L'événement-journal, 29 novembre 1944, mercredi 29 novembre 1944

[" son \u2018propice, le Timbre: de Noël, Timbre de Noël A DAM 1a some da 81,600 ost ame = trée dans In caisse de là Ligue: fn en: faudra plusieurs milliers d'au |.Lres encore pour lui permettre de = \u2018multiplier\u2019 ses oeuvres de bien.Les | premières.lettres de la campagne du Timbre de Noël remportent un succès inespéré: \u2018tous les foyers de la ville an sont pourvus; 1 ne reste | plus qu'à verser la modeste obols qu'elles sollicitent ; #1, $2 où 85 par année, c'est peu exiger de chacun ds nous; mals que l'on multiplie \u201ccæfte aumône par mille, par dix \u2018mille, par cent mille; et le succhs de d'oauvre est assuré.Les associations, les sociétés, les corps publics s'y intéressent vivement, car personne ne goûte guèra la présence continuelle d'un mal qui s'attaque aux\u2018 \u2018forces\u2019 vives de la race et qui abat, | chaque année, ses victimes par.mil- Mets, La lutte s'organise contre la |, tuberculose qui s'attaque à tous les milieux et qui détruit.sans pitié nos plus beaux fruits.7 faut sous- orire pour Ia soutenir, souscrire plus abondamment encore, puisque les.besoîns sont plus nombreux et .Pressants et que le mal ne s'atténue \u2018point, Achetons, en cette sai- Ingénieu: + natruments Aux futurs Navires qui aitlonine- | ront les mers, la guerre aura apporté ses perfectionnements.nouveaux; les grands paquebots n'auront plus à esquiver.les sous-marins.ou\u2018 les corsaires, à éviter les champs de mines, À éluder les bombardiers; ils fileront en toute sécurité, mais \u2018As porteront à leur \u2018bord: les \u2018instru- ménts détecteurs qui les ont si bien servis durant la guerre.Ainsi le radar qui permet de signaler avec précision l\u2019approche d'un navire ennemi, leur permettra de prévenir des-collisions et de naviguer même à grande vitesse au milieu du brouillard le plus épais; car l'instrument avertit suffisamment à l'avance pour prévenir tout danger.St le fameux \u201cTitanic\u201d en avait été pourvu, jamais ce géant des mers d\u2019il y a 32 ans ne serait venu s\u2019écraser sur une banquise pour engloutir plus de 1700 personnes, Une autre invention, non moins Ingénieuse, est l\u2019asdic qui sert actuellement à découvrir les sous-marins en plongée: il devient indispensable pour indiquer l'endroit des navires naufragés ou encore les récifs à fleur d\u2019eau, les bancs de sable, ou @ncore les bancs voyageurs de poisson.D'autres instruments empruntent à la radio la navigation à distance, par exemple, d'un phare qui dirige automatiquement le navire durant la tempête.Enfin, les appareils de sauvetage sont désormais munis de chambres à air caoutchoutées, de lampes de poche, de sacs d'eau douce et de caches de provisions, pour que les naufragés puissent attendre i le secours de journées entières.Crise des minorités Le problème des minorités est aigu dang tous les pays qui se composent d'éléments divers, de race, de langue, de religion différentes; les conditions d'existence des groupes\u2019 les traîtements qu'ils réclament, les droits qu'ils revendiquent, tout cet ensemble d\u2019aspirations et d'ambitions harasse d\u2019autant la majorité et cause des ennuis aux gouvernants.Aux Etats-Unis, comme en Afrique du Sud et aux Indes, en Pologne, en Belgique, comme en .Tchécoslovaquie et dans les Pays \u2026\u2026 BalKaniques, la crise des minorités \u201c est tout aussi intense qu'au Canada.Citons un exemple récent.L'Union du Sud-Africain vient d\u2019adopter l'ordonnance du Natal qui crée des pertubations profondes parmi la population minoritaire hindoue; cet acte administratif vie se tout un groupe de citoyens venus de l'Inde pour s'établir dans la province du Natal où les plantations de sucre les avaient tout particulièrement attirés; il tend à leur restreindre l'acquisition de propriétés et de maisons, à régler leur pénétration massive, à les éloigner dans les villes des quartiers habités par les nationaux ou les Européens, mais 1! leur permet d'investir leurs capitaux dans le commerce et l'industrie.L\u2019ordonnance a soulevé une tempête à Durban, principale ville du Natal, où les Hindous détiennent plus d'un tiers de la propriété et compte près de la moitié de la population: les Européens gardent le contrôle entier de la ville et occupent les positions administratives et les postes de commande; les chefs hindous prétendent que les Européens cherchent à les maintenir dans un état d\u2019Infériorité, à les dominer politiquement, économiquement et socialement, en les privant du droit de vote et de représentation.Le conseil de Durban a constitué des zones d'habitation ré- zervées uniquement à la population hindoue qui se trouvé ainsi reléguée À l'arrière.Les Hindous ripostent qu\u2019ils ont contribué plus que tout autre groupe à la prospérité de la ville de Durban et au progrès de la province du Natal en faisant fruc- tifler les plantations dans la culture desquelles ils sont très versés.L'ordonnance touche donc À toute me série de points délicats.HOTEL MONTCAL! ou vue -8t-Jean, québec, P,Q ambres simples, aves ani couraiite, 35 Aves, douche 61.80.Aves oan \u201c [députés et aux sénateurs de \u2018naître des faits que pour des raisons Jde sécurlié on.me, peut rendre pu- \u2018t blics, Ottawa, 20.\u2014 (P.C.) \u2014 La Chamn- bre des Communes s'est ajournée hier soir après\u2019 une séance secrète de six heures durant laquelle le gén.Cette séance secréte, la première depuis 1942 et la troisiéine depuis le début de la guerre, 8 permis aux cton- La réunion s'est ouverte a 3-h, hier après-midi,\" et s'est ajournée à 6 heures pour le diner.Les députés sont revenus à leurs slèges à 8 heures et ja séance s\u2019est poursuivie derrière closes: jusqu'à -l'ajournement, à 11 heure :: la Chambre, hon.J.-A: Glen, a remis la déclaration suivante: \u201c \u201cLa.Ohambre des \u2018Communes a tenu une séance secrète depuis 3 heures.cet après-midi.Le général du ihon.A-G.-L, MecNaughton, ministre de la Défense nationale, était présent et a donné des informations sur les forces canadiennes.\u201d En vertu des règlements de la: dé- ferise du Canada, la déclaration.de l'Orateur est tout ce que l\u2019on \u2018peut |ls dire de la séance, : Aujourd\u2019hui la Chambre des Communes reprendra ses géances publiques ofdinaires et on y continuera 1e débat sur la motion de confiance du gouvernement.On s'attend à ce que le col, J-L.Ralston, ex-ministre de la Défense nationale, prenne part au débat au- Jourd'hui et indique comment il va voter sur la motion de confiance.Alors que la séance secrète, qui ne devait durer qu'environ une heu- Te, se poursuivait, la tension demeurait aussi vive qu\u2019elle l'est depuis La séance setrète devait durer une heure, mais elle s'est ter-| == minée à la fin de la soirée.\u2014 McMaughton donne aux, \u201c députés des informations sur les forces canadiennes.King au caucus des députés du Québec.que le gouvernement a sownis sou arrêté ministériel McNaughton, ministre de la Défen- Après l\u2019ajournement, l'Orateur de concernant len- voi de 16,000 oomscrits outre-mer.we (Dufferin-Simooe) et M.C-R.i NE] VE NEM] QUEBEC, MERCREDI 29 NOVEMBRE 1944 | Appels 6lphoniques 557 | PSS EST : Rédacteur on oat > : chef des nouvelles, .cor.c.r; .Sport ni ; Apoumaments Nouvellistes = se 3 CENTS LE NUVERA LA SEANCE SECRETE DURE 6 HEURES Desmond (Kent) sont demeurés en| i fr dt que Le De Et été \u201ccordiale\u201d et qu'il n'y aureit pas.d'autres défections dans les rangs du parti\u2019 libéral à propos: de | la question de conscription.- Le caucus a duré environ trois heures et le premier ministre Mac- zenzie King, qui était accompagné du ministre de la Défense nationale, le gén.McNaughton, a pris la parole dévant les députés.On comprend que M.King a déclaré aux: députés qu'ils devaient décider qui ils choisiraient comme chef du gouvernement s'ils votent contre lui.à la Chambre et contribuent: à.la défaite de son gouvernement.Un député: a dit qu'il \u2018avait eu l'impression que certains\u2018 députés de province de Québec voteralent contre le gouvernement parce qu'ils B'èpposent à la conscription pour outre-mer, mais qu'ils ne treverse- raient pes la Chambre et continueraient d'appuyer M.King.On a dit que plusieurs députés sont d'evis que la conscription partielle que le gouvernement veut mettre en vigueur est plus acceptable que la conscription totale que suggèrent les partis de l\u2019opposition.La dernière séance secrète à été tenue en 1942, alors que des navires marchands avaient été coulés dans les eaux territoriales du Canada.(Par James McCook) Ottawa, 29 \u2014 (PC) Quiconque veut agir comme membre du Parlement se portera les mains & la tête et la secouera durement.Le député moyen qui assiste à la présente \u201csession de crise\u201d fait observer qu'il a l'impression d\u2019être comme \u201cAlice au pays des merveilles\u201d.Chaque fois qu'il réalise que la question de 3a conscription pour outre-mer se dresse devant lui, 1l survient d\u2019autre chose et la confusion réapparalt.En secouant la tête et en espérant comprendre, les députés habitués au mode facile des libéraux votant contre les conservateurs et Vice versa, doivent envisager des conditions telles que celles-ci: 1.~Le col.J.-L.Ralston a démissionné comme ministre de la Défense nationale lorsque sa recommanda- tion en faveur de la conscription.i incident s \u2018est \u2018s'améliorer \u201cVancouver, 29.\u2014 (PC) Un porte- parole de la région du Pacifique a déclaré hier que la situation sem- forces territoriales d'un régiment canadien-français ant empêché le départ pour outre-mer d'un contingent venant d'une unité de langue anglaise de Saskatchewan.Ce porte-parole dit qu\u2019une unité ambulancière de campagne appuyant les manifestants anticonscrip- probablement.le régiment de 1a Sas- jkatchewan pourrait partir au cours de la nuit.(Des rapports de Terrace annon- cérent hier que l'unité anglaise en question demeura au camp, pique\u201dée par des soldéts armés.) Le porte-parole déclara que la solde des soldats n'avait pas été suspendue à Terrace, parce que is chose ne peut pas se faire tant qu'un homme n'est pas accusé et trouvé coupable, et.qu'un ordre.à cet effet n\u2019a pas été donné au \u2018bureau du paie-maître.Jusqu'ici; aucun ordre de ce genre n'a été reçu.L'incident Terrace, C.C.29.\u2014 (PC) Un régiment de territoriaux de la Sas- la crise politique est un vrai casse-tête pour l'observateur.Ralston a démissionné parce qu'il recommandait la conscrip- tièn.\u2014 Son successeur la recommande aujourd'hui.\u2014 Power démissionne parce qu'opposé à la conscription.\u2014 King pourrait être défait par des éléments opposés.pour outre-mer a été rejetée par le cabinet.Le gén.McNaughton lui a succédé comme partisan de la méthode volontaire pour obtenir les hommes nécessaires.Mais à l'heure actuelle, Je gén.McNaughton se présente devant la Chambre pour exposer le besoin de conscrire 16,000 hommes et le col.Ralston l'interroge à titre de simple député.2\u2014Le ministre de l'air, M.Power, qui a risqué son avenir politique dans le Québec, en 1942, en favorisant la conscription si nécessaire, a démissionné lorsque le gouvernement a décidé d'imposer la conscription limitée, la semaine dernière.3.\u2014Le premier ministre Mackenzie King dit qu\u2019il serait heureux de se débarrasser de,amn fardeau de chef si la Chambre\u201c Sait plus confiance en un autre; sur quoi, les députés se |regardent les uns les autres et aucun (Suite à la page 9, Te col) au cours du caucus.Suivant le corvespondant parlementaire à Ottawa du \u201cMontréal Daily Star\u201d, une quinzaine de députés libéraux de la province de Québec voteront confiance au gouvernement King sur sa politique de conscription partielle.Pour ces députés, dit le journal, que la mesure de conscription soit limitée, cela importe peu.Ce qu'il y a d'important, c'est le principe, et ils ne peuvent en grande majorité l\u2019accepter.Les sénateurs et les députés libéraux de la province de Québec ont tenu un caucus de prés de trois heures, hier.Ottawa.A l'issue de ce tionaux de guerre, a déclaré que la réunion avait été très cordiaïe et qu\u2019il n\u2019y aura pas d'autres dissidences dans les rangs du parti libéral.Cette déclaration signifie sans doute qu'il n'y aura pas d'autres députés qui traverseront la Chambre pour protester contre la politique de conscription, ce qui n\u2019empéchera pas que plusieurs dépûtés votent contre le gouvernement sur cette question.En ce qui a trait à l'attitude de la députation du Québec, voici ce que dit le correspondant du \u201cStar\u201d, de Montréal: La province de Québec élit 65 députés.A l'heure actuelle, 11 y a 8 sièges vacants parmi la représentation du Québec, ce qui laissera 57 députés À cette province lorsque le vote sera pris.Ilya actuellement 11 députés du Québec qui ont été élus où se sont donnés depuis comme adversaires du gouvernement: tisans du Bloc Populaire que dirige M: Maxime Raymond; l'unique dé- a puté du Parti: canadien, M.Liguori ÿ Une quinzaine de députés du Québec resteront avec King Sur sa politique de conscription partielle.\u2014 La majorité des députés de la province sont contre le principe en jeu.\u2014 Aucune nouvelle dissidence ne s'est mani estée conciliabule secret, le gén.L-R.La- Ÿ Flèche, ministre des Services na-|t Lacombe; les deux députés du nouveau groupe des indépendants, M.Frédéric Dorion (Charlevoix-Sague- nay) et M.J.-Sasseville Roy (Gas- pé); M.Fred Rose, ouvrier-progres- siste (Montréal-Cartier); et les trois députés qui viennent de traverser la Chambre en disant qu\u2019ils s'opposaient au gouvernement: MM Charles Parent (Québec-ouest et sud), Jean-François Pouliot : (Témiscoua- ta) et Wilfrid Lacroix (Québec- Montmorency).- Les 15 députés libéraux du Québec, approximativement, que l'on s\u2019attend de voir voter conflance au gou- ement comprennent: le minis- de la Justice, M.Louis St-Lau- rent, le ministre des Services nationaux de guerre, le gén.L-R.La- Fièche, le ministre des Pêcheries, M.Ernest Bertrand.le ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, M.Brooke Claxton, et le ministre des Travaux publics, M.Alphonse Fournier, bien que M.Fournier puisse démissionner: le Dr Rodolphe Le- duc (Wright).M.D.-C.Abbott (St- Antoine-Westmount), assistant parlementaire du ministre des Finances, M.Joseph Jean (Montréal-Mercier), assistant parlementaire du ministre de la Justice, M.Joseph-A.Blan- chette (Compton), whin Hbéral du Québec, M.P.-E.Côté (Verdun), M.Te Dr Gaspar Fauteux (Sainte-Mas rie, Montréal), M.F.-P.Whitman (Mont-Royal), M.T.-P.Healy (Ste« Anne), M.D.-E.Black (Château- guay-ffuntingdon), M.J.-W.Me- Gibbon (Argenteuil), et M.Joseph \u2018Thauvette (Vaudreuil « Soulanges), président du caucus libéral du Qué- Ce sont: les 4 par- bec, Lorsque le vote sera pris, 11 se peut \u2018| katchewan, conscrit pour le service {fermés hier par ordre de la Régie que deux ou trois autres lNhéraux du Québec appuient le\u2019 gouvernement.at outre-mer et censé quitter Texrace, est demeuré au camp tard hier sous la menace de violence armée de la part de territoriaux récalcitrants.Ceux-ci furent classés comme \u201cmutins\u201d, dit-on, pour avoir empé- ché d'autres soldats d'accomplir leur devoir.; Un train militaire demeura immobile sur une vole d'évitement et les conscrits en partance ne quittérent pas leurs quartiers, Des menaces d'intimidation furent employées par les meneurs des territoriaux récglcitrants ici pour garder dans le rang les soldats moins résolus.Le groupe anticonscriptionniste fit le piquetage du régiment de la Saskatchewan et des membres de ce dernier dirent que les manifestants avaient des munitions et donnaient Vimpression d\u2019être prêts à s\u2019en ser- \u201cNous avons des munitions nous aussi\u201d, dit un membre du régiment de la Saskatchewan.\u201cMais je voudrais que nous n\u2019en ayons pas.Au point où en est la situation, il serait trop facile de provoquer une effusion de sang\u201d.Les hommes du régiment en ques- tlon dirent qu\u2019ils étalent prêts à obéir à l\u2019ordre les expédiant de \u2018Terrace.Certains soldats exprimê- rent l'idée que le mouvement de désobéissance est activé par un groupe faisant partie d'une unité cenadienne-française du Québec.Les tavernes et magasins de liqueurs dans Terrace Village furent des \u2018Liqueurs de la Colombie canadienne, Confiné aux barraques Le personnel du détachement du C.AR.C.A Terrace est confiné à ses quartiers.Un soldat déclara à un journaliste que bien qu'il participdt & la manifestation il ne connaissait pas trop la cause primordiale du trouble.\u201cNotre régiment arriva ici avant- hier\u201d, dit-fi.\u201cDes hommes d'un régiment qui devait quitter Terrace aujourd'hui se firent dire par d'autres territoriaux que s'ils se prépa- ralent à partir, on tirerait sur eux.Le Sénat ajourne la discussion Ottawa, 20.\u2014 (PC) Le Sénat a ajourné, hler soir, la discussion sur l& question des renforts jusqu'à ce soir, afin de permettre aux mem - bres de la Chambre Haute d'assister à la séance secrète de la Chambre des Communes.Jeudi dernier, le ajourné jusqu\u2019à hier soir pour que ses membres puissent être présents aux séances de la Chambre des Communes où le gén.McNaughton, ministre de la Défense nationale, à fait une déclaration et s\u2019est soumis à un interrogatoire de la part des députés.Le sénateur J.H.King, leader du gouvernement au Sénat.a déclaré à la brève réunion d'hier soir qu'il n'était pas d'usage de présenter une motion de confiance au Sénat, mais qu\u2019il espérait que l\u2019on pourrait trouver une formule pour lui permettre de faire une déclaration et pour permettre aux autres sénateurs de prendre part à un débat sur la question des renforts, A la Chambre des Communes, le premier ministre Mackenzie King a inscrit à l'ordre du jour une motion réclamant l\u2019appui du Parlement pour le gouvernement dans son effort de guerre.Ü a expliqué qu\u2019il regardait tette motiéh comme une motion de or peta à Terrace.\u2014 ier soir.\u2014 On croit que le contingent pour-|.ram aintenant partir, les manifestants.ayant re remis leurs \u201carmes, \u2014 Accusés de mutinerie.Ls de blait s'améliorer à Terrace, ou- des! tionnistes remit ses armes, et que?Sénat s'était ! La situation n somblalt| Les hommes sont.résolus et ils ont des munitions.Je crains qu'il ne se produise quelque chose de sériaux\u201d.Un autre soldat, le fusil sur 1'épaule, dit qu'il venait d'assister à une réunion\u2019 à laquelle avaient participé la majorité des territoriaux.NH dit qu\u2019un officier avait tenté d'adresser la parole, mais que les hom- Q G.\u2018du 21e groupe d\u2019armées , faits par mes n'avaient pas voulu l'écouter et qu'ils avaierit regagné leurs quar- ers.Ce soldat.dit que les hommes réclament la \u201cconscription totale\u201d, mais 1! n\u2019élabora pas ce point.; Lrattitude des hommes lorsqu'ils marchérent de camp en camp fut Plutôt tranquille.Certains portaient alors un fusil et J'autres un fusil mitrailleur Bren.I y a à Terrace un régiment ca- nadien-français du Québec, et des unités anglaises de la Saskatchewan et de I'LPE, A Port Alberni Port Alberni, C.C, 29.\u2014 (P.C) Environ 200 militaires de l'armée territoriale ont paradé hier soir dans cette ville de l'Île de Vancouver, portant des bannières anti-conscrip- ftionnistes telles que \u201cA bas Ralston et sa bande\u201d et \u201cNous serons toujours des zombies\u201d.Les démonstrateurs chantaient, mais il n\u2019y eut aucun désordre ou violence durant cette manifestation qui a duré une heure, Le seul incident survint quand les hommes passèrent devant le local des services auxiliaires de la Légion canadienne et sitfièrent à l'unisson.La plupart des manifestants étaient des membres d'un régiment canadien-français de la province de Québec.Queiques-uns étaient des (Suite à la page 9, 6e col) cendus, et un brûlé.Plus d'une centaine dé jeunes gens de Loretteville et des environs ont manifesté contre la conscription, hier soir, en paradant dans les rues de Loretteville.On nous rapport que ces jeunes gens, venant de Loretteville même, de Château d\u2019eau, du rang St-Clau- de, du rang Ste-Geneviève, du rang St-Jacques, de l'Ormière, de l\u2019Orme et du Village Huron, se sont rassemblés à la salle Montcalm, à Lorette- ville, où avait Leu une représentation cinématographique, puis se sonti dirigés en parade rue Racine.M.Delphis Dion, maire de Loret- teville, et M.Albert Légaré, chef de police, nous ont tous deux signalé que tout s'est passé en bon ordre et que rien n'a été brisé.Les jeunes gens, disent-ils, n'ont fait que chanter, à travers quelques cris de \u201cA \"8 juin dernier, & venir au 24 novembre, la 1ère armée canadienne % | fait un total de 102,438 prisonniers, dont 1,986 officiers et 100.452 soldats, a-t-on annoncé hier soir.Au cours de la même période, la ; : \u201cZe armée anginise captura un total de 100,297 nazis, dont 1,357 offi- \u2018clers et 98,940 soldats.Ces résultats, combinés avec 20,000 prisonniers dus Forces Françaises de Finlérieus, portent le grand te: tal os Fact du Re groupe à 222,735.Gir : Parade d une centaine de jeunes gens, hier soir, Ces | jeunes gens appartenaient à plusieurs paroisses des environs.\u2014 Tout s'est passé dans l'ordre, disent le maire etle chef de police.\u2014 Deux drapeaux auraient été des- ETT prisons des ra | 29.\u2014 (P.C:) Depuis le jour- J, le: a Loretteville gens se sont rendus au bureau de Union Jack qui s'y trotvalt, puis Font jeté dans la boîte aux colis,\u2019 tandis qu'ils en ont brûlé un autre.Cependant, le maire et le chef de [Par i\" tare armée » Française \u2014 Nouvelle pénétration en Allemagne par la 3e armée américaine.\u2014 La bataille \u201cde la plaine de Cologne se | poursuit avec furie.= Bix : senhower \u201cconfère aved \u201c Montgomary.DE \u201cAves ia 2e armée anglaise, 29\u2014.\u201c(PO\u2014Reuter) Le général wl { hower, commandant supréme Alliés, à conféré hier soir avec le feld-maréchal Montgomery, commandant du 2le groupe d\u2019armée.La rencontre eut Heu dans une chambre du troisième étage dune \u2018maison ouverte à tous les vents \u201cLes deux chefs sont à préparer la: \u2018défaite finale de l'Allemagne.La.\u201cvisite ici dn commandant supré- \u2018me fut gardée secrète.\"paris, Wi (PA; \u2014 Par Austin, Béalmear, de ia Presse Associée) La : %e armée américaine s pénétré en: Allemagne sur un autre point le\u2019 long d'un front de sept milles a trols milles et demi de Baariauten, hier, et continué de progresser -à \u2018huit milles de Sarrebruck.Les gains; d'hier furent les plus remarquables sur le long front occidental.Au nord la 1ère armée américaine, de même que la Se avancérent avec; peine dans la plaine détrempée da Cologne vers la ligne allemande éta-' poste et ont arraché un.drapeau! ble sur la rivière Roer en direction des villes fortifiées de Duren et Jus lich, Le front de la 2e armée anglaise, sur l'aile gauche de ces formations et s'étendant \u2018vers le nord police, tout en rapportant que la chose leur a été signalée, ont tous: deux déclaré n'avoir pas eu connais-: sance de cette affaire.i M.le maire Dion a révélé que les; jeunes gens se sont rendus en para-, de jusqu'à sa résidence et se sont retirés après avoir chanté \u201cO Cana-! da\u201d.Mais il ne croit pas que les manifestants aient déchiré ou brûlé des drapeaux, \u2018Tout s'est passé dans l'ordre\u201d, a-t-il dit.Lorsque la manifestation débuta, se trouvait lui-même à la salle Montcalm, d'où partirent les mani- bas la conscription\u201d La manifestation a eu lieu vers; 10 heures hier soir.On nous a rap-{et qu'il n\u2019y a eu que des chants et porté tout d\u2019abord que les jeunesiquelques cris.festants.M.Légaré a lui aussi affirmé que tout s\u2019est passé dans l\u2019ordre L.-b.Power abandonne la politique L'ancien ministre de l'Air a déclaré, hier, à Montréal, qu'il n'a pas l'intention de se présenter de nouveau dans son comté de Québec-sud, aux prochaines élections.\u2014 pratiquerait le droit à Montréal.Montréal, 29.\u2014 (PC) L'hon.C.G.Power, qui a démissionné la semaine dernière comme ministre de l'Air, a déclaré ici, hier, qu'\u201cil abandonne la politique\u201d et qu\u2019il ne projette pas de se présenter de nouveau comme candidat dans Québec-sud.M.Power est passé par Montréal, en route d'Ottawa à sa résidence d'été de Saint-Pacôme, comté de Kamouraska, où il terminera sa convalescence après la récente opération qu'il a subie pour une appendicite aigué.M.Power fut élu pour la première fois à la Chambre des Communes en 1917 après une campagne contre la conscription.Il fut réélu à toutes les élections, depuis, et en 1935 fut assermenté comme membre du conseil privé et nommé ministre des Pensions et de la Santé nationale.En 1939, 1! devint ministre des Postes et en plusieurs occasions, agli comme ministre intérimaire de la Défense nationale.En 1940, 1] fut appelé à diriger le nouveau ministère de la défense nationale pour l'Air et nommé ministre associé de la Défense nationale.M.Power, qui est avocat, à déclaré qu'il reprendra l'exercice de sa profession, probablement à Montréal.N pratiquait autrefois à Québec, A la Chambre des Communes, avant-hier, le maj.Power a déclaré qu'il n'approuvait pas la politique de conscription du gouvernement parce que le nombre des troupes requises était \u201ccomparativement st petit\u201d et la fin de la guerre si imminente que \u2018nous ne sommes pas justifiés de provoquer une scission nationa- eo Il à ajouté qu\u2019il ne pouvait accepter du gén.McNaughton, nommé ministre de la Défense nationale le 2 novembre.une recommandation qu'il avait déjà refusée du col.J.L.Ralston, qui a démissionné comme ministre de la Défense nationale.Le premier ministre Mackenzie King, en disant qu\u2019il avait accepté avec hésitation la démission de M.Power, à déclaré qu'il avait tenté de Henri Bonnet nommé à Washington Paris, 29.\u2014 (PA) An cours d'une séance nocturne qui dura jusqu\u2019à une hetire avancée de la nuit, le conseil des ministres à désigné M.®Henrl Bonnet, comme ambassadeur français aux Etats-Unis.M.Bonnet, qui fut ministre de l'Information dans le régime d'Alger de de Gaulle, à occupé les mê- \u201cmes fonctions dans le gouverne- confiance, ment provisoire en France libérée.PAS x > persuader celui-ci de rester da:s le cabinet.M.King a ajouté que durant crise dans le cabinet, le maj.Power) avait été \u201cmalheureusement\u201d absent à cause de la maladie et qu\u2019il \u201clui avait beaucoup manqué\u201d durant cette période.1 1p! Stockholm à titre de ministre al- plus grande partie de la période de, lemand.annonça hier la radio na- Ministre allemand a Stockholm New-York, 29, \u2014 (PA) Le Dr Hans Thomsen est retourné à zie.FI était parti pour \u201cfaire rapport au gouvernement de Berlin\u201d, il y à deux semaines, alors que la le chef de police, M.Albert Légaré if en Hollande, fut relativement calme, Sur le front d'Alsace dans le sud, \u2018laTe armée américaine et la lére armée française s'employérent à balayer ce qui restait d\u2019 Allemands des Vosges et de la plaine alsacienne à l'est, et à fortifier leur aile nord après avoir élargi à vingt milles le corridor Saverne-Strasbourg.- Du nord au sud, la grande offensi-« ve alliée contre l'Allemagne apporta les développements suivants: Sur le front de la 2e armée an- laise, en Hollande et en Allemagne, l\u2019activité fut restreinte & des sorties de patrouilles et de gros duels d'âre tillerie.La Se armeée acheva la prise de Kirchberg, sur la rive ouest de la Roer gonflée à moins dun mille de Julich, prés de la rive est.Elle prit aussi Barmen, au nord de Julich, et Altdorf, au sud.Koslar et Mere zenbausen sont actuellement net« toyés en dépit de violentes contre- attaques allemandes.A une demi-douzaine de milles au sud, l'infanterie de la lère armée américaine poussa vers l\u2019est, sectionnant une route ennemie stratégique, et se frayant un chemin jusque dans Jungersdorf.à 4 milles de Duren.D'autres troupes de la même armée pénétrérent dans Inden, sur la rivière du même nom À trois milles de la Roer et à mi-chemin entre Du- ren et Julich.Dans la forét Hurtgen, aù sud» ouest de Duren, la 1ère armée se bat furieusement pour chasser les nazis de positions qu\u2019ils occupent dans la ville ravagée de Hurtgen, dont les.deux tiers sont déjà aux mains des: Américains.tension grandissait entre J\u2019Aile- magne et 1a Suède.(Suite à la page 9, 6e col) Par 116 voix contre 12, les députés belges votent confiance au gouvernement Pierlot Le premier ministre de Belgique déclare qu'il ne pliera pas devant les manifestations.\u2014 Une grève\u2018des employés du tram, à Bruxelles, ne dure que quelques heures.\u2014 Des tanks anglais montent la garde.Bruxelles, 29.\u2014 (PA) La tension grendissait d'heure en heure hier soir, à la veille de la \u201cjournée nationale de protestation\u201d.cependant que des colonnes de marcheurs venant de tous les coins du pays se rapprochaient de la capitale.Une grève générale est censée se produire aujourd'hui.Les communistes, forts de 40,000 dans le mou« vement de la résistance, veulent la paralysie complète de la vie industrielle et économique du pays jusqu'à ce que le régime Pierlot tombe.Toutefois, d'autres factions fortes de 70,000 membres, ont ordonné la grève pour une journée et pas au-delà.Bruxelles, 20.\u2014 (P.A) la Chambre des Députés de Belgique a accordé hier au premier ministre Hubert Pleriot Un éclatant vote de confiance, cependant que les tanks anglais montalent la garde devant le palais législatif./ Interrompu à plusieurs reprises par les applaudissements, M.Pierlot déclara à la Chambre que son gouvernement ne plierait pas devant les manifestations.Quelques minutes plus tard, les députés approuvaient par un vote de 116 voix contre 12 la mesure Pieriot accordant au chef du gouvernement des pouvoirs extraordinaires en cette heure de crise.Au moment où la Chambre se réumissait, les employés du tramway se mirent en grève, réclamant la démission du gouvernement Pierlot, mais le ministère des Communications annonça que la grève avait pris fin après que Je transport dans Bruxelles eut été paralysé durant 1a \u201cLa gréve eut pfutot le caractère d'une simple manifestation pour attirer l'attention sur le mécontente-j ment causé par la pénurie du charbon et des vivres que celui d\u2019une! grève réelle\u201d, dit le communiqué du| ministère, Malgré que la tension ait diminué dans la capitale, des colonnes de (Suite à la page 9.Te col) marcheurs paradèrent hier soir dans! Grévistes fusillés, en Allemagne New-York, 29.Le journal! suisse Arbeituer-Zeitung « déclaré hier que 300 ouvriers allemands avaient été fusillés au cours d\u2019une grève à Mannerheim et que plusieurs containes d\u2019autres avaient élé \u201cmassacrés\u201d au cours d\u2019une révoite populaire à Dysseldorf.tait d'apporter une soluti lienne.\u2014 Londres trouve | lien est instable.Rome, 29.\u2014 (P.A.) Le comte Car- cussions, lo Sforza, que l'ambassadeur anglais sir Noel Charles aurait dit être inapte à agir comme premier ministre ou ministre des Affaires étrangères d'Italle À cause de son \u201cinsta- bilitd politique\u201d, a démissionné comme président de la conférence des six partis qui tentait d'apporter une seisolution à la crise ministérielle 1ta- lienne, | En démissionnant, le comte Sforza présenta uné lettre disant en pare : \u201c71 serait déplorable que même quelques personnes pussent croire matinée.\u2018que ma p les dis- EO Sforza, que les Anglais ne veulent pas accepter, donne sa démission Comme président de la conférence des six partis qui tene ion à la crise ministérielle ita« que la politique du comte tas but de mes paroles 3 de mes actes a été de hater le cho! ide chefs) qui assurera au pays meilleur gouvernement possible da les circonstances présentes\u201d.On dit que le parti d\u2019action app Storze et refuse de faire partie d\u2019 ministère de coalition dans lequel comte ne serait pas président conseil ou ministre des Affaireg étrangères, et l'on ajoute que J socialistes sont avec lui.Le désaveu de Sforza par les glais est un des gros obstacles à solution de la crise ministérielle causait 1 y à deux fours la démi son du premier ministre Ivanh | Bonomi.et\u2018de son cabinet, - NANA VIS ET LA RIVE SUD Sr?Distribution de prix ge, directeur de la 8.L.H.N,, don- Lund! soir ws salle Bt-Pran-|2 Fe me: section A y Concours e, : çois-Xavier, à Lévis, à eu lieu la dis-jer prix, Jeanne d'Arc Boutin; 2e, tribution des prix du concours \u2018de:s.-C, Maranda: 3e, Jacqueline Blan- botanique organisé par la Société: chet; 4e, Cécile Lemelin; section B : lévisienne d'Histoire naturelle, SOUS! 1er prix, Louise Demers; Ze, Marius In présidence de Mme Marcelle Le- Nadeau: 3e, André Gagnon; 4e, page-Thibodeat.L'assistance étalli georges Bérubé; 5e, Robert Bérubé; nombreuse et la présidente [élicit&ige, Jean Beaulieu: Te, Thérèse Mar- d'abord les élèves qui ont pris partimet Concours d'entomologie: ler à ce concours et ont exécuté des tr@-iprix, Jean-Paul Ramsay; 2e, Véro- vaux vraiment remarquables.nique Côté; de.Celle Lemelin, u J L'échevin Léo Lamontagne, pro-jeut deux prix spéciaux maire, félicita les organisateurs de|Radio-Collège et lle furent gagnés ce concours ainsi que les élèves quil par Jeanne d'Arc Boutin et J.-C.y ont pris part, Il dit que la ville est Maranda, toujours heureuse d'encourager les: Mme Lepage-Thibodeau félicita Jeunes dans ces genres de concours.'les heureux gagnants et heureuses M.Philippe Bernier, le nouveau \u201cagnantes et dit que l'an prochain président de la Sociéts, presenta M in Boclété organisera e Nouveau un Omer Caron, botaniste provincial et autre concours ce , - chef du laboratoire de pathologieivice cinématographique provincial végétale au ministère provincial) présenta ensuite trois beaux films d'Agriculture.I] fit l'éloge des con-| d'histoire naturelle sur Is vie des currents et souligna les différents: fourmis et des abellles, Caractères qui ressortaient du CON-[chevallers de Calumb cours et dit un mot de feu le R, Frê-| Une assembiée des Cnevaitert de Colomb Te Marle-Victorin, le pére des scien-|as LAvis s été tenue lundi soir, sur In honse Lecours, grand woos naturelles au Canada.vali ae Mince se compossit de \u201cM.l'abbé Narcisse Roy, du collé-\"178 membres.OR A EAU LL [RULE] La (VPP PoiT , | VITE AU BAUME Uk © Le Baume Ben-Gay agit vite pour soulager les prodromes du rhume.Consultez votre médecin au sujet de ces célèbres agents lénitifs: le salicylate de méthyle et le menthol.Le Baume Ben-Gay contient jusqu'Aà 214 fois plus de ces ingrédients que cinq autres remèdes à friction en grande offre.Procurez-vous le Baume Ben-Gay authentique\u2019 BEN-GAY \u2014 LE BAUME BENGUE ANALGESIQUE ORIGINAL V Aussi Contre DOULEURS =.@ = © RHUMATISMALES, MUSCULAIRES, NEVRALGIQUES L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mercredi 29 novembre 1044, membres si serant 2 \u2018ans le hiv t \u2018nue récemment au manège militaire.Ce ti- :aation contre la diphiérie demain aprés- procids dallotiage de 84 nouveaux æ Lu = Tharies dimanche, a tate de Q , sous ausp Boban uébet.T1 ÿ eut forum sur je guestion du ms e, présidé M, Ya ide Jac- gi Samir du Ovasfl Notre-Dame consell o void $10 em faveur de ls La chorais de Lévis.M y « été décidé de donner cs soir, aux saîles des Chevaliers, à l'ocension fite-Catherine, une soirée récréative sers présidée par M.Henrl DeCases.# h.précises, on fera tirer dix magnili- ques prix de présence puis suivra une perr tie de quilles entre deux équipes, l'un du bas de ville e des joueurs - les Lemieux, Rosaire Bourget st Eugène Carrier, l'autre du haut de la ville, com- pusée des joueurs Nazaire Lemelin, Albert Garneau et Edouard Lemieux.BH y aura progranime de musique au cours de ls soirée par l'orchestre populaire Exercles de chant Ce soir, au leu et à l'heure erdinaires, Ny pura un exereice de chant important pour les membres de la chorale des En- fanis de Marie de Lévis Forum = La public de Lévis est invité au premier forum de la saison qu\u2019 aura lieu Ge soir.k 8h.16, en in salle Bt-Frangois-Kavier, vous la présidence du Dr Arthur Fafard.Les deux Questions étudiées sont : Est-il possible de tirer immédiatement pour l\u2019a- prés-guerre les conséquences qui découle- font du travail actuel de In jeune [lille dans les usines de querre au triple point de vue social, moral et physique ?Est-ce le communiame qui menace de devenir Je pius grand péril du monde entier ?Clinique de donneurs dr sang Demain matin, à 10 h, su mpanége mi Hiaire de Lévis, sera tenue uns clinique de donneurs de sung organisée per la So- ciélé censdienne de la Croix-Rouge.On voudra bien se rappeler que le besoin est de plus en pius pressant et que la Croix- rouge compte sur Ja générosité de tous ceux qui peuvent le faire pour alder à sauver 1a vie de nos combattants.Il est k noter qu'une prise de sung ne comporte aucun danger.qui En ssur du recorder Hier matin, en cour du recorder, a Lé- vis, ont comparu deux.étrangers arrétés side M.Alphonse Carrier, au mon- \u2018A tant de 8125.pour l'entretien d'hiver Une séance du conseil de ville a été tenue, lundi soir, sous la prési- dance du maire J.-A.Allaire.Le conseil a accepté la soumission de 1a route Lalemant.Le conseil fe- va l'ouverture de cette route su printemps.Le conseil à accordé le contrat d'entretien d'hiver de la section No 1, du terminus & la terre Lauréat Guay, à M.Lucien Morissette, au prix de 8400, avec condition que \u2018e contrat deviendra nul si le gouvernement ou une compagnie décide d'entretenir cette section cet hiver pour permettre la circulation des véhicules-moteurs.M.Honorlus Pelletier avait soumissionné pour $300.\u2018pour l'entretien d'hiver de la cec- tion No 2, de la terre Lauréat Guay sux limites est de la municipalité, et le conseil avait accepté son prix, mais M.Pelletier n'a pas voulu consentir d'accepter la condition men- tlonnée plus haut pour la section de M.Morissette.Le comité des amusements du conseil municipal de Lauzon a décidé d'opérer la patinotre municipale cet hiver et ce comité aura une réunion prochainement pour préparer ie programme des activités de la saison d'hiver, Le conseil a adopté une résolution pour demander au gouvernement provincial de lancer un programme iundi weir pour ivresse, avenue Laurier.Ils furent condamnés à l'amende et Jes pals duis payerent pour obtenir lsur liq ration.Grand tirage Vendredi soir, à 8 h, en Jn sulle de l'hôtel de viile de Lévis, aura Heu le grand tirage des neuf inugnifiques prix mis en faille par la Cnambre de Commerce junior, à l'occasion de l'exposition industrielle te- rage sera présidé par M.J.-Adélurd Bé- gin, maire, et le public est cordialement invité, Clinique de bébés I! y aura clinique de bébés et Iimmuni- midi, de 2 h.à 2 h.30, à l'école du Chantier Russell, et de 2 h.30 à 4 h, 30 au bureau de l'Unité sanitaire, rue Fraser, a Lévis, Mort de Mme (Vves A L'Héreault Nous avons appris avec regret la de dame Philomene Bouchard, épouse de feu M.Albert L'Héreanlt, survenue hler matin, à la résidence de sa fille, Mme R, Morenzy, 45, rue Napoléon, à Lévis.La défunte, âgée de 7} ans, était In mere de M.Paul L'Héreault, de Lévis, de Mme R.Morency, née Marie, de Lévis, Mme A.Barrette, née Imelda, de Québec, Mme Peu! Létourneau.née Malvina, de Québec, Mlle Julia L'Héreault, de Montréal; la belle-soëur de M.Léon Marchand, de Québec, et M.R.L'Héreauit, de Québec; la Tand'mere de Bencit et André Morency, e Lévis, Nous présentons à la famille de 1 regrattée défunte nos piux sincères con- dcléances.Mort de M.Omer Blanchet Nous avons nppits avec regret la mort de M.Omer Blanchet, epoux de feu dame Bernadette Parent, survenue hier à Québec.Lu défunt, âgé de 68 ans, etait le Ire :- de M, Arihut Blanchet, re Lévis, de M.Alfred Blanchet, de St-Charles de Belle- chasse, de Mme (vve: Louis Guay, née Robeila, de Great Barrington, E.-U.mn laisse aussi plusieurs neveux, niécea, cou- sink st cousinen Les restes morteis sont exposés wu salon funéraire de la matson Maurice Glibert, 36, cbte du passage, 4 Lévis.Nous présentons À la famille du regretté défunt nos plus vives svmpathies.Mert d'un ancien organiste Nous nvons appris aver regret In mort de M.Wilfrid Foy.époux de dame Cora Guay, survenue avant-hier à Québec.Le défunt était bien connu dans Lévis et Lauzon, où 11 fut plusieurs années proles- seur dr musique et organiste en l'église Notre-Dame de Lévis.It était natif de Lauzon, uncien élève du collôge de Lévis.où il evselgna plusieurs années le plano et Pargue.11 était Je beau-frère de MM.Wiille et Lauréat Guay, de Lauron, de Mmes Wilfrid Bégin, Hubert Guay et J- ¢.Bourassa, de Lauzon.Nous présentons a la famille du regretté défunt nos plus rardiales sympathies.mort Etablissez votre a ARDEZ-VOUS contre une vieillesse sans ressources.Protégez votre famille convenir !Zaché Langlais.Ingénieur civil, Lé- Nouvelle usine de filtration à Lauzon La cité de Lauzon est maintenant dotée d'une nouvelle usine des plus modernes pour la filtration de son eau.C'est en présence de plusieurs officiels de la paroisse que M.L.-H.Bergman, expert de la \u201cCanadian Industries Limited\u201d, a donné hier midi le signal de faire sauter l'énorme bloc de roe, fermant l'entrée du tunnel chargé de tirer l'eau du fleuve pour l'amener à l'usine.Ce long tunnel, large de 4 par 6 pleds, prend sa source près du chenal, dans le fleuve, à environ dix pieds de profondeur à marée basse, et transporte l\u2019eau sur une longueur de 1,700 pieds, jusque dans l'usine, dans un puits de plus de trente-cinq pieds de profondeur.De ce puits, l'eau est tirée par des pompes, dont le coursier est au fond du trou, dans un immense bassin coagulant, dans lequel on a ajouté ; une solution d'alun.De là, on filtre l'eau dans des bassins de sable et de gravois.On fait reposer l'eau dans les bassins d\u2019eau claire, puls; on la désinfecte deux fois dans le chlore, Après cette série d'opéra- | tions, Peau est prête à être distri- On avait confié le contrat pour la construction du tunnel à M.Clovis Beaudet, entrepreneur de Québec, tandis que M.Jos.Dorval s'était occupé de la construction de, l'usine elle-même.M.Zaché Lan-.Blais ingénieur, dirigeait les opéra- | tions.Cette amélioration sera d'une grande utilisé publique, puisque le système de flitration permettra de distribuer un volume d'eau beaucoup plus considérable qu\u2019auparavant.L'usine entière a été reconstruite d'après des plans nouveaux, et des procédés des plus modernes, Parmi les officiels, on remarquait, outre le maire de la ville, M.J.-A.Allaire, qui établit le contact pour faire sauter la mine ouvrant l\u2019entrée du tunnel.MM.les échevins A.Bouchard, A.Côté, J.-E.Laflamme et Jos.Glguére, MM.Clovis Beau- det et Jos.Dorval.entrepreneurs, vi Bourassa, greffier, Mario Brous- | scau, trésorier, et Patrick Dumas, | chef de police.Pour la liberté d'information Washington, 29.\u2014 (PC) L'Ameri- buée au public.} janvier 1944, les un total de plus de Sneemrents de Québee 1 Seceurrala de 81, rue St-Pierre Québes, P.Q.Meonirèal Edifies Montreal Trust tre votre décès prématuré, Vous pouvez faire l\u2019un et l\u2019autre au moyen d\u2019une police New York Life.C\u2019est une base solide sur laquelle vous pouvez établir votre avenir.Le ler Canadiens possédaient 56,991 polices New York Life représentant $124,900,000.surtout dans le but de pourvoir des fonds pour leur vieillesse ou, advenant leur décès prématuré, pour ceux qui leur sont chers.NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY UNE COMPAGNIE MUTUELLE * AU SERVICE DES CANADIENS DEPUIS 1868 BUREAU CHEF CANADIEN, 920 BAY STHEET, TOHONTO Montréal Snegursale do Winnipeg: Carry Building, 233 Portage Ave, PQ.Winmipeg, Mon, ican Society of Newspaper Editors ia lancé hier une campagne qui du- irers \u201ctant que la liberté d\u2019informa-; tion ne sera pas devenue une réa-: lité vivante dans le monde\u201d.Un co- | mité a été nommé qui visltera les [principales capitales dans ce but.| a.RTT: { Des accidents peuvent se produire (lorsque l'escalier du grenier est em- ; barrassé ou que des liquides renver- | |sés n'ont pas été essuyés.| Considérez les avantages d'une protection adéquate dans la New York Life, une compagnie mutuelle datant de 1845.Mucus de I'asthme détaché le premier jour | Si les crises d'étouffement, halèsement, sifflement, toux de l'asthme bronchique vous empéchent de dormir et sapent votre \u201cvitalité, acceptez cette généreuse offre { d'essai: procurez-vous chez votre pharma-! jeien Ia prescription endaco et voyer| comme elle détache et fait vite expec.{torer le mucus qui vous étrangle, vous| | provurant ninsi une respiration libre, facile it Un sommeil reposant.D'après la ge- jnéreuse offre d'essai, s! Mendaco ne vous { délivre pas de la souffrance des Crises Sucenrisle de la Colombie-Britannique: d'asthmae, vous retournez simplement le Vancouver Alork, 736 Granville Street | paquet vide el on vous rembourse tout Vancouver, B.C.{votre argent.Vous avez tout à gagner * 1 \u2014 Tien À perdre.Aussi ne souffrez pas Affaires municipales à Lauzon d'envergure de colonisation pour permettre aux jeunes qui le désirent de pouvoir s'établir sur des terres Le greffier à eu l'autorisation de requérir les services du procureur de la ville pour la préparation des procédures légales concernant l'application du règlement No 216 rappelant le rérlement de tempérance et de prohiustion adopté le 30 novembre.Le conseil décide de demander d\u2019ici Je 11 décembre de nouvelles soumissions pour l'entretien d'hiver de la\u2018section No 2, avec la même clause que pour la section No 1.Le trésorier fait rapport au conseil qu\u2019il a reçu un chèque de 83,- 204.34 étant la part qui revient à la ville pour la taxe de vente, comprenant la période du 19 septembre au 18 octobre 1944, Le conseil a reçu des soumissions de MM.Albert Létourneau et Lu- clen Morissette pour l'entretlen Ju trottoir du côté nord de la rue St- Joseph et le grattage des trottoirs du côté sud et après avoir étudié les prix demandés, on a décidé de rencontrer les deux soumissionnaires à ia prochaine séance de comité.Le conseil a autorisé le maire de signer au nom de la ville l'amendement au contrat passé le ler mal 1937 avec le Quebec Power Co, pour la fourniture de l'énergie électrique À l'usine de filtration.Le consetl a autorisé le matre et le greffier à signer au nom de la ville un contrat amendé avec le Dépt des Munitions et Approvisionnements concernant le deuxième acompte de $50,000.pour travaux d'améliorations au système d'aqueduc.Le conseil a adopté unanimement une résolution pour s'opposer i.la loi de conscription et pour féliciter le député Maurice Bourget pour l\u2019attitude qu'il a prise en s'opposant à I'application de la conscription.Copie de cette résolution sera transmise à l'honorable premier ministre du Canada, à l'honorable ministre de la Justice et au député Maurice Bour- get.+ Les pertes de farmée Ottawa, 29.\u2014 (PC) L'armée active à publié hier deux autres listes de pertes, les T2Be et 729e de la guerre.Ces deux listes ron- tiennent un total de 377 noms et mentionnent que sept officiers et trente-huit hommes ont été tués au combat, qu\u2019un homme précédemment porté disparu est maintenant rapporté tué au combat, que quinze hommes sont morts de blessures, qu'un officier et sept hommes sont morts et que deux officiers et vingt- neuf hommes sont disparus.Un officier est porté prisonnier de guerre.Les autres officiers et soldaus mentionnés sont des blessés de diverses catégories.On remarque, entre autres: tués au combat : le soldat Jean Poulet, fils de madame Emilia Poulet, 1112 rue Laurier est, Montréal; le fusilier Léo-Eugéne Renaud, fils de madame Olivine Renaud, Aldina, Saskatchewan ; le lieutenant Jean- Marje-Louis Rousseau, fils de M.Antonin Rousseau, 5209 avenue .Je- celles, Montréal le lance-seggent Arthur-Robert Charette, frére de madame Helen Thompson, 345, avenue Caron, Windsor, Ontario ; le sergent Paul-Eugéne Dugas, fils de M, Albert Dugas, Lac-au-Saumon, PQ.; morts de blessures : le soldat Jo- seph-Edouard-Noël Nadeau, fils de madame Octavie Nadeau, St-Adol- phe de Dudswell, P.Q.; le soldat Ernest Charlet, fils de M, Karl Char- let, 365, Tue Salter, Winnipeg, Manitoba ; \u2018 mort le soldat Joseph-Gérard Sabourin, fils de M.Napoléon Sa- Montréal ; | dangereusement blessés : le soldas John-James Lavallée, fils de madame Florence Lavallée, Le Pas, Manitoba ; le soldat Arthur-Edward Fortin, neveu de madame Eva Coad, | 811 rue Dovercourt, Toronto ; le; \u201cEdison Mazda\" sur chaque ampoule que vous achetez, c'est votre garantie d'un éclairage sûr et économique, AMPOULES LIMITED NADIAN \u2018GENERAL ELECTRIC CO.bourin, 2313, rue Notre-Dame est, \u2019 soldat Jacques Viger, fils de M.Dal- mas Viger, 317, boulevard Melancon, St-Jérôme ; le soldat Emile-Philip- pe Beauchamp, cousin de madame Jean Romanik, 10610, 1056 rue, \"d- monton, Alberta ; sérieusement blessés : le caporal Roland-Harold Royer, {ils de M.Clarence Royer, Bolton Centre, P.Q.; le soldat Eusèbe Gautreau, fils de madame Yvonne Gautreau, La- gacéville, Nouveau-Brunswick ; gravement blessés : le troupier Paul-Aurélien Paquette, fils de ma~ dame Ida Beauchamps, Kearns, ' 1- tario ; le soldat Joseph-Marcel Du- chesneau, ami de M.Ovide Gagnon, 4835, rue St-Denis, Montréal ; blessés : le lieutenant Aimé-Louis Des Rosiers, fils de M.Léopold Des Rosiers, 430, avenue Willoedale, Ou- tremont ; le lieutenant Ciaston- >- seph Michaud, fils de madame .\u2019lo- rence Michaud, 528, rue Trutch, Vic- toris, Colombie canadienne ; le lieutenant Joseph - Arthur - Jacques Guérin, fils de madame Rosalia Guérin, 7397, rue St-Denis, Montréal ; le soldat Joseph-Wilfrid-Mar- cel Baril, fils de madame Simone Baril, 504, rue Iberville, Montréal .ie soldat Phillas Boudreau, fils de M.Joseph Boudreau, Petit Rocher Nord, Laplante, Nouveau-Brunswick; le soldat Vincent de Paul Morel, fils de madame Evangéline Morel, Lac Mégantic, P.Q.; le sergent Rolland Léoville, Saskatchewan : le soldat Hughie-Thomas Doucette, fils de madame Clair Doucette, Tignish, ls du Prince-Edouard ; le soldat Char- 1es-Aueustin Dupont, fils de madame Marguerite Dupont, Bissett, Creek, Ontario ; le soldat Napoléo (Suite à la page B, 2e col) Souffres-vous du malaise do FAIBLESSE mense™ FEMININE avec sen nensa- \\ dons de nervosité et fatique ?A ces époques -\u2014\" vons souftres de crampes.courbature.fatigue sux pieds nervosité, agitation.léger caprice - lors- ue cela est dû aux derangements périodiques fonctionnels - ommencez tout de suite \u2014 essayer li Composé Végéial.de Lydia-E.Pinkham our soulager ces symptômes.Le Composé tnkham aide Ia nature ! M contribue à soulager ce malaise patcé gui a un effet calmant sur I DES ORGANES LES PLUS IMPORTANTS DE LA FEMME, Des milliers et des milliers de femmsss et de jeunes filles \u2014 riches et pauvres également \u2014 disent qu\u2019il leur a fait du bien.Suivre les instructions de l'étiquette Le Composé Pinkham vaut un essai ! Riel, fils de madame Géraldine Riel, \u2018vrorrac LYDIA-E, PINKHA VEGETAL UN GUIDE SÛR POUR LA QUALITÉ L-IS4F MAZDA cuisine.dans la pâtisserie la vraie saveur de chocolat éléments énergétiques du beurre de cacao que fournit un cacao de qualité.Le Cacao Baker est fait avec des fèves de cacao sélectionnées, soigneusement torréfiées et d'après un procédé qui fut perfectionné il y a près de 180 ans.® Comme breuvage, chaud ou froid .dans\u2019 Ja LA CHOCOLATIÈRE SUR LA BOÎTE \u2014 le Cacao Baker donne du vrai cacao plus les broyées Cette vn- lise \u2014 faites attention ! une journée de plus sans demander » | aces FEUILLETON pe LEVENEMENT- JOURNAL =e * Adelaide L'HÉRITAGE -< par - Humphries Traduction de L'Evénement-Journal + No 7 \u201cPour vous \u2014 certainement.\u201c ré- Pondit-il.Be rendant au piano, là commença enlever tout ce qui s\u2019y trouvait: usique, livres, enveloppes.Il déplaça même un grand vase chinois Jamais entendu cette musique.C'était peut-être de In musique russe.C'était 51 triste, sl sauvage, puis si méchamment rebelle, si glorieusement triomphant.Puis, 11 s'artèty, brusquement.1 ae leva et dit méchamment.\u201cEt contenant des chrysansthèmes à lon-; maintenant.que dois-fe faire pour gues tiges.\u201cPersonne ne pourrait jouer, mure murs-t-il, \"avec tous ces dechets- fribrations, échos discordants.Que Wais-je vous jouer.Angelica?\" \u201cCa n'a pas d'importance, du moment que vous jouez \u2018Elle fit un geste d'impatience.en lui faisant sl- gne de commencer.+ 11 fous magnifiquement.Bach, d'abord, avec une dextérité et une ha- bideté surprenantes: puis Beethoven: \u2018boire un autre coup?\u201d ! Mary Lou petisu qu'on pouvait presque tout pardonner à un homme qui possédait le don de jouer sem- {blable musique.Elle regretiait main- itenant d'avoir décidé trop vite qu'el- ja ne l'aimait pas.C'était enfantin.23 lut fallait apprendre que Jes premières impressions ne sons pas toujours faibles.Elle devait se souvenir que Margaret et son père l'ont pm groupe d'exquises vatses de Chu- férents.\"À la longue Mary Lou suppose qu'iliiui parlant, la face tournée vers quel que soit le nombre qu'une fem- Angelica etait 1A en face d'Ivan lavertie que ces gens-là seralent dif-| Mendaco chez votre pharmacien.« voir.1) avait sorti toute cette musique, de son ame, pour Angelica, Son regard s'arréta sur le beau] parce qu'il l'almait.profil de Dennis, comme il était à! \u201cAvez-vous aimé ¢a?\" Chaddy Ho-lparler avec Ivan ct Angelica.ward, tournant partout sans répit,| Les couleurs de Mary Lou s\u2019avis'arréta devant Mary Lou.(vèrent.\u2018J'aimerais avoir une - robe Mary Lou s'empressa de dire, [que vous aurlez faite exprès pour \u2018Mais, certainement Chaddy s\u2019as- moi\u201d, dit-elle, tichant de se montrer sit à côté d'elle.\u2018Vous devriez de-;amicale.mander à Angle de vous conduire À} Chaddie sembla suffisamment con- | = : ; tente pour payer de retour cette at-; Son oell alerte saisit tous les de-ltention trompense.\u201cAlors vous l'au-| tails de l'apparence de la jeune fi poz» déclara-t-elle.\u201cJe m'arrange- | le \u2014 son frais visage, ses magnifl-{rai avec Angle pour un ajustement.\u201d lques cheveux, sa robe de taffetas gle ge leva et appela son marl.| Elle pensa: Mais cette enfant a desisjav, nous partons.Prepare mon possibilités ! Cette sorte de benittéichâle, Oui, nous devons partir,\u201d dit- qui prend sur vous.cette félicisél elle à Angelico,,œqui se préparait à que la musique avait mise sur sonlprotester.\u201cVous oubliez que je suis visage.File se demanda comment|une ouvrière.De plus, je suis en re- Augelica aimerait avoir une soëur tard\u201d.qui pourrait evens quekque chose! Les autres commencêrent aussi à comme une beauté, :se préparer pour partir.Vernon, \u201cAngelica m'a parié de votre ale-jéchangeant une poignée de mains ler\u201d, dit Mary Lou.\u2018Elle m'a ditigyee Mary Lou, dit, \"Je vous ver- que vous étiez une modiste merveil- rai prochainement.Angeiira a pro- leuse.\u201d mis de vous amener pour une fin de Malis, pensa-t-elle, sf la robe ajus- semaine A ma résidence à Ya campa- tée de Mme Howard était un modéle,igne.Vous l'aimerez, j'en suis sire.elle n'était pas sûre qu'elle pourrait La campagne est si belle à l'autom- s'entendre avec sa soeur, ne.\u201d veau et Intéressant.\u201d {dans l'Est.même un peu tragique, Apparemment Dennis était parti.T1 était parti sans un mot, sans uu regard.Pour une raison ou pour une autre, toute la soirée de Mary Lou était gâtée seulement à cause de ça.Tout le mirage, toute l'excitation avaient disparu.CHAPITRE X \u2018Mon cher Mac\u201d, écrivait Mary Lou.\"Excuse-moi de ne pas l'avoir écrit plus tôt.J'ai bien essayé, mais chaque fois, quelque cnes: est venu m'en empêcher.TN ne peux te figurer combien il pent y avoir de choses à faire, ici en une seule journée, surtout depuis que j'ai commencé à suivre un cours d'art\u201d \u201cTout est mervellleux, mon travail, New-York, ce que je fais et ce que je vois, et les gens que je fréquente, et Angeltca, Il ne sert à rien d'essayer de tout te dire.H faudra que tu viennes toi-même t'en rendre compte, À ton prochain voyage J'ai lu ta Jettre avec plaisir, Mac.Je suis contente de savoir que tu pourrais venir 3 Washington pour tes affaires.Quand *u \u201cAngle a raison.Je suis une bonne; Mary Lou dit qu'elle aimerait y modiste,\u201d admit tout bonnement la! aller.femme.\u201cNous verrons à vous faire partirait sons lui faire ses adæux.june nouvelle robe, désignée spécia-lil svait suivi Angelica et Ivan dans; {lement pour vous, Plusieurs même :le vestibule.Encadrée viendras.il faudra absolument faire Elle se demandait si Dennis jun détour et venir nous voir.\u201d \u201cNous habitons préés de Washing- C'est ja partie de la C'est anton Square.ville que jaime le mieux.dans la porte, la tête cien de genre, et pourtant.ultra mu- Mevait improviser.car elle n'avaitilui, ses yeux brillan: doucement, me posséde.elle peut toujours end\u2019 Ivan était basse comme il appro-iderne, et la population la plus Gis- entendu de musique sembla- Quant A Ivan.son cour était dans'utiliser une de plus, aurtou*.si ele'chalt la main d\u2019Angelica \u2018de ses lè-: parate y habite.Tout est nouveau / avant aujourd'hui Elle n'avait'ses yeux, comine chacui pouvait|vient de rencontrer un homme nou- vres.C'eiail théâtral mais tout delet Intéressant.\u201d Puis-je avoir une semaine de congé pour me marier ?\\ Hein ?\u2014 mais comment, oul 4 rights reserved Cops 5544, Kong Features Syadhaite, Io, World \u201cNous partons pour la campagne, à la fin de la semaine.Il semble que Vernon Primrose (Angelica vient de se fiancer à lui, 1) est trés gentil.bien gue, an début, jo me sols dit qu'il n'était pas du tout le type qu'il fallait à Angelica), y possède une maison de grand luxe.Une piscine, et toutes sortes d'avantages éx- traordinaires.Et j'ai une garde-robe bien fournie, heureusement.\u201d \u201cChaddy Howard, l'amie la plus intime d'Angelica, a dessiné toutes mes robes, exprés pour mol.Je voudrais que tu me voies, Tu ne me reconnaitrais pas.\u201d \u2018Dennis Mulhern est un autre ami d'Angelica.Peut-être ns-tu déjà entendu parler de lui.C\u2019est un poète qui pourrait être célèbre, mais il ne s'en soucie pas.J'ai lu de ces poèmes, l\u2019autre jour.Ils sont splendides, bien qu'ils soient tristes.Angelica explique qu\u2019il se prétend vieux e\u201c pessimiste.\u201d \u201cMais Je ne trouve pas qu'il est vieux, et il m'a simplement paru irés beau.Il m'a fait visiter toute la ville.C'est ainsi qu\u2019un soir.11 m'a fait voir tous les endroits remarquabl»s.J'ai beaucoup apprécié cette promenade.Mais c'est que Dennis a un tour de rendre tout agréable, spé- clalement quand 11 choisit.Vous n'é- tes jamais capable de prévoir ce qu'il va dire ou faire\u201d.\u201cQuand tu viendras dans l'Es:, nous te ferons rencontrer tout ce monde.II y a Dwight Taylor, et sa Vous êtes bien aimable! Mer- ne femme.I] est l\u2019auteur de deux pièces à succès qui se jouent au Greaz White Way.Nous sommes allés en Voir une, l'autre soir.Je dois avouer que J'ai été désappointée.Ce n'est Pas que la pièce soit tellement \u2018ris- turellement, comme Dennis le dit, quée\u201d ou tellement sale.Mais, na- c'est d'un réalisme très cru\u201d.\u201cS'il vous plait.passe voir de temps en temps Margaret et Papa, n'est-ce pas, Mac?Je sais, bien que Margaret ait essayé de me le cacher, que Papa est resté attristé |de mon départ et que je lui manque beaucoup.Mais eux aussi me manquent spécialemeut le soir\u201d.\u201cQuand le soleil disparait, c'est l'heure du cocktail, ici, et les gens essalent de s'y mettre très gais\u201d.\u201cJ'imagine qui] faut quitter la maison, pour comprendre réellement ce qu'elle nous vaut, Ce n'est pas que je n'ale pas almé raster chez nous, cependant.Mais je ne pouvais manquer tout ce que j'ai ici\u201d.\u201cEh bien ! vas-tu m'excuser, Mac, et m'écrive bientôt?Je veux que tu me racontes tout, et que tu me parles de tout le monde.La vie sédentaire nous semble parfois ennuyeuse, mais 11 y a d\u2019autres ennuis quand on va vivre ailleurs.Et naturellement, tu me manques beaucoup, Mac\u201d.\u2018Ton amie sincère, MARY LOU Mary Lou hésita quelque peu, avant de terminer de cette façon.! Quelques après ._ Dixon, jal entendu dire qu\u2019une blonde vous avais fait échouer dans votre travail à Shanor\u2026 maintenant, esprit .minutes st vous pouvez fixer votre * qui sou- riez-vous Elle était cependant une amie sincère de Mac et elle voulait qu'il sache qu\u2019il lui avait réellement manqué.Mais elle se sentait coupable de me pas l'avoir manqué tout à fait autant qu'elle aurait dù.Elle espéra sincèrement qu'il abandonnerait l'idée qu'il était épris d'elle, Mais comment \u2018serai-t-elle tombée amoureuse d'un homme |qu'elle connaissait depuis si longtemps, avec quelqu'un qui l'avait ay- pelée \u201cPudge\u201d et qui avait essayé de lui faire la loi un peu tout le temps ?C'était étrange, mais ce jour-là, lorsqu'elle eut terminé sa lettre À Mac, il se trouva qu'elle éprouvait le besoin de faire comprendre à Dennis ce qu'était pour elle, exactement, son ami Mac.Elle le rencontra au terminus d'autobus, en descendant d'un véhicule.De sa rnanière souverainement élégante, {1 l'avait prise par le bras, puis l\u2019avait reconduite à la Cinquième Avenue.LI expliqua qu'il ressentait un besoin très pressant de prendre un rafraichissement, et qu'elle devait l'accommoder.elle voulut passer par l'appartement, auparavant.Angelica aurait pu s'inquiéter, sæchant que c'était l'heure de revenir de sa classe d'art.(à suivre) Mary Lou pensa d'accepter, mals .Nor! Les a) nonté incide: soir s! d'ici.filaien fracas d'une de \u201c20 Le : éclats pour \u20ac ficiers Louis- ci, qui pas sa me \u201cz voulu Un port ! chant and F 1-on @ est le ce ch On n dès la chant marin rate tue U dans guerre J £ Tél Ai JOUR _ QUEBEC, MERCREDI 29 NOVEMBRE 1944 NAL 0.Gagnon président \u201c Les anciens du Collège Sainte- Anne de la Pocatière ont élu hier comme président de leur amical.W.Thon, Onésime Gagnon, trésorier provincial, en remplacement.de M.Georges Pelletier, directeur du \u201cDevoir\u201d, dont le terme de: trois\u2019 ans est expiré.Blessés fransportés par train.a Québec Le train de Abitibi entré en gare de Québec hier matin, vers 6 h.\u201ctransportait deux victimes d'un aecident survenu en forêt, près de qui \u2018ont été transportés -àl\u2019hôpital du 8t-Sacrement \u2018par l\u2019ambulance dela maison Arthur Cloutier & Fils.Lun d'eux est.très gravement.bles- On a même jugé prudent.de lui administrer Pextréme-onction hier soir, M: Camille.Chouinard; 28: ans, de Bt-Adalbert, comté :de L'Islet, fils d\u2019Arthur Chouinard; \u2018du même endroit, se dirigeait à son travail.en:: compagnie de M.Alphonse Goduif, d'Oskélanéo, comté \u2018d\u2019Abitibi.M; Godin est âgé de 29 ans.Dans une courbe, les deux jeunes hommes, 8} pied, furent frappés par un camion.M.Chouinard eut la colonne verté-!\u2019 brale brisée, tandis Que M.Alphonse Godin a eu une jambe fracturée.Ils travaillaient pour le compte \u2018de M.J.-B.Lebel, qui fit demander sur les lieux le Dr J.-M.Bélanger, de Parent.transporter les deux victimes à Québec par le premier train.L'accident est arrivé lundi matin.L'accident de M.Gedin n\u2019est pas très grave, mais M Chouinard est dans un état très sérieux.|| quitte les rangs et casse une vitre North Bay, N-E, 28.\u2014 (PC) Les autorités militaires, a-t-on annoncé hier, sont à enquêter sur un incident qui s\u2019est produit avant-hier soir sur la route de Gannon, près d'ici, alors qu\u2019un des soldats qui défilaient en colonne quitta le rang et fracassa une fenêtre de la maison d\u2019une jeune fille qui les avait traités de \u2018zombies\u201d.Le soldat fit voler Jes vitres en éclats avec la crosse de son fusil pour effrayer la jeune fille.Des officiers militaires et le chef de police Louis-A.Clark interrogérent celle- ci, qui est âgée de 17 ans.Flle dit ne pas savoir ce que voulait dire le terme \u201czombie\u201d et qu'elle n'avait pas, voulu insulter les soldats.| La colonne se composait de G.S.i et de territoriaux, lancement d'un transbordeur Un autre transbordeur (transport ferry) sera lancé ce soir.dux chantiers\u2019 de la Davie Shipbuilding and Repairing, à Lauzon, nous a- t-on annorcé hier.Ce transbordeur est le cinquième qui sera lancé dans ce chantier maritime cette saison.On nous a également annoncé que dès Ia semaine prochaine, ce même chantier maritime aura livré à la marine canadienne sa douzième frégate en sept mois, ce qui constitue Un record enviable de rapidité dans la construction de navires de guerre au Canadg, Le courrier aux prisonniers Ottawa, 29.\u2014 (P.C.) \u2014 Le ministre des Postes Mulock a déclaré hier que l'on fait tout ce qui est possible pour améliorer les services de la poste à destination et provenant des militaires canadiens détenus prisonniers en- Allemagne et il a ajouté que l'on \u201ccherche à obtenir une prompte amélioration\u201d.I a dit que les opérations militaires sur le continent ont désorganisé les services de poste des prisonniers de gwerre.particulièrement depuis que la libération de la France a eausé la Cessation de l'ancien service de poste allemand par l\u2019intermédiaire du Portugal.\"On a trouvé d'autres routes plus directes entre |: Can et les Canadiens détenus dans des camps allemands et on a maintenu ce service sans Interruption appréciable et généralement avec uné efficacité toujours améliorée\u201d, ajojute la déclaration.Avions achetés par le Brésil, à Montréal Montréal, 29\u2014 (PC) Six appareils d'entraînement Avro - Anson, construits au Canada et achetés par| Ÿ les Brazilian Transcontimental Airlines par l\u2019intermédiaire de la War Assets Corporation.ont été passés à l'inspection à la manufacture des Canadian Vickers, hier.Ces appa- refls ont été transformés a neuf pour usage civil et seront bientôt livrés à Rio de Janeiro.Le Dr Cyro de Frei- tas Valle, ambassadeur au Canada, et Thon, Gualberte de Oliveira, consul \u2018général à Montréal, ont tous deux inspecté ces appareils hier.+ \u201c .Dr H.-A.HOULE Ohfrurgien-Dentiate Jour \u2014 76, rue © St-daseph Soir \u2014 0, Ch Ste-Poy Tel: Jour 23008 \" Soir 8877: \u201cde l\u2019amicale Ste-Anne| .Parent.II s'agit de deux bücherons Ce dernier ordonna dey \u2014- la ville de Mohacs est.\u2018anlavéé d'assaut] Les Rouges ont | poursuivi Jour Londres 29.\u2014 (PA \u2014 Par W.- Hercher, de la-Presse Associée) Des forces russes ont entrepris une nouvelle ruée en Hongrie, s\u2019emparant de Mohacs, 98 milles au sud de Budapest sur la rive ouest du Danube au nord de la Yougoslavie, et {marchant sur le centre houiller de Pecs, annonça \u2018hier soir la radio allemande, ; Le communiqué soviétique dit que les Russes ont pris plus de 60.villes et villages en Tchécoslovaquie \u2014au cours de la journée et passé la rivière Tisza en Hongrie, au nord de Nyiregyhaza, mais sans faire mention de l\u2019action signalée par l'ennemie au sud de la capitale hongroise.Parlant à la radio, le colonel Ernst von.Hammer, commentateur militaire.\u201d \u2018de l'agence allemande de leur téte de pont de Batina et tentérent de prendre Pecs par surprise.Aun mille ou plus de la ville, qui est \u20184.23 milles au nord-ouest de Mo- DNB, dit que les Russes s'élancèrent | .Camion militaire marche vers le centre holler \u2026 de Pecs.\u2014 60 localités capturées en Tchécoslovaquie.\u2014 La Tisza est passée à plusieurs endroits, en Hongrie.\u201c\u2014 Canons antiavions contre les tanks russes, contrée par de l'artillerie-mobile et arrêtée, dit von Hammer.Une autre version de l\u2019action donnée par la radio ennemie dit que les Allentands durent se servir de.canons antiavions pour protéger la ville, l'artillerie ordinaire étant apparemment inefficace.Von Hammer prétend que 18 tanks soviétiques furent détmolis au cours d\u2019un assaut exécuté contre Pecs par trois côtés à la fois.0 _ Auparavant la radio\u201d \u2018allemande avait admis la prise de Mohacs rar les Soviets.L'agence \u201cTransocéan att qu'avec la capture de Mohacs les Russes ont \u201cfrappé par un train Un camion militaire a été endommagé hier, à is, vis-à-vis.desi chantiers Davie, entre les rues Re- à Un passage à niveau, §l fut frappé par le train \u201cEcotian\u201d, vers \u20ac beu- res de l'après-midi.Le camion a été renversé sur le côté et a été passablement endommagé, mais le soldat qui se trouvait au volant s\u2019en est Hiré sans une égratignure.- Yvon Poulin a succombé St-Joseph de Beauce, 2 \u2014 D.] N.C.) \u2014 Yvon Poulin; 19 ans, de 8t- Joseph de Beauce, est décédé vers une heure, hier après-midi, à la suite de l'accident dont 11 avait été victime vers huit heures hier matin.La victime était le fils de M.Achille Poulin, cultivateur.L\u2019 dent était survenu à l'usine Donat Gilbert où le jeune homme travail- une tête de pont de six milles della \u2018largeur au delà du Danube.L'immense champ de bataille \u2018du front oriental, qui s'étend sur plus de 1,500 milles depuis la Baltique jusqu'aux Balkans, fut relativement calme dans les autres \u2018secteurs, Les Allemands attendent avec tension la grande offensive d'Hiver que Staline hacs, da colonne soviétique fus.T Ten- leur a promise.La GEQuEs di de-Bretagne.\u2014 que dans tout autre pays Londres, 29.\u2014 (P.C.\u2014 Par Charles Bruce, de la Presse Canadienne?L'histoire d'une nation qui, en cing ans, a vu l\u2019action ennemie détruire un tiers de ses foyers, la production de guerre absorber la moitié de sa population.et le conflit mondial lui arracher des richesses accumulées au cotirs des générations passées, a été relatée hier dans un cahter blanc de 64 pages, remplf de chiffres.Cette natlon est l\u2019Angleterre, et ce cahier blanc porte comme titre : \u201cStatistiques de l'effort de guerre du Royaume-Uni\".Voici quelques-unes de ces statistiques qui racontent l'histoire de la contribution du Royaume-Uni à la guerré : Cing millions et dem! d\u2019Anglais, ¥ compris les tués, les fmanquants et les prisonniers, en service dans les Les augmentations ne sont pas abolies De passage à Montréal, lundi dernier, l'hon.Onésime Gagnon, Trésorier de la province, a déclaré à un groupe de fonctionnaires provin- claux que les augmentations statutaires de salaires, accordées par l'ex-gouvernement Godbout, ont été suspendues et non abolies faute de l'argent séu-salre dans le trésor provincial.Le Trésorier a laissé entendre que dès la session prochaine, des mesures seront pr\u2018ses pour redonner aux employés les augmentations qui auront été suspendues à partir du 30 novembre courant.Voicl, d'après le journal \u201cLe Devoir\u201d, les remarques que M.Gs- gnon a faites à ce sujet : M.Gagnon a dit qu'à la veille des élections, le gouvernement de M.Godbout s\u2019est fait voter une somme de $2350.000 pour \u201callocations de vie chère et rajustements de tral- tements\u201d.Le rapport de l'auditeur de la province dit que ces allocations de vie chère n'ont requis que $L- 665,000, laissant un reliquat de $685.- 006 pour des augmentations de salaires.Au qpurs de la même période, à la veille des élections, le gouvernement libéral a accordé des augmentations de salaires pour une somme de $1,014,224.71, comme le démontre encore le rapport de l'auditeur.Il fallait trouver le moyen de couvrir toutes ces augmentations, alors qu\u2019il n'y avait que $685,000 de disponibles.C'est alors que le gouvernement.libéral a passé deux ar- rétés ministériels, les 11 et 16 juillet dernier, déclarant que les augmentations accordées resteraient en vigueur aussi longtemps qu\u2019il y aurait des fonds disponibles, Le premier décembre prochain, ces fonds auront été épuisés, a dit M.Gagnon.Il n\u2019est donc pas juste de dire que les augmentations ont été supprimées.1! à ajouté que les employés civils n\u2019auront pas à souffrir pendant longtemps de cet état de chose, car la session sera con- »|voquée dans les premières semaines de 1945 et les sommes nécessaires seront votées.M.R.Chaloult à St-Grégoire St-Grégoire, 29.\u2014 (PC) M.Rene Chaloult, député nationaliste de Québec-comté à la Législature de Québec, a déclaré hier soir dans un discours prononcé ici que la province de Québec devra \u201cquitter !a Confédération\u201d s'il ne lui est pes permis de décider de sa p politique extérieure en autant qu'il-s'agit de la participation aux \u201cguerres impériallstes\"\u201d.\u201cL'histoire révèle que les Canadiens français savent comment.résister à la majorité et l'histoire.se répète actuellement.Nous n\u2019aceep- terons jamais la conscription pour outre-mer\u201d, dit-il M ajouta : \u201cCertaines personnes an Canada ne nous aiment pas parce que nous avons de grandes familles Ce que les Ang lis ont depuis le début des hostilités peuple anglais est relatée dans.un livre blanc publié par le ministère de l'Information de Gran- Effort de guerre individue Ph us grand Elles craignent de nous voir devenir um jour ls majorité\u2019 accompli allié.forces armées; pertes \u2018totales de 733,030, y.compris 136,115 civils tués et blessés et 29,629 marins de la:marine marchande tués; le commerce d'exportation, source de la richesse et de la puissance de l'Angleterre, à peu près totalement abandonné; ies réserves d'or outre-mer dépensées pour l\u2019achat de matériel de guerre; plus de 5,500 manufactures endommagées; une diète monotone; ra- tdonnement sévère du vêtement: impôts élevés.\u201cNous aŸons sacrifié la plus gran- ne partie de notre héritage victorien\u201d, dit le ministre de l'Information, M.Brendan Bracken, au cours d'une conférence de presse après la distribution de ce cahier blanc.\u201cCe qui constituait le trésor de nos ancêtres a disparu, et il a été sacrifié avec satisfaction\u201d.\u201cChose formidable et remarquable\u201d, ajouta le ministre, \"l'effort de guerre total de la population d\u2019An- gieterre par tête est plus grand que celui de tout autre\u2019 pays belligérant.Ce cahier blanc a été compilé par un gouvernement reconnaissant afin qua le peuple anglais ait aujour- d'hui une idée convenable de ce qu\u2019il a accompli au cours des années héroïques que nous avons traversées\u201d.En termes de finance, ce document dit que les dépenses de la na- tlon ont augmenté d\u2019un peu plus de 1,000,000,000 de livres (environ $4,- 500,000,000) au cours de la derniére année de paix à près de 6,000.000,000 de livres en 1843, presque toute cette augmentation étant attribuable à la guerre.Ceci ne comprend pas la valeur des ressources obtenues du Canada et des Etats-Unis en vertu de l'entraide eb du prêt-bail._ Nuremberg subit un dur pilonnage Londres, 29.\u2014 (P.C.) La ville de Nuremberg a été pilonnée hier par la plus puissante force de Mosquitos jamais envoyée au-dessus de l'Allemagne en une seule attaque, a annoncé le ministère de l'Air, Cependant que les bombardiers lourds ayant leurs bases en Gran- de-Bretagne devaient demeurer au sol par suite de mauvaise température, les Mosquitos Tfonçaient au coeur de l'Allemagne pour bombarder le berceau du nazisme, qui est aussi une importante ville industrielle.Les premiers rapports disent que le bombardement a été \u201cextrêmement précis\u201d et que peu aprés la chute des premières bombes, une explosion formidable se produisit et un éclair illumina les Mosquitos qui volaient à une grande altitude, On n\u2019a pas révélé le nombre des appareils qui effectuèrent cette attaque.Avant que la température ne se gâte hier matin, ralentissant ainsi le rythme du blitz de 72 heures consécutives livré par les bombardiers lourds ayant leurs bases en Grande- Bretagne, plus de 1,000 appareils de la R.A, F.et du C.A.R.C, décollant avant l'aube, ont déversé plus de 4,000 tonnes d'explosifs sur Neuss et sur Fribourg, centres d\u2019approvisionnement allemands situés derrlé- re le.front ouest.Fribourg est située devant le front de la lére armée française et de la 7e armée des Etats-Unis sur la rive ouest du Rhin, tandis que Neuss se trouve plus au nord, dans la région de Dusseldorf.L'attaque sur Neuss a été effectuée exclusivement par des ap- parells canadiens, au nombre de plus de 200, qui sont tous revenus À leur base, Poulin fut atteint à'la tête par une petite pièce de bois qui fut projetée.violemment par la scie à- dé- ligner sur laquelle il travaillait.Lorsque ses compagnons de travail le relevérent insconscient, ils cons- tetèrent que ls pièce de bois lui était entrée profondément \u2018dans la tête.Le Dr Rodolphe: Auger, de St-Jo- \u2018seph, donna les \u2018premiers soins au Jeune Poulin et:ordonna dé*ls faire transporter à la résidence de ses parents située tout près du lieu de l'accident.L'extrême - onction fut \u2018edaninistrée à: la.victime par.l'abbé Alphonse Guy.yicaire de St-Jo- Se sque le \u2018Ir.Auger retira la pièce de bois qui-'n\u2019était enfoncée dans la tête de la victime par un Oeil, une partie de la substance cérébrale' suivit.Dès ce moment, ii était évident pour le médecin que la victime ne pourrait survivre.L'en- quite du coroner aure lieu ce ma L'Evénement-Journal prie la.famille si cruellement éprouvée\u201d a cepter l'expression de ses plus vives condoléances, Broyé par un frain Rimouski, 29.\u2014 (DN.C) \u2014 M.Napoléon St-Pierre, 66 ans, du Bic, a été tué dernièrement au moment où il traversait la voie ferrée, Il fut frappé par l\u201cOcéan Limitée\u201d et son corps fut projeté à une grande distance.Li mort fut instantanée.M St-Pierre travaillait comme gardien de nuit au garage de M.Wilfrid Ouellet, maire du Bic.Et c'est en retournant chez lui de bonne heure le matin qu\u2019il fut frappé.Ses funé- raliles ont eu lieu samedi matin au Bic.Les horreurs de l'occupation Avec des paroles d\u2019un pathétique émouvant, le R.P.Eustache Gagnon, curé du Mans, a évoqué devant un nombreux auditoire, hier soir, au Palais Montcalm, les souvenirs de ses quatre années de captivité aux mains des Allemands et les Horreurs de l'occupation allemande en France.Le P.Gagnon, qui est de retour au Canada depuis quelques mois, était hier l'invité du conseil Québec des Chevaliers de Colomb.Sa causerie fut suivie d\u2019un film documentaire sur la vie religieuse et la vie ar- \u2026 \u2018{tistique et théâtrale du camp de Vit- -ftel, intitulé \u201cOage Dorée\u201d, nom tiré de l'appellation donnée à ce camp par les prisonniers Le Père Gagnon fut aumônier de ce camp durant les trois dernières années de sa captivité.Un programme musicai n'été exécuté par Mme Adjutor Marcoux, qui a joué au plano plusieurs pléces de sa composition, M.Lucien Lachapelle, grand chevailer de l'Ordre, a présenté le coñférencier.C'est M.Tudger Faguy, député d'Etat, qui 1ui à exprimé les remerciements de l\u2019auditoire.Mort horrible de M.Eugène Marcotte St-Marc-des-Carrières, 29.\u2014 (Par téléphone) Un verdict de mort accidentelle a été rendu à l'enquête du coroner, tenue sous la présidence du Dr Charles Delage, de St-Basile, dans le cas de la mort affreuse de M.Eugéne Marcotte, survenue lundi avant-midi, M.Marcotte travaillait à huller une énorme machine pour le compte de la Deschambault Quarry, lorsque la manche de son habit de travail fut prise dans l'engrenage, d'après ce qu'on a supposé, car personne ne fut témoin de l\u2019accident.Lorsque le premier compagnon de M.Marcotte arriva sur les Heux, la victime avait été réduite en charpie à un point tel que des membres entiers n\u2019ont pas epgore pu être retrouvés, Le Dr Antoine Dussault, de St- Marc-des-Carrières, fut mandé sur les eux.L'enquête du coroner fut tenue dans l'après-midi.M.Marcotte était Agé d'environ 48 ans, Il était marié et père de 5 jeunes enfants.Camillien Ho \u201cMontréal, 29, \u2014 (P.C.) M.Camillien Houde, ude candidat ; ancien maire de Montréal et ancien député, a annoncé hier qu\u2019il sera .candidat à ls mairie de ln Métropole canadienus.XI était maire de Montréal lorsqu'il fut interné en a oft 1940, Après avoir gardé le ai- _ lence su sujet de ses intentions depuis sa libération en septembre dernier, M.Houde vient de faire connaître qu'il sera candidat à la marie de Montréal, T1 y a deux jours, M.A.Raynault, maire motuel, annonçait qu\u2019il sera de nouveau candidat.Madeleine, fille de M.Houde, se rendit-k l'Hôtel de Ville déposer $200.sux mains du greffier et.recevoir les documents nécessaires à un candidat.Inaud et Bégin, lorsque, en arrivant .|L'enchantement d'une: première sci- \u201c JOpera n'énerve aucunement Raoul r\u201c|Jobin, ténor de la ville de Québec, {gui inaugura avant-hier soir sa qua- au Canada dans \u201cNew-York, 29.\u2014 (P.C.\u2014 Par Ha- gel Dean, de la Presse Canadienne) tée de la saison du Metropolitan trième saison avec compagnie dans le rôle titré de \u201cFaust\u201d, de Gounod, 8e détendant dans son apparte ment baigné de lumière ede Central Park West, hier, Jobin, qui n\u2019a que 38 ans, résuma en ces termes la réaction d\u2019un vétéran à la fabuleuse tradition d'une carrière d\u2019opéra : \u201cC'est simplement un \u201cmoyen de gagner sa vie, et c'est Un travail dur\u201d.Jobin, qui a va bien des - soirées d'inaugüration depuis ses débuts Paris en 1930; dit qu'il n'est plus éblouf par l'enchantément du théâtre.Hamassé et énergique, avec.un bon sourire, Jobin ressemble plus.à un homme d'affaires qu'à une étoile d'opéra.\u201cLorsque J'étais jeune étudiant à Paris\u201d, rappelle-t-il, \"je croyais faire un rêve romanesque en pensant que je: chanterais l'opéra Aujour- d'hui, je comprends que c\u2019est\u2019 simplement un travail, mais un travail que j'aime\u201d.Jobin, qui fit ses débuts eu Metropolitan en 1940, préfère le rôle d'un homme de famille en veston d'intérieur et pantoufles aux héros qu'il incarne habituellement dans des opéras comme \u201cCarmen\u201d \u201cLouise\u201d et autres.Il passa la matinée ay lendemain de jJ'inauguration d\u2019avañt-hier soir à regarder France, sa fillette de deux ans, courir dans la pièce, causant en français et évoquant son enfance à Québec.Né et élevé à Québec, Jobin fré- _|quenta Je collège de Ste-Anne de la Pérade, chanta avec Je choeur de l'église, jusqu'à ce que son père, un homme d'affaires de Québec \u201cqui aimait chanter\u201d, encourages Raoul à étudier sérieusement la musique.NEME Raoul Jobin 1é rêve de se Après quelques années d'études avec \u2018des maîtres locaux, Jobin partit: Q.G.du général MacArthur, Philippines, 28.\u2014 (P.A.) Des bombardiers japonais plongèrent sur des vaisseaux de guerre et transports américains dens le golfe de Leyte lundi, au cours du plus gros raid de ce genre depuis la réinvasion des Philippines, et la méme nuit des destroyers américains se faufilaient dans les eaux traliresses de cette zone pour canonner Ormoc.Ces deux actions, survenues sur des côtés opposés d'une île où les tempêtes paralysaient l\u2019action au Etude sur la chanson populaire canadienne Conférencier devant le Club des Femmes universitaires de Québec, hier soir, M.Luc Lacoursière, titulaire de la chaire de folklore à la Faculté des Lettres de Laval, a présenté une magistrale étude sur la chanson populaire, sous le titre: \u201cLes premiers documents sur la chanson canadienne populaire.\u201d Le folklore ne comprend pas seulement la chanson populaire, dit d\u2019abord le conférencier, mais elle joue un rôle de premier plan, puisque c'est elle qui nous a transmis tout ce -que nous avons de nos \u201cancêtres, leurs coutumes, leurs moeurs.On appelle chanson populaire une chanson quelque peu répandue mais populaire signifie surtout qu'elle est née du peuple et qu'elle est chantée par le peuple.Elle a pour traits propres un caractère traditionnel et l'anonymat.Ce dernier trait rend particulièrement dur le travail du folkloriste.Les savants ne peuvent que faire des hypothèses, car c'est le peuple qui compose la chanson populaire, la foule qui la chante, c'est une oeuvre collective.De plus, quand on trouve une chanson populaire, 11 faut toujours se demander s'11 s\u2019agit de l'original.Nous sommes loins du domaine de la critique littéraire.Il faut travailler sur de la matière mouvante.Il n\u2019y a pas de texte unique, qui permette de juger, d'apprécier.La chanson populaire est sujette à des transformations constantes.Chaque variante apporte une atmosphère particulière, grà- ce à laquelle parfois on peut retracer l'histoire d\u2019une paroisse.Il y a peu de temps que l'on a découvert la plupart de nos chansors populaires.Est-ce la faute des préjugés des littérateurs qui ont attaché trop d'importance aux oeuvres écrites ou imprimées?C\u2019est la lutte entre la tradition écrite et orale.M.Lacourcière termine en citant un grand nombre de témoignages sur notre chanson populaire canadien- ne-française à travers les siècles.Il rappelle également plusieurs de nos chansons, précisant que la seule qui nous soit restée du régime français est la Complainte du petit et du mauvais riche, Cette réunion des Femmes universitaires était sous le présidence de Mme Watson, présidente.C'est Mille Madeleine Laliberté qui présenta le conférencier, qui fut remércié par } Navires yankis attaqués par des avions, dans le golfe de Leyte Alors qu'une escadre américaine pénétrait dans la baie d'Or- moc pour y canonner les positions ennemies.\u2014 Les Nippons ont causé des dommages aux vaisseaux américains.\u2014 Les opérations au sol paralysées.N fiver quelques années Le célèbre ténar çanadien-français à inauguré avant-hier,| , avec Faust, la saison du Mefropolitan.\u2014 Le métier de| chanteur est un dur métier, dit-il.\u2014 Jobin préfère parler de ses enfants.\u2014 Une famille \u2018cosmopolite\u2019.pour Paris en 1028.Il fit là ses débuts, puis 1] vint ensuite aux Etats- Unis.Des engagements au Canada et en Prnérique du Sud suivirent) jusqu'au jour ofi, en 1840, Jobin rea- Usa son rêve et rejoignit le Metropolitan.Depuis {l à chanté dans vingt spectacles avec cette troupe et dans 1,000.représentations en fa phis de tout, \u201cJe \u2018suis encore nerveux avant: del commencer\u201d, admet-il-avec un sou-! rire, Jobin, qui dit\u2019 n'avoir pas de \u201crole favori\" dans l'opéra, n'aime pas parler de ses - expériences depuis qu'il est devenu une étoile d'opéra.I) confesse ne pas pouvoir se rappeler \u201cle grand moment de sà.carrié- re\u2019, I dit: \u201cLe lendemain, c'est tout oublié\u201d, Ti préfère parler de ses trois enfants, Claudette, [13 ans, André, 12 ans, et le bébé France, baptisé du nom du \u201cpays que madame Jobin et moi aimons le mieux\u201d.\u201cNous constituons une famille fort cosmopolite\u201d, dit-il.en Tiant, \u2018Claudette est née à Paris, de sorte qu'elle est Française.André est né à Québec, et il est \u2018Canadien, et France est née au Canada comme enfant de résidents américains à l'étranger, ce qui en fait une citoyenne des Etats-Unis\u201d.Jobin \u2018dit qu'il aimerait se fixer au Canada plus tard.Dans l'intervalle, il trouve difficilement le temps) d'aller se reposer dans aa ville natale, où demeurent sa mère et un frére, Alfred Jobin.» TI croit que le Canada renferme \u201cune étonnante quantité de talents musicaux et autres dans le champ des arts\u201d et que des théâtres commandités\u201cpar la nation à travers le Dominion aideraient grandement à révéler des talents inconnus.Mais avec son habituel dédain pour le côté rutilant du succès, Jobin donne ce conseil aux artistes futurs de son pays : \u201cSi vous voulez réussir, vous devrez travailler, non pas pendant un an ou quelques années, mais toute: qu votre Me\u201d.2 sol, ont été annoncées aujourd\u2019hui par le Q.G.Les avions ennemis affrontèrent un tir de barrage violent de la part des vaisseaux de guerre pour attaquer le convoi au milieu duquel se trouvait un cuirassé, et ils causèrent des dommages dont le détail n'a pas été donné.Les destroyers américains, pour gagner le littoral est de l'ile de Leyte, durent traverser des étroits courants entre des iles occupées par l'ennemi.Dean Schedier, correspondant de guerre de la Presse Assoclée, à bord de l'un des destroyers, dit que cette petite force canonna Ormoc d'une faible distance durant trois heu- Tes.Le raid japonais contre le golfe de Leyte coûta 15 avions à lJ'ennemi, soit la moitié de la force assaillante.Manifeste de la C.C.F.Ottawa, 28.\u2014 (PC) Les membres du conseil national de la C.C, Font terminé hier soir leur étude d'un projet de manifeste en vue de l'élection fédérale, qui sera présenté pour approbation à la convention nationale, qui s'ouvre aujourd'hui à Montréal.Le manifeste dépeindra en détail l'attitude de la C.C.P, au fédéral, et indiquera les objectifs que le parti cherchera à atteindre, s'il est conduit au pouvoir dans une élection générale.Une affaire de narcotique Le recorder Emile Morin rendra Jugement, le 1er décembre prochain, dans le cas d'une jeune fille accusée de vagabondage.L'intérêt de cette cause provient des déclarations que la prévenue et sa soeur auraient faites au détective Lotis Rochette, de la police des moeurs, Les jeunes filles prétendent qu'elles ont dépensé ensemble pour $500 de narcotiques dans un seul mois.11 est vral qu'au prix de $20 pour chaque piqûre on a tôt fait de dépenser $500.La semaine dernière la prévenue et sa soeur ont déserté la clinique où elles avaient été enfermées sur un ordre de la cour du recorder.Elles avalent été reprises et enfermées de nouveau.Me Mark Drouin, C.R.& présenté une motion de non lieu, disant que là preuve était insuffisante, Un Jeune homme, appelé comme témoin principal, n raconté l'aventure qui lui est arrivée, I! rencontra la prévenue sur le boulevard Charest et &ccepta d'aller à la chambre de la jeune fille pour \u201cprendre un coup\u201d.Il dut payer la boisson $2 pour la chambre et $3 pour la fille.Au troisième coup de boisson, 11 s'endormit profondément.Me Mark Drouin lui fit admettre qu'il avait bu du rhum et du.Coca-Cola ailleurs auparavant.Me Georges Dellsie, son côté, fit remarquer que la prévenue est une de| prostituée.au.dos- ; Le premi apporte Toronto, 29.\u2014 nouvelles les Blue récentes L' EVENEMENT-JOURNAL ; Fr re Ca, 6 Pree hse of do Togas Bees Lu Colis aux Canadiens en Orient ; {P: C) Une cargaison de colis d'une valeur ds $L- = : 500,000 pour les prisonniers de guerre canadiens est arrivée à Kobe, après avoir été transbordée à Nakhodka, port soviétique situé 4 108 milles à l\u2019est de Vladivostok, à annoncé hier soir M.Norman C.Ur-\" qubart, président du conseil d'administration national de ia Croix Rouge canadienne.Cette cargaison se compose de 2,600 caisses pé-.wl sant 232 tonnes ef renformant des vivres, des médicaments, des vs tements, des livies, det jous divers ef war million de : er journal qui vous tous les matins les Cc est co \u2018ne \u201c L'accusé aurait fait un a Chicoutimi, 20.\u201cD.N, C.) D'importants témoignages ont été rendus, hier après-midi, au procès de Léon Tremblay, de Chicoutimi, accusé d'avoir tenté à deux reprises d'empoisonner son épouse, qui s'instruit présentement devant M.le Juge Noël Belleau, de is Cour du Banc du Roi.Ce procès suscite un intérét considérable parmi ia population de Chicoutimi et des environs.Les témoins entendus hier après- midi ont été, dans l\u2019ordre, le Dr Georges Philippe Tremblay, le Ileut.\u2018Th.-Eug,.Simard; sous-chef de la police de Chicoutimi, Mme Albert Tardif, le Dr Geo.-Thomas Gauthier, \u2018le .Dr- Gustave.Gauthier, M.Emest Gauvin et M.\u2018Bruno, \u201cDe- mers.PA Dr Tremblay Le Dr Tremblay déclare d'abord avoir reçu, entre le 8 et le 12 sep- \u2018tembre 1943, de Mme Léon Tremblay, une boîte contenant un gà- teau.\u201cEtant donné, dit-il, certains faits et certaines rumeurs qui avaient cours à cette période, devant certains doutes exprimés par Mme Tremblay sur le contenu du gâteau, je lui ai demandé de me le remettre, avec l'intention de.le faire analyser, si nécessaire, Ia surface du gâteau eñ question semblait un peu criblée ou trouée à certains androits, Je l'ai eu environ Un mois ma possession, après quoi je l'ai remis à M.Quellet, de la sûreté provinciale, sans avoir fait d'analyse du gâteau\".Il dit ensuite qu\u2019il n'a pas fait cette analyse parce que \u2018J'ai eu une preuve de circonstance, qui avec les détails en ma connaissance, constituait une certitude morale qu'il y avait une substance anormale dans le gâteau venant de l'accusé\u201d; Le témoin raconte ensulte que Léon \u2018Tremblay purgeait alors dans la prison de Chicoutimi une sentence en dehors de la présente cause.Durant Je stage de Tremblay à la prison, il a été appelé à le traiter deux fois, en tant que médecin de \u2018a prison, pour des crises d'hystérie.A Ja deuxiême crise, Léon Trémblay simula être tombé par le trou de l'escalier, d\u2019une hauteur de deux étages.\u201cJe me suis rendu compte après examen qu'il simulait, car le sang qu'il disait lui sortir par la bouche ne provenait pas d'une bl:ssure interne ni des poumons, mais d'une blessure externe d'où 1l suçait le sang dans sa bouche @t le crachait ensuite.Je lui demandai de bien vouloir cesser ces crises sinon que je me servirais du gâteau remis précédemment & sa femme et que j'avais alors en ma possession.Je lui demandai d'avoir une conduite réprochable et que je tente rais l'impossible pour ne jamais re mettre le gâteau en question, En lui parlant du gâteau, je lui dis connaître ce qu'il y avait dedans.Aussitôt i1 s'est écrié : \u201cDocteur, docteur, ne faites pas cela, ne donnez pas ce gâteau\u201d.J'ai considéré cela comme un aveu tacite\u201d.Des élections au Conseil fédéré Les membres du Conseil fédéré ont élu par acclamation M, John Laliberté vice-président et M.Octave Guénetté, secrétaire-correspon- dant de leur groupe.Cette élection a été tenue pour combler deux vacances qui se sont créées au sein de l'exécutif au cours de ces dernières semaines.M.Laliberté succède à M.J.-B, Hurens, et M.Gué- nette à M.Jean-Marie Laplante, qui à démissionné après avoir rem- pit ses fonctions durant plusieurs termes.Les deux officiers élus ont été installés Hier soir, et ils ont remer- clé leurs collègues de la confiance qu\u2019ils leur ont témoignée, et ils ont déclaré qu'ils collaboreralent étroitement avec les autres mem- intérêts ouvriers en notre ville.Diverses questions, dont plusieurs de routine, ont été touchées, au cours de cette séance, qui s'est tamment annoncé la tenue d'un ral- lement ouvrier, dimanche après-; midi, sous les auspices du conseil fédéré, et auquel M.Edouard La-; Philip Cutler, tous de Montréal, adresseralent tous la parole.bres de l'exécutif, que dirige le pré- J sident Jos.Matte, pour le bien des.terminée à bonne heure.On a no-\u2019 rose, Mlle Madeleine Parent et M.: Tremblay se disait veuf et avait décidé d'épouser Noglla Brassard ue déclare Ernest Gauvin, père adoptif de la jeu- e, au procès de Léon Tramblay, à Chicoutimi, \u2014 veu tacite au Dr G.-P.Tremp- \u201cblay.\u2014 Il faisait des crises.d'hystérie.Le témoin suivant ful le souse raconté à la cour dans quelles cir» constances il fut appelé à la male son de Mme Tremblay.Il est ensuite Tardif, née Justine Demeules, qui était en religion Soeur Ste-Justine et agissait comme infirmière A: YHôtel-Dieu, Elle déclare avoir vi le bouchon de la bouteille de He queur dont il a déjà été question et affirme que la capeule portait une empreinte ne pouvant provenir de louvreur que Mme \u2018Tremblay avait alors en sa possession.: Le Dr G.-T.Gauthier et Je Dr \u2018Gustave Gauthier ont ensuite raconté de quelle façon Mile \u2018Colette {Lavoie a été affectée par une H< queur qu\u2019elle avait ingursitée 8 cet.hôpital, $ \"M.Ernest.Gauvin \u2018est ensuite ap- : pelé comme témoain et il dit avoir rencontré l'accusé à .plusieurs.reprises chez lui, où Tremblay venait voir sa fille adoptive, Noëlla Brassard.Suivant sa fille adoptive, ces fréquentations devaient finir par un mariage.Tremblay disait être veuf.Les témoins entendus à la séance du matin étaient toutes des dames ou jeunes filles ayant séjourné à Yl'Hôtel-Dieu St-Vallier de Chicou- timi, et deux d'entre elles ont afs: firmé avoir goûté à la liqueur apportée à Mme Tremblay.Les trois autres ont déclaré avoir mangé du: gâteau.; La Couronne est représentée dans cette cause par Mtres Jean Pelle= tier, CR.et Louis-René Lagacé, C.R., et les procureurs de la défense sont Mtres Jean-Charles Simard et Maurice Tremblay.Un appel de sept leaders ouvriers Montréal, 20, \u2014 (P.C} \u2014 Un groupe de sept chefs ouvriers C@na- diens-français, dans une-déclaration conjointe, ont prié hier leurs compatriotes de s'unir à eux \u2018dans un effort concerté pour exprimer le véritable sentiment du Canada fran- cals par le motto suivant: Pas d\u2019élection, victaire d\u2019abord\u201d Les leaders ouvriers présents représentaient des unions affiliées au Congrès des Métiers et du Travail du Canada et au Congrés canadien du Travail, La déclaration dit que les \u201ctories\u201d sont les instigateurs de la came pagne de haine actuelle contre le Canada francais, campagne qui n\u2019a pour but que de précipiter une élection et d\u2018\u2018empécher, dans la période immédiate d'après-guerre, la mise en oeuvre d'un programme de reconstruction sociale\u201d.\u201cComme en 1911, la réaction impérialiste trouve dans cette province de faux patriotes qui sont prêts à devenir ses alliés\u201d, dit le communiqué, C5 \u201cConfrontés par cette manceuvre politique, nous n'avons qu'un devoir: appuyer un gouvernement qui seul, dans les circonstances présentes, peut sauver l'unité nationale et empêcher les éléments antifrançais de prendre le pouvoir avec comme but unique de mettre Québec en esclavage et de ruiner le travail organisé du Canada.\u201d Dans un télégramme au premier mimistre King, au ministre de la Défense McNaughton et à Fred Rose, député ouvrier progressif de Mont- réal-Cartier, et rendu public hier, les dirigeants de l'Union canadienne des marins déclarent : \u201cNous sommes à cent pour cent en faveur de l\u2019unité nationale, de la victoire sur l'hitiérisme et nous dénonçons les tentatives des \u201ctories\u201d pour diviser le pays sur la question ridicule de l'armée territoriale\u201d.WN XEN ov DRTHOMAS LINIMENT DE FAMILLE i i | Mile Mudsleine Doyon, sler déjà passablement chargé.chef de police T.-E, Simard, qui a = suivi dans la boîte par Mme Albert DR pa sr ss dde LEVENEMINT- JOURNAL Québec, mercredi 26 novembre 1044 Le sop Cher Monsieur L'Heureux, \u201cL'accueil sympathique que vous avez fait & mon premier article sur l'éducation et les commentaires flatteurs qu\u2019ont bien voülu m'adresser certaines personnes me semblent des motifs suffisants pour continuer dar la même voie et traiter de façon plus complète l'important sujet de la collaboration.\u201cLes svons-nous écrit l'autre jour, doivent recourir aux éducateurs ds profession pour faire donner à leurs enfants l'instruction, © J'éducation et l'entraînement dont ds les veulent munis pour le vie.Ce qu'il ne faut pas perdre de vue, ans cet état de choses, c'est que \u2018education acolaire doit être la continuation, le prolongement de Ja dorine éducation familiale.C'est done formation & contre-pled, fausse, c'est éducation stérile et ridi- eule que d'opposer le rôle du maître À celui des parents, comme cels se voit ois.re hoo ne doit pas se substituer sux parents : elle ne possède, de par son Institution même et sa ral- son d'être, qu'un rôle complémentaire.Elle doit continuer, elle doit \u201ccompléter l'éducation que dispense et devrait continuer de dispenser la famille à chaque instant, ai c'était possible, dans la vie scolaire.Monseigneur Valois rappelait, 1! y a \u201c quelques années, cette élémentaire vérité, dans l'Action Populaire\u201d de Joliette : \u201cLes parents qui ont con- filé leurs enfants aux écoles où aux maisons d'édifration n'ont pas terminé leur tâche ; loin de là Il leur reste beaucoup À faire, à moins qu'ils ne veulllent, avec septembre, \u2026\u2026 M6 décharger complètement de leurs devoirs.Qu'ils golent prêtres ou religieuses, (natitutrices ou instituteurs laïques, les maîtres et les mali- tresses tiennent à l'école ia place des parents, L'école est la continuation, le prolongement de la famille.C'est aux parents qu'in- tombe d\u2019abord la formation de leurs \u2018 enfants.Mais les parents n'ont jamais le temps voulu pour accomplir seuls et par eux-mêmes ce devoir : et combien auraient le temps de le faire et qui ne le pourralent.pas, pour d\u2019autres raisons 2.Tis se chol- sissent donc des remplaçants, des auxiliaires, des suppléants.Ces représentants sont les maîtres et les Entre Canadiens de bonne volonté| | rubrique sant publiée sous lo tospansahiits i morals sorties de rédaction Fugète .4 assume de Galaberry, Quid Collaboration entre parents et .éducateus Martin.Su-pat.u Ba as -F, aquet, eller 137.Po une moyenne de 126.1.4 s\u2014M Prémons, Rousseau un 2a His ez les hommes, J.-A.Ducré, des; 7\u2014M.Bilodeau.C.& R.117.: ; 8.Robitallie.Morton 18 2045 113.8 Employés Civils, se maintient au} 3p poitras.Ritchie 30 2270 113.8 premier rang avec \u2018Une moyenne|l0\u2014R.Brown.Fabrique 15 1702 113.4 de 1576 en 21 rencontres.Tl est Messieurs suivi de R.Beaudry, du Palace, at IS Ducré, Civils zn 3312 1574 je eaudry since 3125 14 de P.Lortie, du Calixte Ouellet; 3__p.Lortie, Quelle.\u201c 2 3083 1458 qui ont une moyenne de 1488 el} 4-1 Galarneau, Eldorado 31 3049 145.1 145.8 respectivement.L.Galarneau.j 5-2 Qresory.être u n Joss 145.8 de l'Eldorado, et John Gregory.AU: 7_R.Poisy, Marten 21 2088 1422 St.Patrick, viennent ensuite avec 8-1 prantes Morton ; 21 2822 139.1 A.-D.Hébert, Langlois 21 2617 1389 1451 et 145.0 respectivement.On QUA Labrecque.Gieila 21 2805 1378 constatera que la marge est trés Records de la semaine minime entre ces deux derniers jou-| plus grosse partie : 190 : O Shirley eurs.!Rousseaur.En ce qui concerne le classement] [Flus Efosse partic © 230 \u2014 L Galar- des équipes, le Calixte Ouellet est) Plus zros total : 446 \u2014 R.Corriveau encore =n première position avec 18 {Queties).s total : L Gal victoires et 3 défaites.Les EM- giaargder.O00 + 9 = IL Gainmess ployés Civils et le Morton sont au ; Plus grosse partie équipe : 741 \u2014 Ce deuxième rang avec chacûn 17 vic-j!xte Ouelit z : Plus gros totai i \u2014 Cal toires et 4 défaites.Le St, Patrick F otal équipe 2043 alixte Ouellet, > CONFORT QUE VOUS APPRECIEREZ Le confort?supplémentaire qu\u2019assurent les Sous-Vétements Molletonnés Punition © Egan.PeAmans résulte de la qualité des matières premières, de la coupe soignée et de la main-d'oeuvre \u2018experte.Vous en aimerez l\u2019envers molletonné plus épais et plus doux sur votre peau.Vous trouverez que le tricot, plus ferme et plus serré, s'ajuste mieux.Pour le confort, la protection de la santé et l\u2019usage\u2014qualités qui, réunies; constituent une valeur exceptionnelle\u2014achetez des Sous-Vêtements Molletonnés Penmans.Se font en trois modéles\u2014gilets et caleçons, combinaisons et modèle populaire NuCut.SOUS-VÊTEMENTS MOLLETONNÉS POUR HOMMES ET GARÇONS nous \u201care cp nr erie Sr ee AS ABDoncs classe aves titre en gros baecalaurdat, de tous les examens da ls province ma, (chaque titre, somplunt 1 HHN-46R\u2014UT3334-E notice \u2018vigneite dou- JOUEZ LE PIANO par oreille immédiaie- jé tarif, Pot metho SE) consécutives Taw eut, d'aprés un biome ingénieux.Mal- PEUT prix de ¢ insertions.mu les UN D ILLAR pour receva vla méthode : gée 3 IRMmaUX Cours art dr : 261 nsertions consécutives.pour 4 tots te tinire.ALBER ATTO oT \u2018prix de 8 inertions DAME OUXST, Montréat 36 CN 401s U74180-C 5 séclerant un ca de Pe ds 2 gs Femercicments a.ot.oh chargés à 5 airement requis.Informet-vous- : Mu gérant de n'importe\u2019 quelle suc : sale PU L'EVENEMENT-JOURNAL, ques, mercredi 2 vernis 1064 sis =] Une petite annonce puis dans i Ss Fei {fr Ly 2 , Ep e pate et jmaprimé can se 1s eo eo : Baller par ao Ft Ek ELEVES DEMANDES gnon.Dpréséent où directeurs TELEGRA- Fubglais ou bilingue: brevet 4% tore le \u2018prix de six Contras d'un an, inzertiops LINGERIE DE SECONDE MAIN Colporteurs - Marchands - Jobbers Vous êtes sûrement intéressé dans l\u2019achas de merchandises neuves et uangées pou- Fant ae revendre rapidement avec tous profits.Notre nssortiment est aù complet dans tontes les lignes\u2019 désirérs.Prix dé- flans toute compétition Une visits vous convaincre Liate de px sur de nde, Notér bien l'adresse : ENRG, 2815-20 ST-JOnerÉ, Québe ec, P.Q.NL.X-CDH\u2014-TBI711-C Les annoncés venant do Pextérieur ei} ; ar vront être accom- pour \u201ctran qd d'expédition Hue, 100% avis de nuissances.décès fianceil- par arinires, services annivarsajres.ste Pare - se:on ls form le 8 aire et ane se näditionnel : exception est fuite oapendant pour lex annonves de faveur ob- anus ni seront chargées & $0.50 l'inser- ace les notes soetales, sarnet mom.o ile soldat Bugéne-Gilbert Baptiste, CIM.Ernest Daoust, Warrenville, Al- {berta le soldat Léo Lavalide, {ils 5 A Mary, Port-William, Ontario ; le \u2018lepoux de madame Maxine-J, Gué- \u201c1106 avenue.Hendy, Winnipeg.Ma- | Agnés Perreault, St-Albert, Alberta; -jle aoldat Fernand Rousseau, fils de Lejeune, flls de méfume Philomène Lejeune, 5045 rue Pabre, Montréal; RECITALS s D'ORéLE fils de madame Katherine Baptiste, tés à 6 es Castle Rock, Colombie canadienne: Merde 051,5 1é2 tant, GE ces a le soldat Willliam-Oscard Ladouceur, su, qui se pro flix de M.Gavan Ladouceur, Styal,| oe, ts, musique Alberta ; le lance-caporal Albert Levesque, fils de M, Octave Leves- Que, avenue St-Cherles, Mont-Joll,|ds Québec P.Q.; le sokiat Peter Daovat, fils deb inter- répertoire ple om classique et moderne de musique d'orgue.A ~son figureront des plèces de de Vierne.de Dupré, plusieurs autres.grands maitres qui ent Justes l\u2019école française.atiers té l'élève et 'ami de Marcel Dupré, 1 sat remarquable autant par sa déconcer- tahte virtuosité que par la\u201d richesse et Ja couleur de aes im rétations.Les autres artistes que Js Société Casavant ss propose de présenter.au cours de ia sufson.sauront sans aveun doute intéresser égéle- ment les musiciens de notre ville Qe ses ron.deux grgenietes canadiens : Claude Lavoie.ores ste Beau , ¢t Bernsrd , OTgRA.Rivières, tous deux Prix d'Surope et brillants virtuoses, et Arthur Poister, un autre grand organiste américain.La Bocièté Car savant arrive avec un programme tout nouveau pour notre vilie.Elle à confian- se dans le succes de son initiative, ss- chant que les amateurs de musique sont nombreux daris la vieille capitale.D n'y a aucune raison pour que !a Société savant.qui fonctionne avec succès de us huit ans à Montréal ne puisse #établir Québec.\u2018Elant une: soci bénévole, Te x toutefois besoin.du ie ull de tous lex de madame Marion Lavallée, 136 rue Leliévre, Montréal ; le soldat Wil.fred-Darwin Cadieu, époux de madame Miidred-M.Cadieu, 436 rue sergent quartier-maitre de compe- guie Wilfred-Alexander Guérard, tard, 29 avenue Shiniah, Port-Ar- thur, Ontario ; le soldat Edouard Tatendre, {ils de M.Albert Letendre, Niobe.; 7 le soldat René-Louis- Julius Perreault, époux de madame M.Napoléon Rousseau, Brompton- ville, PQ.blessés mais demeurés en, devoir: le lancé-caporal Léo Oaissy, Ilis de MERC CLARSIQUE.1ssy TARI Fo = WRG Adi an isis par M.David Caley, L'alverne.Pa :le mgr pour ws suger des membres, Ce ndance; Ev es déce) om £x}-{soldat Henri Barrette, fils de ma-{-\"!Communiqu ; ; des annonces classifiées Berk io pe dame Ad dey Barres, i avenue SM x '8t-Jacques, Chicoutimi ; le soldat : L'EVENEMENT - JOURNAL \u2018\u201cémooti.\"i w ith vhiiec | René Blanchette, fils de M.Clément Au Princesse Po Tél .711 6 ce ins ti Th a i Blanchette, 7 rue Tourigny.Victo- 1 el.i.weg Institut t].) noms agieis, l8ville, PQ ; le soldat Edouard 2, Inpartion 35 mata ou so {tancal hie.el 2 hi «| Fontaine, fils de M.Joseph Fontai- : ehagne ddiviounel Bat composite le.charigraphie ad ne, West Shefford, PQ.; le sergent; Paul-Emile Poulin, [ils de mademe\u2019 Eva Poulin, 246, rue Bouthillier, St- Jean d\u2019Iberville ; le soldat Joseph- Lauréat-Jean-Paul Richard, fils de M.Antonio-R.Richard, 5656 boule- -ivard Monk, Montréal ; le soldat Jo- saph -.Olaude - Gérard - Raynald Turenne, fils de M.Rosaire Turen-| ne, Louiseville, P.Q.: le soldat Gé-i rald-Oneil Roussel, fils dé madame] Philoméne Roussel, rue Oanada, Ed-! mundston, Nouveau - Brunswick le lance-caporal Lionel Lapensée, fils de M.Arthur Lapensée, 259; rue 8t-Louis, Montréal ; disparus : le fusilier Emile-Evan- géliste Lebel, fils de madame Margaret Lebel, 25 rue St-James, Espa- nola, Ontario le fusiller Henri- Tyrone Power et Princesse dans le fllm \u201cThe Rains Came\u201d actuellement à l'affiche.| Myrna Loy au A I'lmpérial Éd Ee ba nsérion.suivant la formule TE, Jute nom Quebec New Second Hand Jobbers Abonnemen -NOUN VENONS ds recevoir notre mar ray 00° vou ot Ls Sa chandise d'automne neuve.et ussgée.is.a po Als samp he, $3 par |FTix déliant toute compétitton.Demandez de, a & rois, 5 pour notre estalogue La gratis.Gros st dé- Ne, \u2018mats 68, qu À ol wikis nt tamps- 481% AT-JOSE : M nots ne $ mois $4.50, 3 mois ous n'atoepions aucun AViA de nalse te ilies, imartages\u201d décha, par es\u201d en cat de même pour les avis dis non-responsables I.AGENTS OÙ DEMANDE immédiatement pour votre logalité agent temps joiair.Plus grand a 0.L'Evénement- Le tail, CE N -CDH\u2014UT2853-C MATERNITE HOPITAL DE LA MISERICORDE, Epreuve du feu, site salubre.confort moderne, maternité 3 catégories.salle commune, chambres semi-privées, chambres privées, interne en permanence.médecin an choix pour malades privés et semi-privés.Sécurité d'hôpital, réactions, nérologiques.trai- terments toutes Infections.Avanta (es reli HA Demander admission à l'avance Emest Lepage, fils de madame Au- rélie Lepage, 41 rue Adélard, Espa- nola, Ontario ; le fusilier Victor-Jo- seph Castagne, fils de madame Al- bertine Castagne, 34 rue Louisa, Cornwall, Ontario : le fusiller Gil- les-Gérard Robert, fils de M.Arthur Robert, 18 rue Catherine, Eastview.Ontario ; le soldat Albert-Fernand Duperron, fils de madame Grace Sterling, 16A, avenue Laurier, Sher- | brooke, P.Q.| } Horaires des cinémas ds ule hort?monteur 8 ¢ munghe ds nose] por taste à \u201ca cathédrale des Trois- ot del} t Ca À i La fameuse comédienne Judy Ca- ,nova et Dennis Day dans \u201cSleepy Lagoon\u201d, à l\u2019aftiohe jusqu'à vendre- d { vues, Ce soir André Carmel et ses fameux comédiens de Montréal dans un programme nouveau, trois heures de spectacle incomparable, Paul Foucreau, chanteur, pianiste, Maude Marly, Eddy McCormick, chanteur tyrolien-et sa guitare.\u2014 : _Venez tre; avec les as de la gaieté Au Classic i soir, avec deux autres grandes arbustes : fruitier Re joue de ite ur, veus pement êtion AsEUTÉE.Mare goirectrice.fae Aion NURSERY air nd 2 CHEMIN sTE-FOY, guet x i 01297 ft CAPITOL : Représentations complètes in .; ice Ria ping à 2 h, où 2h, 10; 7 h, où BH, 15 oe DEMANDES - \u2014 Commerce payant] A .dirigés par up mé- 1 Around the World\u201d (80 min, & 2 h eb durable par Ix vente à domicile, 200 08cin d\u2019expérisnce, chambres privées et je, $ nh 15, ; Tampico\u201d 18 min.) pteduit proie à prix modiques \u2018assurant HEOH-privées.ronlfOrh.sécurité.toute mu- 30; 7 het Un marché congians dans chaque muivon Indie traitée, Débés Dlspés, aUntinges rel CARTIER one Whe: 1.00 4.30, ; i Proposition at emmanie of sûre pouriligieur.CLINIQUE ST-THOMAK, 26-28 ROD hrs, Bujels ceurts : 2.00, 530 et ; \u201cpps libre en dehors de in ville de Ques {RUE BT THOMAS, MONTMAGNY, 2.00 hrs.Mr.Bkeffington, 3:20, 5,50, i bat, Ventas plux woluminetises avec les EN-Mat.\u2014191031-E pi nrx, Continuel de 1.00 & 11.30 i Reations a fétés.Détails, Cuialoguës hr.Série v HEX, Jon DELORIMIKK, MEDECINS CANADIEN : Vidoca, 1.00, 4.47, 8.04 hres ; MONTREAL HON-2- Hi: K L'Homme de Nulie Part, 3,55, 6,02, 9.28 N ; hres.Actualites, 225.5.52, 7,14 hres.Scéne du film \u201cBataan\u201d actuellement DOCTEUR CHARLES RINFRET, voies ge- D, ANDES \u2014 Hommes pour\u201d \u201ccommenter le commerce avec.notre capital, Ven- nito-vrinuires médecine générale petite hr avec un dpclque 200 produite Homes aie pric Traltoment éleccrique.Malsdies CINEMA DE PARIS .Tourbillon de Parts.attraction.Tyrone POWER, Myrna LOY et - à vénériennes À a 101; .50 hrs.Grey contre: nr y Prats font metntensnt de bonnes ventes del og, MG SEITE Pin .8.30 hrs.Nouvelles, 2.00, 8.00| et George BRENT rofits Pour détails forire HAW-1S et 3 À 4 hr« mm.Le soir unit {ao , om P., DEPT, No ulL.so -192-K.mercredt, vendredi, J A 8 brs, TEL: 4-406).= 314400-E CAMBRAI : \u2014 Sujets courts, 1.30, B15 = 4-88SY-2 17640 HN-ME CR.haba Æ | hrs Série, 1.40, 8.30 hrs.Sun Down, Dr 1-0.SURAT.ex-élève des hopi- (205.8.45 10.10 hrs.Two Many Hus- faux de Paris.Spécialités : maladies ve- ARGENT À PRETER irk Inctiement disponibles À GARANTIN FOUR BOIRE.Livraison A doutes len sucoursaies de la Handuë.Imiclle à l'année, auss! poulettes Plymouth paie du Cannda Rembouraables PAT joey Barrées À n 6 mois à vendre.56 LA \u2018ersefments commodes, Rtdesseurs pas INAUDIERE.\u2018Tél.4-4322.SSRŸ-113R 73799-C i Les pertes de l'armée Bulle de la page Bernatchez, fils de M.Eddy Ber- natchez, Petite Riviere an Renard, PQ.: le soldat Joseph-Réal Cyr, fils de M.Emile Cyr, Caplan mies\u2019, P.Q.; le soldat Ernest-Joseph Ouel- lette, frère de madame Arthur + BANQUE ROYALE DU CANADA A succursales 8 Quiber fronimuel tous les Jours de \"1.00 À 11.30 à l'affiche avec une autre gre- de PRINCESSE Reprise d'un grand succès \"THE RAINS CAME\" bands, 3.35, 8.50 hrs on, | \"PASSPORT TO DESTINY\" avec ELSA LANCHESTER et Acquanetta, une beauté de l'écran, qui joue le rôle de la femme-gorille dans le saisissant film d'horreur hr RIALTO sw 18 Chusseur de Chez Maxim's: 1.40.4.80, 1008 hrs.Cavalcade d'a} VENDREDI fer DECEMBRE 78-U74578-0 - CORRESPONDANCE GARÇONS, KUVER, VEUFS de Ù et condition qui désirez \u201cous br Her, vous distraire, rencontrer votre Quellette, Robertvillé.PQ.: le canonnier Jacques Fortin, fils de M.| Albert Fortin.Eastman, PQ.: le! canonnier Bert-Alexander Maynard, : fils de madame Annie Maynard; djal devenez inembres de notre lub.Or-! Blenheim, Ontario .le sergent Ben: | 2 de 12,000 membres Poblions.caqué Moseph Bourget.époux de madam | nie Ja Carnet Social \u201cAbonnement $100 Mary Bourget, 11D, Ashfield Gar- il erivet pour deine amples, dens, Westmoreland Place, Liver-! Janions AL DF CORRESFONDANCE.pool, Angleterre, et fils de madame: ne Suzanne Bourget.Hailevbury, Onta-; rio ; le soldat Emile Jean, fils de madame Victorine Jean, 83 rue Booth, Hull : ie lance-eaporal (ras- ton Chevrier, fils de M.Inles Chevrier, 418 rue St-Mare, Shawinigan; | VE pi US CUERÈHEZ VOTRE IDEAL : Cot- ponder avec nes membres Vous trou Mariage, Fortune, Distrai- » Connaissances nouvelles, Intéressan- Succès garanti Discrétton assurée détails complets, terives av CLE cÙ NHEUR, CAS » Québe BONHEUR, CASE HN Core Ciinan-0 le soldat Jean Delorme, fils de ma-; VOTEZ Immédinirment voire.deseripe déine Lucrèce Delorme.rue Stanley.complète et $1.00, et sous recevrez 100: Roxtion Pont, PQ.: le lance- -capurali adresses, descriptions de corres.| > - dants, correspondantes.CONRAU par i: Jean-Jacques Guron, fils de M.A! LOIS, Case Postale M1, Québec, ra.:Lbert Garon, St-Flavien, PQ.le BN-Cort cape \u2014UTITSI ;soldat Fernand Guérin, fils de M FOORRESPONDANTS BILINGUES Fro-l Eugène Guerin, 31 rue Ouellette, Lac fegxionnels.hommes d'affaires tommesig, .- EUX, distingués, demandés immédiate- | St-Jean, Jonquiere le soldat Jo mt: par correspondantes sérirdses, dise |seph- Crérard Lachapelle.benu-fils St- 3 Mion EE LE \u2018ur de madame Angelina Gaudet, qu A : dagques l'Achigan.P.Q.: le sergent Aafia.EURE, Philippe Perron, fils de M Ernest Perron, Acton Vale, PQ.© le soldat DIVERS A VENDRE PEdonard-Joseph Tremblay, fils de TRAFFEUR, ATTENTION : Broet poor | M.Juseph Tremblay, 859, rue Otla-; = des ronards mia p \u201ceudome | wa, Montréal © le caporal Jean- -Paulig all né où l'hiver, méthode garantie.Sates! wilson, fils de mndame Adelina wer - 8 RERUR nt-Alécandre, Un, a 8 So mouranie, ¥ andre.; Wilson.26683 rue Workman, Mont-! HNSN-41-\u2014-153683-C réal - le soldat Robert-Henrv Bour- 1 VENDEE = or en légère\u201d £Cols, fils de M.James Bourgeois, : ent brisés ab os chacun 1 3 ! , .LL -Rr Çû Novel sacs A patates 31a te con Shediac Bridge.Nouveau-Hruns- SACKS PRY FNRG., 8% StFram.wick: lo lunice-caporal Rosario Ples- .8-4383, ; ; =\u201d el TN 4H UTAñOS-G |sis, fils de M.Alphonse Plessis, Me- .Crearv, Manitoba le soldat Napos, Peon.Baptiste Langdeau.fils de.HOMMES DEMANDES (madame Agathe Langdenu.Thérien,: Argent Tae | Alberta : le capotal Ben Pitre, fils: VOILA VOTRE CHANCFE * & gagne chez vous du al temps i \" SA \u201cwr rent gagne.Pailin at A ide madame Theresa Pitre, Vast 0 TaN aod AINTE-E EMA 3 Bathurst, Nouvenu-Brunswick ; HHN-SSH-UTS blessés aceidentellement le sol- ON DEMANDE 3 un Ingénieur Dessinateur et un Dessinateur de Coguer, (Hiullsi pour un Chantier Maritime près de Québec toc d'adresser voire Jrwande pu RL.RAU SELECTIF LE PLUS PROCHE Réf a ss\u201d # THN 8 1173589.+ VESDEU Re DEMANDES \u2014- ta plus pus santé Bocidté Iraternslls d'assuranes anses sftre des contrats d' secs emp CIS TIQUE cx airs RE confidentielles Ren.X&H-Jehn Clouthier, fils de madame] ; tignemects rd REE Ecrire CA.Lana Clouthier, 108, avenue Edward, | 113, «T- TIRE | Armprior Ontario : le soldat Peter-; TN ; lel Boucher, Tis de M.William: SINTER premiere clarse deman-! Cabr Fier CCIST Sir Navigation de 6 moixj Baticher, Arichat, Nouvelle-Ecasse : dé mers du sud.sur batean casadien que ployés des industries *soposieties te ile caporal Peter-Séverin Robicheau, vous, us i ten R'adresser le plus at fils de madame Mary-F.Robicheau,| Ravin de platement ti i sol- RA National a VaR ¥rmouih, Nouvelle-Ecasse : le sol Bit QUEREC.Ordre No B-3874: No RM-458- UTAIIOE dat Joseph-Léo-Roméo Boutet, fils le M.David Boutet, 39 rite St-Hono- \u2018ré, La Tuque : le sergent René-FEu- {Rene Trudeau.{rere de madame: |Aine Champagne.2194, rue Marie- Anne, Montréal : légèrement blessés - le soldat Mors, \u2018ant Célestin Daigle, fils de madame \u201cMarie Daigle.Centre Acadie, Nou- \u2018veau-Brunswick | le soldat Joseph.{Thomas Dupuis, fils de madame, Bertha Dupuis, 3324, rue des Era-: | bles, Montréal , le soldat Bdouard\u2019 LISEZ LES ANNONCES _ Faites valoir votrs dollar mour : 3.05, 8.25 hrs.Nouvelles 1.30, } 8.00 hrs VICTORIA \u2014 Cry of the Were.Walf, L 1.00, 340, 6.20, 9.00 hrs Soul of es \u20ac Monster, 2.20, 5.00, 735.10.15 hrs Nouvelles, 3.30, 6.10, 8.50 hrs.Musical] -CORNEVILLE Double.2.00, 4.40, 7.30 hrs Sujets | courts, sport, 3,20, 6.00, 8.40 brs.Cou- | canine de ie 11.15 hrs ; | aver ! A DE 1 \u2014- Isle of Missing fi Men : 700, 946 hrs.Invitation à di- | per : 8,05 hrs Une Gueule en or © 8.20 MARTHE LAPOINTE i rs, ; ; , Les caries échangeables ce matin entre ACADÉMIE DE MUSIQUE : - King of the op et midi.La vente an public se fera Cowboys: 7.00 hrs Nouvelles Mavie- immédiatement après tone : 8.05 hrs.Titis des Martigues ° a 8,15, 8.43 hrs.; sse \u2014 ae \u2014 75e \u2014 31,00 i TRAEATRE, CANADA ©.André Carmel wi} t Tizoune Jr.et Baîlonne, Lever du: | tideau à 3 3 ! ! AUTOURIFIAES JUSQU'A JEUDI Au Capitol MAT.1b,43 \u2014 SOIR 4h45 Deux spectavies splendides Gene Tirney, dans \"SUNDOWN\" aver Brute Cabot, George Sanders.\u201cFred McMurray, Jean Arthur dans.TWC MANY HUSBANDS nvee Melvyn Douglas | |CINEMA PARIS cdensens - \u201ca mag - «suns Rues | Mischa Auer fait partie de la dis-: (tribution de \u201cAround the World\u201d, film musical qui prend l'affiche au-; meme programme double avre \u2014\u2014 ARGENT à PRETER Devenez et maladies de In peau.410 8F- CLAT 0 oo Captive Wild, Woman © 100 Born ; GORDON OLIVER | \u201cCaptive Wild Woman\u201d, à l'affiche i .200.4.30, 7.00.9.50 hrs.Ls is My Guy.| LJOURD'HLI A JEUDI TR Crea EE 3 solr.hypothèque, 87 st 8%.\u2014 Ausa! CN-Méd.-R\u2014 UTI 14-8 245 +40 792 90 PTE 9 US Nias Foch, Stephen Crane, Osss Masson \"GUN JUSTICE\u201d |Jusaua vendredi soir.mach\u201d i seat et demandéns S'adres- EMPIRE : Song of the Open Road, 1.00, ot Blancbe Yurka = .i de EST LER us 7 ot Lael MACHINERIES À VENDRE 6.50, 0.80 hror Nouvelles, 20.dans avec BOB STEELE { Jusqu'à 3 5 335 84% hres Crime be Nigh r FH Ep.à - The Great AtaskapmMyst usqu\u2019 nx moon (ry Of The Were-Wolf [LE EMPIRE ETE FE o \u2014 a QUARTIERS ge ERA de courroies py 5.40.8.35 bres.continue! de 1.00 4 11.20 ry e ere-wo ° JEUDI ur - Oultés er il) VIO 2 and TN.RE dorset patehnie COM | MARINES, fil, St-Jacques, Montréal.| PraNGAEs : ~ Ghenee of & Liferime.LOO Rose HOBART.George MarREADY we ih FINANCE CORE.LID.J DEJ-C-G.Senate prapriftaire.j hrs Dark Command © 1.45, 8.18 hrs, Hm BANNON et Jeanne BATES JANE POWELL COUHONNE, Ch.215, Te \u2018urisboro CAN-15-U72507-C IMPERIAL: Sujets courts: 1.00, 1.80 duns IH 07 2 his.Bataam, 1.45 7.45 hrs.Lady Be \"SOUL OF A M N T \" VOLAILLES Good : 3.34, 8.34 hrs.Nouvelle : PRINCESSE : \u2014 Sujets courtx i.00- 7.00 A L'AFFICHE : étoile ! hrs.\u2018The Roins Came : 138, 718 hre.; chantante OEUFS FRAI Billy the Kid Gun Justice 3.03, 9.03 | ERSONNELS pour toute fin S hrs Pasäport to Destiny © 4.05, 1008 ome Uns Pi£RRE BLANCH «iSA MIRANDA En programme double avec \u201cANDRE BRULE NADINE VOGEL HAR AUJOURD\" HUI et JEUDI a 3h 30; 7 h et 9h.as L'écran explose d'imprevu dans cet em- 3 poignant drame de guerre en haute mer ! arring R£dward 6.ROBINSON ! | | Lynn Bari « Victor McLaglen SECOND FILM à 2.10 et 8 h.15 | ! i Cest Inoul tout ce que Vous réserve ce {iim au tempo vertigineux ! D'AMOT OUR eon BAC \u201cans \u201cLE CHA, CHE ui rien Ti ie ALY BROW - Kl Cle WAY stig UL] {jourd\u2019hui en programme doubl MAURICE LAGRENEE JEANNE HELBLING ; Académie de Lévis IMPERIAL Comédie musicale gaie et enirainante, \"LADY BE GOOD\" ae Eleanor Powell Ann Sothern et Robert Young Drame d'actualuié, basé sur l'héroisme des défenteurt'de cet endroit : \u201cBATAAN\u201d avae Robert Taylor.Thomas Htitchell at Lloyd Nolan > AP om.En.2- \u2014 The Black Arrow zsuDr \u201cJorn.01 The ard Man PES POSE *s reprise : \u2018The Les- avec Marge, Dennis O'Keste Le rélébre chanteur Afibert dans (ve leur longuenr.cos deux films ne \u201cPitin des Martigues\u201d , à l'affiche Passerent qu'une foin en matinée or on Jusqu'à vendredi soir.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Magnifique comme seule elle es! capable de l'être, dans \u201cMR.SKEFFINGTON\" \u201cUne femme n'est belle que lorsqu'elle est aimée.\u201d avec CLAUDE RAINS CARTIER com, aujourd'hui =.Second film came RICHARD DIX- dans \"THE WHISTLER\" Lo PALAIS MONTCALM, pour Bette-Davis ct ; Claude Rains dans une scène de \u201cMr.Shetrinon* tuellement à l'écran jusqu'à vendredi mr i Michel Simon au Cinéma Rialto L\u2019excellent actieur de composition Michel Simon, en vedette dans : te.(tim \u201cCavalcade d\u2019Amour\u201d, dnjourd\u2019hni.BILLETS EN VENTE JEUDI MATIN \u201cSHOW-BOAT\u201d \u201cx= | Le grand spectacle d'Al: Weber Comédie, Musique, Danses, Variétés, Jolies filles es rer 5.\u2018 .PRIX MODIQUES : Soirées (3 au § déc.) $1.00, $1.25 et $1.50 Matinpes (5, 8 et 9 déc.) 50c.75c et $1.00.VENDREDT Cinema de Levis AUJOURD'HUI CLASSIC Une ravissante beauté est transformée en un monstre sanguinaire ! A < 7, N \u2019 \u201c oral à he me - E a TUNE EULE ; avec EN « r re - jt oan | avec BETTY STOUKFELD * N 5 Charles Dechamps et Colette Darfevil et Elle risqua sa vie pour le sauver.Acquanetts, la Femme-Garille John Howard, Helen Gilbert dans \"ISLE OF MISSING MEN\" FRANCAIS : runs CHESTER MORRIS.dans \"CHANGE OF A LIFETIME\" Do plaisir en abondance 1 pe AC - ADEMIE Alibert SP AULETTE DUBONT, dans \u201cTHIN DES MARTIGUES\u201d ; \"SLEEPY LAGOON\" avec JUDY CANOVA Dennis DAY, Joe SAWYER MIKE RILEY et son orchestre Le drame plein d'action des *Chevaliers Noirs\u201d du Kansas , .Walter Pidgeon, John Wayne è Claire Trevor, Roy Rogers, dans \"DARK COMMAND\" SMILEY BURNETTE dans FRANCE-FILM présente sous les auspices du Comité des Relations Canada-France au bénéfice du COMITÉ de LIBÉRATION du CINÉMA FRANÇAIS sous le patronage officiel de M.le Commandant Gabriel Bonneau Délégué du Gouvernement Provisoire de France et de L'hon.Thomas Vien.président du Sénat PIERRE BLANCHAR ten personne) au CANADIEN et au CINEMA de PARIS Une seule soirée : Vendredi 1er décembre à 8h.15 Va PROGRAMME \u201cLE JOURNAL DE LA \" \" RÉSISTANCE Le mm mr (Libération de Paris) Film tony.VERRE BLANCHAR né dans ja clandestinité par den \"vec ANNIE DUCAUX Français qui ent risqué leur vie et et exigé l'anonymat.Le docu.SUZY CARRIER ment authentique d\u2019une grande D'après le roman d'Albérie Cs- épopée de la résistance tran- saise, huet.Production Pathé-Cinéma, Au début du spectacle le grand artiste Pierre Blancha r prononcera une allocution, Il racontera comment ses camarades et lui\u2019 ont pu, au nez de la Gestapo, tourner \u201cPONTCARRAL\", atl n.Prix d\u2019admission $1.00 Tous les fauteuils réservés a Billets en vente au \u201cCanadien\u201d et au \u201cCinéma de Paris\u201d ps A 11 P.Lorfie poursuit | \u201cla commission Paul Lortie, qui a perdu ls cham- ' plonnat poids-lourd junior mondial lundi soir aux mains de Georges Cagney, est bien décidé à pousser la chose jusqu'aux tribunaux.I a fait savoir qu'il poursuivrait 1a Commis sion de Boxe de Québec pour deux raisons: parce qu'elle ne prit pas la précaution voulue pour lui assurer la protection nécessaire contre l\u2019attaque faite par Larry Moquin; et aussi parce qu'elle n'avait aucunement raison, dans les circonstances tion présantes, de remettre ls ceinture de - championnat & Cagney.Loriie a également placé son cas devant 1a Commission Athlétigue de Montréal, qui tentera probablement de lui faire obtenir gain de cause vu que l'ex-champion est résident de la métropole.Tout indique qu'il y aura beaucoup de trouble avant que la question soit définitivement réglée.QUAND L'HALEINE EST DOUCE ET FRAICHE! oz it des adultes ont une mauvaise haleine! Ne courez pas 16, ser POUDRE À DENTS COLGATE Des expériences scientifiques prouvent positivement que 7 fois sur 10 la POUDRE A DENTS COLGATE arzôte Instonianément fa mauvaise haleine.ECONOMISEZ | Comparée à d'autres grandes marques, pour le même prix, la grosse boîte de poudre à dents Colgate donne 30 fois plus de brossages, la boîte géante 46 fois plus! CONSEIL AUX FUMEURS! La poudre à dents Colgate est un des moyens les plus rapides et faciles pour prévenir taches de nicotine et haleine de tabac! Employez Colgate aujourd\u2019hui.POUDRE À DENTS COLGATE 25e 40c PURIME VOTRE HALENE EN NETTOYANT VOS DENTS COLGATES TOOTH POWDER Brosse à Dents Colgate en Nylon Les soles Nylon de Colgate Bo 29\u20ac ne peuvent se ramollir | Grove, Hal Newhouser est le plus utile New-York, 39.\u2014 (Par 30e Reich-| ler, de Ja Presse Associée) \u2014 Hal Newkcuser, ru Détroit, a anjours d'hui la distinetion d'être le second lanceur gaucher à être désigné comme le joueur le plus utile de la !- gue Américaine depuis l'institution |; de cette récompense en 1911, Selon 1e vote donné A membres de la Baseball Writers\u2019 Associa- of Jmetioa, soit trois dans le ville, le grand et infatige- ble lanceur a devancé son coéqui- pler Paul (Dizzy) Trout, lanceur droitier, par une marge de quatre votes.Newhouser reçut 286 votes tiverra\"t à 232 pour Trout.! compara bien que ce dernier ait regu 10 vor tes de première place à comparer À sept pour Newhouser.Le lanceur du Détroit est le quatrième lanceur à être désigné com- le le joueur le plus utile.Les autres furent Walter Johnson, de Washington (deux fois), Bob (Lefty) des Athlétiques, et Spud Chandler, des Yankees de New- York en 1943.Ty Cobb, Hank Green- berg, Charlie Gehringer et le gérant Mickey Cochrane sont les seuls autres membres du Détroit & avoir reçu un tel honneur.Avec un total de 29 victoires, Hal est le lanceur qui a gagné le plusi.de parties depuis 1981 alors que Letty Grove, dep Philadelphie, remporta 31 victoires.Newhouser retira 1187 frappeurs au bâton, un record des ligues majeures, et lança 312 manches, 25 joutes complètes \u2018ét enregistra six blanchissages, n'étant : dépassé que par Trout dans ces départements.LS : Trout vient immédiatement aprés Newhouser pour le nombre de victoires remportées; soit 27, et il est en tête de tous les lanceurs pour]; avoir lancé 352 manches, 33 parties v complètes et enregistré sept blanchissages.Les plus \u2018proches concurrents de Newhouser et \u2018Trout dans le \u201cpoll\u201d sont Vernon (Junior) Stephens, qui a 193 points : George Stirnweiss, de New-York, 129 ; Dick Wake- field, du Détroit, 128 ; le gérant Lou Poudreau, du Cleveland, 84 ; Bobby Doerr, du Boston, 75 : Stan Spence, du Washington, 56 : Nelson Potter, des Browns, 52, et Bob Johnson, des Red Sox, 51.Jenkins ne pourra jouer samedi Annapolis, Md., 25.\u2014 (P.A.) By Jenkins, joueur d'arrière au premier rang pour le nombre de verges qu'il a fait gagner à son club, ne pourra prendre part à la classique Armée- Marine et les chances des marins de triompher des cadets, samedi prochain, sont maintenant réduites.Le commandant Oscar E.Hag- berg, coach du club de la marine, a annoncé que l\u2019ancienne étoile de l'Alabama, qui a joué un grand rô- le dans la victoire de la marine contre l'armée 11 y a un an, sera inactif.Jenkins souffre d\u2019un \u201cchar- ley-horse\u201d à ia suite de la partie contre Correll, le 11 novembre, et i! était presque rétabli: lorsqu'il se blessa un pied.Jénkins a à son crédit cing touchdowns bons pour 30 points chacun, 0 GRATIS DANS CHAQUE BOITE DE ALL-BRAN Aéééxs Cette brochure de 20 pages que foute femme voudra Préparé par des autorités compétentes, ce nouveau \u2018Plan de Contrôle du Poids\u2019 Kellogg donne les faits qui peuvent vous aider, vous et votre mari, à paraître et à vous sentir de votre mieux.Faits importants sur : eo Comment préparer votre régime.© Votre sphère de poids idéal \u2014et comment le maintenir.© Menus complets de déjeuner, lunch et diner pour chaque jour de la semaine.« GARDEZ À LA MAIN cette offre pour vous rappeler d'acheter une boîte de ALL-BRAN (avec votre nouveau Plan de Contrôle du Poids).Votre épicier vend ALL-BRAN en boîtes de 2 grandeurs.Vous trouverez la brochure, au haut à l\u2019intérieur, dans la boite que vous pr * echure n\u2019y est pes, ment à la poste le dessus de la boite mentionnant que la brochure n\u2019y était pas, avec votre nom et adresse, pour copie à Kelloux Company, London, Canada.Madame hone Ohlans No 4578 A l'aide du patron ci-dessus, vous pouvez confectionner Vous-même Vos sous-vêtements, cela en peu de temps et pour un prix dérisoire, De plus, vous serez sûre d'être à l'aise dans vos dessous, puisqu'ils seront faits sur vos mesures.Le patron se vend dans les gran- geurs, de 12 & 20 ans et de 30 à 50.La taille 36, pour le jupon et les culottes, demande 3 5-8 vges de matériel de 39 pees de largeur.Aéresser votre commande comme sait: SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.Verire lisiblement votre nom et votre Bresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il go lieu.Ne pas demander des mesures tutres que celles spécifiées.: Le prix de ce patron est de.28c.Beuls les bons de .noste ou les chèques PAYABLES av PAIR à Quéhéo seront accéptés\u2026.Ne pas envoyer de monnaie on de timbres-poste Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en Vente & nos bureaux.k 20 Jours.| M. 0 fabbd 9 Arthur err use de 8 Bt-Noël \u201c= au suront leu Jeudi mathe Déprri de ls maison mortuaire, 4 9 heures 5, No 10 avenue du Moulin, B Beat ri pour 16 l'église de Beau re paroiss 28nov.ft \u2014076317-5.ROY \u2014 A | ugha.le 27 novembre oA, est décédé M.Wilfrid Roy, ancien organiste de Lévis, époux de dame Cors quen Les funérailles auront lieu jeudi, à heures, en l'église Notre-Dame de Lévis.ot.40} et de là au Sime: B-\u2014U76320-B Parents et amis sont priés d'assister aux Fantrailles.\u2026 a.REMERCIEMENTS RENAUD \u2014 La famille de feu sue Renaud remercie bien sincérement les.parents et amis qui lui ont témoigné des marques de sympathie à l\u2019occasion de la mort de madame feu Eugène Rensud st de.monsieur Paul Renaud.son fs, soit par offrandes de messes, bouquets aptri- uels, tributs floraux, visites ou assistanée aux funérailles.A tous un cordial merch SPECIALISES \u201cop, FERLAND TRINTURERIE, NETTOYE EXPERT.ettoyagt Juves obtenir le metleur À des gr pouvez obtenir Je à fait ralsonnables ?P.FERLAND.er pettoyeur Ugencle © BANITONE\" 155 157 DU 14-85%].YN-CDHOUTAUT-É tot relation avec vos compétiteurs et cela vaudra mieux pour votre progrès et votre réputation.Si vous les trouvez désagréables, n'oubliéz pas qu'ils vous trouvent de la mé- me façon, L'enfant né aujourd'hui sera courageux, intelligent et conservateur: mais 1! devra être laissé à lui-même car îl travaillera difficilement sous la direction d'un autre.Il sera hon- néte.PIED D'ATHLETE combattu le premier jour Le pied d'athlète (dyshidrose\\ vous faiteil peler, craqueler et ampouler la peau\u201d La démangeaison vous rend-elle presque.fou ?Peu importe depuis quand vous souffrez ou ce que VOUX AVES essayé Un NOUVEAU (TEI tement appelé Nixoderm vous apporte un nouveau rayon d'espoir.En 7 minutes Ni- xoderm arrêie la démangesi:sn et commence à combattre les germe vsent le pied d'athiète, Vous cons\u2019 probablement une grande améliora ès le premier jour environ.A moins d'dtre egtiere.ment satisfait, Nixoderm ne \u2018vous \u201ccoûte Tien parce qu'on vous rembourse votre yr- gent sur retour du pot vide.Procurez- vous Nizoderm dès.aujourd'hui chez votre pharmacien \u2014 l'offre d'essai rembourse- ment vous protège.a Donne ple ! TABAC A CIGARETTES a ceux qui font leurs rouleuses.ine valeur | cheomioue Ce \\a Ecoutez, aujourd'hui MERCREDI, 259 NOVEMBRE 8.15 CBV-CBF\u2014Elévations matutinales 9.00 CKAC\u2014 Nouvelles mondiales 9.45 CBV -CRF\u2014Rendex-vous aver Jacques Normand 10.00 CHRC\u2014 Récital de violon 10.00 CBY-CRF\u2014Chez gRoxe 11.08 CKAC\u2014Réverie musicale 11.15 CHRC\u2014Musigue de concert 11.45 CHRC\u20141.\"Heure agricele 12.15 CBV-CBF-\u2014Quelles nouvelles?avec Jovette Bernier 1235 CBV-CBF\u2014Le Réveli Rural.Canserie et concert ! 1.00 CBY.CBF\u2014Ruc principale ! 1,30 CBV-CBF-Vers le soleil.Tante Lucie 1.80 CHRC\u2014Causerie de la Société St-Jean-Baptiste 1,30 CHAC\u2014Le carnet de la ménagère 1.45 CBM\u2014\"They Tell Me\u201d avec Claire Wallace 1.45 CBF-CBV-\u2014Les Lipionnaires 2.30 CBF-CBV\u2014Ls femme aujourd'hui 3.00 CHRC-\u2014Radio-Journal de CHRC 2.33 ony.CBF\u2014Chefs-d'oeuvre de ja 4.4.né ENAC-_Mament musical 30 CKAC\u2014Touz vous Mesdam 4.30 CBV-CBF\u2014Radlo- cofège \u2018itinéraire caundien.Quelques clon industrielles: St-Jean, St- \u201cHyacinthe, Granby, Sherbrooke, Shawinigan.Causerie de Raymond Tanghe 445 CBV-CBF-\u2014Le courrier de Radle.Cet} tee Hi CBV-CBF\u2014L'Heore du thé 5.50 CBV-CBF\u2014\"TI était une fois\u201d, contes peur enfants: Au programme: \u201cLe Prince Nocturne\u201d, a line Choquette, 5 45 CRV-CBF\u2014Les cotes de as Bourse 8.13 CHRC- sur l'a- mulée.qui ne plusieu ouville et nelles : rue de une maiso s| tude e quelle 5 ajouta f remplissai ves Bernie Lachute, !1 roux, de Ch ontréal, Ge nto- que n déclaré notre vil wices dans la peuvent êt rsile Roi et Henry T : Eugèn Mme JE.Ch Repentigny n th sur le sujet sera leur a tremait font les fo r, de Québe ,ilet, Richibo andler.Lé + orges ous la pare.I ne fa ile, La loi déf même pou re cu-vr vs Jules Si \u2018om vs le ejnue, $27 âteauneuf , $15,000 ; on.de la atti- ca res.Q eue.Roy, uctou, NE andre Mail.|p 53 prenions à la ut pas Bees.a d ee ane ae: e vs La Col oul; Arth Rol:|rue 000 .M., lère ave- ! conscrip- Bre.furen uelques-uns d e con- ps Rouyn ~B., ot Olivi - (pour t que l'ag légère\u201c (QUE ac it Me Ma poser certain.Fernand 8a mmission des ur Lefeb-|1 Maufils, 88 Napoléon Bo e po èrent t blessés lo e nos sa- d que ce : ivier tivs rôle spécial ent d'affaires diffé te consti rquis, mais sile Roi vard et Rog Liqueurs; anger, rue.000 ; M.Li » | on z ti compa sur des mt rsqu\u2018ils m it le maj travail ser vité économ: de prom aura érente\u201d, tue une i cha-i : er Lizotte :! Gauvin Mautils, $6.5 onel Bé- .- 0 gnle co nes.P ar- hatail .Morazain, \u201c a termine,\u201d notre ique e ouvoir l' Le Col niraction| Cau Vs} $12 , avenue , 8655 ; Mil .tis juy Beaude mmandée uis une iN lon s\u2019en n, \u201cnos né\u201d de ville en t industri ac-ique I\u2019 lège d ; ses de Qué ,500, et de Montm es ° | t, pa ous vont gar ville en dév telle e l'acc es Mod nots Québec : Gé 0 M, J- ntmore U \u2018 FRS Te dr se de Con por Cis wn pena Fos SRE tn, co ek = | = 5 phonse eau, de yai- \u2018aux f \u2018 es pou ers, cou- les in ; dans ne.Il e la } rs ac-| Bilode xandre ; Pierre Sst-Vall mme à @ Ë Aubln, à Mont- | abriques d = fournir du bots: Pi ouvelles industries laces ne peut of de la ét AU Arth Paquet; G On r fer, $4,000 uble * oo cod ë = , de Québec, res destiné e portes u buis pm accusation done 1l mé- urneau ur Perron; M sut emarque \u201ctog Le prési 0 : Es : l'armée canadiens price et de Tene ler Ces accusations, en mat er toutes BON et va Joseph.Alpho Joseph vants : M.Maurice les président d | U po Lines Bux huttes Nisse - re 5 Mejious sommaire ère de con-j 72 Am ees oso Maes permis u comité I C e\u201d n de asse n s, a dit M on- seph Tan e de L'Is! > Ga-lro , $5,000 ; Girard se un a provin .: S ch ; .\u201cNaa e Mar.uc: J guay vs et, Lice: n, rue ; M.Jose , Tue ppel à cial du Ti : 2 Les + .était 11) ussi déclaré 2 |8t-Ar oseph a aul-Emile Bol- Gauthier Goupil, 83,200 ph Berge- \u2014 En la po ulati u Timbre d a pre Jens i u ma or la lof égale.parce a la plain nseime, Ltée vs la oe do L.Fortier Champfleurv, 63 M.Alex de | aveur des li 9 jon de la provi e Noël adres Ë , I e, er C rel M.A.¢ rue .63,500 : M.e la ues anti ince d - Bi sre e Jenne Le J donnée autorisation de p vértu dol Manson de 1.-A.Sansf Champla : M ncer le antitu e I Ce £ positions n quelques Pa me Médecins président i.Amédée pass distriets ruraux projetée en rie pain f2500 sion.M.I-A ur campagne mfituberculeuses qui Québec.vient d'é St-C uard Ch ntioaner être d ollège| bec: e Demer: enri Tre : -Malo de la rue ent du comité .Tasch e.nnent { D .tre yrille, à as- |se.\u201cE les élém étaillée ec; Alfred s vs La mblay;|cher , $4,500 : Tue Anna,| bre té pr ereau, pré ; ans le en fer I for.a annoncé hier as lion générale de es de L'ottenel Quellet: TS vl Sus ge Qué: Malo, 84500 Ta | de Noël oc du tam.| ch nig secteu ire à relat} noncé hi grade de ma- n génétal onnant offen- et: P.Mé é vs S -june mai né Gingr Boy.| Message , nous comm Tim- la y a imm ; r .ons er | ma- |d e que l' vs th tani ison as, suivant : un charité ensém Br les tour du saillant de Nima emand à Québec extérieures de Service des In BE peut prune olivier: cs A, Préchete des nets $3,500, duns Chacun| Toutes les a ique le, se Sharite ne dott ment À faire ct rei s \\ \u2014 .vernbri e.Né|d ntai alssait ~ ui e CI rporati nes Ve om: es an ubercu: prési Indre v £ ela gue, erre-Edou: e 1 é |de 1 tl ait à s D hicou tion) ri , $5, as la titu reud presen de Tr lot frontiéres do armée cana han troupes sont ri re-Edouard cass a hoo de la cour, de la Mente et a le choix miipaie de quête conti Mu pe ve condonnere Rare! La: actuellement on de a on : \u201cBon eux dépister Là os es pi ions de vi u Reich enne à .d'offict Il a nfanteri ar-| Me J e la pr seph-P bec, mi n Mu-;Duf! oise, $1,4 , dans la ; tte cam campagne.L' Timbre d .la \u20ac .\u201c vie extrd ch.\u2014L avoir + officier reçu 8 e cana-|P ean Les o-| Tremblay Berger se-en-cause; resne, d 400, et M rue |fonds suf pagne ?.L'objet Cem e Noël ! ampagne gre Avec \\ xtrêmem e Chaudié ra- attuché à Brockvil a commi oursulte age, procu co lay & Al on vs a , des Ormes .Louis 0\u20ac fisants Recueillir des ent les effor Soutenons du lant de es Canadie ent dure ière,.\u2014 C a é au cam le et fut ssion en disant a répondu à reur de la té, mise-e et Dam Joseph Ormes, 83,000 uvre vitale pour poursui sont nos pren orts des effica- grs Nimèg ns dans 5.on- obtenu p de Vale ensuite | *Ilé t que 1 ce plaid vs La n-cause; e Suzann \u2019 bservatio entre toi vre une dans premières ligues.Elles vembre ue, Holland le sall- C anya, oF san ue et otter or ron oral Roland paille servation de noir utes: la ps premières lignes de ma pêche retz (P.C.\u2014 e, 3 no \u2018anadiens Le Se e capitaine où 11 pratique illé ontraient 1 ents actes ols-Rivières: A de la aillé à Ca 7s.tamment e capital h pré- leur solide ré antituber défense équ a retardée: câble -|l'Ese sont ven rvice d e.que égale d e fait d Henri s: Arm Cité d se ° culose menacé umain, des \u20ac résistar culeuse \\ pement d Lol pans le re (Dé-|ra aut À celui du?du secte res de l'armée a: relatic I cette pratique : la médecine, la thi Rivard: D and Roux vs evict \u2018La par la tuber- tres qui ce dépend le De da fensive es armées pars © regrou- gue.Ils y du aaillant ur de |Srade de mée annonce av extérieu infraction v que même eeine, et Beau vs Moniq ame Medèle vs on La tubercul Te (Signé nous sont ch le sort a A s ; - - \u2019 ) ers.\" dé tal, les actuelle d pour l'of pes britan ont relevé de Ni-| MIS a major a e aussi qu dra jugem isée.Le tr constituait aulleu vs Di ue Bureau, e Po enten nous le ra ose \u2014 @ .: J) , trou u front - niques des t Da U capitai galemen e le décem ment sur fbunal gotre-B ame M ; Armand ue 1 radi ppelai médeci L-A position pes canad neciden-| .Tou- nvilt aine Har t été r bre cette m ren-|M Ballard; arie-Ann I' un 0 \u2014 es ent iundi ecins : T ses position, La jennes on yae Danville, PQ old Laxson, de prochain.ion To 15) potions Dominion Rusher Montré J g > t la plus con soir à présiden ASCHEREA: dans ce saiitant plusieurs ont prés patrouilles 1 une grande ac rane d'un vent major Lax: de 5 Bertrand; Le Dame À Rubber, res ontréal 20\u2014 (PC) uge ou us évitable des tagieuse a du du comité 0, ml dés ont cons na ee ines, rect pillonage d mecieus mais 4 tenant on ma 1040 blindé, s'est en- chez Lunglols.Roberge ve At.tement de 1 d'éviction dun appar.attaques, dix sont à ue Timbre Noël a! où , \u2019 quel M fon es A ais à qu Pn mal prom - \u2019 s At- Mo \u2019aven n ap l'an , dix son à ses cou de terri conservé une é ques uni-|Ted des po llemand emme 1941 u Hey- | ntréal, o ue Mapl par dernl + contaminé ( toire étroite Mativeme nts, la ré s en|Ro nt versé da Il fut 1- | 2 teur des k nt infor aplewood leux er plus d inées om i sel Ces der en Allem : bande vérit ut calm glon a yaux du dans 1 subgé- | 4 e es logem mé l\u2019admi , à sont m e 6,000 .Or, pagnie = | J fare agne mé able bo e.Celle été Canad es Pusiliers | ils n'ont ents Ow nistra- POW orts au Can tubercu-} M Sd | a oette étr te 8 troupes me, |Les ro urbler ct est u a.fliers e t aucune en Loble cent dar Canada u ontréal mend sui ; jemand olte bande de te ont tenu|ditior utes sont ino pour l'in n IS endre leur objection à vy qu'- Pec.Son 1s la province dont 46 chef G .29\u2014 (PC @ co 18 d nondée stant.supéri cause faire se geons à ince de Que- * ustave P ) Le 4 : man No de laut rritolre al-| lien le vie po 3 et les 100 ! Le sol rieure m devant en- |Sente de d ce que Que- des ame errault juge en holl re côté e de I ur les a con- d dat A auteu , ais ils la Cour |Boisse euils cela r ndes se & imposé site f mégue\u201d.© andaise, à de la/res eu sont aldats d ame .Gagn .rs d'un ont nié ur s.Mêi , de chagri epré- quatre totalis hie : 15 >, l\u2019est : extréme oe laj U n é prisonni men e lett être mères me la agrin, d\u2019 compa ant à T vol ; nadie sont les prem de Ni- ment du-| tro n automobili ë Le soldat Al nnier prend Les ie que Loble re soi-disant les sai (bella m guerre, horre d'an- avaient tran gnies de Th $8.260 à au © a pénétre ers Cu- Des uvé iv.ste M.et exandr re qu'il LS locat.y dit avol e (sait le ratribus ur des |%% rati sgressé | éal con cours du contiit actu Allembgne fu Canadiens en bats as condamné hier I di meurent à 16: Sosapnat Gagne.de 86 de nt vaéminitraceur d'un suis Éppelé moins cher, en vies.detestata, di compagnies étaies a résiements déf Jusqu'à pré el.det d'autr ques prison oullles on © et les à né hier à n véhicule QUébec 182, rue d agné, de- e 22 ans e.Le solda rison- 44 leur fut à \u2018un avis d\u2019 é aa tubercuia en vies mm ous coûte Obtenu d es étaient ac sucre.Ces été sur présent le es ont été niers en tjson, I rals ou à $100 d\u2019amen- 9° , est mai le la Rein collège de .est un anci L Gagné partement donné pa s d\u2019évietion He ose.wnaines ché u sucre cusées d\u201d ce la déf s Canad} - capt nemis| s avall 7 jour en- guerre ntenant pri e, à |tien des Frère cien élé se doit ê ree que V ureusei , que Cheques de rati sans avoir avoir n tâche n à enslve Leur prinel ont | ures.Soir oo Rll Été appréh s de pri.[Été Porté en Allema prisonni ue CP DATE AE ve du [rent que | tre ref l'ap- tent ent, d tenir ration, d remis A : - gne er otre-D oles Chré- | a rén ait.Ils aujourd it, des armes une , d'avoir des ; tâche à éu de détendre moll TEM la rue Ste-Ann endé, lundt [NE rte disparu au aprés avoir ame de Grace Te les chasses de 1 di- [ere cet hui, ca; exis- EFS IF comptablli négligé d ler sûr es ponts de re les appro- dde E De He Beams un m apprendre se combat, vie Québécoi race, |1es locateu es chasser de un pré-jaue d ennemi héréai bles de vain | acheté ansactions d té exacte © est i are le Niméguo lees y \u2019ERATUR CE ecorations fonce tale i ae Gens! Le se ébécois promu ey Totten chon due ue a nr = ee n'es plus de sucre que leu d'avoir tra sence des re nouveil inf * (A rem e Ré e.\u2018Me e la Dé- fi Tgent-a Lo : \u2018 les ses les igues an d, d * quota.troupes can de la pré- .1 \u2018giment mbre du Is de viateur Cle bley d moyens ativuberculeu- de a dem ie Sos EUX Soida stage au ment depuis octobre 190 demeurant à 06 eur Claude Garon, que elle levait entendre leur \u20ac ts les guerres coûte ob.Toi for Je Turmel, de Québec nu, vendre- Service mété t été attaché pe de M gné a fait un ébec.vient d'être n eo IS celle-ci serait ent os for pose de © dans le but cher, qu'on ) ces .L'abbé Emi .rologi o- taché ontm unide d\u2019 nt d'êtr Cyrille.à uge de rait ente cataires reconquéri but d » qu'on\u2019 * giment el, anclen A Emi- glque, T Un Hé au ca pendar agnv et officier- e prom = alal la Cou ndue | té érir sa li le sauve so de 1 umônie t » Toron- Québée mp de nt quel , ajhier.L' pilote u au a lett r supéri par un\u2019 dé La liberté liberté r ou son d'infante: a Ohaudiè er du ré- 0, 29.\u2014 ( Luc, com ols et envo Valcart que tem officier-pilot a-t- gra- re de n eure.déree Tté est ou sa R PC , té de un sold yé outre- fer av ps |aui fai er-pilot on appri pas révélé nenace Quand comme justem san- me ae de la ro .régiment Le ) \u2014 bre déc e Mat at de Régi e-mer ant d'ét t parti © Claude Coron é le co .Lobley n° Mais le ent i .divi therm d corés d\u2019 ane, vie St- + ment de: , Verse tre royal ¢ le du C e Ca.qui sont ntenu m n\u2019en a que premi consi- ri lettre d a rendu sion ca- est ométre aille d'ef une agraf nnent d'é yal-aprè ss Pusillers dans ta anadl orps d\" ron, voi partie l' ais toi la ue vaudrai er des ki et .rs du le taine en, est d'aviat oir écri à laff us ceu santé t la li biens disant u command publique une miè descendu duite ficacité et e à leur alla s l'invasion Mont-R Raymo le frère ion te.aire nie X\\liar ?A quo a liberté s ; pot que ce ant de I\" re fois de.zéro sous|relatic a annoncé hie de bon mé-|a rejoindr de la Fr o- service nd Car du capi nt l'a- ds dépensé i bon to sans | mée canad tte unité d l'unité MONLO de la sais pour la elations e ncé hier | ne con isparut e son re ance, | depui on, qu pl- moi epenses us ces avi > \u2019 .5 - im , ijjavec 1 s quat i est nde à l' pour mil- traverser lenne était e la 1ère ar-| de 1 n, qui a enr on, hier, à pra-! Québécoi xtérieures le Service d nier.en combat ! gimeut tnais M e Royal re ans en et d l'asservissem soustraire i à la la pre a journ egistré le mi à Ed-|vid s est 1 de l\u2019a es 3 pa e 10 aoû s MET.22e Ré et demt e Toki en e ic 1 ; (Le frontière mière à ville ée po e minim Russe e ser rmée.C rents v t der- giment C un kio si, © t de Berli ; premie du s du ur le um; à 1], 5 gent-m e ienne .outre- médec » comm Berlin dar di soir nier mint Reich | Fat pays.En gé s_prin euxièm ous-offi ajor D.nt d'a è .en: in lund e le dé ; , aux stre Ki jrature s'est génér cipales/ m e clas cler b a- p-! S suite trai 1 soir clarait di : que | Commu ne, lun- dans sensib.al, la te eure à se, dont I reveté | Soldat de + mise a I ainer , nous devi A is PR ena ne oatient sur EE emi vi, Lew on a n problème d'u et passage a Qué \u20ac ler im Se 4 bu i Ha, nd A quel aur 8Tês dar vée d est, tandis à obtenu s ergent-major en no- n de M Raym b triom, nos so tubereul 7 Y'A 2 » quelques en ns l'est et e quelque et de bo u sa médai jor Russe \u2019 e a été Roméo G ond Guére Le color ec fa shants d soldats ren: o- i 9 (De -! Voiet le les Marit} s de- 1938, e nne cond le deff ell, por rr té tué uérette tte, fi] Sident ne] Wilia ut que la ans leur.treront pre ; .est né uite icacité 22 ru comb de Na provi m Leg le 1 bataill s fo i de anon côté, l'age de la tem minimum et mes.|servi st né à Fr en déc é ner octobre at en B zareth adie ncial de gatt, pré ront d aille soi yers, il tre , pend arnham embre| LU e cemm erni elgi , nne de 1 la , - lomesti it gagnée Can Transocéan disait nee alleman- les villes pérature pour te maximum 2YeS ant de no .P.Q e problé I ent se er, ont a que, le SB8\u20ac à Q a Croix-Ro Société ca- champs de que ore sur dartillerie ont int mardi que ler du pays | les principa-| Fusil re be nombreuses \u2026 et a [tout le mon me vénerien i EE De os parents.ppris ré.la sit ébec.hier, déc de Jouissions tous les ne sur les \u2018 erie ensifié es hier: pa- fers Ri fon de années |les onde, ien inté les Fusi ler se Enrôlé situation r, a décl pas- paix j de to et qu ; Aa i bas-Rh sur l'AIX leur tir serge oyaux réservi s jeunes ant les resse silier ptembre dans Sacrifice actuell aré ix juste us les bi ue nous | 1 : in et emagne ir nt-ma, du C e des |affir s gens a parents entrai s du St- 1943 s que le exige que | crif et dur ienfaits d\u2019 ; Le ra le W entre le M a serv.jor Gen anada mait hi u seuil s que nement à Lauren , avec PUI le jamais e plus d 1088 CO able ts d'une | 4 pport aal, en Van in M i pend dreau .* Le Marti ier mid de la vie\u201d magn nt à Val t, 11 fit c plus géné t réclame I\u2019 ella consenti .Les lour el 1 Poo que les ennemi ! Hollande couver ax, }9iliers d ant 15 a Né en 18 rtin.médeci {le lt 9 vie\", | verser et à V cartier à Mont ombattante néreux à e Pap.anny Hoe s par le ds sa- { ve on Alliés pre aisse entendre Edmonton .33 manon St-Laurent f avec ! 09, Montcalm, ecin du H MC of.verser outr ernon, avan Mont.Auxtlial 8 de la\u201d nos forces 3 - -F » os \u201c Le tt aire let ainst vijlon mpon, \u2018as on férenc aprés- accom colonel 5 de 4e symp toux et gclesexaspérants pours affectées El PU Of Jus- |F-C.Co M Pope .cor Wm : St-Marti ir vie e Mon nn fu al PS pence de\u2019 M lancourt pagné de M Leggat Symptbmes du rhume res torturar mucosités qui s.Elle dé su Soc.\" de mheay\u2019 © Cl 07 IR Benoit Robil n fut présenté Seam Ha o Lunes du pa.|de la .vice - pré .Paul Vai t da Slopes, on aon conn, Ta Shomer dees el 15 Seater Came Ia AI Placemeias aM EY big = Pemescié par ne Ne AU Crotx-Rouge.provincial = enr.en son genre, dans jumédi- BIBT ime L'irritation, et pele 1a le Sanircuin gore.ue 3 aele par, Murine ste henceiets des ash éc a ps À EE \u2018 Biscuits \u201cM \" : es fo CES i Llc, - M i PILI ame Lesage .7 bormeculede de Vic lement un ed fric- pas Le AD F 2 EE ph be ERRASSONS L'ENNEM | 1eme agic\u2019 raisins-ora a jes va \u2018eau bouilla apoRubd e ub.Le edos avec , ge, la René azquis ee 3 sayez | Foire planes cs ave de \u2018ques Sein oon | maledi reulose est d It Pas Pondre ee 4: d nge peurs médi nte.Puis ans heure VapoR du Vico et Très R anchet LL 8.3 e toniqu = ree Jor or PS wi es celle e toutes tg 415 Magsc\u2019 4 od soe ds icamentées respirez ures-\u2014 de f ub agit penda apo- ; bt A A-H.Crowtoot ; x \u2014 pour est e à 4 ACTIO! 1a faite des Bron abitées 7° | ctimes chez qui fait le pl Jes 27 Soma LE ne p qui se vous apport acons À le nt des LAULE if, Sree or 5 Pas d'appétit ?omac, foie NS Laval des cmt 4.8 i] 48 ans, les gens plus de || be sucre 1 sent soude écorce i T vous ter le bien fois\u2014 pou: Captiaine Peter W feat tionnétes $ Hon ?St ca 1?Maux d sang lex Gaga He Pai réunion h.18 | de 15 à | Tamisez 35 ase orange J bl teste Vides Vo Souvenez- Queber Modern Worsted nette 3 iprenez ler id paz ux de tite.bilieus.| Eo afiagnior: et des ae nie rusé | Le Inc 2 ensembl tact 3 VapoR .{D-H Bar germ Cloth ad.R'LAXATIF ee OT \"Al indiges CSA ed TOP de tous 1 vente de orporez | eles i .bo ub, Pine ee ing $ 1d'origine ET Intiginee de Ayez confiance Srivte OT Jit Beisd {| timbre * et éco e shorteni ngrédie ns Fils LR 3 HY fave vévétale à ERS Hai ise.Tonia Job Ta eulteury _ e Gagnon.{| Noël « d Poe rce d'ora ning.Ai ents secs sa MR Rane Sint pétate amsurent se ingrédients de Lahacune d Ce soir, à ' permet d ot dans orange.8 ioutez raisins RE tee fmm nie em are eme en | tee an fe mesure \u2018épérement | = m2 22 A Ja d gests 639 st sting, | Pécs thee et ids d ointe cet iélange.Abai .Ai et cempli A 3s NERBE 0.28e, Pha on.(4; Uh smile: Find NE oee ot du Cerdl e Svivie des enne te | d'épai baiss jouez au plis- RBES INDIGENES Riel Eis \u201cTiraes reste it don nine a8 het | pièce cafaricé décou coviron prrequer BLISS : REE uébee- res- * rite grai iaé.Dé pez avec er uce ISS Sainte tegulieres Si Frans soir, à Ach (4755) ene et wiser 3 duos ane he Bl Ete eet l'Associ coin, Wie etaz des ti | biscuits enviroo ez à four érhe.st, ation l- et des timbr 1: its.12 min très ch ) i puis es de Noë utes.No aud servez-vou oël Fabrication one 16 , s-en.senodienne 19 < co dé rie tr se où le e > RTE 28e "]