L'événement-journal, 19 juin 1947, jeudi 19 juin 1947

[" rv Se at.A rte ot 4\" racine + en ® \"Les pensions .Le gSuvernement fédéral doit proposer prochainement aux provinces de porter de $18.75 4 $22.50 par mois sa contribution aux pensions aux -Vieillards et aux aveugles, à condition que les provinces fournissent elles - mêmes $1.25 de plus par mois, de manière à porter les pensions 3 $30 par mois.Le premier ministre de la province de Québec a fait hier, à ce sujet, et avant de partir pour Ottawa, une déclaration ambigue: mais de laquelle on peut conclure probablement qu'il acceptera la proposition.Ce journal n'est pas du tout opposé aux pensions ni aux autres mesures de sécurité sociale si le peuple en veut.Mais il croit devoir immédiatement attirer l'attention sur le fait, trop souvent oublié, que tout versement, tout paiement des gouvernements fédéral et provinciaux aux citoyens, proviennent de taxes.En d'autres termes, si les\u2018pensions sont augmentées, ce sera un nouvel obstacle à la diminution des impôts.Vive la sécurité sociale! Mais a la condition que les contribuables soient disposés à en solder le coût.Diplôme \u2019 Ce beau parchemin signifie que vous avez diligemment Jranchi l\u2019époque d\u2019une vie encore à son commencement, Gazette rimée Il apporte une intime joie au lauréat de longs concours, auquel il pave aussi la vole qui mêne à la fin de nos jours.Mais avant de quitter l'enceinte où l\u2019on a puisé le savoir; par une impression saine et sainte .un bon cour se laisse émouvoir, Dune dette de gratitude il reconnaît l\u2019obligation / envers tous les maîtres d'étude\u2019 protecteurs de sa vocation.Et laissant un peu de soi-même .dans cette paisible maison, c\u2019est avec un plaisir extrême qu\u2019on y vient en toute saison.Le rimailleur s on vante les La fôrêt d isables \u2018 dans richesses inép notrè- province) peut être la clé maîtresse de plusieurs de ses problèmes, | A part: |'exploitation dntehse que l'industrie réclamé de ses principales essences, si l'on savait utiliser l'énorme.gaspillage, « éartes-et de bois, i.résulte des-opérations forestières, on aurait la solution de blen des difficultés qui retardent le développement et le progrès de notre régime économique.Les sous-produits du bois, par exemple, se prêtent à une foule d'emplois et d'usages dont.l'application peut susciter dombre d'industries florissantes; les rebuts, les déchets de bois, les branches d'arbres et le bran de scie constituent la substance première dont on tire les résines, les peintures et les plastiques.On ne se fait pas a,l'idée de ramasser ce qui se perd dans les foréts a raison de 75 pour cent des arbres abattus, tant I'immensité de nos ressources forestières mous dépasse et nous éblouit.: Le jour vient où il faudra compter davantage sur |es restes, La chimie peut opérer : des transformations merveilleuses dans ce domaine : déjà on peut tirer parti de l'écorce et du bran de scie en les soumettant à l\u2019action vigoureuse des acides, pour en obtenir des produits synthétiques qui révolutionnent à l'heure ac- \u2018tuelle les coutumes et les usages établis.Une compa- _ Rnie.forestière de la Colombie Britannique a triplé sa production et amélioré la qualité de ses contre-plaqués, en perfectionnant ses procédés de fabrication avec les résidus du bois; d'autres ont \u2018aménagé avec les mêmes Moyens des- établissements prospères en Ontario et en Nouvelle-Ecosse.Notre province ne connaît guère encore d'industrie de bois contre-plaqué; elle pos- séde de vastes étendues couvertes de bouleau, de hétre, de merisier et de chéne, qui se prétent admirablement 3 ces bois préparés qui font la vogue des maisons préfabriquées et des meubles modernes.À l'heure actuelle, ce sont les industriels de la Colombie qui alimentent le marché, alors que des fabriques pourraient aisément s'installer dans nos régions bordées de forêts et exploiter sur place les \u2018essences qui conviennent le mieux à ce produit nouveau.L'entreprise tente déjà des hommes d'affaires de Québec qui ont engagé des capitaux à la préparer et à I'organiser.| \u2014 Drofitables .\u2018|llicer Gustave 2 Re + À Re .RE [ Ouverture solennelle du Congrès Marial à Ottwa AER GES WE no AD GR SP SW TS te a in TP SD a fp SE SD SP A GP SE Se SS SE E55 et rs tm es ue au a ar.tr Se os ev: ve re rs me St St Soh A vs (rs cr sv ve vs cs i vw SH > _ \u2014\u2014 f\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 && 4 \u2014 \u2014\u2014 fe .Le jour Appels téléphoniques + 716 SERVICE DE NUIT \u2014 De 6 heures du soir à 8 heures et demie du matin \u2014 Samedi après-midi, dimanche et jours de féte.Rédacteur en chef et chet des nouvelles.Sport \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 amessataucsasese enan0n008 6815 Nouvellistes =.7116 Abonnements .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.3-4220 8le année \u2014 No 30 des Témoins droits dans la Constitution était quête était hors d'ordre parce faire se trouvait sub judice.\u2026 M.Fauteux répliqua qu\u2019il ne aux règlements.Ottawa, 19.(PC) Le président de la Chambre, M.le Dr Gas- pard Fauteux, a décidé qu\u2019une requête présentée sous les auspices des Témoins de Jéhovah demandant l\u2019incorporation d\u2019un bill des tenant, par là, un rapport d\u2019un comité de la Chambre disant que cette requête, présentée il y a deux semaines par M.Alistair Stewart.(CCF de Winnipez-nord), était dans l\u2019ordre.M.Fauteux rendit sa décision après que M.Frédéric Dorion (indépendant de Charlevoix-Saguenay), eut prétendu.que la re- Témoins de Jéhova étaient actuellement pendantes devant des cours de justice du Québec, et que par conséquent, toute cette af- rapportant à ces causes et que celte requête n'était pas contraire Fauteux admet une\u2019 demande de Jéhovah- parfaitement dans l\u2019ordre, main- que des causes impliquant des trouvait rien dans la requête se Cy j EE M.King prêche \u2018 lique au Congrès Marial, Ottawa, 19.(PC) Le premier ministre du Canada, M.Mackenzie King, a souhaité, hier, la plus oordiale bienvenue aux dédégués au Congrès Marial, disant que ce jcongrès \u201ccontribue\u201d.à l'idéal de la fraternité humaine en tournant les esprits vers l'aspiration & la paix\u201d, < Dans un discotrs préparé pour être prononcé à une réception au Château Laurier, le premier ministre qui est un bresbytérien, dit quê \u2018dans une prière pour la paix, \u2018les hommes et les femmes de toutes croyances pouvaient s'unir\u201d.Un père tue son fils et sa fille \u201c\u20ac att i ET af \u201cHer, GMôride), 19.(BA) Un restaurateur de 59 ans a racorté à la police qu'il a assommé ses deux enfants avec un bâton de baseball, qu'il avait pleuré sur leurs corps toute une nuit, et que, Fe matin, {l avait fait feu sur deux voisins qui avaient voulu placer ses enfants dans un refuge.Le méurtrier, Chris Russell, jette le blâme sur son anclenne femme.ses voisins et un maître d\u2019école qui lui faisaient dé la misère.Son épouse habite aujourd'hui New-York.Russell dit qu'il tua ses enfants: Johnny-Christo, 6 ans, et Peggy- Marea.11 ans, dans un appartement en arrière de son restaurant après avoir conclu avec eux qu\u2019il valait mieux mourrir que d\u2019être séparés.Russell essaya de se suicider, mais le coup ne partit pas.Ses voisins, M.et Mme Wolfe, sont dans un état critique à l'hôpital.Is voulaient placer les enfants parce que leur pére ne pouvait les élever convenablement et qu'il les maltraitait, disait-on.A dans la prière pour la paix Le premier ministre du\u2019 Canada souhaite la bienvenue aux éminents personnages qui représentent l'Eglise catho- l'union de\u2019 tous Puis citant l'apôtre Jacques qui a dit que \u2018\u201c\u2018la foi sans les oeuvres est une foi morte\u201d.M.King ajouta: \u201cComme l\u2019un de ceux qui ont eu quelque expérience dans le gouvernement, puis-je dire que, plus que jamais nécessaires pour nous protéger de l'injustice et de l'erreur\u201d.M.King félicita le cardinal Mc- Guigan de sa nomination au Sacré Collège, parla de l'efficacité de la prière et dit que le but commun de l'Eglise et de l'Etat est de construire un monde sur la justice et la palx.\u201cDans ces temps d'incertitude sociale et de trouble général à travers le monde! J'union des esprits et des forces est nécesssire pour atteindre ce but.Le Congrés Marial a choisi comme thème de ses travaux la restauration de la paix et la sécurité def.nations contre.les horreurs @Ün autre conflit mondial.Quelles que soient leur affiliations reli~ gieus®s et politiques, tous les hommes de bonne volonté peuvent cer-i tainement s'unir pour tendre à l\u2019accomplissement de cette subli- (Suite à la page 15, 5e col.) , r : .Défense de l'Eglise Chicago, 19.(PA) Son Eminence le cardinal Francis Spellman, ar- chevéque de New-York, a dit hier dans un discours que des \u201cdéclarations maiveillantes\u201d étaient faites aux Etats-Unis par \u201cdes hommes et des publications dont la seule occupation semblait être d'attaquer I\u2019Eglise catholique\u201d, \u201cSincèrement, je crois qu'il y.a peu de gens ou d'associations qui détestent l\u2019Eglise\u201d, dit-il\u2014mats il semble avoir beaucoup qui méprisent ce qu\u2019ils imaginent à propos de la religion catholique et, trop souvent, ils la critiquent et l\u2019attaquent sans prendre le temps d'étudier ce que l'Eglise est, ni ce qu'elle enseigne.\u201d \u2014 M.-Marquis identifié Amos, 19.(DNC) Mardi après- midi, MM.François Lacasse et Arthur Gosselin, de Sainte-Ger- trude, ont découvert un cadavre dans une cmbâcle de billots sur la rivière Kewagama prés d'un pont qui coupe la route des rangs 1 @& 2 du canton de Villemontel, près de Vautrin.MM.Lacasse et Gosselin reconnurent M.Roland Marquis de leur paroisse et ils avertirent immédiatement le po- Massue, d\u2019Amos, M.Roland Marquis, colon de Ste-Gertrude de Villemontel, était porté disparu depuis la tempête du 24 au 25 mars dernier.On avait retrouvé ses chevaux sur le bord de 1A route qui conduit à Pressiac.On pense que M.Marquis est tombé d'épuisement sur la glace Fin de la grève marifime aux E.-U.New-York, 19.(PA) La fin du différend qui paralysa presque Lo- talement les ports maritimes des Etats-Unis depuis dimanche a été annoncée de bonne heure ce matin par l'assistant du secrétaire au Travail, M.John Gibson.: \u201c DEUX TUES SUR L'EAU Winnipeg, 19.(PCu Lorsque le petit bateau dans lequel se trouvaient quatre personnes a fait explosion sur le lac Winnipeg, deux ont été tuées et deux ont survécu.Les morts sont: Dorothy Boulette, 16 ans, de Manigotagan et Edwin Lavendière de Hole-River.Les survivants: Mary Doyle, de Manigota- gan, et Frank Seymour.Cadavre de Roland Marquis trouvé dans une embâcle, à Villemontel Porté disparu depuis la tempête des 24 et 25 mars dernier.par des coparoissiens, MM.Lacasse et Gosselin.\u2014 On écarte l'idée d'un meurtre.de la rivière.Lors de la fonte des glaces et des neiges, son corps fut emporté par le courant jusqu'à l'endroit où on l'a trouvé, c\u2019est-a- dire A deux milles dù lieu où M.Marquis avait été vu vivant pour la dernière fois.M.Le Dr L.P.Brousseau, de Malartic, coroner de la région, a fait son enquête hier soir.Ia découverte du corps de M.Marquis dans l'embâcle de billots et le fait que son argent était intact dans s:s poches, écartent, semble-t-il, toute idée du meurtre.Appel de Coldwell à la collaboration | Ottawa, 19.(PC) \u2014 M.J.Cold- well, chef du parti .C.CF., a déclaré hier soir qu'il est du \u201cdevoir des hommes publics \u2014 sans considération de parti ou d'opinion sur les questions économiques ou sociales \u2014 d'agir dans les limites de leurs attributions pour promouvoir Ia cause de la compréhension mutuelle sur la route qui nous attend.\u201d : Dans une causerie radidphonique M.Coldwell a discuté la déposition récente du général A.G.L McNaughton sur la question de l'énergie atomique\u2019 devant les membres du Comité des Affaires étrangères des Communes.Il est essentiel qu'une autorité suprême soit établie dans le monde, conclut-il, pour surveiller toutes les phases des nouvelles applications de l'énergie atomique et que cette autorité ait les pouvoirs d\u2019enquêter et l'ordre de faire rapport de ses trouvailles à l'Assemblée des Na- QUEBEC, JEUDI 19 JUIN 1947 \u2019 HOMMAGE AU LÉGAT D | Appel du Pape et de son Légat 0 ; | i NE EET Sa Sainteté le Pape Pie XII a adressé, hier, par l'entremise de son Legat S.Em.le cardinal MeGUIGAN, archevêque de Toronto (ci-contre), un lettre dont lecture fui donnée, hier après- midi, à la cathédrale où le représentant du Pape était officiellement accueilli.Le Souverain Pontif et Le Légat papal ont fous deux fait appel à tous les congressistes, leur demandant de prier pour assurer au monde la liberté et la pæix.au Congrès mari So & res veulent discuter le ment, Paris, 19.(AFP) Le communiqué suivant a été publié par le ministère français des Affaires étrangères: \u201cM.Georges Bidault et M.Ernest Bevin se sont rencontrés à Paris les 17 et 18 juin 1947.Ils ont examiné les déclarations faites par le secrétaire d'Etat Marshall à l'université d\u2019Harvard le 5 juin dernier.Ds ont accuellli avec la plus grande satisfaction les idées relatives à l'organisation d'une coopération éco- nemique entre les pays de l\u2019Europe et à l'aide que le gouvernement des Etats-Unis pourrait envisager pour rendre efficace cette coopération.\u201cIls estiment que cette aide est nécessaire, mais qu'elle ne- portera ses fruits que dans la mesure où les pays d'Europe feront un effort maximum pour développer à nouveau les ressources qu\u2019ils produi- sailent en grande partie avant la guerre et qu'ils doivent aujourd\u2019hui, en même temps que l'équipement industriel indispensable, importer pour la plus grande part du continent américain.\u201d \u201cLes deux gouvernements considé- rent que la situation économique de l\u2019Europe rend nécessaire l\u2019établissement rapide d\u2019un programme d\u2019ensemble.\u201d \u201cCes programmes devraient être mis sur pieds par tous les pays d'Europe disposés à participer à cet- Invitation.de -Bidault et Bevin à Molotov pour la semaine du £3 Les ministres français et britannique des Affaires étrangè-| plus tôt possible du plan Marshall.\u2014 L'Europe doit faire un effort de reléve- te action en liaison avec les organismes appropriés de l'Organisation des Nations-Unies.Co, - \u201cEtant donné I'extréme urgence des initiatives à prendre, MM.Bi- dault et Bevin ont décidé de proposer au ministre soviétique des Affaires étrangètes Molotov qu'une réunion des ministres des faires étrangères britannique, français et soviétique ait lieu dans la semaine commençant le 23 juin prochain, dans un lieù à convenir, pour discuter ensemble ces problèmes.\u201d Molotov veut s\u2019informer Moscou, 19.(Reuters) Sir Maurice Peterson, ambassadeur de Grande- Bretagne à Moscou, a déclaré à une conférence de presse tenue hier soir à l'ambassade, qu\u2019il avait discuté du plan Marshall d\u2019aide économique à l'Europe ainsi que de la situation en Hongrie avec le ministre des Affaires étrangères de Russie, M.Molotov, au cours d\u2019une entrevue, mardi soir.Sir Maurice révéla que Molotov lui avait dit que le gouvernement soviétique ne se sentait pas suffisamment renseigné sur le plan Marshall pour exprimer Une opinion ou un point de vue, tout en ajoutant qu'il serait intéressé à recevoir de plus amples informations au fur et à mesure que les événe- ments se développeront.A horic QP.aô0Y?K bromyko semble veto la question Lake-Success, 19, (PA) Andrei Gromyko, délégué soviétique, a déclaré hier soir que l'adoption d'un plan américain pour la discussion et la considération du désarmement mondial conduirait à l'échec des efforts des Nations-Unies en vue de l& régularisation et du contrôle de la réduction des armements.Gromyko fit cette affirmation après que la Commission de limitation des armements conventionnels de l'ONU eut approuvé et référé le plan américain au Conseil de sécurité, pour ensuite voter contre une proposition russe visapt à relier la disposition des armes atomiques à a question des armes conventionnel- Le délégué russe fut le seul à voter contre la proposition de référer le plan américain au Conseil de sécurité: son geste a donné naissances aux conjectures qu\u2019il pourrait bien user de son droit de veto, au Conseil de sécurité, pour bloquer tions-Unies.° Ue plan américain, menacer de son des armements Le délégué soviétique à l'ONU déclare que l'adoption du plan américain sur la procédure à suivre provoquerait l'échec du programme de désarmement.\u201cLa séparation de la limitation des armements et de \u2018l'interdiction des armes atomiques, dit Gromyko, est contraire à la résolution adoptée le 14 décembre 1946 par l'Assemblée générale.Elle constitue un obstacle au travail futur de la Commission des armements et du Conseil de sé- (Suite à la page 14,.2e col.) rt Des rumeurs non fondées Oitawa, 19.(PC) Des rumeurs (que les autorités ecclésiastiques ont déclaré \u201cabsolument non fondées\u201d) circulent ici hier, disant que S.Ex.Mgr Alexandre Vachon d'Ottawa, serait nommé cardinal à la fin du congrès marial.D'autres rumeurs semblables, non confirmées, disaient que 8.Ex.Maurice Roy, archevêque-désigné de .\u2019 Nati évadé - Londres, 19.(Reuter) Robert Mohr, andlent chet de 1a Gestapo 3 Darmstadt, qui est accusé du meurtre de centaines de personnes, s\u2019est évadé hier d\u2019un camp d\u2019internement, après qu'on lui eut dit qu\u2019il serait envoyé à Nurern- berg pour y subir son procès.Washington sera maitre à Athènes Washington, 19.(PA) Les Etats- Unis vont prendre virtuellement la direction de la vie économique de la Grèce avec leur programme de secours financiers, $300,000,000, destinés à tenir le pays en debors du communisme.Cet état de chose a été mis en lumière hier lors.d\u2019un échange de notes .diplomatiques entre les deux nations.Au même moment, on rapportait officieusement que les Etats-Unis favoriseraient certaines réformes politiques au sein du gouvernement grec.Il serait ainsi question de donner quelques postes importants à des éléments \u201clibéraux\u201d qui n'ont pas d'influence dans l'actuel gouvernement dit \"de droite\u201d.\u2018 Le secrétariat d\u2019Etat a publié les notes diplomatiques dont il a été question plus haut.Ces riptes qui décrivent un vaste programme de réformes économiques en Grèce, traitent d'impôt, d'administration, de commerce, de finance, d'industrie, d'agriculture, etc.Elles précèdent la signature à Athènes d'un traité par un gouvernement grec acceptant les conditions posées par les Etats-Unis, pour en recevoir les secours.\u2018 Le gouvernement grec promet de prendre toutes les mesures nécessaires pour utiliser au maximum toutes les propres ressources de son pays.Me Casgrain en cour; P.Laprairie arrêté Montréal, 19.(PC) Le procès de Me Jacques Casgrain, organisateur du Syndicat des Employés aux Salaisons, qui fut battu avant-hier, rue Notre-Dame, à Montréal, a débuté hier sous l\u2019accusation d\u2019avoir assaili un ouvrier à Chambly-can- ton, la semaine dernière, en rapport avec la grève sévissant actuellement à la fabrique d'accessoires de chaussures Bennett.Avant l'enquête, un mandat d'arrestation, dirigé contre un nommé Paul Laprairie, lutteur de Montréal, pour cause d'assaut avec bies- sures corporelles graves, a été signé par le juge T.-A.Fontaine, à la demande de Me Casgrain.Ce dernier a lui-même à répondre à quatre accusation différentes, toutes en rapport avec la grève des établissements Bennett, soit intimidation, conspiration, résistance à la police et assaut.C\u2019est sur la dernière accusation que le procès 8 commencé.Laprairie est accusé en même temps que Casgrain d'assaut commis Québec, sera aussi nommé cardinal, sur la personne d'un employé de la # |dinal McGuigan, a été lue SAINT-PE Ottawa, 19.(PC) (Par Robert Clarke) Le Congrès Marial de cinq jours, de l'Eglise Catholique Romaine, à l'intention de la paix dans le monde, s\u2019est ouvert, hier, par des cérémonies à la basilique, cérémonies au cours desquelles S.E.le M cardinal James McGuigan est entre en fonction en tant que légat du S Pape.Une lettre du pape a été lue qui fait appel à la résistance de tous les chrétiens contre ceux qui 3 veulent détruire la liberté.La lettre du pape Pie XII, qui confie les fonctions de légat au car- n trois langues, le latin, le francais\u201cet I'anglais, dans le choeur de la basilique qui était bondée de fidèles.Assistaient aux cérémonies huit autres princes de l'Eglise Catholi- È que Romaine, dont certains venaient de pays très éloignés, tels que les Indes, et des théories d'autres hauts dignitaires écclésiastiques.Long défilé Lés cérémonies à la basilique ont à Suivi un défilé sur un itinéraire long de deux milles.Des milliers et des milliers de personnes s'étaient massées le long des trottoirs pour voir passer en automobile le cardinal McGuigan et les autres dignitaires de l'Eglise, précédés d'une fanfare de l'aviation canadienne, Le cortège partit de la légation du Vatican, demeure de Mgr Ildebrando Antoniutti, délégué du Pape au Canada.A cause de la chaleur, dix infirmeries valantes avait été installées par l'Ambulance St-Jean pour secourir tout malade, Lorsque l\u2019automobile du cardinal McGuigan se fut arrêtée devant la basilique- et entrer dans le sanctuaire, il y eut de discrets applaudissements de l'entourage, applaudissements qui Se telgnirent rapidement, car ils ne semi t pas ; 1a solennité es! Cimon Reg Re oe À Une armée de photographes amateurs se mêla au groupe des yro- fessionnels représentants + des journaux et des firmes de cinéma \u2014 pour prendre des clichés au moment où le cardinal franchi \\sait le porche de l'église.Des Cheval irs de Colomb avaient été disposés des deux côtés de l'entrée.Cette garde d'honneur emboita le pas au cardinal aussitôt après son passage.Les cloches avaient carillonné durant toute la demi-heure requise pour que le cortège se rende de la légation à la basilique.Avides d'assister aux rites liturgiques à l'intérieur du sanctuaire, {liberté.que le prélat en fut descendu pour; maintes femmes durent recourir à des expédients pour ce faire.Cer- 3 CENTS LE NUMERO | E D\u2019imposantes cérémonies religieuses se déroulent à la cathédrale où S.Em.le cardinal McGuigan, archevêque de Toronto, est reçu comme légat du Saint-Pére.\u2014 Une lettre du Pape aux congressistes.\u2014 Foules immenses, taines se ceignirent le front d'un mouchoir.Car il est formellement interdit aux femmes d\u2019entrer,; tête nue, dans une église.Le Saint-Pére S.E.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, souhaita en son nom et au nom de la population de son diocèse, la bienvenue au légat du Pape.Après quoi, le cardi- na! McGuigan dit que les congressistes devraient se servir \u201cdes puissants moyens spirituels mis à leur disposition par Notre Sainte May re ., pour donner au monde cetf@ paix que le monde ne peut Jui- même se donner\u201d.Le diocèse d'Ottawa fête le 100e anniversaire de sa fondation à l'occasion.du congrès.Le Pape Pie XII, dans sa lettre, dit qu'il n'y a rien de plus nécessaire, ni de plus désirable que la La liberté bien comprise n\u2019est pas \u2018Un pouvoir désordonné qui permet tout ; ce n'est pas l\u2019impunité pour l'erreur ou le mal\u201d.Le Souverain Pontife souligna que la vérité est \u201cla mère de la liberté ; la vérité, c'est sa lumière, sa gloire\u201d.Ministres du cabinet, sénateurs, députés, membres du corps diplomatique, prélats de l'Eglise, autres dignitaires assistérent à une réception au cours de laquelle M.King présenta officiellement ses hommages au cardinal McGuigan et aux délégués des clergés de 75 pays.Le premier ministre dit qu'Eglise et Etat ont une mission commune, celle de mettre au jour un monde basé sur la justice et la paix.Le dernier prince de,l\u2019Eglise à arriver à Ottawa pour le congrès fut l\u2019archevèque de Cologne (Allemagne), Mgr Joseph Frings, qui vint de Montréal en automobile dans: le courant de l'après-midi.Le cardinal Frings, qui est considéré comme Un vigoureux adversaire du réginke paz], a.passé deux jours & Montréal après son voyage par air au-dessus de l'Atlantique, AU CHATEAU LAURIER Trente-huit autels ont été dressés au Château-Laurier pour permettre aux membres de l'épiscopat d'y célébrer les saints mystères.Ces autals occupent la salle des conférences du Chateau où les distingués prélats ont élu domicile pour la semaine.À leur arrivée dans la capitale, les prélats ont été accueillis par des dignitaires ecclésiastiques de l\u2019archidio- cèse.On remarquait parmi eux plusieurs prélats étrangers, notamment S.Zxc.Mgr James Duhig, archevé- que de Brisbane, Australie, accom- (Suite à la page 14, 6e Col.) Au Palais de Justice Le nouveau juge juge Hugues Fortier, l'hon.juge devant lui.\u201cC'est un grand jour pour moi.mais c'est également un grand jour pour vous\u201d, à déclaré le juge en chef en accordant une \u2018sentence suspendue, \u2018car vous bénéficiez aujourd'hui de la clémence du tribunal.Tâchez de vous en montrer dignes et de vous conduire en hommes honnêtes.\u201d Les deux compagnies de chemin de ter ont été indemnisées des effets volés.La première sentence La première sentence prononcée par le nouveau juge a été celle d'un particulier de Québec qui a plaidé coupable à une accusation de possession et transport illégaux de liqueurs alcooliques.Le juge a prononcé la sentence minimum permise par la loi: $200 d'amende et confiscation des liqueurs saisies.Assermentation du juge Une double cérémonie a eu lieu à l'occasion de l'assermentation du nouveau juge en chef: l\u2019une dans la grande salle des Assises criminelles, sous la présidence de l'hon.juge en chef Albert S8évigny, de la cour 8u- périeure, qui a recu le serment d'office et le serment d'allégeance de I'hon.Jos.Bilodeau, puls une autre en Première Chambre de la cour des Sessions de la Paix, sous la présidence de l'hon.juge Laëtare Roy, qui a souhaité la bienvenue au nouveau juge au nom de ees collègues cette cour et exprimé.au juge en of sortant de charge, l'hon.flu- Fortier, les regrets des juges puinés.Ont aausst adressé la parole, à l'occasion de ces manifestations, l'hon.juge Sévigny Me Jean-Marie Qué- Re fabrique Bennett, (rard, cr, bâtonnier de Québec, l'hon.en chef Bilodeau accorde deux sentences suspendues Double manifestation à l'assermentation de l'hon.Joseph Bilodeau.\u2014 Pertinentes remarques de l'hon.juge For- tier.\u2014 Le mode d'élection des juges.Quelques minutes après son assermentation comme juge en chef de la cour des Sessions de la Paix à Québec, où il succède & I'hon.Joseph Bilodeau a fait bénéficier de la clémence de la cour deux recéleurs qui ont plaidé coupables lis ont avoué avoir recélé des caisses de thé, l\u2019un pour $225 et l'autre pour $450, propriété du C.P.R.et du £.N.R.juge Fortier ainsi que le récipiens daire et l'hon.Onésime Gagnon.L'hon, juge en chef Sévighny a loué la carrière remplie de courage, de compétence, de dignité de l'ex- juge en chef, M.Hugues Fortier, (Suite à la page 15, 6e coi.) Clayton veut l\u2019aide russe Washington, 19.(PA) M.William Clayton, sous-secrétaire d\u2019E- tat, suggère que la Russie soviétique participe à un effort unifié en vue du rétablissement de l\u2019Europe en contribuant des vivres et des matières premières.I] appuya en même temps une proposition du sénateur Arthur Vandenberg en vue de l\u2019établissement d\u2019une commission formée de représentanis des deux partis, qui aurait pour fonctions de conseiller l\u2019administration fédérale sur les futures mesures d'assistance aux pays étrangers ' \u201cLes conditions économiques de l\u2019Europe, à dit M.Clayton, résultent principalement d'une pénurie de vivres, de combustibles et de fibres.La Russie est présente~ ment une importante importatrice de ces articles et, dans le passé, elle pouvait en exporter.\u201cIl se pourrait fort bien, aJou- ta-t-il, que la Russie soit en mesure d'aider quelques-uns des pays européens, particulièrement ses voisins à l\u2019ouest, vu que l\u2019on rapporte que les perspectives actuelles des vivres dans ce pays sont excel- lentes, J YZ +t E70 REE we 3 i 3 4 ; \u2014 1 N L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 19 juin 1947 | Courrier .|pistribution des prix au couvent de | Lauzon.Les élèves du couvent de Jésus- Marie, 4 Lauzon, ont terminé hier june brillante année scolaire.La {distribution solennelle des prix jété présidée par M.l'abbé Emile \u2018Bernard, aumônier de l'institution.JA cette occasion, les autorités de l'Université Laval et de l'Ecole Su- - 4 Est En Fleur Partout na = gn jet commercial.Voici pa principaux ' assi \u2018 s prix décernés aux élèves les plus | tique .passionnant .'HARRIET HUBBARD AYER l\u2019a (néritantes- | Prix d'instruction religieuse offerts saisi dans une série parfumée d\u2019accessoires de beauté.ipar M.l'aumônier et M.le curé à iJeannine Lord.Lise Drapeau, Ma- \u2019 .riette Roy, Jeannine Laflamme, ; ; = | | .IRollande Gagnon, Monique Arse-|Mue Noslla Bégin fille de Mme g331958: disponibles, $51,680.42.Le total des montants votes est/David.Nos plus vives sympathies .neau.Gertrude Arsenault, Antoinette Emile Bégin.de Lévis.| Police et incendie, votés, $34,700.:| 4\u20ac $312477.45; celui des mantants|8UX parents de la regrettée défunte.; à \u2019 | La bénediction nuptiale fut don- - \u201cmpeg: dépensés à date est de $14.618.08 et |Mortalités d\u2019ancien élèves du col- Bathsheen 1.00 \"Tale .83 Savon 1.50; .50 Diplômes de Secrétaire Bilingue décernés par l\u2019Ecole Supérieure de\u201d Commerce aux élèves qui ont suivi avec succès les examens de calligraphie, de comptabilité, de dactylogra- a de Lévis de distinction, Madeleine Bureau, Gisèle Lemieux; avec très grande distinction, Bernadette Poiré, Cours d'immatriculation avec distinction, Dolorès Deschênes; avec a|&rande distinction, Odette Arseneau, Monique Laliberté, et Louise Garant.Médailles de Son Excellence le Lieutenant-Gouverneur accordées à Louise Garant pour succès aux ex- Mariage Beaumont-Bégin.pelle des Congréganistes, à Lévis, fut célébré le mariage de M.Donat froid de Beaumont, de Lauzon, avec jeuner fut pris au Manoir Shaïenks, rue St-Georges, à Lévis, puis les nouveaux époux sont.partis en voyage de noces aux Etats-Unis.Graduée avec très grande distine- Lundi matin dernier, en la cha-! de Beaumont, fils de feu M.God-; Après la cérémonie nuptiale, le dé-' tendre tomme suit: Le matin, a 10 heures.à l'école de la Côte des Cou- \u2018ture; à 11 heures, à l'école du rang Harlaka.L'aprés-midi, à 1 heure, :à l'école du rang Nord-Est; à 2 heu- \u2018res, à l'école du rang de la Rivière; ;jà 3 heures, au village dans le sous-\u2018montant dépensé encore.150] de la sacristie.La situation financière à Lévis A la séance du conseil municipal de Lévis tenue lundi soir, M.Narcisse Belleau, trésorier de la cité, a soumis son rapport sur la situation financière au 31 mai dernier.Ce (peusés à date et les montants dis- !ponibles.11 se lit comme suit : Finances, votes, $35800.; dépensés, $2,493.32; disponibles, $33,306.68.\u201c Voirie votés, $94,400.: dépensés, M7 734.30.; disponibles, $90,665.70.Mqueduc, votés, $55,000.; dépensés, détensés.32,220.51; disponibles, $32,- fants.garçons et filles, une grande de 1915 à 1917.Etait bienfatteur du 470.40.0 fête champêtre qui aura lieu lundi collége.Marchés et terrains, votés $1,300.; \u2018après-midi, le 23 juin, à une heure.M.Alphonse Jenkins, gnécanicien.dépensés, $36.86.; disponibles, $l,-' Le programme de cette fête com- décédé à l'Hôtel-Dieu de Lévis le W314.- |prend courses, natatioh, bingo, ciné- 20 mai.Elève de 1891 à 1894.Hygiène, rma, fête foraine.jeux et course: M.Alexandre Caron, décédé à Jo- , Ipour les cyclistes juniors.y au- liette le 22 mai.Elève de 1901 à 1906.Hôtel de ville, votés, 45,500.: dé-jra de magnifiques prix à gagner.M.l\u2019abbé Patrick Boyd, décédé votés.$1,500.; aucun pensés, $350.21; disponibles, $5,140.79./Comme attractions spéciales il y au- Je 26 mal au presbytère de Ste-A- Traverse, votés $800.; aucun montant encore dépensé.Flectricité.votés $8,100.; montant encore dépensé.Sports, votés, $600.; dépénsés.$50: disponible, $550.ra musique de folklore canadien gathe.Elève de 1892 à 1902 et pro- avec deux prix de présence.Tous |fesseur de 1903 à 1913.Inhumés au aucunjles enfants de la rive sud sont in-icimetière du collège.vités à cette fête champêtre.Funérailles de M.Pierre St-Hilaire, Mort d\u2019une ancienne paroissienne \u2019égli i a ame Ce matin, en l\u2019église de Bienville, ! épouse de feu M.Louis-Philippe ve à l'âge de 82 ans.Aprés la céré- po Te a epense.dette: Fi Samson, survenue mardi dernier, à'monie funèbre les restes mortels nances.votés, 26.885 27.ps : Fi-iQuébec.La défunte, âgée de 66 seront conduits au cimetière Val $2,185.84; it #6 pensés, ans, demeurait autrefois à St-David./Sainte et inhumés dans le terrain 84; lisponibles, $24,609.43.Les funérailles auront lieu demainide la famille.Aqueduc, votés, $46,892.18; dépensés, matin, en l'église N.-D.du Chemin RS - $218.46; disponibles, $48,673.72.et inhumation au cimetière de St- ipérieure de Commerce ont décerné|amens universitaires et a Gertrude| rapport montre les argents Votés à .auront lieu les funérailles de M.RP tn ; , PA bon nombre de certificats d\u2019é-|Arsenault pour la politesse, la bon-| Chacun des comités municipaux lors monstres, votes.$600 Pat AUCUN] Nous avons appris avec regret la Pierre St-Hilaire, décédé dimanche Le parfum préféré à l\u2019heure du crépuscule\u2014roman- tudes aux élèves des cours classiqueine conduite, l'obligeance et l'ordre,|dU budget 1947-48, les montants dé- Urbanisme volés go aucun [BOT de dame Elmire Laliberté, dernier, à sa résidence, rue du fleu- 1 i , .$400 : | Dallaire, Diane Boutin et Odette, ' k a V a EFEUI .\"née par M.l'abbé Paul-E.Bégin, - celui des montants disponibles est dejlège de Lévis.{Pat LLE |Arsenesu.Siéra|vicaire à Si-Alphonse de Thetford] PEINTURE et EMAIL $2793 \u2018 voici i [ : CARMES um Prix d'Histoire du Canada ORbrts ino À | e re i Voici ies noms des anclens élé-.: 5; = Ly | ; tiste de Manes.cousin de la marie, | Fête champétre aw Patronage delves du collège de Lévis décédés du NN \u201cBOYER\u201d 4 8.75; 5.00; 1.50 k 1 par la \u2018 Société St-Jean-Bap M.Ernest de Beaumont servait de! blanc et toutes les couleurs pour inté- Lévis, \u20189 au 26 mai dernier: .Cologne, 1.75; 1.10 \u2018 y.Tauzon à Yvette Poulin, Huguette témoin à son frère et M.Paul Bé-|f Fleur et extérieur.Garanti très bonne D} Le Patronage de Lévis, à !' Lo l'abbé ; \u2019 éssipe Eau de Toilette 3.50 gy LE Couture.Marthe Loubier, Jeannine gin accompagnait sa petite-fille, Qualité.Prix $3.65 et $3.85 le gallon.du M as a occasion: M.l\u2019abbé Adélard Gagnon, cure H Poudre de Baiñt65s 254 i | 8 d r{d\u2019'Acre, le mois dernier.La police 3-6891.'§ 61 Ave des Erables.Tél: 3-0121 jiprésenté le conférencier.Le colo- | votre plan malheureux.Vous aver sais \u201ctous les occupants de la|calm, & la piscine Rainville de Beau- - Ï ; nel Dupuis présidait la séance, été avertis\u201d, \u2018|maison d'où partait le tunnel.port, et à\u201d l'Académie Commerciale._ * 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 19 juin 1847 \u2018Carnet Mondain Madame Lewis Cannon et son Jeune fils, Frankie, sont partis pour &St-Pacôme, où fls passeront l'été, chez l'honorable et madame C.-G.Power.Le capitaine et madame Marc Lan- gelier.passent l'été à Ste-Pétro- nille, I.O.Madame H.-C.Atkinson passe une dizaine de jours à Tadoussac.En l'honneur de mademoiselle Madeleine Morisset, a l'occasion de son prochain mariage avec M.Jacques des Rivières, ses compa- Mesdemoiselles ROLANDE GAUDREAU et FLORENCE LABADIE qui étaient à l\u2019emploi du Salon Ma- guire de Sillery, viennent d'entrer à notre service, Elles profitent de l\u2019occasion pour inviter leurs anciennes clientes à leur faire l'honneur d\u2019une visite au Salon Laflamme, @ Ave Cartier, tél.: 4-(26ÿ les assurant -d\u2019ane entière satisfaction.SALON LAFLAMME 60 Ave Cartier Tél.: 4-0269 Les avis de naissance, de mariage et de fiançailles, quel- 16 que soit la formule, publiés dans le \u201cCarnet mondain\u201d coûtent $1.00 l'insertion.Toute commande devra être accompagnée de ce montant.gnes garde-maiades et mudame Oy- rille Paradis ont reçu à Un shower de tasses, lundi dernier.Ce matin, à 930 heures, en l'église St-François d'Assise, le che- noine A.-A.Godbout bénira le mariage d\u2019Aline, fille de M.et madame Albert Havard, avec M.Jean- Marc Emond, fils de M.et madame G.-Lucien Emond.Pendant la messe nuptiale, un programme de chant sera exécuté par mademoiselle Jacqueline Garneau, mademoiselle Blanche Drolet, M.Marc Dugal et M.Alphonse Savard.M.Rolland-G.Gingras touchera l\u2019orgue.L& mariée, accompagnée de son père, portera une robe de satin couleur parchemin, style princesse, la jupe très ample formant traine.Son voile de tulle illusion sera maintenu par un halo de muguet et elle tiendra une cascade de lys.M.Jean-Marie Grenon et M.Raymond Havard placeront les invités.A l'issue de la réception, qui aura leu chez Kerhulu, les mariés partiront pour New-York, Atlantic City et diverses plages américaines.Pour voyager, madame Emond portera un costume de gabardine champagne, style redingote, avec un manteau poil de chameau brun, chapeau vert et accessoires de même couleur.Madame J.-P.-E.Bernatchez fait un séjour a Toronto, chez ses parents, M.et madame Richard Ward.Madame J.-C.Maclimont est partie pour Knowiton, où elle fa- ra un court séjour.(Suite à la page 5, 1ère col.) déjeuner.hrèddies 8) E At BISCUNS WHOLE VORED Le prix de ce patron est de 30c.Seuls les bons de poste ou les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journdl ne sont pss échangeables et ne sont pas en Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à ventes à nos bureaux.20 jours.N.-88.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anglaine ne sont fournies qu'en anglais.ee BONS Des Shreddies* au déjeuner signifient des sourires au déjeuner, Ces yeux qui brillent et ces dents blanches et saines sont le résultat d\u2019une alimentation nourrissante\u2014et les Shreddies sont noucrissants, autant que bons.Ils sont faits avec du blé complet \u2014ce que la nature produit de meilleur, et leur saveur provoque le sourire qui dic\u2014BON.Mangez des Shreddies demain au eSbreddies est une marque dépose qui est la propriété, au Canada, de THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD.NIAGARA FALLS, CANADA DE LA SOUPE AU : S-0-U-P-E-R! Les Shreddies croustillants rendent n\u2019importe quelle soupe meilleure, avec leur goût maîté, légèrement salé.soupe épaisse ou le con- sormmé se servent également bien avec ces petites bouchées croquantes.Essayez-les demain au lunch.Anne Chang No 4581 Les robes tailleur connaissent toujours une vogue qui ne saurait décliner ; elles sont si pratiques et si seyantes ! Confectionnée d\u2019un tissu imprimé, léger et frais, celle-ci ga- Bnera tous les suffrages.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 34, 36, 38, 40, 42, 44 et 46.Grandeur 36 requiert 3 3-8 verges d'un matériel \u2018de 39 pouces.Ecrire lisibiement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que ln grandeur, s\u2019il yalleu Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS, R\u2019'EVENEME\"\"T-JOURNAL QUEBEC.P.Q.l'année scolaire, mérité par Denis Nadeau.Le collège de marquée hier par une penses au collège de Eévis.Liste des cours aasiques spéciaux au ceurs © de la philosophie à Is méthode Prix 82.00 donné par l'Association des Acciens bières à l'élève d'Eléments Latins \u201cC\u2019* qui a eu le plus de succès en histoire du Canada, obtenu par Clément Pecteau.Prix de $4.00 douné l'Association des Anciens Elèves aux élèves de Syntaxe qui ont eu le plus de succès en Bistoire du Canada, obtenu: en Syntaxe \u2018A\u2019 par mand Simard.à l'élève de Syntaxe \u201cA\u201d duite, mérité Hermann Beaudoin.en catéchisme ndant l\u2019année scolaire, mérité: mond Delamarre; en Méthode Jean-Marc Versification \u2018\u2019B\u2019 par Marc Bélanger.veur des élèves de Belles-Lettres qui ont l'année scolaire, mérité: en Belles-Lettres \u201cA\u201d par Conrad Pelchat; en Bellg-Lettres \u2018\u201cB'\u2019 par Jean-Claude Bureau.\u201cA\u201d par Paul-Emile Martineau; en Belles- Lettres \u201cB\u201d par Jeun Moisan.seph Labrecque, employé civil, Prix fondé par Son Excellence Révéren- 1 dissime Monseigneur Omer Plante, évêque rique qui s\u2019est signalé bé Joseph-Olivier Roy, ancien professeur losophie, première année, qui a eu lg plus Laurentienne, à l'élève de cès en philosophie pendant le cours de Prix de 810.00 offert par Monseigneur Ellas Roy, P.D., supérieur du Collège, à l'élève de philosophie, première année, qui a eu les meilleurs résultats \u2018dans une série de concours en mathématiques, mérité par Denis Nadeau.Prix de $5.00 donné pws us ancien à l'élève qui s'est classé deuxième dans la même série de concours en mathématiques, mérité par Roger Guy.Deux prixgde $5.00 ont eté offerts par Monseigne Eugène Laflamme, P.A., curé de Notre-Dame de Québec, aux élèves de Philosophie qui ont eu le plus de succès en Apologétique, mérités : en Philosophie, première année; oar Victor Veilleux : en Philosophie, deuxième année, var Charles-Eugène St-Onge, Prix de $5.00 donné Py Monsieur Maurice Bourget, député fédéral de Lévis, à l'élève de Phisolophie, deuxième année, qui s eu le plus de succès en Métaphy- Sique; mérité nar Yves Poulin.Prix de $5.00 gracieusement offert par Monsieur le Chanoine Valère Roy, curé de Notre-Dame de Lévis, à l'élève de Philosophie, deuxième année, qui a eu le plus de succès en dissertation philosophique, mérité par Charles-Eugène Saint-Onge.Maurice Charland, agent de Ja meunerie Robin Hood, à l'élève finissant qui a eu le plus de succès en Physique, mérité par Gilles Roy.+ Prix de $5.00 offert par La Lauren- tienne, Compagnie d'assurances sur la vie, à l'élève finissant, section sciences, qui & eu le plus de succès dans une série de concours en mathématiques, mérité par Gilles Roy.Prix de $56.00 offert par Monsieur Paul- Emile Roy, de Lévis, à (élève finissant, section philosophie, qui a eu le plus de succès dans une série de concours en mathématiques, mérité par André For- tier.| Prix de $2.50 offert par le Conven- tum des Rhétoriciens 1928-1929, à 1'élève finissent qui a eu le plus de succès dans l'étude de la mécanique ra tionelle, mérité par Gilles Roy.Prix de 8$2.50 offert par le même Con- ventum à l'élève de Philosophie, première année, qui a obtenu les meilleurs résultats dans une série de travaux pratiques de laboratoire de chimie, mérité par Philippe Roy.Prix de $10.00 offert par Monsieur Noël Bégin, négociant de Lévis, à l'élève de Philosophie, deuxième année, qui a eu Ie plus de succès dans l'étude de la philosophie, mérité par Yves Poulin.Prix d'examens Premier prix tiré au sort parmi les élà- ves qui ont conservé la meilleure moyenne dans leurs classes respectives, obtenu par Hermann Beaud.Deuxième prix tiré au sort parmi les élèves qui ont conservé 80% des points, obtenu par Léon Grondin.Prix offerts aux vainqueurs d\u2019un concours de déclamation.Ces prix ont été donnés par les Librairies Fides, Granger et Beauchemin de Montréal, et le Centre Pédagogique de Québec.+ Première section \u2014 ler prix .Roch Audet; Jème prix: Valère Caron : 3ème prix: Bertrand Cloutier ; 4ème prix: Paul Allard.Deuxième section \u2014 ler prix: Robert Asselin 2ème prix: Gabrile Pelletier.Prix de musique instrumentale Prix donnés par le Collège aux élèves de l\u2019'Harmonie Sainte-Cécile, mérités par Bertrand Giguère, Marcel Mercier, Jacques Gilbert.; Prix de $2.50 donné par M.le notaire Lionel Lemieux, greffier de la Cité de Lévis.à l\u2019élève de l'Harmonie Sainte-Cé- cile qui a été le plus utile dans les par- tles d\u2019accompagnement, mérité par Louis- André Lemieux, Prix de $5.00 donné par M.Maurice De-: Celles, chef de musique, instructeur de l\u2019Harmonie Sainte-Céclie, à l\u2019élève de cette i Harmonie qui s\u2019est le plus distingué par; son assiduité, son application et ses suc-| cès, mérité par Guimond Hébert.«| Prix de 35.00 fondé par M.le Chevalier Léopold Chabot, en faveur de l'élève qui s'est dévoué avec profit pendant cing ans au service de l\u2019Harmonie, mérité par André Fortier, : Prix de $5.00 fondé par M, le Commars deur Eugène Chapleau, ancien avocat de la Cité de Québec, C.R., en faveur de l'élève qui a été he Sus utile à I'Harmonie: Sainte-Cécile, mérité par Pierre Lemieux.; Prix de Piano \u2019 Première division \u2014 ler prix : Gaétan, Naud ; 2ème prix : Gabriel Poulin.i Deuxième division \u2014 ler prix : Claude, Lemieux ; ème prix Pierre Gaston- guay.Prix d\u2019orgu Jean-Claude Morin, sue ol Prix de chant ont tie piterts par lb Collège aux élèves qui cours EA an réguliers de solfège,L ernard Ferland, Lionel Boulan - cel Mercier, Roch Lemieux, Jearr Moisan, Paul-Emile Bergeron, Gérard Grenier, Ca- alle Poulin, Roger Fontaine, Tommie 9 Crady, Luc Légaré, Gabriel Poulin, Claude Sa!nt-Amand, Robert Bertrand, Jean- arie Sanson, Albéric Guay, Marcel Dionne, Paul-Eugène Dussault.Réginsld La- rose, Gaston Lapointe et Marc Paquet.Société Palestrina : ler prix Jean-Ma- rie Roy: 2e prix Denis Nadeau.Société Hermann Gaston Lapointe Prix de chant grégorien : ler .cel Mercier: Ze prix Hugues Ferland.I de $5.00 : offert par Monseigneur Plas Roy, P.D., supérieur du Collège, à |.s'est de jus Scola de chant grégorien qui ué par so mérité par Jean-Marie Roy \u201cpplication, ; Prix de dessin : Prix offerts par le Col- ege aux élèves d'Eléments-Latins qui ont suivi les cours réguliers de dessin, mérités: en Eléments-Latins \"A\" Gilles Four- I nier; en Eléments- \u201cgr Bourque.Latins \u201cB\u201d par Claude Prix du concours de vacan _\u2014 Prix offerts par Monsieur le commandeur Pierre-Georges Roy, ancien Archiviste de la province de Qu bec, aux élèves qui ont participé pal Pooncours de vacances 1946, THAN - Blanes far Ie Dansereau et Jean Le Directeur de la revue \u201c« \u2018hui\u201d a bien voulu offrir un abonnement d'un : an À cette revue à un élève finissant qui s'est distingué par sa culture et son inj- tiative pendant son séjour ay Collège.Ce Prix a été atiribué à André Leclerc.Prix d'histoire du Canada.\u2014 Prix de 85.00 offert par le Conseil d'Etat des Che- un Draveil que P'Hiaeranse de Québec, pour 8 per Gément at te du Canada, mérité eux prix de 85.00 ont \u20ac les Chevaliers de Colomb, Conseil de a y is, Rs Aravaux sur l'histoire du Ca- ; n méri Poulin & jacques Léveillé.tés par Robert | \u2014 Prix de ! monsieur le notaire Henri Quest cee Pas Lévis, À un élève qui s'est distingué par son | application soutenue pendant le cours de ses études, méritée par André Lessard.Prix du Comité Provinel ense contre la Tuberculose, = Prix de nee des récompenses à ses élèves La fin de l\u2019année acolaire a été Ps © hier une magnus aitiits à l'Université Laval qui s'est classé distribution de p récom- \u2018 Her-lgriculture en regard mann Beaudoin; en Syntaxe \u201cB par Ar-|mérité par Denis Nad Prix de $5.00 donné par un bienfaiteur{fondés par Son Altesse le Pri qui pores As en faveur des élèves qui at len tingué son application et sa bonne -|premiers de tous les Collèges affilié \"U- mérité por niversité Laval aux examens du bacealau tructif applaudiront cette hardiesse Prix de 310.00 offert par Monsieur leiréat, mérité en Philosophie, deuxieme an- Chanoine Têlesphore Lachance, ancien su-[née, en Méthode \u201cA\u201d, parjSon Excellence le Lieutenant-Gouverneur : \u201cB°, Ray-|de la Province de obi Délamarres en Met: ie par{ médailles aux élèves finissants qui se sont uc et Bernard Moreau; en|le plus distingués par Prix fondé M.l'abbé Elzéar Latu-| Charles-Eugène lippe, curé de°Saint-Tite-des-Caps, en fa-| section pelences par Gilles le plus de succès en catéchisme pendant| Monsieur le ziel, premier curé de Notre-D n ü nos Univer- © ; et fondateur du Collège, en Tame, de Lévis ous dans la mesure ou iver Prix de $5.00 offert par l'Association des|lève finissant qui a eu le Plus de succès sités posséderont un outillage intei- Anciens Elèves aux élèves de Belles-et-ldans l\u2019ensemble des quatr é - Ç \u2019 tres qui ont eu le plus de succès en his-| nes du Cours Classique.mérité her eyl.lectuel et matériel comparable ou su- (81 l'on tient compte des besoins et toire du Canada, mérité: en Belles-Lettres|les-Eugène Saint-Onge.Prix de $5.00 offert par Monsieur Jo-tle docteur Paul \u201cRacicot, M.D., I \u2018 Collège à l'élève finissant d i : u cours classi- Instruction religieuse, mérité par Robert que, qui s'est le plus disti < 1 in ; application et par sa condui ; .Prix de $10.00 fondé par Monsieur l\u2019ad-|études, mérité par André Fortier! 9° FAUSSES DENTS ue ne vaut pas plusieurs fois ce- somme ?Vingt millions.C'est peu, en com- Bien des porteurs de fauspes dents se paraison de ce gue nous vaudra la sont trouvés fort embarrassés parce et = Teste Tema de $25.00 fon- jeyrs dentiers sont.tomés, ont glissé ou formation de juristes tels que le Car- ux, PD.anclen lbranié au mpuvais moment.Ne vivez pasldinai Gerlier nous décriveit ré - d'histoire du Canada, en faveur de l'élève! docteur Roméo Ro de Rhétorique qui s\u2019est classé premier en[sant du cours classique, qui s\u2019est le plus cette matière, mérité par Gilles Demers.|distingué durant ses études par sa droi- Prix $5.00 offert par monsieur le notaire|ture, sa franchise et sa loyauté, mérité Henri Guénette, de Lévis, à l\u2019élève de Phi-|par André Leclerc et Jean-Louis Nolin.de succès en dissertation philosophique, | dé mérité par Denis Nadeau.Supés M L'abbé Goal \u2018ont , Prix de $5.00 offert par Monsieur lel\\recteur, en fa vols Se emieux, ancien » s élèves - Docteur Aristide Tardif, président Se pu naires aul se sont le plus distingués por première année, qui a eu le plus de suc- leur condu te, leur piété et leur politesse, Lévis distribue Les articles de tn de FOpisien ai offert par ls Comité Provincia) de 1 rculose à l\u2019élève des Seine dans le neuvième con - collégial organisé par ce Comité : Repth par Jean-Louis Rodrigue élève de Métho- Prix de culture générale.\u2014 - par Monsieur Esdras Minvilie à offerts ul s'est distingué par son goût pour le travail in- millions en faveur de l'Université de Montréal : d'autre part, le Recteur tellectuel.méri r André Prix \u201cLa Ferme\" \u2014 Prix fert par la revue mensuelle \u201cLa Ferme\" Fortier, dont les bureaux sont situés à Montréal! |publique de dix millions pour aider cette institution québecoise d'ensei- pour la meilleure copie sur le sujet: F'A- es autres professions, |Enement supérieur.Prix du Prince de Galles (1946) \u2014 Prix section sciences, par ébec .a offert deyx |DléMes financiers.leurs succès du- hilo Saint-Onge sophie par Prix el.\u2014 Prix de $40.00 fondé Par |ffançaise, Chanoine Eugène Carrier, Incipal de l'Ecole Normale de Lévis, en Et cette curure progressera chez \u2018honneur de Monsiuer Joseph-David \u2018Dé- , LISTE DE PRIX Prix de piété \u2014 Prix de $5.00 otfret par |ŒUentées par les populations avec a note \u2018\u2018excellente\u201d 4 a chapelle durant la note \u201cexcellent\u201d à la crapelle durant [QUE les relations solent amicales ou |S0mme au peuple du Québec ?de Dobero, en faveur de l'élève de Rhéto| toute l\u2019année, obtenu par Marcel Godbout.Prix de conduite \u2014 Prix donné par je [on Prix Roy \u2014 Prix de $10.00 donné par le y.MD.à l'élève finis-| qui branlent n\u2019ont plus besoin de vous embarrasser rieur du Collège, en l'honneur de son dans la crainte que cela vous arrive.Sau- à poudre alcaline, (non acide), sur vos dentiers.Tient les fausses dents plus au cours classique: 1ère division, (Philo- fort.Ne surit pas.Elimine toute \u2018\u2019odeur de fausses dents\u201d (Suite à la page 8, 5e col) Procurez-vous FASTEETH à la pharmacie.a ° = laMousse laPlus Sensationnelle.Découverte en 2000 Ans! CO DREFT de Procter & Gamble Vous Donne un Nettoyage \u2018 PLUS RAPIDE, PLUS BRILLANT, PLUS Même Dans l'Eau Très Durel! ° a La Lingerie Reste Plus Eclatante et Pius Fraiche! Pas d'Altération des couleurs! C'est la \u201cmousse\u201d la plus sensationnelle, découverte en 2000 ans.Il n'y a aucune pellicule savonneuse qui donne aux tissus cet aspect défraichi.La mousse riche de Dreft garde vos jolis jupuns, vos blouses, vos sous-vêtements plus brillants et plus a à dréfi que Jamais! que jamais.Entre Canadiens de bonne volonté lp to rubrique sont pudlide sons in responsabilité merais sorviee de rédaction dirigé Eugène L'Hcnrouz, =5 venue de Saladerrg.Quibes, $20,000,000 pour nos Universités (Par Eugène L'Heureux) En même temps nous arrivent deux nouvelles bien réjouissantes : : directeur |d'Une part, l'Episcopat de la province ecclésiastique de Montréal annonce, de Looe ars Hii = iss nme clades dans une lettre collective, qu'il appuie le projet d'une souscription de dix de 320.00 of- [de l\u2019Université Lewail fait part officiellement du projet d'une souscription Tous les Canadiens français ani- Vingt millions, c\u2019est beaucoup d'armés d'un patriotisme positif et cons- gent, dira-t-on.Evidemment.Mais on peut répon- leur du Collège.aux élèves de Métho-|Lemieux, et en Rhétorique par terra sone nouvelle de nos Universités à sollici- dre à cette observation par une pa- BE re Valais qui ont eu le plus{deau.par Denis Na-jter la collaboration du public pour role récente de Mgr Vandry : \u201cs\u2019ù de Médailles du Lieutenant-Gouverneur.\u2014 résoudre, enfin, leurs difficiles pro coûte cher d'avoir des universités, fl coûte encore beaucoup plus cher ; , sd ; Versiticetion MA par Omer Boutin; en|rant l'année scolaire.Ces médailles ont été |; pen Ge ae: Je foun are gor olla une phrase Le dE Ror dans la lculture de l'intelligence canadienne- graver dans sa mémoire tout homme un peu pratique et au courant des choses de la vie.Vingt millions pour nos deux universités, c\u2019est fort peu, en somme, périeur à celui des universités fré- |des possibilités universitaires.Vingt millions.- : 1 i de Rhétori 1 Tat ramies on |e repens prite Ja note \u201cexonlieniareT, llesquelles, selon un dessein manifes- |5eule découverte scientifique effec- e orique qui s'est cla.rem.\u20acnila chapelle pour toute l'année, S Uée i tai histoire de l'Eglise, mérité oar Jacques] Raymond Plante.année.obtenu par te de la Providence, nous vivrons en v dans ue laboratoire universitai- Lemieux.Prix de 85-00 offert par un bientaiteur [compétition de plus en plus serrée, |re bien organisé peut valoir tette Vingt millions.Est-ce que le perfectionnement de la profession mé- oudrez simplement un peu de FASTEETH ment, à Québec même.Vingt millions.Est-ce comparable solides, aussi vous en avez plus de con- à l'immense actif social \u2018qu'est une (haleine de denture).Faculté de Sciences politiques, éco- Deviennent Plus Souples, Plus Soyeux @ rf Lavés au Dreft, vos précieux lainages neufs sont une fête pour l\u2019oeil\u2014une joie pour le toucher! \u2018Pas de dépôts savonneux qui durcissent les lainages et altèrent leurs couleurs.Grâce à Dreft, vos jolis chandails neufs et les lainages de bébé deviennent plus souples et plus soyeux 2, volution ?bles.Vingt millions.La formation d\u2019un clergé à la hauteur de sa tâohe ne vaut-elle pas infiniment plus que cela pour un peuple, dans un temps À où le monde est appelé à choisir entre le retour aux valeurs spirituelles et le chaos avant-coureur de l'auto- y destruction ?Ce sont des millions et des mi!- lions que nous apportent nos universités, sous des formes plus ou moins indirectes, mais toujours indiscuta- , Sams universités, le monde retournerait à la barbarie.Sans universités \u2014 c\u2019est-à-dire, sans universités suffisamment bien organisées \u2014 le Ca- mm nada français serait à la merci des 2 et élire intellectuetles des autres grou.| Quelle saveur spéciale! pes ethniques et religieux pour la formation de ses propres élites et pour l\u2019adaptation à son milieu des dicouvertes scientifiques modernes.Pas un seul patriote éclairé ne tolè- | rerait une telle carence.On vient de dépenser des milliards : Sait-on qu'une|pour la guerre.Tous les esprits affranchis de préjugés aveuglants ap- , prouvent les gouvernants de nous avoir ainsi défendus contre les agresseurs du monde civilisé, : Mais aujourd\u2019hui.c'est la cause: du véritable progrès humain qu'il\u2019 faut servir.Et, puisque des millions sont nécessaires à cette fin, ayons Q nomiques et sociales bien organisfe, jle courage, l'intelligence et le patrie- dans une époque d'évolution si in- itisme d'y mettre des millions.tense et si universelle, si\u2019 intense et Qui paiera ?C'est ce que nous si précipitée que l'on a toutes les verrons dans un prochain apticle.peines du monde à l'empêcher de _ tourner en anarchie, désûrdre et ré- m-mmm/ Apportez vite de la French! French donne aux mets ce fini particulier, ce piquant, cette saveur.efle ajoute du goût! monde déclare: \u201cC'est French qui est Ia meilleure!\u201d Parce que French est légère, crémeuse, veloutée et dorée! Tout le Br LL krenc ror / A Les BAS Durent Plus Longtemps! Lavés au Dreft; ils Paraissent Plus Beaux qu'Avec n\u2019importe Quel Savon! 4° Réduction 20 à 50% APT.48 fabriqué au Conada Un Produit Hymoso! vo Avant fermeture pour les mois de juillet et août ROBES - 220 GRANDE-ALLEE TELEPHONE 38-8546 La Vaisselle Brille Même Sans Essuyagel! C\u2019est un fait! Aucun savon au monde n\u2019accomplit les miracles que Dreft opère dans votre plat à vaisselle.Dreft rend la, vaisselle brillante, même sans essuyage! Dreft Chasse la Graisse! La mousse extraordinaire de Dreft lave net et clairs Contrairement À ce que font tous les savons, Dreft ne laisse pas de traînées grasses sur la vaisselle.Et Dreft est doux pour les mains: La mousse de Dreft ne laisse aucune péllicule savonneuse qui alourdit CD | le tricot et en altère la beauté.Dreft conserve les couleurs fraîches beaucoup plus longtemps que ne le saurait faire un savon.De plus, les bas lavés chaque soir au Dreft durent remarquablement plus longtemps: VOUS DONNE CINQ FOÏS PLUS DE MOUSSE QU'UN SAVON DANS L'EAU LA PLUS DURE! a 9 © Pas d'altération des Couleurs! La mousse douce de Dreft ne laisse pas de dépôts savonneux qui donnent aux tissus cet aspect défraîchi! Toutes vos jolies choses de couleurs conservent leur fraîcheur plus longtemps! © La Vaisselle Brille\u2014même Sans Essuyagel La mousse Dreft lave net et clair et ne laisse pas de dépôts savonneux qui nécessitent l'essuyage ou le polissage.re © Mousse instantanée \u2014 Plus Abondante ! Dans l\u2019eau chaude bu froide\u2014dans l'eau douce ou dure, la mousse Dreft se formeinstantané- ment.Et la mousse Dreft dure tellement longs temps.Cs we ERR Som te Sart - I rR gS Carnet (Suite de la page 4) M.et madame Gilles Duhamel sont.retournés à Montréal, aprés un séjour d'une semaine en notre Aile.°e 2 Madame Jeffrey FitzRandolph a recu a un cocktall, hier après-midi, en.l'honreur de mademoiselle Li- liane Audet, 3 l'occpsion de son proehain mariage, \u2018M.et madam: Paul ,Kneeland font un séjour dans notre ville et logent au Château Frontenac.ondain Le docteur et madame Paul Du- puis, de Montmagny, ont reçu samedi dernier, à un buffet froid, en l\u2019honneur de mademoiselle Ber- the Tremblay et de son flancé, M.Mark O'Neill.TX Le major et madame François Robert et leur fils, Tuffy, sont revenus d'un voyage a Kingston, Ont.Mesdemoiselles Madeleine Couil- lard et Suzanne Rainville ont reçu hier, à un diner au Clarendon,| essayez cette sauce aite sans | en l'honneur de mademoiselle Ma- dzleine Pettigrew, à l'occasion de son prochain mariage.Mademoiselle Laurence Gagnon a reçu .à un thé, Mardi dernier, au Château Frontenac, en l'honneur de mademoiselle Madeleine JE N'Y COMPRENDS RiEN! QU'EST-CE QUE TON LINGE \u201c, A QUE LE MIEN NA PAS?\\f \u201cAN! IL 148 FAUDRAIT DES LUNETTES DE SOLEIL POUR REGARDER TON LINGEI* LS i pe \u201cOUI! OXYDOL LE LAVE AUSS! BLANC Que POSSIBLE] p'une BLANCHEUR ECLATANTE!\u201d A LE LINGE DE COULEURS LAVABLES! REGARDE CETTE ROBE! ELLE EST D'UNE \u201cET OXYDOL EST MERVEILLEUX POUR .FRAÎCHEUR ÉCLATANTE APRÈS DE OMBREUSES LESSIVES!\u201d mem ToxyooL EXTIRPE La saLeré oes VETEMENTS DE TRAVAIL.IL LES LAVE PLUS PROPRES QUE NE LE SAURAIENT FAIRE LES SAVONS PARESSEUX.D'UNE PROPRETE ECLATANTE!\" Rk J Belle cérémonie de distribution | beurre.dont le mariage sera I~élébré prochainement.| : 4pourles ont reçu récemment, à leur rési- lde la graduation de leur fille Loui- \u2018se.Thérèse Lamothe métro- Mademoiselle passe quelque temps dans la.pole.Madame Edgar Dion et sa fille, Jacqueline, ont reçu à un thé, Hier après-midi, à leur résidence de l'avenue, des Laurentides.@ Mélangez de l\u2019huile (ou de la graisse végétale fondue) avec de la \u201cSauce-57\" Heinz\u2014 a volume égal.Faites chauffer comme il faut mais sans faire bouillir.Cette sauce qui se prépare vite et facilement est vraiment délicieuse sur le brocoli, les choux de Bruxelles, haricots verts, épinards, ou fèves de Lima.I ; .Samedi, 21 juin, en l\u2019église St.Patrick IË Philddelphie, sera béni le mariage de Meryl, fille de M.et madame V.Moran de Virginie, au docteur Hector Beaudet fils du :docteur Gustave Beaudet de Char- lesbourg.Le mariage aura lieu dans la plus stricte intimité.Pas de faire part.TUE LES MOUCHES \u2018LES;MOUSTIQUES et les Gu ANAESTH EES Marceau Créateur de coiffures modernes / Comme un sculpteur Pétril la glaise et en tire des formes parfaites, MISS BETTY spécialiste en massage facial et manucure : a mis au point une méthode complète de remadelage du corps et des mains, qui sf he ' \u2018 fine et embellit la femme.MANUCURE .een 75 A MASSAGE .$1.50 & $5.00 Fi Pour MASSAGE ET MANUCURE voyez Miss Betty Venez avec où sans rendez-vous au salon le plus vaste et le plus moderne à Québec.ROGER MARCEAU, prop.132 A rue Saint-Jean Téléphone : 3-6522 * Le fravail à l'aiguille, aujourd'hui Par LAURA WHEELER No 730 Voici une suggestion qui ne laissera pas indifférente, la jeune fille qu: prépare son trousseau de mariée.Brodez les initiales de votre futur et les vôtres 'sur quelques articles de votre lingerie, comme sur les linges de cuisine, par exemple, ça fera plaisir à votre mari, et il sera beaucoup plus disposé à vous prêter main forte lorsqu'il s'agira de faire la vaisselle.ss Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur,.s'il ¥ 8 lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.) Adresser voire commande comme suit : SERVICE DES PATRONS, L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.Le prix de ce patron est de 30c.Seuls les bons de poste ou les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons oifegts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans um intervaile de 16 à 20 jours.N.-B.~Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise ne sont fournies qu'en anglais, A M.et madame Georges Cormier ;dence de l\u2019avenue Murray, à l'issue Jde Dissertation philosoph Norbert Nadeau: La distribution solennelle des prix aux élèves du Séminaire de Québec, classes de Lettres et classes de Sciences, a eu lieu mardi soir dans la salle des Promotions de l'Université Laval, suivie de la traditionnelle cérémonie du dévoilement des vocations.CLASSES DE SCIENCES Phitosophie senior A Aifred Berthiaume: ler prix de Philosophie, ler prix de Philosophie, ler d'Astronomie, 2e d'Apologétique, 2e de Physique; 2e accessit de Dissertation tlo- sophique.Gervais Grégoire: ler prix de Physique, ler de Dissertation philosophique; 3e accessit de Philosophie.Denis Doyon: ler prix de Mathématique, ler d'Histoire de la Philosophie à la faculté de Philosophie, 3e d'Astronomie; ler nc- cessit de Physique, Yvon Gauthier: ler prix d'Apologétique, ler de Philosophie et ler de Dissertation philosophique à Ia faculté de Philosophie; ler accessit d'Astronomie, 3e de Mathématiques.Albert McKinnon: Ze prix de Philosophie, 2e re Dissertation, 2e de Mathématiques, Ze d'Astronomie: 2e accessit d'Apologétique.Roger Côté! 3e prix de Philosophie, 3e de Physique; 2e accessit d\u2019Astronomie.Jean Sirois: Je prix de Mathématique; ler accessit de Philosophie, 3e d'Apologétique.Jules Lambert: 3e prix d\u2019Apologétique; ler accessit de Mathématiques.Claude Hame- lin: Ze prix de Dissertation.Gaston Drouin: Prix d'Accessits: ler de Dissertation, 2e de Mathématiques, 3e de Physique, 3e d'Astronomie.Ont mérité des accessits: Yves Gagnon: 2e de Philosophie, 2e de Physique.Jean Boissonneault: ler d'Apologétique.Laurent, Picard: 3e de Physique.Claude D\u2019Amours: 3e de Dissertation.Mentions honorables: Jean-Jacques De- Rouin, Marc Dufour, Claude Galarneau, Roland Huot, Gaston Laberge, Robert L'Heureux, Georges Morneau, Roch-Clau- de Simard, Robert Sylvain.Philosophie senior B Roland Lepage: ler prix de Mathématiques, ler d'Astronomie, 2e de Philosophie, 2e d\u2019 Apologéti ue, 2e de Physique, 3e de Dissertation philosophique.v.Frère Maurice Couture: ler prix de Philosophie, ler , d\u2019Apologétique, ler de Dissertation philosophique, ler de Physique, 3e d'Astronomie; ler accessit de hématiques.Rév.Frère Jean Tétrault: 2e\u201cbrix.de Dissertation philosophique, 3e de Philosophie, 3e d'Apologétique.Rév.Frère Maurice Carrier: 2e prix de Mathématiques; 2e d\u2019Astronomie; prix d\u2019accessits: ler de Philosophie, ler d'Apologétique, ler de Dissertation philosophique, Georges Bédard: 3e prix de Mathématiques.Hubert Guay: 3e prix de Physique.Ont mérité des accessits: Pierre Couillard: ler de Physique, 2e de thématiques.Pierre Ruel: 2e d\u2019Apologétique,- 2e de Dissertation philosophique.Rév.Frère Noël Béland: 2e de Philosophie, 3e de Dissertation philosophique.Louis Ferland: ler d'Astronomie.Paul-Henri Lachance: 2e d'\u2019Astronomie.Pernand Cliche: 3e de Philosophie, Jean- Luc Quirion: 3e d'Apologétique.Léo tarte: 3e de Mathématiques.Jules-Aimé Vallée: 3e d\u2019Astronomie.Mentions honorables: Anderson, Jean-Jacques Falardeau, Pré- chette, Pierre Michaud.Ernest Laurent Préscientifique sentor Conrad Maheux: ler prix d'Apologétique; prix d'accessits: ler accessit de Philosophie, 1er de Dissertation philosophique, lerifle Physique, ler de Mathématiques.Benjamin Bonneau: ler de Philosophie, ler ique, Jean-Roch Brisson: ler prix de Physique, ler d'As~ tronomie.Guy Mercier: ler prix de Mathématiques.Robert Boisvert: prix d'accessits: ler accessit d'Apologétique, 2e de Philosophie.2e de Mathématiques.Ont mérité des accessits: Guy Mercier: 3e d\u2019Apologétique.Ze de Dissertation philosophique.Marcel Letarte: 2e de Physique, 2 \u2019Astronomie.André Lortie: 2e de Philosophie.René Grenier: Ze d\u2019Astronomie.Philosophie junior A.Jean-Paul Breton: ler prix d'Apologétique, ler de Mathématiques, ler d'Histoire de la Philosophie, 1er de Biologie, 2e de philosophie, 26 de Dissertation philosophique, 2e d'Histoire contemporaine, 3e de Chimie.Jean Voyer: ler prix de Philosophie, ler de Dissertation philosophique, ler d'Histoire contemporaine; ler accessit de Minéralogie-Géologie, 2e d'Apologétique.Claude Leclerc: 2e prix d'Histoire de la Philosophie, 2e de Biologie, 3e de Minéralogie-Géologie; 3e accessit d'Histoire contemporaine.Archélas Roy: ler prix de Minéralogie-Géologie, 2e de Mathématiques; ler accessit de Philosophie, ler de Chimie, 4e d'Apologétique.Jean- Claude Perreault: 2e prix d\u2019Apologétique; prix d\u2019accessits: ler de Dissertation philosophique, 2e de Philosophie, 2e de Mi- néralogie-Géologie, 4e d'Histoire contem- poraiîne, 4e de Biologie.Robert Labrie: 3e prix de Philosophie; prix d\u2019accessits: 2e de Biologie, 3e de Dissertation philosophique, 3e de Chimie, 4e de Mathématiques.ler prix de Chimie; 2e accessit de Mathématiques, 3e de Biologie.Lionel Léveillé: 3e prix de Mathématiques; ler accessit d'Histoire de la Philosophie, 4e de Chimie.J.René Caudreault: 3e prix d'Histoire de la Philosophie; ler accessit d'Apologétique, 2e d'Histoire contemporaine.Roger Robitaille: 3e prix de Dissertation philosophique; 3e accessit d\u2019Apo- logétique- Adrien Arsenault: 3e prix d'His- toige contemporaine; 3e accessit d'Histoire de ls Philosophie.J.-Louis Boivih: 3e prix de Biologie; ler accessit de Mathématiques.Benoit Fleury: 2e prix de Chimie.Victor Labrecque: Ze prix de Minéralogie-Géolo- gie, Gabriel Bernard: 3e prix d\u2019Apologétique.Guy Drouin: Prix d'accessits: 1er de Biologie, Ze de Chimie, 3e de Philosophie, Je de Mathématiques.Gérard Dufour 4e accessit de Philosophie, 4e de Dissertation philosophique.Raynald Girard: 3e nccessit de Minéralogie-Géologie.Charles- BE.Boily: 4e accessit de Minéralogie-Géolo- gle.Philosophie junior B Rév.Frère Lionel Champagne : ler prix de Philosophie, ler d'Histoire de fa Philosophie, 3e de Dissertation, Je de Miné- ralogie-Géologie ; ler accessit de Chimie, 2e d'Histoire contemporaine.Plerre 8i- mard : ler prix de Dissertation, ler de Chimie, ler de Biologie, 2e de Philosophie/ 3e de Mathématiques ; ler accessit d'Histoire de la Philosophie, 2e de Minéralogie.Louis-Joseph Lépine :M ler prix d'Histoire contemporsine, 3e d'Histoire de la Philosophie, 3e de Philosophie ; prix d'accessits ler de\u2019 Mathématiques, ler de Minéralogie-Géologie, 2e de Chimie, 3e de Biologie.Roger de Montigny : ler prix de Mathématiques, 2e de Dissertation, de Chimie ; Ze accessit de Biologie, 30 d'Histoire contemporaine, Marcel Dubé : 2¢ prix de Minéralogie-Géologie, -3e de Chimie : ler accessit de Dissertation, le de Mathématiques.Victor Banville : 2e rix d'Apologétique ; ler accessit de Phi- osophie.Jean-Guy Cimon ler prix de Minéralogie-Géologie, 3e d'Histoire contemporaine, le ex-aequo d'Histoire de Ia Philosophie : Ze accessit de Philosophie, Je: de Chimie, 3e d'Apologétique.Jean- Paul Langlois : Je prix de Biologie, 3e d\u2019Apologétique.Pierre Proulx : 2e prix d'Histoire contemporaine : ler accessit d'Histoire de la Philosophie, 3e de Miné- ralogie-Géologie.Claude Villeneuve 2e prix de Mathématiques.Majella Dion : 3e prix ex aequo d'Histoire de la Philogo- e.Ont mérité des accessits : Charles-Henrl Cliche ler d'Histoire contemporaine, 3e de Dissertation.Robert Marcotte : ler d'Histdire de la Philosophie, 2e de Mathématiques.Paul-André Marquis : ler d'Histoire de la Philosophie, 2e d'Apolo- géticue.Benoit Roberge : 3e de Philoso- hie.Clément Morin : 2e de Dissertation.incent Cloutier : ler de Biologie.Per- nend Grenier : ler d'Apologétique.Pierre Houde : fer d'Histoire de ia Philosophie._ Mentions honorakles : Charles Morin, Lucien Cholette, Aldéric Bédard, Claude on.Préscleatifique junior ?Jacques Boulay : ler prix d\u2019Apologhti- que, ler de Dissertation philosophique, 1er de Sciences naturelles; ler accessit de Mathématiques, ler de Chimie.Pierre-Paul Demers : ler prix de Mathématiques ; ler accessit de Dissertation philosophique, ler de Philosophie.Jean-Paul Dionne ler prix de Chimie : ler accessit de Sciences naturelles.Gaston Jolicoeur : ler accessit d'Apologétique.es prix au Séminaire de Québéc 2e|1l PRIX SPECIAUX Dans les \u2018classes de Sciences 1\u2014Prix de Musique : Prix de Fanfare, mérité Par Fernand Grenier, de Philosophie junior B ; Jacques Pelletier, de Phi- Josophie junior A - Jacques Morency, de Seconde ©.Prix d'Orchestre : Section des Cordes, mérité par Claude Pouliot, de Troisième B ; Section des Cuivres, mérité par Roger Robitaille, de Philosophie junior A ; Section des Bois, mérité par Claude Vachon, de Philosophie junior B.Prix de Piano, mérité par Gabriel Bernard, de Philosophie jnnior A: Jean-Paul Lande Philosophie Junior B ; Jean- e lois, ves Gosselin, de Seconde A.II\u2014Prix de Bon langage Prix fondé ar feu l'abbé Raymond Cssgrain accordés aux élèves internes du Petit Séminaire qui s'appliquent avec le plus de zèle à bien parler la langue française, mérités par Henri-Paul Vachon, de Philosophie senior A ; Gabriel Bernard, de Philosophie junior A.III\u2014Prix de Sciences naturelles : Prix fondés par Mgr V.-A.Huard, accordés aux élèves qui ont remporté le plus de succès dans vdtude des Sciences naturelles, mérités par Pierre Simard, de Philosophie junior B ; Claude Leclerc, do Philosophie junior A: Jean-Paul Breton, de Philosophie junior A : Jacques' Boulay, de Pré- scientifique junior, IV\u2014Prix donnés par Sir Georges Gar- neau aux élèves de Mathématiques qui sont Philosophie junior B.Prix donné par la Pharmacie Brunet de Québec, à l'élève! qui s\u2019est classé le premier en Chimie au cours de l'année, mérité par Pierre Si- mard, de Philosophie junior B.V\u2014Prix de Mathématiques : Prix fondés par l'honorable Lorne-C.Webster, attribués aux élèves de Mathématiques qui ont eu le plus de succés dans l\u2019étude des Mathématiques, mérités par Jean-Paul Breton, de Philosophie junior A ; Archélas Roy, de Philosophie junior A ; Roger de Montigny, de Philosophie junior B ; Claude Villeneuve, de Philosophie junior B.Prix, offert par la compagnie J.-L.Demers, de Lévis, à l'élève de Philosophie senior B qui s'est le plus distingué dans l\u2019étude des Mathématiques, mérité par Denis Doyon, de Philosophie senior A.VI\u2014Prix du Comité Permanent Prix offert par M.Esdras Minville, directeur de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, à l'élève de Philosophie qui s'est classé le premier au Séminaire dans le concours intercollégial du Comité Permanent, en Dissertation philosophique, mérité par Rév.Frère Maurice Carrier, de Philosophie senior B.VII-\u2014-Prix de Physique : Prix fondés par l'honorable Lorne-C, Webster, attribués aux élèves de Physique qui ont remporté le plus de succés dans l\u2019étude de la Physique, mérités par Gervais Grégoire, de Philosophie senior A ; Alfred Berthiaume, de Philosophie senior A ; Rév.Frère Maurice Couture, de Philosophie senior B ; Roland Lepage, de Philosophie senior B.VIII\u2014Prix de Philosophie : Prix fondés par feu le Docteur Zéphirin Giasson, attribués aux élèves de Mathématiques qui ont remporté le plus de succès dans l\u2019étude de la Philosophie, mérités par Jean Voyer, de Philosophie Junior A ; Jean- Paul Breton.de Philosophie Junior A : Rév.Frère Lionel Champagne, de Philosophie junior B ; Pierre Simard, de Philosophie junior B.Prix offert pAr la re- wie mensuelle \u201cLa Ferme\u201d, de Montréal, à l'élève de Philosophie qui a présenté Ja meilleure dissertation sur le sujet sui- Yani : L'agriculture en regard des autres professions, mérité par Rév.Frère Jean Tétreault, de Philosophie senior B.Prix \u2018Monseigneur Robert\u2019, fondé par monsieur l'abbé Arthur Robert, curé de Saint-Noël- Chabanel, en souvenir de son oncle Monseigneur Arthur Robert, ancien Supérieur du Séminaire et Recteur de l'Université Laval, et premier doyen de la Faculté de Philosophie, attribué à l\u2019élève qui se classe premier aux examens du Baccalauréat en Philosophie, mérité par Yvon Gauthier, de Philosophie senior A.IX\u2014Prix généreusement donné, en souvenir de Monseigneur Paul-Eugène Roy, par Son Excellence le Lieutenant G.-J.-Ernest Côté, à l'élève des classes de Sciences qui 8 le mieux travaillé pour l'Académie Saint-Denys, mérité par Alfred Berthiau- me, de Philosophie senior A.X-\u2014Prix des Anciens : Prix accordé par l'Association des Anciens élèves du Peti.Séminaire de Québec, à l'élève finissant qui a obtenu le plus fort pourcentage sur l\u2019ordo des deux années de Philoso- phie-Sciences, mérité par Roland Lepage, de Philosophie senior R XI\u2014Prix accorde par 1e Séminaire à l'élève de la Grande Salle qui, par sa conduite et son travail & donné le plus de satisfaction.Cet élève a été désigné par ses camarades de division, prix mérité par Paul Paré, de Philosophie senior A.XII\u2014Prix d\u2019observance du Règlement : Prix accordé par Son Excellence Monseigneur Joseph-Alfred Langlois, évêque de Valleyfield, à l'élève de la Grande Salle qui, au jugement de ses confrères, a été le plus fidèle observateur du règlement du Séminaire, mérité par Henri-Paul Va- chon, de Philosophie senior A.XIJI\u2014Médaille de 8, E.le Lieutenant- Gouverneur Médailie donnée par Sir Eugène Fiset, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, à l'éléve qui s'est classé premier en Préscientifique, méritée par Conrad Maheux, de Préscientifique senior.XIV\u2014Prix \u2018Cardinal Villeneuve\" : Prix offert par le Rév, Frére René Girard, en mémoire de 8.E.le cardinal Villeneuve, à l'élève de Philosophie junior qui s'est classé le premier en Apologétique pendant l\u2019année, mérité par Jean-Paul Breton, de Philosophie junior A.SEMINAIRE DE QUEBEC Classes de Lettres RHETORIQUE A Réal Forgues: ler prix d'Excellence, ler d\u2019auteurs français, ler de Version latine, ler de Thème latin, ler d'Histoire, 2e d\u2019Apologétique, 22 de Composition fran- caises Ze de Littérature française, , 3e d'Histoire du Canada, 1 prix d'accessits.Michel Bolsvert: 2e prix d'Excellence, ler de Composition française, ler de Littérature française, ler de Composition anglaise.ler de Diction.2e de Version latine, 2e d'Histoire, 2e de Récitation anglaise, Ze de Solfège, 3e d'auteurs fran- ais.Se uigustin-Marie Roÿ: 3e prix d'Excellence, ler de Version grecque, ler de Boi- fége, 2e de Théme latin, 2¢ de Mathématiques, 3e d'Apcologétique, 1 prix d'accessits.HETORIQUE B Gérald Fortin: 1er prix d'Excellence.er de Version latine, ler de Récitation anglaise, 2e de Composition française, Ze de Thème latin.2e de Version grecque, Ze de Composition anglaise, 2e de Littérature française, Ze d\u2019Apologétique.Jean-Guy Pagé: 2e prix d'Excellence, ler de Composition francaise, ler de Littérature française, ler de Mathématiques, 2e de Version latine, 2e d'Histoire du Ca- nads, 2e de Diction, 3e de Thème latin, Ze de Composition anglaise, 3e d'Apologétique.Raymond - Marie Mathieu : 3e prix d'Excellence, 1er de Thème latin, ler de Version grecque, Ze d'Histoire.3e de Mathématiques.Je de Version latine.BELLES-LETTRES A Aurèle Thibault: 1er prix d'Excellence.ler de Version latine, 1er de Soifège, 2e de Composition française, Ze de ème latin, 2e de Mathématiques, 2e d'Instruc- bon religieuse le d'Histoire, 3e de Versfon e, Je de rature fr de Dietion.ançaise, Je Jean-Marie Plante : 2e prix d'Excellence, ler de Version grecque, Jer de Thème latin, ler de Thème grec, Ze de Version latine, Ze de Littérature française.Ze d'Histoire du Canada, ! prix d'accessits.Fernand Desrosiers : : 3e prix d'Excellence, ler de Composition francaise, ler de Littérature anglaise, 2e de Version grecque, 3e de Thème latin, 3e de Version latine.3e de Composition anglaise, 3e de Thème grec.BELLES-LETTRES B - Louis Roy: ler prix d'Excellence, ler de Mathématiques.ler de Littérature française.ler de Version grecque, ler de Thème grec, Je de Solfège, 3e de Version latine, Ze de Thème latin, 2e d'histoire du Canads.Je de Composition anglaise, Jean-Guy Pouliot : : Ze prix d'Excellence, Je d'Imstruction religieuse, Ze de Ver- von Srecaue, 3e de Th me latin, ler de e, e t 3e de Mathématique, ittérature anglaise, Je prix -d'Excel- Censtant Lamoureux : lence, ler d'Instruction religieuse, ler de page 14, 3e col.UNE BLANCHEUR ECLATANTE! UNE FRAICHEUR ECLATANTE! Ps Votre horoscope Jour ne s'annonce pas facile, essayez de vous plaire davantage au milieu dans lequel vous vivez et de vous adapter aux circonstances qui se présentent.Manque pas, mais vous êtes parfois assez aux changements.çeux qui ont des ventes à faire et ceux qui travaillent dans les finances et le commerce.très intéressante.dans l'air.Vous devrez bientôt étendre vos activités plus loin dans le domaine où Vous avez exercé vos talents jusqu'ici.champ de vos occupations, de bons résultats vous viendront.arrivés les premiers dans un concours de de surtout les personnes dont le Chimie, mérités par Archélas Roy, dejiugement est sain.Soirée romanes- Philosophie junior A ; Pierre Simard, de @ : pour tous.i ceux qui ont des intérêts à régler.Attendez encore un peu et faites les choses ordinaires de votre routi-: § ne aujourd'hui si vous pouvez at-' tendre le reste.\u2014 Le temps est venu.où vous pour-! rez montrer ce que vous avez appris et Je profit que vous avez tiré des leçons que la vie vous a don-: nées.nanciers qui vous permettront d'améliorer votre situation actuellement.lance) \u2014 d'user de toute votre habileté afin de savoir au juste comment poser un jugement, car vous serez dans des situations critiques et toute décision prise à la légère pourra avoir un retentissement regrettable, i pion) \u2014 Ce jour sera heureux en autant que vous ne dépasserez pas les limites du nécessaire, mais si vous essayez d'étendre votre activité dans des domaines nouveaux, il est probable que vous ne réussirez pas donnez à votre peau une belle apparence de fine douceur satinée.Voyez comme elle ravive et rehausse les coloris de Jeudi, 19 juin 1947 21 mars au 20 avril (Bélier) \u2014 Ce L'intelligence ne vous ntêté et vous ne vous prêtez pas 21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Les étoiles protègent aujourd'hui Pour tous, soirée Il y a de l\u2019amour 21 mai au 21 juin (Gémeaux) \u2014 N'hésitez pas à agrandir le 22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Les avocats et les notaires ainsi que ceux qui font les lois ou les font observer sont particulièrement favorisés aujourd\u2019hui, Cette période ai- 24 juillet au 22 \u2018août (Lion) \u2014 Ce Jour ne sera pas facile pour beaucoup.\u2026 23 novembre au 22 décembre (Sagittaire) \u2014 Ne vous énervez pas ou- tre-mesure si les choses ne vont pas selon vos désirs.Il est entendu que certains retards se .produiront car les étoiles, sous votre signe, changent un peu le cours des événements.23 décembre au 21 janvier (Capricorne) \u2014 Le hasard ne vous favorise pas souvent et ce que vous obtenez vous le gagnez plusieurs fois, mais c\u2019est encore mieux que de ne rien avoir.Redoublez vos efforts, le succès est à ce prix.22 janvier au 20 février (Ver- vous sont fournis par les astres.Pusdetre.k 23 août au 23 septembre (Vierge), Vous ferez certains gains fi- 24 septembre au 23 octobre (Ba-, Vous allez avoir besoin 24 octobre au 22 novembre (Scor- INVITES BIENVENUS-\u2014 L'eau pétillante Evervess cst toujours bien accueillie quand vous offrez des breuvages à vos invités.Elle se mélange parfaitement \u2014rend les breuvages plus pétillants, plis savou- rreux, donne plus de vie et d'éclat aux jus de fruits dont tout le monde raffole.Commandez-en aujourd'hui.faciale différente des autres et créée par Max Factor Hollywood, votre teint et fait ressortir toute votre beauté naturelle.Une fois que vous aurez charmante essayé la.nuance Harmonie Couleur créée expres- ° sément pgii§ votre * jamais ess ng vous saûrez pourquoi les fameuses étoiles de cinéma disent que c\u2019est la poudre faciale la plus flatteuse qu\u2019elles Un produit de Pepsi-Cola Company nf Canada Limited Poudre faciale qui FLATTE y Yr Avec cette poudre de type, aient ayée.p Essayez de produire le plus possible pendant que les bonnes occasions: fourmillent.Vous avez raison d'avoir confiance en la personne que! vous aimez, n\u2019écoutez pas les en-! vieux et les jaloux qui essaient de| vous inquiéter.| n'est pas légal.Chauff ard condamné Conduire, en état d'ivresse, unes automobile et provoquer un accident * Provoquer un au cident en état d'ivresse et s\u2019'enfuiræ l'est encore moins.Un individu Ÿ 21 février au 20 mars (Poissens) |1'a appris hier à ses dépens à la \u2014 Les indications des étoiles qui COUr du recorder.Son ivresse lui a passent actuellement dans votre Si-|valu quinze jours de prison; sa fuie % gne annoncent quelques déceptions;te, $75 d'amende ou 1 mois de \u201cviow= dans le domaine sentimental.Des|lon\u201d.,Ç sacrifices passagers vous sont im-} posés, acceptez-les et vous en serez récompensé.L'entant ne aujourd'hui sera pra-; tique et travailleur., Un procès ajourné Un guide historique arrêté par la Il possédera/Sûreté provinciale pour avoir fait\u201d $1318 Fais \u201cat une volonté forte, rign ne pourralde Ja sollicitation illégale, devra + :nales et les réalisera.; CS seau) \u2014 Des aspects magnifiquesisaura garder un secret et ne trahira'de jours.Il a plaidé non coupable \u2018personne, là l'accusation portée contre lui.CALE \u201d Max factor Hollqwood Complétez votre maquillage Harmonie de Couleur avec le maquillage \u201cPañ-Cake\u201d, le rouge et le srayon à lèvres Max Factor Hollywood.l\u2019abattre.Il aura des idées origi-| Discret, il] FRANCHE HOSPITALITE\u2014 Voici un soda qui fera les délices des petits: mettez une cuillerée de crème glacée dans un verre, recouvrez de \u2018lait au chocolat ou de sirop et remplissez de pétillante Evervess.Servez Evervess aux enfants régulière- ment\u2014comme eau de table aux repas ou même entre les repas! Pp X LANA Eto y LUS POUR TURNER - ile MGM x» : À Se subir son procès dans une quinzaine \u201c1 VOTRE ARGENT \u2014L'\u2019eau pétillante Evervess est vendue en bouteilles de 12 onces, -commodes et économiques.Leur grandeur pratique pour le réfrigérateur vous évite la perte qui se produit quand Jes bouteilles ne sont pas complètement vidées sitôt ouvertes.Evervess est purifiée pat les rayons ultra-vicfets.es Ear ke.+ hk bh de = Ble cow wt dB be REELLEMENT Tada + ! Fra AA RS DE dT re ES ES RENE ES LE PSE EN PNR arte ae ae i i # Gd AE : 1 # Sy .& * \u201c + i * i # r » + + .\u2018 i ¥ » 3 t 201 IE t + + t f ' ' i \u2019 3 + 1 + \u2019 + 1 + v fr PHORM NIRS DE wr mW RD RW ea GD Cadre dag .\u2018#.& LEVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 10 juin 1047 \u201c Carnet Mondain (Suite de la page 6 Mademoisele Adèle Stuart est revenue de Montréal, où elle alinvités de M.et m passé la fin de semaine.Madame A.-V.Cyr, de la Mal-| bale, fait un séjour en notre vil- CONGRES MARIAL D'OTTAWA du 18 au 22 juin RETOUR FER + QUEBEC-OTTAWA ET PAR CHEMIN DE 5 JOURS : $9940 Transport et chambres (maisons privées) : 3 JOURS, VENDREDI AU LUNDI - 519.40 Pe 7 JOURS DONT 2 A MONTREAL.FETE ST-JEAN-BAPTISTE.$39.40 J Transport et chambres- © Renseignements et inscriptions bocel! \u2018\u2019 de vinaige de poivre; d~ citron; to-a à 1.1/3 tas: \u2026 CINQUANTE (Brv> on - GRATIS!.Pour tre ch>nson .chure THourrée d''décs > Avec les délicit.ces A T'ACHETEUSEAMSÉE w 222 ou gir! en faites la demande, vous iiuoveez une bro- i ; mecreiileuses ajovter de la vari?6 et du 7 So: 78 HIN! La brochure (57 Manières d'employer rea, Manitoba étaient à Québec la semain 8e Paradis, de la rue Brulart.A l'extérieur M.Gerlier, archevêque de Lyqn Comité France- Amérique, salon chêne de l'hôtel Windsor.\u2014\u2014 partis pour Métis.de Montréal, Forrester, nement.M.et madame A.Lavoie, de Dun- de passage dernière, les - ame Alphon- Le gouverneur-general ét la vicomtesse Alexander de Tunis accompagnés du major-général H.-F.-G.Letæon et du capitaine David Lloyd- Thomas sont partis, hier matin, pour Princeton, N.J., et New-Haven, Conn.Son Eminence le cardinal Pierre- et primat des Gaules, de passage à Montréal, était l'hôte d'honneur, du lundi après-midi, à cinq heures dans le Mademoiselle Suzanne Corriveau, de Montréal, donnait, ces jours derniers, un shower de verres, en 'honneur de mademoiselle Denise Les- pérance, dont le mariage aura lieu sont| Vendredi dernier, mademoiselle; Fernande Rondeau et madame W., donnaient un shower de toile, en l'honneur/Sauproudrer de farine assaisonnée de mademoiselle Jeannine Poupart,|de poivre et de sel.Faire brunir dont le mariage aura lieu prochai-lle veau et les oignons dans le gras GOURAUD La Crème qui protège Ia peau avant une partie longue et dure.oups de soleil et teint fuisant ne sont plus à redouter.1 Blanc.Chaie.Rachel.Sun-Tan \u201c, ! : = | Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être communiquées à L'Evénement-Journal 7116 avant 5 heures de l'après- midi.L'on doit communiquer en signalant Le samedi et le dimanche, signalez 7980 Za bonne cuisine GOULACHE AU VEAU 1'2 livre de bifteck de veau 2 c.à table de.farine prochainement.1 c.à table.de sel => poivre Madame John-H.Molson, de! à ; Montréal, et son fils Peler, | 14 tasse d'oignon tranché 3 c.à table de gras 1a tasse de sauce Chili 113 tasse d'eau bouillante !4 tasse de fromage râpé Couper le veau en six morceaux.bouillant.Ajouter la sauce Chili, l'eau bouillant: et le fromage rû- = .- = lg.ipé, Amener au point d\u2019ébullition, Crème .Orientale couvrir et laisse» mijoter lentement ! jusqu'à ce que la viande soit ten- \u2018dre, environ 1 heure.Servira six | personnes.MACEDOINES AUX POIRES 3 gros oignous 2 piments rouges doux 6 livres de poires mûres (envi- Chronique hebdomadaire d'annonces et de renseignements NED Quand le mercure\u2019 atteint le sommet c'est le temps de secouer l'appétit somnolant de la famille avec des salades fraiches, tes .assaisonnées avec de la vinaigrette pré- perée à la MAZOLA ! Voici Ja recette: Mesurer dans une bouteille ou dans un .1 tasse d'huile MAZOLA; ; 11: c.à thé de sel; 4 c.à thé croustillan- 1, tasse 14 c.à thé de paprika; quelques grains de sel\u2018 de céleri: % c, à thé de sucre; 2 c.à table de ketchup; 1 c.à table de jus 115 ce, À thé de sauce Worcester- shit: 2 guueses d'ail.Boucher bien et agiter, Faire refroidir pencont plusieurs hevres; rrtirer l'ail.Axiter avant de servir.es.-SEPT TRUCS CULINAIRES ! cment si vous pour a vos menus Consdeciisées S .- : lea Ones Coyacnsées Henz\u201d evgE re cn A ; quonte-cent fr e - - Hgraphie.+ * premier en| Roland Lapointe, 81.19% : Deuxième enlorateurs invités à prononcer leur dis- [chimie.ébert, 70.9% : Deuxième en : André Renault, 71.45 : Deuxième en sonnette À Léapeld Let iy oe\u201d anglaise: troi- cases st a Sissiain Te canadienne ran oath devant ri social : MM.Louis géométrie \u201d spliquée: troisième en lec-P Roger Foitras, 80.8 : Premier en ins- orhogcaphe = vocabulaire anglais, Lroi-| x gy CHRC\u2014Concert ministore DU SANG : # jangue en ompiablilts, géographie éco- fittérature française, e nalÿse littéraire.Prix\" des Chevaliers de Colomb, attribués [tures complémentaires, explications de fruction religieuse, comptabilité, dictée Jacques Plamondon, 67.1%.5.45 CBF_\u2014Récltal do plane .DOULEURS 3 nomique.Certificat de calligraphie.Gaston Roberge, 80.7% : Premier enjaux meilleurs élèves de philosophie junior [textes anglais.4: | mas bY pisPheation de textes: deuxié-| Jean-Guy Blouin, 65.5%.5.43 CKAC\u2014Madeleine et Pierre K Laurent Bouchard, 1287 Fromier £a composition française ; deuxième en com-|pour la littérature française : MM, Mau- I Claude Genols, 10.87 grecques ane me on angle de puogemnes, gram- Jean Bussières, 56.6._ 5.00 CEE Ivan l'Intrépide RHUMATISMALES ei i Fe dre ane IPSS cosine Taagtht | Sd \"hed Bi pene, de dns\u201d Wn inter ei HRM | Bes BAT shan moe 18 HBC GIRS, | ET LES TROUBLES DES REIN + ; , , 8 |fra ise, æpologétique, troisième en lec- oire raire, thème an- à .3 - \u2014 revoe de l'actua .A 17,8% : Premicr en ma- nude Castontuay.80,5% : Deuxième en ales Mosaphie ant ne ort plus Fringe tures complémentaires.rédaction anglai-[glais.Certificat de comptabilité : très|.Rar.mord Drapeau, 54.077.Congrès marlal - .thématiques comptabilité: sténograpiie: sléme en trigonométrie ! gués en biologie: MM.Robert Picard, (se, orthographe anglaise, histoire géné- Bras Stinetion.80.407 promt Raymon à Dumont, 7 2.20 6.45 CBV-CBF\u2014Coeur atout ; .Cértifica : ; : , , , 804% : emie S ; : le rare A Se erephic.dactyiographre Jean-Paul Leblanc, 19.6% : Trotsteme enl Bourses.d'études universitaires _accor- Te homres © Chapais, 71.8% : Premier en [composition française, histoire des temps St-Denis Boiteau, 43.5%.a Paques Belisle, 77.5%: Premier en dac- histoire de la llftératurs française.= ldées conjointement par l'Association de rédaction anglaise, version anglaise; troi-|Modernes, histoire de la littérature fran Jeon Auger, 46.5%.à La pplogrephie: deuibme en, (huge \u201cPF 'ogétique en theme Angi.| is, Selle, Je comie publiciteire dy voir [sième en préceptes ltiarsires grammai- paire, dactriographie cosmographie, \u201cinl-| pALMARES DE LA QUATRIEME Nous gardons la ligne complète .athématiques.D .lier et l'Association des ydiants de l\u2019A-|re anglaise, géométr a que, ologie, précep- > , a ! a oll ie: Deuxième a sté- Raymond-Marle Mod posé ; cadémie de Be tt Jai ; t: MM Piers Chenerert, Tra premier on tn paltéraires; deuxième en ; étymologie .SECONDAIRE JUIN 1947 , I., pn instruction re-| Marcel Lacroix, \u2019e : Premier en al-| - Les eureux néficiaires sont: [version anglaise; deuxième ogra- 3 e en géométrie.ertifi- , , ; - I raphie rue anglaise.Certificat delgèbie at géométrie analytique, trigono-/ Roland Boilard, $100; Pierre emblay, [phe anglaise, explication de .textes an-|cat de comptabilité : distinction.- Fernand Gaudresult, 82.7%: Premier :des fameux produits .ne his - ; métrie; deuxième en manipulations chi-/$100; Jean-Paul Bonneau, $75; Adrien glals; troisième en rédaction anglaise, HMenrt Couture, 80.17 : Premier en éty-[©N 8lgèbre, géométrie, histoire générale, ean: Paul Côté, 77.2% : Premier en miques.4 Coté, $100.oe.géométrie .appliquée.mologle latine, géométrie, instruction re-|RéogTaphie, comptabilité; .deuxième en .> comptabilité, calligraphie: deuxième en Yves Gobeil, 77,8% : Troisième en his- ans Raymond Déry, 15,6% : Deuxième en (ligleuse, diction; deuxième en histoire botanique; plpisiôme en religion, arts.6 9 7 géographie économique; troisième sn ins- toire, de ln littérature française ; deuxié- OLASSE DE SECONDE \u201cA lectures complémentaires.réquetion an Pee iiteratire française: troisième en pore shel 8 Ot a rem er en voca.; sruction religieuse.Diplôme de caligre mon en phil, 76.0% : Premier en thème Francois Dompiefre, 92.5% : Premier en Blase, aS bre toi ps cosmographie.\u2018 gebre, ; ologle, mémorisation, lecture et conversation an- .} : ! ean Pan] Gagnon, 76.4% : Certiftcat del To composition angisise istoire de la littérature, analyse littd- | Pr Comtois, 72.6% : Premier en ana-| Gaétan Bélanger.7à.d0; : Deuxième en |Blaises.1 calligraphie.Éjaude Bergeron, 15.1% : \u201cTroisième en raire.ét.mologle grecque, lectures cont: lyse littéralre; deuxiéme en lectures com- Sos mographle, biologie, géométrie, expli- Jean-Jacques Langevin, 71.1: Pre- .: k Poe ei ROS?wrgmmaire Sci: Sani Snatioe, oriopregie canglite.atte en\" PÉnen Sos, m7 : Premier en ttymo.Shaina destin age en armee mer en are, botanique, dadrième\u201d cn | comptabilité; troisié \u201c | Cenrad Jobin, 75.0% : Premier en gram-lglais, algèbre et géométrie analytique Se thORT : - de distin : : , ; on .- ; 1ème en} 8 /8!8.g = \u2019|logie grecque, orthographe anglaise, chi-|grande distinction, ; : explication de textes, géographie, arts.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; \u2014 \u20ac Se lon Côté, 13.5% : Deuxième en mar Mistoire de ja iittératdre anglaise expli-| Féométrie théorique, géométrie prati UE, \\mie: deuxième en version anglaise.Jacques-Bernard Paré, 748%: Pre-| Michel Dion, 76.0%: Deuxiéme en ex- ! ; thématiques: troisième en géographie éco-|catiqn de textes anglais et conversation.|istoie générale, biologie, tes Mittéraires Jacaues Leelere, 69.9% : Deuxième enimier en algèbre ; deuxième en comptabi-|plication de textes: broisième en algè- \u2018 : nomique.Diplôme de calligraphie.Yron Bolduc, 73.2% : grammaire ang lon, Précep * |explications de textes anglais: troisième lite, troisième en version anglaise.Cer- bre.\u2018 ; .f Gaston Goulet, 72.05 : Diplôme de cal-] Chacles-Maurice Depeyre, 72.9% : Jean-Louis Constantin, 84.9% : Pre-l eo Bree anglaise, algèbre, géomé- M POESIE: distinotion en|, Marcel Plante, 76.69%: Premier en ana- + talon parialt, tar: Cerifint de| Rép iuohin nse! Deuxième en alo] BU%L, 20, compen tes corde | uit atrenen, Er: Deuxième en |reraiôn anni, fente\" nngiis,\"srammale| TE) eusième \u2018en tell.00 CU | R Bl TAI L | oo hie.tique.> é .|analyse raire; troisième en - \u2018 : deuxime en dictée fratçai- > - \u2019 6% : Co nec en Maurice Tremblay, 70.3% : Cer- sébre et BOT ee Tk Premier en baires Tu Fale.a are ee.phe sngiaise.= ! se.Certificat de comptabilité : distinc- Séométrie.° .tifieat de calligraphie.manipulations chimiques.chimie : troisième en grammaire anglaise Roger Bruneag, 69.19 : Deuxième en tion.Miche! Paquin, 33.3%: Premier en com- .\u201cJacques Fremeite, 70.27% : Certificat del Fernand Demers 71,1% : ortographe anglaise, textes anglais, bio- |&TAMumalire anglaise.Arthur Sheedy, 68.3% : Troisième eniposition française, en dictée, mémorisa- .! calligraphie.Gny Robitaille, 70.7% : logie.! ' Fernand Bertrand, 68.2%.composition française, Certificat de comp-ltion, lecture et conversation anglgises; MEMBRE DE L'ASSOCIATION DES MARCHANDS DETAILLANTS DU CANADA Claude Meroler, 70.1% : Certificat de! Claude Fortier, 90.6% : Glermont Gigubre, 82.8% : Premier en (naobert Cou, Sh1%: Deuxiéme en or- tabllité È cts, 65.36 : \u2018Troisième en|détxième en orthocraphe .1% : , e e - - 3% : - : ë ., Pr rir \u2018Breton, \"10.1% : © Certificat de Michel Morin.© AR in ne freien 8 qoom.me en orth anne Yvan Matte, 68.0% : Deuxième en arts; étymologie latine, instruction religieuse.conan à St-Cyr, 736%: Deuxième en 320 rue Saint-Joseph Téléphone : 8167 calligraphie.Joseph Gilbert, 68.9% : anglaise, biologle ; -troisième en Campo.traisiéme en lectures complémentsires,| Jacques Girard, 85.0% : Troisième en Meroel Jobin (n), 73.4%: Deuxië \u201d ° Marcel Fortier, 681%: Certificat de Gaston Blais, 68.4% : sition française, étymologie grecque, ver- [Version anglaise, orthographe anglaise.|dactylographie.Certificat de comptabilité : ; la page 8.Jeuxième en calligraphie.Diplé d Jean-Marc Nadeau.67.9% : sion anglaise, \u2018chimie oo ; Charles-Eogène Pelletier, 67.90%; Troisié-succés.(Suite à la page 8, lère col.) een Rsymend Boivin, 67.1%: plôme de - = \u201c == \u2014 \u2014 = calligraphie.\u2014\u2014 ¢ Bd ; ; Jneques Tremblay.66.1%.: .+ Claude Bastien, 65.17 : Diplôme de cal- Nous gardons les lignes complètes de # Tigraphie.# Clément Sheehy.64.5%.} = HEE SUL Te deme ae PHONOGRAPHES ELECTRIQUES, ACCESSOIRES, / Romain Verreault.81.5%.=; Joffre Thibeault, 60.477 : | \u2014 TOURNE-DISQUES ET RADIOS DE LA 2 Hervé Morin, 56.5 : Diplôme de eal- ; Ugraphie.; i.Robert Giroux, 564% : Certifieat de POPULAIRE MARQUE \u2019 calligraphie.\u2018 ee - .Robert Polrd, 48.7% : Dipléme de cal- 66 T nN 1 * Jigraphie.t \u201cGeorges Dupois, 47.0% : Certificat de \u2018 _ V celligraphie.Io & Michel Tremblay, 41.0% : Certificat de .+ { calligraphie.\u2014 ?) © CLASSE PREPARATOIRE 2 £ à} Claude Perron, 82.6% : Premier en lsn- : gue francaise: deuxième en langue an- .| | ; ; Blaise, comptabilité.- .Bertrand Messely, 80.85 : Premier en ° ; langue anglaise.Co.- .Lo t tolographie, owe Premier en ducs APPAREILS FLECTRIQUES oo ylographie.- : 4 Rom o Paquet, 71.9% : Premier en géo-|- .; ; raphie; deuxième en mathématiques.; Laval Croteau, 772%: Deuxième en 371 rue Saint-Joseph Tél : 4-4051 langue anglaise; trcisième en français, .calligraphie.Henri [erron, 75.0% : Troisième en dac- \u2014 ylographie.Guy B-Cyr, a 0 ja Premier en mathématiques.Certifica e calligraphie.; , ; Roméo bier 13.3% iN Fremler, en Venez voir et entendre x nstruction religieuse, compta ; troi- s sième en mathématiques.! LES NOUVEAUX PE Albert Beaupré, 73.3%.{4 sn Germain Matte, 73.5% : Troisième en .t A nstruction religieuse.t dE Eee, Radios et pesn-Louls Rochon, Ta .- surice Deschénes, 71.0%.; j Gilles Couillard, 70.9% : Deusen, en LA JEUNE FILLE DIT: Radios-Phonog raphes instruction religieuse; troisième en lan- ; e \u201d .! Marcel Simard, 65.5%, IL EST ÉPATANT\u201d .SON , \u201c \u201d : Sandee Bijould, 64.6% : Deuxième en P ttmy i § géographie, calligraphie, H - Jean-Claude Thiboders, 63.6%.PERE DIT: C'EST UNE .ï uren montagne, 60.86% : Certifi- \u201d | cat, de EE 00% VALEUR EXCEPTIONNELLE\u201d .\u2014_\u2014 e .fl Roger Cloutier, 38.0%: Certificat de su calligra hie.van , ë i ean-Paul Vallée, 56.259 : Troisièm | | comptabilité.ree sen Gaston Begin, 53.7%.* \u2018 \u2019 \u2019 ean-Guy.33.3% : Pram - Ugrephie.7 , \u2019 remier en cal ; \u201c L-P.ROCK, gérant Henri Morin, 53.97, - \u201cF.» gê cbel Conturier, 50.5% : Certificat de : > calligraphie.: int- : 2- Gérard Béliveau, 48.8%.203 rue Saint Jean Tél.: 2-6458 Maurice Couturier, 45.65.CLASSE DE PHILOSOPHIE SENIOR par _ Rohert Picard, 93.1% : Promier en apo- | - » : po- | logétique, histoire de la philosophie, ex-| NOUS VENDONS LES RADIOS # plication de textes anglais, histoire de Ia .: littérature anglaise, géométrie analytique.| algèbre Lrigonométrie, physique, biologie ; | | deuxième en morale, dissertation fran.* ' : calse, littératures étrangères ; troisième | | .en métaphysique.! : 5 Roland Bollard, 884%.: Premier en mo-| pale, pistoire da la (Philosophie ; deuxième A métaphysique, trigonométrie ; troisié- ; a R me en histoire de 1s littérature anglaise, - Venez entendr e Jo 5 ométrie analytique.: ; .\u20ac 5 Jean-Paul Bonneau, 82.5% : Deuxième les derniers disques ; ; EE en apologétique, métaphysique ; troisième ¢ en dissertation française.17?BIA\u201d 8 é.Roland Guillemette, 82.1% : Premier en 5 fod igonométrie : deuxiéme en littératures] maaan Len piapnaères + troisième en morale, physique, k.ologle.wo Raymond Bouchard, 81.0% : Deuxiéme - en géométrie analytique.physique, bio- \u2018 logie * troisième en algèbre, trigonométrie.mi \u2019 + pernand Lemay, 79.85% : Deuxième en al- : Sa » f, gebra, .; .Roger Farrell, Jo.8% : Deuxième en his- 3 f Voit padiophonia J - .! 3 ; 4 oire de philosophie, explication de textes > ù | os | MODÈLE 5348CC (a \"Le { .4 yaËmilien Martel.10.4% : Premier en Ut - $ D - F398 & rature étrangéres.95 .\u2019 Tél.: 368 3 gE Jacques Laliberté, 78.8% : Premier en \u2019 pp \u201d \u201d 238 rue Saint-Jean él.: 2-8 \u20ac métaphysique, littératures étrangères : LARG 16 PROF.17 HAUT.25 .1A POUR LE AN \u2019 ! deuxième en littérature anglaise : rot \u2019 \u2019 \u2018 EGALEMENT FABRICANTS DES DISQUES COLUMB C ADA sième en histoire de la philosophie, expli- \u2014\u2014 ; 3 .oe a : de of ; Venez voir les nouveaux Nous gardons les Une audition à notre magasin Venez voir nos nouveaux arrivages tes a.| RADIO-PHONOGRAPHES ET TOURNE.DISQUES vous émerveilleta de La upertonalite PHONOGRAPHES ELECTRIQUES, ACCESSOIRES, 4 i : AN os di s Columbia \u2018 LE \u2019 RADIOS, PHONOGRAPHES ELECTRIQUES ET | \"DE MARQUE \u201cSPARTON\" dés disque \u2018 .TOURNE-DISQUES, RADIOS DE MARQUE , [ s TOURNE-DISQUES DE MARQUE | | RADIOS PHONOGRAPHES ELECTRIQUES ET SPARTON è inement 66 \u201d Très procha TOURNE-DISQUES DE LA CELEBRE MARQUE Venez entendre vos succès favoris Nous aurons en magasin un choix complet des plus disques \u2018 y, sur u \u2018 A populaires disques COLUMBIA \u201cSPA RTON | q -| COLUMBIA chez \u2014\u2014 \u2018 \u2018 \u201c ° \u2014 J ROMEO CROTEAU | i û li É | J LCA | | Limitée 0.LIMITÉE - = ) » .LN .150 rue de la Couronne Tél: 2-3928 - 2-3929 || Membre de Tasoctation des marchands détaillants du Canade 67 rue Saint-Jean Tél.: 3-7032 70 rue Saint-Joseph Québec .| ; \u2019 Coe \\ force ou .\" § \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\" anne : , hd ; \u2014 J | - 4 .4 } _ .§ a .\u2019 A .Prix de $10.00.gracieusement of : : ® L'EVENEMENT JOURNAL, Québec, Jeudi 18 juin 1947 Di lômes et ri Attention au code ] l'honorable Noét Ei au, juge de ft char Bag Pendant l'année: mérité par Ein Ha ane : lère division : Gabriel H ! * au \u2019 Puperieurs, Juge Loa Tse ton pére, feu ie, muoiLert Pu Samson & Filion Limi- Poulin: eme division : Claude Lemieux.; ithtoé géo- - or .ves Lee, d .\u2018élès + i - É \u2018A fati d Belle séance [pr de tentent ar taue.: .Un automobiliste subira son Pro-ide Cours commercial qui durant tout lejeu le plus de Serta con Yan: anciens Eisyes A ere a Eramente ating bi André Plante, 16.4% Premier cu ex- EN UN cés le 25 juin prochain, sous des ac- cours de l'année, ont mérité 1a note \u2018drés|calse pendant l'anuée.mérité par Benis|\"'C\u201d qui a eu le \"lus ar succès en Histoire (Suite de la page plication de textes, grammaire et \u2018hé- , à re pr | ; plen pour application: obtenu : en Qua- |Tardif.du Canada: mérité nar Ciément Pecteau.; me anglais ; deuxième en Composition | cusations d'avoir conduit sans ll- fr par Paul-Anuré Cadrin : en Cin-| Prix donné aux éleves de Quatrième quil Prix de $4.00 donad par l'Association des A Géométrie eL en comptabilité.française ; troisièige en erthographe.ver- Miles Madelein: Blanchet, Ma- - et d'avoir cir- a \u20ac par Claude Cloutier.ont conservé 80\u2018.a examen final ; ob-(anciens Elèves.aux eleves de Syntaxe qui i à Gaslan Constantin, 721%.sion, diciée et lecture anglaise.@ |riette Godbout, Micheline Roy ont/*NC\u20ac de conducteur el d'a era do 25:00 offert par Monsieur Omer [LRU Par Gérard Foilln.Caviar Cotten, io succes en Histoire du Ë Gaston Thibault, 19.6%.\u2018Serge Panneton.75.17% : Premier en _ .leur dipiôine d ; os culé a he, dans la rue du Pont.|Poitras, Lauzon, à aleve de la Clgase] Prix de 65.00 offert par le Docteur Ra-|Canada :obtenu en Syntaxe \"A\" par A Gasten Thibault, 70.46%: Deuxième enlorthographe, analyse, arcs : Deuxième en ! reçu 2 de fin d'études gauche, d'Affaires qui s'est le plus distingué par|Cicol.M.D., sux élèves externes qui ui Hermann Beaudoin: en Syntsxs \u201cB\" par i a re \u2018histoire Tr froinlème On religion, géogra- J (12e année) du Couvent Ste-Marie./L'individu a plaidé non coupable sa politesse pendant l'année: mérité par jConservé la note excellente à, la chapelle [Armand Simard.: lauds Drolet, 70.6%: Premie?en or-|phie.) Miles Louisette Labelle Huguette .sations portées con- auy Roy.penda pt l'année : oblenu par Raymond A Fi an Gauvin, @.9%; Troisième en his- we roi francaise.© géograpiie : Gauthier, Yvetis Lacha ce, Pier- aux deux accusations po Mary d'orgue: merité par Jean-Claude 20 .cm E 3 toire.troisième en préceptes littéraires, algé- rette Jourdain ei Charlotte St-On tre lui.Prix spéciaux au Cours classique H a Claude Proulx, 094%: Troisième en bra ime on e t recu le certificat Inge Prix de piano: mer:lé par Gaétan Naud.Prix douné par le College sux élèvés de POUR AVOIR ; : theme.- Marcel Bélanger.12.3% .: Premier en on ç cat de fin d'étu- Prix donnée par M.J.-B.Lepage, voya- |ETéparatoire qui.ont conservé 80% à 4 iy Pierre\u2019 Drolet, 80.4%: Douxiéme en com-|géométrie, algèbre.) des du Cours de commerce de la - gi geur de commerce, Lévis, à l'élève de Qua- |l'examen final : obtenu par Clermont Bar-.3 po Jon Jrancaise et en orth raphe.; Jean-René Fournier.73.213 : Deuxième même institution.Le collège de avis triéme qui à eu le =!:5 da succès en dictée NAbé.' , aries genesse, : @mier|en arts, version et Jecture anglaise : troi-{ {77 Ra \u2014 - - - _ Prix offerts par \u20ac Luueye aux élèves 5 en explication de textes: deuxième en\\sieme en grammaire et thème anglais.Cette distributien de diplômes qui (Suite de la page 4) qui se sont classés premiers aux examens eT nand ay, 61.4% Richard Roy.Ah : (Deuxte en a coincidé avec la distribution des ul y dans leurs classes respectives: obtenus, WW Lem 4%, amma ! 23 - i [ apres tir a t, - A Boudreau.68.3% : Premier pour fe re (rançaise: ; troisième en ana prix aux élèves de 8, 9, 10 et 11e sophie et Rhétorique) par Rosaire Vachon, 4 {doin age au sor par ermann Beau iT les arts; troisième en vocabulaire an-! Jean-Marc Ceuture, 70.5%.années, a donné lieu dimanche le|?¢me division (Belles-Letires division (Me.| di Prix donné aux élèves d'Eléments-Fran- i sois.; Jean-Mare Couture, 10.57 : Deuxième 15 à \"une brillan\u2018e céré nas Payne et Eléments latins) par.sds \u201cA\u201d qui ont conservé 80% à l'examen Ë Jooques Lechagteur, 641%: Deuxième! en arithmétique .ae Ai simplement à un verre de | monie sous|thode, Syntaxe et Eléments i J {inalé obtenu par Juseph Berthiaume.H - en version, mémorisation, lecture, con- Claude Vailiancourt, 61.6\u2018; joutez np ' la présidence du K&.P.Pontbriand [Claude St-Amand.À 5 Prix donné aux élÿves d'Eléments-Fran- ty in.616 lait une cuillerée à dessert du fa- \u2018| au cours commercial.lerc division, (Cin-; f À cais B\u201d\u2019 qui ont conservé 80\u2018 À l'examen E veragtion et thème anglais.Boch Saulnier, 63.46%: Premier en thé- me: deuxième en dictée anglaise.Plorre Almeras, 43.5% Pierre Saint-Germain, 67.67, Jacques Bouchard, 61.1%, Paul André Giguére, 66.17%.meux Sirop de Chocolat Fry.curé de la desserte St-Vincent de Paul, en présence de la Rév.Mère Ste-Cécilia, supérieure.uième et Quatrième» par, Joseph Boi- | rd: 2ème vision, {Eléments francais et: Préparatoire) par René Cloutier.8 plus de succès dans l\u2019ensemble des matié- MS \u2018ina! (obtenu par Msrcel Gingras.| Prix de $4.00 nffert par un ami à l'élève d'Eléments-Latins \u2018B\u201d qui & eu le vous amuser .Si ® : Michel Turcotte, 64.5%.Et fai iloux sirop .+ = Hean-Kauis Lavoie, #:.2%: Troisième en \u2019 pour l'aire ce merve _ M.l'ab- a \u20ac custée anglaise et en botanique.' Michel Turcoite.84.55 Premier en! mélangez à SEC 15 tasse Cacao Parmi les invites d'honneur, se pe x Hamelin \u2014 Bri IO eur des élèves B res au cours de l'anuée; mérité par Jean- J Bf Sores Deschinos, 60.4%.das © \u201cpélaise ; deuxième es thème an- Fry et 34 tasse de sucre.Ajoutez [trouvaient : le R.P.Igue, 5.v., aul se sont lep lus distingués par Jour ap- Guy Mallet.it i QG o+ \u2019 um.RY ; piicaticn, leur conduite ces, 09- élèves d'Eléments-Fran- i ' N : roel Jobin a.2145 Roger Bouchard, pas lentement, tout en prassane % M.ro mond.= ue, de tenu: du cours classique: date division.carr 3 donné aux lives d Bléments-Pran- a RE : .8%.EN s vw 83.8%.> a , .Reneé! osophie, orique - final ;obtenu par Bémi Faucher.A \" Jean-Pierre Lachance.87,8%.Paul-Emsite Prémont, 63.8¢.tasse d'eau bouillante.Faites par Lauréat Gagnon, Chs-Eug.St-Onge, \u2019 é Pir d'Eléments-La- , arvé Bélanger.56.5%.Jean-Claude \u2018Côté, 62,8%.bouillir 1 minute.Mettez dans |Brulotte.Dominique Goëdbout: Zème division, (Ver: 203 Prix donnée aux élèves d'Eléme K arle- - : .10min igi : - ; ting \u201cA qui ont conservé 80% à l'examen : A Masmond Labroue, 584%.me en PET rte CLIM: Deuxiè-t On pot propre et sec \u2014 couvrez,.Le programme fut agrementé de|sification et Méthode) par Lucien Berge- PATES A SANDWICH final iobtenu par Jean-Guy Marsan.) PALMARES our x moslinger, 30.8%.laissez refroidir et déposez au [musique qui mit en vedette, les|sème dos Marie tame at Eléments latins) - Eléments Latina qin Grues iles \u2018Cours Vous passerez moins de temps à : uls Dion, 51.1%.ce ianistes : Miles Prancoise Mara-|par Yves Bélanger, Raoul Bergeron, Jac- ë e ; ité: Eléments-' , : i NC de la Claude Caress Prd \u2018 réfrigérateur.: on \u2018et Marie-Marthe Robitaille ues Laflamme.re à ; amd .Latine A\" par.files Fournier © en Flé- Épousseter et à frotter vos meu- 3 tes FALHAREE- H est exquis servi avec crème glacée |qui décrochérent :a palme du bac-|auiiyt\"\"} mais! 1ére Gemiges Son ee |B per, Clune Rowe, [bles pour les garder beaux, ec Hl JB René Coulombe, 80.0% Prem in ALMARES et autres desserts! calauréat en viano, à l'université |chard, Raymond Delage, Robert Tanguay; 5\" aul ont conservé sot a lexsmen 1! vous aurez plus de loisir pour | y Qe remier en ar - i .nal: obtenu par ean- uis agnon.- .Be RN a.métique, précaptes litéraire ; deuxième en de la Classe de S8IXIEME Laval, la premiére avec la note paratoire; par Roland Talbot, Raymond * Pâté de Foie » Veou, Jombon et \u2018Prix offert par La Librairie Grangers & | 3 s* explication de textes, analyse, géométrie, grande distinctina, la seconde avec |Labrecque, Yves Bureau.Langue « Veau, Jambon et Frères, Montréal, à l'élève d'Eléments-| vous employez le A » algèbre ; troisième an grammaire (INGA Pierre-Paul Chartre, 83% : Pr ier en «esse |distinction.Mlle Morazain s'est| Prix de Monsieur le curé.\u2014 Prix donné 9! y Jambon et Tomate * (Latins qui a eu ie plus de succès en caté- | N ploy À se, afts, géographie, orthograph lys.géométrie Tay S ; ; par M.le chanoine Volère Roy, vicaire| Boeuf, Porc et Jambon « Veau et Poules |chisme au cours de l'année: mérité : en Poli O-Cedar.5 Mare Baillargeon, 78.87 Premiler en pie Ee analyse, a ométrie, Féoura- FRY classée première de toutes les con-lforain, curé.de Notre-Damé.aux éléves |: Eléments-Latin \u201cA\u201d par Jacques Laïlam-| % religion.nEtammaire française, version «ll grammaire française rime anfifst, ||eurrentes à l'Université.La jeunelexternes de Lévis qui se sont le plus dis- .me; en Fléments-Latins \u2018B\u2019 par Roland 3 2 : deuxième en or ra-1 rai .' .; ; ingué lication et leur con- ortier.he.\u201cpréceptes littéraires Ar i toire.à & me .P P Cocos artiste, Pierrette Lepage, était au|lingués par leur applica! obtenu par Noël \u2014\u2014 > Prix spégiaux an Cours classique 3 SORTES: | aise.ndr oyer, §2.8.#: , \u201cÀ TEE - un * + be ; & aa Le \u2018silencieux est nécessaire S.H.le recorder Jean Mercier a condamné à $50 d'amende ou 15 jours de prison un propriétaire de motocyclette qui n'est pas muni d'un \u201csilencieux\u201d, comme le veut la loi provinciale de la circulation, C'est le deuxième individu à être condamné pour la même offense : .scie, Le chauffeur qui était tourné Tué par un camion vers l'arrière ne saperçur pag que Jong .(D.N.C).g8i.{lenfant était tombé en sautant du mard, hier.fo nl prie Bi- véhicule en marche et c\u2019est alors u'une roue du camion tua instan- mard, de Moquin, a été écrasé à tanément le jeune Simard.mort per un camion vendredi après-| M.Sinard avait l'an dernier per- midi, le 13 juin.L'enfant était as-;du un autre fils accidentellement.sis dans le camion qui reculait len-| Nous offrons à la famille éprouvée tement dans ls cour du moulin à nos sincères condoléances.per sle vous Micheline Pre Journée remplie à la Chambre haute Ottawa, (PC) La jourrée d'hier ; & été chargée au Sénat.Les dis-! cussions ont rté sur des questions aussi diverses oue: l'impôt Sur le r:venu, les chemins de fer, les lapports entra patrons et ou-i vriers, les améliorations à appor-| ter aux établissements pénitenciai- Fédération pour la province de Québec Une Fédération des Sociétés.St- Jean-Baptiste du Québec a été détachée en principe de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste du Canada fondée il y a quelques années.Cette décision a été prise à une réunion récente, à Sherbrooke, des depuis quelques jours, et le I représentants des fédérations régner der Mercier a voulu imposer des\u2018 © : nales ou diocésaines des ft sentences exemplaires.*\u20ac8 et aux municipalités.se EAP Chicoutimi ee Depuis \u2018longtemps délé les ol-i Troisième lecture a été faite, rio, Nicolet, Québec, Rimouski, Sher-| OTE 8e PITEne Be nal on descorolsts de lol amendant la Lot brooke et Trois-Rivières.cree fo nee les rues de Ta cits, anale aux municipalités pour ; : |circulan Ys orations, la Loi \u2018 La nouvelle fédération demande Le recorder Mercier entend être sé-|des prêts aux fermiers prés [ Ÿ La charmante Micheline Presle est avec Tinu Rossi, la vedette du film \u201cLe Soleil a toujours raison\u201d, que le \u201cClassic\u201d mettra samedi, à l'affiche.MAL DE [Gr nT IRI La belle Viviane Romance est avec Georges Flament, la vedette du boue leversant drame \u201cVénus aveugle\u201d, que ce théâtre aura samedi à l'affiche.REIL the A fh ate des Sociétés St-Jean-Baptiste, jus- - sonnel.Un autre projet de loi au.+ .\u2018 nue wan (a2 les étudiants out gardant son entière autonomie rieusement l'épreuve de la trol.k:.Henri Lallier, chef du secré- le I \u20acs promess périeurs aux autres étudiants de E es annoncées Par Yvonne De Carlo Brian Donlevy : ne., Ee on d'unifier ja|vère.Les sentences qu il 8 mposées donnant au dominion le droit de doctrine, l'action- et l'organisation| Sov ul aver pour les au-|régler les questions posées aux , tres motocyclistes.C.NR.et au C.PR.par leur per- fei + 6 uvent ob Pic M communique nist les.aban à air de la fédération.Chaque région, [ Viaires a subi également victo- administrative, recevra périodique- ' .b it Î sièmes ment un bulletin où seront insérés anciens om d an S ême lectured:s mots d'ordre, Les étudiants anclens combat- de rie segonde lecture de la Loi jennent des résultats su- pôt sur le revenu qui réa- tariat \u2026 la Société St-Jean-u aptis-jlants obtien lise le Horaires des cinémas! te, fut choisi comme chef du sscré- \u2018tés, C'est ce qui ressort Ÿ DUdget, le sénateur Iva Fallis tariat de la nouvelle fédération.Un ie donnée, nier, par le) (Ontario) à déclaré que les chan- CAPITOL : Représentation continue de 1h, comité de trois membres doit élabo- gements désappointent les gen 30 4 11 h.\u201cGas House Kids\" (68 min.) etir F-L.West de l'univer- pp gens i 40, 7.50 hrs.\u201cSeerchi rer une constitution, dont il fera profess Mount Alison, lors d\u2019une Qui ne gagnent pas suffisamment] Wing\" av ana à Pa 6h: 9h10 rapport à l'exécutif à la fin de juil- Hi it, de-|POW payer I'impét sur le revenu.CLASSIC : \u2014 Actualités: 12.45, 4.08, 7.31 conférence quill prononeall, de- |; ; c: ctualités: 12.45, , ,\u2018 or , ta .- bien sûr?12.58, 4.21, let, vant les conseillers universitaires|!IS n'ont pas obtenu d'avantages nee Pie eu crshelimes: 231; 5,54, 9.17 hrs.Continuel tous les fours.| | L'établissement de sections fémi- | CAMBRAI: \u2014 Nous {rons à Paris.ee) | nines de la Société St-Jean-Baptiste fait l\u2019objet d'un programme fixé par l'exécutif au cours d\u2019une assemblée tenue ensuite à St-Jean a'Iberville sous la présidence de M.Rodolphe Laplante, qui avait également présidé l\u2019assemblée des représentants des fédérations régionales et diocésaines, à Sherbrooke.des anciens combattants, en con- qui les soulagent de la cherté de ès présentement dans notre ville, & vie, et ils continuent à payer Une fort intéressante discussion; AU fisc une multitude d'impôts a suivi la causerile de M.West.directs et indirects.Le professeur Evans de l\u2019univer- - .de Toronto a affirmé, au cours : a la discussion, que les anciens es journaux | \\combattants avatent largement con- (Suite de la page 3) nion écrite ou parlée, afin de servir tribué à créer, dans nos univetsi- tés, un esprit d'émulation profi-|le peuple suivant les traditions dé- 3.55, 5.35, 7,30, 9.25hrs, ainsi que sujets courts.Continuel tous es jours.CARTIER : \u2014 Breakfast in Hollywood : 1.00, 4.30, 8.00 hrs: Nouvelles: 2.30, 6.00, 9.30 hrs.Whistle Stop: 2.45, .6.15, 9.45 hrs.March of Time: 4.10, 1.40 hrs.Continuel tous les jours.CINEMA DE PARIS : \u2014 Monsieur Hector: 12.30, 3.38, 6.46, 9.54hrs.La Dame .de | Haut-le-Bois: 2.11, 5,19, 8.27hrs.Actualités françaises: 1.58, 5.06, 8.14hrs Continuel tous les jours \u2019 prenez ENO ce soir! 0.Demain, sentez vous AAA ! 11H11 qnt 5/7 BR COLETTE DARFEU'L er SUZY CARRIER 3 - vous réveillerez frais et dispos! Le matin, dès le réveil, prenez, si vous en sentez le besoin, un verre d\u2019ENO, pétillant Prémunissez-vous toujours contre la lourdeur ot la fatigue, contre les maux de tête et Vacidité d\u2019estomac résultant d\u2019excés duns Ie boire et le manger.Avant de vous et agréable.C\u2019est un laxatif doux qui agit coucher, régalez-vous avec un verre de vite.Soulage la lourdeur et la constipation.\u2018Sel de\u2018 Fruit\u2019 d'Eno.Son action se fera Achetez un flacon de \u2018Sel de Fruit\u2019 d'ENO sentir pendant votre sommeil\u2014et vous aujourd\u2019hui même! DOUBLE ACTION EFFICACE! 1.ANTIACIDE\u2014seulege promptement les aigreurs d'estomac et les table à tous \u2018ec étudiants.Entrepreneur condamné \u2018Un entrepreneur général a été condamné à $100 d'amende, hier ma- Le journal quotidien est la meilleure source de renseignements mocratiques.\u201d A LES ANNONCEURS L'Association des annonceurs canadiens a suggéré la nomination éditeur de Radio-Monde, a plaidé EMPIRE \u2014 Stan Kenton and Orchestra: 1.10, 4.30, 7.55brs.Nouvelles.1.20, 4.40, 8.05hrs.The Verdict: 1.30, 4.55, 8.20hrs.Rabbit Transit: 3.55, 6.20, 9.45hrs.Janie Gets Married: 3.05, 6.25, 9.50hrs.Continue] de 1,10 & 11.20hrs, FRANÇAIS :\u2014 Sing While You Dance: 1.00, EMPIRE Dernier jour tous les jours de 1.15 à 11.15hrs.CGYO HEY (Fit Man) goz.Peut être pris à n'importe quel moment.tin, par S.H.le recorder Mercier Soulage la ine Do Sion royale pour étu- 3,50.7.00, 9.50 yhrs.Actualités : 2.12, ur avoir enfreint le règlement de Démangeaison r les \u201cchangements nécessaires\u201d 8.12 hrs.Les Desperadoes : 2.25, 8.25 , 2.LAXATIF\u2014soulage vite toute lourdèur temporaire .nettoie l'or- po tructi 8 truisan! Mentholatum dans 1a législation canadi de 1 hrs.Fin : 5.00 et 11.00 hrs.ganisme.Prenez-en avant le déjeuner si vous en sentez le besoin.a construction en ne constru calme et soulage .q 4410 enne de \u2018a IMPERIAL : \u2014 La marraine de Charley : Pour échantillon gratuit, \u2018J.C.Eno (Canada) Limited, Dept.Fa1 Pas de dallot pour la chute des de- rapidement la|TaCiodlfTusion et a soutenu que la 1245, 350, 845, 850 hrs.Sujets écrivezà: 1292 Richmond St.W., Toronto bris lors de la démolition d'une douleur er la dé nécessité la plus importante est courts : 2.07, 8.07 hrs.Love Laughs ug _ maison.Dans sa sentence, le recor- outabes30c.uF L'établissement d\u2019un organisme in- at Andy Hardy : 2.17, 8.17 hrs.Yo } a \u201c \u2018 Mi der a teru compte du fait que lof d pendant pour Tégir tout le do- Ee Ragged Sages ste.au nus.i \u2018 R ik M |fense a été commise plusieurs jours MENTHO SL AU Maine de la radio au Canada.Never Say Goodbye : 3.13, 9.13 hrs.\u2018 consécutifs.CL L'Association des annonceurs a are Ao, 30 LEO re Le coller de : - soumis ses vues au comité parle- JUSQU\u2019A VENDREDI SOIR Chanvre : 1.35, 4.40, 8.10 hrs.L'esca- x \\ .mentaire de la radio dans un télé- ' Vor cans fin : 2.25, 6.15, 9.45 hrs.Fin: : - 8ramme qui a été lu aujourd\u2019hui et|f Mary n'a pas l'intention de com- À © =\" ., 7 .: ' e versé au dossier.mencer un scandale .mais c\u2019est HT Ado.\u201d 6.50, S.sshrs.She \u201cPalcon \u2018 Vous Pouvez A voir de Beaux tour ae Rage de Montréal | ce quele fa?datent 300 SE ou; $ + \"lla cause des artistes canadiens.CINEMA DE LEVIS :\u2014 Terror Trall : 7.00, PETER JOAN a | 9.30 hrs: Actualités: 7.55 hrs.La Fi- ; ® La Presse Canadienne nance Noire: 8.15 hrs.Fin: 11.40 hrs.GREENSTREET LORRE: LORRING J - Planchers Neufs du Jour au Lendemain ! A TR ECRSRDEPERE | om À M.René Beaudoin, député de Ts.(Cross Eged Bull: 8.40 hrs Boas \u201cJanie Gets Married\u201d sers ) e Vaudreuil-Soulanges, qui l\u2019interro- pos (ite série): 8:50 hrs.Fin: 11.00 montré à 3,00 - 6,30 - 9.55 a \u201cRP Ft.Beait, M.J.-J.Robinette, C.R., de Toronto, dit qu\u2019il sait que la Presse Canadienne transmet ses nouvelles à Radio-Canada.Il ne sait pas si la British United Presse le fait.Il > RAFT WHISTLE \u201cThe Verdict\u201d à THEATRE CANADA :\u2014 Boys Ranch: 7.20 1.30 - 4,55 - 8.20 hrs.Bujets courts: 7.00 hrs.Love Letters : 9.00 hrs.COMM.) 2 h.\u2014Continue SRA rar WT CT expliqua que la Presse Canadienne - vA DEMAIN eI) Pe Mat.30c Taxes A est une coopérative qui regoit ses A ER STO A he tr Soirée 47c incl.i nouvelles des journaux qui en font GARDN - Pp VERSION FRANC AISE 3 3 - partie et est d'opinion que son ser- \u2018 LTR A E 4 E MAIL vice de nouvelles et \u201cplus au point\u201d vi MAAGLEN (Flame of New a E 4 A Pl A NCHERS que celui des autres agences.M.TOM CONHAYG } + E i # 9 Robinette déclara qu'il ne repré- ; 2 pour sente pas la Canadian Press devant AUTRE ATTRACTION COMIQUE ! ARLENE i : L'EXTÉRIEURE L'INTÉRIEURE Lt prame sentimental : , MAT.25\u2014 SOIR.35c\u2014Take comprise ig i: HH NEVER SAY GOODBYE |\" ! avec = ERROL FLYNN et ELEANOR PARKER 114 4 Musical : ji 4 n rn i | RAGGED ANGELS\" | \u2026 Ù \u2018 avec : | 8 , x Vouë pouvez l\u2019employer à l\u2019intérieur ou tage, aux taches, aux égratignures et JASCHA HEIFETZ, ANDREA LEEDS | È > « I\u2019 Fe > \u2019 ai 5 à extérieur, sur les planchers de véran- pour conserver son beau lustre.ef JOEL McCREA i > as, de cuisines, de chambres à coucher LÉ | > + Ep.5\u2014 The Son of the Guardsman 4 .i m on 5 = de sous-sol et dans les escaliers.Vous en fait ail à plan chers Lowe Brothers est BE = obtiendrez une égale satisfaction sur le sable.choix Ce con'eurs agréables et FRANCAIS RSA | 5 dis | ciment comme sur le bois.serviables.Appliquez-le le soir et il sé- EN FRANÇAIS È dans AN .oe a .chera au cours de la nuit pour vous don- - Ea 3 Voici un fini sûr et résistant pour les - ner un beau fini dur, durable et facile 2 planchers.Il est conçu pour résister aux * à entretenir : a Ï .Ï p42 Al marques de pieds, au frottage, au grat- | i Sy ps À | à 4 DERNIER JOUR : Melvyn DOUGLAS \u2014 Joan BLONDELL, | En Programme Double avec 2 dans \u201cNOUS IRONS A PARIS\" | eo MILAN 3, DHER av | \u2014 K ssk 5 58 he p 3% 67 100 1 su; prende partie des avances ; plus bué a majorer desucour contri.= or À la fin de la quatrième 2500 Bagam + di 4000 Mars, 1 176 18 em run à ' 0 38 1 5 1063 1080s a Di snloiphies 0b Bromp Goo pod 1002 iio Po Ë .8 initia- : s , x de re- ure, les indi i \u2018 BR \u201820 ' 6000 s 74 ., \" e V) 104 JM \u2026 (Burns 4 a a es; Si la tenue e vient déjà enflés > ndices étaient tous en| 1390 Bank#t 12 20 Martin 2.13 - 1% 48 (6e V) Va 1057,|Montseai 3 60 1014.102 |C Ye 103% Los Wall Street i rratique de tation d : par laugmen- hausse sensible \u2019 225 Bk N 8 as 13.12 328 Massey 14% 13% 13% 0 |3 ce 1001, 100% Montreal 3 62 101% an Br 3% 67 99% 101 4 a inf] ; Ali) e prix iri .3% 35 Co 17% 1 : La Vi 104 M , a 102 [Can OU 3 % tation des cours ain Bourse où jes hausses de des Matériaux of Sat quemens .ensuite, la cote we Bath Ne a M 26% Soo M 3 années \u20ac ernières , puis une avance de| 3500 Buff RI .: Ma 23% ta 20L - L \u201829 |P fait, la valeur brute des partiment des ices - 18600 Donalda va 344 241, 4160 Teck H :20 -218 2.15 KIPPEN & par : Corstal Olls 345.|Ford Of Can 7% 1% 7% a.contribuèrent da \u201cy eurs duits manuf i PIo- inc Serv publics, les| 36000 : 100 36 98 15200 Th 4,35 410 420 sé : co.C.Command : 4 52 |Ford Ltd: 1814 184 ; AR 4 ns l\u2019ensembl ; : ufacturés par les 453 |.Electric étaient » Dulams .30 .39250 Fhant Lund \u2018a1 ance\u2019 du 18 juin 1947 Commoil : 15\u2019 td \u20ac « 18% a.acéentuer la FN e à établissement : Gati 1t recherchés.Les| 2000 Duaues 2 40 0 Thurbois : AS, 100 .\u2026 |Hollinger 84 3 pénurie des 1 claplissements canadiens s'est atineau Fower 3 Ç 4900 :.Les 95 98 9 Tor G Tru - 58 55 58 \u2018JA Apt ff.Der.Commonwealth \u2026 45 |Humble OI 10% 9% 1 IY ments.\u201cUn fait ë oge- élevée à $139,920 es ; pô.1970 ont| 200 5 -2ret © ; 430 172 172 An 9% 10% Dalhousi » \u2026 | 1 % 5 104 : se d 2 8 920,000 en 1945.Si 4progressé de 3-4 28500 \u2018Crest © \u201ca 44 Un Gas - , 172 g C Te ; e .«(Imp OX 59 59 JR clairement, dit l\u2019é égage bien est vrai que ce chiff : Sil de point.7150 E 12% 12 - .176 Uni Fu 9% 9% 21, |Beaubarnoi 10% 11 |Daries 60 _.[Int Pet 13 13 ER A > ; Mal .12 2500 el B 7 / 018 ; 2 Éasterest .etrol 13 ! Banque de Nil 'économiste de la une \u20ac re représente .32700 ® sul 1.00 1.85 1.90 Uni Oil at 6 7\" (Braz 6 % 3% res .23 |L Bhore 11% 1154 114 e-Ecosse, c\u2019est augmentation de 1.4 A New-York .3.80 358 3.7 315 Uni Bt 21 1014 .20% |C Arens : 148 152 |Foothills : ua.13% |Nisg Hud 14% 144 1 | malgré les diffi 8se, c\u2019est que celui de 'anné de 1.4 pe.sur 3480 Elder wo 10 11367 Upp 8% 8 ai |C Lif 1s.[Gloke Oil 280.84, a 14% J = 5 cultés année précédente, y 4500 Fidona a 76 78 Can 2.50 8% (Cie « |Gre ook 47.8 8 : ségt le contraction din malsome Tin a pes moins dé nai | Nero ow ter so BEE gf 8 Bee 16 18 Là ue BT BG [He Ee he EI i bitation, le bâtiment pas moins décliné d baiss place locale fuf reka 230 2 à Walker 45 48 445 P \u2026 13 jp Ln Sunset 20 : EF ventionné ou no ent, sub- pour cent.A not é de 62 aisse des titres de 7?la} 200 Paleon 120 415 2.30 15500 West Mal 23% 23% [Cuba \u20ac_ Bu 90.thbridge = (Turner vall ., 11 1 i} é t.A .5 180 W 16 16 18 |D s 7 Madison 4 4% Uni ey 1244 a: tif depuis la pi a été fort ac- 1943 avait été er que l\u2019année [Telephone & American 8 F Fum 5 sa eston » © upuis P iy, Mes \u20ac nited | 2 .; été la meil! Telegraph; le 200 Fed Gr t% 53 8500 Wiltsey Ya 27° 27 |Gumey P 27 \u201827% ougall Segur «| Vulcan | Toutefois, I\u2019 in de la guerre.lind i leure de [1956 ont pl ; les 3 pe.| 200m $1 Sl Al 3500 Wi 10k 10 10% | 3 4 McLeod Of -16 18% |W AY 2 , Peffort déployé ndustrie, alors que | 1 f plongé de 4 2-8 point, eed 216 ai 1 2500 inch \u201813 13 .10% |Hart Bat \\ % 4% Mercury O 18% * 18% ellington 3 so maintenir et élever | ployé pour brute de la productior a valeur (fermer à 112 1-4.La no ats pour| 595 Ford A ais 209 214 Wingait BB 13 (Iot P & P 8 9° MAL Gien 1 3 ai, : 8 Tn 1.] Y 1-4, 20% 1400 Wri Har 16% .15 18 |I P Bri > 54 City vo ides logem er la production de $149, uction avait été |la compagni La nouvelle que 300 Froblsh 256 2.80 \u201c| 250 Ÿ 3.25 3.10 rick A P Model Oil 26 in ents a fait ; 800,000.Cette ind i le e rachètera, le le 110 Gat Pow P À 2.50 mir Ba + 325 |Do BP n 54 National 8 ig certaines difficulté poindre exerce le gros d ustrie mbre prochain l'émissi Tr sep-| 85 Do 3% P 110% 110 110 20 CURB : : 13 13% |Laprairie P \u201c22 |okalte : a CC A les maisons à és.Tant pour .dan le ses activités [de 104 et l\u2019inté : ion en prix| 513 Glent 840 - 110% 110%] S200 Sdn Maro a .Loblaw 6 1.|Pacalta BB 3 ; s à être occupé 8 notre province et I rêt accru a été 6300 God 40 8.30 8,30 300 Cw Lumb a 3% 2% [Mt Fin © a x : EA FR leurs proprié upees par compte .on y jdoute mal i .sans L .1.02 29 .480 Con P 3 3% 3 IN Phillips 13% 14 4 priétaires pte pas moins de 266 ; nterprétée.O 1800 Go Crest : 99 14450 sp 18% 16% Dru .\u2026 217 [Princess 5 6 |B 8 locataires que par des ques fabri- (notifié les ob .On a aussi| 29578 Go H 13 12 13 Dalhous a 16% iP Ban 8 8% |Richit \u201c1914 201 » A ces difficultés rés .en regard de 123 ligataires qu'ils awk 40 24 \u201838 .400 Foothi - 84\" 12 |Q apt .18% a eld .4 20%; zenex un pen de Sal i tent princi ul- ment .seule- [raient convert q pour- 5500 Go Arrow 20 \" .\"338 Int 295 290 29 pt C 16%, Roxana , 122 1 vescent | Abboy'a Effen PT.palement de P en Ontario.Les éta i ir en action 100 Go .19.19 Pap 475, , Read Bldg 3m\" .|Royal Ci .i 80 inté; sour sider 3 \u201cnett ES tation du coût d le l'augmen- ments localisé établisse- |Eations en : & les obli-| 4500 cx Man 345 3248 345 200 Minn Oat %: 47 47% |Do P : q 5 |Royal an.: .Ta.18 rieur\u201d.Essayes Abbey er votre ] e revient 5 calisés dans le éb h mains sur la à Goldors 1% 10 IS 3500 Oil Bel 17% 17% 17% |Bt La T yalite \u20ac Ys 19 tenant! , 4 dès main.A tant, du pla et, par- fournissai , uébec jchaque $100\u2019 d* se de| 530 G! Pap no.11% | 3000 8 07% 07, 2 w Brick 0 .|South Brazeau 138 2 i , di cement néc : ent de l'emploi a d'obligations 250 14% 14% 1456 |: w Pete 45 a 07% (0 Tower © : 28 South : vue | Par consé p nécessaire.848 perso ploi à 14,- [nominale, plus $40 , valeur Do P #31.Volume des ventes : 1} 42 3 \"10 su P 8 west 3 18 HW craindre Squent, on commence À rer à 14212 rons, 2 compa- ume action.en argent pour| 1970 Herd R Un 157 Wh a i 1,528,000 actions.|W Grain P 25 = 20 ] se contribuer a ciment ne puis.Le montant des gages pi \u2018écédente.1054 Hasses ver 100 106 | \u2014 c A veau élevé qu'il faudrait our MIS 403007 passé de $17,960,382 à Firme a 8500 Hi ar oo; hom \"Tit oT .\u2014 1 oucir Ja pénurie actuelle\u201d $19.433.697.Quant au coût des Philadelphi poursuivie BÉl0 Home Jig un tres mobiliers inactifs {4 isait M.Howe a il a été de $47,483,4 phie, 19.\\ Homer 09 ° .H 5 O7 Communes, 1e prier ma fes Poagmenaion à i eens, on te) BEE B23 sur les marchés de Montréal | riétaires - sembl ation dans le nomb hier le Ki : 7500 Hugh Mal : ; : | a avoir aujourd\u2019hui moi mblent : des personnes embauché mbre Ines, tid; wago Gold Mi-| ,20Imp BE 0 08 08 .i disponible a moins d'argent cidé avec | uchées a coin- de ; de \u2018Toronto, d'avoir fi 988 Imp OÙ Fm 3m 1 Cours fournis par la Frese \" : 44 verser en acom c la hausse de la val e fausses déclar ait| 200 Enp Tob - 14% 1456 14% .Canadienne ig qu\u2019il y 2 un an.11 pte brute de la prod valeur |omis ations et d'avoir| 2000 I 15% 15% 15% .> LIMITÉE 4 .Ils sont de pl Pret production qui s\u2019éta- certains faits T nspir A BB 88 SEANCE DU 1 + 3 8 en plus nombreu plus blit à 383,252,216 : décem: , lors de l'en-| 129 It Met À % -58%6 Ac Atl : 8 JUIN 1047 x | x, ceu .en com mbre en 513 Tri - 4 28% 28% |p A at A Ë : x dont le de $80,170,220 en 1944.paraisoh- registreme dernier.ho Tnt pots We Mu un aw 8 103% THA City 184, 190 INS Lap 110% VALEURS DE PLACEMENT il : .valeur - 00 Jacknt .Ye \u2026 ; .we .décembré dernier.5, le\u201d 3] 2200 Jason * 08 \u201807e 0.Amel Hi 10% ii De P 207 21 into 110% 1i2 E La 8.E SR : 197 Ay el P53 53 (Ww 101 Te 13% iy RSE .C.a ordonné gus I Groc À % cc joranee 0 1612 8 MONTREAL que ubique \"reçus 1500 wini UT NS pie EE 1 : : .us ler juil 90 1.10 1 - 28 31 Es poss fournis par Is [ juiilet, Shawinigan Power Ba Bk Noté 1.was 108%.108% Pow Corp P a i i.PRESSE CANADIENNE 824 Imperial ON 14% 1 - |Bruek 33 23 |Zeller 212 Do 2 ue .18 ance du 1§ juin 1947 550 Im Tobacco 15% 1834 unipourse d N .Calg Pow 21% 33 | Dos _ 346 3swlpurity P 55 tL Ventes Titres Haut 5 - À Ind Acceptance.19° 35° Bi Co e ew- Y ork offrira du ; r ; g Fors A | Do 6 6% 7 Do P 154 .Ny 213 Abitibi faut Bas Pam 50 Do ons 25% 25% 2544 urs fournis par BARRY & McMAN.D IV, - Jon, mmé i018 {Acme CURB Sue de 9% : : 1 kB Do priv 19% 19 8 530 Inter Nickel 37 37 37 ombres de ln Bourse à AMY, : Ca P \u2026 16%/An 9 98 rain 17 .; 3230 125 Do ler pri % 195] 430 Int 34% 34 341 -81, rue Baint- e Montréal Montréal, 19.(8 ow 9 Nfid angemo 10 : \u201d .: - EY: 10 Acad! Suns v 3714 37 37 430 er Paper 47% 47 Le Séan nt-Pierre.Québec , .péciale) Les ac- C Bteam 9lg/Auto Tab A 34 24 {Barnis 210 Algo ma gar priv 106 104 104 50 Int Petroleum 131% 13% 47% ce du 18 juin 1947 ° tionnaires\u2018 de la Shawin Do P.3 14 Do 8 1244 13 (8c-Pow P 11 , I 34 36 Aluminium 31 30% 31 0 Ter Ro 2374 45% a] amen ies pees igan Water|C Wire A 48% 46% Bath B 8% .Bid Clay 129 °° = = ne - | 225 Do pri 198 187 198 200 Jover Utilities 105 10% Ts |Allied Chemical ; prés.Haut Form nd Power Company ré C Bronz .|Beld Cort or 53)8td Pav 3h.930 Argus\u201d 98 187 198 200 Jamaica Pub Berv 12 12 10%3| American Can 178% 119% Pau hier en : unis ici] Do P is ¥ B22 rie 160 [Stew A ait - , 10s, - == 100 \u2018Asbestos 7 T% 1% a t Ltd 24 24 a (Am @ Foreign P % » 93 8 en assemblée épéciale ont ap- Cc Cann stp 23y, | |Brend M Ean, B a5 25 CÔTE DE LA MONT 310 Bathurst 20% 28 26%| 870 Lake of the Wds 36, 38 36 Ame Jorelgn Po.J 3% 3% prouvé.le régleme : \"|, De Conv.BR Buea 02 Te 16 (TAGNE TÉLÉPHONE: 108 Beil Teleph 14 20% 20% 210 MeCo! arris Me 17% 17 Amer Smelting 21% 31% 21% \u2019 nt spécial Na C Tonv A ib 17 r & Dist : 154 14 U Gas 9 Québec ce : 108 Boil Teleph a, 15 18655185, 300 Mecoll Fr Ol 28% 204 1112 |Amer Tel & T.BL autorisant la créat! Dott 11% 14 [BEBE 4 Ww 3840 Amus A an ne 2-406 at 5c Foret 2 214 21) 28 Miteheu Robert 1 101 13% Ave Than St 188% 183 1337 (000,000 d'actions de on de #50-|© par \u201cx ton PME À 14 515 a VALEURS DE P ! iia 8 © Power Ca ari 22 28 Montreal Trams , 3014 8014 30% As pater Works 1% 14% ne ni N de priorité -cu-|C Fairb P.148 BC Pap .\"3% oR, AT i Specaile OBLIGATIONS SDE PLACEMENT Jo Build Prod gh an aul os Nat Bry aries 41% 47% Arve] Armour Tinos 13% 8°\" 13% lative, rachetables, d'une va-|é ma Al 8 12 [ours A 198 179 25 - 38 UTIONS RELIGIEUSES ulolo 3 95 Nat Steel Gar 13% 13% 13% son Railway 79% 3 10 [leur au pair d 0 0 12% 12%] Deo 21 : Sec 16° 158 Bulole coment 12% 13% 17%.148 Norand 13% 13% 13% |Baltimore & Ohio 101 8 7 704 e $50.qui seront 2,0\" Co is 75.3 CB.|B Bec 10 8 _Do_priv un 18 1 100 Ogilvie | 4634 46 46% Bethlehem Steel ola 1014 1014 10i4(émises en séries b! k 132 13% Bread .1.Westeel .25 25 Cs 1- 31 31 gilvie Ployr 27% , «|Canadian P: 834 83% 82% © ° orsaue les cir-|C Cork .» C Pack A \u2026 [Windsor gs Gan Brew © 0% 20% 204 7 On oy.18g 138° 158° Chesapeake & onto 516 Le LR 11% constances l'exigeront.[ Davis A 6 BaloD 5, 37 38 [oo NES Bo 1% \u2018 bX id dole gg SRR Ré Rue Cr PF que les actions oe ply Udon a DEY (on conte, eo + Celanese 0 ; 25 Penmé 23020028 [Seam ner \u20182% 74/18 série \u201cA\u201d, au total d D Glas 23% 29 |C D 14° is il ci 133 Do priv 0 8, 8 100 Powll Ri 8 .87 .87 |Doawaer & Hud 83% 84% 64% 64% 000, soi \u2019 e 3200005 sore, 38° 20 JC Pair.Hoan 10 ii > 50 Do ier priv si 40% 40%|\u2018 310 Price Broth 38% 38% 384 Dome Mines 26% 36% 36% 36% | tion ent offertes en souscrip-|n Stores 22% 24%|C Pood 35 [Aux 24 « à sers APT, ET A0 71 a Price Brothers M 59 38%) Du_Pont de Nem 0 20% 20% 20% tion au public dans un =|\" pov on BC pt TORE a5 485 | 1 2 3 4 5 8 \u2018 50 C F Inv 15 15 15 BR ncial Transp 18% 15% 133 Eastman Kodak 186% 187 187.\" 187 |très rapproché, avenir Be T 20% 30 Do A 12 13% Base Met 8 16 1 7 8 9 10 1 pe 275 Alcohol A 31 31 31 38 Regent, Knitting 38 26 76 o| Bloo Power ark, 4, 8% SU 4% appr , \u2018Les actions de lain T P us ane * P 18 17 (Bear Exp.HH 120 Cdn Locomotive 13 124 134 48 Bi and Paper priv 101% 101 101% general Electric 14% 14% 14% 14% série \u201cA\u201d comportent un taux d'in Do 1 84 85 IC © 266 300 Best 5 7 | I \u2019 555 Can Pac Rail 2516 2514 BY 300 Bi Power priv 105 104 105 Generel Main 38 35 35 35 [térêt de 4 \u201c| & \u201cRoot 184 cg, 86 300 |Beauc #3 3 1128 Cons Smelters 12% 12% 13% 10 Law Corp N% 11% liv] Someral Motors 40% 40% 40% 40% pour cent.21 oot 10 A Ina 22144 3% Kirk 22 0 100 Cons Glass 86% 35° 884] 20 Law Pop priv 331 100 « Il |Güllette Safet die 2078 40% 40%) A une assemblée des\u2019 adminis- [En &.isa 17cm 5 whe 2 [Bos L \u2018à 138 4154 4194 41% St Law Pap priv 131 - 36 |Good: > 26% 26's 26! tra , nis-|En & Heat 7 C In my à .|Bonv + 71 100 Bominion, Brides i 18% 5°33 Sherwin\u2019 wil 3av, \u2018705 En Sreham Paige gh un Su 4 semblée spéciale\u201d des a ot de Tas Found mc Tight | 00} {Bose 5 10 3 m Coal priv 17 3 32 110 South ms 26% 28% 2644 Northern Pr Pit 3% 3% lyon actionnaires, | Get 4 2% |C Por .\u2026 iz IB 5.; 408 Dom Dairies 17 17 30 Bo ampton 1° ia\" 13 °|inter Harvester Ola 40V 40%, 4b, On 2 décidé de déclarer une ré Do 8 18% Do A 3 raz 3 à 138 Do priv 8 9 2 75 uth Can Power 18 18 Inter Nickel 87V4 87% 87% 87 à partit e ré P 10074 11044 P 1 Buffad 4 31 31 3 Stand Chem 7 18 jt .30% 307; La |D ion de 30 cents sur Do 84 P C Silk \u2026 [Cel ,\u2026.130 i Pom Ss =e Br 1 ni 38s 130 United Steel me mu i Johus \"ave hi 10% 10% 1072 des actions ordinaires ns valeur °° pores esd a © west fv 34 Cournoy Lams 295 31h ; 25 Dominion Tar pr 34% Wi Mi) 7 Fabauo Sh th 8% Toons In A% 4% gi visu pair de la compagnie, pour le/97:*\" P 105 108%|Cass 3% 3 {Benn 0 2 5 ) 200 Donohoe ° My 944 Daly 10 Weston 8° 787 78\u201d Mn Glenn 1 ore 8 43% 3% |trimestre terminé le 30 juin 1047 7 Bra itn 18 four © 13 42% Dury no! n| 175 Dryden 2 30 2 9 Weston B 2 230 |Moutgomery Ward\u2019 8] Hi.33 1, |ce dividende sera payable ! | Rent 6% .Do P di 30% Erder Cage 6 .28 Eddy Paper À % 21%.21% 10 pog Elea 18 18 Nat Distillers 81% STV.5714 B7Y% |aoft : e le 2 Do P 7 35 |Ceït 15 164élEldon vw ài 30 Enamel & priv 39% 9 Do priv 100 100 19 |National steel je dou 204 a0af prochain.H Smith 75, 45 Con! 5 15 \"El Bot 35° 41 1 BN mi > .ERIE me fw om ROE u BOR hel, 14 De Bu lin Bene HA 8 (Een sien 4 0 ?[1 9 Howard Smith 30 ow Mel 31s con ar Co Nat ave 2114 24 Packard\u201d Mecor 17% 19% 17% 174 ENCE com A Bn islQoldale 2 36 i \u201c8 Hudson B pr NS 82% 825 a n de Commerce 296 Fs 21'% paramount 8 3% 8% 8 tal ., ! 34 seule P slo %|Goldbeam at 1: 3 ; ay MP CASE sai 441 120 Royale cm1 5 33% 32% Penneyivanis RR 18% 16% 1814 an] LEA Le BY - \u201cIc Tièno Cn [See 10 j :Ÿ ,; .23 23 75 \\|Repei-Cols 18% 184 18% Lang 174 5 le Div \u201c 196 is [mime x» à i \u2018| Proce 31% 31 : Co 20 v See 3 Hill 9 CURB DE MON I Pullman ne bl 0% 81% sis 81s CORPORATION DE QUEBEC La 1 Baler 8 oo [Hugh Mal Bo æ 4 L Radio 0 \u2019 Bn 88 58° 8 Burs ds Greftier do Is cité \u2018 Lewia He n Do p ins io Le 5 P \u20187 94 10 9 i To SRE 00 mum ROB atl gh gh oh onweiiraies CIC hu Yours dy RSE fe 8 pee\u201d 3 ë = | ¥ Béance du 18 juin 1947 1500 West Craie 6 à à Sinclair ON ana 184, 284 2384, |een todmiesions cathe présent donné que| Do P.6 7 [p bait Cl i a sb 10% u iL : .40 1544 15% \u2018a ons cachetées, sceliées et en- : ss : 23 ir « oh © Brit Am Off Haul Bas Form.MINES LR 135 140 |Socohy pracuum 18% 18% 18% 1s%|domsées BOUMIBSION FO en-| Mitch 38 8, .Roc : .|L Duff a : 9 B C Pul 8% 38% 26%] 500 Ath 40 |Secony vacuum % 16 15% 1s |GENERATRICE ELECTRI OR oT |elsen auld A 40 41 Ww : ë jo 1#%0 Brown do 86.88° 5 1800 Band \u20ac 212 12 12 [Ban \u20ac EU 307 40% IV or [et wdressées au Craft QUE 110 VO Te et 37, 3I%D Wool 35 40 [Lams 8 9 8, 120 Do priv 4% 4% 4%] 1000 Bea Ore 13 42 12 Sung &E4 pe 334 38, 3% 3 Québec, Hôtel de Vi ler de ln Cité del Do P °° 12% 13 |E Koot P 13% 13 {Lebel 860 71 HORILONT J ?80 Butter Hosiery Mie 83% 82%| 1000 Buffadil 30 \u201820 30 |B2n4 OÙ of Cu Se Nn 1h 23% | À Jeudi le 19 Jui 1947 de BS nt) Murs im 1 | Bak P 23 .|Lingaid ii 7 1\u2014Dtvination ALEMENT Ma ' 25 Can Sugar 1154 1134 11%) 1000 Carti Ac 1.18 1.18 vis Stand OL I NJ 75 58 873% 8774 (heure avancée) a à 12.00 P.M.(midi) Murphy 17% 18 |= Sti 0 _ Macasss 11 12 vination au moyen de b Mammifère rongeur \u2014 P \u2018 \u201825 Can Mait 214 21% 21% 3000 Cane: Malartic .08 08 33 Texas Corp Ws 7544 5% 7844| Pour plus amples déta N Brew 20% 224 Esmond P 8% pu iMacl s 346 366 2 uettes.Re 6 res lettres de corporel remit- .405 Cdn Industries 83% 83% Batal 3000 Cent Mina 31 25 3; |Cnion Carbide Sat oat 83%.83% soumissions, 163 soumi ails of blanes de) Do,P 45 47Ya[Pairon ; 21%4/Madsen 160 170 \u2014Qul.ont 1a consistanc .6\u2014Eepace da trois ans \u2018 8 Cdn Ing Rand 3 a 33 1500 Cheskirk es ass 138 Union Pacific 19% 104 _ 1033 104 s'adresser au Bureau isstomnanres devropt |Nisg Wire 24 9%P Parm 2% 23, Mal 310 338 y livoire \u2014 Et ls reste © de lesquels on étudiait e pendant i 00 Cdn Marcon! 62 6 5609 Cons C .195 16) lov, |Onjted Alrcratt 18% 130% 130% 130% des Incsndies 5 du.Service Ont su fau, 3B, [red Grain A 82 83% Mc IP so 108 Nourriture des animaux L Rie avant de parven! n {héolo- 90 Can Marcon) or du 3m 2m) \u201c00 Sorte gt Cad au (44 LU RS Fruit où wv ono C0 EX.CHOUIN Do P 130 \u20ac 1TVa/Freiman su \u201cS80 Corp gel: 63 neral \u2014 Interssotion.16 des.FT aux gra- :10 Cdn Viekers pri 214 2% 24% 10 Doi Explor 14 13! U 8 Rubber 9% 0% 0% 40% «ve ARD.ott ® Ry + [Gear \u2026 2 |Ne TP 820 {\u2014Conjonction \u2014 .1\u2014Pstit podme akio Cin West pri 14 a.164 2300 Dome Mines 21,80 23.50 23:40 9 5 em iting Wy hx 443 Greftler de Ia Cité Ott LBP nu iè% cL SP ii 10 New Louvre 200 226 re pour les prañknetenne mesu- | , apport à og ve ue \u2014 Qui à son priv.54 5 East Sullivan : : 9) West 87 87% es P 103% \" .17 ew Marlon 36 ont on se + Cons Paper 18 , 84 2600 Font 378 380 3.68 Miectric 2% % 68 enm @ a ayes 40 prendre le srt pour +80 Cr Ya 1833 16% ans or.Woolworth \u2026 28% 28 24 Do P 87 |Rind 8.9\u2014N 8 alouettes \u2014 À \u201848 Cosmos 87 183% 16) 3000 Found Lake 81, 01, 87, Volume des ventes: \u2018Bin 0c eur 0% 48e Placer 183% .[Hi Della 8 25 2 Soluti .Nom poétique de l'arc-en ct 310 Dom Engin a 3 28 800 ods Ls ke 100,100 1.00 a : 910,000 actions.Pow Corp 1 19% Hubb \u2019 2 ., ution du probleme d'hier 10\u2014Parles : pole, * _ a Donnacons 3 17% 42 1000 Heva Cadll 43°23 1100 sh Price 2 0\u201d 8 alo?10% .11\u2014Roue à 2.oaut 230 Food Ann, Ch 3h 1% 1000 Hollinger sil Ha Hu 100 Bteep Rock 18 55.88 CORPORATION DE quesso e Pow 101 101 E GC Bak so 600 RIEICIOIMIPIEINISIEIR Bat impreasionns.TC poulle \u2014 99 Por Porer 80 4 + 3 | Jolie Quebec Que 01% 07% 1000 Vilibone 123 3% 1% soumissions.Gretfles de ln Cité p » 2\" Paint A 4 # JEJNJU[MIE/RIE|EMBT|E VERTICALEMENT 128 Fraser Clos 10 1 31 800 Li s Rowan 2 20 \u20183% 4000 Westville % 074 074 CHASSIS 18 POUR UN (1) CAMION Roll Do P 47 .1\u2014Faire un répertoi : 5 Preiman a.a = 11 Lingmin of or HUILES 07 08% 06% DE 1 TONNE ET DEMIR P moi 14 {Inv Pound ss 1i0 CII 0 E 21-Paire dégé re de.3 18 ttle Lon 91 7 : Avis .1.Ÿ 1 Ss nérer.doi, a REC EE 2A Zi, im re ue EERE ea re 7 RES | IO[VILIPTATR ECT) \u201crn of Ton\u201d vie \u2014 nanaes .t.5 McColl Fr Ol} ¢ 12%] 1100 Nechi 268 364 2.6% C & E Corp 2.80 .49 |caMI es \u2018SOUMISSION PO UN 17 17% mb 4 4\u2014Touffus {87 Melchers Dist pr 103% 103% 103421 2000 P Cons 115 115 118 2000 Dalhousie 7 250 2.50 CAMION DE UNB (1) TONNE ET (1) @icks 13% Loblaw A a, GIRIIIL 0 5\u2014Anagramm: Em les.195 Minn & Ontar pr 13% 13% 13%] 1 andors 10 ae 1000 Fast Crest 75 TB LAB: et adressées au Greffl DE-| DoVT î 14 |Lowney 18 \u201c L Ar amme d'\u2019orne\u201d io 13 171% : 800 Pitt Gold .10 400 G 1344 12% Hote! de Ville, er de la Cid (8im 3 1344/M s es N 'riarche bibliqu \u2014 Py t al Motel 18 4000 Que 13 13 13 aspé 4 13% |à Jeuci Québec, seront reçues d'hui on .acl E A U Roi que \u2014 Conseil 4 128 Quebec Puis pri 14 16 fé 3000 Yellow a av | 1190 Home Oil - 40 40° |p le 19 Juin 1947 à 12.00 P hui| DoP 106% Mar T&T \u201c© LIE}! s\u2014R&u u [Rush Pup priv 2} 313 100 senting 38, 47, 11] 80089 Homestasd \u201cio «00 40 |PPet ihn; 00 P.M.(mudl) gimp A i hoo P \u2019 MRE nion où Ton délitèr ai ; 608 Royalite ce wl a 1 500 tisgo Kf 54 2473] 2400 Okelta 88 8146 83% Pour plus amples informations Do B + 21 IM Her P 12 15 A IIR une Mection \u2014 M e sur ba \u2018 20% 50% 30% Shorritt 310 3 .38300 Pacalta à.00 de soumissions, les sourmissi et blanes| Do P .38 [Meleh 228 43 IT 1\u2014L6 premier d osaure agraire.BE iy : ' 330 Stadacons 40 3% 303 Volume 1018 Cu Cie Rev s'agresser onnaires de-j8 Ch «10418 LIM .25 EINIE|ITIT Onze \u2014 ans son genre \u2014 oe bo 80 58/55 (310 et jantes 243:800 actions, aus Bervice daz et fu Bune a dy Chat au! De > th Mt Labor ~~ 285 243 1 E 8\u2014Transvasemess de rire.I co 7 212,400 suinières, IN Suelo | ji 0 Dele po NIMRSIOII sir ee sement du vin Ge Is A vor + + Greftier 8 , ' 3nd Pp u Saad «aux - a ; de ls Cu ote .- 3 (More a 3: OITIE V S enonstratit \u2014 Donne loo | \u2019 245 50 E 10mm A és Romains.n°1 .] 13 20% oz, en latin._ .pi \u2018 11 Eohad yours / Re\u201d , pée d'un escalier.k | H ; 3 .oc + \u2018 ¥ É 5 3 î és Lo Pers F un I i| A Montréal, les gains prédominent Montréal, 19.(PC) Un assortiment de valeurs parmi les mines et les huiles ont bien figuré, les industrielles, les.métaux et les servi- fes publics ont progressé modérément, tandis que les autres groupes offraient de l'irrégularité, hier, a la Bourse et au Curb de Montréal\u2019 dans l'ensemble, les opérations fu- nt peu actives, car le virement des titres industriels n\u2019a compté que 31,100 actions.Par contre, la sec- dion minière a de nouveau paru achalandée et pas moins de 212,400 actions minières ont éhangé de mains.! Sur un total de 181 valeurs tran- sigées, 64 ont monté, tandis que 57 \u2018Les arrivages de bétail en baisse Montréal, 19.(PC) Les arrivages étaient légers, hier, sur les deux marché aux, bestiaux de la métropole: les offres se composaient comme suit:\u2014 2 bêtes à cornes, 44 porcs et 54 veaux.II n'y avait pas assez de bêtes à cornes sur les marchés pour fournir des prix.Les veaux de lait dé bonne qualité cotaisnt $1550.Le gros des veaux mis en vente était de qualité commune à moyenne et a rapporté $14.00-15.00.Les veaux a- pores de la catéforis \u201cA\u201d ont payé généralement $2235; quant aux truies habiliées (abattues), elles d'échangeaient à $17.00 le cent livres.' ont baissé et 70 n'ont pas varié.v A Toronto * i Toronto, 19.(PC) Les mines d'or| qui n'avaient cessé de baisser au, cours des trois derniers \u2018ours ont Éffectué' une poussée de recouvrement hier sur le marché de la ville- feine; en clôture, leur moyenne avait progressé de 2.03 points à 114.71.Sail-on même qùe leur moyenne a atteint le plus haut point encore vu depuis le début de l'année.Tout comme durant les géances précédentes, les huiles de l'Ouest ont suscité de l'intérêt et plusieurs d'entre elles ont touché des sommets inconnus depuis le début de l'année, même si les prises de bénéfices à la veille de la cldture ont entamé les avances initiales.» Les industrielles offraient un ton encore irrégulier, tandis \u2018que les ti- \u2018tres dirigeants parmi les métaux présentèrent de la fermeté.Tendance des marchés Séance du 18 juin 1947 Cours moyens à Montréal 8 10 20 30 10 15 Ban.Uti.Ind.Comb.Pap.Or 27.08 77.0 122.0 107.0 319.71 771.33 27.09 77.1 106.8 320.44 77.23 27.30 7 106.1 319.21 174.93 27.18 102.8 289.80 67.38 28.22 124.2 378.35 97.53 28.96 112.5 361.93 77.87 27.08 7 102.6 287.28 67.20 28,84 83,9 149.4 126.7 410.80 113.56 Bas 1946 24.33 71.3 115.7 101,0 280.76 68.53 Titres miniers les plus actifs à Toranto hier Ventes Titres Fernt.125,600 Mid-Continent 0.14 91,600 Norzone 0.37 80,033 Pacalta 0.145 48,490 Calmont Oils 0.68 45.125 Okalta Oils ,42,400 Calgary & Edm 2 49,700 Aumaque & 0 Mercredi Mardi Sem der Mois der Lun re Bd æe \u2014 20 = SPOOM souz \u2014 wr s > Chany -0.M075 5.108 0.01 -00 - + 9.04 \u20140.03 © 4 ,38,250 Thurhois 38.200 Davies .36,000 Dulamin 34,400 British Dominion 33,500.Ashley Gold 0.32,700 East Sullivan 3.70 .Cours moyens à Toronto Dustin ARIS > = t> permet Investment Trusts Cours fournis par A.-M R & CO.Séance du 18 juin 1047 Off.Dem.x Affil Fund Inc Com 4.12 451 x Amer Business She 3.86 4.23 x Boston Fund Ine 19.76 21.36 x Bullock Fund Ltd 16.75 18.38 Cdn Inter Trustee Shs 4.50 5.28 Cdn Investment Fuhd 45 5.08 Commonwealth Intl Corp 3.47 3.81 x Div Shs 142 1.56 x Diversi Trust Shs D 6.55 7.60 x Group Bec Auto Shs 8.02 6.53 x Do Rail Shs » 3.83 4.28 x Do Stee! Shs 461 501 x Indep Trust Shs 249 2.79 Xx Keystone Cust B-& 8.70 0.55 x Mass Invest Trust 24.71 26.80 x Do 2nd Fund Ine 10.93 11.82 x North Am Tr 8hs 18568 3.37 Do 1958 20 Un Bond & 8h 13 .x-en argent aniéricain.Valeurs étrangères Séance du\u2019 18 juin 1947 off .Dem.Australie 5 56 10844 om Belgique 6 55 11154 114 Bolivie 7 58 6% 63% Brésil 643 57 sa es Do 8 8 56 5943 Do 154 (Séries.1-5) 57423 854 Do 334\u2018 (Séries 1:-30) 56 ss.Buenos Aires 4% 37 9054 100.Chili 6 81 26 .26% Colombie .3 70 51% 52 Danémark 124 82 81 92% République française 7 49 104 a.Minas Geras 6% 56 33 36 Norvége 413 58 100 100% Pérou 6 60 18's 18%; Rio de Jan 6'3 83 332 238 San Paulo 7 40 8 0% Serbie 7 62 7 84 : i Recettes accrues des chemins de fer Ottawa, 18.(PC) Mars a êté un bon mois pour les chemins de fer canadiens; en effet, les recettes d toutes les .compagnies de chemins de fer se sont élevées à $64.- 731,126, comparativement a $59,- 138,230 en mars l\u2019an dernier.Ces chiffres sont tirés du rapport mensuel de l'Office national de la statistique.Les recettes provenant du transport de* mrachandises ont augmenté de $43,724,626 à $51,550,142, tandis que les recettes dérivant du service des voyageurs ont continué de baisser, s'élevant à $6,353,349 en regard de $8,619,745 lan dernier.\u2019 20 10 10 15 \u201cInd.or Mét.Huils Mercredi 167.56 114.71 83.34 34.78 Mardi 167.25 112.68 82.75 34.05 Bemaine, der 166.36 108.38 33.68 31,10 Mois dernier 165.32 :97.74 79.71 24.47 =o 206.84 122.20 100.72 28.51 Haut 1947 184.21 114.35 98.14 34.45 Bas 1947 15982 9831 7701 22.28 Haut 1948 207.83 147.31 108.20 33.49 Bas 1946 167.06 91.36 76.13 20.12 Cours moyens à New-York 20 15 15 50 ; : Ind.Cf Uti, Til Mercredi 20.8 31.8 41.8 83.3 Mardi - 20.6 31,3 41.9 84.3 Semaine der 89.5.31.0 42.5 62.8 Mois dernier 84.6 28.8 41.1 59.8 1046 1062 504 53.9 80.0 Haut 1947 946 38.5 47,2 69.0 Bas 1947 83.2 277 40.6 52.5 Haut 1948 110.4 51.2 85.4 83.4 Bas 1946 82,0 30.9 42.5 39.4 Cours mayens de Dow-Jones 30 nidustries 174.94 ~~ 0.04 20 chemins de fer 43.29 + 0.27 15 services\u201d publics 34.13 4: 001 61.70 + 0.09 63 titres \u2014 mate ioe \u201cVolume ventes.910.000 actions.+ A Éon AS 16 des industrielles 4 mohté de 0.3 de point A 164.9.5 0 Les obligations à New-York : 2 10 - 0 10 10 10 ve Cf.ind.Uti.Ve H.c.Jercredi 90.6 103.5 105.3 x72,9 x115.5 ardt 90.7 103.5- 105.3 73.3 .113.4 Semaine der 90.5 103.5 105.3 73.4 15.4 Mois dernier 00.2 103.2 104.9 73.2 115.8 1946 103.9 104.0 108.0 77.8 118.7 Haut 1947 97.1 104.2 105.7 76.6 118.5 x 1947 83.8 103.2 104.0 720 115.3 Hau: 1946 100.0 105.2 109.5 79.0 130.2 Bns 1946 82.0 102.7 103.3 744 1143 \u2018cinq voyageurs Les blessures à .Cinq personnes ont été biesséan;- mardi, dans une collision autobus et une auth l'angle des rues St-Sauveur ët Châ- teauguay, à Québec.Tous les cinq ont reçu les premiers soins à l'hôpital St-Sacrement.Les victimes sont : M.et madame Albert Ville- |: neuve, de Ste-Hénédine ; Mme Al- | fred Royer, de St-Isidore Mme Jos.Gagné, de St-Isidore et M.Ja- ! | ! | i 1 [ | Ï ! Ne coûte qua quelques sous mes Gordon, de St-Edouard de Frampton., L'accident s'est produit entre l'automobile de M.Léo Tousi- \u2018325 d'amende ou un mois.Son frè- gnant, 91 1-2 rue Murray at 'autobus de M.Ad.Audet, de Morissette Station, conduit par M.Lionel Masse, de Ste-Marguerite.Les deux véhicules ont été endommagés.Plusieurs personnes occupaient l\u2019autobus et elles ont été déplacées par l'arrêt subit du véhicule.Cinq d'entre elles ont été blessées en se frappant sur les sièges.Sur l'avis du docteur Létourneau, elles ont été transportées en taxi À l'hôpital St-Sacrement où elles ont reçu les soins requis.$25 pour désordre Un jeune homme accusé d'\u2018avoir causé du désordre\u201d dans la rue Arago, mardi soir, a été condamné à re, arrêté en même temps que lui, a été conduit en cour juvénile.\u201cVous faites perdre la bonne réputation de Québec avec votre désordre dans les rues de la ville\u201d, dit le recorder Mercier en s'adressant au prévenu.De son côté, Me Georges Delisle a insisté pour une sentence qui soit de nature à faire réfléchir ceux qui se tiennent à la porte des restau-| rants et des salles publiques.° Grace à vous est ouvert pour vos Les avions d\u2019Air-Canada relient les deux océans en moins d'une journée.Ils permettent \u2018 des économies de temps et * d'argent.Voyagez par Air-Canada et jouissez plus longtemps de vO8.vacances.» APPELEZ PL.2971 (Montréal) - 1478 rue Peel-ou votre agence de veya Empruntez AIR-CANADA can - TOUT LE PAYS Air-Canada VACANCES ze ge .- pour ves \u2026 AFFAIRES ou votre \u2019 AGREMENT en LPS breuvés ont donné 811.00-13.00.Les/K rH a} OURS EL ,! NOUVELLE SEMELLE PLATE Accumulateurs B.F.Goodrich Pour un surcroît d'endutance.de «ûreté de fonctionnement et de durée \u2014ehoisisses un accumulatenr B, F.\u2018,oodrich! Chaque modèle possède une charge et ane capacité supérieures.débordant d'énergie pour répandre aux grands besoins du jour.Voire marchand B.F.Gnodrich local a Paccumulateur qui convient à votre auto, camion, autobus, tracteur ou radio.Voyezle aujourd'hui.\u2019 ; a 5 A * A.\u2019 \u2018 x NV H 1 d i 'B L'EVENEMENT-JOURNAL \u2018ébec, Jeudi 19 juin 1047 \"777 \u20ac Mines hors-liste Elu Iréc eur bourse de Londres Prix des oeufs » Québec, Jeudi \u2018 184 Cours fournis par BARRY & McMANAMY, de (an Vickers Séance du 18 juin 1947 | cents: bjanc, 285%-26 1-16 cents.Prix de coloré, 28 cents; biano, 37-2714 cents.vite oe ast eral Fore ' Titres ! gros du fromage de l'Ouest et du Québec: inominal).Arrivages: 3,081 boîtes, ~~ 18 juin \"ian Montréal, 19.(PC) M.C.-A.Ca- Amaisamated Banket \"us et du beurre ; \u2014 Amal.Kirk 12 14 |thers, industriel bien connu de To-[Ansje;Amer.of Bo.Africa 128s - ee Annamaque 3's 4 onto été élu au conseil de la Anglo-Newfoundiand D 178 34} \u2018Montrési, 19.(PC) La beurre.92 points, | Barber L.N 4 8 or ro 3 Limited, lors de: Associated gE av.1106, dy Québec a monté de 3-8 de cant ls: Blue Grass 3 : Caasdisn Vickers IL des act: ® Babcock & Wicox Ind.on ba livre, hier, sur le Canadian Commodity.Bravo 2 .5 nnueile ON ; ; 50.wréal, 19.(PC) En fermeture, r, ; Kewsgams ie sactions étaient pou jenne Teuses General Electric Ltd.508 od sur le Canadian Commodity Exchange, le Lake Expanse 8 5 |hier en bourse londonienne et les and Arthur, Son & Co.1655 /beurre, 93 points, du Québec cotait Sika, Lavalie 6 #'alfonds d'Etat britanniques, en ve.Hudsons Bay ol , 28s fex-d.) cents la tore.on on, 8 vendu EUR , .Major oft yf * 17 [dette la veille, sont retombés dans Imperial Chemical 05 68 Len EEE à 51 Senta et 300 boites, mar: Faites-vous Vos cigaret- bi ivité, Les prix ont même Dirt Obacco 1278 6d|que 38, à 4934 cents.Les oeufs B-1 de a Mate Y'ellowknité : .Iinactivite certains cas over Bros 56s 9d Prat: A-gros, 38 cents ls douzaine: A-! tes vous-mêmes ?Alors | Murbell 1% 31 |baissé dans \" \"et Metal Boaisiand Ry.£271; Imoyens, 36; A-poulettes, 34; catégorie National Malartic 16 18 Quelques avances ont été notées mexican £ 121s 10%d|E-B., 33: catégorie E-C.29 cents.Les; employez ce tabac de New Augerita 12 14 [parmi les industrielles, surtout Mining Tran\u201d Lid 18, 2d options: on offrait 37 cents la douzaine.; : : .+ our les oeufs de juin.: H : Na ue 5 1 |parmi 1a métallurgie et les titres Rhodes rio.1085 (ex-d.)| Montréal, 19.(PC) Voici les prix des| Virginie de choix, haché Norford 5 7 [des compagnies de communica-|Rhokana Corp: 0 Mages Pew let hier par 1e ministère fédéral de: extra fin pour meilleurs Obalkt 9 8 lkiltions.Les mines d'or de l'Afrique Rolls-Royce 110s |L'Agriculture: ; 3 : s ç \" -d.) ; ites: A-gros, Obaska Laks 11° 20 [du Sud tendaient à la hausse àjrrinidae \u2018Lessehoida 1035 a te EE A movens a0.| résultats.Orbos HE #.'1a fin de la séance.Les rapports United Molasses Sûs 7!2d[36!;; A-poulettes, 34: catégorie B., 33-, Pascail du RD 12 L'effet que la situation hongroi-|yhited Steel Ltd.25834; catégorie C., 29-30 cents.Oeufs en-| Pascslis 23 25 .|à l'effet que «A.Venterspost Gold 32s 6d|caissés pour l'exportation: aucune cota-| Pinnacle 2 4 Îse s'améliorait ont produit une|Vickers Ltd.30sltion fournie.Arrlvagés: 784 caisses.| ae / 2 4 \\hautse tardive parmi les valeurs west Witwatersrand 785 9d EURRE : Prix de gros, Québec, pas-| ; olworth 102s 3d (ex-d.) [teurisé, frais et entreposé, No 1, 51%-| \u201c .Ta ac Rambull 2 4 ide ce pays.Obligations : 513, cents la livre.\u2018Arrivage courant,; [} Rand Malartie a 3 mar Brian ja per cent Consols - £83|Québer, No 1 pasteurisé, 49 15-16 cents, : Richer 514 7 A à l'A 3 British ÿz per cent War Loan £106 9-18 [ltvré & Montréal; No 2, 48 15-16 cents, | a 13 Prêts a INdUSTFIE ritish Funding 4s 1960-00 £ilä|livré, à Montréal.Première qualité de.Salmita .13 18, raul Funding 5s Unassented £781 {beurrerie prix aux commercants, 51%-52 Scott Chib \u2018 6 8.1 Ottawa, 19.La Banque d'Expan- Consors 1924 nil gents, en tineties, 51 cents, Arrivage:! : a > oite, oa old $ 8 [sion industrielle a annoncé Aler|War 35 =~ £1067,| POMMES DE TERRE: En sac de 75! .Vestes, Sod 3 5 |dans son bilan mensuel que depuis Victory (2128 £103 livres: Nouveau-Brunswick, No 1, $1.55-| H A C H E F i N + West Shore Mal 34 l'ile début de ses opérations elle a Natlonal Defence 3s faa québec No\" HR Troan, a AO ï Young David 20 33 lfait des prêts et des placements Conversion a.£102 1-16 livres: Caroline du Nord, $4.50-4.75; Ca-| | - o La c 14 5, : pour $9.024.957.Au 31 mal dernier.National War Bonds 228 £105 11 ALE Se lvage courant du Qué-! Le journal quotidien est la elle détenait pour $6,539,184 de Reda 3 £105% (bec, livré ~~ Montréal: coloré, 26% cents: | meilleure source de renseignements'valeurs du Dominion.~~ lsaving Bonds 35 55-55 pian (Diener, 28% Semis.Fromage de Ouest Fabricants de pasos, of Koroseal accumulateurs, accessoires pour autos, chaussure de caoutchoue, produits de cuoutchouc pour l'industrie thjhé free te \u201came\u201d vinore noir AG 178i ALTE \u201ciho 108 \u201cados Aaa ram ish pnsF alae Anda ages sine ho?ER ge = ea 2s STE nti tna J 12\u201d Er gx en C'est pour cela que le NOUVEAU pneu B.F.Goodrich Troy à semelle plote vous donne des départs plus rapides\u201d +.des arrêts plus sûrs! Qu'est ce qui vous donne plus de traction sur le dessus poil d\u2019un bureau?Deux doig!s .ou fouta la poume de la main?Plus de caoutchouc sur route \u2014tel est le secret de ce nouveau pneu étonnant.Mais pour méttre plus de caoutchouc en contact avec la route, B.F.Géodrich a dû recourir à une conception, à \u201d une technique et à une construction de pneu complètement nouvelles! - .Ce pneu est fait d\u2019un caoutchouc plus résistant qui s\u2019échauffe moins sur la route ; ; .une ,.,,, nouvelle sorte de caoutchouc développée par B.F.Goodrich.Pour obtenir la semelle plate et 5 massive, il a fallu créer un dessin entièrement nouveau\u2014un pneu dont la carcasse est plus fôrte a de 35%! Le résultat est le pneu du plus grand millage jusqu\u2019ici.: os Sur la route, la semelle réduit Ia flexion des flancs.Cela signific moins de friction .; moins = de chaleur.Le NOUVEAU pueu B.F.Goodrich s\u2019échauffe moins en marche et dure plus longtemps! ro .op: .: 1 Il vous donne des milles additionnels de conduite plus sûre.Tet La semelle plate, massive, étreint la route .met plus de caoutchouc sur la route pour mieux :3 répartir l'usure.Cela signifie plus de millage .meilleure distribution du poids.Des départs aus plus rapides et des arrêts plus sûrs! 3 Dé Au cours de plus de 21 MILLIONS de milles, dans de rigoureuses épreuves et conditions a auxquelles vos pneus ne scront jamais soumis, ce NOUVEAU pneu a prouvé qu\u2019il donne plus dè Jon milles que tout autre pneu jamais produit par B.F.Goodrich! : ou Choisissez ce fameux nouveau pneu B.F.Goodrich pour vos voyages d\u2019après-guerre.II est RE silencieux et durable! Votre marchund B.F.Goodrich en fait actuellement l\u2019étalage! Voyez-le Ll aujourd'hui! \u201c2e > 7r-02 205 ST-PAUL QUEBEC TIRE SALES & SERVICE LTD VULCANISATION -\u2014 RECHAPAGE HUILES - BATTERIES COIN DINAN ef CANOTERIE 6.de la Canardière BEAVER AUTO SERVICE ENR.J.-C MAURICE JEAN STATION DE SERVICE \u201cWHITE ROSE\u201d Vulcanisation du Boulevard, Enr.159, boul.Charest TEL.: 2-3160 SERVICE DE Pneus - Accessoires .Picard, prop.DISTRIBUTEURS POUR L'EST DE LA PROVINCE 4 ~ QUÉBEC P.Q, LES PNEUS \u201cB.F.GOODRICH\u201d PEUVENT ETRE OBTENUS CH \u2014 DEPOSITAIRES SUIVANTS \u2014\u2014\u2014 ~ ©.TEL: 2-3914 EZ LES 1.-F.BEDARD: REG'D.\u201d Cities Service Oil co.LTD J.-A.JEAN POSTE DE SERVICE \u201cSUNOCO\u201d Station \u201cPENCO\u201d ha HUILES \u2014 BATTERIES 5, Pont-Drouin HUILES .BATTERIES i ; TEL.: 2-5385 Carré Parent _ Tél.: 3-6588 30, blvd des Capucins 143, DE LA COURONNE: 24 \u2014.\u2018ayte ne\u201d v\u2014- fr DUES [ET INES EP XU FU SS SPR ES LEAR RES AER ENCE tae der SEN [ETT ESR EE = 53 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 19 juin 1947 A ; bat les Braves de Boston 6-0.\u2014 Solide support du coéquipier Young qui cogne deux circuits et fait compter Tous les points.\u2014 Première partie parfaite de la saison dans les majeures.à accomplir l'exploit.- Dincinnati, 19, (PA) Le long Swell Blackwall, des Reds de Cin- innati a réussi un\u2018 \u201cdouble-pre- nier\u201d hier soir lorsqu'il lança une )artie sans point ni coup sûr con- re les Braves de Boston dans sa sremière partie du soir de la sai- ion 1947 de la ligue Nationale.Et, tandis que le jeune lanceur les Reds tenaient les Braves à \u2018Impuissance, son cooquipier Babe loung cognait deux coups de cir- :uits avec deux hommes sur les sults & chaque occasion pour porter Méme programme te soir à St-Malo La pluie a forcément contrerua:dé e programme double que l\u2019on devait présenter, hier soir au stade Dollard-des-Ormeaux, à St-Malo.La direction des dux ligues a déci- lé de reprendre ce programme ce soir afin de ne pas trop accumuler ic parties en retard.En effet, la slufe qui tient le premier plan de- Juis plusieurs semaines a retardé léjä plusieurs parties aux ligues Intermédiaire et Senior.Ce soir, en premier lieu, à 7.30 aeures précises, le Villeneuve re?- sontrera le Pagé.Ces.deux clubs se sont déjà rencontrés et le Villeneuve remporta la victoire par le compte de 8 4 4.Lz Pagé de Nor- vert Renaud entend blen prendre une douce revanche ce soir et les leux clubs promettznt une partie| de première valeur.| A 9 heures, la seconde partie à d'affiche enverra dans la mélée les :lubs Sénateurs et Laurier.Les deux clubs de la ligue senior n\u2019ont pas beaucoup de parties de jouées à date mais si la température le permet la partie de cz soir devrait être très corsée et bientôt le classement des tlubs sera beaucoup plus intéressant parce qu'il y aura certainement de la marg= dans le classement.\u2014 Bob Feller fut le dernier ie score final 6-0 en Cincinnati.Blackwell a donne seulement deux buts sur balles durant toute la par- faveur du ft verse réussit à se rendre plus loin que le bremier-but.Ce fut dans la huitième quand il marcha Masi £t Sisti en succession.Mais Ryan expira sur une «handelle et Mc- Cormick, qui tfrappait en relève.\u2018frappa un roulant pour mettre fin à la manche.Durant ce iemps les Reds ont martelé trois lunceurs du Boston pour 12 coups surs.Young eut les grands honneuis de la partie au bâton avec des circuits dans les première et huitleme manches, le premier indiquan: la fin de Wright, premier lanceur du Boston, Le \u201cNo-Hittar\" de Blackwell était le premier de la saison dans a ligue Nationale depuis qu\u2019Ed Head fit la même chose aux Braves le 25 avril ae Yan dernier C'était la prenuère partie parfaite de la saison 1947 et la première dans les ligues majeures depuis que Bob Feller réuss:t la sienne contre les Yankees le 30 avril, 1946.Les deux circwiis de Young furent réussis par dessus la clôture du champ droit.Son premier fit compter Baumuolts et Hatton.La mém- scène se répéta dans la hyit- ème.Boston 090 000 000\u20140 0 2 Cineinnati \\ 300 600 03x\u20146 12 0 Wright, Lanfranconi 2), Karl (8) et Mase; Blackwell et Lamanno.Club de golf _ Île d'Ortéans Les membres du club de golf de l'Ile d\u2019Orléans inaugureront officiellement leurs activités samedi après-midi, le 21 juin, en participant au match traditionnel des équipes du président et du vice-président.L'inscription des concurrents se fera au chalet du club où on est prié d\u2019être présents avant 3 heures.Mell Ott à beaucoup de respect pour les Cardinals de St-Louis Pittsburgh, 19.(P.A.) Ces regards d'inquiétude que jette Mel Ott au-dessus de son épaule sont fixés sur les Cardinaux de St-Louis et le météorologiste.Le brillant gérant des Giants de New-York a fait comme un écho ici pour répéter : \u201cJ'ai toujours dit que les Cars causeraient bzaucoup de trouble pour quiconque dans la course de la ligue Nationale.Ils sont trop bons pour rester à l'arrière\u201d.Ott a ainsi nettement enveloppé les deux surprises de la \u2018ligue dans une société d\u2019amiration mutuelle, Le gérant des Cards, Eddie Dyer, a déjà exprimé sa grande admiration pour les pufssants cogneurs des Giants.BASEBALL LIGUE CANADO-AMERICAINE CE SOIR à 8h.30 Programme simple Trois-Rivières Alouettes Loges: $1.25 \u2014 $1.00 Admission générale : 75e \u2014 60c Les enfants moins de 15 ans Cette habileté des Giants à frapper la balle lés en a faits la surprise de la ligue des sérieux concurrents au championnat.Les Cards sont devenus l'autre surprise da la ligue jusqu\u2019à récemment.Maintenant ils se réveillent et se dirigent vers les sommets par suite de cette série de six victoires consécutives.Un petil aperçu de la conservation de Ott au sujet de la température.\u201cNous accumulons beaucoup de programmes doubles\u201d, dit-il mardi soir .lorsque la pluie força la cancellation de la joute avec les Pirates.\u201cLa situation va devenir très difficile\u201d.Jusqu'à date les Glants ont traité les Cards comme si \u2018ces derniers leûr appartenaient mais six, victoires consécutives n'ont pas amoindri le respect de Ma} pour les champions du monde.\u201cIls ont les lanceurs et peuvent frappèr.Musial semble avoir secoué sa maladie (l\u2019appendicit)\", dit- il.La majeure partie de l'entretien de Mel Ott fut consacré aux Cards I mais il n'oublia pas les clubs de Chicago et les Braves de Boston.Ces dernièrs sont \u2018présentement en avant dans la course qui a changé nombre de fois durant les dernières semaines.\u201cN'importe lequel de ces deux clubs peut finir en avant de nous tous\u201d, déclara Ott.\u201cUne série vic- torieuss soutenue peut faire un monde de différence\u201d.tie, et une seule fois un joueur ad- | | Un facteur qui l\u2019aide beauçoup.{ de publier les Sabourinades : sportives | GRAND ENTHOUSIASME La fièvre du baseball s'est à ; nouveau emparñé des amateurs québécois par suite du soudain : : regain de vie chez les Alouettes.| Jamais a-t-on vu un tel enthou- : siaame depuis deux ans.Toute la ; journée d\u2019hier Jes fervents se sont | empressés de hous louanger I'équipe de Tony Ravish.J iter Pluvius commencer à faire : des siennes vers l\u2019heure du souper.\u2018Ils voulaient tous retourner au Stade pour voir ce que les locaux pourraient réussir contre les puissants Royaux de Trois-Rivières.Après la victoire de 9-8 du Amsterdam contre les Reä Sox d'One- onta, les gars de Ravish sont retombés dans le caveau, mais on compte maintenant qu\u2019ils n\u2019y resteront pas longtemps.Oui, ils sortiront de cette position d'ici peu de temps.SOLIDES RENFORTS Eddie Halsch et Dutch Proechel n'ont désappointé personne et ont apporté le renfort si longuement désiré.Avec Tommy Lynch ils forment un formidable trio de voltigeurs tant au champ qu\u2019à l'offensive et ils l\u2019ont prouvé mardi avec 8 coups sûrs à leur crédit.Au champ, Proechel est un peu | lent, mais il a l'expérience et c'est Et- c'est | avec regret que plusieurs ont vu | + i i i i > reussit un \u201cput!\u201d de 29 pouces pour remporter le titre.Malgré les dernières améliorations, Tony Ravish nous confiait | hier soir qu\u2019il a l'intention d'apporter d'autres changements à l\u2019équipe.\u201cNous avons encore certains points faibles\u201d dit-il, \u201cet ces lacunes seront rémédiés aussitôt , que je trouverai des hommes qui ; sc démontreront meilleurs.\u201d Di- ; sons que Ravish est très bien décidé à donner à Québec Ja place | qui lui revient dans la Canado- - Américaine.POUR NOS LECTEURS ' Pour Pinformation de certains | lecteurs qui \u2018nous ont écrit derniè- : rement au sujet des parties de la , Canado-Américaine nous devons \u2018 leur dire qu\u2019il nous est impossible \u201cbox-scores\u201d des | autres parties a part de celles du ; Québec et certaines du Trois-Ri- : viere.Quant aux statistiques, -Nous commencerons à les publier \u2018 régulièrement dès la prochaine fin | de semaine.\u2018 | D'ailleurs, il faut dire que I'*Eve- nement-Journal\u201d et \u201cLe Soleil\u201d | sont les deux seuls journaux de ! Québec qui ont un service complet en ce \u2018qui concerne les joutes du | Québec à l'extérieur.Quant aux .parties des autres clubs, nous de- : vons nous contenter des scores par manches avec les batteries.: Ce système est le même en usage aux Trois-Rivières et dans les autres ville de la Canado.POT-POURRI te\u201d de Trois-Rivières, était de : passage à Québec hier en vue de la joute Alouettes-Royaux.mais a | dû retourner chez-lui sans avoir le plaisir de voir une partie de ba- | seball .Notre confrère - croit que Québec a maintenant un ciub de classe et que cette amélioration est toute à l'avantage du circuit Houghton .Oh Boy, Oh Boy, Oh Boy!\" c'est tout ce qu\u2019a pu dire Ewell | Blackwell hier soir dans le ves- tiaite quand ses copains se sont citer .Il a déclaré un peu plus | tard Aux journalistes de Cincinnati qu\u2019il n\u2019avait pas employé beaucoup de courbes, mais plutôt des \u2018 balles droites .Blackwell est : natif de San Eimas, Calif .Et voilà que cette question du champiennat poids - plume des boxeurs revient sur le tapis .i ! i Défi du Pagé junior Le club de balic molle Pagé junior lance un défi à tout club de la ville et du district allgnant des joueurs de 15 à 16 ans.Ce défi s'adresse spécialement au club du Collège de Charlesbourg.admis dans les gradins pour 106 Four plus d'informations communiquer avec Jean Roy.POUR LES BRYLCRÉE LE FIXATIF PARFAIT-POUR LES CHEVEUX L'emploi régulier de BRYLCREEM aide définitivement dans les affaires et dans le monde.bien peignés donnent un air distingué.BRYLCREEM appliqué tous les matins sur les cheveux et le cuir chevelu tient les cheveux en place toute la journée, favorise un lustre naturel, et aide à faire disparaître leu pellicules.Achttes un tube BrYLCREEM Aujourd\u2019hui! Des cheveux pratique de BR8-46F Le.combat Gagnier-Bouffard à Québec n\u2019avait-il pas été sanctionné ?Bert Lapierre et Roger Bisson, deux boxeurs lo- i caux.nous reviendront bientôt : des Etats-Unis, avons-nous appris du promoteur Auguste Bouffard : Fls ont respectivement livré 7 et 8 combats et n\u2019ont subi qu\u2019une i défaite chacun .; , * Gain du Lévis Le Collège de Lévis a remporté | Sa troisième victoire consécutive dans la ligue de baseball juvénile en triomphant di St-Grégoire au compte de 10-0 dans une partie disputée à St-Grégoire mardi soir.Roger Parent, ie lanceur du Lévis, lança une partie de toute beauté pour tenir compiètement en échec les joueurs de Majella Laforest.ts Albert Gaucl:er, du \u201cNouvellis- réunis autour de lui pour le féli- | Le h\u201cros 4 EWELL BLACKWELL, sensalivnne du jour | i l lanceur des Reds de Cincinnati, qui a lancé une parlie sans point ni coup sir hier soir pour vain- | cre les Brèves de Roston au compte de 6-0.i Ligue Ligue Amérlcaine : Nous assistons ici à un moment de tension sur le 18ème trou à St-Louis, au cours de la finale du tournoi de golf omnum américaën.LEW WORSHA M.penché, demande aux officiels de mesurer la dis- fance et de sa balle et de celle de Sam Snead à la fosse.SNEAD qui se tient à gauche, venait de jnanguer un putt de 30 pouces, et avait lancé sa balle au loin en signe de dégoût.Ensuite, Worsham (Central Press) HIER Ligue Canado-Américaine : Trois-Rivières & uébeu plute) Oneonta 8, Amsterdam 8 .Gloversville a Pittsfield (pluie) Schenectady 10, Rome 1 Nationale : New-York 12, Pittsburgh 5 Brooklyn 5, Chicago 3 : Boston 0, Cincinnati 6 Philadelphie 2, St-Louis 5 Chicago à New-York (pluie) Détroit à Philadelphie (plulet Cleveland 9, Washington 3 St-Louis 5, Boston 6 Livue Internationale : Newark 1, Buffalo 12 Newark 4.Buffalo 3 Rochester 3, Montréal 1 Baltimore 1, Toronto 4 Jersey-City 0, Syracuse 1 Association Américaine : Toledo 1, Minneapolis 2 Columbus 2, St-Paul 1 Indianapolis 0, Milwaukee 4 Louisville 8, Kansas-City 10 AUJOURD'HUI Ligue Canado-Américaine : Trois-Rivières à Québec (2 Gloversville a Pittsfield Oneonta À Amsterdam - Rome a Schenectady L'Eue Nationale : Boston à Cincinnati Brooklyn à Chicago New-York à Pittsburgh Ligue Américaine : Chicago à New-York Détroit à Philadelphie Cleveland à Washington Ligue Internationale : Syracuse à Rochester 4 Newark à Toronto Jersey-City à Buffalo Baltimore à Montréal Association Américaine : Toledo à St-Paui Columbus A Minneapolis ! Indianapolis & Kunsas-City * Louisville à Milwaukee LIGUE CANADO-AMERICAINE | \u201c G.P Moy.Trois-Rivières ; 27 12.692 Schenectady 32 16 .667 Gloversville 24 20 545 Oneonta 22 22 .500 Pittsfieid 23 = 24 .489 Rome 17 24- 414 Amsterdam 14 28 +333 Québec : 12 25 324 Patro St-Roch au \u2014\u2014\u2014 Pato SiRoch a ouble ce soir entre \u201cete demain sor Un Québec et Irois-hivières vira de Homokay, Gosselin ou Hinds.\u2014 Chez les visiteurs, Oley et Beauchesne seraient au monticule.\u2014 Ces derniers arréteront-i Première joute à 7 h.30 Pluie .de la pluie .encore ide 1a pluie ! Oui, il a plu une fois| de plus hier et le programme de; baseball annoncé au Stade Municipal a été forcement cancellé.Toutefois, les Alouettes et les Royaux de Trois-Rivières comptent se reprendre ce soir lorsqu'ils joueront un double.Est-ce que Jupiter Plu- vius tera encore le malin ?Des milliers d'amateurs de basc- ball espèrent que non, car ils sont tous désireux de retourner au lcsan- ge du parc Victoria pour revoir la combattive équipe de Tony.Ravish.Ils n'ont pas encore oublié celte Une joute entre serait présentée Comme nous l'avons déjà annoncé l'O:uvre des Terrains de Jeux Inc.déléguera encore des jeunes Joueurs à Montréal cette année.Ces jeunes iront tenter de se gagner une place su: l\u2019équipe cana- dienne-française qui doit affronter un club canadien-anglais au Stade de Montréa!.Cette joute servira à déterminer le joueur qui renrésentera la province de Québec dans la série \u201cBrooklyn Against the World\", initiative lancée \"an dernier par les Dodgers de Brookiyn.Le chanceux se joindra à tous les autres Joueurs choisis à travers .e continent pour ouer à Brookiyn au cours du mois d'août.L'an dernier, l'élu fut Roger Bréard, frère de Stan Bréard.On ne sait pas encore \u2018combien de Québécois feront le voyage dans la métropole.Le Choix sera fait chez les six clubs de ja ligue Ju- |vénile.Le nomore dépendra de la | Zénérosité que uanifesteront les -mateurs quand le temps sera venu.| Pour éviter une souscription chez jà déterminer les étoiles juvéniles au Stade le 28 qu'une partie a'étoiles sera organisée.Cette rencontre aura probablement lieu samedi le 28 juiri au stade &t réunira les joueurs désignés par les gérants de chaque équipe juvénile.Les journalistes et les chroniqueurs sportifs seront alors invités à se former un comité et joueurs \u2018 qu'ils croient les meilleurs.Il est aussi fort probable que les Dodgers de Brookiyn enverront un de leurs éclaireurs pour l'occasion.Ce délégué travaillerait en coopération avec les scribes sportifs locaux.Une réponse définitive à ce sujet sera reçu en fin de semaine.Une telle ciassique.ne devrait pas manquer de créer un intérêt tout particulier chez les joueurs du circuit juvénile ainsi que chez les amateurs de baseball.D'ailleurs, les crganisateurs ont bien conflan- ce que ie public saura faire sa part.Fius de détails cu marge de cette rencontre d'étuiles nous seront \u2018communiqués d'ici quelques jours.Prière de auivre les colonnes de les sportifs il est fort probable notre journal, Is les cogneurs locaux.précises.excitante jolite de 13 manches qui se termina 6-6 mardi soir.On prévoit même, qu'un record d'assistance pour une joute sera établi ici ce soir.Les Alouettes semblent avoir repris leur popularité auprès du public et on peut s'attendre à ce qu'il y ait du monde quand la balle sera mise au jeu à 7 h.30 précis:s.Les locaux ne sont pas parmi les leaders, mals ils jouent du baseball et c'est que \u201cMonsieur Public\u201d désire.Le gérant Tony Ravish nous a annoncé que Julius Homokay, lanceur -acquis en même temps que Phillis et Ravish lui-même, serait au monticule pour l'une des joutes de ce soir.L'autre lanceur sera Norman Gosselin ou Stanley Hinds.Ce dernier a si bien fait dimanche a Trois-Riviéres quz le pilote québécois semble bien décidé a lui fournir une autre chance.Le formidable quatuor \u201cMularski- Halsh-Proechel-Lynth\u201d sera encore de l'alignement et Ravish a grande- ton de ces athlètes continuera causer de ma\u201cx de tête à l'ennemi.Tony n'est pas vilain lui-même à l\u2019offensive et les Veto, Kraus et Chmura savent souvent apporter des coups très opportuns.Quant à Lou Rochelli, le pilote trifluvien, il est tout surpris de la nouvelle offensive québécoise.Et c'est pourquoi il enverra probablement son solide gaucher Pat Beau- chesnz et le droitier Edwin Oley au monticule.Est-ce qu'ils réussiront à faire mieux que Munsinger et Driz- mala ?C'est ce que nous verrons ce soir au stade.ment confiance que le coup de 4 Québec-District présentera une partie demain soir au Stade alors que le Charny viendra rendre visite au Patro St-Roch.Quoique la ligue Iritermédiaire soit aux prises elle aussi avec: la température, cela n'empêche nullement les gérants de se bâtir de puissantes équipes qui seront capables de fournir du très beau jeu.La joute commencera à 8 h.30 précises.Ç L'équipe qui a grandement surpris les amateurs est certainement celle du Patro St-Roch, qui a réussi à vaincre les Dodgers lors de sa pre- miére apparition au Stade Municipal.Les connaisseurs sont d\u2019avis que cette jeune équipe aura son mot à dire dans la course au championnat et qu\u2019elle sera en mesure de causer bien d:s embarras aux autres équipes du circuit.Le Charny qui n\u2019a été guère chanceux à ses débuts a considérable- nient remanié son alignement et M.Inrenzo Fréchette qui s'occupe de l'organisation du club est très confiant d\u2019être en*mesure de mieux figurer lors des prochaines parties.Pour compléter le programme vendredi on donnera une partie entre le Collège de Lévis èt le Victoria O.TJ.Ces deux irréductibles rivaux présenteront des\\alignements au grand complet et les amateurs n« devraient pas manquer de les voir à l\u2019action.- Matches remis à cause de pluie Londres, 19.(PA: Une pluie torrentielle a nécessité la remise à de tennis Londun Grass Courts, hier.Ce tournoi est un préambule pour les renconces de Wimbledon qui auront lieu la semaine prochaine.les activités seront reprises aujour- d'hui, et Dorsi Hart de Miami, FL, \u2018rencontrera madame Kay Stanm:eere Menzies de Londres, pour un des matches.: Schneider, Kellogg, Porter et Soskovich recevront une attention; toute particulière artilleurs locaux.Ils ont été très' dangereux mardi soir et feront tout\u2019 en l:ur possible pour assurer deux victoires pour leur équipe.La balle ira au jeu & 7 h.30 precises.La première joute doit être de sept manches, tandis que la\u2019 se- \u2018de strophes supplémentaires.de la part desOneonta La{anado 112 002 020\u20148 11 1 Amsterdam 140 000 12x\u20149 11 3 8heeky, Patierson (2) Lehmrnann (8) et Salata; Rossi, Kossover (6), Rogers (9) et Bickman.Schenectady.001 122 301\u201410 9 1 Rome 010 000 000\u2014 1 7 2 Warkins et McConvery; Malinow- ne partie sans point ni coup sûr pour Ewell Blackwe! Qui est chämpion poids-plume Gagnier, Lindsay ou Swain ?- Jack Deacon Allen soulève la question à Toronto.\u2014 Il a son penchant pour Swain.\u2014 L'ouest reçonneit Lindsay pendant que Gagnier est le choix de l'est.\u2014 La - Fédération éclaircira-t-elle la situation ?Toronto, 19.(PC) Il y avait une fois, trois petits boxeurs ! .Ils sc battalent comme des démons.Sur leur corps on ,pouvail voir des bosses, des coupures et des contusions, mais lorsqu'il s'agissait de cogner, ils ne donnaient pas leur place.Tous les trois \u2018travaillaient eu vue de devenir un jour titulaire de la couronne des poids-plume.Le promoteur de boxe torontois.Jack Deacon \u201cAllen\u201d croit fermement que Teddy Swain, son protégé de 128 livres, ranportera le titre.Cette conviction naquit en lui hier, alors qu\u2019il surveillait Swain autour d'un \u201cpunching bag\u201d.Ce dernier était à s'entraîner pour sa prochaine rencontre avec Danny Martin de Détroit.\u201cGe:, monsieur Allen, je veux -|m'essayer pour le titre !\u201d s'est exclamé Teddy.\u201cCela est très bien a ronne.Et cela rémonte à l'histoire il y avait trois petits boxeurs !\u201d A Vancouver, il existe un certain Kenny Lindsay, un solide pugiliste plus tand des activités du tournoi| Si 1a température est favorable, ! qui a déchiré plus d'un coin d'oeil durant sa carrière dans l\u2019arène.A Montréal, i! y a un autre boxeur, Un \u201cstake\u201d 2.14 répondu le Deacon, mais reste a sa-; voir-qui est le détenteur de la cou-| Ea ivoseaz : De un cogneur trapu.qui en a fait ene durer à Johnny Bouffard de Québec,\u201d lors de leur dernière rencontre.Et à Toronto, il y a ce Teddy - Swain, qui a remporté les honneurs de 10 combats en 11 reacontres, en comptant une victoire sur le popu-\"' laire Bouffard., L'Ouest proclame à grands cris que Lindsay est ls roi des poids- plume, © L'Est déclare que Gagné est le champion, tandis que Toronto pense que Swain peut les renverser tous les deux.Qu':n pense la fédération canadienne de boxe ?Ils disent qu'il r\u2018existe pas de champion poidse plume, selon les assertions de Deacon Allen.\u201cJ\u2019ai écrit à Frank Hogan de la fédération.\u201d a déclaré ce dernier, \u201cet ll m'a répondu que le titre de poids- plume était encore dans le \u201ccabinet chinois\u201d.; .& Si Swain remporte la victoire sur\u2019 Martin lundi prochain, Allen est; décidé d'arranger un combat pour le titre entre son protégé et Kenny- Lindsay.\u201cEt si l'on ne sanctionne, pas le titre après cette rencontre,\" a-t-il assuré, \u201cce sera au moins unr élimination vers le titre.\u201d » æ amble est sur le programme, dimanche à l'Expo.Enfin, c\u2019est dimanche prochain que MM.Emilién Blondeau et Alonzo Morin feront lears débuts a ln tête du Club de Courses de Québec, alors que cettz organisation par {entremise de M.Henri Cantin, le Nouvel organisateur présentera son premier programme de la saison sur la piste d: l\u2019Exposition-Provinciale.Des milliers d'amateurs verront ainsi leur ambition se réaliser en assistant dimanche à ce premier programme qui s'annonce comme une attraction parfaite.* Rapp:lons tout d\u2019abond qu'ils assisteront pour la première \u2018fpis, aux départs des épreuves au moyen de la fameuse barrière mécanique, ce qui veut dire qu\u2019ils ne verront plus comme par lz passé, deux ou trois mauvais départs ou méme plus ayant que le \u201cgo\u201d officiel soit donné, ce qui enlevait beaucoup de popularité aux courses ea général.Rappelons aussi que le nouveau système du pari-mutuel sera grandement apprécié par les parieurs, vu les grandes améliorations qu'on lti a apporté.\" \u2019 \u2026 Donc, comme principale attrac- tien au programme de dimanche, les fervents des courses seront témoins du \u201cstake\u201d 2.24 amble qui sera disputé pour une bourse de $800.00 et dans lequel l\u2019on verra neuf partants.Treize inscriptions avaient fermé ce \u201cstake\u201d ce printenps, mais nous avons appris hier gue Spencer Abbe, Anita Brooke, John Grattan et Faster ne prendront pas le signal du départ.TI reste toutefois un i pour permettr: une course des plus.populaire et surtout es'annongant .pour être très contestée.Les neuf \u2014 partants seront: donc : Director, de: - M.Alexandre Pruneau de Québec; Lone Grattan, d= M.A.Gaudet, d\u2019Afthabaska; Walter Henley, de.M.Maurice Bédard, de Ste-Anne de | Beaupré; Virgilina, de M.Eug.Ca- tellier, ds St-Georges de Beauce; Harry Lee.de M.G.Ouellet, de Daveluyville; Larry Volo, de M.Er-, nest Bouchard.de St-Grégoire; Ca+ imada Direct, de M.Raoul Bisson des Montréal; Diamond Grattan 2nd, de J-R.Pagé, d= Québéc, et enfin, :Escôbars, de H.Barbeau, de St- Emile.En plus du \u201cstake\u201d, deux autres classes seront présentées et l\u2019on remarquera qu: chacune d'elles sont - dec mieux balancées ce qui fournira .\u2026 des épreuves des plus intéressantes, \u2026 Il y aura d'abord une classe 2.19 - Amble avec les six partants sui-:.vaats ©: Millle Volo, Marck R Lee, .Hollyrood Frances, 8ir Peter G, Gale Brewer et Mary Pickford.Dans la « dernière classe qui sera une 2.27.6 trot et amble six partants prendront \u2026 également le signal de départ, ce\u2014 seront : Willie Win, Lollie Stout, \u2026 Lougarou.Star Direct, Lady Brewer et Josedale Peggy Lou.\u201ca Comme on peut le constater, le+- nouvel organisateur Henri Cantin ä formé deux belles classes qui ren-< \u2018contrera la satisfaction de tous et: avec le \u201cstake\u201d l'on peut dire quess c'est un programme parfait que les peloton assez imposant de chevaux amateurs ne manqueront sûrement\u201c nas dimanche prochain.\u2014 ic 2 resse matinale est un signe de fat hater de prévenir.appétit.Vous vous lèverez dispo de l'endurance à l'ouvrage.vite convaincu de leur efficacité.Cie Chimique Franco Américaine, Li REGARDEZ CET = = HOMME FATIGUE FF Après une nuit de repos il se sent encore las et abattu.La pa- malaise peut être l'avant-coureur de l'épuisement qu'il faut se Commencez sans retard à faire usage des PILULES MORO, eq, quelques semaines vous aurez un meilleur sommeil, un meilleur Les PILULES MORO ont aidé des milliers et dès milliers d'hommes dans les cas de : manque de force, perte d'appétit, fatigue habituelle, nervosité, douleurs de dos ou de reins dues à l'épuisement; achetez-les vous aussi et commencez un traitement.igue dont il faut tenir compte.Ce sé et plein d'ardeur ; vous aurez TEES Vous serez ai Par la poste : 50c la boîte ou 3, pour $1.35.a PILULES MORO rye rue St-Denis, Montréal.i mitée, 1366, i POUR SE RA VITE ET BIEN e des iy RASOIR TE Gillett SER La L\u2019ENSEMBLE SANS RIVAL pour l\u2019autre avec une précision insurpassable.ils s\u2019adaptent parfaitement, vous évitent les ennuis causés par les lames mal æjustables.Et quelle aubaine'.les doubles tranchants Gillette présentent une double économie.| | | ,conde est de neuf manches & moins Skt Wells (5) Lovenguth (8) et \"Clesiels.\u2019 v dallure v d'esprit ait en tout empiyez ies LAMES BLEUES | Gillette eux trenchents les plus s6Équi soient! ls Gillette re ve e Pour avoir l\u2019air pro- 7 pre, pour vous raser dg a rapidement et aisément, cw servez-voug du rasQir _ de l'heure, le Tech de an Gillette, muni de la ; 745 4 lame du jour, la Gillette RS /// RASOIR Bleue.Fabriqués l\u2019un SH TOUT-METAiy™ bcrisstaiii hl EOP BE SNC SO ETN ALR ER a AE A SE AL SO pi © TAN TREE TIT \\ 4 ! OI ET areas ri Arent mcg paca} d 9 - hi?Les Redskins défont Un autre attrayant programme p\u201d senté demain soir à La Tour \"Un véritable coup de maître a été cédulé contre Al Korman.Inutile réussi par le promoteur Roland Ste-:de dire que cette bataille fera plai- Murie, du Club Champlain, en ce qut concerne l'organisation du programme de lutte que l\u2019on présentera Après avoir | signé plusieurs vedettes dès mardi, le «enatchmaker de la Tour a égale-! ment engagé les deux Cortez et An- gelc Cistoldi pour la séance de de- C'est dire qu'en plus d\u2019une finale entre Bobby Managoff, champion du monde, et Paul Lortie, le on demain soir à la Tour.main.ro: BOBBY MANAGOFF Tadversaire de Paul Lortie, en finale, demain soir à la Tour verra trois autres rencontres exci- * tantes.Manuel Cortez a été choisi pour faire face à Bull Montana dans la semi-finale.Bull s\u2019est plaint du çhoix de l\u2019adversaire qu\u2019on lui opposa lundi mais s'il encaisse une rätiée demain, il ne pourra avoir recours à la même excuse.Manuel Cortez est du même poids que Montana et il peut aussi jouer durement quand les circonstances l'exigent.Salvador Cortez, de som côté, sera sir aux amateurs.On avait vu Salvador aux prises avec des rivaux scientifiques et l'on.se demandait PAUL LORTIE contre Bobby Managoff demain soir à la Tour quelle .serait sa tenue contre des adversaires rudes.L'incident qui se déroula lors de l'intervention du Mexicaïn en faveur de son frère, contre Paul Lortiee a démontré qu\u2019il n'y avait rien à craindre de ce côté.Korman n\u2019aura qu\u2019à se bien tenir.Quant au fameux Angelo Cistoldi, il trouvera dans François Miquét, le frère de Félix, un homme capable de se défendre, disent les personnes qui ont vu le Français au travail.Managoft et Lortie devront fournir leur plein rendement en finale s'ils veulent réellement conserver la vedette de la soirée.Comme Lor- tie a toujours les yeux sur le titre, le champion mondial ne prendra aucune chance et le combat sera tel qu'on le désire.Malgré-la valeur de Managoff, la cotation se fait maintenant à chances égales sur les deux finalistes.Howie Moss aura de la difficulté - à éclinser les anciens records Torunto, 19.(PC) Howie Moss, de la ligue Internationale du baseball, était en train d'établir un record pour les circuits frappés au cours d'ume seule saison.Cependant, il a dû abandonner cet espoir à la suite d'une semaine pauvre en coups sûrs.En effet, depuis le 9 juin dernier, OÙ 'il a enregistré son 21iéme circuit de-la saison, Moss n\u2019a pas cogné un seul quatre-buts.Et, quoiqu'il ait maintenu sa moyenne au bâton, il n'a pas réussi à envoyer un seul coup au delà de la clôture, même contre les lanceurs malheureux des Leafs de Toronto.\u2018 Depuis qu'il & cogné son 2lième circuit, Moss n'a frappé que six coups sûrs en 21 présences, mais sa moyenne n'est tombée que de .292 à 291.S'il avait continué sur le même temps, le \u201cBaltimore Clipper\u201d aurait enregistré un record pour tout le baseball organisé, soit un estimé de 73 quiatre-buts, six de plus que n'en a cogné Joe Hauser avec le Minneapo- ls en 1933.Toutefois, Moss essaie de\u2019 renverser le record de 63 circuits établi en 1930 par Hauser, avec le Baltimore.Au cours de cette saison-là, Hau- ser avait pris part à 160 joutes mais À n'avait frappé son 2lième circuit 2e : Baksi quittera + * | : Faréne aprés 1948 Btockholm, 12 de\u2019 Kulpmont, Pa.qui devra rencontrer le poids-lourd suédois, Ole Tandberg, le 6 juillet prochain.a déclaré hier qu'il avait l'intention de' se retirer de l'arène après 1948, Toutefois, 11 a ajouté qu\u2019il \u201caimerait à rencontrer Joe Louis pour le .chamoionnat mopdial, avant de quitter la boxe.\u201d (PA) Joe Baksi| que le 18 de juin.I avait encore 106 parties à jouer, tandis qu\u2019il n\u2019en reste que 101 à Moss.+ Ce dernier, qui fut a la tête de la ligue Internationale pour les circuits en 1944 et 1946, a pris part aux 53 joutes que le Baltimore a jouées à date.HI a connu 199 présences, enregistré 58 coups sûrs, compté 32 points, frappé pour 50 et enregistré quatre doubles et deux trois- buts, en plus de ses 21 carousels.Tournoi d'échecs pour juvéniles Le tournoi miniature, qui aura lieu en même temps et au même endroit que le tournoi pour le championnat du Canada aux échecs, réunira les meilleurs joueurs de la classe juvénile actuellement disponibles.Se sont faits inscrire : Guy Martineau, Paul-André Garon, co- champion juvénile de Québec -avec Rodrigue Bégin, Jean-Louis Fiset, Raymond Trudel, Gaétan Chaput et Paul Bélanger.Une demande de renseignements nous est aussi venue de la part d\u2019un juvénile de Toronto, mais cette participation est encore très incertaine.Les entrées sont ouvertes jusqu'à samedi et le tournoi débutera lundi, le 23.Le droit d'inscription e été fixé à $1.\u2018Les Manufacturiers T1 y aura programme double sa- med! aprés-midi au Parc Dollard, à 1 h.30.Dans la premiére rencontre nous verrons le Childrens Shoes s'attaquer au Laliberté, et la deuxième joute mettra aux prises le Gale Bros.et le John Ritchie.Le public est invité, l'entrée est libre.Rochester à remporté un succès de 31 contre les Royaux hier Montréal, 19.(PC) Les Red Wings de Rochester ont remporté les honneurs de leur jfoute d'hier par un pointage de 3-1 pour décrocher en plus les honneurs de leur série de quatre joutes.7 .Un duel serré s\u2019est engagé entre les deux lanceurs, John Mikan du Rochester et Jack Banta des Royaux.Mikan s'est montré un RHUME D'ÉTÉ?Laissez ce TONIQUE TRES ÉNERGÉTIQUE vous aider à vous en débarrasser Ne laissez pas un rhume \u2018 ennuyeux trainer tout l'été.Si vous n'avez pas la vigueur que vous devriez avoir \u2014 parce que votre régime alimentaire d\u2019été ne fournit = les Vitamines À et D naturelles huilesénergétiques naturelles qu\u2019il faut \u2014 vous trouverez què l'Emulsion Scott, agréable au goûl, contient beaucoup de ces Eléments Essentiels.Elle aide à tonifier l\u2019organisme, à accroître \u2018 la résistance, la vigueur et l'énergie.Voyez la merveilleuse différence\u2014 achetez l\u2019Emulsion Scott auyourd\u2019hsst 3, , CITE 8 [ETT .SCOTT.POLE EEE EL | peu supérieur & Banta, quoique tous les points du Rochester furent des points non mérités.Les Red Wings ont gagné la joute grâce à deux points comptés à la première manche, sur un simple de Bob Young, un but sur balles de Hal Rice, un fielder's choice à Russ Derry et une couple d\u2019erreurs par Al Campanis.Ins ont compté à nouveau à la quatrième manche, tandis que le seul point du Montréal fut enregistré à la huitième manche, sur un but sur balles accordé à Banta.et un dpu- ble cogné par Butch Woyt.ROCHE P : Young, 2-d + 1 > 5 2 sher, \u2018ce, 3 0.0 4 0 Rice, c.g.1 1 à 3 90 Derry, e.d.4 0 10 (Kress, 1-b 3 $ 1 7 0 Brewster, a.c, 4 1 1 3 1 Wright.3-b 2 0 1 4 2 Marshall, rec.4 0 1 3 0 'Mikan, lane, 3 0 0 0 2 Totaux 2 3 6237 7 MONTREAL AB P C8 R A Welaf, a.c.3 1 0 2 0% | Woyt, cc.+ 0 2 1 0 INaÿlor.cg.4 0 1 2 0 Stevens.1-b 4 0 0 5 Q Sessi, cd 4 0 0 3 90 \u2018Campanella, rec.4 0 2 10 2 lampanis, 2-b 2 0 0 2 0; Sandiock, 3-b ao 0 1 1 \u2018Banta, lanc.2 0 0 1 4 Totaux 3 1 57 0 Rochester 200 100 000\u20143 Montréal 000 000 010 1 Erreurs \u2014 Campanis (3), Welaf.Coups produits \u2014 Brewster, Woyt, Coups pour 2 buts \u2014 Wright, Wayt (3).pour 3 buis \u2014 aylor.Sacrifices \u2014 Wright, Rice, Mikan.Double-jeu \u2014 Campanells & Welaj, Wright, Brewster & Kress.Laissés sur les buts \u2014 Roches- rer 7.Montréal & Buts sur balles \u2014 Banta 5 Mikan 4.Retraits \u2014 Banta 10, Mikan 3.Arbitree -\u2014\u2014 Dascoli (marbre).Olympiques 1952 à Los Angeles ?Stockholm, 19.(PA) Une délégation de Los Angeles a soumis une demande pour faire tenir les Olympiques 1952,.dans leur ville ensoleillée.Si la per- ynission leur en est accordée, ce sera la deuxième fois en 20 ans que les olympiques ont eu lieu à Los Angeles.\u2018 C'est samedi prochain que le Comité International des Olympiques rendra sa décision au sujet de Fendroit des Olympiades 95 .Deux joutes ce soir chez lès Juvéniles L'inclémence de la température a forcément retardé les parties cé- dulées pour hier soir dans la ligue de baseball juvénile.Toutefois l\u2019on tenteræ de revenir à la charge dès ice soir avec une partie Victoria O.TJ.(1) contre le Collège de Lévis sur le terrain de ce dernier, et une autre au parc Victoria entre le Victoria (2) et le Patro St-Roch.| Ces deux parties sont importantes .ypour chacun des clubs, et l\u2019on devrait assister à d'excitantes parties aux deux.endroits.Les jeunes ont tous l\u2019ambition de bien jouer, et les sportifs qui suivent régulièrement leurê activités sont bien satisfaits de leur tenue.A .Comme il- a déjà été annoncé, l'on déléguera encore cette année au mois de juillet, des jeunes joueurs qui iront prendre part aux essais organisés par les Dodgers de Brooklyn à Montréal.N s'agira de choisir un représentant de la Province, aux parties \u201cBrooklyn against the world\u201d, au mois d\u2019août à New-York.Cet événement suscite un intérêt toujours grandissant et bien chanceux sont ceux qui ont l'opportunité de tenter leur chance.On désire donc faire remarquer à tous les joueurs juvéniles que leur travail sera surveillé, et que le choix sefa fait sans tarder.C\u2019est donc dire que tous devront s\u2019appliquer davantage afin de faire valoir leurs talents ce soir.Les amateurs devraient donc se donner le mot pour venir nombreux aux parties des juvéniles.Le jeu de ces derniers sera ainsi meilleur, d'autant, car ils se verront encouragés.L'on est prié de noter qu'on ne charge aucun prix d\u2019admission aux parties des juvéniles.Dans la ligue Interparoissiale Mardi soir, au stade Dollard, deux joutes de la ligue Interparoissiale furent présentées, Dans la première rencontre, le Jacques-Cartier a difficilement vaincu le Notre-Dame de Grâce au pointage de 8 à 7.Pour les vainqueurs, Dom.Légaré et P.Moisan se sont tout particulièrement signalés en frappant chacun 2 coups sûrs en 3 apparitions.Chez les perdants, J.Harvey a frappé 3 fois en sûreté en 4 apparitions, tan- ds que L.Robert récoltait 2 coups s Dans la deuxième rencontre, le St- toire en faisant subir aux joueurs du Notre-Dame de la Paix leur cinquième défaite.Imbeault, lanceur du St-Joseph, fut à la hauteur de sa position en -n\u2019accordant que 2 coups sûrs et en retirant 12 frappeurs au bâton.Richard, deuxiéme-but des vainqueurs, s'est distingué au bâton avec 4 coups sûrs en 6 voyages.Pour les perdants, seuls Laperrière et Lor- tie ont réussi à frapper en lieu sûr contre les balles de Imbeauit.Les joueurs de Léo Duggan ont commis trop d'erreurs au champ pour le travail de leur lanceur Lor- tie et de leur receveur Laperrière.Thibodeau, qui en était à sa première apparition avec l'équipe, a été brillant au champ, toutefois, en arné- tant plusieurs coups difficilés.Première rencontre: Jacques-Cdrtier.200 120 3\u2014 9 2 N.-D.de Grâce .013 000 3\u20147 9 3 Batteries: René Reney, V.Lapointe et Dion; A.Fradette et R.Fra- dette.; Deuxième rencontre: St-Joseph .\u2026 205 833 0\u201421 18 3 N.-D.de la Px .001 020 1\u2014 4 3 12 Batteries: Imbeault et Beaulieu: Lortie.Boulianne.et Laperriére, Labbé.La prochaine rencontre de la ligue Interparoissiale aura lteu vendredi soir au parc Victoria, au losange No 1.Le Notre-Dame de la Paix fera face au Notre-Dame de Grace.La joute est céduiée pour 7 h.précises.Refour aux Cubs de Claude Passeau Chicago, 19.(PA) Les chances des Cubs de Chicago pour le championnat de la ligue Nationale ont été augmentées hier, \u2018alors que Claude Passeau, le vétéran lanceur, vint les rejoindre\u2019 pour la premiere fois cette année.Il avait df subir -une opération dans le dos en février dernier.Toutefois, il n\u2019est pas encore officie] que le lanceur de 38 ans soi sur la liste active des Cubs, mais l'on s'attend bien à ce que son nom Joseph a remporté sa cinquième vic- Le uébec-Ouest 15-4 dans la ligue junio L'équipe de Laurent Paradis se consolide en deuxième position.\u2014 Pat O'Neil dirige l'offensive ave francs buts.\u2014 Raymond Blouin est le me perdants.\u2014 Prochaine joute vendredi soir.Les Redskins de Laurent Paradis ont remporté une brillante victoire sur les Castors de Québec-Ouest, en disposant de ce dernier par 15-4 hier soir au Colisée, dans une joute régulière de la ligue Junior de \u201crosse, de Québec.Quelque cinq cents amateurs se sont rendus au Colisée, afin de voir ces deux clubs se H- vrer une belle lutte, qui fournit plusieurs moments intéressants.O'Neil fut 1a vedette dront ra certes de Sid Wright.des possible pOUr'naçant à le fois de déranger toute | l\u2019occasion d'assister à pour le prix d'une seule, \u201c ALIGNEMENTS REDSKINS _.Trépanier, p.O'Neill, Montagnards.alors que le a 5 White Spot et Redskins en Sion e| pluie aux prises.Les bourront voir à l'oeuvre nos juniors qui feront tout leur présenter un calibre de jeu qui plai- AUX- supporteurs des gars De plus, ils auront 'Side Tennis Club.| deux parties| Si la température se montre plusjont cogné 20 coups sûrs contre qua- favorable aujourdhui, les matches| tre lanceurs du Pittsburgh.fut le lanceur-recrue Larry; Jansen qui occupa le monticule pour toute la partie, au profit \u2018du New- York, et cela malgré qu\u2019il ait accordé deux circuits à Hank Green- et Un autre quatre-buts à Les coups de ces deux Pirates ont fait compter tous les poins de leur équipe.Tous les joueurs des vainqueurs ont réussi à frapper en lieu sûr au moins deux fois, à l'exception de Lloyd Gearhart qui n\u2019a réussi à co- Pat .vainqueurs en scorent quatre fois.|yaheux.Ly anurcotte, C.Boucher, G.Vé- L.Turcotte et Picard enregistrérent|Côlé: R.Lorie n Poiomy Ag Duran, B deux buts chacun, tandis que Bill Tarcoite.rs , G., \u20ac Turcotte, Maheux, Garon, R.Lorx|marcoite, B.Cassistn n° cote OK tie, Watters et G.Vézina en réus- Blais P.Barrette, C.Gauvreau, C.La- sissaient chacun un.Blouin, R.Angers.deb Latrance, R.Raymond Blouin ie le pueeur > SOMMAIRE ; homme du pilote Marcel] Barrette,| | po.Premiére période avec deux buts.Ray.Barrette et| 2 \u2014Redskins _ Paco 0.36 R.Angers firent chacun un point 319 Maheux) 17 .hei) pour les perdants.(DURS Picard a Cette rencontre donna lieu à du| +\u2014Redskins Picard 344 jeu assez captivant, malgré le score Easter TR (Barrette 1257 un peu élevé.: (A.Durant so 1235 arbitres Buchanan et Kelly 5 ; ; iL - infligerent 18 punitions, dont six rurcotle) .B\u2014Redskins \u2014 Turcotte 7\u2014Redskins \u2014 C.Turcotte 14.38 A.Durant : majeures.| phd iran 14:50 La prochaine partie aura lieu ven- (O'Nem © Blouin 14.55 dredi soir avant la rencontre des Punitions \u2014 Blioulif, J.-P.Lafrance C.; Bougher.C Turcotte.Lafontaine.\u2019 Deuxième période , a.; 10\u2014Redskins \u2014 G.Maheux R= Funérailles de (Rss \u2014 0.Mahe 0 12 {S, ézina) © 3.10 ; \u2014 skins -\u2014 P.O'Neill! J.-E Narraway Turcotte) : 3.28 13-\u2014Castors \u2014 R.Blouin 7.14 Ottawa, 19.(PC) Un service a H\u2014Redsking \u2014 Walters Loy 2 .- { .C.Boucher: été chanté hier pour le Dr J.-E| \u2018oth C I.Turcotte.1234 Narraway, un ancien employé du 15-_Redski Troisième période i fut champion cana- 15\u2014Redskins \u2014 R.Lortie 5.10 service civil qui p {16\u2014Custors \u2014 R.Angers 1429 dien aux éc hecs.; Punitions \u2014 Garon (5), Biouin 15), P.Aux funérailles, pour représenter Neil, Lafontaine 15), Durant (5, RB.la Fédération des Echecs, il y avait {Barrette (3 quatrième période J.-P.Erichsen-Brown, autrefois de 11-\u2014-Redsins \u2014- P, O'Neill 0.25 A i \u201cRy, edskins \u2014 L.Turcotte 11.56 Toronto; M.Erichsen prow, Py 18\u2014Redskins \u2014 G.Vézina 13:40 des vice-présiden ia ra- whunitions \u2014 Lafrance (2).Côté, C.Watters.tion représentait en plus les ligues d'échecs de Montréal et de Toronto.ey\u2019 Arhitres - Buck Buchannan, Ship Key- Lamontagne signe pour Al Payette pour une bataille avec Bouffard Ludger Lamontagne, gérant du plus populaire boxeur local \u201cAI\u201d Payette, nous a appris en primeur qu\u2019il a signé hier soir son contrat avec le promoteur Aurélien Lamothe pour rencontrer Johnny Bouffard au cours du mois de juillet.Lamontagne était de très excellente humeur et nous a déclaré : \u201cMoi.je n\u2019ai pus peur de rencontrer un bon homme, parce que je n\u2019ai pas peur de me faire battre.C'est de cette façon qu\u2019on devient populaire\u201d.soit sur les box scores d'ici deux semaines.Hier, il a lancé pendant 20 minutes, au cours d\u2019une pratique dès frappeurs au bâton.: Tournoi de France Paris, 18.(AFP) Les championnats internationaux de tennis sur] terre battue de France se déroule- jront le 14 juillet.i De nombreuses joueuses étrangères participeront à ces compétitions au nombre desquelles Mlle Marpa- Lret Osborne, première joueuse américaine, qui défendra son titre de championne de France, Mlle Hart et Mlle Todd, également américaines, la Néo-zélandaise Sommers et Coups |jJ'Australienne Bolton.i Chez les messieurs, citons Tom Brown et Bob Falkenburg, classés 4ème et 8ème joueurs américains, l\u2019Equatorien Sezurs.les Tchécoslo- Robb (buts).Temps \u2014 2 h, 05.Assia.tance \u2014 4,180, ; vaques Drobny et \u2018Cerny, et les Ita-i liens Cuccellet et Del Bello, \u20ac quatre illeur des a L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 19 juin 1947 Tournoi retardé à cause de pluie Forest Hills, N.-Y., 19.(PA) Une incessante a fait suspendre : amateurs/les activités du tournoi profession- : inel américain du tennis hier, me-: 12-5.d'hier seront joués, en plus de quel-{ Ce ques-uns de ceux au programme pour aujourd\u2019hui.St-Emile à eu gain de cause Lors d\u2019une assemblée régulière de la ligue Intermédiaire \u201cA\u201d, tenue hier soir, à St-Malo, au chalet de l'O.TJ., Inc.sous la présidence de Paul-Emile Bélanger, le club St- Emile s\u2019est-plaint de ne pouvoir reprendre quelques parties en retard parce ;qu\u2019il ne pouvait obtenir d\u2019en- \u2018tente avec les clubs en cause.Cette berg, Iplainte de M.Odina Beaulieu, directeur du club, a été une question qui a retenu les représentants des clubs assez longtemps au cours de la réunion.I a été décidé que le président lui-même organisera les ententes avec les clubs en cause et que les neuf parties déjà en retard devront être reprises lorsque la température se montrera favorable.Au cours de cette même réunion les clubs ont discuté de la question des arbitres, des marqueurs de la |ligue et même des terrains plutôt |secondaire pour l'intérêt de l\u2019Intermédiaire \u201cA\u201d.La question des arbitres a été réglée dans l\u2019ordre tout comme celle des marqueurs et au sujet des terrains la direction du St-Emile devra faire quelques remaniements tandis qu'à Sillery la direction des Pétroliers devra commencer ses parties à la clarté du jour, soit à 7.15 heures précisément a cause de la faiblesse du système luminaire, Le meilleur cogneur du circuit Io- termédiaire devra avoir participé a au moins les deux tiers des parties pour se voir concéder {es honneurs.Cleveland Mancuso.ORM Pittsburgh, 19.Ralph Kiner.Washington Black, Klieman Regan; Hudson, Haefner (8), Cary (9) et Les Giants ont enregistré hier une victoire foudroyante de 125 (PA) Les Giants de New-York ont infligé une dé-/vième manche.i , : faite foudroyante aux Pirates de \u2018la cédule des rencontres au West Pittsburgh hier, par le compte de Les frappeurs du New-York Les Indiens gagnent 9-3 à Washington Washington, diens de Clevelanu ont cogné dru|chicago contre Sid Hudsgn et Mickey Haef- ner, les deux (anceurs de Washington, pour enregistrer 14 coups sûrs, et remporter les honneurs de leur joute d'hier par vi pointage de 9-3.Ce fut Don Black qui reçut le crédit de la victoire, quoiqu'il ait été remplacé à la septième manche- 000 200 340\u20149 14 2 001 000 200\u20143 8 Lemon 19.8, Au golf féminin du Seigniory Cl.Seigniory Club, Qué.19.Mme J.-C.Whitelaw de Laval-sur- le-Lac ainsi que Mme B.Dolan de Rivermead, Ottawa, se sont clas-|- sées les premiéres au cours de la ronde d\u2019ouverture du tournoi annuel de golf féminin invitation du Seigniory Club.Mme Whitelaw qui remporta le titre à cinq reprises, & compté un total de 87.tandis que Mme Dolan termina avec le même pointage.La politique traditionnelle de qualité de Gutta Percha \u201cest basée sur des connaissances techniques, sur une fabrication soignée et des épreuves établissant la supériorité du produit.Gutta Percha est synonyme de satisfaction, millage et sécurité maxima \u2014en d\u2019autres mots, le summum de valeur.Maintenant que vous pouvez faire votre choix \u2014 choisissez les pneus Gutta Percha\u2014fabriqués par la plus grande compagnie de pneus entièrement canadienne.vtt dt LILLIE TY (PA) gner qu'un seul coup sar & la neus {New-York 020 600 @2\u201412 W Pittsburgh Jansen et gieton (4), Jarvis, Ostermueller, Sins Caoper; t4), Wolf (8) Strincevich Victoire des Dodgers - Chicago, 19.(PA) ide Brooklyn ont remporté la vice à la rapidité de Jackie Robinson.Le receveur-recrue, Gil Hodges fit\" gnant son premier circut des liguedy majeures à la septième manche, pour briser une égalité de 3-3.Ce fut la rapidité de Robinson qui apporta le point finale du Brooklyn à la huitième manche.Ce dernier, après avoir gagné le pree mier but sur une erreur de Don Johnson, se rendit au troisième sur.le sacrifice de Hermanski, et tras\u2019 versa le marbre aprés que Johnson 000 012 110\u20145 6 à 003 000 000\u20143 7 Fi Barney, Hallen 8), Casey (T7) et Hode ges; Borowy, Kush (8) et Scheffing.Brooklyn d\u2019hier contre les Phillies de Philas delphie, par Jn compte de 5-2, à la première strophe.Ils ont remporte leur septième victoire consécutive Terry Moore a cogné son deux- * ième circuit de l'année, alors que\u201d les sentiers étaient déserts.Ca Philadelphie 200 000 000-\u20142 9 2.St-Louis 300 000 20x\u20145 6 3\"! Judd et Lakeman: Brazle et Rice, : Programme double à St-Grégoire' Lefaivre de St-Grégoire molle Intenparoissiale de la Côte pour 8 heures précises.A oa + 4 010 103 000\u20145 6 1 .| toire hier contre les Cubs de Chicas\u2019: = go, en opérant un ralliement grâces = al ot .+ \u2018 \u201c19 * I; À Les Dodgers \u201d La partie s\u2019est terminée 5-3.2 Les Cards l\u2019emportent at St-Louis, 19.(PA) Les Cardinals\u2019 = de St-Louis ont gagné leur joute : Ë entrer le point important en co-, , 9 eut tenté de la retiré au troisième.Æ grâce à une avance qu\u2019ils ont prisé\u201c § Di \u201cfre, tn fi © de Beaupré.La première partie est\u2014 di ER Ja 8 RR \u2018arr Les clubs Dion de Beauport et - joueront\u2026 un, programme double ce soir Ar St-Grégoire dans la ligue de balle, tn et 101.13 mah ri Sh Am ie a et Me Er ra iar 0 a Ee RAN RY i i a Re a We i NEAR PPP.a ?14 Rn L'ÉVENEMENT-JOURNAL - : ® - , Québec, jeum 19 juin 1947 Avi î | sncien professeur de Versification au Sé-ire qui s'appliquent le plus à bien par- s en , rer! 1 m-ller la langue f Ise mé \u2018spectacle de majestueuse beauté le nombreux centres canadiens Belle cer emonie JEUNES FILLES (mire attribué à nés Us concours Em lien Fournier, do.Rh étorique B An soir sous le jeu des innombrables hommage à la Sainte Vierge a l'oc- kr DEMI - SÛRETÉ porté le plus de suc-ès religieuse, mérité dre Cossetle, de Belles-Lettres B; Paul-i feux qui l'encadrent et l'auréolent.sasion du congrès marlial, C\u2019est la 4 » (Suite de la page 5) spécial en Instruction \\ - , ; ion B.Emile Desrochers, de Versification A ; des grou \u201cot Composition française, Ze de Littérature par Luc Goulet, de Versificst ' , A j n éco t des - \\ Rés ul tats | française Je de Theme latin, 1 prix | Prix de Langue atime: Prix gracteuss-| Prix \u201cGeorges Turcotte\u201d : Prix ton-| L'exposition religieuse et nombre >a ai jeunes \u201c \u201cla grande d\u2019accessits.ment offert pay Madame G -J.-Ernest Cô- dé par Monsieur Léopoid Turcotte, de\u2018d'autres motifs concentrent l'intérét pemen 8 té, à l'élève de Versification qui s'estiQuébec.en l'honneur de son oncle, fey! \u201cicroisade de piété mariale.Messes, de Version grecque, ler d'Ar- cial sur l'Agriculture, mérité par Fernuad avec le R.Pèr \u2019 returns, 2e d'Instruetion religieuse, Ze SUZANNE à risqué som Desrosiers, de Belles-Lettres À.cardinal Pierre-Marie Gerlier, ar- d'Ottawa, qui re Lomond.Lemieux MESDAMES! ESSAYEZ CECy d'Histoire, Ze de Mémoire, prix d'accessils | fcépiderme.Certains désodout, Prix d\u2019Application : Prix offert par lalehevêque de Lyon et primat des Quarant hui élé-., A SIGNALEZ : - Guy Bédard: Ze prix d Exce mo.| sants peuvent gravement ir-|Maison Beauchemin, de Montréal, à l'élé-! Gaules, est également arrivé à Otta-1, e-huit messes sont célé-, i .io d'Instruetion religieuse, ler.de Mémo titer les aiselles.Votre 'dés-| Ye de Rhétorique qui a obtenu le meilleur i brées chaque jour en la chapelle de \u20ac; of /7 E : ; 4 re, ler d'Histoire, ler de Récits AL odorisant est-il doux, anti-/POurcentage sur l'Ordo.mérité par Réal|WA pour contribuer par sa présence la Paix.C'est dire que les messes se 7 VOUS \u20ac es 1 r iglalse, ler d'Exercices anglals, x & septique ?Ou votre épiderme| Forgues.de Rhétorique A.et sa participation active à l'éclat : .\u20ac F 2 :\u2019Thème latin.Ze d'Architecture, Ze est-il en demi-sûreté ?Prix \u201cLaval\u201d : Prix donné en souvenir de des fêt ial succédent à toutes les demi-heures, \u201cCERTAINS JOURS\u2019 du mois! a | : |Soifège, Je de Thème grec, d'Excellence Son Excellence Monseigneur Paul-Eugène |QeS Têtes mariales.et cela pour la durée des assises | ; a , : x ec Rosaire Pelletier : Je pr Xe xe ence: Roy.par Son Excellence le Lieutenant G.- COULEURS MARIALES mariales i Si vos périodes mensuelles vous font souffrir ! , M En ler de Théme latin, 2e de és, de Mé- NE RESTEZ PAS EN DEMI-SURETE J.-Ernest Côté, à l'élève des classes de Let- .de tension nerveuse, notre produit est très 3 a ] glaise, Je de Version latine, Je ) tres qui a le mieux travaillé pour l'Acadé-| La capitale arbore dans toute son|LE TRESOR MARIAL | efficace pour soulager de tels symptômes.à \u2026 L'Evenement-Journal est publié et LINGERIE DE SECONDE moire, 1 prix d'accessits.ayez la triple protection d'ARRID Mie Saint-Denys, mérité par Michel Bois- enceinte les couleurs mariales.La i $id, | Ronny coin des rues de la Couronne et MAIN VERSIFICATION B vert, de Rhétorique A.: I § mariales.Depuis plusieurs semaines déjà, | LYDIA E PINKHAM composé t-Vailler par \u201cLE SOLEIL\u201d Ltée, Henri Denis Aubé : ler prix d'Excellence, ler oo Eloquence : Prix donnés par le ville de Hull et les municipalités en- des bouquets spirituels arrivent de VÉGÉTAL éminaire aux élèves de Rhétorique qui on LA JOURNÉE MÊME BELLES-LETTRES C i i ' e Benoit Beauliel: ler, prix d'Excellence.; ler de Version grecque, ler de Version ls-, tine, ler de Thème grec, ler de Littératu-: re française, ler d'Histoire du Canada, 2e \u2018d'Instruction religieuse, Ze de Thème latin, 2e de Mathématiques, Je de Compo- Blaise, Je d'Histoire.ter, tératôre française.SERIEZ-VOUS L'UNE D'ELLES ?N MARIE « tous ; Popularité \u2014 et perdu.Rate ce que VOTRE désodorisant inoffensive ?Ou n'êtes-vous JEANNE à ruiné une ro- 3t- Monsieur l'abbé Léonce Grégoire, classé le premier daus un concours spécial en Theme lalin, mérité par Rosaire Pelletier, de Versification A., Prix de Langue grecque : Prix donné, en [souvenir de Monseigneur Aimé Labrie, par profes- Un concours spécial George: Turcotte, qui fut au service du | Séminaire pendant 173 ans, à l'élève de la Petite Salle, qui s'est le! plus signalé par sa bonne conduite, son travail et ses succés, mérité par : Marcel Boudreauit, de Méthode D.minaire à l\u2019élève des qiassgs de Letires sur le parc Lansdowne.C'est là aussi et accorde QUe se trouvent les divers services d'information et d'administration du |congrès marial, LES MALADES mardi après-midi l'émouvante céré- en faveur des malades et des infir- communions, chapelets, invocations, sacrifices, heures de silence constituent \u201cle trésor marjal\u201d.Et ce courant de piété s\u2019acrentue à l\u2019ec- casion du congrès.LA plupart des au Centre marial d'Ottawa n\u2019au- \u2019 « mposition an- tue réellement -1' seur de Veraification, à l'élève de Versifi-| prix des Anciens : Prix accordé par! | Essayez votre chance : sition française, 3e de Comp i façon are odeur de la cation qui s'est classé le premier dans l'Assuciation des Anciens du Petr 8é- Le R.Père Louis Hébert a présidéleNfants qui adressent ces bouquets À , 'E ENEMEN é Glgnac:: 3e prix d'Excellence, ' l'élève de Belles-Lettres qui & obtenu le 5 L ZEN NAL T zea oa latine, 2e de Version grec De entire à Sectaine | meilleur pourcentage sur |'Ordo, mérité par , mes que l'on transporte de partout Coeur avec les milliers de pèlerins « ' | eligieuse, .: mont, de -L .\u2018 : ; Meme fau de de Mathématiques, 3 prixjles tissus, d'autres n'arré- Prix de Composition française : Prix of- Hommage au légat aux pieds de la Madone.Le R.Pè- pres ontemtent groupés rend fap i le matin produira des résultats le jour de sa- publication, Gagnon, président et directeur général.\u201cMembre de la Presse Canadienne La Cie Assh, Enrg.d'accessits.| * VERSIFICATION A , Roland Labreeque: ler prix d'Excellence, ler de Version latine, ler de Thème de Mathématiques, ler d'Exercices anglais, ler de Récitation anglaise, ler d'histoire.2e de Littérautre française, 2e de Mémoi- tent pas la transpiration qui tache le linge.Votre Unge est-il en demi-sécurité ?1.Arrid vous empêche réellement d'offenser les autres.Preuve faite avec les principaux désodorisants.fert par Monsieur Robert Kaynaul:, direr- teur-éditeur du Bulletin \u2018La Ferme\", de Montréal, à l'élève de Belles-Lettres qui s'est classé premier dans un concours spé- eu le plus de succès dans un concours d\u2019éloquence organisé par l\u2019A.C.J.C., mérités (Suite de la 1ère page) pagné de Mgr J.English, aussi de l'archidiocèse de Brisbane.S.Em.le vironnantes offrent également des visages de fête.Les parures sont re Hébert, de St-Sauveur de Québec a accompagné la statue depuis le/d'une immense église ouverte.Sanctuaire du Cap jusqu'à Ottawa Guy Saucier: 2e prix d'Excellence, 0 mérité de Versi : .Cc osition fran- u'en demi- \u2019 par Armand Garneau, qui a obtenu le plus de succès en Ver- et A Une petite annonce publiée dans de Thin AE Era 3e de Ver-| ' labreté ?cation À.| sification, Belles-Lettres et Rhétorique, | Monie d'e la bénédiction des malades./ront pas le privilège d'assister au sion latine, Je de Thème grec, 3e de Lip | - pile 4, Application : Prix offer! POI.la die À Par : Réal Forgues, de Rhétori- Celle-ci se répétait hier aprés-midijcongrés.Leur geste prouve élo- ; : quemment leur parfaite union de 282 à 30 ST-JOSEPH, Québec.Spécialité|re.Ze d'Insttuction religieuse, 1 prix i : i par Michel Boisvert, de Rhétorique A abondantes et d ill û A La Presse Canadienne a le droit exclus!f|iingerie ney 6 Pp ee est : 2, Arrid est réellement sir pour Je linge \u2014| jen : \"[abondantes et du meilleur goat.Par- ; 8 ve et usagée.Prix avantageux d'accessits.pas g-aisseux, ne tache pas.Arréte la| Cp Dumas.de Rhétorique B.nant-Gou-|fout on a voulu offrir à la vierge de reproduction de\u201d toutes les nouvelles ubliées dans ce journal et provenant de a\u2019 Presse Canadienne, de la Presse Asso- Médaille de S.E.u : Médaille donnée par Sir Eugè- Piset, 2e prix d'Excellence, ler ; 2e/transpiration, prévenant ainsi les taches verneur et l\u2019odeur sur le linge.ne pour marchands.colporteurs, Circulaire ratis, demandez-le, Grand assortiment.endez-nous visite.Yves Parent : x de Version latine, 2e de Thème latin, de Version grecque, 2e de Récitation an- Marie un vibrant hommage.Les ré- clée ou de l'Agence Reuters.Bpécialex, Qui sont aussi réservées.(Autorisé comme envoi postal de Ia deuxième classe.Ministère des Postes, Ot- \u201ctawa.) a 2 TARIF des annonces classifiées L'EVENEMENT - JOURNAL TEL.: 5-5133 \u201c7 0,09 le mot: minimum 0.35, 6 insertions pour le prix de cing.24 insertions pour le prix de 18, - , Annonce classée avec titre en gros caractère 14 points (chaque titre comptant pour une ligne).Contrat d'un an escompte 10%.Il en est de même de ia reproduction des dépêches so.25e AB-CDHC\u2014Y83322\u2014C MATERNITE HOPITAL DE LA MISERICORDE.Epreuve du feu, site salubre, confort moderne, maternité 3 catégories, salle commune, chambres gemi-privées, chambres privées, internes an permanence, médecin au choix.Pour maladies privées et semi-privées.Sécurité d'hôpital, réactions sérologiques, traitement toutes Infections.Avantages re- igieux.Demandez \u201cadmission d'avance.Discrétion assurée.MERE DIRECTRICE, 680 CHEMIN STE-FOY, Québec.RB-Mat.-R\u2014Y83432\u2014E MÉDECINS Dr CHARLES RINFRET, voie génito-urf- naire, médecine générale, petite shirurgle.Traitement électrique, aladies vénériennes.59 ST-JOSEPH, p.101, Québec.Heures de bureau: 10 h.à 11 a.m, 2 h.= Blaise, 3e de Solfège, Je de Thème grec, Je de Mémoire, 3e d'Exercices Anglais, 1 prix d'\u2019accessits.: Robert Tessier: 3e prix d'Excellence, ler de Narration française, ler de Thème grec, ler de Version grecque, ler de \u2018Thème latin, 2e d'Architecture, Je de Version latine.VERSIFICATION C .Jean-Paul Mathieu : : ler prix d'Excel- 3e de Narration française, ler de lence, : Version grecque, ler de Thème latin.ler de Version latine, ler de Mathématiques, 3e de Solfège.3e de Thème grec.ler d'Instruction religieuse, ler -d'Histoire.ler de Mémoire, 2e de Récitation anglaise, ler de Littérature française.Pierre Bernier: 2e prix à Excellence.2e de Thème latin, 3e de Version lathe.ler d\u2019Exercices \u2018anglais, 2e de Thème grec, 3e de Mémoire, 3e de Récitation an- Blaise, 2e de.Diction.André Bonneau: 3e prix d'Excellence.ler de Narration française, 2e de Version grecque, 3e d'\u2019Instruction religieuse, 2e 3.Arrid est réellement sûr pour votre épiderme.Doux, antiseptique, crémeux, Arrid n\u2019irrite pas.Plus de gardes emploient Arrid que tout autre désodorisant, Ne restez pas en demi-sûreté.Ayez la sûreté Arrid.Employez Arrid \u2014- pour être en sûreté !* 15c, 39c, 59c.PAS UN AUTRE désodorisant n'ARRETE la TRANSPIRATION et l'ODEUR aussi COMPLETEMENT ni aussi SUREMENT SYNTAXE C Gatien Lapointe : ler prix d'Excellence, ler de Thème latin, ler de Version latine, ler de Narration francaise, ler d'Instruction religieuse, ler de Mémoire.ler de Dessin, ler de Langue française, 3e d'Exercices anglais, Je de Récitation an- glalse.province de Québec, à l'élève .de\u2019 Rhétorique qui s'est classé premier, mérité par Gérald Fortin, de Rhétorique B.Prix de Composition française : prix donné, par la Ligue antituberculeuse de Québec, classé premier dans un concours spécial sur la tuberculose, mérité par Bernard Talbot, de Rhétorique A.Prix de IJttérature latine : prix offerts par Monsieur Paul-Henri Lamarre, professeur de Latin en Belles-Lettres, aux élèves de ces classes qui ont cbtenu le plus de succès dans l'étude de l'Histoire de la Littérature latine, mérités par andré Fréchette, de Belles-Lettres A; Raymond Poulin, de Belles-Lettres B: Jean-Paul Montmigny, de Belles-Lettres C.Prix de Langue latine : Prix offerts par Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, aux élèves de Rhétorique qui ont obtenu le plus de succés dans l'étude de la Langue latine, mérités par : Réal Forgues, de Rhétorique A: Gérald Fortin, de Rhétori- Lieutenant-Gouverneur de !s'sidences sont parées et les, édifices à l'élève de Rhétorique qui s\u2019est |.publics rivalisent aussi dans cette manifestation d'hommages à la vierge., \u2019 Ces décorations splendides créent une atmosphère d\u2019allégresse qui pourrait même évoquer les grandes solennités romaines.De nombretises statues de\u201d la Vierge, encadrées de draperies et de lumières, apparaissent ici et là, sur les façades des résidences et des édifices.L'archevêché est splendidement orné.L'Académie de La Salle et d\u2019autres ins, titutions sont drapées de banderoles et de fanions.Le soir, la capitale offre un aspect véritablement féri- que.: Fi Ci 4 h.p.m.Soir: lundi, mercredi et ven-/ d'Architecture, 1 prix d'accessits.S.EXC.Mgr M.ROY ! Ft : Michel Sylvestre 2e prix d'Excellence, |que B.Les annonces venant de l'extérieur et dredi, 7 h.à 8 h.TEL.: 4-4061, Classes de Grammaire ler d'Exercices \u2018anglais, 2e de Thème la-}| Prix de Langue grecque : Prix fondés, S.Exc.Mgr Maurice Roy arche- A réclamant un casier devront être accom- OB-CDR\u2014Y84682\u2014C METHODE A , tin, 2e de Sciences naturelles.par feu Monseigneur Camille Roy, an- rand'messes, remerciements pour sympa- hies, etc, «mot additionnel, 0.02.cependant pour les annonces de faveurs sont chargés à $1.00 l\u2019insertion selon là formule ordinaire et chaque Exemptlon est faite traitées efficacement avec l'onguent Der- Won.Frais de malle payé $1.00 DERWON PRODUCTS 710 Main Street Winnipeg.OB Pers.\u2014Y80081\u2014E sition française.2e de Solfège, 3e de Récitation anglaise.Marcel Desrosiers : 2e prix d'Excellence, ler de Mathématiques, 3e d'Instruction ELEMENT A Roger Roisvert: ler prix d'Excellence, ler de Langue latine, ler de Mathématiques, ler de Récita'ion anglaise, 2e d'Elé- à : Augustin-Marie Roy, de Rhétorique A: Gérald Fortin, de Rhétorique B, Prix de Langue anglaise : Prix fondé par Monsieur Squair, ancien professeur l'Université de Toronto, et attribué à par Pape au congrès.Le nouveau titulaire du siège de l'Eglise-mère d\u2019Amérique a reçu les félicitations et Bu courrier 08 pour frais d'expéeition Robert Lesage : ler prix d'Excellence.| Noël Robitaille: 3e prix d'Excellence, |cien professeur de Rhétorique au Sémi-|Vêque-élu de Québec, est arivé à Ot- É PERSONNELS \u2018ler d\u2019Instruction religieuse, ler de Mé-jler de Mathématiques, ler d'Histoire et/naire, et attribués aux élèves qui ont tawa mardi matin.Le distingué pré- A Les avis de\u2018 naissance, décès, fiançail- : moire, ler d'Histoire, 2e de Version la-|de Géographie, ler de Sciences naturel-{remporté le plus de succés dans l'étude 1 dinal M Tes, mariages, services anniversaires, tine, 2e d'Eléments grecs, 2e d'explication|les.2e d'Exercices anglais, 3e de Solfège, |de ia Langue grecque dans les classes de lat a rencontré S.Em.le car ma EXZEMA et autres affections de la peauldes auteurs.2e de Diction.2e de Compo-|1 prix d'accessits.Belles-Lettres et de Rhétorique.mérités McGuigan, légat de Sa Sainteté le A .rs : ' i : \u201cgertion suivant la forms officiels fin SACS VIDES religieuse, paix érHistoire 3e d'Exercices ments latins, 2e 4 Instruction religieuse, l'élève qui a remporté le plus de succes|les hommages des autres membres - Raymond Trudel: 3e prix d'Excellence,|2e de Solf se Mémoire \"ae d'Exercices dans l'étude de la Langue anglaise danside l\u2019épiscopat.Avec eux, il a ensuite ; _, Prix de l'abonnement à L'Evénement- ler d'Eléments grecs, ler d'Explication des graphie, e de , les classes de Belles-Lettres et de Rhé- pris part à l'assemblée épiscopale en à Journal, Québec et Lévis: $6.par an- auteurs, 2¢ de Thème latin, 2e de Mémoirz, A Poltras.Je prix d'Excelience,]toriaue, mérité par Roger Gagnon, de path ob d Trois-Rivié née, 33.00 pour & mois, $1.50 pour 3 2e d\u2019Exercices anglais, 3e de Solfège.ler de Langue francaise, ler d'Eléments |Phétorique A.qualité d'évêque des Trois-Rivières.Mois, 1 mois 65.A la campagne, $5.par , METHODE B latins, ler de Mémoire, ler d'Instruction|_, PTIx d'Histoire du Canada : Prix spé- LE PARC LANSDOWNE 8 \u2018année, $2.50 pour 6 mois.$1.50 pour 3 A VENDRE POCHES VIDES Laurent Aubé: ler prix d'Excelience,| 210% cial donné à l'élève de Belles-Lettres qui } \u2018mois, 1 mots .65.ler de \u2018Lhème latin, ler de Mémoire.2e Te nl Engine Dion : 3e prix d'Excellence, | 5t- classé le premier à l'examen collé-| Le parc Lansdowne est le centre h gial d'Histoire du Canada, mérité par * ; .{Pour graines patates, charbon, sable, bran d'Instruction religieuse, 2e de Thème], d'Exercices anglais.2e de Récitation : ps .Csamous cran ons mariages décès nae de scie, etc.Prix modéré.Achetons crin,|grec, 3e de Version latine, 1 prix d'ac- anglaise, Ze de Langue latine, 2e de|Fernand Dumond, de Belles-Lettres, c.des visiteurs.La chapelle de la Paix a téléphone.1 en est de même pour les métaux, 98 RUE MGR SAUVREAD, tél.: cessits.(8 \u2018 2 ix Excel.Langue francaise.Jom derré, pas es Chevaliers de ce où Notre Dame du Cap attend les PR \u2018 - - .- H \u2014 \u2014C Lauren eaumont : e prix xcel- : .A , ; a : pt Jence, ler d'Instruction religieuse er ror are hé d'Excellence quil À emi de RL een Seonagia, es apples re v 4 Theme grec, ler de Version grecque, ler! André Tar : er prix xce ,iclas e premier e ia g 3 1.25 Insertions consécurives pour 4 fois Je SERVANTE DEMANDEE d'Eléments grecs, ler d'Histoire et de Géo-/1er de Langue latine, ler de Langue fran-|da\u2019Histoire du Canada.mérité par Jean tte affl L traits prix de 6 insertior.:.; .ligt ler d ; sable de ce affluence.Les trai ) -|graphie.ler d'Exercices anglais, ler de\\çaise, ler d'Instruc\u2019ion religleuse, ler de Pouliot, de Rhétorique A.LE > - A : ors tion anglaise.2e d'Explication des/Mémoire, ler de Solfége, 2e de Récitation| Prix donné par les Chevaliers de Co-|de piété les plus touchants s\u2019y pro- © pi \u201d A SERVANTE d d 1 de| Récitati glaise, P Mémoire, \u2018 8 Pour vous \u201cravigoter\u201d, ARGENT A PRETER gros lavage en dehors, dj.*Utelrs, 1 prix d'accessits.anglaise, 3e d'Exercices \u2018anglais, Je dejlomb.Conseil de Québec, À l'élève\u2019 delduisent à chaque instant.Les heu- prenez 7-Up, le breu- à.| manche libre.8 h.7 h.p.m.gros lavage en dehors, di- 47 la NORMANDIE app.1.Plerre-Paul Barry : 3e prix d'Excellence, ler de Mathématiques.3e de Thème latin.\u2018de Solfège.- Diction.Pierre-André Métivier : 2e prix d'Excel- Rhétorique qui s'est classé le premier à l'examen collégia! d'Histoire du Canada, res mariales succèdent aux heures vage de famille d\u2019une saveur étincelante, qui 850,000 à preter sur première hypothèque, CIE-104 B-\u2014Y86131\u2014C |3e de Récitation anglaise, Je d'Explication |lence, ler de Mathematiques.ler d Histoire mérité par : Jean-Guy Pagé, de Rhétori-|mariales.Depuis l'installation de la r Ë p.c.par rents montants.uss des auteurs, Je d'Eléments grecs, 1 prix{et de Géographie, 2e d'Instruction rell-ique B.ivé p met un sourire sur Pa maisons Ë vendre et demandées.L.-E.TERRES A VENDRE d\u2019accessits, .gleuse.Ze d'Elémen:s latins, 3e de Lgngue| prix donnés par Monselgneur Fugafo|Madone dans la chapelle érigée pour toutes les lèvres et qui i -FORTIEP, N.P., 72 DE L'EGLISE, tél.METHODE C française, 3e de Ménioire, 1 prix d'ac-|Laflamme, Archiprêtre du Chapitre mét.n-|elle, des foules de personnes sont ajoute à votre joie.Ce 9450, rés: 45312 HB-7 R\u2014Y83429-\u2014C fr.ce on NE lbiense.Ee | Ciara McKinnon : 3 prix d'Excellen- politatn.Gus \u20ac nhôtorisée eee Qué, [continuellement'en prières.L'encein- 6 bréuvage sain autant que J ARGENT A PRETER, COMMERCIAL PI- Magnifique ferme Théme grec, ler de Mémoire.Ze de Thème|ce, Je de Récitation apglaise, 1 Prixiclassés les premiers dans l'étude de His.|te de 1a chapelle est sans cesse rem- joyeux est l'ami des _ L \u201cNANCE CORP.LTD.37 LA COURONNE, MAISON, grange, porcherie, poules, rou-|!stin.Ze d'Explication des auteurs.Ze|d'accessits.toire du Canada.mérités par : Jean: plie 4 craquer.Des prêtres se re!è- familles en toute a ch.215, tél.: 2-8488.\u2019 \"Nant Jeunes animaux.Tout parfait.Ve-| 4 Exercices anglais, 3e d'Eléments grecs.ELEMENTS C Guy Couture.de Rhétorique A; Jean vent ur diriger les prières des pè- occasion.; i.CTT \"TRB 1 HC \u2014Y84547\u2014G [nex visiter, J.-E.THIVIERGE, 634 Ave.| Francois Caux :\u2019 Ze prix d'Excellence.| Lucien Lachance : ler prix d'Excellence, |DUmas, de Rhétorique B.14 pou: 8 p sp 4 \u201d nue Royals, Château-Richer.ler de Version grecque, ler de Récitation ter de Mathématiques 10 d'Eléments la-|, Prix d'Histoire Prix fondé par Son |lerins et entendre les confessions.: AUTOMOBILES A VENDRE HBE-108 B\u2014Y82158\u2014C anglaise, Je d'Exereices anglais, Je de tins, ler de Récitation anglaise, Ze de Pristine Monseigneur J,-Omer Slane, Le majestueux reposoir attire aus- S e 1 EF y = ; 3e d'Explication des auteurs.\u2019 saute latine, De ae al de Ofo et donné aux élèves de Rhétorique qui|Si les foules au parc Lansdowne.On 5 CAMION FORD à vendre, pneus, moteur La vie des ferm lers to ae ee Sacellence.religieuse.comtols : 2e oux d'Excellence Pétude de ures ome leurs résultats dans salt que est la que se dérouleront = A meufs.2 tonnes.LEOPOLD VILLENEU- glals.Gérard Comtois : P de L ; Forgues, de Rhétorique A; André Lafond,|18S Principales manifestations popu- gad 4 VE, cultivateur, ST-PIERRE CHARLES-| METHODE D ler d'Exercices anglais, ler de Langue Le Rhétorique B laires du-congrès.Ce gigantesque i URG tél: 4-5298.\u2019 A MH Jacques Pelletier: ler prix d'Excellence,latine.de de Re Tange francaise, de Prix de Bon langage : Prix fondés parimonument él ve en h g à 1 1\" HAË-12 B\u2014Y86198\u20140- oit être ad itée ler de Narration française, ler de Thème|Ments latins, Je de 8 \u2019 feu l'abbé Raymond Casgrain et accor- evé en hommage a = DIVERS A7 VENDRE Dictionnaires Larousse IMPORTANTE malson édition vient de recevoir de Paris, Prance, un stock limité de gros \u201c\u2018dictionnaires Larousse\u201d, encyclopédiques en 2 et 6 volumes, richement reliés avec planches et cartes géographl- ques en couleurs 1500 pages par volume.«dition 1946.Personnes intéressées écrire Ottawa, 19.(DNC}-\"H est inu- si nous n\u2019essayons pas d\u2019abord de leur rendre la vie plus facile.L'ouvrier d'usine fait Une journée -de 8 heures de travail et peut se reposer le soir.Le cultivateur est à la tâche de l'aube au crépuscule\u201d, latin, ler de Version latine, ler d'Explication des auteurs.ler, de Thème gree,| ler de Version grecque, ler d'Exercices an- Marcel Boudreault : 2e ptix d'Excelien- ce, l1sr d'Histoire, 2e d'Explication des auteurs, Ze de Thème latin, Ze de Thème grec, Ze de Mémoire, Ze d'Eléments grecs, 2e de Récitation anglaise, 1 prix d\u2019accessits.| Gérald Gauy : : 3e prix d'Excellence.ler d'Histoire, 2e d'Explication des auteurs, Paul-Eugéne Demers: 3e prix d'Exceller de Langue française, 3e d'Elé- lence, prix ments latins, 3e de Mathématique,-1 prix d'Excellence.Jean Bédard: er ler de Langue ler de Latgue française, 1 latine, ler d'Ejéments latins.ler de Mémoire, ler d\u2019Exercices anglais, ler de Mathématiques, fer de Solfège, 3e d'Instruction religieuse.> Vincent Bissonnette : 2e¢ prix d'Excellence, 2e de Langue française, Ze d'Exercices dés aux élèves internes du Petit Séminai- Vierge et à l\u2019Eucharistie offre un + \u2019 Blais, ler de Mémoire, ler de Récitation M ¢ è tile de chercher à garder à la anglaise.2e d'Instruction religieuse, 2e|d'Accessits.# terre les cultivateurs et leurs fils|d'histoire.ELEMENTS D FCASIER POSTAL, 115, ST-ROCH, Québec.3e de Narration française, 3e de Thème 2 , ie .: \u2019 , d'Histoire et de Géographie, Ÿ .NL-43\u2014Y76905\u2014E ja déclaré au Sénat l\u2019hon Cyrille grec, 3e d'Exercices anglais, 3e de Mémoire, nl ré ns Van 3e de Récitation , IY , Vaillancourt, libéral, de Tévis, enj3e de Solfège, 1 prix d'accessits.anglaise, 3e de Matuématiques.J Antoi G in: 1 i , : , .Réfrigérateur Universal Cooler défendant un amendement à lâller de Narration française.ler de net] Mare ee Le EEE égoxcellence \" 7 PIEDS el plus, accessoires complets,|loi ayant pour objet des prêts à|thémazique, 2e de Mémoire, 1 prix d\u2019ac- dans les classes de Lettres .our restaurants, hôtels, cultivateurs, etc.cessits.Prix des Examens : Prix fondés en sou- ivraison immédiate.J.A THEBERGE, tar BOURLAMAQUE, tél.: 4-0817.: HLE-43 R\u2014Y82181-C RUG TAPIS en stock importés et faits a\" \u2018pays.Mesure spécial 9 x 15, 9 x 23, 10 x 12, 10 x 15, 11 x 13, 11 x 15, 18, + x l'agriculture.M.Vaillancourt a souligné le fait que l'amendement une fois appliqué contribuera à enrayer l'exode de la population des campagnes Ernest Buteau : 2e prix d'Excellence, ler de Thème latin, ler de Version latine, 2e de Langue française, 3e d'Exercices anglais.Jean-Marie Desgagné : 3e prix d'Excellence, 3e de Langtte française, 3e de Thèé- me latin, 1 prix d'accessits, venir de Son Eminence le Cardinal Louis- Nazaire Bégin, par Son Excellence le Lieutenant G.-J.-Erness Côté, et offerts aux élèves des classes de Lettres qui ont obtenu le plus de sucrés aux examens semestriels, mérités par Auréle Thibault, de Belles-Lettres A, Louis Roy, de Belles- db Et FTE 511 x 18, 13 x 15, 13 x 18.ARARAT 4 - \u201cRUG CO., chambre \u201823, 180 rue ST-JEAN.| YêTS la ville.; Bernard Less ENTAXE 5 d'Excelience, Lettres B, Benoit Beaulieu, de Belles-Let 3 TEL.: 3-5282, HBE-43 R\u2014Y81300\u2014E Depuis l'entrée e nvigueur de JA fier de Langue française.ler de Theme Prix de Musique: Prix de Fanfare, mé- # FER ÉCOFFRES-FORTS EN ACIER loi, au mois de mars 1945 jusqu'au 31 décembre dernier, les prêts aux latin, ler d'Exercices anglais, 2e de Sol- ège, 3e d'Instruction religieuse, 3e d'His- rité par Jacques Morency.de Belles-Lettres C; Prix de Piano, mérité par Jean- ¥ toire, et de Géographie, Je de Récitation Yves Gosselin, de Belles-Lettres A: Prix £ ur le bureau ou la maison cultivateurs se sont élevés à $13,- anglaise, 1 prix daccessits.; d'Orchestre, mérité par Claude Pouliot, ; + pou 262307.Les remboursements se Jacdues Lemieux: 2e prix d'Excellence, {de Versification B.3 Maintenant disponibles ! .J.M & IE Li Des 13,030 rêts, seulement 193 glaiz, Ze de Dessin.3e sde Mémoire, 3e jà l'élève de Versification qui a obtenu le Ç p 2 : de Sciences naturelles.! prix d'accessits.meilleur pourcentage en Langue fran- Libraires, Imprimeurs ont été accordés à des fermiers! Léon Martel: 3e prix d'Excellence, ler |çaise.mérité par André Bonneau, de 1 y : 123 Côte de la Montagne i Tél: 2-2754 \u2018 246 HEE-43 R\u2014Y85720-\u20140 ELEVES DEMANDES INSTITUT J.THOMAS, 25 ST-SL'ANTS- LAS, tél: 2-7400.Anglais, français, sténographie, ciavigraphie, télégraphie, comptabilité, cours commercial anglais ou- bi- Ungue, baccalauréat, brevet de tous les examens de la province.Cours d'été.OB-48 R\u2014Y84680\u2014C MI&S STURTON, 93 CREMAZIE.Tél: 9571.Cours anglais, enseignement garanti.sténographie et clavigraphie bilingues.Traduction faite sur demande.Rendezvous 9 heures à midi et de 2 a 4 hrs p.m, 248-AB-46R\u2014 Y78712\u2014E FEMMES ET FILLES DEMANDEES JEUNES FILLES : Faites votre bijouterie à costume et notiveautés.Pour renseignements écrire RUBY'S SHELL SHOP, 245% BANK STREET.Apt.3, Ottawa, Ont.OL-57 B\u2014Ÿ79187\u2014G HOMMES DEMANDES HOMMES DEMANDES pour vendre A domicile, excellente occasion.Territoire dans Québec, Charlesbourg, Côte*de Beaupré et Ile d'Orléans.S'adresser à M.BOLDUC, 504 de la CANARDIFERE, Québec, TEL.: 3-3537, ACE-65 B\u2014Y83823\u2014\u2014-C Comptable demandé HOMME D'EXPERIENCE dans système de comptabilité Chrysler, General Motors ou ford.Capable de prendre charge du bureau dans garage dépositaire des voitures Mercury & Lincoin.A Rouyn.Bon salaire.Références exigées.ECRIRE GRE- NON MOTOR SALES, REG'D, ROUYN.SSE-65 B\u2014Y35982\u2014C VENDEUR bilingue pour représenter série À prix populaires de sous-vêtements .messieurs, dames et enfants.Territoire : ville de Québec et aussi nord du Québec.S'adresser avec renseignements complets à EMPIRE EXPORT COMPANY, 1434 rue SAINTE-CATHERINE ouest, Montréal, P.Q.HCE-65 B\u2014YS6588\u2014E VENDEUR sacs à mai dames pour par- \u2018courir province Québec et cantons de l'est.Références.ORIGINAL LEATHER GOODS Meg.Co.85 rue DORCHESTER O., Mont.Téal.HEE-65 B\u2014Y86580\u2014E Bûcherons demandés pour l\u2019Abitibl.S'adresser à monsieur J.B.LEBEL, 297 ST-PAUL.RB-65 B-Y86579\u2014C HOTEL A VENDRE bord de la route.du bébé n'ont pas À briser les cellules intitulé: \u2018AN i HOTEL À VENDRE: American Tous Des officiers de la route de la; nutritives et peuvent immédiatement le mentation Salubre pour on doit l'excellence de ces services, A Biack-Lake, FQ.aur route No 1, mi- Sûreté provinciale.sous la direction mener la nourriture exposée.\u2018 chem - + i i i 0 IEE ale ke, #, JUBSE, AL du chef-adjoint H.Oharland, firent| Ceci donne aux Aliments Libye Swis or B'adresser Mme N.-J.GUERTIN, Black-|l® guet sur les sept artères permet-| Po ! gtages b nis 9 Lake, >.Q - AB-68 B\u2014Y86414-B |tant l'entrée dans la ville des auto- *# les aliments qui sont simplement ee ee [gens on whe gr ee 10 Aas | A - n'oubliez pas le it Evapo om LISEZ LES ANNONCES |mis de conduire de tous les automo- généré Lbbye et\u201cte Jus de Tomates Pour Bébés Faites valoir votre dollar bilistes; et ainsi fut fait à Trois.= sont Passes au Tamis et Homogénéisés | sont déjà élevés à $5,181,161, de la province de Québec qui n\u2019ont ler de Version latine, fer de Diction, Ze de Langue francaise, Je d'Exercices and'Instruction religimise, ler de Solfège.2e de Mémoire.2e d'Histoire et de Géogra- Prix d\u2019Applieation : Prix offert par Ia Société d'éditions \u201cFides\u201d de Montréal, Versification C.Prix d'Instruction religieuse : Prix fon- touché que $146,639.L'exaplication, dit M.Vaillancourt, est que, dans le Québec, il y a depuis 47 ans\u2019 une organisation \u201cqui a fait et qui continuera de faire des prêts sans aucune assistance du gouvernement\u201d, les Caisses populaires, Gromyko semble (Suite de la ière page) curité.Elle comporte le danger de l'échec des méthodes en vue de met- , tre à exécution la résolution de.l'Assemblée générale concernant les! règlements généraux sur les ayme- | ments et les armes, avec toutes, les conséquences qui s'ensuivront\u201d.; Hier matin, le Conseil de sécurité a discuté du projet d'établisse- | ment d'une police internationale sous je contrôle des Nations-Unies.Ie délégué syrien a déclaré que.toute police internationale projetée | devrait être plus puissante que celle : du pays le plus puissant, si on espère que cette force servira au maîn- ; tien de la paix.! Le débat s'est poursuivi sur ce sujet, et il a été ajourné à vendredi ' matin.Tentative de vol (Suite de la dernière page) Police alertée La Sûreté provinciale, alertée, de- pêcha sur les lieux le capitaine J.-A.Matte, qui institua une enquête avec les détectives Giroux et Mercier.Ceux-ci eurent tôt fait d'appréhender les quatre bandits, âgés respectivement de 19, 22, 26 et 27 ans, aux petites heures hier matin, soit vers 4 h, sur la route No 2, près de Champlain.On trouva sur l'un d'eux un revolver de calibre 32, chargé de cine balles, Cependant, leur arrestation n'entraîna aucun incident fâcheux, la police les ayant surpris en plein sommeil, sous l'effet de la boisson, dans leur automobile stationnée au Rivières et à Montréal.phie.2e de Récitation anglaise.dé par Monsieur l'aubé Elzéar Latulippe, Les Aliments Libhy's pour Bébés Fournissent plus de Vitamines et de Sels Mineraux Le Double Procédé Libby Homogénéisation\u2014Aide la Digéstion des Bébés\u2014 Augmente la Nourriture Disponible , Libby's sont les seuls fabricants d'Aliments pour Bébés qui prennent la précaution supplémentaire d'Homogénéiser les fruits et les légumes en plus de les passer au tamis.L'Homogénéisation rend les fibres Corinces au moins dix fois plus fines que le passage au tamis seul ne peut le faire, et elle brise les cellules qui renferment la nourriture.Non seulement ceci prévient l'irritation causée par des pârticules dures, mais les aucs digestifs 's\u2014Passage au Tamils ot passés au tamis; ila sont beaucoup plus faciles à digérer et le bébé profite entièrement de tous les sels minéraux et vitamines que contient sa nourriture.LIVRET GRATUIT sur l'Alimentation Infantile Si vous désirez être mieux renseignée sur les Aliments Homogénéisés pour Bébés, envoyez vos nom et adresse à Libby's, Chatham, Ontario, et vous recevrez un exemplaire gratis du livret P endant que vous êtes assis confortablement dans votre fauteuil.ou que vous dormez paisiblement dans votre Il répond de votre sécurité Vous avez entière confiance dans sa prudence et son habileté et c'est là le plus bel hommage que vous puissiez rendre à ce spécialiste, ainsi qu\u2019au service qu'il vous assure.C'est ce souci constant de votre confort et de votre sécurité qui a valu au Pacifique Canadien son enviable réputation dans le domaine du transport.Les trains dv Pacifique Conadien ossurent confort, skeurité, ponctug.lité.Cette annonce, io 2ième d'une série, fait voir un des hommes à qui ee °° m5 Mar \u2014\u2014_ 5 2 8 primés par le premier ministre, soulignant l'aspect religieux du Congrès et déclarant qu'une église lo- 1 pula \\ yale encourage un canadianisme 10- rion ar ts peso\u201d pulaire que Ju- yal.vient, des juges de chez nous, l'in-' dépendance à juger.\u201d ! En terminant, le juge a remercie | \u201cses collègues, avec qui il a siégé du-' rant près de 18 ans, ainsi que les.\u201cDe nouveau arrêté L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 19 juin 1947 tréal, 19, (PC) Johnny Cal- .on de Montréal, qui fut libéré Concours littéraire dmercmens 200% 2%, «a vai (POUT NORTE jeunesse ,000.en obligations, à To- occasion du centième anniver- pe été arrêté de nouveau hier |saire de la publication d\"Evangéli- et accusé d\u2019un vol de $7,000 de bi.tr » la Société des écrivains cana- joux et d'une valeur de S1,600 en @NS Organise un concours auquel Chauffeur de taxi mis à l'amende Un chauffeur de taxi de St-Phi-, lémon de à été condam-! né à 15 jours de prison sans op-' tlon d'amende e: à $75 d'amende: * Incident russo-yanki |- Mort fragiqué T4: Berlin, 18.(PA) Les autorités, Montréal, 19.(PC) Mme Léa Des- russes ont empécher un groupe de/marais, 44 ans, a été électrocutée \u2026$ept correspondants et photogra-jalors qu'elle prenait un bain à sa Pphes américains de faire une tour-{demeure de la rue Garnier hier.La -inée surveillée dans certaines ré- police dit que la victime toucha un -Fions de la zone soviétique d'occu-|fil découvert d'un séchoir électrique.-Pation, quelques heures seulement - .\u201c Au Palais de Justice (Suite de la tère page) pourront -ævant le temps fixé pour ie départ.et les frais où À un mois st U sé hier.; i -Le brigadier-général C.-K.Gai- Préférence impériale \u201c Londres, 19.(Reuter) Le vicomte Jev, chef de: l'état-major américain, Elibank, pair conservateur et ancien à immédiatement adressé une lettre -8u commandant russe à Berlin président des Chambres de commerce de l'empire.a demandé s\u2019il était verra enlever sa licence pour le reste de l'année, hier matin, par 8.H.le recorder Jean Mercier pour ivresse et avoir causé un accident, mardi après-midi.dans la côte de radios et en meubles.Un autre identifié comme étant Léo Demontigny, est détenu en rapport avec le vol de bijoux.pe participer tous les élèves puis il a loué les qualites ce juris-|membres du Barreau de leur pre | de langue concours se subdivise a vrai dire en deux concours: l'un pour tous les écoliers et \u20ac .los étudiants; 14 à 18 ans.française du Canada.Le \u20ac \u2018autre pour Jeunes gens dont I'Age va de te, la courtoisie et l'ardeur au travail du nouveau juge.mination, dit-il, a été avec satisfaction par les membres du Barreau et les justiciables.\u201d accueillie |sje u cieux concours, il a salué les justi- Cette N°-lciables et particulièrement souligne | | rateurs de la cour: le greffier et les |députés-greffiers ainsi que le ver- M.le Juge Laetare Roy a accueilll sonnel de la cour et du greffe\u201d.zèle et la déférence des collabo- LACHAINE \u2014 A là maison IN MEMORIAM Du Fargy.\u2018M.Pouliot n'aime pas «pour lui demander des explications|vraj que ce ne fut qu'après une|l& Montagne et s'être sauvé après Les premiers devront faire une|le nouveau juge en Cour des Ses- Beauport.le 18 juin 1947, à l\u2019âge de 89 ans «BUF c:t l-eident et réclamer quejiutte serrée de la part de la déléga- cet aceident.L'inculpé devra aussi \u2018des arrangements soient faits sansition canadienne que la Grande-Bre.|Pêyer les dommages qu\u2019il a causés â composition sur les idées leur [sions de la Paix, Il à rappelé que Le juge en chef Edouard Archam- mois est décédée dame Julie Vézina.» délai pour la poursuite de la tour-\u2018tagne consentit lors des récentes|è Une automobile \u201cBuick\u201d modèle les dr apeaux tr oues paspire la lecture du poème de Long.la toge de juge purte dans ses plis po, de Sd cour Jes eons de la épouse de feu M.Georges-D.Lachaine de eliow.Les le sentiment du devoir, !\u2019 en- tréal, soul pour s sec.1947, au montant de $70 au moins.| Ottawa, 19.PC) M.Jean-Fran- seconds traiteront un pales funérailles seront annoncégs plus a Ce geste de la part des Russes,idres avec les nations du common-| Fn rendant sa sentence le re-|çois Pouliot a protesté aux Commu- sujet touchant à l'histoire ~e I'A- wéyrvint (rois jours, après .qu'un/wealth, à laisser de côté sa propo-|Corder a déclare que, les proprié-|nes du fait qu'un drapeau rouge cadie.\\-kroupe de correspondants russes|sitlon d'abandonner les privileges taires et les chauffeurs de taxis,|troué flottait sur l'hôtel des Postes, |Les manuscrits ne devront pas con- ût commencé une tournée de dix/du tarif préférentiel impérial.[AUl sont ivres au volant de leurs|s Québec, II affirma avoir lui-|tenir plus de 2,500 mots.Ils devront \u201cours dans la zone américaine.Répondant au nom du gouverne- véhicules encourent de plus gran-|même constaté in présence de Ce|être déposés ay secrétariat de la So- part que la justice a maintenant un [tard caractère moins vindicatif qu\u2019autre- |- La depoullle mortelle, est exposée à la tei fois et qu'elle vise avant tout à pro- mas Prunérailien durent ou à Du Pargy- # téger la société.L'inhumation à I'lle aux Grues.ru À Remise au 15 septembre .19 juin 1 fs\u2014E vo La cause des époux Bérubé, qui poursuivent pour plus de $9,100 à la, suite du saccage de leur maison le SERVICES SPÉCIALISÉS 28 février 1945, a été ajournée au 1: lourd.Les saints étaient des doux.;Séptembre prochain par l\u2019hon.juge La Cie Hubert Moisan | Tél.: 42473 Les dieux vous ont, donné le talent, Roméo Langlais, qui préside l'audi- l'honnêteté et Ja sagesse, et avec|tion de la cause, à la demande de ces qualités.vous ferez honneur àjla poursuite, qui veut faire entendre notre cour.\u201d un témoin qui n'était pas présent DIRECTEURS DE PUNERAILLES, Belons ; mortuaires.Services ambulance, 397, 8T- £ pr JOSEPH Québec 3 LR HCE-serv.spe.MC-\u2014Y81103\u2014\u2014C ; née.[conférences commerciales de Lon- : dance du caractère, le sens de l'humanité, ce qui n'exclut pas le sourire de l'esprit.C\u2019est ici, a-t-il ajouté'en s'adressant à M.le juge Bilo- deau, ie carrefour de la vie, où vous allez rencontrer tous les déchets de l\u2019'humanité.Vous aurez à punir, à châtier, mais laissez-moi espérer que votre glaive ne sera pas trop \u2019 \u2019 .L'examen médical Hommage au juge Fortier hier et qu'elle n'avait pas assigné.M.le bâtonnier Jean-Marie Gué-| Plusieurs témoins ,ont été enten- rard a également salué la nomina-|dus hier pour la demande mais les tion du nouveau juge, tandis que procureurs de la défense se sont li- I'hon.Onésime Gagnon, trésorier!inités a très peu de questions.de provincial, a rendu \u201cun rémoignage/sorte que la cour s'est ajournée tôt.Teinturerie Mathieu i l'éL.4-1600 100, ST-ALBERT, Québes.Ï Teinture, nettoyage, pressage sont obtenus i selon méthodes les plus sûres.Teinture pour deuil dans 24 heures.Satisfaction garantie ou argent remis.HCR CDHC\u2014YB1105\u2014C J.-Wilfrid Dubois Inc.- Tél.: 5-5298 oc sricai , des responsabilités encore 1 I de son passage, eniciété des écri urs dans - ; que les |drapeau lors rivai ee la zone américaine d'oc-j et ae.daron ore appela Une conducteurs d'automobiles privées.|fin de semaine, et ajouts que desile ler novembre 1647.Des ris de vn - - ministre Attlee au mois de décembre Me Georges Delisle, avocat de la Américains demandaient des infor- , $25, et des livres de prix se- .a à l'effet qu'aucune réduction ou éli.|CfÉ 8 aussi insisé pour une sen-|mations à ce sujet I exprima l\u2019es-|ront décernés aux gagnants .Les bûcherons ont mination de la préférence impéria- tence sévére contre l'individu._ [poir qu'on rémédiera à cette si.- Co 0 .le ne pourrait étre considérée quen| À la suite de cet accident, Iin-|tuation et que l'on ne permettra ef gain de cause retour de réductions tarifaires ou|CWPé a pris la fuite mais il fut|plus que le drapeau de la marine d'autres restrictions commerciales rejoint par un citoyen qui avait|Canadienne reste au mât durant Ottawa, 1s.pC La cour sUPTÉ-| dune manière générale dans le PTiS Connaissance de l\u2019accident et/la nuit.des fonctionnaires ciston.du a ne ne dé monde.he Blade ie ch dans la 1 HON SON Montré ) condamnant Elfred Johanson et TT TT ST 6 cosée 22 | UN MILLION SONNANT dical du De ov ooxamen mé- Maria Daniluk a une 'amende de TA: 7 Tokio, 19.(Reuter) Un trésor, éva- ous une Accusation Ge a Seven $100 chacun pour activités illégales\u2018 Route d Air-Canada Camion vs m aison Jue & 5:,002.000, et pesait = os été ordonné par le juge ne far en rapport avec la grève des bûù- \u2018 a été découvert p égués dey après que le \u2019ac- | cherons, il y a un an.; ba free aux Berm udes comune mon: portant licence P- 1920, Co p= dom, d Extrême-Orient en |cusé l'eut Informe peo de tac.public d'admiration à + Je pie Toutes les parties en défense ont dé- I L'affa pre .e Taillon, a .souffrait d ortier, pour sa CRIT fi- |claré n'avoir pas de témoins à pro- agent de police de Vancom dit à ar Cane.19.(PO) L'étapiissement donné contre la maison de M.Gé-| La découverte \u2014 en pièces delcoeur.dune grave maladie de que, son sens protond de la justice.|duire.Johanson et & Mile Daniluk.qui ai.un ie aerien enire.es Borah rard Laberge, 278, ave Royale, An-|monnaie \u2014 a été faite entre Tokio).La semaine derniére la déci Tous les orateurs ont d\u2019ailleurs ex- Apparemment, le poids de la cau- ; daient à la Vente de papiiions au © ér que latine, le refus des) &e-Cardien, hier matin, vers 6 het Osaka, rapporte-t-on du quartier |dait que-le Dr Molleur Ac ait bis |Primé leur admiration pour le t@-|se portera sur des questions de droit profit du Syndicat des Bâcherons By _ Je = : Per à 1 _|démolissant ainsi une partie de la|général du général MacArthur.Lelun deuxième procès, vu qu\u2019 Sury [lent et le sens\u2019humain qu\u2019avait dé- qui seront plaidées lors de la reprise de circuler * Etats-Unis fips A a.'a ion galerie de.la maison., [gouvernement japonais a confisqué |de la cour qu bene Tran jury ployés l'ex-juge en chef au cours des) qe 1s vase La cour d'appel de la Colombie- d'employer sa base aérienne de L°S Officiers de la circulation de|l'argent et en fera l'inventaire com- [put s'entendre sur le verdict rendre 18 8nnées qu'il a occupé Ce poste.La farce est mauvaise canadienne avait maintenu la sen- Kindley Bermudes, dit hier| *,SUeté provinciale poursuivent|plet indiquant les pays d\u2019origine des |à l'issue du premier proces, en Le nouveau juge, M.Bilodeau, &| Un farceur qui avait tenté de ey aux Bermuces.à © |présentement une enquéte en rap-{pièces.port avec la mort d'Emilienne Le.|4 18Té ee a, ee Pr |Mystifier les officiers de la route ï \u201c|mier ministre de la province, \u2018Jen exhibant à l\u2019arrière de son auto- z ; .lui-méme natif de St-Pamphile de ; Ottawa, 19.Œus Le ministre auj NOUVEAU dÉfENU [yor 26 Looe o ajourné au 27i1sier\u201d TI à demandé aux avocats DE cour des, Sessions de la Commerce, M.James MacKinnon.Montréal, 19.(PO) Alfred de Ma-|libération provisoire, sous.caution.d'être ces ad- a informé M.Thomas Church, dans'rigny, qui attend la décision de lafhement, du Dr Molleur.le banc ou avocat à la barre, dit-il une réponse écrite déposée aux Com- cour sur les procédures dhabeas nous devons bons étre des apôtres ad que le commerce du Ca- corpus intentées par lui pour com- ° .de la justice et de la charité, car ment Tostreint Chine pit grande.battre une ordonnance de déporta- Championnats à.la justice sociale ne peut exister que économiques en qe a ema tion dans I'fle Maurice, son pays na- , dans l'atmosphère de la charité.\u201d + raient ph incertain p ve * EU\" |tal, a été de nouveau mis sous gar- d Ormstown Le choix de nos juges da ns notre pr ovince.avait aucune perspective.immédiate de, hier, par les autorités de l\u2019'Im- \u2018exposi M.le juge Fortier, qui faisait en Gerald Austin, 25 ans, de New-|d'améliorations Le.ministre Pa migration.I était en Hiberté provi- à À l'exposition d\u2019'Ormstown, chacun!cette occasion ses adieux au Barreau, l York, que l'on présume en vacances|pella que le modus vivendi coh.|soire apres avoir versé un caution- des troupeaux de MM.P.-D.McAr-|à la magistrature et aux justiciables, ldans la province dé Québec.est|mercial existant entre les deux ?°Ment.thur, de Howick et H.-L.Guilbert,|a laissé parler son coeur et son ex- | actuellement recherché par son père|pays avait expire l'an dernier.Hier, il faisait une de ses visites de Vercheres, ont Temporté tous lesipérience pour tirer des conclusions qui a demandé à la police provincia- ' : So périodiques à l'Immigration, quand |©h&mplonnats à l'exposition à l'ex-|fort pertinentes.~ le de l\u2019aider dans ses recherches.on lui dit qu\u2019il devait être de nou- ception d'un : pour les Ayshires, le| \u201cPour bien juger, dit-il, il ne suf- | Le frère de Gerald Austin, le veau détenu On croit que la dé- championnat des femelles juniors a fit pas de savoir le droit, 11 faut | pompier William-D.Austin, a été cision de la cour.dans son cas, sera |S?adjugé à M.R.-R.Ness : pour|aussi connaître les hommes, parce ltué lors d'une explosion, mardi soir rendue vers la fin de juin.Holsteins.le championnat des jeu-|que c\u2019est des hommes que les faits {a New-York.Six gutres pompiers me on nes taureaux est allé au Dr W.jprocèdent.I faut connaître les | et policiers ont été blessés.DEMOGRAPHIE Watson, de Howick.hommes pour savoir discerner le vrai ; i IR «era i ; Des succès aussi remarquables;du faux, déceler le mensonge et la i ca : Ottawa, 19.(PC) Dans les villes confirment la h 5 J fourberie sous un air candide.\u201d fn Moz LOI D'ASSURANCE qu haa a pont hae Population ign ges Cherry Bank Payne) a \u201cOn à critiqué notre système d'é- (3.Ottéwa, 18.PC) Première lectu- qu'ils maissances enregistrées cat she Rag Apple (Holstein).\u201clection de mos juges\u201d, continue le Sr ee tu Se eo 15383 en avril dernier, ce qui re.- an ime), pion a : : ; résente ] : : a s p la loi de l\u2019assurançe canadienne et FOU CRIMINEL pOur 100 de pus Se pou es M.Ki ng préche peuple, et pour un temps limité, aux britannique de 2932 ev la loi de l\u2019as- Nouvelle-Orléans, 19.(PA) Don période de l\u2019an dernier.Pour le mé-!' (Suite de la 1ère page) pate nis.ete oe après tout.le nistre des Finances M Douglez m- Laurentz, 28 ans, ancien marin|Mé mois les décès ont augmentés de|Me tâche\u201d.meilleur\u201d.a déclaré en substance thott, a dit que le nouveau bill permettrait aux compagnies d'assurance trésorier, Tél: 3-1456 WILFRID HUPPE, vice-prés.Tél.: 3-6118 RENE LALIBERTE, Tél.: 3-3284.2 RUE DURO- YB Serv.sp.HC\u2014Y85071\u2014C tence, j i À ; dissid a le jee Bird comme aux Communes, M.Clarence Howe.port gee cette accident.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 clerc, de Ste-Mari de i DIRECTEUR DE FUNERAILLES, salons ¥ ident.er, le juge en chef, M.ministre de la Reconstruction.= .\u2018 \u2019 -Varie-en-Beaice, Sur-|pyplessis, avait témoigné de sa sol- : mortuaires gratis à la disposition des fa Thibaudeau Rinfret et le juge Ker-: Les Etats-Unis refusent de signer | Ma rigny est de as à la suite d\u2019une opération illé- [ticitude envers la classe rurale, étant mobile a plaque de one iene milles.Embaumeur gradué.JE, BUREAU | L \u2019 prés.-gérant, Tél.: 4-6946, GASTON BA CHINE-CANADA i i ; i > - Hdenca reg strérent aussi-leur dis-' an accord avant de conclure une Paix, lorsqu'il a été condamné à $30 d'amende et les frais.L'homme avait cru se jouer des autorités en transformant en un 7 le zéro d\u2019une plaque de 1940.A première vue, il n'y paraissait pas trop, car les couleurs étaient les mêmes, mais on parvint à découvrir la supercherie et mardi après-midi le mystificateur comparaissait devant M.le juge Laetare Roy sous l\u2019accusation d'avoir circulé sans permis de: conduire, |&voué en ajoutant qu'il \u2018ne red'avoir exhibé une plaque faisifiée|@retterait rien\u201d, Il a dit a la police et de n'avoir pas fait enregistrer|qu\u2019il s\u2019était quérellé avec son pé- son véhicule.Aprés des hésitations,|Te au sujet -d\u2019'une motocyclette et l'inculpé s\u2019est avoué coupable et des[qUe celui-ci l'avait battu.; amendes de $10 sur chacune des ac-| Gastonia (Caroline-du-Nord), 10.cusations lui ont été imposées.(PA) Johnny Weaver, un garçonnet de 13 ans, fils d\u2019un pasteur baptiste, a tué sa mère , parce que celle-ci l'avait réprimandé pour avoir ouvert une lettre adressée à sa soeur.l'Union des Electeurs sentent mauvais, &lissez une au Palais Montcalm paire de semelles médicamen-| \u201cSans une intervention divine, les tées NU.FEET dans vos sou sans-Dieu de la firance vont réus- ers.es ont onn: u à » 1- milliers de SII une autre guerre\u201d, a dit M.Pau confort à rues Minces Eugène Drolet à une assemblée de À: victimes comme vous.Minces : et confortables, elles ne co&-ll'Institut d\u2019Action politique\u201d, rhar- _:entente favorable avec le gouvernement de Terre-Neuve, au sujet de l'usage de bases aériennes dans ce pays.' embaumeur, CHER.Deux parricides Fort-Lauderdale (Floride), 18.(PA) Robert-Dane Butters, 16 ans, a tué son père après une discussion avec lui au sujet d'une motocyclette.La police a dit que le garçon a _New-Yorkais recherché PASTEURISATION Montréal, 19.(PC) A son congrès annuel tenu ici, la Ligue de la Santé du Canada a voté une résolution demandant à toutes les sociétés nationales d'encourager le principe de la pasteurisation du lait et d\u2019insister auprès des gouvernements provinciaux pour qu'ils rendent la pas- Soulagement rapide ds PIEDS :125 à 5,485 et les mariages de 4,734| M.King rappelle que, en mars a, ha poignardé un Jésuite, le 21 avril|® 4772 dernier, il avait été invité à une|® Ju : \u201cL'élection du juge par le derni interné à l'asile \u2018d\u2019ali réception en l'honneur du nouveau|P°Ple tente le juge au-dessus de ss ernier, est in à l'asile d\u2019alié- : forces.Pour se .faire réélire, le juge Dépositaires: du canada d\u2019investir de \u2018argent \u201c\u201c , \\ | AU , ; > ¢ : \u2014 ei \u2018dans la Banque OS nas Ce \"Née de l'Etat, à Jackson.DIX ANS POUR VOL Shet de | Dglise Ute du Lanada.sera trop souvent tenté de rendre {29 Aue 25\u20ac la paire à coute pharmacie.di soir au Palais Montcalm, sous la fing | \u2019 \u2018bill, dit-il, est semblable à ; \u2014 Montréal, 19.(PC) Reco |, PTIL soin alors de rappeler qu'il \u2014\u2014 i \u2014\u2014 inrésidençe de M.Henri Borgia, Montréal et Québec : y est a able ceux qui LA NNU COU- était un fidède presbytérien, tout =\u2014=\u2014=\u2014=\u2014=\u2014mmh \u2014 \u2014 sy iONt été adoptés par d'autres mem- AVALANCHE bable de complicité dans les vols à jen se disant heureux de se join + ore M.Drolet, Je a Me.SIRI SRA.| ions- .armée eux suiec : 7 .J-A.uchard, , !bres des Nations-Unies Montréal, 19.(PC) à succursales deldre à la campagne de tous les P L U S E C Oo N Oo M J Q U E es» Georges Cliche, organisateur de l\u2019U- | M.Douglasiia B j Taylor, président du Montreal Armand Décanie ble du Canada, Tourist and Convention Bureau &|damné hier, par le juge Rondit hier, que Montréal allait con-|grand a dix ans de pénitencier nion des Electeurs pour l\u2019Abitibi, adressérent la , parole.Les différents officiers donnèrent aussi le hommes et femmes du Canada et de tous les autres pays pour affirmer de nouveau les principes DANSE TOUS LES VENDREDIS EN Boîtes D'ÜNE LIVRE » naitre sa plug grande saison en ee oo fondamentaux de la .chrétienneté.ésultat d travail d'organisation AMERICAN CLUB congrès et en visites de touristes.L ; I répéta hier c qu'il avait dit| pot - dans les comtés de Portneuf et de DT es trois chefs alors: .= Montmorency.\u201cNous sommes aujourd\u2019hui à la M.Borgia invita les membres de Croisée des chemins du monde.L'énergie atomique marque le début d\u2019une nouvelle ère.Elle sera une êre de progrès sans précédent pour 'humanité ou une ère de destruction sans parallèle.Cela Georges Amyot É et son orchestre A.F.M.loca] 119.Au micro: Brenda King.Charlemagne Chouinard, maitre de cérémonie.Spécial : Transport gratuit, départ 155 blvd Charest, 9.15 hres p.m.Autobus Drolet.ATTENTION : $2.00 LE COUPLE (Suite de la page 3) et fait observer qu'il s'attendait à ce que l\u2019âge des aveugles éligibles pour la pension, qui est actuellement de 40 ans, soit abaissé.M.Coldwell a dit que les pro- l'Union des Electeurs à participer au congrès marial d'Ottawa.Ivresse et désordre .Quatre individus ont été arrêtés par la police municipale et ont dû passer la nuit au poste de police.Trois d\u2019entre eux seront traduits devra répondre à une accusation de reconnait que le traitem - désordre et d'ivresse.cles n'es dé aux vieux et aux vieilles n\u2019est pas conforme à l\u2019augmentation du coût de la vie.Les pensions, selon lui, devraient être payées à ceux et celles qui sont âgés de 65 ans parce que c\u2019est une affaire compliquée de trouver sa subsistance, sans 3 taxes comprises ; donne transport gratuit pour deux personnes en achetant vos |[[©7 Cour du Recorder ce matin et|messes de M.Martin pour l\u2019ave- ; billets au contrôle de l\u2019autobus.Danse avec orchestre, vaudeville, devront répondre à des accusations |nir seront accueillies \u201cavec yn|déPend, plus que de toute autre prix de Informati d'ivresse, tandis que le quatrième (grain de sel\u201d.I] a ajouté que l'on|Chose, si les affaires des nations oh na seront basées sur une philosophie / em £hrétienne ou philosophie paienne\u201d.Après avoir rappelé la visite du président Truman, la semaine dernière, M.King ajouta: \u201cAujour- d'hui nous souhaitons la bienvenue aux plus hauts représentants une I C'est facile! Nettoyez la peau ! avecduSavon Cuticuralégéres ; ment médicamenté, puis appli- | ; quez de l\u2019Onguent Cuticura antiseptique Cetts \u2018combinaison renommée fait souvent des mer \u2018veilles.Achetez les rotection, 5 d\u2019une \u2018ancienne Eglise venus de | ; .\u2019 M.Low AR que son u- [Plusieurs pays\u201d.|deux aujourd\u2019hui BAUUI SU pe approuve la petite augmente Le cardinal McGuigan n'a pas tar- pod CUTI CU 111 tion mais que l'épreuve que doi |dé à souscrire aux sentiments exX- enmmm\u2014 \u2014 CE he vent subir les pensionnaires est 7 ci DICK TRACY \u2014_ ee injuste.II a demands, aussi, que Ton abaisse l\u2019âge maximum pour la pension.Aprés que M.Martin eut - sé la deuxième lecture de son pros jet de loi, M.Bracken a formulé , l'opinion que le nouveau plan ne coûtera que $20,000,000 au pays par année et il a prétendu que c\u2019était là une \u2018bien Petite réalisation\u201d du projet de $200,000,000 que le fédéral a soumis aux provinces, il y à deux ans.Tl a dit qu\u2019il désirait complimenter le ministre \u201cde faire tant avec si peu\u201d.Après les Promesses des 25 dernières années que le ministre a passées en revue, a-t-il dit, le fait principal est que l'augmentation proposée Gans pa pension mensuelle s\u2019élève- + seulement, i $60 par année, par mois ou \u201cQue faites-vous des paiements 0 7 Laisse-moi voir, \\ Zip.Parbleu ! \u2014 Cest ane boite qui vient d'arriver de l\u2019atelier des étampes en métal.C'est pour les Jeunes.Bon, c\u2019est bien ça ! Ce sont nox insignes officiels.Jal fait placer le portrait de Tracy en haut} Les balles tirees par une meme arme quand elles sont vues dans le microscope de comparaison, montrent des marques identiques.| ue signifie exactement cette expression familière, \u201chberté de presse\u201d Cadets policiers.\"2e n principe.fl ne sagt pas 1a d'un privilege special réservé aux éditeurs de journäux, mais plutôt du droit bien plus general, appartenant à chaque homme, d'exprimer sa pensée ouvertement et sans crainte.La presse ne réclame .aucun droit qun n appartiendrait point à tout citoyen dans une démocratie, mais la liberte de presse est une modalité très importante de ce droit commun à tous les citoyens; car dans l'état actuel des choses, la presse est le principal agent duquel l'homme de la rue reçoit l'intormation dont id a besoin pour juger les actes de ses dirigeants ° et pour se faire une opinion sur les questions publiques.Sans les journaux, ou R A a reilly par GEO.McMANUS _ n'ayant que des journaux baillonnés et dépendants, cet homme serait sans défense, faks Par les provinces?\u201d a deman- plongé dans la nuit Par conséquent, une presse sans eniraves est un des princi- 6 >.Martin, I connait MAGGIE très est bien,\u2014 et fl a une opl- , .Bas vous qui z - cela\u201d, a répliqué M.Bracken, \"Le leader conservateur a ajouté que le pays veut savoir vérnement fera pour les Tson- nes âgées qui sont dans le Peso, non ce qu'il est adveny des promesses tes ¥ a deuSionno0dsniji mes y à deux ou vingt M.Coldwell a affirmé que oette mesure, si longtemps fetardée, est un désappointement amer.En 1918, a-t-u poursuivi, le parti libéral a ait une promesse qui n'a jamais rêté complètement remplie.paux remparts qui protègent le monde démocratique.nion personnelle d'elle ! ! ait a [ - 9) \"il est besoin d'une preuve.l'histoire des dictatures fasciste et nazie nous la fourrut Le contrôle rigide de toutes les sources d'information publique et spécialement des journaux, a eté la pierre angulaire sur laquelle ces régimes ont été fondes.lls n'auraient jamais pu se maintenir au pouvoir sans exercer ce contrôle Mais.en l'exerçant, sis ent pu taire tout ce qu'ils ont voulu, jusqu'à la ruine de leurs peuples et du monde entier.Oh ! Oh! IL.je le croyais embarré dans ia cave ! 1 TN Chéri, sais-tu, je pense que l\u2019éléphant me connait.On dirait qu\u2019il veut dire quelque chose chaque fois qu\u2019il me voit.Je m'en vals au marché ! ! ! me C'est peut-être bien qu\u2019il ne f parle pas.gs iC.chapitre désastreux de l'histoire nous met en garde contre toute tentative faite par des gouvernements ou par des particuliers, en vue de restreindre la liberté essentielle de ta presse Un peuple libre doit se protéger non seulement contre une censure directe, mais aussi contre des empiètements plus insidieux.Une liberté nominale n'est point suffisante.La seule vraie presse libre est celle-là qui peut rendre compte des nouvelles fidèlement et les commenter franchement.sans crainte de représailles.Sans cela.mu la presse ni le public ne sont en sécurité.eu Cet Es oute liberté, bien entendu, entraine des devoirs.L'obligation de la presse libre est d'être libre réellement Ses reportages doivent être simples.clairs, complets.ses articles éditoriaux sincères et bien pensés; presse libre, elle doit aussi résister à toute influence étrangère.Elle doit être prudente et hardie tout à la fois, prudente jusqu'à pleine connaissance de cause.hardie, une fois sure de son fait Par dessus tout.elle doit être inspirée par la dévotion au bien-être public tel que l'entend son personnel NAG LER Rl A H : jé areil journal merite les privileges que les peuples de langue anglaise ont toujours accordes à leur presse.Pareil journal es: aussi le meilleur gardien des libertes populaires TUE les MOUCHES les les MITES .\"TARZAN Par Edgar Rice Burroughs Episode No 2446 {Copyright Edgar Rice Burroughs ¥ \u201cC'est le capitaine qui arrive à bord .nous prendrons Ia mer à l'aube .restez coi jusqu'à ce mo- Les pas pesants au-dessus.| firent sortir l'Homme Singe de son inconacience, et tout autre insocze noisible 3 Scondér sourit, réalisant qu\u2019ils se- rajent loin en mer lorsque I'aéroplane retoeurneralé chercher Diane et Randy.partait pour se où Tarzan gisait Comme Bis Loue \u2019endro Tang ime, des bruits de pas se Pregare Conation Newspapers Aesstun 7 > rent entendre au-dessus.pstemuTiues.HAROLD F.RITCHIE comran 11a.\u2014 16 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 19 juin 1947 Me Jean-Paul Galipeault succède à Me St-Laurent au Club Canadien Les élections ont eu lieu hier au cours de l'assemblée an- , nuells.\u2014 Trois nouveuux directeurs sont élus.\u2014 Election de plusieurs autres officiers.Me Jean-Paul Galipeault, C.R., avocat; trésorier honoraire, M.Ria été élu, hier après-midi, prési-|chard Green.dent du Club Canadien de Québec! Tous Jes membres du bureau de et succède ainsi à Me Renault St-|direction ont été réélus et trois Laurent, C.R., président dont\u2019 le nouveaux membres ont été si- mandat est terminé.gnés pour remplacer ceux qui ont Au cours de l'assemblée annuelle des membres du Club Canadien, on à élu les autres offiicers suivants: ' ler vice-président, M.W.-H, War- - |leau.quitté la ville.Les nouveaux elus sont MM.Renault St-Laurent, R.- H.Price et le major G: de M.Bel- Ure résolution de remerciements a l'adrese du président sortant de Mmington, gérant de la Banque Ro- , é ._oré.|charge, M.R.St-Laurent fut a- yale A l'édifice Price; 2e vice-pré doptée à l'unanimité.sident.M.Jasin Powe, doyen re e la Faculté de ences de L'u- \u2019 , x L'abbé J.Gervais à l'hôpital militaire niversité Laval: secrétaires-hono- raires, la major Guy de Monti- ; M.l'abbé Jacques Gervais, ancien gry Belleau et M.Owen Carter.saumônier du êorps d'Aviation royal GERANT DEMANDE Homme compétent avec bon ca- canadien, pendant plusieurs années :pital et relations extérieures pour 'en service outre-mer puis en Alas- position de gérânt ou organisa- ka, vient d'entrer à l'hôpital des teur dans une compagnie de Qué- ÿ;., ubira bec.Case 139 \u201cLE SOLEIL\".{Anciens Combattants où il s des traitements.AVIS Nous désirons informer notre clientèle que nos bureaux et entrepôts seront fermés toute la journée du 23 et 24 juin, à l'occasion des fêtes du [Il CENTENAIRE DE LA RIVE SUD qui se dérouleront à Lauzon, Lévis et Bienville, J.-L.DEMERS LTEE Ferronnerie Générale en Gros 55.57 rue Commerciale LEVIS TRE ae pre if Lee = EXCURSION M JOSEPH MILLER parties SUR LE FLEUVE VENDREDI SOIR 20 JUIN DEPART-QUAIL a Pouest de la Traverse a 8 h.15 precises DEUX ORCHESTRES : Musique irradiée dans toutes les ROGER ANGERS du bateau PRIX DU VOYAGE .50 Danses \u2014 Service d\u2019ordre parfait maintenu sur le bateau.\u2014 Retour a 11 hrs.GRANDES RÉDUCTIONS à l\u2019occasion de LA FÊTE DES ENFANTS > Profitez de ces aubaines vraiment spéciales avant de partir pour la campagne.9 MANTEAUX.1veca Ponagal pour enfants.ROBES de soleil pour enfants de 23 à 6x.HABITS en broadcloth lavable pour enfants.Réduits de 25% 1 2 ENSEMBLES \"\u201cSLACKS\u201d et jaquette, idéal pour la campagne, valeur de $5.00 pour ainsi qu'une foule d'autres articles à réduction .SAMSO 113 rue Saint-Jean Tél.: 2-4222 M.Duplessis fera une déclaration plus tard L'hon.Maurice Duplessis a re- (fuse, hier matin, de commenter le projet de loi du gouvernement fé- ;déral qui augmente de $5 par mois; \u2018la pension de viciuesse et la pen- slon aux aveugies avant d'avoir étudié la mesure et s'être rendu compte des exigences du fédéral.I a cependant décaré.aux courrié- ristes parlementaires : \u201cLe gouvernement de l'Union Nationale, qui fut un pionnier bienfaisant dans le domaine des luis sociales, sera toujours heureux de collaborer à l'amélioration des mesures les plus appropriées, les plus saines et les plus avantageuses pour le peupi de cette province\u201d., Rapport final sur ün désastre aérien Ottawa, 19.(PC) L'enquête tenue sur la disparitio, Canada le 28 aVril dernier, près de Vancouver, avec quatorze personnes à bord est terminée et les conclusions sont que l'avion s\u2019est écrasé à un endroit inconnu ou qu'il s\u2019est perdu dans la mer et que toutes les vent être présumées mortes, a dit hier le ministre de la Reconstruction M.Clarence Howe.Le ministre a lu une longue déclaration relatant les événements qui entourèrent la disparition de l'appareil et dit que si d'autres développements surviennent tout sera fait pour déterminer la cause de l'accident.Les enquêteurs ont déclaré que l'avion était chargée selon les règlements, que le pilote était compétent et que le temps était satisfaisant \u2014 Tien ne laisse deviner la cause du désastre.Recherché par sa famille M.Gérard Beaumont, âgé de 26 ans, domicilié à St-Gérard Majella.est recherché par sa famille depuis dimanche soir, alors que l'on constata sa disparition.L'individu mesure cinq pieds et dix pouces.Il à les yeux gris et les cheveux châtains.Au moment de sa disparition, il portait un habit brun, un pantalon bleu et un paletot noir.Son père, M.Elzéar Beaumont, poursuit actuellement des recherches et il recevra avec plaisir toutes les informations qui pourraient On communiquera avec le presbytère de St-Gérard Majella, en adresser à M.Beaumont tout ren-|, seignement utile.Fin d'année au Kindergarten La distribution des prix à l'école \u201cKindergarten\u201d a donné lieu a une agréable soirée qui a mis en évidence le progrès réalisé par les élèves et le succès obtenu par la direction de cette Ecole nouvelle.A la suite de la \u201cMarche du Kindergarten\u201d, que dirigea Mlle Marcelle Leclerc, les enfants exécutèrent une chanson intitulée \u201cLes petits canards\u201d.Celle-ci fut suivie d'une récitation \u201cTic, tac, toc\u201d, que Pierre Dusault exécuta, dans une diction impeccable.Un orchestre rythmique, dirigé par Pierre Morency, exécuta avec ur réel brio une \u2018march: joyeuse\u201d, de Wright, et \u201cles fourmis dansent\u201d, de Bority.2 \u2018Un grand nombre de récitations et Trois assemblées pendant l'élection de Huntingdon Le chef de l'Union Nationale parlera à Hemmingford, Huntingdon et St-Anicet, en faveur de la candidature servation des taches olaires; la de M.J.-G.Rennie.\u2014 Les limites du comté.té d2 Huntingdon, le choix ce qu'il a annoncé aux co parlementaires, hier soir, L'hon.Maurice Duplessis tiendra trois assemblées dans le com-|server que Huntingdon est l'une rieur du bâtimcn: grâce à l\u2019initia- où aura lieujdes douze circonscriptions électo- une élection complémentaire , pour|rales fixes du uébec d'un successeur 4 fey M.|pées dans la constitution cana-|Photographie de la province.Le Dennis J.O'Connor, libéral.C'est dienne.Celle-ci stipule que tout lundi à 1 h.\u201853 à urriéristes/projet de loi ayant pour but de \u201835 du m Le premier ministre a déclarélcirconscriptions devra avoir été Journée d'observation astronomique de M.Duplessis quera le dimanche 22 juin, la journée la ph longue de l'année.L'après-midi sra consacré à l'ob- \u2018soirée à l'observation de la lune.Entre temps lez visiteurs trouve- Le premier ministre a fait ob-|font d'autres distractions à l\u2019inté- tive du Comité du télescope et du mention- Service de cinématographie et de public sera admis de midi jusqu\u2019à atin (heure modifier les bornes de oes douze avancée).M.John G.Rennie, agent d'as-|solue des députés qui représentent surance, et res organisateurs dulces circonscriptions.parti, 1! prendra la parole dans trois des principaux centres de laltions étaiert réservées, pour fins qu'à la demande du didat ème et t all i A l\u2019Union Nationale dans le comté, pro ture par le majorité ab- n vieux est accuse A l'origine, ces douze circonscrip- d'actes révolta nts Un vieillard de 72 ans, de notre d\u2019un avion d'Air- |de fucessamment détermirees, et n'a été démobilisé qua la signature de l'armistice, circonscription: Hemmingford, Hun-|de représentation tingdon et Saint-Anicet.Les datesilégislative, de la minorité de lan-|en cour de Potice, et plaida non cou- ces (trols assemblées seront|gue anglaise.Aujourd'hui, quatre.)pable aux accusations de viol et à l'Assemblée |ville, à comparu hier après-midi, seulement, de ces comtés sont re-|d'assauts indécents sur des fillettes M.Duplessis a justement reçu,[présentés par des députés de lan-! de 12, 10 et 8 ans respectivement, hier, Ja visite du candidat minis-|gue anglaise: Pontiac, Huntingdon, portées contre lui.Il devra subir tériel, dont il a fait un \u2018bel élo-|Brome et Compton.Le premicr|son enquête dans 8 jours.Be.ne ane est un jeune hom- ministre a conclu que l'Union Na- nt el un parfait bilin-|ti te la constitution e > i Personnes Salen bord 01 gue ath a.3 copain Jr onal, repete Ie conan Bence Cey parent dis itis, chs des familles les plu - ; ; les plus \u201cdistinguées dans 5 sissant un candidat de langue @N-lentrainait ges victimes a pris part à la dernière guerre Selon l'accusation, c\u2019est en l'ab- dans sa glaise pour briguer les honneurs|chambre pour ensuite les obliger à de la représentation populaire à 5e soumettre À ses volontés.la Chambre basse L'arrestation fut opérée par les a ambre : agents de la \u201cbrigade mondaine\u201d, (Service des moeurs), sous la di- fabricants importants, La compagnie Colgate-Palm baisses possibles.sous la présidence de Savon meilleur marché aux E.-U.New-York, 19.(PA) Des réductions dans les prix du savon domestique et du savon éh poudre ont été annoncées hier, par trois gros de 8 pour 100 en moyenne; les réductions étant entre 4 et 12 pour 100, selon les articles.Procter & Gamble et Lever Bros.accordent une moyenne de 5 pour 100.; En avril dernier une réduction de 10 pour 100 a été accordée et des porte-parole des fabricants disent qu'ils prévoient d'autres Un congrès général de la Charmn- lui être utiles pour le retrouver.|Lre des notaires de la provinceite une séance d'études organisée à de l\u2019Association des notaires delaux délibérations du prochain con la province, à une réunion de I'As-|grés, afin d'apporter des amende- : : sociation des notaires du district ments au codé civil concernant la admlrable pe apres 1 mission ra-|% de Québec, tenue au Cercle Uni- iophonique du général de Gaulle, de versitaire, Me Louis Baillargeon, hier soir.La Chambre des notaires N'äld'une prescription légale après 30 on ; pas tenu d'assises générales depuis! ans, labsemblée à réservé son juge- Légion 2 onneur et de recevoir hier l'année 1929, mais elle vient delment sur l'opportunité de rendre mnaissance | former, en vue du prochain cON-\\obligatoire l'enregistrement des ti- grès, un comité qui serait ensuite chargé de préparer la tenue de pa-ld'une succession, reilles réunions tous les cinq ans.you son droit périmé.Ce comité aurait aussi -pour mis- ; rection du sergent-détective J.-D.Beaudoin.L'enquête en rapport avec cette affaire se continue.Mile Belcourt et M.D.Frémont.décorés Ottawa, 19.(PC) Mle Béatrice Belcourt, d'Ottawa, était hier soir olive-Peet diminue ses prix de Tentative de vol échouée à la Caisse ors reuse 2 Populaire de St-Casimir de Portneuf Quatre individus de Montréal appréhendés par la Sûreté provinciale, \u2014 L'un d'eux armé d'un révoiver.\u2014 Des phares d'auto dérangèrent les plans des copains.Une tentative de vol à main ar- naçait, voulut appeler au secours mée, à la Caisse Populaire de St-jen se servant de son téléphone.Casimir, Portneuf, échoue grâce à /Constatant l'impossibilité d'obtenir l'arrivée soudaine d'une VvVoiture.jla communication, sans perdre un Quatre individus de Montréal, dont [instant elle monta au deuxième éta- deux ont déjà demeuré à St-Casi-|ge, ouvrit une fenêtre et se mit à.mir, ont été appréhendés par la Su-|crier et à demander du secours.Les reté provinciale près de Champlain, [bandits prirent alors peur et s'endurant leur sommeil.L'un d'eux/fuirent sans avoir eu le temps d'o- était armé d'un revolver de calibre pérer.; 32, chargé de cinq balles.(Suite à la page 14, 2e col.) L'incident se produisit mardi soir, page 77 vers 10 h.30, alors que Mlle Béran- 8ère Ferron, gérante de la Calsse, était à balancer .ses livres.Les bandits, après avoir coupé les fils téléphoniques, s\u2019apprétaient à pénétrer dans la maison lorsque soudainement une voiture conduite par M.Douville, de St-Casimir, arriva sur les lieux, dérangeant ainsi les voleurs dans leur travail avec les lumières de sa voiture.De plus, Mlle Ferron, voyant le danger qui la me- Bateau citerne à vendre Capacité 40,000 gallons.Actionné par deux moteurs Diesel de 100 forces chacun.S\u2019adresser à 79 Boulevard Charest Téléphone 2-8285.Québec, Un verre de trop La valeur n'attend le nombre des années, dit le proverbe.Mais le nombre des années ne donne pas toujours la sagesse.Un couple de vieillards à comparu hier devant le recorder.Le mari, après de trop grandes libations en l'honneur de Bacchus, avait \u201ccrêpé le chignon\u201d de sa \u201cmoitié\u201d.L'affaire s\u2019est réglée sans grand éclat.Le juge paternel a libéré le fauteur de désordre et congédié, d'un geste bon- enfant, époux et femme: Allons, petits gars.! Tâchez donc de vous entendre !\u201d AVIS AUX | FAMILLES COUTURE Afin d'éviter l'encombrement, les cousins de la région sont priés de.venir s'inscrire avant samedi à leur bureau d'inscription qui sera ouvert jeudi soir le 19 courant à 7.30 p.m.dans les salles du Couvent, Lauzon.L'on pourra se procurer sur place cartes d'admission au buffet des noces, banquet du soir et pageant.l'une des quelques femmes du Cana- pws ' da reçues chevaliers de la Légion ji #4 = d'honneur, l'une des plus hautes dé- f52 corations décernées par le gouverne- | ment français pour services méri-|; Congrès de la Chambre des notaires 75772 2 me |& de la guerre et de l'occupation alle- au Manoir Richelieu, cet aufomnemsiizizmi sonst L'annonce de ce congrés, le premier depuis 1929, a été rant laquelle deux Canadiens, Mile faite hier soir par Me Yves Montreuil, président de la Chambre.\u2014 Débat sur les titres immobiliers.Belcourt et M.Donatien Frémont, à Winnipeg, furent décorés par Jean «OC de Hautecloque, ambassadeur de Me Henri Turgeon dirigea ensul-|France au Ciftiada.qui doit être soumis cccupée fut faite en 1941.biens : proscription des titres sur les Londres, le 18 juin 1940, à la suite successoriaux.de la chute de la France, travail qui Tout en admettant la nécessitéliui valut d'être créé chevaller de la française.cinq ans après l'ouverture tres, sous peine de Parmi les quelque trente assis- ancien journaliste à Prince-Albert et|Ë S > C'est griice au travail de Mile Bel- |% de Québec aura lleu au Manoir|la demande de la Chambre des Per court que la première émission ra-|#; : ë Richelieu, cet automne, a annon-|taires sur un sujet (Nos titres im-|djc ue canadienne à la France| = signalant Loretteville 602 r 2pour cé Me Yves Montreuil, président|mobiliers) phonia 2 M.Frémont accomplit un travail sion de mettre en lumière les ser- A ; vices rendus au public par la Cham- tants, ave: M sania a Chs bre des notaires, de mousser les Sige Me e Babe \u2018Angers urine jeunes talents et de mettre en ve- er dant\u2019 de la commission \u2018au Prêt dette des recrues de la profession M = e ai et d'assurer le travail de recher- agricole canadien.ches légales préparatoires aux deé- libérations de la Chambre.Fête coopérative à Bic Me Montreuil remercia en mê- Oni coopérative régionale du me temps le président des mots p L'Union coopé ve pour le de félicitation qu'il eut à son eN-126 juin prochain une fête coopé- droit à l\u2019occasion de la réception rative pour rapp®ler le souvenir des du titre de docteur en droit dUe\\fondateurs de :a première coopé- lui conféra récemment l'universite!rative agricole provinciale, celle des Enfin! J'ai toute l'eau chaude de.chansons suivirent, auxquels par- [Laval Fromagers de Québec fondée a Bic qu'il me tickbèrerit la plupart des enfants du ; di | en ro I y 30 bo messe d'action Kindergarten.I! y eut aussi des de gr à 9.es, diner cham- morceaux de piano, ainsi qu'un bal- Examen me liCa pétre*à 11.30 hrs et dévoilement de faut | let, une danse russe, des exercices de d D ( -À Molleur la plaque commémorative du mo- coe | culture physique et uae petite say- U ur L.-A.nument Boucher, 4 2.30 hrs, sur nette satirique intitulée \u201cMadame| Ottawa, 19.(PC) Des mesures se- |la ferme de M.Louis Boucher.à reçoit\u201d, ront prises pour uniformiser l'exa- Bic.Tous les coupérateurs du Bas La soirée, qui se déroula hier soir|jmen médical des employés civils, a Sirtanrent sont invités à cette ma- en la sallè paroissiale de Saint-|dit hier le ministre de la Santé, M.|nifestation.! Cozur de Marie, était sous la prési-| Martin.i t aux .v dence du R.P.Gonzalve Poulin,| Ces mesures s'appliqueront a N I d Î o.f.m.qui, au cours d'une allocution, |examens d'admission et aux autres ouve e INON à ion exprima son admiration pour le vé-|qu\u2019un employé peut avoir à subir.Le r .titable talent des élèves et pour le/Ministère de la Santé est aussi à Sur F Outaouais mérite et le grand succès des di-|préparer un système pour que les : ) recteurs du Kindergarten, employés civils soient examinés aUX| Ottawa, 19.(P C) Le niveau de NN Rayons-X.l'Outaouais et de ses affluents a .) Le prix du fromage baissera bientôt Ottawa, 19.(PC) \u2014 Le gouvernement n'a pas lintention de réquisitionner ie fromage afin de pou- A VENDRE Camion Dodge 1941 Panel, capacité d\u2019une tonne, en très bon état.GARAGE ROYAL 790 Ave Royale, Beauport, Qué.voir remplir les clauses du contrat monté de deux pouces la nuit dernière et l'on craint des inondations pires que les précédentes.La rivière Coulonge, à 60 milles à l'ouest d'Ottawa, s'est élevée de plus de deux pouces.Les familles de ia partie sud de Fort-Coulonge ont évacué leurs demeures pendant la nuit et dans la qui le lie à l'Angleterre, a déclaré, hier soir.aux Communes, le minis- fre de l'Agricülture, M.Gardiner.Se basant sur la documentation de! son ministère, M.Gardiner a déclaré que \u2018l\u2019Office des produits laitiers a actuellement des offres qui lui permettent d'acheter sur le marché | libre du framage à 25 cents la livre.Le prix courant du fromage sur le marché est de 26 cents 1-16 la| livre.Mais dès que les particuliers auront fait leurs provisions, 30 pour 100 de la productiin, les prix baisseront.Et l'Office pourra acheter le reste des réserves.r« Toronto, 19.(P.C.) Voici les mi- «nima et les maxima de la température dans les I principales villes du Canada, hier, selon le bureau météorologique : 7 TABLES DE SNOKER Machine.à hot-dogs et hamber- gers à vendre à sacrifice.S\u2019adresser à 860 St-Vallier.Tél: 4-0189.Rés.DAME CHAUFFEUR DEMANDE EMPLOI Dame chauffeur, sobre et honnête, possédant 8 ans d'expérience.conduisant toute marque d'automobiles, demande emploi comme chauffeur privé pour daîme ou monsieur âgé ou autre.En même temps, s'il y a lieu.elle ourra agir comme dame de compagnie.Fournira bonnes références.Pour plus de renseignements écrire ou ae présenter à Mme L.LABRIE, 153 rne de la Reine, Québec.matinée.Les routes sont fermées graduellement et bientôt seul le chemin de fer sera praticable.Les eaux bloqueront peut-être la voie ferrée à l'ouest de Fort-Coulonge.La route de Campbell's-Bay à Fort-Coulonge est impassable.New-Liskeard (Ontarior, 19.(PC) Des pluies continuelles ont empiré les conditions de l'\u2019inondation hier, à (North-Bay.Mattawa et New-Lisk- eard; les prévisions atmosphériques apportent peu d'espoir d'une amélioration.Les eaux de la Mattawa et dc l'Outaouais s'élèvent jusqu'aux fené- tres du premier étage de certaines maisons dans le district riverain de Mattawa et le quartier des affai- | ot res de la ville commence à être| Z7 inondé.2 A New-Liskeard, les eaux du lac| / Témiscamingue ont causé des dé- à concéder Offre avantageuse à homme d'expérience ayant de bonnes références.S\u2019adresser en personne entre 7 et 8 heures du soir à M.Claude Beaublen, au Quebec Yacht Club, Anse au Foulon.POSTE de Restaurant-Comploir Bits aux fosses septiques et lés pompes fonctionnent er bas de la normale.A North-Bay, les citoyens ont reçu l'avis d'économiser le pouvoir électrique parce que l'élévation considérable des eaux entrave les opérations des turbines.Réunions et Villes Min, Max.Vancouver 65 ° 60 Edmonton 52 72 Winnipeg 54 77 Toronto 48 70 Ottawa 48 68 Montréal 53 69 Québec 49 67 Pronostics Montréal, 19.(PC) Voici les pronostics de la température pour au- jourd'hui : Régions de Québec et du St-Mau- rice : matinée, auageux, pluie intermittente - dans l'après-midi et la soirée.Max.: 68.Régions du Lac St-Jean et de Bat> - Comeau : Nuageux dans lal matinée et temps clair dans l'après- midi, peu de changement dans) la température.Max.: 64.Le soleil HUILE À MOTEUR 2000 100% pure taires d'autos et de camions Proprtent leur profit en achetant HUILE A MOTEUR 2000 Cette huile est analysée et nous pqu- ors en garantir la Qualité.¥ vendons à la caisse et au baru Prix du gros \u201cCANADA SPECIALTIES LTD.64 rue Champlain, Québec.Lever : 11 Téléphone : 29-2014 Conférences ; H Congrès des employés municipaux \u2014 Ouverture du congrès des employés municipaux de la province de Québec, ce 30.1, 4-8 h., au Château Pronténac.au cob Rimants done hebdomadaire , s de à d'hôtel Jictoris.ec, à a\" 30.u chellew.\u2014 Dé Richelieu de Québec, Loner uy sink I'hétel St-Louls.Conférence Ge M.Edmond afnquet, Jirecteur de Jl'Oeuvre eux, .crete : s sur les \u201cLoisirs ele N.-D.de Grèce\u2026\u2014 solennelle des prix à TEcore Hop ion Grâce, ce dd se h.\u2019 udie * riqu audition des élèves\u201d au rudy Ane Ivrique de Québec, ce soir, A 8 h.30, dans la salle des Promotions de l'Aca- .4h.Coucher : 7 h 50 démie de Québec.- .SACS DE VOYAGE \"(LUB BAG\" malles de fin de semaine pour Dames, mallettes pour hommes et tout genre de valises, DIVANS DE STUDIO ~ TAPIS \"WILTON\"-RUGS LINOLEUM 4x4 vgs.VEZINA £FILION enr.LES PIONNIERS DU MEUBLE A LIMOILOU > 631, 3e Avenue (ancien LA Tél sectes 5 GE EY 7270555478 = > SNR S AS RS LR.~ NNR ai NN nt SARIN x YA 1224 78 2 ig 74) MI A gl i ! 7 M 1% , js À Pourquoi toujours remettre à plus ,\u2018 tard l\u2019achat d\u2019un chauffe-eau automatique à l\u2019électricité ?\u2018 Vous avez besoin de l\u2019eau chaude à volonté pour la barbe, le lavage des tissus et la vaisselle, le bain .Procurez-vous un chauffe-eau électrique et confiez-nous en l'installation., QUEBEC POWER COMPANY e Ldn re SP LE RUN ES pra re CPE M EE I 9 SAC EEE Mtl Am "]