L'événement-journal, 1 septembre 1944, vendredi 1 septembre 1944

[" Q'EXEERIENT )iprés cinq ans de guerre Il y & cing ans sujourd\u2019hui\u2019 que 4M guerre ravage l'Europe.Elle dé- ta par l'invasion de la Pologne.itler avait tout lieu de croire les constances favorables à son vas- +78 plan de Conquête.De fait, jus- \u2018u's cette date fatidique, aucune ;ésistance armée ne s'était opposée sant, une héroïque natious se leva pour défendre l'honneur de sa par, e.En dépit des promesses de se- - Sours qui lui venaient de la nouvel- \u2018ie alliance anglo-francaise, le gouvernement de Varsovie ne s'illu- sonnait aucunement sur sa capacité de résistance ni sur l'efficacité ce l'aîde militaire annoncée.Pour- .ant son armée et son peuple n'hésitèrent point à répondre à l'appel A aux armes.En moins de six semai- ail es, les troupes du Reich devaient 3 er cette première campagne lgurante, mais sans parvenir & truire la foi patriotique des Polo- as en la justice immanente de feu, Leur sacrifice a permis aux Puissances démocratiques d'organi~ r lentement mais formidablement ur réaction implacable contre la fhachine de guerre allemande, Au- i Eons on se bat encore sur le FR ; amp de bataille choisi par le monstre À face humaine qui a dé- @hainé sur le monde un fléau de fer, de sang et de ruine.Cependant, tout permet de croire à la fin drochaine de ce conflit catastro- \u201cMhique.Cette fois, le péril boche era sûrement vaincu et conjuré nour toujours, En attendant de la sagesse humaine qu\u2019elle reconnaisse l\u2019immense service que la Polo- , une a-rendu à l'humanité, le cin- sulème anniversaire de son geste Léroïque invite les peuples libres à \u201c saluer avec respect la nation-mar- yresqui s\u2019est presque complètement immolée pour le salut du monda Puisse ce sacrifice inouï lui *aloir bientôt la reconnaissance de ies droits ! aol { L\u2019Exposition de Québec * Pour la trente-troisième année consécutive, l'Exposition de Québec s\u2019ouvre aujourd'hui.Le maire et les échevins invitent la population à prêter son indispensable concours à Ppnique entreprise municipalisée de leur ville.Tous les citoyens \"qui en auront lé loisir devraient se faire un devoir de coopérer à son suc- | , ©ès matériel.Cela leur permettra , : de constater qu'elle est en progrès { réel, surtout dans les domaines de l'agriculture, de l'industrie et des ; beaux-arts.Ils pourront aussi A 5 4 exercer leur sens critique dans la és: 7 bonne direction, celle d'activer un ) Jy i mouvement peut-être trop lent au iN sue gré des gens sérieux.Après des débuts modestes, les expositions an- auelles de Québec ont traversé des unnées difficiles, celle de 1a guerre, te 1914 à 1918.Dans l'ensemole, cependant, les contribuables n'ont pas perdu d'argent dans cette aventure.En même temps qu'elle démontre son utilité pratique, cette affaire représente un actif pour la vielle capitale du Canada fran- ais.Il n'en tient qu\u2019au concours es hommes de bonne volonté pour v\u2019elle devienne un jour une montre permanente où l\u2019étranger pour- a d'un coup d'oeil constater la {prospérité de toute la province et \u2018ses perspectives d\u2019avenir.Le dou- ible caractére provincial et français de cette entreprise est à cultiver.Ses administrateurs l'ont compris et ils améliorent leur démonstration du savoir faire de toute une nationalité.Le meilleur moyen de reconnaître et d'encourager leur travail est de les aider à faire mieux encore.Pendant les dix jours de l'Exposition de Québec, il de- + 3 vrait y avoir affluence dans tous les départements de cette foire populaire.On s'y instruira et on s\u2019y : smusera.Et lorsqu'un nouveau suc- Ml \u2018 vs financier aura récompensé l\u2019ef- % 1 \"| fort de nos édiles et des directeurs ; { de l'Expo, ce sera le moment 4 d'exercer sa critique constructive * de façon a intensifier sagement o cette affaire de publicité locale, ré- j \\ tL I ee FY RA a & oy 3 A gionale et provinciale.\u2026 Neveu de Goering tué n combat aérien New-York, ler \u2014(PA) \u2014 La ra- alo allemÆnde a annoncé hier soir en dépêche \\de l'agence Transocéan que le lieut! Helmut Goering, un neveu du \"four a Goering, avait Cl été tué au jeours d'un combat aérien en oe andie.L'agence Hit que c'est le cinquième neveu Æque perd Goering dans stte guerre.a un Contrg-torpilleur -apondis coulé Q.G.milié, sud-ouest du Pacifi- .«ontre- > marc PA .utre raid contre Célèbes, a annon- h d'hui le Q.G.allié., Deux zont/ pris dans ce nombre.qu.Dix.t autres navires nippons i cnt êté ; coulés ou endommagés au | rours de raids récents contre cette y aie, , à _ Cëllbes se trouve au nord-ouest 1, Lu A6 NNe-Guinée.H .D8 Kros bombardiers attaquèrent| ii J Je nofiveau Palau, A l'est des Phi- î| t hs, causant de gros dommages.HOTEL MONTCALM 100 Toe St-Jean, Québes, P.Q.D: eau courante, $1.25 + ose 166 p'avec bain \u201csi en \u2018table d'hôte 80.75.i ses spoliations.Ce jour-là, cepen- | tue, ler.\u2014 (P.A.) Des hydravions allés ont endommagé et coulé un ur et quatre navires japonais au cours d'un troliers et deux fréteurs L | a de: VÉNEM ESOURNA + Kppels téléphoniques #=- pr OT DAT seb après-midi, dimanche et jours ds Rédacteur en -chef et chef des nouvelles \u2026\u2026\u2026\u2026 6484 musescosmatseesmen GERS cevecseensssecness0e1 S-ÉEEO vrsscopsesssovre0re or TIDE % heures on solv 78e année \u2014 No 9 anglaises, avançant en milles au sud de Dieppe.pes alliées.G.Q.G.allié, 1er \u2014 (P.C.) \u2014 Des forces anglaises, roulant à haute vitesse à travers la plaine picarde, occupaient hier soir une solide tête de pont au delà de la Somme après avoir pris le ville d\u2019Amiens et des dépêches du front annoncèrent que des troupes américaines étaient rendues dans la banlieue de Sedan, cing milles de la Belgique, sur une route d\u2019invasion historique entre la France et l'Allemagne.Des unités canadiennes ont parcouru un tiers de la distance à travers la péninsule du Havre depuis Rouen capturé et pris une ville à 17 milles seulement au sud de Dieppe.De la tête de pont d\u2019Amiens, les troupes blindées anglaises marchèrent sur dix milles à l'est jusqu\u2019à Corbeil, 55 milles de la frontière belge, détachant presque la moitié du littoral des bombes-robots allemandes.Les formations blindées sont sous le commandement du lt-général Sir Richard Nugent O'Connor, expert anglais en tanks, qui fut capturé en Libye et se sauva par la suite d'une prison italienne.Des unités canadiennes entré- rent dans Rouen, la plus grande ville prise par eux jusqu'ici en France, et d'autres colonnes canadiennes frappèrent au nord, parcourant 15 milles jusqu'à Totes et à Buchy au nord-est, une distance de 16 milles.A Totes, elles étaient à peine à 17 milles de Diep- pe.Se Jetant dans la forêt de l'Argonne, les unités blindées américaines ont peut-être déjà franchi la barrière de la Meuse, juste au sud de Sedan, où les armées allemandes envahirent la France en 1870 et de nouveau en 1940, Le Q.G.n\u2019a pas confirmé immédiatement la nouvelle que la ville de Sedan était atteinte ou presque, mais des rapports du front mandent que les Américains progressent rapidement vers le nord-est à partir de Reims, Laon, Châlons-sur-Marne et Vitry-sur-Marne sur un front de 90 milles, à peine dérangés par les forces allemandes complètement désorganisées.La poussée allemande près de Sedan est la seconde dirigée contre l'Alemagne ame, car on a annon- A cinq milles de la frontière de la Belgique.\u2014 Les forces Picardie, sont entrées dans Amiens.\u2014 Les Canadiens s'emparent d'une ville à 17 \u2014 Plusieurs rampes de lancement des bombes volantes tombent aux mains des trou- cé précédemment que la 3e armée américaine avait atteint St-Dizier, 40 milles de l'ancienne ligne Maginot et 87 milles de la frontière allemande.Des rapports disent même que cette colonne se bat actuellement à 70 milles seulement de la fameuse ligne Siegfried en Aliema- gne, On rapporte que les forces alliées avancent avec une telle rapidité sur un front de 270 milles que les commandants en campagge chôment parfois à leur quartier général faute de nouvelles de leurs colonnes avancées.Dans bien des cas les arrière-gardes allemandes ne se composent que d'hommes restés derrière pour se rendre aux Alliés.La dernière résistance allemande au sud de la Seine a été anéantie et les lignes de la Somme et de la Marne, où l'ennemi aurait peut-être pu se cramponner, sont déjà dépassées, Les Allemands sont refoulés hors de la France, de la côte des bombes-robots, et repoussés en Belgique à une vitesse tellement étourdissante que l'on est porté à croire qu\u2019ils ne pensent plus qu\u2019à une seule chose : défendre leur patrie.A l'ouest de Rouen trois autres têtes de pont ont été jetées au delà de la Seine par des formations de la lère armée canadienne.Des forces belges ont passé la rivière non loin de la côte, à Quille- beuf, 17 milles à l'est du Havre.Il ne reste plus que de petits îlots de résistance au sud de la Seine, Les ruées américaines à l'est et au nord-est de Paris procèdent avec une telle rapidité qu'il est difficile de demeurer en contact avec les éléments avancés.La lère armée américaine qui s'empara de Laon prit trois trains allemands remplis de soldats.Tous furent tués au capturés.Ces trains s\u2019apprétaient à transporter des troupes à l'arrière.Ils n\u2019eurent pas le temps de décoller.En Bretagne, les forces de siège américaines ont nettoyé toute la péninsule de Brest au sud de ce grand port.Le Q.G.allié a avisé les correspondants d\u2019être au poste à Brest, ce qui voudrait dire que la chute de la ville est attendue avant longtemps.Rome, ler \u2014 (PA \u2014 Par Noland Norgaard, de la Presse Associée) \u2014 La prise par les Alliés de la grande ville française de Lyon, 170 milles des plages méditerranéennes, semblait chose imminente hier soir après que les survivants de la 19e armée allemande eurent lâché pled dans la lutte inégale de la vallée du Rhône et repris leur fuite devant les forces alliées, Nice, la plus grande des fameuses places de villégiature de la Côte d'Azur, tomba sans coup férir aux mains d'une force américaine marchant vers la frontière italienne, à douze milles plus loin.A l'exception de démolitions accomplies par les nazis dans son port, cette fameuse ville de 200,000 habitants n\u2019est pas endommagée.Dans leur poursuite de l'ennemi en fuite, les forces américaines occupèrent \u2019 Valence, 55 milles au sud de Lyon dans la vallée du Rhône.Des forces françaises, nettoyant rapidement le littoral méditerranéen, occupèrent la ville de Montpellier et traversérent Narbonne.Cette dernière n\u2019est qu\u2019à 60 milles de la frontière espagnole.Le total des prisonniers de guerre allemands augmente continuellement.Hier soir, on en avait compté 50,000.Au milieu d\u2019un tapis de matériel ennemi abandonné sur les routes au sud de Lyon gisaient des centaines \u2018de cadavres allemands, Très peu des nazis en fuite vers le nord-est au delà de Lyon semblent devoir atteindre leur patrie.Leur route de fuite les conduirait à travers la vieille ville fortifiée française de Belfort, près de la frontière nord de la Suisse \u2014 une route longue et dure de 160 milles à partir de Lyon.Hier soir, on a an- Route bien gardée Washington, ler.\u2014 (PA) Un seul navire sur 100 de la ligne qui approvisionne la Russie est coulé au- jourd'hui par comparaison avec 12 sur cent il y a un an, a annoncé hier le vice-amiral E.-8.Land, ministre de la marine marchande de guerre des Etats-Unis.Duel d'artillerie Folkestone, ler \u2014 P.C,) \u2014 De gros canons allemands prés de Boulogne, France, ont ouvert le feu par dessus la Manche, de bonne heure ce matin, et les batteries anglaises ont riposté immédiatement.l'ennemi reprend nord; la chute de Lyon imminente Lyon est sur le point de tomber.\u2014 Nice est occupée sans coup férir par les Alliés.\u2014 Une colonne alliée poursuit sa marche vers la frontière italienne.\u2014 Les Allemands lâchent pied partout dans le sud de la France.sa fuite vers le noncé qu'une colonne blindée américaine faisant partie des armées d'invasion du,nord roulait de Paris vers l\u2019est pouf intercepter cette force ennemie battue, et qu'elle était rendue à Diziér, 110 milles seulement de Belfort.Avant-hier matin l'ennemi se retourna et se battit courageusement contre une colonne américaine dans les environs de Livron, sur la rive nord de la Drome, 11 milles au sud de Valence.Dans l'après-midi, toutefois, il rompit contact subitement et prit la fuite vers le nord quand il se vit menacé d'encerclement par une autre colonne améri- calne qui se jeta sur Chabeuil, à six milles à l\u2019est de Valence.Le Q.G.allié a annoncé hier que dans les Alpes, le long de la frontière franco-italienne, \u201cdes forces ennemies donnent des signes de nervosité et ont été aperçues alors qu\u2019elles sortaient de défilés sur la frontière, principalement ceux de Larche et du mont Genèvre, pour tenter de prendre contact avec des éléments avancés alliés\u201d.Un successeur au maréchal Rommel Avec les troupes britanniques en France, ler \u2014 (P.A.) \u2014 On rapportait hier que le maréchal Walter von Model, récemment commandant allemand dans le sud de la Pologne, a remplacé le maréchal Erwin Rommel comme commandant d'un groupe d'armées nazies dans le nord de la France.On n\u2019a pas parlé de Rommel dans les dépêches depuis plus d\u2019un mois, et divèrses rumeurs l'ont rapporté comme blessé ou tué dans un accident de circulation durant un bombardement allié.Von Model a la réputation d'être un spécialiste de tanks qui prend de grands risques.En 1935, 11 était colonel et personnellement dévoué au fuhrer.Au mois de mars de cette année, il a reçu le grade de feld- maréchal.QUEBEC, VENDREDI ler SEPTEMBRE 1944 3 CENTS LE NUMERO Québec serait le site d'une autre conférence New-York, ler \u2014 (P.C.) \u2014 Des conjectures sur la possibilité d'une prochaine conférence entre le premier ministre Churchill et le président Roosevelt ont été lancées dans l\u2019air, hier soir, par Bill Henry, commentateur de nouvelles de Columbia Broadcasting System.I! déclara que l'on dit à Londres que cette rencontre aura lieu à Québec.Chambre de torture nazie découverte Paris, \u2019er.\u2014 (PC) Le journal parisien Combat a annoncé hier qu\u2019une chambre de torture allemande primitive avait été découverte à Moulineaux, près de Paris, où des civils français furent envoyés, torturés et tués, et finalement utilisés comme cibles humaines par les soldats de la Wehrmacht.Quatre corps furent exhumés d'un cimetière voisin de la chambre de torture, le long d\u2019une route déserte, et le journal calcule que des centaines d\u2019autres seront trouvés.La chambre de torture avait des murs recouverts d'amiante qui étaient chauffés à blanc une fois les victimes enfermées dans la fatale enceinte, Témoin de l'entréé de l'armée rouge Bucarest, ler.\u2014 1P.A.\u2014 Par Joseph Morton , correspondant de guerre de la Presse Associée) L'armée russe entra dans Bucarest par l'est et le nord-est, hier, et gagna rapidement l'ouest, en direction de la frontière bulgare.Etant dans le coeur de la ville à midi, je vis une colonne soviétique motorisée défiler à haute vitesse par les rues.Poussiéreux et en sueurs, les Russes ne perdirent pas leur temps à répondre aux acclamations des foules massées sur leur passage, semblant plutôt intéressés à se rendre à leur destination.Un capitaine roumain me déclara que le gros des troupes rouges contournait la ville pour gagner l\u2019ouest.Malgré les ravages causés dans la ville par un bombardement à l'aveuglette entrepris par les Allemands le 24 août et poursuivi durant quatre jours, Bucarest semble revenir assez rapidement à la vie normale, Tous les magasins ont rouvert leurs portes, les services publics sont rétablis et les vivres semblent être en abondance.Cadeau aux éleveurs anglais Brantford, Ont, ler \u2014 \u2018(PC.) \u2014 Trois taureaux Honstein de première classe sont présentement en route pour l\u2019Angleterre, cadeau des éleveurs canadiens à leurs collégues anglais, a annoncé heir soir la Honstein-Friesian Association of Canada.Les donateurs sont le sénateur Donat Raymond, de Vaudreui!.Qué., George-C.Jackson, de Downsview, Ont., et R.-S.McLaughlin, d'Osha~ wa, Ont.Robots lancés de la Hollande Londres, ler.\u2014 (P.C.) Des bombes volantes possiblement lancées des Pays-Bas sont tombés sur Londres et le sud de l'Angleterre, hier, alors que les Allemands se lançaient dans une campagne de propagande annonçant qué le V-1 est Une arme mobile dans le but apparent de neutraliser l'effet de la nouvelle disant que des douzaines de rampes de lancement de robots ont été capturées par les armées canadiennes et britanniques en France.Les civils anglais ont été encouragés par la poussée des troupes alliées dans la région des plateformes de robots mais ils ont noté que les barrages d'hier, bien que réduits, venaient des endroits les plus septentrionaux utilisés à date dans le nord de la France ou la Belgique et peut-être même de la Hollande, Les dépêches de France disent qu\u2019en pius de douzaines de rampes de lancement capturées à date, des centaines d'autres vont tomber entre les mains des Alliés entre Le Havre et la Somme.Mais l'avertissement de Chuzchin reste, à savoir que le péril des bombes robots ne sera pas écarté tant que l'Allemagne ne sera pas vaincue, et les Allemands ont déclaré que la perte des sites capturés par les Alliés signifie peu de chose à cause de la mobilité des rampes de lancement.- Py 3 à » Le cinquiéme anniversaire (Par Ia Presse Canadienne) A 5.30 am, le ler septembre 1939, Adolf Hitler, jurant de porter son uniforme jusqu\u2019à la victoire ou à la mort, lança l\u2019armée allemande par dessus la frontière polonaise à quatre endroits, inaugorant Ia deuxième grande guerre mondiale.A 9 am, Varsovie et cing autres villes polonaises étaient bombardées.La Pologne capitula au bout de six semaines, Aujourd\u2019hui, cinq ans après, les armées allemandes reculent sur Au cours d'une avance de trente milles au sud de Constant- Londres, ler, (P A.\u2014 Par W.-W.Hercher, de la Presse Associée) Les légions poussiéreuses de l'armée rouge ont pénétré hier dans Bucarest, capitale de la Roumanie qui a capitulé, et ont aussi atteint la frontière bulgare au cours d\u2019une avance de 30 milles au sud de Constantsa, port de la Mer Noire également entre leurs mains, Des unités de la 2e armée ukrali- nienne commandée par le général Malinovsky, le vainqueur d'Odessa, entrèrent dans le \u201cpetit Paris des Balkans\u201d, \u2014 ainsi appelé à cause de son atmosphère de gaité et son imitation architecturale de Paris \u2014 après une marche de 30 milles vers le sud à partir des champs pétrolifères en feu de Ploesti, enlevés la veille aux nazis, Cette entrée couronna une offensive de douze jours entreprise dans le secteur d'Iasi, à 200 milles au nord-est.Elle se fit trois ans et six semaines après que la Roumanie se fut ralliée à l'attaque allemande contre la Russie en 1841.On dit que le maréchal Ion An- tonesco, le premier ministre pro- nazi mis à pied il y a une semaine, est prisonnier au palais du jeune roi Michel.À près de six cents milles au nord- sa.\u2014 Les Soviets ont aussi pénétré dans Bucarest, capitale de la Roumanie.\u2014 Le maréchal lon Antonesco serait prisonnier au palais du roi Michel.ouest, Une autre grande armée soviétique attaqua aux abords de Varsovie et s\u2019empara de la ville fer- rovtailre de Radzymin, à 11] milles seulement au nord-est de Prague, faubourg oriental de la capitale polonaise sur la Vistule.Neuf autres localités furent prises dans cette région.Berlin admet que les Russes ont enfoncé les lignes allemandes, utilisant quatre divisions soutenues par des avions et des tanks, et qu'ils sont rendus au delà de Radzymin dans leur effort pour s'emparer de Varsovie et s\u2019élancer à travers la plaine polonaise en direction de la frontière allemande.\u2019 Les troupes de Malinovsky prirent 250 villes et villages en Roumanie et firent prisonniers 7,000 Allemands C\u2019est un désastre nazi qui rivalise actuellement avec celui de Stalingrad.A 115 milles au sud-est de Bucarest, la 3e armée ukrainienne du général Tolbukhin a atteint la frontière bulgare à Caraomer.30 milles au sud-ouest du port de Cons- tantsa.Des milliers de Roumains accueillirent avec des fleurs et des acclamations l'entrée des Russes dans leur capitale, annonça la radio de Moscou.rie hier et lui a fait comprendre pas à la Russie, , .- .Sérieux avertissement à la Bulgarie Moscou, ler.\u2014 (P.A.) La Russie a montré les dents à la Bulga- que si les chefs de Sofia veulent sauver leur pays, ils feraient mieux d'entrer dans ja guerre contre l'Allemagne avec promptitude et énergie.\u201cl'Etoile Rouge\u201d de l'armée soviétique dit que la Bulgarie n'a berné personne avec sa déclaration de neutralité, mais qu'elle a, en réalité, adopté une procédure qui convenait à Hitler, de neutralité et l'affirmation à l'effet qu'elle doit désarmer les Allemands qui se trouvent sur son territoire ne suffisent absolument Un rédacteur du journal Ses protestations L\u2019armée soviétique à la frontière bulgare Affaires étrangères consulta hier nie, annexé à la Hongrie en 1940 Délégués roumains à Moscou Moscou, ler.\u2014 (P.A.) Sepi délégués roumaiïns accompagnés d\u2019une élégante femme reporter étudiaient hier soir à la maison de réception officielle des Soviets les conditions auxquelles leur pays pourrait obtenir un armistice des Alliés.Le commissariat soviétique des les ambassades anglaise et américaine avant l'inauguration des négociations, a-t-on appris, Il se peut que les trois nations formulent une déclaration conjointe cone cernant les prétentions de la Roumanie sur le nord de la Transylva- sur l'ordre d'Hitler.tchécoslovaques.\u2014 La Londres, ler.(P.A, \u2014 Par W.-W.Hercher, de la Presse Associée) La Hongrie, nouvelle pierre angulaire des défenses d'Hitler dans le sud-est européen, semblait être hier soir sur le point de se fendiller, alors que la Slovaquie voisine tombait rapidement sous la maîtrise de forces armées tchécoslovaques et que des délégations d'armistice roumaine et bulgare attendaient à Moscou et au Caire, respectivement, le moment de signer un pacte de capitulation.Radio-Moscou annonça que l'on avait appris en Suisse que des grê- ves de chemin de fer venaient d'éclater en Hongrie et que la circulation sur les trois grandes lignes pénétrant dans Budapest était paralysée.Cette nouvelle ajoutait que le pays \u201cest a la veille d'une grève générale\u201d.La radio des Nations-Unies à Alger dit que des troupes allemandes occupent tous les points stratégi- ques dans Budapest et que les im- Aviateurs décorés Ottawa, ler.\u2014 (PC) Les quartiers généraux de la Force aérienne canadienne ont annoncé hier soir que la Distinguished Flying Cross vient d'être accordée à quatre aviateurs du Corps d'aviation royal canadien en service outre-mer.Les nouveaux décorés de la D.F.C.sont : le lieutenant de section S.-H.-R.Cotterill, de Beamsville, Ontario l'officier d'aviation J.-D, Wright, de Ros- thern, Saskatchewan : l'officier-pi- lote J.-D.Charples, de Toronto, et l'officier-pilote L, Pappas, de Toronto.Eisenhower dit de nouveau sa confiance G.Q.G.allié, ler \u2014 (PC) \u2014 Le général Eisenhower, bronzé et souriant, a exprimé de nouveau hier soir sa confiance dans ume victoire sur l'Allemagne en 1944.Soulignant les paroles du général au cours d'une conférence de presse, une grande carte de bataille s'étalait derrière lui avec des flèches rouges indiquant les dernières avances des Alliés vers la Belgique et la frontière allemande dans une invasion qui, dit-il, est déjà de cinq jours en avance sur son horaire.Lorsqu'on lui demanda s'il escomptait une victoire absolue, le commandant suprême répondit qu\u2019il s'en tenait à sa déclaration d'Alger avant son départ pour l'Angleterre afin de préparer et diriger l\u2019invasion.Eisenhower dit alors que l'Allemagne pourrait être battue en 1944, \u201csi chacun sur le champ de bataille et à l'arrière fait son devoir\u201d, Il ajouta que si les troupes anglaises et américaines entrent dans les Pays-Bas, les Allemands seront probablement forcés de se retirer du Danemark et de la Norvège.\u2014_~,\u2014 La rivière Foglia a été franchie Rome, ler.\u2014 (P.A.\u2014 Par George Tucker, de la Presse Associée) Des forces polonaises de la 8e armée anglaise, en deux jours de durs combats, ont capturé le bastion allemand de Pesaro sur l'Adriatique, avant-porte de la ligne gothique, et avse l'aide de forces anglaises passé la rivière Foglia sur un front de 16 milles vers l'intérieur à partir de la mer.Les nazis contre - attaquérent énergiquement dans l'espoir de refouler les Polonais hors de leurs positions initiales dans Pesaro, mais ils furent repoussés avec de lourdes pertes, En deux mois exactement ce corps polonais a parcouru 150 milles en remontent le littoral de l\u2019Adria- tique, enterré 2,500 nazis et fait 3,- 170 prisonniers.En passant la Foglia, les Anglais et les Polonais ont atteint des points situés à moins de 2,000 verges des principales fortifications de la ligne quatre fronts, sollicitant la paix mais ne pouvant l'obtenir des Alliés qu\u2019à une condition : Ia eapliuiation absolue, i gothique ennemie, ( À On prépare déjà le gouvernement militaire allié qui régira le Reich après sa défaite Robert Murphy a été nommé représentant diplomatique américain pour aider à organiser ce gouvernement.\u2014 ll aura le rang d'ambassadeur.\u2014 Attaché au Q.G.d'Eisenhower.\u2014 Il sera Churchill.Washington, ler (PA) \u2014 Le secrétaire d'Etat a révélé hier que lon a commencé de travailler à l'organisation d'un gouvernement militaire allié pour gouverner l'A!- lemagne quand ses armées auront été anéanties ou forcées à la reddition sans condition.Cette nouvelle, qui coïncide avec les menaces allemandes de prolonger la guerre, prouve que les Alliés n'ont pas l'intention de donner à l'Allemagne voix au chapitre dans l'organisation de leur avenir et qu\u2019ils se préparent à organiser l'Allemagne à leur propre façon.Robert Murphy, diplomate vétéran de l'invasion de l'Afrique Cu Nord, a été nommé premier représentant diplomatique américain pour nider à organiser le gouvernement militaire allié de l\u2019Allemagne.Il aura le rang d'ambassade la conférence Roosevelt- deur et pour le moment, il sera apparemment attaché à l'état-major du général Eisenhower.Un de ses premières tâches sera probablement d'assister à Ja pro- Chaine conférence Churchill-Roose- velt où seront discutés les problèmes du contrôle de l'Allemagne et de la domination qu'on lui imposera, Les décisions que prendront les chefs anglo-américains, si elles sont acceptées par le maréchal Staline, pourraient bien indiquer plusieurs des termes qui ceront imposés à l'Allemagne après la reddition sans condition.Pendant ce temps, la propagande alllée en Allemagne insiste sur trois points: 1\u2014Plus les Allemands prolongeront la guerre, plus sera dure la paix qu\u2019on leur imposera.2\u2014Ie prolongement de la guerre coûte très cher à la population allemande.Montgomery créé feld-maréchal Loædres, ler.\u2014 (P.C.) Le général Montgomery, que plusieurs considèrent comme le meilleur général de Grande-Bretagne et qui est certainement son commandant de campagne le plus spectaculaire, a été nommé hier par le roi Georges feld-ma- réchal surnuméraire.Cette nomination n'a été révélée que quelques heures après que le général Eisenhower eut annoncé que le lleutenant-général Bradley avait été mis sur le méme pied que le général Montgomery comme commandant d\u2019un corps d'armée.Toutefois, on a fait remarquer dans des milieux non officiels que la nomination de Montgomery n\u2019a rien à voir avec cela, et qu'elle est une reconnaissance des services Inappréciables qu\u2019il a rendus à l'Empire.On ajoute aussi que cette nomina- Ulon n'entraînera pas de priorité de l'un sur l'autre sur le champ de bataille.Le général Montgomery, qui est devenu célèbre à El Alamein en 1942 et qui est actuellement ¢omman- dant du 21e corps d'armée qui a brisé la Te armée allemande dans le nord de la Prance, devient ainsi le 14e feld-maréchal anglais vivant.Raids contre le littoral français Londres, ler \u2014 (PC) \u2014 Des centaines de gros bombardiers anglais et canadlens et de bombardiers moyens américains ont martelé hier des magasins de munitions de l'ennemi et des rampes de lancement de robots dans la zone du littoral de la Manche, afin de préparer les voies aux armes alliées.D'autres formations ont pilonné la petite Île de Cézambre où des canonniers nazis empêchent les Alliés d'utiliser le port de St-Malo en Bretagne, La mauvaise température nuisit aux opérations nériennes diurnes après qu'au cours de la nuit des Mosquitos eurent porté des coups en Allemagne, lâchant des bombes de démolition sur Francfort et martelant les voies de transport des nazis aboutissant à la zone frontière francaise, Un bombardier canadien ne rentra pas de l'assaut dirigé contre l'île de Cézambre.Les progrès des Alliés au sol, dit- on, permettront de disposer de nouveaux terrains d'aviation au nord et à l'est de Paris, principalement le long de la ligne Reims-Amiens, Von Kluge aurait été remplacé Londres, ler, \u2014 (P.C.) On & cru voir hier dans une déclaration du général Eisenhower à l'effet que \u201ctrois feld-maréchaux allemands et un commandant d'armée ont été remerciés ou réformés à cause de leurs blessures\u201d, une confirmation de la rumeur voulant que le feld-maréchal Guenther von Kluge ait été remplacé comme - mandant en chef allemand en Europe occidentale, Les deux aut feld-maréchaux en question sont Karl Rudolf Gerd von Rundstedt, le prédécesseur mis à pied de von Kluge, et Erwin Rommel, ancien commandant du corps d'armée allemand dans le nord de la France, qui n été sériensement blessé.La Hongrie menace de s'effondrer ; une grève de cheminots y à éclaté Pendant ce temps, la Slovaquie est occupée par les forces Bulgarie et la Roumanie discutent de la paix au Caire et à Moscou.\u2014 Le cabinet fantoche yougoslave est remanié.\u2014 Frontière fermée.meubles officiels de la capitale hons groise sont gardés par des mitraile leurs allemands, re turco-bulgare, mesure qui veut dire que les diplomates allemands attendant un échange en Turquie n\u2019en pourront pas partir par terre ni par mer.Dans l'état fantoche de Croas- tle Ante Pavelic, chef de I'Etat, & remanié son cabinet, remplaçant le ministre de la Guerre et de I'Ine térieur par des militaires et confiant la direction de la police à deux de ses Ustachis.La censure nazie dissimule lime portance de la crise en Autriche et ses parlent, toutefois, de nombreuses arrestations dans ces pays.La radio allemande a exprimé hier l'espoir que le nouveau cabinet hongrois, que les journaux de Budapest appellent \u201cun gouverne= ment de soldats\u201d, s'adapte aux \u2018lois de fer de la guerre\u201d, (A New-York la Commission fée dérale des Communications a cape té une nouvelle de l'agence nazie Transkontinent à l'effet que l'ancien premier ministre Dneme Szto- mardi, était \u201cmort à midi\u201d, jeudi).Paramoushiro bombardé Washington, ler.(PA) Des avions de l'armée et de la marine des Etats-Unis partis des Aléou- tlennes ont porté une attaque contre l'île Paramoushiro, dans les Kouriles, dimanche soir, et n'ont rencontré qu'un faible feu anti- avion, a-t-on annoncé hier.La marine a rapporté hier deux Autres raids menés dimanche et au cours desquels un vaisseau-citerne Japonais n été coulé et trois autres navires ennemis ont été endommagés au large de Paramoushiro.Les pertes des nazis, en France Washington, ler.\u2014 (P.A) Les pertes allemandes dans le nord de la France depuis le jour-J ont été calculées par le général Eisenhower hier A plus de 400,000, ou quelque 50.000 au delà des pertes subies par les Américains sur tous les fronts depuis Pearl Harbor.Les chiffres du général, cependant, ont été établis il y a six jours et ls sont probablement dépassés de beaucoup maintenant à la suite des avances américaines, anglaises et canadiennes en direction de l\u2019Al= lemagne, de la Belgique et du littoral de la Manche, Le calcul ne tient pas compte de l'action alliée dans le sud de la France, où une armée allemande a été ruinée.Le général Eisenhower dit qu son grand total des pertes allemane des comprerid plus de 200,000 pr sonniers, dont.130,000 faits depu le 25 juillet.Le commandant en chef allié dit que les forces alliées ont détruit l'é+ quivalent de 25 divisions ennemies et \u201cdurement endominagé\u201d 18 aus tres divisions.320 otages tués près de Rome Rome, ler.\u2014 (P.A.) Une commise sion d'enquête italienne officielle & accusé hier l'Allemagne d'avoir tué plus de 320 otages dans les cavernes Ardeatine, près de Rome, le 24 mars dernier, et n recommandé que ces faits soient rappelés à ln Com= mission alliée des crimes de guerre afin que les coupables soient punis, Un rapport intérimaire de la commission, nommée le 11 juillet.disait que ces exécutions avaient été faites en représailles de la mort de quelques Allemands sur la via Ra- sella le 23 mars, et on croit que l\u2019ors dre en a été donné par le feld-mae réchal Albert Kesselring.La commission donne aussi les noms de Pietro Caruso, chef de poe lice fasciste de Rome qui est maine tenant entre les mains des Aillés, un certain colonel Domann et un officier nazi du nom de Kappler, Qu'elle croit responsables d'avoir préparé la ilste des otages, et ellé ajoute que l'exécution fut conduité sous les ordres de Kappler, \u201cParmi les victimes se trouvaient plusieurs juifs et plusieurs innÿe cents de toute activité politique, compris deux garçons de 14 ans un prêtre\u201d, dit le rapport.On n° Pu identifier que 119 des victimes, \u2018 La Bulgarie a fermé la frontide ; en Baviére.Mais des nouvelles suise.jay de Hongrie, qui-démissionnait-\u2026 LES AMÉRICAINS À SEDAN| ain tite mme 2 4p 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 1er septembre 1944 Mort accidentelle Un verdict de mort accidentelle à été rendu dans le cas du jeune Marcel Filteau, âgé de 3 ans, fils de M.Lauréat Flilteau, de St-Etienne de Lauzon, lars de l'enquête du coroner, le Dr L-P.Guay, tenue hier aprés-midi, 4 4 h, & la morgue J- P.Thibault, de Lévis.L'enfant avait été blessé par une autornobile mardi aprés-mid{ et succombalit à ses blessures le solr même, vers 7 h.Plusieurs témoins ont été entendus.Mardi aprés-midi, vers 4 h, une voiture-taxt conduite par M.Donat Létourneau, de Jonquière, roulait en direction du bas du fleuve, étant partie de Sherbrooke le matin.Cinq autres personnes, des parents du chauffeur, occupalent l'automobile lors de l'accident.Dans son témoignage.le chauffeur a dit que, À près de cent pleds de la maison de M.Filteau, fl aperçut une due aux hautes allitudes, vitesses ot changements sontaius, soulagée par le \u2026 te à contrôles le sons 6e [équolière el nes les nerfs SR NTTN ES Vis ET LA RIVE SUD wt a eus Vus femme et quelques enfants sur le côté droit dé la route, L'un d'eux traversa en courant le chemin et 8! donna un coup de volant à gauche pour l'éviter, mais l'enfant fut frap- L'enfant fut tralné sur une distance de 100 pieds et, tout en zou- lant sous le char, une roue lui passa sur la cuisse gauche et une autre passa sur sa tête.L'automobile, qui filait à environ 30 milles à l'heure, arrêta sa course à 25 pieds plus loin.La mère et les autres personnes se portérent au secours de l'enfant et, aprés avoir été cherché le curé de l'endroit, l'enfant à l'hôpital, ou {1 fut mis sous les solns du Dr Paul Racicot, de Lévis, qui constata que l'enfant étalt très sérieusement qu'il n'en avait que pour tréz peu de temps à vivre.En plus d'avoir une fracture du crine, l'enfant avait aussi ln cuisse gauche fracturée, Avis aux léglonnaires A cause de la féte du \u2018rravall, le 4 sep- termbre, l'assemblée menauells de la section de Levis, de In Léglon Canadienne, qui devait \u2018avoir lieu Jundi branche 13, le 11 sep- soir, m été retardée & lund, Lembre.ini Fan de clinique ; Lars de l'Exposition provinciale, l'Unité sanitaire aura un exhibit, et le personnel en nasumera la aurvelllance et l'orgunisa- tion.METEO En conséquence, 1] n'y aura pas de clinique au cours de lu semuine prochaine, C E EST LE BLEU QUI MPÊCHE LE LINGE DE JAUNIR M.Létourneau conduisit blessé et La literie, le linge de table, les serviettes, tout votre linge blanc ne jauniront jamais si vous les rincez au Bleu.C'est le moyen sûr et simple de les conserver blancs tout le temps.Une ou deux immersions dans la dernière eau de ringa ge font le travail.Sep! cou'\u2018eurs s\u20ac combinent pour faire du blonc.l'une de ces couleurs art le bleu.1! n'y a pas de véritable blanc sons Bleu.IL EMPÊCHE LE L BLEU COLMAN 0 INGE DE JAUNIR < Lundi, Je septembre, de is fte du Travall A eaux ET oti sapi- taire de Fv seront fermés.A.BELANGER, M.D., Médecin hygiéniste.Gardes-m alades MM.Raymond-Marie Rouleau, René Lé- vesque ot Kégar Lévesque-Lambert ont été admis à suivre les cours universitaires de gurdes-malades à l'Hôtel-Dieu de Lévis.Commencés au mois de mai, ces cours de trois sens sont actuellement suivis par des religieuses, des jeunes filles et des jeunes gens.C\u2019est la première fois que des hommes sont admis à suivre ces cours jadis réservés aux dames.Mariage Carrler-Brulette Lundi matin, & 9 h, en l'église de Lau- zon, à été célébré le mariage de M.Jean- Luc Carrier, flls de M, Donat Carrier, de Bte-Bernadette-Boubirous, avec Te Madeleine Brulotte, fille de M.Arthur Bru- lotte, également de Bte-Bernadette-Boubl- reus.La bénéâiction nüplinie fut donnée par M.l'abbé Charles-Eugéne Langelier, curé de la paroisse, M.Donat Carrier servait de témoin à son fils et M.Prançois- Xavier Brulotte accompagnait sa coeur.Pendant la messe, un beau programme de chant fut rendu.Après la cérémonie nuptiale, le déjeuner fut pris & la résidence de M.et Mme Arthur Brulotte, puis Jes nouveaux époux sont partis en coyase de noces.Nox meilleurs souhaits de bonheur les accompagnent.Note personnelle Mlle EMth Labranche, fille de M.et Mme Henr! Labranche, de Lévis, est de retour d'une promenade de quelques semaines dans la Gaspésie, l\u2019invitée de M.et Mme J.-M.Dubreutl.Mart de M.Albert Bégin Nous avons appris avec regret la mort de M.Albert Bégin, époux de dame Annie Carrier, survenue hier solr, à sa résidence, route rurale No 1, à St-Louls de Pin- rendre.Le défunt, âgé de 47 ans, outre son épouse, luisse pour pleurer sa mort, sex Ills, MM.Rabert et Clermont Bégin; ses filles, Milles Jeanne, Thérése, Monique, Rollande, Aline et Lucienne Bégin; son pére et sa mère, M.et Mme Paul Bégin, de Lévis; sa belle-mère, Mme Vve Eugène Carrier, de Sorosto; ses frères, MM, Omer Bégin, de New-York, et Alyre Bégin, de TAvis Les Iunérailles auront lieu lundi matin, en l'église St-Lonis de Pintendre et l'inhumation sera fuite au cimetière Mont-Marie, à Iévis.Nous présentons à la famille du regretté défunt nos plus sin- cerry condoléances, A l'occasion de ta mort de leur camarade Les officiers et membres de la section de Lévix de la Légion Canadienne, branche 13, désirent offrir à M.et Mme Antonio Roy, de Lévis, leurs plus profondes sympathies, à l'occasion de la mort de leur flis, le soldat Marc-Aurèle Roy, tom- ,bé au champ d'honneur, en France, le 17 août.Le soldat Marc-Anrèle Roy fit partie pendant trols ans de ln troisième bat- terle contre-avions qui avalt sez quartiers généraux AU Manège militaire de Lévis, Fun, de Mme (Vres Adj.Lapointe Ce matin, à 9 h, en l'église de Lauzon.auront lieu les funéraillex de dame Atala Vien, épouse de feu M.Adjutor Lapointe, décédée mardi, à l'âge de 69 ans.Après Ja cérémonie funèbre, les restes mortels seront conduits au cimetière St Joseph et Inhumés dans le terrain de la famille, * La poste lundi Le directeur de la poste, M.J.-A.Pouliot, nous communique Vavis ci- dessous, concernant les services de la poste à Québec, ls 4 septembre 1944, fête du Travail : Livraison à domicile : Aucune, sauf des lettres \u2018par exprès\u201d.Vestibnles © Bureau-chef, rue Henderson succursale haute-ville : ouverts de 7 am.à 8 pm.: aux stations postales et sous-bureaux : ouverts de 8 am.10 am.Cases loufex - Les correspondances re- cues entre les heures ci-dessus mentionnées, y seront distribuées.Gulichets : Ouverts au bureau-chef, aux s'ations postales et aux sous-bureaux, de Bbu0O am.à 1000 am.pour toutes fins postales.Levée des boîtes : dinatres.Acheminement des correapondances Comme aux jours ordinaires.Comme aux jours or- La foudre tombe et ravage une maison Shell Lake, Sask, ler (PC) M.et Mme R.Bisbister ont déclaré hier que la foudre est entrée par la porte d'avant de leur maison, a causé des dommages à l'Intérieur et est sortie par la porte d'arriére, Un mobilier de salon prit feu et la foudre laissa une traînée de flammes sur le prélart de la cuisine.Médaille à Naples Rome, ler.\u2014 (PA) Le prince hé- ritler Humbert a accordé hier à la ville de Naples une médaille d\u2019or, en reconnaissance de la bataille qu'elle a livrée aux Allemands lorsque les A'llés avancérent sur cette ville en septembre dernier, Amassez votre PAPIER de REBUT maintenant pour le soir de la récupération du papier à Québec MARDI 26 SEPTEMBRE SURVEILLEZ LES JOURNAUX POUR PLUS AMPLES DETAILS © JOURNAUX © REVUES © LIVRES ® MAGAZINES ® CATALOGUES © CARTONS © SACS de papier © CARTON ondulé ® BOITES carton à |bec, 4 Votre patron, Madame Chunc Hhams No 4793 Volci pour vous mademoiselle, ou madame, une très jolie robe au modèle tout à fait récent.Vous pouvez la confectionner en peu de temps et à un prix modique en vous aidant du patron si clair 4793, réa- 1isé par Anne Adams.Vous trouverez le patron ci-dessus, dans les grandeurs de 34 à 48, La taille 36 demande 4 verges de matériel de 55 pces de largeur.Adresser votre commande comme soit : SERVICE DEB PATRONE L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.q.Ecrire lisiblemeni votre um et votre adresse ot mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s\u2019il y « lteu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées, Le prix de ce patron est de 25c.Beuls | vente à nos bureaux.Jours.N.ne sont fourniez qu'en anglais.ae, 4793 SIZES M48 l\u2014 _ es bons de poste ou les chéques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ou de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne \u201cont pas échangeables et no sont pas en Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à 20 .-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise Cantine des Alliés Londres, ler \u2014 (PC) \u2014 Le secrétaire aux Affaires étrangères de Grande-Bretagne et madame Anthony Eden ont été accueillis avec enthousiasme par les militaires des nations unies hier soir, lorsqu'ils ont fait leur apparition à l\u2019ouverture de la cantine de Piccadilly.Dans une brève allocution, M.Eden a proclamé que cette cantine peut \u201cfaire beaucoup plus, pour amener des relations amicales entre tous les pays, que ne le peuvent les ministères des Affaires étrangères et \u2018es départements d'Etat en échangeant leurs souhaits, d'une fin d'année à l'autre\u201d, Au pénitencier Des jeunes gens recherchés depuis quelque temps pour des vols de cof- fre-forts perpétrés à Rimouski, Qué- Rivière-du-Loup, Joliette et Montréal ont été arrêtés dans la métropole par les agents de la sûreté provinciale et ils ont été trouvés coupables et ont été condamnés à de fortes sentences mercredi dernier par le magistrat Amédée Caron.Les inculpés sont Henri Samson, :j André Vermette, Adalbert Emond et Albert Samson.Ils ont reçu des condamnations de 10, 7, 5 et 3 ans de pénitencier.Les approvisionnements (Suite de la page 3) côté, a mis la population en garde contre les achats qu'on pourrait qualifier de superflus.\u2018\u2019Vous empêcherez peut-être, poursuivit-il, un de vos concitoyens, votre voisin ou votre ami, de se procurer quelque chose dont {1 & absolument besoin, et en plus, vous ajouterez aux difficultés de transport et de production\u201d, M.Bouchard a déclaré que sur le front Intérieur, les Canadiens peuvent s'attendre à des \u2018\u201craretés temporaires dans de nombreux domaines de notre économie\u201d.Déclarant que l'approche de la victoire ne doit aucunement nous permettre de diminuer nos efforts, I! à fait remarquer qu'une fois les hostilités terminées, \u2018la lutte réelle contre les forces méfastes déclan- chées par les Allemands et les Japonais ne fera que commencer\u201d.Dans le domaine des vivres, M.Bouchard a dit que la situation est des plus encourageantes.Nous n\u2019avons pas à nous inquiéter d'une rareté générale dans ce dumaine, blen qu'il soit possible que des raretés locales puissent se produire à l'occasion, Ces deux discours ont été prononcés à l'occasion d'une campagne lancée par la commission dans le but de fournir au public des renseignements sur la situation des approvisionnements de différentes marchandises essentielles.L\u2019AGENT SECRE Naus voulons que vous vous fassier passer pour un nazi dans un certain Floride\u2014un camp d'ou plusieurs niers se sont récemment évades .T X-9 (Copyright Public Ledger Inc.) Par ROBERT STORM ques milles du ca camp de évadés prison- Nous sommes rerlains qu'ils sont encore en Floride, probadicment A quel- mp d'où ils se sont ! autres ! FEUILLETON DE JL'EVENEMENT-JOUENAL \u2014 LES ORCHIDÉES NOIRES NM, NZ ns Traduction F.-V.-W.MASON par de L'Evénement- Journal No 14 Elle Jeta un regard interrogateur.tandis qu'ian s'écriait, incrédule : \u201cMals ce diable de Bobkhine, Il ne peut pas être ce petit homme rose et blanc que j'ai recontré hier soir au diner\u201d.Pour réponse à cette question, Lolita releva la inanche de sa robe pour lui montrer sa Marque rouge qu'il avait déjà vue, plus tôt dans la Journée.\u201cNon ?\u201d lui Mmurmura-t-elle avec des yeux comme de la glace bleue.\u201cIl m'a fait ¢a hler soir.quand j'ai refusé de demander A votre ami Léonard une copie d'un certain traité\u201d.A la vue de cette marque rouge atroce qui déguisait une si belle blanche, Ian sentit que son contrôle & sur lui-même se dissipait de nouveau.\u201cGrand Dieu !\u201d Ti grincha, \u201clais- sez-moi seulement m'en occuper.\u201d \u201cNon, non\u201d, le suppña-t-elle, les yeux terrifiés.\u201cVous voyez mon désespoir, Si le commissaire à Podisk ne reçoit pas de bonnes nouvelles de Bobkhine, ce soir, Olushka et Feudor souffriront une mort si atroce que mame les loups de Sibérie en verseraient des larmes.\u201d \u201cEt s'il apprend que tout est bien?\u201d demanda Tan, pensif.L'expression sur cette jolie figure hantée par la terreur, s'ilumina de joie.\u201cAlors, ma soeur et Lion frère traverseront la frontière et seront jsaufs.Bobkhine a bien des défauts \u2014des millions, mais il tient parole.\u201d \u201cBien\u201d, lui demanda Ian prudèm- * |ment, \u2018avez-vous obtenu le traité ?\u201d La tête de la jeune fille, coiffée d'un chapeau À larges rebords, s\u2019inclina brusquement.Elle {ixa Ian avec des yeux tragiques.\u201cOui et non.Je vals tout vous dire \u2014 mon cher.Hier soir, pour des raisons que je vous ai dites, J'ai tenté votre ami, en lui promettant tout et \u2014 et \u2014\u201d soudain, elle lui jeta un regard pénétrant, \u2018mais je suis positive que vous êtes au courant \u2014 vous êtes ici pour reprendre le traité volé.\u201d \u201cOut\u201d, admit Ian et lmmédiate- ment \u2018l maudit sa réponse précipitée.\"Plus tard, j'al une offre à vous falre \u2014 mais maintenant la seule chose qui m'intéresse, c'est de vous aider\u201d 1) y avait de la franchise dans ses mots.\u201cAllez-vous vraiment m'aider?\u201d \u2018s'informe-t-elle doucement, avec un (air de soulagement évident.\u201cQui.Je comprends que votre période se termine e soir si vous aves en votre possession le traité?\u201d \u201cC'est ça\u201d, murmura-t-elle et ses mains se refermèrent spasmodique- ment, \u201cVous, qui avez toujours été libre, ne connaissez pas la valeur de la liberté.Pour moi, je \u2014 je fus une esclave, pire qu'une esclave, quoiqu'aux yeux des gens je semblais être maitresse de ma destinée.Personne ne blâme une esclave pour faire des choses viles; tous savent 11 s'agira pour vous de vous mêler aux prisonniers , .si vous entendez parler d\u2019uns évasion, évadez-vous avec les a Je com: mence a comprendre, Co- fonet ! le sien \u2014\u201d Ian se redressa, offrit une cigarette à sa compagne, colle répondit par un signe négatif, de la tête; alors il en alluma une avec un grand soin.Il voulait du temps pour penser.Il touchait presque Ja clef du succès.Devrait-1l se fier à Lolita Un peu d'intelligence et il pourrait gagner.Il l'aimait \u2014 et de toute façon il en avait besoin.Il fallait du courage et de la chance pour gagner \u2014 autrement, il l'aurait, même s'il fallait s'en prendre à la force.\u201cComprenez-moi bien\u2019.lui dit-il avec des yeux rempils de dévouement, ce qui fit rougir les joues de Lolita.\u201cJe vais faire tout ce que vous me demanderez.Peut-être pou- vons-nous nous en tirer à deux\u2014\u201d La jeune fille se déplaça vivement de côté pour mieux l'étudier avec une franche délibération.\u201cTan, mon blen-aimé\u201d.lui dit-elle enfin.\u2018\u2019Je crois que vous me dites la vérité, que vous m'aimez vraiment en dépit de l'étrange et malheureuse façon dont nous nous sommes rencontrés.Et je \u2014 je vous aime \u2014 almeral jusqu'à la dernière heure de ma vie.Alors.\u201cFaisons les choses de cette manière \u2014 vous apporterez la seconde partie du traité X-2 au numéro T3 Kerrepesi Ut, ce soir \u2014\u201d Elle vit un nuage sombre pesser sur la figure de Ian, \u201calors Bobkhine télégra- phiers à Podolsk.Une fois le télé- que le choix de M conduite n'est pas J-H Paré nommé vice-président senior Le registraire de la Division F (Québec), Me J.-H.Paré, vient d'é- tre nommé vice-président senior de la Commission de mobilisation, pour la Division F, a-t-on annoncé hier.Me J.-H.Paré, qui devient donc l'assistant de l\u2019hon.juge H.-A.For-; tier, sera tout probablement remplacé par M.Louis-Philippe Mailly.! son assistant actuel.Me Paré, qui: aura désormais ses byireaux au Pa-| lais de Justice de Québec, a occupé pour la dernière fois hier ses bureaux du boulevard Charest.Après uvoir fait ses études classiques au Séminaire de Québec et son Droit à l\u2019université McGill, Me J.- H, Paré a été reçu avocat en 1913 et il a pratiqué en Abitibi pendant six ans, alors qu'il s'occupa particu- Hèrement d'organisations minières.En 1923, 11 fut nommé Conseiller du Roi.En quittant l\u2019Abitibi, 11 vint s'établir en notre ville, où {1 fut nommé registraire de la Division F en juin 1942, Me Paré a épousé Mlle Marthe Morency, de Québec.Son fils unique, Yves Paré, est Meutenant dans la marine canadienne et est en service actif.Les pertes du CAR.C Nouvelle crème désodorisante aide sfirement à enrayer la transpiration 4 1, Ne fuit pas pourrir les robes ni les chemises d'hommes, N'irrite pas 1 épiderme.so iévéssiire d'attendre qu'elle sèche, Peut s'appliquer immédiatement après le rasage.Empêche la senteur aux aisselles et aide À enrayer sûrement la transpiration.Une crème pure, blanche, antiseptique, qui ne tache pas et disparait.N'abime pas les tissus.Approuvée par l'American Insti- tute of Laundering.Employez Arrid régulièrement.ca le: desodorisent 3 le plus Ottawa, ler \u2014 (PC) \u2014 Le Corps d\u2019aviation royal canadien a publié hier sa 976e liste de pertes de la Buerre.Cette liste contient 65 noms et mentionne qu\u2019un homme préré- demment porté disparu est maintenant rapporté tué en service actif outre-mer, et que trente-neuf hommes sont disparus en service actif par suite d'opérations aériennes outre-mer.Un homme précédemment porté disparu en service-actif outre-mer est maintenant rapporté prisonnier de guerre en Allemagne, et vingt-deux hommes précédemment portés disparus en service actif outre-mer sont maintenant présumés morts pour fins officielles.Au Canada, un homme précédemment porté disparu en service actif est maintenant présumé mort pour fins officielles.Un Canadien de la Royal Air Force est porté disparu en service actif par suite d'opérations aériennes outre-mer, On remarque, au nombre de ceux qui sont mentionnés: disparus en service actif outremer: le sous-officier breveté Jo- seph-Wilfrid-Jean-Paul Huot, fils de M.Wilfrid Huot, 384 rue Laurier est, Montréal; le sergent de section Irwin-Donald MacVicar, BEURRE National 3 6 litre qualité.w Avion dième qualité 3) AGNEAU\u2014 1 \u2018Veau de lait de choix JAMBON Cuit Haché Ib.29 BAGO tranché la lb.39 EPAULE rumez.28 CI (Cl du \u2018Canada 475 St-Jean Tél: 4-4681 - 118-120 du Pont Tél: 2-3291 viation William-Harold Morrison, fils de M.J.-S.Morrison, 4137 avenue Beaconsfield, Notre-Dame de Grâce, Montréal; l'officier-pilote James-Arthur Urquhart, fils de MR.-E.Urquhart, 3698 rue St-Urbain, Montréal; prisonnier de guerre en Allemagne: l'officier d'aviation George- Robert Ellis, époux de Mme G.-R.Ellis, New-Carlisle; présumé mort outre-mer: le sergent de section Leslie-Arthur Mc- fils de M.Amos MacVicar, 618 rue &t-Joseph, Lachine; l'officier d'a- Question, fils de M.V.-R.McQues- tion, de Cadillac, P.Q.La rose est le symbole du silence, ce qui donna naissance à ce dicton : \u201csub rosa\u201d qui signifie \u201csous la rose\u201d ou en secret.POINTS NOIRS Cette méthode unique, simple, sûre et inoffensive, les fait tout bonnement dissoudre et disparaître.Pro- curez-vous à la pharmacie deux onces de Péroxine en poudre, saupou- drez-en sur un linge humide chaud, et appliquez doucement \u2014 tous les points noirs auront disparu.ANN A l'Exposition Provinciale du ler au 10 septembre Cultivateurs! Ne manquez pas de ' des besoins actuels du vous pourrez désirer à faisant Fimpossible pour reprendre les deux parties du traité \u2014 à tuer Bokhine, n'importe quoi.\u201d \u201cVous devez tracer le plan pour mettre la main sur le traité tout entier puis me donner mon rôle.\u201d L\u2019intrépidité de sa suggestion l'amusa \u2014tout serait facile\u2014si elle était honnête.\u201d \u2018Très bien\u201d.dit-il, j'apporteral la seconde partie\u2014\u201d \u201cSoyez certain d'apporter Fau- thentique.Bobkine est fin, il reconnaîtrait une supercherie dans un instant et alors, il n\u2019enverrait pas le télégramme & Dodolsk.Vous voyez quel coup ce fut quand Léonard fut envoyé à Paris?Je n'al pas aimé lui mentir de la sorte et lui dire que je I'aimais, mais au pire, c\u2019était sa carrière contre trois vies \u2014 Olush- ka, Feodor et la mienne \u2014 parce que Bobkine n'hésiterait pas à me tuer s\u2019il me suspectait de trahison.\u201d Pour la troisième fois cet après- midi-là, Ian la pressa contre lul- même et l'embrassa.\u2018Mon amour\u201d, dit-il, \u201cvous pouvez être positive que je serail au Kerrepe si Ut ce soir à 9 heures.J'apporterai la seconde partie du traité x-2.\" Revêtu d'un complet d'affaire, bleu foncé, Ian s'arrêta devant la porte portant le numéro 78 Kerrepesi Ut et prit une longue aspiration.I devinait que la prochaine heure serait remplie d'aventures.Toute l'af- Un exhibit fort intéressant vous attend à notre pavillon de l'exposition faire dépendait de lui \u2014 11 était re- gramme envoyé, je vous aiderai en venir vous renseigner sur le fonctionnement de ces appareils de prospérité et d'aisance sur la ferme : * \u2014 Pompes électriques \u2014 Refroidisseurs de lait \u2014 Trayeuses électriques : \u2014 Moteurs électriques Des employés expérimentés et bien au courant fermier se feront un plaisir de vous fournir tous les renseignements que ce .ujet.Quebec Power Company grettable qu'il ne put se faire aider d'un ou de deux autres amis, tant qu'à y être, mais le vol du traité était chose à garder secrète.Maintenant quil était loin du charme magique de Lolita, il pouvait penser plus clairement; 11 n'avait qu'à guetter sa chance et agir rapidement, sans une seule hésitation.Quel jeu de hasard \u2014 si Lolita lui avait menti ou l'avait joué, 11 était doublement perdu, parce que maintenant il avait la seconde partie du traité, sous son bras.Si c'était un mensonge, toute l'histoire de Féodor, Olusska et le télégramme, avait été habilement montée \u2014 mais il avait encore une chance qu'avec un pistolet sous sa blouse, Bobkhine remit les deux cop'es et le traité \u2014 parce que même un serpent n\u2019aime pas à mourir.Mais que ferait-il en présence de Lolita ?Il se le demandait.Il ne s'était Jamais senti aussi incertain de lui-même: Diable ! I était inutile de reculer maintenant, Il devait y aller et espérer pour le mieux.Sa main brune et dure se resserra sur la poignée de la serviette qui contenait la seconde partie du traité et i! placa son bouquet de roses sous son bras gauche, avant de sonner la clochette.Alors qu'il se tenait sur le porche, il sentit un malaise et il jeta un coup d'oeil par dessus son épaule, en direction du parc en face.Il y avait beaucoup de voix et de bruit \u2014 à ce moment, la porte était ouverte par un valet qui ne mesurait pas moins de six pieds.De ses gros pieds jusqu'à ses mèches de cheveux biancs, sur son crâne conique, il était aussi russe que du caviar et de la vodka, mais il parlait allemand.\u201cBitte herein Kommen\u201d.L'immense porte de fer forgé et de verre s'ouvrit et la campagne commença.Le nouveau venu réalisa que son pouls battait plus fort quand il posa son chapeau gris sur une console Louis XVI et, portant toujours sous son bras sa serviette et Jes roses, 11 suivit le valet dans un grand escalier, couvert d'un tapis à la grandeur qui rendait les pas sourds.\u201cMonsieur Ian Gray , annonça le valet et une fois de plus, Ian entra dans le petit salon qu'il avait déjà vu.Une seule lampe genre moderne \u2014 éclairait la pièce, de son endroit près d'un divan de velours, aux couleurs voyantes, couvert de coussins de toutes les grandeurs et de toutes les couleurs.Il était content de ne pas voir de ces grandes poupées dont raffollent les femmes éprises d'enfantillages d'adultes.Près de l\u2019un de ces canapés, il y avait une petite table dont le dessus était de vitre sur laquelle quelques bouteilles de boisson étaient déposées, et par un tact délicat, il y avait trois verres au lieu de deux.Les orchidées qu'il avait apportées dans un vase d'argent, Juste à un endroit où la lumière les jaisait ressortir.\u201cUm\u201d, pensa-t-il, \u201cor on sait faire les choses.Un peu mal à l'aise, un fauteuil et regarda Neuf heures et 10, encoi et 50 minutes de grâce.« 1l était attendu chez M.voyagé et montre.e heure 1 heures, ne de faire une copie \u2014 ef quand les deux parties seraient ensembles, sortirait pour prendre le tout à la pointe du revoiver et filer,son che- s\u2019assit sur , min: Naturellement, si une cople allait entre mauvaises mains, cé serait aussi grave que la copie originale.Oui, laisser Bobkitine faire une copie et alors .\u201cAh, Ian, mon adoré !\u201d Encore plus belle que jamais, Lolita se portait au-devant de lui, lés debix mains tendues et sa petite\u201dtête menversée - un peu en arrière.Dans yeux, \u2018 il lut une expression incomjpréhen- sible \u2014 ils étaient grands brillants.\u201cJe savais que vous viendriez\u201d, * lui murmura-t gouvernement Bennett, à l'élection\u2019 l'Assemblée législative en 1936.A la formation de son cabinet, M.Du- plessis l'a appelé à diriger le ministère des Mines, de la Chasse et des Pécheries.En 1939, M.Gagnon se portait candidat provincial dans Matane et y remportait la victoire.Cette année, il a été réélu dans le même comté par une majorité d'au- delà de 4,000 voix.Le Trésorier de la province a épousé Mlle Cécile Desautels et est le père de six enfants.Sir Thomas Chapais (ministre d'Etat) Sir Thomas Chapais, le doyen des parlementaires québecois, est né le 23 mars 1858 à St-Denis de Ka- mouraska, fils de I'hon.J.-C.Cha- pais, l'un des Pères de la Confédération, et de Georgina Dionne.Ses ancêtres vinrent au Canada ali commencement du 18e siècle, Sir Thomas fit ses études classiques au collège de Ste-Anne de :& Pocatière et étudia le droit à Québec.Il fut admis au Barreau en juillet 1879.Il est diplômé de l\u2019université Laval, de l'université d'Ottawa, du Bishop's College et de l\u2019université Queens.Le vénérable ministre a embrassé, très jeune, la carrière de journaliste et celle d'historien.1l a été directeur puis propriétaire du \u201cCourrier du Canada\u201d, à Québec, de 1884 à 1901.Polémiste redoutable, il a collaboré à plusieurs journaux et revues, Sir Thomas a été pendant de longues années professeur d'histoire du Canada à l'université Laval.Son oeuvre d'historien est considérable et réputée.On la retrouve dans toutes les bibliothèques.Il fut nommé membre du Conseil législatif le 18 mars 1892, il y a 52 ans.- L'année suivante, il devenait ministre sans portefeuille dans le gouvernement Taillon et leader ministériel à la Chambre haute, Il fut successivement, ensuite, président du Conseil législatif, en 1895 et ministre de la Golonisation et des Mines, dans le gouvernement Flynn, du 10 janvier au 22 mai 1897.Le 31 décembre 1919, il était appelé à siéger au Sénat.En septembre 1930, sir Thomas éta.s nommé membre de la délégation du Canada à l'Assemblée de la Société des Nations, à Genève.Lorsque M.Duplessis forma son premier cabinet, en 1936, il invita sir Thomas à en faire partie comme ministre d\u2019Etat et leader du gouvernement au Conseil législatif.Le doyen de nos parlementaires vient d\u2019être invité à oczuper les mêmes fonctions, dans le second cabinet Duplessis, Te Sir Thomas est Chevalier de la Légion d'Honneur et Commandeur de l'Ordre de St-Grégoire le Grand.Il a épousé Mlle Hectorine Lange- vin, fille de sir Hector Langevin, qui est décédée il y a plusieurs années.\u2019 Notre éminent compatriote prvte encore allègrement le poids de sa longue et belle carrière.L'hon.John S.Bourque (Terres et Forêts) Le lt-col.John S.Bourque naquit le 9 septembre 1894 du mariage de Théophile-A.Bourque et de Mile AM.McGowan, Il fit ses études primaires chez les Fréres du Sacré- Coeur de Sherbrooke et ses études secondaimys au Séminaire St-Char- les Borromée, de Sherbrooke.Dès le début de la pr:mière grande guerre, M.Bourque s'enrôla dans le 22e régiment et partit comme simple soldat.Ses rares qualités né tardèrent pas à le faire distinguer par ses chefs, Il conquit ses grades un à un, sur les champs de bataille, et revint au pays capitaine, Il fut blessé à Vimy.Lorsque la seconde grande guerre éclata, le It- col.Bourque Pendossa de nouveau son uniforme militaire et.occupa divers postes avant de retourner à la vie civile.Dès son retour de la première grande guerre M.Bourque a mis sur pied un commerce de bois qu'il dirige encore, La Chambre de Commerce de Sherbrooke l'a déjà choisi comme son président.Lorsqu'il fut élu pour la première fois député provincial de Sherbrooke, en 1935 ii était conseiller municipal de cette ville.Il abandonna immédiatement ce poste pour se consacrer uniquement à la politique provin- clale.Le ministre est aussi un sportman.Réélu député en 1936, il fut ministre des Travaux Publics 29) LIQUEURS RAFRAICHIS SANTES ÉPICIER-VRESTAURATEUR dans le cabinet Duplessis.Il fut réélu en 1939 et 1944, Demandez *! VICHY LIMONADE DRY, GINGER™ALE OLANGE D'OR CHEZ VOTRE M.Bourque a épousé Mllé Dori- méne-Elianne Brien et il est le père de quatre enfants, L\u2019hon.Dr A.Paquette (Santé et Bien-être social) Le Dr Paquette est né le 9 octobre 1889 à Marieville, comté de Rouville, fils de Wenceslas Paquette et de Marie Lareau.Il a étudié au Mont- Saint-Louis, puis à la faculté de Médecine de l'université de Montréal.Le Dr Paquette s'est d'abord occupé de politique municipale et a été maire de Mont-Laurier pendant plusieurs années.Le ministre de la Santé a pris part à la dernière grande guerre.Il à d'abord fait partie de la mission médicale impériale en Serbie, en 1915.Rais, 11 a servi comme méêde- cin sur les champs de bataille de 1916 à 1919 : 11 a été ensuite attaché à l\u2019hôpital St-Cloud, près de Paris, et à l'hôpital de Fastbourne, Angleterre.Il détenait le grade de capitaine dans l\u2019armée.Candidat conservateur dans le comté de Labelle en 1931, le Dr Pa- quette a subi une défaite.Mais à l'élection générale de 1935, il se ralliait à l\u2019Union Nationale et remportait la victoire.De nouveau élu en 1936, il à été appelé par M.Du- plessis à faire partie de son premier cabinet en qualité de Secrétaire de la province et de ministre de la Santé.Il à été réélu en 1929 et le 8 août dernier.Le chef de l'Union nationale vient de l'appeler pour la seconde fois à diriger le ministère de la Santé.L\u2019hon.Bona Dussault (Affaires municipales) M.Dussault, pilote, de St-Marc des Carrières, naquit le 29 mai 1882 à Saint-Alban, paroisse dont fut détaché St-Marc, Il fréquenta l'école du village, mais c'est surtout au cours des longs voyages qu'il entreprit pendant son apprentissage comme pilote qu\u2019il se perfectionna.Lorsqu'il revint au pays, il passa avec succès ses examens de pilotage et fut affecté à la conduite des navires sur le fleuve entre Québec et Montréal, La compagnie Fur- ness Whity le prit à son service, en 1913.M.Dussault fut maire de St-Marc et préfet du comté de Portneuf pendant de longues années.Il est donc très versé dans les questions municipales.Il fut aussi président, vice-président et directeur de l'Association des pilotes durant de nombreuses années, Le nouveau ministre a épousé, en 1913, Ml}: Gabrielle Lacoursiére, décédée en 1928 aprés lui avoir donné quatre enfants.1! a épousé en secondes noces Mlle Berthe Légaré, dont il a eu deux enfants.M.Dussault fut élu pour la pre- miére fois député de Portneuf en 1935 puis réélu en 1936, alors qu\u2019il devint ministre de l'Agriculture.Défait en 1939, il vient de prendre sa revanche, L'hon.Antonio Elie (ministre d'Etat) M; Elie naquit le 9 décembre 1893 à La Baie, comté de Yamaska, du mariage de Joseph Elie et d'Héloise Bélisle.Il fit son cours comfner- cial à l\u2019Académie St-Antoine de La Baie.; M.Elie décida, alors.de succéder à son père et de continuer ainsi la longue génération de cultivateurs à laquelle il appartient.Le député d\u2019Yamaska représente sur la terre qu\u2019il cultive actucllement la cinquième génération.Il fut lauréat du Mérite Agricole et le gouvernement de la province de Québec l'a même décoré, déjà.Homme d'action, M.Elie trouva Le temps de participer- à plusieurs autres entreprises.Il fut le gérant de la Caisse Populaire de lz Baie, président du Syndicat Coopératif, secrétaire de l\u2019Association des éleveurs de chevaux de La Baie, etc.Il est reconnu, aujourd'hui, comme l'un des principaux éleveurs d'animaux de racg de la province.M.Elie fut élu\u2019 pour la première fois député d\u2019Yamaska en 1931, Il fut réélu en 1935, 1936 et 1939.En 1936, M.Duplessis l\u2019appela pour la première fois à faire partie de son cabinet comme ministre d\u2019Etat.L'hon.J.-D.Bégin (Colonisation) \u2018 Le nouveau ministre de la Colonisation est aussi l'un des plus jeunes membres du cabinet.Il est né le 6 août 1900 à Ste-Germaine du Lac Etchemin, où 11 demeure encore, fils de Damase Bégin et de Marie Turmel, Il fréquenta d\u2019abord l'école primaire du village jusqu'à l\u2019âge de 12 ans.De 12 à 18 ans, M.Bégin fut élève du collège de Lévis où il fit son cours commercial au complet et son cours clas- sigue jusqu\u2019en Belles-Lettres.Sorti du collège à 18 ans, il entra au magasin de son père où il travailla courageusement tout en continuant a s'instruire, M.Bégin est aujourd'hui l'un des marchands et des industriels les plus en vue de la région.A 25 ans, seulement, il organisait avec trois associés la Cle Electrique et de Pouvoir d\u2019eau du Lac Etchemin, dont le Shawinigan Power finit par se procurer les franchises acquises.M.Bégin a fon\u201d\u2019 aussi, une compagnie distributrice d\u2019automobil«s dans le comté de Dorchester.I] a été mêlé, également, à plusieurs autres entreprises.nisation a été élu pour la première fois député de Dorchester en 1935 et a été constamment réélu depuis.Il a pris part A plusieurs débats an Chambre sur la colonisation, question à laquelle ii s\u2019est toujours iniéressé d'une façon toute part!- culière.Il était organisateur de I'U.N.dans le district depuis 1939, Le nouveau ministre de la Col»-| Changements à la l'hon.Maurice Duplessis.Régie des Liqueurs Suivant une rumeur partie de Montréal et à laquelle un journal de la méiropole fait écho, M.le juge Edouard Montréal, aurait été nommé gérant-général de la Commission des liqueurs en remplacement de M.le juge Desmarais.meur veut que M.Joseph Bilodeau, qui fut ministre des Affaires municipales, de l'Industrie et du Commerce sous l'administration Duplessis, de 1936 à 1939, solt nommé assistant-gérant de la Commission des liquBurs à Québec, pour sucoéder à l\u2019hon, sénateur J.-A.Le- sage.Ces nominations seraient annoncées aujourd'hui ou demain par Archamhault, de La même ru- Couronne à Québec.\u2014 En appelant dans son cabinet sept ministres d\u2019Etat, nous l'avons dit l\u2019autre jour, l'hon.Maurice Du- plessis a voulu assigner à chacun des fonctions de conseiller ou d\u2019'assistant auprès d\u2019autres ministres chargés de la direction d\u2019un ministère.Voici donc conïîment les attributions des ministres d'Etat ont été réparties: Les hons Antonio Elie et Patrice Tardif : assistants du ministre de l'Agriculture, l\u2019hon.Laurent Barré: L'hon.Tancrède Labbé, assistant du ministre des Mines, l'hon.Jonathan Robinson ; L'hon.Dr Marc Trudel, assistant du ministre de la Santé et du Bien- être Social, l'hon.Dr J.-H.-A.Pa- quette : L'hon.J.-T.Larochelle, assistant du ministre des Travaux publics, l'hon.Roméo Lorrain ; L'hon.J.-H.Delisle, assistant du ministre du Travajl, I'hon.Antonio Barrette.Les ministres d'Etat occuperont des bureaux dans les ministères auxquels ils seront spécialement attachés.Procureurs de la Couronne La nomination de quatre procureurs de la Couronne, à Québec, au- Attributions des sept ministres sans portefeuille de Duplessis MM.Elie et Tardif attachés à l'Agriculture, M.Labbé aux Mines, M.Trudel à la Santé, M.Larochelle aux Travaux publics, M.Delisle au Travail.\u2014 Les procureurs de la Me Louis-Philippe Pigeon.rait été faite à la première réunion du cabinet Duplessis et la nouvelle en serait annoncée officiellement aujourd'hui ou demain, apprenons- nous.Me Noél Dorion, er.et M.Paul Miquelon, C.R., seraient les procureurs seniors de la Couronne, tandis que Me Jean-Robert Beaudoin, C., et Me Albert Dumontier agiraîent comme procureurs juniors.A Montréal, les procureurs de la Couronne seraient Me Oscar Gagnon, C.R., Me John Bumbray, C.R., Me Henri Monty et Me Roland La- merre, Conseiller juridique Me Louis-Philippe Pigeon, C.R, dont nous annoncions, hier matin, la démission comme greffier en loi de l'Assemblée législative, a accepté l'offre d'agir comme conseiller juridique du chef de l'Opposition, l\u2019hon.Adélard Godbout.Me Pigeon, nous l'avons dit, retournera à sa clientèle et il a formé une société avec M, Stanislas Germain, le major Hugues Lapointe, M.P., actuellement en service en Nor- mandie, Me Thibaudeau et Me Guy Roberge, le nouveau député de Lot- binière.Cela ne l'empèchera pas de remplir en même temps les fonctions de conseiller juridique auprès du nouveau chef de l'Opposition.C'est ce soir, à 8 h, 30 qu'aura lieu au Palais Central la cérémonie traditionnelle de l'ouverture de l'Exposition provinciale de Québec.Les plus hautes personnalités du monde civil et miliaire sont attendues.L'honorable premier ministre de la province, M.Maurice Duplessis, a été invité avec tous les membres de son cabinet.M.le rhaire de Québec présidera la cérémonie d'ouverture, en sa qualité de président de la Commission de l'Exposition provinciale.MM.les échevins, de même que MM.les commissaires de l'Exposition, assisteront également.Tous les exhibits seront prêts pour la visite inaugurale de l'Exposition que feront les invités d'honneur et la foule nombreuse que se pressera à cette cérémonie toujours intéressante.La 33e Exposition provinciale ouverte officiellement ce soir Le premier ministre de la province, M.Duplessis, et tous les membres de son gouvernement ont été invités à prendre part à la manifestation.On peut dire dès maintenant que l'Exposition abaissera tous les records qu'elle a déjà établis au cours des années passées, Les inscriptions sont en effet plus nombreuses que d'habitude ; on a même dù refuser des exposants dans certaines sections.Toutes les écuries, les étæbles, les porcheries sont remplies à pleine capacité.Les entrées des exposants au Palais de l'Industrie sont closes depuis le milieu de juillet, chose qui ne s\u2019est jamais encore vue, Plus de 200,000 visiteurs sont attendus.On est à libérer le parc de stationnement dont l'entrée est sur le boulevard des Alliés, et, dès dem fn, les automobilistes pourront y laisser leurs voitures.Tout le bois qui se trouvait à cet endroit a été enlevé.- Ottawa, ler \u2014 (PC) \u2014 M.Donald Gordon, président de la Commission des prix et du commerce, et M.Georges Bouchard, membre de cette même commission, ont fait hier soir à la radio, l'un à l'adresse des auditeurs de langue anglaise, et l'autre pour ceux de langue fran- gaise, une revue de la situation des apprôvisionnements pour fins civiles et ils ont donné un aperçu des conditions qui sont faites à la production civile, en regard des exigences de la guerre.M.Gordon a déclaré que la situation des approvisionnements pour fins civiles ne montre aucun signe de prompte amélioration et que pour faire face à la situation, il faudra encore compter sur la coopération individuelle de chaque citoyen.M.Gordon, qui parlait sur un Les approvisionnements pour fins civiles restent à l'état précaire Suivant MM.Donald Gordon et Georges Bouchard, tous deux membres de la Commission des prix.\u2014 Il faut encore compter sur la coopération de chaque citoyen.réseau national de la CBC a dit que dans le domaine des métaux, on ne peut disposer que de trés peu de matériaux pour la production civile, \u201cIl se pourrait que l'on puisse lever bientôt l'interdiction sur la production d'articles en aluminium, mais en général, nous ne pouvons nous attendre à une amélioration immédiate car la production de guerre est encore très élevée\u201d, a déclaré M.Gordon.Le domaine de la viande est plutôt encourageant, et il est peu probable qu\u2019il faille de nouveau avoir recours au rationnement à moins qu'il ne se fasse une grande demande d'outre-mer, pourvu toutefois qu'il y ait des navires pour l'expédier.M.Georges Bouchard, de (Suite à la page 2, 4c col) son CHAUSSURES DE et 182 QUE SAINT-JEAN HAUTE QUALITE Spécialité : ajustage parfait MESSAGERS medi après-midi.fourniront leur bicycle.pas considérées.(Suite,à la page 9, 3e col.) DEMANDES Nous aurions besoin de quelques garçons âgés de 14 ou 15 ans pour faire des messages en ville.Pas de gros colis à transporter ni de travail le soir ou le sa- Salaire plus élevé pour ceux qui Baptistaire exigé.au bureau du Soleil, rue de la Couronne, Québec.Les applications pour le temps des vacances seulement ne seront S\u2019adresser La vi conseil de ville, cet aprè parole à une assemblée tiers, dont quelques-uns diement.\u201cQuand une ville possède un port comme Québec en a un, des chantiers maritimes permanents sont une nécessité pour elle.Aussi, est- ce l'intention du conseil de ville d'intervenir auprès d'Ottawa pour des chantiers maritimes actuels et de demander aux autorités fédérales de leur accorder, sinon des contrats pour la construction de navires de guerre, à tout le moins des contrats pour la construction de cargos qui transporteront des marchandises, en temps de paix\u201d.Voilà ce que déclarait hier après-midi le maire Lucien Borne, au cours d'une assemblée convoquée par le local 6 de l'Union des chaudronniers et des constructeurs de navires en fer des chantiers Morton et Anglo Shipbuilding des Chantiers Maritimes de Québec, Ltée (Quebec Shipyards), ou des avis de congédiement ont été reçus par de nombreux ouvriers.Le maire a déclaré qu'il était intervenu auprès des ministres fédéraux de la région, MM.Louis Saint- Laurent et C.-G.Power, pour leur demander d'intervenir afin d'empé- cher la fermeture des chantiers maritimes locaux, qui comptent environ 3,000 ouvriers, M.Borne a rendu publique une lettre datée du 28 août qu'il a reçue de M.Wilfrid Gagnon, président des Chantiers Maritimes de Québec, Ltée, dans laquelle celui-ci déclara que \u201cla tournure favorable de la guerre et les événements d\u2019Europe ont considérablement diminué la demande et je doute fort qu'il nous soit possible d'obtenir de nouvelles commandes.Nous sommes en instances auprès du ministre des Munitions pour obtenir certains travaux et nous conservons encore l\u2018espoir de garder aux chantiers maritimes Morton et Anglo-Canadian un personnel important durant l'hiver prochain.Pour cette raison.et tant que nous ne connaitrons pas définitivement le programme a remplir, nous préférons ne pas annoncer officiellement le nombre d'employés dont nous aurons besoin.Chose certaine, nous serons forcés de renvoyer un bon nombre d'employés au cours des mois de septembre, octobre et.novembre, et de cesser tout probablement tout travail de nuit\u201d, Le 29 août également, le maire adressait à MM.Saint-Laurent et Power un télégramme ainsi corçu: \u201cOn me dit de source autorisée qu'on commence a congédier les ouvriers aux chantiers Morton et An~ glo Shipbuilding.Il faut que Québec conserve son industrie marit1i- obtenir Je maintien en permanence s-midi.\u2014 Le maire adresse la des ouvriers des deux chan- ont reçu des avis de congé- me, Il devralt-sûrement être possible d'obtenir pour nos chantiers de nouveaux contrats afin de maintenir nos ouvriers au travail.Vous prie instamment, au nom de la ville et de la population ouvrière, d\u2019intervenir immédiatement pour protéger notre industrie et nos travailleurs\u201d.Le maire assura les ouvriers que s\u2019il était nécessaire d'organiser des délégations auprès des autorités fédérales, il se ferait un plaisir d\u2019accompagner les délégués ouvriers et d'intervenir personnellement pour le maintien en activité de nos chantiers maritimes, Il assura les ouvriers qu'il ne fallait pas désespérer, que la situation serait réglée pour le bien général de tous et qu'aucun ouvrier ne manquerait de travail, même, si pour les besoins de l'effort de guerre ou en vue de la reconstruction d'après-guerre, quelques- uns devaient être changés d'emploi.Il parla du travail énorme qu'accomplissent MM.Saint-Laurent et Power er vue de protéger les intérêts des ouvriers de Québec et demanda à ceux-ci de se grouper solidement derrière leurs chefs afin de travailler dans la paix et la concorde à la solution d\u2019un problème particulièrement épineux.Le maire avait été invité à adresser la parole par M.Alphonse Luc- chesi, président des ouvriers constructeurs de navires des deux chantiers affectés.Il était accompagné de M.Pierre Bertrand, C.L., échevin de Saint-Sauveur, et de M.Ernest Godbout, ancien président du comité d'arbitrage de l'industrie de la construction maritime, qui tinrent à encourager les ouvriers à travailler patiemment à régler le problème de façon pacifique et disciplinée.M.Lucchesi invita tous les ouvriers également a retourner au travail sans arrière-pensée, à ne pas laisser la panique s'emparer d'eux, car aucune décision officielle n\u2019a été prise au sujet de la fermeture même partielle des chantiers et à se grouper derrière leurs leaders pour obtenir justice et satisfaction.Il s'étonne que des chantiers maritimes d'autres régions aient des contrats tellement nombreux qu'ils sont obligés de réclamer de la main- d'oeuvre quand ceux de Québec, qui se sont classés, au cours de Ihiver| ; dernier.au premier rang de tous les chantiers maritimes canadiens, aient actuellement à faire face à des congédiements massifs parmi leur personnel.Il réclama l'appui de: toutes les bonnes volontés pour mener le travail commencé a bonne fin.?Les Québécois au front Un Québécois tué.un blessé dat de L\u2019Ange-Gardien sont mentionnés sur les deux dernières listes de pertes publiées hier par l'armée active canadienne.L'un de ces soldats, Julien Desro- Le soldat Desrochers est le fils de madame Mary-Ann Desrochers, demeurant à 53, rue Père Marquette, appartement 6.I] faisait partie d\u2019un régiment du centre de l'Ontario.Les deux autres, portés blessés au combat, sont le bombardier Hay- ward-Albert Turner, de Québec, et le sapeur Normand Monty, de L'An- ge-Gardien, Le bombardier Turner est le fils de M, Evan-E.Turner, demeurant a 107, avenue Park.Il fait partie d'une unité de l'Artillerie royale canadienne.Le sap.°» Normand Monty.fils de M.Joseph Monty, de L'Ange-Gardien, fait partie du diens.: Soldat de Ste-Catherine tué Le soldat Jacques Garneau, fils de M.et madame Aimé Garneau, de Ste-Catherine de Portneuf, a été tué au combat le ler aout 1944, vient d\u2019apprendre la famille dans une dépêche du ministère de la Défense nationale.Agé de 23 ans et 7 mois, le soldat Garneau, dans l'armée depuis plus de deux ans, avait d'abord été porté disparu au combat.Ancien élève de l'école Lagueux, de St-Roch de Québec, le soldat Jacques Garneau avalt fait du service militaire en Nouvelle-Ecosse et dans l'Ouest et était traversé outre-mer en mai 1944, Outre ses parents, il laisse ses frères, MM.Joseph-Aimé, Léo et Gabriel Garneau; deux belles-soeurs, madame Gabriel Gar- neau et madame Joseph-Aimé Gar- neau, un neveu, M.Laurent Gar- neau, tous de Ste-Catherine de Portneuf; ses oncles et tantes, Met madame Alfred Garneau, de Québec, M.et madame Pierre Bé- dard, M.Aimé Garneau, M.et madame Charles Duval, de St-Ray- mond de Portneuf.Un service funèbre sera chanté lundi, 4 septembre, à 8 h.30, à Ste-Catherine, pour le repos de son Ame.Nos vives condoléances à la famille.Saisie de gazoline Montréal, ler \u2014 (PC) La Gendarmerie Royale a annoncé hier qu'elie a saist 150 gallons da gazoline dans des boîtes à \u2018pain, des bouteilles, des canistres et des barils d\u2019huile dans la maison d'un Montréalais qui prétend ne pas savoir que ces pratiques sont illégales.\u201cJe voulais simplement me faire une réserve de gazoline\u201d, aurait déclaré l'homme, et' il aurait ajouté qu\u2019il a deux fils qui combattent en France.Deux soldats de Québec et un 5ol-; chers, est rapporté tué au combat.! ® Le soldat Léonard Rivard.fils de Corps des Ingénieurs royaux cana-' P.-E.Nadeau mort en France Blessé au combat en France, le 126 juillet dernier.le soldat Paul- 'Emile Nadeau, d'Estcourt, comté de Témiscouata, a succombé à ses bles- iSuTes 1e lendemaïn, dans un hôpi- } Agé de 28 ans, le soldat Paul- \u2018Emile Nadeau faisait partie de l\u2019ar- :mée canadienne depuis deux ans et ldemi et 1] était outre-mer depuis iprés d'un an.Un service funèbre j@ été chanté pour le repos de son âme, à Estcourt, le 9 août dernier | Léonard Rivard blessé M.et madame Alfred Rivard, dé Garthby, a été blesé au combat en France, viennent d'apprendre ses credi après son assermentation, le cabinet Duplessis a créé six r seillers en loi du Roi parmi des avocats de Montréal et de Québec.le interviendra pour empêcher les congédiements chez Morton et à l'Anglo Une résolution sera adoptée à cette fin à la séance du Séance du cabinet L'hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, qui était à Trois-Rivières, hier, a convoqué pour ce matin une réunion de son cabinet.Celui-ci ne devait se réunir, tout d\u2019abord, que mardi prochain.Nous avons appris que la séance de ce matin a été convoquée pour l'étude de certaines questions d'ordre administratif qui sont de nature urgente.Ministres reçus par leur personnel Plusieurs des ministres du cabinet Duplessis ont pris possession de leur bureau, hier, et reçu les hommages et les voeux des membres de leur personnel.c\u2019est le sous-ministre qui s\u2019est fait It nouveau chef de ces divers ministères.Dans chacun des cas, interprète des employés auprès du C'est ainsi que l\u2019hon.Dr Camille Poullot a pris contact avec le personnel du ministère de la Chasse et des Pécheries, auquel 11 a été présenté par MM.les sous-ministres L.- A.Richard et Arthur Labrie.besoin de vous tous pour administrer ces départements et je sais que vous saurez garder l'excellente ré- iputation dont ils jouissent\u201d, a déclaré le Dr Poullot.\u201cBat L'hon Omer Côté a également reçu le personnel du Secrétariat de la province, un peu avant midi, hier.Six nouveaux Conseils du Roi A sa première séance, tenue mer- après-midi, quelques heures \u2018veaux cone L'un des nouveaux conseillers en loi est l'hon.Omer Côté, Secrétaire de la province.Me John Bumbray et Me Irénée - Lagarde, de Montréal Robert Beaudoin, Me Paul Miquelon et Me Jean Blais, de Québec.Les autres sont : Me Jean- Une promotion au capitaine Larochelle Le lieutenant Liguor! Larochelle, originaire de St-Prosper de Dor- chester et demeurant vient d'être promu au grade de capitaine, annonce le Service des relations extérieures de l'armée.a Québec, Né le 19 juir 1811 a St-Prosper, le capitaine a fait ses études à MEcole normale de Québec, où il obtint son brevet de professeur.ensuite a St-Joseph d'Alma et à Thetford-les-Mines.Il enseigna Du 13 juillet 1940 au 26 novembre .|1940, {1 fit du service dans la force non permanente de l'armée canadienne, Le 27 novembre, il s\u2019enrdla dans Royaux de Québec, comme simple soldat.Le 28 novembre 1940, 11 était promu caporal, 1942, sergent d'état-major en août 1842.sous-lieutenant le 21 septembre 1942 et lieutenant le 24 octobre 1942, Sa promotion au grade de capitaine remonte au nier.régiment des Fusillers (Royal Rifles of Canada) le puis sergent le 10 janvier 7 julllet der- Le capitaine Larochelle, qui est le fils de M.Maxime Larochelle, de St- Prosper de Dorchester, est présentement attaché sélection du personnel pour la ré- glon militaire No 5, aux quartiers généraux de Québec.au directorat de la parents dans un message du ministère de la Défense nationale.Le soldat Rivard, actuellement dans un hôpital d'Angleterre, fait partie du Régiment de la Chaudière.De- barqué sur les plages de Normandie avec les troupes d'invasion, ll participa aux batailles de Caen et de Carpiquet.Tél : Jour 2-3002 Soir 5577 Dr H.-A.HOULE Chirurgien-Dentiste Jour \u2014 76, rue St-Joseph Soir \u2014 550, Ch.Ste-Foy QUEBEO vous assure une a vous à notre : LA FETE DU TRAVAIL congé pour venir vous reposer au PARC DE LA PLAGE D'ORLEANS C\u2019est l'endroit idéal pour y passer cette longue fin de semaine.L'auberge \u201cPavillon d'Orléans\u201d vous offre tout le confort que vous puissiez désirer et une cuisine de première classe.pouvons disposer de quelques chambres pour cette occasion, ou bien, RESERVEZ UN CHALET dès maintenant.Ces chalets sont meublés à la moderne et offrent toutes les commodités désirables: eau courante, douche, etc.Un restaurant de première classe à la disposition des locataires de chalets.vos réservations et vous ne serez pas désappointé, Bureau de Québec, 47 rue Saint-Louis TELEPHONE : jour, 2- PARC DE LA PLAGE D'ORLEANS Saint-Jean \u2014 lle d'Orléans utre journée de Nous p Empressez-vous de faire Adressez- 7972 \u2014 Soir, 8542 \u2014 - * du même ministre mettrait de rendre à la société, et/une législation qui compléterait cel- tion des leaders populaires, l'exal- + 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi ler septembre 1944 , ment, lui/ parle des salaires de fa- niversité Columbis, le même Jour un céblogramme d'action cela ouvrirait le du parlement canadien et assu- tation des campagnes électorales, Amine.\u201cPaites un rapport sur sesique ie réformaiew anglais Sir Wile dé Postes auquel trois ans plus tat, quel champ on i ailleurs une protec-|La légende de son illustre ancêtre er Î(*) Le trés honorsble Sir William Muiock Lam Beveridge, ils découvrirent en il avait fait son rapport sur l'ex- à son énergie et à 5es talents, 1] in- rerait aux travailleur dé Lcations à fait sentir son influence.Macken Te | maintenant dans sa cent et uosmelcchangeant leurs souvenirs qu'à'ploitation des ouvrières travaillant terrompit son voyage, envoya sa dé- tion contre les fausses déc 7 rare tee - - | 2% contrats de nos uniformes, et imme-|Londres ils avaient habité tout près pour les contrats du gouvernement.mission à Harvard et rentra au Ca- des patrons concernant le personnel.a e oval lute au parle né pour j .A diatement.\u201d C'est de cette façon que'l'un de l'autre et avaient pris part \u2018Le gouvernement du Canada l'invi- nada.| Lorsque plus tard s'élevérent des ne avait] combattre a on os Il k H | 2 le pont fut jeté entre la forteresse plus tard aux mêmes travaux et-tait/à entreprendre l'organisation C'est donc le penchant pour la vie difficultés avec la maln-d oeuvre p ; nde Liberté pour 2 3 dC enzie Ing A 4 J de l'Etat et le coeur de ce jeune aux mêmes études.\u201cPar hasard, d'un \u201cdépartement\u201d du travail, que active qui dans le caractère de King asiatique (ce qui causa des émeutes pour she ps Er or - sociale?! [ Piaf CL 1déaliste épris de questions soclales.! confia King à Beveridge, ma vie fut lui-même avait conseillée.et à fatre gagna la bataille, l'héritage de son au Canada), avec le succès qu'il u se sen assez s e Iui, assez .: King.toujours assoiffé de savoir grientée vers la politique.\u201d \u2018qu'on intizulerait Labous Gazette.\u2018aïeul était plus fort que ses pro- avait obtenu dar:s les conflits de d'expérience des rouages adminis- ESQUISSE let d'expérience.fort impressionné\u2019 Par hasard?La vérité, c'est que! Que se passa-t-il dans la téte du pres inclinations vers une vie d'étu- Classes, il régla alors un conflit de|tratifs maintenant pour affronter D'UN par la dignité de l'enseignement, se comme tout bon philosophe, fl brillant jeune homme qui allait des.races; King, une fois de plus, ré- \u201d responsabilités = 1e participe ï PORTRAIT \u2018rendit à Harvard pour y poursuivre \u2018croit tout le contraire de ce qu'il'prendre son poste d''instructor\" à King venait à peine de prendre tablissait la paix.N on Bow pt % e était : ses études.On ne tarda pas à re- lat et il m'a rapporté plusieurs in- Harvard et 4 qui l'on demandait contact avec le pouvoir qu'une oc- Les huit années qui eussent été Poor la seconde tois 1 or nent.| : par marquer ses talents et on lui obtint cidents limportanis de sa vie où maintenant de changer une carrière casion s'offrait de montrer son ta- COnsacrées & l'enseignement à Har- 0 re ob 1 pouvait fai ça à : bientôt Une bourse d'études pour paraît.oserais-je dire, le doigt de universitaire pour une situation lent inné de médiateur et de conci- vard devinrent des années d\u2019action!une carrière ou p t faire sa | ° .l'Europe et un peste d™instructor\u201d la Destinée.Jusqu'à quel point ret- dans le Service Civil de son propre hateur.Il fut appelé à intervenir pour King.Pendant cette période, vie, Il démissionna de on emploi Emil Ludwig en économie politique.Il se mit te orientation de sa vie vers la poll- pays\u201d Combien puissante est la dans un bon nombre de conflits ou- il avait pu pénétrer les secrets du de fonctionnaire, se présenta com- ,Ç donc en route pour Londres sans tique était le résultat d'une impul- voix de la tentation ! \u201cJ'allai fai- vriers et invariablement fl réussit fonctionnement de la machine gou-)me libéral dans son comté natal, : tarder où il tint à habiter, comme sion intérieure et non point une re une promenade suf le Mont Pala- d amener une entente.Il prépara vernementale tout en restant cons- |briguant un siège jusqu'alors déte- à Chicago, dans un centre d'études question de hasard, cela ne devait tin, pour y réfléchir à loisir, me dit- maint rapport pour le gouvernement tamment en contact étroit avec les) nu par les conservateurs, gagua === = |sociales pour mieux se documenter pas tarder à devenir évident.\u2018À en souriant, j'envisageai les deux sur les conditions de travail dans les travailleurs pour la protection des- [l'élection et entra au parlement à \u2018 IIT qu! welt pu en trouver duns les j.'5UF Jéa conditions qu'il tenait à Aprés l'Angleterre, 11 poursuivit alternatives sans parvenir à aucune industries, réclamant une améliora- quels le nouveau service avait clé l'âge de trente-trois ans.\u2018 Berlin était le nom d'une ville de A vres de ses professeurs.Aujourd'hui étudier, Lorsque plus de quarante ses études sur le continent, en Fran- décision.\u201d Mais, plus tard.quand tion.créé.I connut également les at- (Publié avec l'autorisation \u201c 1! évoque avec gratitude le souverir,8ns plus tard, il recut le titre hono- ce, en Allemagne et en Italie.Du-\u2018il eut pesé tous ies services que la Il se rendit en Angleterre pour|traits de la vie parlementaire, la des Editions de l'Ardre) C province d'Ontarlo, alora en plein du rude labeur de ce temps-là, et est Tifique de docteur en droit de lU-'rant son séjour à Rome, il reçut situation qu'on lui offrait lui per-\u2018obtenir du parlement britannique flèvre des luttes de partis, l'ambi- (à suivre) \u20ac développement.Quand King naquit heureux d'avoir dû se lever à six \u20ac en 1874, son père était à Berlin.Le \u20ac heures chaque matin pour parcourir Hull 3 nom allemand de cet*a ville fu changé par la suite en rej de Kitchener.En souvenir de ses premières années, King a rapporté dans sa mal- son de campagne, prés d'Ottawa, deux réverbères à l'ancienne mode de couleur verte, de ceux qui Sr- sociales dans sn ville natale et ne | valent encore quand 1! était en- çarda pas à y découvrir des taudis fant, alors qu'il envialt Yallumeur; gu commengalent, avec leur suite de qu! parcourait les rues le solr avec.mycures.Il apprit d'une femme Uvi-; son échelle.Un altachement roman-\" ge, 4 1a poltrine étroite, qu'elle cou- tique au passe, qui semble s'affir-.sait des uniformes pour les facteurs, mer davantage avec l'âge, lui donne'à quelques cents de Yheure.Il dé- l'idée de faire venir ces deux réver- béres de son village natal et de les installer dans son jardin préfére, les sept milles qui séparalent House de l'Université.Dois-je me contenter d'étudier le mal nu le combattre ?Telle est la question qu\u2019il se posa., A son retour à Toronto 11 continua son enquête sur les conditions couvrit que blen des femmes dans les maisons travail- :lafent au même tarif! de famine.Tl Plus tard, la famille alla s'établir vit la misère de leur logis, les en- A Toronto où King fit ses etudes de: fants sales, mal peignés, Il respira\u2019 lettres et de droit, et obtint ses gra- :''air dans lequel il leur faNai! vivre: des universitaires et d'où 11 partit | 11 réussit à se renseigner sur les; seul et de sa propre initiative, pour contrats des manufactures pour les-' étudier les problèmes sociaux à Chi-' quelles travallinient ces femmes et! cago.La 11 comprit que les cours {découvrit que, grâce à un système del d'université ne sont pas le seul moy- | \u2018\u201csous-contrats\u201d, les profits, en cer-.en d'étudier la soclologie, Il alla paraître une publication officielle\u2019 avoisinentes EEE A A tat AR A te em habiter A Hull House, ou Jane Addams accomplissait son oeuvre ma-| gnifique de soclallsme pratique et 11! prssées en premier Hen par ie gou-\u2019 travailla avec elle et ses collabora- | teurs.Ceci lui fit connaître la détresse ct l'amertume de certaines existences, lui fit voir les déceptions! et les échecs, et rencontrer les pauvres, les indligents qui se rassem- blafent autour de cette femme étonnante.Là, notre étudiant en apprit homme qui pour la première fois at-\u2018 bien plus sur la souffrance humaine tains cas, avalent atteint cent pour cent, Les commandes avalent Été vernement canadien, } parla de son enqueu à son pe- re qui, étant un ami de Muinek®, minctre des Postes, consetlla à son fils, alors gd de vinet-trols aps, de faire part à ce dernier des conditions qu'il avait relevées.Le jeune frentait un membre du gouverne- Entre Canadiens de bonne volonté -\u2014 Les articles de }s présente rubrique sont publiés sous la responsabilité morale de l'Opinien Libre, service de rédaction dirigé par Eugene L'Heureux, #5 avenue de Bai 137 -\u2014e.\u2026 sben y, Québee, Grands dans la victoire et 0 | la paix comme au combat (Par Eugène Les Nations unies n'ont pas voulu la guerre.même pris beaucoup trop de te L'Heureux) Elies ont mps à comprendre leur devoir \u201cie ge protéger contre les entreprises de conquêtes nazies et japonaises.; Mais une fois les yeux ou Verts aux dangers qui mena- cafent leur existence.elles se sont montrées magnifiques, Dirigées par de grands chefs civils, militairez ot sociaux, elles ont accepté avec une genérosité sans limites les sacrifices et les privations inévitables : tes ont encaissé avec un courage admirable les coups les plus épouvantables, elles ont organisé leur victoire avec un sens humain qui honorent Bref, les Nations Unies se sont montrees grandes, tres grandes, au combat.Elles devront se montrer tout aussi grandes dans ia victoire, gui est maintenant assures.puis dans a : Un génie, un savoir-faire et notre époque.ie metlleur conseil que l'un puisse inner à ceux qui en: epouvania- dHement sutiffert de LA guerre.A ceux Qui pretendent que les Allemands duivent expler leurs cri tues contre l'Humuantté repondsns paix, qui sera naturellement leur £rotdement \u201cVous avez raison oeuvre.incoimmetsurable est ln responsabl- Certes, les Nations unles devront lite de ceux qui ent impose an mon mettre l'Allemagne et ie Japon dans l'impossibilité absolue de recommencer leurs criminelles aventures.Elles ont suffisamment souffert, et le monde entier avec elles, pour que personne ne s'objecte À l'organisation d'un ordre europeen et asiatique tel que nl l'Allemagne nf le Japon ne puisse rejeter de nouveau les peuples dans l'enfer de LA guerre Aucune discussion ne peut être tolérée sur ce point : 1 faut assurer aux peuslies Une securité collective\u201d telle qu'ils n'en ont encore Jamais connu.C'est cela seulement qui leur permettra de panser leurs profondes blessures de gu-rre Mais une fais l'Allemagne et le un \u201cfauve\u201d plutôt qu'un homme, Japon mis dans l'impossibilité de cela est évident.Mais {1 reste A déclencher une nouvelle guerre, 10 sentendre sur la metlleure méthode: faudra tout de même les traiter avec justice, même avec charité Inutile: d'exiger de ces peuples qu'ils palent aux vainqueurs tout ce qu'ils leur doivent en dommages Ils n'en sont point capables.Une fois de plus, dans les relations de peuple A peuple comme dans les rapports dindividu A individu, In Justice est absolument Insuffisante sans le concours de la Charit Après avoir assuré aux peuples la sécurité collective pour l'avenir.il faudra poser un grand acte de charité, en effaçant de nos esprits le souvenir du mal causé au monde par.ces candidats malheureux à la domination universelle.- * .En parlant ainsi, l\"Opinion L!- bre\u201d sait qu'elle contrarie certaines Ames foufours portées À choisir la vole large et facile : hier, celle de l'aveuglement volontaire ou du dé-\u2019 \u201csécurité collective de rete guerre la plus n A pis devastatrice de tou ere wimps ja Vengeance soi?le metlleur moyen d'assurer aux generations futures Ia protection contre le fMeéau de la guerre 7?Sur quelle époque de Vhistoire humaine, sur l'expérience de que! peuple vous basez-vous pour voir dans l'esprit de vengeance Un facteur de paix et de prospérité?\u201d Qu'ine réeducation des peuples allemands et Japonais après Finhumaine propagande dis- seminée par leurs maitres actuels.qui visait à faire de tout jeune A!- lemand et de tout jeune Japonais à chotsir pour accomplir cetre rééducation nécessatre Un peu partout, on abandonne en classe la ferule comme moyen d'é- duguer les enfants.Pins on constate que la charité - pas li mollesse, , mais la charité, c'est-à-dire.une ac- ston A la fois et intelligente meilieurs résultats.Pourquoi en serait-it autrement.TOrsquil s'agit d'éduquer dans le sens de Y'humanite un peuple perverti par des ambitieux qui en ont fait leur chase, leur meute ° Ne pordons jamais de vue lob- Jectif à a\u2018teindre : la paix dans la Ce qui importe, ce n'est pas tant de châtier des criminels que de rendre une paix durable aux honnêtes gens.Or, sans la charité qui oublie et fait oublier, 1a paix ne peut pas durer Gardons- nous.sur ce point, de tous les mau- bienvelllante, ferme procure de bien , We.LINAIS d'es-Vous certains qu s'impose.i | i Cet insigne que le fantassin porte au bras signifie qu\u2019il est prêt à servir sur n\u2019importe quel théâtre d\u2019opérations L'armée a besoin d'hommes tels que lui\u2014 jeunes gens hardis, entreprenants, courageux et prêts à se battre pour la liberté, dans l'intérêt de ceux qui leur sont chers.La guerre n\u2019est pas finie, Nous avons encore de grandes batailles à livrer.Nos soldats d'outre-mer ont besoin de renforts; ils font appel à tous les braves qui petivent se battre et servir dans l\u2019Active.Il vous faudra plusieurs mois d'instruction militaire avant d\u2019être prêt à vous lancer dans la bataille.C\u2019est pourquoi l\u2019armée du Canada a besoin de vous MAINTE- NAN T\u2014pour servir outre-mer, faitisme : demain.celle de la ven-lyais conseils que nous glisse insi- geance et de l'égoisme.Mais le Clel dieusement le \u201cvieil homme\u201d caché vient de frapper si fort les peuples ien chacun de nous.coupables qu'il serait aussi contraire ! Très grandes au combat.les Na- aux fntérêts humains que diving de tions unies doivent se montrer tout mépriser les leçons reçues.aussi grandes dans la victoire et Dans l'ordre mora:.jamaks l'obé- l'organisation de la paix.C'est ainsi tesance à la loi du moindre effort qu'elles se montrerent véritablement n'a servi personne au contraire.: dignes de la mission que leur a con- elle a toujours ménagé aux Ames fide ja Providence.durant ces an- faibles les surprises les plus désa- nées d'expiation et de régénération grésbles.universelles.Dans son message confié à l'Ar-, Dans l'article de demain, on chevêque de Westminster.nous TAD- pourra lire quelques beaux passages porte une récente dépêche.S.S.Ple consacrés par un auteur éminent A: XII \"invite les citoyens de Londres 14 charité que doivent pratiquer les.à supporter leurs épretives avec COU- \u2018peuples entre eux.rage et avec des sentiments chré- ee re } tiens de charité et d'oubll, afin que La garde côtière des Etats-Unis - Dieu les récompense de l'exemple, porte secours à 9,000 civils chaque qu'ils donnent au monde\u201d.\u2014 Voilà i année.\u201c PE Son Excellence le gouverneur-gé- néral, escorté par le major Mark Clayton, a diné, mercredi, avec le lieutenant gouverneur, à Spencer Wood, Gon Altesse Royale, la princesse Alice à visité, mercredi matin, le bu- \u201creau de Ja Croix-Rouge, à l'hôtel de ville.Son Excellence y a été reçue par le major Charies Dunn et madame C.-M.de R.Finniss.L'honorable Juge et madame Thi- baudeau Rinfret, d'Ottawa, étaient de passage à Québec, ces jours derniers.Madame Jean Cote est de retour des Eboulements, où elle a passé quelques semaines.La J.1.C.F.des Saints-Martyrs- canadiens a reçu, mardi, à un diner chez Kerhulu, en l'honneur de mademoiselle Lucile Lesage, à l'occasion de son prochain mariage avec M.Jacques Avard.G net mondain NI SOMMEIL NI TRAVAIL Quel soul At - alia agement que à me fourne: et retourner, sans clore l\u2019oeil.À moitié endormi le jour, je me trainais misérablement quand Paurais dû me reposer.\u201cEssaye les Pilules Dedd\u201d.me dit un ami, \u201cc\u2019est ton rein peut- être.\u201d J'ai suiri son conseil et maintenant je comme un moine\u2014grâce aux 11! F Pilules Dodd pour le Rein Madame J.-P.Landry est actuellement & Ottawa, l'invitée de son fils et de sa belle-fille, le lieutenant-colonel et madame Jules Landry, Madame Henri Gagnon et madame E.Payment sont revenues en ville, après avoir passé une dizaine de Jours à l'île d'Orléans.M.et madame André Delagrave, qui ent passé deux mois à leur chalet du Lac Beauport, sont de retour à Québec.Le lieutenant-colonel et madame C.-E.Bélanger sont de retour de la Gaspésie.où ils ont fait un séjour.M.et madame J.-Emile Fortier et leur fils, André, en villégiature à Berthier, ont passé la fin de semaine dans notre ville, où ils ont assisté au marlage Bergevin-Saint-Ours.est retournée dans la métropole, T|après avoir passé euelques jours à Québec.Le caporal Berny La Verdière, C.A.R.C., de St-Hubert, passe la fin de semaine à Québec, l'invitée de ses parents et de l'aviatrice-chef Fernande Gagné.Madame Edouard Braudry et sa soeur, mademoiselle Thérése Gendron, de Québec, partiront demain en avion pour New-York, où elles seront les invitées de M.et madame Murray Zitver.Durant leur séjour aux Etats-Unis, elles visiteront également M.et madame James Gilbert, à F'airfield.L'aviatrice-chef Fernande Gagné, de St-Hubert, passe quelques semaines dans notre ville.Mademoiselle Jesse Herriot, qui à passé quelques semaines à Percé, est de retour en ville.PLUMES .$4.16 Waterman BIJOU 16 de la Fabrique De bons outils avec lesquels ils pourront se forger un avenir brillant ENSEMBLES dans un étui de cuir $5.95 Marques Parker Les plus réputées sur le marché hd « CRAYONS .$1.78 Sheaffer riers 7 Québec Madame Duchastel de Montrouge | | tournée dans Pour les gourmets AKOCPE AUX POIS st de pois 2-2 livre de lard salé 1 c.à thé de soda à pâte 8 pintes d\u2019eau froide 2 petits oignons \u2019 Poivre.Faire tremper les pois pendant toute une nuit dans l'eau froide additlonnée d\u2019une culilerée à thé de soda.Jeter cette eau ét cutre les pois dans de l'eau nouvelle.Ajouter le lard salé, les pignons © les agseisonnements.Laisser mijoter & à 5 heures.MACARONI ITALIEN 1 paquet de macaroni Z tasses de tomates 4 clous de girofle 1 c.A table de beurre 4 c.À table d'huile d'olive 1-2 gousse d'ail Sel et poivre, Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes dain doivent être communiquées à l'Événement-Journal avant 5 heures de l'après- midi.L\u2019on doit communiquer en signalant 7116 Le samedi et le dimanche, signalez 7980 7 Madame Adélard Saint-Oyrs et mademoiselle Thérèse Saint-Ours, de Grandes-Piles, étaient de passage en notre ville ces jours derniers, où elles ont assisté au mariage Ber- gevin-Saint-Ours.Madame Lucien Brousseau est re- la métropole, après avoir séjourné quelque temps à Scott-Jonction, où elle était l'invitée de sa belle-fille, madame Roland Brousseau.M.et madame Gérard Godbout, de Brunswick, Maine, passent une semaine à Québec, les invités de Met madame A.Donati.M.et madame L.-N.Hardy, de Trois-Rivières.sont actuellement à Beauport, les hôtes de madame Eugène Boutet.Madame J.-Ant.Labrecque et mademoiselle Pierrette Labrecque.de la Rivière-du-Loup.ont \u2018assisté au mariage Bergevin-Saint-Ours qui a eu dieu récemment en notre ville.M.et madame Philippe Giroux, et leur fils, Lucien, de Beauport, ont fait la croisière du Saguenay et ont été les invités de M.et madame Etienne Simard, de Chicoutimi.Mademoiselle Françoise Ouellet, de Beauport, est de retour de Riviè- re-au-Renard, Gaspé, où elle a passé la saison estivale, l'invitée de mademoiselle Léonne Ste-Marie.Mademoiselle.Simone Boulet est actuellement à Tadoussac, l'invitée du docteur et de madame Roméo! Gagnon, d\u2019Arvida.M.et madame G.Parent.de Ri- mouski, sont présentement en notre ville.Mademoiselle Marcelle Bélanger.de Rimouski, est en promenade aux Sept-Iles, l\u2019invitée de M.et madame Laurent Lafleur.Mesdemoiselles Mariette Thibau- deau, Gaby Caron et Gaby Thibau- deau sont revenues d\u2019une croisière au Saguenay.Montréal et ailleurs L'honorable et madame Norman McLarty et mademoiselle Sheila Mc- Larty, d'Ottawa, reviendront de Ta- doussac en fin de semaine.Le 5 août dernier, a eu lieu, à Beverley, Yorkshire, Angleterre, le ma- riage du Heutenant Mary-Margaret chez Holt-Renfrew mois d'été VENTE ANNUELLE DE FOURRURE d\u2019ÉTÉ \u2018Pour favoriser les visiteurs à l'Exposition provinciale .ainsi que nos clientes qui ont passé les en dehors de la vlie .les prix de notre vente annuelle de fourrure d'été resteront en vigueur jusqu'à et y compris samedi 9 septembre \u2019 Si vous avez l'intention de vous acheter un manteau de fourrure pour l'hiver prochain .HA- TEZ-VOUS .et profitez des bas prix du mois d'août.Vous serez prête lorsque l'hiver arrivera.HOLT - RENFREW 38 rue Buade les notes du carnet mon- |; Faire cuire le macaroni à l'eau bouillante salée à laquelle vous ajoutez Une cuillerée à table de beurre.Chauffer l'huile d'olive, y frire l'ail, Joindre le macaroni, les assaisonnements, les tomates passées.Faire cuire en mijotant pendant 5 à 10 minutes.Servir très chaud.SARDINES SUR ROTIES Ouvrez une boîte de sardinos préparées & la sauce tomate, ékôuiiez Les polssons conservant ln sauce.Mettez les sardines à chauffer sur le gril, cing minutes, puis servez sur des rôties décou- Péèes en rectangles étroits, & vec la sauce tomate-\u2014que vous avez chauffée séparément\u2014par-deseus le tout.Ajoutez une pomme de terre bouillie ou réchauffée.Hill, fille de M.H.-P.Hill, décédé, et de madame Hill, avec le lieutenant- colonel Knox Thompson, C.AS.C, fils de M.William Thompson, décédé, et de madame Thompson, d\u2019Ottawa.Le colonel Bonnick accompagnait la mariée tandts que le lieutenant Mary Armstrong était dame d'honneur.M.et madame Percy Phillip, d'Ottawa, ont passé une dizaine de jours à Winnipeg.Madame Ernest Archambault est de retour à Montréal aprés avoir passé la saison estivale à Sainte- Adèle et à Rawdon.Le samedi 2 septembre, à neuf heures \u2018et demie, en l'église du Très Saint-Rédempteur, sera béni le mariage de mademoiselle Claire Joyal, fille de M.et madame Ernest Joyal, avec M.Jacques Millaire, fils du docteur et de madame Edouard Mil- laire, Madame fie Lescot et sa fille sont arrivées à Montréal, où elles ont été reçues par l'honorable Philippe Cantave, Consul général d'Haïti, Canada.Mademoiselle Thérèse Renaud, de Montréal, recevait, mardi soir, en l'honneur de mademoiselie Sita Rid- dez à l'occasion de son anniversaire, Parmi les invités, on remarquait: mesdemoiselles Rita, Thaïs et Nadia Riddez, M.José Riddez, mesdemoiselles Yvette Robineau, Suzanne Bi- ron, Jeannine Choquette, Françoise Charlebois, Marie-Marthe Guibault.Huguette Uguay, Marcelle Brosseau, Adèle Lauzon, Thérèse Bélisle, Gracia Lafortune, Francyne Prud'homme, Christine Ranger, Rachel Bari- teau, Cécile Baillargé, madame Laure Comtois, mesdemoiselles Manon Lafrance, Rita Ménard, Pauline Pel- tier, Hélène Legris, Denyse Proulx, Gaby Côté, Huguette Vallée, Evely- ne Mezza Pella, MM.Jean Scheller.Philippe Robert, Fernando Allard, Jacques Therrien, Constant Natalie, Albert Ledoux, Jacques Pilotte, Jean Duceppe, Robert Rivard, M.Paquin, Guy Dugas.Fernand Choquette et! Jean-Louis Paris.| Votre horoscope Cherchez dans la section correspondant & votre date de naissance, le verdict ; des astres concernant la direction de | vos actes aujourd'hui.; Vendredi, ler septembre 1944 21 mars au 20 avril (Bélier) \u2014 | Les affaires urgentes et celles de routine sont sur la bonne liste et demandent de n'être pas négligées.Ce jour est heureux et vous apportera de la joie.21 Avril au 20 mal (Taureau) \u2014 Un de vos plus beaux jours depuis longtemps.Vos problèmes les plus importants gagneraient à être réglés le plus tôt possible des planètes majeures vous aideront dans ce travail.21 mai au 21 juin (Gémeaux) \u2014 Vous réussirez aujourd'hui des choses difficiles et vous arriverez à votre but ces jours-ci.La fortune vous sourira sous la forme d'une augmentation.22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Il n'est pas toujours bon de dire te fond de sa pensée au premier venu.Soyez sur vos gardes aujourd\u2019hui, ménagez vos paroles., 24 juillet au 22 août (Lion) \u2014 Vous avez besoin de repos, l'excès de travail n\u2019amêne rien de bon.Il faut ménager la machine humaine.Un voyage est recommandé et les astres favorisent le changement.23 août au 23 septembre (Vierge \u2014Si vous vous servez de vos talents, de votre bon sens et de votre tact, vous atteindrez les sommets.Quand on est bien doué comme vous, on ne peut demeurer à l'arrière plan.24 septembre au 23 octobre (Balances \u2014 Une grande joie vous est réservée pour ces jours-ci; elle vous viendra d'une personne que vous aimez beaucoup.L'amour est dans l'air et circule autour de vous.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Vous aurez de la difficulté à mettre certains projets à exécution; plusieurs personnes vous mettront des bois dans les roues, mais grâce à votre finesse et à votre initiative, vous vaincrez les difficultés.23 novembre au 22 décembre (Ba- gittaires \u2014 Une journée où vous devrez lutter contre le spleen.Des distractions sont fortement recommandées.La fin de semaine vous réserve d'heureuses surprises.23 décembre au 21 janvier (Capricorne» \u2014 Une de vos plus belles journées.Les astres favoriseront spécialement le début de ce mois, en vous accordant la réalisation de vos désirs les plus chers.22 janvier au 20 février (Verseau> Des indications merveilleuses pour l'avancement dans le domaine où vous travaillez.Continuez A être actif et vous récolterez beaucoup de succès.21 février au 20 mars (Poissons) \u2014 Ce jour favorise les projets de toutes sortes, les rencontres nouvelles et les mondanités.L'amour est aussi sur la liste pouvant faire des heureux L'enfant né aujourd'hui sera doué pour les arts et les lettres.Il sera sensible, bon et généreux, mais il manquera de confiance en lul-mé- me.Toronto, 30.\u2014 (PC) La nomination de Miss Isobel Pepall comme commandante outre-mer du corps , QG Gagnante d'un tirage Mme Alphonse Guy, 148 rue Ste- Marguerite, est l\u2019heureuse gagnante du billet de $5.00 qui avait été offert par Mme Alphonse Dussault, présidente de l'Amicale dez Ursulines, à l'occasion de la journée annuelle des anciennes de cette insti- sutions qui a eu lieu le semaine der- nèire.Le Tiers-Ordre de St-Dominique Les vacances étant terminées, le T.O.de S.D.reprendra, dimanche prochain, le 3 septembre, ses réunions mensuelles.Donc, à 3 heures de l\u2019apprès-midi, en l'église St- Dominique, aura lieu l\u2019Assemblée des Tertiaires sous la présidence du R.P.Paul-Arséne Roy, O.P, directeur., \u2019 « r .L'opération a réussi New-York, ler.\u2014 (PA) Le Dr Ace Clemmons, de l'hôpital Roosevelt, a déclaré hier que la duchesse de Windsor se portait à merveille, à la suite d\u2019une opération d'appendicite qu'elle a subie hier matin.Le Duc à nié que la duchesse ait une suite de dix chambres.Elle n'a qu'une chambre et qu'une garde-malade, dit-il.* + L'Indochine n'est pas abandonnée Ottawa, Ont, ler \u2014 (8.1.F) \u2014 Le sort de l'union indochinoise sera réglé conformément aux voeux de toute la population de l'union entre le gouvernement de la République française et le gouvernement Japonais ct le sera par les armes, à déclaré le gouvernement provisoire de la République française, rappelant que la France est en guerre contre le Japon depuis le 8 décembre 1941.A la suite de nouvelles de presse selon lesquelles, d'une part, le gouvernement de Vichy aurait, le 20 août, investi le vice-amiral Decoux.gouverneur général de l'Indochine, de pouvoirs absolus afin de lui permettre de poursuivre dans ume complète autonomie sa politique de co- laboration avec le Japon, et, d'autre part, Tokio aurait déclaré, le 25 août, qu'il considérait désormais l'Indochine comme une \u201cprovince autonome de l'empire nippon\u201d, le gouvernement provisoire de la République ; française rappelle que les prétendues autorités de Vichy.qui d'ailleurs ont déjà cessé d'exister.n'étaient pas clus compétent pour dé-; gager l'amiral Decoux de ses liens d'allégeance à la métropole que le gouvernement japonais ne l'est pour, L'ajustement parfait est votre CORSETS ou CORSELETTES NATURE'S RIVAL Prenez rendez-vous.\u2014 Tel.2-2590 CEINTURES ET CORSETS meilleure protection LE GANT SERVICE AUTORISE des + medicaur VOUS SORTEZ CE SOIR ?Soyez prudente \u2014 prévenez l'odeur > 30 secondes avec la rapide, fiable Mum et vous protégez votre charme toute la soirée.MUM EST RAPIDE\u2014s'applique L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 1er septembre 1844 5 détacher l'Indochine de ls communauté française.Le sort de l'union Indochinoise sera réglé conformément aux voeux de toutes les populations de l'union entre le gouvernement de la république et le gouvernement japonais et le sera par les armes.La France est en guerre contre le Japon depuis le 8 décembre 1941, et, déjà aux prises avec lui sur mer, entend poursuivre la lutte aux côtés de ses alliés et avec toutes ses forces disponibles, non seulement jusqu'à la ilbération de son territoire, mais jusqu\u2019à l'écrasement total de ses ennemis, en Asie comme en Europe.Accusé de vol Le juge Hugues Fortier, de 1a cour des Sessions de la Paix, a entendu Heir après-midi la cause d'un employé accusé var son patron d'avoir vollé de l'argent à ce aernier.Cette cause se continuera le 7 septembre prochain.ASTHME Paroxysmes \u2014 sifflement Essayez une dose de lu Formule CAL- RINEX du Dr Platt*, Non une poudre a brûler ou cigarette; ni saleté, ni odeur.Mais une formule prouvés de médecin.prise INTERIEUREMENT en capsules cohunodes sans goût, pour aider à soulager sifflement et toux asthmatique, lorsqu'on is prend suivant les \u2018nstructions.Aide généralement a faciliter Is respire- ton en quelques heures \u2014 satisfaction ou argent remis.' Ne donne pes ré pssputu- ,TOus les pharmaciens fournissent CAL-RINEX, $1.\"Ci-devant connu sous ls nom de RINEX.re Les avis de naissance, de mariage et de fiançailles, quelle que soit la forraule, publiés dans le \u201cCarnet mondain\u201d coûtent 8#1.00 l'insertion.Toute commande devra être accompagnée de ce montant.Je suis vendeuse et j'ai trouvé le moyen De faire paraître moins longue lo journée; Avec le Café Nabob, ce n'est pas malin, Le temps passe et je ne suis jamais fatiguée! Une légère négligence peut signi- 2 en 30 secondes - protege le fier le désastre de votre rendez-vous charme la soirée durant.spécial.Ainsi né risquez pas l'odeur ; Co ; , MUM EST INOFFENSIVE \u2014 des aisselles! Soyez prudente \u2014 Employez-]n en aucun temps.protégez votre charme avec Mum, même, aprés Eve UE CES i a e noffens: tous les jours.Rappelez-vous que tissus.N'irritera pas la peau.votre bain ne prend soin que de votre MUM EST SURE \u2014 sans rm- transpiration passée \u2014 mais Mum tous les jours, avec chaque bain, élimine le risque de l'odeur future.Mum est d'usage doux, agréable \u2014 et agit\u2014 instantanément! Employez pêcher la transpiration Mum prévient le risque d'odeur des niselles.Vous pouvez avoir confiance en Mum.Produit Bristol-Msrra Commandante à Canberra.Mum aujourd'hui enchantée ! PROCUREZ-VOUS MUM AUJOURD'HUI \u2014 Vous \u20acn serez Mum dissipe l'odeur de la transpiration Na Un \u201cexcellent café ON RY bt as os QD au goût délicieux Contessionnaires pour l'est du Canada: Haroïd F.Rifchia & Co, CIGFS eS Je pense que Jeannette ne sor- TON tira pas ce so.r.Oui.je crois elle est dant sa qu'elle est chambre.un peu fati- ruée notre petite rhé- Rien de surprenant, elle est allée danser tous les soirs depuis deux semaines - Tiens, Jeanneite, ie vois que tu restes a is maison ce solr \u2014 I i .Our.j'ai invité Pon-Pan et ! La Fripouille \u2014 J'espère que ! vous ne vous montrerer pas vieux jen et que vous fan- rerès avec nous TARZAN Episode 1: * orne.devant 1'agis- | sement de son bébé, change d'idée.Si Braia veut avoir un jouet, il l'aura.=ifbod Oghu saisit Sonia seus un hran et se dirige vers sa demeure, \u2018Copyright Edgar Rice Burroughs Inc.) san Cee wth Beg SA ey ra 01s by Lrited Fears Byndicoia, Tne Deux heures pius tard.Tarzan est eurpris de voir revenir le cheval de Jane, sans velie.l'instant suivant, le cheval reprenait sa conrar vers la monlagne.Episode 1801 cherche de Sonia disparue pen- dani une promenade a cheval.de la Croix-rouge canadienne à été yep.TL annoncée, .L\u2019homme-singe vélanes à Is re.Sur 1s plste, {1 trouve des si gnes d'une batallls réeentr, a ra om Bin a Sn Ba Ld { Dute by United Peatuie Asnanas.Inc IT retrouve le chapeau de Jane que Sonia portait sur en tête.L'odeur du gorille frappe les narines de Tarsan qui s'élance ans la jungle.= i801 4 ps men cis lb ey 6 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi ler septembre 1944 Trois \u201cclasses au programme de dimanche prochain à l'Exposition \"Seven Up\" inscrit dans le \"free for all\u201d du programme inaugural du meeting de I'Exposition provinciale.\u2014 Des chevaux renommés participeront aux différentes courses pendant la prochaine semaine.\u2014 Nombreux coursiers actuellement à la piste.\u2014 Un nouveau \"starter\".M.Félix St-Vincent, de Montréal, sera en devoir dès dimanche.Les amateurs de courses auront velle addition de l'écurie Cauchon l'occasion de se rendre compte, desi & Drolet, Québec, June Grattan, dimanche aprés-m'di, que la pro-l du Dr A.Fontaine.Macamic; Eddie chaine réunion présentée sous les}C.Grattan, de Bourassa & Cle, Congrès des ligues mineures à Buffalo Durham, C, du N., ler \u2014 (PA) W.-G.Bramham, président de l'Association nationale des ligues pro- {fessionnelles de baseball, a annoncé \u2018nier que la 43e convention annuelle des ligues mirieures aura lieu à Buf- | alo, N.-Y.Le congrés de trols {jours débutera le 8 décembre.(Gosselin-Néron | I ce soir à Lauzon | Les amateurs de lutte qui suivent javec intérêt les séances des Cheva- Hers de Colomb, le vendredi soir de Ces deux représentantes du club de tennis des Employés Civils disposent de Miles Madeleine et Thérèse Racine, 6-3, 6-3, hier soir, à la Voirie, et remportent le championnat en double de la v ille et du district.\u2014 De nom- reux spectateurs assistent à la rencontre.\u2014 Le tournoi a remporté un succès complet.Mlles Gaby Pleau et Cécile Girard, du club des Employés Civtiis, ont remporté, hier soir, le championnat en double de la ville et du district, en triomphant de Miles Madeleine Pouliot et Thérèse Racine en deux jeux consécutifs, au club de tennis de la Voirie.Une foule comme rarement on en a vu au club de la Voirie a assisté à la rencontre et a pu, à maintes reprises, applaudir les finalistes.Dans le premier jeu, les concurrentes jouèrent plutôt prudemment, s'étudiant l'une l'autre.Ie jeu se fit plutôt à l'arrière du court et les longs coups de gauche à droite fu- rieuse que dans la semi-finale et la finale, alors qu'elles surent s'affirmer.Les amateurs de tennis qui ont suivi la rencontre d'hier ont tous remarqué le hel esprit sportif et la franche camaraderie qui animerent) les concurrentes tout le long de la rencontre, ce qui est tout à l'honneur des finalistes.Les arbitres de la rencontre furent MM.Lauréat Cantin et Jules God- bout, et les juges de lignes, MM.Roméo Godbout, Paul Dumont A l'issue du match, M.G.-H.Mo- rency, président du club de la Voi- Edgar Dion et = Milles Gaby Pleau et Cécile Girard gagnent le trophée McLaughlin > Amic Beal Un excellent programme de lutte 303- = à l'affiche, ce soir, au Colige sf x a latflcc, ' EE ite LIGUE > NATIONALE Le plus grand programme de lut- grand et Dick Marshall contre Jime St-Grèss LIGUE AMERICAINE 3 te jamais offert à Québec, incluant (my Jones, un néêgre, dans des prés Is lgue : LE New-York 3 deux bataiiles pour des champion- liminaires limitées & 20 minutes, Les de Washington 3, New-York 4 nats mondiaux, marquera ce soir, au; Des milliers d'amateurs vont en, une seri LIGUE, INTERNATION AE remise Colisée, l'ouverture officielle de la |vahir le Colisée pour ce grand Pro.mercredi Buffalo à Rochester, remise semaine de l'Exposition Provinciale.gramme, gui commencera à 8 ho a a ered Byracuse §, Jersey City 4 Cjub Athlétique Champlain, dé-: ts e m.Baltimore 3, Newark 6 Le Ciub Athletigue ) : club de |] ABBCCLATION AMERICAINE \u2014 sirant offrir aux amateurs de di score de ols réci Toledo \u20ac, Indianapolis 5 te la région un spectacle digne ca Les de Columbus 9, Loutsville 0 Foire annuelle, a cédulé deux ps l \u2018soir et | Milwaukee à St-Paut, remise - bats pour les principaux it.es Kansas City à Minneapolis.émise a domaine de la lutte.\u2014 AUJOURD'HUI -mière finale de deux > Dans une première finale de de chutes dans trois, sans limite de mr LIGUE NATIONALE\u2014 Boston À Philadelphie, ?temps, Yvon Robert defendra sa 2 - rooklyn 3 Se Dhleago À 4 hemes, soir couronne des poids-lourds conire, St-Louis à Pittsburgh, soir {ancien champion, Frank Sexton.| Al Berlin étal\u2019 auspices de l'Exposition provinciale, Grand Mere.rent à l'honneur.Miles Pleau et Gi LIGUE AMERICAINE\u2014 i : s de mn - .p - , , d ionnat promo ¢ rs ho\u201d BE CE wi ar remem semaine au Gump de Low À on MS Shs CL, mnie x tapers CURBS or, oom TL RnR MAI à encore vue dans notre vile.On - no des meilleurs que \u2018on 53 » - par 6-3.\u2019 Washington à New-York nee oo X ; ; \u2026 daveloppen frira trois classes, dimanche apres-| songer à voir durant la presente|me qui leur est offert cette semaine.| Dans le second set, qui fut le plus championne) en doulve, de A vile Lap iadelphie \u2018a Boson ee os Montréal, Loa en 1874, 8\u20ac mid?solt le 2.24 trot, le 2.18 amble!satson.Dans le combat principal, Paul|contesté, Mlles Pleau et Girard fu-|deau à chacune des finalistes Montréal à Toronto |A dernier retint Sexton en bas de\u2019 nom allen et le \u201cfree for all\" trot et amble.vt! Dans les classes 2.24 trot et 2.18 Néron, le bouillant champlon de|rent très solides mais elles rencon- , | ; Syracuse a Jersev City Ice « x! ae > n dans chaque classe 11 y nura des amble, il y à nctuellement une di- > § trérent une vi iti de | L'organisation du tournoi avait Rochester à Buffalo l'arène pendant que l'arbitre comp- | changé pa ; We Québec District, défendra son titre|trèrent une vive opposition de lalété confiée à Mille Thérèse Pouliot Baltimore a Newark tait les 10 secondes reéglementaires partants de renom.zaine d'inscriptions pour chaque 1é , - rt de Mlles Pouliot et Rac! ELEC e e érése Poullot.! ASSOCIATION AMERICAINE \u2014 ait les 10 C8 , chener.\u201c \\ contre le fameux athlète qu'est Lio- pa e es Pouliot e cine, qui] présidente de 1 ti fémini v I Robert fut lamé vainqueur | C'est alnsi que dans le \u201cfree foriclasse, Cette premiése matinee de-! sell } -iluttaient avec beaucou d\u2019ardeur e de la section féminine Toledo à Indianapolis et Robert fut proc q \u201c| En v \" ; \u2014 .; nel Gosselin.Rappelons que ce cr up du club de tennis de la Voirie, et il Columbus à Louisville Sexton protesta vainement contre la BOUVC all\u201d trot et amble, on verra Federal,|vrait donc satisfaire tous les ams-lnier a vaincu Néron, il y a quinze|pour prendre ce deuxième jeu et], 2 , Milwaukee à St-Paul exton protesta vai ; ' nées, King 201 3-4.de M.R.Thibault, de Ri-|teurs.Jours.forçant ainsi \"celui-ci à Muiitenter de remporter la victoire dans a remporté un succès complet.Kansas City à Minneapolis décision de l'officiel, et c'est alors son de ca: Yiere-du-Loup; Dominator, 204, de, Il v aura également un grand PrO-lacocrder un combat pour le titre.|le troisième.Thérèse Racine joua qu'il eut recours aux services de la: d 6 A.Toutant, Wotton; Stoneridge Di- gramme lundf, comme durant toutes \u2018ld\u2019une façon remarquable dans ce Commission Athlétique locale.MM.eux revel rect 202 3-4, de E.Dallaire, St-ta-|les autres Journées de Ja semaine, Ces deux lutteurs sont très scientifi- deuxième jeu tandis que Madeleine ° .Cantin, Ste-Marie et Lantier s'of- de couleur phaël; Pioneer Hanover, 2.01 1-4,//car le programme préparé par Mques et peuvent également y aller pouliot réussit plusieurs fois à pren- OUV frirent pour organiser la rencontre, ! valent en de D.Caron & Fils.Québec: Addie; Arthur Dubé, secrétaire des cour- d'une rudesse sans limite.C'est donc gre ses adv i ô ; et ils ne réussirent dans leurs dé- \" | e ersaires en défaut avec ; fant, \u2018alor: Hanover, 2.04 1-2, de A Demers,| ses, réserve chaque jour des sur- dire qu'il y aura de l'action au cours yn tres dur, service.Toutefois, en- \u2018marches qu'après avoir promis à aul Montréal; Seven Up.205 3-4, nou-;prises et des sensations aux ama-|de ce combat, sans limite de temps couragées par leur victoire dans le © Robert 70 p.c.de la recette.Quant qul parcot teurs.et de deux chutes dans trois.premier jeu, Mlles Pleau et Girard à eur con re e à l'aspirant, il se contentera de 10 son échslle sgt gas Le nombre de chevaux acluelle-| Une seconde finale qui intéressera jouérent avec beaucoup de confian- ° * * * |p.c, des revenus de la soirée, car il tique au ] Comité international ment à la piste est tellement eleve! également au plus haut point nous|©e Pour réussir à s'emparer du set .; est convaineu qu'avec un arbitr: mer davar que l'on se demande où l'on pourra| offrira l\u2019occast \u2018admirer de nou.PAT 6-3 et gagner la rencontre et le| Le Chaleur II à remporté une au-jMarcoux ful également solids au competent ei des organisatewrs sé- offrira l\u2019oc on d .A l'idée de fi de la raquette jose tous 10s trotteurs et ambleurs.: veau le splendide lutteur de l'ouest, championnat.C'était là une victoi- re victoire non cequivoaue par 17- champ.Je dis us haut rieux, il peut reprendre son cham- PAU ORTI bères de 8 ; 4 bien que l'on dispose de nombreuses! phantom dont l'adversaire est nul|'é blen méritée, Les deux cham- 8, soir.contre le R.C.O.C.Comme nous le disons plus hau\u2019, pionnat.Crest aussi l'opinion de la LL E \u2018 Montréal, Jer - C'est samedi pro-{técuries au Parc de J'Exposition, autre que le brutal lutteur-forgeron pionnes jouérent brillamment Jle[au stade St-Patrice.Le club de la|la quatrième partie de cette sereimajorité des amateurs qui ont vu ; 3 installer d chain le 2 septembre, a 3 hres 30} La matinée de dimanche devrait|juc Milhomme L'enjeu de cette ba- tournoi durant et, à vrai dire, elles/Marine & maintenant une avancejsera disputée mardi soir prochain,|Sexton au travail, à la Tour, ré- 30.Un excellent service de tram.Plus tar de l\u2019aprés-midi, nu Chalet du chiblsatisfaire tous ts amateurs, car les taille est un combat pour le titre \"\u20ac _rencontrèrent de résistance sé- da deux parties à une dans la sérielà 7 heures précises ,au stade St-icemment.way est assuré au public, et chaque | À Toronto pod rbrooke.PQ.qu' ree Mae: ren im all flee, surtout dans le contre le champion provincial à 150 rer Se oT put, Champion\u201d Pairies.Les organisateurs placeront qua- Pe aor omen es combats 4 À erbrooke.P.Q.quaura lieu Vas-|\u201cfree for all\u201d.font augurer un pro- nat du circuit Angers.La série| Voici le sommaire de la partie, iciers autou \u2018arr vre facile - Lam 3 lettres et « semblée annuelle du Comité Inter-|gramme des mieux réussis.Ibs, Maurice Fortin.Deux 1 t 1 se poursuivra mardi, prochain et|d'hier : P fre palicters, autour ge rarene, de phithédire que le Club Champlan des univer hational du sport de la racquette.Le programme de courses se con-| Enfin, pour compléter cette carte, VIC ores tout indique quelle Chaleur IT s\u2019em-| CHALEUR 1 solr, ee a erven a Ces a érigé au Colisée garantit une vi.seul et de _ Plusieurs questions importantes |tinuera tous les jours de la semaine l'on assistera à un combat enlevant parera du championnat après qua-{powes.c ABPCSR ajdui que ce soit dans le combat, C@S|sion parfaite à chacun.II = aus = seront discutées, entre autre celles prochaine, et deux \u201cstakes\u201d seront|entre Spider Dick, le lutteur-volant des Y k tre parties.Gingras, 2b : 5 i > y policiers seront Aussi en devoir plusieurs vendeurs au Colisée, œ# étudier les des courses pour le championnat du|à l\u2019affiche lundi aprés-midi, soit leyet le rude athlète Roland Tremblay.an ees H ; ; > Seckington, a c & à 3 3 5|POur l\u2019autre finale, 2 dans 3, à finir, [soir, pour ceux qui n'auront na x cago.LA morde l'hiver prochain, champlon- [2.17 trot et le 2.15 amble.Il y a de oward White retira quatre frap- [Long 1b 3 3 nis g,entre Bob Russell et Paul Lortie.\\acheter leurs billets à lava \u2014 \"uni nats canadler ht americain ei oix [Nombreuses inscriptions dans ces Ce dernier est d'une brutalité ex- \u2018Par la Presse Associée) peurs au bâton et accorda 10 coups |Robitaille.© d 8 32358 : Quant aux amateurs qui ont f tas CA d'universit pie con LL er GES VE deux classes.dont les entrées fer] cessive.ce qui ne Yempéche pas de| Les Yankces de New-York ont SÜTS au R.C.O- C.Tous les joueurs Wrigne D § 23) rT meme (réservations par télé one ; he ds en d'étuads fe \u2018a ville pour ces differents eve- pe 5 ns se plaindre à tout propos lorsque |augmenté leurs cha rtici.|duU Chaleur IT frappérent au moins|pesjardins, c 6 i : (5 oe D ca Tou \u201c mèrent | derni g nces de partici 3 5 7 01 0 3 = nements; rapports sur l'émission e ler mal dernier.; a { lou chez Henri Gagnon, ils devr habite ,Ç son rival lui remet la sauce.Comme I ine séri ale, [Un coup sûr chacun.Kent Long|White, L 522 1 8)! 1 lve : ; So abiter à \u2018des cartes internationales ct du| On ne néglige aucun détail atin} ; per à la prochaine série mondiale, \u201cétoi ; > ¢ réclamer leurs billets avant 3 he.§ dams accc \u2018manuel du raquetteur: formation |de faire un succes du \u201cmeeting\u201d lo- Dick est fort enclin à la violence.hier, en remportant deux victoires| fut l'étoile des vainqueurs sur la 50 17 13 27 16) | res cet après-midi.La demand = 9 gnifique d du comité d'organisation et exten cal, et.a preuve, les services de M l'on peut s'attendre à un combat|par 9-4 et 4-3 contre les Sénat gr.s| défensive.Long accepta 16 chancesiR.c.o.C.LC tellement.forte que l'on Son a ; , i or congrès Félix St-Vinceut.de Montréal, hom-| MCNÉ sauvagement et sans répit au-|de Washington.sans commettre d'erreur.B BRC Al y ê hy ills: travailla ¢ lon pour l'après-guerre; congrès : cun de la part des combattants Le vété Ki P \u2018ol eaudoin.cd 33100 dre, aprés 3 heures, tous les billsy 3 PR tnternational, etc me de grande expérience, ont ete .e vétéran Fraukle Crosetti fut ! aul Côté, le lanceur perdant, {Tuppert, © ç 50030}; non réclamés.: teurs.Ce \u2018fous les tmembres des \u201cBureau | (CNIS pour toute la semaine, alin La séance débutera à B h.30 pré- le héros de la seconde partie lors-|n'eut pas de support de ses coéqui- Gineherean.36 2 9 $ 2 21; Le rendez-v de to 3 3 tresse et de Directions\u201d de Union cana d'agir comme \u201cstarter\u201d, et ll seraicises et les dames sont gracieuse- aul conn pn circuit alors qu'il y piers qui commirent 14 erreurs pen-/Potvin, ac 201 8 on ene Ten ro AU ol 4 ; oer © en devoir dès dimanche.ment invitées à y assister.ava eux hommes retirés, 4 la de{dant la partie.Côté accorda 13,C6té.L.40 3 10 or re .See.existences, dlene el américaine sont priés > manche, pour donner au jeune Mel|coups sûrs et retira frappeurs | Sardi.3b 40030 ne verra pas de sitôt un program.! t les éche d'être présents puur cette Impor- p 5 PPeUTS (Cardin, \u20ac © 31 03 à i e sde ae On ur cette Queen, qui lança toute la joute pourlau baton.Marcoux, 1b 4 5529 me semblable & celui de ce soir, vres, les : les Yankees.sa 3e victoire Les B\u2014Baller.ac 21100 .rs amt \u201c>| Heathie, receveur du club de la|a_Tardif ano a Nombreux olf danses valent profite dun circultl marine, frappa un circuit à la 9e .22222 fi \u2018 nante.Li 1p p D P&'|manche et un trois-buts à la cin- 38 61027 2 Défi du clu Nick Etten, à la 2e manche.Alejan- quième pour faire t ints A Court pour Beaudoin a la 3e man- ] bien plus .dro Carrasquell était au monticule TISME P compter 4 points.che.| Le club \u201cOdina Beaulieu\" lanre a ce moment, Williams Seckingion.arrét-court a B\u2014Remplace Potvin au court-arrét À la un défi à tout club amateur de à à UN P | du ournol u C u orette Un jeu défensif erratique de la des gagnants, Cot 3 coups sûrs en\" sommaire par manche ville et de la banlieue de Qué, A BIEN | part des Sénateurs et un triple de|® 99180 BU Baten.M Reo \u20ac 101 011 910.6 10 4 pour jouer dimanche prochan, à § ; A ni ; CL Johnny Lindell à la 8e manche don- au ngras et René Marcouxj \u2018Batteries © Howard et Heathie : Paz St-Emile, au cours d'un programme § Ent 1 Jean Langevin, publiciste du, nisé uniquement à leur profit.(Al |nérent la victoire aux Yanks dans furent les meilleurs frappeurs d'r|Côté et Paul-Emile Gingras.éathie : Pau double, On est prié de commun 3 RE! club de golf Lorette, tient a rappe- [toutes les recettes seront distribuées i ; R i g Erreurs Gingras, Heathie, Desjardins ii aile à ler à tous les golfeurs de la région|aux vai > 1 r la 1ère partie.Les quatre joueurs .C- O.C.Le premier cogna un Tuppert 3, Baller 3.Potvin 2, Tasche.quer avec M.Beaulieu, St-Emiis, | T( Low a1 que c'est demain à dix.heux B ul ainqueurs dans les différentes|d'intérieur des Sénateurs commi-{trois-buts et un simple en cuatre es-/reau 2, Tardif 3, Cardin.\u2019 tél.: 601.sonner 15.: de l'avant midi que débutera le grand eve d i rent chacun une erreur.sais et Marcoux deux deux-buts.kington 2° Robes Heathia à ran von » : TI A ia.Robita .y right 13 tournoi d'Epargne de guerre orga \u2014\u2014 grand prix pour Je meilleur Premiére partie: PCS E Taschereau, Potvin.durée le 4, Wright, | É a-;s sera de ving \u201ccinq Oliars.Washington 002000020\u20144 10 5 Coups pour 2 buts ; Seckington.Ro- Oui .| Plus de cent-cinquante doilars se-|New-York 12002004x\u20149 10 0 Washington 102000000\u2014 3 9 113 \"|r, Beaudoin, Coté.White, Marcoux re g Gran oo .ront donnés en prix et tous les gol-| Haefner et Ferrell : Dubiel et\u2019 New-York 020001001\u2014 4 8 © > Couns Dour 3b A ; | - Effe Par leurs quolités de finesse et | Les meneurs feurs auront la chance de gagner|Garbark.' | Carrasquel et Guerra ; Queen et{Baller.P uts : Heathle, Gingras, Plus grand confort= .rafrai de durabilité et por leur prix de forts montants en certificats d'é-| Deuxième partie: P CS E Garbark.| Goups pour Je etreuit : Heathie- ris modéré, les lames Minora sont | \u2018var la PAR pargne de guerre.Coups\u201d sacrifiés © Phulcemile.Oiner lus rand b \u20ac ! ' , ! ' ; Tous les adeptes du golf qui veu- sacrifiés : Paul-Emile Gingras nombre couc Tes + mend .- qui veu Double-jeux : Whit ht go dons leur domaine, synonymes ju Sane metjeurs [rappeurs de cha lent prendre part à celte rencontre .\u2019 Laissés sur les buts $ chaleur 1 WR BOB RUSSELL p 9 ; cette d'économie et de satisfaction.J AB P (8 pr [n'ont qu'à se rendre au Lorette el Série finale de la ligue de l\u2019Est coc es - wrn i \u2018 bouil] Les ! donner leur nom a leur arrivée et les Bas sur balles de : White 6 Paul Cé- Russell défendra alors son titre \u20ac barbes avec la fait | Walker, Dodgers 119 435 62 155 .\u2018 , ; ; ver SS t ait u même p walker Doers a 095 62 158 16l arrangements nécessaires seront La série finale de la ligue de baseball de l'Est débutera diman- Retirés au bâton par : White 4 Pau! Mondial des poids-lourds juniors | aide de ge p: Medwick, Gina 214 443 62 152 _541[fAlts pour le départ de tous les con-! Che prochain, à St-Gervais el a Québec.La premiére partie da cette Manches lancées par : White 9.payrtCCtre Lortie, un ancien champion.| Ÿ \u2018 | Johnson.Red Sox 118 420 93 137 326 currents.Le droit d'entrée est de| Série 3 de 5 sera disputée dimanche aprés-midi, alors que les Braves (Côté ».Ce combat sera sûrement pares { ; ; le plus japona Doerr, Red Sna 122 458 91 148 325 un dollar et demi.de St-Gervais rec:vront la Garnison, et la deuxième joute sera pré- passais lancés - Côte Vhite.Côté.rude que r'on ait encore vu à Que- - aux | Ma Fox.Red Box 107 439 64 142 324] La direction du club Loretle invite] sentée dimanche soir.à 8 h.30, au stade municipal.Coups nûrs sur balles dei Wait yg bec.vous lent ; one 7 M La troisis joute ii oe tomb PA l'avrê di > ups rs sur balles de: White In A çalen Points produits Ligue Nationale :jdlonc tous les golfeurs sans exception A eme joute aura lieu le 10 septembre, dans l'aprés-midi.AA bit ê 14.bre * Larivée arbny Comme attraction spéciale.on x tion Dirigée: Miewison, Cubs Wi Laue Amencaine [A VEDI\u201d encourager l'épargne de A St-Gervals, et la quatrième, si nécessaire, au stade municipal, le sur les buts | Pouim er Parent.| |Verra le lutteur le plus gros au! celle 1 stephens, Browns \u20ac _ guerre et gagner un des nombreux| Même soir.; ; ; Assistance 4.000.monde, Martin \u201cBlimp\u201d Le ! fonct: elles on Circuits - Tigue Natinnals .Nichoison.[prix en jeu.Ie succés de ce tournoi Tout laisse croire que cette série sera contestée car les deux clubs Durée de la partie : 3 h.40.p Vy.uns onct fices et Cubs 29 .Ligue Américaine Johnson A dri \u2018 , co , i f : > - 3 Marqueur officiel : Alphonse Robitaille colosse de plus de 600 livres, dans.Hed Sox Btephens, Browns, if.dépendra de tous et chacun de vous.t slignent de forts clubs.Lanceur gagnant : Howard White.une bataille royale.Levy fera a ) un cow Lanceur perdant : Paul Côté, à Larry Raymond, La Panthère | © ont org .Noire, Al Tucker et Jacques Tru- un sens Jack Jossi a deau.Les deux premiers sont très.pret à , habiles eu rapides, tandis que les! ref, k Pp Pre + PF \u20acUx autres sont trés rudes.Il y; ge .3 FN, montrées Iti ête éliminé aura donc de la variété.Les ama.| NS > combat.Les eu tvateurs ont teurs auront aussi le plaisir de voir | ; a de ; - Forest Hills, N.-Y.ler \u2014 \u2018P.A) |Larry Mnquin contre Arthur Le-| E sl grande besoin d'aide Les tournois pour les championnats : ! GROS TUB maintena .en simple des Etats-Unis en sont! © | paix, qui Donnez un coup de main pour rendus au stage des quarts de tinalei Jeän Pusie da .oeuvre.la récolte à la suite des rencontres disputées; .Certes, hier.! vie mettre I'/ Jack Jossi, le jeune joueur d'Oa-! _ Rivière-du-Loup: l'imposalt kland, Cal, au huitième rang chez! _ Riviere-du-Loup.ler \u2014 Jean Pu-! cer leurs les joueurs semés, à rejoint Sidney $i\u20ac.surnomme l'athlete No 1] du ont suffi B.Wood, de New-York, dans les Canada.figurera dans la finale 2 .monde rangs des concurrents éliminés.Mais! dans 3 -\u2014 90 minutes -\u2014 du pro- personne l'élimination de ces deux joueurs ne /STaMmme de lutte qui sera présent/ tion d'un 3 change pas beaucoup les pronostics|@ Riviere-du-Loup, au pare d- tel que r * pour les dernières rondes, parce que COUrses du Centre Sportif, à 2 hres ne puiss- : ni l'un ni l\u2019autre ne semblaient avoir|PM., Éimanche le 3 septembre.Il peuples d } de chance d'aller plus loin que lesj'éNcontrera l'américain Farmer \u2018 ucune quarts de finale.Mack.| tolérée su Jossi fut défait par le major!.Plusieurs sportifs de la région ort aux peur Alexander H.Carver, de Philade!- [PUIVI AVec intérêt les activités spor- te qui phie, un officier d'aviation revenu|l'Yes de Pusie et nul doute que sa connu.\u20ac récemment de Panama, Les scores |Présence à Rivière-du-Loup, diman-, permettr furent de 6-1, 4-6, 8-6.Charles-W.|flt prochain, attirera une foule ssures Oliver, l'étoile junior de Perth Am.|©onsidérable.Mais 1 boy, N.-J.qui battit Wood en pre-| Le programme comportera aussi Japon = mière ronde.eut beaucoup de beso-,ŸN® semie-finale 2 dans 3.60 mi- déclenche gne contre Jack McManus, un joueur! Jute.entre Lucien Sanfaçon de en de Californie très agressif qui de- \u201cYébec.et Gerry Bright, de Mont-' justice, n meure maintenant à New-York, léäl, aïnsi qu'une préliminaire de Inutile McManis prit le premier set 0-6,/°0 Minutes, 1 chute, entre Paul! © Préparée par les plus qu ils pa jmals fl fafblit ensuite pour perdre Gaudeite el Georges Clark, | grands experts en acces- ce qu'ils les deux jeux suivants par 6-4, 6-4.Le, Bermudes oni été soires de foilette pour tu Aujourd'hui, Carver rencontre $ es ont êté colonisées barbe\u2014les fabricants des \u2014 fois fle) Pancho Segura.d'Equateur.joueur| por uh pi de colons qui navi- fome- Gillette Bleues.1 peuple .semé No 1, qui eut un mauvais de- o He\" 1 direction de la Virginie.à ports dh but mais se rallia ensuite pour dis-! end leur bateau s'échoua sur les À he tice = poser du soldat David Freeman, de!\u2019 \u2018> 3 toe = Pomona, Cal, 8-6, 6-1.Oliver fera Après : face au sergent Frankie Parker, de sécurité Muroc Field, Cal, un aspirant tou- faudra p jours dangereux, qui battit le lieut.Tite ir Victor Seixas, de Philadelphie, 6-1, Ecoute -4, hier.! ces cand Les autres joueurs semés : lleut.: ÿ VEN ce Don McNeill, lieut, Seymour Green- q 5% Sav: berg et le cadet Bobby Falkenburg.| a 005 Rh ; 3 g.- 3 15 CKA près Mer et Bill Talbert.d'Indianapolis ont AU COLISEE a 8.30 h i: chan wre\u201d fh tous remporté des victoires décisi- DE \u2018 3 n° ow ne ves.aime e - 10.15 CBV- vol larg Dans la section feminine.Mme UX BATAILLES DE CHAMPIONNAT CHR l'aveug 10.30 CHR faitisme Tanita Walcnden Kovacs d'Oak- YVON ROBERT vs FRANK SEXTON 1.00 CBY- ance e .Cal, eut de la cu à vain- .11.15 CBV- vient de cre Mme Virginia Rice Johnson, de (champion) (aspirant) 1145 CHR coupable Par Hu, Mass, 5-7; 6-2, 6-4.BOB pour le titre mondial des polds-lourds 12:15 CBV- aux inté.4 jeune Shirley Fry, d'Akron, agp 2VEC méprser nation por nee de D mn VSSELL vs PAUL LORTIE pe 3 mination pour disposer de Dorothy A 12.45 CRA gan! Head, d'Alameda, Cal, 4-6, 7-5.oa ce pour Je titre mondia] poids-losed fom Ig 150 Cav.5 5 \u2014\u2014\u2014\u2014 es comb .1 1.30 CHR: elle at \" A Attract: vats font de 2 chutes dans 3, a finir) i 115 CBV- cle at = ngio gagne reaction spéciale : MARTIN \u201cBLIMP\u201d LEVY 600 2.00 ÉBV- L'Anglo Shipbullding, de la 1 ans un comb \u2014 2.00 CKA ° , igue mbat ro > sréables Contribution de la Senior de balle molle, & défait uni] Trudeau et Tucker yal avec Raymond, La Panthère.2-30 CBM pie \u201cBLACK HORSE\" DAWES Pr a da ue qu de pr si porte uth BRASSERIE par 10-5, hier soir, dans une joute Admission Déserv: X preliminaires de 20 minutes 333 CBF.porte, ibition disputée au stade Dol- mission : Réservés, $1.50 ; 4.00 CHR: À suppal à Sy lard.L'Anglo frappa 14 coups sûrs Billets en vente à La .et $1.00 \u2014 Générale : 75 ds 4.00 cay.rage et i Kirignd Lo\" 000 301 GRAND PROGRAMpE Sage ren bu Colisée Li a tens de wor As Anglo 002 110 ey SIT SRAMME DONNE [M \"cent Dieu .0 50x\u201410 14 3 Entrée grag an eu i .uite sar le terrain Boy.quil ' + LE te .+0 20e mt A 5.15 CBM ; - 177 Ae de eon.A 5 CHR ; - seems i Sn 180 CBV- ; CBF- 4 L chaque de sy.§ .Lam.3 1amplain à l'avance, fait ds la Tog devrox 3 he: 8 ande es, § Via ven.4 lieu 1\" lance 3 ir de ia § Québer, À haw, 3 gramme à ramunie # t-Emiie, § | soir et les deux gérants sont très Amicale contre 303-Cases ce soir Les éliminatoires provinciales se continueront ce soir au Stade Dol- lard-des-Ormeaux, à St-Malo, alors que les champions de la ligue de St-Grégoire, de club de l\u2019Amicale rendra visite aux As, champions de In Ugue 303-Cases, & 8 hres précisss.Les deux clubs ont commencé une série de deux parties de trois mercredi soir dernier, sur le terrain de l\u2019Amicaie de St-Grégoire et le club de l'endroit a triomphé par un score de 20-7, Les deux clubs se reprendront ce ALLONS, BON/ MAM\u2019 GROGNON, ABBEY\u2019S UN PROFOND BIEN-ETRE REMPLIR TOUT VOTRE ETRE.Oui, un verre de Sel Effervescent Abbey's, rafraichissant et pétillant, pris ce soir, avant le coucher, aidera a chasser cette migraine.L'Abbey's, \u2018bouillonnant et épurateur, fait un vrai bon travail \u2014 aide à stimuler un foie paresseux \u2014 à remédier aux troubles digestifs \u2014 à vous donner cett.sensation de vitalité qui est celle d\u2019un organisme qui fonctionne régulièrement.\u2018 confients, 8 une troisième rencontre devient nécessaire elle sera jouée dès c soir en programme double.Les officiels de la section de Québec de l'Association Provinclale de baile molle, MM.Elzéar Poitras, président; William Roth, trésorier et Paul-Emile Bélanger, secrétaire vont assister à la rencontre de ce soir.On sait que le vainqueur de cette série très importante dans la caté- 8orie des Intermédiaires va visiter ensuite le vainqueur de la série Rest.Potvin vs Café d\u2019Aiguillon qui jouent présentement pour le championnat de la ligue du comté de Lévis.Le survivant de ceite série rencontrera ensuite le champion du district des Trois-Rivières dans une autre série de deux parties de trois Jui commencera aux Trois-Rivières pour se terminer au Stade Dollard- des-Ormeaux si c'est un club de Lévis ou de l'Arsenal qui remporte le championnat et sur la côte de Beaupré si l'Amicale réussit à décrocher le titre local.On anticipe une nombreuse assistance ce soir au stade Dollard.Gignac vs Lambert à St-Romuald Le club T.Gignac, Ltée, rencontrera le Rest.Lambert dimanche après-midi, à St-Romuald, au cours d'un programme double dont la première partie sera jouée à 1 h.30.Les amateurs de balle-moile sont cordialement invités.Tournoi intermédiaire Féminin du Belvédère lère ronde .Juneau défait M.Dorion 6-3, 2-6, 8- - Dionne défait T.Villeneuve 7-5, 6- .Beauchamp défait M.Proulx 6-2, 6-2.Hamilton défait R.Murphy 6-3, 6 .Couture défait L.Dionne 6-4, 6-8, G-3.Couture défait A.Murphy 6-1, 6 Roy défait P.Gauvin 6-4, 15-13, Zème ronde DesRivières défait M, Gélines 6-3, Legaré défait C.Gagné &0, 6-1, Smith défait C.Bouchard Rivard défait R.Lamonde Gélinas défait G.Dionne , Beauchamp déf.J.Hamilton 6-3, Couture défait M.Couture 6- Laurin défait D.Blais 6-2, Drouin défait P.Gagné 6- Paquet défait M.Davis 6-1, Cormier défait D.Cloutier .Tousignant défait L.Prévost 6- Intermédiaire masculin Quart de finale: G.Gauthier défait J.Lemieux 6-2, 6-3.L.Phillips défait J.-E.Beaudin 6-1, -6, 6-4.J.Lamarre défait A.Matte 5-7.6-2, 6-0.Cédule pour vendredi: 8 hres \u2014 M.Juneau vs G.Roy.Cédule our, samedi: 3 hres \u2014 8.Rivard vs I.Smith; H.DesRiviéres vs F, Guimond.4 hres \u2014 P.Tousignant vs J.Cormler; C.Laurin vs L, Simard.Feu A.-F.Prittie Ottawa, ler \u2014 (PC) \u2014 Adam Francis Prittie, âgé de 85 ans, ancien homme d\u2019affaires éminent dans le domaine de l'industrie du bois en Ontario, dans la province de Québec et à Terre-Neuve, est mort ici hier.SI VOS GENCIVES SAIGNENT attention à la VEPZOPNERHEH OEPHNOE GINGIVITE S'ATTAQUE à 4 SUR 5 La gingivite n'est qu'une inflammation légère des gencives, mais si on la néglige, elle peut conduire à la pyorrhée.Voyez votre dentiste à tous les trois mois ; et, à la maison, protégez-vnns rontre la gingivite en vous frictionnant les gencives deux fois par jour avec la pâte à dents Forhan dés aujourd\u2019hui et constatez la différence ! Dans tous les magasins à rayons et pharmacies.FABRICATION CANADIENNE Finissez la journée en prenant ABBEY'S chhonnque dec Lo Ecoutez, aujourd'hui VENDREDI, ler SEPTEMBRE GENCIVES PLUS FERMES\u2014 DENTS PLUS PROURES -|Oies, est en voie de rétablissement, -|fusil à plombs.-|nateur Kenneth McKellar, \u2018|seur d'une résolution Message de Churchill à la Pologne Londres, ler.\u2014 (P.C.) Le premier mffiistre Churchill, dans un messa- Be à la Pologne À l'occasion du cinquième anniversaire de l'attaque allemande contre ce pays, a déclaré hier que le jour de la libération approche et qu'une nouvelle Pologne naîtra des sacrifices des Polonais au pays et à l'étranger.Deux autres cas de paralysie infantile Edmonton, ler, \u2014 (PC) Le Dr A.Somerville, directeur provincial |; de la lutte aux maladies contagieuses, a déclaré que deux autres cas de paralysie infantile ont été rapportés dans le sud de l\u2019Alberta, portant le nombre des cas connus dans la province depuls depuis juin 3 a 47.20, \u201c000 épouses épouses \u2018attendent pour venir au Canada Regina, ler (PC) \u2014 Depuis juillet 1942, \u2018la Croix-rouge canadienne a aidé à envoyer au Cann- da près de 1,100 épouses anglaise; de soldats canadiens, a déclaré le major-général B.W.Browne, assistant commissaire national de la Croix-rouge.Environ 20,000 épouses de guerre et leurs enfants a:- tendent au Royaume-Uni de venir au Canada, dit-il.Le jeune Lavoie se rétablit rapidement Il nous fait plaisir de mentionner que le jeune Solyme Lavoie, 24 ans, fils de M.Victor Lavoie, de l'Ile-aux- après avoir été blessé samedi dernier, quand il reçut la décharge d'un Le jeune Lavoie est hospitalisé à l\u2019Hôtel-Dieu et à da- jte, on a.extrait plusieurs des quelques trente plombs qu'il a dans le corps.Baux de 999 ans Washington, ler, \u2014 (P.C.) Le sé- propo- demandant que les Etats-Unis se portent acquéreurs des Bermudes et des Indes occidentales anglaises, à déclaré Fier qu\u2019il serait satisfait de baux de 999 ans sur les bases de défenses de ces îles.Le Chan-si dévasté Tchoung-king, ler.\u2014 (PA) \u2014 Les autorités de la province de Chan-si ont réclamé hier du gouvernement de Tchoung-king qu\u2019il ordonne des appropriations d'urgence, afin de soulager la famine qui règne dans cette province où de véritables bataillons de locustes ont ravage les récoltes.Une dépêche dit que plus de 170,000 personnes fuient cette province dévastée, située dans l'est central de la Chine.Une bonne idée St-Louis, Missouri, ler.\u2014 (P.A) Le bureau du maire dé St-Louis, A.- F.Kaufman, s'orne depuis quelques jours d'un gros tas de charbon.\u201cPresque tous les visiteurs me demandent ce que fait ce charbon sur mon bureau\u201d, a expliqué le maire.\u201cJ'en profite donc pour leur rappeler le plus tôt possible leur approvisionnement de charbon pour l\u2019hiver prochain, afin d'éviter une disette de combustible dans la ville\u201d.Cause remise Un individu de cette ville a été traduit hier devant le juge Hugues Fortier, de la cour des Sessions de la Paix, sous l'accusation d'avoir enfreint le décret relatif au commerce de l'alimentation au détail, édicté par le gouvernement provincial.Cette cause a été remise à la semaine prochaine.Débat en Australie Canberra, 1 \u2014 (P.C.) \u2014 Le parlement du commonwealth d'Australie s'est vu plongé hier dans un débat trés agité par la proposition | d'un vote contre le gouvernement.au sujet de la façon dont il a réglé! la question du charbon qui, d\u2019après le chef de l'opposition Robert Menzies, à sérieusement affecté l'effort | de guerre.En provoquant ce débat, M.Menzies a déclaré que le gouvernement | n\u2019a pas été assez ferme dans ses ent lations avec une minorité de ml- | neurs.1 ACTIVITE INTENSE AU PARC DE L'EXPOSITION Une activité fébrile r les sections du Parc de l\u2019 oun s'empresse al ne dans toutes position.Cha- mettre la main pour que tout soit PT pour l'ouverture offi- clelle ce sotr, à 8 h, 30.On nous informe que la cérémonie d'ouverture sera irradiée ar Jout le réseau français de Radio- ans Le Palais de l'Industrie fourmille d'ouvriers qui construisent ou rafraichissent les multiples exhibits dont cette importante\u2019 bâtisse regorgera durant l\u2019Exposition.Les exhiblts des différents ministères, entre autres, seront les plus nouveaux et des plus intéressants.Dans les différentes galeries du Palais Central, l'on est à prép parer l'exposition des nombreux travaux qui ont été présentés au Concours d'Art et de Fhotogra- phie.Le Salon National de Photographie Qui se tiendra également au Pasais Central, présente des exhibits de premier choix, i l'on en croit l'appréciation du 4 Jury de sélection du Salon National, orps d'aviation Royal Canadien est vor éparer ur sa part un magnifique exhibit dans a salle Pottenante \u2018entrée principale du Palais Central, Au Colisée et dans ses alentours immédiats, l\u2019on prépare tout ce qui a trait aux exhibits sgricoles.Les animaux de toutes Traces arriveront ces fours-ci et seront jugés à partir de lundi.Sur Midway, les frèrce Conklin font construire de magnifiques kiosques destinés à demeurer de façon permanente dans cette section d'amusement.5 nouveaux amusements mécaniques seront également installés de façon permanente.L'armée canadienne fera aussi sa part dans l'Exposition.Nos militaires sont a préparer un exhibit en face du Palais Central de méme qu'un camp modèle sur la piste, en face de l'Estrade.Les chevaux de courses, enfin, dépassent en nombre et en valeur tout ce qui s'est jamais vu à Québec.On a dû construire 3 étables nouvelles pour répondre aux demandes d'inscription de nouveaux concurrents.\u2014 (Communiqué).Véritable manie Montréal, ler.(P.C,) Ronald Lortie, âgé de 34 ans, a déclaré hier devant le tribunal qu'il a une \u201cincorrigible manie\u201d de voler les troncs d'églises, et il a prié le juge Armand Cloutier de \u201cfaire une étude attentive de sa manie\u201d avant de lui donner sa sentence, Lortie était accusé d\u2019avoir volé les trones de l\u2019église de St-François d'Assise, ici, et le procureur de la courone, Roger Ouimet, & déclaré que l'inculpé a déjà été condamné plusieurs fois sur des accusations du même genre, à Ottawa et à Amos, Qué.La sentence a été remise à mercredi prochain.Illusions perdues Londres, ler.\u2014 (PA) Le peuple allemand, nourri de la propagande nazie qui lui répète que de nou- Velles armes secrètes feront pencher la balance de l\u2019autre côté, a appris hier qu\u2019il serait absurde de croire que ces armes pourraient changer le cours de la guerre immédiatement.Le ministre de la Propagande Goebbels fait appel à la patience dans un article de son journal qui a été lu par radio aux forces armées.Les chemins de fer francais reorganises Washington, ler.\u2014 (PA) Un porte-parole de l'Association des chemins de fer américains a déclaré hier que l'armée fait appel au personnel administratif des chemins de fer américains pour la réorganisation du système de chemins de fer français.Il a déclaré que ces hommes seraient nommés colonels et envoyés immédiatement outre-mer.- Chat forturé Hamilton, Ont., 1er.\u2014 (P.C.) La Société humanitaire de Hamilton et la police municipale font actuellement enquête sur l'acte d'un jeune garçon qui aurait torturé un chat en l'imbibant de gazoline ou d'huile et en mettant le feu après, a-t-on annoncé hier soir.A HT A7 RAIN CUR 2 TAIPEI rd plus COUPANTES E À MOTS CROISES 9 10 11 1 LLL 1 9 5.45 CBV-CBF\u2014Les cotes de Ia Bourse 5.45 CKAC\u2014A l'Auberge 6.00 CKAC\u2014Vie de famil 6.10 CHRC\u2014La femme et 1e actualité 6.25 CBF-\u2014Canserle du major René Garnea 8.15 CBV-CBF\u2014Flévations matutinales 6.30 CBV- CEE Nouvelles françaises 9.06 CBV-CBF\u2014Programme musical de la BB 0.15 CKAC\u2014Guy de Cpurcy.et ses 6.30 CHRC\u2014Causerie sportive chansons 7,00 CBM\u2014Intermezzo 9.30 CBV-CBF\u2014Les chansons que vous 7.00 CBV-CBF\u2014Un homme et son péché, aimez roman de Henri Grignon 10.15 CBV-CBF\u2014Courrier-Confidences 7.00 WABC\u2014I love a Mystery avec Réjane DesRameaux 7.15 CBV-CBF\u2014Métropole 10.30 CHRC\u2014Nouvelles de CHRC 5.30 CBM-\u2014Carolyn Gilbert, chanteuse 11.00 CBY-CBF\u2014Grande Soeu 7.30 CKAC\u2014Le Père Jovial 11.15 CBV-CBF\u2014La métairie Rancourt 7.30 CBV-CBF\u2014Colette et Roland 11.45 CHRC\u2014L'Heure agricole 7,45 CBF-CBV\u2014La flancée du commando 12,00 CBV-CBF\u2014Jeunesse dorée 8.00 WABC\u2014The Aldrich Family 12.15 CBV-CBF\u2014Quelles nouvelles 8.00 CBV-CBF\u2014Le défilé de la victoire avec Jovette Bernier avec Mart Kenny et son orchestre 12.35 CBV-CBF\u2014Le réveil rural.Causerie| 9,30 CNM-\u2014Le théâtre anglais : et concert 8.30CHRC\u2014Le cabaret dansant \u2018i 12.45 CKAC\u2014Radio-Théâtre miniature 8,30 CBY-CBF-\u2014Inauguration de I'Expos 1.30 CBV- \u2014 le soleil, avec on Provinciale ae PE vers le 9.00 CBV-CBF-CBM\u2014L'heure de la valse 1.30 CHRC-\u2014Emile Côté et ses vagabonds avec Frank Munn, le choeur Ams- 1.45 CBV-CBF\u2014Récital: Germaine Lavi- terdam, Abe Lyman et son orchestre 2.00 WABC\u2014It Pays To Ignorant 9.80 CBM-CBV- CBF\u2014Concert estival 2.00 CBV-CBF\u2014 femme, aujourd'hui 2.00 GRAC-Aeteatités Hollywood 10,00 CKAC\u2014La natation 2.30 CBM\u2014Rythme musical 10,05 CHEC-L'Orgue du réve eu 2.30 CBFcB \u2014 Les chefs-d\u2019oeuvre de Ia 10.1b UBV-UBF\u2014Faul Lamoureux, chanteur musique - 10.18 RRC ihoucttes Je guerre .\u2014 dt - \u2014Beau soir ia OB re alr ques 10.50 CHRC\u2014La mélodie du jour 4.00 CHRC\u2014L'orgue enchanté 10.80 WABC\u2014Stage Door Canteen 4.00 CBV-CBF-CBM\u2014Isabelle MeEvsn, 11.00 CKAC\u2014Bonseir les sportifs chanteuse 11.00 CHRC-\u2014Radio-Journal CARC 4.15 CBM\u2014Radio-Joarnal i; 1 JAR arçheure, de Shep Fields 4.45 CBM\u2014Récital avec Mariam Dogan.| il.\u2014Relals de Ia contialto et Marjorie Dellabough, 11.30 CRE Concert, Direction Ven t su V-CBM-\u2014L\u2019Heure du thé sp FEOGRA MMES = D\u2019ANGLETERRE 3 rt \" ndon 8.5 CHRC-\u2014 Cie Revue oa Nouvefles en français pour fe Canada \u2018a CBYV\u20148ervice aaxiliaire féminins 0.00\u2014London Calling -30 CBY\u2014Les plus beaux disques 10,45\u2014Nouveiles HORIZONTALEMENT J-\u2014-Action de défeuiller.£\u2014Commerce d'images, 3\u2014Pronom personnel \u2014 Souverain.4\u2014Action d'outiller, s\u2014Carte & jouer \u2014 Etui de métal.ee Solution du problème d'hier TIR|A CiH R EJA 0 N T|E P E|N \u2014Oheval de parade des princes.cas que l'on fait d\u2019une personne.f\u2014Terminaison \u2014 Colères 9\u2014Bel arbre des Antilles \u2018à fruits déhcieux Tu Dans sons ve.Jeunes enfants \u2014 Heine cardinal \u2014 Terminaison \u2014 Ville de Chaldée.VERTICALEMENT 1\u2014Propriété que possèdent les corps dimonphes.2-\u2014Genre d'oiseaux coureurs \u2014 Planche de bols.3\u2014Note \u2014 Espèce de palmier de Ceylan (\u2014 Temple destiné À la eslfbration dun cuite chredl jen \u2014 Masse de erre très dure Bei voyelles \u2014 Arbrisseau de 6\u2014Perminaison \u2014 Rebord d'un châseis destiné à écarter l\u2019eau.7\u2014Absolument dévoué \u2014 Partie dure du corps humain \u2014 En les.E\u2014Article aimpie \u2014 Rendre moite.9\u2014Ile de l'Atlantique \u2014 Termi- naîson \u2014 Métal jaune.10\u201480n de ce qui gronde, 11-\u2014Mot que le prêtre prononce à la fin de la messe \u2014 Ville de _ Prusse-Rhénane, eur la Yate.on Sg aT 2 + L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi ler septembre 144\" 7, [ Amusements Au Victoria Une jolie vision, créée dans l'imagination de la petite Ann Carter, ramène la belle Simone Simon sur tèrre dans cette scène du drame empoignant de la compagnie RKO Radio, \u201cThe Curse of the Cat People\u201d.Réalisé par Val Lewton, comme suite à \u201cCat People\u201d, ce film met en vedette Simone Simon, Kent Smith et Jane Randolph.Horaires des cinémas ' CAPITOL : \u2014 Re résentations complètes : 2h.et 2h 2 h.45.\u201cThe Story of Dr Wee fen Technicolor 1136 nin.) 4 2}.25 : 8h.30 et 9 h.lv 175, ortice à 11 h.30, Représenta tion continue demain, de 1 h.à 11 bh 20.Dr.Wassell demain à 1 h., 3h, 40, 6 h 20 et 9 hrs.CARTIER : \u2014 \u2018Algiers : 2.55, 6.20, 9.45 hrs Hello Frisco Hello : 1,00, 4.25, 7,50 frs Nouvelles : 2.40.6.05, 8.30 hrs.Cont: nuel :de 1.00 à 11.30 hrs.CAMBRAI : Community Bing, 2.00, 8.15 rs.Grand Central Murder, 2.10, 7.00, 9.50 hrs.Road\u2018 to Morocco, 3,30, 8.30 CANADIEN: :\u2014 Nouvelles : 1.15, 7.06 hrs Bach Millionnaire : 3.20, 7.3] hrs.Café du Port : 140.5.26, 9.12 hrs Continuel tous les jours de Loo à 11.30 hrs CINEMA DE PARIS : Folles Bergères.12.30, 3.42, 6.30, 9.42 hrs.Eusébe dé- uté, 2.18, 8.18 hrs.Nouvelles: 1.48, .48 hr CLASSIC : 2.45, 8.00 hrs.Musical : The Wa- fons Roll a 8.30, 9.50 \u201cLes Marcelles\u201d: diens francais, mieux Amérique sous le nom de Sorciers du deux jeunes Cana- 8.\u2014 Heaven Can Wait : 2,35, 7,50 hrs.t Night : 1.15, connus en Gary Cooper dans Dr.mount en Technicolor dont les représentations commencent d\u2019hui.Gardé pour une 2e semaine à l'Empire Charles Boyer et Irene Dunne dans une scène de \u201cLove Affair\u201d, qui a fait salle comble et qui reste à l'affiche pour une seconde et dernière semaine à partir d'aujourd'hui.Au Capitol DERNIER CLASSIC = Gene TIERNEY, Don AMECHE, dans \"HEAVEN CAN WAIT\u201d en technicolor Humphrey BOGART, John LESLIE dans \"The WAGONS ROLL AT NIGHT\" Demain ¢ \u201cFALSE RAPTURE\u201d et \"NORTH WEST MOUNTED POLICE\" AUSOURD'HUI DERNIER JOUR Mat.1.45, Jle\u2014Soir ?26\u2014Pl, Bing CROSBY, Bob HOPE et Dorothy LAMOUR dans ROAD TO MOROCCO\u201d 4 \u201cThe Story of Wassell\", le grand film Para- dime attraction: Ban HEFLIN aujour- , Patricia DANE | EMPIRE : Find the Blackmailer 1.00, 3.35, .Lo - 6.10.8.50 hrs.Love Affair 1.55, 4.30 |câble.Leur parfait équilibre défie 7.05 945 hrs.Nouvelles 3.20, 6,00, 8.35 FRANCAIS : ine Glass Kes 100, 7.60.toutes les lois de la gravitation.Ce out Face : 2,25, 8.25 hrs.The Shep-.\u20ac p \u2019 A - herd of the Hills: 3.20, 9.20 hrs.spectacle est l\u2019un des plus émou IMPERIAL: \u2014 Second Chorus : 12.30, 3.57, vants qu'offre la Revue de la Victoi- 6.30 hrs: Five Graves to Cairo : 2.21, .+ PR 8.21 hrs.Sujets : 1.34, 7.54 hrs.re au Colisée de l'Exposition Pro- INCESSE : \u2014 Oklahoma Raiders : 2.58, ; 8.58 hrs.The Lost Angels: 1.18, 7.18 vinciale, du 3 au 8 septembre.hrs, The Gentle Gangster : 3.55, 9.55 hrs : Sujets courts : 1.00, 7.00 hrs.RIALTO : \u2014 Terre de Feu : 3.30, 6.40, 10.00 hrs.Les Jumeaux de Brighton : 1.40, I M P E R I A L A Nouxelles : a 30.00, hrs, :\u2014 Higher and Higher 2.50.\"GPE Ne \u201d\" 5,50.8.45 hrs, The Curse of the Cat DEUX SPECIAUX : \u201cSecond Chorus\u201d, People : 1.30, 4.30, 7.20.10.20 hrs Avec Paulette Goddard, Fred Astaire, Nouvelles : 2.45, 435% 8.30 hrs.Sujets Artie Shaw et son orchestre.\u201cFive courts: 4.20.10.10 hrs.Continuel de|M Graves te Cairo\u201d avec Ann Baxter, 1.30 à 11.30 hrs, Franchot Tone.Ep.{ \u2014 \u201cThe Desert CINEMA DE LEVIS : \u2014 Young and Wi-|f Hawk\".ling : 6.30, 9.55 hrs: D'un Océan à COMMENÇANT DEMAIN : lautre : 250 hrs La Tradition de DEUX FILMS EN COULEURS ACADEMIE DE MUSIQUE : Nouvelles Mo- vietone, 7.00 hrs.Highways By Night, 7.10 hrs.J'arrose mes Galons, 8.10 hrs.Orders from Tokyo.8.30 hrs.THEATRE CANADA :\u2014 Trouble Brewing: 7.00.9.45 hrs.Sujet court: B.15 hrs No Time for Love : 8.00 hrs * CARTIER \"(RASH DIVE\" TYRONE POWER ef ANN BAXTER \"{HUNDER BIRDS\" GENE TIERNEY ef PRESTON FOSTER Représentation continue dimanche et lundi, dans \"GRAND CENTRAL MURDER\" BX COMMENT 7 DEM.AIN : AUJOURD'HUI.: Alice Faye, John Payne dans \u201cHella Frisco, Hello\u201d Aussi Charles Boyer, Hedy Lamarr of Sigrid Gurie dens \u201cAlgiers\u201d.COMMENÇANT SAMEDI William Powell John HARVEY Aujourd\u2019hut dernier jour \u201cCAFE DU PORT\u201d \u201cBach Millionnaire\u201d Hedy LAMARR Carole LANDIS James CRAIG dans dans \"The \"FOUR JILLS HEAVENLY BODY\" in a JER MAT.2ñe \u2014 SOIR 35¢c \u2014 Taxe comprise PRINCESSE OKLAHOMA RAIDERS avec Tex Ritter.ons Lost.Angel avec Margaret rien, Robert Young.\u201cThe Gentle ave vr Gangster\u201d avec Barton McLane.Ep, sec ©) DA RRIELIX 9 \u2014 Adv.Of Flying Cadets.En programme double avec \"ALICE TISSOT \"MAR REGNIER COMMENÇANT DEMAIN : \" SONG OF NEVADA avec ROY ROGERS \"Hi, 600D LOOKIN\" avec HARRIETT HILLIARD \"The Cowboy in Manhattan\u201d Frances Langford, Robert Paige Aujourd'hui \u201cFOLIES BERGÈRES\u201d \u201cEUSEBE DEPUTE\u201d dernier jour 4 JOURS COMMENCANT AUJOURD'HUI REPR.à 2h, 2.25, 6.30, 8h.45 LU RER QE 30-40.§ Capitol es UN THEATRE FAMOUS ry TROIS FEMMES L'ADORALENT.La plus belle composi- ' tion héroique de Gary \u2014 en médecin combatig de fa marine que trois femmes adorent mais qui n'en aime qu\u2019une ! Aussi : MARRY-GO-RO et ACTUALITES Paramount 7 Loraine Doy Dor omer CECIL B.D:eMILLE\u2019S sy ies \u201cThe Story of Dr.Wassell Continu demain de 1h.à 11 bh, 20 s10OO en Prix-Samedi soir AU COLISÉE SOIRÉE-BAZAR au profit de la paroisse de Notre-Dame de la Paix Tous les prix en argent ! Procurez-vous vos cartes à LA TOUR avant samedi et vous épargnerez le coût de votre entrée au terrain de l\u2019Exposition.AUJOURD'HUI A JEUDI 1 h.continue \u2014 Mat.18c Sotr : 26c\u2014 plus taxe VicToriA MICHELE MORGAN + sex HALEY (I # mux SINATRA = i SIMONE SIMON KENT SMITH JANE RANDOLPH ™ Aus : Actualités, dessin animé et comédin, Si Von en juge par les centaines de personnes i qui l'on a di refuser l'entrée chaque soir, Québec désire assurément voir de nouveau cette idylle magnifique.ïi nous fait donc grand plaisir de pouvoir garder \u201cLove Affair\u201d à l'affiche pour une De semaine IRENE DUNNE CHARLES BOTER MARIE OUSPENSKAYA LEE BOWMAN ; .RID ALLWYN!! L'amour d'un hoimn- NA RICE MOSCOVION me contre l'argent d'un autre homme \u2014 le bonheur d'une femme dans la .\u201cLove Affair\u201d, l\u2019un des meilleurs \u2018 balance | films de Boyer, à été représenté pour Is p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 première foin en 1089, (Ce n'est qu'aves g beauconp de difficultés et A grands frals Aujourd hui que nous avons pu nous en procure Sn jusqu'à jeudi cople nouvelle.A 185 \u2014 4.30 SECONDE ET DERNIERE SE- 705 et 9.45 MAINE -A PARTIR D\u2019AUJOUR Dernière repré- D'HUI, sentation complète tous les soirs à 3.35, EMPIRE L'EVENEMENT-JOURMAL, Québec, vendredi Jer septembre 1944 Ç B 8 Bourse de Londres i | i 0s d lé { Londres, ler \u2014 (PC) \u2014 Le ton Renséignements financiers $ ferme affiché par le marché - lège vendu Achats de ble [fers de la séance ne west pas aie Divers titres de palx ont encore trouvé un pru de support, hier, Montréal, ler.\u2014 IPC: On an-: , à Wall Street, mais bon nombre de meneurs ont légèrement fléchi , ; tenu, hier, comme l'appui = dimi- \u201d i nonce ls vente d'un siege sur ol u ortu à [nue et les réalisations se sont dé-| © n'ont pas varié.Les problèmes de transition étaient le principal Curb de Montréal pour 86,000, cel iveloppées.Les fonds britanniques sujet de discussions dans les milieux financiers à la suite de l\u2019excel- qui représente le prix le plus élevé | hé de Winni {ont perdu un peu de terrain par auj.\\e0e des nouvelles de guerre et de la possibilité de l'écroulement depuis le début des hostilités.| Sur e marchè de innipeg.ite d\u2019un manque de support Fais les prochain de l'Allemagne et l\u2019on rapport: que les incertitudes de la _ ., | hier.\u2014 Gains du seigle ON (chemins de fer étaient stables et les| Periode de reconversion influent moins sur l'orientation des cours .f L éréales principales huiles ae sont bien com- comme plusieurs entreprises semblznt être mieux préparées qu'on ne Mines nors-liste ermeture.\u2014 Les cereale portées.Des pertes inalgnifiantes| 1° CTOYAÏL pour passer de l'économie de guerre à l'économie de paix.Cours fournis par BARRY & M:MANAMY.: soutenues à Chicago.lapparaissaient parmi un bon nom- Les valeurs cenadiennes transigées à New-York paraissaient mixtes: membres de la Hourse de Monreal.: \u2018bre d'industrièls Walker a progressé de 1-2 point, Lake Shore de 1-4, mais Seagrams 0-81, rue Baini-Pierre Québec Lou imaipes, dar oo (PC.Le marche dex en a cédé autant.Les reculs l'ont emporté par une faible marge sur uristion du ; .; .Séance du 31 août 1944 Eaansacelons s'élevant & 3.000 de bois-i les gains ; en effet, sur 818 titres qui sont apparus au tableau, 280 Amalçamated i 8 à ji peaux, Le Poriugsl - Serius il achat de B ou rse d e Toront 0 ont monté, 209 ont baissé et 239 autres étaient stationnaires.La séan- 400, .w ; ,; AnnarnaquE 8 à 013 \u2018que l'Equateur s'est emparé de 280,000 ce d'hier était passablement tranquille, le total des échanges s\u2019éle- Anoki id.vieux i à \u20186 j BoIsseRux Northern No 3 Su hav vant à 604,740 actions comparativement 3 894,655 mercradi, Bendix rntfleld - aussi que , sou N \u2019 Arnifield - nouvesu 23 a 43 furent achetés pour expédition vers | ; Seance du 31 août 1944 s'est mis en vedette parmi les gagnants en bondissant de 1 5-8 point Biondor nos 8% Les options du neigie nt évolué éuraiir à 46 3-8 pour atteindre un autre sommet pour l\u2019année, Par ailleurs, aucourt 4 a ic t sui Un marché Inoder k Cy + Bruvo Yellowknife 04 à ZA fea oontaticL fdimles étaient de dad de VIN tres froma r Fem.Sears Roebuck, Montgomery Ward, Woolworth, Inter, Harvester, Bright Red Lake 16 & 17 \u2018cent à la hausse du bolsseau \u2026 octobre se: 1400 A\u2018dermar 3 2130 23 Allled Chemical, Pennsylvania, Eastman Kodak, Consolidated Edi- Burley Forçupine x 1 8 12 ; pan $108, decembre 31.U3Y et mul 2000 Anglo Can 61 62 63 son et Anaconda ont conservé de modestes gains.Parmi les perdants, Cocke .Columbièrs 20 à 20 70 void tes prix ams options aur le marcha! 000 ATuarius 198 100, 05,1 ily avait Chrysler, General Motors, Santa Fe, N.Y.Central, Southern Fone Patrich mo Baily a 4 vie | 3800 Aumaque #2 1%\u201c #2 | Railway, Standard Oil of N.J.Goodrich, J.I.Cass, Boeing, United alds tiô a 327 Guy Haut Bas Ferm 8300 Asterix 85 nt A Aircraft, Bethlehem, Kennecott, American Can, Du Pont, Oliver Lider 2 TA opte IO 108 105 108 2000 Bagamac 12 \u201812 \u201813 Farm, Westem Union \u201cA\u201d et International Nickel, Sur le Curb, les Gielden Manitou 8 a 53 Decembre 10117-v4b [06e lUsten 13370 2500 Bankfeld 8 #8 8 titres ordinaires de Air Accessories Corporation étaient les plus acha- (oodroek alartic Hoa 121, Met Oe tan 10s 10a 1000 11725 Bear Explor 19 171 178 landés et se sont avancés de 1-2 point à 5 3-8, Highridge \u2019 à 3 {Toutes les options su prix du plafond de | 20200 Aubelle EH son a e ee Hasco Moa S1tub.3 Les papeteries ont entrainé le ; Hoyls - nouveau 14 #15 ORUE 1000 Berers 110 105 105 p I d d h nüghpam Porcupine 17 a A Toutes les options au prix fixe de 64*4b ' 5800 Bidgaod 21 20 n marché à la hausse, hier, à Mont- en ance es marc es « ne RO on #3 eto Buin .\u2018 Lavalle aa 17 > A CHICAGO 1600 Brit Dom 119 117 119 |réal, au cours d'une séance moins Béance du 31 août 1944 Major Oils oY a 4h e 1 PA En lermeture noe Broalun Ank os ps oy mouvementée et ont effectué une Les titres les plus actifs sur Is place de Mar nn Eg 7 Thicago, ler .î d - Umm MIN A 16 à 18 Julie 102% 103 10244 10214 1710 Home 200 285 200 nouveau maximum, Shawinigan et dolime es ventes 446.000 ac Wesley Gold ; 1?5, OG a Mas, 1194 17 ee Hs Min 303 2024 30%, |C#N.North.Power ont bondi, mais West ore Malartic a ALL: Beptembre ; A ; : : = C a tré Yellow Rex 15 à 85\" Décembre 10944 109+¢ 109%; 109, 500 Inspiration 15 15, 35 jQuebec Power et Brazillan ont re- ours en Mon ha i\u201d Louvicourt 15 à 50 Maj 10643 188 Int Nickel on Ha dus Bo traité.Les actions de la Can, Steam- Ut.Ind, Com, Pap.Or Murbell Moa 10 LES DENREES 1000 Klrk ind 70 \u201c 30 \u201c 70 \u201c|ship étaient vigoureuses parmi les Jeudi 53.2 87,1 75.8 171.70 82.60 | 1000 Kirk Lake 198 105 108 transports, Les métaux ont offert) Mercredi 53.6 866 76.6 169.52 83.04 Montresl, ler.-« (P.Co En fermeture.| 900 Labrador 300 285 295 lde la fermeté Hudson Bay, Int Sem gern.53.1 864 75.3 169.80 81.77 Mer sur le Canadian Commodity Exchan- 3500 Lake Dufault 210 205 210 y, -| Mois dern, 53.6 76.2 74.3 162.76 82.47 1943 81.3 80.0 73.8 113.66 77.08 jue, le beurre 92 points du Québec cotalt! 126 Lake Shore 19 19 18 |[Nickel, Cons.Smelting et Noranda Haut 1944 55.8 890 177 17418 8835 \u201chehcoas cents In lvoe Loom cow Vendu 1880 Leitch 128 124 M8 |ont connu un meilleur cours.Int Bas 1944 5.0 138 075 116.68 1305 i .> Pfs - Es 3 a.LL 25 ; \" , * - ; l'A-gron 61-42 cents la douzaine .A-mnoyæns, 400 Macassa 45 410 «415 Pete a annulé une perte dans les Haut 1943 83 ae 138 128.88 5.08 © 39-40 , A:poulettes.32-33 .E-B 3v-29:2 : ; 1483 MucLend 260 255 260 raffineries mais B.A.Oil a fermé \u2018 \u2018 : : .CITE DE QUERE | EC 30-20\", Tes options les oeufs de; 4800 Madsen 212 7208 212 ; = : * .' Cours moyens à N York BUREAU DU GRHEFFIEN septembre ae vendalent 40 cents la dou- 1£00 MainrtUe 365 360 160 jà la baisse.Dans la section minière, our yens we her! 5 60 Québec, 14 juilier 1944, Feline Joo MeRenzle 14] ue BH Hollinger et Bidgood ont clôturé md.C.F.Ui.Tit., Montréal, ler - (FCO Voici les prix 4920 NicMarma ; , Jeudi 76.3 28.2 38.4 54.9 Listes electorates municipates [ides produits de la ferme tels que raphore| 1000 MeVit 2014 29 29 |fermes, mais Perron et O'Brien ont To 783 262 384 345 AVIS PUBLIC te- hee par le mimistére fédéral de TA.1500 McWatt 28 78 28 subi des reculs.Semaine derniere 763 28.1 384 549 «st par les présentes donné, conformément | grulture | 1700 Mid Cont 141% à IE a Mois dernier 74.8 28.5 37.9 54.7 : ia lo) + George où Cheuiire pe prucle, Uvuls clussés pur carguisons 4154-42) 2208 dining Corp ne LA 63 e e © 1943 044 89.8 2.2352 498 U, amendan article \u20ac la lo ta la do i - s , A- s | 2 2 * » .; .- a .George V.chapitre 85, A tous lrs électeurs| 39, 4u ; A-pouletles SRE, : B db 00; 2500 Nut Petr won Les prix ont fluctué étroitement.| Bas 1944 69.1 32.0 351 495 municipaux de In cité de Quebec.QU'ilSiC 20-21\" Les arrivages se sont eleves u! 7835 Negus Ho 8 139, [hfer, sur la Bourse de Toronto «t|Haut 1943 74.86 27.4 36.8 53.3 ont Invités & venir durant les heures de |373 cures 11s Noranda 561» 56'2 To 2 les changements observés en ferme Bas 1943 60.2 183 27.1 41,7 bureau, entre 0 heures a.m.ei ¢ heures p.' payers prix aux commerçants, No 1 5000 Nurgoid 1044 wo ! S g > me- \u2014 cheque Jour juridique de Ia nemaine.eu usteurisé du Quebes, 35 1-8 cents la h-, Yond Morne: as a8 ie ture étaient généralement sans im- e anmedi, de eures am, m eure yr No 2 parieurisé, 34%, Arrivage cou-, ÿ au ; > = - H d R k avancéoi.chez les cotiseurs de la Cité |rant No 1 basteuiise du Québec, 34% 11 1167 Pacaltu la 1715 171,|portance.Les métaux usuels ont en ar oC afin de vérifier personnellement entrée: oop u Montiesl Nu 2 33%, livré à Mont-, 5700 Pacific Of 4 45 16 |registré un léger gain dans leur in- ront y | de leurs noms, avec adresse exacte eLjreal Première qualité de crémerie prix| #00 Pamour 125 125 195 dice.tandis que les auriféres su- Toronto, ter, \u2014 (P.C.ur le se- qualifications, sur les listes électorules éN pux commerçants 36%, .premiere qualite; 4000 Pandors 12 11 .9 EA © mestre terminé le 30 juin, Hard préparation, et ce, en vue des prochaines: en tinetles, prix aux commerçants, 3847-36 6500 Partenan 7 06'3 07 Ibissalent une perte insignifiante et Rock Gold Mines Limited e i élections municipales d'octobre 1944 , Aucun arrivage.| [800 Puvmaster 38 2, 21 |que les autres sections demeuraient|,% es Limited a enregis- Par ordre, * Fromage artisage courant, blanc de\u2019 3650 O'Leary 25 2217 25 (US \u201c y tré une perte de 535,351.La vente L 6 ; l'Ouest?et du Quebec, 20 cents lu livre, 500 Perton 117 117 117 |à peu près stables.Les aurifères se-| qu mineral s'est élevée à $451,393 et F-X CHOUINARD, [FOB FSP prix aux commerçants du, 200 Picxie Crow 280 275 280 lidor sont restés inchangés, excep- ; ; ; Chreffier de la Cité.| fromage biune de l'Ouest er du Québer| 400 Pioneer 419 410 410 DE > les frais de production se sont to- our le cumimercr local et l'exportation! 106 Premniez 140 140 140 [tion faite d'un recul de 3-8 pouritalisés à $412,188 O 14-16 - 231 Les urrivages se\"xont éta- 1000 Preston 299 275 276 Hollinger.Parmi les métaux usuels, Ci _ bit à t 476 caisses.| 8100 Querntton 105 28 100 k baissé d 1 t - | Puinies suc de 75 lbs.Québec No 11 4n00 Purdy 36 3» 35 |Steep Rock a baissé de 10 Cents.L d Il di $090.3110 No 2.3060.807% 100 Roche , oe 465 go Les huiles de l'Ouest étaient géné- e 0 ar cana en San Antonio 5 .i .2500 Sand River 01, 07 07 7|ralement tranquilles à des prix sta-| New-York, ler \u2014 (PC) \u2014 Le dol- Canada p : i 4200 Benator nha a0 (bles.lar canadien a fermé inchangé à Frovinge de Qyehre rx de gros jg anertns' mn 72 V | , TT, un escompte de 10 3-16 pour cent, 1stric * nébec \u201d roe 5 MUNTREA ; 2747 Siscoe 85.83 8 hier, S DANS LA COUR DU RECORDER Ble Nord No + L $1.42.1500 Springer 16 175 125 aleurs efrangeres ét sur 6 marché des changes DE LA CITE DE QUEBEC \u2018Ble Nord No 2 $1.39 2405 Steep Rock 415 405 405 à New-York rangers de New-York.La livre AVIS Avoine Ouest No 3 0.83 2000 Sullivan 155 184 185 sterling était également invariable + 1 pepe Orge d'engrais No 2 : 0.8 FIVAD 215 7 Kh Qu Wy get connu au et A DE Par boisseau à \u2018Montreal ex-magasin 125 Tack Hughes 175 370 M Off.Dem à $4.04.| greffe de la Cour du Recorder sous e (Jains moulus à engrais: J.800 Thom Lund a & a Argentine 4t; 71 9654 OT La commission de contrôle du No 32 de 1644 demande la vente de Vtt Bon rouge sn 5 ~00 Towamar Nn a Australie 3.08 0s 190% change étranger d'Ottawa maïntient meuble suivant, savoir | \"(iru blanc extra $3320] 1500 Trans Res 80 76% 77 Brésil gly 87 682 \u201c 3:,/le cours à $9.09 à la vente et à DESCRIPTION CONTRACTUELLE Par tonne comprenant les sace en voie) 8900 Upper Canada 270 289 27 Do 7 52 64 66 [$9.91 a l'achat \u201cUn certain 104 ou empincement situé \u2018ferrée moins 25 crntins par tonne pour le: 462 Venture 1344 1155 115 De 5 51 52 83 .eh dant ur le côté nord de In rue {mptant né de b .nié atte Amul si so 819 Buenos Aires 43, 77 80\u2019 a C UT \u201cChamplain, rennu comme étant une Grain sec \u20ac brasserie au gros ; asm Lake 7 Chili & 61 1754 Û \u201cpartie du lot numéro deux mille trom: Dar tonne $28 00)\" 33 Wright Rarg 405 405 #0 |Colomoie 3 70 al 49i,\" urb de New York \u201ccent cinquante et un (3515 des planet Mo nu détail pur tonne 828.001 42\u20ac0 West Malar 180 180 180 Danemark 4, 82 78 80 | \u201clivre de renvoi du cadastre officiel pour: Avoine roulee, gruau, par ac de 80 Ibs ; CURB: République fr.7 49 104 Ld Séence du 31 août 1944 \u201cde quartier Champinin, de ladite Cité de livres au commerce y compris taxe i 1800 Dalhousie n 31 31 Minas Geras 6!; 38 41 4217 Haut Bas Ferm.\u201cQuebec | de vente 3325 $3.40 2060 Foothill 115 115 115 Nlies Galles du Sud 5 57 99 ee Am Cyanamid B 37 8 3612 CMesurant acize (16) piesa de iront tarine de bie d'hiver | 1000 Oti Selec! AU, 034 01'4 Norvège 413 56 97 98!; Am Gas 32 3194 32 \u201cBorné en avant pur la rue Champlain Qualite de choix par baril 5r0 5770! 2000 Osirko 30 aR 20 Pérou § 60 1934 20% Brazilian 19's 18% 187% d'un cord par J.O'Toole et de l'autre Qualité de choix var lois irréguhers i 300 Pend Oreille 127 126 127 \u2018Rio de Jan 6'23 53 ai 42 Cities Service 143 14Y 14% \u201ccôté par Miss BH.Lane\u201d par baril 580 390; Vrntez totales 448,000 actions San Paulo 7 40 85 87 Cons G Blt 89%, 69% 694 Jequel Immeuble a été occupé en dernier arine de ble du printemps: El Bond and Share 1112 11% 11% par DAME JOHN-T WALSH Pur baril en sac de chanvre de 98 Hollinger 10% 10% 104% LA SITE DF QuEREC recime du pro.p ivees.Wvrée à Montréal 9515 8535 Humble OH 4014 40 404 priétaire actuel dudit immeuble la somme Premiere patente 3 3 Int Pet I 1 1 BRIE IAAT Bi PR Ha OBLIGATIONS CANADIENNES BEE fn san 5 30 vrier 1946, ét avec en plus les intérâts' A-boulanger .2 auivant la 101 depuis cette date qui lu: est: Folin pressé: Cours fournis par l'Association des Courtiers en Obligations du Canada, de Montréal.St ne 1s, Paper 20 2a ao due pour taxes muunicipale:, scolaires rt No 2 18 00 et transmis à Québec par fils privés de la Presse Canadienne.: œutres, dont la somme de $178 88 lui est Palle d'avoine 12 00 _.due par privilege suivent la lot et les dé- bat tonne FOB Montréal ot D SEANCE pu al AOÛT, 1944 A as 85 103 104 Bourse de Montréal pens, veufa: em.Montr 5 58 a eu cad 417 } LA CTTE DE QUERE( alléguie que le pro-, A-1 gros 048 (hligatl \" 'Montr 5 63 118 Acad S 6 54 102 104!41 Priétaire actuel dudit immeuble eat 1n-° A-gros Da à, Ea Olas 1003, Montr 4; 67 112 .JAD Pac G 6 46 105% \u2026 Cours fournis par LG.Beaubien & Cie connu.;A-moyens .043i 2 1, Dec 48 1004, 1011s Monts 41, 50 112'; 114% Al Stcel 3 48 103 106 m se 70 ae FTeeiTer En canséquensce, AVIS eat dunné au pro- | A-pauletter Ce 4 039 Mars 48 10114 10134}Montr «a 71 1137 \u2026 IA] Bugar 4 51 101% \u2026 |- Québec.Tél: 23-1521.priétaire de l'immeuble de comparaître de-! B 33:20 5 Nov 44 100 :00\u2018,|M11 Cath S 4 48 1018; 104 Bowater & 68 0 - ë 3 we ant iadite cour.à Québec, dans deux.C 14 perps 96.9724 Mt! Metro 4 47 100!'2 10345iBr Hen 6 56 9413 \u2026.Séance du 31 aout 1044 mois à compter de Ia quatrième publication Vendus par les commerçants par petits 3 1 Juin 50-55 101 102 [Mtl Met 413 53 ! C Pulp 6 50 10014 103!4 Ç erm.du présent avis pour répondre à lu de- lots aux détaillants.en carton.2 sous de 3 | Juin 53-58 100 10094 Mtl Met 415 54 BC Pulp 7 50 9712 9943) Ventes Titres Pref.Haut Bas Perm.mands de la Cité de Québec FAUTR DE moins pour les oeufs en vrac Bt.1 Ju «6-49 102% 108+, M!) Met 41; 81 Brown Co 5 58 90's 92 58 Alum Ltd 8 8 88 UO! lu Cour nrdonners que ledit Inimeu- Volsifies: d'a 15 N 48-51 10414 1047, MtI Met 432 62 Bruck 8 6'; 45 110 0 78 Asbestos Cor 22 22 ; 22 1 Ble voit vendu par décret Ponlets engratrsés au lait.5¢ 1 Ju 56-66 102.103 Mtl Met 41; 65 \u2026 |Burns & Co 5 53 9516 08% 215 Bath Pap A 15% 157 13% 15% Québec, lo 18 woft 1944 qualité \u2018A ; 39a, 35; 15 Oct 44-40 100 10044] M1 Met 5 66 .|C Cann 4 51 102 5 14 Bell Tel 155 155 155 155 ANDRE LECTERC qualite \u201cRB\u201d oe 1778.3 15 Oct 47-52 1081s 10655a/Québec 41; 50 104 106 jC Cem 4% 51- 102%; 104'a; 1820 Braz Trac 2242 j'a 24% 224 Député greffier de lan Cour Frac fuses \u2018 A IBY, RH 282141, 185 Det 44 10014 101 |Régina 5 45 1900 109 jC P&P In 5 58 84 2e 365 Bruck Silk 513 10 944 10 ert om _ ATER Rm Sheri lg (Ghee Sar i) Dieu Om à wd mg an du \u20ac - 1 Three Riv 4 5 Can loco va 107% an ar 2 2 1 = A7 OU ON 1558 Ip 1Ofaa/Tor 414 55 11115 \u2026 © Vick 6 47 98 \u201c100 325 Do PL 2634 267; 2634 20% 43 1 N 48-58 1081, 1091.Winn 4% #0 124 .{Cons P 5'2 61 1013 103 45 C Celan Pr 41% dl 41% 41a 4' 1 N 49-30 108%, 110% Vane 447 ss, blé \u2014 |D Coal 4's 3 101 103 100 Can Dor How 152 Bis oa Ri 3 Emp de : Rails et navigation: D Tar 4'3 5° oe an Pac Ry 142 1 CA SE VOIT QU'IL N'EST PAS DE NOTRE 345 Ju 05h.103% 1041,|AIR CH 539° 37% 80 Dm wa&w 564 92% Shva| 331 C Steam Pr 39% 39 39% i \u2019 : 314 0 Fév 48-1 404 10519/Can Atl 4 58 111 113 jlonn P 4la 56 99% 102 60 Cons Smelt 50% 507 30% 50% MONDE! PENSE PAS QU'IL N'EST PAS GÉMANT 34 LA 1015 10244 103 |CPR 3!7 81 lost 1961 Dryden P 6 ss, 10814 Jive] 00 Dom Bridze 29 0 5, 30, >; ; 3 3 52- 1034 3,[('PR 4 49 2 «jDm S& a 55 5, 25 Dom Steel B 756 7% 7 3 AVEC SES MANIERES RECHERCHEES EV \u201c 3 Nu sie torts 102 SICPR 4 perps Tog, 100 Dair 6,57 51 101 i 270 Dom Tar 41% 12 113% 11% s 3 -57 1 CPR 4!; 60 11 am Pi 2 4 1050 Electrolux 12% 13 12% 1 SES BOTTINES POLIES AU \"NUGGET + | Son 5005 RI ais Car.88°8 57 108!5 107%|Fea Grain 8 49 108 A 10 Found Co 19% 19% 19%.194 pun Sie 90h B00 sa 58 104% 108% [OL Pap b 36.108s 0bre| 150 G Steel WUT C7 ou TX tar.1 a 3 2 108% a.i 0H Bridge 5 5 4 CNR aan DOr lors Bed Tel 587.124 - JGB&Cin 41; 89 90 259 Ham Bridge Sh Sh 3% 3 {NR 101% 10215/Bel; Tel 5 60 1303$ \u2026 jGurn Fy 5!:5 49 99 103 500 Hud B Min n 3 3033 30% ENR 10244 103 |BC Pwr 4'a 60 102 10$ JGypsum 5'a 48 106% \u2026.95 Imp Oil 1334 13% 13% 133% CNH 10344 103 |BC Tel 415 61 109% 111% {In Accep 4 52 9813 101 485 Imp Tob 1214 12% 1244 121% CNR 90% 2004, Calg Pwr 5 60 112!3 l14ValInt C Bks 5'3 48 102 50 Ant Nickel 33 33 3 CNR 123%.alg Pwr 8 B84 105; 107% (Int Pap 6 55 118 - 100 Int P & P Co 22% 2274 2274 13%, CNR 1281, EN Par 4 3 Hoe nals of Nid 568 108, 5 200 Int Petrol 2134 2114 21% lz CNR 13 an Uti s fa a 2 : 21% 213, 2134 215 CHR 1 5 [Ea SLs mL 101 108 T0 Nat pre au fs MX aos cx fi 7 (Qui pur, aes Gr bo doar lon BNE Re don ha dw dou TN 5 3 * 4 \u2018a - r 4 = A Gin aoe 95 TAN, Lit, (Gr Lak 557), 103 105 McCorm 4 83 10114 104 Be a a Ihr M Har 5 49-69 1373 .Int Hy EL 6 44 80a 574 McColl aly (9 10254 104% | 2g Regent KM 5,2 10% 1012 10% Provinciales: Int Pwr 6 57 103% \u2026 |Mersey P 557 100% \u2026 285 Showin Pow MY: 1445 1414 1415 Alta 4 54 gaa oui lon br 6 Tadd 107 Morse PS ds 19002 7 100 So Can Pow 9%; 9% Ok 9% Alta 41; 5 at Mar 205 ea ?> ; 7 toh sat 11e 36 lat E su 56 101 Lo (Moira 8 53 10° 50 St Law C Pr 13% 18% 151 15% Boat, en 100 103 |MacLar 4 59 10344 104% Mtl Dryd 6 48 98 101 45 St Law P Pr a \u201c a 5814 Man da 36 114 Mu Pwr 3lu 56 101 103 INS S&C 3J'a 63 9012 93 278 Win Elec A Sa 5% 5 Si: Man 8 47 los 108 [Mt Pwr 355 60 100% 102% Price Bros 5 87 os 101$ 100 Do NQuEs [oan et ae HAA 2 1 Mtl Pwr 3ta 63 100 er Kn jus M Wa HH ¢ of Mt, Pwr 3'3 73 100 102 |Restig & 48 107%.33 Can Nat 143, su 145 102.NB 3 100 102 |Mti Tram § 51 104% 106% Re.Grn \u201ca 82, lo 104 Eo Commerce 152 2 132% 1321 13 Va NS 41; \u20ac0 23 \u2026 (M Tram B 555 98 toil Pap 44 la.5 Ont H 344 50-53 101%e 103%4/M Tram 414 55 Sa 2 Simpson sy 8 100, 102 30 Royale 155 158 135 155 unt 3 47-50 1011, 103+4/Nat LP 4ta 61 10 3 jémit \u201c5 a Ont 45 45 101, oan Naa Loeiely 3e 102.(Un Amu 5,56, 02 104 CURB DE MONTREAL Ont 3 1249-51 10344 108%|Niid 3 abasso PA Quéhre 3 Bi a\u201c 01 \u201cIns L&P 4 87 West ar 5 63 9 98 Séance du 3, sont 1944 1 1 1,0 4 57 ?mmenbles: N thes ha sts loot hei ott Ÿ P 4 64 10514 .Alex, Bldg 8.37 o - Ventes iti Price.Haut Bay Term Québec 4t3 45-50 [Ott VP 5 80 10215 \u2026.ca P sees 8 \"s Chee 3 re iy 103% Pwr Cp 4! 59 1084 108% |Dom Squ 4 59 87 20 527 Do Pr 8% 483, 4814 46 484 Québec 334 55 102% 104'3[Que Pwr 4 63 103 105 (Drum 535 48 80 1594 Brown C0 30 3230 230 230 Québec 85 Pate 100'a/Sag Pwr 4ka 66 108 108 |Glen Inv 5 44 68 \u2014 10 Brew & Dist 8 3 8 Québec 8 1 viShaw 104 1068 |Gedfr RI 4 83 71.100 B A Of! 2344 2314 23%.23% québec 3 36 9813 100t5|8haw 4 61 \u2018 PE: 4 54 10315 106|Shaw «ts 67 118 117 |Meefer RI 8 83 45 350 C & D Sugar 33% 322% 3221p 23t4 Sask 413 A 1011 104 \u2018Shaw 412 70 11414 117 (Ins Exch 3 51 @ .1455 Can Brew Tw 8 7 8 Sask 3 88 9513 974!Shaw ¢ 69 10444 10844|La Nelson 4 47 id) 70 400 Do Pr VY 4344 4314 SV Muniripales: 8; M Pwr 8 58 10115 103% Mtl ap 1st 4 54 85% .3425 Cons Paper 815 8h Blo 8% n Dy (cary sa 62 99 108 [Sy Pr 4% T0 104% 108% cn TS st 3 os 01 Donnacona A 91 9 35 Bs \u201d Es ' 99° Le iUntt wr 5 uns e Le a L Va .POLI A tonite 4h 53 199\" 110 [Vin ELA 6090 99% rip |Quens H 880 4 50 Ford of C A 20% 26% 28% 26%, Pa Maontr 81, 53 99 101 [Win El D 5 85 98%, 100% Ry Ex Al 2 39 50.159 Fraser Co 2912 2944 29% 29% CHAUSSURES y.Monts 41 490 logy lor industrletlen: ST C Rv 304487 78 | 28 Massey À Pr 211 214 D 2 } # Montr 41: $1 1081.\u2018Abitibi 5 33 974 DSLa| Wild Rl 858 7.200 Minn Ont P 11% 11% 11% 11% i Montr 8M 11948 1144 Abitibi COD 87% MW !Wind H 4% 69 85.3s Mitch Rb 38 3 24% us a rew 123 Walk Good sas 6214 6214 63: MINES : : DICK TRACY e 4 500 O'Byjen 330 330 325 325 \u2014 1400 Pe-Tôn irs 118 111 111 \\ + 1 Bm MW 308 Je vons en prie\u2014-ve- , Ab! Un 100 Sherr Gor 3 LT} Averorou ner A mon secours : homme ! 350 Biscge, .80 85 so 85 vous demande «! vous sa.que vous dles sur ma yal evoin e : = ae vous navier pas te propriété ?100 Home Oil 380 380 380 380 droit de panser ?30 Royale 1 19 19 19 Volume des ventes : 29,000 actions, dont 21,800 industrielles et 7.200 minières.LES COR se rafafinent Les résultats ne se font pas attendre \u2014 PEXTRACTEUR DE CORS PUTNAM agit Tapidement : il dissout le centre dur \u2014 puis le cor se ratatine et tombe.C'est un remède indolore et satisfaisant.N'acceptes rien à la place de l'EXTRACTEUR DE CORY PUTNAM.35e chez tous le pharmaciens.Extracteur de Cors Puinam \u2014\u2014 mr\" \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 = ee ,jchangement.un gain de 1-8 de point.| Bourse de New-York à fournis par BARRY & MCMANAMY Coembres de la Bourse de Montréal, 79-81, rue Saint-Pierre, Québec.remet Béance du 31 wolt 1944 Faiblesse des emp.d'Alberta Sur le marché des obligations 1 erm.de Montréal, hier.\u2014Chan- _ Ferm.+ Bas Perm.ements à la hausse épar- allie eal 180% 181% 181% 13% - 9 a ; A nf 30% 39% 39% 39% pillés dans les autres com- 43, T #7 19 184 10 108, fiment fiends corer, HHH Se ° t Atchiso y a + ; parfiments Élthicnem Biel 617g 61° 61 61 Montréal, ler \u2014 (P.CH) \u2014 Des Cansds Dry 20% 10% 0 20 gains éparpillés ont caractérisé une Can Pacifle 105 100 lou save séance tranquille, hier, sur le mar-\\ Curtis Wright 52 Sn Sn 2 va- \u201ca 17% e 17% ché des obligations.Parmi les pA rents Ie 17e Le leurs provinciales, les Alberta 4 p.c.Dorr de Nem 154 153 153 153 de '54 et les 4 1-2 p.c.de '56 Ont Gen Electric 18% 38% 8 3h tous deux subi des replis fraction- Gen Motor.San Bess B01.80% naires.Les Ontario 4 1-2 p.c.de 49 Int Nicke 300s 304 0 2, ont aussi perdu du terrain, -bien que Int Paper 20% Investment Trusts + Séance du 31 août 1964 Off.Dem.Can Int Tr 4.50 5.38 Can Inv F 2.4.28 xCorp Tr Share 2.51 Lou hol 8 um Tr o Ram Tr 8h 1953 23.17 x Do 1955 2.86 x Do 1956 2.78 v Do 1958 3.43 xQuarterly Income Share 6.81 17.43 qu En fonds des E.-U, Pr 83% 83% 83% 83% Kennecott 33% 33% 32 32 Montgom Ward 50% 51 50% 81 N Y Central 19 19 19 19 Radio Corp 1034 10% 10% 10% Republic Steel 19% 19% 10% 19% Btand Oil of N J 54% 7» 54 54 United Aircraît 2815 28% 28% 28% U S Steel 58% 58% 58% 58% Westing Electric 105 1047 104% 104% les Ont.-Hydro 3 1-4 p.c.de 50-'53 ajent progressé.Les Edmonton 4 1-2 p.c.de \u201867 ont connu un meilleur cours parmi les emprunts municipaux.Parmi les ferroviaires, les Algoma Central 5 p.c.de '59 se sont avancés de 1-2 point.Les Int.Kydro; 6 p.c.de \u201844 ont monté de 1-4 de! point parmi les services publics.Au compartiment papetier, les émissions d\u2019Abitibis et les Brown Co.5 p.c.de '59 ont amélioré leurs positions.A NEW-YORK New-York, ler \u2014 \u2018P.A.» \u2014 Un assortiment de ferroviaires et de spé-; cialités industri elles étaient les fo- : voris des acheteurs, au cours d'une séance tranquille, hier, sur le marché des obligations.Le compartiment canadien était calme.hier.les Canada 3 p.c.de '67 subissent le seul Bien que la moyenne des ferroviaires se soit améliorée, il y avait de| nombreux perdants dans cette division.| Compensations bancaires Les compensations bancaires Québec durant la semaine se chif-; frent a $6,449,388 4 comparer à $6.-| EMBOUTEILLE PAR 585,002 durant la méme semaine en 1943.Au cours du mois, elles se sont élevées à $28.637,003 et l'an dernier] durant la même période à $25,547,- 1 | \u201cPepsi-Cola\u201d est la 112 Ave Bigaouette marque enregistrée au Canada à de Pepsi-Cola Company of Canada, Limited -ALEX.COULOMBE Québec Tél; 8 485 Avec autorisation spéciale 607.; ( ] i 8h 3 0 ffici la 33èm Ouverture officielle de la 33ème .* 4 ï qui se continuera jusqu'au 10 Sept.EN FOULE A QUEBEC C\u2019EST VOTRE ° EXPOSITION Ce soir\u2014 8 h.30 GALA de LU I I E Ne Demain soir \u2014 samedi 8 hres en 8PRIX $1000 PRI ENTRÉE seront distribués à 11 $ en ero: heures, le vendredi soir, GRATUITE 8 septembre au CO- PARC LISEE aux acheteurs DIMAN 3 all LISER sux acheteu CHE 3 SEPT.à VENDREDI 8 SEPT, 2 v ESTRADE I ES 3 au 10 Sept.\u2014de Chicage- dans leur éblouissante 2 REPRESENTATIONS DIMANCHE Pa et VAUDEVILLE Réservez vos billets À l'avance en vous adressant Shemp tai\u2019 * GSR KIER, Hi Tee | te du Palais, tél.: 2-1683\u2014 TABAGIE GRAVEL, 175.3e LE EPOS IIS US IER, 15.chemin Ste-Foy Cc il ft ; .trie, Chambre No 2, un SCE Fiala de Tindus.S ê qu I aut voir : * Palais de l'Industrie :\u2014 .- Exhibits des différentes Ecoles : Prix d\u2019entrée : Beaux-Arts, Arts et Métiers, Ecole du or Meuble, Ecoles Ménageres, Ecole Tech- u Parc nique \u2014 Exhibits d\u2019Artisanat \u2014 Eta- SAMEDLE Sept.È lages\u2019des ministères provinciaux\u2014Meu- Enfants (8 à 15 anss \u2026 \u2026 \u2026 .10e bles \u2014 Radios \u2014 Poêles \u2014 Accessoires Enfants, Samedi.Dimanche ot Jeudi, .Electriques \u2014 Machineries \u2014 Produits Adultes \u2026 pe bre \u2014 UV Alimentaires \u2014 etc, etq Véhicules Estradé (2 h.pmo 7 se 9 v Palais Central :\u2014 DIMANCHE, 3 Sept.Oo i Courses de chevaux \u2014 Prix populaires.wv ~ Etalages des Ministères de la Santé CUNDI 4 Sept.à VENDREDI $ Sept.s ds UN et de la Colonisation\u2014 Exposition d'Art peGourses de Chevaux \u2014 Vaudeville S e QU et Salon National de Photographie.Adultes \u2014 ler balcon \u2026 \u2026 \u2026 .Ble QQ s 2e et 3e balcons .\u2026 .38e ©, \u20ac + -\u2014 Palais de \"Agriculture :\u2014 Dimanche 10 Sept, Oo Lé Courses de Chevaux et le \u201c5 Milles\u201d ' QQ \u201cBumes \u2014 Fruits \u2014 Fleurs \u2014 Con- or \u20ac ; nn © serves \u2014 Miel, Sucre et Sirop d'Erable red emn o-oo Re 4 JL Grams etc DIMANCHE ; sete pm 1 Ree Q \u20ac an Pavillon des Arts Domestiques : \u2014 LUNDI 14 Sept.h \"US 3 Repr.| | = < 9 Etalage des Ministères Provincial et .pm., Sh pm oh pm.9 © = Fédéral de, l'Agriculture \u2014 Industrie MARDI à VENDRED! 5 au 8 Sept.q O o Féminine \u2014 Travaux des Cercles des Les MORG \u201c4 1a Grande a = rmières \u2014 .Travaux d'Artisanat, REVUE DE LA VICTOIRE Pavili , section savars RESERVES one < de l'Elevage ; Avleulture et Sections Sud et Nord _ 2 27 me - Volailles \u2014 Dindons\u2014 Canards\u2014 Ofe Lo Conn 8 Toutes \u2018taxes provinciaie 8 tien > Pigeons \u2014 Lapins \u2014 Chevaux\u2014 Bo- (de guerre) comprises, vins \u2014 Moutons \u2014 Pores. à RESULTATS je matin produira | ESSAYEZ VOTRE CHANCE Une petite annonce publiée dans | L'EXSNEMENT fa journée des résultats le jour \\ J de sa publication.4 .Signalez : e 7116 : JEvéuement - Journal est clube et rimé coin des rues de la Couronne ef allier, pas \u201cLE SOLEIL\" Ltée, Henri ELEVES DEMANDES on, président et directeur général.\u2014 TARIF Institut J.Thomas _ .|ps,ST-STANISLAS.Tal: zum.Anglais, 34; als, = Ogra) e, c F - es annonces classifiées rap ie, comptabilité.\u201d cours ommetcial anglais ou bilingue, baccalauréat, brevet de tous les examens de 1a province.EVENEMENT - JOURNAL Tél.: 7116 \u201c¥ \u2018Insertion \u2014 35 mots ou moins .35 ; Ne mot additionnel .\u2026.0.02 en gros comptant classée avec titre titre P une ligne) .\u2026.+0+ 0 BER e cinscée avec vignette: double tarif, 6 insertions consécutives.\u2018pour le prix de 4 inseriions moins 15% Dsertions consécutives pour 4 fois le jx de 6 insertions.annonces venant de l'extérieur et ôlmant un casier devront être accom- 05 pour frais d'expédition s avis de naissances, décès, fiançail- mariages, services anniversaires, d'messes, remerciements pour sympa- es, etc., sont chargés à 51.00 l'inser- selon la formule ordinaire et chaque t additionnel : 02 ; exception est faite endant pour les annonces de faveur ob- ue qui seront chargées à $0,50 l'inser- .Dans les notes sociales, carnet mon- \u2026 ete, Ces avis seront chargés à $1.00 isertion, suivant la formule officielle.Brix de l'abonnement à L'Evénement- Urnal: Québec et Lévis: $5 par an- 6 mois, $1.75 pour 3 Ü .865.A la campagne, $5 par :, Sunée, $2.50 pour 6 mois, .50 pour 3 mols, 1 mois .65.Combiné ville et campa- 8B an 12 mois $9.00, 6 mois $4.50.3 mois Vous n'acceptons aucun avis de nais- ce, fiançailles, mariages, décès, par éphone.Il en est de même pour Jes is de non-responsables.ANIMAUX DOMESTIQUES AUX PETITS CHIENS, 1 an, 10 & 15 , $500.Femelle Airdale-Cocker, 2 1-2 mois, $3.00.Aussi chiens d'attelle domp- Ecrire J.-M.LEBOEUF, marchand, t-Casimir, Co.Port.ae + Up Tesses-c ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER r 1ére hypothéque, 59, et 6%.Aussi maisons à Vendre et demandées.S'adres- \u20184er : L.-E.FORTIER, N.P., 72 DE L'EGLI- OBE, tél: 9450, Rés.4-5312 a , OSX-7R\u2014880973-C A PRETER sur automobile, meu- avec endosseur solvable.COM- L FINANCE CORP.LTD.87 DE COURONNE, Ch.215.Tél.: 2-6488.EI-THC\u2014T91445-C +ZARGENT les, etc., MERCIA! SSI-46R\u2014T92670-E Institut Raymond 8 COTE STE-GENEVIEVE, tél.: 2-1560, nseignement commercial, bilingue, cles- ue complet.Inscription immédiatement fèmes cours par correspondance.CLI-46R-T92211-E METHODE DE CONVERSATION ANGLAISE la plus récente, la plus compléte, requérant moins de temps, moins d'efforts.Cours cial anglais, classique, télégraphie, Clientèle choisie, adués placés.ECOLES LYGARE SCHOOLS, 180 ST- JEAN.Tél.: 23-7230.CEI-48R\u2014T92908-E PSYCHOLOGIE PRATIQUE COURS PRIVES ET CONSULTATIONS : Problèmes personnels - Difficultés intimes - Gêne - Timidité - Doutes - Indécisions - Manque de courage - Peur de l\u2019effort - Rééducation et perfectionnement de soi-même - Conseils sur les études et la porgonnalité - Correspondance.NRAD ANGLOIS, professeur, tél.2-0375, 14, Ave de SALABERRY, Québec.CI-CD\u2014T93300-C LINGERIE DE SECONDE MAIN Colporteurs - Marchands - Jobbers gangs Vous êtes sûrement intéressé dans l'achat de marchandises neuves et usagées pouvant se revendre rapidement avec tous profits.Notre assortiment est au complet dans toutes les lignes désirées.Prix défiant toute compétition.Une visite vous convaincera.Liste de prix sur demande.Notez bien l'adresse : LA , ASSH ENRG., 282-30 ST-JOSEPH.Québec, P.Q.NLX-CDH-\u2014-T81717-C Quebec New Second Hand Jobbers NOUS VENONS de recevoir notre mare chandise de printemps, neuve et usagée.Prix défiant toute compétition.Demandez notre catalogue 1944 gratis.Gros et dé- -JOSEPH.tail, 4435 S CRI-CDHC-T92206-C MALADIES Pamphlet gratuit TOUT HOMME qui a eu une maladie de voiles urinaires, si légèrement qu\u2019il ait été atteint, si bien guéri qu\u2019il paraisse, si lointaine qu\u2019en soit l'origine, doit faire l'expérience recommandée dans le traité explicatif du Dr Prévost, Intitulé : \u2018Ce gue tout homme doit savoir avant et pendant le mariage\u201d, envoyé gratuitement sous enveloppe fermée, Ecrtre à l\u2019Institut de Prophylaxie, 3440 rue Hutchison, Montréal.HY-Malad.\u2014T93897-C MATERNITÉ # CORRESPONDANCE ts SCORRESPONDANTS \u2014 Avec votre des- ription et celle de la personne de vos aves nous vous donnerons votre idéal.CLUB DES MILLIONNAIRES, CASE 95, T-ROCH, Québec.OI-Corresp.\u2014T91761-C POURQUOI VOUS ENNUYER ?Correspondez, instruisez-vous, trouvez idéal, Pour renseignements, inclure enveloppe affran- céhie.CERCLE SAGNENAYEN, CASE 63, i BAGOTVILLE, Co.Chicoutimi.BI-Corresp.\u2014T91428-C DIVERS À VENDRE TRAPPEUR, ATTENTION : Secret pour & capturer des renards aux pièges, l\u2019automne ou l'hiver, méthode garantie, S'adresser : LOUIS BERUBE, St-Alexandre, Co.Kamouraska, P.Q.HCR-43B\u2014T92685-C FEMMES ET FILLES DEMANDEES FEMMES AIDEZ A HATER LA FiN DE LA GUERRE DONNEZ PLUS D'OBUS A NOS GARS \u201cUNE USINE DE .REMPLISSAGE D'OBUS PRES DE MONTREAL A BESOIN DE VOUS LOGEMENTS CONFORTABLES TRAVAIL INTÉRESSANT BON SALAIRE Toutes sortes d'amusements et de récréation \u2014 enfourage sympathique.Vous pouvez vivre agréablement, gagner de I'argent et faire un travail d'impor- 9 ho | tance vifale à leffort de querre.4 Présentez-vous au SERVICE SELECTIF NATIONAL 15 rue de la Couronne, QUEBEC PQ.Béférez-vous au dossier BR.752 Si vous habitez hors de la ville de Québec, écrivez à l'adresse ci-dessus, 53B\u2014T93901-C LISEZ LES ANNONCES Faites valoir votre dollar HOPITAL DE LA MISERICORDE.Epreuve du feu, site salubre, confort moderne, maternité 3 catégories, salle commune, chambres semi-privées, -hambres privées, internes en permanence, médecin au choix pour mala es privés eù semi-privés, Sécurité d'hôpital, réactions sérologiques, traitements toutes affections.Avantages religieux, Demandez Mère Directrice, 682 CHEMIN STE-FOY.QUEBEC.LI-Mat.-R\u2014T91332-E MEDECINS DOCTEUR CHARLES RINFRET, voies génito-urinaires, médecine générale, petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes, 59 ST-JOSEPH, appt.101, Québec, Heures du burcau : 10 à 11 hres am.et 2 à 4 hres pm, Le soir, Jundi, mercredi, vendredi 7 8 hres.TEL.14-4061, SSI-Méd.-R.-T92671-E MOTOCYCLETTES MOTOCYCLETTE \u201cIndian sport, scout 45, full Luxe\u2019, équipement complet, tel que body-seat.garde-jambes avant et arrière, speedomètre spécial, etc., parfait ordre.MAURICE BERTRAND, 151 AVE DES OBLATS, tél.: 4-0376.28août-615-85\u2014T93413-C RADIO À VENDRE A VENDRE, radio-combiné \u201839, modèle en parfaite condition, 2 poêles dont un combiné charbon et gaz, l'autre gaz.En parfaite condition, Visibles entre 12.00 et 4 hres.S'adresser à 48, bieme RUE, APT 3.lersept.-21s SERVANTE DEMANDEE BONNE DEMANDEE, famlllé 3 personnes, pas lavage, bon salaire.S'adresser le jour 39 ST-JOSEPH ; soir 2-4123.CI-104B-\u2014T93647-C SERVANTE DEMANDEE avec expérience.Bonne position, Pas cuisine nt lavage.Petite famille et très bon salaire.122 MONCTON.EI-104B-\u2014T93562-C TERRES À VENDRE BELLE FERME, 100 arpents avec ou sans roulant, bien bâtie, érablière, route nationale, 15 milles de Sherbrooke, 5 milles de Magog.Vendrais cause de santé.S'adresser HECTOR BELANGER, KATEVALE, comié Stanstead, P.O.BI-108\u2014T93770-CC OBJETS PERDUS PERDU PORTEFEUILLE PORTEFEUILLE peau de cochon, contenant billet retour Vancouver, 3 différents articles, John Grinnell.Remettre assis- tant-gérant CHATEAU FRONTENAC.CI-87B-\u2014T93637-C\" ON DEMANDE A ACHETER PLUS HAUT PRIX PAYE pour sacs vides, poches toutes sortes, burlaps, baggins, uenilles, laine et coton des manufac- uriers, magasins et domiciles.QUEBEC SACK SUPPLY RG., 63 ST-FRANCOIS, Tél: 3-4553, HEI-86HC\u2014T93266-C TERRE A VENDRE, St-Moïse Station.dr der RL x, .ou 4 ADAM, MONTREAL, \u2019 HI-108B\u2014T93827-G Son dernier voeu : une orange Bath, Angleterre, (P.C.) \u2014 Avant de mourir, une jeune fille de 21 ans, Molly Twiss, demanda une orange.On envoya un 8.0.8.dans les journaux locaux et 30 oranges furent aussitôt envoyées.Mais avant qu'on alt répondu, la jeune fille eut le temps de mourir.Il dépense en cadeaux l'argent gagné au jeu Londres, (P.C.) \u2014 Un marin britannique dont le navire prit des soldats canadiens pour les traverser en France gagna $360 des Canadiens à jouer au poker, chemin faisant sur la Manche.Quand le navire retourna à son port, le marin demanda à son capitaine son salai- ré en avance, parce qu'il était \u201ccassé\u201d.D avait dépensé tout l'ar- gent gagné à acheter des cigaret- tos pour les soldats.~ Courtes biographies (Suite de la page 3) L'hon, Laurent Barré (Agriculture) M.Barré, né le 30 mai 1886.à l\u2019Ange-Gardien, dans le camté de Rouville, est le fils de Louis Barré et d'Arsélia Préfontaine, Il ne fréquenta que l'école du rang et s'adonna très jeune aux rudes travaux de la terre.C'était néanmoins un passionné de la lecture et il compléta ainsi ses connaissances.Fondateur de l'Union catholique des cultivateurs en 1924, il en fut le.premier président, Il resta pen- daiit deux ans à ce posie et réven- diqua vigoureusement les droits des cultivateurs dans des articles publiés par le Bulletin des Agriculteurs, Elu pour la première fois député de Rouville en 1931, 11 fut réélu en 1935 et en 1936, cette fois-ci par une voix de majorité, seulement.Défait en 1939, il a pris sa revanche le g août dernier, Il est le père de six enfants.L'hon.J.Robinson (Mines) M.Robinson, qui accède à la direction du ministère des Mines appelé à prendre une importance de plus en plus grande, après la guerre, à été élu pour la première fois député de Brome à l'Assemblée législative à l'élection générale du mois d'août 1936.T1 a été réélu en 1939 et, de nouveau, le 8 août dernier, Le nouveau ministre des Mines est le seul député de langue anglaise de l'Union nationale.M.Robinson est avocat et exerce sa profession à Montréal.Jeune encore, il est toutefois très versé dans les affaires ct y a acquis Une expérience qui lui sera précieuse dans la direction de son ministère.L'hon.Antonio Talbot (Voirie) M.Talbot est l'un des plus jeunes ministres du cabinet Duplessis et y détient l\u2019un des plus gros portefeuilles, celui de la Voirie.Il a fait ses études de droit à l\u2019université Laval et durant son stage d'étudiant, il a fait du journalizme à l'Evénement.Une fois reçu avocat après de brillants examens, M.Talbot est allé pratiquer sa profession à Chicouti- mi où ses concitoyens n'ont pas tardé à remarquer ses aptitudes et à lui témoigner leur confiance.Le nouveau ministre a étë élu pour la première fois député de Chi- coutimi au cours d\u2019une élection complémentaire le 22 mai, 1938.Il a été réélu en 1939 et, le 8 août dernier, il a fait mordre la poussière à quatre ou cinq adversaires, obtenant une majorité*de plus de 8,000 voix sur son plus proche concurrent.A la Chambre, M.Talbot était l\u2019un des meilleurs \u201cdébaters\u201d de l'oppo- sition- L\u2019Hon.Ant.Barrette (Travail) Né le 26 mai 1899 à Joliette, M.Barrette est le fils d\u2019Ernest Barrette et de Robea Côté.Il a fait ses études à Joliette et a commencé très jeune à affronter les réalités de Ja vie.Il a travaillé pendant quelque temps comme machiniste puis a fait de l'assurance, Il a fréquenté les milieux ouvriers et y a acquis une expérience qui lui sera très profitable dans l'administration du ministère du Travail, où il aura sans doute des problèfes très complexes à régler durant la période de l\u2019après-guerre.Ancien président de la Jeunesse conservatrice de Joliette, M.Barrette a été une première fois candidat de l\u2019Union Nationale dans ce comté en 1935 mais y a essuyé une défaite.Il à pris sa revanche en 1936 et a été réélu en 1939 et de nouveau le 8 août dernier.Il a épousé Mlle Guilbault et est le père de quatre enfants.L'hon, Dr C.Pouliot (Chasse et Pêcheries) Le Dr Pouliot est né à la Riviè- re-du-Loup le 29 novembre 1897 et est le fils de feu le juge Camille, Pouliot, de la Cour supérieure, eb (i Crème Désodorisante Enraye la Transpiration BZN N\u2019irrite pasla peau ni n\u2019abîme les vêtements.LYDIA A git en 30 secondes.Vous l\u2019appliquez, essuyez ie superflu et vous vous habillez.Enraye la transpiration et l\u2019odeur.DURABLEMENT (ORALE aisselles sèches et inodores pendant 3 jours.AGREABLEMENT IXTITIS agréable que votre créme préférée pour la figure \u2014 odorante, elle ne tache pas.d'Yvonne Hudon.Il à fait ses études classiques au collège de Ste- Anne de is Pocatière et a étudié is médecine à l\u2019université de Montréal Le nouveau ministre a fait du service militaire de 1917 à 1919, lors de la première grande guerre, avec l'expédition canadienne en Sibérie, M à été coroner de Gaspé de 1926 À 1935 et maire de Cap d'\u2019Espoir, où il réside, pendant quelques années, Le Dr Pouliot a été pour la première fois candidat libéral-Indépen- dans dans Gaspé à l'élection géné- .ale de 1935 et a été défait.L'année suivante, il se présentait comme candidat de l\u2019Union nationale et, cette fois, il y remportait la victoire.Il à été réélu en 1939 et cette année, Le ministre de 1a Chasse et des Pécheries a épousé, en juin 1024, Mlle Anne-Eva MacDonald, de Montréal, et est le père de cinq en- ants, L\u2019hon.Roméo Lorrain (Travaux publics.Né le 26 mal 190] a Buckingham, comté de Papineau, le nouveau ministre des Travaux publics est le fils de Joseph-Alfred Lorrain et de Marie Roy.Il quitta le collège St- Michel à quatorze ans et derni et travailla trois ans et demi à la pul- perie McLaren, à Buckingham, Il suivit ensuite un cours commercial avancé à l'école Lallme, de Lys- ter, et fit des études classiques sous la direction d'un prêtre avant d\u2019entrer à l'emploi du journal \u201cLe Droit\u201d, d\u2019Ottawa.M.Lorrain s'associa ensuite à son père dans le commerce et lui succéda lorsqu\u2019il mourut.Il est à la té- te de deux entreprises prospères et possède plusieurs propriétés immobilières ainsi qu'une fzrme.Il est l'un des plus jeunes ministres du cabinet Duplessis.Il a été élu député de Papineau en 1935, puis réélu en 1936, en 1939 et le 8 août dernier, L'hon.Paul Beaulieu (Industrie et Commerce) Le nouveau miristre de l'Industrie et du Commerce est entré à l'Assemblée législative en 1942, à la suite d'une élection complémentaire très contestée dans le comié de Saint-Jean-Napierville, réputé comme l'un des comtés les plus rouges de la province.Il remporta alors la victoire par environ 1,000 voix de majorité.Depuis cette date, les comtés de Saint-Jean et de Napier- ville ont été séparés et celui de Saint-Jean a repris son identité propre.A l'élection générale du B août dernier, M.Beaulieu y a fait plus que doubler sa majorité.Pendant les deux dernières sessions, M.Beaulieu s'est fmposé à l\u2019attenfion de ses collègues dans les débats et il a eu l'honneur d'agir comme critique financier officiel de l'Opposition.M.Beaulieu a été membre et président de la Commission des écoles de Saint-Jean.Il est comptable de sa profession et possède le titre envié.L'hon.Omer Côté (Secrétaire provincial) Le nouveau Secrétaire de la province a fait de la politique municipale avant d'entrer à l'Assemblée législative.Il a été échevin de Montréal pendant plusieurs années.Il exerce sa profession d'avocat à Montréal.Le 8 août dernier, il était pour la seconde fois candidat de l\u2019Union nationale, cette fois dans le comté ouvrier de Saint-Jacques, et y remportait la victoire par une belle majorité.L'hon.Dr Marc Trudel (Ministre d'Etat) Né le 19 mars 1896 à Ste-Gene- viève de Batiscan, le Dr Trudel est le fils de Philippe Trudel et de Sé- phora St-Amand.Il a fait ses études classiques au collè:ge St-Sulpice et a étudié la médecine à l\u2019université de Montréal.Ti exerce depuis lors sa profession de médecin et de chirurgien à Shawinigan Falls.Le Dr Trudel est directeur de la Société de l'Ambulance St-Jean et membre du bureau des médecins du \u201cJoyce Memorial Hospital\u201d, de Shawinigan: C\u2019est un médecin très bien connu dans toutes les sociétés médicales de la province.pour la première fois député de St- Maurice à l'élection générale de i835 puis réélu à cet* de i936.il a été défait en 1939 mais, cette année, il a gagné le comté à la cause de l'Union nationale avec une imposante majorité.Il a épousé Mlle Alice Lambert, de Shawinigan, et est le père de huit enfants.L'hon.Tancrède Labbé (Ministre d'Etat) M.l'abbé est né le 17 juin 1887 a East-Broughton, Beauce, fils de Théophile Labbé et de Odélie Beaudoin.Il a étudié à Ste-Marie de Beauce et A embrassé peu après ia carrière des affaires.M, Labbé est aujourd'hui l\u2019un des négociants et des industriels les plus en vue de la région.Il possède plusieurs établissements.II a fait de la politique municipale et a été maire de Thetford- Mines, où 11 s\u2019est établi 11 y a plusieurs années, de 1931 à 1935, Défait une première fois dans le comté de Mégantic en 1931, M.Lab- bé a été élu député à Québec en 1935 et 1936.De nouveau défait en 1939 1] a pris sa revanche une couple d'années plus fard, au cours d\u2019une élection complémentaire.Il a remporté le victoire par une imposante majorité le 8 août dernier.Le nouveau ministre d'Etat a épousé Mlle Lachance et est le père de trois enfants.L'hon, J.-T.Larochelle (ministre d\u2019Etat) M.Larochelle est né le 20 novembre 1877 à St-Henrl, comté de Lé- vis, du mariage de Léon Larochell» et de Henriette Turgeon.II fit son cours commercial au collège de Lé- vis.Dès son jeune âge, il débuta dans le commerce, comme restaurateur, à Holyoke, Mass.et après 4 ans de travail, sur Javis de son médecin, 11 revenalt au Canada pour refaire sa santé, M.larocheile occupa ensuite divers postes dans le commerce.Lors de la première grande guerre, il fonda un hôtel qui porte son nom et qui jouit d'une grande popularité parmi les voyageurs.Il fut échevin de Lévis pendant 8 ans.Candidat de l\u2019Union Nationale dans Lévis, en 1935, il défit deux adversaires, Il\u2019 fut réélu en 1938 mais battu en 1930.Le 8 août der- nier, il devait prendre sa revan- he contre deux adversaires, > Le nouveau ministre a été élu' L'hon.Patrice Tardif (Ministre d'Etat) M.Tardif est né le 17 juin 1904 à Saint-Méthode, dans le comté qu'il habits encore, Il est le fils de Napoléon Tardif et d'Alexina Doyon Il fit ses premières études à l'écols du rang.En 1825, après son mariage, il partit pour Holyoke, Mass.où il passa trois ans.Employé dans 125 manufactures, il amassa quelque argent et revint au pays où, en 1928, il racheta la terre de son pé- re.11 la cuitive depuis.Le nouveau ministre fut d'abord organisateur du parti libéral dans son comté.Mais en' 1935, il se rallia \u2018à l'Union Nationale et fut élu pour la \u2018première fois député de Frontenac en novembre 1935 puis réélu en 1936.I! devait subir la défaite en 1939.Cette fois-ci, M.Du- plessis à voulu récompenser ce cultivateur actif et débrouillard en le faisant entrer dans son cabinet.L'hon.J.-H.Delisle (Ministre d'Etat) M.Delisle est un nouveau venu dans la politique provinciale, mais il est déjà bien connu dans la politique municipale, étant conseiller municipal à Montréal depuis deux ou trois ans.Son entrée dans le cabinet l'obligera, cependant, à résigner son mandat au conseil municipal de la métropole.M.Delisle représentera plus spécialement les ouvrmiers dans le gouvernement de la province.Il a été élu, le 8 août, député de Sainte-Marie, à Montréal, Nos forêts et nos pouvoirs d'eau Montréal, ler \u2014 \u201cLa province de Québec s'achemine surement vers une belle prospérité, si l'on assure la conservation de ses forêts et de ses pouvoirs d\u2019eau\u201d, nous déclarait dans une entrevue, M.James Wilson, président de la Compagnie Shawinigan Water and Power.\u201cL\u2019on prévoit l'établissement dans le Québec d'industries toutes nouvelles\u201d, ajoutait M.Wilson, \u201cet nous sommes portés à croire que les récentes découvertes, au cours de la guerre, de nouveaux usages pour nos bois, serviront de base à ces industries, Les génies de la chimie ont transformé nos bois les plus communs en produits réellement étonnants ; on a donné à nos bois tendres la densité de l'épène.L'on a mis à profit les liqueurs résiduelles\" de nos Usines à papier pour en tirer des produits commerciaux.Dé- ja de nouvelles industries ont surgi a la suite de la découverte de richesses insoupçonnées dans les billes de bois.Qui peut prévoir où nous mènera cette expansion ?.\u201cLes forêts et les pouvoirs d'eau sont enocre les plus belles richesses du Québec, tant comme sources d\u2019emploi que pour le développement des nouveaux centres.Ces richesses sont intimement liées, car, d'une part, l'énergie hydro-électrique se fonde sur des bassins de rivière richement boisés et, d\u2019autre part, la transformation des produits de la forêt requiert une source abondante d'énergie électrique.Nos ressources forestières et hydrauliques, si nous les maintenons au meilleur de leur production, s\u2019avèreront les plus puissants facteurs du progrès industrie] du Québec\u201d.La jeune wren fut prise au sérieux Ottawa, ler, \u2014 (PC) Une couple de télégraphistes à bord du destroyer canadien \u201cQu'Appelle\u201d ont pris au mot la wren Diana Thompson quand elle fit une offre, dans le Tiddley Times, magazine mensuel des wrens canadiennes, et elle est maintenant occupée à remplir son engagement, Dans la livraison de février de ce journal, Mlle Thompson écrivit un article inspiré de ses impressions sur l'ouest du Canada et dans lequel elle offrait, en plaisanterie, d'écrire de longues descriptions des beautés de la côte de l'ouest à qui le lui demanderait.Les télégraphistes C.E.Howard, d'Oxford, N.-E.et E.-D.Duff, d\u2019Edmonton, lui écrivirent pour lui demander des descriptions non pas tellement de la côte de l'ouest que \u201cd\u2019elle-même et de son @roupe\u201d.es deux correspondants ajoutèrent un post-scriptum demandant des photographies de quelques-unes des wrens.Le plafonnement est abandonné, au Japon Londres, ler.\u2014 (P.C.) \u2014 Une émission de Berlin a annoncé que les prix des légumes et du y \u2018s- son frais au Japon serpnt adgr 2- tés de 20 à 60 pc, à partir d'au: r- d'hui et que le plafonnement les prix sera abandonné.Les prix fixés sont abandonnés pour assurer Un meïileur approvisionnement de ces denrées dans les grandes villes, Butin de guerre Avec la 1ère armée canadienne sur la Seine, ler.\u2014 (PC) De petits tanks robots et des masques à gaz pour les chevaux sont trouvés parmi le matériel abandonné par les Allemands en fuite au delà de la Seine.Vingt tanks robots ont été trouvés dans la forêt Domaniale à l'est d'Eibeuf, où les Allemands avaient un vaste dépôt de munitions et de matériel.Il se fait pompier Londres, (P.C.) Un ancien avant des clubs de rugby Bristol et Gloucester, W.Bryant, est officier en second d'un escadre de pompiers actuellement en Normandie.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, vendredi 1er septembre 1946 9 appris avec Deux candidats de