L'événement-journal, 6 juin 1944, mardi 6 juin 1944

[" on les n.ts ne L'EXSERXENT + + & des coopératives Bæn avant la guerre.le mouvement coopératif avait une portée internationale; des societes solidement établies en Angleterre possédaient des succursales au Canada et aux Etats-Unis ; de mème des sociétés américaines avaient ramifications sur tout le continent.en Amérique du Sud et mé- me jusqu'en Chine.ces organismes résidait dans la solidarité de leurs relations et dans la similitude de leur constitution.La guerre est venue interrompre la marche de leur progres ; mais elles reprendront leur essor des l\u2019armis- | tice.Les besoins des peuples affamés les presseroat d'agir.et les organisations de secours et de récupération des Nations-Unies se tourneront de préférence vers elles pour la distribution rapide et efficace des vivres el des ravitaillements.Les milllards que les grandes puissances alliées souhaitent de consacrer à la noble Cause de nourrir les populations des pays décimés par la guerre ne sauraient trouver de meilleurs intendants.Le mouvement coopératif qui tend à rendre l\u2019activité économique des individus et des peuples plus sociu- le et pius hurnaine, comptait déja avant la guerre plus de 300.000 sociétés et 52 millions de sociétaires en Euroùe seuiement : Ces milliers d'organismes n'ont pas ête engloutis dans le fléau de la guerre ; leur structure, leur personnel et leur expérience hâteront leur participa filon active aux oeuvres de la reconstruction, Gazette rimée Supplique Sur le Chemin de Ste-Foy, l'un des plus beaux de cette ville, on n'entend peu de bruits de voix, sur le Chemin de Ste-Foy; taut y est doux, calme et tranquille, dans les nids comme sous les toits, sur le Chemin de Ste-Foy, l'un des plus beaux de cette ville.Les hôpitaux en ont fait choix pour y élire domicile, tant est paisible cet endroit, les hôpitaux en ont fait choix: médecins en automobile font leur tournée en tapinois, sur le Chemin de Ste-Foy, l'un des plus vieux de cette ville.\u2018 Le facteur y passe une fois chaque matin \u2014 agent docile des épitres en humble style, \u2014 le facteur y passe une fois; pourquer pas deux, c\u2019est si facile, pour provoquer de doux émois, sur le Chemin de Ste-Foy, l\u2019un des plus heureux de la ville 7 ENYOI OG maitre des postes, reçois te message sans estampille, Pour qu'au Chemin de Ste-Foy on t'estime autant qu'à Ja ville.Le rimailleur.Homme d\u2019action James Vernon Forrestal, le nouveau Secrétaire de la Marine aux Etats-Unis, est un \u201cself-made man\u201d dans toute l'acception américaine du terme.Issu de parents modestes d\u2019un village de l'état de New- York, il fit du journalisme, après ses études primaires, à Beacon.à Poughkeepsie et à Mount Vernon, puis II entra à l\u2019université de Princeton, travaillant le soir pendant trois ans pour payer ses cours : peu aprés sa graduation.il s\u2019engagea comme comptable dans plusieurs compagnies et changea souvent d'emploi: il cherchait sa voie; finalement l'occasion se présenta à lul comme vendeur d'obligations de la malson Dillon, Read and Company.banquiers de New-York : c\u2019é- talt en 1915.Il fit si bien qu\u2019il gravit tous les échelons pour s\u2019élever au premier rang et devenir président de la compagnie en 1937.Forrestal connut la première guerre ; il s'enrôla en 1917 dans la marine et s\u2019inscrivit immédiatement dans l'école d'aviation navale: quelques mois plus tard, 1! obtenait.ses premières ailes au centre d\u2019instruction du -Royal Flying Corps à Toronto : il fit du service actif sur les mers, pourchassa les corsaires nazis et se distingua dans maints combats : lorsque l'armistice mit fin à ses activités, il revint dans son pays avec le grade de lieutenant ; mais il avait acquis une précieuse expérience dans l'aviation et son rôle d'auxillaire indispensable de toute marine combattante.Le président Roosevelt eut la main heureuse lorsqu\u2019i} l'appela à Washington, en 1940, pour lui offrir le poste de sous-secrétaire de la Marine, fonction que le Congrès crèa spécialement pour lui.Forrestal se mit A l'œuvre avec la même énergie et la même ambition de parvenir au but qu'il avait manifestées dans sa carriére de banquier; il travailla dans l'ombre, mais avec fermeté; il élabora le programme de construction navale et en moins de trois ans, 1! parvint à édifier la plus forte marine du monde; {1 se familiarisa en même temps avec les méthodes de combat dans le Pacifique et fit.intervenir l\u2019aviation dont 11 avait appris la valeur el la nécessité a l'autre guerre.Le président peut se réjoutr des resul- tats acquis : les chantiers maritimes ont lancé des navires de guerre d'un tonnage global de 1,600,000 tonneaux en 1943: les avionnerles ont fourni 16,000 avions de combat attachés à la marine; en moins d'un an, quinze gros porte-avions et cinquante porte-avions d\u2019escorte sont entrés en service actif.Telle est J'oeuvre de l'homme du jour de la marine américaine.La force de ! Les Canadiens SS EE EE EEE ES EE REE PEE EE A AE A RE SE EE RN EE EAR ENE EEE A SRS PEN EE LE EE EL EEN REE EEE EEE EE AE ES EA EE REN SC EN ANE NEE EE NE EE NS EN EE EE A EE AEN EE LE EI EEE SEG LE EEE RAEI RELI ERNE RNR ES eel RRRS VENEM OURNA | | 78e année \u2014 No 9 | L E JF Rome, 6, (P.A,) La 8e armée anglaise, dans l\u2019intervalle, avançait de l\u2019est et rencontrait une vive résistance de la part des Allemands, particulièrement au nord-est de Valmontone.Douglas Amaron, correspondant de guerre de la Presse Canadienne, a déclaré que les formatiohs canadiennes qui font partie de la 8e armée étaient au repos après avoir terminé l\u2019une de leurs tä- ches, dont la dernière a été la capture de Anagni, à environ 12 milles et demi à l\u2019est de Valmon- tone.Des bombardiers et des avions de chasse alliés participent à la poursuite des Allemands par la 5e armée.Les avions ont encombré les routes par où fuient les nazis en détruisant des véhicules de transport et jonché les champs de morts et de blessés allemands.A 10 heures, hier matin, le It- gén.Clark, commandant de la victorieuse be armée, est entré dans Rome à bord d\u2019un \u201cjeep\u201d et s'est rendu à l'hôtel de ville, ou il a formellement proclamé l\u2019oc- x«upation alliée et louée la valeur Les Alliés pourchassent l'ennemi au nord de la capitale italienne n (Par Edward Kennedy) -\u2014 L'infanterie motorisée et les divisions blindées des Alliés ont traversé la Ville Eternelle, hier \u2014 sans s\u2019arréter pour contempler la ville \u2014, traversé le Tibre et procédé à la dure tâche de détruire deux armées allemandes qui fuient vers le nord.® de ses troupes.Dans un discours à ses \u2018commandants, en présence de milliers d'Italiens qui l\u2019acclamaient, Clark a déclaré que les 10e et llde armées alemandes ont été au moins partiellement détruites, que 20,000 nazis ont été faits prisonniers et qu\u2019un riche butin a été pris.La rapidité de la-fuite ennemie, une fois que ses lignes devant Rome se füssent écroulées, trouve une preuve évidente dans l\u2019énorme quantité de matériel de guerre laissé à l'arrière.Il y en a suffisamment pour équiper plusieurs divisions.Les troupes de la 5e armée qui avancent à travers les monts Al- bains ont capturé les villes de Gottaferrata, de Mariano et de Genzano et dépassé quelques ilots de résistance de l'ennemi.Des citoyens ont rapporté que les nazis avaient installé des canons sur le toit de la basilique de Saint-Jean de Latran, qui est une propriété extraterritoriale du Vatican, mais ce fait n\u2019a pas été confirmé.Naples, 8, (P.A.) \u2014 Le roi Victor Emmanuel est devenu un roi sans pouvoir, hier, comme il avait dit qu\u2019il ferait dès que la ville de Rome serait libérée, et il a remis à son fils de 39 ans, le prince héritier Humbert, \u201ctoutes ses prérogatives royales\u201d, La pression politique italienne s'ekxercait contre lui uepnis la conquête de Naples par les Alliés.Dans un décret signé par lui- même et contre-signé par le maréchal Pietro Badoglio, chef du gouvernement italien de la libération, Tel qu'annoncé, Victor-Emmanuel sefface, avec la prise de Rome le roi a nommé son fils lieutenant- général du royaume.Le monarque, toutefois, a gardé son titre de chef de la maison de Savoie, devenant ainsi un roi sans pouvoir, Le roi Victor Emmanuel, qui avait accédé au trône le 29 juillet 1900, avait annoncé le 12 avril dernier sa décision \u201cirrévocable\u201d de se re tirer de la vie publique\u201d le jour où les troupes alliées entreraient dans Rome\u201d, et de remettre ses pouvoirs au prince héritier.Le premier minis (Par John M.Hightower) Washington, 6 \u2014 (PA) \u2014 Stanis- lav Mikolajczyk.premier ministre de Pologne, a commencé sa visite depuis si longtemps souhaitée à Washington.hier, au milieu des espoirs officiels que ses conversations avec le président Roosevelt feront progresser les efforts anglo-américains pour restaurer des rélations amicales entre la Pologne et la Russie.T~ Rr sie, tout comme la Grande- Brecaghe, a été avisée au préalable de cette visite.Mais en autant qu'on a pu le savoir ici, Moscou n\u2019en con- nait pas davantage.Conséquemment, il semble que si un progrès quelconque est réalisé, il faudra que ce soit en obtenant que le gouvernement de Mikolaciezyk à Londres re polonais rend Visite au président des Etats-Unis considère favorablement les propositions russes de règlement, Ce n'est pas tout.Le simple fait que le premier ministre soit venu ici, en ce moment, sur l'invitation du gouvernement américain peut être regardé comme un facteur propre à fortifier la situation du gouvernement polonais dans ses relations avec les Soviets.Soit intentionnellement ou accidentellement, Mikolajezyk est arrivé deux semaines après l\u2019arrivée à Moser] des membres du conseil natio- Lai de la résistance de Pologne, que Moscou pourrait reconnaître comme une sorte de gouvernement polonais provisoire \u2014 bien que les diplomates, ici, n'osent croire a une tel\u2019 éventualité, Québec n'a reçu Ottawa, 6, (P.C.) \u2014~ Le gouvernement fédéral a refusé de rescinder les restrictions du temps de guerre sur les vins et les liqueurs alcooliques destinés à la vente quand il en fut prié par le premier ministre George Drew, de l'Ontario, a- t-on révélé hier aux Communes.Le ministre des Ressources T.-A.Crerar a déposé sur la table la correspondance échangée entre le premier ministre ontarien et le premier ministre canadien, M.Mac- kenzle King, correspondance qui fut échangée juste avant que le gouvernement de l\u2019Ontarto réduisit la ra- tlon mensuelle de liqueurs alcooliques de 26 à 13 onces.Les lettres furent produites après que le ministre du Revenu Colin Gibson eût déclaré qu'il n'y eut au- cun traitement discréminatoire entre Québec et l'Ontario en matière aucun traitement de faveur, déclare M.Colin Gibson d'approvisionnements en alcooliques.Le ministre dit que les restrictions ne furent pas imposées parce qu'il y avait pénurie d'approvisionnement mais \u201cpour, asstirer un effort de guerre total\u201d.Les raisons avancées lorsque de l'application des restrictions sont encore valides et \u201cau moment où l'heure de l'épreuve suprême approche, elles prennent une signification particulière\u201d.M.Gibson déclara que l'Ontario à reçu 1,149,819 gallons d'alcool de preuve au cours de l\u2019année se terminant le 31 octobre 1943 et le Québec 1,163,647.Pendant la même période, I'Ontario recevait 36,993,411 gallons de bière et Québec 27,047,571.Une raison qui saute aux yeux pour la différence de la ration entre les deux province c'est le nombre (Suite à la page 9, 7e col.) liqueurs = QUEBEC, MARDI 6 JUIN 1944 Les Alliés déb ENT IK arquent au Havre Le commandement suprême du corps expéditionnaire allié, sous le commandement du gé-| Dwright D.Eisenhower, a annoncé ce matin que des armées alliées ont effectué un débarquement dans le nord de la France.- Il a ajouté que l\u2019avant - garde que commande je général Montgomery est formée de Canadiens, d\u2019Américains et d\u2019Anglais.- mands ont précisé que les débarquements ont été effectués entre le Havre et Cherbourg.néral niqué.radio de Berlin.Havre.vasion.De Gaulle à Londres New-York, 6 \u2014 (PA) \u2014 Le général Charles de Gaulle est arrivé en Angleterre, a annoncé aujourd\u2019hui le commandement suprême de l'invasion.Londres, 6 \u2014 (PA) \u2014 Un porte-parole du général Eisenhower a déclaré à la radio de Londres, à l'adresse des gens demeurant sur la côte d\u2019invasion de l\u2019Europe, qu\u2019une \u2018\u2018nouvelle phase de l'offensive aé- tienne alliée a commencé\u201d et leur a demandé de se retirer à l\u2019intérieur des terres jusqu'à tres (22° milles).Dans une émission spéciale et à l'adresse de la France et des autres régions côtières.ce porte-parole a déclaré: \u201cUne nouvelle phase de I'offensive aérienne est commencée.Elle affectera toute la région côtière jusqu'à pas moins de 35 kilométres de la côte française.Les habitants seront avisés au moyen d'instructions spéciales lancées par les appareils alliés\u2019.\u201cL'attaque aura lieu moins d'une heure plus tard.Dès que l'avertissement aura été donné, les ordres suivants devront être exécutés: lo\u2014Quittez la ville à I'instant: 20\u2014Choisissex une route secondaire pour quitter la ville et ne prenex pas la route principale; 3o\u2014Partez à pied, en n\u2019emportant que les articles essentiels: 40\u2014Allex daps la campagne, à au moins deux kilomètres de la ville; res 32, hre avancée de l\u2019est.une profondeur de 35 kilomé-.donnée sur le réseau de la BBC Quartiers généraux suprêmes du corps expéditionnaire allié, 6 \u2014 .(PC) \u2014 Les quartiers généraux du général Dwight D.Eisenhower ont annoncé aujourd\u2019hui que des troupes alliées ont commencé à débarquer sur la côte septentrionale de la France de bonne heure ce matin.appuyées par de formidables forces navales et aériennes.Les forces canadiennes participent à Les Allemands disent que la bataille est engagée entre Le Havre et Cherbourg du côté sûd de la baie de la Seine et le long de la côte septentrionale de la Normandie.Des parachutistes alliés sont débarqués en Normandie, affirme la 50\u2014Ne vous assemblez pas jen groupes qui pourraient ressembler à des concentrations de troupes.L'émission avertissait les gens de se tenir aussi loin que possible des routes et des voies ferrées et de n\u2019apporter rien autre chose que des articles personnels.Le porte-parole conclut avec l'avis que ceux qui sont capables de se rendre à 36 kilomètres (22 milles\u2019 devront le faire à l'instant, ajoutant que ceux qui ne pourront pas partir à l'instant devront le faire quand l\u2019avertissement allié sera donné.La radio quitte l'air Tout le réseau radiophonique français, y compris les postes de Paris, de Bordeaux et les postes de relais de la Norman- die ont quitté subitement l'air à 7 heures 25, ce matin (heure de France) \u2014 (1 heure 25 heure avancée de l'est) au milieu d\u2019un programme de culture physique.Radio-Oslo est muet La radio d'Oslo n'a pu étre captée aujourd\u2019hui par Reuters à une heure où normalement elle transmettait des ordres aux troupes d'occupation allemandes.Commentaires de Sertorius Le commentateur de l\u2019agence D.N.B., le\u2018capitaine Ludwig Sertorius, a déclaré dans une émission hâtive ce matin que la grande bataille entre le Reich allemand et les Anglo-Améri- cains est commencée.Les dé- l'attaque, annonce le commu- - Les Alle- \u2018Elles sont l'avant-garde EXTRA 3 CENTS LE NUMERO { | v i Washington, 6.(P.A) \u2014 Le president Roosevelt, dans l'allocution qu'il a prononcée hier soir, a rendu! hommage aux gualites des troupes de l'empire et des troupes allies! qui onu participé à la campagne d'Italie.*Les armées britannique et américaine \u2014 qui ont supporte le poids | de la bataille - trouvérent à leurs côtés nos propres voisins d'Amérique du nord, les braves Canadiens\u201d, déclara-t-il.l'extrême sud du Pacifique, les courageux Français &t les Marocains ; français, les Sud- Africains, les Polonais et les Hindous.tous combat-, tirent avec nous sur le sanglant chemin de Rome\u201d.Washington, 6, «P.A - - Le president Roosevelt s'est rejoui hier soir de la chute de Rome comme etant celle de ja premiere capitale européenne, mais a donne ['avertissement que la victoire finale sur l'Allemagne \u2018est encore a une bonne, distance\u201d.Les premiers communiqués allemands annonçant le débarquement ont été publiés à 6 heures 30, ce matin (12 h.30, hre avancée de l\u2019est.) Le communiqué officiel allié a été lu sur un réseau radiophonique transatlantique directement des quartiers généraux d'Eisenhower à 3 heu- li a été désigné comme le communiqué no |.Un second communiqué a déclaré que le général sir Bernard Montgomery est en tête d\u2019un groupe d'armées exécutant l'assaut.d\u2019armées comprend des Canadiens, des Anglais et des Américains, Le bulletin allié n\u2019a pas précisé à quel endroit a eu lieu exactement le débarquement mais Berlin a donné les détails suivants: Des forces navales alliées, comprenant des cuirassés, bombardent Le \u201cC\u2019est un bombardement terrible\u201d Des paratroupes alliées descendant le Tong de la côte normande ont engagé la bataille avec les Allemands.D\u2019autres unités alliées se rendaient à terre à bord de barques d\u2019in- Ce groupe ajoutait l'émission.Dans un ordre du jour spécial à tous les soldats, aviateurs et marins sous ses ordres, le général Eisenhower a déclaré: rien d'autre que la victoire\u201d \u201cNous n\u2019accepterons barquements alliés dans l'ouest ont placé les troupes allemandes dans la position qu\u2019ils ont souvent décrite dans leur langage laconique.\u2018Ils viennent\u201d.(\u201cThey're coming\u201d).En ce moment ou l'invasion alliée n\u2019en est qu\u2019à sa phase initiale, on ne peut parler encore de développements tactiques, i La téte de plage alliée La radio de Berlin a déélaré que les opérations combinées anglo-américaines contre la côte de l'Europe se répandent sur toute la plage entre Le Ha- [vre et Cherbourg, de I'embou- (Suite à la page 9.2e col.) !çant tranquillement \u201cCette distance sera franchie en ltemps et lieu.l'ayez aucune crainte | de cela\u201d, une allocution radiodiffusee, \u201cMais \u201cLes combattants néo-zélandais de déclara le president dans: La victoire sur Hitler est encore éloignée, déclare M.Roosevelt ce sera dur et coûteux\u201d.| Le président salua la chute de la ! Ville Eternelle.au debut de son al- Hocution.par ces mots \u201cUne de tombée et deux a venir!\u201d Il ajouta cependant que l'Allemagne n'a pas encore été forcee de se rendre et l'observa : \u201cL'Allemagne n'a pas enrore été | amenée à un point ou elle sera incapable de recommencer la conquête du monde dans une géné- |ration\u201d.Le président invita l'Itahe à aider ia I'établissement dune paix durable et ajouta : \u201cToutes les autres na- \\tions ennemies du facisme et du | nazisme devraient donner une chance à l'Italie.Les Allemands.japrés des années de domination .dans Rome.laissent le peuple de la | Ville Eternelle presque affame.Nous jet les Britanniques feront tout ce Lau il nous sera possible de faire pour soulager.Nous avons deja com- | mence à sauver la vie des hommes, des femmes et des enfants de ; Rome\u201d.: Les avalies \u201csont capables de se {souverner «ux-mémes'\".poursuivit ;M.Roosevelt.\u201cNous ne perdons pas de vue leur vertus de nation aimant la paix\u201d, La jonction ferroviaire de là Londres, 6.\u2014 (P.A.\\ Des avions russes ont pilonné la jonction ferro- Vviaire de la Moldavie à Kishinev (Chisinau) au cours d\u2019un raid massif, hier.Ils ont atteint des objectifs militaires dans la Ville et de- truit une grande partie du maté- rie] roulant de l'ennemi, suivant un communiqué soviétique, hier soir.Plusieurs trains militaires allemands s trouvaient à cette jonction, à 70 milles au sud-est de la ville roumaine d\u2019Iasi, et Ges douzaines d\u2019incendies ont éclaté accompagnés d'explosions, a ajouté le bulletin enregistré ici par le moniteur de la radio soviétique.Pour la seconde journée successive, le communiqué a annoncé que Moldavie, à Kishinev, pilonnée les troupes rouges ont repoussé des attaques nazjes lancées par des tanks et des régiments d'infanterie au nord et qu nord-ouest d'Iasi, alors que les Allemands tentaient appalemment de faire êchec aux préparatifs russes d'une nouvelle of- feirsive.La radio de \u201cerlin, citant une dépéche de DNB, l'agence allemande de nouvelles, a prétendu que des formations de tanks nazies ont capturé une nouvelle localite et deux crêtes de montagnes dans leur attaque.Elle a ajouté que les Russes, à la suite des pertes serieuses qu'ils ont subies dans ce secteur.concentrent constammentŸ d'autres troupes au nord d\u2019Iasi.Tchoung-King, 6, (\u2018PAY \u2014 Six colonnes japonaises séparees, avan- vers Hounan, capitale provinciale de Tchang- sha, ont réalisé de nouveaux gains \u2018|au coût de lourdes pertes, et la bataille fait rage sur un front étendu |tigre\", saient continuellement l'ennemi.pendant que les avions alliés haras-|commandant des forces De nouveaux gains sont réalisés par les forces nippones, en Chine de Hounan, mais que l'activité japonaise dans ce secteur semblait présager une offensive plus importante dans la direction de la capi- ! tale.Ile gén.Hsueh Yueh.le \u201cpetit gouverneur de Hounan et chinoises dans ce territoire.a émis un ordre C'est ce que le Hhaut-commande-!du jour.hier, dans lequel il déclare ment chinois a annoncé, hier soir./que \u201cle sort de la nation dépend de l'issue de la présente bataille\" Un communiqué a fait savoir que le réitère la détermination des Chiles Chinois ont remporté des succès | dans la région de Houpeh, au nord: nois de lutte: contre l'envahisseur jusqu'à la fin.Les pensions de vieillesse contributoires ne seront pas instituées sous le système actuel Ottawa, 6.\u2014 (PC) Le ministre des Finances, M.Ilsley, a déclaré a ia Chambre des Communes, hier, qu'un plan contributoire de pensions de vieillesse ne pourra être institue au Canada avant que les provinces aient consenti à se départir de leur juridiction dans ce domaine en faveur du gouvernement fédéral.M.Ilsley a dit que le système actuel de pensions de vieillesse n'est pas satisfaisant à cause du partage de la responsabilité entre le dominion et les provinces, mais il espère qu\u2019il sera bientôt possible d'avoir un système soumis à une seule juridiction.\u201cJe n'ai jamais caché le fait que je considère le système actuel non satisfaisant\u201d, & déclaré M.Ilsley, à la reprise du débat sur un poste budgétaire de $16,000,000 de ses crédits de guerre pour dépenses supplémentaires à propos des pensions aux vieillards et aux aveugles.\u201cJ'ai dit depuis un an ou deux que l'espérais que nous aurions bien- même juridiction, en vertu duquel les pensions seraient Plus Ténéreuses et payables avant l\u2019âge actuel\u201d.Le ministre a ajouté qu'à son avis, un système de pensions contributoi- re entiérement administré par le Dominion fournirait la solution aux problèmes actuels.Toutefois, l'Acte de l'Amérique Britannique du Nord devrait être amendé avant que le gouvernement fédéral assume le plein contrôle du système des pensions.On ne sait ;pas si toutes les province: consentiront à ce transfert de juridiction, non plus qu'on ne sait si le peupæ canadien accepterait un plan con- tributoire.M.Ilsley a expliqué que si le gouvernement fédéral obtenait la permission d\u2019assumer l'administration des pensions, il s'écoulerait quelque temps avant que le systême actifel puisse être aboli complètement.Les pensionnaires actuels et les personnes qui approchent de l'â- Re où elles pourront recevoir une tât un système satisfaisant sous une pension ne seraient pas couvertes par un système contributoire mais devraient l'être par le plan non con- tributoire.Si le transfert de juridiction s\u2019effectuait, les pensions tomberaient sous la juridiction du département du Bien-être social que le gouvernement se propose d'établir.À l\u2019'heurs actuelle, elles sont administrées par le ministère des Finances parce que le gouvernement fédéral contribue financièrement au système qui est administré par les neuf provinces.La question du transfert de la juridiction sera discutée à la prochaine conférence fédérale-provinciale dont la date n'a pas encore été choisie.Ce transfert libérerait les provinces de tous les frais d'administration.Mais les provinces seraient invitées à partager une partie de leurs revenus, HOTEL MONTCALM 161-160 rue St-Jean, Québec, P.Q Chambres simples, avec eau courante, 81.2M avec douche $1.80.avec bain $1.15 en mont ant Repas table d'hôte 80.78.# \\ 2 L'EVENEMENT-JCURNAL, Québec, mardi 6 juin 1534 PS TS TN TN SUN SUN vis ET LA RIVE SUD Var?Cas?Su?Cu?ns\u201d San Francisco, 6.\u2014 (P.A.) Ar- thur-G.Cunningham, 75 ans, ba- Proclamation du maire de Lauzon me endroit, sera servi un goQter'ryion léger qui connut la gloire sous A l'occasion du lancement de la sous forme de buffet.Le soir, i! S l'ère des productions de Gilbert & corvette \u201cLauzon\u201d, samedi matin, aura amusements, fanfare-orches-i M.J.-A.Allaire, maire de la ville tre et sauterie, Sullivan, est décédé a San Fran- leisco.Il était né à Montréal.Entente.complète Londres, 6.\u2014 \u2018P.A.) La Gran- de-Bretagne et l'U.R.8.8.se sont complètement entzndues sur la façon de traiter l'Allemagné quand elle sera défaite, rapporte le Times.POUR LES USAGES DE GUERRE LES PNEUS DUNLOP Cable célebgas avant la ph io leur constructi [ Baryton décédé tracti nt de Lauzon, vient d'émettre une pro- Anviversaire de, prétrise l'abbé Arthur fy 8 , le 20 mai, .la rthur.m a A rr./ clamation dans laquelle il alt QUE: Lacasse, retiré en lu puroisse de St, 7 .b M ; samedi, le 10 juin, sera observe Henn de Lévis, a célébré ses noces d'or, L Lé : d ponibl en dans cette ville comme un jour de sacer\u201cotales.Le matin, en l'église parois- d egion canadienne siete, 11 chanta une messe solennelle, ax- (LIN) 34 fete civique \u20ac de congé general.sisi comme diacre de M.l'abbé Achille, Vancouver, 6 \u2014 (P.C., La con- étiqu 1 invite donc Jes patrons des ban- Couture, du collège de Lévis, et comme anti ion: 5 - thétiqué p au Tes les one oe les industriels Seus-diacre du R.P.Henri Lacasse, jé-j vention nationale de la Légion ca - usagesessentiels ques, oY suite, de Montréal, neveu du Jjubliaire.nadienne a mis a son agenda une et les hommes d'affaires de Lau- Le sermon fut donné par M.l\u2019abbé Ar- les soldats motion demandant que de l'armée territoriale canadienne soient forcés de servir n'importe où.zon de fermer leurs établissements and Dumont.Un beau programme de, chant fut rendu par la choral rois- ce jour-là.Ce lancement sera fait siale.P we PA vers 9 h.30 du matin et la marraine: Après la messe, il y eut un banquet au- @ Les améliorations Ÿ iquel assistérent plusieurs membres du .A Drummondville Drummondville, 6, \u2014 (DN.C.) \u2014 Par suite de la démission de l'échevin Antonio Godbout, il y aura élee- tions à ville Saint-Joseph, municipalité adjacente à Drummondville.La mise en nomination a été fixée au 7 juin, et l'élection, s'il y a lieu, au 14 juin.Un candidat, M.Lionel Désilets, a déjà déposé son bulletin.On croit qu'il aura un adversaire en la personne de M.Benjamin La- fond.yas 4 | .i » .\u2019 G.Guénette était décidé (Suite de la dernière page» Le constable Victor Massicotte, un des témoins oculaires du drame, avait terminé son témoignage au cours de la séance de l'avant-midi.Pendant que le jeune Guénette cou- rait dans le champ, le constable Massicotte entendit l'inculpé Savard crier \u201cArrête\u201d et \u201cTire pas\u201d.TI ne sait pas toutefois & qui s'adressait ce dernier avertissement.Christophe Baillargeon, Armand Vaillancourt et Paul Baillargeon, trois jeunes gens qui occupaient une automobile arrêtée à St-Lambert par des agents fédéraux, dans la nuit, du 6 au 7, vinrent raconter qu'ils avaient été suivis par une automobile qui leur \u201ccoupd\u201d ensuite le chemin.Trois constables en descendirent .et leur demandérent d'exhiber leur certificat d'enregistrement national.Les jeunes gens s'exécutèrent et les constables repartirent en disant que ce \u201cn\u2019était pas eux\u201d.Tous trois affirmèrent qu'un des agents leur dit qu\u2019ils \u201cauraient tiré si l'automobile n'était pas arrêtée dans 100 pieds\u201d.M.Joseph Fontaine, père de Rolland Fontaine, Mme Fontaine et M.Gaudiose Gagnon, père adoptif d'Edmond Bernard, furent les autres témoins entendus au cours de la séance de la matinée.Ils déclaré- \\ fédéraux, à Ia recherche de Rolland Fontaine et d\u2019'Edmond Bernard.Les constables perquisitionnérent ches M.Pontaine et chez M.Gagnon, pour repartir sans avoir pu rejoindre les deux jeunes gens.M.Fon- tainn déclara que les constables s'étalent présentés \u201cun peu grossières ment\u201d mais \u2018qu\u2019ils n'avaient pas l'air d'avoir de la boisson\u201d.L'enquête se continuera ce matin, à 10 heures et quart.(A VOUS FEMMES OUI SOUFFREZ DE BOUFFEES de CHALEUR Si vous souffrez de bouffées de chs- leur, sensations de faiblesse, nervosité, irritabllité, parfois de mélancolie \u2014 par suite de ia période fonctionnelle \u2018entre deux âges\u201d particulière aux femmes \u2014 essayez le Composé Végétal de Lydia-E.Pinkham pour soulager ces symptômes.Il aide ls nature! Suivez les instructions de l'étiquette.T vaut un essai rent avoir eu la visite des agents COMPOSE LYDIA-E, PINKHAM A VEGETAL les plus récentes et les plus importantes dans le domaine du caoutchouc synthétique sont incorporées dans les pneus Dunlop Cablecord S3 Mais pensez-y bien, il n'y aura pas abondance de pneus en 1944.Continuez à rester en deça de la vitesse-limite ordonnée.changez vos pneus de roues de temps à autre.voyez à ce qu'ils soient toujours bien gonflés .et, surtout.faites verifier vos pneus régu- fièrement par un vendeur Dunlop.du navire sera Mme J.-A.Allaire, clergé el les parents du Jubllaire.Des ca- mairesse.deaux Surent présentés à M.l'abbé La-| yr ur casse ét il y eut des allocutions ainsi que: Jubilé d'or | jlecture d'un télégramme de Telicita tions Les officiers et membres de laide 8.E.le cardinal Villeneuve, archevé-| Cour Iévis No 1512, de l'Ordre des que de Québec, M.Labbé Lacasse.retire, Forestiers indépendants, à leur der-|bre de ia Société des Poétes, de la Société! nière assemblée tenue ces jours der- Royale du Cunada et docieur és lettres de \" a \u2019 4 Univers.aval.niers, ont discuté de l\u2019organisation Clôture des quarante-heures ; des fêtes qui auront lieu à l'occasion| Ce matin.à 8 h\u2026, en l'église Notre-Da-, du cinquantiéme anniversaire delte clôture des duarante-hedrés diorésais, .; z - 5 , - Fondation de Cir cour TL a êté dé- nes commencées dimanche.Hier soir, à| cidé que, le juillet, jour de la Con- 7 h.30, il y a eu une heure d'adoration, fédération, soit fixé comme cate dell?\" ks tous les paroissiens, prêchée par = ; ; .l'abbé Robert Lacroix, du collège de la fére de ce jubilé.Cette fête re- Lévis.et il y a également eu adoration marquable débutera le matin par \u201cccturne.' 1 , 5 .: Ce matin, 4 8 h, en l'église de St-Da- june grand\u2019messe d'action de BIACES vid, sera chantée par M.l'abbé J.-Edmond.qui sera chantée a 9 h.en l'église pellester, curé, la grand'messe de clôture - .becmidi es quarante-heures diocésaines commen- Notre-Dame.Dans l'après-midi, en cées dimanche.Hier soir, à 7 h.30, il 5 » - EE \u2019 = la salle du manoir Shaienks, rU\u20acia eu une heure d'adoration pour tous les! D N D M St-Georges, il y aura un grand ral-[parotssiens, préchée par le R.Pere Hu, Gd |B A 9 A RS liement des forestiers indépendants,|égaiement adoration nocturié.ye eu A fe MANUFACTURIERS DES M i de leurs familles et des amis.Un Note personnelle .ste.vical EPR / è i NR REE TYP WE VI Ki intéressant programme récréatif se- .Pere Fluet, mariste, vicaire en § u R S 4 N a u 3 y A U M 0] N 1 E a la aroisse de Metluen, Mass, est en M 3 it L AR A Se 2S Bll \u2018ra préparé et, & 6 h.du soir, au mé- {prom : n promenade chez des parents et amis au Canada et a rendu visite À son cousin.le notaire Anténor Martineau, à St-Da-; vid.L'oeuvre de la Crèche Les Dames de Ste-Anne de Lévis pas-; seront à domicile, cette semaine, et fe-| ront leur quête annuelle en faveur de l'oeuvre de la Crèche St-Vincent de Paul.\u2018 Cours de secourisme | Demain, à l'heure ordinaire, un cours, de secourisme sera donné aux ouvriers, des chantiers maritimes de Lauzon, pari le Dr A.Bélanger, médecin hygiéniste, | Clinique de bébés Il y aura clinique de bébés et immuni-; sation contre la diphtérie demain apreés-) midi, de 2 h.à 2 h.30, à l\u2019école parois-; siale de St-David; de 2 h.30 & 3 h, à l'école de la Passe Gibson.Prochain mariage Jeudi matin, en la chapelle des Congréganistes, à Lévis, sera célébré le ma-| riage de M.Antoine Fortin, de Lévis, fils; de M.Théophile Fortin, de St-Leon de, Standon, avec Mlle Odélie Beaudoin, de Lévis, fille de M.Georges Beaudoin, de! St-Malachie.Mort de Mme Raoul Langlois ; Nous avons appris avec regret la mort de dame Marie-Berthe Demers, épouse de M.Raoul Langlois, survenue diman- TRIS ISA ONGOLEUM che soir, à New-Liverpool, La défunte.GOLD âgée de 35 ans, outre son époux, laisse .SEAL RUG pour pleurer sa mort ses enfants, Paul- Henri, Thérèse, Colette, Jean-Luc et Mi- chel Langlois, de New-Liverpool; son pé- re, M.Alphonse Demers, de New-Liver- pool.oil le corp est exposé, rue Commerciale; ses frères, M.Marcel Demers, de New-Liverpool: M.Maurice Demers, militaire, MM.Laurier, Pierre et Valmore De- mers, de New-Liverpool; ses soeurs, Mlle Florence Demers et Mme Léo Gaudreau, née Cécile, de New-Liverpool; ses beaux- frères, MM.Léo Gaudreau, de New-Li- verpool, Valère et Emile Langlois, de St- Romuald, Irenée Roy.de Lévis; ses belles- soeurs, Mme Vve Eloi Danjous, de Montréal, Mme Auguste Pelletier, de Montréal, Mme Arthur Laverdière, de Montréal, et Mme Marcel Demers, de New-Liverpool.Les funérailles auront lieu demain ma-, tin, en l'église de St-Romuald, et l'inhumation se fera au cimetière paroissial.Nous présentons à la famille de la regrettée défunte nos plus sincères condoléances.| Pertes du C.A.R.C.Ottawa, 6.\u2014 (PC) Le Corps d'a- i viation royal canadien a publié hier isa 90le liste de pertes de la guerre.! Cette liste contient 50 noms et men- ;tionne qu'un homme a été tué en i service actif outre-mer, que 12 hommes sont disparus en service actif par suite d\u2019opérations aériennes outre-mer, et que 17 hommes ont été tués en service actif au Canada.Vingt-sept hommes précédemment portés disparus en service actif outre-mer sont maintenant présumés .morts, pour fins officielles.Un homme a été sérieusement blessé en service actif outre-mer.On remarque, sur cette liste : Disparu en service actif outremer : le sous-officier breveté John- Louis-Edmond Chartrand, époux de madame J.-L.-E.Chartrand, 631 rue Huron, Toronto, Ontario.SATISFACTION GUARANTEED Jf \u201cMoi aussi, je fais ma part pour la victoire!\u201d \u201cJe n\u2019ai peut-être pas un physique bien impressionnant mais, dans ma sphère, je suis respecté et par les marchands et par le public, qui me reconnaissent comme la marque de fabrique du Congoleum.J'ai toujours représenté des cou- vre-planchers de bonne qualité, chose plus importante que jamais à l'heure actuelle à cause des difficultés que l\u2019on a à remplacer les articles usés.Nous avons toujours veillé jalousement sur la qualité de nos marchandises, mais nous prenons aujourd\u2019hui encore plus de soin, car nous réalisons que leur frais coloris, la facilité avec laquelle elles se nettoient et les économies qu\u2019elles permettent de réaliser sont des facteurs qui ont leur importance pour soutenir le moral et aider à remporter la victoire.De plus, nous sommes fiers d\u2019avoir pu participer directement à la guerre en affectant nos ateliers mécaniques à la production de guerre dès le commencement des hostilités.\u201d mobs ONTRIAL Qu'est-ce qu L'INITIA tudes le lui permettent véritable.pour ME/LLEUR SOMMEIL MEILLEURE DIGESTION e IVE PRIVEE?C'est le désir nature! qu'a tout homme de faire son chemin dans la vie, en autant que ses apti- ; c'est l'instinct qui a permis d'établir sur ce continent le niveau de vie le plus élevé dont puisse jouir n'importe quel pays au monde.C'est l'esprit de la démocratie Vorer la Rue Principale d\u2019une ville,\u2018 quelque part en Europe.Ces immeubles en ruines furent autrefois des magasins achalandés ou des bureaux où régnait une trépidante activité.Les trottoirs de ménage.encombrés de débris servaient autrefois à la circulation de passants affairés.Cette rue retrouvera un jour son activité.Les cités ravagées d'Europe et d'Asie devront être reconstruites.Quand sera venu le jour de la victoire, le monde entier se tournera vers les usines et les fermes du Canada pour obtenir des matériaux de construction, des aliments, des vêtements et des articles En raison de pareils besoins, il est inconcevable que nous envisagions du chômage au Canada après la guerre! Nous pouvons donc affirmer dès maintenant qu\u2019une formidable activité régnera chez nous quand nous aurons remporté la victoire! LA BANQUE ROYALE DU CANADA COMMENT AIDER MEILLEURE SANTÉ.M, SCEAU-OR À TENIR PAROLE Vous pouvez, avec très peu d\u2019effort, prolonger la durée de vos couvre- planchers Congoleum.Essuyez-les et la position à tous les quelques mois AE | 2 afin de mieux distribuer l'usure, Vous avez tout à gagner à prendre soin de votre Congoleum.Carpettes wu L'ONGOLEU OE Tel) Dr.Chase POUR LES NERFS CONTIENT LA VITAMING 8, Zee SNS D g passez-y la vadrouille régulièrement, h! Ne cas- M g IL y en avalt deux ! Fen puis redonnez-leur un peu d'éclat et Eh * pas ma} BY Tut, tat! Ja ai repéché une! Cela veut de vie en les cirant de temps à autre.perche de li- l'at presaue ! dire \u2014 que ce sont les Voyez à ce que le parquet en dessous gne ! Bligh A soeurs Estavel ! soit bien uni, sans fentes ni noeuds.he u r | S'il s'agit d'une carpette, changez-en ra > Te OR DICK TRACY e 3 = = TT \u20ac Les jeunes filles de mes T \u2019 rêves ! La police peut les Un dépôt de jour.prendre pour des voleu- naux ! Regardons les ses \u2014 mais pour mol annonces pour nous ce sont deux jeunes filles trouver une chambre Out, J'21 dé- délicates ! I! faut que je avant que la police RT mpres- tes retrouve.nous découvre.sion qu'on 4 Tous suit.i jmanda Nugent.Nugent ne parla pas; je pensai aux,croyalt pas qu'il y aurait une guer- i \u201cBien\u201d ce n'est pas très amusant.|Premières impressions que me donna re.\u201d \u2018Mais ce n\u2019était qu'un préjugé sur l\u2019opiniâtreté de Conrad Brent.| \u201cMais vous croyez qu'avant la \u2018la part de mon père.Ça n'a pas du-! Cralg continua: Croyez-moi Nu-lguerre il aurait donné ces chèques, ré longtemps.Et après le commen- ;8ent, il a changé.Mais c'était diffi-lau Bund et que Frédéric Miller se- cement de la guerre il changea de Icile pour lui de revenir sur ses opl-'rait un nazi.sentiment.Il ne voulait vraiment pas nions\u201d.| \u201cJe ne sais pas.Je tentz seulement que j'entre dans l'aviation; il se! \u201cVoulez-vous dire,\u201d demanda Nu- ge trouvez unc explication pour ces servit de cette Idée pour faire autre|Bent, \u201cque ses chèques ont rapportichéques.Et que la découpure avait chose.avec du sabotage ou autre chose \u2018une importance pour mon pére, Pete (Traduction de FEUILLETON DE L'EVENEMENT-JOURNAL L'evénemencasouenan ct Pe I AE PAIE PAL 5 mi ni Amn nr LE LOUP| ~\u2014 par \u2014 , Craig me regarda: puis il continua, du Genre?\u201d en D wauait | is m'a dit que c'était à propos de l'ar- \u2018Le fait est que ndant des an- \u201c : taurait Jamalsirestation des membres du Bund, MIGNON-G.EBERHART jnées il a ete fait ça.\u201d | \u201cEst-ce que votre père aurait été \u201cSympathique aux Allemands\u201d a-| \u201cQuoi alors?\u201d dénoncé?\u201d Jouta Nugent.\u201cJe ne sais pas.Mais vous vous; \u201cJe ne suis pas certain, Oui, peut- \u201coui\u201d, admit Craig paisiblement.'rappelez le soir \u2014 le soir que \u2014jêtre.Si des hommes avaient fait une |\u201c Mais comment l\u2019avez-vous su?\u201d [mon père est mort \u2014 vous vous TAP-|erreur comme ça, ils n'auraient pas 37 ; Nugent répondit: \u2018Evidemment, lajpeiez de la découpure.\u201d de vif remord.Mais pas mon père.\u201cJe l'ail su qu\u2019hier soir\u201d, dit-il.re- J- !u donned tous les détails,\u2018 Panoplie dans son bureau était d\u2019o-| \u201cLa découpure qui était dans son Il était trés fler.\u201cOut,\u201d continua gardant les chèques.\u2018Mais je crois Quand j'eus fini, il regarda longue- Tigine allemande.Je l'ai vu dans unipupitre et que madame Brent alla'Craig, \u201cpeut-être se serait-il laisser savoir ce qu'ils sont.Et je pense ingnt lus cheques.livre de science héraldique.\u201d chercher pour lui pendant la partie! jouer ce tour.Jusqu'à un point.\u201d aulls ont rapport avec la mort de \u201cConnaissez-vous l'écriture?\u201d de- \u201cOui, mais ça ne veut vraiment de bridge?Certainement que c'é-| \u201cQu'il s'en fallut peut pour que ce mon père.\u201d manda-t-il à Craie.pas dire grand chose.Ce n\u2019était) tait à propos de l'arrestetlon deifûüt un meurtre ?\", demanda Nu- Les yeux de Nugent «cntillérent.\u201cNon.Je n'ai jamais vu cette QU'UN passe-temps.I] Hsait l'histoi- quelques membres du Bund\u201d.gent.\u201cEn premier, je ne voyais pas le rap- écriture.\u201d re allemande et l'aimait d'autant: \u201cOut,\u201d reprit Craig, \u201cAlexia doit sa-l \u201cCertainement.répondit Craig.port avec la mort de mon pére\u201d, \u201cNous pouvons chercher; nous al- Plus quand il y avait un voleur voir ou est la découpure.\u201d \u201cMais ceci n'arrænge pas la chose.continua Craig, pensif.\u201cJe ne puis lons le faire.\u201d Ecore une fois, il re- QUelconque, qui était parent avec \u201cVous devez avoir quelques ral-lx; n'était d'une aucune valeur à un vraiment le faire \u2014 mais les ch#- garda les chèques pour voir la date lui, faisait un coup.Durant la pre- sons pour attribuer les chèques à CES, traitre mort.\u201d ° ques n'auraient pas dû êtrn où ils fu- d'annulation.\u201cIls furent encaïissés Mière grande guerre il était contre membres.\u201d | A ce moment j'entendis des pas rent trouvés.\u201d à différentes banques\u201d.les Allemands et je savais qu'il le \u201cNon,\u201d dit Craig.Je ne puis me|dans le passage ct je savais que c'é- \u201cOù auraient-ils dus être?\" \u201cJe men suis rendu compte.Deux Sérait encore à celle-cl,\u201d rappeler avoir entendu mon pére\u2018tait un autre rapport.Mon coeur \u201cDans son bureau, Depuis cing ans à New-York et un à Newark\u201d, ré- \u201cMals avant Pearl Harbour?\u201d de- parler du Bund \u2014 avec Importance.palpita plus vite.Celui de Cralg aus- 11 gardait tous le- chèques annu- pondit Craig.manda Nugent.Ce n'est que la découpure et ces si, parce qu'il tourna la tête d'un és.Evidemment lls ont été changés \u2018Mm\u201d.fil Nugent qui ne com- \u201cIl était rangé du côté des Alle- chèques qui m'ont fait penser aux coup sec vers la porte.Ce n'était d'endroit.Peut-être l\u2019a-t-il fait lui-'prenait plus rien.\u201cLa FBI.peut mands, Quand Hitler commença à anciennes idées de mon père.Les qu'un gardien qui disait avoir trou- même.où ce fut Alexia Je suls &.toujours nous alder, elle a un bon devenir puissant, mon père encou- dates sur les chèques correspondent vé un fusil.peu prés certain qu'elle savait où'système de fiches.\u201d rageait les mouvements pour la jeu- aussi avec la période pendant laquel-; \u201cUn fusil ?\" 11s étalent, \u201cMals.\u201d commença puls nesse, Il ne l'était qu'en théorie.Il le 11 était en faveur des plans alle-| \u201cOui monsieur.\u201d C'était un vieux Nugent me regarda.\u201cExacternent il s'arrêta.ne pensalt pas que cela brutallse- mands.Ceci était l'année précédente fusil qui avait appartenu au concier- M et comment les avez-vous trou-| Qu'\u2019allez-ou due, Brent?\u201d de-lrait les moeurs\u201d.de la déclaration de la guerre; 11 nelge ; 11 ne s\u2019en était servi que pour vee?\u201d Cralg, tuer des écureuils et des rats.Il ne s'en étalt pas servi depuis un an, a-t-il dit, et il l'avait laissé dans le grenier au-dessus du garage.Il n\u2019y avait pas de balle dedans, mais la police croyait qu'il s'en était servi dernierement.: Nugent donna des ordres \u2018(prendre les empreintes digitales ; questionner le concierge) ; puis il me regarda.\u2018Votre chasseur,\u201d dit-il.Puis Nugent fit venir Alexia.Elle était calme et reposée, mais sa figure était ridée près des narines ainsi que près des yeux et de la bouche, elle ne paraissait plus jolie.Alexia nia savoir quelque chose à propos des chèques.Mais Nugent persista.\u201cAvez-vous vue ces chèques auparavant ?\u201d \u201cNon.\u201d \u201cSavez-vous ce qu\u2019ils sont ?\" \u201cNon.\u201d assez considérable.\u201d \u201cOui.Mais je ne connalssais rien des affaires de Conrad.En plus, ils ont été écrits en 1938.Avant mon mariage.\u201d \u2018Madame Brent, êtes-vous consen- tente à jurer que vous n'avez pas pris ces chèques du bureau de votre mar! pour les placer dans l'armoire de votre chambre ?\u201d \u201cJe suis consentente.\u201d CHAPITRE XL \u201cQuand, pour la dernière avez-vous ouvert le buffet \u201d Il y eut un bref silence.Puls A- fois, \u201c$15,000 dollars est Un montant es \u2014 .- [a .- lexia répondit qu\u2019elle \u2018ne s'en rappelait pas.\u201cIl y a peut-être plusieurs Jours.Je ne peux pas me rappeler exactement.Mais si les chèques étaient encore là, je les aurais vus\u201d.\u201cConnaissez-vous Frédéric Miller?\u201d demanda Nugent à brûle-pourpoint.\u201cNon\u201d, répondit Alexia.Et l'on ne put rien tirer de plus d'elle.Tout le montie de la maison connaissait ce petit buffet, dit-elle.Et elle me jeta un long regard lorsqu'on lui déclara que j'avais découvert les chèques, un regard qui me fil.passer un léger frisson dans le dos.N\u2019importe qui aurait pu placer les chèques à cet endroit, n'importe qui .et de nouveau elle me regarda, fixement .aurait pu les enlever, également.Le bureau de Conrad n\u2019était jamais fermé & clé.Lorsqu'on l'interrogea sur la sym- Ipathie que Conrad avait déjà portée à la cause allemande, elle répondit qu'en effet, tout le monde était au courant de cette sympathie.\u201cS'était-I] déjà intéressé à diverses organisations du Bund ?\u201d demanda Nugent.\u201cJe nc sais pas\u201d.\u201cVous souvenez-vous de la découpure que vous avez prise dans son bureau ?A ce moment, Vous avez aperçu la boîte de tablette de digitaline, ainsi que vous nous l'avez dé- ja dit, n'est-ce pas 9\" \u201cAvez-vous lu cette découpure ?\" \u201cOui.Je l\u2019at lue à voix haute.IN me l'avait demandé\u201d.\u201cVous rappelez-vous a quot se rapportait cette découpure 2\u201d \u201cJe vous l\u2019ai déjà dit.On y parlait de l'arrestation de quelques membres du Bund\u201d.\u201cOn donnait les noms de ces membres, je suppose ?\u201d \u201cNon, je crois que non.Je ne me rappelle pas exactement.Tant de choses se sont produites depuis\u201d.\u201cQu'\u2019avez-vous fait.de cette découpure ?' \" \u201cJe ne sals pas.Mon mar! me demanda de la lui lire, et Je l'ai fait, Je crois que je le lui at remise après ou peut-être l'ai-je mise sur la tae e\u201d.\u201cQui se trouvait dans la pièce'à ce moment, ?\" Ses fins sourcils notrs se rappro chèrent.\u201cJe ne suis pas certaine.Je ne peux m'en rappeler exactement, 11 y avait mon mari et moi, oul: C'ée tait Immédiatement après le dinet, Madame Chivery était.là aussi.Je suppose que mon père et Peter Hue ber y étaient ausst\u201d.\u201cMadame Brent, essayez de vom souvenir.Avez-vous eu l'impression que quelqu'un dans la pièce avait ine térêt à entendre la lecture de cette découpure 9\u201d Son beau et fin visage était abso lument impénétrable.Elle répondit immédiatement \u201cPersonne sauf mon mari.\u201cEt je ne sals pas pours quoi 11 portait intérêt à cette décous \u201cOui, certainement\u201d.pure\u201d.(à suivre\u201d + , Les on, in- on- sé.pas JUIN s + D LM M 3} vs 9 1 3 > 4 5 6 7 8 8 10 1 11/12 13 146 15 16° 17 8,58 20 21 22 2 24 x 28 27 2 29 30 FVENEM POUR NAS NT Chaque soir à CHEC' notre reporter vous donne, à 11 heures, un avant-goût des nouvelles que vous lire= le lendemain dans \u201cL\u2019EVENEMENT-JOURMAL\" 78e année \u2014 No 19 \u2014 Tremblement de terre | au Nouveau-Brunswick Bathurst, N.-B., 6.(P.C) Un léger tremblement de terre à été ressenti hier dans cette ville du nord du Nouveau-Brunswick mais n\u2019a causé aucun dommage.On n\u2019a ranporté aucune secousse dans les autres localités de la région.plusieurs quartiers de Montréal et dans des localités de la banlieue trouver la cause des mélées survenues en fin de semaine entre hommes des forces armées et zoot-suiters.38 personnes ont comparu hier en cour sm des accusations d'avoir ! troublé la paix publique, un civil a été accusé de tentative de meurtre et quatre personnes étaient à l'hôpital à la suite de fréquentes bagarres.La police et les quartiers généraux de l'armée ont exprimé l'idée que les Lroubles ne sont pas termines.Les échauffourées de la fin de se- La fabrication du Zoot-suit défendue Montréal, 6 \u2014 (PC) La commission des prix a déclaré hier que la fabrication, sinon le port du zoot- suit véritable est encore prohibée en vertu des règlements de la commission.On a décrit le zoot-suit comme étant un vêtement fabriqué maine semblent être la continua- de la façon suivante: tion.sur une échelle accrue, des Le veston du zoot est tellement! tronbles de peu d'importance sur- long qu'il descend jusqu'à deux pou-, venus au début de la semaine der- ces au-dessus du genou, en avant, niére, troubles qui n'impliqualent et légéremeni plus bas en arrière.pus en premier lieu de membres des Le pantalon est d'au moins 30 pou-; services armés.ces de large au genou et il monte, Les zoot-suiters se sont mis en presque aux aisselles.Les vestons vedette la semaine dernière quand possèdent souvent uiic ceinture ou ils eurent maille à partir avec des des pinces dans le dos.| résidents de St-Lambert au sujet Le zoot-suit qui correspont à cet-|de places dans un restaurant en ta description est porté par une pe-{ plein air.Les porteurs de veston ex-, Lite minorité de civils qui sont venus\u2019 centrigque perdirent en la circons- aux prises avec les militaires % tance et quand ils tantérzni de con-; Montréal.Un grand nombre de ces tinuer la querelle, ils furent rapide-: civils portent des 750ù-suits modifiés ment dispersés par la polic- locale.\u2019 ou simplement des habits un peu En revenant de St-Lambert, les excentriques et plutôt.longs.zoot-suiters rencontrèrent un grou- Quelques civils se sont plaints du) pa de soldats près des barraques, fait que \u2018es hommes des services are: Jucques-Cart'er et une bagarre s'en Montréal, 6.\u2014 (PC) La police a.été mise sur un pied d'urgence dans!chés quand on eut trouvé que leurs| Tirage certifié par l'A.B.C.les bagarres tournent au tragique à Montréal: un civil est accusé de tentative de meurtre | André Bouchard, gardien d'un club, tire des coups de feu sur des matelots qui tentaient d'entrer dans la salle pour y chercher des zoot-suiters.\u2014 Deux marins sont blessés.\u2014 38 jeunes gens traduits en cour.zoot-suiters furent arrêtés puis relà- Depuis, bien papiers étaient en règle.plusieurs mélées ont éclaté tandis que les autorités tentaient de qu\u2019il soit impossible de déterminer.qui les a commencées.On croit les, qu\u2019elles ont pris naissance au Cours les! d'un incident survenu sur la rue Ste-Catherine vendredi quand un marin qui déambulait avec sa femme fut attaqué par deux zoot-sui- ters.Quelle que soit la cause, les zoot- suiters ont eu la vie dure samedi et dimanche.Des groupes de marins et de militaires ont visité une dou-| zaine de clubs et, de salles de danse, et dépouillé les zoot-suiters de leurs habits.Les bagarres se sont étendues aux villes sub-urbaines et un concert fut interrompu dimanche au Parc Lafontaine.A l'hôpital ont été transportés Jack Derhoussoif.18 ans, et Howard Sauvé, de la marine marchande, blessés de coups de feu, Henry Mc- Intyre, un marin, et Frank Clermont.un civil, souffrant de graves blessures à la tête.Sur les 32 personnes traduites en cour sur des accusations d'avoir troublé la paix publique, il y avait 36 matelots et 2 QUEBEC, MARDI 6 JUIN 1944 Aucun civil sur là liste des honneurs Ouawa, 6.\u2014 (P.C.) La liste des honneurs accordés a locca- sion de la fête du roi ne comprendra aucun nom de civil conformément à la décision prise par le gouvernement King de ne pas recommander de civil pour les or- | dres de chevalerie pour la durée | de la guerre.La fête du roi tombe le 14 décembre mais elle est officiellement célébrée le 8 juin.liés, \u2014 Voeux pour que paix durable.I\" Son Eminence le cardinal J.-M.-R.1 1 Villensuve, archevêque de Québec et | primat de l'Eglise canadienne, a en-' voyé hier un message à Sa Sainteté le pape Pie XII, pour lui exprimer! la joie des catholiques du Canada La propreté des rues de Limoilou 3; \"2:0n, és 2 iranien sein Au cours de l'assemblée de la Li-, Le message ajoute que les arche- | gue des Citoyens de Limoilou tenue'vêques et les évêques du Canada | hier soir en la salle paroissiale de, font des voeux pour que les ensei- Limoilou, les membres présents gnements du papz soient.entendus discutérent de plusieurs projetS par tous les peuples, afin d'assurer concernant le bien-être de la PA- une paix véritable et durable et dei roisse.irallier rouies Iss nations chrétien-! M.Wilbrod Boucher, président de: nes pour le salut de la famille hu- | la Ligue, et M, Raymond Lévesque.'maine et la restauration sociale; sccrétaire, présidaient conjointement d'aprés_guerre.: l'assemblée, Plusieurs projets déjà' Voici le communiqué remis hier discutés au cours de précédentes après-midi par le chancelier de l'ar- réunions furent relevés et discutés, chevêché : de nouveau en plus des projets nou-| A titre de président du comité vellement suggérés.: exécutif de l'Episcopat canadien, La première proposition amenée: son Eminence le cardinal Ville- sur le tapis fut celle d'un port franc) näuve, archevêque de Québec, par- dans Québec.Le président mention- Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée et de l'agence Reuteis 5.E.le card.Villeneuve adresse | un message à Sa Sainteté Pie XII A l'occasion de la libération de la Ville-Eternelle par les Al-! les enseignements du Pape soient entendus par tous les peuples, afin d'assurer une ; lant au nom de hosseigneurs les | Les feux de forêts éteints, Archevêques et Evêques du Canada, a fait tenir à Sa Sainteté le pape Pie LIII le message suivant : Québec, le 5 juin 1944 Su Suinteté le Pape Pie XII Cité du Vatican.i Episcopat canadien profondément uni enseignements de Votre Sainteté allocution 2 courant, joint voeux et prières pour que sa parole entendue par tous les peuples ameae prompte conclusion paix véritable et durable avec garanties nécessaires défense du droit, et rallie toutes les nations chrétiennes pour le salut famille humaine et restauration sociale d'après-guerre.Exprime joie li bération et protection Ville Eter- nelle.Réitére sentiments filiale vénération Episcopat, clergé et fidèles Canada tout entier.Cardinal VILLENEUVE na qu'il avait fait signer une requé- te et que 1,720 citoyens ont signé ce qu'il croyait être une bonne moyenne dans les proportions gardées, et il ajouta qu'un port franc donnerait beaucoup d'ouvrage à nos gens et qu'il serait bon d'y attacher | , [ Le maire réclame civils.Tous ont été libérés sur parole en attendant leur procès le 12° juin.André Bouchard, 33 ans, a été accusé de tentative de meurtre après qu'il eut tiré des coups de revolver sur Derhoussoff et Sauvé et il a été libéré sur cautionnement.I] a déclaré être un gardien de club: i i | més ne sont pas ussez soigneux, suivit qui fut ranicement maîtrisée et avoir tiré quand des soldats ont dans leur définition du zoot-suit,: par la police militaire.Quarante des:tenté d'envahir la salle.une fois qu'il.sont, \u201clancés\u201d, mais! d'autres ont téclaré que de petits groupes de miliairez cuTêtent lesi gens en civil, examinant soigneuse-| ment leurs vêtements et leur per-! mettant de continuer leur route une Deux navires de querre canadiens un peu plus d'importance.Après que la question du port franc eut été réglée temporaire-.Le maire a fait valoir l'importan-, iment, Un membre demanda au pré-,ce de donner tout l'espace possible! discussion, les membres de ln com-) sident s'il n'y aurait pas moyen que aux cours des écoles de notre ville.les rues de la paroisse soient un! afin de permettre à nos jeunes éco-| peu plus propres.\u201cSi en plus d'étreiliers de s\u2019ébattre en liberté, C'est constamment couverts de nuages d\u20acjjorsque les commissaires d'écols, à fumée, il faut s'en tenir à tout jeterileur assemblée d'hier après-midi, en dans les rues, d'ici longtemps ce se- sont venus à l'étude d'un projet\u2019 Ta très peu hygiénique\u201d, a-t-il dil.: d'achat d'une propriété sise dans le | ! | fois que leurs habits oii été trouvés: ° °! mie coulent Un- autre sous-mar Lex zoot-suilers et les militaires] at £8] ?: aT in Nazi engages dans les hagarres appar-\u2019 _ t\u2018ennent à plusieurs nationalités.Ottawa, 6 \u2014 Un des destroyers fut appelé du convoi et cette fois Plusieurs des zoot-suiters des chevelures très longues et quel-! aoues victimes o:nt d\u2018claré avoir été, battues simplemer!t parce que leur; coupe de cheveux n\u2019était pas confor-, me aux goûts des soldais et des ma-| Tina.Mort accidentelle Un verdict de mort accidentelle a été rendu hier matin, à l\u2019enquéte tenus par le coroner, le Dr Paul-V.Marceau, sur la mort de la jeune Michèle Laliverté, deux ans et demi, fille de M.et madame J.-W.-T., Laliberté, de St-Malachie de Dor- chester, L'enfant a perdu la vie en! tombant du sixiéme étage au fond du puits de l'ascenseur de la maison Terreau & Racine.samedi après-midi.Vous payez une bague le { prix que vous désirez.:: Et, notre réputation de \u2018\u2019dia- ; qantaires\u201d est votre meilleure garantie de qualité.faire vous-même la preuve Entrez en pas- À hd 16 de la Fabrique ; i 4 de qualté É sant \u20ac EAE TERRE aa cla LIN portent: canadiens le plus vieux et le plusipour aider un vaisseau marchand ulerte, avec l\u2019aide d'une frégate ca-|'suissa dont la cale était dévorée par nadiente qui faisait sa première croisière en convoi, a anéanti un sous-marin avec des grenades sous- marines et le tir de ses canons, an- (nonce aujourd'hui l'honorable An- gus-L.Macdonald.ministre de la Défense nationale pour le service naval.Il s'agit du destroyer \u201cSt- Laurent\u201d et de la frégate \u201cSwansea\u201d.Le destroyer anglais \u2018\u201cForester\u201d participa aussi à la destruction du submersible.Aucun de ces vaisseaux ne fut endommagé.Ce succès remporté sur l'ennemi est le troisième du genre annoncé par le ministre au cours des deux derniers mois, et.les trois victoires furent remportées dans l\u2019Atlantique- nord.La première fut celle de la frégate \u201cWaskesiu\u201d: quant a la seconde, elle fut gagnée par un groupe d'escorteurs canadiens.La *\u201cChil- liwack\u201d v joua le principal rôle.Deux des officiers-commandants les plus décorés de la marine royale canadienne figurent dans cette dernière rencontre.Ce sont le lieu- tenant-commandant George-H.Stephen.O.BÆ., D.5.C.R.C.N.R.de Halifax.à bord du \u201cSt-Laurent\u201d, et le commandant Clarence-A.King.D5S5.0.DS.C.\u201cU.S.Legion of Merit\u201d.R.C.N.R.de Oliver, C.-C.a bord de la frégate \u201cSwansea\u201d.Le ministre ajoute qu'on fit un certain nombre de prisonniers, officiers et hommes d'équipage, après Notre que le sous-marin fut détruit.Le \u20ac ; pr capitaine et le premier lieutenant : A ND .: ; ; \u201cDIAMOXNI SCOPE du submersible perdirent la vie lors- vous permet d'ailleurs de : qu'un obus du 4.7\u201d du \u201cSt-Laurent\u201d emporta la moitié du kiosque du sous-marin au début du combat.Le premier des six jours qui précédèrent la destruction du sous- marin, le \u201cSt-Laurent\u201d avait toué la corvette canadienne \u201cRégina\u201d.dont l'hélice avait été avariée, jusqu\u2019à ce que, le lendemain, un remorqueur vienne la chercher pour \u2018a touer au port le plus rapproché.Deux jours après, le \u201cSt-Laurent\u201d DEPART DE QUEBEC Qual Napoléog, voisin de la Traverse de Lévis, à 8.15 précises.EXCURSION du SOIR SUR LE FLEUVE MERCREDI 7 JUIN Beau ou mauvais temps Prix du voyage.50 Danse\u2014Rafraichissements \u2014 Service d\u2019ordre parfait maintenu sur le bateau.Retour à 11 h.Orchestre de 8 musiciens sous la direction de Roger Angers, Musique irradiée dans toutes les parties du .bateau.les flammes.Le lieuienant-com- mandant Stephen rangea son vaisseau 12 long du vaisseau marchand et transborda ses hommes qui combattirent l'incendie pendant deux jours jusqu'à ce qu'ils l'aïent mai- trisé.Puis, le \u201cSt-Laurent\u201d alla re- Joindre le convoi avec le vaisseau suisse.L'équipage du \u201cSt-Laurent\u201d méritait bien um peu de répit, mais au moment où jils rejoignirent le convoi avec lef cargo suisse, un sous- marin fut/ repéré juste en avant d'eux.Le lieutenant-commandant Stepherf attendait cette chance depuis longtemrs.Il y avait quatre ans déjà qu\u2019il! commandait des corvettes et des destroyers mais aucune de ses décorations ne lui avait été accordée pour la destruction d\u2019un sous-marin.\u201cJe savais que Je le tenais, cette fois, qu'il ne pourrait pas m'échapper\u201d.déclara par la suite le commandant en décrivant les périnécies du combat.\u201cUn de nos signaleurs, Walter Gallinger, de Toronto, avait repéré un objet qui disparut tout-à-coup.On se lança dans sa direction à toute vitesse.Nous sommes arrivés à l'endroit indiqué et la corvette canadienne \u201cWen Sound\u201d qui me suivait lança une charge de grenades sous-marines.Puis.je revins et en lançai deux autres\u201d.\u201cNous avons continué le régime des grenades sous-marines et j'ai l'impression que les nazis ont dû passer un mauvais quart d'heure\u201d, continue le capitaine du \u201cSaint-Laurent\u201d.\u201cNous suivions le sous-marin et attendions que la \u201cSwansea\u201d laisse le convoi pour venir nous rejoindre lorsque apparut le submersible, I! a dû avoir un choc lorsqu'il nous aperçut, mais il ne perdit pas une minute et ficha le camp à toute vitesse.Il était environ un mille en avant de nous.Le \u201cSaint-Laurent\u201d cracha le feu de tous ses canons.Le sous-marin répondit.Puis, le \u201cForester\u201d et la \u201cSwansea\u201d se joignirent à nous\u201d.Les deux premières salves du 4.7\u201d du \u201cSt-Laurent\u201d frappérent le kiosque du sous-marin, Le destroyer canadien vomissalt de tous ses canons.Le \u201cSwansea\u201d le suivait de pres et tiralt sans arrêt.Quant au \u201cForester\u201d il demeura temporairement au second plan.selon les ordres reçus.Pendant ce temps, l'ennemi tentait de s'éloigner le plus possible pour échapper à ses poursuivants, mais ce ne fut pas pour longtemps.\u201cLe feu du \u201cSt-Laurent\u201d avait porté, de mé- me que celui de la \u201cSwansea\u201d et du | \u201cForester\u201d.de sorte que, lorsque le \u201cSt-Laurent\u201d s'approcha du submersible pour l'éperonner, il le trouva submergé par la poupe.En plus (Suite à la page 8, 3e.col) Des camions CHEVROLET MAPLE LEAF 1944 119 à 3 tonnes sont actuellement en PRODUCTION Nous pourrons livrer nes camions à tous Jes usagers faisant un travail ESSENTIEL, Obftnez un PERMIS ou communiquez avec nous pour tous renseignements, J.-L.DROLET AUTOMOBILE LTEE 88, rue Notre-Dame des Anges, Québec.\u2014 Tél: 4-3508 M.Boucher lui répondit IY ene, voisinage de l\u2019école des Saints-Mar- rapporterait au ureau os \u201ctyrs Canadiens que le maire a parlé Ensuite il fut question de l\u2019é argis- sn ce sens.sement du boulevard des Capucins, Ti a déciaré que la nécessité de et des travaux d'embellissement dé-.en A 9 des (aveux On parla aussi de ja: loner de l'espace aux Cours des Toi aui défend de construire des écoles était telle qu'elle primait celle maison- donnant sur les cours ou du confort du personnel enseignant.: 1 \u2019 Il a ajouté que si I'on ajourne les pour les cours de nos éco sur les ruelles.Cette assemblée clôturait une sé-; rie de réuniors tenues au cours de mesures qui s'imposent pour assurer a la commission la possession du ; ssi :terrai i peut être employé pour la saison, et le président avisa les; lérrain qui peu de » a be membres que les activités repren- l'agrandissement es cours d'écoles.dront en septembre prochain, et il il en coûte plus cher ensuite pour] souhaita de bonnes vacances à tous.=i l'on veut l'acheter.ou bien nos en- Aucun corps trouvé |\": dans la goélette | La propriété qui a occasionné la discussion est celle de la famille, Turcotte, qu'on a songé à transformer en résidence des RR.Frères dei | Contrairement à la rumeur, le corps du jeune Roger Pelletier, de Montmagny, qui se trouvait à bord de la goélette \u201cPrisdale\u201d, n'a pas été retrouvé, avons-nous appris of-| ficiellement hier soir.A date, deux corps seulement ontj été retrouvés, sur les six hommes; qui se trouvaient à bord de la goélette lorsqu'elle sombra à proximité: du phare de Berthier, dans la nuit.de vendredi à samedi.Ce sont.lches de la semaine du capttaine renzo Deéry, 45 ans, Sur ; mr.| de ale Se a goé-,&pporté les exploits, en Italie.L'E-| lette, et du soldat J.-Albert Gri- Yénement-Journal a eu le plaisir -d 5 d'annoncer à Mme Ferdinand Pot-: mard, de Montréal.Le capitaine Pierre - Ferdinand Potvin, du Royal 22e Régiment, est Ce héros, c'était le capitaine P-Ferdinand Potvin, de Québec plus d'espace ES l'école des Saints Martvrs.Après; mission se sont entendus pour faire une offre finale de 525.000 à la famille Turcotte.pour cette propriété, pour laquelle on demande $34.000 à la commission.La commission a également fait l'étude de nombreux projets d'améliorations à d'autres écoles de la ville, notamment au couvent Durocher.où il y a des travaux urgents au montant de $2,500 à exécuter, et à l'école Morissette ($5,000), l\u2019école supérieure Notre-Dame de Grâce: ($6,000).et le couvent Saint-Mau-; rice $6,000), travaux qui seront exécutés dès que la commission sera en état de le faire.D'autres améliorations demandées par le couvent Leonard, l'école Saint-Joseph, le couvent Saint-Jo- seph, le couvent.et l'école de Saint- Malo, l'école et le couvent du Sa- cré-Coeur.l\u2019érole de Notre-Dame de Grâce, l'école Saint-Roch, l'école Saint-Charles ont été admises en principe, du moins en grande majorité du capitaine Pierre Potvin, de Qué-; bec, s'impose *à l'attention entre; ceux cet officier québecois dont les dépé-jtoutes.Lorsque cet officier fut bles-| membres qui se sont soumis au ti- i dernière ont sé.le 19 mai dernier, deux.de ses rage seraient, normalement, subordonnés tentèrent de le remplacer au combat, mais l'un fut tué, et l\u2019autre, blessé, s'était avancée Port Stanley, Ont, 6.\u2014 (P.C.) sont des aviateurs.Une enquête mort de Mlle Barbara Martin.autres cas, {a Les recherches dans le lac Erié \u2014 Les recherches se sont poursuivies pendant toute la journée d\u2019hier au large de ce port du lac Erié, dans l'espoir de retrouver les corps de 14 personnes, disparues lorsque le navire Olga chavira dimanche dernier.étalent à bord du navire et 13 ont été rescapés.Trois cadavres ont déjà été repéchés.Les recherches ont été conduites hier par une embarcation du C.A.R.C., aidée de deux avions.Trois des disparus Trente passagers du coroner est commencée sur la Cette enquête couvrira tous les sauf dans | e Témiscamingue Trois incendies n'étaient pas encore maîtrisés dans le Témis- camingue, en fin de semaine, faute de pluie suffisante.\u2014 En 1943, la superficie des forêts rasée par le feu, dans la province, est de 48,305.75 acres.Tous les feux de forêts ou les feux d'abatis qui faisaient rage dans le province sont maintenant éteints, sauf dans le Témiscamingue, nous apprenait hier M, Henri Kicffer, chef du Service de la protection des forêts.Dans le Témiscamingue, où \u2018il n'a pas suffisamment plu, évidemment, deux ou trois gros incendies forestiers n'avaient pas encore été maitrisés hier matin.Mais on prédisait de la pluie pour la fin de la journée, ce qui a dù aider les pompiers volontaires à arrêter la marche des flammes.M.Geo.-H.Bernier, assistant chef du Service de la protection des forêts, vient de publier dans \u201cLa Fo- rét\u201d, la revuesde l'Association Forestière Québécoise, des statistiques qui prouvent que les feux de forêts prélèvent, un lourd tribut chez nous.La superficie rasée par le feu dans notre province.au cours de 1943, est de 48,305.75 acres.Les pertes, évaluées d'après les tarifs du dominion, se chiffrent à $121,600.00.Voici la distribution par région des superficies brûlées : Abitibi, 4,998.50 acres; Témisca- mingue et Outaouais supérieur, 10.- 603.25 acres; Outaouais inférieur et Gatineau, 4,186.25 acres; Nord de Montréal, 4,104.50 acres; St-Mauri- ce, 753.25 acres; Lac St-Jean, 9,971.- 50 acres; Parc des Laurentides, 201.- 00 acres; Cdte Nord, 3,031.75 acres; Cantons de l'Est, rive sud et Gas- pésie, 10,455.75 acres.Le nombre total d\u2019incendies enregistrés en 1943 s'élève à 699 avec une superficie moyenne de 691 acres, Quant aux causes, elles se répartissent comme suit : abatis, 179; récréation, 80; voyageurs, 104, chemins de fer, 67; foudre, 42: travaux publics, 70 incendiaires, 8; non clas- siflées, 98: inconnues, 49.Comme on le voit, la proportion des incendies attribuables à des causes naturelles est de 6 pc, écrit M.Bernier, par opposition à celle des incendies attribuables directement.ou indirectement à l'homme.et qui est de 94 p.c.Le système de r otation rétabli à la commission scolaire de Québec Le terme d'office de M.Léon - T.tionnelle de notre ville, nous sont ige a désigné les dates d'échéance DesRivieres, président de la Commission scolaire catholique de Québec, dcit se terminer dès le mois de juillet prochain, en vertu d'un tirage fait hier après-midi, à la séance régulière de la commission, au cours de laquelle les membres ont souhaité la bienvenue à un nouveau membre, M.John-J.Marnell, nommé par la cité, il v a quelques semaines.M.Marnell a été soumis au tirage, avec le président, et un autre membre, M.François Leclerc.Ce tirage avait pour but de rét: blir le fonctionnement régulier de la rotation dans la nomination des membres de la commission, par la cité et le gouvernement, conformément à l'amendement qui a été apporté à la charte de la cité, ces jours derniers, à la Législature.Les trois d\u2019après les dates des nominations, sortis de charge en 1946.Mais le tira- connues, et votre expérience et votre sens des affaires nous seront un précieux apport\u201d.Il a signalé que sa nomination, par la cité.avait été faite à l'unanimité.et dit en terminant : \u201cVous serez pour nous l\u2019ami Jack qui succédera à notre ami Jack qui est disparu\u201d.Le maire a aussi parlé des qualités d'esprit du nouveau membre, de sa largeur de vues et de son expérience dans la question de l'enseignement.\u201cJack est le très bienvenu parmi nous\u201d, a-t-il déclaré.M.J.-A.McManamy a parlé dans le même sens, faisant mention de l'intérêt que M.Marnell a toujours porté aux questions d'éducation.M.Marnell a remercié, assurant tous ses collègues de sa meilleure volonté.Il a dit qu'il espérait être capable de remplir la tâche qui lui incombait, grâce à l'aide de ses collègues, et notamment de M.Mc- Manamy.| .ul \u201cl'officier qui! Hier après-midi, un scaphandrier pien qu'il eut été blessé à cinq TE-!dans un repli des défenses alleman- prises, continua à diriger les 0Pé- des, au point qu\u2019elle sen trouva rations de sa compagnie, laquelle; presque encerclée.Pour profiter de joua un rôle important dans l'avan-iia protection des tanks, le capitaine ce du 22e à travers les lignes de dé-|Potvin, en dépit de ses blessures, se est descendu dans la goéletie, qui repose dans une quinzaine de pieds d'eau entre le phare de Berthier et le rivage, Cependant, on n\u2019a retrouvé aucun corps dans l'embarcation.vin, hier soir, que \u201cLa compagnie suivantes 1944, le président, M.DesRivières ; 1945, M.Marnell, et 1946, M.Leclerc.Chacun doit sortir de charge en juillet de l'année indiquée.; Quelques instants auparavant, M.fense allemandes Gustave et Hit-, ler\u201d, suivant les termes des dépêches, n'était autre que son fils.| Le capitaine P.-Ferdinand Potvin, un jeune officier de 28 ans, a étél décoré de la Croix militaire dès le} début de l\u2019action, en Sicile, en juil-; let dernier, pour un exploit d'enver-| gure qu\u2019il accomplit aux environs de la colline de Santa Maria.L'Evénement - Journal a appris l'identité du jeune officier québecois par une dépêche transmise des quartiers généraux de l\u2019armée canadienne en Italie.Elle disait : \u201cOn a cité plusieurs actions d'éclat au crédit d'hommes du Royal 22e Régiment, cette semaine.Mais celle Neige au N.-Brunswick Bathurst, N.-B.6.\u2014 (P.C+ Le comté de Gloucester a expérimenté en fin de semaine une chute de nei- Les recherches qui se poursuivent également le long du rivage étaient demeurées intrutueuses hier soir.A bord de ia \u201cFrisdale\u201d, outre le capitaine Déry et le soldat Gri- mard, se trouvaient M, Jules-A.Collin, 26 ans, surintendant d'une hutte des Chevaliers de Colomb; M.Roger Pelletier, 18 ans, ingénieur de la goélette et fils de M.Napoléon Pelletier, de Montmagny; ainsi que deux militaires, Le capitaine Déry.époux de dame Blanche Simard, laisse deux fils et deux filles.Décisions du Comité conjoint du port Le comité conjoint formé de l\u2019exécutif de la Chambre de Commerce à eix _ de Québec et du comité du port du ge allant jusqu\u2019à six pouces aux en conseil municipal continuera de virons des sources de la rivière Ned'agent commercial à Québec.joint sur le développement du port.Ottawa, 6, (P.C) \u2014 Les quartiers et l'industrie à Québec et en favo- et qu'un Canadien en service dans! des buts projetés, le comité conjoint, D.F.C.du chef d'escadrille L.-F.fit aider de deux hommes et revint jusqu'aux véhicules blindés, \u201cPar la suite, il consentit à étre évacué, et le sergent-major de compagnie J.-L.-R.Drapeau, de Montréal.le remplaga au commandement de sa compagnie, jusqu'à ce que sa compagnie se fût repliée\u201d.Le capitaine Potvin est le fils de M, Ferdinand Potvin, du service civil fédéral, et de Mme Potvin, qui demeurent à 85, rue Claire-Fontai- ne.M.et Mme Potvin n'ont appris que vendredi dernier.par un message des quartiers généraux de la Défense nationale, à Ottawa, que' leur fils avait été blessé à l'action, en Italie.Le message disait que ses, blessures n'étaient que légères, et qu\u2019elles affectaient un bras, la hanche et la main droite.C'était la première fois qu'ils apprenaient que leur fils avait êté blessé à l\u2019action, bien qu'il ait par-; ticipé à la campagne de Sicile dèsi son début et qu'il ait fait toute la campagne d'Italie, jusqu'ici, Enrôlé dans l'armée active en 1940, 11 était parti outre-mer avec son régiment, le 22e, en février 1941.C'est un ancien élève de l\u2019Académie! de Québec, et 1! a appartenu au\u2019 corps d'élèves officiers de cette ins-: titution, durant ses études.| Ses deux fréres sont dans les services armés: Edouard, en Italie avec le service de transport et d'ap-, provisionnement, et Edmond, de la réserve navale volontaire, à Halifax, Il a aussi deux soeurs, Mmes Gérard Bendon et Adélard Lapoin-| te, de Québec.DesRivières avait souhaité la bienvenue à M, Marnell en ces termes : \u2018Votre prédécesseur, M.J.-K.Leonard, a laissé ici, des 25 années de dévouement qu\u2019il a consacrées à la commission, un souvenir qui n'est pas près de s'effacer.Mais nous ne doutons pas que vous ne soyez à la hauteur de ia lourde tâche de le remplacer parmi nous.Vos activités, dans la vie commerciale et éduca- Collision d'autos Deux automobiles sont entrées en collision vers six heures et demie, hier soir.à l'angle des rues d'Arti- gny et Artillerie.Pour éviter une automobile qui montait la rue d'Ar- tigny, une Ford de modèle récent qui circulait de l'ouest à l'est sur la rue Artillerie est allée se jeter sur une autre automobile.La roue] avant gauche de la Ford a été arrachée sous le choc.tandis que l'autre voiture n'a été que légèrement endommagée.Personne n\u2019a été lessé, PERDUE Une forte somme d'argent a été perdue, samedi, entre la gare du Palais, rue St-Joseph, et le Sun Trust, rue St-Pierre.Prière de rapporter aux bureaux de L\u2019Evénement-Jour- nal, fonctionner en permanence et s'ef-|Pistauit, a-t-on rapporté hier.forcera de trouver une personne, PN .compétente apte à remplir le pose Un Quebecois est Ces deux décisions importantes.1?\u2019 ont été prises hier avant-midi, su (JéCOre de la D F C | cours d'une réunion du comité con-, oo de Québec, Le comité s'est entendu.généraux de la force aerienne ont: sur l'opportunité de travailler en annoncé hier soir que 21 membres, accord pour conserver le commerce du C.A.RC.en service outre-mer riser l'expansion autant que possi- la R.A.F.ont été décoré de la| ble.'Distinguished Flying Cross, tandis; Afin d'atteindre à la réalisation qu'une agrafe a été ajoutée à la continuera donc d'exister en per- Austin, de Toronto.| manence.Il s'occupera de trouver; Au nombrerde ces décorés se trou- un agent commercial compétent quijve l'officler-pilote J.-A.-Gérard! aura la tâche de réunir les expor-| Tremblay, fils de M.et madame tations et les importations et de les, l'énée Tremblay, demeurant à 109,: faire passer par le port de Québec.8e avenue, à Québec.Le comité aura de plus la tâche dej L'officier-pilote Gérard Tremblay, voir au bon fonctionnement de ce agé de 21 ans, est en service outre- | projet qui sera de nouveau étudié mer avec le Corps d'aviation royal lors d'une prochaine réunion.canadien depuis près de deux ans.' Actuellement, nombre d'hommes|Jl s'est enrôlé alors qu'il n'avait\u2018 d\u2019affaires québecois font leur com-jque 18 ans et a reçu ses ailes à merce d'exportation et d'importa- l'école de l'Ancienne-Lorette.Il a tion par d\u2019autres ports que Québec, deux frères, Louis et Léo Tremblay, Le comité conjoint fera appel à ces et deux soeurs, Thérése et Adine | industriels afin de les inciter à fai-; Tremblay.M.et madame Tremblay re passer leur commerce par notre demeurent à Limoilou depuis huit, port.On compte que les hommes, ans.Madame Tremblay est orgi- d'affaires collaboreront nombreux à ngire de Belgique, tandis que M.) ce mouvement, qui a été lancé dans Tremblay est né à L'Ange-Gardien : leur intérêt.\u2019 où il est toujours demeuré avant de! L'Office municipal du Tourisme venir s'établir en notre ville avec: et de l'Industrie sera saisi de ce sa famille, | projet de la Chambre de Commer- Parmi les autres Canadiens déco- ce et sera prié d'organiser en son rés de la D.F.C.\u2026.on remarque en- sein un comité spécial de l'industrie.core l'officier d'aviation A.-G.Bell, D'autre part.le conseil municipal 37 rue Golding, Saint-Jean, Nou- semble disposé #4 donner au comité veau-Brunswick: l'officier-pilote G.- conjoint un budget suffisant pour A.Weldon, R.R.No 1, Dartmouth, lui permettre d'atteindre son ob- Nouvelle-Ecosse, et l'officier-pilote Jectif.E.-J.Huard, de Sawyerville, PQ.CHAUSSURES PE QUALITE POUR HOM Ex MES E ay Ad \\ [amnion ond 4- \u201c L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 6 juin 1944 Entre Canadiens de bonne volonté articles do Is a de l'opinion résents rubrique sont publiés sous Ja responsabilité morale ©, service de rédaction dirigé ar Eugène L'Heureuz, 55 avenue de Balaberry, Québec, 3 Sauvons notre richesse forestiére (Par Eugène L'Heureux) Au moment où j'écris ces lignes, une sécheresse déjà longue menace de durer.leur publication ! Puisse-t-elle avoir pris fin avant L\u2019Agriculture souffre de ce manque de pluie, tous ceux qui parcourent nos campagn es le déplorent.Souhaitons qu'avec la grâce de Dieu, notre bonne terre nourricière puisse btentôt étancher sa soif ! Nos forêts ont grandement besoin elles aussi, en ce moment, de l'arrosage céleste.Chaque jour, nous apprenons que le feu a dévoré telle et telle sections de la forêt canadienne.Bien que notre Province ne soit pas la plus éprouvée par ces incendies, elle subit cependant de lourdes pertes, qui ne peuvent laisser indifférents les citoyens pourvus d'une certaine clairvoyance.Parce que les grandes forêts sont; éloignées des centres habités, un.trop grand nombre d'entre nous ne s'arrêtent Jamais à considérer la richesse nationale qu'elles constituent.Pourtant, la forêt, c'est la principale ressource naturelle de la province de Québec, après le sol) arable.Et comme le sol propice à l'agri- tulture n\u2019est pas très abondant, comparé à la superficie totale du Québec, 1! faut reconnaître que la forêt prend chez nous une importance plus grande qu'ailleurs.Lorsqu\u2019un peuple dispose de virtualités agricoles inférieures aux besoins de sa progéniture, c'est pour lui un devoir national de veiller falousement à la conservation de ses ressources industrielles, en vue de leur pleine utilisation.Et.d\u2019ailleurs, si l'agriculture est une belle vocation pour un peuple, on pourrait peut-être en dire autant d'une grande jndustrie organisée selon des prirtcipes d'humanité, de christianisme et de progrès.Nous pouvons nous en féliciter, l'idée fait son chemin que le peuple du Québec devra vivre de sa forêt.De mieux en mieux, icl et là, on comprend que le peuple ca- nadien-français, pour s'éviter les désillusions de l\u2019artificiel et de Téphémère, dott tenir compte du milieu géographique dans l'élaboration de son économie nationale.Et comme la forêt québecoise est très riche \u2014 un seul pays, la Finlande, jouit d'un taux de boisement supérieur à celui de notre province \u2014 l'économie du Québec doit nécessairement reposer pour une large part sur son industrie forestière.Est-il nécesaire de répéter encore une fois, ici.que j'entends par industrie forestière bien autre chose comme ur adhère bien .tient pl soit nécessaire de se repou votre charme.La Poudre Trois Fleurs \u201cs'envole\u201d pas.Fleurs .l\u2019adoptent! EN VENTE À TOUS LES COMPTOIRS DE PRODUITS DE BEAUTÉ, 605 CHACUN Fad ily Tatin fn Gouge trois fleurs UNE CREATION DE RICHARD HUDNUT AN resid Zine Grâce à sa légèreté, la Poudre Treis Fleurs pour le Visage est comme un voile invisible.Quoique légère comme un duvet et douce comme un satin, la Poudre Trois Fleurs pour le Visage La Poudre Trois Fleurs s\u2019étale uniformément sur votre visage \u2014 se confondant avec votre teint \u2014 accentuant votre beauté naturelle \u2014 rehaussant comme de la laine brossée et lisse comme du satin.Elle ne fait jamais de raies ni de plaques et ne Vous trouverez, aux comptoirs de produits de beauté, parmi un beau choix de nuances, la Poudre Trois Fleurs pour le Visage qui vous convient exactement.Celles qui essaient la Poudre Trois se e 9 souffle .us longtemps sans qu\u2019il drer souvent.pour le Visage est douce Frame const 1880 - 1944 Le travail à l'aiguille, aujourd\u2019hui Par LAURA WHEELER No 853 Une simple broderie sur certe robe lui donne immédiatement quelque chose de particulier, d\u2019attrayant et de \u201cfini\u201d.Voter petite sera heureuse d'avoir pour ses sorties de l'été une jolie robe gue vous lui aurez confectionnée vous-même, puis ornée de motifs de couleur gaie.Le patron ci-dessus, réalise par Laura Wheeler, contient toutes les indications nécessaires, un patron ajustable de 16 motifs de broderie pour le corsage et la jupe, de même que le patron de la robe, dans les grandeurs pour enfants, 2, 4.6 ans.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q Ecrire Usibiement votra nom et votra tdresse et mentionner correctement le n°- méro du patron ainst que la grandeur, s'1) 7 & fleu.Ne pas demander des mesures sutres que celles spécifiées, Le prix de ce patron est de 25c.Seuis le AU PALS A Québec seront acceptés.Ne pe s bons de poste ou les chèques PAYABLES s envoyer de monnale ou de timbres-potte.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangesbles et ne sont pas en vente à nos bureaux.jours.Ms sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à 20 N.-B.\u2014Les instructions servles avec ces patrons fabriqués par une malson anglaise Be sont fournies qu\u2019en anglais.\u2019 { ! / qu'une ngglomération de bâcherons et de manoeuvres groupés autour de quelques capitalistes étrangers dont ils augmentent la fortune tout en croupissant eux-mêmes dans une profonde et perpétuelle pauvreté?Non, non, Bien loin de là.L'industrie forestière que je réclame pour notre belle province de Québec, c'est un ensemble d\u2019activités industrielles, commerciales et scientifiques trés diversifiées, coordonnées de manière parfaite et dont les employeurs ne seront pas toujours d'une culture et d'un sang étrangers aux nôtres.St je hais la xénophobie comme tous les autres sentiments haineux, Chute mortelle Philadelphie, 6.\u2014 (P.C.) Raymond Barone, 3 ans, se pencha sur sa chaise haute.La chaise renversa, tomba sur le bord d'une fenétre ouverte et le bébé plongea dans le vide.Il s'est mortellement blessé sur le trottoir, à 30 pieds plus bas.E a \u2019 , \u2019 vêque décédé Danver, 6.\u2014 (P.C.) Mgr Anthony J.Schluer, premier évéque catholique d'El Paso et évêque titulaire d'Arada depuis sa retraite, en Cécembre 1942, après 27 ans d\u2019ad- ministratio ndu diocèse d'El Paso, Je n'en revendique pas mains pour le plus grand nombre possible de; mes compatriotes, pour tous ceux | qui constituent mon prochain le plus proche, une existence supérieu- | re à celle des manoeuvres et des: bûcherons.Certes, à mes yeux, Il n'Y a pas de | sots métiers.Un bûcheron et un manoeuvre qui.accomplissent leur travail avec intelligence et conscience représentent une valeur humaine bien supérieure à celle du] financier véreux et du parasite ins-' tallé en n'importe quelle profession.| Mais un peuple légitimement fier de lui-même doit aspirer à la diversification de ses travaux, puis à des rémunérations supérieures, dans l'ensemble, à celle des plus humbles salariés.L'industrie forestière que je revendique pour la province de Québec, c'est une industrie semblable à celle qui nourrit et honore certains pays scandinaves, entre autres la Finlande.Et s'il est possible de bâtir fci une industrie forestière supérieure sous tous les rapports à, celle de la Finlande, j'exige que l'on se mette à la tâche.Peu enclin à suivre ceux de mes compatriotes qui, dans leur impatience puérile, exigent immédiatement tout ou rien, je me garde bien de dire que notre industrie doit changer de mains du jour au llendemain, qu\u2019il faut déposséder les possédants actuels et réaliser des: rêves en faisant abstraction des réalités.Si Paris ne s\u2019est pas bâti en un jour, à plus forte raison un pays de cocagne comme celui où nous aimerions tous vivre.Mais une Industrie forestière vivante, progressive, scientifique et diversifiée, une tndustrie forestière à nous dans sa direction comme dans sa fabrication, voilà un idéal vers lequel nous devons tous \u2014 dirigeants et dirigés tendre constamment, fermement et dans l'ordre, en commençant tout de suite.La première chose à faire dans ce domaine, c'est de conserver le précieux capital de nos foréts.Que chacun de nous évite de poser un seul acte susceptible d'exposer nos forêts à Yincendie et que chacun de nous use de son influence pour empécher les autres de commettre les actes d'imprudence qui sont la cause de tous les incendies forestiers.La prévention des feux de forêts doit être considérée comme une oeuvre nationale.S'inquiéter de l'avenir de notre Industrie forestière, c\u2019est un indice de patriotisme positif et pratique.Les phtisiologues aux Trois-Rivieres La Société de Phtisiologie de Québec se réunira samedi, le 10 juin, à 9 h.a.m.à l'Unité sanitaire des Trois-Rivières.Non seulement les phtisiologues mais tous les médecins sont invités.Voici le programme de cette importante réunion: * lo\u2014Dépistage de pulmonaire: a) dans les milieux pré-scolaires-\u2014 par les Drs F.-X.Levesque et Jean- Paul Beaudet, des Trois-Rivières ; b) dans les milieux scolaires \u2014 par le Dr Hervé Beaudoin, surintendant du sanatorium Cook, Trois- Riviéres c) dans les milieux industriels : 1) de l\u2019acier \u2014 par le Dr G.Racicot, Trois-Rivières : 2) de l'aluminium \u2014 par le Dr P.Landry, Trois-Riviè- res.2o\u2014L'indice de Medlar dans la tuberculose pulmonaire : par le Dr M.Giroux, de l'hôpital Lavai, Québec.3o\u2014Présentation d'observations cliniques \u2014 par les médecins du sanatorium Cook.4o\u2014Conférencier d'honneur \u2014 le docteur F.-J.Tourangeau, directeur de la division de l'hygiêne industrielle au ministère de la Santé, Québec : \u201cLa santé du travailleur dans l'industrie de l'extraction de l'aluminium\u201d.la tuberculose Portez-vous Ba pour wos Faites-vous admirer cet été pour votre entrain, votre énergie et votre fle- rissante santé.Portez-vous bien .et poroissez bien .avec l'aide de NUVITAL, le nouveay tonique riche en vilomines et matières minéroles pour les nerfs et le song.Si vous avez travaillé dur, s! vous êtes fatigué, nerveux, irrl- table, commencez dèsmoin- tenant à prendre NUVITAL Il renforcirs votre système nerveux et vos fissus, et anrichira votre song.Comme NUVITAL est foit par les febriconts ds Fruitatives, vous pouvez avoir entière confiance en lui .Il est efficace! SI vous voulez passer un 616 plus agréable, prenez NUVITAL I! est décédé.TI était âgé de 74 ans.Le quartier latin Service anniversaire de Mgr Camille Roy Le service anniversaire de feu Mgr Camille Roy, ancien recteur Ç FILS DE HAUTE TENSION | | POUR LE J.-L.| bE TUBULURE SOUPAPES AUTOMOBILES INC.de l'Université Laval, sera chanté demain matin, en la chapelle extérieure du Séminaire de Québec, à 6 hres 30.C'est M.l'abbé Alexandre Roy, ancien curé de Saint- Henri et frère du regretté défunt, qui sera l\u2019officiant.Exposition de fin d'année des élèves des Beaux-Arts Ce soir.à neuf heures et quart, l'honorable Hector Perrier, secrétaire de la province de Québec, présidera l'inauguration de l'exposition de fin d'année des élèves de l'Ecole des Beaux-Arts de Québec.Le public est invité à se rendre à cette exposition fort intéressante, par la qualité de l'exécution et la variété des sujets traités, qui honore le directeur.M.J.-B.Soucy, et les professeurs de l\u2019école autant que leurs élèves.L'exposition se clôturera le 28 juin.L'entrée est libre, durant les heures habituelles, de 10 heures à 5 heures, la semaine, et d'urie heure à cinq heures, le dimanche.Horaire des cours d\u2019été de prédication Les nouveaux cours d'été de pré- 7 TE ÉPURATEUR D'AIR BOUGIES Voyez un marchand General Motors aujourd\u2019hui pour avoir le service spécialisé de mise au point du moteur qui vous aidera à: \u2014épargner de l\u2019essence\u2014étirer votre millage essentiel.\u2014 prolonger la durée de votre auto ou de votre camion.\u2014obtenir un meilleur rendement\u2014épargner de l'argent, \u2014éviter de coûteuses réparations.Cette information vous est offerte, à vous les propriétaires des autos et des camions du Canada, non seulement pour vous aider à épargner de l\u2019essence si précieuse, mais aussi pour aider à conserver vos véhicules et à éviter par le fait même la dislocation du transport automobile du pays, jusqu\u2019au jour de la victoire et même après cela! | ALLEZ TOUJOURS CHEZ UN MARCHAND GENERAL MOTORS y POUR TOUTES MARQUES D\u2019A LR dication, organisés sous les auspices de la Faculté de Théologie, comprendront deux séries de cours, la première, celle de l'avant-midi consistera dans des cours théoriques et la seconde, dans des exercices pratiques qui se feront dans l'après-midi.Les cours théoriques porteront sur les sujets suivants: a) Le prédicateur et la prédication (R.P.Brosseau); b) le sermon: sources et factures (M.l'abbé Audet); c) l\u2019action oratoire (M.l'abbé Falardeau'.Une fois la semaine, chacun donnera publiquement un sermont de dix minutes, Les observations et les corrections seront strictement individuelles; elles tenteront à développer la personnalité oratoire.Les sermons sont ensuite enregistrés sur disque afin de se rendre compte des défauts et aussi des progrès.C'est dans l'après-midi, que sont fixées ces séunces de la correction et de l'enregistrement des sermons prononcés le matin.Les heures des cours sont les sul- vantes: 1er cours de 9 h.à 9 h.30; 2e cours, de 9 h.35 à 10 h.05; 3e cours, de 10 h.10 à 10 h.40.LE La Tous renseignements au sujet de \u201cPLUS DE MILLES DE MOINS DE GALLONS\u201d À 20 m.au gal.\u2014120 gallons d'essence vous donneront 2400 milles.A 18 m.au gal.\u2014120 gallons d'essence ne vous donneront que 2160 milles, Maintenez le fonctionnement efficace du moteur de votre auto ou de votre camion afin d'obtenir plus de milles de conduite essentielle de votre ration d\u2019essence restreinte.5 l'inscription à ces cours peuvent être obtenus en s'adressant au R.P.J.-D.Brosseau, o.p., 329, Grande-Allée, ou: SURVEILLANT REGIONAL DE CONSTRUCTION, LES TERRES DESTINEES AUX ANCIENS COMBATTANTS, $2,700-$3-300 SELON LES APTITUDES ET L\u2019EXPERIENCE, PLUS À M.l'abbé Adrien Palardeuu, mônier des Etudiants, Laval ON DEMANDE LOI SUR BONI AUTORISE, MOINS les DEDUCTIONS HABITUELLES.préférence sera accordée aux Ingénieurs ou aux architectes diplômés qui ont étudié la préparation des plans de bâtiment et la comptabilité de l'estimation et de la construction.Pour tous autres renseignements, voir les avis affichés aux bureaux de poste on s'adresser à la Commission du service civil à Vancouver, Edmonton, Regina, Winnipeg, Toronto, Montréal, Québec, Saint-John et Halifax, ou à la Commission du service civil, Ottawa.Les formules d'inscription, que l\u2019on peut se procurer aux bureaux de poste, doivent parvenir à la Commission du service civil, à Ottawa, AU PLUS TARD LE 10 JUIN 1944.Concours No 44- 1590.Cette annonce a été autorisée par le Directear du Service sélectif national, UTOS ET DE CAMIONS CZ 7 SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT 12 rue de la Couronne, Québec BILES Ltée 450 Boulevard Charest, Quebec CHEVROLET + PONTIAC + OLDSMOBILE + McLAUGHLIN-BUICK + CADILLAC o CAMIONS CHEVROLET ET GMC ) D \u2014\u2014, - i .Paquette, fils de M.et madame Edouard Paquette, danMontreal.Le choeur était décoré de lilas blancs, de narcisses et de tulipes.M.de \u2018la Chevrotière accompagnait sa fille et M.E.Paquette servait de témoin a son fils.MM.Jacques de la Che- vrotière et Gustave Guay plaçaient les invités.Pendant la messe, un! programme de chant fut exécute par la chorale de la paroisse.la mariée, accompagnée de son pére, portait un ensemble de crêpe \u201cRo- malba\u201d rose cendré avec petite toque de crépe et un voile de tulle de méme teinte.Son bouquet colonial se composait de roses thé et de myosotis.Madame de la Chevrotiére, mêre de la mariée, était vêtue d\u2019un ensemble en crèpe français gris- perle avec chapeau et accessoires noirs.Son bouquet de corsage se composait de roses the.Madame Paquette, mère du marié, portait un ensemble de crêpe marocain noir [ Carnet mondain | L'ambassadeur du Bresil au Cana- M.et madame Antoine Hudon an- da, M.D.de Freitas-Valle, est pré-:noncent le mariage de leur fille sentement à Spencer Wood, l'hôte'\"Colette\u201d au Capitaine Roger Col- du lieutenant-gouverneur, sir Eugé-'lette, fils de monsieur Jos.Collette, ne Fiset, et de lady Fiset.! décédé et de madame Collette, de Montréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi, le 24 Lady Fiset recevra cet apres-midi, dans les salons de Spencer Wood,!juin, dans l'église Notre-Dame de en l'honneur des membres de la Li-!Tévis.Pas de faire-part.gue de la Jeunesse feminine et des | \u2014_\u2014 déléguées de l'extérieur qui pren.| M.et madame Louis-'1.Blais re- nent part au congrès de l'Associa-'cevaient dernièrement à un diner, tion des Ligues de la J.F.Yau café du Parlement, en l\u2019'honneur ide mademoiselle Marcelle Renaud M.et madame François Morisset et dy docteur Oscar Garant, 4 l'oc- annoncent le mariage de ! fille, cast de leur prochain mariage.Madeleine, avec le docteur \u2018Denis Gendron, de Québec, fils de M.et| Samedi, le 3 jum, a neuf heures, madame Oscar Gendron, de La,en l'église des Saints-Martyrs-Ca-|avec chapeau et accessoires de même Tuque.La bénédiction nuptiale nadiens, M.l'abbé E.Letourneau bé- \u2018teinte, un bouquet de muguet au leur sera donnée en l'église Notre-:nissait le mariage de'Marie, fille de!corsage.A l'issue de la cerémonie Dame-du-Chemin, le vingt-neuf M.et madame Edouard de ln Che.|religieuse, il v eut réception chez les | juin, & neuf heures et trente.tvrotière, de Québec, avec M.Robert parents de la mariés ou les tables \u2019 étaient décorées de tulipes jaunes et de narcisses.Les nouveaux époux partirent ensuite pour New-York.Pour voyager, madame Paquette était vêtue d\u2019un costume de lainage bleu turquoise avec chapeau et accessoires bruns.A leur retour.M.Vous serez charmante \u2018 comme un amour Dans des sous-vêtements frais chaque jour ! Montréal.| Un déjeuner groupait, dimanche, au manoir St-Castin, au Lac Beau- | port, les Noëlistes de Montréal, Granby, Chicoutimi et Québec, à l'occasion de leurs journées d'études.A la table d'honneur ,on remarquait : monseigneur Laflamme, le R.P.Maurice Gagnon, Assomp- tionniste, aumoénier géneral des Noélistes, le R.Père Lamarche, O.P., l'abbe Fournier.de Montréal, mesdemoiselles Rolandc Paquet, présidente diocésaine de Québec et Mireille Ethier, présidente diocésaine | de Montréal; madame Bonenfant, mesdemoiselles Rachel .Galipault, Claire Bolduc, Noélla Desjardins, Patrice Marceau, Yolande Proulx, Mireille Boivin, Monique Boucher, Colette Gagnon, Gisele Dugas.Irène Goyette, Madeleine Gauvreau ct Marie-Paule Bédard.Mademoiselle Sheila Gauvreau, fille dti capitaine Maurice Gauvreau, R.C.N., et de madame Gauvreau, est partie pour Galt, Ont., ou elle poursuit un court avec le service naval féminin.M.Alfred Brunet.de Montreal, était de passage à Québec, en fin de semaine.MM.Cyrille LaRue et Conrad La.verdure, de notre ville, ont passé la fin de semaine dans la métropole, où ils ont assisté au mariage Pépin- Décarie.- Madame Brisset des Nos et mademoiselle Françoise Bédard recevaient à un sherry, dimanche, en l'honneur Ye mademoiselle Marcelle Renaud et de son.fiancé, le docteur Oscar Garant.M.Antoine Dubuc, de Chicoutimi, et sa fille, Thérèse, ont fait un séjour à Québec et se sont enregistrés au Chateau Frontenac.Mademoiselle Dubuc a assisté aux journées d'études des Noélistes.Le brigadier A.Thériault a passé quelques jours au Club Seigneurial, dernièrement.« Madame Richard Lessard recevait samedi à un déjeuner, chez Kerhulu, pour mademoiselle Marcelle Renaud, à l'occasion de son prochain mariage.Le docteur et madame Edgar Va- nasse et leur fils, Michel, de Victoriaville, ont.passé quelques jours à Beanportville, les invités du docteur et de madame Maurice Caron.Ils ont aussi fait un séjour au Manoir St-Castin, au Lac Beauport, où madame Caron et sa fille, Maude, étaient leurs invités.* Madame Gaston Montreuil recevra à sa résidence, aujourd'hui, + un shower de tasses, en l'honneur de mademoiselle Marcelle Renaud, dont le mariage doit avoir lieu prochainement.M.et madame Louis Desrochers, de Plessisville, font actuellement wn » séjour dans notre ville.\\ Madame William Home, de Ton- Le seul fait de vous savoir fraiche vous aide vost, re semaine, pa cour À être plus attrayante, plus populaire! C'est donc M.et madame W.-A.Home.peu sage de pôrter les mêmes sous-vêtements deux jours de suite, car ils absorbent la transpiration et dégagent une odeur de défraichi.Les femmes avisées Lux-lavent leur lingerie dès qu'elles l\u2019enlèvent, Lux garde les sous-vêtements comme neufs plus longtemps, Commencez aujourd'hui à protéger votre charme et vos sous-vêtements.Maintenant plus de Lux pour votre argent\u2014 et la grosse boîte constitue une véritable aubaine.! Mademoiselle Cécile Grande-Baie, était a jours derniers.Aubin, de Québec, ces M.Charles-A.Senez.de Montréal, est présentement à Québec.Le docteur et madame L.Ringuet, de La Tuque, étaient en notre ville en fin de semaine.Mademoiselle G.Desrosiers, de Rimouski, passe quelques jours à .Québec et loge au Chateau Fronte- ar.! M.et madame R.Pépin.de .lon- quiere, de passage cn notre ville, se !sont inscrits au Chateau Frontenac.| Mademoiselle Rfta Ganas est re.| tournée a Montréal, apres avoir ipassé la fin semaine a Quebec.+ M.et madame W.-T.Boticher, de \u2018Montréal, ont, passé la fin de semaine dans notre ville.Votre patron, Madame No 4807 Imaginez votre petite, portant cette jolie robe et ce bonnet pratique, n'est-ce pas qu'elle serait à l'aise pour jouer, et charmante à voir.\u201cComme une poupée\u201d, dirait-on sur son passage.Il n\u2019en tient qu\u2019à vous.jeunes mamans, de confectionner à votre Monique cet ensemble d'été.Vous trouverez ce patron dans les grandeurs, 1, 2, 3, 4, 5 ans.La grandeur 2 ans, pour la robe, demande t 1-8 vge de matériel de 35 pces de largeur, et 1-2 vge pour le bonnet.Adresser vetre commande comme œuit: SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT -JOURNAL QUEBEC, P.Q.Ecrire lisiblement votre nom \u201cet voire adresse rt mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, s'il y a lieu.Ne pas demander des mesures autres que celles spécifiées.Le prix de ce patron est de 35c.Beuls les bon: de pos:v où ies chèques PAYABLES let madame Paquette resideront à; AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas ensuver de monnaie où dr timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas echangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.jours, Dis sont habituellement livres dans un intervalle de 15 a 20 N.-B.\u2014Les instructions servien avec ces patrons fabriques par une maison anglaise ne sont fournies qu'en anglais.Montreal et ailleurs Lady Marler, de Montreal, est partie pour Toronto afin d'assister au mariage de sa niece, mademoi- scile Margaret Nicholson, Elle sera l'invitée de M.et de madame F.-M.Irwin, pendant son séjour en cette ville.Samedi, a dix heures et demie, à Saint-Viateur d'Outremont, Monseigneur Adélard Harbour, curé de la Basilique, bénissait le mariage de mademoiselle Andrée Beaubien, fille de M.de Gaspé Beaubien, O.B.E, d'Outremont, et de madame Beau- bien, décédée, avec M.2gmes-Char- les Bonar, fils de M.William Bonar, décédé, et de madame Bonar, de Westmount.L'église était décorée de pivoines et d'iris blancs.Pendant la messe, un programme de chant fut exécutg.M.Beaeubien accompagnait sa fille et le major-général honorable L.-R.LaFleche, D.S.O., M.P., était le témoin de M.Bonar.La mariée portait une robe de crépe français blanc, aux lignes princesses, dont l'ampleur de la jupe formait légère traine et un court voile de tulle maintenu sous une calotte de même tissu; des oeillets blancs et du muguet composaient son bouquet.Madame Jacques Bruneau, soeur de la mariée, dame d'honneur, portait une robe, de style princesse, en organza turquoise, un chapeau de fleurs rouges et un bouquet de roses rouges, M.D.-Archie MacDonald était le garçon d'honneur.Le lieutenant d\u2019aviation Jacques Beau- bien, M.D.frère de la mariée, le docteur Jacques Bruneau, beau- frère de la mariée, M.H.-E.Zinstak et M.E.-Goodwin Patterson, d'Ottawa, plaçaient les invités.Madame Beaubien, belle-niére de la mariée, portait une robe de crépe vert mousse et un petit chapeau de chantilly noire.Madame Bonar, mére \u2018du marié, portait une robe de crêpe français mauve avec chapeau de milan el -accessoires marine et touffe de roses Talisman au corsage.Apres la cérémonie, il y eut réception chez M.et madame Beau- bien, chemirf®Sainte-Catherine, où les salons, le hall et,la salle à manger étaient décorés de lilas blanc, de tulipes et de pivoines rouges.Met madame Bonar partirent ensuite en voyage.Madame Bonar portait alors un costume de lainage marine, des accessoires de même ton et un petit chapeau blanc.On annonce pour le 17 juin, le J.-Alphonse Langelier, d'Ottawa, Ont.avec M.Marc Désy, de Montréal, fils de M.et de madame J.-M.- N.Désy, décédés.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en lé- glise Sainte-Jeannc d'Arc de West- boro, à dix heures.Madame Paul Hurteau et madame Maurice Savard, de Montréal, donnaient un shower de tasses, dernièrement, à l'heure du thé, pour leur soeur, Ginette, dont le mariage avec M.Marc Faribault aura lieu le 8 juin.Madame C.-H.Desjardins, mademoiselle \u201cEveline Fari- bault-et madame Alphonse Millette servaient le thé et les glaces aidées de Jacques Saucier ef! de madame Claire et Madeleine Desjardins.La table était décorée de fleurs prin- taniéres.Madame René Bausset.de Montréal, fait un séjour de quelques semaines à New-York, - A Montréal, à l\u2019occasion du prochain mariage de mademoiselle Margot, Tremblay avec M.Paul Des- champs, madame Romuald D'Aoust donnait un shower d'ustdnsiles dc cuisine mardi dernier.Les salons et la table étaient décorés \u2018de lilas blanc et de pois de senteur.Mesdames Paul Cardinal et Jean Tremblay servirent le thé aidées de mes- demoiselles- Olivette Bburassa et Fernande Truchon.Au Comité social du Royal 22e Régiment Une réunion du comité socia) au- xillaire ,du Royal Me Régiment outre-mer se tiendra le 7 juin, à 7 heures et demie du soir, au local de la rue.Sainte-Ursule.Le major Paul Triquet, Croix Victoria, officier de la Légion d\u2019Honneur manifesté le désir de rencontrer les mères, les épouses, les soeurs et les fiancées des soldats du 22e régiment outre-mer.Il sera donc l'invité du comité À la réunion de mercredi soir.: Madamc Gustave Simard, présidente du comité social, compte sur la présence de tous les membres.Les avis de r¥issance, de mariage et de fiançailles, quelle que soit ia formule, publies dans le \u201cCarnet mondain\u2019 coûtent $1.00 l'insertion.\u201c Toute commande devra être accompagnée de cs montant.Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être commu- Aiquées à l'Événement-Journal avant 5 heures de l'après- midi.L'on doit communiquer en signalant 7116 Le samedi et le dimanche, signalez 7980 Votre horoscope Cherchez dars la section correspondant 8 votre date de naisssnce.ls verdict des astres concernant la direction de vos actes aujourd hui.Mardi, 6 juin 1944 faculté que vous possédez de vous entendre avec tout le monde et d'être toujours maitre de la situation est un trait essentiel sur lequel vous devriez capitaliser.21 avril au 20 mai \u2018Taureau» \u2014 Propire à toutes les personnes d'énergie et d'initiative qui ont à coeur de contribuer dans la mesure 21 mars au 20 avril «Bélier» \u2014 La! L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 6 juis 146 777 5 24 décembre au 21 janvier (Capricorne) \u2014 Journée remplie d'imprévu, favorisant avant tout, le travail laborieux, nécessitant de la patience et de la dextéritée Excellente période pour les mondanités.22 janvier au 20 février \u2014 «Verseau» \u2014 Les affaires sentimentales, sociales et les divertissements de-! vront céder le pas a des préoccupations d'importances capitales pour vous.Ne vous laissez pas influencer par des prophètes de malheur.21 février au 20 mars \u2014.Poissons) Votre caractère superieur doit vous mettre au-dessus des haines et des! mesquineries.Exercez-vous a la\u2019 er présenter chaque, jour.L'enfant né le 6 juin 1944 sera individualiste et énergique; enclin au pessimisme et à ingratitude.Devra s'efforcer de concentrer son travail afin de faire fructifier ses talents.\\ - Pèlerinage le pelerinage des dames de la Sainte-Famille de la paroisse No- tre-Dame et des Enfants-de-Marie des Ursulines aura lieu mercredi, Je :de patience dans les circonstances ir.Nuit juin.Le départ se fera à sept leur possible au bonheur des ritantes qui nc manquent pas de se.heures.autres.21 mai au 21 juin «Gemeaux» -\u2014 | Défavorable si vous vous êtes levé sur le mauvais pied et si vous con- Isidèrez votre besogne avec appré- Mension.Evitez la critique.| 22 juin au 23 juillet «Cancer: \u2014 |Cette journée peut vous être révé-|} latrice Votre valeur personnelle, servie par un grand désir de réus-; sir, sera reconnue, pour votre plus, grand bien, dans un avenir rap-: proché.; 24 juillet au 22 août (Lion) \u2014| Tout mouvement impulsif peut vous être fatal.Doué d'un tempéram-) ment calme et composé, vous feriez bien de vous y conforme: de la: sorte.! | 23 août au 23 septembre Vierge» Développez les traits les plus heureux de votre caractère et effor-: cez-vous d'amoindrir les autres.'Appliquez-vous à créer la paix et le bonheur parmi votre entourage.+ 24 septembre au 23 octobre (Ba- Jance) \u2014 Si le bonheur vous fait! \u2018defaut c\u2019est que vous en avez dis-\u2019 |posé maladroitement Trop de re-' tenue comme trop d'empressement, sont de nature à nuire en affaires, conime en amour.24 octobre au novembre \u2014, (Scorpiani \u2014 TIntéressez-vous aux| questions d'actualité, 1 y a des Es chances de réussite pour vous dans ,ce domaine.Bonnes nouvelles au gy ipoint de vue sentimental.| 23 novembre au 22 décembre \u2014.; Sagittaire) Une personnalité: sympathique et un sens remarquable jde l'humour sont vos principaux |atouts dans la vie.Sachez en user| ia voire avantage.On se préoccupe | a votre sujet.RIANTES PERSPECTIVES! Aux jours heureux de l'après-guerre, lorsque vous ferez les remplacements si longremps ajournés, ne manquez as de voir la gamme complete des nouveaux poèles, ournaises et réfrigérateurs Beach.Ils sont fabriqués en nombre restreint pendant la guerre, mais nous préparons \u2018 l'avenir.Les modeles d'après-guerre se distingueront par de remarquables perfectionnements et embellissements.Pour le moment, prenez bien soin de vos appareils de menage \u2014 faites les réparer au besoin.nn 1894 E ZE EXC H POELES - RÉFRIGÉRATEURS - FOURNAISES Beach Foundry Limited, Ottawa, Ont.g Colgary - Vancouver Succursales: Winnipeg - mariage de mademoiselle Margueri.; te Langelier, fille de M.et madame \u2018 \\ \u201cC'EST UN BREUVAGE ROYAL\" DIT LE ROI TONNERRE Descendant alors de son trône ° en tenant derrière lui sa couronne pour bien avoir l'air d\u2019un humble sujet, il rejoignit les Gardes du Roi alors qu'ils faisaient queue pour le déjeuner.Mais la Reine passa tout près avec son panier à provisions Et lui dit \u201cSors des rangs immédiatement, j'ai du Postum.\u201d Et le Roi de \u2014 répondre, \u201cQu'est-ce que le Postum?Le Posfifm est facile à faire.L'Instant Postum se fait dans la tasse en y ajoutant simplement de l'eau bouillante ou du lait chaud.Le Postum Cereal Beverage est celui que vous faites boullir, au percolateur, ou au filtre.- Un Produit de Ganeral Fosde - 2M 22 Bsa 1 Le vieux Roi Tonnerre * était plutdt morose 1 appela ses sujets et leur dit.\u201cTreve à cette flanerie .out est mon bol de café?\u201d Et ses sujets de répondre, \u201cLe Prince Royal a accaparé le Chef ; Sa Majesté fait elle-même les emplettes, j Sire, nous le regrettons \u2014 pas de Chef, pas de Reine, pas de café.\u201d ?\" Alors, la Reine lui dtt.en souriant.\u201cCe n\u2019est pas comme du café et ce n'est pas comme du thé, C'est un breuvage délicieux pour les repas Qui ne peut faire de mal à personne parce qu'il ne contidht aucune caféine.\u201d Us allèrent donc à la cuisine et la Reine lui prépara une tasse de Postum.Lorsqu'il eut goûté à ce breuvage savoureux II s\u2019en pourlècha et dit \u201cC'est un br£uvage Royal.\u201d 3.Et la Reine voyant qu\u2019il était d'humeur exceptionnelle exhiba un chapeau excentrique et assez dispendieux qu'elle avait acheté, Et Je roi de dire, \u201cT'es jolie comme un coeur avec ce chapeau neuf,\u201d Et il ne s'informa jamais de ce qu'elle l'avait payé, mais il Ini demanda une autre tasse de Postum.PLE TARZAN Episode 1349 Les souliers du mort Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs Inc.) Trouvant le lacet de l\u2019un des routiers cassé, Jakkn lenleva \u2014et le chaussa.TARZAN Episode 1330 Avec mille soins Jakko enves Jonps Pierre endormi dans ses couvertures.Ensuite Jakkn -prit Pierre dans ses bras et le berça tendrement, EC Rien que les souliers de Raonl fussent grands, il était tellement jus- bébé ?a- jusqu'à re que le s\u2018endormit.te pour la patte du singe, tigué qu'il n'avait pas besoin de Jacet, 13480 Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar Rice Burroughs __ Inc.) Ft l'un des joyaux cousu dans ln couverture de Pierre par sa | mètre, tomba aur la terre, C\u2019est Ainsi que commença la piste de diamants, P Protégeant 1e bébé contre Îles branches, Jakko se mit en reote vers sa caverne.Mails l'on des coins de la converture s'accroche à one épine, et y fit un trou \u2014 Ta - deal Nominations cHez L-G.Beaubien & Cie, Ltée L'on erut tout d'abord que bs 8- phir possédait des pouvoirs curatifs.Au 13ème siècle un gros saphir, que l'on croyai: être de nature à aider au soulagement de la faiblesse des yeux fut présenté à la cathédrale St-Paul, à Londres.\u201cms L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 6 juin 1944 Bénéfice moindre Bourse de Londres Toronto, 6, (P.C.) \u2014 Wood, Alex- Londres, 6, (P.C.' \u2014 Au cours apder & James, Limited, (Hamilton) \u2018d'une séange active, hier, les titres ont réalisé un profit net de $56,215 |industriels ont été grandement sou- ' Yannée fiscale expirant le 31 janvier \u2018tenus bien qu'il y eut des prises de dernier, comparativement a $58, 647 I profits dans les valeurs de tabac.l'année fiscale précédente.Les pro- | Les chemins de fer domestiques ma.dits bruts s sont élevés à $179,826.(nifestaient une tendance à la bais- \u2014 se, les huiles offraient de la fer- .meté et les titres de caoutchouc réa- ; Profit net lisaient des gains selectifs.Les 3 , fonds britanniques oat affiche de la _ em À agree cry is a Renseignements financiers La publication de nouvelles favorables a engendré un mouvement de ventes qui a fait manifester au marché des valeurs un ton décidément faible.Le cours moyen de 60 titres compilés par la Presse Associée a, en effet, fléchi de .3 de point à 52.9.Les valeurs canadiennes étaient légèrement À la baisse en fermeture.C.P.R, McIntyre et Lake Shore étaient stables mais Hiram Walker et Seagrams.ont subi des chutes de 1-4.Dome a accusé une perte de 5-8.Park & Tilford était un des titres les plus lourdement affectés puisqu'il faiblissait de 4 3-4 points.American & Foreign Power 7 p.c.priva gagné 2 1-8 points, mais les titres communs de cette firme se sont repliés de 3-4 à 3 1-4, un nouveau bas pour 1944.Sur 873 titres inscrits, 175 ont monté, 480 ont fléchi et 217 autres n\u2019ont pas bougé.+ \u2018 LA Des soumissions cachetées, à l'adresse du AON \u2014 à .; d'huile et de gazoline dans les pro- \"Nationales gagnaient du terrain.Exception faite de quelques points Tendances des marchés tant en suscription sur l'enveloppe \u201cBou- ; - \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 , \u20ac ; 2e .missions pour ation xpérimentale _ vinces maritimes, ont enregistre vigoureux.les prix étaient générale - Péche\u201d seront reçues fusqu'a midi le 19 SEANCE DU 5 JUIN 1044 pour l'année fiscale finissant le 31 janvier un bénefice net de $215,920 comparativement à $205.089 l'année | précédente.juin 1944, pour la construction d'un bâtiment de Station Experimentale.a Grande Riviere, comté de Gaspé, P.Q.| M né sera pas tenu compte des p i 3 Nouveau recul du meme ose ps a \u2018Le ton du marché n'a pas été appa- Les 20 titres les plus actifs sur la seigle à Winnipeg remment affecté par la chute de place de Montréal soum:5- ! : es , (Rome.qu groupe inducted RODETL ventes Titres Ferm.ch.tions a moins qu\u2019elles ne solent presentées ' ; Winnipeg, 6 PCA - Les ventes de tchell a mon e points 3,000 Shawkey Gold 5 Ine.: sur les formules\u2018 fournies par le ministère blé canadien des:.né a l'exportation se ;Locomotive et Can.Gen.Elec.ont 3.000 Joliet-Quebec Ta ine.; .ASHE ou BON: PASTEUR DE QUEBEC | \u201csont continuées sur une echelle moderee.! |gagné chacun un point et Dairies 1,850 Sullivan Cons.5 Inc.des Pécherics et qu'elles ne soient ronfor- + hier, sur le marche des grains; on A rap- 1,800 Red Crest Gold 72 Inc.\"4 ; à A mes aux conditions et stipulations que por 1 0 is N N + \u2019 - .x T - Co BT TM Unie er PE 8 nregistue un gain fraction 1.658 Montreal Power 2 Inc, Le sénateur C-P.BEAUBIEN M.J.-D.HERDT M.GERALD-G.RYAN (comportent ces formules.; (options du seigle on, fermé 1 5-8 sOu * 1,500 Francoeur 54 - 1 | Chaque soumission devra être accompa- Avis de rachat aux détenteurs des ohliga- la baisse du boisseau ons sur ce marene OF nouveaux sommets.Par ailleurs, 1.200 Aldermuc 1 20 Ine A la suite du décés de M.Charles-H, Branchaud, président du conseil el de la compagnie, L-G.Beaubien gnée d'un dépôt équivalant a dix pour cent tions faisant partie de l'émission de p i J.S.Mitchell a grimpé de 2 1-2| | ou 169 Inc, vie Lice annonce que l'hon.C.-P.BEAUBIEN, C.R., a été élu président du conseil, M.GERALD-G.|du montant de la soumission, dépôt qui 5400,000 à 3 1-2 pe.et 4 que, datée du © CET \u20ac Haut B {points dans cette section, tandis que! \u2018895 Can Brewing © 5 the TYAN ident d a t M.J.-D.HERDT, premier vice-président.¢ la 1 d he 4 A Doré ee 1 Me ; Our, aut Bas Ferm.ë + 5 ; 885 Can.Brewing Tag Inc.RYAN, prési ent de la compagnie, ei pr pour être sous la forme d'un chèque vis ler février 1938.poste DETGRE 3e Cy 10854 105% 108La |Page Hersey atteignait un nouveau | 165 Mitchell Robert A 242 + Ta sur.une banque constituée au Canada ou Ju © \u2018 A OR 4 2 =\" ' \u2014\u2014 \u2014\u2026- Octorir, ome?3 1077s 104%, 1057, ;Das.Dans les utilités, Montreal Po- 575 National: Steel Cat 13% - i do 1a Compagnie Canadienne Nationale des ; \u2018 A à que AVOINES: .\" 550 Asbestos Corp.20 I Co \u2019 .v Chemins de Fer et de ses compagnies conr=- AVIS est par les presentes donné auf Tautes les options aux pri du jatond ! PET et.Power Corp.ont progressé.5 ; » ne.t sonformement Fran Cara i ge nn de Brian P ° P mais Winnipeg Elec.a fléchi.Dans] 200 see Goreme fH Ting L ON.R Bourse de onfréa | mission souscrife fituantes.wcondiiionnellement garantis ORGE | i i i i 40 M 3 » .; .4 quant au principal et aux interèts par la d'Administre aon el de Pid: SE Pate du \u2018Toutes les options aux prix au plafond de es papeteries, Price Li \u201cmonte! 375 Imperial oy aden ise ine.| Cours fournis par LG, Beaubien & Cit | Montréal, 6, (P.C., \u2014 Unc émis.|Putssance du Canada ou encore sous Ia d'Admunistration et de Piducir, Astle du gyi jun nouveau sommet.Fraser a monte Limitée, 70 rue St-Plerrs \u2018obligati .Bon-Pasteur de Quebec rache:rra avan! à CHICAGO de 1 1-4 point à moment mais! 350 Dominion Tar ; Quebec.Tél : 2-1501 sion de $1,400,000 d'obligations en |forme des obligations ci-dessus er dua rehiance.Jr promi io Gnd mI cnn 8 EAN mene 00 done kB ee ti montent légèremen To série de la\u201d Commyssion des, Ecoles choque vise a 1s chose stat mcs SRL Qua TIC wie 8 tr Hana?de erase aan aa pouearche de Eereates le rie a Sans i ver qu ne partie de minières.Ferm.Catholiques de Montréal a êté offer- |pour constituer un montant d'appoint.sion de $400,000 pires par Lacie de fudu- Sara omen! sse de 1:8 a 7-8 de sou com- [re sun.ans pe eo Brien evi I tit les pl ait ; Montréal, 6.(P.C.) a Les échan- ventes, Titres Prec.Haut Bas Perm.| te au public hier el rapidement| 1cs plans et devis et la formule de sou- cle ci-dessus, échéant du premier février\u2018 avoines avaient fléch: de 1-8 à 3-8.\u2018an- u Ce - res les plus actifs sur la'ges étaient sans grande importance 25 Acme Glove = Ola 2 souscrite.L'émission, a 100 et l'in- i ; : a mil neuf cent quarante-ving au premier oe : 00 Al 9014 901, 90', 00g ., mission peuvent être ohtonus sur demande ot Tel not co ame an has dis ave le eisie avait Else Je 3 8a rain.La Banque de la N.-E.a tou- place de Toronto (hier, sur le marché des obligations.239 Alum Ld Jovy aon, 80 08 are tnt v ; OR > che Un nouv - ° 5 , S s 20 20 .a A \u2018hea ement ou Le care eau bas au groupe ban (ventes Titres Ferm.cn.Parmi les fonds d'Etat canadiens, 550 Asbestos Cor 12 # 25 199 ces: $350,000, a 3 pe echéant le D.H FINN, (Tous le détenteurs Govan pov en: ee volet Ces prix des opt.ons sur le marché: im ûi Tan a banque ae wom, 37-400 Bear Eaploration 1 + 3 (les 2 1-4 Pa du ler Pau ant 108 Braz Trac 3 5 23 3 ler Juin 1945 à 1949 et $1,050,000 a Sous-ministre des Pécherias, 7 e Burs res 7 cert fe imerce améliorait son 1\" 400 Coin Lak \u20ac! È - i n ä ly ' 1, 20, Ÿ i à Là date du premier août mil neuf cent qua- ous.Haut Bas Ferm., cours.pi 000 Vermilata hs Vine.a ! 4 qu A 944 a AS 225 2 Cement * 2 7017 oe nl da le ler Juin 1950 à Ministère des Pécheries, » rémtesquatre, à Jun des Bureaux din, Lie PRE CT! Les nouvelles des operations mili- 13135 O'Brien Gold 1757 2 \u201c2 a dé.Les 3 5 © Steamship 1014 1015 107 10% 1964.Ottawa, @3 mal 1944.nque rovinciale u Cenada a ue + a- 8 a.= taires Itali 13,400 Harricana 36}; Qu = 4 du côté emande.s p.c.7 351, 35's 351 3513 _ Lo \u2018 y .3 = Julies b 189-5854 13974 158% -59 en Italie n'ont pas eu une 6'2 - 1 > 5 Do Pr 35's 35% 2 \u2014\u2014\u2014\u2014 Dane De ee Lee Obligations au nai: Dérembe Fan Ba 8a 199-50te {grande répercussion sur le marche 12000 MaMa tac pre 7 \u2018a perp.se sont avancés de 1-4, les 3| 100 Can cai a ara an | Tont pas été présentées pour pairmen: à Mai 16012 16075 15912 160%s (des val T hier.La 9.600 Paymast , 7, 1-4 p.c.du 15 nov.1948-51 de 1-8 ; 18 |! PRIX DE GROS cette date vesseront de porter interê: AVOINES: eurs à Toronto hier.séan- | soo Paymas er 36'2 Inc.5 du ler fé ; 100 C Celancse 38 38 as a8 Cue 73 Tew 73° 74% ce a été plus calme que d'habitude 1300 Armistice 41 -\u2014 2,et les 4 1-2 pe du ler fév.46) 25 Can For In: 333 335 dit: dhe: A MONTREAL Donne A a ee out de Septembre diy fate 100s let tous les groupes ont subi des re- 7.000 Rouen Merger i a Tos Oh a 2 501 Can PacRy 0 1° 0 ir Notd No 1 .3142 .; ar 70 69/2 694 lcuis dans leur indice la clôture.Volume des ventes.400,000 actions.PC.QU 15 OCL, 3 - 20 Cons Smelt 4312 4394 43'2 41\"1|Ble Nord No 2 \u2026.$1191 CITE DE UEBE C\u2014 HOTEL DF VILLE ASILE DU RON-PASTFUR DE QUEBEC.| SEIGLE \u2018 Gi I a | du côté demandé.Parmi les em.50 Cons Glass 30° 30 30 30 |avoine Ouest No 3 .! 0.63 18st a loitation d 1 nt , par: Soeur M.de Ste-Blandine, ; duilles 106'7-05\"a 108 103% 1065, iant Yellowknife a subl une perte Cours moyens a Montréal runis de guerre, les 3 p.c.du ler 100 Dom Bridge 27.27 27.27 Orge d'engrais No 3 .080 Soumissions pour exp pita on du restaura Rconome generule.TODIOMN'E HE TE 1063 oi iii mete de 10 cents a 6.30 et Negus ai ov 1953 56 et les 3 p.c du ler mai 100 Dom Stores 0 12° Ha nu raies moulu Rens magasin aw nen To or juin 1944 6 ha 3 ; baissé de 7 cents dans les auriferes.\u2018 wo 20 230 10 15 ; 7 à A, = 23 TA.7 ma oh \u2019 li pee Le Mar once: 1 2s 110% 1104 par contre, O'Brien a monie de 9.ULL Ind.Com.Pap.or |1954-57 ont progressé de 1-8 de pt.| J Dom Textile 2's 77.a Tl Son pou .2 AVIS PUBLIC eo \"1205 20%, 1203 3, | ! > Lundi .834 789 704 136.53 74.86 Dans les obligations garantie par: 895 Ca Sa Thy The Tha ) 320 San Antonio 365 360 365 | cent quarante-quatre, au pa:r +100), tou- \u2018Goodrich Tire 49'3 49'5 40%, 40°, 150 Jacola 05'2 05 05a 3208 Sand River oe 98 08.tes les obl:gations de l'emission oe £180.Good ear Tire 474 47 47 600 Jason 28 28 28 2500 Senator 31 36 3643 700 créée par l\u2019acie de fiducie -dessus.(nt Nickel 2674 26% 76!'.26';, 100 Kev Nir 16 16 16 2200 Shawkev 5 05 05 echéant du premier févri 1 \u201cInt Paper 1875 2 7 mal 1500 Keer Adaison 925 20 320 \u2018 2708 Sherritt a eo, ST, Aharante-cin au nremier 82%.81 3 1rk u 7 7 25 8 4 3g Teuf cent haquente et - : 30:45 100 Kux Lake 52 3 ni 1909 Bourn a ita 2 n 6 416% 6200 Labrador 5 7 aden 3513 57 5: 24.3 or N Ÿ Centra 17'>\" 1830 Lake Dufault 132 -13N 130 1000 S E Pete 03 03 03 semetire Jere LAr Das: caches à entre Radin Corp 89.1 3000 Lapa Cad 1211, 3 300 Springer 134° 131 128 date au premier août mit net ! cent qua- Republic Sieel 37:41 1900 Leitch 110 107 110 1000 Sieep Rock 255 263 265 B Provinmiale du Canada à Quebec.U à 'Airerat 2 267, 120 Macassa 33 Jas Job = nos anque spa] 5 â134 1903 MacLeod 220 219 220 300 Sylvan 218 218 218 ou au bureau de la Caisse Populaire de arr rine 2 9934 2300 Madsen 180 185 130 200 Teck Hughes 330 350 350 Saint-Frannois d Asie a Quebec aver © Bon * 2200 Malarte 316 370 370 4000 Trans Res 53 \u201832 \u201852 aitachés, les roupons non échus.Les o Ha\u2018 Ba.Ferm.! 4500 Man Ea 2.024, 0214; 2000 Unit Ou 057, 05'4 03% gations qu: n'aurnn! pac rte presenters um L'é Gao, al \"GAT.2500 Maraigo 073, 07 07 | 630 Upper Canada 243 252 252 pour palement a ceue dace cesseroni de Amy Cranam'd R 3812 274 3711 300 McKenzie 136 135 135 \u2018 2060 Venture 95 935 945 porter interet.Am Gas 3214 23% 267x500 MeLellan \u20180313 031; oz 14000 Vermilata 0834 08'z 082 i ; ; C:1es Servires 1534 13%, 1835 12000 McMarmac 36 23 3 210 Waite 485 480 495 Donne a Q'ehes co reviewer gous dC Cons G BD fA BR 8 2800 MeVit: 28 26a 27 610 Walker 594 5% 58) mat mul neuf Gen: quarants-quatre Fl Bond and Shave a: 2 84! 2000 MeWa:* 21 21° 21 | 2520 Wright Harg 315 305 310 ; pe ve = Hailinger n A3 B',, 3200 Mid Cop\u2019 43 7 48 CURB : 1 LES CURE ET MARGUILLIERS DE Humble 9 14%, 4475\u2018 600 Mining Corp 18R 183 183 , 100 Coast Co 75 7 75 L'OEUVRE, F1 FABRIQUE DEF.SAINT- In Per 175, 1734 1794 700 Mode! 200 2% 20 | 300 Dalhousie 31 31 31 FRANÇOIS D'ASSISE rQuébne-.\"Niagara Hud-an 2%, 21, 112\u2019 1000 Moneta 50 sn 50 i 100 Brown 189 380 180 par : ALEX.Albert Godbout, Ptre Curé.S- Regi: Paper 473 AS, 4%; 300 Na\u2019 Pets na ng 09 520 Southmoun' 22 22 Technicolor \u201cDe 1554 15% ! 5200 Negus 160 150 151 Ventes totales : 400,006 - Tue, OBLIGATIONS CANADIENNES M 0 S C R O LS | Cours fournis par l'Association des Courtiers en Obligations du Canada, de Montrést et transmis à Québec par fils privés de la Presse Canadienne.J 10 SEANCE DU 5 JUIN 154¢ oft.Dem.Mtl 5 58 118 , Do 65 101% 104 _Oblig.du Dominion: Mtl 5 63 He 1 IAB Pat G 646 105% Le ja 1 Mai 46 10014 10074) Do 4'a 67 sa a \u2026 Ale Steel 5 48 103 106 2°1 Juin 44 100 101 Do 417 114.SU_-4 51 101% \u2026 +2 153 Dec 46 10034 101!7, Mont 412 71 14 oe Bowere 5 68 My 274 1 Mars 43 1013, 1019; Mtl Cath S 4 48 IN1L2 JN4 [Brand H 6 56 91 9, 15 Nov 44 1005, 101 {Mtl Metro 4 47 BC Pulp 6 50 100 103 3 perps 9634 97L2:Mt: Met 47, 83 BC Pulp 7 50 95 98 31 Ju 50-85 101 102 | Do 4's 54 Brown 5 59 89% 93 Do 53-53 100 100s! Do 413 61 Bruck S iz 45 110 \u2026.21, 1 Ju 48-49 10274 105'2} Do 417 62 BG & CIn 4'2 89 88 93 34 15 N 48-51 1044 10470 MU Met d'u 65 C Cann 4 51 10213 105 3e 1 Ju 56-66 102'a 107%, MU Met 5°66 C Cem 414 53 102'3 105 319 15 Oct 44-49 1002, 101Ya|Quebec 4!2 50 C P&P In #58 43 \u2026 415 Oez 47-52 106% 107 |Régina 5 is C Int Pap 6 49 11215 32 15 Oct 44 1014 101%,8t John 432 71 'C Vicks 6 47 JON 103 Sa 1 Fev 46 1047, 3'Th Riv 4 55 |Can Loco 8 53 10413 107 45 1 Nov 46-36 1025» lon Toronto, 4 la 5 [Cons Ri a Jo 100 : -! 1 0 mn 2 0 Y | De 46-24 103 © 4002 Dalr ç us 3 1 Mars 52-54 102?10314, opr perps z|Fam Pl 4% 5?103l3 105% pa 3 j Noc 53-56 101% 10174/CPR .\u2018z 60 Fed Grain 6 42 108 vo 3 1 Ma: 54-37 1N0!a 100%i 5 54 Fraser Co 6 50 107 110 ; 3 1 Jan 56-53 993, 100%zCan 88 5 57 GS War 4'3 53 101'a 103% 5 31 Juin 57-60 90's 100 Lilies: GL Pap 5.55 1035 107 j eed ' i : s T&T 5!'2 urn Fy 2 10 7 ar.SP ee Dom 15s Beil Tel 5 57 Gypsum 9e 48 103% 108 Lk | Do 3 43-50 10414] BG PwE 4's 60 Int C Bis 53 48 102.i 2 , ; | oiDo 3 i852 03 [BE rel da In is 5a 102 Un microgramme reçu dernièrement d\u2019un aviateur ; 3 48-5] \u2019 ! : ; \u2018 .Da 3, 54:50 100-3130 57° © A Th 89 0 canadien aux Indes, \u201cen route pour Mandalay\u201d, dit: : er Pow 5 53 o 5!2 81 9913 102 sn: .Do oh 55 Can PES Maple Li 3 3 192 108 Ji \u2018J'ai reçu un autre carton de Sweet Caps .C'est le ZONTALEMEN fi GPA em TArm na sem, 4'2 5 0 ass te 5 3 + .A .a po EMFAT | I US SPP pa 354 a Gar POA 3% 6 , (Meorm « 62 101 108% second que je reçois de vous et, une fois encore, je A1 peus ten Ternes can 0 Nerd 5 49- \u2026 Do B :jMcCoil 444 49 1031, 105% .SH Terre arc iense jane nu rouge |, Siov canards du Berd rédce OM EE 36 \u2026 |Gat Pur 5 49 Mersey P 55109 1.\" tiens à vous remercier .Les deux cartons étaient en \u201cHAnima' qui voir PoE r mini rier qui tédig CNWISS 5 55 231 ; |G Lak 414 58 Do 8 49 an ; ., ., a-Dépaulirs a go ance dean esl SR SDITONL ee kinere dwar wanes 1207 12 #1 PO5 5 6 44 mé O 860) 10M très bon état et les cigarettes tout aussi fraiches qu\u2019au TUE ES deu me $ atif-\u2014 Qu: à Tapport aux vices, Prosinciates: Tor Fou 657 Mtl Dryd 6 48 jour où elles y furent mises.\u201d .sence d | \" \u201ca hemn étroit, Auta 4 MA A7 al Do 6!, 57 NS S&C 3'4 63 : Lee - \u2019 Cleef rte 3 jouer \u2014- Ftre fantast'- |_ Do 412 56 21 a3 Mar, El, AY Ar ss price Bro 587 ne I 7œ doué du avoir surnatse BC 41; 53 126 ; :, [Reg Kn ù ; i i a do an i [ho voi SJ © ma J oa 2.5% a 0s ala 2 5% Rt oa Ou que se rendent les Canadiens, les Sweet Cans - r VERT CLEMENT Man 4%; 58 118 ; [Mél Pur 3% 86 101109 Rel din da pa 101 les suivent.En service de convoyage ou dans le \"F CALEMEN Do 6 4 10613 109 o toll Pap 3 : : ; Solution du problème d'hier 1\u2014Varemente d'hommes mi con HB 3 SU a0 Dogs 200 102 [Simon du fi 108ta 108 : Nord lointain, en Grande-Bretagne, en Italie ou P ! vraient je rorps du cou À Ja jng à 48 © 12012 03 IN ras À 53 108 7 207 (UC £Ve51 103 10 : aux Indes, les Canadiens réclament la consolation, FTOTNTETT ATÉTITOIR |, CUTE a sere praveneal | Do 41, en 12815 2 jM Tram 55e ons 01s Wabaseo 43 81 10 4 {a joie que leur apportedt les cigarettes qui jouis- - ; *-Partieue du d'a re \u201cengal \u2018Ont H 3'a 50-53 10114 1034)M Tram 4! 2) 2|West Gr : 4 .ici.là., ; Shira de a hie - Roue À Ont 3 41°50 \u201c5 100 Ios TIL A 5 10 103 jos Ge: , \u20182 sent le plus de leur faveur ici, là-bas, partout! 0 E forge dune pote 110 (Nfid.LP 4Y3 86 102 Alex Bidg 6 47 : i .2-Vilie da Chaldée « Du verbr , Nid Lap 5h 192 wa Acad IL Js R 5 4 + \"I al ê 1 a om q f 3 R N pore | Sentimen LC faruitet Ho LEP 4 21,2 103 7 (pom Sg 4.50 CIGARETTES T T Carel Re sme que ABTS 2|OtL VP 4 84 10h oo (Glen Ine 5 4 i ein ne, : er if \u2014 Art.Do 5 $ 0212 .odfr 82 À i \u201cation de saint, , Pow Corp 4\u2018, 5% 108 110 |Keefer RI 5 85 À 0 | s\u2014 Sata D préceux em Bint.eziré- Que Bwr 4 62 103 10 ins Ex 3 St 2 vor Anh a tauinivs vert, Sag Pwr 4', 6 108 IOR [Mt! Apt 1st 4 64 Is .N Ce Jaune de ace d'or (fhm Ehaw 151, nd 1052 Ori real 1 él 7-Amas de brmud'iards \u2014 Al'onge Aw 472 ue APL S N | Abort Do 442 7 114 116 Queen's H 5 83 \u201cLe f I J I le | ba .fumé\" ! ee .; Do 4 6 104 108 |Ry Ex BI 2'> 3) a forme la plus pure sous luquelle le tabac peuf être fume 1 RePoeirnit pores = Mamm.iEre municipales: \u2018BM Sow 5 38 10117 10S%/Sherb 55 4 5% : P A ho TOME NE _ {Calgary 4'z 62 100 103 Do 70 10402 108%2(8t C Ry 312-4 ST - , 1 E A= Titre de: descaiidants de Mann- \"pamon 4643 67 9903 102 lonited Fre 3 42 ude Wild 5 B ; met.Genre d'amhe!liféres A Halifax 42 52 109 112 -Winn EI B 565 874% #04 Wind H 4'% 53 2 1 fours planches Mont 3 5% fa 101 Do B 26,3 Ou Over the counter: À Ÿ email \u201cave \u2014 Note Do 414 46 19314 Industrielle: sets aol and O Jo a : ; \u2014Sr , es .MT 11 1 1035 Abitibi A B a] Brown 3 E it En Jeter pe eusement \u2014 Pe- MN 4 2 4 Jota 1024 Ao cob B14 BA's [Brown P 35 54 Ie 7 4 - _ ÿ - His Tue fu Mu 554 113'a 115% Acad 8 4% 55 102 104 \u2018œue PP 3 >» °° @ ; % LC gi C i pr - if \\ \u2014\u2014 - 3 = ° TT .D .oN Cit > ef District \u201877° L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 6 juin 1044 \u2014 ~™ % ï mieré piace ; » i reprise Ir Baseball ! Royal Québ A ' Ë af a ee un a x |IOUT Est prêt pour !ouverture : f Î A | ) Samedi, le 10 juin, aura lleu + du Stade Voliard-des-Urmeaux = FTINEFy QCTAIT AISEMAI 7-4 su cu ac sor royal quévec fe \u2018 ' i Ï Ligue Nationale temps.Tous les joueurs sont invi- e d | ue e ase Q ê of La Ligue de balle molle de la Cité cause de l'alignement des clubs qui yup, Jicine joule su calendrier Les amateurs de balle molle ont, pleuré \u2014 \u20ac D.1 9 9 9 0 tés à participer à cetle compéti- reprendra deux parties ce soir aulest bien balancé et aussi de la lutte Aucune joute au calendrier été témoins de deux parties intéres-: Lepage ~ Ter B, s 0 0011 0 lion de 36 trous en donnant leur .es Stade Dollard des Ormeaux pour acharnée qu'ils se feront pour rem-|Lisue Internationale == santes, hier soir, au Stade Dollard- 408s = lage.205 $ 3 1 à 5' adhésion par lentremise de leurs , TOU est prêt pour louverture de tier, les dirigeants du circuit ont mettre sa cédule à date.On re- porter la victoire.L'Anglo a plus Toronto 4, Jersey City 3 des-Ormeaux, & St-Malo, lors dun - \u2014 < \u2014 = elubs respectifs Jeudi matin au 1a ligue de baseball de l'Est, jeudi étudié une dernière fois les condi prendra deux joutes qui furent re-!besoin de cette partie que l'Artille- Bochester I pohnmere 4 programme régulier de la ligue Se- 39000 80 M, plus tard.Le résultat du tirage SOI prochain, le 8 juin, au stade tions de la location du stade et le mises la semaine dernière à cause!ry Proof mais, cependant, ce dernier Association Américaine\u2014 nior de balle molle, organisée sous ARSENAL ST-MALO | sera publié dans notre journal municipal.(bail doit être signé aujourd\u2019hui mê- de R pluie \u2018a rien à négliger dans la course Toledo & Minneapolis, remise les auspices de l\u2019Oeuvre des Ter- ; ; A l'assemblée tenue hier soir sous me.Les délégués à la réunion d'hier Je remié Frame pole 5 laos rains de Jeux de Québec AB FCS Ra vendredi Dimanche.le 11 juln, ses i, 5 (ence de M.F.-Gaston For-'soir ont également discuté la ques- La premiére partie débutera 4 7 pour la premiére position.Indianapolis 6 MPwaukee 1¢ tind {Mugnan \u2014 ler B.$0 010 0 ra disputé le tournoi \u201cmedal play\u201d | F i égale ute | 8 i ie tie au programme Loutsville 10; Kansas City \u20ac Au cours du premier engagement! Dumont \u2014 tu B.> 1 2 103 ; tion des arbitres et l\u2019affiliation hres 30 précises et elle mettra aux: La deuxième partie prog , Wellie Côté, Gagne \u2014 3e B.3 0 1 0 3 de 18 trous pour le trophée W.-J.l'A iati inciale de baseball > sera trs intéressante maintenant que AUJOURD'HUI l\u2019Artillery Proof de Wellie Côté, junten \u2014 C.ü Ss vu 1 v 14 tone ù an .ssociation provinciale de prises U'Artillery Proof, champion de|sera trs 1 Len champion de la ville l'an dernier | Soexigion a.c 3 0 8 § § Lynch.Le résultat servira en mé D vi { ire d amateur.On procéda à la remis® l'an deruier, et l'Anglo Shipbuildingjle T.Gignac Ltée a réussi à équili-| Ligue Nationale\u2014 défait l'Arsenal St-Malo au comp-! Noiet Rec 5 0 z sv 1 me temps de qualification au eux Victoires du ldes cartes aux différents clubs.i fait la vie d ; lubs du,brer son alignement.En effet, il Philadelphie à Brooklyn, soir à défait sena * Pvc Lairance -\u2014 C.3 1 vu @ 0 i 1 hée Hamilton.aes £5 7 pet ° 1: qui fait la vie dure aux clubs du So ! et tournoi pour le trophée iC 1 déjà - ; \u2018agit d' encontre entre les clubs Cincinnati à Pittsburgh, soir te de 9-2.Les dix erreurs COmmises' Page \u2014 CC.3 0 0 0 0 | b r st G r t | Comme nous l'avons déjà men elrcuit Damuse Blais, cette année.|s'agit me de Limoilou et T.| \u201c8° Américaine\u2014 lendri par les hommes de Johnny Adams Roy \u2014 Lanc.z 0 0 0 13 or TT Clu ésl.varan |tionné, la ligue inaugurera sa saje Cette partle devait se jouer mer- Crone Ltée a ons de leur rencon-! Ligue Aniernaiionles catencrier et de Pierre Vézina n'ont pas été, ® 3 6 8 Browns et Cards Le club de balle molle rest.Chez'son jeudi soir, avec une rencontre cred dernier et ee fut arrètée à'£re remise par la pluie.vendredi Toronto à Jersey City \u2018améliorer le sort de ce club des) user vos 111 2\u2014 8 5 2 Garant, vient de remporter deux entre Charlesbourg et Garnison, au la troisieme manche alors que l'Ar- der ier.le score était 11-11 à la 8e Rochester à Baltimore Arsenaux de notre ville.Le lanceur! àrcenat 001 000 1\u2014 3 6 10 .brillantes victoires.Dimanche der.Stade local.Uliery menait par 2-0.Cette par- rier.tire Lucien Joannette Syracuse 2 Buttalo Roy, des vaincus, a été brillant au Baticries -\u2014 Jones et Brown ; Roy \u201cau remier lan ; : { Dimanche, le 11 juin, le club Gar- te devrait attirer une foule record décla) a la partie nulle quand la Raboc ee Lumbu \"à Minneapolis monticule en retirant neuf frap- oll rs \u2014 Laperrière, Dumont 5, Ga- P D nier, ll a défait le St-Laurent delnison visitera le St-Georges de au stsde Dollard-des-Ormeaux àjCÉC'ar p j s Indianapolis & Kensas City peurs ay DAaton et en n\u2019accordant|gne 3, Sevk:ngion 3, Nolet, Jones.New-York, 7 \\P.A, \u2014 Par Jack I'Tle d'Orléans par 11 à 0, alors que| Beauce et le Charlesbourg se ren- pluie incessante nuisait aux joueurs.Louisville à Milwaukee huit coups aux durs cogneurs|, Points produits pur Beuupre, Gignac, e rk, 7,-\u2014 (PA.\u201cdra A St.Gervais, Dans la soirée, le Le Gignac eut une manche mal- LES POSITIONS que ko eo ps a | Plante, Jones, Julien.5 ré.Jones lHand) St-Louis est en vedette dans le lanceur Albéric Langlais se Si=\\ Charlesbourg recevra le St Gervais à .our 2 \u2014 aupre, Jones, | .| ; ; s e 3 - J B Vill chenceuse de 7 points contre lui e e | e Côté Coups peut 2 Jue ea up.(les deux ligues majeures de baseball! gnala en lançant une partie sans au stade municipal.Le 15 juin, ce \"D.| eneuve mais réussit à surmonter ce handi- LIGUE INTERNATIONALE L'Artillery Proof ne se tient Pas, \u201ccoup pour 3 buts \u2014 Nolet, jles Cards et les Browns étant en, tnt , Hie ir 1 ; de rece= loin de la première position avec| Laissés sur les buts \u2014 Artillery 10 , Ar- avant des autres clubs de l\u2019ouest point ni! coup sur.Hier soir, léisera au tour de la Garnison de rec 8 à 5 cap Pour égale ator mo SIs eos cette victoire et une autre victoire, sens! 3.dans les séries intersections {Garant disposa du St-Mathieu par, voir le St-Gervals, gagne par a Le Gignac pourra-t-il profiter del poshéster 212077 23 17 $13\\ce soir contre I'Anglo lui assurerait, Rélrts au béton per denes à! Hoy 9.Les chiffres démontrent que les 23 à 9.Des cireuite furent frappési DEUX Joutes seront présentées lo Ye J.-B.Villeneuve a vaincu le;la partie de ce soir pour faire su-|Buffalo .5 La 2 la deuxième positio.s du circuit Da-| Manches lancees par Jones 7 : Roy 7.|Cardinals de Billy Southworth ont ; 18 juin alors que le St-Georges bi échec aux leaders du circuit, Baltimore \u2026 .- 19 17 528, \u2018à deu p .; Coups sûrs sûr balles de Jones 6; Roy B.| Ua\" ; par Roger Savoie et le lanceur Lan-!jendra rencontrer le Charlesbourg Lac Bt-Charles par 2 4 3 dimanche\u2019 Jif Un \u20acchec Réôcréati .Toronto .- 19 18 514 mace Blais advenant une défaite du| (bite au maruré © Lamontagne \u2018lobienu une moyenne de 615 en {viendra rencontrer le Charl ; ; (Blais?Le Centre Récréatif de Li-| Montréal.Lu + n-=\" 18 19 48 | Limoil tre le T.Gignac Ltée Arbitre sur Tet buts \u2014 Nadeau tant huit joutes sur 13 glais Bilodeau frappa 4 coups sûrs|et que la Garnison se rendra à St après-midi, au cours d'une partie j d t A le club alByracuse .oa.13 21 32; LiMolleu contre le I.GIE ee.4 ! .remportant h j sur 1d.ba rai moilou demeure toujours le club & Newark ~~ = = 7 = ===\" 3 25 HU Nolet a cogné un triple pour l\u2019Ar-| Marqueur Norbert Renaud.Les Yankees de New-York et les en cing apparitions au baton.Gervais, .contestée disputée ay lac St-Charles.| battre dans la Ligue Senior or senal tandis que Brown et Paquet Lanceur gagnent \u2014 Jones.Sénateurs de Washington ont affi- Le Garant rencontrera le club| On fixera plus tard les dates des .LIGUE NATIONALE lobtenaient chacun deux coups sûrs ce LIMOILOU ché une piètre tenue pendant leur; Dollard au parc Victoria, mercredi autres doutes Ju seront, disputées Sg PPC.i ' ier.Cu longue série a l'étranger, soir.pendant le reste de la saison.Bt-Louis .25 14 67 pour les champions de l'an dern AB Pos r a Première lo BUS D de l'est, dans la * > Pittsburgh -0000 D 1 299) Au cours du deuxième engagement! Lussier \u2014 ©.G.30 8 7 %|et pas un seul club de lest, 0 ennes es | Les Ma eures ginetnnatt SI2I00 2 23 \u2018265, de ce programme double, les bijou-| Giroux \u2014 2e B.3 0 0 1 1/ligue Américaine.n'a pu gagner AU-| 1 Rew-York .21 25 457ltiers Paradis, de la rive sud, se sont Racine \u2014 ter B.3 2 : \u2018 8 tant de parties qu'il en a perdues.it 7 .e .( TE TT 18 2 4%! emparés de la première position de|Moreney \u2014 C.D.3 0 1 1 o| Tandis que les Browns he portait | i I U en oun du LIGUE NATIONALE LIGUE AMERICAINE Chicago n 1 111.17.13 25 !343|1a ligue de la Cité en imposant un Desmeules À Se 8 50 5 1 ila tête de la ve torres Cu po fTTTT TT?sr esm \u2014 - ; re de ses victoires; .Les frappeurs Les frappeurs LIGUE AMERICAINE blanc de 9-0 au Centre Te oe Bidégaré Fame 2 0 0 3 0 ten ica enregistraitl + i Le imoi i i remiére aré \u2014 Lanc, s > > | 4 AB.P CSC Pop PC, J AB PCS CC Ppp PC G.P.PC.Limoilou qui occupa la P ais 1e Lepiñay \u2014 C.C.3 0 0 3 Olne série de six victoires qui n'a evis Zak, Pitts 1375740 B00 Gandini, Wash 10 12 3 5 0 1 417\\St-Louis vw .wow www.26 19 .578' POsition du cireni ais depui 5 % 1 % \u201cpas encore été interrompue i J Cuccurullo, Pitts 10 7 1 4 0 2 -57l| Tucker, Chic 33 94 1639 0 9 .415| New.York wma wn 22 18.550) début de la saison.Moran a été une 2 0 1 pas e : Walker, Bklyn 10 157 22 66 3 22 420] O'Des, Clev 19 45 416 0 7 356 {Détroit 22121\" ae 22 Sa fois de plus invincible au monticule .Les experts avalent prédit avant Marshal Fn 2 89100 ia 375 Water wath\u2019 HRS 0 1 313 Chicago wc 20 23 4m en retirant 17 frappeurs au bâton BIJOUTIERS PARADIS le début de Ja saison que les clubs} Le \u201cfield day\u201d tenu samedi der- A.Sauvageau (membres), Mlle R.Musial, 51 den 25 621124 501 \u201c508 Ho no 32 103 29 48 521 355 Philadelphie 11117.) 20 2 16 Sur une possibilité de 21 et en n'ac-| pourdon A.C AB EB CS.1 A de l'est domineraient dans a Mec nier, sur les \u201clinks\u201d du club de golf {Brodie et C.Belzil (réceptions), &t * Daliessandro, Ch ©: 1 ., mson, Bos à: 93 340 5) a.5e .\u2014 A.sricad 38 À .; ( Martin, St Ls 12.29 610 1 1 .345! Richards, Dét 25 59 14 20 1 10 .339 Jashington .® = 45 cordant qu'un seul coup sûr étant Hébert \u2014 3e B.4 1 0 0 0 Américaine et que es clubs ja: Lévis sous les auspices de la PQ.M A.Chandonnet (chalet).Bordagaray, Bk 38 155 34 53 1 21 .3i2| Hostetler, Det 33 981133 0 8 237 J touché pour un double par Morency Bouchard \u2014 ler B.4 1 U3 9 l'ouest étaient les meilleurs dans la GA, s'est terminé par la victoire dee voici le classement des concur Tipton, Cincin 32 115 16 39 1 9 .338| Doerr, Bost 40 153 29 50 3 19 327 .\u2019 p h Sauvageau \u2014 Rec.3 2 1 17 Ÿ Nationale.Jusqu'ici, ils n'ont raison] Tuli Bloul du Royal Qué- \u2018 C Phillips, Bost 31 96 1032 116 .333(Etten, NY 37 133 19 43 4 15 .323 J.-P.Blouin, receveur du CentrejBellemare \u2014 C.C.4 1 2 0 ojNNal itté.La Hi Nationale a M.Julien ouin, du Roya >= rents tel que compilé par le secré- Gamelii, pitts 18 21 3 8 0 1 48) Carnett, Chic 20 82 820 0 6 323 es S IS osen Récréatif Limoilou, a été la vedette] Labrie \u2014 2e B.8 1 1 1 %qua moilic.La llgue bec, qui a enregistré un score brut; taire-honoraire.M.H.-E Weyman, Feldman, NY 12 12 2 4 0 1 .333| Heath, Clev 28 8 926 113 .321 ; be , in| Qeviea, \u2014¢C.GC 2 0 0 8 Dlété dominée par St-Lonis, Cinein- de | les 18 trous.Ce résul- lie C: ter : Finley, Phila 34 115 12 38 0 10 .330) Fox.Bost 21 84 1227 0 8 321 de la soirée au jeu de par l\u2019entrain|Moran \u2014 Lanc.3 0 1 0 0 ti et Pittsburgh mais 11 n'v a que|d¢ 82 pour les ous.5 et M.Leslie Carpenter : Holmes, BosL 4i 182 22 60 2 18 330] Hull, Phila 93 147 16 47 0 10 .321 et l'ambition qu'il a si bien dé-j Proulx \u2014 C.D.3 1 1 0 ona t: ! y tat est remarquable si l'on tient Medwick, NY 29 119 18 37 2 17 .340|Swift, Dét 29 94 230 0 9 .319 mes - .= == \u2014 7 -'le club de McCarthy qui soit en ide te t t Brut Net Jurges, NY 18 70 1223 O 4 .320) Myatl, Wash 39 151 24 49 0 20 318, ployés, 30 8 721 À première division chez les clubs de:COMpte de la froide température et\\;.Blouin, Royal Qué.82 TT Wasdell, Phila 34 121 12 39 0 12 322 Harwer, Clev 26 4 8 0 1 308 Jerry Bellemare a cogné un circuit PCS EIR ; ircui rid du violent Vent nord-est qui ont|F.-H.Robitalile, Lévis 86 89 Senders, Bt Ls 39 148 21 47 2 26 318) Donald, NY ÿ 13 1 4 0 1 308] Les As de la ligue \u201c303 Cases\u201d ont rry Be g , Limonou 000 000 0\u2014 0 3 sjl'est dans le circuit Harridge.; idérabl t à la perfor.iÀ- Dussault, R.@ 86 &2 Adams.Ful Bena oa Srevont Bo 2 133 16 44 0% 304 gefalt le club \u201cSurhomme\u201d diman-|2Vec Sauvageau sur les sacs à la 6e| Paradis 0iz 402 x\u2014 9 7 1! Seulement cinq parties et demie[NUt CONS ramen i p ; R Rozzi, Levis 8 70 eslak, a .ert, la 3 8 .30 2 à 9- r \u2014 Bidégaré et Blouin ; Moran .par es joueurs.Jap.Giroux, .- Galan,\u201d Brook 40 145 22 45 3 23 .310|Spence, Wash 41160 26 50 627 301|che matin au Parc Victoria au|Manche pour porter le blanc à 9 0.Paca, Didégaré e séparent le premier club du dernier, mance de la plu Nap.Giroux, RQ ona a1 8 Basinski, Bklyn 14 42 512 0 5 .310 Garrison, Bas-Ph 37 151 20 45 3 12 298 de 9 à Georges Proulx Sauvageau et Bouchard cognèrent \u2018Erreurs \u2014 Lussirr, Giroux, Racine, Bi-[dans la ligue Américaine, Washing- Au terme du match auquel prirent G._Amvnt, R._@.39 84 Weintraub, NY 40 142 22 44 326 .510|MeQuinu, St Ls 41 148 24 44 3 17 297 compte de 2.Corge '| des doubles et Bellemare fut le|dégara 2, Leclerc, Moran.t st parti ponr l'étranger en troi- \u2019 J.Parent, R.Q.30 75 Kluttz, Boston 23 71 \"722 0 5 .310| Busch, Phila 28 91 827 0 6 .297|lanceur des \u201cAs\u201d, fut invincible en) 8¢5 \u20ac ; Points produits par Bouchard 2, Sau-|LON ESt part p part une soixantaine de concurrents, |A, Huor, R.Q 91 a4 Johnson, Chic 36 136 12 42 1 15 .309|Cullenbine, Cl 43 162 3548 523 295] retirant 8 frappeurs au bâton.Les principal artilleur des \u2014bijoutiers|yageau, Bellemare 4.sième place et il est retourné chez les membres de la section fémini-|E Vandre RQ 83 77 Gress.Dkign 1208 0,0 9,8 AM Queta Wash 25 681020 110 od Tetiran a re i pour faire compter 4 points avec son| Coups pour 2 buts \u2014 Sauvageau, Bou-ijuj en dernière position.Chicago Yves Rov.Lévis 3 7 Kurowski, St Ls i 152 25 i 8 29 403 Rosar, Cley 22 8 2 A 0 7 .28ÿ|vVainqueurs s\u2019assurèrent de la victoi- circuit et un simple chard, Morency.commence oa Lorie er Yat en deno| DE servirent le thé au chalet du $c Spuingeav, Létls 23 78 es, NY 5 8.\u2018Tabor, Bost 28 541 326 .289 A .le ci \u2014 Bellemare.enc S > C =| av 3 5 s .Muth.Q 93 O'Brien, plus 32 40 612 0 4 300) Higgins, Des 2 158 -8 45 2 16 ong re dès les premières manches en La lutte pour la première position Laidses eur les buts \u2014 Limoilou |; Pa- niére place et termina en quatrie- Cul: Parmi les invités nous AVONS |R-G.Currie, \u201cLévis 9% 0 Triplett, Phila 19 40 612 0 5 .300|Savage, NY 37 147 18 42 2 16 286, comptant 7 points dans les trois ; Cité fait des|radis 6 tion remarqué MM.Joachim des Rivié-!R.Beno, R.Q.24 87 Novikoff, Chic 11 20 1 6 1 2 .300|Grant, Clev 25 63 718 1 8 .286 premières Gingras des \u201cAs\u201d s\u2019est si- de la ligue de la é se fait Buts sur balles de Bidégaré 3 : Moran 0 me position./ res-Tessier, directeur de la PQ./F- Champoux, Lorette 27 73 es ich Cine 36 187 1849 205 2 Seerey, The » 9 123 18 9 500 2e gnalé au bâton en frappant un cir-|Plus contestées et les prochaines| Retirés au bâton par Biéégaré 5 ; Mo-| Les Cardinals n'ont ajouté qu'une GA: Jules et Rodolphe Huot, du By Fis 51 Hi ormick, .Vv, v 3 2 z 2 - + : : , A.; ' f , 9 Williams, Cincin 58 157 24 46 0 8 .293| Wagner, Ph - Bo 22 60 517 0 7 !283| cuit et 3 coups sûrs en 4 apparitions parties causeront probablement des ran 1e ; lancées par Bidégaré 6 : Mo- demi-partie à leur avance parce que \u2018ub Royal Québec, ainsi que lesiC.Gosselin.Lévis 98 Bl W.Cooper, St Ls 26 92 1326 222 483 Levy, NY 30 117 11 33 4 25 282 - * surprises.Manches lanc P g + Pittsburgh et Cincinnati les ont ta- cru! y \u2019 i D.Holiett, Lévis an 75 Rooke Pitt 3 158 2 1 503 Beponnell, aie 12 25 3 7 0 1 .280jau bâton.; Ta 7 rs sur balles de Bidégarà 7 ;|lonnés continuellement.La grosse officiers du club de golf Lévis, le E.Froustey, FR 2 188 i Rucker, 3 : .udreau, 38 154 26 43 1 9 27 , oups sûrs 3 ; \u2019 .' _ , s.Gf .R.° Criscola, Cin 3) 55 316 0 & .291! Metheny, NY 37 144 23 40 521 278] Morency pour les \u201cSurhommes\u2019 ARTILLERY PROOF Moran 1.surprise dans Ja Nationale fut la/président.M.J.-C.Sauvageau, le|£.Roy, R.Q.° 101 as Gavarrelta, Ch 36 M8 2242 210 \u2018Lan Sptella Phnl 311% 830 2 & 278|cogna un 2-buts et Gagnon et Jac- AB.P.CB.P.A.| Arbitre au marbre \u2014 Nadeau, montée des Giants de New-York de|secrétaire-honoraire, M.H.-E.Wey-| A Francoeur.Lévis I: 8H .3 2 .ary, St Le 5 2 T _ ; LE ; .A .Lacasse, .Wiliams, Cio 39 101 24 46 0 8 288) Outlaw.Dat 33 125 20 34 2 14 \u2018272|QUES furent les seuls à compter.Beaupre \u2014 oO.G.ea 1 0 1 Net Rang sr.la sixième place à la première di-|man, les directeurs, MM.Dr M.| rhéberge, Loretie is 5 Lopez, Flys 2 1 of 2 9 Ë 282 Mayo, Dét 41 163 21 44 215 .270| Aprés cette victoire les \u201cAs Se Paquet \u2014 A.C.5 1 2% 2 3| Lanceur gagnant \u2014 Moran, vision avec l'aide de sept victoires Roy.Yves Roy et Dr A.Bélanger.L Blondean, R.A ws 5 Sarees NY 19 121320 4 9 278|Surweirs NY 33 13 99 45 © 4 gp) SONt assurés avantageusement de la|Gignae \u2014 3e B.5 0 1 2 1 Lenceur perdant \u2014 Bldégaré.consécutives et un bouquet de cir-|Les présidents des comités du club |4\"\"Frud'hommeau, RQ.106 av Litwhiler, St Ls i 148 13 i +38 277 Bynes, st Le 38 120 18 i iu .267| premiére position.Bi cuits.sont le capitaine F.-H.Robitaille Dr Auger.Ro Q Q 110 8 a .hic al cBride, st 86 8 2 9 267 .\u2018 .; .15 \u2019 | d : Po Waner, Bkiyn 26 51 714 0 9 !275|Demares, St le 14 #5 313 0 % \u2018227| Voici le\u2018sommaire par manche : .vo, (match); M.Halkett (terrain); M P, Giguère.Loreite ns 81 1 Schultb, Bklyn 40 165 20 45 6 36 .273| Christman, St L 38 138 15 37 2 18 .266 PCS E & 4 ] { J.-C Lowell.Levie Bo 8 ; Mueilet, Cincin 39 118 11 32 3 11 271| Powell, Wash 33 133 12 35 0 10 .263| Surhomme 000 020 0\u2014 2 6 8 ournol mixie Geo.Leurie.Lévis ils ov Fe Walker, Cincin 29 107 929 015 .271/Kuhel, Wash 32 114 19 30 1 14 .263| As 214 020 0\u2014 9 13 2 I - .Geo Laurie Levis ne 8 J Bragen, Bkiyn 8 41 9 8 270 Fariee.Gast 19 @ 317 010 282) = .au SOMMAIRE as 3, Bérubé Un tournoi mixte de petites quil- L'A vi ciale 1 ar Loratte 17 82 wen, n 5 LU urtri, \u2018 ic 2 7 15 2 ints produits par Gingra , - où 3 ; acon, Boston 36 135 10 36 1 15 \u2018267|Cucrineiio, Chic 30 111 320 014 [561 1, Dupuis I.Letarte 2, Doddridge 1, De- .# te les aura lieu à la salle Palace qui SS.pro n Y.-J Bloomtield, Lévis uv 5 | Mancuso, NY 17 30 2 8 0 3 .261 Stephens, St Ls 44 169 28 44 4 25 .260!launais 1, Gagnon 1, Jacques 1, début à 7 h.15 ce soir et se con- RC Langlois, R Q 119 95 Stewart,\u201d Phila 14 34 5 9 9 5 265 Sullivan, Wash 41 148 22 38 0 11 260! Coups pour 2 buts \u2014 Doddridge, Mo- i utera .ce se de balle-molle RG.Langlois RQ 1 ; Ott, NY 33 106 28 28 12 24 .261|Newsome, Bos 38 139 13 36 0 15 .25% rency.; Ê tinuera demain et jeudi soir.Il s'a- H.Lafointe, Lévis 123 99 Letchas, Phila 18 53 314 0 4 .064 Rocco, Clev 43 179 19 46 3 13 257} Coup pour le circuit \u2014 Gingras, = ; he J : , se de l'A jation Pro-|M.Éhandonnet, Lévis 126 102 Mueller, Cin 38 115 11 35 3 11 .261|Kreevich, St L 27101 926 315 .257, Coups sûrs \u2014 Bérubé, Dupuis, Letarte, git d'un tournoi de 8 parties au to- L'assemblée de ssocia M.Chandonnet.Lev 126 102 Luplen.Phila = 36 1351735 011 .2%9, Oritz, Wash 311231831 317.252) Doddridge, Delaunals, Gagnon, Delisle.) ame Thérése Goulet et M.J.-\\souper fut servi aux membres Après yg ints chaque équipe étant|Vinciale de balle molle aura leu Jeu- yj Irving, Lévis, 128 10% Morency, Mainguy.ce $ u : .! Brook! aCe aa BR Fe Les clubs Coup sacrifié.\u2014 Mainguy.su.Yves Tousignant ont gagné le tour-[la compétition et la soirée se ter- te es on oe et pr quil di soir prochain.au Chalet central S.Eidenger, Lévis i55 131 rooklyn 3 .Erreurs \u2014 Blouin, Delisle, Morency, Ju- 464 \u201d i ormee ; - * rTains de jeux, a Li Bt-Louis 41 188 370 64 10 22 176 .268 G R H 2b 3bHrRbi PC! neay, Baribeau, Doddridge.noi \u201cjitney\u201d tenu sur les courts du |mina par une danse.4 de l'Oeuvre des la présidence de : Cincinnati 29 138 337 54 1 19 12; 25 Washington 4! 175 0145 312 154 271) Laissés sur les buts \u2014 As 3, Surhom- club de tennis Belvédère, dimanche| Dimanche, le 18 juin aura, lieu |leuse.parc victoria, Sous : p Se Tory - oN , 5 evelan 31 1 -261 mes 6.; és-midi, en triomphant de Mile lieu l'ouverture officielle du cluo _\u2014\u2014 M, Elzéar Poitras, gérant de - i \u2018 | Philadelphie 39 148 367 64 10 12 138 252 |New - York 37 153 332 42 B 20 142 236 Manches Jouées \u2014 7.apres-midi, | oo i Boston 44 154 202 85 15 18 151 250 Boston 49 178 255 68 13 14 150 256 Lanceur degnant \u2014 Proulx, H.des Rivières et M.Jean Marois |Belvédére alors que le club Bellevue, Un défi du club vre des Terrains de jeux.Mm P © R TA | Li .cago J 5 4 tro 42 151 56 9 15 133 251: Lanceur perdant \u2014 Mainguy.à i is- iè - ; i Pittsburgh 37 141 288 55 20 16 134 .233| Philadelphic © 39 127 332 83 9 15 114 246 Buts eur balles \u2014 Proulx 3 Main-|PAT 9 à 7 en finale.de \u2018Trois-Rivières, viendra rencon _ ore Toutes les ligues de balle molle Calmez vite ce brolant ) Les lanceurs Chicago 38 119 309 36 9 7 105 238 guy 4.Plus de 70 membres de ce popu- |trer le Belvédère No 1, champion de | H organisées sont cordialement Invi- 5 Lani 8 Le J MLC Bo RG ?PC St-Louis 44 178 346 54 18 18 161 ,236 quitetirés au bâton \u2014 Proulx 8 ; Maln-llgire club prirent part au tournoi ls ligue de tennis Boisseau l'an der- Sd on enri tées à faire partie de l'Association | 5, ISIN! +, yi) FAY #4 {1 r, = .: .+ .Munger, St Ls 11 63 44 18 26 8 ] 857 Les lanceurs Buts volés \u2014 Gingras, Mogency.qui remporta un succés gomplet.De moi 1 les résultats di à | dit Le club de balle | molle In en Provinciale en vue des prochaines] « $ \u20ac aiters, Cincin 10 88 52 18 22 .800 urée de la partie \u2014 1.: magnifiques prix furen istribués oici les résulta u tournoi \u2018\u2018jit-|Henri* lance un défi au clu esla) ir ul t li à la| - - i 4 1 .800 JMICSBb RG P PC.Arbit \u2014 A arbre, Grenier ; sur ; ; : éliminatoires q auron eu = Soon C'EE1n w a bH 1 4 1 \u201c800 Flores, Phila 6 40 38 8 12 2 0 1.000 les ute April, vom aux gagnants par M.Gaston Lali-|ney\u201d disputé dimanche après-midi : Zouaves de la salle Berthelot pour fin de la saison.> ey = % Sowell.Pitts 10 5 £8 17 3 i 2 118 Humphries, Chic 115 a in 74 2 $ 1.000 Marqueur \u2014 R.Julien, berté, président du comité sportif| Semi-finales: Thérése Goulet et|jouer mercredi soir prochain à la ligues Côte de Beaupré, Char f \\ $540 Tay FEN WW 3 T5 se 3 3 Bi \u2014\u2014\u2014\u2014 3 i + .+ Les - .» \u2018 Wilks, si L 13 33 26 818 3 1 .750| Harder.Cley 862591721 5 1 .83 a du club de tennis Belvédère.Un|J.-Yves Tousignant défont Claire !patinoire St-Mathieu.Pour infor- lesbour Busy St-Romuald \u2018sillery de cette façon bien simple Feldman, NV 12 42 43 16 17 3 1 .750|Rvba.Bost 1637231816 5 1 .833 (a ne Ladue a Taschereau et André Verge, 6-2: H mations on devra s'adresser à M.g > , : Lavrz la partie irritée avec du Savon Cuticura.Puis Lee, Phil 9 50 49 15 13 2 1 667) Berry.Phila 91811 2 5 5 1 .833] ; ' ; 4 et|803-Cases, Notre-Dame de la Garde, appliques de l'Onguent Cuticura.Voyez pourqueb - Andrews.Bost 10 78 67 25 20 5 3 625 Page.NY 8594222 33 4 1 800! , .des Riviéres et J.-Yves Tousignant|Pierre Joly, tél: 2-5049 entre e Quebec Power Ltée, Ancienne-Lo- sopliques de (Onguent Cuire on Tobin, Bos, 1292 63 31 27 8 4 \u2018600|Niggeling.Wash 7 68 5125 22 4 1 .800 | T d d défont Monique Langlais et Robert!7 heures le soir.La batterie d'hon-|&UC , illiers & ore : : Griege, Bklyn 13 67 58 41 31 6 4 500) Maltzherger, Ch 14 30 23 517 4 1 .800 d our ven re | olr all res nouve es f se de MM.V.Ga- rette, Loretteville, etc., sont invitées JR.) Hutchiosn, Bos 83341 16 7 3 2 \u2018600|Newhouser, Déb 14 89 60 30 45 8 3 .727| , ; Turgeon, 6-5.neur sera formée de tad à envoyer des représentants SAVON \u20ac! C | T | C | 7 Cooper, st L 8 0 is 14 2 4 3 5M Hughson.Bost 8 5 31 18 2 5 ?at Monte Ladue, que l\u2019on peut fa- .Finale : Thérèse Goulet et J.-Yves|gnon, Henri Mercier, propriétaire dej% envoy Pp .; ONGUENT 9 i 56 5 4 3 57 .NY 2 867 5 .; -« .- a meet PES RO GI 012008 4 9 \u201807 Hauemann, Bost 8393723 7 2 1 .egr|Cllement considérer comme I'un des $ orfives en d e 8 Tousignant défont H.des Rivières l'équipe \u201cSalon Henri\u201d, et M.Jean-! L'assemblée débutera à 8 h.préc MÉRESI Essayez l'Huile Cuticure pour Bébés.Schanz, Phila 866 5531 21 4 3 .571|Muncrief, St L 10 69 65 21 25 4 2 .667|plus populaires lutteurs présentés 3 et Jean Marois, 9-7.Paul Jobin, sportif bien connu.ses jeudi soir.Adams, 16 53 59 16 9 5 5 :500/Leonard.Wash 74848 511 4 2 [867 Québec par le Club Athlétique Roe, Pitts 10 67 65 24 26 3 3 .500( Potter, St L 29 67 60 29 22 5 3 525 Heusser, Cin 747371210 3 3 500 Kramer.St L H 88 80 39 50 8 : 400 Champlain, reviendra à la \"our - Butcher, Pitt 93753 7 7 3 3 .500| Trout, .Be eran Ph a oe 55 19 48 4 3 [200|Bowman.Bost 6454119 14 3 2 ego: vendredi soir pour figurer dans la Gumbert, St 1, 846 49 1513 2 2 \u2018500 Wout, Wash 9 5 si 16 24 3 : 500 finale.Et son adversaire ne sera 7 ' Riddle, Cincin 42712512 6 2 2 .500|Jakucki, St L 9 -500 yl autre que Georges Cagney, I'ha- ickson, Chic 10 25 26 21 23 1 1 .500|Haefner, Wash 7 56 40 16 17 4 3 .571[,.> = Vv, - ratios ans 7201810 2 1 1 1300) Corsica, pét 855 45 921 4 8057 bile athlète local qui 2 fait son re- = = .r .Fl s, Bkl 51012 8 2 1 1 .,500|Harris, Phila f .4 3 i dn SRL Ei TREE LL ow récemment cime farmed LE VIEUX JOS SI ÇA DU fre Sr Volselle, UY 1191 8229 43 5 & 409] Grove Chic 10 77 68 23 26 4 4 !500|n'a remporté que des victoires.( c J | ENS IS N Wyse.Chie 11 07 66 1206 2 8 did Dublel.Sv 1111474 19 2 3 299) Les amateurs locaux ont été un = Ltt avis, 423! Caster, 2 .> Rescigno, Pitts.119748 819 3 4 .439| Kennedy, Clev 7393624 19 2 2 500 peu désappointés de n'avolr pas de PERDU TRENTE SOUS - = R, Barrett, Ph 11 58 64 26 19 3 5 375 Lefebvre, Wash 3 18 18 3 3 ! 1 509 programme hier soir, mais ils trou- N rm ET NE MAN UES PAS .C.Barrett, Bos 14 78 80 22 24 4 \"7 364 Pres er 3 59 62 32 37 4 5 \u201844 veront une consolation dans la fi- SSH ner TREE ER man Cd CI AU COURS DE \u2018 Back, Phila 8595025 24 3 5 315, Le match Cagney-Ladue ne sera | HOMME QUI A Af D ACH ETER UN \u2014 pas le seul qui plaira aux ama- : » A Titres vainqueurs teurs.Le trio du Club Champlain a ) M TANT DARGENT = , çÇ : : ! q décidé de se rendre à la demande L A RES MIDI \u2019 o LF ; PARC DOLLARD de Larry Moquin et de le présenter ° = = POUR ENTORSES ! de nouveau contre Bob Russell.Lar- À = ELA La ligue 303-Cases présentait aUlry veut se venger et il en promet \u2014 ==.> FOULURES ET MUSCLES \\public dimanche matin une autrelge belles à son rival de vendredi.& - = partie de balle molle mettant en| 1e spécial de 30 minutes opposera = \\ e - DOULOUREUX lice Les Tigres avec Les Lions, Sam Chuck a Tiger Delisle ef deux 1: == Les Tigres ont triomphé des Lions autres préliminaires complèteront la .== dr A tu |4U pointage de 14 à 10.Bussières, |carte.; y RR ACHETEZ OES ~~ -\u2014\u2014 D A A BRS: des Tigres, a été brillant comme \u2014_\u2014 TIMBRES > i lanceur en retirant 5 frappeurs au Q ill d 1 Xi = = A bâton; Forgu:s, Laflamme, M.Ra- uitieuses des Copains = PEPARGNE = » ' ! cine, R.Racine se sont signalés au { : HI ] == de GU \u2018JEAN, tél.: 2-19875.Annonce classée avec titre en gros HÉE-Méd.-R.\u2014T85234-E caractère (chaque titre comptant ; pour une ligne) 25e: OBJETS PERDUS PORTE-MONNAIE contenant argent, carte d'enregistrement, passe pour port de Quebec, perdu lundi avant-midi, Remettre 1% MARCHE FINLAY.Récompense.87\u2014T84321-C EPINGLETTE CLIP en brillant perdue dimanche .Grande-Allée, d'Auteuil et Ste-Anne.S.V.P.écrire CASIER 138 LE | SOLEIL - L'EVENEMENT- JOURNAL ou i : 2-7959, 87B\u2014T84330-C ON DEMANDE À ACHETER PLUS HAUT PRIX PAYE pour sacs vides, toutes sortes, burlaps, baggings, laine et coton des manufac- magasins et domiciles, QUEBEC SUPPLY ENRG., 65 ST-FRANÇOIS, 553.HAE-86HC\u2014T83391-C PERSONNELS 50 ANS, cherchant VI- MALE, essayez toniques, Sti- @nnonce classée avec vignette : dou- i ble tarif.6 insertions consécutives | pour le prix de 4 Insertions moins 15% insertions consécutives pour 4 fois 's , prix de 6 insertions.fontrat d'un an, 45 fois le prix insertions.Les annonces venant de l'exterieur al féclamant un casier devront être accompagnées de .05 pour frais d'expédition du courrier Les avis de naissances, décès, fiançailles, mariages, services anniversaires, Brand\u2019messes, remerciements pour sympa :| thiesetc.sont chargés a $1.00 Tinser- Lion selon la formule ordinaire et chaque | poches mot additionnel : .02- exception est faite guenilles, cependant pour les annonces de faveur ob- |turiers, \u2018tenue qui seront chargées à $0.50 Iinser- SACK 3 tion.Dans les notes sociales, carnet mon 2 3-4 dain etc.ces avis seront chargés à $l.Pinsertion, suivant la formule ® Hicteile Nous n\u2019acceptons aucun avis de nats- | sance, fiançailles mariages, décès, par: téléphone, Il en est de méme pour les, HOMMES 30, 10, avis de non-responsables, TALITE, VIGUEUR NOR Tablettes Osurex contenant Prix de l'abonnement Journal Québec et Lévis mulants: fer, vitamine BI, hore.Prquet d'essui 35c.8.00 nour © mois | s1.50 pour Sots, A la Faction an premier jaquet ou fehricant 2 ; n mois.$1.25 pour 3 mois | faction du premier paquet ou fabrica | AGENTS PROPRIETES A VENDRE MAISON PUBLICITE, de six: à l'Evénement-| : 86.par année .| F calendriers et NOU-! IMMEUBLE, construction solide 5 étages, veautés | établie depuis longtemps de-! donnant sur 2 rues, ascenseur, système mande vendeur, temps partiel.ayant esl chamtage moderne, beau bureau, belle en- Base généreuses tre emploi plein temps, NICHOLS ADVE CE | commissions et boni.TISING LTD., TORONTO, ONT.5juin-2{s-2B\u2014T84251-C trée, près des quais et gares à Québec, contenant à tout genre de commerce, prix retsonnable à prompt acheteur.CASIER EE-97C-T83870-C REPARATION DE MATELAS FRONTENAC \u2014 TEL.: 5347.manufacturier laine échiffée, ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER sur lére hypothèque.5% et 6% Aussi Maisons a vendre et demandées.\u2018S'adres- | race Frontenac Mattress Enrg., matelas a ressorts, crin, SE.of TF5 Fe 5312 72 DE L'ÉGLE-| lit plume.Réparations sommiers, Rembour- : \u201cOSX-1R\u20148909973-C [rage meubles.Attention spéciale aux communautés.15 RUE BOISSEAU, tél.: 534i.ULRIC POULIOT, pr op.246-HRE-CDHC\u2014 T70613-C REPARATIONS DE MEUBLES | RENIROUREAGE MEUBLES 52 \u2014 Ches- rfield.divan studio.ies antiques, | rembourrage général et réparations ge toutes sortes.Ouvrage génêral.ULR POULIOT.prop.15 RUE BOISSEAU, oy 7347.\u2019 246-HRE-CDHC\u2014T79616-C VOLAILLES REGARDEZ : Vers le 25 Bray ponibles poulettes 2 semaines, Leghorns.blanches $29.50 : races pesantes, piemié- re, qualité $25.90.Commande immédiate nécessaire.Cochets fin du mois, Commandez poussins été maintenant.Agents: ln Maison Langevin, 140 de la Couronne, téléphone : 3-0319 : Louis Auger, Clapier eù Couvoir.58 rue Châteauguay, téléphone : 9138 ; J.Rhéaume, 743 rue Racine, Loretteville Mme Narcisse Déry, Saint- Adelphe Victorien Lambert.Saint-Apol- linaire D.Codrin Enr.Saint-Vallier.112B\u2014T84336-C YACHTS ET CANOTS ARGENT A PRETER sur automobile.meubles, etc, avec endosseur soivable com MERCIAL FINANCE CORP.LTD.91 DE; | LA COURONNE.Ch 213.Tél.2-6488.BE-7HC\u2014T80791-C ARTICLES DE MENAGE POELE ELECTRIQUE \u2018'McLART'S\u201d, en bonne condition, 4 feux.avec réchaud et fourneau, à vendre immédiatement, TEL.: 2-1192, 623-BE-9B\u2014T85326-C CORRESPONDANCE CORRESPONDEZ POUR TROUVER: Idéal.: amour, mariage, fortune, distraction, con- naissatices nouvelles, succés garanti, discrétion assurée.Inclure timbre.Ecrivez pour détails .\u201cCLUB DU BONHEUR\u201d CASE 1351, QUEBEC.CIE-Corresp.\u2014T82903-C votre descrip- aura dis- ENVOYEZ Immédiatement tion complete, e: tinmibre-posie ; recevrez gratuitement des noms.adresses, descriptions de corresvondants.correspondantes.LA LIBRAIRIE DES _AUTODIDACTES ENRG.BARRE.Co.Dorchester, P.Q.5juin-03Is-Corresp\u2014TR4255-C DIVERS À VENDRE | : AVONS EN MAINS .4 un assortiment très Bottines d ouvrage ; varié.Modèles pour la rame ou la voile ot Mio PAIREs DE BOTTINES, cui: solide, Our motogodille.aussi yachts à voiles Tép-rées a neui ou peu usagées.vengues) Dinghies canots de course \u2018Peterbo- à 51.50 ct plus.Prix snéclaux aux cor- OUD\u2019 chaloupes & fond plat, \u201c\u2018\u2019Ver- ; ers.marchands.jobbers, colporteurs.chères\u201d ta populaire embaTeation pour la Ee 7 pour plus renseignements ou venez pêche accessoires.rames.avirons.Ré-.Je< voir vous même Aussi gros assortiment P2fations rénéraies de NE Ta et dem, de lin; rir neu et seconde-mail, gros et 70.Québec.A SNS, Nous nas dé sils.Demandez catalogue gratis.LA \u20acO.:acheteur de moteurs hors-bord.30 RUE ST-JOSEPH, Québec.| SE -43-HC-T81587-C Fi FVES pe Bap RES nig ASH CENRG.245-HRE vachts-H\u2014T179815-C LU AGNOL-ANG LA \u2014 Cours après-mi- dix ef ser entre 7.00 hres e 1.70 | POLL, les lundi et mercredi.à #8 RUE D: AUPHINE, APT 9.C_Ga- gron 4-0342.SE-16\u2014Tsl397-E Institut |.Thomas 2-7490 Anglais 2h ST-STANISLAS.Tel fr.I stenographie, clavigraphie, télé- B- comptabilité, cours commercial « , ° ansl nu bilingue, baccalaureat, bievet Crème Désodorisante examens de in province.CBE-46R\u2014T82532-E de icus le: Enraye la Transpiration TEE N'irrite pas la peau ni n'abime les vêtements.[INI Agit en 30 secondes.Vous l\u2019appliquez, essuyez le superflu et vous MISS STURTON, 93 CREMAZLE.Tél.: 9571.Cours anglais.Spécialié heure au gout de l'élève, enseignement Toranti.sténographie et ciavigrantie tion faite sur demande 246-HHE-46R- 1 79356-F ENTREPOT DEMANDE ENTREPOT DEMANDE pour marchandise lourde, non périssable ni inflammable.Pas tres éloigné des quais et des gare:, Ecrire iniingues, Traduc: CASIER 119 LE SOLEIL-L'EVENEMENT- \u2018 JOURNAL, HE-56B\u2014T83638-C | vous habillez.r \"n EXTERMINATION, VERMINES SEINE Enraye la .: .s \u201cDERPO\u201d tue-in.cctes 85.Extermine com.transpiration et l\u2019odeur.Jétement punaises, coquerelles, puces, Poissons d'argent.grilions, DURABLEMENT arde les \u201cDERAT\u2019 tue-rats et souris d0c.Inoffen- qe n .sif aux humains, animaux, volailles.En aisselles sèches et inodores vente chez Eaton, Pharmacie Moriréal,- + \u2018 Leduc, Dupuis Frere:.principales phar- pendant 3 jours.macies, épicerie.quiucailieries au crire\u2019 DERPO PRODUCTS.TORONTO i Aussi 246-SSSE-Ext Verrine T63980-C HOMMES DEMANDES PEINTRES DEMANDES pour Chantiers maritimes dans le district de la ville dt Québec Curte de compétence cxigée.S'adresser au plus proche bureau du SERVICE SELECTIF NATIONAL, Réf.BR.665 HHE-65B\u2014T83258-E LINGERIE DE SECONDE MAIN CATALOGUE PRINTEMPS 1944 Demandez notre Nouveau Catalogue de printemps absolumens Gratis Comprenant ingerie de toutes sortes seconde main et neuf.cialité .colporteurs AGRÉABLEMENT agréable que votre crème préférée pour la figure \u2014 odorante, elle ne tache pas.Au plus bas prix du marché.Spé- vendons aux marchands.fobbers Aussi bottines d'ouvrage usg- gées Adressez blen LA CO | ASSH ENRG.30 RUE ST-JOSEPH, Québec.NLX- CDHC-T81717-C_ | Quebec New Sezond Hand Jobbers: NOUS VENONS de recevoir notre mar-, chandise dt printemps neuve et Usagée.Prix défiant toute compétition, Demandez notre catalogue 1944 gratis.Gros et détail.411$ ST-JOSEPH.CAE-CDHC\u2014T81994-E MATERNITE | MATERNITE PRIVEE, dirigée par un mé.\u2019 decin d'expérience, chambres privées et! semi-privée:, confort sécurité.toute ma-| ladie traitée, bébés placés, avantages re- igieux.CLINIQUE ST-THOMAS, 26-28 RUE ST-THOMAS, Montmagny.SSSE-Xinterniteé\u2014T859&2-C HOPITAI, DE LA MISERICORDE.Epreuve du feu, site salubre, cunfort moderne.ma-, ternité 3 catégories, salle commune.chim- bres semi-privées, chambres privé a- ternes en permanence, médecin an ~hoix pour malades privés et semi=privés.Bécu- Tité d'hôpital, réactions. \u2014 D'après une déclaration faite par Harry Butler, président de la ligue de baseball de la Défense de Halifax, le baseball dominical sera inauguré ici, en fin de semaine, principalement pour le bénéfice des membres des forces armées et des ouvriers des industries de guerre.Les noms des clubs en lice pour le premier programme du dimanche n\u2019ont pas été dévoilés mais la joute sera une rencontre régulière de ligue.Il n'y aura aucun prix d'entrée.Le\u201d\u2019Big-Six\u201d du tournoi provincial féminin Voici le Bib-Bix du 2e tournoi provincial féminin de petites quilles, enr'gavant les parties qui se joueront ce soir avec les quilleuses de la ligue des Copains, à la salle paruissiale de Br Malo: Moy.1\u2014Mme R.DESJARDINS, Rivière-qu-Lou 607 121.2 1\u2014Mlle O, Hen Quebec Sporting Goods 581 116.1 3\u2014Mme Lucien BERGERON, ! Indépendante 576 115.1 t\u2014Mlle M.PREMONT, Quebec Sporting Goods 555 111.4 5\u2014Mlle Buzanne RICHER, Trois-Rivières 538 107.4 ; 6&\u2014Mlle Juliette BLONDEAU, Quebec Sporting Goods 835 107.0 Records des allées Allée 4+\u2014 Mme R.DESJARDINS.__ Rivière-du-Loup Allée 5\u2014 Mile Juliette BLONDEAU, Quebec Sporting Goods Allée 6\u2014 Mile Y.PARE, Manoir de Lévis Victoire du \u20ac club Parc Dollard Le club de balle molle Parc Dol- lard a défait le rest.Bohème par 13 à 5, hier soir, au cours d\u2019une partie très acharnée.Lauréat La- perrière se mit en évidence pour les vainqueurs en cognant 3 trois-buts et un circuit durant la joute.Le lanceur \u201cTi-Nom'\u2019 Verret retira 10 frappeurs.Le Parc Dollard lance un défi au club Cove Field.187 142 142 Décès du sportif David Power David Power.sportif bien connu qui fut pendant près de 25 ans arbitre dans la ligue Nationale de -hoc- key, est décédé dimanche, à l'âge de 63 ans.à sa demeure, 106, avenue Père Marquette, après une longue maladie.M.Power était bien connu dans le domaine de la crosse et du hockey.Il fit partie du club Montcalm et des ligues de hockey locales avant de devenir arbitre dans la ligue Nationale.Les premières (Suite de la darnière page) Voici la liste des souscriptions re- cues hier: Brown Corporation \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 .$1,000.00 Buanderie de Lévis Ltée \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 200.00 La Solidarité \u2026 \u2026 w wo.200.00 Librairie Garneau Limitée .100.00 J.-B.Laliberté Limitée .100.00 The D'Autenil Lumber Co.Ltd.75.00 Maranda et Labreecque Ltée \u2026 \u2026 50.00 Pharmacie Omer Couture \u2026 \u2026 50.00 Taxis Jaunes Limitée \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 « 50.00 Crane Limited .ee wa.25.00 Manoir St-Castin \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 «ww 25.00 Voicano Limitée \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026\u2026 25.06 René-T.Leclerc, Inc.« \u2026 « + 25.00 Tremblay et Dion .PEUR 25.00 Grand'Mere Shoe Co.5.30 Souscriptions individuelles Son Eminence le cardinal Villeneuve .\u201c M.G.-J.-Ernest Coté .Dr André Simard .Dr Charles Vézina .Mer H.Fortier .25.00 j J.-Emile Coté \u2026 \u2026 \u2026 25.00 J.-Rolland Côté \u2026 \u2026 .10.00 Ferdinand Trudel .ea us 5.00 Gaston Côté .\u2026 au.5.00 Col G.-E.-A, Dupuis - 5.00 Souscription d'association Bureau d'assistance aux Famille\u201d \u2018 des Combattants «Dames Auxiliaires Région Militaire No 5) .\u2026 25.00 Deux navires de querre (Suite de la page 39 ses canons de devant pendaient par-dessus bord.\u201cIl me parut en mauvais état.J'ai cru aussi qu'un incendie avait commencé à la base {du Kiosque, mais il était loin d'être fini\u201d.continue le lieutenant-com- mandant Stephen.\u201cNous sommes passés très près de lui, tous nos canons crachant leur feu.Méme les gars sur la plage-avant tiraient du revolver, de la mitrailleuse Bren et Sten et lançaient des cartouches vides à l'ennemi.A un certain moment.je suis passé en avant du ! sous-marimet lui ai lancé une charge de grenades sous-marines.Il passa en plein au-dessus de l\u2019explosion et leva complètement hors de l'eau.C'est alors que les nazis commencèrent à l'abandonner.Lorsque nous nous sommes apercus qu'il était fini, nous nous sommes éloignés pour jeter un coup d'oeil sur ia scé- ne et nous sommes ensuite revenus après qu\u2019il fût disparu pour de bon.Les baleiniéres de la \u201cSwansea\u201d et du \u201cForester\u201d embarquaient les survivants.Nous avons réussi à en sauver quelques-uns\u201d.Le lieutenant Ian Macdonald, de Victoria, C.-CR premier lieutenant de la \u201cSwansea\u201d.prit charge de la baleiniére qui alla su secours des nazis.\u201cLorsque nous Hous sommes approchés du sous-marin, nous avons constaté qu'il ne restait plus que la moitié du kiosque.Il ressemblait à un crible tant nos coups avaient porté.Le capitaine et deux autres marins gisaient morts dans ce qui fut une fois le kiosque.En effet, personne n'aurait pu survivre au combat dans cette partie du sous-ma rin.Les survivants du submersible étaient en très bonne condition physique, mais ils furent sûrement pris de panique quand ils se virent flotter dans la mer sans savoir s'ils seraient sauvés ou non.- Course de poneys à l'Expo dimanche Les propriétaires de poneys ont répondu avec enthousiasme à la suggestion de M.Riverin de participer aux grandes courses qui seront présentées dimanohe prochain sur la piste de l'exposition.Déjà le public avait manifesté son enthousiasme en apprenant la chose, et la matinée de courses de dimanche prochain sera un succès sans précédent dans notre ville.Nous rappelons briève- \u2018Amusements Film à succès au Canadien ment que le programme comprendra une course de 5 milles pour le championnat provincial, quatre classes d'un mille, une classe au galop, un et une classe spéciale pour les demi- me sera bien rempli et que per-: sonne ne pourra se plaindre.Il est encore difficile de dire combien de poneys participeront à chaque épreuve, vu que tous les propriétaires n'ont pas encore envoyé léur entrée officielle.A date, l'organisateur, M.Riverin, a reçu plus d'une dizaine d'inscriptions, et tous les propriétaires de poneys ne voudront pas manquer la chance de figurer dans des épreuves comme celles qui sont à l'affiche pour dimanche.Voici la liste des poneys inscrits à date dans les différentes épreuves: A.-D Lacasse, boucher, Poney: Limogène Constantine, taire, Edgar Carrier, marchand.M.Riverin recevra les inscriptions à 22 de la Chevrotière, Jusqu'à à jeudi.Classement de là ligue de la Cité Positions des clubs de la Ligue de balle molle Senior de la Cité après les deux parties disputées, hier soir, proprié- match entre un cheval et un poney | chevaux.C\u2019est dire que le program- | CAPITOL: Représentations SS 25 VICTORIA Viviane Romance et Georges Flamant, vedettés du beau film : \u201cLa Tradition de minuit\u201d cette semaine à l'affiche, Horaires des cinémas I h, 5 8h bo \u2018hoonif ht in Vermont\u201d 462 min.) = cel MAINTENANT 2 h, et h.girl\u201d 193 min.) à 3 h.os Au Cambrai ; Eleanor Powell, Robert Young, George Burns, \u201cHonolulu\u201d sur cet écran jusqu\u2019à vendredi soir prochain.Gracie Allen, dans Au Victoria Poney: \u2018\u2019Hermina d'Apple-Success', pro- t 9h sn 6 priétaire: Frs.Dominique, distributeur CARTIER \u201cWhistling in Brooklyn 1.10, Pepsi-Cola: 4.35, 8.00 hrs.The Cross of Lorraine, Poney: \u2018Bobby Prisco Jr, propriétaire: 2.55, 6.20, 9.45 hrs.Nouvelles, 2.35, Lucien \u2018Gagnon, rep.M.Albert Bédard, en- 6.00, 9.25 hrs, Continue tous les jours DE treprenenur.de 1,00 à 11.30 Poney: Black Parish\u201d, propriétaire: M.| CAAMBRAI Nouvelles 1.46 15.\u2018\u2019Ho- René Villeneuve.nolulu\u201d, \u201cL83, 6:50, 1035 Sore.nen Poney: \u201cKelly Brown\", propriétaire: M.of Boys own, 3.28, 8.30 hrs.Benoit Bourboin, rez.M.Jos.Chabot, CANADIEN : Reportages 2.25, 7.44 hrs.Pe Boner ide La Tradition de Minuit: 294, 5.83, 5.31 oney: \u201cGolden Pewchee\u2019, Tra on de nu , me rane rely TA Me Poney: Laur E A BE ur le plancher des = Moïse pre Gee Jr.propriétaire M.Vaches 2.25 et 8.27 hrs.Face au Des-| | CIRQU 3 8 A Poney: King George\", propriétaire, M.tn 1330, 340, oo et 9.49 hrs.Nou- \u2018 , rmand Chabot (A.Langlois.EMPIRE : Three Russian Girls : 1.00, Mooney: \u201cQuebec Frisco\u201d, M.Raymond A0.6.50.9.55 hrs, Nouvelles 2.20.arquis.8.15 hrs.Woman of the Town : 2.30, Poney: Luss Pive Ferry, propriétaire, 5.25, 8.25 hrs.Continuel de 1.0 M.Marcel Bois, rep.Eugène Bois, mar- 11.15 hrs.tous les jour chand de bols, FRANÇAIS : Nouvelles Movietone 1.00 et Poney: \u201cPrincess Alyne\u201d, propriétaire, 7.00 hrs ; Mysterious Dr.Satan (sé- tie complète, 15 ép.) 1.10 et 7.10 hrs.IMPERIAL : Made for Each Other 12.30, 3.45, 6.30, 9.45 hrs.Sujets courts : 2.04.8.04 hrs.Rio Rita : 2.13, 8.13 PRINCESSE : Sujets courts : 1.00, 7.00 hrs.Melody Parade : 1.46, 7,46 hrs.Dude Cowboy, 3.07, 9.07 hrs.Rookies in Burma 4.07 et 10.07 hrs RIALTO : Pecific Blackout : 1.40, 6.45, dogo hrs.Best Foot Forward: 3.10, hrs, Nouvelles 1.30, 8.00 hrs.A Lady Takes a Chance : 8.40 hrs.The Seventh Vic- 5 10.25 hrs.Nou- .0 hrs.Comédie : 4.00, 7.05, 10.05 bre a httauer tous les jours de 1.15 à 11.30 hrs MAINTENANT ARENA CHICOUTIMI 2.35, 5.40, Voici une dame se rendant à son mariage, cette dame étant Jean Arthur et le marié John Wayne, co-: étoiles dans le film idyllique RKO; Radio, d\u2019un comique achevé, \u201cA Lady Takes a Chance\u201d, qui est à l'affiche jusqu\u2019à jeudi au soir prochain, 18 EMPIRE Claire Trevor.co-étoile avec Albert .[Dekker dans \u201cWoman of the Town\u201d.film qui est à l\u2019affiche jusqu'à jeudi.A l'Empire : CINEMA DE LEVIS : Sons of the Desert : su sade Dollarà-des-Ormeaux, |\" 218 Lio pes, état pts St-Malo: 3.00 rs, La Tragédie Impériale: 8.10 D'aujourd'hui à jeudi _ , J G P PP PC My.|ACADEMIE DE MUSIQUE : Troïka sur le = Bijout.Paradis 8 6 2 83 30 .750 piste blanche 8.00 rs, Jeportage C.R.Limoilou 7 5 2 41 37 714] 0 a 91s hes 0 Triend Flicka Artillery Proof 6 4 2 66 41 .667| THEATRE CANADA : Devil Bat: 7.00, 0.45 .: : 1.00, 9.\u201cMelody Parade\u2019 Mary Beth Hu- Anglo Shipbu.6 2 3 64 39 500 hrs.Nouvelles : 8.00 hrs.Sujet court : ghes, Ted Fio \u2018Rito et Ton orchestre T.Gignac Ltée 6 2 4 52 85 333 8.16 hrs.The Cross of Lorraine: 8.20} \u201cpude Cowboy\" avec Tim Holt.\u2018\u2018Roo- : B 33 hrs.kies in Burma\u2019 avec Wally Brown et A, Arse, St-Malo 7 0 7 27 81 .000 Carney.Ep.6\u2014\"The Masked Marvel\u201d COMMENÇANT DEMAIN : * \u2019 \u2019 Elon Hogsett libéré Détroit, 7.\u2014 (P.A.) Libéré sans condition par le Détroit de la ligue Américaine de baseball, Elon \u201cChief\u201d Hogsett, lanceur vétéran, se dirigeait hier vers Minneapolis.où il se joindra aux Millers de 1'As-, sociation Américaine.Hogsett, quil termina la saison avec Minneapolis; l'an passé.se rapporta aux Tigers.ce printemps mais il ne fut utilise! que pendant cinq manches.Ligue Garnison Deux joutes sont à l'affiche pour| ce soir dans la Ligue de balle molle, de la Garnison, au stade St- Patrice.Dans la première rencontre, le R.C.tandis que la deuxième partie opposera le C.M.S.C.au R.C.E.Tous les amateurs sont invités à assister à ces joutes, E.M.E.fera face au C.A.R.C.|Le charmant \u201cJeune premier Henri Garat et la gentille Meg Lemonnier dans \u201cLa Chaste Suzanne\u201d, a V'affiche jusqu\u2019à vendredi soir.\"SUNDOWN VALLEY\u201d avec CHARLES STARRETT \"AERIAL GUNNER\" CHESTER MORRIS ef RICHARD ARLEN \"MAN'S WORLD\u201d avec MARGUERITE CHAPMAN IMPERIAL Deux grands films : \u201cMade for Each Other\u2019, avec Carole Lombard et James Stewart.\u2018Rio Rita\", Abbott et Costello, Kathryn Grayson, John Carroll.COMMENÇANT DEMAIN : \"BANJO ON MY KNEE\" Barbara STANWYCK ef et Joel M:CREA \" TWO SENORITAS Au Cinéma de Lévis Feu S.-A.Nault Ottawa, 6.\u2014 (P.C.) 8.-A.Nault, 52 ans, assistant de Ralph Beli, directeur de la production aéronautique, est décédé des suites des blessures reçues au cours d\u2019un accident survenu le ler juin, lorqu'un tram- Ways le frappa.Outre sa femme, il laisse deux filles, Lorraine, 14 ans, et Yolande, 6 ans ses six frères, Godefroy, Charles, André et Alexandre, tous de Riçher, Man.et Raoul.de Win- nipzg, \"et une soeur.Mme Félix Saindon, aussi de Richer.Journée rotarienne FROM CHICAGO \" Joan DAVIS et Jinx FALKENBURG CINÉMA@PARIS SVOULURENT CONNAITRE L'ILLUSION DE LA RICHESSE.CE FUT LE DRAME -/ RiG Ti programme double avec | Une journée rotarienne, organisée par le Club Rotary de Montréal.réunira tous les clubs de la province mardi le 20 juin, dans la métropole.Ce projet a été conçu par le club ainé de cette province et le second en importance dans l'Empire britannique, dans le but de favoriser davantage la bonne entente entre les deux grandes races du Canada.Le programme prévoit des causeries bilingues sur des sujets aptes à intéresser les Rotariens.On a aussi prévu un programme pour les Ro- tariennes de la province qui accompagneront leur mari.î * CARTIER Aujourd'hui : Jean-Pierre Aumont et Gene Kelly dans \u201cThe Cross ef Lorraine\u201d, aussi Red Skelton et Ann Rutherford dans \u201cWhistling in Breoklin\u201d, Aussi bor os dans un film d'action \"PACIFIC BLACKOUT\u201d MAT.12c\u2014 SOIR 25c\u2014 Taxe comprise COMMENÇANT MERCREDI Rosalind RUSSEUL \u2018Chester MORRIS Brian AHERNE dans + | WHAT A WOMAN| A LIFETIME A L'AFFICHE stérieux \"776 my de téléphone.Mat, 25e \u2014 Soir 35c.\u2014 Taxe comprise HERBE Puce-vite sovlagée par EXOFF \u2014 Na tache pas Ie linge.Rend lo bain permissible.Employé contre les irritations de la peau dans les fabriques et les usines de guerre.En vente dans les bonnes pharmacies.W.BRUNET & CIE, LTEE.Distributeurs.chhonsque 10.15 16.30 coup UNE FEMME 7 EY QUATRE HOMMES SONT 8.00 CBF-CBV\u2014Les T VIVIANE Morhanges 8.60 CHRC\u2014Impromptus de Stuédlo 8.30 CKCV\u2014Germaine et ses chansons 30 00 secrets du\u201d Dr Nis JS, 25 noma anes FLAMANT pALiO / LARQUEY CBV-CBF\u2014La Mine d\u2019Or CBV\u2014Heure sympohnique Au progr: mme: l\u2019Ouverture de la Flûte cnch niée, de Mozart, et la Symphon:e cn ré mineur, de Frank WABC\u2014L, vstu_ Blanca Carnival CKAC-CHRC\u2014Le ralliement du rire CBV-CBF\u2014Causerie de R.A.Benoit KCV\u2014Nouvelles CBV-CBF-CBM\u2014\"Le Cycle de Bach\u201d Artiste invité: Henri Gagnon, titulaire den orgues de Ja Basilique de Québec CHRC-Mélodie du jour 10.30 CKCV\u2014Rendez-vous avec Jacques Normand 10.45 WABC\u2014 L'nrchestre de Tony 11,00 CHRC\u2014Nouvelles i la BB | | wo 11,30 :.30 1.15 10.30 Pastor | 11:00 CKCV\u2014Nouvelles de 11.15 CBV-CBF-Service Boclal de Québec, eauserie 11.10 CHRC-Orchestre de dansc wy aussi ANNA STEN dans THREE RUSSIAN GIRLS ACADEMIE Med Action! Aventures! Un reporter rencontre un meurtrier a un mille sous terre ! Chester Morris, Jean Parker, dans \u201ce | Live on Danger\u201d Son plus grand rôle ! HARRY BAUR, dans \u201cLA TRAGEDIE IMPERIALE\u201d avec, Pierre R.-Wilim et |Au Le comédien Noël-Noël (au lit) dans une scène du film amusant \u201cSur le plancher des vaches\u201d cette semaine au Ciréma de Paris.Cinéma de Paris Marcelle Chantal CINEMA DE LEVIS RAIMU, HENRI GARA%T, MEG LEMONNIER dans LA CHASTE SUZANNE\" Sa prisonnière pour un soir ! un MEURTRE ! Derrière elle .RC car ELL A JEUDI AUJOURD'HUI Jean ARTHUR et John Wayne dans \u2018A LADY TAKE A CHANCE\" Aussi \"The 7th VICTIM\" avec Tom CONWAY et Jean BROOKS Motinée 25c Soirée 30-40c Capitol lus tanes UN THEATRE FAMOUS PLAYERS 3 JOURS COMM.AUJOURD'HUI à 3 h.13, 6 h.45 et D h.35 Un \u201chomme à un dollar par année\u2019 s'amourache de la plus jolle secrétaire de Washington ., .et la haute société de la capitale entre en effervescence ! Ÿ ~SONNY TUFTS _V ANNE SHIRLEY - JESS BARKER Aussi a 2 h, 15 et 8 h.20 Sept chansons dont : \u201cLover, \u2018S8ome- thing Tells Me\u201d, \u201cAfter the Bent\u201d! GLORTA JEAN RAY MALONE GEORGE DOLENZ FAY HELM The AV, D'AUJOURD'HUI A LUNDI 1 heurs, continue SPENCER RACY MICKEY QONEY| | BOYS TOWN Fn plus cette splendide comédie musicale ELEANOR POWELL ROBERT YOUNG GEORGE BURNS, GRACIE ALLEN dans traire la loi ! * : 7 : musique.Au programme: la Sympho- Écoutez, aujourd'hui mie me 4, de Bram r ; 2,60 CKAC\u2014Brise hawalenne MARDI, 6 JUIN 3.00 CBV-CBF\u2014Musique de chambre 8.60 CHRC\u2014 Nouvelles 4.00 CBV-CBF-\u2014Stanley Hoban, baryton 8.15 CBY-CBF\u2014Elévations matutinales 4.45 CBV-CBF-CBM\u2014.Artistes de demain.940 CBM\u2014Les Classiques de Ia musique Henriette Vervant Jeune pianiste 9.30 CBV-CBF\u2014Ler chansons que vous jouera des oeuvres de Bach, Chopin aimez et Medtner.10,15 CGCV\u2014Bonjour madame, avec ; 3.00 CBV-CBF 1 Heure du thé André Serva! | 515 CHRC\u2014Ciné revue | 10.30 CHRC\u2014Radio-Journal | 5:40 CBV-CBF\u2014Les amis de l\u2019Art 11,20 CBF-CBV\u2014Vie de famille ; 5.45 CBV-CBF\u2014Les cotes de Ia Bourse 19,45 CHRC\u2014Pous les Dames ; 1.01 CKACHVIe de famille 11.00 CEV-CBF\u2014Crande Soeur 6.30 CAM\u2014\"S6 The Story Goes\" 1.15 CKAC\u2014Sans tambour ni trompette 6.40 CHV-CBF\u2014Nouvelles françaises de 11,45 CHRC\u2014L'Heure ugricoir a B.B.C 12.60 CDIV-CRF\u2014 Jeunesse dorée 6.45 CBV-CBF- CRM-\u2014-Nouvellez anglaises 12.18 CBY-CRBF-\u2014Quelles nouvelles de 1a B.B.C avec Jovett: Bernier 7.00 CHRC\u2014Chansonnettes francaises 12,30 CKAC\u2014Grande Soeur 7.00 CBF-CBV\u2014Un homme et son péché 12,25 CBF-CBV- Le Réveil Rural 7.15 CBV-CBF\u2014Métropole 12.45 CKCYV\u2014Nouvelles 7.0 WARC-\u2014American Metody Hour 1.00 CBF-CBY\u2014Rue principale ! 71,30 CBV-CBF\u2014Le moulin qui jazr: 1,30 CBF-CBY\u2014Vors le solell.Tante Lucie: Lucite Dumont et l'orchestre de 2,00 CBV-CBF\u2014Intermède musiral R, Denhe: 2.30 CBY-CBF\u2014Les chefs-d'ocuvre de Ja 7.45 CACV-\u2014Le quart d'heure de la vaine mu - \u2014 .Fe - + mr te a PROGRAMMES D'ANGLETERRE ELVIRE POPESCO se H LX) J \u20188:15\u2014Londgn Calling ! JULES BERRY JACKS and Jus LU LU o > 5.45\u2014Nouvelles et commentaires 10.00\u2014London Calling + L\u2019AGENT SECRET X-9 ,Ç PAR ROBERT STORM (Copyright Public Ledger Inc.) Y ON = hil 7 = { Comment .mais , De plus, #1 y de Hum ! Cinguan- bien sûr que Je pour- ann A pas de l'essence en quan- te cents chacun.' Li de Athletes fais des pere rais me servir de cou- m'en seevirais tité, mon aml! En hein?Certaine-| \"7 7 _ .3 : pons \u201cRY Mais, sh.moi-même, si le quantité ment que je vais Je veux attraper a) intro qui soil com ne m'enrélais pas.tes prendre ! d'autres nigauds, il me fant à encore des conpons FR\". Son Excellence Mgr G.-L.Pells- tier, évêque auxiliaire de Québec, en visite pastorale à Pont-Rouge dimanche, s'est rendu au Petit-Cap visiter son ancien confrère du Séminaire, l'abbé A.Aubert, en convalescence chez M.Eusèbe Defoy.AVIS L'honorable M.Wilfrid Hamel, Ministre intérimaire du Travail de la Province de Québec, conformément aux dispositions de l\u2019article 5 de la Loi de la convention collective (S.R.Q, 1941, chapitre 163, amendé par 7 Geo.VI, chapitre 29,) donne avis par les présentes qu'il a reçu une requête de modification de la convention collective de travail relative aux employés de laiterie, dont la juridiction territoriale s'étend à la région de Québec, L'avis de modification de cette convention a été publié dans la Gazette officielle de Québec du 3 juin 1944, de la façon suivante : L\u2019honorable Wilfrid Hamel, Ministre intérimaire du Travail, donne avis par les présentes, conformément aux dispositions de la Loi de la convention collective (Statuts refondus de Québec 1941, chapitre 163), que le Syndicat national catholique du Lait, inc.lui a présenté une requête à l'effet d'apporter les modifications suivantes au décret numéro 1017, du 16 juin 1938, et amendements, relatif aux employés de laiteries des cités de Québec et Lévis et un périmètre de dix (10) milles de rayon.On demande : 1: Que l'alinéa 4 du paragraphe \u201cc\u201d de l'article I soit remplacé par le suivant : \u201c4, Homme de service : Catégorie A: \u2014 Toute personne en charge de la réception des produits laitiers, tout mécanicien, ingénieur et chauffeur de bouilloires.Catégorie B : \u2014 Tout laveur, em- bouteilleur, emballeur de crème à la glace, coupeur et mouleur de beurre, homme d'écurie, homme de cour, gardien de nuit ; toute personne qui fait la traite des vaches ou qui s'occupe du soin des vaches ou toute autre dont l'occupation n\u2019est pas définie dans le présent article.Catégorie C: \u2014 Toute personne qui fait l'empaquetage de la crème à Ja glace âgée de moins de 17 ans.\u201d 2.Que les mots \u201cet hommes de service\u2014 catégorie C\u201d soient ajoutés à la fin de l'alinéa 10 du paragraphe \u201cc\u201d de l\u2019article'I.; ; 3.Que l\u2019article IV soit remplacé par le suivant : \u201cTV \u2014 Salaire minima :\u2014 Tout salarié, quel que soit le mode de rémunération, ne doit pas recevoir un salaire inférieur à celui mentionné ci-après : Par semaine Contremaitre \u2026 Cen $30.00 Essayeur et contremaitre 30.00 Essayeur et non contremaitre 23.00 Préposé -a la fabrication \u2026 \u2026 23.00 Homme de service, catégorie A 23.00 : catégorie B 20.00 catégorie C $0.25 I'h.1.00 min.Expéditeur \u2026 \u2026 \u2026.\u2026 23.00 Vendeur sur la livraison du lait au détail ou au gros et détail, travaillant régulièrement, que la durée hebdomadaire de travail soit de 65 heures ou moins.Vendeur sur la livraison du lait au gros, ou de tous autres produits laitiers \u2026 .Vendeur sur la îivraison de 22.40 22,40 la crème a la glace .\u2026 25.00 Aide sur la livraison \u2026 \u2026.\u2026.14.00 Livreur .\u2026.\u2026\u2026 \u2026\u2026 \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2014.23.00 Artisan, quel que soit le mode de contrat intervenu \u2026 22.40 Artisan, après trois mois de service.\u2026.\u2026 \u2026\u2026 28.40 \u201c0.40 l'heure\u201d L\u2019INVASION (Suite de la 1ère page) chure de la Seine et l'estuaire de la rivière Vire.Six gros navires et 20 destroyers alliés se trouvent dans l\u2019embouchure de la Seine.Bataille féroce à Caen La rivière Vire se jette dans l'Atlantique à 30 milles au sud-est de Cherbourg ce qui laisse croire que la tête de plage alliée s'étend sur toute la fongueur de la baîe de la Seine.De violents combats se livrent dans la région de Caen, à 120 milles de Paris.Nouvelle venue de Berlin Londres, 6, (P.C.) \u2014 Trois agences allemandes ont annoncé de bonne heure ce matin que l\u2019invasion alliée de l\u2019ouest de la France est commencée.Des paratroupes alliées sont descendues en grand nombre en Normandie tandis que des troupes venues par mer débarquaient dans la région du Havre, à 80 milles de la côte anglaise et à 100 milles de Paris.Les troupes allemandes ont immédiatement engagé de contre-attaques: contre les soldats alliés qui descendaient des barges d\u2019invasion.Dunkerque bombardé Dunkerque et Calais, juste en face de la pointe de Dou- vres, étaient en méme temps attaqués par de fortes formations de bombardiers alliés, an- noncait D.N.B.\u2018\u201cL\u2019invasion par les Américains et les Anglais, depuis longtemps attendue, est commencée aux premières heures du 6 juin par la descente de parachutistes dans les environs de l\u2019embouchure de la Seine\u2019, déclarait de son côté Transocéan.La radio allemande faisait savoir en même temps que Le Havre était pilonné avec furie \u201cà l'heure actuelle\u201d (7 heures, heure de Berlin, une heure, heure de l\u2019est).; Contre-attaques nazies Les forces navales allemandes ont engagé la bataille avec les navires de débarquement ancrés au large de la côte.Calais et Dunkerque, que Berlin disait violemment bombardés, sont d'importants ports à 150 milles au nord du Havre.D.N.B.déclarait qu aucun débarquement n\u2019avait encore été effectué dans ces deux régions, laissant entendre que les Allemands s\u2019attendent évidemment à d'autres assauts alliés entre Le Havre et Dunkerque.Tâche des paratroupes \u201cOn croit que la tâche confiée aux parachutistes alliés est de capturer les aérodromes de la région dans le but de fa- aient fait allusion aux troupes \u201c\u2018anglo-américaines\u201d d'invasion il ne fait aucun doute que des troupes canadiennes l'avant-garde de toute attaque contre le continent européen.Les forces canadiennes stationnées en Grande-Bretagne ont subi un dur entraînement pendant des années dans le but de les préparer à l\u2019assaut.Une petite force de Canadiens avait atteint la France à l'été de 1940 quand ce pays était à la veille de s'effondrer mais elle fut retirée sans avoir participé à Ja sont à temps, les Canadiens constituèrent le gros des forces de défense de la Grande-Bretagne.Soldats endurcis Bien que les soldats cana- \u20ac diens ne se soient pas battus @UX troupes de défense.sur le continent à l\u2019été de 1940, ils ont prouvé pendant les cam- campagne d'Italie aurait réalisé de bons progrès ce qui a été fait avec la prise de Rome.Les bombardements Les plus grandes attaques aériennes de l\u2019histoire se con- 'tinuaient depuis des mois, les bombardiers et les chasseurs alliés pilonnant les voies de communications allemandes conduisant à la côte, faisant sauter les ponts, détruisant les locomotives, et laissant l\u2019ennemi dans l\u2019indécision à savoir où serait effectué le débarquement principal.Les forcés nazies Les effectifs allemands en France sont formidables.On estime qu'ils se chiffrent à 40 ou 50 divisions \u2014 de 600,- 000 à 700,000 hommes \u2014 et il existe d\u2019autres troupes en réserve à l'arrière de la ligne de feu prêtes à se rendre à la côte pour prêter main forte Les parachutistes alliés pagnes de Siéile et d'Italie! qu'ils étaient des soldats de grande classe et ils ont mérité les éloges des commandants alliés la semaine dernière en- D'autre part, les Allemands ont annoncé que les Alliés ont massé des bre considérables.aratroupes en nom- Ces trou- core quand ils jouèrent un rô- le de premier plan dans la bataille de Rome.pes comprennent des parachutistes, des troupes transportées par glisseur et de l'infanterie de l\u2019air régulière.On prévoyait que ces paratroupes seraient à L\u2019aviation nazie i \u2018avant-garde des troupes de terre, précédant celles-ci pou Une aviation allemande pas-|faire sauter les ponts et obs- sablement avariée a été gardée| truer la voie aux renforts alle- en réserve pour faire face aux| mands: troupes d\u2019invasion.La version de Berlin L\u2019émission de l'agence Les Allemands ironisent La radio de Calais, sous con- Transocéan qui a parlé d\u2019unjtrôle des Allemands, a repris débarquement allié à l\u2019'embou-|ses émissions aujourd\u2019hui en chure de la Seine a déclaré : \u201cDe bonne heure aujour-|j déclarant en anglais: \u2018Voici le our.Nous allons maintenant d\u2019hui (mardi), de nombreuses |donner de la musique aux for- barques de débarquement et|ces d\u2019invasion (alliées) .\u201d de navires légers ont été observés dans la région entre l\u2019embouchure de la Seine et la côte est de la Normandie, Après quatre ans L\u2019assaut contre le continent \u201c a En même temps, des para- européen et contre la muraille troupes étaient fichées delde l'Atlantique vient un peu nombreux avions dans la poin-|plus de quatre ans après la re- te septentrionale de la pénin-|; sule normande.raite de Dunkerque.Le Havre est l\u2019un des plus importants \u2018On croit que ces parachu- ports de France, situé à l\u2019em- tistes ont reçu pour mission de|fouchure de la Seine, fleuve capturer des aérodromes dans qui se jette dans l\u2019Atlantique le but de faciliter le débarque- après avoir coulé dans le nord ment d'autres troupes alliées.\u201cLe port du Havre est en ce sa moment bombardé\".\u201cLes forces navales allemandes ont engagé la bataille contre les navires de débarque- ar 33 ment alliés\u201d.de la France et traversé Paris.Est-ce une feinte ?Le débarquement annoncé par les Allemands pourrait bien |être Une feinte ainsi que Chur- \u2018L\u2019invasion anglo-américai-|chill en a averti les Alliés, le ne depuis longtemps attenduelgros de l'assaut devant être est commencée\u201d.Préparatifs immenses Les plus considérables armadas de l\u2019histoire ont été assem- porté ailleurs par après.Annee décisive Nous sommes dans l\u2019année blées dans les ports britanni-|décisive fixée par le général ques depuis le fatal été de/Eisenhower, commandant allié 1940.mes d'équipements et de vas-|défaite de l\u2019Allemagne.Des montagnes énor-jdes forces d'invasion, pour la Les longés.I'apres- midi, adequatement représentés étaient Le Pape remercie le ciel Rome, 6.\u2014 (P.A.) \u2014 Devant une grande foule, parmi laquelle en remarquait des soldats de la 5e armée victorieuse, le pape Pie XII a remercié hier soir le Ciel pour avoir épargné la destruction à Rome.Le Souverain Pontife exprima également ses remerciements aux \u201cdeux belligérants\u201d pour avoir épargné la ville.noncées devant une foule de 250,000 à 500,000 personnes qui se pressaient dans la place St-Pierre, furent suivies d'applaudissements pro- Je pape apparut au balcon de St-Pierre à 8 heures de L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, .mardi 6 juin 1944 9 Ses paroles, pro- De Gaulle abandonne ses efforts Alger, 6.\u2014 (P.A.) \u2014 Le général De Gaulle a abandonné hier ses efforts pour faire de la participation intégraie des Etats-Unis, aux prochaines négociations de Londres, une condition à son départ.De hauts personnages français avaient soutenu que la conférence sur l'administration civile et les relations franco-alliées serait inutile sans le concours des Américains, mais une personne de l'entourage du général a déclaré aux diplomates britanniques et américains que les rumeurs que De Gaulle ne partirait que si les Américains étaient sans fondement.À la mémoire du major L.Cannon Un service funèbre, auquel assistait une foule nombreuse et distinguée, a été chanté hier matin à la Basilique de Québec pour le repos de l'âme du major Lawrence Cannon, fils de M.le juge Lucien Can- > non, tué au combat en Italie le 27 mai dernier, à l'âge de 31 ans.M.l'abbé Walter Cannon, ancien aumônier senior de la région militaire No 5 et oncle du défunt, a chanté la messe de requiem, assisté de MM.les abbés Arthur Belleau, aumônier du Bon-Pasteur, cousin du défunt, et Louis Caron, auméônier de l'Ecole normale de Mérici, La famille du défunt était représentée par l'hon, juge Lucien Cannon, son pére; son frère, le chef d\u2019escadrille Lucien (Bruddie) Cannon, et madame Cannon; sa soeur, mademoiselle Maud Cannon; son épouse, née Anna Laurie; sa belle- soeur, Mme Lewis Cannon; son oncle, M.le juge Laetare Roy, et sa fille Louis; sa tante, Mme Arthur Cannon; Mme Charles Cannon et sés deux filles; M.et Mme Edmond Cannon.Le major-général T.-L.Tremblay, le brigadier Antonin Thériault, le major Paul Triquet.le colonel P.-E.Poirier, le lt-col.D.-B.Papineau et une foule d\u2019autres militaires distingués et de civils éminents assistaient au service.On remarquait encore la présence de représentantes du S.F.A.C.ainsi que du R.Frère René, F.E.C.représentant l'\u2019Académie de Québec.belés, farcies de mines et surplombées de grosses batteries le long des falaises et d\u2019artillerie moyenne de façon à balayer les troupes alliées dès qu\u2019elles se montreraient.Avertissement aux Français Le Blue Network dit avoir capté une émission de la BBC avertissant les Français qu\u2019une nouvelle phase de l\u2019offensive aérienne débute et leur demandant de suivre les instructions qui leur seront données par des feuillets âchés du haut des airs.On a aussi rapporté que la BBC a demandé aux civils de s\u2019éloigner à au moins 22 milles de la côte, d'éviter d\u2019encombrer les routes et de se montrer aux alentours des gares.Le centenaire de St-Bernard Son Excellence Mgr Joseph-Qmer Plante, accompagné du chevalier Jean-Marie Dessurault, a rehaussé de sa présence les cérémonies qui ont marqué le centenaire de la paroisse de St-Bernard de Dorchester dimanche, Deux citoyens remarquables de la paroisse, M.et Mme Charles Laflamme, âgés respectivement de 93 et 86 ans et mariés depuis 1873, soit depuis 71 ans, ont pris part aux manifestations.Au cours d'une messe solennelle célébrée à 9 heures et demie en l\u2019église paroissiale, 11 y eut sermon de circonstance par le R.Père Jacq, Par la suite, M.l'abbé Aimé Grenier, curé, a souhaité la bienvenue aux invités et à Mer Plante, qui a prononcé une allocution.La plantation d\u2019un mât et d'un orme a donné lieu à une belle manifestation dans l'après-midi.M.le commandeur Joseph-Eugène Corri- veau prononça quelques miots à cette occasion.Il y eut ensuite concert par la fanfare de St-Romuald.Quatre-vingt-cing voyageurs de commerce ont pris part, samedi dernier, à l'examen qui a terminé la série des cours de vente et de perfectionnement donnés pendant la saison dernière au bénéfice des voyageurs de commerce de la région.Cet examen était le cinquième depuis le mois de janvier.La distribution des prix se fera samedi pro- chaîn, le 10 juin, au cours d\u2019un diner qui aura lieu à l'hôtel Saint- Louis.La plage du Fou lon Il est tout probable que la plage de l'Anse-au-Foulon sera officiellement ouverte au public dès samedi prochain, le 10 juin, nous a-t-on annoncé hier.Comme par les années passées, la Ligue de Sécurité de Québec s\u2019occupera du bon fonctionnement de cette plage extrêmement populaire.Déjà, le personnel de la plage, tels que gardiens, sauveteurs, chaloupiers, a été engagé et l'on a commencé l'organisation de la plage pour la : prochaine saison.Une fumisterie L'individu arrêté à London, Ontario, ces jours derniers et qui prétendait en savoir long sur le feu qui a éclaté à la synagogue de Québec récemment n\u2019a pas quitté London depuis trois mois, nous a annoncé hier le lieutenant Jean-Jules Gagnon, chef de la police municipale, à la suite d\u2019un appel téléphonique du chef de police de London.Cet individu, un nommé Mack Shuster, est d'origine polonaise.I! a été lon- \u201cP FERLAND rn.\u201d TEINTURIER, NETTOYEUR, EXPERT.Le passé de la maison P Ferland est votre GARANTIE d'une entiére satisfaction.Pourquoi courir les risques d'un nettoyage \u201cBON MARCHE\" (seconde qualité), quand vous Qouvez obtenir le meilleur à des prix tout à fait raisonnables ?P.FERLAND.INC, nettoyeur licencié SANITONE, 155- 153 RUE DU PONT.Tél: 4-3531., 1F-CDHC\u2014T81451-C R.-H.JALBERT LTEE DIRECTEURS FUNERAIRES.Saion mortuaire moderne.Embaumeurs et fleuristes Tél: 4-1196, 132, Ze AVENUE, Limotlou.HEa -Serv -SHC\u2014-878456-C TEINTURERLE MATHIEU LTEE : Nettoyage pressuge et teinture sont obtenus selon es méthodes les plus sûres, avec des produits de première qualité, 15 RUE ST-AL- BERT, Québec, tél.: 4-1600.SRX-Ser.-S.H.\u2014T77472-C guement questionné et a plusieurs reprises par le chef de police de London qui en est venu à la conclusion qu'il ne s\u2019agit que d'une espèce de maniaque.Il a d'ailleurs été à London lors du feu à la synagogue de Québec.Le chef Jean-Jules Gagnon doit recevoir aujourd'hui, du chef de police de London, une lettre donnant le résultat de l'interrogatoire auquel a été soumis l'individu en question.Boni de $100.00 Les conunissaires d\u2019ecoles ont accordé un boni de $100.au contre- maitre de l'école Saint-Roch, pour le travail qu'il a accompli dans l'incendie qui a causé des dommages très élevés à l'école, il y a quelques mois.\u2019 r Québec n'a recu (Suite de la lére page) des permis.En janvier 1943, lorsque la ration mensuelle d'alcool de l'Ontario fut réduite à 160 onces, il y avait 155,295 permis d'émis dans cette province.En mars 1944, il y en avait 1,282,938.Un homme a été récemment poursuivi pour possession de 63 permis.Dans une lettre datée du 22 mai, M.Drew informait M.King que l'Ontario se trouvait dans la nécessité de réduire le montant d'alcool disponible pour ses détenteurs de permis.Il dit que l'expérience faite depuis l'imposition des restrictions sur les ventes de bière l'avait convaincu que ces restrictions ne ser- prouvé que cet individu se trouvait, | | | JOBIN \u2014 A Québec, le 5 juin 1944, à l'âge de 58 ans, est décédé John-James Jobin, agent voyageur de fret pour le Ca padien National, époux de dame Katherine elaney, Les lünérailtes auront Heu Jeudi matin, à 9 heures, Départ de ls maison mortuaire, 126 rue Scott, à 8 heures 45, pour l\u2019église St.Patrick, Grande-Allée, et de là au cimetière Belmont.6mai-2fs LEGARE \u2014 A Québec, le ¢ juin 1944, à l'âge de T2 ans et 6 mois, est décédé Orphir Legaré, menuisier, époux de dame Alice Plante, Les funérailles auront lieu mercredt matin, à 8 h.15.Départ de la maison mortuulre, chez son gendre, M.Paul Bts Marie.373 1-2, 3e avenue, Limoilou, à 9 heures, pour l'église de Saint-François d'Assise, et de là au cimetière Sainte Charles.5Juin-21s-T84295-B SERVICE ANNIVERSAIRE ROBITAILLE \u2014 Mercredi, le 7 juin, à 8 heures 30, en l'eglise de Loretteville, serg chanté le service anniversaire de feu dame Lumina Slou:, épouse de M.Lauréat Roble taille, B\u2014T84331-E Parents et amis sont priés d'assister aux funérailles.IN MEMORIAM | valent qu'à créer une demande artificielle, Parce qu\u2019il y a de grosses quantités d'alcool dans les entres pôts, Drew déclarait qu'il ne voyait pas- la nécessité de maintenir les restrictions.\u201cJe demande dès lors que les restrictions sur les spiritueux à Ja disposition des autorités provinciales soient enlevées avant le ler juin®, disait M.Drew.\u201cJe mentionne cette date parce que Je suis certain que, si la chose n\u2019est pas faite, les nouvelles limitations que la province sera forcée d'imposer à cette date, ajouteront aux difficultés prés sentement rencontrées dans le maintien d\u2019un contrôle efficace\u201d, M.King répondit par télégramme le 26 mai que le cabinet n'était pas encore en mesure d'étudier les représentations de M.Drew mais qu'il doutait que le gouvernement cone sentit à altérer sa politique, Le 29 mai, M.King donna à M.Drew une répuuce définitive disant que le cabinet avait étudié la question et qu'il avait décidé qu'il ne serait pas justifiable à l'heure ac- tuelle de faire des changements à sa politique de guerre.I A Obtenez un epiderme plus doux, plus soyeux\u2014en 14 jours seulement.Médecins et femmes prouvent que votre épiderme peut retrouver son élasticité juvénile.Surnuméraire tes concentrations de troupes forces alliées roulant mainte- \u2014 anglaises, américaines, ca- nant au-deld de Rome et Par- nadiennes, polonaises, hollan-|mée rouge massée sur le front daises et autres \u2014 ont été can-| oriental, dans les plaines de la tonnées dans les bases d'inva- |Pologne, les Allemands peuvent ; sion anglaises.s'attendre à voir déferler sur eux le rouleau compresseur de plus de 500,000 soldats alliés.Ces troupes sont dans l'attente 2e \u2018sr depuis des mois.Les émissions alliées ont averti la population depuis des|La conférence de Téhéran mois que les Allemands pour- ., ; leur rait lancer une fausse nouvelle| Les Anglais préparaient leur revanche depuis la retraite hu- Votre plus grand desire : : : Que sa figure paraisse aussi jeune que ses épaules! Constatez: les épaules gardent leur douceut soyeuse; .leur élasticité, alors que la figure, les pores obstrués par le maquillage; pendant longues heures, ne peut res irer.Or quand fes pores ne respirent \u2018 pas, l'épiderme se ride et vieillit prématurément.Palmolive vous offre le / moyen facile et prouvé de le garder jeune et ravissant.4.Que l'article IVA soit remplacé ciliter les débarquements\u201d, di- par le suivant : .ae \u201cTV A \u2014 Indemnité de vie chère ;\u2014| Sait une émission allemande.Les indem#ités obligatoires précé- .demment payées sont incluses Gans Les Canadiens les salaires du présent décret.\u201d Bien 5, Que l\u2019article V soit remplacé par le suivant : \u201cy.\u2014Durée du travail :\u2014 La durée du travail, dans la fabrication, ne DETESTEZ-VOUS doit pas dépasser 57 heures par se- J maine et, sur la livraison, 65 heu- \u2018 res par semaine.Il n'y a pas de VO US LEV E R travail le dimanche et les jours de le MATIN! 1 que les Allemands Rajeunissez en 14 jours! En lavant votre figure faites un massage de bas en haut en faisant de petits cercles afin de bien faire pénétrer dans votre épiderme la mousse riche et vivifiante de Palmolive.Massez pendant une minute.Rinçage rapide, puis tamponnez pour sécher.Remarquez: ce massage de 60 secondes avec la mousse soyeuse de Palmolive, dégage les pores leur permettant de tespirer.Avertissements de Londres fête d'obligation dans la fabrication et il ne doit se faire aucun paquetage de crème à la glace dans les ca- Palmolive prouve! Le massage de beauté de 60-secondes Palmolivea été scientifiquement essayé par 2,301 femmes .binets, ou d'une autre manière.| Nest- ce pas bon de se réveliler le matin d\u2019invasion dans le but de for-{réva ; .tout frals et plein d\u2019'entrain ?Et pourtant, ; à iliante de Dunkerque La Nouveau, et 36 médecins, prouvant d\u2019une façon concluante ; chez les clients sauf dans les CAS) begucoup de gens, surtout après #0 ans, s° cer les patriotes français à se| e kerque., , prouv ie façon co | à r P 3 conférence de Téhéran, à la- Ameloire qu\u2019en 14 jours il procure nn d'urgence.[Lorsque les fêtes reli- lèvent fatigués, les articulations endolories , i 3 A ne se senten ama comme aut.gleuses d'obligation précèdent ou La ralson en est souvent une cause très suivent immédiatement un diman- commune = un Organisme obstrué par des che, un des deux jours est ouvrable.ets alimentaires toxiques.vous êtes comme la plupart des gens, vous avez be- Aucune livraison de lait ne doit sel soin d'aide pour nettoyer votre organisme faire les dimanches ef jours de f@- ot retrourer notre entrain et votrs bonne tes d'obligation entre le 15 octobre| 4e personnes qui THE ore IE ye .et le 15 avril, sauf lorsque ces fétes BEANS, l'action si douce et si giticace.de l'invasion.CBS ajoute que, 5 ajtes avec extraits purs de mes, 1 4 - d'obligation précédent ou suivent Jes Bile Beans sient\u2019 aoueencEumes, suivant ce que l\u2018on peut com un dimanche ; on peut alors faire| efficacement.C'est pourquoi on les a dé prendre, fes Alliés sont débar- x , nommés \u2018Le Remède qui Réveille la Nature\u201d.\u2019 une livraison un de ces deux jours Ces petites pilules laxatives pour le folie qués en deux endroits.Le comité a le droit, dans les as] fonitient l'organisme en stimulant la sécré- qu'il juge urgents et spéciaux, d'é-| tion de Ia bile, sl essentielle & Ja bonne digestion et à Is régularité quotidienne.mettre des permis, pour prolonger Éourauoi ne pas déborder de \u201cjoie de les heures de travail sur la livrai-| vivre\u201d tous les Jours ?Faites l'essai des » Bile Beans ce soir \u2014 elles font effet son.pendant votre sommeil.Il s\u2019en est vendu 6\u2014 Que l'article X soit remplacé! plus de 7 millions de boîtes l'an dernier, ce par le suivant : - qui est une preuve de leur grande popula- \u201cx __ Tout travail supplémentaire| \"té Dans toute pharmacie.doit être payé au taux de salaire et un quart; cependant, un vendeur démasquer mais le CBS déclarait qu\u2019aprés avoir entendu les émissions allemandes il ne semblait y avoir aucun doute sur la véracité de la nouvelle quelle ont participé Roosevelt.teint ravissant.Staline et Churchill avait aussi annoncé que les Alliés attaqueraient par l\u2019ouest.gARDEZ VOTRE Ravissant TEINT D'ECOUIERE Les commandants nazis L\u2019Allemagne a choisi deux de ses plus brillants stratèges, les feld-maréchaux Karl Rudolf von Rundstedt et Erwin Rommel, pour faire face aux vagues d\u2019assaut alliées dès qu'elles débarqueront sur le sol européen.Les Alliés ne s\u2019attendent pas à une contre- attaque allemande importante, PAS M AA Prédictions de Berlin Les Allemands avaient prédit que les Alliés porteraient le coup décisif dès que la Tiens, tiens \u2014 on dirait de la canne de Jiggs , \u2014une note y est attachée ! , \u2018 - Il me faudrait un fier à bras pour m'aider ! ! Charles est justement | l\u2019homme qu'il me | faut ! Je vais lui glisser cette note, j'espe- re qu\u2019il est encore à ae Voici Charies \u2014 Maggie m\u2019a enfermé \u2014 il faut au détail, ou au gros et au détail Co FS [ » a 3 é que quelqu\u2019un force la qui, après son travail régulier, tra-j BE i p fe | après l'invasion, avant plu- serrure et me permette vaille à la place d'un autre salarié POULE faire de C Jélicieuse UGS HEIN sieurs jours après le débarque- de sortir ! ! recevra, en plus de son salaire, une PA 4 VEC DE LA: = so A Fp rémunération basée sur le taux de cot A - LA ad A ment initial.° US : 7 salaire de celui qu'il remplace.\u201d T \u2014que les mots \u201c0.25 (vingt-cinq cents) fie repas\u201d, mentionnés, à Particle! XVa, soient remplacés par les mots \"trente-cing (35) cents par repas.\u201d 8.Que les mots \u201ctrois (3) Jours de congé payés\u201d mentionnés à l\u2019article XVb, soient remplacés par les mots \u201cune semaine de congé payée.\u201d 9.Que les mots \u2018lors de sa mise en vigueur\u201d, apparaissant à l'article XVT, soient radiés.10.Que l'article XVIa suivant soit Les patriotes français \u2018Les légions de l'underground français ont reçu l\u2019ordre de se tenir prêtes de façon à effectuer un sabotage intelligent des lignes et des moyens de défense allemands et à aider MAR = les espions alliés.i [Copr.1944, Keg Features Syd - Les défenses ennemies | LE CAPITAINE JACQUES LT a dans votre Réfrigérateur Automatique C'est facile de faire une crème glacée veloutée, exempte de cristaux de glace., Délicieuse! Nutritive! Economique! Servez- vous aussi de la recette pour faire des sorbets au |, lait, des desserts, de la Une chance entre mille Par FRANK TINSLEY.- ajouté - rallonge de beurre.Procu- .i via \u2014Lorsqu'un employeur en- rez-vous des Tablettes- Depuis quatre et les Alle | © Jrente ae bare a pomeiaes.J Ns font [ee cème au plus | |'averdit quil V déc mais ai ane - = .\u201d» A Le on en scène au plus ; \u2019 , m x lève à un vendeur un surplus de li-| * présure Junket\u201d chez les mands se préparent le long de Pr mam | chaufter Tes qu'ils vont agir 1 | ny n pas fâée cest moo piciers ou les pharma- la côte d'invasion où se trou- Un rapport des In- moteurs ?> « 1! faut entrer tre unique chan- raison ou divise la livraison de ce dernier, il doit payer à celui-ci $0.10 par pinte enlevée et maintenir son salaire sur la même base pour les deux mois suivants: cecl ne s'applique pas, cependant, aux vendeurs ayant moins d'un mois de service à ce titre.\u201d Durant les trente Jours à compter de la date de la publication de cet avis, l'honorable Ministre du Travail recevra les objections que les intéressés pourront désirer formuler contre ladite requête.i Le sous-minfstre du Travail, GERARD TREMBLAY.Ministère du Travail, \u2018 Québec, ce 3 juin, 1944.ce It ne pleut plus, Sahib! Et 11 se passe ~ quelque 1a-bas ! y des, Monsieur , | un convoi aérien américain est en roue ciens.GRATIS\u2014Demandsz par lettre, aujourd'hui même, le livre de recettes de guerre éprouvées, à: \u201cThe \u2018Junket* Folks'', hr, Hansen's Laboratory, Toronto, Canada LT.LIL aR moyen de | prévenir les Q.G.vent plusieurs plages propices a des opérations de débarquement, Les plages ont été parsemées de réseaux de fils bar- (Crème Orientale chose GOURAUD 8a crême à appliquer avant le bal.Ne s'eniè- ve ni ne se retouche.Un essai vous convainera.Rona Samy ec lo neg an =\" \"JUNKET\" ATU CTT ar FY TTT i L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 6 juin 1944 Les premières souscriptions de là Les élèves au fravail REPO 00 em sm apm Au Palais de Justice sf \u2014\u2014\u2014\u2014 LEER Me.Ath cr tait: Fe: th.\u2019 \u2019 .Ll Jo Distribution des prix Ses eleves au lravall : oncé que la cité s membres de la Co sion A A 1 Aridd 3 accorderait gratuitement l'usage de ° ° scolaire ont autorisé les représen- f : Alene e \u20ac al eC e d ne la salle du Palais Montcalm à l'oc- ve tants de la commission d'\u2019assuran- Uan assal an por e es * casion de la distribution solerraelle Campa ne al e qu Service SOCIà ce-chômage à se présenter dans les A ° ° des prix aux élèves de douzième booles sous sa juridiction, pour 5 wn\" | n .année des différentes écoles de la oye 2 a $} : * viter les élèves de plus de pas se laisser pren le vivant commission scolaire, qui doit se A la fin de la premiere journee, les souscriptions atteignaient à s'engager pour faire du travail choses corpore es mais & h d .M.J h G énett faire pour la première fois au cours un total de $6,732, \u2014 Un chéque personnel de $100 de sur les fermes.durant la cl sai- i ès-midi .\u2014 à lique de cette en.ten \u2014|50n.Les membres ont spécifié ce- .Déclare tre apres mi : on Pst oh récisa as ee OS collation des certi- Son Eminence.- $1,000 de la Brown Corporation, pendant que les éléves doivent étre veut aider cou able i ait ontre-interroge Per a detense.\u2014 for Pe Pa fleats doit avoir lieu le 15 Juin Les souscriptions à domicile.laissés parfaitement lores de sen i 1 .== AUCUNEe Menace ne Tur raite par ieiprochain.Les parents des \u201cfinis- * gager ou non, et que la permission ÊÎ \" ., 2.ses mentions \" Areet \"et\" ti \" P fants\u201d et les écoliers des lle et 12e) La campagne de souscription or- lidarité, compagnie d'assurance surldes parents doit être obtenue.Beau-père accuse d'avoir causé des lésions corporelles à son } jeune homme.\u2014 rrete et ne tire pas .années seront admis à cette séance.ganisée par les Chevaliers de Co-|la vie, et la Buanderie Seon ons \u2014 gendre \u2014 Le prévenu plaide coupable à sa façon.\u2014 ; Co \" .aw ve er omb en faveur de l'aide au Service|envoyé des chéques de .0 \u2019 , .\" Georges Guénette était bien de-) \"II a monté et a crié : \u2018Petgnez .social de Laval a débuté hier matin.| publions plus bas une liste détail- Oeufs du Québec \"Les choses corporelles, c'est moé qui les porte\u201d.\u2014 cidé qu'on ne le prendrait pas \u201cen|le, il saute par le chassis\u201d, Appui aux ouvrier S Toute la journée la population de|lée des souscriptions reçues aux L d lait \"runner.\u2014 L'assaillant devient vie\u201d, mais il ne précisa jamais sa| \u2018Quand êtes-vous sorti?Québec a répondu généreusement à| quartiers généraux de la campagne.e gendre voulait runne .pensée sur ce point.C'est ce qui| \u201cPeu de temps vi nette aper- \u2019 * l'appel des Chevaliers de Colomb.| Le public manifeste un intérêt très en Angleterre l'assailli.\u2014 Mari accusé d'avoir battu sa femme.\u2014 ressort du contre-interrogatoire ser-| Une fois sortl à action ape a de | À uminum 0 Hier soir, les souscriptions attei-|vif a cette campagne en faveur de Plai té le frère du mari ré auquel a at Souris te.65 Pans, lorie.\u201cI vit également deux au- Riviè (D.N c M gnaient la somme de $6,782.00.Les l'Aide au Se, soclal de Laval Il Le ministère provincial de l'Agm- ainte portee par le Tr .| m M.Josep _ , : 5 Ab Trois-Rivières, 6.\u2014 N.C.\u2018| organisateurs de la campagne sont|importe de préParer des auxiliaires| culture nous annonce que le cin- , , _ = ites \"es 1 principal témoin de la séance à|bres agents de l'autre côté de là |rinnège Beaudoin, président de l&| des plus optimistes après les résul- sociaux formés aux meilleures dis- quantième wagon d'oeufs est parti; \u2018A'plaide coupable, oui, dune te oo ar oe es que c'est lu ; l'enquête préliminaire du constable|clôture.Presque au même moment, | rédération provinciale du Travail/tats enregistrés hier.Les souscrip-|ciplines techniques.Le Service social|samedi de Québec à destination du; son\u201d, déclarait hier ave oi dune \u201cJ'y al pas totiché.mon cher | Fernand Savard et de l'agent spé.|son garçon sautæ par la fenêtre.de |à réclamé dimanche soir, pour JeSi tions à domicile sont commencées et|est une profession qui exige de ceux|Royaume-Uni.Ce wagon, rempli à 10 dans la voix un in ou de ami !\u201d de reprendre le prévenu sur clal Roger Lizotte, accusés de man-| \u201cQu'est-ce que les hommes d®lcuvriers de I'Aluminum Co.of Ca-|elles se poursuivront au cours de la|qui s'y adonnent des connafssances|pleine capacité contenait 120 cais-|duarantaine d'années, Ae rson-jun ton des plus engageants slaughter en rapport avec la mort de l\u2019autre côté de la clôture ont fab: nada, à Shawinigan, l'application semaine.Dans quatre paroisses, les|en pathologie et en psychyatrie, de|ses de 30 douzaines.Il a été dirigé|voies de fait simples sur o pe s ne! Finalement, le beau-père décida Georges Guénette, tué d'une balle Is sont partis dans la direction du nouveau code du travail \u201c1003\u201d, Chevaliers de Colomb ont quêté|même qu'un entraînement spécialisé.|sur Pictou, Ont., ou les oeufs seront{ne de .son gendre.ven © en de plaider non coupable.Le juge fi- ' de revolver le 7 mai dernier, à St- de la rivière\u201d LL, - ajoutant que son application \u201cre- après les messes de dimanche.On| Si nous voulons être en mesure d'ap-|transformés en poudre avant d'être habits de travail, les cheveux pe Po cautionnement ÿ $50 et son .Lambert, ; ; \u2018L'homme qui était à côte de Vous, ltardée par certaines pressions exer-l demande au public de préparer leur| porter des solutions pratiques aux/|exportés outre-mer.broussailles \u2014 Il $ avatt de Rat procès à vendredi prochain L Contre-interrogé par Me Lucien |qu'est-ce qu'il a fait?,.|cées sur le gouvernement\u201d régleralt' contribution afin de faciliter le tra-|problèmes sociaux engendrés par| L'an dernier, la vieille capitalejl® Bonhomme sortait du \u2014 ot un .A Gendron, C.R,, procureur de la dé-| \"Il est parti & courir par derrié-|jmméglatement les problèmes des vai] des solliciteurs bénévoles.notre civillsation industrielle \u2014 il|n\u2019avait expédié que 9 wagons ay fil au beurre noir, le pany Te juge Mari accusé d'avoir fense, le père de Georges Guénette Te ot con était-1l parti quand [CUYTiers de aluminium & Shawinl-| Parmi les souscriptions recues, on|faut que nous préparions des tech-|cours ge l\u2019année; avec 50 wagons al comparalssalt à Ca Cour des ses-l °° battu sa femme \u2018 admit avoir déclaré aux agents fe- olre garçon Pari AUANC |gan et à Arvida et leur donnerait yemarque un chèque personnel de|niciens et des techniciennes.C'est date, les aviculteurs de l'est de la|L@étare Roy, de ° déraux, lors d\u2019une de leurs visites àjle constable s'est mis & courir?\u201d justice.$100 de la part de Son Eminence le|le but de l\u2019Ecole de Service social|province sont à établir un record de|Sions de la paix.| * Accusé d'avoir battu sa femme, un St-Lambert, \u201cqu\u2019ils ne le pren- Oui\u201d.»| M.Beaudoin a fait cette déclara-| cardinal Villeneuve, La Brown Cor-|de Laval.Voila pourquoi chacun delproduction qui leur permettra non| \u201cPlaidez-vous coupable ou mon mari a comparu hier devant M.le draient pas en vie\u201d., \"Qu'est-ce que vous avez Vu, là?\u201d tion à une assemblée tenue au lo-|poration, industrie de pulpe et de/nous doit apporter sa contribution|seulement de satisfaire à une de-|coupable à l'accusation portée con- juge Laetare Roy.de la Cour des | \u201cPourquoi avez-vous dit cela?\u201d de.| \u201cLe garçon allait vers le coin de |cal des internationaux, Shawinigan, papier, a souscrit $1,000.D'autres|a la Campagne en faveur de l'Aide/mande locale accrue d'environ 301tre vous ?\u201d interrogea le juge.sessions de la paix, plaidant coupa- \u2018 manda Me Gendron.la clôture, l'autre courait par der-|et qui terminait une conférence del firmes industrielles et commerciales|au Service social de Laval.p.c., mais aussi de remplir une part] \u201cJ\u2019plaide coupable, oui, d'une fa-lple à l\u2019accusation portée contre lui.\u201cC\u2019est parce que mon garçon mé iriére\u201d.; ) deux jours convoquée dans le but feront parvenir leurs souscriptions| Nous tenons à rappeler que ces/appréciable du contrat passé entrelçon\u201d, de répondre le prévenu en tor- Chose renversante, la plainte n\u2019a- l'avait dit\u201d.; \u201cA quelle distance?\u201d Co d'appuyer les revendications des ou-|dans quelques heures.M.le com-|souscriptions sont exemptes de l'im-|le Canada et la Grande-Bretagne.|tillant sa casquette huileuse.vait pas été déposée par l'épouse, } \u201cEst-ce que vou a ETS \u201cUne cinanan aire de pieds\u201d, ; vriers Internationaux de l'Alumi- mandeur G.-J.-Ernest Côté et le Dr|pôt sur le revenu et qu'un reçu est| Les 5p wagons exportés à date| \u201cVous êtes accusé d'avoir cause mais par le frère du prévenu.Ce qu'il allait s'enlever la vie?Dans le.cours de la course, S num Company of Canada, à Shawi-[André Simard ont souserit chacun|donné pour toute souscription au-|représentent pour les aviculteurs'des lésions corporelles au plai-[dernier, Joseph C., expliqua Non \u201cvous compris qu'il se dé course I y a eu, votre garçon s'est-il inigan.S100.de méme que la Librairie Gar-|dessus de $1.00.une valeur d'environ $400,000.gnant\u201d pourquoi il avait ainsi pris la de- \u201cAvez-vo y - à - -B.- à , ; \u2019 Ç _< { fendrait?\u201d \u201cToujours debout\u201d.A cette assemblée.à laquelle par: neat, J.-B.Laliberté Ltée.La So (Suite a la page 8, 3e col) Le chargement du 50ième wagon | \"Comme vous pouvez le voir, fense de sa belle soeur.déclara-t-i Le procureur de la famille Gué-| \u201cAvez-vous entendu quelque cho- | égués de divers organismes samedi, est un événement que les monsieur le juge, les choses corpo-|_ \u201cMoi, Son Honneur\u201d.déclara-t-i mette, Me Antoine Rivard, C.R., for-|se2\u201d avriers M J-A.Sullivan, secrétai- \u2018 autorités de la Coopérative Fédérée|relles, c\u2019est pas lui, c'est moé quil\u201csi je fais arrêter mon frère, c'es mula alors une objection, déclarant! \u201cOui\u201d, de du Congrés \u2018des Métiers et dul 4 1a [Ont voulu souligner dune fagon spé-iles a!\u201d d\u2019expliquer le malheureux pas parce que j'ai de la haine, mais que ce que le témoin avait pu com-| -avez.vous entendu des coups de [Travail du Canada, représentant, es orces armees on Un esoin ciale.parmi les invités qui se sont|accusé.\u2018Moe, J travallle dans due pour Fit ee pa oiomme: a prendre n'était pas nécessairement| gq, on spécial du président, M.Percy Ben- - rendus sur les lieux, mentionnons chantier maritime, j'a des tal q : ; ce que la victime avait voulu dire.| «C'est entendu\u201d.gough, déclara que \u201cles 2,200 locaux .° MM.J.-R.Belzile, gérant de la suc-|pis j peux vous montrer des Talons] Le prévenu en étant a sa premie- \\ Cette objection fut maintenue PAT Où se trouvait votre garçon?\u201d |de l'Union internationale du Cana-, cursale de Québec de la Coopérati-|de chèques.re offense, le juge le condamna a M.le juge Thomas Tremblay et Me! 4 25 ou 30 pieds de la clôture\u201d.|da appuyaient les ouvriers de Sha- urgen e SUjE S | ac aug on ve Fédérée, Roland Camirand, chef| \u201cC'est pas néressaire\u201d, Interrom-lverser un cautionnement de 5200 et _ ) Gendron posa me autre Ci ajouté \u201cVous avez entendu un coup de|winigan dans chacune de leurs re- adjoint, du serve de Mndustrie pit le juge, \u201cmais Le me Puce suspendit sa sentence pour un an.: + JIA 1 ce, ?feu?er vendications et verraient à prendre Montréal, 6.\u2014 (P.C.) Le besoin de les régler, de rationaliser les ture, C.-E.Benoit.chef de l'Avicul- en est pas iv Poulailler temporaire dl Non SS teur\u201d \u201cPlusieurs , ; les moyens pour faire respecter leurs\u2019 d'hommes pour les forces armées théories qui s'affrontent, de choisiriture dans Québec.J.-M.Couture,| « H : v uvez .à M.Guénette passa une bonne par- |g Ay Wy I Te me droits\u201d.; ,|est immédiat et pressant, a déclaré la solution juste et d'y adhérer avec|de la Coopérative Fédérée, M.Pou- v pen.Son | gar Pa en, Une action en dommages au mon- tie de l'après-midi dans la boîte.[Ctyair Votre filao\u201d aul) Prirent aussi la parole MM.Phi-lle lieut.-général A.-G.-L.McNaugh-june volonté ferme et de se sacri-llin, inspecteur fédéral des produits! oir, 8 ques.| eNlant de $100, intentée par M.Ar- ae de apr ; â 10 |Sulvait votre fils?) lipp Cutler et Jean Jodoin, organi-fion ancien commandant de I'armée, fier si nécessaire.avicoles, J.-B.Roy.chef de la sec.|® \u2018Ul des choses corporelles.Y m'ontiyn,,, puggl contre MM.Joseph et étant longuement interrogé par el \u201cJe n'ai pas remarqué\u201d.sateurs de la Fédération américaine|canadienne outre-mer, dans un dis-| Il demanda aux étudiants d\u2019êtreltion de la presse va servic de pr.|arrêté après-midi.C'est ma femme) François Côté, a été rejetée hier A procureur de la Couronne.Me Eu-| 1 Guénette ignore également si|du Travail, ainsi que M.J.-B.Ar- cours quil prononcait à la séamce satisfails que cette tache d'assurer|formation BR des Recher he et y [Qui m'a réveillé, parce que Jj'travaille avec dépens, par l'honorable juge ; gène Marquis, CR.Le témoin ra-|des coups de feu furent tirés par|seneault, président du Conseil des de graduation du collége Loyola.Le'le maintien de la civilisation cana-ltres ° écnercnes, et aU-|de nuit, 12 heures par jour\u201d.Garon Pratte, de la Cour supérieu- conta d'abord tes événements des celui qui suivait son fils.Son gar- Métiers et du Travail de Trois-Ri-lvénéral dit aux étudiants qu'ilsidienne leur soit échue, car le péril \".b (Mais vous n\u2019avez pas fait dej marquer 3 \u2019 çon était de l\u2019autre côté de la clô-|vières, M.Rémy Duquette, repre-| =.iriner à : fill ; \u2018 \\ ruit 2\u201d ; constables de la Gendarmerie roya- [ture lorsque fut tiré le dernier coup |sentant du Congrès des Métiers et prande aise qui réclamait ne du.passé et Sbére nos april pour Congrès de la ( T ( ( \u201cNon, non\u201d.acheté un immeuble \u2018es défendeurs, le, à l'aube du 7 mai dernier.LÆS|de feu, Celui qui le poursuivait|du Travail du Canada, M.Adrien! meilleur d'eux-mêmes les grandes expériences sociales qui ; pre et TS disent Qu'ils at pu die a octobre 1943, Immeuble qui constables se présentérent d'abord |était, lui, en deça de la clôture.Son | Villeneuve, représentant de la loge \u2019 lont trop tardé et grâce auxquelles Montréal, 6.\u2014 (D.N.C.) \u2014 A une|de la nuit\u201d.de poursuivre M.le juge tait u ulailler parmi ses vers 4 heures et demie et M.Gué.|garçon tomba.\u201cpas complétement\u201d.|des machinistes de la F.A.T, et M.II leur parla de la cause qu'ils de- {12 pourront dore Te Ag des récente réunion du bureau conféde- Roy, pe cet ie ST PAU ser nette leur dit d'entrer, que la porte] se redressa, marcha \u201cun p'tit|Pernand Beaugé, représentant de la fendaient et de la chance qui se Dré- et le bonheur de tous les Canadiens! 9! de la Confédération des Travail-| \u201cS'y ont pas dormi, c\u2019est parce p dre possession de la propriéte \u201cn\u2019était pas barrée\u201d.Il se levAlbout et tomba à terre en pleine|F.A.T.à La Tuque.sentait à eux de devenir des chefs.! tant bh : \u201cleurs cathSliques du Canada on ajqui ont voulu.Moé, j'ai dormi, C\u2019est| PTE \u20ac était disparu.Les dé- et deux agents entrérent dans lalface\u201d.M.Guénette se rendit alors| Faisant allusion à MM.Cutler et|Jamais encore dans l'histoire cana-| Pme USE 1 soute quil décidé que le congrès annuel de ce|lui qui a commencé la chicane dans Te pouai ve sa Per Me \u2018Louis maison.Ils lui demanderent si son auprès de la victime.Il lui souleva{Jodoin.M.Elphège Beaudoin dé-jdienne ne s\u2019est présentée une ÉPo- n'était pas de ceux qui pensent que groupement aura lieu à Trois-Rivié-|la maison.\u201d Lemay © = firent valoir le fait fils était à la maison et, sur sa ré-lja tête, le regarda et dit \u201cIl est|clara que \u201csi deux organisateursjUe où l\u2019on ait eu un plus grand be-;la vie familiale souffrira de la con-|T28: les 17, 18, 19 et 20 septembre| \u201cMais qu'est-ce qu\u2019il allait faire que le poulailler en question n\u2019était ponse \"négative.fouillèrent la petite mort\u201d.doivent prendre une vacance pro- Soin de chefs.trfibution féminine à la guerre ac-|Prochain.dans votre maison ?\u201d .que temporaire, ayant été aménage habitation de St-Lamber!.M.Gué-| \u201cQu'est-ce qui est alors arrivé?\u201d |longée, nous vous en enverrons im-| Le générai ajéuta: \u201cIl faut deltuelle.I rappela finalement que sa \u201cy demeure avec moé, y a marlé|par le père des défendeurs.Le de- nette ne s'opposa De liven leur, \u201cJ'ai dit relevez-le donc et ôtez-[médiatement quatre, 8 et 10 autres.jeunes esprits bien nourris des le-|femme venait souvent prier à la sm ma fille.Ÿ voudrait runner toute l&mandeur fut donc débouté de son Jon EL CS ABENIS ASCOUP lui la figure dans la terre.si nécessaire.Je veux rendre hom-|çons du passé, vifs et capables deichapelle du collège et que trois de R Nn ns\u2019 { maison\u201d.action.3 devoir sans être molestés.Les deux| Les agents proposérent alors de|mage à MM.Cutler et Jodoin, ajou-|s'attaquer aux problèmes nouveauxises fils y avaient reçu une partie eunio \u20ac Le prévenu ajouta qu'il était en = ve agents repartirent ensuite et le té- transporter le jeune homme dans la|ta-t-il, pour le courage et le désin-|qui se présentent, de les étudier et de leur éducation boisson, \u201cun homme en boisson Bâtonnier général moin les vit se diriger vers la gran- maison et de prévenir un médecin, |téressement dont ils ont fait preu- \u2019 A : | f A c\u2019est pas ben ben fort\u201d.et que son ge.Il entendit plus tard le bruit |mais le témoin admit qu'il leur dit|ve.Ils nous ont déclaré à maintes conierences gendre s'était jeté sur lui.Me Antonio Perrault, CR.bâton- du moteur d'une automobile qui dé- |à deux reprises : \u201cJe vous défends reprises: sil est nécessaire que or ge \u201cPourquoi alors plaidez-vous cou-|nier du Barreau de Montréal, a été B marrait et se recoucha, de le rentrer chez-nous\u201d.nous ;fassions six mois de prison Les faits divers de \u201c |pable ?\u201d interrompit le juge.élu en fin de semaine bâtonnier gé- A un moment donné, votre gar-| Est-ce que votre fils avait fait|Bour obtenir justice aux ouvriers _ ATJOURD'HUI \u201cMonsieur le juge, j'plaide cou-jnéral de la province de Québec, lors t gon est-il arrivé\u201d, poursuivit Me ges menaces?\u201d interrogea alors Me(de Shawinigan, nous sommes prêts Club RotarÿN \u2014 Déjeuner-causerie |pable comme ça.Si je plaide pas|de l'assemblée annuelle du conseil Marquis.Rivard à les faire\u201d.1 AAA \u2018 hebdomadaire du club Rotary, à midi |coupable, c'est une affaire à pas fi-|général du Barreau de la province, en de temps.à peu près.\u201cDu tout\u201d \u2019, ve 5 de vot Tr qe d session era e rence de M.Albert-E, Cllife, de Mont- |nir\u201d.tenue à Montréal.après que les hommes eussent été \u201cVous êtes arriv auprès e votre ( d d | Jeunesse féminine \u2014 Congrès annuel partis?\u201d fils avant la police?d Eau ES ECO Irs Les banques d\u2019épargne du Québecles notes échangées entre le Canada| Siste feminine oer iifucs, de la Jeu | « is \" .A .et 1 ésil con ; Ce matin, à 10 h., réunion du Comité Le lemon deen sions que son | ts vous vous te rte wend de LIMOÏOU aU Malin |e, mime aes mn aon Cb RE Ge sen | FER Us ils é sonn ouissan : , déjeuner chez Kerhulu, | 5 Hs était une person et ei sant \u201coui\u201d.Au nom du directeur du cours{Rier après-midi, un bill amendant L'avance payée sur le blé daieuner : à 3 h,, visite de l'école con \u201ctrès bien\u201d ce matin-là.Me Lucien Gendron.procureur de |de travaux manuels de l'école de|l& loi des banques d'épargne du Der und cure : à 5 h.the a Spen- \u201cQu'est-ce qu'il a fait aprés être la défense, entreprit alors de contre.|St-Charles de Limoilou le président Québec.Il dit que la loi est amen-| Le ministre du Commerce J.-A.Ambulance St-Jean \u2014 Ce soir, a 8 arrivé?\u201d interroger le témoin.M.Guéneite ge la commission scolaire de Qué-|dée à tous les dix ans en même|MacKinnon a déclare qu'il désirait] h 15 2 la salle paroissiale St-Malo, \u201cIl est venu se raser.se laver.\u201d déclara que son fils était journalier |bec à présenté au maire de Québec, TEMPS qu'a lieu la revision de la donner aux Communes l'assurance! vision Louis Hébert de la Brigade am- : \u201cVous a-t-il parlé qu'il était veau [2t QU'il se rendait chez-lui de temps |à Ja séance d'hier après-midi de Ja |l°I des banques.qu'il ny aura aucun changement bulancière St-Jean les Assemblée & des hommes?\" à autre.Le 7 mai, Il ne l'avait pas|commission, un magnifique néces- ; .dans l'avance initiale de $1.25 pour| du comité exécutif du Conseil fédéré Bh o = \u2026 vu depuis une dizaine de jours.; ' shillque neces-i Le bill prolonge la charte des!ia récolte de blé 1944.des Métiers et du Travail de Québec \u201cI a dit que oui\u201d.ven \u201cLa police est allée souvent chez- saire de président d'assemblée en banques d'épargne de la province et Lévis, ce soir, à 310 1-2 rue St-Jo- Qu'est-ce qui est arrive?vous?\" bois naturel, comprenant le maillet|de Québec jusqu\u2019au ler juillet 1944 Protestations auprès du Japon SR.dicats catholiques \u2014 Assemblée x \u201cLa police est arrivée\u201d.\u201cC'était la première fois\" traditionnel et le butoir, avec soniI) pourvoit à un certain nombre du \u2018Conseil général des Syndicats ca- \u201cQu'est-ce qui a attiré votre at- \u201cVous êtes ne Me cela?\" .support, portant le sceau de la cit?|d'amendes pour défaut de mainte-| M.King a également annoncé| thollques, ce soir, au secrétariat, 17 rue 5s tention?\u201d \u201cOo et au revers l'inscription Québec, en |nir des réserves autorisées et pour|qu'une déclaration officielle sera| \u201cMusée provincial \u2014 Ce soir, à 9 h.\u201con les a vus débarquer de l'au- \u201cPouvez-vous reconnaître les deux contreplaqué, le tout du plus joli |des prêts et des placements non au-|faite en Chambre sur les mesures| 15, au Musée de la Province, ouverture to\u201d A hommes qui sont entrés chez-vous |©ffet.torisés.Les règlements concernant Prises pour protester contre le trai-| Ÿrecle des Beaux Arts.sous le ores an, Qui les à vus?\" la première fois?\" En faisant remise au maire de ce|les directeurs des banques d\u2019épar-|tement infligé par les Japonais aux| dence de I'hon, Hector Perrier.; C\u2019est ma femme\u201d.\u201cNon\u201d cadeau, M.DesRivières a déclaré /gne ont eté amendés.Les directeurs prisonniers de guerre.I) ajouta qu'il] cités de Berthe Deschénes sonra: Qu'est-ce que votre garçon al Vous.souvenez-vous qu'ils vous |dUe les cours de travaux manuels|doivent avoir un capital-actions dejne voulait pas faire de déclaration| no, et madame Vachon, violoncelliste, fait?; A aient demandé de conseiller à votre jouissent d\u2019une popularité considé-|85,000 au lieu de $10,000 comme au-itant que M.Anthony Eden, secré-| Santa de sitesn se 24 Collège Jésus- Il est monté en haut\u201d.fils de se rapporter?\u201d rable auprès de leurs jeunes adep- [paravant.taire du Foreign Office, n\u2019aura pas : \u2019 9 Un agent en uniforme entra et \u201cPour mol, c'est pas cette fois-la.|tes et qu'ils sont d'une efficacité re- .i fait la sienne à Londres.Eden doit ' demanda au témoin si son garçon| ° is ; is |Marquable au point de vue pédago- La conversion des maisons parler aujourd\u2019hui.était venu.Comme la première fois, C'est trois semaines ou un mois |\"! | .M.Guénette répondit dans la né- &Vant\".gique de même qu'au point de vue| En vertu du plan de conversion a gative, C'est alors que l'agent, le| \u201cET tout cas, vous avez dit que |du rendement pratique.Il a ajouté\\des maisons, un total de 129 mai- Projets d'après-guerre : constable Yves Dubé.entendit un Votre fils, on le ne prendrait pas(que la commission songeait à FN |sons ort été converties en 1,117 lo- Le mini d , bruit à l'étage supérieur.en vie?\u201d instituer dans plusieurs autres \u20acco- gements, a annoncé le ministre des e nistre es Ressources, l'hon.\u201cAl \u2018est { est ugar \u201cOut\u201d.les de la ville.Finances Ilsley.A Québec, neuf Crerar, a déclaré hier soir aux orS, qu'est-ce que ess arrivé?\u2018Vous n'aviez pas d'armes?\u201d \u2014 ai t été verties en 120, Communes que son ministère dé- de poursuivre le procureur de la VOUS p ©\u2019 ue\u2019 ogis, on converties en pensera environ $420,000 cette an- .Couronne.| \u201cSavez-vous si votre fils n'en Le comité d'étude { ; ; née pour la préparation des projets avait pas?\u201d NT | Les Canadiens à l'étranger |'idietion L'on fracora des plans on ., \u2018 s, i o \u201d .Mor Ï d | action i BY ae Gendron \u2018entreprit alors des Coopératives Le gouvernement fédéral estime) prévision du pavage des routes dans ; ADR .! d'interroger le témoin sur la décla qu\u2019il lui en coûtera $475,000 cette!les parcs nationaux où aucun tra- Dans un télégr amme adressé à M.cation faite à la police, à savoir| Le comité de l'étude des coopéra-|année pour secourir financièrement] vail routier n'a été effectué depuis - et madame Roland Brousseau, del won ne prendrait pas son fils en |iVes de la Chambre de Commerce|les nationaux canadiens qui selles quatre dernières années.Une oly.comté de Gotbiniere les Vie.Me Rivard formula l'objection |de Québec tiendra une réunion jeu- |trouvent actuellement dans les paysipartie de cette somme servira aussi 1e1s generaux de la Défense natio- que nous rapportons plus haut et |i soir, le 8 juin courant, & 2 avenue 0CcUpés par l'ennemi, a \u2014 déclaré|à déterminer exactement les lignes hele ont annonce que leur fils, ete Gendron aborda une autre |Chauveau, afin de préparer le me.|hier soir aux Communes I'hon.M.et les points de repère en prévision caporal intérimaire Gabriel Brous- question moire qu'il doit soumettre au con-|Crerar.ministre des Ressources.On| du tracé de cartes.ee 1 ana ta pce vous à demande Pei supérieur des eoopérauves vomi \u201cenviron 80h matomsux ea SES précédemment été porté disparu.La de conseiller à votre fils de se rap- |MéMoire a trait aux vues du comité eupés par l'ennemi au Japon ce U di t d nouvelle est parvenue a la famille Porter.c'était trols semaines Sur le commerce libre.{dans les parties de la Chine occupée Nn ver IC e vendredi dernier.M.Roland Brous- | avant?Vendredi apres-midi.a 4 heures ar les Japonais ! seau, père du caporal Brousseau, est\u2019 \u201cOui\u201d.êt demie.à 2 avenue Chauveau, sera ;P ?Î id Ï I actuellement.en service au pays Vous êtes certain que ce n'était tenue de ie pére du comité dé Les bicyclettes \u2018mor accCl en e \u20ac ., | pas ia nui u a J , à : .2 avec l'armée canadienne.pas sn .llaguelle toute personne intéressée! Les bicvclettes vendues dans les; Onze témoins ont été entendus \u201cPrétendez-vous que Vous avez étélà exposer ses vues sur la gérance |cing provinces de l'est, l'an dernier, [Pier matin à l'enquéte du coroner ° q le premier a arriver à votre fils?\u201d |municipale sera bienvenue.Déjà les|se chiffraient à 35,141 comparative- |SUT la mort de M.Joseph Roy, de \" \u201cOui\u201d.membres de ce comité d'étude de la|ment, à 49,137 en 1942, a révelé le |St-Anselme, survenue à la suite de ; \u201cAvez-vous vu les autres?\u201d Chambre de Commerce ont entendu |gouvernement hier.la course d'une automobile sans con- ! \u201cAprès\u201d.lv nint de vue des autorités muni- ; ; ducteur dans la côte des Glacis jeu- pa Guénette expliaua qui avait |cipales sur la gérance et ont con- Les objeuteurs de conscience ne tenue a la morgue Hu ; ; i été convaincu que son était mort |sidéré di i s.; ; , - PH RAR A dès le moment où il l'avait aperçu nd ES tendre Les objecteurs de conscience qui\\bert Moisan, était présidée par le Rub et voyez la démangeaison din- létendu sur le sol ' s i ; f * per font du travail alternatif ont gagné Dr Paul-V.Marceau.Me Jean-Paul paraître vite.Aussi pour furoncies [fi VON : .Sonnes qui sont en faveur du svste- |) \u201ccomme de $580,614 pour la Croix-|Galipeaut représentait la famille (clous) ; aide à soulager la douleur, Le témoin suivant, Mme Guénette, me de la gérance municipale et étu- .3 .p p fait guérir lux vite.â0e & soc expliqua qu'elle était demeurée dans ldieront lc arguments qui leur se.|T°U82 À verur Jusqu'au 30 avril 1944.|Roy, tandis que Me Georges Pelle- ce Toutes pharmacies.sa chambre pendant la visite des iront présentés Au Se de la WE déclaré le ministre du Travail |tier représentait M.Eugene Caron.| re Apportez-en un pot en vacance | oliciers.Elle entendit les coups _ - oe le > Humphrey Mitchell.Le ministre a propriétaire de l'automobile.Las A policiers I PS [maine prochaine, le comité tiendra ; 5 \u2018à 1 é d 462 ob- inrée à ; 3 il ns [de feu et ne revit son fils qu'à la lune nouvelle réunion afin de pre.[AJ0Uté qu'à la même date 463 ob- |jurés étaient MM.Olivier Miller.Ju- TY ol | UCKLEY morgue.M.Georges Tardif, de la parer apres étude de toutes les copie Jecteurs de conscience ont rejointiles Gauthier.Emile Lajeunesse.a oe hws fees on ; ! mn STAINLESS Sûreté provinciale, identifia des nions soumises, le rapport qu'il pré.OCS S¢CHONS des services armes.Phydime Donaldson, Albert Ringuet- ZAM , } fc WHITE RUB | photographies prises à l'autopsie.sentera à l'exécutif de la Chambre! Les dépenses du juge McTague te et Ferd.Métivier.) .RS ; es br ri » e \u2018Suite à la page 2, 6 col.) de Commerce de Québec, ; L'un des témoins, le jeune Marcel V0 ér 0 Dans le courant de la semaine, C.-P.McTague, ancien président{Caron, 13 ans, fils du propriétaire RAM FA V ous travaillez beaucou | ¥ tf prochaine aura lieu une assemblée du Conseil national du Travail, ajde l'automobile, a déclaré que quel- = mieux et vous vous sentez plus dis 7 | énérale de la Chambre de Com- |reçu $3,316 en dépenses de voyage |que temps avant l'accident il est lorsque vous trouvez le moyen de vous Po ; NN merce.Les rapports des deux comi-|et autres dépenses en 1943, a appris;monté dans l'auto, a inséré la clé poser de temps en temps.Un voyage en bateau, lors- - 208 Pe ON DEMAN DE tés plus haut mentionnés seront|le ministre du \u2018Travail.Il recevait |dans le commutateur, puis a enlevé que vos affaires vous appellent à Montréal, vous offre | p présentés à cette assemblée et l'on|en méme temps $9,000 comme juge|le frein mals pour le remettre en- une excellente occasion de prendre un repos réparateur 3 di s'occupera d'étudier toute autre|de la Cour d'appel de l'Ontario.|suite.Il a «ensuite quitté la voiture Vous soupez à bord, vous Vous promenez sur les ponts 3 question qui pourrait être soumise |McTague a récemment démissionné pour aller voir passer les pompiers.ou vous vous allongez dans une chaise, respirant l'air \u2018 m DES EXAMINATEURS A LA CENSURF, CLABSE 1, relativement au commerce at à l'in-|comme président du Conseil du Tra-|C'est à ce moment que l'automobile, | pur du fleuve.Puis vous vous couchez dans une confor- i SERVICES NATIONAUX DE GUERRE, dustrie dans Québec.L'on fera aussi |Vll et comme Juge.Il a été nommé 'stationnée à l'ouest du Palais Mont- table cabine, donnant sur l'extérieur.Le lendemain \\ di POUR EMPLOI A w EULEMENT une revite des activités de la Cham- |Président du parti conservateur-|calm, s'est mise à descendre.matin, vous êtes arrivé à destination, bien reposé et, \\ de 2 OTTAWA S ME! bre depuis le début de l\u2019année et|Progressiste.| Un verdict de mort accidentelle prêt à faire une bonne Journée de travail.Le bateau fi l'on procédera à la formation de co- .; ja été rendu à l'issue de l'enquête.uitte Québec tous les soirs à 7 h.30, (pus de départ gE .Traitement initial $1560 par année, plus un boni, moins les dé- mités qui verront à continuer le Le premier ministre Fraser ! Cimnnche le 1 Jul Sorrétant en cours de route a | ductions ordinaires.Je traitement sera augmenté jusqu'à $1680 et fjtravail pendant la période des va- Lis \\ .orel el aux Trois-Rivières.Prix du A | 81800, selon l'utilité croissante des services de l'employé.Instruc- |cances.RE prete a sire de ta Nouvel LES COR lèvent sans billet aller-retour I, $1 0 > ! tion équivalente à celle que comporte un diplôme d\u2019école supé- \u2014 2 + ; oh (Repas, couchette et {axe en plus) p rieure (H.S.) ; de préférence, formation universitaire.L'examen probablement 4 Ottawa sous pew ov une douleur Bt vous aves besoin de Von te do À Montréal, Économisez gazoline, Î déterminera la connaissance de l'anglais et l'aptitude à traduire de l'on espère qu'il prononcera un dis- NI tampons, ni emplâtres embarrassants\u2014 du batesu.Prix modérés.i 1 l'allemand (y compris le manuscrit) en anglais.Age minimum 18 « [cours devant les deux Chambres |peulement Guelques gouties d'un remède Pour renseignements additionnels, imprimés descriptifs r ans.Pas d\u2019autres restrictions quant à l'âge, bien que l\u2019âge puisse AUTO DEM BANDE réunies, a déclaré le premier minis Indalore = quelques ne pplica tions et Cons et billets, s'adresser aux agences de voyages ou à #&.s être un facteur déterminant dans le choix des candidats.Les for- tre King en réponse à une question saute, racines, branches et tout | Pour s sg 1 mules d\u2019inscription, que l'on peut obtenir aux bureaux de poste Petit auto ou coupé d'affaires, ||de Gordon Graydon, chef progres- avoir des Ee rio Somme thle, y A urbains, doivent parvenir à la Commission du service civil, Ottawa, } siste-conservateur.SEXTRACTEUR DE CORS PUTNAM.386 À SHIP LINES \u20ac AU PLUS TARD LE 20 JUIN 1944.Prière de mentionner le nu- en très bon ordre, pas plus Ret ; cher tous les pharmaciens, : \\ ; pe .en ations canado-brésillennes i en méro du concours 44-1626.CETTE ANNONCE EST AUTORISEE vieux que 1938.Ecrire à Caster d ( p 1 du For \" : | v PAR LE BUREAU DU SERVICE SELECTIF.136, L'Evénement-Journal.|| T@ premier ministre King a an- Extracteur de Cors Puinam 2 rue du Fort, Québec \u2014 Téléphone : 2-6801 L Che eT \u2019 noncé qu'il déposerait en Chambre cesses see sem meme Bureau du quai, 48 rue Dalhousie : 2-418 | "]