L'événement-journal, 31 mai 1945, jeudi 31 mai 1945

[" vec les P considèrent comme un nent libre.et il crée des E des consulats dans pes capitales du monde.us étendues le rap- , 5 avantageux i surplus de ss pe gs profitables cer Jul permettent de son indépendance i peut conclure des M.mmerce qui assurent B.ja production et la e l'industrie.A son Estion jeune et créa- le renom de son ef- que et de ses réformes hs ce double domaine, élève à un rang envia- bes législations avisées, santé, au bien-être, à de ses citoyens, il se peilleur pourvoyeur de Le Canada entre dans mansion qui l\u2019achemi- destin.je revenant poétique daire sleyon, un gros svion ment politique.cher notre sol wus de la ville, stoupe fébrile de vitriol.| oiseay sans \u2018plumage : des de la mer, refuge amer rien ramage * Canadien errant foyer naguère pposé à la guerre bel son tyran! » de son espèce ¢ les moyens nsports aériens l'emporte pière.ire avec respecl jal il est maire, D jugement sommaire ntare suspect.n don de parole ns majesté, p persécuté casserole.il est le chef, Ue inerte masse mu rolte-face bag-reliets.Le rimallienr.Pentance ous familiales, \u2014 la fance canadienne, \u2014 rer, dans l\u2019ordre nou- Rirstituent, une grave Bible A Iheure actu- d'élever les enfants repose sur le plus pees travailleurs; en ES.84 pour cent des de moins de seize ans hrge de 19 pour cent p salariés, soit moins pe.Les conditions de du travail ne se pré- Be.i notre époque, amiliales * le céliba- e de famille gagnent CR pour um travail ntraine un déséqui- £, fort heureusement, Yont rétablir.Le Mi qui contribua à en- PI de son capital hu- précieux a certes droit 5 compensations que prdera dès le mois de eva de $5 à 8 par iC de ses enfants ns les catégories éta- bontants lui apporte- ément nécessaire à la formation et à 2 5a nombreuse fa- sl en coûte un peu Illons par année au le système en vau- pelne, car le coût ne l'équivalent de deux 0 dépenses de guer- doit de faire le Pour sauvegarder son al 8h ig ; con pital, oo ai : du bâtiment fe ministre des Finan- UN vaste programme T à.de 50.000 logements n (irs des prochains mn de remédier à la g * Montréal, les tn- Austraite négocient poe là fourniture de d'accessoires 2ssene écuter l'immense ta- puvernement Austra.pote do construire 5 pour suffire aux i \u201cA Washington, ha A ue cs.ê élaborent édérales j 8 [Construction de 250,- È Londres, le gouver- Pique doit procéder \u201con d\u2019un million de D' ce LI le tuivr, è, les - brie.les arti 0 bat ys ; ion J \u2019 La de 200.000 par ; a Projets et ces retell pas une À 4 SIT les matériaux, \u2018 Accessoires ven doute et on ,Ç Isley manifeste, Optimisme sur x iit rent RATES TRE LG & g Jolliffe \u2018hui ou demain.Toronto, 31.\u2014 (PO), M.E-B.Jolliffe, chef ontarien de la O.C.F.parlant à la radio hier soir, à nommé des témoins dont \u201cle témoignage muet\u201d, dit-il, appulera son accusation à l'effet que !e gouvernement.Drew a méintenu \u201cgestapo\u201d politique zen Ontario.Ii a dit que des coples de déclarations assermentées et des photostats de rapports censés avoir été recueillis par la \u201cpolice politique secrète\u201d seront distribués aux journaux.> ; Le plus important témoin, dit M.Jolliffe, est I'ancien constable John A.Rowe, de la sûreté provinciale de l'Ontario, qui démissionna récemment après 23 de service, Rowe, dit-il, recut l'ordre de servir comme assistant personnel du capitaine William J.Osborne- Dempster, précédemment mentionné par M.Jolliffe comme chef de cette \u201cgestapo\u201d politique, en novembre.1943, et il remplit les fonctions de sténographe et assistant pendant quatre mois environ.\\ \u201cIl travaillait dans la même chambre que Dempster et il\u2019 avait accès, dans Vexercice de ses -fonc- tions, aux dossiers de Dempster, dit M.Jolliffe.I était présent aux conversations qui se déroulèrent dans ce bureau.§ 22 \u201d % 0106 OT HEQUE T° 2 ou gour Aubert LV .790 AREE wT A 9 Enveut tll ENE M NT SERVI Appels téléphoniques \u201c5 vie 4 8 heures ot demie du matin \u2014 Samed après-midi.dimsanshe Rédacteur en chef et chef des nouvelles.CE DE NUIT \u2014 De 6 housse Gu sole o jours de fits.ona ; ft om MN ce i od , Le # nomm Il dit que des\u2019 copies de déclarations -assermentées et des photostats de rapports recueillis par la \u201cpolice politi- ue secréte\u2019\u2019 seront.distribués aux journaux dés aujour- \u201cBoulevé par\u2019 les activités\u201d de l'organisation, Rowe se plaignit à Miss Agnes Macphail, membre de la dernière Législature dans son comté de York-est.Miss Macphail référa la chose à M, Jolliffe comme une che: het de l'opposition.Le chef de la.C,.O.F, dit qu\u2019il ne vit Rowe que pra se présenta à lui de son plein gré Disent qu\u2019il limiterait ses sllu- sions à J'affidavit de Rowe qu'aux parties se \u2018rapportant aux dénégations du gouvernement Drew concernant la présumée organisation, M.Joliitfe dit que le premier ministre déclara que le capitaine Os- borne-Dempster avait été employé à du travail contre le subotage sous une administration précédente \u20ac qu\u2019il n\u2019y avait pas eu de changement dans ses activités après l'avènement au pouvoir du gouvernement Drew en août 1043.- - - Mais, dit M.Jolliffe, l'affidavit et Jes dossiers du gouvernement \u2018démontreront que les bureaux contre le sabotage furent fermés en juin 1843, et qu'en novembre 1048, \u201caprès que le gouvernement.Drew eut pris le pouvoir, les bureaux du service spécial furent ouverts, avec un nouveau chef.un nouvel assistant,- de nouvelles fonctions, et un nouveau nuiiéro de téléphone non inscrit\u201d.sa © wv TY VE confirmés parvenus ici hier partisans italiens et chal Tito.- Bataille à Fiume .Trieste, Italie, 31.(Reuter) \u2014 Des rapports non que la bataille venait d'éclater danc cette ville entre des des troupes yougosiaves du maré- Leg 000 QUEBEC, JEUDI 31 MAI 1945 soir de Fiume annoncèrent à l'approbation des questions politiques L'honorable Louis St-Laurent, Ch P., ministre de la Justice, parlant hier soir à la radio, à déclaré qu'il a été heureux de constater que les autorités municipales et divers corps importants de la ville de Québec ont donné leur attention au problème des ports francs ou libres en vue de favoriser le commerce interna- tlonal d\u2019expertations et d'importa- Le ministre de ls Justice prononçait sa troisième causerie politique à la radio depuis son retour de San Francisco à Québec et il a causé -de choses st d'autres, exposant à ses l'Iran demande: Règlement rescindé Ottawa, 31.\u2014 (PA) Les règlements de la mobilisation en vertu desquels les universités canadiennes devaient fournir les noms des étudiants qui échouaient aux examens ou terminaient leur cours: dans la deuxième moitié de leurs classes, ont été rescindés, a-t-on appris hier.- donné \u201csà démission\u2019 Tchoung-King, 3L \u2014 (P.A) Tchiang Kai-Shek:e donné sa démission hier cogne président du Yuan exécutif premier ministre) et il a été remblacé par le premier |ministre suppléant T.V.Soong.| L'élévation de M.Soong au rang ide premier ministre soulève la pos- |sibilité qu\u2019il participe à la future conférence des chefs des cinq grandes puissances (Chine, France, Russie, Angletérre, Etats-Unis).Il se peut aussi qu\u2019il fasse une visite à Moscou en rentrant en Chine de la conférence de San Francisco.M.Wong Weh Hao, ministre des Affaires économiques et chef de l'Office de la production de guerre, à été nommé premier ministre suppléant.Le fait pour le président Tchiang d'abandonner le poste de premier position de président de la Chine et de chef de l'Etat, Il annonça sa démission à une réunion du comité exécutif central nouvellement élu du Kuomintang.On présume que Tchiang entend principale \u2014 celle de commandant suprême des forces alliées en Chie.Le traître W.Joyce Lunebourg, Allemagne, 91, \u2014 (PA \u2014 Par Charles Chamberlain) Des chirurgiens anglais ont retlré une balle que William Joyce (lord Haw Haw) avait dans la fesse et l'hôpital de la°2e armée anglaise a annoncé que le rénégat anglais de la radio allemande serait rétablie d'ici quelques \u2018jours, Joyce est sous bonne garde à Phôpital, - Dès que son état le permettra, il sera transféré à Londres par avion.Un officier de l\u2019Intelligence Service a déclaré que la capture de ce propagandiste à la solde de l'Al- magne fut le résultat Indirect d'une querelle qu\u2019il eut avec une Anglaise Agée de 34 ans qui déclara être son épouse.Joyce quitta la maison où \u2018ls demeuraient près de Flensbourg, apparemment boudeur à la suite de leur querelle, et {1 tombd sur deux officiers anglais qui remassaient du bois de chauffage dans la forêt.Ces hommes le reconnurent par sa voix et lls l\u2019arrétèrent, La femme fut arrêtée par la suite.Ë, l'avenir du bâtiment; il révèle que ni les restrictions ni les priorités n\u2019apporteront désormais d'entrave à l'essor de l\u2019industrie qui doit multiplier ses chantiers par tout Je d'activité dans les usines et les manufactures qui sont engagées à fond dans la fabrication des maté- nationale de l'habitation pourvoit à tune variété de plans ot de projets dont là réalisation est assurée par l'appui généreux du trésor fédéral ministre n\u2019affecte aucurement Sal se consacrer surtout à sa fonction|des a été opéré |\u201d pays, et, déjà 11 signale un regain riaux indispensables.Enfin, la loi.aux États-Unis, + { à l'Angleterre - Téhéran, 81: \u2014 (PA) \u2014 La guerre étant finie, l'Iran a demandé À In Rusdie de respecter our rer a e re leur promesse.de retirer toutes les trou- ; pes du pays, a-t-on annoncé hier.* Le: traité tripartite en vertu du- Ko Shek à \u20ac el les forces alliées opérèrent dans YIran stipule qu\u2019elles doivent quit- le pays aix mois après la fin hostilités, et les\u201d autorités de considèrent que totté période commença à compter de la date -de la capitulation allemande.- Dé ministre aires.étrangères Sepghbodi sw parle~ ment que des notes identiques avalent été adressées aux trois grandes p nces.= \u201cNous demandons qu\u2019étant\u2019 donné la cessation des hostilités en Europe at afin de rétablir une situation dormale dans ce pays, les troupes anglaises, américaines et - criminels.de Office, M.Eden, a déclaré hier que avaient.été accomplis sous le rap- tinent, un -auffisant pout plir la à faire.suit: : - Démissions-à Offawa des industries, & oncé hier r sion de M.Wil le 15 Juillet, Q G.naval icL Nenf canons de aants sur l'aérodrome en l'espace avec nes crédits globaux-de 9500 & 5 né à D EE va oP Ae Ew ow! -testations \u201cetv-retusa: l'organisation des procès \u201cprogrès fort considérables\u201d contré les officiels alliés sur le con- quitte Londres pour aller consuiter les autorités à Washington, Il décle:a qu'il espérait revenir \u201cdans une couple Je semaines\u201d avec accom- partie américaine du travail Maigré que l'on soît sans confirmation officielle, on croit savoir que}.les criminels de guerre nazis ont été|- répartis en trois catégories, comme 1\u2014Ceux dont les crimes s'éten- Ottawa, 31.\u2014 (PC) \u2014 Alan - H.Williamson, de Vancouver, & démis- slonné comme régisseur du bois et du caoutchouc et vice-président de la Commission de contrôle de guerre ministère des Munitions, On a aussi annoncé la démission de M.John- H.Lamprey, de Vancouver, comme adjoint du bois.Là démis- prendra effet le 31 mai et celle de M.Lemprey + \u201c \u2019 | ; ® L\u2019Uganda attaque une île japonaise \u201cOttawa, 31.\u2014 (P.D).Avant-garde de la flotte canddlehne de 60 vaisseaux du Pacifique, le croiseur canadien U tion diurne avec la flotte anglaise contre l'aérodrome juste au sud d'Okinaous, annonça hier soir le non fança une tonne de munitions et à la Russie de retirer les troupes du pays |Le traité tripartite en vertu-duquel les forces alliées opèrent dans l'Iran stipule qu'elles doivent quitter le pays six mois après la fin des hostilités.\u2014 Notes identiques adressées aux trois grandes puissances.\u2018 russes évacuent l'Iran\u201d, dit-4i., mr tn - Des forces russes et anglaisés en- \u2018trèrent dans ce pays riche en pé- role\u201d Je 10 septembre 1841, wprés que des notes conjointes eurent été adressées au gouvernement de.l'Iran pour protester oontre les activités d'agents allemands dans le pays.livrer les ressortissants axistes.Il abdiqua le 16 septembre en fayeur de son fils, Shaphur Mohammed Reza, et trols jours plus tard des forces anglaises et russes entrèrent dans le pays par le nord et le sud.En 1642, les Américains envoyèrent des forces dans l'Iran, et pendant deux ans ce fut à travers le pxys un défilé ininterrompu de tanks, camions, avions qui gagna la Russie via le golfe Per- sique., ~ querre progresse C'est ce qu'a déclaré, hier, le secrétaire du Foreign Office britanfique, M.Eden.\u2014 On croit savoir que les crimi- nèls de guerre nazis ont été répartis en trois catégories.\u2014 Conversations avec le juge Jackson.Londres, 31.\u2014 (P.A.) \u2014 Par Alex dent à plus d'un pays, comme Goe- Singleton-\u2014Le secrétaire du Foreign ring et Rudolf Hess.: 2\u2014Ceux qui n'ont été acbusés que per un peys.Haw Haw (William Joyce) et Vidkun Quisiing ,qui seront jugés sous l\u2019empire des lois de leur pays d'origine.Fin des émissions Londres, 31.\u2014 (P.C.) Le poste de radio américain en Europe, qui sdressait ses émissions à l\u2019Europe bccupée, cessera de fonctionner à minuit, le\" 4 juillet, 2-t-on sunoncé hier soir, * a soumettre | London, Ont.31, \u2014 P.C) Le premier ministre Mackenzie King & invité hier soir les partis de l'opposition à soumettre leurs mes pour l'avenir et À indiquer quels hommes ils inviteront à faire partie d'un cabinet.Adressant la parole: à za preè- mière assemblée électorale tenue dans l'Ontario, il déclara que le programme libéral est \u2018dirigé, vers l'avenir, non vers le passé, mais q'le toutes les attaques contre le sou- » ses pre- 1 ais eu cours d\u2019une récente Opérs- mières bordées contre le sol japon: Le A, l'établissement des ports francs Parlant à la radio, le ministre de la Justice a exposé les gran- .nous sommes engagés dans cialisme d'Etat.°C Rezy Shah Pahlavi rejets ces pres 172 18 RT de M.St-Laurent de l'heure et a déclaré que une lutte Pour éviter le so- + électeurs de Québec-est et de toute litiques de l'heure.M.St-Laurent s'est attaché à démontrer que le conflit économique Qui s'annonce dans le monde entier met sur les épaules des gouvernements des responsabilités aussi Mourdes et aussi complexes que cel- Tes qu\u2018ils ont eu À porter pour diriger et coordonner la main-d'oeuvre de la nation durant la guerre, C'est la lutte pour la survivance de la 1i- berté des personnes et de notre sys- téme économique d'entreprise privée et de propriété individuelle, la lutte pour éviter le socialisme d'E- Le ministre de la Justice a dit que cette lutte en est une constructive pour maintenir, développer et faire institutions économiques de façon qu'elles produisent un revenu na- tignal augmenté et une coordination convenable entre une produc- massive de services et de dén- rées d'une part, et d'autre part une Yfpartition équitable de ces services et de ces denrées, au bénéfice -de toutes les classes de la société.M.St-Laurent dit ensuite que le Canada a réussi à mobiliser toutes \u2018des ressources pour la guerre et qu'il gest produit, par conséquent, une véritable révolution industrielle au Canada.Une fois la guerre termi- ée en Orient il va falloir que cette omie de guerre soit adaptée té que c'est le gouvernement qui se- et la responsabilité d'ordonner notre économie de paix nee le bonheur de toute 1X ° on.Il convient donc, pour le public, de choisir ce gouvernement avec soin et avec discernement.\u201d M.St-Laurent dit ensuite que le dressé des plans soignés pour arriver à ce but.Ne convient-il pas de laisser à ceux qui ont préparé les plans le soin de les mettre à exécution?Ie ministre de la Justice ajoute quesle problème de Ja dette d\u2019enrès-guerre ne crée aucune difficulté insoluble, Le Canada peut même encore encourir une augmentation de cette dette pour assurer une politique de travail pour tous et 1) y aura même moyen de réduire les taxes à un niveau sensiblement plus bas que celui qui existe actuellement.C'est l'intention du gouvernement King de s\u2019entendre avec les provinces en vue de coopérer pour la réalisation des vastes plans qui ont été préparés pour la récupération économique.A la fin de sa causerie, M.Si- Laurent à demandé à ses auditeurs de donner leur confiance au chef actuel du gouvernement, le très honorable W.L.Mackenzie King.Paris, 31.\u2014 (Reuter) De nouvelles mesures ont été prises contre le typhus parmi tous les travailleurs en relations avec les prison nfers et les déportés revenant au pays.Ces mesures furent prises après quelques manifestations de la maladie dans la région dé Paris.IM.King invite ses adversaires eurs programmes Le chef libéral leur demande aussi d'indiquer quels hommes ils inviteront à faire partie d'un cabintt.\u2014 Le parti libéral est ditigé vers l'avenir et non vers le passé, déclare le premier ministre.ternement portent sur des choses passé, \u2018Nos adversaires politiques, principalement ceux de conviotion progressiste - conservatrice, voudrait voir cette élection se faire non en relation de l\u2019avenir pour lequel !ls n'ont que det- vagues promesses à otter, mais en relation du passé\u201d dit-il, \u201cA toutes les critiques Je Tépon- ral par une seu ase, Admettant qu'il y ait place à la critique, qu\u2019il y a eu des erreurs, que des divergences se sont élevées conoer- nant les méthodes à employer, oro- yet-vous qu'un autre gouvernement saurait établl au cours des années de guerre un record meilleur dans l'administration de nos affaires ?\u201cQuant à l'avenir, qu'il vous Appartient de décider, croyez-vous qu'un gouvernement formé par un autre parti politique au Canada est tirèrent 188 obus puis- Fe avelques minutes, et chaque \u20ac8- [susceptible d'être aussi favorable- Des avions de reconnsigsance fi- ment situé que l'administration ac- porté en plein sur Pobjotid.tuelle pour résoudre sée problèmes?ne guide KE a EEE Gt : \\ .= A 2.| syrien de Hama, 110 milles av nord de Damas, a prié les autorités mili- Ia province les grandes questions po-|bataille a été violente et sanglante fonctionner à un rythme élevé nos|ROrt convenablement aux besoins de la paix.Le peuple ne veut plus du chômage ni du secours direct, et sl le système-de libre entreprise s'a- icace, il y a lieu de,redou- Le ministre de la Justice a ajoura choisi le 11 juin qui aura la tâche gouvernement dont il fait partie a 79¢ année \u2014 No5 les chefs de la Gestapo ontarienne Un armistice demandé .par le maire de Hama Il demande au commandant de la 9e armée anglaise \"d'in- tervenir pour obtenir la cessation du feu pendant 48/[ 3 confession de Chassé heures afin de pouvoir en et discuter avec les Français le problème de Hama\u201d.Damas, 31 \u2014 (Reuter) \u2014 Le maire cernant la situation en Syrie, a annoncé hier l\u2019Exchange Telegraph Agency dans une dépêche du Caire.taires anglaises d'arranger un armistice à Hama afin de permettre de recueillir les morts et blessés, que l\u2019on estime être au nombre de 200.Dans un Appel au commandant de le 9e armée anglaise, le maire dit :\u201d \u201cDepuis huit heures ce matin la dans Hama.\u201cLes Français se servent d'avions, de canons, de tanks et de véhicules blindés et ils bombardent la ville sans merci.Il y a plus de 100 morts et de 100 blessés, \u201cJe vous prie d'intervenir pour obtenir la cessation du feu pendant 48 heures afin de pouvoir enlever les morts et blessés et discuter avec les Français le problème de Hama\u201d.Damas, 31 \u2014 (Reuter) \u2014 Un officier anglais a été tué et un autre blessé, Apparemment sérieusement, au cours des désordres qui se sont déroulés ici hier.Les deux incidents se sont produits séparément.Londres, 31 \u2014 (PC) \u2014 Un rap- détaillé de la situation en Syrie et au Liban sera fait à la Chambre des Communes aujourd'hui par le premier ministre Churchill ou M.Eden, secrétaire du Foreign Office, armoncent les journaux du matin Londres, 31 \u2014 (P.C) \u2014 Le gouvernement égyptien a protesté audit qu\u2019étant donné la situation de plus en plus grave à Damas, le personnel de la légation égyptienne s'est réfugié à la légation de l'Irak.lever les morts et les blessés Le communiqué du gcuvernement Londres, 31 \u2014 P.C) \u2014 Le Be- crétaire du Foreign Office, ML Eden, a déclaré hier soir à la Chambre des Communes que le cabinet anglais avait été convoqué d'urgence pour étudier la siutation belliqueuse à Ramas, capitale de la Syrie, où, dit- il, la bataille entre Français et Syriens.a provoqué \u2018de sérieuses pertes de vies et des dommages considérables à la propriété.\u201d communication avec le gouvernement des Etats-Unis\u201d.Une dépêche de la capitale syrienne dit que les Français font feu sans relâche sur la ville avec des mitrailleuses, des mortiers et des canons, et qu\u2019is bombardent aussi l'ancienne capitale.\u201c Radio-Paris affirme que la bataille commença après que les baraquements français eurent été attaqués par des gendarmes et civils syriens.La radio ajouta que d'autres choses se sont produits par toute la Syrie, principalement dans le sud \u201coù des nationalistes ont attaqué près de l'Angleterre, des Etats-Unis, de la France et de la Russie con- des troupes françaises\u201d, îÎ Relachement du \u201c nadien exprime cing grandes puissances qui préparerait les voies à une conclusion plus rapide d\u2019une entente concernant une organisation mondiale propre à garantir la paix.En attendant l'étude en comité de l'acceptation par le Big Five de l'amendement du Canada accordant aux non-membres du conseil de sécurité une voix et un vote dans les décisions devant aboutir à l'emploi de leurs ressources d'exécution, un porte-parole canadien déclara que des grandes puissançes anticipé Ce relâchement préparerait les voies à une conclusion plus .rapide d'une entente concer ;-x\u2014 300.00 nistratif.a Hotel de ville 48-253 130 00 Mize A prix 9200 00 pour vente en bloc.46-237 23R.238.240.: Montan: de l'adjudication payable =s1, 242 450 00 , comptant ; Cadastre Avant la dite mise A Venchére tout en- Sillerv irhérisseur devra déposer entre !es mains 201-89 Mad de Vetchéres< 400 00 [du Trésorier de la Cité, le montant de In Montant de l'adjudication payuble [mise À prix, soit $800.00 en argent on par comptant.ichèque aceepté par une banque à charte.A\\ant la dite mise à l'enchère, tout enchérisseur devra déposer, entre les mains du Trésorier de la Cité, le montant de la mise à prix, en argent ou par chèque ac- réyté par une banque À charte.Ces lots aont venduax clairs de taxes fus- qu'au Ter juin 1845.L'acheteur devra payer les taxex imposées ou à être impo- séex à compter de cette date Ces lots sont vendus dans l'état où île \u2018 se trouvent actuellement sans aucune autre garantie; l'acheteur assumant toux les TIAQUES Anns AUCUN recours contre la Cité, La Cité ne s'engage pas à fournir cople des titres ni de cerlificat de recherche.L'acheteur piaiera le coût des actes et de teur enregistrement et devra en fournir.A ses frais.copies duement cértifléers pour a Cité.Cette vente sera sujette à toutes Autres conditions et clauses Qui pourront être édictées lors de la mise à l'enchère.La Cité se réservant le dioit de retirer ces dits lots de la vente en tou: temps avant I'aa- judiestion.Bon Monneur le Maire étant qutortsé à signer les contrats requis à cette fin et à exiger les garanties qu'il jugers à propos.Pour KR.TOUSSAINT, Encanteur, lus d'informstions.s'adresser À\" M.Emiilus Jobin.Administrateur des propriétés de la Cit | Ces lots sont vendus clairs de taxes jus- jquiau 30 avril.1045.L'acheteur devra payer les taxes.imposées ou à être imposées, à compter du ler mai 1945 Ces lois sont vendus dans l'état ou ls Tse trouvent actuellement sans aucune au tre garantie: l'acheteur assumant tous Hest sques sans aueçun recours contre la Cité.La Cité ne s'engage pas à fournir 0- pie des titres ni de certificat de recherche L'acheteur payern le coût des actes et de leur enregistrement et devra en \u2019ou- ntr.À ses frais, coptes duement certifiées pour in Cité.: défaut du paiement (nmédiat par \u201cadjudicataire de «# somme requise sélon le cas, l'immeuble sera (mmédiatement remis en vente.Cette vente sera sujette à toutes autres \u2018conditions et clauses qui pourront être édletées lors de Ia mise à l'enchère, Ia Cité se réservant le droit de retirer ces dit lots de ia vente on tout temps avant adjudication Son Monneur le Maire étant autorisé à signer le contrat requis à cette fin et à exiger les garanties qu'il Jugers à propos.ur plus d'informations.s'adresser à ME, Emilius Jobin.Administrateur des pro- pi riétés de in Cité.R.TOUSSAINT, Encanteur.Bourse de Londres Londres, 31.\u2014 (Reuters) \u2014 La fermeté de la séance précédents a persisté hier en bourse anglaise et les acheteurs ont manifesté un vif intérêt, mais les échanges étaient peu actifs, car la demande n\u2019a pu être absorbée.L'attention était encore concentrée sur les stocks industriels qui se raffermissaient à J'approche de la fermeture après avoir vu leurs gains initiaux réduits par les prises de bénéfices.Les fonds d'Etat britanniques ont trouvé un bon appui devant le succès de l'emprunt de conversion de l'Australie et les chemins de fer anglais ont fait encore l'objet d'une bonne demande, Les titres internationaux étaient moins achalandés qu'au cours des dernières séances: Inter.Nickel a Fléchi de 1-4 à 42 1-2.Les mines d\u2019or de l'Afrique du Sud ont consolidé leurs positions sur un bon support des intérêts locaux et de Cape Town.Plus-value des | stocks a Montréal Montréal, 31.\u2014 (P.C.)\u2014 La valeur des stocks inscrits sur la liste des valeurs mobilières de la Bourse et du Curb de Montréal s'établissent au 30 avril 4 $7,584,146,950, soit une augmentation de $235538925 par rapport & la valeur du mois présé- dent et de $626,688,855 comparativement à la valeur au 31 avril 1944, Seulement deux catégories de valeurs listées n'ont pas accusé de gains en avril cette année.Le groupe aurifere s'est fort bien comporté et montre une augmentation de plus de $75,000,000.Les brasseries et distilleries, les textiles, les huiles et le Bruupe des transports ont enregistué des augmentations notables.Le grouge de l'alimentation et celui de la pulpe et du papier sont les seuls 2 ne pas montrer une plus-value.Howey Gold Mines Toronto, 31.\u2014 PC» \u2014 Howey Gold Mines Ltd rapporte que les revenus provenant des placements se sont élevés en 1944 à $50,884 au lieu de $65,197 l'année précédente.Les autres recettes ont porté le tota! des revenus à $58,134 en comparaison de $82,974.Les profits nets s'établissent à $28,677 contre $56,720 en 1943.Toronto, 31.\u2014 (P.C) \u2014 Les dirsc- teurs ont été réélus à l'assemblée annuelle des actionnaires de Yellowknife Gold Mines Ltd, tenue ici, mardi.Deux autres directeurs ont été élus au bureau de direction, soit ot.J.Bradley Streit et John To- vell.CORPORATION DE QUEBEC BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE 3 Québec, le 30 mai 1945.Soumissions pour câbles de l'Ascenseur, Hôtel de Ville et installation d'un nouveau \u201cThrust.AVIS PUBLIC est par le présent donné que des soumissions cachetées, sceliées et endossées \u201cSoumission pour câbles de l'Ascenseur Hôtel de Ville et installation d\u2019un nouveau Thrust\u201d et adressées au greffier de la cité, hotel de ville, Québec.seront reçues d'hui à MARDI, le 12 juin 1945, à 4 hrs P.M.(heure avancée).Pour plus amples informations et blancs de soumission, les soumissionnaires devront s'adresser au bureau de l'ingénisur de la cité.F.-X.CHOUINARD, Greffier de la cité.HOTEL DE VILLE Vente à l'enchère des lots de la Cité Avis est par Ja présente donné qu'en vertu de la résolution passée au Conseil de Ville, en dute du 18 mai, 1945, le lot | 2120 pte du cadastre ofticiel pour le quartier 8t-Plerre, avec bâtisse dessus construite (Bloc Bossé), sera vendu à l'enché- re publique le 2 juin 1945, à dix heures de l'avant-midi (10.00 a,m:!, heure avancée, dans la salle du Comité Administratif, A l'Hôtel de Ville.Mise à prix $7,000.00.Montant de I'adjudication comptant.Avant la dite mise à l'enchère, tout en- cherisseur devra déposer entre les mains du Trésorier de ia Cité un montant de 32,500.00, soit en argent ou par chèque accepté par une banque à charte.Cet immeuble est venduéclair de taxes Jusqu'au 31 mai 1945.L'acheteur devra payer les taxes, Imposées ou à être Imposées, À compter de celte date.Cet Immeuble est vendu dans l'état où il se trouve actuellement sans aucune autre garantie; l'acheteur assumant tous les risques sans aucun recours contre la payable La Cité ne s'engage pas à fournir copie des titres ni de certificat de recherche L'acheteur paiera le coût des actes et de leur enregistrement et devra en fournir, à ses frais, copies duement certifiées vour la Cité L'acquéreur devra rembourser À la Cité Ia partic de la prime non courue sur les polices d'assurance-feu, Jour Ia période commencant a la date de la vente jusqu'à l'échéance des polices, Cette vente sera sujette à toutes autres conditions et clauses qui pourront être édictées lors de la mise a l\u2019enchère, la Cité se réservant le droit de retirer ce dit lot de la vente en tout temps avant l'adfjudication.A défaut du paiement l'adjudientaire de ln somme requise selon le cas, l'immeuble sera immédiatement remis en vente.! Son Honneur le Malre étant autorisé à :signer le contrat requis à cette fin et à exiger les garanties qu'il jugera à propos.Pour plus d'informations, s'adresser À M.Emilius Jobin.Administrateur des propriétés de ln Cité R.TOUSSAINT, Encanteur.HOTEL.DE VILLE { Vente à l'enchère des lols de In Cité Avis est par le présent donné qu'en jxertu de la resolution passée au Conseil ide Ville, en date du 5 decembre, 1944, le \"ot vacunt 583-367 du cadastre St-Roch iNord, maintenant quartier Limoilou, et \u201ctué sar la tue de la Ronde, sera vendu à l'enchère publique le 2 ivan, 1945, à dix heures de l'avant-mid: (1000 am, heu- \u2018re avancée, dans la salle du Comité Admi- uistratif, à l'Hôtel de Ville.Mise & prix $100 00 Montant de Uadjudication payable romptant.Avant la dite mise à l'enchère, tout en- i>bértsseur devra déposer entre ies mains du Trésorier de la Cité, le montant de la mise à prix, soit $100.00 en argent où par | chèque accèpté par une Danque à charte.Ce lot est vendu clair de taxes jusqu'au ler mai 1945.l'acheteur devra payer les taxes, imposées ou A être imposées, sompter de cette date.Ce lot est vendu dans l'état où i se trouve actuellement sans aucune autre garantis: l'acheteur nassumant tous les Taques sans aucun \u2014Técours contré la té.La Cité ne s'engage pas à fournir copie des titres ui de certificat de recherche.L'acheteur payern le coûf des actes et de leur enregistrement et devra en four- mir, A sex frais.copies duement \u201ccertifiées pour la Cité L'acheteur devra construire, sur ce lot, nn immeuble d'une valeur d'au moins $2.- 500.00 dans un délai d'un an de la date de ia vante Cette vente sera sujette A toutes autres conditions et clfuses qu pourront être édictées lors de \\a mise l'enchère, la Cité se réservant le droit de retirer ce dit lot de ia vente er tout temps avant l'ad- fudiestion.Son Honneur ie Maire étant autorisé à signer le contrat requis à cette fin et à valger les garanties qu'il jugere à propos.our plus d'informations, s'adresser à M.Emilius Jobin, Administrateur des propriêtés de la Cité.R.TOUSSAINT, Encanteur.immédiat par.sement économique et du groupe Plow et Gypsum.Dist.Seagrams gains parmi les breuvages.sota & Ontario et Donnacona ont T:lephone et Quebec Power ont P.R.ont fait preuve de lourdeur.Inter.Nickel a glissé parmi les métaux et Aluminium a perdu une avanc:.Imperial Oil, McColl et Bourse de Toronto - Cours fournis par Ja P.C.Séance du 30 mai 1945 Haut Bas Ferm.190 190 190 150 Ajax 689 A P Con 13 13 13 4700 Aldermac 14 14 14 1350 Anglo Cdn 80 kid 7 3000 Anglo Hur 890 875 B75 2500 Aquarius 18 76 77 1000 Area 23 23 23 1233 Ashley 1144 10 10 9500 Astoria 19 18 19 3700 Atlas 15 70 70 6000 Aubeile _ 4 41 42 28700 Aumaque 137 130 133 500 Aunor 398 390 390 26800 Bagamac 54 50 52 3100 Bear \u20181632 160 £0 6500 Bank{ield 1544 15% 15% 17300 Beattie 65 0 165 700 Bidgood 38 37 37 3000 Bobjo 2 21 21 6000 Bonville 5 43 48 500 Brit Dom 44 44 44 .3100 Broulan 1 70 70 1078 Bonetal 38 36 38 125 Buff Cdn 42 40 40 500 Ca! Edm V8, 178 1s 1560 Calmont a 2150 Cdn Mal 110 102 105 500 Cent Pat 2325 225 225 3500 Cent Por 24 22 24 8800 Cit Mal 38 36 38 2800 Chem Res .30 28 28 100 Chesterv 17% 175 175 1009 Co Will 385 380 38 4900 Coin L 7, 70 71 4700 Comwealth 50 40% 40% 920 Coniaurum 160 180 160 200 Conwest 135 133 135 1100 Croinor 183 158 160 1350 Cub 190 175* 180 2500 Davies 15 14 15 5000 Dennison 8 7 1 81650 Donalda 150 130 153 21090 Duquesne 128 125 126 3500 Fast Cr 15 15 15 800 East Mal 271 270 270 12700 East Sulliv 600 560 580 11200 Eider 87 82 85 81800 Eldona S 100 85 100 310 Faicon 570 560 560 500 Fed Kirk 11 11 11 800 Francoeur 60 so 60 1300 Frobish s00 5 695 ; 1500 glenora io 18% 18% 3200 Go! L 2000 Goldale 25% 38% 254 1500 Gold Eag 9% 9% 9 4500 Gold Gate 16 15 15 2900 Gold Man 120 116 116 1000 Goodfish 8 6 a 10900 Gold Cr 45 43 43 500 Grandora 16 18 16 350 Gunnar 40 40 40 156500 Halcrow 20 16 2 11000 Halliwell 8% 8 8% 1800 Hard Rock 78 78 76 500 Harker 11 10 11 28700 Harricana L483 46 48 3127 Hasaga 95 93 93 3000 Heath 85 8494 84% 20500 Heva 36 35 36 500 Home Oil 355 350 350 4800 Homer 36 36 36 ; 12700 Homestead 1244 12 12% 18400 Hosco T5 se 75 3316 Howey 43 43 43 3250 Inspira 103 122 130 300 Int Ur 140 140 140 14700 Jol Que 75 70 74 10500 Jacknife 31t7 30 31 2000 Jacola 9 9 9 3350 Jason 43 40 43 1488J M Cons 9 8% 9 3200 Kayrand 43 40 43 500 Kirk Hud 115 115 115 1900 Kirk L 127 123 125 1500 Kirk Tow 31 31 31 3800 Labrador 405 400 400 400 L Dufauit 135 135 \"135 2000 L Fortine 17 17 17 5200 Lapa Cad 18 18 18 2000 Lexindin 40 37 37 11800 Lebel Ve 1 7 1300 Leitch 135 133 135 3700 Lil L L 159 1559 158 1400 Louvico .134 130 132 1200 Macassa 445 415 415 1500 MacLeod 205 < 205 295 1700 Madsen 255 249 255 2850 Malartic 385 360 36 23700 Man & E 6% 6 8 300 Maralgo 13 13 13 6200 Marcus 103 96 96 200 McD Seg 10 10 10 1225 McKenzie 158 155 15 5740 McMarmas 30 29 30 3000 McWatt - 32 31% 32 8000 Mid Cont 22 21 21 225 Mining Cpn 635 635 635 1500 Moneta 15 73 73 1500 Mosher 23 23 23 12900 Nib so 45 50 1200 Negus 110 186 170 60000 New Bidlam 54 50 54 2100 Norbenite 15 115 315 1000 Nordon 14 14 14 100 Norm tal 10 70 70 5500 Northiand 18 17% 1716 552 No1 Can 125 120 120 6050 O'Brien 31% 300 310 300 Okalta 45 44 45 3000 O'Leary 31 0 31 2700 Omega 48 433 +5 1000 Pac Oil Rev 52 53 52 1900 Pamour 153 150 150 4100 Pandora 33 32 vues 10000 Paramaque 43 37 38 5000 Partenan 11 10 10 10209 Payvmast 55 53 54 100 Perrou 130 150 150 | 800 Pick Cr 365 360 \u2018365 | 3300 Porc Reel 35 34 35 200 Powell 140 140 140 i 300 Do Vt 120 115 115 1000 Premier 165 185 165 900 Preston 300 295 295 2400 Purdy 28 25 27 3300 Queenston 165 100 103 5782 Quemont 950 880 930 so che 17 17 17 4500 Kouyn Merg 46 45 46 378 Royalite 20 19% 19% 120 Sen Ant 465 465 465 500 Sanu Riv 10%; 10 10 38288 Senator as 87 84 000 Bhawkey 13 13 13 2237 Sherritt 70 68 68 1680 Biacce T5 73 15 2000 Sladen 53 54 55 20000 80 End Pete 8'y 8% 84 1550 Bteep Rock 275 388 270 300 Sturgeon 33 33 13 1500 Sud Cont 12 1 1 50 Teck Hugh 510 510 sir 700 Texas 126 1246 126 1800 Bulliv 310 29% 310 500 Tom Lund 72 72 72 200 Toburn 200 200 200 200 Towag 33 32 32 | 4400 Trans Res 179 170 178 3000 Upp Cda 210 210 210 \"3000 vermilata 18 17 18 108 Waite Amu 455 455 455 | 2900 Wasa L 147 145 147 2058 Vicour 101 96*; 100 | 200 West Mal 110 110 110 31600 Wilt Co 25% 23 35 .375 Wrt Haig 445 443 448 ; 1500 Ymir 18 18 10 1000 Yellrex 51 30 st | CURE: 100 Dalhousie 32 32 32 4600 Osisko 44 45 3 1323 Pén Ore 19 18% 187 2500 Temisk 14 13% 14 Volume : 1,075.000 actions.PROLONGATION DE DELAI On fait savoir que le délai fixé pour la réception des soumissions pour \u2018Edifice principal, hôpital Currie, Montréal, P.Q.\", est prolongé jusqu'à 3 p.m.(héure avancée de l'est), le mercredi, 90 juin 1945.Par ordre, J.M.SOMERVILLE, Secrétaire.Renseignements financiers Bous ls conduite des industriels qui profiteront le plus du redres- des papeteries, tous les principaux compartiments ont amélioré leur moyenne, hier, sur la place montres- laise.Les gnins réalisés s'étendaient jusqu'à 5 points et Je volume d'échanges des titres industriels fut le plus élevé depuis le $ juin 1943.Can, Locomotive, B.C.Packers, Can.Marconi, Cub.Aircraft et Dominion Bridge ont touché de nouveaux sommets, tandis que Can.& Dom.Sugar, El:ctrolux, General Steel Wares, Niagara Wire, Al- goma Steel, Massey-Harris commun, National Steel Car, Ford, Building Products, Canada Cement priv.«t Can, Forgins ont aussi progressé.Robert Mitchell a-monté temporairement, tandis que Asbestos et United Steel ont fléchi à un moment.La liste des perdants - comprenait Massey-Harris priv., Dodge, Fairchild, Lang, Cockshutt et Can.Breweries ont réalisé des + Les papeteries ont opéré un ralliement tardif et Abitibi 6 ÿ.©.priv.a monté de 4 1-3 points, tandis que Praser, Price Bros, Minne- aussi converti des pertes en gains.Abitibi 7 p.c.priv.s'est signalé en bondissant de 5 pointe, Abitibi commun, les actions de Brown, Consolidated Paper, MacLaren, Inter.Paper, St.Law.Corp.commun, Dryden, Bathurst et Quebec Pulp priv.ont aussi consolidé leurs positions.St.Lawrence Paper prive langui.Parmi les services publics, Brazilian, Inter, Power et B.C, Power \u201cB\u201d ont paru vigoureux, tandis que Bell Winnipeg Electric, perdu du terrain.Southmount \u20act Power Corporation ont annulé des chutes.La Banque Royale a obtenu un gain dans sa section, tandis que dans les transports, les valeurs de la Can.Steamship se sont raffermies alors que celles du C.Brit.AM.ont reculé parmi les raffineries.Homestead n'a pu retenir une avance parmi les pétroles de l'Ouest.Au groupe des titres miniers \u201cjunior\u201d, East Sullivan, gulli- van, pandora, Lebel, Kirkland Gold, Joliet-Quebec, Cartier-Malartic et Arno ont progressé; Cent.Cadillac s'est amélioré à l'ouverture, mais montrait un recul en fermeture.Formaque et J.M.Cons.ont cédé un gain, tandis que Century, Sta- dacona et Standard Gold ont effacé des reculs.O'Brien, Lake Fortune, Heva Cadillac, Beaufor et Al- dermac ont retraité toute la séance.Contremaque a fait son apparition sur le marché, mais a fermé en bas de son cours fnitial.Sommaire en fermeture : 57 gains et 38 reculs sur un total de 147 stocks transigés.Les échanges ont pris de l'activité en dernière heurz, hier à 'Toronto, tandis que les cours se raffermissaient quelque peu après avoir affiché une tenue erratique.Hal- crow s\u2019est traité activement et monta de 5 cents pour fermer à 20 sur un volume de 156,500 actions.Senator Rouyn a grimpé de 10 cents à 94.Donalda s'est distingué par son ralliement en dernière heure et ferma à 153 pour montrer un gain net de 18 cents.East Sullivan, Eldora, Madsen, Sullivan et Toburn ont progressé de 10 cents et plus, tandis que de légers gains étaient conservés par Bzattie, Cochenour Williams, Hosco, Jason, Little Long Lac, Nib Yellowknife, MacLeod - Cockshutt, Trans-Resources et Wasa Lake, An-|, glo-Huronian a fléchi de 15 cents, Qu.mont a cédé 30 cents, tandis que \u201cdes reculs de 5 à 10 cents étalent subis par Aunor, O'Brien, Perron, Pickle Crow et Wiright-Hargrea- ves.Hudson Bay et Ventures ont obtenu de légers gains parmi les métaux usuels tandis que sur la liste à bas prix, les cotations finains étaient à la hausse pour Golden Manitou et Pend Oreille.Inter.Nickel a retraité de 5-8, Cons, &mel- ters de 1-2 tandis que Waite-Amu- let, Labrador et Lake Dufault ont montré de légers replis.Calmont, British-Dominion, Commonwealth Pete et Mid-Continent ont fléchi parmi les pétroles de l'Ouest.Profits stables Toronto, 31.\u2014 (P.C.) \u2014 Un revenu de $197,340, dérivant en grande partie des dividendes, a été réalisé par Castle-Tretheway Mines Ltd durant l'exercice terminé le 31 mars 1845.Les dépenses se sont élevées à $29.467, de sorte que les profits nets s'établissent a $167,874 au lieu de $164,437 'exercice précédent.Cours moyens à Montréal 8 1 20 30 10 15 Ban.Uti.Ind.Com.Pap.Or Mercredi 19.65 61.7 98.3 86.4 108.80 96.62 Mardi 10.62 61.5 98.6 86.2 192.31 96.36 Sem dern 9.79 61.6 97.4 85.5 192.82 07.63 Mois dern 18.77 61.6 93.9 83.2 186.35 93.40 1944 53.9 77.7 69.5 137.27 74.54 Haut 1945 19.99 62.1 98.6 96.4 208.49 59.6! Bas 1945 19.27 58.8 92.5 81.3 178.99 78.13 Haut 1944 19.47 59.1 93.5 82.0 152.99 a4 Bas 1944 18.59 31.8 73.8 67.5 116.68 72.05 |Profis moindres de Mcintyre Porc.Toronto, 31.\u2014 (P.C.) \u2014 McIntyre Porcupine Mines Ltd rapporte que sa production s'est élevée à pe ai mars 1945 au lieu de $7,234,626 )'année fiscale précédente.Après avoir toutes les déductions, y compris les taxes et la dépréciation, les its nets ressortent à 42,355807, ce qui est l'équivalent de 42.95 par action en comparaison de $3.57 l'ac- précédént.de l'année, Mclniyre Porcupine a versé des dividerides au montant de $2,657,340 et après avoir effectué quelques ajustements d'ordre , le compte du surplus a été porté à $16,841,608 au Lien de $17,016,326 au 31 mars 1944.* Tires listés Les actions ordinaires sans valeur au pair de Molson's Brewery Ltd et les actions ordinaires sans valeur au pair de la British American Bank Note Co.Ltd seront inscrites sur la Haste des valeurs mobilières de la Bourse de Montréal à l\u2019ouverture des affaires le ler juin.Bourse de Montréal Cours fournis par \u201c BEAUBIEN & CIE, LIMITER L-G.2% rue St-Pierre, Québec.Tél: T-15%) Ouv.Heut Bas Ferm.328 Algoma Steel 18% 17 164 17 35 Alum Ltd 118 115 1144; 114% 150 Asbest Cp 23% 23% 23% 23% 3580 Bath Psp A 17 17% 17 17 37 Belt Tel 18844 168% 166% 108% 320 Braz Tract 24% 246 24% 244 25B C Pow A 22% 22h 22% 22% 60 B a 2% 3% 2% 200 Build Prod A 21 21ÿ% 21 214 75-5 Can Brew 3 13% 13 13% 270 Can Car 12 12% 12% 12 40 Do priv 30 30 30 30 100 Can Celan 81 51 51 51 1430 Can Cem 12 13 12 12 210 Can Loco 25%, 28% 25 26% 1120 Can Pac Ry 15% 16% 16% 15% 245 Can Steam 1316 1334 13% 13% 825 Cockst Pi 1834 13% 13% 13% 20 Cons 8melt 67% 6744 67%4 617% 85 Dist Sea 8 58 8 5 Dom Brid 31% 32% 32% 32% 75 Dom Coal pr 11% 11% 11% 11% 1100 Dom Steel B 8 8 8 8 5 Dom 16 18 16 16 ar 33 Dom Text Tô 16 , 7 T5 300 Dryden Pap 8% 10 100 Electrolux 18 870 Gen Dteel W 15 16 15 18 515 Gypsum 11 n 10% 10% 130 Ham Brid 6% 6% 6% 6% 50 How h ns 2% 2244 22% $ Imp Oi: 14 14% 14 14% 830 Imp Tob 131 12% 12%.11% 390 Intern Nick 38% 38% 38% 38% 3035 Intern P&P 33% 32% 32% 32 7% Int Petrol 2344 23% 253%.284; 65 Intern Pow 30 30 30 30 235 La of Woods 28% 26% 26% 26% 100 Lang & 8 18 18 17 1744 160 Mas Har 11% 11% 113% 11% 738 McColl Fr 1044 10% 10 1150 Miteh Rob 2614 26% 28% 26% 245 Mont ow 23 23 22% 23 400 Nat Steel C 20 20 18% 20 30 Noranda 53 53 53 150 Ogilvie FI M 27% 27% 2744 2T% 305 Powell Riv 18% 19% 19% 19% 140 Penmans 60 80 60 110 Pow Corp We TH Ta TVA 1085 Price Bros 344 Ya 344% 3544 55 Que Pow 15% 15% 15%.15% 380 Shaw Pow 18 18 11% 17% 2900 St Law Cp 3 3 Va 3308t Law P p 63 832 63 6313 375 United Steel 8% 5% 5% 54 0 Winn El 6% 1 834 25 Zellers 8 pc 27 27 27 ; \u2018Armorized\u201d\u2019 grâce À l'emploi de composés spéciaux moins susceptibles de s'échauffer pendant le \u2018rouleinent et qui protègent tohtre la chaleur .d\u2019une bande de - roulement qui est spécialemiént durcie pour résistér aux chocs, aut déchirurés et à l'usure .\u2026 .de composés pour les flancs qui résistent aux abrations\u2014tous fiyaht pour but de diminuer les hatardi de-la route et d\u2019astutèt sauvegardé, slvetd ét service additionnels, ;\u2018 mr Le Pru sooet MAINTENANT là Mer POUR LES PIEDS Prend\u2018Armoried 1.aut comporient la » DOULOUREUX | ET FATIGUÉS Les procédures en exproprintion M.Godbbut discute, ensulte la 4 co question d'expropriation.I) déclare ; .Voici un travail SHERWIN-WILLIAMS ré les thodes d expr opriation de \" \" 4 , 204 5 toutés les précautions nécessaires |pour donne justice et aux action- \u2026 e i b gr.ERE \u2019 est toujours aussi bons.\u2018 : CL naires\u2019 et aux contribuables de la {provirice.On avéjt décidé d\u2019éppli- \u2018ARMORIZED}\u2019 Procédé qui utilise des composée spécl : arvana irostement.assurer aux rote nto les intenipéries.et capacité \"de récouvre- ment.C'est pour ces raisons que les Peintures et Vernis Sherwin-Williams sont employés dans le monde entier.Achetez vos peintures chez le marchand où vous voyez la fameuse enseigne \u2018\u2019Cover - the Éart \"et vous obtiendres ce qu'il y a \u201c de mieux.Cé marchand se fera un plaisir de vous aider de ses coriseils.Avant de pro- - vraitnent un placement sage sous tous les céder, dlémardez-lui de vous montrer son rapports: beauté, durée, protection contre Guide de Styles, Peinture et Couleurs.GANA et ey Vous pouvéz toujours être fier et\u2019 \u2018satisfait de votre maison lorsque vous avez employé les peintures Sherwin-Williams pour sa protection et son embellissement: vous pouvez être fier .de sa beauté et, satisfait d'avoir eu l\u2019excellente idée de choisir ces peintures écono- -miques et durables.: Les peintures Sherwin-Williams sont fameuse Conitruction Cable Cord.A-F PE sSentiellg.a I'Automobilisme Moderne | e JUNLQ 1) JF LE LINIMENT FABRICANTS JA Ja ghey Ju ono: ff | ANTISEPTIQUE DICK TRACY re fi wy 8 nl ; gré = ét porte ft fenêtré fel.Ne ctels-té DAs que noms se tient Miewx d'assister | d'enquête ?7 4511 y LÉ =1 \u201cPEINTURES - VERNIS - EMAUX Boal 4 - | WILLIAM DOYLE (timitée), 18 ras Saint-Pierre, téléphone | 3:4841, Québec, Be ° L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 31 mal 1045 pact (hez Albert Jeunesse Libérale triomphe du National 3-2 chez les seniors Les joueurs de la Jeunesse Libé- leurs de Guy Labrie profitèrent des rale, dirigés par Guy Labrie, ont|erreurs de Jean-Marie Poitras remporté une victoire trés contestée.;d'Arthur Loiselle pour enregistrer Z Hier soir, au stade Dollard-des-Or-; points.meaux, à St-Malo, aux dépens du National d'Arthur Godbout, Avec le dans cette manche résultat de cette partie les clubs demeurent dans les mêmes positions./Puitras au premier but.Ensuite Mo- Eddie Brown porta le scorc à | a'rency cogna un long coup dans 0 à la 3e manche en crolsant le gauche sur lequel Loiselle fit devier! marbre sur une balle passée de Ber-'la balle en tentant de la saisir nard, receveur des vainqueurs.La celle-ci fila jusqu'à la clôture pour partle se continua ainsi 1 a 0 jusqu'à la 8e manche quand les artil- Club Frontenac L'on voudra bien prendre note que c'est ce soir qu'aura lieu au chalet | du club Frontenac l'assemblée génié- ; rale.Que tous les membres se fas.| te du National Armand Laperrière sent un devoir d'y assister afin d'e- Oblint un but gratuit pour avancer tre renseignés sur les projets du pu.SUF Un simple de Paul-Emile Côté.:Poltras se fit retirer au ler but et Durant la saison d'été tous 1es |L'@Perrière est aussi retiré en tentant de croiser le marbre.Côté ré- reau de direction pour 1945-46.membres auront l'occasion de se ré- ussit à compter le Ze point des vain 5 ées sportives qu jn tinir pour des Journées sportives qui eus sur une balle passée de Bernard.Guy Labrie a été sans contredit «le héros des jeunes libéraux !trois simples en quatre apparitions tandis que Brown cognait deux simples pour le Nafional.En tout partout il n'y à pas beaucoup } points de mérités et le club commet-| \u2018tant le moins d'erreurs a remporté auront Heu en dehors de Québec.L.Tremblay est élu trésorier M.Ludger Tremblay.de St-Gré- goire, a été élu trésorier de la ligue de balle molle de la Cote de Beaupré pour la présente saison.Nos félicitations.prit son but sur une erreur de Jean permettre à Morency de voler jusqu'au marbre pour porter le résultat\u2019 de la rencontre à 2 à 1.A la manche suivante la Jeunesse Libérale compta un 3e point à la ,sulte d'un simple de Guy Labrie sui- i d'un double de Magella Roux.Pour terminer la rencontre du cô- Jones et Deslauriers se livrérent NES un excellent duel mais Deslauriers! *UTON vobtint un meilleur su ses! din à pport de ses l'Intermédiaire.Voici le sommaire de la rencontre.Votre apparence et votre moral sont à leur mieux si Vous vous rasez avec les produits Gillette.Ony gagne de toute façon à demander les LamesBleues Gillette 5p0- 255 Crème à Barbe Gillette .33¢ oer e-mo-osc-o> Deslauritrs \u2014 In 1 ADD Dea 1 OSSI20007OU>-1* Dæœ' nuanananus pu ! Ve!ioo>-ce-o>- ; es05-0\"-wofo! Dee DD WD er Li Blouln \u2014 receveur\u201d - Jones - lanseur .| stats wanan wn! ODIO I~D i a=.dien-Français, Parc Dollard-des-Ormeaux vs Centre Récréatif Limoilou.Sommaire par manche: «238! odavwansunD wvuva! Meilleur golf Dans le dessin accompagnant no-: 7 h.30: Sillery vs Marché d'Assise.* 9 h: Castors Vs Sénateurs Chez: \u2018tre leçon du jour, vous remarquerez une longue ligne que l'on a tra- Adrien.cée de la pointe de l'épaule gauche; du pled gauche.Cette ligne sert à démontrer la po-' sition de votre côté gauche quand: la téte du baton vient en contact: avec la balle.L\u2019épaule gauche est: droite est abais- te quand s'effec- swing\u201d.Les hanches pivotent en-|C\u20ac moins que les é- actuellement en \"est important de noter que vous ne.Les deux arbitres Rochette, au marbre, et Ernest Tur- | geon.sur les buts.Voici le classement des équipes: .G.P.P.C.Moy.Paul Marcoux 1000' FE.Garneau 666.Emile Coté 500 Marc Bresnahan .\u2026 .333 Wilbrod Perreault .000| Gérard Pichette 000'J.-A.Poulin \u2014\u2014Wr3 at SD = tS tI \u2014\u2014 13 \u2014 invincibles présentement.Voici en résumé les deux prograin- mes à l'affiche: 27 30 25 37 ce soir, à St-Malo.Un autre programme du 5e tournoi provincial est à l'affiche pour ce soir, à la salle paroissiale de St Malo, à partir de 7 h.précises, alors que les quilleurs du Rest.Chez Albert, de la rue Du Pont, seront su Voici les noms de quelques-uns des iquilleurs au programme: J.Pelletier, Gérard Donalson, Raoul Donalson, 11 y avait deux hommes de retirés pay) Henri Pichette, L.Roussen, quand Lepage|J.-P.Garlépy, Lionel Pageau, Weliie Pageau, Roméo Dufresne, J.-P.Des-|coups sûrs en neuf manches ot il retira quatre frappeurs au bâton, en plus de donner quatre buts .jsur balles.René Desjardins, qui se ressentait apparemment de la teimn- i perature plutôt froide, manqua de [cor.trôle à certains moments et ii joueurs adversaires Par ailleurs, donna deux buts gratuits, jardins accorda sept coups sûrs aux | Commandos avant d'être relevé ,par ©.Gilbert \u201cLefty\u201d Godin a la septiéme \u2018at les visiteurs comptèrent tous leurs points alors que le lanceur droitier local était au monticule.Godin se et 1! blanchit les St-Onge durant Arthur Gosselin, Marcel le.Beaumont, L.-P.Fortier.Alb.Mar- Rene Pageau, \u20act Grenier, etc.Quatre joutes des Intermédiaires La ligue de balle molle Interiné- H, Roussel, diaire reviendra au programune Ce | soir pour deux programmes doubles qui seront disputés au pare Dollard-' des-Ormeaux, à St-Malo, et aussi sur le losange de Sillery.\u2018a Les parties de la ligue Interme-, este de la partie en ne leur ac- diaire sont trés intéressantes par le! -ordant que deux coups sûrs temps qui court et les amateurs se; .font nombreux à chaque soir voir les joueurs à l'oeuvre pour l'obtention des meilleures positions.Actuellement, le Parc Dollard est [seul a la téte du circuit Paul-Emile !Bélanger avec quatre victoires en, autant de joutes et ce club sera encore à l'affiche ce suir, en deuxième lieu.contre le Centre Récréatif Li- ou.C'est donc dire que les jen- du parc Dollard-des-Ormeaux t la vie dure dans leur marche honneurs dc Teint.Mathieu et Canadien-Fran- çais donneront sans aucun doute une exhibition de première valeur lors de la partie initiale.A Sillery, les amateurs de balle molle auront un progranune double de première valeur et les sportifs ne 'regretteront pas leur dérangement.En premier lieu, Sillery rencontre- | ra le Marché d'Assise, tandis que pour compléter le programme les fameux Castors s'attaqueront aux redoutables Sénateurs qui\u2019 paraissent Joute des Civils cet après-midi hier les clubs Commission des Souhai-| ils rejoin- Georges Turgeon seront 18 17 29 38 19 Roy Tennyson limite les joueurs locaux à sept coups sûrs en neuf manches pour permettre à l'équipe trifluvienne de monter en troisième place dans la ligue Provinciale indépendante de baseball, \u2014 Le Drummondville opposé à nos porte-couleurs, mardi soir prochain, au stade.Appuyant efficacement le beau position dans le classement du cir- travail du lanceur Roy Tennysun, les Conumnandos de Trois-Rivières ont vaincu le Verdoret de Quéher par 5-2, hier soir, au stade municipal, danz une partie régulière de ovin + \u2019 vron ur la première/Ligue AMERICAINE\u2014 Provinciale indépendan*e| qu\u2019ils recevront, po Chicago 5, Philadelphie 2 Chicago 2, Philadelphie 4 8t-Louis 2, Washington 3 8t-Louls 0, Washington 5 Détroit 3, New-York 2 Tennyson limita les locaux à aept joueurs de Patrick Nadeau lenregistrérent un point a la deuxième manche avec trois simples et un \u201cfieldert choice\u201d.Ils en comp- second à la quatrième minche avec un simple et un but Les visiteurs compterent leur prc.mier point à la troisleme manche orsque R, Landry, qui avait tcuché par un lancer de Desjardins, eroisa le marbre sur le simple de Billy McIntyre au champ centre.Les Commandos enregistrèrent deux autres points à la manche suivante Manny Mcintyre croisa le marbre sur le coup de J.Pelletier à l\u2019in*4- rieur et Doucet compta à son tour peu aprés, sur une balle passée.Mc- Intyre et Doucet avaient cogné chacun un simple.G.Trudel enregistra Roland Bourboin J.-L.Faucher \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 RogeriPaul Turgeon :P.St-Germain \u2026 Jules Garneau \u2026 \u2026 .\u2018Roland Bourboin en tête des Copains Roland Bourboin, dé l'Assoclation des Copains de St-Malo, s'est classé {premier quilleur de ce groupe important de quilleurs mardi soir dernier, à la salle paroissiale de St-Ma- lo, lors d'un programme régulier du 5e tournoi provincial de petites quil- \u201cles, qui se déroule dans cètte salle depuis le 8 avril dernier.Les quil- La joute que devaient se disputer leurs étaient sous la direction de M.Li- Raoul] St-Michel, président de la li- iqueurs ct Santé, de la ligue de bal- gue de l'Association des Copains et gle molle des Employés Civils, a été;vico-président du 5e tournoi provin- ise à cet après-midi, à cause de cial.la mauvaise température.tons que cette fois-ci rien ne vienne moyenne de 144.3 pour les huit par- entraver les activités des joueurs de, tics réglementaires.Voici le classement du groupe: Les joueurs d Ambroise Whittom, Roland Bourboin 3e position:Raoul St-Michel avec une victoire et une défaite et, G.Goulet i en triomphant ce soir, ee poids rte draient le club de la Commission;Camtlle Garneau 11 des Accidents du Travail en 2e placc.: A.Foisy Les amateurs sont invités À aller Henri Bourboin \u2026 pouvez effectuer votre coup correc-/ Voir les deux équipes à l'oeuvre dès|Robert Beaumont \u2026 \u2026 .\u2018tement dans la direction de la bal- les 5 heures.ile, «i le poids du corps porte vers\u2019 Remarquez, aussi, que ie |bras droit se raidira graduellement \u2018au cours du \u201cfollow through\u201d jus- \u2018qu'à ce que vous le releviez sur vo- ,tre épaule gauche ct près de l'oreil-, Voirie Vous constaterez que dans la Ace.du Trav.pusition dépeinte ici, le golfeur a\u2019 Com.des Liq.encore les yeux fixés sur l'endroit Agriculture \u201cou se trouvait la balle au moment Sureté Prov.\u2018du contact avec la tête du bâton.\u2018Santé réussi 1155 1077 1045 981 977 976 952 836 930 921 880 873 828 811 805 790 667 656 649 637 ane 144.3 122.0] Dans la premiere partie, qui mit 119.0 79,5 + Jie Qo oi Igy \u201c fie cuit Arthur Rochon tandis que le Verdonet a vu diminuer sa margs en deuxième place.Les joueurs \u2018o- caux auront une chance d'améliorer leur position, cependant, lo,s- fois cette saison, les Cubs de Drum- monduville, mardi prochain, au stade local.Les jousurs au Verdonet étren- forme, Cet uniforme aux couleurs blanc, bleu et jaune est trés 3lé- gant.La direction du club local nous tét au présidert de la ligue au su- j:t de la partie de dimanche der- niner entre le Plessisville et le Québec, partie gagnée au score de :-2|- par le Plessisville, Le club local a ville avait sur son alignement Guy Labrie, un joueur québecois qui, d'a- blée tenue dans notre ville au dé- hut de la saison, ne peut jour pour un club étranger étant donné qu'il direction du Verdonet, hier soir que le club Lachine, de 1a ligue Starr, a demandé à faire par- tia de la ligue Provinciale cette saison.Les directeurs de la iigue étudieront la demande du cluh La- chine au cours d'une assemblée qui doit avoir lieu incessamment, TROIS-RIV.: ABPCSR A Mcintyre B.\u2014 Je but 301182 Benoit R.\u2014 ler but \u2026.4 0 014 © Trudel G.\u2014 Ze but 4 2 2 4 4 Mcintyre B.\u2014 arrét e¢, .4 11 2 1 Ferrand H.~ ch gauche .5 0 2 0 0 Doucet L.- ch.centre .4 1 2 2 1 Landry R.\u2014 ch.droit .3 1 1 0 0 Pelletier J.\u2014 receveur, x .2 0 0 1 0 Tennyson R.\u2014 lanceur .3 À D O 3 Cotnoir \u2014 receveur, x .2 0 0 3 1 Beaupré.Points produits par Desjardins 1, B.McIntyre 1, Pelletier 1, Parent 1.Lanceur gagnant \u2014 \u2018Tennysson.Assistance \u2014 1,800, Touchés par le lanceur \u2014 Par Desjar- Laissés sur les buts \u2014 Trois-Rivières \u2014 Balles passées \u2014 Parent, Pelletier.Coups sûrs de Desjardins, 7 pour 5 points en 7 manches pour 2 points en 9 manches : Godin, 2 Rier soir, au stade St-Patrick, la ligue de la Garnison a présenté un autre programme double de sa cédule régulière.adversaires au pointage de 7 à 6.ment à la 7e manche, mais Greffard L igue ; losg: Philadelphie 0, Ci: ; Clevel, A najent hier soir leur nouvel uni-|Ligye INTERNATIONALE Montréai 2, Rochester 12 Torento 14, Buffalo 15 Syracuse 12, Baltimore 8 Jersey city 6.Newark 3 a informé qu\u2019elle a envoyé un pro- Association AÉRIGATNES 1 of edu +.Columbus J0 près un règlement adopté à l'aszm- Ligue NATIONALE Boston à SL-Louis (soir: Brooklyn a Pittsburgh (soir) , érati la |Ligue AMERICAINE\u2014 n\u2019a pas obtenu sa libération de Chicago à Philadelphie Bétroit a New-York Nous avons appris officiellemnnt|Ligue rand i Soston Newark a Syracuse Baltimore a Jerse, Association AMERICAIN Toledo à Columbus Louisville à Indianapolis Milwaukee à Kansas City Minneapolis à St-Paul LES POSITIONS LIGUE PROVINCIALE Sherbrooke éb .Plessisville .-\u201c Drummondville .\u2026 \u2026 \u2026 .Lanceur perdant \u2014 Desjardins.Moniréal \u2018oe dins .Landry, Benoit, B.McIntyre.1 Buts sur balles de Desjardins 3 ; Ten- all à | con re nysson 4, Godin 1.triomphé du A-13 au score de 13 à 3.cial, 98.6|La température froide fit commettre fal 20 minutes, 83.3 plusieurs errcurs qui furent colteu-| minutes.8:.0)ses au A-13.Ce soir, lors d'un autre program-|deau, 15 minutes.1 nati 3 , Cincinnati 5 3.Indianapolis à , Kansas City 8 , Kansas City 4 Minneapolis 4, St-Paul 3 le Broo ius Sip eee 1 É êt, parce que le 23831s- gue ogé uri protêt.p q Trois-Rivières 5, QUEBEC 3 : 2 x = z ainsi que - 245, 6.48, , 8,18! a ; 7a A = g hrs, hier.Iceland : PRINCESSE : \u2014 Sujets courts © 1.00, 7.00 hrs.Get Along Little Doggie, 3.46, 8.46 hrs.Twilight on the Prairie, 1.27, 7.2% hrs.Youth Runs Wild : 2.38 8.38 RIALTO :\u2014 Hotel du Nord, 1.40, 6.50, 10.00 hrs.La Jouruse d'Orgue - 3.60, 8.20 } hrs Nouveliex : 1.30, 7.50 hrs, TCTORIA : - 4.56, 7.27, 10.10 hrs.Nevada.1.00, 3.43, 6.26, 9.09 hrs.Nouvelles, 2.04, 4.47, 9.00 hrs.Continuel tous les jours de 1.00 à 11.30 hrs INFMA DE LEVIS :\u2014 Bwectheart of the U S.A.7.7.00.935 hrs.Reportage français 8.00 hrs.Mes tantes et moi : 8.15 hes CADEMIE DE MUSIQUE :\u2014 The Big Bonanza : 7.00, 9.35 hrs.Nouvelles ; 8.05 hrs.Cartoon: 8.10 hrs.The Men with two Lives: 8.20 hrs.THEATRE CANADA : \u2014 Port of 40 Thieves : 7.00 et 9.40 hrs.Bujet court : 8.00 hrs.Make Your Own Bed: 8.15 hrs.LOIRET AE del Wi [1 CDITOE ++ »- UN THEÂTRE FAMOUS PLAYERS DERNIER JOUR à 2, 2h50, 6 b.30, % h.20 Robert Newton, Cc Johnson | | \"THIS HAPPY BREED\" de NOEL COWARD EN TECHNICOLOR 4 JOURS COMM, VENDREDI Repr.comp.2 b, 2 h.30, 7h, 8 b.35 Une tentante histoire d'amour.d'une reine amoureuse qui aimait tout le monde .a > Représ.savait racontait tout .CHARLES COBURN, tout .TALLULAH BANKHEAD, ANNE BAXTER RE CH's 4 a Se 2 ft 20-.IE) MARGUERITE MORENO \u201cARMAND BERNARD, \u2018Ma tante.tetateur' mn En reprise ce soir seulement \u201cCOGNASSE\u201d \u2014 Experiment Pertlous, 2.331 i AUJOURD'HUI DERNIERE SEMAINE IN TECHNICOLOR recrrini \u201cA Song to prochain, tard.Jemenber UNI denis OBERON Brrr i Remember\u201d ne sera pan représenté à Québec savant l'automne EMPIRE Dernier Jour ; aujourd'hui Geo.RAFT, Ida LUPINO Bumphrey Bogart, dans UNE FEMME DANGEREUSE\u201d FEET En programme double avec J8 IN PERE PEUT-it TOUT SOUFFRIR POUR LES GENS N-DIERRE 4 SIMONE ont Simon IMPERIAL avec WILLIAM EYTHE en musique de l\u2019année : avec GINNY SIMMS, et son orchestre - Des coeurn intrépides.\u2014 Une glorieuse aventure : l\u2019histoire du porte-avions X.\"WING AND A PRAYER\" DON AMECHE, DANA ANDREWS ef EN COULEURS : l\u2019on dès grands films \"BROADWAY RHYTHM\" GEORGE MURPHY, Haiel SCOTT, Tommy DORSEY FRANCAIS] Aujourd'ttui jusqu'à samedt L'histoire d\u2019un amour plus fort que SIMONE SIMON JAMES STEWART, dans \"L'HEURE SUPREME\u201d | Vous vous tordrez de rire ! ABBOTT et COSTELLO JOHN CARROLL, dans .} \"RIO RITA\" JUSQU'A SAMEDI Re LE JAMES DIETRICH STEWART UN DIALOGUES ENTIEREMENT: FRANDES I BUD À COSTELLO A es ; WY Les ACTULLLEMENT A L'ECRAN Attachante histoire d'amour dans i l'Alaska sauvage ! % DOROTHY LAMOUR % GEORGE RAFT dans \u201cSPAWN OF THE NORTH avec Henry Fonda \u2014 \u2014 AU MEME PROGRAMME «= w= GARY \u2018COOPER ALISON SKIPWORTH et une troupe d'artistes favoris dant Mat.25c\u2014 Soir 85c\u2014 Tsxe comprise Donnez généreusement au \u2018Mille du Sou du Kiwanis\u2019 1 Pour le bien-être de l'enfant.VENDREDI et SAM Juin 1 Juin 2 Passant par les rues Buade, : de la Fabrique et St-Jean, Vera \u2018MOON \u201cEXPERIMENT PERILOUS\u201d ier épisode : .Dern BRENDA.STAER, reporter Hedy Lamarr, Paul Lukas EOL ie same Payne land\u201d avec Aussi : \u201cNEVADA\u201d LAU ts NS USPECY Comm.DEMAIN /h.OVER LAS VEGAS\u2019 .Dernière fois aujourd'hui \" ELU | rince 207 LAUGHTON Ella RAINES 2e grand film en primeur A Anne GWYNNE, David BRUCE, VAGUE, Gene AUSTIN, dans (musicale) Programme Preview Nouvelles 10.48-\u2014Nouvelles + ia An Ea) y 0 \u20ac \u2019 Ecoutez-les chanter les plus belles chansons - .d'amour de Romberg y compris l'inoubliable \u201cWill You' Remember ?\u201d 1.+ vay 10 L'Evénement - Journal est publié ef imprime coin des rues de la Couronne et Bt-Vallies, par \"LE SOLEIL\u201d Ltée, Henri Gagnon, président et direceur général TARIF des annonces classifiées Tel.: 7116 1 insertion \u2014 2, mots où moins ., BS chaque mot rdiitrianne) LLL.Je aves titre en ros titre comptant Annonce cisssee caractère (chaque pour une Hgne A .- \u2018 Annonce classée avec vignette : double tarif, & Insertions consécutives pour le prix de 4 insertions, moins 13% Contrat d'un wn.45 fois le orix de six Insertions.pagnées de du courrier.la journée méme.ESSAYEZ VOTRE CHANCE .Une petite annonce publiée dans L'EMGRNAENT le matin produira des résultats le jour de sa publication, Signalez QU 6 Les nus de nnissances, décés, [lan \u201call | les, mariages.services anniversaires, Rrend'messes, remerciements en sympa- ; thies, etc.sont chargés à $1.00 l'insertion selon lu formule ordinalre et chaque mot additionnel : cépendant pour les annonces de faveur ab- de prurchandises neuves et usagées pout chargées à 50.50 l'inser-'vunt se | f 1 se Hon?a ales, carnet mon- profits.Notre assortiment est au complet du fracas électoral pour hâter les dain, etc.ces avis seront chargés 8 $1.00 dans toutes les lignes désirées tion, l'insertion, suivant la formule officielle.Prix de l'abonnement & L'Evénement- dournal, Québec « \u2014Plante grimpaitt Solution du problème d'hier| , nisis.ra 03 POUX \u2014 se cs 15 | 10\u2014Lieu de dé BJO DIOLMIOINITIAIDIE) |, Dé da re MOU £|S js I mi MIEIRIB{TIN] ind TIC TOUS A | £|S | 0 | N (Mi; À | £ ml T 1\u2014Eto.iner, inspire 9 D|1{R[EMIICITMCIR]| fi, wom S[U[S[PIEINID[RIE]| Etat fei NME} S|U|R IR G|R{O]S]| , meni fia Du verbe rire | 6\u2014Pronom 1ndtfin' 9\u2014Année \u2014 UIC ul rémontes de : | to\u2014Genre de m9 Zlol=un|n|H|= ohaudes \u2014 Fer 4 5 11\u2014Atelfer du teintarié JIGGS Oh! j'étais pour sortir de toutes fa- cons!! (Alto, Finmatois \u2014 que caches-tu sous ton chapeau à part de ta tête?To n' Ter?TARZAN Episode No 1804.La haine au coeur Lorsque les guerriers les eurent séparés, Mutavyo parla, \u201cBe baître ne peut rien décider.Ce soir nous tiendrons conseil.\u201d Donc le soir, le seigneur de le - gles rises oa Ueno: ents, fn en as pas entendu par- marié demain! Je me Finalement Mutayo et ses guer- ~ Ÿ viers promirent de refuser leur aide aux renégats si Tarzan voulait bien les conduire où se trouvaient les éléphants merts.OBERT (Copyright ps > » - } :la loi qu'on nous présente est pire a fait cebte promesse.M.Duples-tiative privée du moment qu'elle , ci ale lque celle de Yan dernier, que sis entre en Chambre À ce moment |s'exerce dans les limites de la jus-|projet de loi actuel, le gouverne- } fl [no us sommes exposés à payer une|et, après avoir été mis au courant/tice.Mais entre deux maux : ia iment accomplit un acte de justice ge 10) \\endemnité plus élevée, que les taux|des déclarations de M.Bienvenue nationalisation et les abus, quand |à l'égard de l'entreprise privée.dans le fonds: seront probablement haussés.Jus-|il nie à son tour avoir jamais rien|une injustice est commise à l'en- (bent 9% l'au'ici, la législation du gouverne-|dit dans ce sens.M.Bienvenue con- droit de la majorité au bénéfice I province: s'emparera, | ment a été bonne, dans l'ensemble, {tinue son discours en accusant le|de la minorité, j'aime mieux la na- - 0 devraient et je m'attendais À un ee gouvernement de s'immiscer dans tionalisation\u201d, \u201cajectri- | ; ue celui-ci dans le domaine tout, dans la fixation des taux, dans i assur la |prend ensu ne maine Dr aigue.Je regrette qu'il nous|ies contrats etc.Cela donne ouver- Le premier ministre t Le ain en era Je crois mêè- soit en pleine période électorale, ture à foule d\u2019actes de favoritis- 5 sugmentation | où les Canadiens français devralent me- je suis eX-, se liguer contre M.King.Je cons-! M.-Gagnon: \u2018Pourquoi le gou- HU conclut en disant que par le L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, jeudi 31 mai 1945 1 t NAISSANCE LALIBERTE \u2014 M.et Mme Edouard Laliberté née Charlotte Peulltaults annon- \u201ccent lu naissance de leur fila, baptisé par le Pere Rey Laliberté, P.B., sous les pré- ;noms de Nlcoias-Jueques-Edgar.Parrain et marraine : Edger {Laliberté, d'Arthabnska.Porteuse demoiseile Marie-Paule Laliberté.i N.B8.R.\u2014-U36108 Décoration mexicaine remise a M.Kane M.Robert Kane recevra demain soir, avec son diplôme en langue espagnole summa cum laude, une; médaille qui lui est offerte par la: jeunesse universitaire du Mexique, ! qui veut ainsi honorer la jeunesse universitaire canadienne dont M.Kane dirigea la première mission M.J.-A, FRANCOEUR Le député libéral de Mercier le notaire et madame DIRECTEURS DE FUNERAILLES AMBULANCE Chambre que le gouvernement est|la défense de la population de Mont- | mes obligé de prendre la situation telleiréal qu'il prétend spollée par oe quelle est et qu'il fera oc qQu'il|geste du gouvernement provincial y a de mieux dans les circonstan-|qui applique aux dépenses généra- ec La vou, ; ; SALONS ; ide: et, que rien n'est/vernement ne Ci | ; étud\\ante au Mexique.La médail- \u2018tate, avec regret, Sb: ve: ent ne garderait-il pas unjces pour la régler.Il promet de|les de la province, dit-il, l'argent i , ! changé et que la dictature économi- droit de regard sur tout ce qui|eréer un tribunal d'arbitrage ab-|provenant de l'Hydro.I demande Le era ein a nom de az mbas- Depuis d générations MORTUAIRES * ussi, QU'aveC que va continuer de régner\u201d.concerne l'Hydro.Le député veut-il|solument indépendant.A M.Cha-jqu'on laisse Montréal edministrer exicain au Canada par 23: ; M.André Turcot, consul du Mexique + Quebec, au cours de la séan- 1 ce collation des diplômes de projet de loi, à Montréal, l\u2019université Laval.Le président de mme d'habitude, M.Fran- l'Université nationale de Mexico coeur provoque, pendant son dis-'avait rem\u2018s la médaille à l'ambas- cours, plusieurs incidents qui déci-,sadeur, avant son départ pour Ot- dent la Chambre plongée depuis le tawa.matin dans un débat forcément \u2018ari- SVU e.i e e A 11 h.et demie, M.Geo.C.Mar-.(| | ler (L-Westmount) ajourne le dé-| inique pour es Voyage de Taylor bat, le comité lève séance sans avoir, .* \u2019 Ï kt { U \\ | \u2018Les funérailles uwuront lieu samedi à 9 approuvé les résolutions et la Cham- nourrissons a Quebec aux trals-ums M eourt de le raison morsualre, No 89 bre s'afourne à ce matin.| | Rome, 31.\u2014 (PA) M.Myron C.luvenue Moncton, & 8 heures, pour l'église , TL | Quévec, à l'instar de dix autres Taylor, lenvoyé du président des|St-Patricx, Grande-Allée, et de 1a au ci- a) i , \u2018 {inetiere St-Patrick.aurice Boutet président! centres de l'est du Canada, a main-\u2018E.-U.au Vatican, et sa femme par-| 31mal-2{s-B\u2014U86170 .\"i tenant une clinique des nourrissons: tiront pour une visite aux Etats- @iNGRAS 7 ) | M.Maurice Boutet a ere dernié- jorganisée par la Marine canadienne, Unis aux environs du 15 juin, ap-', COR ane BOIS eat eceds Be pe th président ge l'union té | dont l'ouverture officielle eut lieu 'prend-on aujourd'hui de son secre- fs blen-aimé de Je Romeo Gingras, ze es emplovés de garage du: hier après-midi au H.M, C.S.\u2019taire.Le bui de son voyage ne fut ant de la Banque d'Écosomi or nETRE, Quebec Railway.Il aura pour le se-|Montealm.Ces cliniques sont desti- pas dévoilé.Il est aussi incertain née Bore Sremblay.re de Mme Gingras conder & la direction de cette union nées à fournir gratuitement aux que M.Taylor retournera au Va- Led funérailles auront lieu vendredi, à © \u201c\\les officiers suivants M.Lucien |nourrissons et aux enfants d'âge tican | Départ de la maison mortualre, No 105 avait accusé le gouvernement li Fleury.vice-président M.Ho- |pré-scolaire de nos marins les avan- oRépart de lo app\" AB heures 45.béral de favoriser les monopoles.tai our l'église des Saints-Martyrs Canadiens, po ius All ; pour l'ér d 3 Elle devait pulvériser les trustards norius ard, secrétaire-correspon-|tages et les bienfaits de la science Pt de la au cimetière Belmont dant ; M.Paul DeVarennes, secré-| médicale.Leur programme compor- B\u2014US6119 et obtenir la libération économique \u201c ; ; ; des Canadiens français.Quelle dé- taire-financier M.Armand Tur-|te plusieurs mesures de médecine ception après trois ans de pouvoir ! cotte, secrétaire-trésorier.préventive, tels les examens médi- Le Dr Philippe Hamel avait vaine- Un To T caux à intervalles réguliers, l'immu- nement réclamé l\u2019expropriation de nisation contre la variole, la diph-, la Beauharnois.Tout Pre qu'il y h cenfenaire térie et la coqueluche, des \u201cpatch- eut.ce fut l\u2019établissement de cette), Le centième anniversaire de la'tests\u201d pour dépister la tuberculose.fondation de la maison Germain|I} faut ajouter les conseils fournis centrale déficitaire du Témiscamin- mit À ; Lépine limitée sera célébré le 2l aux jeunes mamans concernant les.{faire de la commission un bureau de dictateurs?\u201d M.Bienvenue : \u201cCe bill 45 fait pis que cela.Il crée une dictature du gouvernement.\u201d M.Duplessis intervient dans\u2019 le débat pour dire que dans l\u2019ancienne loi i} existe des articles imposant l'approbation du lt-gouverneur en conseil.M.Bienvenue admet que c'est vrai pour les affaires du personnel, pour la régie interne, mais qu'il n\u2019y avait rien pour les taux, les contrats etc.M.Bienvenue : \u201cJe condamne le contrôle absolu du gcuvernement sur les fonds de l\u2019'Hydro.Ces fonds ne serviront pas à diminuer les taux comme le décrétait la loi God- bout.\u201d M.Duplessis : \u201cCe n'est pas obligatoire.Après déduction des frais divers, le gouvernement décidera a ; 1a Commis-} n'importe quelle je et l'affaire se- loult, il répond qu'il est d'élémentaire justice de donner à l\u2019une des parties en cause, la compagnie, l'occasion de choisir un arbitre.Enfin, 11 conclut en disant que la population de Montréal ne s'objectera pas à ce que le gouvernement se serve d'une partie des revenus de l\u2019Hydro, une fois: les montants mis de côté pour l'extinction de la dette et le paiement de toutes les dépenses, afin d'apporter une solut:on aux problèmes d'éducation et d'hospitalisation.ses propres affaires.Puis.i! défie le gouvernement de venir déi~ndre son D'AIGUILLON 6070.CLOUTIER ET FILS ENRG.| M.Valmore Bienvenue Le député de Bellechasse décla- : con\u2018 re QUÉ l'opposition s'attendait à un \u2026.\u201cEn ce qui co projet de loi court abrogeant tout Mn de la partie |mplement la loi de 1844.On avait part, 5 de 18j;ellement attaqué cette loi que ceut j régira Le été \\a procédure logique à adopter dro decide: Je \u201cgouvernement.On disait a com- dans le temps que la loi était né- chOSE| aste et qu\u2019elle comportait des pro- je gouvernement.'.cédés \u201cbandistiques\u201d.M.Bienvenue mi les arbitres M Lélicite MM.Laurendeau et Cha- autre Chose le Dei oult des critiques violentes et jus- y cispo er J en tifiées qu'ils ont fait du projet dej 19 qu'il Ne Se | i.Pie profits, de jaca 10 Bienvenue : \u201cQuand fl était L contrats dans 1 ©\"; dans l'opposition, le premier minis- de ui Valeur ant, tre actuel posait à l'adversaire des I trouve, cepen jou.trusts.Avec ce bill il devient le je dangereuse et 8J0 \"plus grand trustard de Pélectricité devrait pas EXPIOPIIEE ae toute la province.Ce bill a pour Le à a ue effet de saboter la loi de l'Hydro de be misère à croite VC 1944 et il donne au premier minis |ce qui sera mieux de faire, soit 5 chexchait à 5° ve 2 tre le contrôle absolu.I) devient |réduire les taux ou bien donner car, dit-il, el ou le dictateur de l'électricité à Mont- l'argent aux enfants pauvres, pour , diminution des ave.réal parce que le terme \u201clieutenant- leur éducation et leur santé.\u201d a moitié dans £65 IE res] gouverneur en conseil\u201d est un titre! M.Bienvenue : \u201cLes surplus vont ; de l'apparition \u201chonorifique que porte le premier aller dans les coffres du trésorier 5 i ministre.\u201d et les petits enfants n\u2019en verront A : > ,\u2026 Le député de Bellechasse ajoute que ce qu\u2019il y a de pire dans cette Bb: \u2014 \"Je considère que la commission de l'Hydro ne|PaS gros.rion est agaravee, QUE| peut absolument rien faire sans Le député de Bellechase ajoute Dp met à BE reorier de ta fol.cesta > se a \u2018rancerd ee prs En discréditant alns! T'étati- juin prochain.Une messe solennel blè de 1 triti t certai TIT u 5 \" .= roblèmes de la nu on et certai- province \u201cqui a l'air de toujours|Certains articles du code civil en tans Un ete ee le sera chantée, le matin, à neuf | hes difficultés d'ordre social et do-.l'établisement d'un nouveau trai- | manquer de fonds\u201d de s'emparer faveur de I'Hydro.C'est ainsi qu'un |vernement libéral \u201cqui, en 1944, se heures et demie.dans l\u2019église St-|mestique, Leur but est de conserver té avec la France garantissant les | des profits de l'Hydro, à sa seule cultivateur qui aura acheté d'Unldressa devant le colosse et le ter- Roch, et le soir, à huit heures, un |la santé aux enfants déjà en santé.intértés des deux pays.j demande.On fait disparaître le ca-|intermédiaire un poêle électrique |rassa.\u201d grand diner sera servi au Château! Le lieut.- commandant - médecin | - = ractère originaire de la loi qui ap-|ên le payant comptant devra re-| M, Choquette affirme que cette Frontenac.H.-L.Bacal, pédiatre réputé de, pliqualt une partie des profits à ré-/Mettre ce poéle à l\u2019Hydro si l'In-ljoi de l'Hydro fut approuvée le Montréal, qui a assumé la tâche D pagh ARTHUR IN MEMORIAM || | CHARTIER \u2014 A Québec, le JN ma: 1945, a I'Age de 64 uns, est décédé Frank Char- tier, de la Canadian Fire Underwriters, |epoux de dame Stella Sponzss.M.FERNAND CHOQUETTE Le député de Montmagny commence son discours en disant : M.Choquette : \u2014 \u201cCette loi n\u2019est ni tardive, ni hâtive, elle est nocive En 1936, 'U.N.a pris le pouvoir au disparaitre.cri de A bas les trusts ! Elle Appuidesgroupes % 14 emeier Belmont pg religieux chréfiens [rain Si By linn ils de feu Polica: Marois et de feu dame Beyrouth, 31, \u2014 (PA) Les chefs {Phlomene, Tarai, ; dred o 5 funérailles auront lieu vendredi ma- des groupes religieux chrétiens lun à 8 heures.ont convenu au cours d'une as- Départ de la chambre mortuaire 4 Na- é \u2019 \u2018zareth, 5 des Glacis, à 7 heures 45, pour sembzlée tenue hier d'appuyer la la chepelle des Soeurs de la Charité, et de campagne du Liban pour obtenir iz au cimetière de Mastal.son indépendance et son entière ! souveraineté, et lls ont suggere Parents et amis sont priés d'assister aux funérailles.DES SALADES DOT PAS | M GRAVELEUX / Le Dr Kung malade | SERVICES ; LA duire les taux dans la ville de|termédiaire n\u2019a pas payé ce poêle û \u201c - i d'organiser la clinique de Québec, a| Hot Sring.Va, 31.\u2014 (PA) \u2014| fr Montréal.en premier lieu.n n'y a aucune Sorts ee alors pe one on La police du complet lui-même examiné et vacciné les en- Le Dr H.H.Kung annonce au- | SPÉCIALISES protection Pour Touvrier- ven .faveur du parti libéral\u201d.Car, dit- Montréal, 31 (PC) \u2014 La force|fants qui furent amenés à la clini- jourd'hui que c'est la maladie qui | i 8 , .ienvenue ; , Un nid à patronage il, l'U.N.ne doit pas oublier que si policière provinciale sera au com-|que, hier.Il était secondé par Vin- {le force à résigner comme vice-pré- ; elle à eu la majorité des comtés, plet le ler juin.a-t-on annoncé |firmière P.-M.Reay, R.C.N.Le jeus sident de l'exécutif Yuan du gOU- PRINIUREMIE MALHIEU LIEE: Nettoya- elle n'a pas obtenu la majorité des hier soir à \u2018Montréal, Six détec-|ne Edward Cousineau, fils du se- vernement Heinois, à Chungking.|ge, pressage et teinture sont obtenus selon votes tives et dix-sept officiers de cir-|cond maitre Jean-Paul Cousineau,!le Dr Kung dit aussi qu\u2019il lais-| ta méthodes les plus sires avec des oro- .: .| ; ; \u2018 2 uits de première qualite 15 BUE ST-AL- culation seront ajoutés à la force |fut le premier à recevoir les soins Se également son poste de gouver- |pERT QUEBEC.1él,: 4-1600.- qui comprendra alors 75 hommes aujdu Dr Bacal.La direction de la neur a a banque centrale.Ceci SRX-CDHC\u2014U88733-C total.nouvelle clinique est confiée au|dans le but d'agir \u201caussi bine que! ce » lleutenant - médecin Jean Sert le puisse dans l'état présent de: P.FERLAND (NC.Martin, qui sera aidé d'un person- | MA santé.comme représentant per- | TEINTURERIE.NETTOVEUR EXPERT.{nel compétent.La clinique sera ou- {sonnel du président Chiang Kal-te GARANTIE mets ers eatistacuion | verte tous les mercredis, de 2 h.a\\Shek à la Maison Bianche aux Fo.rquoi courir es risques d'un nettoyage ajourné le débat à 8 h.15 du soir.M, Bienvenue reproche au gouvernement de faire disparaître les recours ordinaires devant les tri- * lbunaux pour ceux qui auraient à se plaindre de lJ'Hydrd.Il faudra demander la permission au gouvernement et ce sera un nid à patronage pour les avocats conservateurs.Ce sera un petit monopole SEANCE DU SOIR M.Bienvenue continue son discours à la séance du soir et répète que le bill 45 constitue une mesure hâtive apportée à une heure tardive de la session.Il veut sa- uer, en passant, dit-il, \u201cles amia- , bles compositeurs qui n\u2019ont vécu 000 de profits que I'Hydro a réa- Le jouet de l\u2019exécutif Le député de Montmagny affirme.que par son bill, le gouvernement met la main sur les $9,000,- ON MARCHE\" isé.Act iseconde qualité), quand 2 - s.= dars ue grand: Pourtant, LA que l'espace d'un matin\u201d.Le dé- lisés en 9 mois et les verse au fonds décider 5h.| Etats Unis.ee vous pouvez obtenir ie metlleur 8 des prix ministre actuel fut élu batonnier|Puté de Bellechasse examine, en- consolidé du revenu, au lleu d'en! Londres, 31.\u2014 (PC) Lorsqu'on INC.Nettoyeur licencié SANTTONE\u201d 135- 157 DU PONT tél: 4-3531.lui demanda hier.à la Chambre des LE-CDH-\u2014U92551-C Communes, ce que l'on entendait i - | .: Une commission de | surveillance suite, les aspects juridiques de ja|f@ire bénéficier les usagers de l'é- fl avait promis aux avocats de fai- P question, affirme qu'au sujet des|léetricité.I soutient que l'Hydro L'URS.S.et re disparaître la pétition de droit.de Je e nement, celle du contrôle, de l\u2019accaparement, de la dictature.Le gouvernement espère pouvoir, par l\u2019intimidation, \u201cconserver un con- avoir prétendu que la loi de l'an trôle qui lui échappe de plus en dernier était néfaste, se crampon- Pl.meis rien ns empéchera de ne à la partie qui lui rapporte de sombrer dans l\u2019iniquité.tat pour l'Inde.M.Eden, secrétaire | du Foreign Office répondit qu'il|presse et la radio en garde contre appartenait au gouvernement deni, propagande anti-russe, le Conseil decider.Amery, qui est entre leSinational pour l'amitié entre le Ca- maïs des Alliés, paria à la radio nada et I'U.R.8.S.déclare que l\u2019ar- pour les nazis.me la plus dangereuse des nazis a| règle de la loi de l'an dernier\u201d et soutient qu\u2019on enlève ce que l\u2019ancienne loi avait de démocratique.Le premier ministre, dit-il, après | .a _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014==rte le .assé\u201d.-|appels, les dispositions \u2018sont tro deviendra le jouet de l\u2019exécutif.|raire de Willlam Joyce, (Lordi, ° i Joe vestige Qu temps Dased L its générales.Enfin, 11 parle de confis.Ct toujours, ajoute M.Choquet Haw Haw) ef de John Amery.us | apres-querre ! A promesse.cation des dépots, du \u201csabotage en|t® 18 même tendance du gouver-ide M.L-C.Amery, secrétaire G\u2019E- | Londrse, 31.\u2014 (PA) Radio- | Des décorations Moscou a déclaré ce matin qu'une commission de surveillance alliée comprenant des représentants soviétiques, anglais, améri- | cains et français sera établie en | Allemagne, d'ici quelques jours.M.Gagnon (U.N.\u2014 Matane) proteste et dit que jamais il n\u2019a fait cette promesSe parce que la pétition de droit est souvent le seul recours qui reste aux petites gens.M.Bienvenue accepte la dénéga- 'tion de M.Gagnon mais continue Dans_un communiqué mettant laf | «Suite de la page 3) au cours de la guerre actuelle, comme sergent de compagnie du Royal! 220 Régiment, instructeur au pays et sergent-major régimentaire du 3e bataillon des Fusillers Mont-Royal : serzent-major régimentaire été celle de la propagande destinée | qe \u2014 ps ; l\u2019argent.M.Choquette déciare, encore,  A à créer la désunion au sein des na-.: ocr ! y, aus - d'affirmer que le premier ministre) M.Bienvenue : \u201cC'est qu'il veut|qu'en faisant de l\u2019Hydro une éma- Un évadé se rend tions alliées.| As canadien libéré on Trombi ment Ordre de ] : essayer de guérir le mal gui frap-|nation de la Couronfe, on empê-| gt Catharines, Ont.31.\u2014 (PC)! \u201cUn nombre croissant d'articles .ll'Empire britannique, pour avoir -|ehera un employé de cet orga- ; ; ; - A ; Ottawa, 31.(PC) L'un des plus; pire \u2018 UN pe son gouvernement, un mal nou- 0 mp'oyé de \u20ac TEA-|Le jeune prisonnier de guerre Al-|publiés récemment ont le tour delgrands pilotes de chasse du Cana-|combattu galamment comme ser- : veau qui s'appelle \u2018l'ataxie de luxe /Nisme qui n'aura pas été payé \u2018de|lemand Hans Neibuhr.21 ans, quilceux de le propagande nazie en ce- f 5 55 s nu da, le chef d'escadrille George geni-major du Royal 22e Régiment s\u2019évade d'un camp d'internementici qu'ils déforment les faits con-|Hj], 26 ans, de Pictou, Nouvelle- jen Sicile et en Italie, après plus de prés de Port Colborne, Ont, se rer-|cernant l'Union soviétique.Beau- Ecosse, a été libéré d'un camp d'in- | vingt ans de service dans la force dit de lui-même à la police de St.jcoup de ce qui s'est publié contre! : poursuivre l'Hydro sans une pétition de droit.I! reproche au gouvernement d'insuffler de lingé- aiguë\u2019 et qui achèvera de le faire mourir.LU TIT.=\" MUST\" rence politique dans un organisme que le gouvernement libéral avait Yendu autonome et indépen- ant.REPLIQUE DE M.DUPLESSIS « Le premier ministŸe se lève, alors, pour donner la réplique à la gau- Catharines, hier soir.Neibuhr a dit|les Russes est sans fondement.\u201d qu\u2019il dormait dans les granges de-! Le communiqué dit que l'Union puis 17 jours et qu\u2019il se nourrissait|Soviétique n'a pas cessé de manifes- dans les poubelles.ter son désir de la paix entre les ternement allemand et espére ac-|permanente : croître dans le Pacifique le total! et le caporal J.Aubry.du Régi- de 14 avions qu'il a descendus en ment de St-Hyacinthe, qui reçoit la Europe, a annoncé hier soir le C.A.Médaille de l'Empire britannique R.C.Hill fut descendu en France pour avoir sauvé la vie d'un cama- M.Choquette : \u2014 \u201cLe premier ministre n\u2019a pas le droit de se couvrir du manteau royal pour couvrir les turpitudes de l'U.N.Nous che.TI répond, d'abord, qu'il est illogique \u2018de prétendre à la fois que cette loi arrive tardivement et hâtivement.Le gouvernement, dit- il, a soumis un projet de loi qui renfermait des notes explicatives SKEÉE-DOO l ue complètes et, par des ajournements ; successifs, a permis aux députés \u2018en prendre connaissance parfai- MOUCHES t ent.MITES de Tree de soutient que a plus de pouvoirs au gouvernement PUNAISES Je gouvernement de Québec.men COQUERELLES demande par le bill 45.Il reproche MARINGOUINS MOUSTIQUES MOUCHES NOIRES (Brulôts) POUX DE TETE et LENTES il y a un an.[rade au cours de manoeuvres à TTT \u2014 Terre-Neuve en 1943, ayant été lui- L'aéroport de Vancouver \u2018espion.7 PE ee sera agrandi | Lady Fiset, châtelaine de Spencer T4 5 , nations, et rappelle les \u201cfaits ca- Japonais déplacés pitaux\u201d suivants l\u2019Union Soviétique a organisé et équipé une ar- + Vancouver, (P.C.)\u2014La commission |mée puissante, capable de la pro- \u201cSome de Ia Couronne et ede sourte de la Colomble cont |agresseurs, militaires ls plus pas enne a annoncé.que - | ; A eng ee re ministre évacués de la côte du Pacifique en|sants de l'histoire ; que le peuple | Wood.assistat à one rents ronne pour se la poser sur la té- |1942 eb envoyés dans des camps de|russe est un peuple de travailleurs,| Vancouver.\u2014 (P.C1 \u2014 W F'des décorés, de re résentants du te.un peu de travers, à sa ma- l'intérieur commençaient à se dépla- capable des plus grands sacrificesiEngl'sh.de Winnipeg.vice-prési- | Conseil consultatif Pros Services na- nière gavroche, afin de dire : Je|Cer à l'est des Rocheuses en nombre pour une cause importante comme dent d'Air-Canada, a annonce tionaux de guerre et de diverses as- suis le dictateur de la province »|de plus en plus grand, À la suite du[celle de la défaite du fascisme.ml que l'aéroport de Vancouver sera coclations et de quelques autres in- Enfin, le député de Montmagny programme de \u201cdispersion\u201d du gou- signale que le peuple russe à subi agrandi et servira de terminus sur vités - , aha soumet qu\u2019on pourra attaquer la vernement fédéral annoncé en avril.|des pertes énormes, au cours de cet-|la côte du Pacifique.M.English a , constitutionnalifé de cette loi par- 7 te guerre : 15000000 de morts.etdit que le cireuit du Pacifique se-; L'industrie du cristal est mainte- ce que le gouvernement veut payer L F b * d près de 50,000,000 sans abri.en plusira réuni à une ligne australienne.: ant 300 fois plus importante qu'ales actionnaires non d'après la a rance aura esoin @ des villes détruites et de tous les quelque part dans l'océan Pacifi-| st {vant la guerre.monnaie légale du Canada mals 150 000 tracteurs autres dégâts.que, à un endroit qui n'a pas en-! , suivant une monnaie spéciale qu'il : core été cholsl New.York.\u2014 (P.A) \u2014 La |Inauguration des ponts crééera lui-même avec une émission d'obligations.France aura besoin d'au moins \"r yr re re 150000 tracteurs pour rétablir Harry\u201d et \u201cCrerar son économie cole, Des commandes pour en obtenir 13,000 ont | Zutphen, Hollande.\u2014 (PC) déjà été envoyées aux Etats-Unis.Harry\u201d et \u201cCrerar\u201d, deux pon s C'est ce que Henri GrandJean, chef | jumaux permanents qui franchis- de la section des machines agri- | sent la rivière Ljssel ici, ont été ITO Bl au député de Laurier (M.Laurendeau) de vouloir empécher le gouvernement d\u2019administrer 1'Hydro.Mais, dit-il, il y a dans cette entreprise plus de cent millions de l'argent du peuple et le député de Laurier voudrait que le gouverne- M.ment se contentât de se croiser les bras et de laisser faire.Si le gouvernement ne s'occupalt pas de faire fructifier l\u2019argent du peuple, le|\u201cbon avocat en dehors de la Cham- cos de l'hôte ile Z CREME GLACEE jon de thier = som PAUL SAUVE demandant aux ingénieurs de pres- Le député ministériel de Deux- ser la réfection de la terrasse.i Montagnes répand que M.Choquette, - POUX i \u201d - à , officiellement inaugurés par le | Conseil et comité ' iverains = Dia DE CORPS et LENTES même député le critiquerait.Man- bre\u201d.vient de soumettre une argu-| coles du ministère de l'Agricul- énéral Henry D.- G.Crerar, : u de tnd que de logique, ajoute-t-il.mentation assez extrsordinaire| ture en France, a déclaré.rénèra enry .- Gn prar, La séance du conseil de ville dei.A MOINS DE C LA CHOPINE MOUCHES A BESTIAUX quexplique seulement, dit-il, \u201cson \u2014\u2014\u2014\u2014 ocmmandant de la lre armée cat après-midi sera précédée d'une, L\u2019Hydro est un bien public attachèment à la religion rouge\u201d.Il canadienne.brève séance du comité administre-j Pureté assurée ous Je Préparer.* sjio: n2 minutes, mélanger du London- tif, pour l'étude des soumissions | derry, du sucre, de Is crème (même pour l'achat par la cité de machines D calle de temps de guerre).Fousttez, pour ses travaux d'aquedne et de gongelez, et voila ut de culsson- a une crème veloutés sans crise voirie.Le comité décidera aussi | taux.(De délicieux desserts gelés se s'il doit ajourner la vente à l\u2019en-{B font avec du lait où du lait écréré).chère des terrains de la Queen's 18 portions par prauet de 18.aa City.4 Saint-Sacrement, en vu: dell gerry chez votre épicier.S'il n\u2019en à l'échange possible de ces lots, nour |§ pss.envoyez-nous $1.00 et vous la propriété Young, chemin Ste] Foy.Le comité n'a pas pris de uié-! reproche à l'ancien gouvernement Publication reparue TS, - , ibérai de sêtre emparé de Mont-| newark.\u2014 A) \u2014 toves| Porte avions lancé T s de Londres a publié son \u2018\u2019ship- .\u2014 (PC) \u2014 Le porte- préalable.La loi de 1844, ajoute-t-| iyo intelligence\u201d, suspendu durant os oC ea a ts lane .il, a montré aux compagnies qu'el-1ja guerre pour des raisons de sécu-|a Belfast en février dernier, a-t-il les pouvaient être dépoulllées delrité.Cette publication a part nOUrJété annoncé.On n'a pas an- leurs biens sans avis et sans étre|ja première fois depuis près de siX|noncé toutefois sa capacité en avions, payées.ans.C'est ce qu'a rapporté \\a BEC.\\sa vitesse, ni son armement.Le col.Sauvé déclare que le parti | hier._\u2014 libéral a laissé en héritage le pro- TOUS LES INSECTES NUISIBLES pauner, inspire «#1 ion, gation \u2014 : i sant pi pphète Jul\" nivelle ae IX Le premier ministre reproche au même député de vouloir soulever la population de Montréal contre les campagnes.L\u2019Hydro a des ramifications dans un vaste territoire autour de Montréal, dit M.Duples- sis.C'est un bien public qui doit être administré au bénéfice de toute la population.Il rappelle qu'on a parlé des abus de la Montreal es insecticides \u201cMUST\u2019* SKEE-DOO sont de QUALITE SUPERIEURE recevrez 7 paquets et 20 fameuses recettes.Poste payée.\u2014 é 1 È Le cobalt est maintenant employé cision là-dessus à cause de l'absence Londonderry of Canada, 524 Edifice T Power.C'est vrai, Mais ce qu'on brème de to Fea Torpilles efficaces pour In fabrication d'outils plus ef-|de l'échevin Tremblay.membre Gl Carré Deminten, Montréal, P.Q.; : .ne dit pas, continue le premler - __ (p.|ficaces dans la production de!comité des propriétés de la ville.| Satisfaction assuree ministre, c'est que tous ces abus porter la meilleure solution possi- Flensbourg, Allemagne.P guerre.OT sd as jiessn-nlegiuaé i ble.En réponse aux prétentions de a) \u2014 L'un des meilleurs comman- ont été commis à la faveur de lois , : .votées sous des régimes libéraux M.Choquette.à l'effet que la lof dants de sous-marins allemands a pendant 30 ans.que les organisa-|Proposée donne Au BOUVErnemenm |.=.1c torpilles \u201cacoustiques\u201d teurs des trusts odieux étaient des| MAin-mise sur l'Hydro, le député q a chefs libéraux reconnus.I s'est de Deux-Montagnes cite plusieurs |dont se servaient les nazis depuis créé alors, ajout-t-il, une situation [articles de l'ancienne loi qui, dit-il.|1943, sont 90 pour cent plus effica- dont 11 faut tenir compte, aujour- obligeaient A Hydro & requérr Dan ces que les anciens modèles.Le It- d'hui.I ne faut pas croire qu'il |Probation au - t est possible d'apporter du jour au|en conseil sur plusieurs points.Iijcom.Heinz Walkerling, 30 ans, se lendemain des remèdes à des abus| Peut citer, affirme-t-il, au moins|d'agent de liaison entre les autori- qui durent depuis 30 ans.12 articles de la lol de 1944 quiltés alliées et les Allemands.Il a dé- M.Duplessis : \u2014 \u201cTI nous faut |consacralent l\u2019Ingérence du Bo claré que les équipages de submer- régler un problème que le gouver- |nement dans les affaires de y sibles craignent plus les avions que ou argent remis, vraiment * i deviest hy wires Votre patron, Madame ton re?Super Suds, le \"CHAMPION\" pour donner un linge propre et blanc JR nement précédent nous a laissé en |dro.Chane Chlains héritage.On s'est emparé dmune| Le col Sauvé reproche aussi à M.|les destroyers.: façon bolchévique des biens qui |Choquette de se contredire en pré- \u2018le suis ravie de cette MOUSSE SURABONDANTE de SUPER SUDS qui rend les chemises sales tellement PLUS BLANCHES.tellomant sûre, avec ça, pour tous les lavables,\u201d dit Mme V.Adam, Montréal.appartenaient À la compagnie.En principe, je suis favorable à J'ini- dent ave pou Dee Pr\" Carte d'alimentation maintenue en France la Cour du Banc du Roi jugera en dernier ressort, alors qu'il y a à peine quelques jours, le député de| Paris, (S.LF.)\u2014 Selon M.Rama- Montmagny \u201cfaisait des envolées\\dier, ministre du Ravitaillement, la oratoires en fayeur de l'abolition |carte d'alimentation sera mainte- des appels au Conseil privé.nue pendant au moins quatre ans.Il n\u2019y aura pas d'amélioration immédiate du ravitaillement déclara le L\u2019AIR BOUDEUR No 4751 $ Vous pouvez confectionner cette jolie robe pour votre fillette.Le patron est tout nouveau, comme vous voyez.Il n'y a pas de couture, de boutons ou de travail inutile, puisque la robe est tout d\u2019un bout.Le patron se vend dans les grandeurs pour fillettes de 8 à 14 ans.La taille 10 ans demande 2 1-8 vges de matériel de 35 pces de largeur.Super Suds, voyez-vous, est différent parce que Concentré .Oui, Concentré afin d'augmenter sa vertu nettoyante, ce qui signifie une, MOUSSE PLUS ABONDANTE Cee riche, alerte, une MOUSSE DE LONGUE DUREE.Essayez Super Suds\u2014 Comparez-le À votre savon ordinaire actuel.Vous verrez que Super Suds rend le linge d'une BLANCHEUR DE NEIGE\u2014\u2014qu'il est SUR pour les lavables.T1 est DOUX pour les mains et donne PLUS DE MOUSSE pour une once comparée à celle des autres savons granulés.ministre, car pendant les semaines qui viennent la plupart des wagons seront nécessaires aux mouvements des troupes.La viande pose le plus grave probléme.Actueilement, on, ne dispose que de bétes trés jeunes: qu'on ne peut pas abattre avant quatre ans.Le programme militaire d'importations d'août 1944 prévoyant le premier secours fourni par les ar- Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, #'{l y à lieu.Ne pas demander des mesures Autres que celles spécifiées.\u2019 Adresser voire commande comme CHEVEUX GRIS, SANS BEAUTE, SANS LUSTRE! 4 On peut se fler à KOMOL Dans 13j L\u2019IN UIÉTAIT .ns minutes on obtient des nuances et con-; St Pour le lavage ou la vaisselle, vous n'avez besoin que d'un seul savon lorsque vous faites surgir la mousse de Super Suds.leurs d'ane beauté exquise.et d\u2019une vrai- enfant devient lois boudeur.suit : SERVICE DES PATRONS semblance \u2018parfaite, Directions simples et le, irritable eans saison apparente, mées alliées ne fut que partiellement : .faciles à suivre avec chaque bolte.Cholx morose, fon \u2018cachée\u2019, Il , e 3 L'EVENEMENT-JOURNAL facile À are ee ie eur ps mére ln constipation ois | exécuté.Le programme diocionre PLUS DE SAVON *$ QUEBEC, F.Q.Washington permit d'importer des huiles de Tunisie et de l'AOF.du et rendent l'enfant maussade apaihiquE St \\sucre des Antilles et de la Réunion, biettes ildren's.Sn.Elles favorisent une du blé des Etats-Unis et du Canada, évacuation compidte qul tend & remettre @ de Ia viande de conserve.Le minis- | to afer jen.génie» ers Own |tre ne prévoit pes d'amélloration | sont ement préparées pour les ea pour le vin, mais 11 espère supprimer sais ane Dette aujourd bul bientôt des tickets de pain.votre permanente.En vente aux comp- lidres mals incomplèles, Comme résultat, toirs de cosmétiques ou demandez-le chez ns déchets nuisibles restent dans les (intestins } -Y§o dens la NOUVELLE 7 {|% Boîte Bleu Blanc Rouge ' SU PER-SUDS.ARYL oo Je aoc.Beals les bons de poste ou les chèques PAYABLES Acceptés.Ne pas envoyes de monnaie ou de timbres-poste.votre coiffeur.KOMOL Ltée, Montréal.x pooe Journal ne sont pas échangeables et ne sont pss en sont habituellement livrés dans Un intervalle de 16 à wild KOMOL ; .i : es qu'en ali avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise Pour la beauté des cheveux } \u2019 i + mr > fe - 12 DENT JOURNAL, Qué Joué 31 mai 1565.Le P.Matte, supérieur Le Dr Yvon Laurier banquet Lyons élu président le a été un succès des Sociétés mutuelles a eu lieu hler,|adoptée unanimement, a .en Ethiopie R.P.Lucien Matte, 8.5, qui, jusqu'à {1 y a quelques mois, était recteur du Collège Bt-Charles- | ; Garnier, vient d'être nommé supé- La séance de clôture du congresi Une motion de félicitations a été Flour de 1a nouvelle mission des Jé- au comitéi suites canadiens en Ethiopie.Cet- et a été marquée par les $lections |administratif, hier après-midi, à te mission est fondée à la de- générales de l'Association.(l'adresse du comité de l'industrie de\u2018 Le docteur Yvon Laurier, de Mon- 1a cité.pour le succès de l\u2019organisa-! mande du Souverain Pontife, qui a confié aux Jésuites canadiens 1'organisation de l'enseignement en tréal, a été élu président.Le vice- tlon du banquet en l'honneur de\u2019 président sera W.W.Dunlop de To-.M.Thomas-E.Lyons.Le maire ee eho ee hx désirs ronto; Je secrétaire-trésorier, C.H.jdit, en proposant !a motion, Pitch, de Hamilton: le secretatreil'on parlait plus du projet de port f que, trésorier adjoint, Mlle E.M.Dil- franc de Québec depuis ce banquet Me Auguste Lemieux lon, de Toronto.Deux autres mem-:qu'on n'en avait parlé depuis trois\u2018 bres composent l'exécutif: MM.C.;ans que le projet est en marche.Il a F.Savoie, de Moncton et J.F.jdit que le retentissement de ct Boland, ci.de Toronto.événement a été très considérable, Hier les congressistes ont egale-jt@nt au pays qu'aux Etats-Unis et ment assisté a quelques conferences.ailleurs.M.Paul Audet, professeur à l\u2019université Laval, a parlé de la fonction sociale de l'assurance, \u2018est élu président Les membres de la Conférence des Juristes de langue française d'Otta- \u2018wa etaient, avant-hier goir, les in- Le comité administratif à accepté vités de l\u2019hon.\u2018Thibaudeau Rinfret, et Me Compte des dépenses se rappor-\u2018juge en chef.du Canada, à un grand .tant à l\u2019organisation de ce banquet.dj b Rid * P.McClean a fait le rapport de (an ; -ydiner au Club Rideau, à l'occasion la section des organisateurs d'as- L s'élève à $47856, y compris le di-\u2018des élections annuelles de leur exé- surance.Dans l'aprés-midi, il y eut une discussion sur les différents sujets étudiés au cours du congres et la lecture des minutes des délibérations des divers comités.Un comité de législation a.été nommé.Chaque socièté y compte un représentant.parleurs, etc.accepté les comptes de dépenses et La cérémonie d'adieu a ête maï-|visite de l'ambassadeur de France, quée par la remise d\u2019un cadeau â|de l'exécutif de la Fédération canal'ancien président, M.kovich.Jeunes filles du maquis à Québec QUARTIERS GÉNÉRAUX LE PARTI | Deux Jeunes filles du maquis français, Milles Colette Langlois, Croix de guerre, et Edwige Gillet, Iniéce de l'écrivain français Louis 3 | Gillet, arriveront à Québec, ce soir.lElles sont présentement en tournée PROGRESSISTE jde conférences dans la province de l | Québec, tandis que deux de leurs rompagnes sont actuellement dans io les yeux bleus, Elle a aldé plusieurs aviateurs canadiens à s'éva- 85 rue ST-PIERRE der.Elle agissait comme agent de i liaison pour le maquis, vers lequel Téléphone: 3.2968 lle dirigea les aviateurs descendus ren France, Elle fut faite prisonnière \u2018par les Allemands près de Paris, ELECTEURS DE MONTMORENCY \u2014 CHARLEVOIX-SAGUENAY so M PAUL LESAGE, CR dimanche, le 3 juin, de 7h.à 7 h.30 CHGB Ste-Anne CHNC New-Carlisle CJBR Rimouski CZ5P La Malbaie ef de 8h.30 à 9h.à CKCV, Québec | \u201cEn garde contre les Indépendants de Bracken !\u201d \u2018\u2019Grattez un Nationaliste, vous trouverez un Tory\u201d ef il ne s'est pas trompé.Aujourd'hui, le peuple du Québec peut dire : \u2018\u2019Grattez un Indépendant, vous trouverez un Bracken\u201d et il ne se trompera pas ! ORGANISATION LIBERALE FEDERALE MONTMAGNY-L'ISLET Itinéraire des assemblées de JEAN LESAGE JEUDI, 31 MAI - Ste-Euphemie, 7 h.30 VENDREDI, 1er JUIN - Ste-Apolline, 7 h.30 SAMEDI, 2 JUIN - N.-Dame du Rosaire 7 h.30 l'ouest du pays, dans le même but.Colette Langlois est âgée de 21, | ans, a des cheveux aux reflets dorés ner, frais d\u2019hotel, service de haut- ¢ytif.Le comité a aussi.L'on remarquait 4 la table d\u2019hon- de frais de représentation de MM, eur, outre lhon.juge en chef Viau et Lafleur, pour la période dujfinfret, l'hon.juge Robert Tas- 15 avril au 19 mai.Ms s'élèvent à 'Chervau ; Me Auguste Lemieux, vi- $277.35 et 8116.91, Le comité n dej\u20ac-président de ; plus autorisé le remboursement à/MM.Philippe Cantave, consul-géné- M.Vian de frais encourus lors de la |'#! d'Haïti, Arthur Beauchesne, C.la Conférence ; R., greffier de la Chambre des Communes : Paul Leduc, C.R., greffier J.D.But-l|dienne des maires et de l'Internatio-;de la Cour suprême, Félix Desro- nal Harvester, au total de $85.66.|\u20achers, CR, conservaieur de la bibliothèque du Parlement, C.-E.Go- beil, conservateur de la bibliothèque de la Cour supréme du Canada, Laurent.Beaudry, C.R.secrétaire adjoint du ministére des Affaires extérieures, Son Honneur le juge Marion, de la Cour des comtés-unis de Prescott et Russell, Mlle Henriette Bourque, avocate au ministère de la Justice.A l'issue du diner eurent lieu les élections des membres de l'exécutif de cette association de juristes, l'hon.juge Rinfret Agir comme président du scrutin.Me Auguste Lemieux, C.R., d\u2019Ottawa, vice-président de la Confé- çaise fut élu président : rice Ollivier, CR.LL.D., greffier en loi de la Chambre des Communes, vice-président: M.Charles-Edouard Gobell, conservateur de la biblio- théque de\u2018la Cour suprême, secrétaire ; M.J.-C.Aubin, secrétaire adjoint ; James Millar, avocat de Hull, trésorier.\u2018Tous furent élus par acclamation.Mtre Auguste Lemieux, le nouveau président proposa que l\u2019hon.Juge Rinfret continue comme président d'honneur de la Conférence des Juristes, proposition qui fut accueillie à l'unanimité.Ecoutez Jean-François POULIOT CKAC ce soir, jeudi 1h, 30 à 7h.45 p.m.CHRC demain soir, vendredi 1h 45 à 8h, p.m.| Au Palais de justice celle d'un jeun La brune Annette D., ., marlée depuis à peine deux ans, se présentait hier devant l'hon.juge Noël Belleau, dans une instance en séparation de corps afin de mettre fin, prétend-elle, au mauvais procédés de son homme envers elle, et rompre une vie conjugale qu\u2019elle déclare être maintenant impossible.Alfred, le mari, est paraît-il un homme qui ne peut même \u201csen- durer tout seul\u201d à certains jours.C'est du moins ce que nous dit son beau-frère, un tout jeune homme, qui ajoute que l\u2019intimé n\u2019a aucun égard pour sa femme et qu'il ne veut jamais voir son bébé, Le jeune couple demeurait chez les parents de la mariée, depuis leur union jusqu\u2019à ce qu\u2019un jour le mari prit son bagage et se sauva chez lui.La prétention de la défense est à l'effet que si la chicane éclata un jour, c\u2019est parce que le beau-père et la belle-mère ne voulaient pas que le mari mette les pieds chez ses parents.Est-ce que votre soeur et son mari se chicanaient souvent, demande le procureur de la poursuite au voulant bien| \u201cOui, ça arrivait souvent.Une fois rence des Juristes de langue fran-|Ma mère.Une autre fois, il lui a M.Man.donné un \u201cclaque\u201d en pleine figu- Écoutez, JEUDI LE 3l de 11 h.45 a midi | CHARLES PARENT Cn qui parlera des allocations familiales au poste Gare aux Indépendants de Bracken ! Ecoutez ce soir CLAUDE HENRI GRIGNON de8h.a8h.15p.ma CHRC et de7h.15a7h.30p.m.CKAC CKCH' CJBR CHNC CHGB Montreal Hull Rimouski New-Carlisle Ste-Anne de la Pocatière CHLN CHLT CKRN CKVD CHAD Trois-Rivières Sherbrooke Rouyn Val d'Or Amos ae; mm ne CKCV jeune beau-frère.par exemple on était à table lorsque le mari de ma soeur a voulu lancer un bol à sa femme et il'a attrapé _ 'e.\u201cEst-ce quil prend un coup ?\u201d \u201cOui, des fois.\u201d \u201cEst-ce que tu ne prends pas un coup toi aussi\u201d, interpelle à son tour le procureur de la défense.\u201cJamais, répond le témoin.Depuis que je suis au monde, j'ai\u2019 pris à peu près ça d'épals d\u2019une bouteille de bière\u201d, ajouta-t-il en indiquant les trois quarts d\u2019une bouteille.Entre ensuite dans la boîte aux témoins la soeur de la jeune femme, qui vient nous raconter les coups reçus par la demanderesse de la part de son mari, \u201cQuand le défendelr traitait grossièrement sa femme et la battait, qu'est-ce que faisait\u201d, celle- ci, demande le procureur de la poursuite.\u201cElle pleurait et ne répondait pas.\u201d \u201cAvez-vous vu le défendeur battre votre soeur?\u201d \u201cUne fois il lui a donné un coup de pied.\u201d \u201cVous l'avez vu lui donner un coup de pied ?\u201d \u201cJe n'al pas vu le coup, mais j'ai vu la \u201cplaque,\u201d précise la soeur de la demanderesse, \u201cOù avait-elie cette \u201cplaque\u201d, demande le procureur qui veut encore plus de détails.\u201cSur la cuisse.Elle me l'a montrée.\u201d Et le témoin ajoute que le mari de sa soeur lui avait fait des pro- plutôt une nuit qu'il était entré dans sa chembre, et qu'il se chicanait la nuit avec sa femme, sans qu\u2019elle, le témoin, sût pourquoi.Les témoins de la défense nous feront sans doute voir demain l\u2019autre côté de la médaille.Des travaux pour $94,400 à Limoilou La ville dépensera une somme de $94,400 pour fournir tous les services municipaux et préparer le fond de la chaussée aux propriétaires qui s\u2019établissent présentement du côté nord de la voie du C.N.R.à Limoilou, et qui sont groupés en coopérative, la Coopérative d\u2019habitations Lairet.Les autorités municipales accéderont à une demande de la Coopérative d'habitations Lairet pour que la chaussée des rues avoisinant les maisuns de ses membres soit de 36 pieds de largeur, au lieu de soixante, comme prévu.Les trottoirs seront construits de chaque côté de cette surface de pavage.La lisière de terrain appartenant à la ville sera entretenue par les propriétaires riverains, mais la ville pourra en disposer plus tard, si elle veut élargir ls chaussée.Réunions et conférences AUJOURD'HUI Club Kiwanis \u2014 Déjeuner-causerie Hebdomadaire du club Kiwanis, à midi et 30, au Château Frontenac.Journée des dames.Conférence du Dr André Turçot : \u201cLes ports libres du Mexi- ue\u201d Conseil de ville \u2014 Réunion du Conseil de Ville cet après-midi, à 3 heures.à l'hôtel de ville.Fête-Dieu \u2014 Processions de la Péête- Dieu ce soir, dans ls paroisse du Suitt-Sacrement et chez les Pères Prauciscains de l'Alverne.Jeudis artistiques \u2014 Clôture de saison des Jeudis artistiques et littéraires ce soir, chez madame Alphonse Barry, à Château-Richer.Pièce de Une histoire de beaux-parents et peut s'endurer tout seul Le bol qui atteint la belle-mère au milieu du repas, et la jeune soeur qui en a assez de voir les \u201cplaques\u201d pour juger des coups.\u2014 Une jeune femme qui ne veut plus de son homme, \u2014 Jugement autour de 400 livres de prière en langue indienne.\u2014 Le juge ést d'avis que la possession n'a pas été violente.positions malhonnétes un jour, ou] e mari qui ne Des livres saisis Lhon.juge en chef Albert S8évl- gny, de la Cour supérieure, a renvoyé hier une action prise par une dame de cette ville contre Labrador Fisheries Limited, corporation ayant son siège social à Sept-Iles.Dans son action, la demanderesse alléguait qu'au cours de l\u2019année 1930 elle était propriétaire de 400 livres de prières en langue indienne, d'u- de valeur de $600, lesquels elle avait déposés chez des personnes de Rivière Moisie, mais qui furent saisis par un huissier sur l\u2019ordre du gérant de la compagnie défenderesse, prétendant les saisir en vertu d'un jugement obtenu par la défenderesse.La demanderesse demandait à ce qu\u2019il soit déclaré par la cour que la défenderesse avait disposé des dits livres en fraude de ses droits.La défenderesse répliqua à cette déclaration en alléguant que la saisie avait été opérée sans contestation de la part de la demanderes- se, que celle-ci avait consenti à la vente de 60 livres ; que pour sa part, elle n'avait pas fait saisir plus de 60 livres; et que de plus la réclamation était prescrite.Rendant jugement, le juge décia- re après l'examen de la preuve: Il incombait à la demanderesse de prouver que lors de la saisie Ue 60 livres en exécution d'un jugement contre le père de la demanderes- se, le gérant de la défenderese, sachant que ces livres n\u2019appartenaient pas au débiteur, en avait cependant dirigé la saisie La demanderesse n'a pas fait cete preuve, La de- fenderesse a acquis les livres de bonne foi.La réclamation de la de- manderese est prescrite.Pour toutes ces raisons, l\u2019action est renvoyée.' Écoutez, Jeudi le 31 Me Philippe CORNRIVEAU, Chen faveur de l\u2019hon.Louis St-Laurent à CKCV de 7h.30 a Th.45 \u201cEn garde contre les Indépendants de Bracken\u201d Écoufez, JEUDI LE 31 la causerie en anglais Me BERNARD DEVLIN à CKCV de 10 h.15 à 10 h.30 \u201cEn garde contre les Indépendants de Bracken\u201d Mort accidentelle Un verdict de mort accidentelle & été rendu dans le cas de Paul- Emile Leclerc, résident de notre ville, qui s'était noyé en fin de semaine dans les eaux du lac Mozer, à 7 milles de Parent, dans l'Abitibl.Le cadavre avait été repéché lundi matin.C'est le Dr J.-M.Bélanger, coroner du district, qui a fait l'en- quéte et qui a rendu ce verdict.Gérard Morisset fait l\u2019histoire des arts M.Gérard Morisset, directeur de l'inventaire dès oeuvres d'art du Québec, était le conférencier invité, hier midi, à la société St-Jean-Bap- tiste, où il fit un magnifique exposé de l'histoire des arts.L'homme, s\u2019il est un grand bâtis seur, est également un grand démolisseur, rappelle en commençant M.Morisset, Dès l'âge des cavernes, l'homme se groupe, travaille, s'unit, pour ensuite évoluer, bâtir, d'abord avec maladresse, puis avec logique, même avec art.Après bien des échecs, il parvient à maîtriser la matière.A preuve, les pyramides, les murailles de Chine, les magnifiques cathédrales, comme celle de Chartres.L'humanité prend alors conscience de ces merveilles, sans s'en préoccuper.La civilisation réaliste montante vit sa propre vie.Peu à peu, cependant le passé vient à compter comme le présent.L'histoire est née, Alors, explique le conférencier, l\u2019homme tend à conserver les monuments, les oeuvres d\u2019art.La tourmente révolutionnaire donne l'essor: en France jaillit l'oeuvre de Lenoir, de Mérimée et finalement c\u2019est la création de la Commission des Monuments Historiques, Ce mouvement s'étend ensuite à toute l'Europe, même au monde entier, Toutes les nations travaillent, délèguent des en- quéteurs, qui fgnt les recherches.L'histoire, comme la guerre, devient une grande industrie.Québec, même prend conscience de sa personnalité, et là-dessus est considérablement en avance sur les autres provinces du Canada.Est-ce par ses antécédents français, ou par les destructions répétées que la Nouvelle-France connait l\u2019âge classique du dix-neuvième siècle?Peu importe, puisque l'on crée, puisque l'on travaille.Dès la fin des guerres, le Québec sort de sa médiocrité.La paix entraîne la prospérité, l\u2019abondance des biens, partant de nombreux travaux d'artisanat, créés par la fusion de l'esprit français et du caractère paysan canadien.Si la grande industrie est la cause de la décadence qui suit l\u2019âge classique, elle a provoqué des sages réactions, qui sont causes de la renaissance actuelle.C\u2019est en gardant l\u2019ingéniosité, le labeur persévérant, la fine sensibilité des Ancêtres, que nous maintiendrons dans l'avenir la vraie tradition, celle qui jaillit, des oeuvres fortes.Mme Simard dans l'Ouest Mme André Simard doit .guitter Montréal ce soir, pour se Tendre par avion dans l'Ouest du Canada, où elle rencontrera les comités de France combattante.Elle se rendra jusqu'à Vancouver.EMPÉRATURE } SN ee Lid fr y to, 31.\u2014 (PP.CL) \u2014 Les provinces de l'Ouest ont en- 8 registré hjer un fort déclin de la température, sauf en Saskatchewan où le thermomètre a grimpé jusqu'à 75.Dans l'Ontario, le Québec et les provinces maritimes ce fut la même chose, le thermomètre dépassant rarement 60 degrés.Voici le minimum et le maximum de la température enregistrée hier dans les principales villes du pays: Vancouver, 57 et 69 ; Edmonton, 45 et 64 ; Régina, 34 et 75 ; Winnipeg, 41 et 57 ; Toronto, 39 et 59 ; Ottawa, 38 et 54 ; Montréal, 48 et 57 ; Québec, 40 et 59 : Saint-Jean, minimum 47 ; Moncton, 47 et 55 ; Halifax, 45 et 52 ; Charlottetown, 46 et 54.Pronostics pour aujourd\u2019hui: Vallée du Bas St-Laurent : forts vents du nord-ouest et du nord, généralement nuageux et frais avec légères averses locales.Écoutez, Vendredi le ler juin Mile Lucille GAUTHIER étudiante à la Faculté de Droit de Laval en faveur du Dr Pierre Gaufhier, candidat libéral de Porineuf au poste ( K ( de 6h, 45 à 7h, \u201cEn garde contre les Lac Saint-Jean : forts vents du nord et du nord-ouest, généralement nuageux et frais avec averses locales légères.« Golfe St-Laurent, Baie des Chaleurs et Côte Nord : forts vents du nord-est au nord-ouest ; nuageux et vingt-deux nouveaux ¢, La médaille d'or est méritée | médaille d'argent par M Linda furent corrigés par un jury nommé - la province, \u2014 31e promotion, Par le se Vingt-deux élèves de ls 3le pro- bec- motion de l'Ecole de Qué- bro bro elie yy, bec (1944-1945) ont réussi leursl Ma 0e examens de fin d'études et se voient Eugène a octroyer un diplôme de capacités! du pe par le jury constitué par l\u2019honora- technique cures ble secrétaire de la province.M ede Qui Dollard, Lachance à mérité la me.e d'or et M.Lionel Hallé P a: médaille d'argent.\u2019 + = our amgly y Voici la liste des diplô: - dre de mérite: Pes Par or Grande distinction ; Dollard chance et Lionel Hallé, - oo Clg fern go » pour Jy Avec distinction : J.-Baptiste Tay.|TEiNS dont 1e (À bot, Jules Roule, Jean Cestonguay, |S9I\" pour Te Guy Lacroix, J.-Psul Delisle, Roger \"°\u201ciflant les A Lamarre, J.-Paul Oaouette et Guy cote ne ; longements + Avec succès: Adrien Bernier, du Yvon Giroux, Martin Vaillancourt, | © du boue René Labrie, Lionel Lemieux, Jos.- à Pendant que » Almé Pouliot, Clément \"Trottier,| (0 © Proiet, lé Geo-Henri Fortin, Antoine MoNi [5 586% 8 ses en coll et Claude RouMlard.- ln.Petiie pe 8 hy Le jury était composé commelà pig oo ie i suit : l'abbé Wilfrid Laverdiere, se.trie de crétaire de la faculté des Sclences Saint-Sauv ur (Université Laval); le brigadier A.| La ville du; # Thériault, surintendant des arse- pour un OUT La Le naux du Canada; M.A.-O.Dufres- leur ge sot \u20ac Va ne, sous-ministre des Mines; M.|Ces lo Edouard Hamel, LC, ingénieur della route Bell: ju la cité; M.Jean-Charles Marois,|rain situé gaie président intérimaire de la Corpo-|boulevard cr\" ration des Techniciens diplômés de|de faire le Chas, ¢ la province de Québec, à titre delde la côte représentant du chapitre de Qué- gement du borer Ordenpy i , C Ohisey, la côte Bi À $200 et deu 8 Kamouraska Assemblées du candidat libéral Eugene Marquis, \u201c \u201c .Kamouraska L'assemblée qui devait avolr Heu a Mont-Cannel k 1 la grand\u2019messe a dû être retardée au 10 juin à cam à cession de la Féte-Dieu.Mardi le 5 juin Jeudi le 7 juin \u2014St-Bruno 7 \u201cEn garde contre les Indépendants de Bad Dimanche le 3 juin \u2014Ste-Anne | \u201c \u201c Ste-Hélène | \u2014St-Athanase I Dorchester ; Assemblées du candidat libérd | Jeudi le 31 mai STE-ROSE Vendredi le ler juin ST-ANSELME Dimanche le 3 juin\u2019 ST-PROSPER .FRAMPTON \u201cEn garde contre les \u201cIndépendants\u201d de Bndt' frais avec averses, COMITE CE Sénateur Indépendants de Bracken\u201d me musical.chambre, \u201cPartie double\u201d et program- \u2018 ti Libéral, voudront bi L.Les amis qui pourraient mettre une automobile à la disposition ORGANISATION LIBERALE FÉDH NTRAL, 72 rue St-Pierre, Qué Téléphone: 2-3906 J.-A.LESAGE, Organisateur en Chef -A.PLAMONDON, Secrétaire COMITES : Orateurs: Me Jules Savard, C.R.\u2014 Publicité et radio: Me Guy \"\" Transport : P.-E.Noreau en faire leur offre 3 M.P.-E.Noreau.Organisation Lib, Federale En garde contre les Indépendants \u20ac N'oublions pas la.4 juin 5 juin 6 juin CUEILLETTE de PAPIER de REBUT LUNDI \u2014 MARDI \u2014 MERCREDI Les recettes seront versées au profit de l\u2019'Oeuvre du Camp Taschereau COMITE DE RECUPERATION ROTARY, QUEBEC » - ; : but A ® JOURNAUX tre papier de r © REVUES Déposez vo P | our 000] ° CATALOGUES vos poubelles selon le] ; MAGA .ier, ° MAGAZINE sera faite dans votre qi je © BOITES DE CARTON cité le 1 ® CARTON ONDULE mions de la pre © ETC.même temps que Vos.~ A TH am Fin d'année à l'Ecole fe ?Léonard Trem} \" Bracken fournit I'arg\u2019y | Duplessis fournit les candi\u2019 À aix.Ce sera nombreux de rando s'organise éme le jeune n'était jan L s'est fait à Vancouv sorte que S ides nou hs, sur ceux siens com enne dans | Mic proyancet L'ère des V( put passe 5 coup de # Je mettre ep aricur, 8 won l'esprit paya © ÿ, en mon po 4 soleit et lu jt, nul ne pes ni l'un Hi I de ce mauvais attend en sil pis de juin le de sa somno uvraoi ses gr ô bonne, for aux rayons ; nme dans la à l'autre qua toute impor que ça fait jan en décader Le Fi bérés pmais eu 3 Me quotidiens « it en est los les pa Daire écl pières mani Privés pens de toute lib Européens | Voie.Plus ta moins rati ironie du journaux se le, Un curi la rareté j plus avic qu'une f diens de fre à la aura plus plume, ils 54 er des lecta Dans les y la guerre, miaux est pas tout tation de Bs quand 1d Tétablie d seulement pt eux aus Dliagemen bn écrites, Fes qu'elles Kiques et , semble D d'autres e lon s'i Egime "]