aucune prise sur nous.face de cet ennemi commun, la so- II est excellent d'apposer letiquet- Désordre de l'esprit, l'équivoque ; ciété chrétienne doit adopter une te catholique ou chrétienne un peu triple politique des âmes, des esprits partout et de multiplier les cérémo- et des corps.x x x 1\u2014Politique des âmes.\u2014 mesure où nous serons des chrétiens de coeur plus encore que de nom, tout quelque chose qu'il faut penser, tout des moulins à vent.De grâce, ANT TTT \u201cELITE / SES DENTS.\" la maman sage lui frotte les ncives avec du Sirop d'Anis uvin.Aussi très employé contre les coliques, troubles digestifs, rhumes, manque de sommeil.Le Remède des Enfants depuis 50 ans.Le véritable Sirop d'Anis Gauvin est veodu dans son enveloppe bleue avec photo et signature de l\u2019auteur.Ne contient pas de narcotique.EXIGEZ TOUJOURS VOTRE SIROP D'ANIS GAUVIN dans son enveloppe bleue EN VENTE PARTOUT nies du culte extérieur, mais à la condition que nous ne voylons en Dans la tout cela que l'accessoire de notre (voyons partout du \u2018religion.Le catholicisme, cest avant sentir et vivre.Au fond, le plus grand ennemi de la religion, en tout cas, le complice de tous ses ennemis, c'est le pharisaïsme.Aussi le Christ a-t-1l dirige contre les pharisiens ses saintes coleres, tandis qu'il usa d'une clémence etonnante \u2018envers les autres pécheurs.! Il ne suffit pas de prier.Le ca- \u2018tholicisme comporte une morale, dont les catholiques doivent faire \u20181a règle de leur vie autant que le permettent les faiblesses d'une pau- ;vre nature déchue.Si la morale :chrétienne était mieux observée par tous les catholiques et les chrétiens \u2018de nom, si seulement leur vie s\u2019inspirait un peu plus de cette charité qui remplit l'enseignement du Christ et de son Eglise, la faillite | \u2018du communisme ne tarderait pas à venir.{2\u2014Politique des esprits.\u2014 Quand ;on lutte contre quelqu'un, on a be- \u2018tus ses propres compagnons d'ar-| \u2018mes.C'est exactement le cas d'une.foule d'anticommunistes, qui voient \u2018 \u2018du communisme là où il n'y en 2 \u2018pas et qui utilisent à tort et à Lra- |vers l'ipithète communiste pour dis- | créditer leurs contradicteurs en po- ilitique ou sur le terrain social.Cha- \u2018cun de nous devrait avoir une conception plus nette du communisme | et cesser d'appeler communistes ou : bolchevistes tous ceux qui lui paraissent indociles, turbulents, dé-' sagreables, etc.Autre chose est le communisme.autre chose est l'esprit de contradiction et autre chose est une surprise! Vous voilà toute pimpante êtes la seule à savoir que c'était une robe défraichie à de frais -\u2014 grâce a All-fabric Tintex.C'est si facile.Décolorez à l\u2019aide du Décolorant Tintex wis reteignez dans une des rêts, de sentiments ou de pensée.n'a jamais servi une bonne Cause.| Nous perdrons la lutte anticommu- | niste, si nous cdhtinuons d'appeler | communisme n'importe quoi, si nous | communisme jcomme Don Quichotte voyait par- Demandez Tintex \u2014 la teinture All-fabric Tintex et le Décolorant Tintex.En vente partout: pharmacies, magasins à rayons et de i ; nouv és.iaérons nos esprits avant le départ uveautes \u2018pour la croisade anticominuniste .Politique des esprits encore, pour lenvisager avec une envergure suffisante la atratégie à suivre dans la guerre au communisme.I! serait\u2019 ipuéril de penser que nous main- itiendrons le communisme loin de notre province et de notre pays simplement par la multiplication des mesures policières et répressives.Si nous laissons le communisme s'im-' planter dans les pays occidentaux à la faveur de la misère, nous au- i + demain.Gest pourquoi on fait le!la condition de ne pas dégénérer en les genérosités accomplies par leet d'anivisme.gouvernement canadien en faveur! 3 __Politique des corps.\u2014 \u201cVentre des peuples ruinés de I'Europe.\u2018affamé n'a pas d'oreilles\u201d.Pas d'o- Politique des esprits encore, pour |reilles pour le raisonnement : mais comprendre la nécessité, même sn mille oreilles pour les appels sub- démocratie, d'accorder un loyal ap- Versifs.C\u2019est pourquoi, en ce mo- pui à l'autorité civile chargée de |ment, il faut produire de façon in- coordonner les forces vers la réali- tense et organiser une équitable dis- \u2018satlon du bien commun.Certes, la/tribution des biens entre toutes \u2018les iclasses de la société.Puis il appar- tient aux gouvernants de corriger, sociale, certaines injustices inévita- bies d\u2019un régime économique heureusement stimulé par l'initiative privée, mais très imparfaitement réglé par la libre concurrence.Sur les plans national et mondial, il faut démontrer aux communistes que notre civilisation chrétienne est bien supérieure à la leur même au point de vue matériel.Réfugiés européens Montréal, 19.(PC) Sam Baron, président de l\u2019Union de Syndicats du Textile (C.LO.- C.C.L.), a révélé hier le fait que la Hamilton Cotton Co.de Hamilton (Ontario) ; projette de faire venir au Canada dans le courant des prochaines semaines soixante-dix réfugiés séjournant encore dans les camps de ls zone américaine en Allemagne.Baron qui vante le projet, fait ce commentaire : \u2014\u201cIl est visible que la compagnie Faites-lui < dans une robe \u201cneuve\u201d.C'est du moins ce qu'il pense.Vous laquelle vous avez communiqué une beauté nouvelle - à peu 30 nuances Tintex a la mode.rons le communisme chez nous des critique est utile en politique, mais al Jeu des communistes, en dénonçant'complexe de zizanie.de démagogie\u2019 par des mesures libérales de sécurité | | le paiement des courriers ruraux ! Ottawa, 19.\u2018PC! Le ministre des ,Postes, l'hon.Ernest Bertrand, a \u2018obtenu l'adoption d\u2019un bill l\u2019autorisant à continuer jusqu'au 31 mars {prochain les paiements supplémen- !taires aux courriers ruraux.| M.T.-L.Church, député progres- ;siste - conservateur de Toronto Broadview, a déclaré que le surplus du ministère des Postes devrait ser- ;vir à faire baisser les tarifs postaux, et les paiement supplémentaires devraient être pris ailleurs.1 \u2019 | t { Travaux précurseurs ue ques mo | S e pren re par Les ouvriers de la Ville ont re.su debarasser du matériel qui sy trouvait, le terrain attenant a {l'Atelier Municipal, rue Garagon- Le président de la Chambre de Commerce de Québec dé- que les travaux de construction sbécois feront preuve de ci-'de l'annexe de l'Atelier Municipal montre comment les Québéco P seront bientôt commencés.Ces tra- \u2018bellissement.{par les conseillers municipaux qui doivent encore les approuver aux M.Paul DesRochers, président de jen vue de maintenir propres rues, séances du Comité Adminiatratif l'ordre de leurs supérieurs de à la campagne d'embellissement p g ithier.L'ordre donné fait prévoir .1 visme en prenant part à la campagne nationale d Om- vaux sont décidés officieusement la Chambre de Commerce de Qué- ;ruelles, cours et places publiques etiet du Conseil.bec, invite, à l\u2019occasion de la cam- ainsi mériter pour notre ville le \u2014_\u2014 - pagne d'embellissement qui s'est qualificatif enviable et payan: deije jourmail est le meilleur medium ouverte hier, toute de publicité.de la ville à montrer leur esprit ci- mes se = vique en profitant de la campagne pour nettoyer et renover l'aspect de leur demeure et ses alentours.la population \u2026lle propre\u201d.Voici le message de M.DesRo- | chers : ! \u201cLe civisme, déclare M.DzsRo- | chers, est une grande vertu dont la pratique suppose l'exécution d'une foule de petites choses.Ainsi, on fait preuve de civisme en évitant de jeter sur la chaussée au gré des vents.les paquets vides de cigarettes.déchets de papier et autr:s rebuts.On fait encore preuve de ci-' visme en nettoyant et maintenant propres cours et ruelles, en récupè- | rant et plaçant dans des récipients ; appropriés et au moment opportun ! cendres et déchets ; en respectant les pelouses et plantations des parcs.promenades, places publiques ou ter- : rains privés : on fait enfin preuve; d'esprit civique en coopérant en\u2019 tout temps et en toutes circonstan- | |ces avec l'autorité municipale en vue de maintenir ou rendre notre \u2018ville aussi propre et attrayante que possible.\u201cFacile à pratiquer.ajoute M.DesRochers la propreté est à la fois : une source de satisfaction, de fierté et de revenus pour ceux qui la pratiquent.Les villes propres sont des, villes populaires.La propreté favorise la venue des touristes, diminue (les risques de maladies contagieuses .et d\u2019incendies, augmente les chan- ices de développement et de progrès économiques, épargne aux contribuables de l'argent en diminuant le coût d'administration de certains services municipaux.i \u201cA l'occasion de la campagne na- .tionale d'\u2019embellissement, que Lous ct chacun se fassent donc un devoir de nettoyer, réparer, peinturer et em-; bellir l'intérieur et l'extérieur de \u2018leurs logements ou habitations et! coopèrent avec l'autorité municipale Le talon \"EIT-ALL*\" de Kayser ne peut pas se déplacer Les bas de nylon Kayser sont | | 1 iMotion White défaite par les res des Anciens combattants.\u2014 La motion coûterait | au gouvernement $4,800,000.\u2014 Augmentation de i ! salaire aux commissaires.Ottawa, 19, (PC) Les libéraux, en des Anciens combattants, aux Communes, ont défait une motion proposant l'augmentation des allocations aux Anciens combattants, de $30 à $50 par mols pour célibataires, et de $60 a $85 par mols pour les hommes mariés.Le vote fut de 11 contre 10.29,000 anciens combattants âgés et dans le besoin bénéficient des allocations, de même que leurs veuves et leurs orphelins, ce qui coûte annuellement $15,113,000.La motion du député progressis- Allocations de $50 et $85 pour les anciens combattants, trop coûteuses majorité au comité des Affaires;M, George Cruikshank, à la Hamilton Cotton les seuls bas de nylon dont ie talon possède cet avantage.Lorsque vous chaussez ces bas, les petits plis sous le talon s'étirent.Les bas peuvent ainsi épouser parfaitement et en tous points la forme du talon et de la cheville.Grâce à ce merveilleux talon, la | couture des bas reste droite.le député libéral de Fraser-Calley,, Rendez-vous-en compte.voterent, Procurez-vous des bas de pour la motion, tandis que 10 li-, ibéraux votèrent contre.Le pré- nylon Kayser \u2014 une des nouvelles tenites du (sident du comité, M.Leslie Mutch,: printemps.libéraux au comité des Affai-| député libéral de Winnipeg-sud.dut ;voter pour trancher la question.| Le colonel ¥.-J.-G.Garneau, pré- jsident de la Commission des allo-; cations a déclaré que la proposi-: jtion du gouvernement coûterait $2,-: 500,000 et la motion White $4,-! :800,000 de plus.Le comité a donné un vote de, 15 contre 1 en faveur d'une mo-: tion de M.H.-W.Winkler, libéral! Soyez avisée, achetez des ÉLAYSER agit avec objectivité, La communauté désire donner un toit à ces intortunés.L'industrie textile réa- lfse qu'elle peut les aider\u201d.te-conservateur de Hastings-Peter-|de Lisgar, proposant la majora- | borough, M.G.-S.White, recom-!tion des salaires des cinq membres, mandalt au cabinet d'adopter les/de la commission.Le salaire du; chiffres proposés par la Légion ca- colonel Garneau est porté de 58,-| BAS © GANTS e SOUS-VETEMENTS et celui des autres! De silhouette nouvelle et nettement dans sans pareille à prix modéré.$25 HOLT RENF de 1948 avec plis groupés a la Dior.Admirablement taillée dans un crépe de fine rayonne .c\u2019est une valeur En bleu poudre.gris tourterelle, blanc et blue marine.Tailles 12 à 20 ROSE MER RRR 35.rue Buade VSRNS NS Jack Hamilton, dirigeant du plus important comité paritaire de l'industrie textile à Hamilton, a déclaré à Baron que les immigrants recevront les salaires régulièrement payés aux ouvriers et seront protégés par la convention collective.Les administrateurs de la compagnie quitteront sous peu Hamilton pour aller choisir les réfugiés qu'ils doivent faire venir au pays.250,000 Juifs entreront en Israël en deux ans Tel-Aviv, 19.(AFP: \u201cDeux cent cinquante mille Juifs arriveront | dans l'Etat d'Israël pendant les deux prochaines années\u201d a déclaré le ministre de l'immigration Shapiro qui a ajouté que 20.000 réfugiés de Chypre sont attendus dans les prochains 30 jours.\u201cOn peut dire, a-t-il poursuivi, qu\u2019au cours des six derniers mois.20,000 Juifs ont émigré en Palestine malgré le blocus\u201d le genre chie dat \u2019 1 z + 7 l\u2018abbé Cramillon décédé Sanford.Maine, 19.(PA) L'abbé {L.Cramillon, chapelain de l'Insti- ut de Notre-Dame, dirigé par les | Préres de l'Instruction chrétienne jest mort hier.Il était natif de i Jaroslav, Russie, et avait été or- | donné à Paris.Avant de venir dans ! RE W le Maine en 1918, il avait servi dans \u2018i la région de Gaspé.AT BAKER FAIT PAR LES FABRICANTS DV cuocot Après plus d'un siècle et demi, Le Chocolatière Baker représente encore la qualité supérieure et uniforme que des générations de bonnes cuisinières ont appris à associer avec le nom Baker ei renommé.Un Produit de flenera! Feeds OY - tant que vous n'avez pas essayé le Baker, vous ne savez pas ce qu'un cacao délicieux peut être exquis.Chaque tasse est plua agréable à boire \u2014 les rerettes qui demandent du cacao sont mieux réussies \u2014 parce que le Baker est tout cacao pur\u2014sans rien d'ajouteé.{ ! Voyez aa belle couleur riche et foncée \u2014 régalez-vous de sa saveur corsée de vrai Chocolat \u2014 et vous ne vous contenterez jamais plus de rien d'autre que la qualité Baker.t Jusqu'à 90 tasses dans la boite économique de 1 livre.CACAO BAKER RK) nadienne.Le gouvernement.dans un bill actuellement soumis au co- plémentaires portant les taux maximum 34 $40 et $70.Neuf membres de l'Opposition et Puits souterrains pour le pétrole Tulsa, Oklahoma, 19.(PA) La nouvelle invention dans le domaine de l'industrie du pétrole est l'établissement de puits d'huile dont toute la machinerie, à l'exception de la perforeuse.est plagée sous le sol.Ces puits cachés.recouverts de gazon vert, sont utiles dans les villes dont le sous-sol est riche en pétrole, et pour la protection contre les bombardements., Un modèle de ce genre de puits jest actuellement exposé à l'Exposi- ;tion internatiorale de pétrole, et peut être confiné dans une chambre sous-terraine pas plus grande qu'une chambre de bain ordinaire.Les nouvelles pompes flottent dans le puits, mais peuvent être envoyées jusqu'au fond du puits si l'opérateur le désire, menées à la surface pour réparations.Cette pompe n'a que deux pouves de diamètres et huit pleds !de long.\u201c La pompe flottante permet de creuser des puits qui ne sont dis- (tants que de deux pieds sur des | amoncellements ou des plateformes \u2018construites en haute mer.De tels ipuits sont inclinés dans des direc- {tions différentes après qu\u2019ils ont atteint le fond de la mer.Le principe du flottage a été mis a point pour épargner de l'argent.Des pompes de ce genre ont été ramenées à la surface.après une -journée d'ouvrage.par une équipe de quatre hommes.Il suffit maintenant de donner un quart de tour a une manivelle et la pression d'huile étant ajustée dans le puits, la pompe monte d'elle-même à la surface.Une question sur cette soirée-bazar Le Conseil géneral des syndicats catholiques a décidé hier soir d'écrire au procureur genéral pour \u2018ul demander si la soirée-bazar tenue lundi soir au Colisée était légale et en vertu de quel article de in ol elle a été autorisée.Pour une extension du service d'autobus Le Conseil général des syndicats câtholiques demandera à la Quebec Power d'établir un service d'autobus entre la ville et l'Ecole de la Jemmerais, le Pavillon Dufrost et l'Orphelinat d'Youville, en faveur du personnel de ces institutions.mité, propose des allocations sup-: et étre ra- 1000 à 59.000.\u2018membres, de $7,000 à $7,500.MARQUE DEFOSER « \u201cSEULE PEPSODENT FAIT CETTE PROMESSE : troy, Ç Comme vos dents sont blanches .sans film.après un nettoyage par le dentiste.C'est ia vraie blencheur dentaire: et votre dentiste compte sur la poudre.Si le film terne et sale n'est pas enlevé, il durcit \u2014 noircit \u2014 se transforme en tartre laid et nuisible.\"La Poudre Denufrice Pepsodent est fabriquée spécialement avec Irium pour enlever ce füm ennuseux doucement, mais efficacement \u2014 dans votre pro re fover! Obtener la oudre Dentifrice Pepsodent aujourd'hui même.BARRY EEA Cast CU qui fait la différence ET PEPSODENT EST LA SEULE POUDRE DENTIFRICE CONTENANT DE L'IRIUM 4 el 5 L re s de sY nt à agon- \u2018évoir ction icipal trament c qui aux tratif \u201cf Carnet Mondain Madame Arthur-L.Cannon est de retour de New-York où elle a passé deux rois, chez son gendre et sa fille, M.et madame Charles Notebaert.M.Georges Eon, accompagné de sa fille, Suzanne, s'embarquera, vendredi, le 21 mai, à bord de l'Asca- nia, pour un Voyage de quatre mois en Europe.Le docteur et madanie P.-F.Moreau, de St-Bernard, Dorchester, étaient de passage à St-Gervals di- manchè dernier, les invités dc Met madame J.-S.Moreau.Mademoiselle Louise Bouchard a reçu à un shower de tasses récemment, en l'honneur de mademoi- : selle Ginette Roy, a l'occasion de son prochain mariage.Le docteur et madame James El- Mott ont passé la fin de semaine au Stadacona Fish and Game Club, où ils étalent les invités du colonel et de madame J.-V.Boswell.Après avoir visité New-York, Phi- ladelphie, Atlantic City, mademoiselle Joséphine Mathieu, de l'An- ge-Gardien, est actuellement à Manchester, l\u2019invitée de son neveu et de sa nièce, M, et madame Gé- rard-R.Arguin.Mademoiselle Françoise Morin est de retour de Saratoga Spring et New-York où elle a passé une semaine.DOCTEUR Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être commu- uiquées avant S hres de l'après-midi : L'Evénement-Journal [ 5-7116 Le samedi et le dimanche.signalez 5-7980 SET Mademoiselle Rolande Tremblay ,a reçu à un cocktail, hier, de 9 à 11, en l'honneur de mademoiselle {Claire Faguy et de son fiancé, M.| Lomer Allard.Le docteur et madame Paul-E.Pouliot ont été l'objet d'une fête intime offerte mardi le 18, par un groupe de parents et d'amis, à l\u2019occasion de leur cinquième anniversaire de mariage.M.et madame G.-K.Craig, ac- | compagnés de leurs enfants, Louise et Ian, sont retournés à Kénoga- mi après avoir passé quelque temps à Québec, les invités de madame | Thomas Craig.Le docteur et madame Irenée Leblanc, de Ste-Hénédine, accom- | Sentence de mort de 17 Allemands suspendue A Washington, 19.(PA) Le secré- itaire à 1'Armée, Kenneth Royall a suspendu hier soir l'exécution de 17 Allemands, condamnés à mort pour avoir massacré pendant la guerre des prisonniers américains idésarmés.La Cour Suprême venait de refuser de gracier les\u2019 condam- jnés.Le secrétaire & remis à plus tard les exécutions afin qu'enquête puisse être faite sur certaines ac- icusations formulées par les con- | ldamnés.Ces accusations parlent ide justice pour rire, de menaces {et de procédés violents qui auraient | \u2018été employés pour faire avouer les | prisonniers.| cuisine De quatre à six livres d'épaule ' lou de rouclle de boeuf.Essuyez! \u2018avec un linge propre et humide.lPlacez dans un chaudron avec les retailles de graisse de la viande, et rissolez toutes les surfaces jus-, [qu'à ce qu'elles soient d'un brun; riche.Puis ajoutez une chopine d'eau bouillante, couvrez et.gardez- : lla jusqu\u2019à ce que la viande soit | juste au-dessous du point d'ébul- | lition.Ne laissez pas assécher Je 'chaudron, mais ajoutez assez d'eau I: pour empécher la viande de brû-, ler.Laissez culre jusqu\u2019à tendreté ; i = La bonne 1\u20ac, ELLE SEULE CETTE CREME FAIT TOUT! .Pe POUDRE FACIALE | 4 - FINS Coté: LU vous suffit d'employer ; cette seule et unique crème pour avoir un nettoyeur ?anne V Le prix de ce patron est de 350c.Seuls les bons de poste vu les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas Les patrons offerts par notre journal ne vente à nos bureaux.:20 jours.Iis sont habituellement * aujourd'hui Par LAURA WHEELER No 657 Les broderies à la malin confèrent & la lingerie de maison un aspect soigné et agréable sans qu'il en ceûte beaucoup d'effort.Durant la belle safson, les mamans pourront taire ce genre de travail tout en se reposant sur leur balcon.Ecrire lsiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y 8 lieu, Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS, L\u2019EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.envoyar de monnaie ni de timbres-poste.sont pas échangeables et ne sont pas en lMvrés dans un intervalle de J3 a mais ne la lissez pas désagréger.parfait, un lubrifiant, un pagnés de leurs fillettes, Mireille, Ajoutez des assaisonnements après Danielle et Renée.étaient les in-i!a première demi-heure de cuisson.vités de leurs parents, M.et ma-|Servez avec de la sauce brune fai- ;dame J.-S.Moreau, de St-Gervais, te dans le plat dans lequel la vian- \u2018de Bellechasse, dimanche dernier.de a été cuite.2-5027 i \u2014 : | M.et madame Louis-Philippe | \u2014| Truchon sont de retour à Québec\u2019 MARTHE PELLAND 173, ST-JEAN, QUEBEC MALADIES NERVEUSES Consultations ?b, 3a 4 h, 30 p.m.Bureau: 2-5598 Res.: Pouding au pain en sauce 2 tasses {de pain rassis en cubes (1, \u2014 Æ% pouce) 2 tasses de lait 14 tasse de sucre Pincée de sel 2 oeufs après avoir passé quelque temps nouvel Incarnat de beauté à i votre épiderme \u2014 3 instantanément | ' | 34c « 65¢ + 93e + $1,50 1 i A tous les comptoira de i | cosméliques bo AAA SA PAP I, PA SAN ES 1 \u2018ne sont fournies qu'en anglais.N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriques par une maison anglaise Le gouvernement anglais cesserait la nationalisation de l'industrie établirait plutôt un program- [28 | EVENEMENT- JOURNAL, Québec, mercredi 19 mai 1948 5 MERCREDI 21 mars au 20 avril (Bélier: Des propositions diverses vous seront formulées et la plupart mériteront une étude minutieuse.Les affai- jres semblent favorables et vous pourrez bientôt réaliser des économie d'une façon appréciable.21 avril au 20 mai (Taureau) Vous devrez soigner vos amis et vos connaissances plus que d'habitude car vous serez peut-être dans l'obligation de recourir à leurs bons offices pour améliorer votre sort.Du nouveau dans le domaine sentimental.21 mai au 21 juin (Gémeaux) Votre sens pratique et votre jugement vous éclaireront et vous {guideront dans une affaire compliquée.Ne divulguez pas tous vos projets.Votre audace vous conduira au succes.22 juin au 23 juillet (Cancer) Les aspects planétaires apporteront des avantages pour tous les natifs du Cancer aujourd'hui.Toutefois, ne gâtez pas vos chances de réussite par une trop grande indépendance.24 juillet au 22 août (Lion) Les ambitions seront satisfaisantes et les résultats provenant d\u2019initiatives nouvelles seront merveilleux.et ne risquez pas d'argent dans les entreprises douteuses.23 août au 22 septembre \u2018Vierge tants, soyez plus réaliste et met- Les lance-pierres interdits à Winnipeg Winnipeg, 19.(PC) Le conseil mu- nictpal a publié hier un arrêté interdisant l'usage des lances-pierres, des arcs et des flèches, des armes à feu et en général de tout engin dont on se sert pour \u201cprojeter ou ;propulser un projectile susceptible me de salaires et d'impôts qui permettrait aux travai|- de causer une blessure ou des dé- | i iLe gcuvernement traveilliste | i ?leurs de bénéficier du revenu national.\u2014 Considéra- teme étage icefield.ont passé quelques jours} 3., ; : » tasse de nolx de coco haché Tel.: 3-0534 | à Québec, chez leur gendre et leur \u2014 fille, M.et madame René Lafre- \u201c*asjuou 3d op agu8tdurooou 8149 VIAap apuewtioo ANOL \"HOMJISSUL] 001$ SU5105 ujepuour qauien, 8) suep sajjond \u2018ajnurzoz ET Yes 3nb a -Tonb \u2018sormpusuezz ap 19 s38j180 op \u2018aouvssteu ap us 7 nière.M.et madame Roméo Giguêre, :M.et madame Léopoid Dussault, M.| Joseph Dussaut ainsi que M.et madame Jean-Chartes Couture, de \u2018Québec, étaient parmi les invités de l'extérieur \"au mariage Vincent- Charbonneau, célébré a Montréal \u2018en fin de semaine.Le prix de ce patron est de 30c AU PAIR à Québss seroni acceptés.Ne pa Les patrons offerts par notre journai ne sont pas Échangesbies et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont habitueile 20 Jours.N.-B.-\u2014ies inatructions servies avec con ne sont feornies qu'en angisle.Votre patron, Madame one Hhams No 4764 Mignon et pratique, ce petit ensemble de coton quadrillé est destiné à votre petite lorsque les jours chauds de juillet lui permettront ! les ébats sur.le sable de la plage.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 1, 2, 3, 4, 5 ans.Grandeur 2 ans requiert 1 *-8 verge d'un matériel de 35 pou- CCS.Ecrire iisivlement votre Num et votre adresse et mentionner correstement ie numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y à lleu.Ne pas dernander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser Vos commandes comme suis: SERVICE DER PATRONS, L'EVENEMENT-TOURNAL QUEBEC, FT.Q.Seuis les bons d+ poste ou ies rheques PAY ABLES s envoyer de monnsie ni de tunbres-poste.ment Nyréa dans un intervalle de 15 à patrons fabriques par une maison anglaise Disposez les cubes de pain dans un plat beurré qui va au four.Faites chauffer le lait et le su- {cre ensemble suffisamment pour dis- lsoudre le sucre.Battez légèrement {les oeufs, ajoutez le sel ct bras- |sez duns du lait chaud; Versez [sur les cubes de pain.Placez le {plat allant au four dans une casserole d'eau chaude et faites cui- 're dans un four modéré.3500F, ; lenviron une heure, ou jusqu'à ce \u2018qu'un couteau, introduit au centre du pouding, en ressorte propre.Cet- tions politiques.Service pour les pécheurs seulement .Shirley, Massachusetts, 19, (PA) Une grande assistance se pressera probablement aux offices manche prochain, dans l'Eglise Unie.Le Révérend A.Ray Meserve ayant annonçé : \u201cLe service qui A ; aura lieu dans cette église dimans {salaires et les impôts soit institué che prochain sera pour les pécheurs | POUr remplacer la nationalisation.seulement.Les saints et les per- Cette mesure permettrait aux tra-| sonnes austères sont priés de wy | vailleurs de profiter Scarborough, Yorkshire, Angle-' terre, 19.(PA) Des te du cabinet tion de l'industrie.On s'attend à ce; qu'un programme informateurs' politiques ont répété hier à la sul-!ton, l'ancien Chanceller de l'Echi- britannique que le} ! de di.gouvernement travailliste imposera,l\u2019opinion qu'on devrait se servir de,niement de fusils à air comprimé, bientôt un frein à la nationalisa-| | d'une large serait de redistribuer les richesses, a été préconisé par M, Hugh Dal- quier.Ce dernier & toutefois émis la menace de nationalisation pour forcer la baisse des prix, Cette tâ- concernant les che de réduire le coût de la vie fait: partie des principaux obiectifs du! gouvernement britannique.M.Morrison.pour sa part, est d'avis qu'on devra agir avec cir- gâts\u201d.Qui voudra & l'avenir se servir de tels armes et engins, ne pourra le faire salis une autorisation spéciale du directeur de la Police.Dernièrement la maréchaussée a eu du fi] à retordre avec des habitants.ordinairement des enfants ou des jeunes gens, abusant du ma- dares et de flèches, de catapultes, etc.| Pavage de rues dans St-Albert-le-Grand Toutefois, ne tentez pas le hasard Attention aux projets trop miroi-' te recette est suffisante pour quatre à six portions.Servez avec de \u2018la sauce à la gelée fouettée.| l'huile de coton vs margarine Bal et Tabpertoment privé de in Washington.19.(PA) Le Con- | geinde ont été entièrement dé- grès américain a eu vent hier qu'un fruits par un incendie hier.La certain groupe de personnes, NoN- |Spuveraine qui doit abdiquer après mtéressés au rappel de 1a tase sur avoir fêté en septembre le cin- l'oléomargarine aux Etats-Unis ten- quantième anniversafte a tent de priver le marché de l'huile q pniversaire de son ave de coton.\u2018ingrédients principaux entrant dans la fabrication de la margarine.| pas venir\u201d.Incendie chez la reine Wilhelmine La Haye, 19.château d'été, Het Leo.600 militaires ont été réquisitionnés ; M.Dyie Cullum.président de la Corporation des Denrées Nationales, a déclaré devant un comité d'en- lui- ici ' .quête de la Chambre des Repré- ui-même participé au sauvetage (PA) La Salle de | (pour sauver Jes objcts d'art mena- (nemnentale sur les industries du fer Australie).cés par le feu.Le prince Bernhard, \u2018et de l'acier \u201cest encore À l'ordre \u2014\u2014\u2014 le mari de la princesse Juliana aidu jour.\u201d |part du revenu national.lconspection si l'on veut consolider Un groupe de citoyens de la pa- On est encore Indécis, cependant |les gains du parti travailliste, qui roisse de St-Albert-le-Grand se a savoir si les industries de base Ont été réalisés à la faveur de la|yendra mardi prochain à l'hôtel-de- \u2018du fer et de l'acier seront opérées/Hationalisation.; ville pour demander au maire et aux lpar une commission spéciale dul \u201cLe désastre nous atteindra Sl' la loi.les actions des r- \"73 immornorées Après avoir souligné la campa- \u2018coupable de l'acte de scandale et jaU Çanade s.-° considérées comme étant situées au Canada.NsQpseUuEhVp)y.ézs Les aros canons .les navires étrangers transportant des approvisionnements militaires à Israël.Lutte verbale à l'ONU Lake Success, N.-Y., 19 (PC.Le délégué des Etats-Unis a servi une verte semonce hier aux délégués arabes au Conseil de sécurité des.Nations Unies qui mettaient en doute le droit des Etats-Unis de recon- Ld PLUS D'UNE JEUNE MARIEE A LA n'est ni un savon, ni un liquide, > , Plante, à la surprise générale, a: La déclaration du Conseil, émi-! ème ex inai si i .Commencez donc sans différer un traitement aux |lobtenu un succès presque complet se par le secrétaire général, Paul (Suite de la 1ère page) cn crème extraordinaire, qui offre ces crois avantages: (1) rend bonnes PILULES ROUGES; vous ne pouvez qu\u2019en dans cette vigoureuse campagne.M./LeBlanc, dit que le comité exé-! Au Caire, le gouvernement égyp- cule: (2) lui donne un éclat vif et brillant: (3) la laisse aile bénéficier.Depuis plus d\u2019uy demi-siècle n\u2019ont-elles Desmarais décrivit également le rô- [cutif de la cité ne pouvait trouver tien avertit qu'il arrêtera peut-être et douce ; d'ingrédients secrets er de douce point votre chevelure exerce de coeur .OM-3IFR avec les M A 3 immédiatement la guerre en Terre-' toutes ses raisons de préférer le Shampooing Lustre-Creme, qui rr CREE PAR KAY DAUMIT, Lustre-Creme est un rare mélange une montagne de mousse odorante .dans l'eau dure comme dans l\u2019eau douce.Faites l'essai de Lustre-Creme.Voyez à quel Lustre-Creme donne un cachet nouveau à l\u2019intimité.ELANCES Oui, c'est si simple qu'un enfant peut les apprêter! Par l'emploi de ces Mélanges différents et très nouveaux en cuisine, vous mangerez du Pain d'épices, des Muffins au Son, des Muffins à la farine de Maïs, des T-Biscuits, ou des Muffins Nature, en quelques minutes seulement! En outre, les Mélanges Ogilvie sont nutritifs en protéine.Ce sont les seuls mélanges préparés qui incorporent la saveur première et la fraîcheur des oeufs, du lait et du \"shortening\", dans le mélange même.à re-onnaître formellement le nouvel; E.at - les autres étant les Etats-Unis | \u2018\u2019URES, la Nouvelle-Zélande et le jGuatémala.M.Macdonnell .,.(Suite de la lére page\u2019 inlacements américains au Canada! ifurent \u2018coupés comme l'eau lorsqu\u2019on tourne un robinet\u201d.i | Ayant coupé le flot des dollars, ; il nous fallait couper le flot des marchandises américaines\u201d.M.Macdonnel! a critiqué de fa- :coùn particulière le programme \u2018\u201cd'austérité\u201d lancé l'an dernier pour ! enrayer !1r flot de dollars venant du \u2018Canada.Au cours des deux pre- \u2018miers mois de cette année, le Ca- ;nada a importé plus des Etats-U-.,nis qu'au cours des mois correspon- ; ,dants de 1947.i Le gouvernement \u201ca tordu notre | Conseil de sécurité donne l'ordre de vie, La Poiogna est le cinquième Pays de Ia défense et le alt que certains revenus cesseron: d'entrer.Mais le budget fournit un bon argument contre \u2018\u2019l'absurdité\u201d de la taxe d'accise spéciale de l'automne dernier.Ce fut un \u201cmonument à l'orguell politique non régénéré\u201d.Z.F.ROY & FILS .' ; Gt ; ; ; ; i 1 i i vous .y Trois-Rivières, 19.(DNC) \"La pé-|\\Déry annonça que les élections ay LA Loi du dom inion sur ete ~ r gre sg réjoult trop vite, elle con-!Jeune Commerce auraient lieu cet- \u2018succession résultant de la mort! GRIS À N TE Si .vous prenez des tablettes pour vos maux naîtra sûrement le défaite\u201d, décla-!te ennée le 14 juin et que la mise, due \u201cpersonne le ou après le ler CHEVELURE SOYEUSE vous dira mais un nouveau shampooing lenoline.Un soupçon produit l'attrait sur l'homme de vôtre VALSE Que Seules Connaissent les Adepies de \u201cLustre-Creme\u201d i .souffrant de \u2019 rent être déduites des : ; ; A .ft o S leur manque A 1 1 (commissions, ou Hae, et [ponse directe qu'il existe au monde économie non seulement à l'étran- | 54 Côte du\u2019 Palais aiblesse, p , SOU eve en es pro es d IONS | 5\u2014que l'impôt sur le revenu de|UN tribunal qui puisse juger de la.ger mais aussi au pays\u201d.(Prés rue St-Jean) d'appétit, fatigue, douleurs 1 lég.lité ou de la validité du geste Il a stimulé un programme de vas- Exigez les Mélanges Oglivic.I n'existe rien de semblable! MÉLANCES OCILVIE \u2014 4 4 4 A 0 RL A \u2014 bd + An A CA ema sn ew A ea \u2014 al \"A mt wt pd DEE UTP Sh Sh an 00 a Peu de changements .canadiennes pour les versements constances, il ne convient pas de férions la mise en v réguliers internationaux augmente tBuite de le lère page) lez recaties et dépenses nat.onales.pas ce but.Elle est destinée à fai-' re baisser le prix de ce produit.Droits de succession Dans le domaine des taxes sur la mort, M.Abbott a annoncé que l'exemption générale sur les droits de succession, sera augmentée de 35.000 à $50,000, avec effet rétroac- uf au premier janvier.Ce soulagement offectera les 9 dixièmes des successions canadiennes.Le gouvernement se privera par contre d'un revenu de $5,000,000 par année.De plus, le gouvernement ne se réserve aucun droit aux fortunes qui seront laissées à des oeuvres de charité.A venir jusqu\u2019à aujour- d'hui, seulement la deuxième moitié d'un héritage laissé à une oeuvre de charité ou pour dss buts d'éducation etait exemptée des droits de succession.On a enfin proposé certains changements dans les droits touchant les petites successions.M.Abbott a aussi annoncé certaines modifications de taxes et mé- me des abolitions sur des articles divers.On remarque parmi ces articles les montres, les projecteurs cinématographiques de l6mm, les chaises roulantes pour les invalides, la ligne à pêche les pressoirs ainsi que la pierre et la gravelle Concas- | Avant la séance Peu après 6 h.les gens commençaient À faire la queue aux entrées des galeries de la Chambre des Communes afin de pouvoir y être admis à 8 h, Il y avait des consommateurs, des femmes, des hommes d'affaires, des sténographes, des amis des députés et des fonctionnaires.Traditionnellement, les secrets dy budget sont bien gardés et ce fut le cas hier.Il y eut bien de la spéculation, mais personne au Parlement n'\u2019osait faire des prédictions précises sur le contenu du budget.Cinq minutes avant l'ouverture des portes de la Chambre, la foule avait encore augmenté.Comme les galeries ne peuvent loger que 587 personnes, un hon nombre de curieux durent retourner chez eux.A 8 h.les galeries étaient remplies sauf dans les galeries des sénateurs et des diplomates où quelques sièges étaient vides.Applaudi lorsqu'il entra dans la Chambre, le ministre des Finances, D.-C.Abbott.se rendit auprès du premier ministre King et s'installa au pupitre voisin, habituellement de la tendance notable de la dette se fera sous forme de Versament des impôts bles.Nous prévoyons qu'une bonne Partie de ce remboursement occa- slonnera des dépenses dites courantes et ne peut être conaidérée comme mesure contre l'inflation,.d'environ au delà de l\u2019année en cours.devons donc nous préparer aux jours ou l'embauchage et les marchés seront moins florissants, ou du moins prévoir le moment ou nous aurons à pourvoir à leur entretien et à faire face aux autres dépenses qui augmentent lorsque diminuent les affaires .En évaluant les opérations finan- Cleres du gouvernement A l'égard inflationnaire actuelle, il faut soustraire de notre excédent ces transactions financiè- Tes, ainsi que la partie de nos prêts et mises de fonds au pays qui serviront à des frais d'établissement ou qui seront autrement décaissés.Ds plus, au cours de l\u2019année, une partie du remboursement remboursa- Devant le difficulté croissante de auivre le déplacement des contribuables et de !es identifier, et auss! afin d'éviter la dépense d'une double émission de chèques à l'égard de plus 1,000,000 de personnes, le gouvernement a décidé en outre de remettre la partie remboursable des impôts des particuliers pour l'année 1944 en même temps que celle de 1943.Ce remboursement occasionnera une dépense supplémentaire de $80,000,000 de dollars ou, pour Jes deux années, une dépense totale $230,000,000.Politique budgétaire D'après les renseignements que je viens de fournir, il est évident que si nous nous placions au simple point de vue de la comptabilité, c'est-à-dire des recettes nécessaires pour faire face aux dépenses de l'année, nous pourrions considérablement Mais, au point de vue du budget, 1a question est autre.Si le gouvernement faisait preuve de parellle imprévoyance dans la conduite des affaires de la nation, il se révélerait indigne de la confiance qu'a mise en lui la population canadienne.diminuer les impôts.e Tout d\u2019abord, i! nous faut voir Nous En deuxieme lieu.la situation internationale est très incertaine.I se peut que nous ayons soudain à augmenter considérablement nos affectations à la Défense Nationale.Un fort excédent nous permettrs de occupé par M.St-Laurent.À perar à toute éventualité.Sourtant.M.Abbott son discours si tendu 4 8 h.05.M.Abbott Puisque nou$ prévoyons des dépenses de $2175 millions, a déclaré le ministre des Finances, et que nous anticipons des revenus de $2,724,000,000, il semblerait logique de conclure qu\u2019en l'absence .de tout changement de taxes, nous accuserions un surplus budgétaire de $549,000.000 pour l'année financière en cdurs.Avant de passer aux modifiea- tions fiscales que j'entends proposer, qu\u2019il me soit permis de meg tionner certaines autres transactions aux comptes du gouvernement oui nous semblent extrêmement importantes du point de vue économique et oui aideront aussi à bien saljsir tout ce que comporte l'excédent prévu.; commença impatiemment at- En troisième lieu, le gouvernement \u201dt le Parlement doivent influencer, dans une large mesure, et orienter les tendances économiques autant qu'ils peuvent le faire dans les cadres de nos principes politiques et économiques .Les dispositions que nous prendrons influeront sur le sort de nos citoyens et sur le coût de leur vie.Si nous consacrions l'exédent prévu à la réduction immédiate des impôts, des centaines de millions de dollars de plus seraient disponibles chaque année pour l'obtention de denrées et de services dont il v a déjà une très forte demande; toutefois, cette façon de procéder ne mettrait pas sur notre marché plus de denrées et de services .prix augmenteraient inévitablement.Certains d'autres y perdraient en raison de l'augmentation du coût de la vie.Les en profiteraient, mais .|veux dire la comparaison entre ls (réduire sensiblement les impôts oc- j cultes.Comme la demande excède ide beaucoup l'offre, nous ne pour- Irions compter que la concurrence jou d'autres éléments commerciaux assurent au consommateur l\u2019avantage d'une réduction générale ou considérable que nous puissions accorder.Puisque les producteurs et les disiributeurs sont en mesure de tirer parti des recettes dont le trésor se priverait, ils trouveraient probablement des raisons plausibles d'a- g3 ainsi en dépit du niveau elevé des bénéfices en ce moment.En ce qui concerne la réduction possible de l'impôt sur le revenu, il existe un autre aspect que je dois commenter plus longuement.Je niveau de l'impôt au Canada et aux Etats-Unis, comparaison à laquelle on semble attacher beaucoup d'importance.Je m'étonne toujours de constater qu'on en tire des conclusion presque invariablement défavorables à notre pays malgré des preuves concluantes du contraire.(A ce point M.Abbott présenta des états comparatifs de l'impôt américain à divers échelons de revenu, , On croit généralement que les impôts sont moins élevés aux Etats- Unis, mais ce tableau indique bien que les nôtres sont plus faibles à de nombreux égards.J'irai même jusqu'à affirmer, si étonnant que cela Puisse paraître, que trois Canadiens Sur quatre payeraient plus d'impôt sur leurs revenus actuels s'ils habitaient les Etats-Unis plutôt que le Canada.Ces chiffres révèlent que l'impôt est sensiblement moins éle- ve surtout dans le cas des contribuables mariés, possédant-une certaine aisance.Cela s'explique surtout à cause du -fait que l\u2019on vient d'adopter là-bas une mesure autorisant la rénartition des ravenus entre le mari et la femme aux fins de 1 impôt sur le revenu, mesure qui à été étendue à l'ensemble du pays lorsqu'on s'est rendu compte qu'il ne semblait pas y avoir d'autre moyen de réaliser l'égalité de régime entre les états où ce privilège était accordé aux termes des lois locales et ceux où il ne l'était pas.Je sais qu'il ne sera pas facile de dissiper l'illusion qui a cours en ce moment en ce qui concerne le niveau général des impôts entre les deux pays, mais j'ose croi- Te que pour peu que l'on étudie ces chiffres attentivemesnt et sé- Tleusement, on se rendra compte que la plupart des jugements que l'on fait à cet égard.s'ils ne sont pas toujours absolument faux, sont cependant assez outrés.Propositions fiscales Ayant considéré toutes ces questions.j'en ai conclu que le budget de cette année ne doit pas com- vorter de midifications fiscales d'ordre général.L'amélioration de notre rêgime fiscal exige un certain nombre dè modifications de détail que l'on peut opérer sans aggraver outre mesure le danger de l'inflation et sans contrevenir gra- vament aux principes généraux dont nous devons nous inspirer.Je veux maintenant exoliouer.en les proposant, ces projets de modification.Ils comportent des réductions de certaines catégories d'impôts là où ces réductions seront suscentibles de faire le plus de bien.On doit pourtant ne les tenir que pour exceptions à une rêgle.Dans le domaine de l'impôt syr de limpôt de guerre aur le revenu certaines moditications d'importance gsecondiire applicables à l'annéz nous, s'appliquer à la présente an- ment peu impor:antes, feront l'objet d'une étude nous aurons à étudier les de guerre sur le revenu.pant -les denrées, j'ai cru nécessaire de faire entrer dans le cadre du programme fis- ca} du gouvernement, et je ne proposerai donc aucune réduction sensible de ces taxes.si nous pourrions prendre des me- \u2018sures concrètes en vue .d'abaisser le coût de la vie sur l\u2019un des points où il pèse le plus lourdement, c'est- A-dire, dans le prix des vivres, tout en n'aggravant que le moins possible la marche donc décidé de proposer au Parlement, à titre de mesure que en ce sens, que presque toutes les denrées alimentaires présentement assujetties à la te soient portées, à partir de demain, à la liste des produits exem»- tés.Chambre, la plupart des aliments de consommation courante, comme le pain, le beurre.le lait, le fromage, les fruits et légumes frais et les viandes fraiches sont déjà exonérés de la taxe de vente: !:s articles agtuel- lement frappés par cet impôt comprennent surtout les aliments mis en conserve, empaquetés, transformés ou préparés.presque toutes les denrées de cette dernière catégorie seraient exemp- gelés ou déshydratés.y compris las aux viandes et vclailles préparées, en conserve, fumées.cuites, congz- lées ou sèchées; aux soupes en conserve: au poisson en conserve; aux céréales préparées, à l'éxclusion des breuvages; aux biscuits et galettes: aux préparations à base de levure ou de farine préparées; au spaghetti et au macaroni et à un ou deux ce dégrèvement s'établira à envi- taxe de 8 pour cent à l'égard de cette longue liste d'articles entraf- nera une réduction des prix auas'- tot au'ii sera possible de faire bénéficier les consommateurs d'u dé- au point de fabrication ou de dic- tribution aux grossistes,'i1l a déjà oue les détaillants ont actuellement igueur jusqu'au d'institutions religieuses et de mai-; commencement de 1949 au lieu deisons d'engeignement qui n'ont si- lui donner un effet compter année, ainsi que j'avais tout d'abord songé à la recommander.En prévision de l'adoption de cette proposition par le Parlement, je proposerai à l'égard de la loi actuelle 1948, lesque.lës anticiperont sur certaines dispos.t:ons du nouveau projet de loi qui devraient, croyons- née.Ces modifications, relative- détaillée lorsque nds- ments de 1948 à la loi de \u2018Impôt Dans le domaine des taxes {rap- mes propositions Je me quis cependant demandé de l'inflation.J'ai prati- taxe de ven- Ainsi que je l'ai deja dit à la ceufs, le sel, le suore, les D'après la modification proposée, tés de la taxe.En résumé.la nouvelle exemption s'appliquera aux fru'ts et légumes, en conserve, congelées et marmelædes; de fruits et de légumes; confitures, aux jus autres produits de moindre importance.La perte de revenu résultant de ron $20,000,000 pour une année complète.J'espère que la suppression de la grèvement.Cet impôt étant perçu été acquitté à l'égard de denrées en stock.Je tiens à déclarer nettement que rétrouctif à gnalé que la taxe de 25 pour cent tissus de coton et de rayonne à la du début de la présenté sur les ciné-projecteurs pour ban-!pièce soient abrogés jusqu'au 30 des de 16 millimètres ou de diapositives de projection décourageait l'emploi de ces appareils de projection lumineuse dans les écoles, les églises et autres institutions.Cette taxe sera abolie à l'égard des projecteurs de bandes de 16 millimètres.Les fauteuils roulants à l'usage d'invalides seront exempts de la taxe de vente.Il y aura aussi de petits changements à la taxe de vente aur les botteleuses, les presses à fourrages et de la corde à lJ\u2019usage des pécheurs.Dans un domaine assez différent de celui-là, je signale deux changements importants que je proposeral à l'égard des droits successoraux.La Chambre se rappelle que le gouvernement fédéral est entré pour la première fois dans ce domaine en 1941.Ce n'était pas une mesure provisoire du temps de guerre mais une démarche définitive qui, jugions- nous, pourrait éventuellement aboutir à un régime uniforme dans tout le pays.pour la perception des droits successoraux.En signant avec le dominion des accords touchant la location de certains domaines fls- caux, sept provinces ont facilité notre tâche en renonçant à la perception des droits successoraux.Dance, si je puis proposer une réduction de ces droits, c'est surtout parce qu'on m'a assuré que la réduction s'appliquera intégralement dans au moins sept provinces, grâce aux accords conclus avec elles.Alors que, dans le passé, toute succession à compter de $5,000 était soumise à un droit fédéral, je propose que la succession de toute personne décédée le premier janvier dernier ou après soit exempte de tout impôt sauf si elle dépasse 850,000.C'est! dire qu'en somme le gouvernement fédéral renonce toui à fait aux droits successoraux sur les petits héritages.On peut juger de l'importance de ce changement si l'on considère qu'environ 90 pour cent des successions au Çanada échapperont désormais à tous droits fédéraux .D'après les droits actuellement perçus.nous estimons que ce dégré- vement nous privera d'environ $5,000,000 par an.Je propose une autre modification à titre d'encouragement à l'égard des legs aux oeuvres de charité.Alors que jusqu'ici on pouvait léguer jusqu'à la moitié d'un héritage, sans avoir à acquitter de droits successoraux, si c'était à des fins charitables ou éducatives, cette limite sera désormais abolie et on urra léguer à (as fins n'importe quelle proportion d'une succession sans être assujetti aux droits successoraux .II y aura également d'autres changements peu importants d\u2019ordre technique dans la loi sur les droits successoranx.Le principal consistera & définir dans le cas de sociétés.le statüt des titres qu'elles détiennent afin d'établir le lieu où une société est constituée en corporation, C'est la norme cou: ramment adoptée dans nos traltés sur les droits successoraux avec d'autres pays.Toutes ces modifications à la loi sur les droits successoraux seront en vigueur à compter du premier jour de la présente année civile.Propositions d'ordre douanier Je propose donc que les droits de; ; préférence britannique à l'égard des juin 1969.Nous aurons l'occasion ;d\u2019examiner la question de nouveau, \u2018avant cette date, en nous\u2019 fondant sur les résultats obtenus, Conformément aux engagements pris dans l'accord de Genéve, en vertu duquel ii nous est interdit | d'élargir les marges de préférence, !la proposition tendant à suspendre les droits de préférence britannique à l'égard de ces tissus comports en même temps une réduction correspondante des taux de la nation la plus favorisée.à l'égard de ces mé- mes articles, jusqu'au 30 juin 1040.Les importations de tissus de coton ou de rayonne à la pièce en provenance des pays désignés restant soumises au contingentement sous le régime de la loi d'urgence sur la conservation des changes.| Enfin, parmi les résolutions se rapportant aux tarifs et aux douanes, j'ineclus une proposition qui permettrait au gouverneur en conseil d'excepter cartaines denrées ou certaines catégories de denrées du tarif spécial à l'égard du dumping.En vertu de cette proposition, une telle exemption pourrait être accordée dans les cas où le gouverneur en conseil est d'avis que l'iImporta- tion de ces denrées est nécessaire afin de satisfaire aux besoins essentiels du Canada ou utile au Canada sans entrainer de difficultés aux producteurs canadiens.Les disettes ne disparalssant pas, la possibilité d'accorder dans de telles circonstances une exemption des droits anti-dumping est nettement à souhaiter.On prévoit que les réductions des tarifs douaniers entraineront une diminution de quelque $12,000,000 à $14,000,000 le revenu de.l'année en cours.: Conclusion On prévoit que, dans leur ensem- bla, les modifications fiscales et.les réductions douanières que je viens de proposer diminueront nos revenus, durant une année entière, de plus de $70,000,000 et de plus de $60,000,000 durant le reste de la présente année financière.Une fois ce dernier chiffre déduit des revenus prévus avant les modifioa- tions fiscales, il nous reste un revenu prévisible pour l'année en cours d'environ $2,664,000,000.D'après ce calcul, l'excédent bude gétaire prévu pour cette année n'atteindrait plus que $489,000,000.Nous toucherons, évidemment, des recettes additionnalles en espèces par suite du remboursement des prêts et de l'accumulation des caisses de rentes, de pensions et d'assurance, mais on prévoit que ces derniéres seront seqsiblement inférienres à celles de l'année dernière ca il est peu probable que nous recevions des remboursements de la Commission de contrôle du change étranger ni un remboursement aussi considérable à l'égard du prôt consenti au Royaume-Uni en 1843.Lorsque nous aurons consenti les prêts et effectué les placements qu'exigeront les opérations de l'année, et que nous aurons reniboursé les impôts remboursables pour 1943 et 1944, ce qui constitue, 11 va de soi, une sorte d'amortissement de la dette, nous verrons que la solde de notre excédent en espèces ne sera guère imposant.Au surplus, nous ne saurions réduire davant- âge notre excédent budgétaire, de crainte que la somme totale des et nos efforts doivent L'EVHNEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 19 mai 1948 gétaires qu'il nous faudra réseu- dre à l'avenir, lorsqu'ils proposes ron! au gouvernement de nouvelles initiatives.de nouvelles mesures de sécurité sociale ou de riou- velles dépenses.Dans l'état actuel du monde, il faut être disposé à entreprendre de nouveaux projets audacieux et de grande envergure.Nous devons être prêts, toutefois, à en défrayer le coût, dont l'importance nous apparait le plus clairement dans nos budgets.A mon sens, il y a lieu de nous enorgueillir de la façon prudente, responsable et efficace dont les affaires financières et économiques du pays ont été administrées due rant la guerre et depuis la fin des hostilités.Je n'exagère pas.j'en suis sûr.en disant qu'aucune autre Nation de l'univers n'a à son comple de plus importantes réalisations dans ce domaine.Lea Canadiens sont pratiques.l'en ai la conviction.Nous ne comptons pas avoir rien pour rien, Nous savons que tout se paie.Nous sommes flers d& nos réalisations dans le domaine de la sécurité sociale: nous nous énorgueillissons de pouvoir assurer à notre population une vie meilleure et plus fécande.Nous savons que paur atteindre ces nobles buts, nos ogrammes endre vers la réalisation et le maintien d\u2019un niveau élevé et croissant d'emogloi et de revenu.Nous v avons réussi, comme les faits le démontrent.Jamais dans son histoire, le Canada n'a joul d'un niveau plus élevé d'emploi.de prospérité.d'existence, de revenus et de véritable sécurité sociale.Cet état da choses est attribuable dans une large mesure à la sagesse.à la claire voyance et aux qualités suprémes d'hommes d'état du premier ministre du Canada qui, olus de vingt ans, au cours du dernier quart de siècle.a dirigé le gouvernement de notre pays.Le textile Montréal, 19.(PC) Jack Klein, qui dirigea la mission canadienne du textile en Grande-Bretagne il y a quelques semaines, a dit hier soir qu'il croyait que la suspension des droits préférentiels britanniques sur le coton signifierait une augmentation dans l'importation du coton et une aide à l\u2019industrie canadienne.Surplus .(Suite de la lére page\u2019 cédemment par le gouvernement pour lui permettre d'acquérir des réserves d'échange, avances qui lui sont repayées avec des dollars canadiens obtenus lorsque ces réserves sont liguidées.Une partie du surplus comptant fut utilisée pour un prêt de $449, 000,000 au Royaume-Uni et à d'autres pays pour des achats au Canada.M.Abbott explique que la politique du budget quant à la taxation et aux dépenses s'est inspirée\u201d de la nécessité de combattre les pressions inflationnaires qui menaoent le Canada dans ces récentes ar- nées\u201d.Dépenses et revenus Analyaant les.revenus et les dépenses de 1947-48, M, Abbott dit que les premiers furent plus élevés qu'il avait été prévu.Les prix, les salaires, les profits et les dépenses furent tous substantieflement plus pendant.y térans.M.Abbott exprima le doute que les dépenses de l'année fiscale courante soient beaucoup moindres que celles de l'an dernier.II faudri\u2019 pourvoir su paiement de $30,000,000 que le gouvernement a promis, U semaine dernière, de donner awd\u2019 provinces pour aider & l'améliore- tion de services de santé.TI faudra modifier aussi les premières prévisions pour faire, face i\u2019 l'augmentation de 25 pour cent de: pensions des anciens combattants I faut aussi ajoutar un- montant de $16,000,000 pour le maintien du sub\u2019 side au transpart des grains.Prévoyant que las revanus atteindront 82.724,000,000 pendant l'année courante, M.Abbott dit : sant cete prévision, nous prévoyons quelques légères augmentations dans les salaires et d'autres revenus et dans quelques prix, une petite augmentation de notre production na« tionale, des récoltes normalss ei pas de oonflits industriels sérieux ou d'autres obstacles à la production et au revenu.Ce sont, je puis dice, des prévisions prudemment optimistes.; \u2018Les prix, les salaires et les pro-' \u201cBn fai- fits pourront augmenter beaucour plus si les triomphent.augmenteront notre production réelle et nos revenus au-dessus da ce que j'ai prévu.D'autre part, de sérieuses diffioultés sur nos marchés d'exportation, de pauvres récoltes, l'arrêt prolongé de la production ou un brusque déclin dans les dépenses capitales des affaires canadiennes pourraient diminuer les Tevenus et la base de notre taxation, ce qui ferait paraître nos prévisions trop optimistes\u201d.DOLLARS AMERICAINS Parlant de la situation du Canada au sujet des dollarg améri- gains, M, Abbott dit que nos réserves s'élevaiant à $607,000,000 au 31 mars et à 8668.000.000 au 30 avri!- alors que $130,000,000 ont été tirés sur le prêt de $300,000,00 obtenu de la Banque d'importation et exportation des Etats-Unis, \u201cNos réserves doivent être encore augmentéas substantielement\u201d, dit- il.\u201cavant que nous puissions consi- forces dérer comme satisfaisante notre si- ; tuation dans le domaine de l'échangé.Il ne faut pas trop se hâter à relâcher les contréles irritant que nous avons dû imposer ni être trop optimiste en jugeant de notre .capacité d'aider davantage au relèvement du monde\u201d.i Les contrôles sur les importations furent nécessaires pour protéger l'économie du pays.Quant aux autres contrôles, la pratique du gouvernement fut de retoumier au sys- tôme des prix libres.\u201cNi ce gouvernement ni ce Parlement n'ont le mandat politique ou le pouvoir constitutionel de maintenir indéfiniment, en temps de paix, les contrôles sur les prix, \u2018 la production et la distribution.\u201cNotre économie entière a été organisée pour opérer sur des prix affectés par les initiatives privées et non par une direction centralisée\u201d.| Le journal est le meilleur médium \u2019 de publicité.inflationnair De bonnes ie) » f | 1 ~\u2014\u2014 | i { i H ! A ERI Il y a aussi un autre aspect au problème.Comme nation.nous nous efforçons de vivre selon nos moyens en ce qui concerne le chan- ige étranger et de constituer une réserve qui nous permette d\u2019être maîtres de nos affaires sans avoir à compter sur l'aide des autres ou sur ce que nous pouvons gagner de mois en mois.En raison de cette crise, nous devons imposer des xè- glernents et des restrictions que la plupart d'entre nous détestent et qui vont à l'encontre de nos méthodes commerciales.Nous désirons) abolir ces restrictions le plus tôt possible; autrement, nous devrons non seulement les conserver, mais les étendre à d\u2019autres domaines.Dans mon exposé budgétaire de l'an dernier.j'ai parlé des négociations alors en cours à Genève, sous l'égide du Conseil Economique et Social des Nations Unies, relativement aux tarifs douaniers .Les résultats en ont pris la forme de l'accord général sur les tarifs et le commerce, rendu public le 18 novembre .A la fin de la conférence de Genève, huit des pays participants, \u2014 notamment les Etats-Unis, le Royau- me-Uni et le Canada, \u2014 ont convenu de mettre ces réductions provisoirement en vigueur à compter du premier janvier 1948.Depuis lors, quatre autres pays ont, soit donne effet provisoire aux avantages qu'ils avaient consentis, soit signifié leur intention de le faire sous peu.En conséquence, le Canada jouit aujourd'hui des avantages de l'accord de Genève à l'égard d'une très le revenu.je propose unë modification importante.oui sera.fe nense, trés bien accuelllie par tous les groupes à la Chambre Ey é&- gard an grand nombre de personnes âgées vivant de revenus fixes peu importants, et aux difficultés et obligations supplémentaires gé- nérslement inséparables de la vieil- lesce.je propose d'accorder un dé- grévement supplémentaire de 4500 aux concribuables âgés de 65 ans ou plus.Plusieurs de ces gens âgés qui n\u2019ont pour toutes ressources pécuniaires que de faibles pensions ou autres revenus fixes et qui n'ont pas l'avantage de profiter des gages, salaires ou bénéfices accrus dont jouissent d'autres classes de la population, souffrent d\u2019une façon toute particulière de la hausse du coût de la vie résultant de la vague de prospérité actuelle.lra à environ $600,000 pour une an- nous n'accorderons aucune remise ni au-un crédit de taxes aux fabricants ou grossistes qui accapte- ront de reprendre des denrées dr- fà livrées et à l'égard desauelles la taxe est supprimée par le présent budget.Songeant de nouveau aux besoins des ménages à revenu moyen, je propose la suppression.à partir de demain.de l'impôt de 25 pour cent qui frappe la vente ay détail des couteaux.fourchettes et çuillers argentés et les réveille-matin d\u2019une valeur de $10.00 ou moins au détail.Ce changement exonère de la taxe de vente au détail des articles d'usage courant à la maison.Je propose également au bénéfice des aveugles, la suppression de l'impôt à l'égard des montres Braille.La diminution des recettes qui résultera de ces changements s'établi- Nous avons nrévu l'excédent d'après la méthode comntable, en nous plaçant du point de vue des dépenses.mais nous n\u2019avons pas tenu compte de nos prêts, avances et placements oui.de fait.ex\u2018rent des décaiscements tout aussi réels ou?les dépenses, ont bien souvent des répercussions économicues absolue ment semblables et n\u2019en diffèrent qu'en tant qu\u2019ils ajo*tent à l'actif ou aux réclamations figurant dane nos livres.Les crédits déjà déposés prè- voient des prêts et nlasements au mnantant d'environ $51.N00 \u201c09, dont: $50,000,000 aux fins de la 1ri d\u2019établissement de so'dats et de ls.lol sur les terres dest'n\u201ce- ax anciens i combrttants et $1.000000 nour les| Si nous voulons les suprrimer, travaux de construntinn du rrns-i*/NoUS devons nous constituer ul ex- des ports nationaux, I] y a lieu dacédent d'exportations.soit en ex- prévoir aussi des prêts aux Chemivs portant davantage soit en important de Fer Nat'onaux.ainsi av'à d\u2019au-| Moins, ou en faisant les deux à la opérations financières du gouvernement cette année ne tende A pro- voguer plutôt qu'à enrayer l'inflation.Il est peut-être intéressant de noter que, si nous adoptions la pratique budgétaire adoptée par le gouvernement des Etats-Unis, où l'on additionne d'une part toutes les recettes sauf les emprunts et.d'autre part, tous les déboursés sauf l'umortissement de la dette, nous devrions accuser cette année un faible excédent.A mon sens, notre système est préférable car il présente un tar bieau plus fidèle de nos diverses opérations financières et révèle plus nettement l'évolution du montant net de notre passif et de notre actif.Toutefois, la pratique américaine comporte certains avantages.à une époque comme celle-ci où il convient d'envisager dans l'ensem- élevés que ce que l\u2019on avait prévu |! lors de la préparation du budget |g il y a un an.\u201cEn conséquence, nos|f revenus de la taxe de vente, dei; l'impôt sur le reveuu personnel et des taxes sur les profits des egrpo- |i rations fuent substantiellement plus | forts que le montant que l\u2019on avait prévu dans le budget.La même|b chose s\u2019est produite dans les revenus des douanes, parce que le volume et les prix de nos imparta- tions furent plus élevés qu'on le pensait 11 y a un an.II en fut de même pour les revenus spéciaux et les crédits.\u201d Dé fortes réductions ont été opérées dans les.dépenses de guerre et de démobilisation du ministère de la Défense nationale ainsi que dans les dépenses pour la terminaison et la liquidation des contrats de guerre, pour les subsides sur le coût de ! | j i LA TABLE EH ALA CUISINE i a foi \u2019 - ; ; , ie et pour les bénéfice vé tres sociétés ou entrenrices d Fois, Impossible d'y arriver en AUB- Cette exemption spéciale est con-Inée complète.forte part de son commerce d\u2019expor-|Lle les opérations financières du Ia vie et pour les bénéfices aux vés l'Etat bien cuil rit imuossible, TI A Cee, temps Je beau forme à un précédent établi tant] Les honorables députés se rap-|tation.De même, depuis ie début gcuvernement afin de décider la nour |» mrment d'en déterminer; COUP scnals de denrées et GC en Angleterre qu'aux États-Unis|pélent oue l'an dernier le gouverne-|de l'année, le Canada accarde aux metlleure politique budgétaire, au l'importance.Services au pays car\u2018 nous produi- Au cours de la présente année fi- S0Ns déjà à plein rendement et nous nancière, il nous faudra encore con-, Vendons à peu près tout ce que no- sentir certains prêts à des pays: tre main-d'oeuvre peut tirer de nos d'outre-mer.mais (de ssront bear.ressources.| cour moins imnortants ous ceux de, En période de chômage général et l'an dernier, Les psvsnectives aui;de demande insuffisante de mars'offrent A nous dans la domaine chandises et de services, il convien- des rezlements intevn-t'one\"x me drait, \u2014 tous l'admettront.\u2014 d'aug- portent à croire qu'il novs faudra menter nos dépenses.afin d\u2019assurer employer une forte partie de no-|de l'emploi aux chômeurs et de tre excédent budgétaire à combler, Maintenir le niveau des revenus: l'écart entre nes exmortations et ro: N0S dépenses pourraient et devraient Imnortations de biens et serices, | Alors excéder notre revenu.Il nous faudra donc les devises! Comme nous sommes dans la si- canadiennes pour fi\u201cancer nos ex- tuation absolument opposée, il con- portations à crédit à l'é\u2018ronger et Vient d'adopter l'attitude contraire, pour acheter des exportrteurs ca-i Nous devrions délibérément établir nadiens des devises américaines oui, Notre budget de manière à accuser s'ajouterant à notre réserre où £=-|de forts excédents.Voila la ligne viront à payer notre dette à pe: de conduite qu'il faut adopter.tranger Ce recours à des devises, C'est le seul moven de mettre un autres signataires les réductions de droits douaniers qu'il a consenties À Genève .Ces avantages.que notre pays a accordés à la suite des négociations de Genève, n\u2019entreront en vigueur définitivement, et l'accord général ne sera ratifié qu'une fois l\u2019approbation du Parlement assurée.L'accord, présenté au Parlement au début de la session, est actuellement soumis à un examen détaillé au Comité Permanent de la Banque et du Commerce.Les autres mesures législatives nécessaires à l'exécution de l'accord ne seront proposées qu'après dépôt du rapport de cette commission parlementaire .Les mises au point d'ordre douanier que je propose comportent toutes une baisse.Aucune augmentation n\u2019est projetée.regard de ses répercussions sur Yé- conomie nationale.Si économes que nous soyons, nous ne pouvons échapper aux ef- feis sur notre dette publique de deux guerres mondiales qui nous coûtent également d'importantes sommes au chapitre des pensions.En raison de la nouvelle situation internationale et des dangers d\u2019une guerre totale.les frais gu'entraine Ja défense nationale sont toujours levés.Oe uiefols.d'autres éléments interviennent.Le public voit d'un bon oeil le gouvernement étendre son activité à d'autres domaines: il le réclame même.Le Parlement et le gouvernement ont de plus vastes responsabilités qu'avant la guerre, surtout sur le plan écono- ment fédéral a renoncé à sa taxe sur l'essence parce que ce domaine est traditionnellement réservé aux provinces et qu'il n'y avait pénétré que par suite des circonstances pressantes du temps de guerre.On se souvient également qu'en diverses ozca- sions les gouvernements provinciaux ont engagé les autorités fédérales à se retirer d'autres domaines d'imposition dans lesquels ont reconnais- Afin d'encourager la recherchejsait généralement qu'ils étaient plus *e nouvelles sources de minéraux, directement intéressés, notemment de nétrole et de gaz et en vue de celui de la taxe sur la consommation faciliter la mise en valeur de nosde l'électricité, taxe supprimée en ressources naturelles ainsi que la|novembre dernier, et celui de la ta- conservation des dollars améri-|xe sur les amusements et le pari rains, je propose également le main-/mutuel.Pour ce qui est de ce der- tien pour une autre Année desinier domaine, je propose l'abolition : allocations et des abatements d\u2019'im-|de l'impôt fédéral À partir de de- not présentement accordés aux so- main, | Cette modification vise l'impôt de: et il en résultera au Canada, qu\u2019aucun contribuable âgé de 65 ans ou plus n\u2019aura à acquitter d'impôt à moins que son revenu ne dépasse 81,250.sil s'agit d'un célibataire, ou $2,000 dans le cas d\u2019un homme marié.Cette modification s'appli- nuera à l'année 1948 et elle en- treinera pour l'Etat la perte d'environ 85.000.000 de revenu pour une année entière.> / Des lèvres plus séduisantes encore frein aux forces inflationnaires,/Tlétés oul exnloitent des mines et Parmi 1 ë s|mique.Nos dépenses reflètent iné- Avec les années.ce sera la seule des puits de métrole et de gaz|20 pour cent qui frappe les billets de ç, rom il on ar une same ves vitablement cet état de choses.|façon de rembourser au moins une/\"âturel & l'égard des dépenses af-|cinéma, celle de 25 pour cent BUTinangion temporaire des droits de] L@ sécurité sociale est une en- | partie des déficits que nous ascu-|férentes aux exnloretions et auxjles dépenses en d'autres lieux d'a-\\préférence britannioue à l'égard des|treprise coûteuse, or depuis la .serons durant les années moins pros-/5°Ndeges effctuées dans des bas-/musement el celle de 5 pour cent {igsus de coton ou rayonne à la pièce [guerre nous avons fait bien du che- | pères et d'empêcher notre dette déja (sins non encore exploités.sur le pari mutuel.- Depuis la cessation des hosti-/Min en ce domaine et nous y affectons annuellement plusieurs cen-; taines de millions de dollars.Nous, avons déjà accrû nos initiatives en ce qui concerne l'exnloitation de lités, des efforts soutenus ont été faits en vue de reprendre la prov duction et l'exnortation de cet ar- primer l'espoir que, dans les cas ou ticle important du commerce bri- le gouvernement fédéral se retire de!tannique régulier .nos ressources nationales, le déve-! ces domaines fiscaux.les contribu- | A l'heure actuelle.les sxporta- loppement de notre commerce et lek ables canadiens en bénéficieront et teurs anglais de tissus de coton et!soutien des prix des produits pri- x que, autant que possible, les autori-|de rayonne à la nièce sont aux ori-|maires.Aujourd'hui tous les vartis; °.tés f'scales des provinces s'abstlen- ses avec -les difficultés que leur|volitioues et le public en général dront d'y pénétrer?créent, dans leurs efforts es vue|estiment aue les gouvernements | us r , Dans une autre sphère, je proposejd'augmenter leurs ventes au Cana- doivent, dans une certaine mesure.la plupart des gens.il est mainte- ailleurs, l'estime ou'il convient aus l'abandon de la taxe d'accise de 3 da, leurs prix à pied dre [Maintenir l'embauchage lorsque (nant inférieur à celui de tout autre|si de pourvoir & ce cue l'Etat|pour cent à l'égard des produits Va | Après le paiement des tarifs doua- s'annonre une grave crise de chô- ;pays anglophone et que.d'autre|Verse de l'intérét à l'égard des portés de pays auxquels s'applique/niers.dépassent ce oue nos t \u2018\u20181s-jmage.Or.lorsque la situation épart.nous jouissons des exonéra- Nrirmente effe-tués en tran nar lesile tarif général.Cette taxe.sous sa formateurs ou nos consommateurs; conomioue se Rite À l'étranger.tions les plus élevées .|naneethy-hter, Ta n | Ottawa, (PC) Les stocks de beur-; Cours fournis par la Presse Canadienne à : a Québec par fils privés de Is Presse Cansglenne i cel i | re ont augmenté pour la première: _ ermes le mal EANCE DU 18 MAI 1648 i.Co ; 7 ne [fois depuis l'automne dernier, du-; Béance du 15 mali 1948 : 350 MacMillan A 10%.310 10% - Obligations du Dominion|Quu H 25 63-66 95/2 962 Pow Corp 31s 61 pas Es | l [rant la semaine finissant le 14 mai! \u2018etes Titres Haut Bas Fermi 2660 Do B » 8e 8fa 8» Montréal (PC) Ia Bourse et le 3 1 juin 50-58 103 102::/Que B30 0000 Bot Dassjque Tel Hh Ss 1 T to [a annoncé hier l'Office national de! 2456 Abitibi 19% 18.28%| sles Mar Gf lu 17 7 |Curb de Montréal fermeront leurs 3 TC Bsn 101es 1031 QMC 236 87 Hil env 350 9812 100% H | 5 la statistique.Les réserves actuelles! _ Acadia 31 30% 20%, 1125 Massey 20% x 20 portes lundi, le 24 mal & Vocea-| 31.16 mov 46:81 100% Que Ye D\" 10065 Shawn 3 \"n 2% ue 4 .; ; 18%4 13 13 : \u2019 3./sion du Jour de VEmpir -{3¢ 1 juin 58-68 102% .aw .HH 300 dans les ne .iN cadia \u2018 , 2615 McColl 16 18% 15% pire, annon-| 3; \u201d.: 83, 984 Pow 3}a 70 96 98 | Ë nadiennes eu! principales pes a 138 Apa 10054 99a 100%, \u201c500 McKenzie 48 46 «6 \u2018jcent les autorités de ces marchés.412 | 79Y 48:28 194% 1040s MCs 3 Ths 2008 103 [Unit Bec 3 62 99.; so | ; Aland, i 840 Aluminium 0 882 sa 390 Mercury 18 18 18 !Ce sera donc un congé de trois! Emprunis de guerre et de la] SMC 314 86 9043 101% |Winn Elec 3% 44 101% 105 | | | He dors qu'elles s'élevalent A' 140 MULLER 2 ba am aan 13500 Mid Cont Ale 08% 08% jours sur ces marchés, vu qu'ils| Victoire F QMC 2 a 2.101 Industrielles i .1, 02 li ; .7 ?Miiton 3 Ye 'e ; .Sask 4!5 \u2026 , \u2014 | .vres le ler mal | ii A pipe Mou 70 Mining Corp #30 830 830 jinaugureront leur série de congés du|3'g 82 le Qu 103n (Sask 8 M L00 o Abiunt 3% OT has a .+ .- A 2 3 3% .! 24.3 t , > o_o! | Dans la ville de Quebec, les stocks; \u2018zj0 Ang Huromian 830 830 8.30 20 oncle Be Rvs Tay, tamedi durant l'été à partir de sa-13 si G00 dong 1 nen BR Mend 4 61 97% 100 T= ide beurre au 14 mal s\u2019élevaient A! 830 Argus T% 784 Th| 8500 Mylamaque Tr hit lt medi prochain, le 22 mal 308 (00 V5 1084 2046 Hampstead 6 59 122 BG Fors 4 68 4a 00 ?> i 1 Po : .\u2018 3 : wad UL] lize ives comparativement | Ml nano a ye 3% B% Meni Ga SOON M Hi) Toronto.(PC( La Bo $818 Vl ont oh [Monreal 3 8 gn gealmrompion Sasa ES 108 \" .au r mai! 3950 Ashley 2e.00 01 a T ible Ye nto.( La urse de To-;3 59 (se V» 1018, 1092,| Montres Brown Co 3 48 10 105 .R R i a 3 3 ; ool | + 1 i | qd \u2014 | 6945 Alas tee 1300 131s G33, NO Na Pole Car 291, 3 2 [Tonto fermera ses portes lundi, lei} 30 fe 10948 1010s Montreal 3%s seat oaafourme A 0 er 095 98 ST TT t; TT 13300 Aubelie 1154 11 21 4800 Negus 254 350 3250 [24 mal a l'occasion du Jour delle, 4a\u2019 (Te Vi 100% i01%|onireal 3 67 943 86'4|C Celanese 3 62 95 99 D.pontinzas srocx vou 4 FLO | A 100 A ec 385 3.80 385 | 1060 New Calumet 135 130 133 l'Empire.La semaine de cinq jours|3,63 \u2018se V) 100% 10iy,| Montreal 3 68 Six BéjsiCan Oil sa 62 98 100 , ve ! : - I 4a 4l3 4%; 450) New Marion 2 22:35 .24 [durant l'été 8 134 43 (8e Vi 10042 ontrea 4 \u2018alc W Lumber & 62 98! 101 \u2018 f MONTREAL OURS MARIET } 3 VOLUME be i 70 Bk of Mont 2534 261, 2541 1000 New Norzone 19% [1034 19% an è commencera samedi, 3 66 \u20189e V» 100% 101% Montreal 3 70 94s 96\"4|CPp & P In 5 88 111 .bib\": i Cre Tan De pant pen \u2018 260 Baik of Ns 33° 38 35 | 300 Nipucing 125 125 12s |de sorte que les activités du mar-|1% 50 \u2018De Vi 100ia .Montreal 3 71 8414 S8iv|Cons.P Iii 67 99% 101% ' | ! | = | \u2014 I AE fone Sper Ey en bou d N Y : 12020 Bank nor 3 se Hd 705 Noranda Ba 51 51 ché seront suspendues durant trois cnË*Eanties par ope, Montreal 3 74 9414 96% D Con i?Yee 103% Tok a com nili , : - .JE .2 - ; 4 \u2019 CORA E \u201ca Linging atti liltig sgl | se de IN.-1.8300 Beaulieu 5 13 mw] JES New Fane OB 2257208 Jours durant Ia prochaine fin de| CNR 20, 67 0% 9Tii| Mu ager 4 53 17 L.[Dom Rolle 560 2 io - J el Bet +49 , ; $15 154 t po 3 APRIL MAY | New-York.(PA) La liste mobi-' 100 Belleterre 200 8.00 am 2000 Nemlck Su 08 ok CNR oe 05 Lans 17 [Mi Met glad Na 77 (Pom Tex pla 89 10 » .- : Lee \u2018 4500 Ps .\u2014 + ur vi .2 ; .om oo 4 Les cours des valeurs mobiliéres ont déployé une grande fermeté ia se.litre a subi hier lune de ses \u20180 Beriem B Sa be Ma as Obrien 208 188 2.03 SRF 6 49-09 Pg, (14 |Mtl Met p62 110 .[Dryden p 4 61 100 103 maine dernière à la Bourse et au Curb de Montreal, même si les {plus violentes réactions depuis plus 56 Blue Ribbeop 53 Ba B3 1500 Cent 3 5 8 Dy ; .CNR 412 86 120% 72 (MU mémo ses 110 |.[BB Eady 3x 86 34 06 - er ourse as, m ; de trois mois: incidemment, c'était R! 1950 Okalla Les 186 185 ON Wise 5 55 1314a er Fed Grain 4 64 97 100 tres miniers sont restés à l'écart.Le graphique ci-dessus démon- ; , ; ; 2000 Bonville 03.03.03 485 Orange Crush 8% El.8 GTP LS 4 85 i Quebec 41a 50 102 G L Paper 3'a 67 97% 100 \u2019 tre l'orientation des cours sur une base mensuelle depuis le début de {le premier recul de l'indice général; 150 Bralorne 9.00 900 9.00 | 5400 Oélsko 3° 0° 0\" ath 3 62° logs I Résine à 00 + Gurney 4 97 97\" 99% 8 1945 et la tendance générale et le volume des échanges sur une base: des cours depuis le 5 mal, En fer- Te a Hu a Sha 3000 Oculake AL 40 40 M Har 5 49-89 1081s.|StoJohn A nm 1187 Ine Ace 3th tsa oe HN quotidienne depuis le début du mois d'avril.L'indice aurifére com-| Mêture.les pertes individuelles s'é-* \u201c50 Ba où 2% 2414 nl TPE Lace fiers a Vim 76 e [ YS er Lor p ii Toy 41290 51 103%: Int C Bk 5%, 45 100 102 prend 15 titres miniers, tandis que l'indice combiné représente 30! tendalent jusqu'à trois points.Sur.voor Be Fer 7 26a 3% 3500 Paar 7 130\" 130 1.30 , \u2018 Alta 314 71 10103 Winnipeg 4% 60 124 rE RT RT stocks.dont 10 services publics et 20 industrielles.Dans le cas du | UN total de 1.153 valeurs transigées,; 13930 Be Forest.5 Ae on dal $300 Paymaster 31 37 37 L'état financier de Chrysler Cor- Alta 312 75 101 103 |Vancouver 344 50 96% 893 McCabe 4s 64 972 100 volume, les lignes supérieures représentent les échanges de titres 282 ont monté, tandis que 701 oni £a JB's 8a 6a 18200 Penn Ray 32 \u2018io .13 [poration pour le premier trimestre ÂX® 78 8) 193 103 \u2018Trassporta Maple L 334 63 9812 1014 pat : serie p \u2019 ges ae ar issé et 170 n° é i 175 Be Power A 27 27 27 2600 Piccadilly oi: 07a 0Mz|de 1948 ré : CB 4!3 53 115 .|Algoma C 60 87 69 |Massey H 3 66 92:14 93 miniers el les lignes inférieures ou noires les transactions indus- | DAlssé et 170 n'ont pas bougé.j 20000 Brit Dominios 32 2942 31 a ow 220220 320 [SS révèle que les opérations s=(CB 31, 55 tov 1 [ORS Ru à 460 110, % |MeGomm « 52 100 102 1rielles.Les échanges ont pris de l'acti-, 1300 Buffadison .6 À 4 | 00 Pioneer 3 335 29, |Sont ressenties de l'élévation des cs 3.5% Be ooo CPR 34 51 102% 104% MeColl 3 71 95 98 vité comme la séance tirait à sa.oe Buffalo 36 0 10 \u2018 1320 Powel Rive: a 4% same frais ct des péturies constantes de Men 8h 58 uri 194| Sen ps perp 0 113 Mors $ 3 5 8 ow ifin, ce qui a porté le volume glo-\u2019 175 Bldg pro 3414 34 34 | : wer Corn 10% bo : aux essentiels.De plus, la| Man 43; 56 116 .jCan Ss 344 5 100 102 |Penmans 3%, 66 98 101 yy Le ; bal d'affaires à 2,480,000 actions, 600 Bidg Etce! We Dana 1 890 Press Metal GT 16% 18%|production des automobiles et des|Man 5°29 ss © Service publics Price B 34 66 90 101 vy 10a es a a0 * 108 sa 1334 13351 2500 Preston 1.80 LT5 175 Men 5 59 12313 .Avalon 313 66 97 100 |Reg Knit 4 53 Jol \" Les oeufs A- ros Ivraison de ble \u2018comparativement à 3,050.000 la sé-.000 oie 4 ot oS SW 509 que Geld SW Tis |autres produits a de nouveau été|NB 351 1682 Lois, Avslon 1a 88 01 ONCE KP 4 68 loom \" Ottawa, L ; ,,ênce précédente.La vague de li- 2550 Ca! & Bum 700 685 655 | 12300 Que Lab 88 \u201867 68 |entravée par la rareté locale desing Ja Son 100, jAss Tel Bya 55 1093 .Simpsons 313 60 103% 104 ] 4 , des fav Ces Sipedions de eu |quidations a occasionné un re-' 4000 Caliinan 1 210% .10%| 2% Que Manitod 3 O5 a approvisionnements de gaz com- NB iz 61 hy .\u201c Bel Tel.3 an 107 99 Stolen Fig 67 52 i 1 ; ; TIES \u201cÎtard dans la marche du télescrip-' 3500 Calmont 56 55; 55 2053 Quemont En 33% 13%) pustible.Ne 31 67 9142 92%4|Bell Tel 314 73 100% 102'2|Wabasso 437 51 10144 .stables d Montréal [res Eee ee teur qui a trainé d'arriere durant 3000 Can read Po 3a, | 8300 Regcourt % oo 06 Les recettes nettes de la compa-|NE à12 0 ots 0 |B CE, Id fo (RB maar $06 9914 101% { -,; : \u2018 1 .3 7 33 ain g y d * Montréal, (PC: Les oeufs A-gros et paraison de 427.255 boi ! la sa.june couple de minutes.Le cours, 25 Do P 97 7 97 1500 Roxana : u 207 40% gnie et de ses ffiiales américaines a a, 64-6 100% 101!3/BC Tel 4 63 10138.{mmeables A-moyens \u2018étalent stables hier sur les e 1255 boisseaux la se-l roven de 60 titres compilé parj 12 Can Machinery î 7 7 | yal Ban 3 « 2% len propriété exclusive durant les! Ont H § -67 95 86 |E Koot 3% 94 96 [Alex Bidg 6 47 74 71 t marches de gros \u2018\u2019ouverts\u2019\u2019 : les oeufs deimaine précédents.suivant l'Office| - | 195 Can Malting 49 48 4, ! 7300 Rupurun: 38, 17 IT od i i ' Qui H 3 61-63 89% 10l'a|Gat P C 31 10 97 90 |Acadia Ap 4 59 83 - .tatégorie inférieure manifestalent une national de la statisti la Presse Associée n baissé de 9: 13 C perm Mtge 180 189 189 | 475 Russell 1733 18 18 s premiers mois de l'année se Ont 2%% 57.66 94.95l4/Gat PC 3 7 95 / \\Bal Four 3 43 68 mm tndgnce à la baisse, Les arrivages étaient |N@tional de statistique.de point à 704, aprés avoir at-.50 Can Se 8 189 18 | 100St Law Corp 121 12% 133 sont montées à $14.921,644, soit l'é- Ont 2% 68-77 9274 D4U|G Lakes 314 67 S4!z 97 (Dom BQ 4 58 101 104 \u2019 * assez considérables, alors que la demande \u2014 \u2014 P Yo 7% C 5 | 300 San Antonio.3.80 3.65 3.90 |quivalent de 4.4 \u2018du chift | 6nt 412 60 122% .i], St LP 35 65 98 101 jGlen Inv 5 69 111 .; pour les oeufs de qualité supérieure était teint la veille le plus haut point 15 Can Wire B 2854 28 23 | £500 Senatcr 48 Adley 45 4 p.c.du chiffre des ont 3 63-65 99'z 100%: Mexican L 5 50 81 \u2026 |Hot LaSalle 5 85 72.* décrite comme \u201csatisfalsante\u201d.Le prix |vu depuis août 1946.; 20 Bk of Com 2243 22% 22% | 210 Sheas Brew A 10% 10% \u201810% ventes.Ces recettes nettes se com-! (pp 4 ge\u2019 99 100 {A Tram 3 53 99 101 !Ld Nelson 4 47 75 178 æ du beurre n\u2019a pas varié.| | 1350 Cdn Breweries 22% 22% she] 1100 Sheep Creer 110 1.30 110 (parent A $21,502,408 réalisés durant | Quebec sta 51-53 1999, 100 [M Tram B 5 55 98 190 MU Ap ler 4 54 o4is D = Les pommes de terre étalent Inchangées| LILI S mem res au | Les valeurs canadiennes transi-, 310 Canners 2135 213, Bin] 1100 Sheep 132 Les 270 lle ler ti S ee 3a % CL.IM Tram 41 65 95 98 Do Sème 4 34 81% 91 sur un marché stable ; la demande reste \u2018gées à New-York ont baissé.Mc- 15 Do B Ua # 85 | \"00 Sick Drew 8 15% 16 Ip ?et à $10 Pt de x an der.Queboe 3 50° ons © |NAL LMP 45 61,100 Louie tas: ps modérée et les approvisionnements libé- ; : \u2018 3 -n Car 14 1 ay : 4 er e \u2018 our ernier zo.> % a ueens H 29 __ Faux.Tuer, les arrlvages par voie ferrée sys , \u2018Intyre a toutefois récupéré sa per-.125 Do A 794 174 1794, 749 Do VU 215% 0215, 15%ltrimestre de 194 Pour ous Quebec 3!s 50 103 104 |Nfld L&P 5 56 100 .Ry Ex B! 273 50 TR à montés à 32 wagons, ce qui port ell] t de, 120 ed its api, 2115 100 Sigme 1.15 7.75 775 |trimestre de 1947.Par rapport aux| Quebec 3 35 101); 1021 Nor Q.P.Ala 67 97% 100 |Sher 8 4 52 97 100 M SP Hombre de wagons sur rails, Qua.omiie de regie te de la vellle en Drogressan beg Ce pee sv 2 AWE 00 silknie ov, \u201c1sts 181 |ventes, elles sont inférieures au|@Québe 4 56 104% 106% Nor Q.P.3% 87 981; 100% St CSR 312 ¢ 87 50'a tre chargements ont été consignés sur 3-4 de point.Distillers Seagrams.da DO 1514 15 5 | 25 Simpsons À Mia 2T% 2Tis|pourcentage moyen des ventes de Québec 3 60 100% \u2026 lOttawa P 4 57 100% Trans Bi 314 67 99% fes points de l'extérieur.Montreal, Voici les noms des Hiram Walker et Dome Mines ont: @30 C Al:ohoi a 1% 1313 131 200 Do D 25) 244 25 sug bt Quebec 3 62 100!s .Int Hydro 8 44 68 68 'Un Tower 5 64 100 .Te prix du beurre n'a pas varié hier,poernoe \u201col Comité de Régie de la|fléchi de 1-8 apres des avances.20 Cdn ol 13% 19% 13a 18 Do P 29 9° ga |9:48 DC.obtenu durant les cing] sur la Bourse Canadienne des denrées \u20act u e gie Ge c _ Le * Lise J 3, 1250 Siscoe 45 443% 45 [années d'avant-guerre.1 le beurre, 93 points, du Québec valait Bourse de Montréal pour le ter-|de 3-4.5-8 et 1-2 point respec- To Ro 2150 La Les 3500 Bladen 394 31 32% Les ventes de Plymouth, Dodge DE ete A et (ofére.1 BY ime 1948-49, élus par acclamation: ltivement.Le CPR.a reculé de; 2ap Castie ren 144 144 144 , 100 Siater 300 3 30 \u2018DeSoto, Chrysler et camions Dod.î B¢ d N Y k .: + - .- La « \",; - Montréal, (PC) A la fermeture des af- sai ( :1-3 point.Au Curb de New- 260% Cent Pat 130 128 128 2400 Sprirge: 1.53 130 15% ; ; e qgotiar canadien ourse de New-Tor : Président, M.Jacques Forget, de\u2019 3 4 : 5 A 2 200 Stand Pav 81 8 8 |ge ont atteint 228,256 unités.Les fatres hier sur la Bourse canadienne des : York.Lake Shore a continué sa, 2030 Cent Fo: 15° 1 5 | \u2018 , s : Cours fournis par BARRY & McMANAMY - denrées, le beurre, 92 points, du Québec|Forget & Forget: vice-président.M.\u2018 .bond 100 Chateau Ga! 10 \u2018to 1p | 4400 Starratt 71, 7 70 ventes de tous les produits, y com-| membres de Ja Bourse de Montréal, LE ee re ate my we |Farreli-d.Vincent de L-J.For- marche Ascendante Pa me oud; 1900 Chem mesearen 48 as 48 aps Sites Roc I , 10% pris les automobiles, les camions.| monte à Buff | + ™T0%51.rue Saint-Pierre, Québec.l'Est: A-gros, 43 cents In douzaine ; A-|Ret & Co.; secrétaire-trésorier.| de 1-2 Point.la séance précé- 1000 Ches erville 748 240, 245 | 2800 Sullivan 140 134 134 |iles pièces, les accessoires et les | d 0 \u2018 Séance du 18 mai 1948 moyens, A yh pouiettes.38; catégorie! D.C.McEachran.! dente \u201c 3900 Cochenour 205 195 200 | 1100 Byivanite 153 130 1350 (item divers, se sont totalisées à New-York.(PC) Le dollar can ] Ferm.-B., : + - .rst tet.ier.\u2019 225 Tamblyn 27 26% 37 |$336,519,790 - .r cana- ee Les options : on oftrait 42 cents la dou- ; (ere) +1 .; 200 Cocshutt 1434 1413 14% Tes : DIS IN.) Préc.Haut Bas Ferm.saine meus les oeufs pour Mvraison en GOUVErneurs (membres réguliers):| Les valeurs de métallurgie.les 100 Coli&&wood 3 8 8! pote Tock Hughes 75 78 279 Au 31 mars 1948, l'encaisse et les dien a fléchi de 9-16 de centjAlied Chemical 198 198 106'z 196% mat, M.Raymond Allan, de Greenshields| automobiles, les comptoirs postaux, 4300 Colomac 0512 \u201c.CSha 0518! ï .38 valeurs comptant tai a Pour fermer à un escompte de/American Can 03% 91 88}, 88!2 x x x & Cor M3 E.Chaput.de Brault p nS som o G01 Con Beatie ta Lda BY 10000 Thurbots 08's 06's 06% comptant se montaient 17 5-8 pour cent Am & Foreign P 4is 4% 37a 37s .Montréal, :PC) Voiel les prix des pro- ver .\u2018l'outillage agricole, les metaux 7600 Con Homestead 23% 221, 23 | 133 Tor Irom A 11% 117 11% |$215,896,988.Les \u2018inventaires se p , Par rapport aujAmer.Locomotive 233%, 25% 24% 4's dults de lu ferme tels que rapportés ici|& Chaput: M.H.-J.Ferguson.dejes chemins de fer furent les VA-.1226 Con Smeliers 116 115 116 | 2130 Union Gas 9 9° sWlchiffraient par $125,972,587.La dé-|dollar américain, hier, sur le mar-Ainer Cal CT GB 10878 19018 10610 Mier par le ministère fédéral de l'asricul-|G.-E, LesHe & Co: M.F.-G.Mc-'jeurs les plus affectées par lcs, 300 Cin Press 4 10 10 10 0 Lnied Corp 158 100 * 100 |Préclation chargée durant le pre- ché des changes étrangers de New-|Amer: Tosaceo B 2% 60° 6° 8 DEUFS : _ en caisses gratuites: a-jArthur.de A.-E.Ames & Co.etlliquidations.Les pétrolières qui ont J Con Gas je Hota iB 8:0 Uni Keno Hii 195 190 19 nier trimestre s\u2019est élevée à $3.- York.La livre sterling était in- Anaconda Copper 39% 3994 38'z 38ig BL deiten 3038 2 CAC ae A-E-D.Tremain, de R.Moat|condult le ralliement du printemps.309 Crowms Ne: © 5 3 | 8 Upper Canada 185 1,82 18 !695,878.Les disponibilités mettes fl- variable au taux de $4.03 1-4.Baltimore & \"Ohio 1819 1812 dla 184 tégorie B., 38-38 : \u2018categorie C., 31.arri.|& Co.\u2018et les avionneries ont fait mell- 6500 crowshore 403 a3 0 A Ventures Se 700 \u201c899 |gurent à $220,499,677.! x x x Bethlehem Steel 36% 3654 359.3574 ages : 6 SSeS.2 .3 î .-; 0814 .K v .ann P 5 4 i hi EC calsses.de gros.pasteurisé, Gouverneurs (membres du comi-ileure figure.Ainsi, Pure Oil com-.5500 Daragon 384 Rs J | 143 Walker 3117 30La 30% Ottawa.(PC) La Commission de Chesa an Pacific a 15 Jr] 1s 18% A irals, No 1, 67 3-4 cents [a livre.Arriva-|té consultatif: M.W.-S.Bogert.mun a grimpé de 2 points à 42: 2000 Denison \u2018sats 08 oe! 850 Weston 7m 2614 27 icontrôle du change étranger d'Ot- Chrysler 8194 6152 6075 sin : ge courant.Québec, No 1 pasteuriss, 67|de Burnett & Co., M.W.-T.-K.sur la vente d'un paquet de 6.000! 50 Detta Tei 16 1613; 2000 Wiltse: œ 08 0! ouve empruni aw ger Coca-Cola, 159 170 170 170 cents ; No 2, 66.Première qualité de beur- 1 ; TE ti à } ite d'un gaini 700 Dick 18% 16 185 3500 Wingait 6 06 06 | v tawa maintient les taux suivants Comm.& Southern 3% 3% 3% 3 : Sorte prix \u2018aux commerçants.69-89 1-4) Collier.Norris & Quinlan et M.lactions \u2014 a Ja Sul gain] Dickenson 1 : 4 | 305 Wpg E! sr 26 3 Calgary.\u2018PC» La ville de Calga-\u2018Pour le dollar américain: le pair Gons- Edison N.Y.24% 24% 2j, 2374 cents : en tinettes, 68-68 1-4.Aucun arri-|L.-T, DesRivières, de la maison L!de 4 1-2 points lundi \u2014 mais le.Seto Dt Beis Be Tv aia 700 Wright Har 275 2.33 25 {ry a demandé des soumissions/à l'achat et une prime de 1-2 Cont.corpa 38% 30% 18% 38% om ; a .G.Beaubien & Cie.\u2018cours a fléchi sur des transac-: yes po 0 2014 2054 | 7620 Yely Bear 70 6 10 | 4 ; ; pour [Corn Products 63 6114 61%a 6lln , AGE: \u2014 Arrivage courant dei.| mine.me 2054 204 2% goo TON RAL Lh, à 3 |Pour une émission de débentures cent à la vente.La livre sterling Curtis Wright Ta Ua Ua Th \u2018Ouest : blanc.31 1-8-31 3-8 cents la H- tions subséquentes et a terminé.149 Dom Bank 2534 252 25% sa a tait ; Delaware & Hud 47 48t3 4619 46.tre; coloré, 31 9-16-31 3-4.(FOB point | inchangé | 420 Dom Foundry TU 2 265 op au montant de $500000 dont lecotait en monnaie canadienne $4.02 Pont de Nem 181t2 182 ° 18134 18114 « expédition de Js fabrique! prix de gros V d : : 1450 Dom Magnesium 11% 11% 113] CUBS produit servira à la modernisation & l'achat et $4.04 à la vente.E tman Kodak 4515 4434 4434 44% : : ce -B cents la livre; mess ç .; Elec.Po : L 7; 1 3; ; tôloré, 32 5-8.Aucun prix disponible pour entes de gros 120 Dom Textile 13 las, ial 50 Be Pup 14 113 pe [OU SYStème de transport.Il s'agit: x xx |General Ficetrie 40° 3074 3954 30 \" les autres catégories de fromage.Arri-i Otra (PC) L ; 1 .| \"100 Dom Bure ari.QT 27m] 973 Brown Co 37s 31, ga,|de titres en dénominations de $1,000; |General\u2019 Foods 3834 397s 30% 30a \u201cages: 33 boîtes.wa, ) Le volume en dol- : es ae Ml 14 Dop 104\u201c 10014 10213 portant intérét & 3 p.c.par année Buffalo.«PA) La valeur du dol-iGeneral Motors 60 897s 58% 537 POMMES DE TERRE : \u2014 Québec, No 1.|lars des ventes de gros\u2019 en mars a dissemen U 100 Dom Wool 148 1% 5% 300 3 D Su Me IT 174 per ve.jlar canadien en m i spi.|Qileite Safety 38 33\" ML 314 en sac de \u201815 Ibs, 83.09-3.10 : Québec, rou- | 31009 Donalda 7 80 - 8 Ta échéant de 1940 à 1960 inclusive- © onnale ameért- {goog enr Ti 5 va dei 451 _ nu ec dE TS Ion, $3.00-310 Québes, rou- augmenté de trois cent sur le chif-| | 31000 Donald: WR Sul 1864 2° 7% 9 rent caine s'est appréciée d'un sou fci|Graham Paige Bi, A 1 Ye en sac de 75 lbs, 82.90-3.10; No 2, $3.60.{fre de mars l'an dernier, a annon- : A .5300 Duquesrs 13 21 2 200 Can Marconi Pe IM 2% ; hter.Les banques de Buffal Gt Northern: Pr 509.50, KO 50\" 28; Te du Prince-Edouard, No 1, en sec|cé hier l'Office national de la sta- | [J1AT( e des VAUX | 250 Easteres: 0819 08'y 081) 200 Cdn Vickers su a9 38 Tr Ht 1 uffalo ont for Harvester 50 © 91% 09% 97 az 100 1bs, $3.85-4.00; en sac de 13 Ibs, [; 0 CE onal dg la sta- | 7300 Fas! Leduc 5 44 as | GB Do P 3,18 ae |B d L d réduit l'escompte sur le dollar ca-ifnter: Nickel 3%, 3% 31% Jia 43.10-3.15.que.Montréal.(PC) La demande pour les bo- | 2800 E Malartic 1.65 1.38 1.5% Bs A st a 28° on ourse e ondres nadlen d'un pour cent.Les ban- Inter, Paper T 61d 61% 807s 55% vins 1 s fut assez active eri 10200 E Sullivan 264 25 2.62 = : ue 1 \u20ac < Bhs 14 14% 145, sue tes deux Fnarchés aux bestiaux de ls 425 East Stee! 10 934 93 2473 Con Paper 2134 20% 2 Titres Séance du 18 mal 1948 Ferm a ve open opintenant 93 cents {jehns Manville 415, 00 40% 4054 métropole, Les prix des veaux ont fléchi 420 Eddy 194; (Ble 19! +5 Dehaviland 2\", 25 2675 Anglo-Amer.of So.Africa 148s 9d lar \u20ac 8° di am pour le dol- Kennecott 5 sek 5815 5614 usqu'à 50 cents.Les arrivages se com- 3 a .1 i 3 8 20 3.25 Anglo-Dut ; anadien.es venden - .23 2a 72244 234 BOURSE DE MONTREAL | Ma comme sult: \u2014 88 bovins, 59 aoe paler , 50 50 50 725 Int Paper 67's 65° 855 RE Trae 138 tad |} di cndent le dot Loew's Int 195, 19% 195 Tass à ! moutons et agneaux, 174 porcs et 521 La Euro La en 1.100 Do P 0 a An le Newfoundland Dev 113s od lar canadien à 94 cents.Montgomery Ward 6413 649% 62% 63% ° Cours fournis par LG.BEAUBIEN & CIE, LIMITÉE, ; veaux.; t 200 Falconbridge 445 440 4.43 | oe M & O paper 71% 27% 2713] Associated Electric \u201cInd.7s 94] 1a demande salsonniére | Nat\" meters\u201d Mra Wn 200 0% ; 70, rue St-Pierre, Québec.Tél: 2-132i.Tard lundl Il bouvilions Pesars Ss! 255 Famous Play 184 18 18 ° OF, eles Mg Al 0444 Boots Pure Drug.Jas 0d | pour 1a Nat.Steel 834 97 81 91 : .moyenne 1.132 livres ont rapporté $ 525 Fi ., wi M480 Perl Oreille 445 435 435 s Pure Drug 333 4'2d;Monnaie canadienne par les tou-INy p ; ; Correspondants de L.-G.Beaubien & Cie, * le cent lvres et quelques vaches se sont | pas Fanny Farmez 5 pu > = 3600 Bw Pete 80 41 sp British Amer.Tobacco U4s 4!ad{ristes américains et les person NY in Central brie 1755 oad 1522 - - , no r - , : , a reweries 22 2313 22 Pepi : 411%, L h A BU .- : La - sh atti Phare\u2019 bn hu Ha Mh outnd Bet Ml 4 hn Le change Etranger (tome 05 an si ast omen À ja Question des RE 0e iis 1124) mmm RIDLEY INSTITUTE OF FINANCE + à Can ar & oundry 14% 14 14 55 Page Hersey Tubes 3¢ si 21 14 y il 0 u , Taz P > , a estion es Vickers Ltd.29 ° mm < + 390 Cam Car & Foun A\u201d 174 174 1M4| 200 Placer Development 2ia HA 2114 cnrs étranger tots que compllés| 183 Mu mer 52, ain 52 [transports le seul changement por-| Wes Wilvatersrand 3 : 173 Gan\u2019 Celanese 50000 33 53 2 298 Powell River 403s 43% ane hi 1 de Montréal 165 Imp Bank 25 ast.94s,/tAit sur les Algomas Central &|\"Oblisations : 83s 7'2d \u2018 3 Canedimn Cottons.48% 18% 48% [150 bore\u201d Corporation 10% lpia gry lcl hier par fa Bangue Ce ontréal.| 7160 Imp Où 18 183, 1594/Hudson Bay Rail Fa pe , o! ce Broth 31] .; 1879 183 2 y ailway 5 p.c.qui| British 215 per cent Consois 3 2 Gan.Fairben 0% 141° 141° 141 990 Price Bro hers sport 8, 831s 831 Tous les cours ci-dessous représen- 100 Imp Tob 4 pc.Pp 26's 23% 25Ylont baissé de 1-2 point aan ot British 314 per cent War Loans me .\u2018 oop con Foreign Inv C 36 34, Va, 100 Quebec Power {hi 1, ih.ltent les taux de vente nominale 205 Inglis 10 9.10 69 dem.Les 1 ni \u2018| British Fundings 4s 1960-80 1131 Ts Can Ind Alcohol \u201cB\" 13% 13% 1394| \u201819 wousnd Paper 14:53 1413 1414 pour les monnaies mentionnes et ils, 143 Int Metals 30% 3015 30% .services publics ont) Brazil Fundings 5s \"B\u201d £ ; 425 Canadian Locomotive 38% 27:3 2703] 430 Be Lenranes \u2018coro P 101, 101, 101 Isont exprimés en cents Srey Int pete HARE Ee peu de changements: les|3timan, bs 1524 : sont les plus favorisés ! 6917 Can.Pacifie Ray 31% 2074 21 | 50 StLançen ce aotP 1233 12% 12%! \u2019 564 Int Fete 1 8 's, Quebec Telephone 3 p.c.ont |W E ! 675 Cockshutt Pi 2, à .0 Bt-Lawren C \u2018A\u2019 4p 43° 43 43 {Belgique A .2.292! 17100 Int Uranium 7 7 -C.ga ar 3s £10412 435 Consolidated Bmelte 118 * 134.0 11412 13008 St-Lawrence P 672 p12 127 127 |Tchécoslovaquie 202 100 Istant Mt 1.10 110 110 |8NÉ UN point.tandis que les Sha-|Yratonss 42 7 29954 eur l'activité d : # 1785 Distillers Seagrams 21% 21%: 21Va| 200 Bhanlnicen Bars p 4f0 4051 495:| Danemark 21.10 7000 Jackinte 0s \u201805 03 |Winigan Water & Power 3 p.c.| Nat.bet.Floss u marché à 25 Dominion Bridge 3234 324 32% 165 Sherwin Will 1 Piso IN 14504 r .5 de RS 4703 Jason 34 13 14 11871 et les United Securities 3 p.c,| Conversion 3'zr £10475 M 3 ' 50 Dominion Coal 6% p 20 20 20 955 Sicks\u2019 Breweries St 4 France (exportable de France) 0.475 7000 Kayrand 1002 .10'a 10%! avancaient d 9 \"I Nat.War Bonds 2':5 £101 1-32 Faites en sorte que votre qualité .En ; ?50 Dominion Foundries 237% 27% 274] 200 Sicks\u2019 Tes 18, 15 !6, |France \u2018autres transactions) 0.345) 10500 Keiwren 1 121; .13 calent de 1-2 point.Treasury 3s TT ea, - - qualité de membre de l'Institut Ridiey = : 5 Dominion Glass 374 3914 3713 \u201c80 Southern een Pons 192 152 1515 5 \u2018 1400 Kerr Add 133, 13% 13%] La tend étai Redemption ime Vous aide dans vos effort pour en arriver aux profi .: 433 Dominion Steel \u201cB\" 18% 1843 18%3 [2125 Standard Chemical\u201d 8% 8° \u2018a Hollande * 38.10 0000 Kirk Gold 03a CB 08% section 1 dustr { att aes trey Saving Bonds 55-65 \u201cHod avec vos transactions de bourse profits financlers : 3 minion Stores 25 24% 25 60 Steel ; .Norvège 20.35 5 : 2S ndustrielle, où les offres ; - y : 228 Dominion Tar 273, 210s 33% 1000 Stee Co of Canada 80 8 80 A 29 3025 Kirk Lake 159 1.5 1.39 étalent rares: les C .v ! 75 Dominion Tar 213 ; iy nited Bteel Corp 8% Ba 81, Suède 28.05 385 Labatt 3 250% ; 125 Consolidated Pa- M h .LE : \u2018au # 1840 Dominion Texte 19% 13+ 17] 42 Wapaso Couton 191$ 79% 78% Suisse .ee 23.57 | 800 Labrador 595 5:85 895 (Per 3 1-2 pe.se sont traitées à; ines hors-iiste | LE MARCHE D'AUJOURD HUI EST CRIBLE ; : 29 Parma Pre p 100.100 100 | 25 Weston Bees MT Ia?HE EE 1 aan! 3 pee es 3 un 0474; peu près au même niveau, tandisi Cours fournis par BARRY & MeMANAMT,! occasions d'achat { ! PB0 Famous Players © 183 182 184 BANQUES TTP Dectric 36% 20% 26%] AVIS 520 Lake Shore 8 81 fa, QUe les Gurnev Foundry 4 po.et) \"ombres de la Bourse de Montréal.| A 3 \"50 General\u201d Baverse 181 19% 19431 75 Banque de Montréal 25% 35% 253.) Avis cot par la présente donné, \u2018400 18 Luz 225 \u2018225 225 |'es Price Brothers 3 1-4 p.c.1066:18 rai 1048 Suint-Flerre, Québec.VANTAGE DES MEMBRES § ake 33, h : ! ! A £ \u2018 © =x 3 3 | .5 .30 Genera! Btesl Wars 18\" on 34 | 145 Banque de Nouvel-E.35 35 35 | \u201cG in Lépine.Limitée.Ger- :00 Lamaque 5.75, 5.73 5,75, gagnalent 1-2 point.Au groupe {Mal Uk s 3 1.Nos bullesins régul i ; 855 Gyprum L & Alnbast 17 1, 16 75 Banq Can de Com 2214 134 29: i QUE ermain Lépine.Limitée, er 1500 Lapaska 05:32 .05 05%) des immeubles.les Balfour 3 Annamaque ; 3 ) réguliers, chargés de renseignements concis, au- ; st 17 16% 17 800 Banque Roy du Can 25's 24% 25's main Lépine Limited\u201d, ayant son 4000 Larder OU Data 04ta 04taivalaient 43 1 T DC.Beaurive 2 4 thentigues, de la toutc derniére minute concernant | y sidge soclal à Québec, s'adressera in-, 200 Laura src Mt ia de] Fo C8 offre et les Lordiparher LN ua | y compris lc \u201cTrading Indicator\u201d pour les négociants ei vm ieire.5 POPC, : 7300 Leduc 03 101 101 [Nelson on -9 - N.2 4 n | CURB DE MONTREAL (sement sh Dena poner mis, 18188 rusé de 15 point | Bor EAN a Le mom de ne en vaiurs of neur de la Province de Québec pour: 4300 Lingman In 33 38 A New-York \u2018Bright Red ! We 2s .vai Doms de nos \u201ctitres actifs les plus favorisés\u201d choisis au Seance du 18 mal 1948 50 Paton M 771 p.now p's ts igh _obtenir la permission d'abandonner, 4238 Little 1° 3 3, 98 New-Y .Burler ».1 7\"! 8 u dans la liste.: = Haut Bas oo toe Be » Wa ide arte.{ : 3, Bs 2 New-York.(PA) ona It a4 ; : i 5695 Atias Steels Lidia, as Fem 135 Paul Berv Stores 16% 16 1654] > charte thor.© _ 2 | 165 Do B 215 NU 2iteiretombés dan hy La tendance est) Columbière 1 Jai + Les privilèges de notre conseil asi- 4 Sur demande conseil v .! 100 Bathurst Paper \u201cB\" 8'3 gl: gui 100 Russell Industries 18 18 18 Daté à Québec.cc dix-septième, 33400 Louvicourt 6 65 #7 © dans l'Irrégularité \u2014hier;Cons.Chib.26 308 | seur personnel sur les placements.concernant l'achat et 1a vents j 2 Belgleum Glove Bi au Hi 5616 gouthmount Inves 42 40 41 |Jour de mai, 1948.| 5 Macasss 1a 255 260 265 jsur le marché des, obligations.UN Groydon f 8 des titres actifs et la vente are Belgium Gi \u2019 andard Pavl 3 3 a - 8 - assor \u2019 di 100 Bes am Glo Spc p16 16, 18/50 Btowel Be Co A 1914 194 199 ALPHONSE AUGER | 6500 Macfle 10008 101g tment de chémins de fer et/Derlak : 2; my ff 5 Renseignements complets et & jour donné L 15 A à 1J'2/ TITRES MINIERS (en cents) \u2019 \u201c Procureur de la requérantei 5000 Macleod 119 113 313 (de services publics n'en ont pas Bominion Ma.1 ; de ; S par notre service a 0 BC Packers \u201cB 61s 6% 6la| 6000 Pase M ar (en \u20ac nts) ; ITT Coal Te [a moins présenté ; Freshnore - 9 Statistiques sur votre portefeuille présent, acco A 1208 Brown company 113, 115,2 115, 14509 Beaulieu Yel Minés 1994 16 14% titres les ols = ee ve Halde RL 3 : o 0s Suagestions sur la manière d'améliorer votre RO a A ; la 8% 5 ; - gt Cans pom Bug 1712 18 103 0 Bonvine\u2019 Games a a 5 que des changements fractionnal Harper Mai 2, Bi ee va WS Gonads Mailing 7 4 da (900 Bordulsc Mines 38° 33° 37) res.Les obligations du gouverne-|Insco ar | OF : 2 anadian Indust 22! > \u201d .- + i = - PR 15 Can Ind Tae sire 22 * a aa 1809 Candego Mines Ltd 31 a1 31 ment américain furent traitées 28- | encour Le 5 | FRE SPECIALE EE 20 Can.Inger Rand 75) 7) % | 500 Century M Cor 104 9 6 6 HOTEL DE VILLE :sez activement, mais la demandeiKenda « 9 Aitiachez $1.00 a cett ; A \u2018830 Canadian Marcont 7e 24 1 amo Cons Central Cade 131 121 8%: VENTE A L'ENCUERE DF PROPRIETES OF LA CITE (était moins vive que lors des ré-:leke Expante 3 7 l| aujourd'hui avec or annonce et Jetez-la à la po.te des 15 Can\u2019 Vick pe pb 38 2 a D ; 1000 Cortez Explorat Biz 54 Bia AVIS PUBLIC est par la presente donné qu'en vertu de résolutions du Conseil centes séances.de sorte que les Lavalle ?3 + nagé ci-de .Nom et adresse dans l'espace me- 4850 Canadian wt why Yh, M5, 1009 Cournor Min Co 15 18 137%) de Ville +n date de.12 septembre 1947, 7 mal 1948 et 14 mal 1848.les Immeubles, prix étalent fractionnair 13Te or OÙ ! 2 £50US; 4 titre d'essal vous serez membr 30 Canadian Westing 48 \u2018a Vy a 170 Dome Mines Lid $20% 209, 20% | Mentlonnes ci-dessous, seront vendus à l'enchère publique, le 22 mai 1548, À dix heures, Tate onnairement Aeon Ol 3 « dant six semaines et vous recevrez tous ) \u20ac pen- +700 Commercial Alcohol 8 Se 54 1069 Bonalda Mines Lid 84 80 84 : de a ery 00 AM.heure Avancée, dans la salle du Conseil, à l'Hôtel de 'A baisse.(Mate Yellowknite nd .tlonnés ci-dessus.Souscription ré Here.qn oon Ten jg cons.Lithograph 28 28.28 500 East Bullivan ML 260 200 20 | eee Au compartiment des valeurs é-'Murbeil a 1,1} 6 mois 815, puon régullére d'un an $25.725 Cons.Textile Mills a EI ai 28250 Eldona CG M [td 125 118 121 | ITEM RUE CADASTRE MISE A PRIX CLAUBE DE :trangères, les emprunts du Brésil, Nétionat Malar: pi A 3 ons ex Spe p.18% 18% 10% 400 Holling C6 M1 988 * o33 * sa i Bergemont Bd 020000 C0 a 00000 |GU Chill et du Danemark ont a- New Augerita * 5 Lt RIDLE | 4 Poninion Gien 8 94 9 M dei que 0 TR 8 | 7 Eee AU Bei sae mir om ss \u2026 \u20ac Y INSTITUTE OF FINANCE | 5 Dominion Woollens 3¢'z 1412 1435\u2018 ke Shore M L $13 12 13 ; - et ! Norf \u2019 8 of Banc: 380 HE I pene y gm 6 1 1 es ARE PT mers | Quake Poa 16 RICHMOND BT.W.TORONTO Fast Steel Prod 10 93 @% 1 500 N tM : ¢ Ave des Chêne 428-34 3 ; : Obolaki 4 Te , ONT 100 Firchild Aircraft 80 90 90 | 100 Noomerau net M L 130 130 130 sc -343 Act RB $200.00 $2,000.00 p : d lé Obazka Lai : 2 ec \u2019 à : ¢ .00 Normetal Mi 344 Act R a Lake 0 12 ! .B RIDLEY Bread, re Us, 1 CEE ML M UE 2 some al ANE awe see FIX 025 'eqUmes gee, comer hoo Te +7 : 1 , : A et , : 750 Fleet M & Alrcraft 3 2% 3 60g Quobec Labra Dev 80): 63's 821: A Ave des Urines 29-137 A el R 150.00 200000 | Toronto.-\u2014 (PCr Lets prix de Pascalis 1 3 A hh EE ! 780 Ford M rs of C 'A\u2019 26% 26% 26s 200 Querss he NL qi «io %H 128 A * 6 gros des fruiis et légumes é- Binnacle 1: 2! Seessssceas | 1300 Praser Companies 81° 80° &0 6000 Santiego M 018 i Ave des Sables 441-A-138 1 000 { - \u2018Boons Gold 1° : 0 areas 1 Pap Co 204 1994 19%.) Te Senilsgo MLM JH Lie ie \u2018 | $1.000.00 16,000.00 !ajent Inchangés ici hier à l'ex- Presdor I'y L.Nom | or Jiendershot apr 1 1, 13 | \u20181000 Siadne M (1964) L 85 53 85 Avanent dn Ledjudication ayacie romptant 2 moment de la vente, , jception des item suivants: Quest Y.K 2 3 | crore rvre resem i \u2018 ; - : 5 chere, tout enchérisseur dev 0: : ; - 2 ee tee re ea une des 51 Se CP a 0 ou Pres de té onde TE To had \u201cal\u201d ll Laitue en feuilles 1040-080 sage, Mater« « 2) « p 1514 .| 4 anque charte.Rebar - 3 R Mach, P & P ae Gn an bao Xinras Mal Mines 4 on 4 A défaut du paîement immédiat par l'adjudirataire de ia somme requise selon te la douzaine 140 |Riehgroup .> ! Adresse.3 Ma ie 1.Milling Tete 1¢ 1 8759 Cons Homes, Gil C sa 298, 293 ; ces, l'immeuble où les immeubles géront Immédiatement remis en venie.\u2018Foin- - -1.50 salma Moy Bail eee La Melchers Distillers bly, B85 5': 2100 Gaspe ON V Ltd 213 210° 17 routes les conditions de la vente ont éti publiées dans l'EvAnement-Journal du; Foln: rds 2.75-3.00 Iepha 1 a YS Melchers D 6% p 13.13 13 500 H.1 3 210 211 1a! 1048.Ces dites conditions setont luts à haute voix préalablement & ls vente.) Asverges.la panier Scott Chi a\" * 638 Min & Ont Paper 21% 274 97! ome Oil Co Lid 910 500 008 Pour plus d'informations.veuillez vous adresser à Monsieur Em.Jobin, sdminis- + pañiez Sun Bear .5 Ville 210 lai 2500 Oranitrans Explo 8 7 9 trateur, servi r Monsieur Em.Jobin, admlais-] de 11 qt | 8's 8 \u2019 ee - .19 Mont Refrigeralor 34° 20\" 34 Volume: 274100 actions comprenant 146.ce des Propriétés, Chambre 219, Hôtel de Ville, Québec.q 3.06-3.50 Thoranii 1 2 \u2018 .Pro ST core Corporation 73% 73% 73% 200 industrielles of 130.400 minidres.| R.TOUSSAINT.Concombres, le paquet à er A xe 1 1 \" ou canteu?£.25-8.50 Youn 3 - \u20ac David in 0 at C'EST LE WO » X : N TEMPS 4 ~ 1) A A io A Tat FF AR Ra RO SR CTI hae 6 i rt tarte ne rt \u201ca dr lt no RE fe Physionomy dp Ia |» Londres.(Reuters)Lel nouvel-'ti les cimes établies el çj fondse Les gains de 1-8 de point \u2018étaient pas rares.Les valeurs industrielles furent animées par la demande pour la plupart des groupes, notamment les tres de magasins et les actions de se-|des compagnies de tabac.Les ti- maine 4 Wall Street peu im-jtres mfniers de l'Afrique du Sud médiatement hier à la Bourse de Lox apres le congé de la veille &1kcasion rapporté unt forte de a et leurs lbQussions|ont progressé.Le plus vaste système d'information est le journal.le Pacifique Canadien &lussé de 1 5-8 point & $26 3-8%ndis qua Nickel s'avancait de 1-4! point à 55 3-4.Les cupriféres et les huillont aussi bénéficié de l\u2019optimismiqui 8 régné sur la place new-ydise et l'on comptait une foulée gains dans ces deux comparti s.| Anglo-Iranian a haussé de Ra 8 1-2.\\ | Après une ouverture Incert les valeurs du gouvernement tannique ont avancé grâce au s port fourni par les placeurs Changements mineurs dans les heures des Services d'Autobus En vigueur vendredi le 21 mai Pour plus de renseignements, s'adresser aux agents.QUEBEC CENTRAL À Montréal, les cours baissent Montréal.(PC.La cote a été en-1 tièrement sous l'influence des prises de bénéfices hier à ia Bourse et au Curb de Montréal, ce qui a mis un frein à la poussée récente des cours.En général, les reculs ont gardé de légères proportions.Un choix de valeurs ont résisté à l'avilissement du marché et ont terminé la journée avec des geins atteignant parfois plus d'un point.Les valeurs minières ont affiché quelque fermeté sur un marché paisible.Les opérations ont porté sur 146,- 300 valeurs industrielles, soit environ 30,700 de moins que la veille.A la section miniére, un total de 128,400 actions ont changé de mains au Meu de 155500 lundi.Sur un total de 232 valeurs tran- sigées, 71 ont monté, tandis que 88 ont baissé et 73 n'ont pas varié.Il est intéressant de \u2018noter que 32 nouveaux hauts furent enregistrés au cours de cette séance à comparer à trois nouveaux bas seulement.Au compartiment des services publics, Ottawa TFlectric Railway a pris la\u2019 vedette avec un bond d\u2019un point à 41 1-2, nouveau sommet pour 1948.Price Brothers et International Paper ont perdu chacun un point au groupe généralement actif des papeteries.Au secteur des transports, le C.PR.a rétrogradé de 5-8 de point à 21 sur un déplacement de 5,917 actions.Parmi les valeurs mélées, Canadian Locomotive et Bruck Silk ont reculé de 1 1-2 point.O'Brien et Hollinger ont haussé de 10 cents au compartiment minier.A Toronto Toronto, (PC) Contrairement aux valeurs industrielles, les mines d'or ont progressé hier à la Bourse de Toronto; à la fermeture du marché, leur moyenne avait haussé de 126 point à 93.68.Les mines d'or \u201csenior\u201d ont pris part au ralliement, dirigées par Wright- Hargreaves qui a grimpé de 21 cents à $2.74.Aunor et Delnite Le poisson de l'Alaska Washington, 19.(PA) Un bill pour permettre aux vaisseaux canadiens de déposer leur poissun dans les ports de l'Alaska a été approuvé hier par la Chambre des représentants.Le Sénat devra maintenant l'approuver.Nouvelles minières Toronto.(PC) S'adressant aux actionnaires réunis en assemblée annuelle, M.D.-L.-H.Forbes, président de Tock-Hughes Gold Mines, a déclaré que les profits de l'an dernier svalent atteint $408,158, soit l'équivalent de 8.4 cents par action, le chiffre le moins élevé depuis 1833.La baisse du fonds de roulement de $1,461,434 & 81,040,103 est résultée du paiement de dividendes excédant les profits par une marge de $315,914; les avances aux filisles de Bartec ey de Beacon ont absorbé une somme de 356,431; l'épuisement et les frais d'exploration, $32,150 et la nouvelle construction, l'outillage et les autres frais, $16,836.Durant les quatre premiers mois de la résente année fiscale, la compagnie os- ime ses profits nets à $207,412, provenant de l'usinage de 23,060 tonnes de mineral, soit une teneur de 814.70 à la tonne.\u2018Mais le rapport souligne que 93/! pour cent de ce profit dérive des dividendes payés par la mise Lamaque.Lamaque Gold Mines Toronto.(PC) Les protita nets de Lama- que durant les quatre premiers mois sont estimés à $204,204, soit 6.8 cents par action, ce qui correspond à 3.44 cents par action de Teck-Hughes.qui possède 80 pour cent des actions de Lamaque.Le gérant général, M.John-C.Perry, de Lamaque, a déclaré que la situation de la main-d'oeuvre à la mine s'était améliorée un peu avec l'arrivée de personnes déplacées d'Europe, bien qu'on puisse encore embaucher un grand nombre de gens.D'un minimum de 320 tonnes usinées quotidiennement, la mine opère maintenant à un taux de 900 tonnes par jour et l'on espérait augmenter le rendement à 1,200 tonnes cette année, soit à pleine capacité.Chesterville Mines Toronto, ville Mines se sont élevés À 334,007 durant l'exercice 1947, 2 cents par action, en regard de $44,- 130 ou 2 2-3 cents par action pour l'année fiscale précédente.La production a eu une valeur de $1,194,389 au lieu de $1,020,230; l'atelier & traité 295,408 tonnes de minerai contre 225,458.furent en vedette parmi les valeurs secondaires.Les valeurs industrielles se sont alourdies sous la pression des liquidations; les métallurgiques furent le plus éprouvées, puisqu'elles comptaient deux fois plus de pertes que de gains.La plupart des huiles de l'Ouest ont perdu du terrain; Home Oil a dégringolé de 30 cents à 8.95.moderne \u2014 u nouvelle dan fluorescent d Ceci n\u2019est qu\u2019 la nation.Vorcr une dole ultra- \u2018amélioration des conditionjscolaires.D\u2019immenses fp laissent entrejà flots la lumière du soleil qui est encori pleine de vitamines D et protège la salté et la vue des enfants.Le chauffage parradiation donne partout une chaleur uniforme, même tout ps des planchers.Quand il fait sombre, l\u2019éclairage .fonction.Il voi - lr'iez-vous pas aimé allé à une école comme celle-ci ?conception êtres de verre spécial e le même effet que le soleil.Des tableaux non- | message des compagnies d'assurence-vie au Canada et de leurs agents Tout bon cibyen possède de l\u2019ASS U RANCE-VIE _ éblouissants, les banquettes qui corrigent la posture et des pupitres améliorés favéisent le travail.Ainsi, le proges des méthodes d'éducation poursuit son cours! Et, a de nombreux endroits au Chada, de telles écoles modernes sont construites avec l'assistance des dollars de \u2019assuranceyie.exemple des nombreuses entreprises, publiques et privées, dans lesquelles les mpagnies d\u2019assurance-vie placent chaque année plus de 300 millions de dollars pour l&ompte des détenteurs de polices.C\u2019est ainsi quethaque dollar que vous placez dans l\u2019assurance-vie accomplit une double à la sécurité future de votre famille tout en contribuant au bien-être de LIAF Les profits nets de Chestar-|1947 soit l'équivalent deiBa Tendance des marchés Séance du 18 mel 1948 Titres les plus actifs sur lies marchés de Montréal SECTION INDUSTRIELLE Ventes Titres Perm.Chan.18,070 B.C.Purest 4% inc.13,750 Meet Manuf.3 + 1 1,746 Cons.Paper 205, \u2014 5,917 C.P.R.21 \u2014 3,741 Brazilian Traction 21% = hy 5,095 Atlas Sted 013% \u2014% 5,616 Southmount Inv.41 ine.4.850 Can.W.Lumber 4% inc.4,833 Imperial OU 18% \u2014 4% 4,375 Abitibi 18% -\u2014% 3,740 McColl Prontanac 10% \u2014 4% 3.050 Shawinigan w Zh 4 win FV, \u2014 VY S2SrioN MINTERE Ventes Titres Ferm.Chang 28,900 Eldona 1.31 \u2014 : | gnements que l\u2019on attend d'un do- i 5 el.Novembre 175.8 1441 cument du genre.120 Orléans Québec Télt.: 2-8281 i\u201d.HOLLYWOOD Par RENNY McEVOY et JIM PABIAN CN iagha Sabin, tae i f- f ] .Comme bien d'autres , Mais moi\u2026 Je suis à Hollywood | qu'ent Jo ne sais \u201c M bd AR : Pon Goo: dE wenn OY] Péfpérence à'oiirrooë TT tonnaie On cdi ee EE EE dn ene a Eh biennnn?L'AGENT SECRET X-9 LA Ecouter, Corrigan.11 ne fait des boites\u2014en pin avec des noeuds\u2014pour les types qui 24 essaient de Jouer au (a Jo sais que les détectives pri- Lf SH vés valent un certain prix ! Quel est le vôtre ?Eh bien.j'ai des pres- ves flagrantes que ves ins fin! coroner! J'ai aussi en ma possession la boutell- le que je vous ai vu dé- Poser sur Ia personne décédée ! La dou.teille ne porte qu'use empreinte.ls vôtre! L'hospits- lité dispa- rait\u2026 bommes ont assassiné le Par MEL GRAFF preuve pr cemblen EVA Et men prix pour.cette 2 ndidiable qe votre cou gras?Fal déja rencontré des gars qui ont tenté de à LUEZ-VOUS me vendre des choses semblables.! Je me suis arrangé pour les leur prendre ! a , FACHEUSE PLUIE .bosition.Cependant, nous savonS:rait pas le championnat.Cepen-| - Détroit libère le L'EVENEMENT-JOURMNAL, Quebec, merured: 19 ma: 1948 | Salbourinades Sportives par \u2014 _ Roland _Sabourin Y AURA-T-IL DU sASEBALL INTERMEDIAIRE ?La ligue de basebal! Intermédiaire, un circuit qui s'annongan pour être trés florissant cette saison, ne fonctionnera probablement pas, avons-nous appris tard hier soir.Les Giants de Québec, an- clennement, les Dodgers et également champions de la province, se sont reurés définitivement.On nous rapporte que les conditions un peu trop exigeantes de la part du stade municipal auraient amené les directeurs du club à prendre cette décisfon.Il est fort malheureux que le circuit du président Henri Paquet semble voué à disparaître aprés seulement une année d'opération.Personnellement, nous tenons fermement a la survivance du baseball amateur dans notre ville, car c'est un besoin qui s'impose dans un milieu sportif comme le nôtre.Heureusement que l'école mineure de l'O.T.J.existe encore.Cependant, qu'aura servi l'apprentissage de ces jeunes s'ils n'ont pas de ligues supérieures pour continuer à s'améliorer ?Pas grand'chosé, admettrez-vous Avec nous.Nous ne pouvons comprendre que le stade et le club n'aient pu | s'entendre.Il est vrai que le losange municipal n\u2019est pas une insti- | tution bien payante pour la ville, mais cela ne veut pas nécessairement dire qu'il faut \u201cassommer\u201d les plus petits.M.Boutet et ses collègues savent que l'Intermédiaire n\u2019a pas attiré de grosses foules .l'an dernier et n'avaient pas même assez de recettes pour payer les - arbitres certaines fois.Pourquoi exige-t-on un garanti de $75 cette saison ?Voilà ce que Messieurs les Commissaires du stade semblent être les seuls à savoir.ment eu la chance d'améliorer SA|rain, Roland.qu\u2019on ne m'enleve- que lathléte du Hudson, N.-Y.A dant, j'ai confiance quand même et) Une autre idée dans sa tête.serai là pour les aider dans le der- © Ces parties contremandées seront nier mois de la saison régulière\u201d.Teprises plus tard au cours de la Espérons que les joueurs locaux sau- saison.Québec aura reçu ses nou- ront se maintenir pas trop loin de| veaux lanceurs et sera plus en me- cette première place d'ici là et don-j sure de gagner.De plus il y a déjà Neront le coup décisif avec le con-' 17 jours que Ravish porte ce plâtre | cours de leur gérant.sur sa jambe et il n'en reste que 2 pour qu'on lui enlève, I lui faudra | ICT ET LA.encore quelque temps par après pour M, Ludger Lamontagne.le gérant reprendre son poste, mais le PlUS d'A] Payette, est passé à nos bu- 1Ôt qu'il le pourra.mieux ce Sera.|reaux hier soir pour nous donner, Nous savons que Ravish n'est pas) quelques nouvelles de son boxeur à l'aise sur le banc et donnerait |qui est encore en tournée aux Etats-: fout pour se voir en uniforme der-|Unis .I doit se rendre auxi rière le marbre, avec cette mitaine.Etats-Unis prochainement pour al-j ler rencontrer son prajégé et reve- .\u2018nir dans notre ville vers le 20 juin.| Botvinnik est : Lamontagne semble intéressé à op-; poser son homme à Paul Thibault, | des Trois-Rivières, surtout depuis: champion du monde {que ce dernier a manifesté le désir! Paris, 19.(AFP).Ra@io-Mos- | d'obtenir un combat contre Payet-, cou annonce qu'au cours d\u2019une cé- \u2018te .Thibault a déjà été battu par, rémonie solennelle qui a eu lieu | Payette, aux Trois-Rivières, et al-, hier soir à la Maison des Syndi- !merait prendre sa revanche .cats à Moscou, le président de la Fédération Internationale d'E- : Fernando Gagnon et son gérant, 5 : :4.le capitaine Léo Bouchard, ont as-.ee D Botvinie oaingueur |êisté à la bataille Greco-Hurst hier pn soir, au Forum de Montréal .: du tournoi international de Mos- , cou, et de ce fait champion du \u2018Paul Létourneau, le partenaire duj monde aux échecs.! promoteur Aurélien Lamothe, a fait, [EE __ \u2018également le voyage .il est rumeur qu'il est fait des offres au jeune Harvey Mathé, de Sudbury, pour: venir se battre dans notre ville .A Portland.Maine, Jean Richard, lanceur Rufus Gentry \u2018de Montréal, a perdu une décision! Détroit, 19.(PA) Les Tigres de.de 10 rondes contre Timothy \u201cBud-: Détroit ont annoncé hier la libéra-|dy\" Hayes, de Boston .: i = > ** | LE BASEBALL Tony est un homme que nous man-; Pittste: quons considérablement au poste de\u2019 i | Ligue Canade-Américaine Québec a Rome (pluie: | Trois-Rivieres à Ousonta :piu.e) ; Schenectady a Pittsfield pluie) : Amsterdam a Gloversville \u2018(pluies { Ligue Americaine ! i Washingten 5.Chicago 4 i New-York 5, S:-Louis 6 | Boston 7, Détroit 6 ; Philadelphie 1, Cleveland 6 i Ligue Nationale | Chicago 3, Phiadephle 2 | 8t-Louis 4, Brooklyn 3 i Cincinnati 5, New-York 6 Pittsburgh 4, Boston 3 \u2018Ligue Internationale i Syracuse à Buffalo \u2018froid) Rochester 11, Jersey-City 6 Montréal 6, Baltimore & i Montréal 3, Baltimore § ; Toronio 4, Newark 1 AUJOURD'HUI Ligue Canado-Américaine ! Québec à Pitvisfield 121 | Trois-Rivières à Gilcversviiie 12 \u2018 Schenectady à Rome ! Amsterdam 4 Oneonta | Ligue Américaine ; Washington a Chicago } Philadelphie à Cleveland New-Ycrk a 8t-Louis | Boston à Détroit Ligue Nationale Pittsburgh a Boston Cincinnkt! à New-York Chicago à Philade!phie 8t-Louis & Brooklyn Ligue Internationale Syracuse a Buffalo le marbre au Yankee Stadium une joute entre les ¥ankecs de New-York et les White Sox de Chicago récemment, sera compris dans rencontreront pour une partie ; Programme double de le ligue Senior, à ot-Malo Ce puissant circuit de balle-molle 1ésihte deux intéressan- | tes parties ce soir, au stadg*olàrd-des-Ormeaux.\u2014 En premier lieu, Pagé et Gÿ% en viendront aux prises.\u2014 Casino contre Jeyfse Libérale dans l'autre.\u2014 La joute initiale commégera à 7 h.30.u monticule et à la defensive enrayer le ralliement que veut er à tout prix le gérant Renaud.La ligue Senior de balle molle pré- ;sentera un programme double des] Plus intéressant, ce soir.au Stade| \u2018Dollard-des-Ormeaux, a Si-Malo, .Poulin et Henri Plourde ont alors que les quatre clubs du cir- espoir de pouvoir disposer des cuit Damase Blais, en viendront auxpmpions intermédiaires de lan prises.On profitera de la circons{fnier comme l'on fait les clubs tance pour reprendre la partie dgisino et Jeunesse Libérale.Ce- lundi soir dernier qui a été remisfndant, Renaud veut démontrer a cause de pluie.e ces intermédiaires sont capa- ; La scène se passe de nos jours, mais elle est une répétition du jour en 1927 quand BABE RI TH croisa | En effet, en premier lieu, à 7.4les de bien figurer dans le groupe de New-York après son 60ième coup de circuit.Cet acte, filmé avant |Précises, le Gignac et le Pagé fenior cette saison et dès ce soir l croit à un réveil chez les siens.remporter une première victqgamateurs auront le double plaisir Montréal à Baltimore Torento a Newark Rochester à Jersey-C:ty LES POSITIONS LIGUE CANADO-AMERICAINE Ps G P Moy Amsterdam 10 3 2 .Oneonta .9 7 2 TT Bchenectad: 10 à 3 500 Gloversville 0 5 85.500 Rome 190 4 6 400! Trois-Riviere 11 \u20ac 07 bec 15 \u20ac 7 d 3 8 a LIGUE NATIONALE ' D ° | ivictoire.Norbert Renaud.du Pj or.espère bien à une victoire bri | A J ite de ses petits joueurs contr oe ° e | \u2019 : gt - \u2018 |! Si les Magnan, Brochu, Pÿ 333 ier i | Cloutier, Coriveau, Boulianne, ; 9 lenfant, Plante, Lachance, un film intitulé \u201cThe Babe Ruth Story\u201d, avec.William Bendix, jouant le role de Ruth.(Central Press) |Buliére et avec la détermination En deuxième lieu, à $ heures, les | \u2018cette saison afin d'abandonner/'d'assister à la reprise de la partie ,Ç !Jeunesse Libérale vs Casino qui de- clubs n\u2019ont pas encore obtenuf|vait être jouée lundi soir dernier et qui a été remise à cause de la pluie.On sait qu'à la seconde mian- siche le score était 0-0 quand la pluie vint tout contremander.Albert Valliéres n'a pas change d'idée de vaincre le Casino dès la première rencontre entre les deux -|clubs cette saison, et ce, pour posit séder seul la première position du il'eircuit Damase Blais.I! aura la té- - che difficile et il le sait.Cepen- Aura la vie dure et devra êt 0- dant il met sa confiance sur son jlanceur Bob Moran et sur ses co- |dernier rang de la ligue.Les \u2018nombreux vétérans du Gigna jaligne les Laperriére, Gignac, ;quet, Lepage, etc.etre dans leur assiette ce n'y a pas de doute que le \\gneurs tels que Bellemare, Labbé, jRoy, P.-E.Coté, F.Tremblay, Lan- gevin, Leclerc, Morency, etc.Sur la Réorganisation - < .FI G P oF.La deux Bes jours de cee receveur et s\u2019il n'avait été blessé .S-Louis 21 04 7 \u2018sei fâcheuse pluie et les A es a 51 certain que le public québécois\u201d pures xz 13 3 -#ll[ n'a aucune difficulté à remporter une décision unanime contre Harry Hurst, égale- asse di : -| Bost Bn o1z 1 52 : .sans avoir joué une seule partie maine dernière.Woycik est un très) Pildephe RMI I ment de Montréal.\u2014 Deux juges accor dent huit rondes au champion.\u2014 En se- | Cette inactivité n'est pas certes de bon gobeur et frappe avec solidité, hiags Mas 5 45 mi-finale, le vétéran Dave Castilloux a gagné par knockout technique nature à les tenir en condition, mais: mais n\u2019est jamais l'égal de son gé-! Cincinnati 21 9 18 333 C spe ee Tony Ravish ne doit pas en étre 18- rant.! LIGUE AMERICAINE P Mo contre Carrera.\u2014 Préliminaires.i ché.Notre pilote aurait certes ai- ; ata ; : or, ; ., \u201cné jouer py arties 4 Oneonta et.Dé,Je ne metals fracturé une Cleveland 20 14 6 500 Montréal.19.PC) Johnny Gre-:cocha deux uppercuts de la droite des titres mi-lourd poids-légers er.QU tennis Ferlan Rome car son Klub aurait probable- ambe -, JIOUS disait Ravish la Se-| rors * = 8 : 898 co a conservé son titre de cham-;qui surprirent Greco.poids-plumes, se vit accorder un | ;maîne dernière.\u2018lu peut être Cer-; Boston 23 11 12 \u2018478: plon canadien des mi-moyens, hier Détroit 26 13 14 .462:soir, quand il a remporté une dé- 8t-Louis 20 8 1 .fei | Washing:on 23 10 13 433) Cision unanime de 12 rondes sur Chicago .100| Harry Hurst, son adversaire de ov l'ouest de Montréal.Greco pesait Syracuse 19 17 6 634 146% et Hurst, 145',.Montréal 21 13 8 619! Newark 19 10 8 526 2 4 17 LIGUE INTERNATIONALE PJ P La décision des juges fut bru- Ballimore 20 10 10 .500|yamment applaudie par la foule uffalo 19 9 10 474 ie 3 100 8 | de 6,265 spectateurs du Forum.qui] Rochester 21 9 12 420] Toronto 2 8 14 Les indépendants \u2018le long du combat se servant de: tactiques de corps-a-corps pour \\ .\u2019 {prendre l'avantage.01 surprit Hurst! à Giffard (e SOIT plusieurs fois avec des jabs de la i droite aprés que Hurst eût abaissé i Le tournoi de petites quilles de sa garde.! Giffard tire a sa fin, car il ne res- Le champion fut dans le trouble 1 i te plus que cing jours.On sera sans, seulement une fois et ce fut dans! Dans la semi-finale.le vétéran; doute heureux d'apprendre chez les 1a deuxiéme ronde quand Hurst dé- joueurs indépendants de la ville qut! dans la bataille apparut à la neu-: remporta une recette nette de $21-! ligue sera composée definiti- gue soeur ; es de 1 la PA [anche quand Bp om chassé dans la grosse manche , -lubs.es j , ; ico £5 Lrois premieres parivies de la ple \u2018Allie Clar] t compter ur- du Boston et fut rempiacé par Hal Jena urichis boa Aigles vas les, ris vob i NE an série auront leu a Si-Malo et elleiman Tucker.et Clark vint croiser \u201cute.qui eut le crédit de la victoi- de Sillery et les Redskins, cham mité par tous les clubs et il aura [SS terminera À St-Grégoire inuré- a Plaque sur une chandelle d° re.on pions de 1947.complèteront les ca-ide puissants pouvoirs quant aux apres.: Détroit 900 001 30x-00 11 © dres de ce populaire circuit du pré-; sanctions à appliquer pour éliminer\u2019 Cette serie devrait attirer plu-| Quatre autres pois des Indiens | \u2018Perriss Gniehouse \u201861 Pernel (6: et, sident Raymond Hamel.Une autre) toute rudesse de la ligue durant lalsieurs centaines d'amateurs aux [suivirent dans la deuxième strophe.| Tebbetts, Trucks, White 81 Qverm're 17; rencontre sera au programme bien-| prochaine saison.L'on ne peut que! deux salles où elle se déroulera ce Un simple de Gene Bearden fit et Bwift.Wagne: 7: tôt, et les Aigles Noirs se mesure- louer un tel geste qui servira à re- soir.Les vainqueurs seront procla-|compter Pat Seerey et un autre PARTIE DE 12 MANCHES ront aux Redskins, dimanche Soir, donner au sport de la crosse cette més champions de ia ville et du hit\u201d de Tucker envoya Tim Hegan avant la joute Alexandria-Monta- populaire détruite par une réputa- district aux petites quilles.au marbre.Puis Eddie Robinson co- Chicago, 19.(PA) Les Sénateurs gnards.tion de sport de \u201cboucherie\u201d.gna un trois-buts pour deux autres de Washington ont commencé leur Une importante assemblée a EU! Le comité des arbitres sera en- points avec Bearden et Tucker premiere invasion de l'ouest avec lieu, nier soir, au parc Victoria sous gore sous la direction de Maurice Li d , h comptant.une victoire de 5-4 en 12 manches la présidence de Raymond Hamel.Boucher, et un programme a été IQUE ecnecs aire unie et copie, par une série de quatre défaites consé- rai a l'ass i ; 8 sur simpie par e Joost.cCutives.- clubs.Assistaient à assemblee Le président Raymond Hamel! à utives M.l'abbé Leblond, auménier de la C \"rencontré cette semaine la direc- rise | Tee xs ! TITLE.dan tane 11) Hire Toe Roo cutjve contre Chicago, les Senateurs rt earden pt Hegan.; firent subir aux White Sox leur 002 040 OÙ 13 2 Philadelphie fit son point dans ici hier, contre les White Sox de et d'importantes décisions ont Été.adopté pour développer de nouveaux | î Interscotaire pr mme pas Sie ligue, M.Emile Forgues.vice-p Te tion du Colisée.qui, toujours prête mières rondes du tournot individuel sa la septième, quand Buddy Rosar Chicago.Is ont ainsi mis fin à prises concernant la ligue et les arbitres pour la crosse.6 0 Co Voici les résultats des trois pre- Cleveland Mo 000 00x 8 8 o En gagnant leur troisième conse- ; - 6 t Claude Lé-' .sident; Roger Vézina et C à faire sa part pour l'avancementi (section A» : Dick Turpin gagne le championnat Coventry, G.-Hretagne, 19.(PA) Dick \u2018Turpin, un Noir âgé de ans, a remporté hier soir le titre des mi-lourds de l\u2019Empire britannique en Kknockoutant le champion Bos Murphy de Nouvelle- lélande en 2.55 minutes dans la première ronde.Turpin pesait 136}; livres, et Murphy, 15844.2 \u2018de leur Une ligue de balle-molle pour les employés des chantiers St-Laurent Les employes des chantiers maritimes St-Laurent Viennent de s'élire un comite sportif dans le but yrocurer des distractions: .dans leurs moments de loisirs.Et Turpin envusa le Neo-Zélandais au plancher pour le compte de 7 : au commencement de la ronde, puis pour 10 avec un direct de la droite.une ligue de balle moile a été immé- \u2018diatement formee.au cours de cette: assemblée d'organisation.: M.Léon Racine a été élu à la i Les Cards de St-Louis battent les Dodgers de Brook Un coup de circuit d'Enos S marge victorieuse à la s sent chanceux quand ils Premier revers du gros yn, 43 laughter les assurent de leur: ixieme manche.\u2014 Les Cubs battent les Phillies, 3-2.\u2014.lanceur Bill Voiselle contre \u2018 présidence du comite de baile molle Les autres membres du bureau de direction soni : Narcisse Lepage, let vice - président: Arthur Pageau Zième vice-president; Noé! Bou- chard.secrétaire-trésorier: Antoine Masson, publiciste; Marcel Ton- dreau.Georges Girard, Gérard Mi- chaud et A.Gaboury, directeurs.Le circuit de balle molle se composera de quatre équipes représentant les départements suivants: Plate Shop, Machine Shop, Pipt Shop et Welding Shop.Les activités de la saison commenceront dee demain soir, au parc Iberville, aves un programme double.Chaque club a 18 parties à jouer.\u2019 Pour la \u2018irconstance les parties x8 joueront ecmme suit : Plate vs Machine et Pipe vs Welding.On s'attend à ce que les équipes se livreront une lutte très contestée.Pour rehausser davantage l'intés rêt que comporte cette nouvelle lie gue, une batterie d'honneur ouvrira officiellement les hostilités.Elle se composera de M.Hervé Baribeaj, président de la compagnie: M.Louis surintendant: et M.Alphonse Lucchési, président de l\u2019as- paré.représentants des Redskins: du sport chez les jeunes, a conclu Lesage 1-2 Levesque 1.2 PREMIER ECHEC DE REYNOLDS! Hième revers dans leurs 12 derniè- Pittsburgh.\u2014 Les Giants sont vainqueurs 6-5.un contrat trés satisfaisant avec la 1-2 Paquet 1-2 ~ is .a | \u2018ligue.| rade] 1 Fiset notte eye on Première défaire Ray Scarborough.troisième lan- Brooklyn.18.(PA: Un circuit de:miers points de Pirates.Geolf St-Sauveur ast M.Raymon] Hamel a voulu expli-' Levesque 0 Fise: l.de la saison quand les Browns de\u2019 Cur du Washington, réussit un sim- deux points d\u2019Enos Slaughter au-:Heath, qui avait eu un but gratis, Letarte, quer certains obstacles qui ont re-! Paquet x Trude! X St-Louls ont enregistré une victoi- Ple pour faire compter Ed Stewart dessus du mur du champ droit xe en avant ee ie 04 8 1] : 2 ' : + T | - 4 4 4 1 .tardé la formation définitive de la.Lesage 1 Garon Of re 6.- sur les Yankees de New- avecle point victorieux dans la trof-| une brillante (enne Ge George Mun-| phueh pue 190 0204 8 pi sociation.vain ueur - ligue.notamment le retrait de cer- Garon 1 Levesque 0.York dans une autre partie régu- Sième ronde supplémentaire.Ste-'8\u20acr au monticule ont permis a Singleton.Lombard: (7) et Pitygera!d: d à taines équipes.Le Lauzon avait Trudel 0 Lesage 1 lière u* la ligue Américaine \"weit avait obtenu un but sur balles Cardinaux de St-Louis de rempor- jvoise le, Hoguc (8) Bickford (0) et Mardi soir.au stade Dollard, le.= yr ; _ piset t : \" : alors qu'il y avait un hom -ter la victoire par 4-3 sur les Dod- * Ma d'abord décidé d'opérer.mais com- Fiset aque Reynolds, qui commença la partie ira I) g Te re gers de Brookiyn, dans la première S8t-Jean-Baptiste.piloté par René Te le Conseil de ville de Lauzon: La parlie Paquet-Trudel, dans Ia, 1 ca li Tl s'arrêta au deuxième sac: Côté a facilement vaincu le St-Sat\u201d projette de poser de l'asphate ur lai dernière ronde, a été ajournée une avec un record de cing victolres, AC- sur un simple de Jack Early avant veur au compte de 130 Fo Le patinoire de Lauzon où l'équipe lo-!deuxième fois après six heures de va et d'être Fer placé par on Trap le simple de Scarborough.St-Jean-Baptiste.Guy Page | cale devait présenter ses parties, ce-i jeu.Un simple d'Al Evans fit comp- ï trois eur de relève à la sixième manche.toile au baton en frappant maintenant impossible Les positions p ter Garden Gillenwater avec le pre- coups sûrs en 4 apparitions.tandis; !A devient sont actuellement Les Yankees donnèrent une avan- ; | la gue mais es diff 1 i i : ! & ;ce de 3-0 à R mier poin y du Ww ashingtor da Ss 1a! réussissait Sea coups en 4 essais i i ifficultés de 1 ) Jean-I us Piset 2 1: Paul-! eynolds en scorant.oa : 1 n uss ; 3 3 sai ä tr ante: et les a en ' ; e.à, .1 , 1 itrois fois dans la troisiéme session: lé : Jimmy Goodwin, lan- Claude Noël qui en était à ses dé 1 penses trop for | André Garon 1 1-2 11-2; y-| ; x or sia deu Xieme ; = n na.9) \\ ne i ! compte dans la quatrième.Ap ès Les renes gratuit Ss pou or- montré assez S lide au monticule.Tr qu tre marche; es r for semblé des raisons majeures pour|1-2 - 1-2, Rene Levesque 1-2 - que les Yankees eurent repris l'a- C£ deux points dans la sixième Pour le St-Sauveur, les joueurs se : ; lvance avec deux autres points dans 2vant d\u2019étre remplacé par Ike Pear-.sont montrés faibles au champ en tenir le Donnacona hors de la li-,21-2, gue pour cette année.Quant au Lane la ci à 2 son.Alors Eddie Yost cogna un ¢ i i Les deux meneurs se rencontre-;la cinquième sur des coups de cir- : commettant 7 erreurs.M.Haway| Collège des Jésuites.il était très 1m= ont dans la 4e ronde de jeudi pro- cuits de Charley Keller et Johnny Simple pour le quatrieme point du a réussi un magnifique trois- Washington.buts,jtéressé à faire partie du circuit; nain.La partie devrait être inté- Lindell, les Browns revinrent enco-, tandis que J.Beaumont frappait 2,mais le fait que la plupart de' ses| \u2018essante, si les deux joueurs s'a-(re avec trois dans leur demie de la.Chicago enregistra son premier coups sûrs en 4 apparitions.C.jjoueurs quittent la ville pendant la \\onnent à être en forme.Bernard, Cinquième pour gagner la joute.\u2018point dans la quatrième et en ajou- Emond a aussi joué une magnifique belle saison aurait fortement désor- Lesage a un impressionnant record' Bob Dillinger obtint un but sur ta deux autres dans la sixième sur partie au champ en attrapant 6 re- ganisé la cédule de la ligue.de 11 - 3.pour une première annee pailes pour inaugurer la poussée UN hit de Bob Kennedy.Cass Mi- traits.ai La ligue est maintenant formée dans la Ligue Interscolaire, et a fi- victorieuse des Browns.N compta \u2018Chaels réussit le point égalisateur a, rats, cd %P 2 9 © @ de quatre clubs qui semblent trés|guré dans les trois mellleures par- sur le double de Chuck Stevens, |?Siptième sur un simple de Luke Le Bais ce 3 1 1 1 1,balancés.et une belle saison s'an- ties.Il n'a pas perdu depuis le 13, Stevens vint croiser le marbre sur Appling.! G Levesque.¢.C'était la seconde victoire dej quatrième défaite de Branca Le, gagnant de 21 joutes en 1947 n\u2019a, réussi que deux gaïns depiiis le début de la saison 1948.' St-Louir 000 112 000- 4 8 1: tournoi! Brooklrn ! 119) et Beminick.ono on 000-3 9 Munger et Rice, Branch et Edwards.LES CUBS L'EMPORTENT Philadelphie, 19.(PA) Les Phil-! lies de Philadelphie ont accordé toire par 3-2, lors de la joute d\u2019ouverture de la série avec les Phillies.Le lanceur gaucher Johnny Schmitz,! des Cubs.n'a accordé que six coups sûrs.Les Cubs réussirent deux points dans la troisième manche sur deu erreurs.pour Chicago obtint l\u2019autre point dans la huitième.Les Phillies compterent dans la sixième manche grâce à un but sur balles, deux simples et.une longue chandelle.! Curt Sunmons, le lanceur gau- | cher que les Phillies ont acheté pour: | $60,000.fut chargé de Ja défaite.Chisago 002 O00) 0iD- 1 8 0 Phüadaiphie 000 OC) 001 -2 8 4 Behmtix et Bobeffing: Bimmona, Nahem Première défaite de Bill | Voiselle Boston, 19.\u2018PA l.es Pirates de Pittsburgh ont limité à quatre la.série de victoires consécutives de Bill Voiselle, en remportant une dé- clsion serrée de 4-3 sur les Braves de Boston, devant 19,181 ama-; teurs de la ligue Nationale., Un circuit de Ralph Kiner, son Iruitiéeme de la saison, a permis de: faire compter un de ses coéquipiers pour les deux points victorieux.Avant la rencontre.on présenta Moutain Landis Memorla] comme le foueur le plus utile de la ligue Na-: tionale en 1947.\u2018 Earl Torgeson, premier-but du Boston, cogne un circuit dans la sixieme manche.pour les deux pre- \u2018Munger et que Ralph Lapointe co-:gna son neuvième circuit avec un ;gna un simple dans le champ gau- coureur sur les buts.Babe Young envoya les Reds en avant dans la cinquième manche avec son premier caroussel de la saison.| Cincinnati 000 3202 001\u20148 8 1j New-York 120 000 40x\u20148 6 1 Vander Meer.Raffensberger (8) et La- manno.Williams (8): Poal, Jones (6) \"Munger contre une défaite et laiTrinkle (8) ot Livingston.; Une randonnée du | club Velo-Sport Les 158 membres actuels du Vélo-.Sport et leurs amis sont invités a! prendre part à la randonnée de ce.soir à bicyclette aux Chutes Montmorency.Le départ se fera du vin- duc de la Canardière à 7 h.30 pré- ; ; apparemment de ce qui s'était Vulsultats de ces quilleurs por les huit\u2018trois points non mérités aux Cubs|CiSes.Les coureurs devront donner Tony Podbielan et Walter Nothe dans la joute au Brigas Stadium, parties réglementaires: 1\u2014L.Cour-\u2018de Chicago.hier, et ces derniers en leurs noms au promoteur Roy ou au \u2018celles, salle Lawrence.1660 points.ont profité pour remporter la vic-|Contrôleur Maranda, en vue des courses de la saison.La bénédiction des bicyclettes a été définitivement fixée au dimanche.6 juin.Bourgeoys et du chemin St-Louis, à 8 heures précises.Désormais DANS LES 3 FORMATS os\u201d V.0.\u201c GENEVER GIN En vente eux comptoirs postoux eù - eaux magasine de la Commission des Liqueurs de Québec.\u2019 No de Liste FORMAT DE POCHE (10 onces) 24° populaire (25 \u201d ) 23D » impériai (40 \u201d ) 26- Maison fendés à Amsterdam en 1575 AUSSI Diatillateurs du ' SILVER TOP Special London DRY GIN : \u201cLe Base du Meilleur Cocktail\u201d COS EST-CE QUE L'INDIGESTION VOUS Environ 20% des aliments digéres dans l'estomac ny Les sucs \\\\N7 DIGESTIFS Ny.Quand vous souffrez d'indigestion, donnez aux \u2018\u201c28\u201d négligés wins Tate\"; FRAPPE PLUS BAS QUE LA CEINTURE ?Environ 80% digérés - dans 28 pieds d'intestins le genre d'aide qui vous donne l'erre d'aller Plus de la moitié de votre digestion se fait en dessous de ls ceinture \u2014- dans les 28 pieds de vos intestins.Aussi quand vous êtes altein! d'indigestion, employez un remède qui aide la digestion dans l'estomac ET mander son admission et il s'agit|à Bob Elliott le trophée Kenesaw: en deesous de la ceinture.Ce dont.vous pouvez avoir besoin ce sont les Petites Pilules Carter pour le Foie pour donner l\u2019aide nécessaire aux \u2018\u201828 piede oubliés\u2018 d'intestins.Prenez une Petite Pilule Carter pour le Foie avant st aprèe chaque Wittig 5, Newctmbe 2.Podgajny 3.Re-! AN au bâton: Wittig 3 Newcombe 1, SOUPE de quilleurs de la région du Podgainy | Coups sûrs de?Newcom-! Saguenay.c'est-d-dire plus de dix be 6 en 4 1-3 manches: Van Cuyk 0 en : quilleurs de Chicoutimi.12-3: Behrman 3 en 2: Wittig 6 en 6 2-3; Voici ci-dessous les derniers clas- REPRIS Lens -Virgs, j'ai terriblement .; P no 2-2 \"pe no 2-3 | 81 tu « (En vigueur le 20 mai, 1948) podgainr 3 Ter aay da vil |sements, hier soir.ainsi que les peur1! Je sais certas- est oi cor Le sent voleur qui tig.lanceur gagnant, Behrman.Lan- \u201cDig-six\u201d actuellement : ne que quelqu'un rôde taine, pourrait Mra en bas, en bas \u2018a voir! + pourquoi A compter du jeudi.20 mai.un service d'autobus \u2018express\u2019 aver cour perdant.Podgajny Atbi\u2018res Pe- QUILIÆURS DU CLUB CYCLO-LIMORLOU ESPACES RESERVES.sera repris dans les deux directions entre ,lerski.Rvan.Donatell! Pts : Durée : 2 h aller voir\u201d J \u2014 - te seralt ton frère * Cope \"90.King Sosa Sadia.be Wolk rg suneved La place vitale a repas.Prenez-les suivant les instructions.Elles peuvent nider à créer un apport plus grand des trois principaux suca digestifs dans votre estomac ET vos intestins \u2014 elles vous aident À digérer d\u2019une façon naturelle ce que vous mangez.Alors la plupart des gens obtiennent le soulagement qui vous \u2018fait vous mieux sentir de la tête aux pieds.Assurez-vous d'obtenir les auibentiques Petites Pilules Carter pour le Foie chez votre phar- macien\u201430¢.\u201cpar GEO.M cMA NU: S cm Tu peux reon- tinuer à dormir et ne pas t'Ingoléter.\u2026 M n'y a per- ° sonne en bas! Par EDGAR RICE BURROUGHS XIE Guy LeBel 1171 146.3 .rapa Gaston Paré 1142 1424 ' AR P © a a Clément Michaud.CL 2721 1618 127.0 QUE ame Weis® 3-6 3 0 6 à q Georges Préchette 1610 128 2 Morgas.» or 3 0 0 6 5 Raymond Roy 1078 128.1 = Gionfriédo.« « 1 1 8 0 pvéien Bow 1004 126 4 TROIS-RIVIÈRES \u2014 MONTR gfe ERE fn \"Bess! c.d 1 © 01 0115 Havar péa 1185 * Biooworih 3-b 3 1 1 3 4275 Ou 44s 1155 Départ de Québec (Terminus Old Homestead) tous les jours a Dans.evens 2 ° 9 1 $ L.bnel Malou.n 920 1180 .I ; + [3 2.00 pan.\u2018heure avancée): et 10 minutes plus tard de la Gare Poébielan ienreur 6 0 9 o opacauer Bérube ar ms Centrale d'Autobus.N°\u2018he, lanceur 3 0 1 00 0 QUITIEURES DU BELL TELEPHONE Les services locaux pour Trois-Rivières, Montréal et stations inter- Totaux 28 3 8 21 fa Mile Luctiie Renusoieil ne Mos, médiaires.continueront de partir de Québec (Terminus Old Ho- BALTIMORE rer a Me Thérèse Couture 482 982 mestead) à 8.30 a.m.et 3.45 p.m.tous les jours, et à 1159 p.m Wison a -.Co 3 3 ME Bibel uit nm ul le dimanche seulement; et 10 minutes plus tard de la Gare Aria.1 $ 0 ! ! ai Me R.Jean $2] M1 , 2 x, 3- IMte G.Dion «in am as ANT TU - Centrale d'Autobus «heure avancée\u2019.Mose.a Pole 1g Wie J Guemon MIS TARZAN , eu, r 1 7 Des services additionnels d'été seront ajoutes à compter Congr 196 yr : : ie M Dion champ 10 712 Episode No 7783 du 11 juin et du 23 juin.tMa-ttn ce 1 9 § 1 0 \u2018ile M Landry qr es! f - : .Riisekowsk: receveur a 0 0 4 3 Vie Pp Olguére 124 14 T Tarsan selan- Four tous renseignements, veuillez consulter Groth, lanceur 32 4 0 0 2 Mle P Blais 28 833 1+ a calilenrchen sur Io : fl: C.hock\u2019 13-b 1 # 6 31 6 \u201cRIG-STR* MASCULIN cou rugueux de votre agent loca ! Wolipert.\u2018anceur : \u20ac 0 0 0 Rone T Emp eve me, Mar, l'animal _ .- né Trupure.p vije A head, 18 Ste-A ib Ti 3, he To\u2019 Ih Die one 2 » - Morttéa! nod 0.31108 \" NJ 0.8-A% T 158 Terminus Old Homestead, te-Anne.Québec Montres) 0% ma 0-3 CUT asta.1G 1 - Erreurs .Rusekowski 2, Consers Points 3 est oniréa; | 114.0 Centrale d'Aut bus EH Bivd Charest, Québec.(Berre > Mion Snider, Sesat, 9 Depble Trad dau utobu res uebeec.codworth, Ma: tis.Trois buts : Snider.- Gare Centrale : \u2019 'Circults Sess! Bloodworth.Martin.Are &-Geston Turgeon, © R Lim.216 Bets volé: : Bnider, Wilson.doubles-feux :.$-Rer, Langiais.Patro @-Roch 310 :Welef.Bloowosth n Conners.Morgan.\u2026 4 René ogo: © Sie Jee {Blooworth à Conners.Lelsés aur Jes TA te AAY FEMININ Levis 2 \u2018buts: Montréal 7; Baltimore 6.Buts &UF}; aie R.Girard CL 2721 633 1962 balles : Poébielan 3, Nothe 2.Groth 1); wie C Bolduc.GC L 2721 6) 1261 Wolpert 3.Retraïts au bâton Groth 1.|3_ Mile A Peradie CL 7701 619 1234 \u2018Mothe ¢ Wollpert 8 Coups sûrs : Pode | Mile À Bédard.c.L ™ 619 1934 .bieian 8 en 1 1-3 manche: Nothe 2 ei Mille T Paquet.Si-Frs d'As.B14 1228 $ 2-3; Groth § en K 1-3; Wollpert © #8 MMe 8.Grave.Dom Corset ÿ04 (193 £1 2-5 Lanceu- gagnent\u2018 Groib Lan- Records d'allées ! ceur perdant - Pocbielan Arbttres Ryan.Aube 2-Ml'e M -P Caron. ai Quebec Lévis.Siliery Ste-Foy et OBJETS PERDUS Nous avons pris d autres MESUTÉS |examina le prévenu à l'hôtel de vil- / .ET SON \u201cQUINTET i Jituts-Unis $7.00 Pur ante, 5.50 pour 5 pratiques en vue d'accroltre nos!le quelque temps après son aventure Lana Turner el Van Heflin \u2014 eee J! posa Ta capaant 35.50 pour 12 BAGUE EN OK aquamarine exportations.Par ces moyens etin'avait pas constaté que celui-ci: \u2014 = | notre prospérité, nos importations 'au point de vue du volume que du coût.L'excédent au chapitre de nos transactions courante avec l'étranger a diminué et menace de \u2018disparaitre.Nous avons continué, dans certains cas, à vendre à crédit, à cause d'obligations déjà contractées.La Chambre en connaît maintenant trop bien les copséquences.Nos réserves de numéraire, ayant atteint un niveau dangeureusement bas, nous avons été contraints d'imposer d'ennuyeuses restrictions à nos importations, tant de denrées de consommation que de biens de production.Nous avons jugé prudent de négocier un emprunt de la Banque des importations et des exportations de Washington.Nous avons cherché à réduire notre consommation domestique, surtout en ce qui concerne les objets d\u2018une (nécessité moindre et dont la fabri- | {cation nécessite l'emploi d'un trop ,grand nombre de dollars américains.\u2018d'autres encore nous avons tâché jun Etat.mais dans un système ce qui rend incompatible l'existence de la république sovié-: ifique à côté des états imipérialis- | {tes.L'un ou l'autre doit finale- ,ment triompher.Et avant que cette fin survienne on assistera inévitablement à une série de frot-! tements entre la république sovié-j tique et les étais bourgeois\u201d.\u201cAprès avoir assemblé suffisam-, ment de puissance polititique et| militaire, les troupes de choc du: Prolétariat devront renverser la! bourgeoisie.et la brimer de sal puissance d'Etat\u201d.Cd Voilà quelques commandements\u2019 qui régissent la vie des commu-| nistes.Ces directives sont des ingrédients actifs dans la manière de voir de tous les Russes.Au Palais de Justice .\u2026 i (Suite de la lére page) \u2018 avaient du bon sens\".Chose étonnante, le médecin qui était en boisson.Il en était de mêé- | L'IMMORTEL CHEF-D'OEUVRE DE L'ECRAN FRANÇAIS HARRY BAUR FLORELLE et CHARLES VANEL dans \u201cLES MISERABLES\u201d \u201cJEAN VALJEAN\" Aussi \u201cPLUME LA POULE\u201d CINEMA DE LEVIS AUJOURD'HUI À VENDREDI GREEN DOLPHIN STREET avec VIOLONISTE - VIRTUOSE M, Lionel Renaud sera au programme avec Miss Radio 1948, le Prince Consort, Marguerite Prud\u2019Homme et | Paul-Emile Corbeil.Ne manquez pas ce récital de Classique et de.vos billets dès maintenant car demain seules les cartes sont échangeables au Palais-Montcalm.RESTAURANT CHEZ GERARD SODA FOUNTAIN 355 RUE ST-PAUL MUSIQUE TOUS LES SOIRS avec WILL BRODRIQUE chansons françaises.Procurez-vous Ir [AMERICAN CLUB _ VEENENE présente EEN Ce soir, mercredi et jeudi JEAN MARTIN et ses Hawaliens Entrée gratuite Couple seulement Réservations : 4-8620 A L'AFFICHE: | BIENVILLE :\u2014 The Monster and the Ape | \u2018épis.2) 7.00, 8.00 hrs.Red Stallion: j 7.20, 9,20 hrs.No More Relatives : 8.40 hrs.Fin : 10,45 hrs.! THEATRE CANADA :\u2014 La Famille Stod- | dard : 645, 945 hrs, The Stranger: 8.10 hrs.Sujet court: 8.00 hrs.(St-Romuald:\u2014 8.00 hrs.Su- Pursued: 9.40 THEATRE ETCHEMIN i | Mademoiselle Béatrice : jets courts : hrs, 9.30 hrs.mols, $2.75 pour § mois, $2.00 pour 4 mois, .| A $1.50 pour mols.| mols .65.avec rubis grande valeur ser | de reconstituer dans notre balance | me des policiers qui avaient opéré | Aussi | EMPIRE 4 Nous n'acceptons aucun avis de nsis- mentale.Recompense p i générale des comptes l'excédent qu {le sauvetage.C'est à peine si l'un | Sujets, Comédies ! D'aujour- MARCEL HERRAND » sance.flançailles, mariages, décès, par se.Mme ALEXANDER MAR- doit servir de base au rétablisse- d'eux avait perçu une vague odeur.EN il Toul à Just En programme double avec élé .u ext de méme pour les ; i : i inte io- ; e ouvelies a 145 - 4.05 - eine.ons consécutives pour 4 fois le SHALL, TEL.: 5-6898.ment de notre situation internatio- d'alcool.Il faut croire que le type! 6.50 at 9.20 wu prix de 6 Insertions sst-132 A81721 C ale.; , .l'avait laissé son estomac dans le Dernière re- 4 | \u201cA notre point de vue, l'applica- cap présentation, RNA E 1 à , , .; ; complète à 3 tion du programme de rétablisse-| La défense présenta une motion\u2018 h.85 pm.\u201c 3 - ON DEMANDE À ACHETER PATATES, PATATES.Je suls acheteur et vendeur en gros de patates, beurre, oeufs.èt foin etc.Consultez mes prix.JOSEPH TURGEON.189 COMMERCIALE, Lévis.HHL-133\u2014A75979\u2014E PERSONNELLES ACCESSOIRES ELECTRIQUES M dre Asmynal source d'une forte écono- © mie, pour obtenir soulagement rapide.En ivente partout.! 135-ACL-139\u2014A78494\u2014 E ARGENT A PRÉTER \u2014SERVANTES DEMANDES 1-3 BE HC+ ARGENT A prêter, COMMERCTAL CNE NE.ch, CRETE \"1 SERVANTE demandée pour petite famille, , \u2018HeL- _\u2014 FE \u2018Eros lavage en dehors.-JOSEPH.; HCL-13 HC\u2014 AT75858\u2014 | TEL.: 7.6807.£h000 $100,000 & prêter ur première | HCL-159\u2014 A81632-\u2014C Ypothèque 5 p.c.par érents mon-\u2018 = === === es tants.Aussi maison à vendre et deman-; ON DEMANDE une bonne sachant faire dée.1.-E.FORTIER, N.P.72 DE L'E- | CUlsine.Salaire élevé, références exigées.a ix ded [170 BOURGAINVILLE.TEL.: 3-4309.: ; té 1 1 3 GLISE.Tél: 5 3450.BS oo 6.C | HOL155-A81S 1-0 mentant notre production, en mo- Lionel Hachey qui mettait bas les i Barbara STANWYCK porté les plus grands succés ; cu.a TS i dérant nos importations et en frei-|armes en les vendant au premier, ! John BOLES UN SOIR SEULEMENT \u2014 JEUDI 20 MAI Réservations tél: 2-4818 Obtenez Un Prêt VOLAILLES | nant raisonnablement notre con-|venu.Il a été Uocencié depuis qu\u2019il ! dan ans N'HESITEZ PAS acheter poussins de mat.:S1 ce sont des Bray.Ils profiteront des bons marrhés automne-hiver.Spécialement Sur Votre Auto Sans Endosseurs ,*1 vous avez poussins en croissance.Plu- : PAIL Variétés, poulettes, cochets.méêtés.\u2018Votre signature suffit à la Trans Cansda: Demandez nos prix spéciaux.LA MAISON it C tion.V t | 1 ra : : Po tr a de RONS VIN.Lio, de in COURONNE, télé-| choses: premièrement, Ja mesure |accusations.\u201d\" entrevus accueillante et courtoise.En cas, 1-CIL-168\u2014A80088-R OÙ nous pourrons refaire nos ré-| Cette fois, 1l s'agissait de trois - SA PREMIERE 2ème Attraction LE COUPLE PARFAIT DANS LE FILM PARFAIT! de décés une sssurance-vie, accordée sans: frais supplémentaires.rembourse tout em- runt inférieur a $1,000.! Renversée par Un ; TRANS CANADA camion 3 Roberval we CREDIT CORPORATIO EF RATION LIMITED Roberval.18.(DNC) Une fillette ASTHMATIQUES ! Recourez aux cigarettes Asmynal si commodes ou À la Pou-| \u2018ment européen jouera un rôle im- !portant.Elle le sera tout d'abord \u2018dans la mesure ou elie consolidera {les pays qui ont été et qui demeu- | reront des marchés essentiels pour \"nos produits; puis, en second lieu, en nous permettant de vendre nos exportations à ces pays contre des dollars américains que nous pourrons affecter au paiement de nos .importations des Etats-Unis.Ce \u2018sont manifestement de notables a- ! vantages, mais je tiens a souligner ique le programme ne pourra en isoi résoudre notre problème du jchange.I devrait nous aider à trouver pour les produits que nous | exportons des marchés au comptant beaucoup plus étendus que ceux auxquels nous aurions accès autrement, mais il nous faudra pb- tenir les denrées à exporter en aug- \u2018sommation nationale.Il nous faut reconstituer notre excédent au compte courant, dont je vous al parlé, et le rendre aussi considérable que possible.L'importance de cet excédent déterminera deux serves de change, et, deuxiéme- ment, la mesure où nous pourrons continuer à fournir de l'aide aux nations européennes qu'il s'agit de remettre sur pied.\u201cIl est évident que nos propres de non-lieu à l\u2019enquête préliminaire | prétendant que l\u2019état d'ivresse du! prévenu au moment du saut éloi- | guait toute possibilité d'intention criminelle dans son geste.Mais le tribunal jugea que la preuve d\u2019ivresse n\u2019apparaissait pas comme suffisamment concluante et que le doute, à l'enquête, jouait contre l\u2019accusé, Il le renvoya donc pour subir | son procès au présent terme des Assises criminelles.La Couronne cependant laissa entendre qu'elle ne s'opposerait pas si l'accusé dé-, sirait faire option pour un proces | expéditif.Ex-militaire paradé Le département de la Défense, Nationale a décidé qu'il ne requérait plus les services d'un certain purge une sentence de 18 mois en prison peur divers vols d\u2019équipement militaire, Il a comparu de nouveau hier devant M.le juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix, sur de nouvelles chefs, dont un vol de 6 pneus et 6, roues d'une valeur totale de $125.1 {carabine 303 d'une valeur de $33 et| sous un autre chef, 3 carabines 303 | de $66.Le tout fut subtilisé à Valcar- | t.er.sur la propriété de la Défense PRINCESSE EN FRANCAIS \"MARIAGE.INCOGNITO\" Version du film \u201cVivacious Lady\u201d avec GINGER ROGERS ef JAMES STEWART Ce criminel était un artiste dans son genre .mais avec tn tel appât et uns technique aussi terrifiante .\"PERSONAL COLUMN\u201d ec LUCILLE BALL, GEORGE SANDERS of BORIS KARLOFF IMPÉRIAL DEUX FILMS FRANÇAIS Une musique légére et gale.des paysages chauds, on s'aime, on est heureux.ROMANCE\" avec SUZET MAIS et PIERRE BRASSEUR GARFIELD LILLE PALMER Présentation de la jolie nouveile étotle, HAZEL BROOKS réle d' ALICE\u201d Rep.Cont.aujourd\u2019hui 1h.\u2014 4h.30 \u20148 h 15 \"STELLA ae \u201d LOUISE CARLETY] \u2019 me \\ \u2014 A DEMAIN SOIR à 8h.30 Un soir seulement JL A TOUR \u201cOscar Pe LES ARISTOCRATES DU SWING ET DU BOOGIE WOOGIE Directement du \u2018Carnegie Hall\", du \u201cMassey Hall\u201d de New-York et du \u2018His Majestys' de Montréal où ils ont rem- terson Trio \" Admission: .50 - .75 - $1.00 | taxe incluse DALLAS\"| Musical de Georges ef Ira Gershwin, avec Andrea Leeds, Edgar Bergen, en Technicolor \"GOLDWYN programme JUSQU'A | VENDREDI | \u201cce RISKIN'S i Salaseed by IKE RADIO PICTURES, WNC, 400 Blvd Charest, Ch.106, de cing ans.Rose-Aimée Meunier |difficul imi- Ly .- , , , _ unier.cultés à l'égard du change limi- Nationale.A WILLIAM A.WELLMAN PRODUCTION Quebec.TEL.: 2-4723 \u2014 2-4724 fille adoptive de M.Francois Thi-|teront sérieusement notre capacité! Le prévenu a avoué sa eulpan \"DEUX NIGAUDS i \" Le film qui a gardé au monde un de ses plu } a ©.\u2018Trois-Rivières, du Plat - i irc j ! i * grands uce rois vires.rue du Piston |bault, de St François de Sales prèsj de fournir cette assistance, mais je et M.le juge a rendu sa ee F O L L | E S i AU MEME compositeurs de musique ide Roberval, a été grièvement bies- |sée par un camion alors qu'elle traversait la route régionale.AUTOMOBILES A VENDRE SE MS CRETE don dit ton-|vant-midi vers onze heures, alors|yens.Nos réserves de change sont |fait près de six années de servicel|l Abbott & Costello et Virginia Bruce rem cr dampeuse, bien lheussé P GUILLEMER |QUe la fillette traversait la route'encore extraordinairement basses./ldurant la dernière guerre, et il a! PE, STE-ETIENNE, Lauzon.TEL.: 821-8 21: pour donner une lettre au postil- _.FRLIS\u2014ASUIA-C_|jon, et fut projetée sur la chaus- YMOUTH 1939 coupé, bon état, à ven-isée par un camion conduit par 030 a TT Toi 10 WOLFESFIELD.de af Rémi Maltais d'Hébertville.SSL-19 R- AB1687- KE | Transportée à l'hôpital de Roberval.on constata que l'enfant souf- DIVERS A VENDRE (trait d\u2019une fracture au bras gauche et dm L\u2019accident est survenu hier a- crois que c'est le désir de la Chambre et des Canadiens que nous con- tinujons de jouer notre rôle en ce sens, dans la mesure de nos mo- A la fin de mars elles s'établissaient à 607 millions de dollars, dont ilants pris sur l'emprunt obtenu de ila Banque des exportations et des importations.A la fin d'avril ces réserves se chiffralent à 668 mil- 50 millions représentaient les mon- | sur-le-champ.Il l'a condamné à 6 mois de prison concurremment avec la sentence que le jeune homme, purge actuellement.Ce dernier 2] | passé trois ans et demi outre-mer.Même victime ! Deux hommes ont comparu hier ; devant M.le juge Laetare Roy, | de la Cour des Sessions de la.DANS UNE ILE\u201d Version de \u201cPardon my Sarong\u201d avec Matinée \u2026 30c, ; Soirée \u201c\\ICTORIA Taxes inc.CAPITOLGEZ UN THEATRE FAMOUS PLAVENRS AUJOURD'HUI et JEUDI VERSION FRANÇAISE À OSE METTRE ot PROGRAMME \"WARSAW CONCERTO\u201d avec ANTON WALBROOK et SALLY GRAY [A LA TOUR DEMAIN soir} ¢ i | ! de piusieurs contusion ux lions d lar i _| Paix, pour répondre à différentes.| i ; p sions a i e dollars, y compris 80 mil accusations de recel.Tous deux, ay- A I h.55 4 h, 1%, 6h.d0, 9b.ANU | MONTRES Jam es.lions tirés de cet emprunt.Ces i 1 ' , ! O! M.J-A.Boutet.officier de la! totaux, cependant, reflètent non seu- |&Nt plaidé coupables, sub Ton ln 8 l ESPRIT pe TOUTES PHORTES à pie modités.Route.fut immédiatement mandé\\lement le recours à cet emprunt enquête préliminaire le 25 p roc ain.7 tout de cd qacte | : ; COMPANY 443 ST-PRANÇOIS-XAVIER Sur les leux pour faire enquête.mals aussi certaines transactions| Le premier est accusé d'avoir Laisse® ir ce spec D'UNE Montréal.BE-64-\u2014A79984\u2014C - .- __ igardé en sa possession 10 barils de ! de SURPLOS ARMEE.Gpécial T lunentes-ve- ° e' |clous, qu'il savait avoir été volés à FEMME! | : lell, telles qu\u2019empioyées par Corps Avia | roni d | la Défense Nationale du Canada, et ! 5 ER spectfientions: PU (EU.come | u e e a ra 10 évalués & $25.00.Pour ce qui est du Jn à ! é plètes avec état Sur et baude-franspl- second, il.a dû répondre à cinq ; i By ration Reéguller $9.00, vente-solde $1.19 : \"hans! 8.15 CBV-CBF\u2014Flévations matutinale chefs d'accusation du même genre.| } = ds tus 27% 6.IRWIN i v .| - E Bun Rie, port Baye ene son Écoutez aujourd hui Put Ave Sa yous chante nces Tl aurait gardé chez lui des instru- re \"| ™ ! > vaste Montréal 8, PQ ew MERCREDI.19 MAI 110.90 CBV.CBF\u2014On frappe à ln porte |Ments eb matériaux d'une valeur _ / | ol a (bf! ee Co RE 14 F_ | 7,00 CHRC\u2014Debout, c'est l'heure 119.30 CKCV\u2014Jean Bender totale de $649.sachant que ces cho- 5 À / i\u201d ; Ca n A Pé h i 7.08 CRC pia de quat-vous 10.45 CBV-CBF\u2014Les drares de notre ses avalent été prises sans droit sur Ao , 15 C _ \u201c 15 oS ; ! CLIT ec és er EST E ve \u2014 pe sue CRV-CBF\u2014Francime Louvain la propriété de Si Défense pave ae r Pek \u2018smouches-anglalses, moulinet.J.-A.THE.11.00 CHRC\u2014Courrier de Tante Monique |nale.De ces obje recelés | > , BERGE, 11 BOURLAMAQUE, 4-0817.Qué- ' (ids CBY-CBE\u2014La Métsirle Rancourt compte un étau, un coupe-boulon : \" < : \u2014e 3 V-CBF\u2014Les p , ¥ .nec HHL-6\u20ac FR ABIS4I1- C SOYEZ À l ECOUTE 111.45 CHRC\u2014L'heure he Mind d'une valeur de $350, une tente {mcm remet - bn ELEVES DEMANDES 1200 ChY CHE Setmeis car * [marquise de $235, 5 gallons delr- | | | \u2014 DEM 12.15 CSV-CBF\u2014Rue principale peinture et un levier (\u201cjack\u201d) mé- \u2018 Lo .INSTITUT J.-THOMAS.25, ST-STANIS- AIN SOIR re CBV Emr révell rural 4 canique.CE SOIR a 8 h.30 ig «LAS, ét 2.1400.Anglais.on als, Blé 10 CBY- CBE yore, Douvelles * Dans le cas du dernier prévenu- \u201cmographie, clavigraphie, compia ours : 2.00 CBV-CBF\u2014Grande Reeur M.le juge Roy a imposé un cau- « -Tauréat, brevet de t les e de \u2018BYV- fe .commeietal \u201canglais ou\u201d biinguc, | bacca\u201d à 10h.15 ; san musique Les chefs-d'oeurre de la tionnement de $1,500 sur immeuble.SCHOOL il ANCING { , 2 e Lie RAUL .4.00 CKCV\u2014Radio Sacré-C es RSS TS ea A a Radio-Canada | 4.00 CHRC\u2014Chantons.avec Ludovic Huot 0 on NL] pr.Re : HOMMES DEMANDES ; 4.15 CBV-CBF\u2014Pour les malades sollicite l'attention du public CAL 5 init he ; ' | 4.30 CBV-CBF\u2014Récital CARTES ECHANGEABLES llicit ED i pour entendre | 4.3 CKCV~\u2014Lee maestrae au sujet de tracti | BF a = oman avec cela, expérience dans le ré js | 396 ERAETTIIRUL, on reas DEMAIN POUR SES COURS D'ETE LA FEUILLE BLANCHE emandes avec rer: t, irienc ns \"8 on , ; i Ford: aussi \u2018débosseur, ouvrage perma.Sur le reseau francais ! ba CKCY\u2014Chariie Kents A0 piano de \u201cVIVE LA MARIEE\" .! : Bre.phone 1b saris an0sss | M 4% cov eREivan raed MISS RADIO Danses Modernes Mat: 3c \u2014 Soirée: 40c ) 22 es D IS .\u2014Les zens d'en face \u2019 - * , VENDEUR experimenté¢ fournitures bou- ! ! 8.48 CBV-CBF\u2014En dinant ; , Taxes inc.° hd 4 hg \u201c(neries à 1 établi à 1.00 CBV-CBF\u2014Un h é TANGOS - VALSE - FOX-TROT 33 on k / ville Aube at rama ta Bree GERMAIN ANGRIGNON 1 7.00 CKCY\u2014Guy er et son néché 1948 RHUMBA - CONGA - ETC.{ { a ui e ® Foie ATEN A ee M ee Courti A 11% Rv CaRirNal ronjeint Soyez à la page.jouissez du C A MBR A | PAPINEAU, Montreal.Québec ) ournier en Assurance \u201c1,0 CBV-CBF-Quaiuer de saxophenes ROBERT L' HERBIER plaisir de bien danser.soyez ' i - 20 HCL-89-AR1156-C et 332 Chv CoE aterm 1 dant populaire aux réceptions 25-TOURS GRATIS-25 DSBOC LATINE Tenue dre represen.| Em CBV-CBI\u2014Crur wana aime ONTCALM | estivales.TEE PRIX D'UNE VALEUR .Un homme d'expérience en affaires et bon il conseiller de la Jeunesse 8.50 CRV-CBF ~Fantaisie pour trois \u2014 PALAIS M | Comme ces cours commencent Charles Lamaire, des garde-robes; DE 5 00 _Yendeur peut realiser revenu de 44.000 et Progressiste conservatrice du traments.| || jeudi, le 20 mai, on est prié de de la Fox, affirme que le \u201cNew ,( .A $25.00 A a, ssurane araniie ex e nu- \u2019 \u2019 Jreser dans première lettre tous détails jetri M éal | 820 CHRC\u2014Enchantement | MEDI 22 MA! (| s'inscrire le plus tôt possible.Look\u201d lui « donné un travail fou.| B GAGNER GRATUITE: \u201cFar expérienre et employeurs passés.C district de ontréal.| 4.30 CHEC\u2014Enchantement | SA Les cours préparatoires de ballet || D eee = employeurs pass 58 CKCV\u2014Linette an plane | ur les jeunes seront donnes ||Le8 vêtements encore à la mode p MENT en man DEEL Asx | Sujet : \u201cLe regime King:Saint || 5% vermin dass.vers \u2018ME 75 $100 0e 31.25 [| Pole Jen te l'automne dernier sont maintenant | : (BRANT-ORGANIBATEUR pour agence! J : g 9.30 CKCV-\u2014Le rideau se lève .(plus taxes) ; : aussi vieux que ceux du siècle pas- L fant > eArfiries bureaux qualité superieure.Plein | L i el | bleme de [1,29 CKAO\u2014Le théâtre de ln radio ! ROCIRTE ST.JEAN-BAPTISTE ; CAMPBELL SCHOOL of DANCING sé.Les couturières doivent travail- es enfants accompagnes ou temps.Passé 40 ans.Bilingue.Doit con-, auren e e pro 10.13 CHRC\u2014Virtuesith à l'orgue ; DE JACQUES-CARTIER, { non ne seront d ; uaraitre les deux Inngues.Commission.Don- | o, PA 10.15 CAV-CBF\u2014\"L'Espagne cantemporat- | of, DROLET ! 96 rue Saint-Jean, 3e étege.iler en dehors des heures courantes |: pas admis._TPr toutes qualifications première lettre l'habitation ! ne\u201d Impréserie: Rol, \u2019 Téleph : 2-6806 pour les films qu'en tourne actuel- FORTERGRAF, 205 Canada Bidg.Windanr.: 10:30 CBY-CBF-\u2014Kaihicen Pariou, viele élephone : } \u2018 2-HE-69\u2014A81302-\u2014Æ | piste | emen = igre Fi IS \u201cda | LEVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 19 mai 1948 13 ° .° » \u2019 .: ; : ope ° ni Un projet de loi anticommuniste t'enfent jouait ; le police cherchait | Les propositions de Staline sont | ary Toronto, 19.(PC) Ignorant qu'elle faisait l'objet de recherches | on R the Bus\u2018; ; + intenses de la part de la police, Rebecca Fraser, 13 ans, est arrivée | Dans le port ae | 4 na \u2019 / ° ches elle, tard hier après-midi, après avoir passé la journée à un | fes \\ n | Suite de la dernière page) i ha FEJETE Par Ia LNAMDre aMEriCAING sepsumuement sens d'ouest de Toronte ualimees daencourageanies | ssinat a \u201c hi Depuis qu'elle avait quitté la maison pour se rendre à l'école ° | Le \u201cKota-Inten,\u201d navire de a, ) à.01.2 trier matin, on ne savait point où elle était et ses parents étaient .Holland America Line jaugeant 7,200 ie 330 Les représentants protestent avec force.\u2014 On ne veut dans l'angoisse, à cause de la nouvelle disant nue la vellle au soir Par les Etats-Unis.\u2014 On continue de tenir la Russie res- (ones.doit quitter ces jours-ci le\u2018 urs.pas s'attaquer au communisme comme idéologie.\u2014 une fillette de 8 ans, Teresa Dowling, avait été attaquée par un ponsable de la tension mondiale.\u2014 Les problèmes [quai d° l'Anse-au-Foulon, pour I'Eu- | 4.30, 1.50 Craint d'ét bli di tat fitai 514 homme que la police croit étre un maniaque.La fillette\u2019 avait éte .* a Joy .rope.a.uo j rainte d'établir une dictature totalitaire contrôlée aisée pour morte.| internationaux ne peuvent être réglés par la Russie et .\u2018 ! .\u201c ve \u201d pe par l'étranger.les Etats-Unis seuls.| Empress of Canad |l IN MEMORIAM ran- i , Pantômes: Washington, 19.(PA) La Cham- (Rep.Californie» un des auteurs/du' | Was! \u2018Le paquebot du Canadien Pacifi- Club des , 18.Ca .° ese ¢ | ashington, 19, (PA) Les Etats- oul se trouve le candidat du tro:- \u201d \u201d Ç 5.Conti- bre des représentants a refusé hier |bill, a répondu que lui et son col- unis ont accueilli les dernières pro- sième parti à la présidence des! 3%, Empress 2 oa an a arr , oo par un vote accompagné de cris de {legue, Kar] Mundt.«Rep.Dakota | [ position pacifiques du premier mi- Etats-Unis.{Foulon.Vingt passagers en sontlà l'âge de Lane 8 moar est Hate ta ; \u201c20.Lin tuer un bill visant à mettre un |du sud) avait proposé un bill qui nistre Staline en les qualifiar®\u2019 La discussion entre Moscou el débarqués et 3,013 sacs de courri jme Eugenie Ouellet, épouse de M.Phi- tinneviteh frein aux activités communistes aux |ne s'opposeraît qu'aux activités sub- \u2018 \u2018 , Ages \u201cd'encourageantes\u201d.mais on & ac-,washington à savoir comment ON'ont été retirés de sa cale er lippe Boulanger.auront leu vendredi à cartoon\u2019! Etais-Unis.|versives du communisme aux Etats- e utes es re IONS cotieres rcusé la Russie d'être responsable pourrait mettre fin à la guerre; \u2018 à heures.ody and Le représentant Willlam Miller, Unis et non au communisme comme \u2018de la tension mondiale, a cause de froide.a pris une nouvelle tour- ils partent | won ge a maison mortuaire No 144 8, Conti- (Rép.Connecticut) a présenté la \u2018idélologie\u201d.La ratification du bill ., = .son attitude aux sessions du Con-!nure lund: soir quand la radio so- ; : Dame et de 1a au cimetière Mont-Marie.nes Peon motion dans le but de détruire le par la Chambre des représentants Divers changements furent preconises.\u2014 M.Claxton aNn-:seil International.viétique a diffusé le texte des ry ee côtier \u201cNorth Pioneer\u201d ; 16 mai 3 fs\u2014A81554\u2014B : , en déclarant que ce bill aurait semble certaine.: : : cas da! : ; i qui était arrivé dans notr \u2014 ™ .; \u2018commentaires de Staline sur la e port ces{ FALARDEAU A Montréal, le 17 mai 1040 heer pour effet de porter les éléments Le bill de Mundt et Nixon, qui a nonce que 16 mines flottantes jape aises ont été dé On a toutefois repousse, Comme'jettre ouverte de Wallace, ljours derniers, a quitté le quai 19, 1948, est décédé M J- N.Falardeau, époux hrs.Fin: \u201cdangereux à se dissimuler\u201d.été approuvé par le Comité de la truites au large du Pacifique.\u2014 L'article des \u2018\u2019ba- on l'avai.fait la semaine derniè-: Le candidat À la présidence par- hier après-midi pour se diriger vers! \u201cLes fénérailes.auront leu mercredi à 5 une Île: Le représentant Richard Nixon, Chambre sur les activités anti-amé- teaux-à-vapeur' \\ re.l'idée\u2018gue de grands problèmes:jait entre autres choses dans cet- Montréal Montréal.Bujeta :ficaines, considérait en crime d'E- P : internat'onaux peuvent être régléS te lettre, des armements, du con-| Ce maun, avant de partir, le fré- ,t3 restes mortels arriveront mercred! 5 L\u2019 semer te Bu Bilas Ouawa In PO) Les represen Les eponaises au ane de a Eee ae Re ge wom Bon A ee angio Bain \"pour preemies aE ell, BTR 25, 750 Î d EEE ; -;tants des circons°rip:ions électora-|du Pacif que au cours des deux der- : , x a .- ulp pour prendre un \u2026 42 - - 4.35, 800 assassing u trôlée par l'étranger, avec des DU- las s'étendant en bordure de la mer|niéres que | Dans une déclaration ofticielle,lfrait des troupes des pays oceupés/chargement de 1500 tonnes de pa-|ein porc Pinnümation eu cimétière BE br 8.2 ae (nitions allant jusqu'a 10 ans de'ont critiqué hier aux Communes| Rcbert-H.Winters, bras d.ot au le département d'Etat a dit QU@ ainsi que de la reconstruction in-\\pier-journa!l destinées aux Etats-|Colomban, Billery.nue! tous prison et une amende de $10,000.taines modificati le mi- mini AT : plusieurs autres pays du monde ternationale des contrées ravagées| Unies.18 mal 2 f3\u2014AB1555E\u2014 Inisire ar ec Cette mesure obligerait aussi le! (1865 M catlons que le mi-,ministre du Revenu McCann AU sont intéressés directement à la 1 ISABELLE \u2014 A Québer, le 18 mal 104F 0: 1240 = arti com ist au stra jnistre du \u2019Fransport, M.Chevrier.Parlement.a qualifié de trop s5om- Colution de ces problèmes par la guerre.Le cargo britannique \u201cDelillar\u201d|a l'âge de 79 ans 9 mois, est décédés de- arias 200 Athénes, 19.'AFP) Le ministre?communiste enregistrer ses\u2019réclame pour la législation sur le'maire l'article du bill prévoyent{\u201d : ee os claréi@ quitte notre port hier soir pour! mg Virginie Labonté, épouse de feu M.211, $11 de l'Or bli ; membres chaque année au départe- : ; | ; Dans certains milieux autorisés.| Le maréchal Staline a déclaré ! Albert Isabelle, 401$ Crémasie.11, 81 © L'Ordre public Rendis A ANNON- ment de la Justice: toute faute dans ! arine marchande canadienne.[que tous les bateaux qui ne sont on a considéré la dernière \u201cof-jque cette lettre contient un pro- Montréal Ce cargo etait arrivé! Les funérailles auront lieu sameds à va : 12.50, cé la clôture de l'enquête sur Sas jee domaine, soit abstention soit par- Durant la discussion qui a ac-| PAS propulsés par la voile.nt\" |rensive de paix\u201d de Stallne comme gramme concret pour une entente|Nler midi de Glasgow, Ecosse, avec 10 heures 15.en et mi: sassinat a ministre de la Justice jure, serait passible de 2 à 5 ans compagné la relecture du bill pré- TON! à l'avenir dans la catégorie deS'érant destinée à influencer l'élec- pacifique, et que selon lui les dit- 50 bêtes à cornes, une cargaison del cuves\u201d &° la mason mortualte ALBUS Pin Georges as.; (de prison et d'une amende de $2,-'senté par le ministre, les porte-pa- bateaux-a-vapeur\u201d.Cet article ion américaine à la présidence.férends entre l'URSS et les Etats- 40,000 briques, de 500 caisses de spi-: à 10 heures pour l'église St-Coeur de Ma- s Jours.\u201cDes aveux du meurtrier, affirme n00 à 5,000.\u201crole des populations côtières de Présente un danger pour les ba- On a émis l'opinion que la dé-,Unis pourraient être comblés de la ritueux et 40 tonnes ae marchandi-[Tie et de lA au cimetière Belmar) © 1.00, 4.40, M.Rendis, 11 apparait que le part!! Les communistes se verraient fer- l'Atlantique et du Pacifique ont taux de peche de la Nouvelle-| aration du chef de l'état sovié-facon préconisée par Wallace.ses générales.RobiénauD \u2014 A Québec.le 17 mat hrs.Con- Co to orto gateur ef | or mer l'accès aux positions du fé- cherché les défauts du projet de EO nates Te ont or afiet tique serait une propagande des-! Il y a exactement une semaine Attendu 1008, à l'âge de 47208 Sols, 1 mal 11.45 hrs, , > : e fait est!déral qui ne sont pas éligibles el loi et préconisé divers changements.! : > tinée à peindre la Russie com- que les Russes ont commencé c \u20ac Joseph Robichaud, laftier, époux de , Dolphin corroboré premiérement par I'émis-ine recevraient pas .de passeports.Les députés étaient peu nom | buges de species le code Mrévu te étant un pays pacifique et ain- que les représentants américains Le navire français \u201cMortain\u201d, doit dame Marguerite Morency, demeurant & | 5 sion de la radio de Markos qui an-|Le parti communiste devrait révéler.breux à la Chambre, car l'on était PMU' les \u201cbateaux-â-vapeur.\u2018si donner raison à Henry Wallace.appellent une \u201coffensive de paix\u201d.arriver aujourd'hui au quai 26 pour|, L\u2018# funérailles auront leu vendredi à | the Ape nongalt le solr même Se meurtre de l'origine de ses fonds et comment il dans l'attente du discours du mi-, Un autre article.prévoyant Ju a [prendre à son bord quelques passa-|® Bor®® qes nouveaux foyers funératres Stallion: vi.: | > Pal |les dépense.\u2018nistre des Finances sur le budget ; bâtiment doit avoir pour po gers, 1,200 tonnes Je carbure et 1,000 J.Bouchard & Fils, No 1290, liere Ave- clatives : l'appel des dirigeants communistes! Les groupes associés aux commu- Avant le débat sur le bill Che- départ un port canadien pour que | .tonnes d'amiante pour la France.|he®giatiatons\u201d ot So id oi clmetine Bo d 1 é 1 : Lo 5 / p ce de Btadacona et de là au cimetière St- le Stod- ans le numéro clandestin daté du\\nistes devraient aussi s'enregistrer \u2018 vrier.le ministre de la Défense Na-|son équipage puisse bénéficier des ; | Charles.Stranger: 8 avril dernier du journal \u2018Rizos- mais non donner la liste de leurs,tionale, M.C'axton.avait annonce avantages réservés aux matelots de; AN men C | : F it ill i 18 mai 2 fs\u2014A81673\u2014E © pastis.invitant les militants du;membres.{la destruction de 18 mines flottan-!la marine marchande, a également al $ sal an $ sv» ST-LAURENT \u2014 A Lauzon, le 17 mal anal .parti à redoubler leur activité ter-; jattiré les foudres de M.Winters.\u2018Suite de la lé 1848, à l\u2019âge de 82 ans et 5 mois.est dé- ued: 9.40 \\.ZW « roriste.\u201d | {71 serait \u201cpresque absurde\u201d d'accep-, I ve( es I'0 ucteurs Revenus prévus de $0664.00 Somme Macy Dion Laurent, époux de feu i Selon les aveux au meurtrier.a; .iter cet article qui ferait un tort! I I L 000 pour l'année 1948-49: dépen- | Les funéraiiles auront Heu Jeudi matin, \u2014 = ajouté le ministre.une soixantaine considérable Aux équipages des =.j ; ; ses prév ; - e 2 mat, cures, ; \u2018 de personnes se trouvant sur les Mitchell tenterail personnellemen seaux de péché de Nouvelle- Ecosse.Si le représentant des producteurs du Sud est présent.\u2014 prevues de $2,175,000,000.de la maison JOE el bras roe lieux devaient protéger sa fuite en\u2019 ,hivernan erre-Neuve e ayant! .Vol Lebefen 2 .Surplus de 3670,000,000 ur Commerciale, à Lévis, cures 30.pour lançant des grenades.Certains mi- donc leur point de départ dans: Le chef des mineurs conteste | éligibilité de ce dernier.l'année 1947-48 à comparer avec me tête D oe ot de Ih au of cette fle.\u2014 L'accusation de mépris criminel laissée en suspens.s373,000,000.en 1946-47.19 mat 1 feu \u2018 172 oo .\u201c » lieux estiment que la mission de\u2019 d éviter une I ye e h mi Î ; ces personnes était par contre de e C e no i supprimer l'assassin une fois le cri- i.me accompli, afin de l'empécher de Cette gfève nationale serait possible dans trois semaines.parler.\u2014 19 unions la voteraient, \u2014 On garde le silence sur.\u2018les mesures que se propose de prendre le ministre du Travail.Grève terminée dans Hanovre , Ottawa.19, (PC) Le ministre dU-la reprise des négociations rompues.; \u2018Travail.l'hon.Humphrey Mitchell.\u2018l'hiver dernier, On croit que le gou-! Hanovre, 19.(AFP' Les gréves itentera personnellement aujourd\u2019hui!vernement n'a pas de propositions| de Hanovre et de la Basse-Saxe d'éviter une grève nationale des che-jspécifiques à faire.mais est d'avis sont terminées, tous les grévistes é- ;minots.Alors que 140,000 employesique si les pourparlers reprennent.tant retournés au travail hier, con- de chemins de fer prennent le vote on pourra en arriver & un compro- tormément À la décision prise ven-:sur la question de faire la grève mis.Une déclaration de l\u2019une des dredi dernier par le comité de gré- pour appuyer leur demande d\u2019aug-;unions le fait croire: la Fraternité ve.Au point culiminant des gré- mentation de gages.le ministre pro- {canadienne des employés de chemins ves commencées il y a brois semai- jette de faire une dernière tentati-;de fer et des autres employés du nes.ont englobé plus de 100,000 |ye pour rassembler les représentants transport (C.C.T.) a laissé enten-, travaillewrs en Basse-Saxe.(des unions et des compagnies, dans dre qu'elle était prête à négocier On sait que les grèves ont eu pour j\u2019espoir d\u2019un compromis.:à des conditions \u201craisonnables.\u201d origine les inégalités dans la ré-\u2019 Une grève de chemins de fer est.Les unions demandent une aug-! partition du ravitaillement dans les possible dans trois semaines.On;mentation générale de 36 cents] différents leader de la bi-zone.s'attend que les 19 unions intéressées|l'heure.Deux commissions fédérales Les grévistes ont reçu l'assurance |votent en grande majorité en faveur{de conciliation o: \u201d.recommandé une que le ravitaillement serait égale-!de la grève.\u2018augmentation de .cents l'heure, ce ment répartit à partir du premier.Les officiels du ministère du Tra-'qui fut accepté par les compagnies.Andrew Stuart a affiviné que la législation devrait étre plus.souple.Et il a demandé au gouvernement de donner aux gens de la mer un peu plus de liberte.M.Chevrier a expliqué pourquoi 1] préconise d'étendre le sens du mot \u201cbateau-a-vapeur\u2019.Cela doit permettre d'exercer une certaine surveillance sur les petits bâtiments à moteur auxiliaires.qui constituent parfois une menace pour la navigation.d'unité canadienne \u2018L'unité canadienne ne doit être une affaire de standardisation car nous y perdrions une grande part de notre héritage intellectuel et moral et.derechef la civilisation canadienne serait de ce fait appauvrie\u201d.Tel est ce que déclarait hier soir au Château Frontenac, M.juillet dans tous les laender.vail gardent le silence ur M mer On croft, dans les mieux du gou-|Georges Léveillé, secrétaire particu- sures que se propose M.tchell, vernement, qu'on s'entendra éven-ijier du premier ministre et direc- Le plus vaste système d\u2019information [mais on croit qu'il rencontrera d'a-\u2018tuellement sur une augmentation teur de l'Office provincial du Tou- ! Washington.19 (PA: John-L.Lee- wis \u2026 menacé hier soir de mettre un terme aux pourparlers en vue d'un contrat avec les mineurs du char-; bon mou si les propriétaires des mi-: nes insistent sur la présence de Jo-; seph E.Moody, représentant de l\u2019As-\\ sociation des producteurs de charbon ;du Sud.i Le chef des mineurs a déclaré que; si cet homme assistait aux pourpar-| lers il se retirerait immédiatement.\"Dans une conférence +e presse il a; déclaré: \u201cEt l\u2019industrie du charbon | manquera encore une fois à ses de-! voirs envers le public.et je suppose; que le prix du charbon montera en-! core, et que la propagande de l'As-\u2019 sociation des producteurs de charbon; du sud en rejettera le blâme sur une déciston arbitraire des mineurs unis\u201d.Lewis éligible pour participer aux débats\u2019 parce que l'Association n'a pas si-, gné le contrat actuel qui s'achève.le 30 jutn.Dans l'intervalle le juge T.Alani Goldborough, qui.par deux fois.a imposé de lourdes amendes à John- L.Lewis et à ses mineurs, les a dispensés de fortes amendes pour mépris civil: les amendes précédentes avaient été imposées pour mépris criminel de cour.Bien que le juge ait consenti à| laisser le cas en suspens il a cependant refusé d'abandonner son injonction défendant de faire la gré- ve dans les 80 prochains jours.Il a déclaré qu'il n'était pas convaincu que les mineurs ne feraient pas de nouveau la grève.Lewis a dû payer une amende de 320,000 et son union une amende de $1,400,000 le 30 avril dernier pour avoir refusé d\u2019obéir immédiatement a dit que Moody n\u2019était pasià une injonction du gouvernement.Il se peut que la querelle sur les fonds de pension soit soulevée & nou- | veau au cours de prochains pourpar- iers.Attitude du fédéral biamée par le Revenu total pour l'année : $2.869,000,000, soit une diminution de $138,000,000 sur l'année précédente.i Dépenses totales pour l\u2019année: $2,199.000,000 soit une diminution de $435,000,000.A la fin de l'année fiscale, la dette nette du Canada était de $12.378,000,000 soit une diminution de $1,043,000,000 sur le sommet atteint il y a deux ans La production nationale brute, en 1947, a dépassé $13,000,000,- 000, soit plus de 13 pour cent de celle de l'année précédente.La hausse des prix et des salaires est en grande partie responsable de cette augmentation.Le gouvernement prévoit qu'il y aura \u201cquelques légères augmentations des salaires et d\u2019autres revenus et de quelques prix\u201d Toute augmentation raisonnable dans les taux d'intérêt ne pourrait être un frein aux dépenses dans le domaine des af- La Cie Hubert Moisan Parents et amis sont priés Oy assister sans autre invitation.SERVICES SPÉCIALISÉS Tél.: 4-2473 DIRECTEUR de funérailles, salons mor« toalres, sorvice ambulance.297 8T-JO- SEPH, Québec.ACL-serv.sp.H\u2014A77828\u2014E Teinturerie Mathieu TEL.: 4-1600, 700 St-Albert, Québec.\u2018Teinture, nettoyage, pressage sont obtenus selon les méthodea les plus sûrs.Teinture pour le deul! en 34 heures.Satisfaction garantle ou argent remis.CE-CDHC\u2014ATB473\u2014E J.-Wilfrid Dubois Inc.Tél.: 5-5298 DIRECTEUR DE FUNERAILLES.salons mortuaires gratis.à is disposition des {smilles.Embaumeur gradué.J.-H.BUREAD, est le journal.; i , J bord les officiers des unions et les:de 10 à 15 cents l'heure.\u2018risme, à l'occasion du banquet de miles.Empaumeur sradué.3-3, BUT ee ew em ee ieee.directeurs des compagnies.; Aux Etats-Unies fla Guilde des Libraires du Cana- faires ou aux achats du consom- CHER.CEE-sery-ap.-HC\u2014A81520-\u20140 G R ATIS FCHANTILLON d'un; Son but premier.apprend-on, est.Washington, 19.«PA) Trois puis- da actuellement en congrès à Qué- | mateur.traitement pour leside réunir les parties en cause pour:santes unions de cheminots améri-\\pec ! 9g 4 .° _ ; ee DOULEURS D'ESTOMAC aime on discuss Mir avec Jeu par |, ; COMITE GES FEIATIONS INAUSITIEHES waster mics LS dues A Ih ite gastrique) 18 000 sf .d fave pour la première fois depuis! Dans son discours M.Léveillé n ves des dollars américains au nique vhers\u201d san ique le gouvernement empécha laisouligné l'utilité des voyages à tra- .\u2026, .anada a enrayé mais notre y I Pourquoi continuer + ' retugies vienaron |gréve la semaine dernière.Vers le pays.Outre qu'il apprend alle patron devrait She tenu de percevoir je cotisations situation dans le domaine de mordantes et cuisau- i : Après une journée de pourparlers,/mieux se connaître, le voyage rend union.\u2014 ition au code fédéral du Travail de- change n'est pas encore sa- es estoinae los | au Canada en avion |les mégociateurs ont refusé de dire plus sage, instruit ceux qui les et- dé L'opinion de M.Mitchell | tisfaisante.OGIE que vous pouver vous | Geneve, 19.(Reuter) Prés de 18,-:s'1] y avait progrés.Mais tout in-'fectuent en même temps qu'il les\u2019 mandee.\u2014 opinion e .1IiTchell, - ; J à A Z 1 ?rombie et père fs ei ru \u2018Canada par pas au point pésogiations de a sor ro a poursuivi son allo- Ottawa, 19.(PC) Le comité des|que les chemins de fer.les compa-| Exp lications Ces *1.00 TABLETS?Ce traite-|avion, & déclaré hier soir 'Organ)-imaine dernière quand le président cution en disant que les Canadiens, 5.24005 industrielles, aux side du gnies de iransport et des communi- (Suite de la page 3 RSS ER EE REED ce \u201cune des Menetices ent ilies dans des sation Internationale des réfuglés.Truman saisit les chemins de fer et'en général.possèdent.un sens mer- |N°5.s'est bos s .| perce Yon ar re cours du Pébat ni r M.Mi de la nouvelle année financière se|ductlon ou un brusque déclin des Ee tin d'acldité d'estomae réel: Cette Association a fait savoir \u20acvita 1a grève en obtenant un ordre veilleux des valeurs, sens qui doit gouvernement sur otisationy d'union rs du » lier, M.Mit-[rapprocheront de très près de cel-/dépenses d'immobilisation des en- -4818 SENADIAN VON TABLETS dures.sent qu'elle avait réservé les services dejde cour.être considéré comme étant l'essen- > té en faveur d'obliger les pa- chell a déclare au comité qu'il ne/les de ban dernier, malgré la haus-|treprises canadiennes pourraient \u201cexcès d'acidité, xoulagent cette sensation 15 avions de la Compagnie British ce même de la civilisation.Ce sens trons soumis au nouveau code fé- ésapprouve le principe de percep- penses Pa x Je Prévois done des dé- [restreindre les revenus et l'assiette 5 \u2018 ollars.de ballonnement et de gaz, et calment l'is-|air Works Ltd.qui commenceront - des valeurs possédé par nos com- \u2018itation acide.AD ner ceric laside cs transporter les réfugiés au Cana- Com ment vicier les «ouffrez d\u2019indigestion, gastrite, gastralgie, sallonnement.douleurs après manger.im-; putables à l\u2019excés d'acidité stomacale, Faites | échantillons Une bro-\u2018 \u2018asayez les Vons GRATUITEMENT mmédiatement GRATUITS thore gratuite les Canadian Von Co.venir les de ce traltement.accompagne.Dépt.783F.Windsor, Bon sang da à la fin de c mois.En moins de six semaines, | a personnes seront transportées men: réfor mes sociales ; Allema- | Eerire!gne, 4 I'aéroport de Dorval.4 Montréal.suellement de Hambourg, ne peut mentir- La qualite du tabac La Salle ne se dement jamais @ :frir des plus élevées et un troisième Club Seigneurial, Qué.19.(PC) ;John Bassett, président et directeur {du journal \u201cLa Gazette\u201d de Mont- (réal, disait ici hier soir que \u201ctant \u2018que les partis politiques essaieront .de renchérir sur les autres partis :en ce qui regarde les réformes so-; ciales, fl existera une tendance de \u2018corruption des nobles buts qu'ont En effet de continuer, M.Bassett, on a pu constater que si un parti offre d\u2019augmenter les pensions aux vieillards, un autre décide d'en of- voudra donner des pensions pour \u2018tout le monde.\u201cL'agriculture, le lo- patriotes impliquent entre autres choses, la largeur d'esprit, la tolérance, l'abandon des préjugés.et permet en outre la jouissance de toutes les manifestations de l'esprit humain.Le conférencier a terminé en disant que le Canada qui est formé à 50 p.c.de citoyens d\u2019origine britannique et à 30 p.c.de citoyens d\u2019origine française contribue lar- igement à procurer au monde ce dont 1! a un-urgent besoin, c'est-à- quet qui précède la clôture de ce congrès qui se termine aujourd\u2019hui même.Enquête sur le hold-up gement et l'assurance-santé\u201d a-t-il! ment en dehors de la politique, tou-| tefois les campagnes politiques sont \u2018toujours basées sur ces trois questions\u201d nent pour résultat que \u2018les partis trop souvent créent.ainsi des désagréments là où il ne devrait pas en dit \u201csont des questions essentielle- | 1\u20ac St-Georges de Beauce Aucune arrestation n'a été opérée en rapport encore avec le vol ; :à mains armées perpétré par trois De telles façons d'agir don-\\gangsters lundi soir vers 10 m.15.dans la demeure de M.Edouard Lacroix, homme d'affaires en vue déral du Travail à faire cette perception.Deux libéraux ont voté contre le gouvernement.Le comité & ainsi approuvé, au vote de 11 contre 9, l'addition au code d\u2019une déclaration que c'est \u201cune pratique injuste\u201d pour un patron de refuser de percevoir les cotisations d'union quand une union et ses employés le lui demandent.Le vote a été pris aprés que le ministre du Travail eut déclaré au comité que ce point a été délibére- iment omis du code parce que son M.David Croll, député de Toronto- Spadina, ancien ministre du Travail de l'Ontario et proposeur de l\u2019amendement, et le rév.Dan Melvor, député libéral de Fort-Willlam.Si les Communes approuvent l\u2019amendement en troisième lecture, les patrons seront forcés de faire la perception des das des unions dans \u2018les industries Interprovinciales telles tion des dûs pour l'union.Mais il soutient qu'il ne fau® pas l'inclure dans la loi; ce point devrait faire le sujet du contrat collectif.Difficultés de la Trans-World Airline Washington, 19.(PA) La Trans- World Airline a cherché à faire des emprunts hier pour faire face à une situation \u201ccritique\u201d.Cette compagnie, dont Howard Hughes rance Equitable Life de New-York, alors que l'échéance d'un bfllet- note de $1,100,000 approche de son terme.Il semble bien que ia première journée n\u2019a pas apporté de résultats tangibles.Cette compagnie voyage San Francisco à Bombay, avec une moyenne de 1,000,000 de milles de vol par semaine -et emploie 13,000 t { Prévenus arrêtés employés.Les proniemes rumnancters se sont \u2018 développés avec l'augmentation du chiffre d'affaires d'aprés-guerte.\u201cIl n\u2019est ni possible ni opportun, en ce momient, de tenir compte des modifications importantes que le Gouvernement peut apporter à son programme, puisqu'elles ne dnt pas encore arrêtées ; cependant, nous ne pouvons nous permettre de fermer les yeux sur la possibilité que le cours des événements dans le domaine international nous oblige tôt ou tard, à Accroitre nos dépen- sei de défense nationale.Le public est déjà au courant de l'essentiel de la situation internationale et du s'impose pour le moment.Les évé- nements marchent rapidement, toutefois, et il nous faut être prêts à Modifier notre programme à bref délai.Ces éventualités ne nous jus- de nos impôts et donner à nos estimations une allure trop optimiste.Nous avons établi ces prévisions avec soin.sachant Bien que celles de l'an dernier se sont révélées trop prudentes.Nous croyons que ces chiffres sont justes et légitimes, eu égard aux hypothèses que j'ai formulées.\u2018 Nouveau moyen d'avoir UN MERVEILLEUX .nouvel appareil auditif ! les réform sociales\u201d.I! faisait idire: la compr .; ; Les séfemes au cours de las.a comprehension ministère croit qu'il s'agit la deldétient la moitié des actions a fait|probléme de la défense.Jusqu'ici, hoarse le diet ee aul ma pe \u2018semblée annuelle des officiers de Présenté par M.J.-R.Kirouac le|matière à négociation eL non de|appel à la Corporation Financière\\malgré l'aspect menaçant de la si- besoin d''ajustage\u201d.II vous arive # l'Association de fa Canadian Lifelconférencier fut remercié par M.|matière à législation.de reconstruction et à la Commis-tuation, le Gouvernement n'incline par In poste ! 8 Insurance.Lucien Hetu de Montréal.Environ! Les deux libéraux qui s'opposérent|sion d'aéronautique civile à Wash-|pas à croire qu'une expansion Im- 250 convives assistaient à ce ban-là la décision de M.Mitchell sont{ington et À la compagnie d'assu-|médiate de nos moyens de défense Appareil mono- pièce.C\u2019est tout ce que vous por- lex.$73 complet titient pas de prévoir des dépenses plus élevées cette année; mals à sur une étendue de 28.000 milles, dejmon sens, il importe que nous tenions compte de ces circonstances! plus tard en considérant notre programme fiscal, \u201cJe passe maintenant & nos recettes.En ne supposant aucune modification des mesures fiscales ac- \" de St-Georges et ancien député du: b .| - ?À exister\".i ou LB compagnie doit payer le 28:tuclles, nous estimons présente- \u2018 Dans un Etat démocratique.de que Québec et à otawa.cest DOUT (am rl0 age \u2018mal, un emprunt de $40,000,000 fait ment a 2,724 millions de dollars Ay jouter le conférencier, il est un de-| or les aut rités de e 9s \u2018at eT Deux jeunes gens d'une vingtaine|® 18 compagnie d'assurances Equi-|nos recettes au cours de l'année fi- D'ÉAJUSTAGE\" voir pour tous de se former un juge-| = qui ont dépêch Er les d'années ont été appréhendés hier table.nanctére.Cette prévision se fonde .ment sur toutes les grandes ques-| ; LE ; s de la Sûreté 1 sur l'éventualité \"de certaines nou- M \u2018tions de l\u2019heure.S'éloigner de cette lieux deux agents par faire nO er en rapport avec une sé-| Minille repr Is velles augmentations peu Impor- ESSAI REMBOURSEMENT ?! hb idée serait en quelque sorte trahir portés de revolvers.et ort nt des rie de vols avec effraction perpétrés! Ottawa, 19.(PC).Nicholas |t&ntes des salaires, des autres reve-| Portes le Zenith 35\" à ls maison.à : 1 : @ 5 pensée.La démocratie, dit-il 0 | verres fumés.se sont enfuis avec Au préjudice de quelques maisons] (Nick Minille, l\u2019un des trois ban- |\"Us et de quelque prix, d\u2019un faible meilleur que Ten que tour ver Tastes yr terminant, atteindra son but seule-.fie somme d'argent de $500 d'affaires du quartier St-Sauveur.! dits qui s'évadérent du péniten- j&ccroissement de notre production pve es UT dune les 10 fours de sa 0e \u20183 .\u2018ment quand les citoyens de cette! e argen e 0 et ; / i de Ki , nationale, de récoltes normales renvoyez-le dans les 10 jours de sn rhe or: v toutes sortes de bijoux et objets Parmi les maisons d'affaires cam-| cier de Kingston i! y a plus d\u2019un | ception et Zenith vous remboursera voire K: démocratie penseront plus à leur se valeurs, après avoir ligoté M.briolées, mentionnons entre autres an, a été capturé par la police de d'aucun différend industriel sérleux| argent au complet.Fh.devoir qu'à leurs droits.Lacroix, son épouse et une bonne.jle magasin de chaussures Lachance| Los Angeles.a-t-on appris hier ni d'aucun déclin de la production VUS MENAGE vLUS DE $100 AUSSI 3 Fo! R : struct ion d la FILS ._ : (& Tanguay, 70, rue Bigaouette, la; soir.TI fut identifié par ses em- et du oa : a faut Firs besoin Ya ajustage\u2019 Tous \u201cépargne Tor n J i Taverne Populaire Enr.653, rue St-| preintes digitales, après avoir été |PONt au mot des prévisions opti- visites embarrasantes aux salles de vente XH ee econsiruchio ¢ , NUSS ER Alcy W.\u2018 | Vallier, le restaurant Darveau, rue; appréhendé pour vagabondage.[cates La prédominance des jorces deurs, D vous ménage aussi plus de $100 FF : j = !St-vallier, et un M.Hamel, rue 8t-| Minille purgealt une condamna- |inflationnaires peut porter es are es Tale eb peat ea lt compren- : roufe no complétée le ISsanr Venter.On s'attend à ce que d'au-| tlon à Kingston en même temps |Tiveaux beaucoup plus élevés les| Sin, cet appareil auditif de quaiité sur E Montréal, 19.(PC) Le ministère MN 7 J QuE\u2026 \u2018tres arrestations soient opérées en| que Mickey MacDonald, et Ulisse Prix, les salalres et les bénéfices.| périeure se vendrait forcément $198 su leu j à de la Voirie de Québec a annoncé \u2018marge de ces effractions.Entre| Lauzon, qui s'évadèrent en même |De bonnes récoltes élèveraient no- Titers aux EU.ont déjà fait door ; 3 hier son intention de compléter la \u2018temps, les prévenus seront traduits| temps que lui.La police de Los tre production réelle et nos revenus bonheur et succès en jetant tout de suite 2° 0 reconstruction de la route no 1.\u2018en Correctionnelle ce matin pour| Angeles serait sur la piste des 8u-dessus du chiffre que j'ai pré-|% |s poste le bon ci-dessous.SE entre Montréal et Sherbrooke, cet | [répondre aux accusations portées| deux autres évadés.sumé et prévu.Par ailleurs, de sé- Par les fabricants des fameux Radios Zenith 3 été.; \u20ac contre eux.nl \u2014 \u2014 rleuses difficultés sur nos marchés! g + ) Auparavant le ministére avait an-; es aire ecm | Canadiens aux écoles d'exportation, de médiocres récol- 75 en argent canadien, IE .; 1 - a , » .{ .23 3 .| ton de Québec & Sherbrooke.et au.Fête de l'aviation = ~~ tes, des arrêts prolongés de In PO\"! sans suppiément pour savol, douane.taxes ] Jourd'hul 1] a fait savoir que le gros; Ottawa, 19.(PC) L'hon.B.Clax-.militaires des E.-U.Pour conseil concernant vos + travail sera fait principalement en-: \u201cip, |tON, Ministre de la Défense a an- Washington, 19.(PA) Les Cana- | areas awa votre wédeein tre Granby et St-Césaire sur une inoncé hier que le C.AR.C., tiendra,diens seront admis comme étudiants' PATATES | EE stan 188 le.ctueile- v -v ce ~ 2 distance de 14 milies 's.Actuelle- Souvenez-vous.ag isa deuxième \u201cJournée annuelle de régullers aux Académies navales et BON A FOSTER AUJOURIAUI 4 ment la construction entre St-Paul|quand vous êtez ot l'aviation le 12 juin prochain.Almilitaires américaines, suivant un A VENDRE Zenith Radio Corporation cf Canads, Lid j et Bt-Césaire est en cours.Burd, et aan lcette occasion.tous les camps d'a-|bill passé hier par la Chambre des Dept 15 \"hoz 0, | \u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014_ lant ven : - = , .indsor, § Out.i 25 Indien bl essé au pétillant verre de App [verts au public.\u201d le pays seront ou représentants et envoyé à ln Mai- No | passées au crible, ndsor.8 Out.ant d'argent où chèque 4 JR ; \"la mature! F VS 7i Le ministre a précisé que les visl- Approuvé par le Sénat, ce bill.en gros seulement.pour un dépareti Vudutf Zenith 0 ; ra { I œurs auralent l'opportun! e voir oins d'être entièrement satisfa e 0 A cours d une querelle | x (Cal les avions et les ean modèles |avnntices dont ment\u201d dene trouver le Zenith fs\" JSubtrieur 4 tout bo] e.Bi avantages dont joulssent déjà les: autre appareil auditif, je pourrai ls rene - ! 8St-Paul, Alberta, 19.(PC) Un In- | B B EYS \u2018 acquis récemment, tels les avions à républiques de l'Amérique centra! voyer dans les 10 jours de sa \u201c dien a du être hospitalisé hier avec!É-: PS propulsion du type Vampire.Il let de l'Amérique du Sud.2 rliep aire rembourser mon argent 4\u20ac - une grave blessure à l'épaule.eau- SEL EFFERVESCENT ABT 8 expliqué que ie but de ces journées| Les Académies de West-Point et Local 8 Marché St-Roch [7] Feuilles mn envoyer Imprimés dsacripe sée par une balle de carabine, calt-' ES est de permettre au grand public! Annapolis sont autorisées & rece-: tits gratuits.bre 22; la Gendarmerie royale cher- Ei ue NE d'entrer en contact avec les avia-|voir chacune 20 étudiants étrangers TEL.: 2-5694 NOM .\u2026occouvanoo-onseoug0ssactansdec0um che \u2018In autre individu pour l'inter- Ay Leurs el prendre connaissance du par année, mais chaque sne roger à propos de cet accident .A-4808.¢ jeu igenre de vie qu'ils mênent t pay Adresre