La revue populaire : magazine littéraire illustré mensuel, 1 mars 1956, Mars

[" r ' ifi§gg& W.t is equej & ICELLE DAVE |tt§gg ¦00 ' &:r$m gists \"m Iffi *§fiè A* ^ /(-3iy * £ X MONTREAL, MARS 1956 0* Co4 'zwmmmm } \\ ' \"V.; v.t .-; A .1 .-.LVi s&yi l Le nouveau système Filter-Flo G-E fait circuler et filtre 1 eau pendant la lessive, rendant le linge plus propre, plus clair, sans trace de charpie! Le sable se dépose au fond de la cuve .l\u2019écume du savon est entraînée .la charpie est interceptée par le filtre amovible de sorte que seule de l\u2019eau propre savonneuse circule dans la cuve.Le filtre s enlève aisément pour plus de facilité de nettoyage.GENERAL ifit ELECTRIC La plupart des appareils ménagers G-E sont disponibles dans les coloris décoratifs \u2014vert turquoise, jaune serin ou blanc neige.Votre marchand G-E peut vous aider dans le choix des peintures, ameublements, couvre-plan-chers dans les tons harmonisants de rose pétale, brun moyen ou bleu cadet .tous des coloris \"Mix-or-Match\" parfaitement assortis I Le nouveau duo automatique 1956 G-E compose un ensemble de buanderie parfait qui vous épargne temps et ennuis, rend votre linge plus net que jamais auparavant ! La lessiveuse automatique G-E est au delà de 50% plus spacieuse que beaucoup d\u2019autres lessiveuses ordinaires.Son système Filter-Flo enlève automatiquement la charpie, le sable et l\u2019écume du savon.Son action nettoyante est douce mais positive.Son économiseur d\u2019eau épargne l\u2019eau chaude, met fin aux problèmes des petites lessives.Le séchoir-conditionneur G-E assèche le linge, l\u2019assouplit, l\u2019humecte à l\u2019intérieur! Met fin aux soucis de la température .abrège aussi la durée du repassage! Voyez le duo automatique G-E dans les coloris \u201cMix-or-Match\u201d: vert turquoise, jaune serin ou blanc neige.En vente chez votre marchand G-E.FILTER-FLO 1956 G-E nettoie l'eau à maintes reprises ! POUR VOUS FA/Rf CONNAÎTRE NOS ENREGISTREMENTS HAUTE-FIDÉLITÉ BRAHMS Le Festival Académique Orchestre symphonique d'Utrecht dirigé par Paul Hupperts DVORAK 5ème Symphonie \"Nouveau Monde\"; Orch.Phil, de Zurich, dir.Acker-mann.TCHAIKOVSKY Concerto pour violon; Od- noposoff, violon; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Walter Goehr.MOZART 24ème concerto en do min.pour piano, K.481; Johannesen, piano; Orch.Symph.M.M.; dir.Ackermann.BACH Magnificat en ré solistes; Choeur Reinhart; Orch.Symph.Winterthur; dir.Reinhart.BEETHOVEN 5ème concerto de piano (Empereur); Hannes Kann, piano; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Ackermann.BIZET Symphonie en do; Orch.Symph.d\u2019Utrecht; dir.Hupperts.VIVALDI Les Saisons (Concerti della Sta-gioni); Louis Kaufman, violon; Orch.M.M.; dir.Henry Swoboda.SCHUMANN Concerto pour piano; Mew-ton-Wood, piano; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Goehr.HAYDN Concerto en mi bémol pour trompette; Wobitsch, trompet; Orch.de l\u2019Opéra national de Vienne; dir.Heiller.Concerto en ré pour flûte; Willie Urfer, flût.SCHUBERT Quintette en la (La Truite); Pina Pozzi, piano; Quatuor à cordes Winterthur.MOZART 41ème Symphonie (Jupiter); et 17ème Symphonie en sol; Orch.Symph.Winterthur; dir.Ackermann.CHOPIN 1er concerto en mi pour piano; Mewton-Wood, piano; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Goehr.BACH 2ème concerto en mi pour violon; Chaconne en ré mineur; Odnoposoff, violon; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Goehr.RIMSKY-KORSAKOFF Caprice espagnol.Introduction et marche du Coq d'Or; MOUS-SORGSKY Introduction à \"Khovantchina\"; Symph.de Winterthur; dir.Desarzens.DEBUSSY Quatuor en sol min.; Quatuor à cordes Pascal.Sonate pour violoncelle et piano (1915); Raya Garbousova, violoncelle: Balsam, piano.BEETHOVEN Sonate \"Appassionato\" et sonate \"Clair de lune\"; Hannes Kann, piano.BRUCH Concerto en sol min.pour violon; PAGANINI La Campanella; Odnoposoff, violon; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Goehr.MOZART Quintette en la pour clarinette et cordes.K.581; Simenauer, clarinette; Quatuor à cordes Pascal.SAINT-SAËNS 3ème concerto pour violon; Havanaise; Louis Kaufman, violon; Orch.Phil, des Pays-Bas, dir.van den Berg.MOZART 40ème symphonie en sol et 34ème symphonie en do; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Swoboda.GOLDMARK Rustic Wedding Symphony; Orch.de l\u2019Opéra nat.de Vienne; dir.Swoboda.BEETHOVEN 7ème symphonie; Orch.Phil, de Zurich; dir.Ackermann.CHOPIN 2ème sonate en si bémol; Robert Goldsand, piano.HAYDN 94ème symphonie (Surprise) en sol et 1 OOème symphonie \"Militaire\" en sol; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Swoboda.CESAR FRANCK Symphonie en ré min.; Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Goehr.STRAVINSKY L'oiseau de Feu; et concerto pour piano et instruments à vent; Orch.Phil des Pays-Bas; dir.Goehr; Mewton-Wood, piano.SCHUBERT 3ème symphonie; et Fantaisie et Rondo; Orch.Symph.d\u2019Utrecht; dir.Hupperts; Frank Pelleg, piano.PROKOFIEFF 1er concerto en ré, op.19, pour violon; Odnoposoff, violon; 1er concerto en ré bémol pour piano; S.Richter, piano; Orch.rad.de Zurich; dir.Hollreiser.MENDELSSOHN 3ème symphonie (Ecossaise); Orch.Phil, des Pays-Bas; dir.Goehr.DVORAK Quatuor en fa (Américain); Quatuor à cordes Pascal.Ouverture du Car-naval; Orch.de l\u2019Opéra nat.de Vienne; dir.Swoboda.VOYEZ QUEL CHOIX MAGNIFIQUE VOUS EST OFFERT! POSTEZ LE COUPON \u2014 SANS ARGENT \u2014 À : The Musical Masterpiece Society \u2014 Dept.LRP-1 105 Bond St., Toronto 2, Ont.Veuillez m\u2019expédier GRATUITEMENT les 10 CHEFS-ü OEUVRE énumérés ci-dessus.ainsi qu\u2019un exemplaire gratuit de la brochure \u201cMusic in your home\u201d.Inscrivez-moi comme membre à titre d\u2019assai.J\u2019ai rayé ci-dessous les oeuvres que je possède déjà sur microsillons haute fidélité.Je n\u2019ai rien d\u2019autre à faire pour recevoir les autres enregistrements en audition gracieuse, à raison de deux par mois environ.Je ne suis jamais tenu d\u2019acheter ces disques.Je peux les garder chez moi pendant 5 jours, puis ne payer que ceux que je retiens définitivement, au prix spécial de $1.75 le disque, plus quelques cents de frais de port.Tous disques peuvent être retournés et Je ne vous dois rien.Le cadeau gratuit est le mien à garder en tout cas, et je peux cesser à n\u2019importe quel moment d\u2019être membre.NE RAYEZ que les titres que vous ne DESIREZ PAS recevoir.1.\tDVORAK: 5ème sympho- nie \u201cNouveau Monde\u201d 2.\tTCHAIKOVSKY: Concerto pour violon 3.\tMOZART: 24ème concerto pour violon 4.\tBACH: Magnificat en ré 5.\tBEETHOVEN: Sème con- 20- certo pour piano \u201cEmpereur\u201d 6.\tBIZET: Symphonie en do 21.7.\tVIVALDI: Les saisons 8.\tSCHUMANN: Concerto 22 pour piano 9.\tHAYDN: Concerto en mi bémol pour trompette *3.10.\tSCHUBERT: Quintette en la (La truite)\t24.11.\tMOZART: 41ème sympho- nie (Jupiter) 12.\tCHOPIN: 1er concerto en mi, pour piano\t25.13.\tBACH: 2ème concerto en mi, pour violon\t26.14.\tRIMSKY-KORSAKOFF: Caprice Espagnol MOUSSORGSKY: Introduction à\t27.Koventchina 15.\tDEBUSSY: Quatuor en sol mineur.Sonate pour 28.violoncelle et piano 16.\tBEETHOVEN: Sonate \u201cAppassicnate\u201d, et sonate \u201cClair de lune\u201d 29.17.\tBRUCH: Concerto en sol mineur pour violon 30.PAGANINI: La Campanella MOZART: Quintette en la pour clarinette et cordes SAINT-SAËNS: 3ème concerto pour violon; Havanaise MOZART: 40ème symphonie en sol et 34ème symphonie en do GOLDMARK: Rustic Wedding Symphonie BEETHOVEN: 7ème symphonie CHOPIN: 2ème sonate en si bémol HAYDN: 94ème symphonie \u201cSurprise\u201d, et lOOème symphonie \u201cMilitaire\u201d en sol CESAR FRANCK: Symphonie en ré mineur STRAVINSKY: L\u2019oiseau de feu et Concerto pour piano et Instruments à vent SCHUBERT: 3ème symphonie; et Fantaisie et Rondo PROKOFIEFF: 1er concerto en ré, op.19, pour violon; 1er concerto en ré bémol, pour piano MENDELSSOHN: 3ème symphonie (Ecossaise) DVORAK: Quatuor en fa (Américain) ; Ouverture du Carnaval Les sélections ne sont pas énumérées dans l'ordre de lancement.Nom Adresse Ville ________________________Zone Prov______ USA: 45 Columbus Ave., New-York 23, N.Y.BACH Toccate et fugue en ré mineur A.Schreiner aux orgues du Tabernacle, Salt Lake City BEETHOVEN Sonate pour piano No 24, en fa dièse, op 78 Grant Johannesen, pianiste MUSSORGSKY Une Nuit sur le Mont Chauve Orchestre philharmonique néerlandais, dirigé par Walter Goehr VIVALDI Concerto en ut pour deux trompettes et orchestre Orchestre philharmonique néerlandais H.Sevenstern et F.Hausdoerfer, trompettes, dirigé par Otto Ackermann WCHEFSDOEVVBE Complets jusqu\u2019à la dernière note ! Oui.L'oeuvre intégrale sur DEUX Disques Microsillons ! AUCUNE ATTRAPE! AUCUNE OBLIGATION ! GRATIS! MOZART Symphonie No 26, en mi bémol, K 184 Orchestre philharmonique néerlandais, dirigé par Otto Ackermann WAGNER Les Maîtres Chanteurs, Prélude, Acte 1 Orchestre Tonhalle de Zurich, dirigé par Otto Ackermann BERLIOZ Le Carnaval de Rome Orchestre philharmonique néerlandais, dirigé par Walter Goehr CHOPIN Fantaisie-Impromptu, Op.66 Robert Goldsand, pianiste DUKAS L\u2019Apprenti Sorcier Orchestre symphonique d'Utrecht, dirigé par Paul Hupperts N VOUS DÉCIDANT tout de suite vous pourrez obtenir ces 10 chefs-d\u2019oeuvre \u2014 complets jusqu\u2019à la dernière note \u2014 à titre de CADEAU \u2014 sur simple demande.Et sans la moindre obligation d\u2019acheter un autre disque \u2014 même aux prix d\u2019occasion des chefs-d\u2019oeuvre de la Musique ! Pourquoi cette offre vraiment étonnante ?CE FABULEUX cadeau vous révélera l\u2019extraordinaire haute-fidélité et l\u2019exécution magistrale de TOUS les disques de la Société.Consultez tout simplement la liste ci-dessous ! Chacun de ces chefs-d\u2019oeuvre est interprété par des solistes, des chefs et orchestres renommés.enregistré à la perfection dans toute la gamme de l\u2019oreille humaine.de 50 à 15,000 cycles.Musique admirauie, grands artistes et enregistrement exceptionnel.De quoi vous apporter des heures et des heures de plaisir, à vous et à toute la famille.Epargnez plus de 50% du coût habituel des disques.EN réclamant votre album GRATUIT de 10 CHEFS-D\u2019OEUVRE et en devenant Membre à l\u2019essai de la Société \u2014 vous avez le droit d\u2019entendre GRATIS les trente nouveaux disques ci-dessous, tous ou n\u2019importe combien.Choisissez simplement les oeuvres que VOUS désirez ENTENDRE.Celles-ci seulement vous seront livrées \u2014 sans frais \u2014 à raison d\u2019environ deux disques par mois.Vous pouvez retourner n\u2019importe quel disque sans rien payer \u2014 même après les avoir fait jouer pendant cinq jours.Et ceux que vous gardez vous seront facturés au prix spécial de membre, $1.75 seulement le microsillon de 40 minutes ou plus, plus quelques sous pour l\u2019expédition.Une économie de plus de 50% sur le prix de détail courant des disques d\u2019égale qualité.VOTRE PRIVILEGE d\u2019audition ne vous oblige à acheter un disque que si vous le désirez Et comme vous SAVEZ d\u2019avance les compositions à recevoir, vous ne courez pas le risque d\u2019acheter les disques du commerce, beaucoup plus chers.pour découvrir trop tard que vous auriez pu vous procurer les mêmes oeuvres de la Société, à des prix très inférieurs.POSTEZ TOUT DE SUITE CE COUPON, pour recevoir votre album gratuit de 10 CHEFS-D\u2019OEUVRE \u2014 que vous garderez de toute façon.En même temps, rayez sur ce coupon les titres que vous avez déjà ou que vous ne désirez pas, même à des conditions aussi avantageuses.Cette offre est forcément limitée.Veuillez retourner le coupon dès aujourd\u2019hui! The Musical Masterpiece Society, Dépt.LRP-1, 105 Bond St., Toronto 2, Ont. 4 ¦ t-37® W: Dans quel état sont vos dents?Seuls les artistes de cirque mettent leur vie et leurs membres à la merci de leurs dents.Toutefois, il importe grandement que nous ayons tous de bonnes dents.Vos dents méritent de bons soins, et pour de nombreuses raisons.Elles aident à maintenir un bon état de santé.En effet, quand la nourriture n\u2019est pas mâchée convenablement, elle ne peut être digérée facilement pour nourrir l\u2019organisme.En outre, des dents saines donnent meilleure apparence et aident à prononcer.Malheureusement, nous sommes presque tous affligés de troubles dentaires.Ces troubles présentent un problème dont nous pouvons apercevoir l\u2019envergure en consultant les statistiques établies par l\u2019Association Dentaire du Canada: 1.\tTrop de Canadiens perdent la moitié de leurs dents naturelles avant 40 ans.2.\tLe nombre des cavités que l\u2019on remarque chez les enfants âgés de 6 à 18 ans se chiffre à plusieurs milliers.Toutes ces cavités devraient être traitées.Fort heureusement, plusieurs découvertes, d\u2019une grande importance pour les enfants, ont été faites au cours des dernières années, en ce qui concerne les dents.Vu l\u2019importance des soins dentaires dès l\u2019âge le plus tendre, il est sage de conduire l\u2019enfant chez le dentiste lorsqu\u2019il a à peu près 3 ans.Alors qu\u2019à cet âge les traitements peuvent se borner à peu de chose, de telles visites sont néanmoins recommandées, car elles permettront à l\u2019enfant de s\u2019habituer au dentiste.Quand ta première visite est agréable et intéressante, elle est susceptible d\u2019influencer favorable- ment l\u2019enfant dans son hygiène dentaire, pour le restant de ses jours.Les adultes devraient également consulter le dentiste périodiquement \u2014 deux fois par an au moins.Les examens, comprenant la radiographie quand celle-ci s\u2019impose, peuvent révéler des troubles cachés comme, par exemple, un abcès à la racine d\u2019une dent qui semble très saine \u2014 ou une petite fissure qui peut être le début d\u2019une carie dentaire.Lorsque les troubles des dents et des gencives ne sont pas traités dès les premiers signes, ils peuvent occasionner la perte prématurée des dents \u2014 et entraîner des traitements coûteux et prolongés.De nos jours, plusieurs procédés qu\u2019ont adoptés les dentistes ont été améliorés.Par exemple, de nouvelles substances anesthésiques sont utilisées pour atténuer la douleur, et il est rare que lesdites substances aient des effets désagréables par la suite.Même les fraises ont été améliorées.Les techniques suivies pour la confection et l\u2019ajustage des dentiers sont devenues un véritable art, à tel point que ceux qui en portent oublient tôt qu\u2019ils n\u2019ont pas leurs dents naturelles.La protection des dents et des gencives dépend également, dans une large mesure, des soins qu\u2019on leur donne quotidiennement, des nettoyages périodiques et d\u2019une alimentation saine.La brochure de la Metropolitan intitulée De Bonnes Dents contient de nombreux autres renseignements sur l\u2019hygiène dentaire.Il suffit d\u2019envoyer le coupon qui se trouve plus bas, pour obtenir un exemplaire gratuit.COPYRIGHT CANADA.1956-METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY Metropolitan Life Insurance Company CCOMPAGNIE À FORME MUTUELLE) Siège Social: New-York Direction Générale au Canada: Ottawa ____ ems Metropolitan Life Insurance Company Direction Générale au Canada (Dépt.H.W.) Ottawa 4, Canada./\t55-^ Veuillez m\u2019envoyer un exemplaire de votre brochure v,oZ, intitulée \u201cDe Bonnes Dents\u201d.Nom.Rue .Ville.Prov.at 49e ANNEE No 3 MONTREAL.MARS 1956 SOMMAIRE Un romancier s\u2019explique, par Arthur St-Pierre .6 Vers une jeunesse éternelle .7 Ce dont on parle.par Lucette Robert\t8-9 Deux femmes dans la vie de Matisse\t10 Après Paris, Marseille et Montréal, Lyon est la plus grande ville française du monde .15 Les plus belles femmes du monde .16-17 Mode printemps-été 1956 .18- 19 NOTRE ROMAN D\u2019AMOUR : TOI SEULE QUE J'AIME par Marcelle Davet .20-21 Mes meilleures recettes, par Mme Brault-Massicotte La femme devant la loi, par Robert Millet, b.a.Modes Simplicity La femme est plus nerveuse que l\u2019homme Nos mots croisés .24-25-26 43 52-55 57 70 LES PUBLICATIONS POIRIER, BESSETTE b CIE, LTEE Membres de TA.B.C.( et de l'A.vsociation des Editeurs de Magazines du Canada LE SAMEDI \u2014 LA REVUE POPULAIRE \u2014 LE FILM 975-985, rue de Bullion, Montréal 18, P.Q., Can.\u2014 Tél.: PL.9637-fi GEORGES POIRIER Président JEAN CHAUVIN Directeur GEORGES POIRIER.fl!s Vice-président CHARLES SAURIOL Chef de la publicité Chef du tirage .Odilon Riendeau Pages féminines .Mme Jules Fournier Ce dont on parle .Mme Lucette Robert Correspondante à Hollywood .Mme Louise Gilbert-Sauvage Cuisine .Mme Brault-Massicotte ABONNEMENT A \"LA\t\tREVUE\tPOPULAIRE'\t Canada\t\t\tEtats-Unis\t 1 an \t\t.SI.50\t1 an .\t\t$2.00 \t-\t2.50\t\t\t3.50 AU\tNUMERO\t20 CENTS\t\t Entered March 23rd 1908.at the Post Office of St-Albans, Vt., U.S.A.as second class matter under the Act of March 3rd 1879, Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.ÊÊt-toiL^™i^üiNiGkâ>idiiiAiB6Éi^iÉiÉiMiieiÉ8iÉÉÉiiM8iiiÉaÉiiÉÉiÉÉiL9ii^\u2014.al t-\t\u2014¦ -\t-., .> Montréal, mars 1956 5 Pour ra ffermir les contours du menton et rajeunir votre profil, tapotez chaque jour du revers de la main, les tissus qui se relâchent avec CONTOUR-LIFT FILM.; : .igËm \u2022\u2022.-%.¦ Hüi Sis- Comment \u201cremonter\u2019\u2019, revitaliser, resserrer les contours avec Contour-Lift Film Helena Rubinstein, autorité internationale en beauté, préconise une méthode moderne, rapide, pour rajeunir D\u2019UNE année à l\u2019autre, votre épiderme perd de son élasticité.A mesure qu\u2019il s\u2019affaisse, le profil devient moins net, ses lignes moins pures; les traits s\u2019empâtent.En un mot, vous accusez votre âge! Helena Rubinstein a mis au point un traitement rapide contre cette flaccidité de l\u2019épiderme.Après de longues recherches scientifiques, elle a perfectionné CONTOUR-LIFT FILM .un fluide unique \"invisible\u201d qui, semblable à la Fontaine de Jouvence, redresse les tissus 24-heures durant.Durant le jour, sous le maquillage, CONTOUR-LIFT FILM revitalise en resserrant la peau.Les rides et les flétrissures s\u2019atténuent.Votre visage resplendit d\u2019un nouvel éclat pendant la journée entière.Le soir, comme partie essentielle de votre traitement, faites pénétrer CONTOUR-LIFT FILM dans la peau, suivant les directives données.Il \"remonte\u201d les traits flasques, affaissés .estompe les poches sous les yeux.Dans quelques heures, votre profil accusera une ligne plus nette, plus ferme.Vous paraîtrez miraculeusement rajeunie.De vos doigts, vous aurez façonné une beauté durable.DANS TOUS LES PRINCIPAUX MAGASINS À RAYONS ET PHARMACIES Helena Rubinstein 6 La Revue Populaire RACCOURCI CARNATION POUR DE MEILLEURS MACARONIS DU CARÊME Nouvelle méthode 3 minutes*' pour apprêter une Sauce au Fromage ¦.1HPOAATE* Süiï plus lisse La sauce au fromage la plus rapide que vous ayez jamais faite.Elle est économique en plus: ni farine, ni \u201cshortening\u201d! Et elle est si lisse! Tout cela, grâce aux propriétés spéciales de mieux s\u2019incorporer que possède Carnation \u2014 qu\u2019on ne trouve dans aucune autre forme de lait.Elle est possible, grâce aux propriétés spéciales de mieux s\u2019incorporer que possède Carnation: le lait ordinaire ne fera pas l\u2019affaire! SAUCE AU FROMAGE CARNATION \"3 MINUTES\u201d (Donne environ 21/2 tasses de sauce) 1 grosse boîte de Lait Evaporé Carnation, non dilué 1/2 cuillerée à thé de sel 1 cuillerée à thé de moutarde en poudre 1\tcuillerée à table de sauce à bifteck 2\ttasses (environ 8 onces) de fromage canadien, râpé Faites mijoter le Carnation, le sel, la moutarde et la sauce à bifteck dans une casserole sur un feu doux, juste au-dessous du point d\u2019ébullition (environ 2 minutes).Ajoutez le fromage; brassez, sur un feu doux, jusqu\u2019à ce que le fromage fonde(1 minute déplus).CASSEROLE DE MACARONI AU FROMAGE ANNEAU AU SAUMON, AU MACARONI ET AU FROMAGE Versez la Sauce au Fromage Carnation \u201c3 Minutes\u201d sur un mélange de 4 tasses de macaroni cuit, bien égoutté, % de tasse de piment vert, finement haché, % de tasse de piment rouge doux, en dés.Mélangez minutieusement.Versez le macaroni dans une casserole bien beurrée, de 1% pinte.Faites cuire dans un four modéré (350 ° F.) de 25 à 30 minutes.\"de Vaches Contentes\" m m___________________ evaporateo MILK \u2022 HO*** Versez la Sauce au Fromage sur un mélange de 4 tasses de macaroni cuit, 1 tasse de miettes de pain molles, 1 tasse de saumon, Vt de tasse de piment vert, en dés, Vi de tasse de piment rouge doux, en dés, 2 oeufs battus, 2 cuillerées à table d'oignon râpé.Déposez le mélange dans un moule beurré de 9 pouces, en forme d\u2019anneau.Faites cuire dans un four modéré (350°F.) pendant 30 minutes: laissez reposer le moule 5 minutes: démoulez sur un plat chaud.\"Mon roman La Croche est essentiellement rural.Une paroisse agricole de notre province, aux environs de 1900, lui sert de décor exclusif\".tPhoto Gaulln : le dimanche à la campagne, jour du Seigneur).UN ROMANCIER S\u2019EXPLIQUE \\ul\\ CÏAtkuV Saiivt-ÇpieVie, de la Société Royale du Canada J\u2019ai raconté ici même (Revue Populaire, juin 1955) comment un concours de circonstances quasi providentiel m\u2019avait engagé et maintenu dans la voie des études sociales, pour lesquelles aucune formation antérieure ne m\u2019avait préparé.Je lui dois d\u2019avoir pu produire pendant les vingt premières années de ma carrière (1910-1930) une oeuvre imprimée d\u2019une certaine importance, à laquelle se rattachent mes premiers et plus importants succès.(Janvier - février 1954.Cette revue a depuis cessé de paraître.) Mais pendant ce temps, le petit feu romantique qui, au temps de ma prime jeunesse, avait lancé quelques bien pâles étincelles, couvait toujours sous l\u2019amas de mes préoccupations et de mes travaux prosaïques.Durant des années j\u2019ai eu, éparpillées un peu partout dans mes tiroirs, des ébauches de nouvelles et même quelques pages sans continuité d\u2019un roman qui devait un jour s\u2019appeler : La Croche.Le temps me manquait toujours cependant pour y appliquer mon esprit.Enfin en 1929, année exceptionnelle dans ma vie, j\u2019ai pu prendre trois longues semaines de vacances.J\u2019en profitai pour terminer quelques histoires d\u2019amour que je publiai sous le titre qui me paraissait tout simple :\tDes Nouvelles mais qu\u2019un critique sévère qualifia de banal.J\u2019ai su depuis que Marcel Prévost avait intitulé un de ses livres : Trois Nouvelles sans que, apparemment, la critique française eût songé à lui faire le même reproche.La revue du Père Samson Revivre, la Revue des Lectures se montrèrent non moins bienveillantes.Une excellente revue catholique Les Lettres, disparue depuis, publiait chaque mois une sorte de guide de lectures, préparée par la Commission Catholique du Livre français sous le titre de Bulletin Bibliographique.Mes Nouvelles furent inscrites dans la livraison du premier février 1929 avec une douzaine d\u2019autres publications retenues parmi l\u2019abondante production du temps.Peut-être à tort, cela m\u2019a paru un assez joli compliment.Monsieur François Veuillot, en plus d\u2019écrire la préface de mon livre, pour l\u2019honneur disait-il, d\u2019associer son nom au mien, publia plus tard dans La Vie Catholique une courte notice où il ne craignit pas d\u2019écrire : « Son Mendiant Fleuri est une petite merveille.» Mes trois Nouvelles se passaient à Montréal.La première, «Le Mendiant Fleuri » commençait aux environs des grands magasins de l\u2019Ouest, rue Ste-Catherine, et se terminait dans une somptueuse résidence d\u2019Outremont.La deuxième, « L\u2019Esprit est prompt », se ] déroulait entièrement dans le cadre I modeste du faubourg Québec.La troi- I sième, la plus longue, s\u2019ouvrait rue St-Hubert, dans une maison à large galerie, au sud de la rue Ste-Cathe-rine, pour finir tragiquement dans les eaux alors tumultueuses de la rivière des Prairies, près de Bordeaux.C\u2019était de toutes simples histoires d\u2019amour sans aucune prétention à la profondeur.J\u2019aime à croire cependant qu\u2019elles devaient être quand même assez émouvantes puisque un de nos intellectuels les plus justement admirés m\u2019affirma qu\u2019elles l\u2019avaient fait pleurer.Vingt-cinq ans plus tard, tenté par l\u2019annonce du concours littéraire annuel du Cercle du Livre de France, je rassemblai les fragments à peine ébauché: [ Lire la suite page 651 Montréal, mars 1956 7 \u2022 \u2022 - .SR ¦ .ïi: IVH O'* V '\u2022\u2022 \u2022*' .v.:\u2022 V > C>?La durée moyenne de la vie, aux temps préhistoriques, n excédait pas vingt ans.\u2014 Celle des Canadiens est aujourd'hui de 68 ans et demi.\u2014 Les vitamines et les hormones seraient le secret et la clé de la jeunesse.ffryrui ai ¦ \u201e V v I» sa SWml»J- W.w* i* * 4**'^ \u2022'**> \u2022 Au temps de Molière, malgré de brillantes exceptions (la Marquise de Maintenon, 84 ans ; Ninon de Lenclos, 85 ans, et Louis XIV, 77 ans), les personnages du grand auteur comique français faisaient figure de vieillards à quarante ans.\u2014 L'homme d'aujourd'hui, à condition de ne pas passer sa vie dans la cage aux fauves, aura bientôt une durée moyenne de vie de 70 ans.IPhotos Canada Wide et Miller).La durée moyenne de la vie humaine, qui n\u2019excédait pas une vingtaine d\u2019années aux temps préhistoriques, n\u2019a cessé de croître depuis.Des Romains au dix-septième siècle, elle s\u2019est étalée entre vingt-sept et trente ans.Au début du vingtième siècle, elle allait de cinquante-cinq ans chez les peuples de l\u2019Europe occidentale.C\u2019est au cours du dernier demi-siècle que l\u2019avance fut la plus sensible.La durée moyenne de la vie des Français est, actuellement, de 63 ans.Celle des Canadiens et Américains, de 68 ans et demi.La moitié des habitants des pays civilisés meurent, de nos jours, entre 65 et 85 ans.Lorsque l\u2019on aura triomphé du cancer et des maladies de coeur \u2014 le premier causant un décès sur cinq, les secondes un décès sur 10 \u2014 l\u2019homme vivra vraisemblablement jusqu\u2019à quatre-vingts ans.On a constaté que les mammifères, tels que le cheval ou le chien vivent sept fois la durée de leur croissance.Or, l\u2019homme est un mammifère.Il devrait donc vivre normalement sept fois vingt ans, soit cent quarante ans.Ce sont les animaux dont la croissance est la plus lente, comme la tortue, qui vivent le plus longtemps.On a pensé, à la lumière de ces observations, à ralentir la croissance pour prolonger la durée de la vie.On a fait des expériences sur des rats.On a utilisé des souris vivant normalement 650 jours.Par une alimentation pauvre en protéines, en graisses et en sucres, on a effectivement retardé leur croissance et prolongé leur vie jusqu\u2019à 1,400 jours.Des rats, sous-alimentés, vivent un tiers de plus que des rats recevant des rations normales.Pour l\u2019homme, rien n\u2019a encore été fait dans cette voie, mais il se peut qu\u2019on trouve un jour le moyen d\u2019étaler la croissance sur une trentaine d\u2019années au lieu de vingt.Une idée nouvelle a été récemment émise : la longévité serait héréditaire.Il y aurait une relation entre l\u2019âge des parents et la durée de la vie des enfants.Cette dernière idée est soutenue par le docteur anglais Alfred Lausing, qui a fait des expériences sur des générations d\u2019un animal microscopique : le rotifère.Quant à la longévité héréditaire, elle a fait l\u2019objet d\u2019une communication à l\u2019Académie des Sciences par les docteurs Maurice Renaud et Tilitcheff.Leurs statistiques portent sur un premier groupe de cent individus en bonne santé ayant plus de 85 ans.La moitié ont deux ascendants de la même branche ayant dépassé 80 ans.Dans un deuxième groupe de 100 personnes, en bonne santé, prises au hasard et âgées de 40 à 70 ans, on n\u2019en trouve que 14 ayant deux ascendants âgés de plus de 80 ans dans la même branche.Depuis plus d\u2019un demi-siècle, les hommes ont cherché des sérums de jeunesse.Tous, sans aucune exception, se sont révélés inefficaces.En 1889, Brown-Séquand, qui enseignait en Sorbonne, crut qu\u2019il cesserait de vieillir en s\u2019injectant un sérum de testicules de chien et de cobaye.Il fit peu après amende honorable.Entre les deux guerres, le Dr Voronoff pensa réussir en faisant des greffes de corps thyroïdes de chimpanzé, puis de glandes génitales de singes.Il « travailla » sur des moutons, puis sur des vieillards qui parurent retrouver, pendant quelques mois, une éphémère jeunesse.Après la guerre, on parla beaucoup du sérum de longue vie du professeur russe Alexandre Bogomoletz, de l\u2019Institut de Kiev.Ce sérum, l\u2019A.C.S., fut obtenu en injectant une solution alcoolisée de moelle épinière humaine prise sur de jeunes cadavres sains à des juments pleines.Bogomoletz attribuait le vieillissement de l\u2019homme au vieillissement du tissu conjonctif qui comble le vide entre les organes.Il assurait que son sérum retardait le vieillissement de ces tissus en stimulant leur activité.Il l\u2019utilisa lui-même.Staline aussi.Les deux hommes moururent à 73 et 74 ans.Le sérum Bogomoletz est tout juste bon pour activer la cicatrisation des plaies.Il n\u2019a, jusqu\u2019à présent, rajeuni personne.En préparant le sérum orthobiotique Bardach, l\u2019Ins- L'homme préhistorique, pourtant vigoureux, atteignait difficilement la trentaine.(Tête du sculpteur canadien Archambault, \"Persistance\", exposée à Londres l'an dernier).titut Pasteur voulut concurrencer le Bogomoletz, car il était préparé d\u2019après les mêmes principes biologiques à partir de moelle osseuse et de rate humaines injectées au cheval.Chez celui-ci, naissaient des « anticorps » recueillis par\t[ Lire la suite page 12 ] VEÜS UNE JEUNESSE ETERNELLE ¦gyssil i'.Vv 1SB ; ¦ , .M.ALAN JARVIS, directeur de la Galerie Nationale du Canada.IPhoto Karsh, Ottawai Mlle MARGUERITE LAVERGNE, soprano, chantera dans Les Noces de Figaro et la Messe en si mineur de Bach au prochain Festival de Montréal.par Cucetle Robert ars verra encore quelques bourrasques, car l\u2019Hiver ne part pas sans fureur mais, en dépit des vents et des tempêtes, le printemps se glisse sournoisement dans l\u2019air.Un soudain rayon de soleil, un souffle plus doux qui vous effleure, un ciel inattendu de clarté, des glaçons qui éclatent et dégringolent joyeusement le long des ruisseaux, la lumière qui rosit le mur de briques qui est mon horizon ; voilà sa façon de nous annoncer \u2014 convalescents du froid \u2014 notre libération de ses rigueurs.Ne nous réjouissons pas trop vite car je lis, dans mon journal de l\u2019an dernier, 17 mars : Froid humide qui vous transperce comme une lame.mais qui ne tempère pas l\u2019enthousiasme des Irlandais pour leur parade ; 23 mars : l\u2019hélice du Viscount, dont je devais être du premier voyage, se brise sur un banc de neige au départ.Grosse tempête.24 mars : Jour ensoleillé, les fleuristes forains ont sorti leurs premières gerbes en cornets de papier et les chatons et branches en bourgeons qui frissonnent dans le vent.25 mars : Les sucres, et.le 5 avril : 12 pouces de neige dans les Laurentides où les enfants descendent les côtes en traîneaux \u2022 o \u2022 Lors de son dernier voyage à Ottawa, Monsieur André Siegfried a exprimé le désir de revoir ses anciens élèves et ses amis canadiens, dort M.Gustave Lanctôt à qui il est lié depuis quarante ans par un intérêt de notre histoire.Ce dernier travaille en ce moment à une oeuvre de grande envergure sur les débuts de la Nouvelle-Fra ce.Le jeune et dynamique directeur de la Galerie Nationale du Canada, à Ottawa, M.Alan Jarvis, a visité toutes les provinces du pays et donné plus de cent conférences depuis sa nomination l\u2019été dernier.Pour réaliser, en trois mois, cette enquête sur nos musées et nos artistes, il rencontrait souvent ceux-ci à minuit ou à déjeuner afin de voir toutes les tendances, toutes les écoles de notre vaste territoire.Où a-t-il trouvé plus d\u2019originalité ?plus de promesses ?Dans l\u2019Ouest, où la peinture est audacieuse et personnelle tout en étant canadienne.L\u2019enthousiasme et l\u2019énergie de M.Jarvis sont à la mesure des vastes projets du Gouvernement dans le domaine des arts : construction d\u2019un nouveau Musée, expositions ambulantes et achat de nouveaux tableaux.A ce propos, M.Jarvis me cite quelques chiffres sur la hausse des prix depuis dix ans alors qu\u2019un petit Degas avait augmenté de cinq fois sa valeur, qu\u2019un Cézanne, acheté $8,000 en 1941, était coté à $50,000 aujourd\u2019hui.Quant aux expositions organisées dans différentes villes, comme celle d\u2019Ozias Leduc qui fut montrée à Montréal, Québec, Granby, Sherbrooke, Hamilton, Rimouski, Winnipeg, elles servent à l\u2019éducation de l\u2019homme moyen et l\u2019habituent à l\u2019évolution de la peinture, du classicisme à l\u2019abstraction.M.Alan Jarvis est un gradué de l\u2019université de Toronto et un Rhodes Scholar d\u2019Oxford où il se spécialisa en philosophie et en études de l\u2019art.Il fut ensuite agrégé de l\u2019université de New-York en muséographie, en art des premiers temps de la chrétienté et du 18e siècle anglais.Il édita, sous le nom de Democracy Alive, quelques discours de Sir Stafford Cripps, dont il fut le secrétaire particulier et fut un des premiers membres du Council of Industrial Design dont il organisa l\u2019exposition d\u2019après-guerre et publia la série Penguin consacrée à The Things We See.Ses goûts éclectiques l\u2019amenèrent au cinéma où il lança un comédien alors inconnu, Kenneth More (The Deep Blue Sea) dans un film social The Chance Of A Lifetime (des ouvriers conduisant eux-mêmes l\u2019usine) et fit, avec Peter Ustinov, Private Angels d\u2019Eric Linklater et The Guinea Pig.Directeur du Group Theatre de Londres, il s\u2019occupa activement du Festival de Grande-Bretagne et d\u2019éducation populaire (Carnegie United Kingdom Trust), alors qu\u2019il était à Oxford House.M.Jarvis est aussi un sculpteur de talent dont j\u2019admire une oeuvre forte dans son bureau, où se trouve également un tableau de Puvis de Chavannes qu\u2019il a découvert à Londres pour la Galerie Nationale .\u2022 .Le télé-théâtre du deuxième dimanche de mars aura pour titre Madame la Présidente de Françoise Loran-ger.Cette comédie satirique sur la psychiatrie et sur les bas-bleus est connue de plusieurs critiques qui ont toujours été étonnés du peu d\u2019intérêt du T.N.M.(à qui la pièce avait été soumise) à son endroit.Elle fut écrite avant qu\u2019on jouât, à Paris, Le complexe de Philémon qui est rattaché au même sujet qui fit ensuite la joie des cinéastes américains et français.Mais Françoise Loranger ne se décourage pas facilement quand une idée lui semble bonne, et elle est reconnue pour l\u2019originalité et la facilité de son dialogue.Nous attendons donc avec impatience la première de cette pièce qui sera interprétée par Denise Pelletier et Paul Dupuis.L\u2019auteur de Mathieu (Cercle du Livre de France) fait, depuis quinze ans, une brillante carrière radiophonique avec Ceux qu\u2019on aime (dont Alyette Brisset des Nos prit la suite), La vie commence demain, l\u2019Ecole des Parents, L\u2019Education des Adultes, La vie qui va., Béni fut son berceau, Voguant vers l\u2019horizon (pour le Ministère de la Défense) et Les Mercier pour le service international de Radio-Canada.La télévision pour qui elle écrit, chaque semaine, Sophie-Magazine pourrait utiliser sa charmante série radiophonique de l\u2019été dernier Chasse Montréal, mars 1956 9 1 Ci-contre, de g.à d : Le baron de VILLELUME.conseiller de l'Ambassade de France à Ottawa, Madame et M.ANDRE SIEGFRIED, de l'Académie française, avec M.GUSTAVE LANCTOT, m.s.r.c.historien.(Photo Champlain Marci II \u2014 Ci-dessous : M.R.J.BEAUMONT, président du conseil de la Shawinigan Water & Power Co., et président de la campagne de souscription des Festivals de Montréal.(Photo Nakashl Madame LAURE KRUPKA, professeur de français au Elmwood College d'Ottawa, et membre de l'équipe de Match-lntercités.(Photo Langhansl à l\u2019homme, comme comédie légère pendant la saison d\u2019été.Alors que je demande à l\u2019écrivain de comparer son travail sur un livre ou une pièce de théâtre, Françoise Loranger me répond : « le livre demande une exposition brève ou longue du sujet et des personnages, alors que la pièce les prend, pour ainsi dire, à leur maximum d\u2019expression.C\u2019est comme s\u2019ils étaient enfermés entre des murs qui éclateraient quelques secondes après le lever du rideau.Ce clair exposé est l\u2019image même de son oeuvre.Les gens qui aiment à décorer leur maison avec la fantaisie allouée dans un atelier, changeront leurs mobiles pour des spirales de papier peint dont la forme varie selon le poids (boules ou pendeloques) que vous y attacherez \u2022 \u2022 \u2022 Le programme musical de mars comprend de grands noms : Yehudi Menuhin (2 mars au St-Denis), Zino Francescatti avec l\u2019Orchestre symphonique les 6 et 7 mars, Marian Anderson (au Plateau le 23 mars) et le Trio Pasquier à Pro Musica, le 25 mars.Mais, nous saluons avant tout l\u2019un des nôtres, Auguste Des-carries, pianiste et compositeur, qui semblait se vouer entièrement à l\u2019enseignement et au lancement de ses élèves au concert annuel de son école.Il donnera, au Plateau le 8 mars prochain, un concert dont voici l\u2019intéressant programme : Fantaisie et Fugue en sol mineur de Bach, transcription de Liszt ; Prélude, Choral et Fugue de César Franck ; Berceuse, 4e Ballade, Nocturne en si mineur et Fantaisie en fa mineur de Chopin ; Conte en mi mineur de Medtner ; Reflets dans Veau de Debussy ; Auhade en sol majeur et Sarcasme en la mineur d\u2019Auguste Descarries lui-même et Prélude en sol mineur de Rachmaninoff \u2022 \u2022 \u2022 Bertrand Vac (le docteur Aimé Pelletier) qui avait remporté à deux reprises, le Prix du Cercle du Livre de France vient d\u2019être le lauréat du Cercle du roman policier avec L\u2019assassin rôde dans l hôpital (pourvu que ça ne soit pas le médecin).Les juges du concours étaient M.Jargaille, ancien chef de la police provinciale, Mlle Marcelle Barthe de C.B.F., Marcel Valois, critique littéraire, et André Robert, journaliste spécialisé dans les questions criminelles \u2022 \u2022 \u2022 La radio et la télévision créent tant de liens entre les êtres que j\u2019eus l\u2019impression de rencontrer une amie ancienne en interviewant Madame Laura Krupka, (dont vous connaissez le nom par Match Intercités) à Ottawa.Epouse d\u2019un ancien Chargé d\u2019Affaires de Tchécoslovaquie au Japon et en Turquie, le changement de politique de ce pays fit d\u2019eux des exilés au Canada où ils avaient de nombreux amis au Ministère des Affaires extérieures.Madame Krupka, de nationalité belge et française, fit ses études au Couvent des Oiseaux et enseigne aujourd\u2019hui le français à Elmwood School, cependant que M.Krupka (qui parle onze langues dont le japonais) est fonctionnaire au Ministère de la Justice ; ils ont deux fils âgés de treize et seize ans.Quel intéressant reportage M.et Mme Krupka pourraient faire à Pays et Merveilles ! \u2022 \u2022 \u2022 Lors d\u2019un voyage à New-York, le mois dernier, un ami me faisait connaître le peintre Jean-Louis Maigret et son oeuvre.Celui-ci viendra au Canada ce mois\u2014ci sans y tenir d\u2019exposition \u2014 ses peintures murales n\u2019étant pas facilement transportables.Le triptyque qu\u2019il prépare pour une église de New-York, sur La Transfiguration du Christ, est à l\u2019état d\u2019étude et de croquis de grandeur héroïque sur un mur des Studios Mara-gliotti, au septième et dernier étage du Grand Central Terminal.Le comte de Maigret appartient à une illustre famille française (sa mère est une Gramont et sa famille paternelle est citée dans Les Aristocrates de Michel de St-Pierre) et ses travaux ont été louan-gés dans la presse anglaise (The Tatler and Bystander) française et américaine ; particulièrement, ses peintures pour le salon de la princesse A.d\u2019Aremberg et sa décoration murale de la salle à manger du Georges V à Paris dont vous voyez ici le fronton du Jour \u2014 opposé à celui de la Nuit [ Lire la suite page 68 ] Ci-contre : Le peintre JEAN-LOUIS DE MAIGRET, célèbre pour ses peintures murales, vient au Canada en mars.\u2014 Madame FRANÇOISE LORANGER, auteur de Mathieu, dont le Télé-Théâtre du dimanche soir présentera la comédie Madame la Présidente. 10 La Revue Populaire \"\u2018\u2018\u2018\u201cHinr s* m ¦/' DEUX FEMMES dans la vie de Matisse Soeur Jacques, dominicaine, grâce à qui il conçut la chapelle de Vence et Lydia, son ange gardien, qui s'éloigna après son dernier soupir.«errière le peintre, l\u2019homme aussi était jeune.Jusqu\u2019à la dernière minute de sa longue existence, Matisse (mort en 1954) n\u2019avait pas accepté une seule fois l\u2019idée de vieillir.Il faillit perdre la vue, alors qu\u2019il était déjà impotent et ne se déplaçait qu\u2019en petite voiture.Mais, le jour même où un spécialiste parisien était venu examiner sa cornée, il proposait au comité des «moins de 30 ans » d\u2019exposer lui aussi.Il avait alors 80 ans et s\u2019acharna à travailler \u2014 donc à vivre jeune \u2014 quelques années encore.Le grand vieillard du Nord, né en 1869 au Cateau, s\u2019était fixé sur la Côte d\u2019Azur en 1917 pour ressusciter sa vue à la lumière vive du soleil de la Méditerranée.Il n\u2019aimait pas ce qui est sombre.Il n\u2019aimait pas te qui est vieux et il a passé sa vie à vouloir garder la fraîcheur de ses vingt ans.Il aimait les fleurs, les femmes et les oiseaux.Dans son grand atelier de Cimiez, qui fut en son temps la chapelle de la reine Victoria, il avait installé une volière immense où s\u2019ébattaient dans des plumages presque irréels tous les oiseaux de la création.Leurs pépiements, leurs jacassements dans des envolées de couleurs formaient comme des arabesques sonores qui inspiraient le maître.Il faisait transporter de petits arbres couverts de fruits d\u2019or : des oranges, des citrons qu\u2019il transplantait dans son appartement ou dans cette modeste villa de Vence, humble bicoque comme celle d\u2019un banlieusard qu\u2019il loua en 1940 pour y passer les années terribles, loin de la ville affamée qu\u2019était Nice.Son atelier était une petite salle à manger qu\u2019il avait transformée en y logeant quelques serins, deux ou trois colombes, des branches de palmier, d\u2019olivier et des fleurs que dans ce pays on trouve à foison.Chaque jour aussi, il faisait venir à grands frais des jeunes femmes au corps sculptural qui posaient pour lui.Il en a sorti des milliers de dessins où sa main sûre évoquait en quelques traits seulement la grâce d\u2019une jeune fille ou le corps souple comme une liane d\u2019une adolescente.w c.o m m e aans ses i.musTre peinire nenri Marisse, vembre 1954, à 85 ans.Depuis lors, la France Derain, a perdu ses derniers grands fauves Léger et Utrillo, si on peut l'appeler ainsi .peintures, le mystique s\u2019est mêlé à la poésie dans la vie de Matisse ! En 1941, alors qu\u2019il terminait ses oeuvres à tout jamais célèbres sur ses compositions de femmes, il tomba malade.La Faculté lui interdit l\u2019usage de ses jambes.Il lui fallait en outre des soins énergiques sous le contrôle d\u2019une infirmière.Vence, qui n\u2019est qu\u2019un gros village, ne pouvait mettre à sa disposition que les bonnes soeurs d\u2019une communauté de cinq religieuses dans une villa perchée sur la route de Saint-Jeannet.Matisse, comme Clemenceau n\u2019était pas croyant.Il accueillit comme le Tigre, par un beau matin d\u2019hiver, une Dominicaine avec ce regard dur, étonnamment bleu sous le cercle d\u2019or de ses lunettes.Un regard de fauve sous les traits sevères de son masque olympien auréolé de ses cheveux blancs.Mais qu elle ne fut pas sa stupéfaction de retrouver sous le voile noir et blanc de la religieuse une infirmière à laquelle il avait naguère donné quelques conseils de dessin : \u2014 Je m\u2019appelle dorénavant soeur Jacques, dit-elle au peintre.Pendant trois ans, chaque matin, soeur Jacques vint faire sa piqûre.A la libération Matisse décida de regagner Cimiez et après avoir chaleureusement remercié son infirmière, il lui demanda : \u2014 Que puis-je pour vous faire plaisir ?\u2014 M\u2019aider à peindre les vitraux de notre petite chapelle, maître.Matisse voulut voir l\u2019oratoire.C\u2019était en réalité un cabinet de toilette que les bonnes soeurs avaient transformé : Mais c est impossible de faire quelque chose dans cette pièce, rugit-il.Venez me voir dans quinze jours à Cimiez.Des croquis et des maquettes couraient tout le long des murs de l\u2019atelier : \u2014 Aimez-vous cela?demanda Matisse à soeur Jacques.\u2014 J\u2019aime bien les couleurs mais le dessin, je ne le comprends pas! \u2014 Enfin, s\u2019écria Matisse joyeux, voilà quelqu\u2019un qui ne tombe pas en extase ! Et aussitôt il ajouta gravement : \u2014 Je veux faire quelque chose pour les Dominicaines de Vence.Ont-elles toujours leur idée de construire une chapelle ?Si oui, je m\u2019occupe de tout.Je la construirai.Je la décorerai.Le vieux maître fendant l\u2019air de sa canne expliquait : \u2014 Il faut que le soleil entre dans la maison de Dieu et que sa lumière soit multicolore.Et pendant deux ans, Matisse s\u2019acharna dans un labeur opiniâtre.La chapelle qui porte pour l\u2019éternité son nom a été entièrement conçue par lui.Il a dessiné jusqu\u2019à la forme des chandeliers et des chasubles.Il a peint les vitraux, corrigé l\u2019architecture.Le vieil homme faisait à sa façon une prière à un Dieu qu\u2019il avait ignoré jusque-là.Dès que soeur Jacques le quittait ou qu\u2019il voyait passer dans le cercle de ses intimes des visages étrangers, il prenait un air bourru.Un ange gardien veillait sur lui : Lydia Delectorskaia.Elle empêchait qu\u2019on vînt le troubler dans ses méditations, qu\u2019on force la porte de son atelier de Cimiez ou de cette autre villa de Vence perdue aux limites d\u2019un champ d\u2019oeillets à l\u2019écart de toute agglomération où il a passé ses dernières vacances.Lydia était venue convoquée par lui pour poser.D\u2019un blond vénitien, Lydia au corps de nymphe dégageait de sa personne toute la mélancolie qui s\u2019attache à sa race.Ses yeux tristes disaient plus que tout le long drame secret et mystérieux de son existence, qu\u2019elle ne dévoila qu\u2019à Matisse avec son accent roucoulant.[ Lire la suite page 12 ] La veille de sa mort, Matisse avait terminé un projet de vitrail dans son atelier de Nice.Vers la fin de sa carrière, Matisse avait trouvé un nouveau moyen d'expression : les papiers découpés que sa collaboratrice Lydia disposait suivant ses indications sur d'immenses panneaux.Les oiseaux, les fleurs, les femmes ont fait partie de sa vie comme ses brosses, ses palettes et ses crayons.Mais deux femmes émergent dans sa vie, qu\u2019elles auront l\u2019une et l\u2019autre marquée par l\u2019étincelle qui fait que s\u2019allument les passions ou se révèle une amitié indéfectible. VOUS FAUT-IL UNE PIECE DE PLUS?C'est facile à réaliser grace à Modernfold ! Ajoute un cabinet de toilette à votre salle de bain Permet de créer une salle à manger dans la cuisine Dédouble une chambre à coucher iisMilï L Sépare le vivoir de la dînette P m _ w mm Zj Sépare l\u2019atelier de la salle de jeux Permet d\u2019aménager une chambre d\u2019enfant dans le grenier modernfold embellit votre maison et y ajoute de l\u2019espace SSSfi \u2022\t* j «üfül En un tournemain et comme par magie, Modernfold permet de diviser une pièce en deux et d'obtenir ainsi l'intimité ou l'espace désiré.Les portes Modernfold, pouvant servir de cloisons mobiles, se vendent selon les dimensions requises.Elles sont solidement construites et durent des années.Elles glissent dans les deux sens avec la même facilité.Leur cadre d\u2019acier leur donne un mouvement bien équilibré et elles n\u2019ont pas besoin d\u2019être coulissées dans le plancher.Les modèles \u201cCustom\u201d olfrent des portes et des cloisons accordéon qui s\u2019adaptent à tous les encadrements.Elles sont recouvertes d\u2019un tissu de vinyl lavable et durable, et se vendent en un choix de 16 couleurs différentes.Les portes \u201cSpacemaster\u201d, plus légères et plus économiques, se vendent en dimensions courantes.Vous pouvez installer vous-même une porte \u201cSpacemaster\u201d, la peinturer ou la recouvrir d\u2019un tissu qui s\u2019harmonisera aux couleurs de votre ameublement.Ûvntoû/itfte (kjouAfl! Im w** la brochure en couleurs \u201c51 Ideas\u201d\u2014S.V.P.inclure 25 cents.Nouveaux prix réduits! Modèle \u201cSPACEMASTER\u201d PORTES Pour obtenir de plus amples renseignements et des brochures gratuites illustrées, adressez-vous au VENDEUR MODERNFOLD LE PLUS PROCHE à compter de 0légèrement plus cher dans l'Ouest du Canada) modernfold Vous trouverez son adresse dans les Pages Jaunes (voir \u201c Doors-Folding\u201d) ou, si vous le préférez, écrivez à New Castle Products (Canada) Ltd., 199, chemin Upper Edison, Montréal 23. 12 La Revue Populaire GÂTEAU FIN LA RECETTE LA PLUS FACILE I (fefttyoei LA FARINE À GÂTEAUX SWANS DOWN EN FERA UN SUCCÈS! SUPERBE GÂTEAU DE PÂQUES SWANS DOWN 2 tasses de Farine à Gâteaux Swans Down tamisée 2 cuillerées à thé de Poudre à Pâte Calumet Yi cuillerée à thé de sel 1]4 tasse de sucre Yi tasse de shortening Lait* 1\tcuillerée à thé de vanille 2\toeufs, non battus ?Avec du beurre ou de la margarine, employez % tasse de lait.Avec un shortening végétal, employez Y\\ tasse de lait.Mesurez la farine tamisée dans un tamis.Ajoutez la poudre à pâte, le sel et le sucre.Remuez le shortening pour l'amollir.Tamisez-y le mélange à la farine.Ajoutez le lait et mélangez jusqu'à ce que toute la farine soit humectée.Puis, battez 2 minutes au malaxeur électrique à petite vitesse, ou 300 coups vigoureux à la main.Ajoutez les oeufs et la vanille et battez encore 1 minute au malaxeur ou 150 coups à la main.Cuisson: Versez la pâte dans 2 moules à gâteaux étagés ronds de 8 pouces, de Yfi pouce de profondeur, dont le fond a été tapissé de papier.Faites cuire à four modéré (375°F.) environ 25 minutes, ou faites cuire dans un moule carré de 8x8x2 pouces à four modéré (350°F.) environ 50 minutes.Glaçage: Mettez ensemble 2 blancs d'oeufs non battus, V/2 tasse de sucre, une pincée de sel, J/3 tasse d'eau et 2 cuillerées à soupe de sirop de blé d'Inde dans la partie supérieure d'un bain-marie.Battez environ 1 minute pour mélanger.Puis, placez au-dessus d'eau bouillant rapidement et battez constamment (avec un mous-soir solide ou un malaxeur électrique à grande vitesse) pendant 7 minutes, ou jusqu'à ce que le glaçage se tienne en pics.Retirez de l'eau bouillante.(Pour obtenir un glaçage plus lisse, versez dans un grand bol).Ajoutez 1 cuillerée à thé de vanille et battez 1 minute.Etalez le glaçage entre les étages, sur le dessus et le tour du gâteau.Puis saupoudrez de V/\\ tasse de Coco Baker.Décorez avec des petits bonbons en forme de fèves.Les gâteaux Swans Down ont un goût si frais ! Les gâteaux Swans Down sont si levés! UN AUTRE BON PRODUIT DE GENERAL FOODS VERS UNE JEUNESSE ÉTERNELLE [ Suite de la page 7 ] ponction sanguine de la veine jugulaire.Le sérum était ensuite filtré et dilué.Le traitement de Bardach comportait cinq injections intradermiques espacées de quelques jours.Ce sérum se révéla si dangereux \u2014 il y avait de nombreuses contre-indications (troubles cardiaques, tuberculose) que l\u2019Institut Pasteur lui-même le retira de la circulation.Devant de tels échecs, on chercha d\u2019autres procédés de rajeunissement.On se souvient d\u2019une méthode lancée, il y a de nombreuses années, par le Dr Helan Jaworski, basée sur l\u2019injection de plasma frais.On prélève du sang sur des sujets de 18 à 25 ans, sélectionnés avec soin et appartenant au groupe sanguin du patient à qui on injecte seulement le sérum ou plasma.Cela ne donna aucun résultat.On pensa alors se rattraper avec les « stimulateurs biogènes » du professeur russe Filatov, directeur de l\u2019Institut d\u2019Ophtalmologie d\u2019Ukraine.Filatov avait découvert qu\u2019un fragment de tissu vivant qui a souffert du froid, d\u2019un choc, des rayons X, de l\u2019obscurité ou des rayons ultra-violets, continuait à vivre en produisant des substances nouvelles stimulant ses propres processus vitaux, substances qu\u2019il appela « stimulateurs biogènes ».Filatov incisait la peau de son patient et y plantait un fragment de tissu conservé au froid pendant six jours après avoir été prélevé sur un « donneur » ou un mort récent.Il obtint des guérisons spectaculaires de fractures osseuses, d\u2019arthrites et d\u2019ulcères, mais aucun rajeunissement comme il l\u2019avait espéré.De leur côté, les Italiens crurent avoir découvert un élixir de longue vie avec le « vitaviron », mélange de testotérone et de vitamine E.Ils firent leurs expériences sur un vieux lion du zoo de Rome qui parut retrouver ses forces, mais cela ne donna rien sur les viel-lards qui prirent la suite du roi du désert.Les Russes récidivèrent.Après les échecs de Bogomoletz et de Filatov, Olga Lepechiskaïa, avec les savants de l\u2019Institut de Moscou, fit appel à la soude.Pour elle, le vieillissement était dû à l\u2019action des molécules d\u2019albumine qui, en s\u2019agglutinant, ralentissent les échanges vitaux.Pour empêcher cela, elle introduit dans le sang de la soude en solution.Elle opéra sur des grenouilles et des têtards.Et, pour l\u2019être humain, inventa « trois bains de soude » hebdomadaires à 35 degrés.Ses clients maigrirent en oubliant de rajeunir.La mode actuelle est à la « gelée royale ».Nous n\u2019insisterons pas.Devant l\u2019échec de toutes ces méthodes, les spécialistes se penchent actuellement sur les vitamines et les hormones.Le Dr Sherman a trouvé que la vitamine A.prolonge de dix pour cent la durée de vie des souris.Le Dr Gardner associe l\u2019acide pan-théoténique \u2014 cet acide qui existe dans la gelée royale \u2014 à deux groupes de vitamines B.Il a prolongé ainsi de 100 jours l\u2019existence des souris.L\u2019espoir existe surtout dans les hormones.Cela semble donner raison aux vieux partisans d\u2019une technique qui assure que la vieillesse est due à l\u2019insuffisance des glandes endocrines (tes-tiales, hypophyse, glande thyroïde, capsules surrénales).En 1925, Steinach avait suggéré de sectionner le canal séminal des glandes génitales pour renforcer le débit de leur sécrétion interne dans le sang.Les Américains essayèrent vers 1948, une hormone tirée d\u2019un embryon de veau pour redonner leur vigueur première aux cellules.En Angleterre, le professeur Korens-chewsky, vers la même époque, doublait le temps normal de la vie des rats en injectant diverses hormones dans différents organes de l\u2019animal.Sans aucun doute, îes hormones détiennent la clé de la jeunesse et deux d\u2019entre elles, la testotérone (hormone mâle) et la progestérone (hormone femelle) ont donné des résultats encourageants dans la stimulation de la vie.On pense d\u2019autre part que le problème des greffes est lié à celui du rajeunissement.Un vieux chien a réussi à trouver une nouvelle jeunesse par la greffe de glandes surrénales.On a aussi « cousu » deux chiens ensemble : un jeune et un vieux.On a lié leurs systèmes circulatoires et on a enlevé au plus vieux son coeur et ses poumons.Le monstre a vécu deux jours.Mais cela a permis d\u2019observer l\u2019action d\u2019un organisme jeune sur un plus âgé.On pense que la véritable glande de la jeunesse est le thymus, glande endocrine à la base du cou qui grossit chez l\u2019enfant vers l\u2019âge de deux ans, se développe jusqu\u2019à l\u2019adolescence, puis s\u2019atrophie ensuite.Il se peut qu\u2019un nouveau produit, « l\u2019hespéridine », tiré du thym, livre bientôt le secret de la jeunesse du corps.\tRoger May.DEUX FEMMES DANS LA VIE DE MATISSE [Suite de la page 10] Le peintre fut charmé par cet être étrange aux allures de chatte qui le suivait dans son ombre, répondait à son moindre désir et vivait en sa présence comme un moine bouddhiste abîmé devant son dieu.Lydia passa, on peut le dire, auprès de Matisse les années les plus dures et les plus tragiques du peintre.Elle s\u2019ingénia pour lui trouver du ravitaillement, le réconforta lorsque le maître souffrait trop.Elle passa des journées debout devant son lit, celui que s\u2019était fait construire Matisse pour lui permettre d\u2019avoir tout à portée de la main et d\u2019y « vivre » jour et nuit pour l\u2019aider à poursuivre son oeuvre.Armé d\u2019un long roseau au bout duquel il fixait sa brosse, Matisse peignait de son lit.C\u2019est Lydia qui, sans jamais se lasser, maintenait le monstrueux pin-seau.Elle passait aussi ses journées à coller sur des murs les papiers découpés dans des bandes colorées et qui servaient à Matisse à confectionner ses « toiles-arabesques » : les dernières de sa vie.Lydia était plus qu\u2019une secrétaire.Elle s\u2019était incorporée à la pensée de Matisse.Elle était sa puissance et sa jeunesse vivante et mouvante.Qui ne passait par elle ne pouvait prétendre approcher le vieux maître.Elle l\u2019a assisté jusqu\u2019à ses derniers moments, de son regard perdu, presque morne, où tremblait une flamme vacillante comme ces légers brouillards sur les plaines de Pologne.Mais lorsque Matisse eut rendu le dernier soupir, elle lui croisa les mains, le baisa au front et partit sur la pointe des pieds, la tête droite, comme le fantôme d\u2019Ophélie.Lydia n\u2019est pas revenue à Cimiez.Personne ne peut dire où elle est, et ce qu\u2019elle est devenue.A-t-elle obéi à la dernière volonté du défunt en le quittant au moment où lui s\u2019en allait pour l\u2019éternité ?Ou se rendant compte, impuissante devant la mort, qu\u2019il lui fallait laisser approcher d\u2019autres visages, dans cette pièce qui fut sa thébaïde, a-t-elle voulu disparaître comme s\u2019en vont les rêves ?Francis Rico. ' ¦ Massive, élégante et fringante \u2022 \u2022 \u2022 Voici vraiment une voiture à la fois massive, élégante et fougueuse.La beauté de sa silhouette et de ses teintes s\u2019allie à une puissance étincelante et docile à souhait.Oui, la Buick est l\u2019incarnation même de l\u2019élégance automobile, tellement sont ravissantes ses lignes artistement profilées.En ville comme sur la grande route, dans les courbes et les pentes comme en ligne droite sur terrain plat, le rendement magique de la transmission \"Dynaflow à pas variable ultra-perfectionnée\u201d vous assurera une douceur de roulement incomparable.Voyez votre marchand dès aujourd\u2019hui .il vous donnera tous les détails.UNE VALEUR GENERAL MOTORS I M j 0o«al Bout de liège O** AL Pas de joie complète sans SWEET CAPS LES CIGARETTES VRAIMENT À LA PAGE .PLUS FRAICHES ET PLUS DOUCES! Montréal, mars 1956 15 ¦lis»!! 11*2*21 P$m*r i pt'$r?,1 4i$^k\\ #&#>'V: '£&*& *S .j ijpii ! Ht - .\u2022\u2022\u2022«?S > S«>f j iïïfï ¦Jkftay; ,» « » l.».g»-»l \u201eV^'^^L«WÉ, K 4 *s s a $ ~MÉ Jgst > : ¦ -,.«*«**% .OL /.4 «èü 1$*>*y*b**&t.mrrft: fjjjffT *»ir|gr ultiij.Le centre touristique de Lyon est la vaste Place Bellecour avec, au centre, la statue équestre de Louis XIV.Troisième ville de France.Lyon a une population de 471,270 habitants.Capitale de la soie.Après Paris, Marseille et Montréal, Lyon est la plus grande ville française du inonde LYON, la quatrième ville française du monde (après Paris, Marseille et Montréal), n\u2019est pas que la capitale de la soie.C\u2019est un des grands carrefours gréco-romains du monde, une ville d\u2019art (de nombreux monuments anciens et vingt musées), une cité industrielle dont la Foire Internationale, connue du monde entier, dure chaque année une dizaine de jours, et un des hauts lieux de la gastronomie.Monuments à signaler : Basilique Saint-Martin-d\u2019Ainay, une église romane du Xle siècle ; Cathédrale Saint-Jean, édifice gothique du Xlle ; Eglise Saint-Nizier, de style Renaissance.Quant à l\u2019église la plus connue de Lyon, Notre-Dame de Fourvière, construite en 1872, elle est aussi discutable que le Sacré-Coeur de Paris.Trois de ses vingt musées sont absolument remarquables : le Musée des Beaux-Arts (M.Jullian, conservateur), le Musée des Arts décoratifs et le Musée historique des tissus, tous deux administrés par la Chambre de Commerce et dirigés par M.de Micheaux.Ils valent à eux seuls le voyage.Dès 1906, Lyon achetait un tableau de J.W.Morrice, le plus grand peintre canadien, \u2014 soit quatre ans avant la Galerie Nationale du Canada, à Ottawa.Quant au Musée des Arts décoratifs il n\u2019en existe pas, sinon de plus riche, du moins de plus élégant et de plus harmonieusement ordonné dans le monde entier.De plus, centre intellectuel et ville universitaire,\t[ Lire la suite page 70 ] Au premier plan, la cathédrale Saint-Jean, église gothique du Xlle siècle ; au sommet de la colline, Notre-Dame de Fourvière (1872) qui domine la ville entière et une partie du Lyonnais.Vue de la colline de Fourvière.Trois fleuves arrosent la ville et ses habitants: le Rhône, la Saône et.le Beaujolais, le vin clair du pays réputé dans le monde entier.On mange aussi bien à Lyon qu'à Paris.Lyon a beaucoup souffert de la guerre.Tous ses ponts, détruits par les bombardements, furent reconstruits en quelques années.Malgré ces travaux considérables, on perça un tunnel sous la Croix-Rousse, un tunnel comme celui du Mont-Royal que tout Montréal réclame en vain.Quelques très beaux monuments du grand siècle, dont l'Hôtel de Ville.Les musées de Lyon sont au nombre de vingt, dont celui des Beaux-Arts, des Arts décoratifs et des Tissus, ce dernier unique au monde. IG La Revue Populaire AVA GARDNER, vedette américaine M.-G.-M.MITSUKO KIMURA, vedette japonaise.MM «ÉÉ JEAN SIMMONS, vedette anglaise.isSRI LES PLUS BELLES FEMMES DU MONDE fuiA SU®\\uÀà JVlatetôia Depuis les temps les plus reculés, l\u2019homme a voulu voir, dans certaines beautés de son époque, la < plus belle femme du monde ».L\u2019arrivée du cinéma a accentué cette soif d\u2019impossible recherche de l\u2019idéal.Les « stars » parées du prestige conféré par le cinéma sont apparues comme les déesses des temps modernes.Nombreuses, parmi elles, ont été qualifiées du titre tant envié et combien éphémère de «plus belle femme du monde ».Les multiples concours de beauté ont tenté, vainement le plus souvent, d\u2019attribuer ce titre à une femme réunissant les qualités physiques et morales représentant la beauté de son époque.Au cinéma, la divine Greta Garbo a fait longtemps figure de « plus belle femme du monde ».Dorothy Lamour drapée dans l\u2019enchantement des Mers du Sud s\u2019est auréolée de ce titre à ses débuts.Depuis, d\u2019autres ont suivi : Yvonne de Carlo, si idéalement belle, Ava Gardner, moderne Vénus, les regrettées Maria Montez, la plus belle de toutes les brunes, et Jean Harlow la plus belle de toutes les blondes, Rita Hayworth, légendaire princesse de l\u2019époque atomique, Lana Turner, Betty Grable, Dolorès del Rio, Lupe Velez, et tant, et tant !.Dans le domaine de la beauté, le spectateur est seul juge.Aussi j\u2019ai pensé qu\u2019il serait bon de provoquer un référendum, afin de désigner, pour 1956, la plus belle femme du monde.Le cinéma ayant accaparé les plus jolies femmes du moment, c\u2019est dans son domaine que, tout naturellement, j\u2019ai choisi les candidates, malgré elles, à la couronne.MARTINE CAROL est une fille splendide et une des illustrations les plus brillantes du cinéma français.Il est évident que mon choix n\u2019est pas complet (et de loin, malheureusement) et que chacun d\u2019entre vous peut voter pour une autre jolie personne, par mégar-de, oubliée.D\u2019ailleurs, toutes les pages de cette revue ne suffiraient pas à chanter les louanges des ensorcelantes créatures qui enchantent l\u2019ombre féerique des salles obscures.\t[ Lire la suite page 70 ] LUDMILLA TCHERINA, ballerine française d'origine russe, aussi célèbre à Londres et à Hollywood qu'à Paris.pff , g *> Montréal, mars 1956 17 MAUREEN O'HARA, vedette irlandaise.iflfell INGRID BERGMAN, Suédoise (comme Greta Garbo).GINA LOLLOBRIGIDA, Italienne, véritablement \"la plus belle femme du monde\" et dont le talent dramatique, bien dirigé, s'affirme de plus en plus.Quatre reines de beauté se retrouvent à Paris : De g.à d.: Songa Dahnk (Allemagne) ; Mlle Rasmussen (Danemark) ; Hanya Beydoun (Liban) et Inga Soendenberg (Finlande).'\t,*\t.,r mm % Remarquez la coupe savante de ce manteau d'HARRY FRECHTEL.Les poches sont taillées dans la bande tuxedo du devant et le dos est marqué d'un pli creux qui va des épaules jusqu'au bord.Laine \"basket weave\" bleue.f : \u2022 ¦ .La collection ORIGINALA présentait les tissus de manteaux les plus somptueux, surtout les cachemires dont quelques-uns étaient lourdement brodés et couverts de pierreries.Celui-ci, au souple col châle, est vert melon.tlwf Tailleur de GEORGE CARMEL en worsted de toile \"rouge à lèvres\" avec ceinture en cuir assorti.Joli travail de découpes et revers de piqué blanc.La modiste SALLY VICTOR s'inspire de l'Orient où elle fit un récent voyage.Les Couturiers qui aiment à mettre un nom sur la ligne du jour ont trouve « lis »-(Dior), «bougie» (Blotta) et «champignon», à cause du chapeau abat-jour qui complète la ligne droite.Des quarante collections vues à New-York pendant la semaine de mode du New-York Dress Institute, ce qui domine est : (1) la ligne empire ou directoire, (2) la mousseline de soie et les imprimés à grandes fleurs, (3) le mouvement de plis ou de draperies au dos de la jupe, (4) les teintes pâles allant du crème et du miel au sable et au tabac blond, (5) les tailles mi-ajustées dans robes et tailleurs qu\u2019il est plus chic de porter sans ceinture, bien que chaque modèle soit vendu avec ceinture assortie (voir tailleur de toile rouge), (6) les boléros, capes et écharpes qui élargiront la ligne droite à hauteur du coude et (7) les grands chapeaux.La première résolution du printemps sera de surveiller ses calories sinon s\u2019acheter une bonne gaine assez haute pour ne pas couper la taille qui doit rester souple et fluide.Les chapeaux que nous avons vus chez les modistes les plus réputés (et dont vous verrez les modèles au cours des prochains mois) sont beaucoup plus considérables que l\u2019an passé : toques en tulle, chapeaux abat-jour ou champignons, fez égyptien étiré en hauteur, grands bérets de paille ; tous ont leur importance propre et vous vous sentirez non pas seulement tête nue mais « femme en cheveux » si vous les ignorez.Christian Dior lance un manteau berger à col souple foulé et à larges emmanchures, alors que ses concurrents reprennent son manteau étroit de l\u2019an dernier sous le nom de manteau « Nehru ».Sa longueur de jupe reste la même, mais la ceinture d\u2019hier incurvée au dos, est ajustée sur le diaphragme aujourd\u2019hui.Ses chapeaux sont enroulés de mousseline ou d\u2019organdi et la calotte est quelquefois un pouf plissé de même soie que la robe sur bord de paille.Il lance, avec ses tailleurs, la blouse-camisole et le « sacque » pour remplacer le boléro.Comme autre maison française, nous avons vu la collection de Trigère, d\u2019une grande sobriété et d\u2019un goût parfait ; celles d\u2019Oleg Cassini, de Paul Parnes, d\u2019Harry Frectel, de Pattulo-Jo Copeland, de Ceil Chapman, (aux robes de dentelles sensationnelles), de Zuckerman, de Claire McCardell (aux inventions ravissantes), de Davidow, de Branell (qui fit la robe de fiançailles de Grace Kelly), d\u2019Originala dont les manteaux de cachemire sont somptueux, de Maurice Rentner, d\u2019Hattie Carnegie, et j\u2019en passe.Ils ont tous en commun la ligne directoire ou empire et emploient divers moyens pour la simuler : ruban, bijoux, pattes boutonnées, motifs brodés, corselets, ganses, découpes.Chez les modistes, nous avons admiré les chapeaux en fleurs de Laddie Northbridge, l\u2019influence orientale chez Sally Victor, la fantaisie de John Frederics, et l\u2019ingéniosité\t[Lire la suite page 64] MODE PRINTEMPS-ETE 1950 Encore de la mousseline de soie, ce tissu féminin par excellence.HATTIE CARNEGIE, au goût impeccable, drape le chiffon rose autour d'ailes en brillants et ramasse la jupe en plis mouchoirs.fl I S Original et dynamique, OLEG CASSINI coupe cette robe de jersey d'une large bande bleue afin de créer l'illusion \"Directoire\" ou boléro très court.Le grand béret de grosse paille est de LILLY DACHE.Le taffetas est si finement plissé au corsage qu'il n'alourdit pas la silhouette.La jupe large est ramassée sur la hanche et une sous-jupe de PELLON met le drapé en valeur.Création CEIL CHAPMAN.,, -sm i i Une courte jaquette tailleur recouvre cette robe de taffetas quadrillé dont l'ampleur est piquée à la taille- Vous la porterez avec ou sans manteau dès les premiers beaux jours.Création BRANELL.Le nouveau chapeau abat-jour met une ombre flatteuse sur le visage.Celui-ci, de AMROSE, est fait d'organdi bleu pâle et noué sous le menton d\u2019un ruban de velours améthyste.Vous pourrez y attacher un clip.Pour que la draperie vaporeuse de cette robe en mousseline de soie puisse s'envoler avec grâce, PATTULO-JO COPELAND la fait partir d'une bande \"accroche-cou\" en satin blanc.Chic discret pour le soir.I \u2022 \u2019¦ : * JfcK J' HANNAH TROY simule un boléro coupé dans le corsage de cette robe grise en pure laine.Simple col de lingerie, deux poches dissimulées dans la jupe dont la couture part des hanches.Béret de EMME.1 Mi ¦¦ I P fit SI! DAJON of LUXOR crée une double auréole en tulle à picot jaune soleil autour d'une calotte en bali.Trois roses merveilleuses aux tons dégradées enroulent leurs tiges dans une bande de tulle drapé.Version du manteau \"Nehru\" selon BEN ZUCKERMAN : étroit d'épaules, panneaux ouverts retenus par des boutons.Chapeau d'EMME dont la passe de ruban, haut perchée, semble retenir la paille arrondie autour du front.ss ssïss: :\t-s mm- u: ¦ SI! m £ h \u2019 » w S Pour cet ensemble printanier en laine et taffetas bleu marine, HANNAH TROY a créé une robe au corsage décolleté en taffetas, recouvert d'un boléro de laine égayé d\u2019un noeud soyeux, pour toute la journée.Les rares petits chapeaux de la collection du printemps sont portés droit sur le front.Canotier de WOODMERE en bandes de paille luisante tressées sur la calotte et enorulées sur le bord.Voilette garnie de perles.La ligne nouvelle est droite de base et élargie aux coudes par une cape ou un boléro.Robe-cape de BRANELL en worsted noir et blanc.L'encolure évasée de la cape laisse voir le col droit noué de piqué blanc de la robe UN éclair fulgurant zébra la nue, le tonnerre déchira l'air.Le hennissement du cheval lui répondit.Quelques secondes, dressé sur ses fins jarrets, l'animal trembla.Il avait peur, mais la femme qui le montait, bien en selle, les rênes rassemblées dans une main, la cravache de l'autre, levait vers le ciel un regard où nulle crainte ne montait.Penchée sur l'encolure du bel alezan, elle lui parlait comme elle eût pu le faire à un être humain.\u2014 Voyons, Chéri, calme-toi.calme-toi.,.Ses doigts légers un instant le caressèrent et, sensible sans doute à cette pression tendre aussi bien qu'à la voix familière, il parut s'apaiser.De nouveau, son visage se tendit vers le ciel.Quelques gouttes d'eau, lourdes et pressées, lui mouillèrent les tempes et le goût lui en resta aux lèvres.\u2014 En ce moment, dit-elle, essayant de plaisanter, la réalité, c'est la pluie ; mon pauvre Chéri, devant la pluie, c'est comme devant l'amour : il n'y a d'héroïque que la fuite.Essayons un temps de galop.Allons ! Hop ! mon vieux copain ! Brusquement touché par la cravache, le cheval s'enleva.Tenant tête à l'orage et à la rude côte sur laquelle la belle amazone lui donnait l'ordre de foncer, il s'élançait.Pas pour longtemps.Car non seulement un véritable déluge tombait mais, somme si un souffle magique eût passé par là, un vent violent se déchaîna.Solidement cramponnée au pommeau de sa selle, Micheline pourtant vacillait.Continuer d'avancer se révélait impossible.Il n'y avait plus qu'à trouver un refuge.Debout sur ses étriers, Micheline regardait autour d'elle, cherchant un abri même précaire : cahute abandonnée, cabane de pâtre, ou même un coin de forêt particulièrement touffu.Mais elle n'apercevait rien ; et elle regretta de s'être aventurée si loin, dans un site qu'elle ne connaissait pas.Devant elle, mais tout à fait au bas des montagnes, c'était Ax.La petite ville s'étalait au milieu d'un paysage agreste et l'on apercevait les toits roses des villas étagées le long de ses routes.Y descendre, c'était s'éloigner plus encore de l'Eper-vier et retarder l'heure de son retour.Or, sa mère devait être suffisamment inquiète déjà, sans augmenter encore son angoisse.Non, coûte que coûte, il fallait demeurer sur place jusqu'à ce que cette tempête inexplicable se soit apaisée et que Chéri puisse continuer de monter.Chéri, la bride lâche sur le cou, broutait l'herbe philosophiquement.Mais subitement un éclair illumina l'espace.La foudre tomba sur un vieux chêne, à quelques mètres de là.Surpris, ne sentant plus sur son encolure la main ferme qui le maintenait.Chéri se cabra.Debout sur ses jambes de derrière, il parut hésiter à retomber sur le sol.Mais de sol, à vrai dire, il n'y en avait pas.Ce qui s'ouvrait au-dessous du cheval et de sa cavalière, c'était le vide, l'abîme effrayant, le torrent glacé qui mugissait tout au fond.L'espace d'une seconde, Micheline vit la mort se dresser devant elle.Glacée d'épouvante, ne parvenant pas à ressaisir les rênes, elle ferma les yeux.Mais à la même minute une main ferme agit pour elle.Sévèrement maintenu, forcé de retomber sur terre, Chéri, dompté, recula.Et une voix d'homme, étrangement douce et nuancée, disait avec sollicitude : \u2014 Madame, je vous en supplie, n'ayez pas peur.Regardez, il n'y a plus de danger.Micheline rouvrit les yeux.D'un coup, les battements précipités de son coeur s'apaisèrent, le rose revint à ses joues.\u2014 Ah ! Monsieur, s'écria-t-elle, vous m'avez sauvée ! Il sourit.\u2014 Si cela est vrai, croyez que j'en suis heureux.\u2014 Mais comment avez-vous pu ?Où étiez-vous ?Je suis sûre que tout ceci était désert.\u2014 Vous vous trompez, puisque j'étais sur un petit mamelon à l'extrémité duquel se trouve une espèce de grotte.De là, depuis un certain temps, j'ai suivi tous vos mouvements.Quand la pluie a commencé de tomber, j'en suis sorti pour venir vous chercher afin que vous puissiez vous y abriter, vous aussi.Et Dieu a permis que j'arrive au moment précis où ce bel animal s'apprêtait à plonger dans l'abîme.\u2014 Ah ! comment vous remercier ?\u2014 N'essayez pas.Quoi de plus naturel ?Et dirigeons-nous vers la grotte, car voici que la pluie recommence ; oh ! oh ! avec des grêlons cette fois.Allant vers son cheval qu'il avait attaché à un arbre, il se remit en selle et dit simplement : \u2014 Suivez-moi.Laissant derrière eux la route, ils s'enfoncèrent dans la forêt pour reparaître à la lumière du jour quelques mètres plus loin.Une clairière s'ouvrit devant eux ; ils la parcoururent en un temps de galop et, ayant gravi une pente abrupte, ils se trouvèrent au pied d'un énorme rocher.\u2014 Impossible d'abriter nos chevaux, dit le jeune homme en riant, mais j'ai de quoi les couvrir.Entrez dans mon palais.Madame.Micheline courba légèrement la tête et s'enfonça sous une voûte rocailleuse qui peu à peu s'élevait à mesure qu'on allait îlofcie \u2019usman d amcai ymX JAahcdtiU 2)auet 22 La Revue Populaire Connaissez-vous bien les services qu\u2019offre votre plombier?SON SERVICE D\u2019ACHAT PEUT VOUS ÉPARGNER DE L\u2019ARGENT > y- Si vous n\u2019appelez votre plombier que lorsque la tuyauterie ou l\u2019installation de chauffage vous causent des ennuis, vous perdez le bénéfice d\u2019un de ses meilleurs services.Votre plombier peut vous faire épargner de l\u2019argent lorsque vous achetez du nouveau matériel de chauffage ou de plomberie.Il connaît toute l\u2019installation de plomberie dans votre maison ainsi que les problèmes auxquels vous devrez faire face si vous installez une nouvelle ou une seconde salle de bain, une cuisine ou un système de chauffage.Votre plombier peut vous épargner de l\u2019argent en vous donnant des conseils sur la valeur des produits et leur adaptabilité à votre maison.Vous ne payez jamais plus \u2014 et souvent moins \u2014 quand vous achetez de l\u2019équipement de plomberie et chauffage par le truchement de votre plombier.UNE INDUSTRIE AU SERVICE DE LA SANTÉ NATIONALE 328052 INSTITUT CANADIEN DE PLOMBERIE ET CHAUFFAGE Institut Canadien de Plomberie et Chauffage Département G-2, 630 ouest, rue Dorchester, Montréal, P.O.Si GRATIS! Deux précieuses brochures! \"CONFORT ET JOIE DE VIVRE\u201d Des illustrations en couleur, des renseignements, des idées et des conseils sur ce qu\u2019il y a de mieux pour votre foyer en fait d\u2019appareils de plomberie et chauffage! Ces brochures regorgent de plans et de conseils précieux.Dès aujourd\u2019hui, postez ce coupon qui vous vaudra des COPIES GRATUITES ! NOM ADRESSE VILLE PROVINCE plus avant.Ainsi que l\u2019avait dit l\u2019inconnu, il prit d\u2019épaisses couvertures posées à même le sol et ressortit pour en envelopper les chevaux.Puis il rejoignit Micheline et, lui montrant par l\u2019ouverture béante le large paysage qui leur faisait face, il dit : \u2014 C\u2019est par là que je vous ai vue.Vous m\u2019avez beaucoup intrigué.Une femme, à l\u2019époque actuelle, ça roule en Vespa, ça conduit une automobile ; mais une femme à cheval, je vous assure que c\u2019est rare ! \u2014 Un homme aussi, d\u2019ailleurs.\u2014 C\u2019est vrai.Mais moi je suis un montagnard authentique.Né sur cette terre, j\u2019y ai joué, enfant, j\u2019y ai grandi ; j\u2019en ai pris les habitudes et les goûts.Il n\u2019est pas facile de faire grimper un moteur, même le plus perfectionné, dans nos sentiers de chèvres.Avec mon brave Dagobert, je passe partout.Quelques minutes, ils fumèrent.Puis le jeune homme reprit : \u2014 Vous n\u2019êtes pas du pays?Je suppose qu\u2019il n\u2019est pas indiscret de vous demander cela ?\u2014 Nullement.Nous habitions Paris.Pour des raisons de famille, nous avons dû nous en éloigner.Mes parents ont acheté l\u2019Epervier, cette villa perchée tout en haut du mont qui.à droite, domine la voie ferrée.Vous voyez ce que je veux dire ?Il répondit, laconique : \u2014 Je connais l\u2019Epervier.Et regardant la jeune femme : \u2014 C\u2019est un désert ; et bien austère quand on a.\u2014 Vingt ans, compléta Micheline en riant.\u2014 Vous n\u2019avez pas peur d\u2019y mourir d\u2019ennui ?Elle eut un geste d\u2019indifférence.\u2014 Là ou ailleurs.Un peu surpris, il dit \u2014 pour dire quelque chose : \u2014 C\u2019est juste ; on se plaît partout quand on est avec ceux qu\u2019on aime ; et je suppose que vous êtes en famille à l\u2019Epervier ?\u2014 Oui, il y a.maman.Rien qu\u2019en prononçant le tendre petit mot, la voix de Micheline avait molli.On y sentait une sorte d\u2019angoisse et toute la chaleur de l\u2019amour.\u2014 Je vous ai donc observée, reprit le jeune homme, parce qu\u2019une amazone sur les routes de France, c\u2019est un spectacle qu\u2019on ne voit pas tous les jours.Moqueuse, Micheline jeta : \u2014 Je me permets de vous faire remarquer que je ne monte pas en amazone.Ce n\u2019est pas assez stable.Surtout lorsqu\u2019on a pour habitude de galoper frénétiquement.La culotte, c\u2019est beaucoup plus pratique, et Chéri m\u2019obéit bien mieux.\u2014 Chéri ! quel drôle de nom pour un cheval ! Elle jeta âprement : \u2014 C\u2019est sans doute le seul être au monde auquel je le donnerai.A peine avait-elle prononcé cette phrase qu\u2019elle eut l\u2019air de le regretter ; en homme bien élevé, l\u2019inconnu ne parut pas y prêter attention et, pour dissiper la gêne qui tout d\u2019un coup s\u2019était élevée entre eux, il dit : \u2014 Permettez-moi de me présenter ; je ne voudrais pas que vous croyiez avoir eu affaire à un coureur de grand chemin.\u2014 Oh ! protesta-t-elle, loin de moi cette pensée ! \u2014 Bertrand Bressac.Et j\u2019habite, avec mon père et ma soeur, la petite villa les Roses.\u2014 Celle devant laquelle on passe pour aller au terrain de jeux ?\u2014 Parfaitement.\u2014 Je l\u2019ai remarquée, en raison de la merveilleuse floraison qui l\u2019entoure.\u2014 C\u2019est la passion de ma soeur.Elle s\u2019est arrangée pour avoir des rosiers qui fleurissent toute Tannée.¦\u2014En ce pays de montagnes, et qui doit être si froid ?\u2014 Mais l\u2019hiver elle fait entourer le jardin par un vitrage mobile.Il devient une petite serre.\tx \u2014 Oh ! nous n\u2019avons pas cela à l\u2019Epervier, soupira la jeune fille.\u2014 Il ne tient qu\u2019à vous ; on peut implante^ sur une terre ce qu\u2019elle n\u2019a jamjyg^feu.A l\u2019Epervier, il y aurait de quoi faire des serres grandioses.\u2014 Le malheur, c\u2019est qu\u2019aucun de nous ne voudra s\u2019en occuper.Il la regarda, soudain intéressé.\u2014 Vous venez de dire «aucun de nous ».Vous n\u2019êtes donc pas seule avec Madame votre mère ?\u2014 Hélas non ! Micheline se tut, fermement résolue à n\u2019en pas dire davantage.Trop discret pour interroger plus avant, Bertrand se contenta de dire, après avoir jeté un coup d\u2019oeil hors de la grotte : \u2014 Le ciel est redevenu bleu ; tout me paraît assez assagi pour que nous continuions chacun notre promenade.\u2014 Je dois rentrer, dit Micheline; avec cette longue et dure montée, impossible de mettre Chéri au galop ; j\u2019en ai pour une bonne heure avant d\u2019être chez moi.Il sourit.\u2014 Je serai rendu beaucoup plus tôt.La descente sur Ax est facile ; Dagobert possède de longues jambes ; de plus, il doit avoir faim.Le désir de retrouver l\u2019écurie lui donnera des ailes.Ils s\u2019éloignèrent de la grotte et marchèrent vers le petit bois où Bertrand avait attaché les chevaux.Micheline dit aimablement : \u2014 Ma mère serait certainement heureuse de vous remercier du service que vous m\u2019avez rendu, Monsieur Bressac.Aurez-vous la gentillesse de venir nous voir à l\u2019Epervier ?\u2014 Mais certainement, Madame.\u2014 Mademoiselle, rectifia la jeune fille, Mademoiselle de Narvin.Oh ! pas pour bien longtemps d\u2019ailleurs, acheva-t-elle d\u2019un ton sec.\u2014 Dois-je comprendre que vous vous mariez ?\u2014 Exactement.\u2014 Ah ! fit-il déçu.Mais se rendant compte du ridicule de cette déception, il réagit aussitôt, et ce fut avec un sourire qu\u2019il ajouta : \u2014 Il ne me reste donc qu\u2019à vous féliciter.\u2014 Je vous assure qu\u2019il n\u2019y a pas de quoi ! Elle se_ mit en selle, lui tendit la main et, éperonnant Chéri, elle s\u2019élança au galop, le laissant décontenancé par l\u2019imprévu de cette phrase.Quelques minutes, il la suivit des yeux.Le soleil redevenu clair, dans un ciel pur, faisait briller sa chevelure.Il ¦\tMicheline descendit de cheval et, VI laissant Chéri aux soins du petit ¦\tI domestique qui s\u2019était précipité dès qu\u2019il avait entendu, à l\u2019entrée du parc, hennir l\u2019animal, elle monta en courant les marches de l\u2019escalier de pierre ; d\u2019un geste brusque elle ouvrit la porte principale de la maison.A peine son pas avait-il résonné sur la mosaïque du vestibule que Mme de Narvin apparut : \u2014 Toi ! s\u2019écria-t-elle, enfin toi ! Avec un temps pareil, où donc étais-tu, malheureuse enfant ?\u2014 Dans une grotte, répondit posément la jeune fille.Et elle entra résolument dans le salon.Une femme s\u2019y tenait, le front penché vers un ouvrage de tapisserie, indifférente en apparence à ce qui se disait autour d\u2019elle.\u2014 Bonsoir, ma tante, jeta Micheline, avec plus de politesse que d\u2019affection.\u2014 Bonsoir, répondit Marthe Colas sèchement.\u2014 Je ne vivais plus, reprenait Paule de Narvin.\u2014 Oui, ma pauvre maman, et je te demande pardon.Micheline se penchait vers le visage que l\u2019inquiétude avait creusé plus encore et câlinement l\u2019embrassait.\u2014 Je t\u2019ai crue morte! soupira Paule.\u2014 Et peu s\u2019en fallut que je ne le sois.\u2014 Comment ?fit la mère avec épouvante.\u2014 Mais oui.Chéri, à l\u2019ordinaire si calme, s\u2019est montré particulièrement nerveux ce soir.L\u2019effet de l\u2019orage, sans doute.A un certain moment, aveuglé par un éclair, il s\u2019est cabré ; j\u2019ai perdu la tête, je l\u2019avoue, et si un sauveur providentiel ne s\u2019était point trouvé là, nous aurions certainement roulé au fond d\u2019un précipice, Chéri et moi.[ Lire la suite page 27 ] un vous envi Wf ^ :o/M ce//e nouvelle recette GATEAU orange gattuso f/4 fosses de Pâtisserie (} ,a»e de s 7* c ® the de, 4 '\u2022 ° thé de tasse d tasse de lus d 1 orange de ' v*rier /us qu'à SÜIÏ fl\t\t^ ¦ S\tH\tHL,/ -JHM| \t\t nnHnBHnnMH||jBtan gâteaux deviennent plus gros et meilleurs, simplement d\u2019une saveur succulente grâce à l\u2019Huile Végétale Gattuso.Votre shortening liquide se mesure facilement et sans perte.Pas besoin de couper et mêler harduement comme avec les shortenings solides.Tout ce que vous faites est plus délicat et combien délicieux et beaucoup plus facile à digérer avec l\u2019Huile Végétale Gattuso.En bouteilles et boîtes très économiques chez votre épicier.Mangez dos Aliments Frïts tous les Jours L\u2019Huile Végétale Gattuso rend les aliments frits extra tendres et délicieux.Ne s'évapore pas et ne brûle pas.Riches Assaisonnements a Ralade Mayonnaises faîtes à la maison, vinaigrettes et Assaisonnements à Salade professionnels facile à préparer et très économique avec l'Huile Végétale Gattuso.VOYEZ \"LE SURVENANT\" SUR LA TÉLÉVISION ' «\u2022 à fhé de sel 7» lasse d Huile 5 ^9e'°,e Go,fUs\u201e 7 b/UneS d\u2019oeufs 7 b'°ncs d \u201eeufs .\t\u201c\"\"Pile 7 hi\toeu,s 1/ '\"edezesi, povdr' 6\t-\tb,an\u201d d'oeufs\t/,t \u201c\u201c'ideoèn Vigélol \u2018° ° ' O PC, lodo\ttartre \" ce Que u\t'-\u2019Oftuso, jaunit a- * ün® foss* a trnmmm.guce mousseux\t\"ro gattuso se 2 b,on« dw, , 6'àlb.d-eoufroide y: 1 Pincée de sel Mêler I-\t1 '/j lasse A.CO,Or0 6 ,hé de crème , ° ,he de ,e\u201ee d* eoloranl jaune f'r '« '\"0,êdi.nl! do ,\tde sucre '°,0ra\"'^\"e b~.e.bQ,\u201e.\u201e Une m,nofe*\t9a,d' >¦> fo,m.* ,.* 7l m'\"e>e.pos._______ a' d'\u201do> l'.au L\u2019HUILE VÉGÉTALE un liquide tout en or pour meilleurs résultats CONSULTEZ LES JOURNAUX LOCAUX POUR LES POSTES ET L'HEURE 24 La Revue Populaire Savez-vous pourquoi.votre boulanger enveloppe son pain dans Parce que la pellicule cellulosique \"Cellophane\u201d conserve très longtemps la saveur et la fraîcheur de votre pain! Oui, votre pain reste frais même quand il est entamé.Un simple tour de main et l\u2019enveloppe de \"Cellophane\u201d se ferme hermétiquement.Non seulement la \"Cellophane\u201d conserve-t-elle votre pain frais, de la première à la dernière tranche, mais elle le protège contre la poussière et les odeurs de toutes sortes depuis qu\u2019il est sorti du four jusqu\u2019au moment où il est entièrement consommé.Votre boulanger vous offre une grande variété de pains enveloppés dans la scintillante \"Cellophane\u201d.La prochaine fois que vous ferez votre marché, souvenez-vous que la pellicule de \"CELLOPHANE\u201d vous permet de voir à première vue le genre de pain que vous désirez.La 11 _»»\u2022* v V Z' rJ I ellopkane MARQUE DÉPOSÉE mil! Pellicule cellulosique DU PONT COMPANY OF CANADA LIMITED MONTRÉAL MES MEILLEURES RECETTES par Mme BRAULT-MASSICOTTE -Chroniqueuse culinaire de LA REVUE POPULAIRE - Mme Simone Desjardins, de Dorion, m\u2019écrit : « J\u2019aimerais connaître le secret pour bien réussir l\u2019omelette et pourriez-vous me donner quelques suggestions pour garnir les omelettes ».Votre question, chère madame, intéressera, j\u2019en suis sûre, plusieurs dames, car 1 omelette est la ressource improvisée par excellence soit lors de l\u2019arrivée inattendue d\u2019un convive à l\u2019heure du repas ou encore pour remplacer à la dernière minute un plat sur lequel vous comptiez.La préparation de l\u2019omelette est très simple et très compliquée à la fois.Les uns la veulent très cuite, d\u2019autres l\u2019exigent à point et enfin d\u2019autres ne 1 estiment que lorsqu\u2019elle est baveuse.L\u2019essentiel est de connaître les préférences des convives.Vous calculez 2 oeufs par personne, 2 c.à tb.de lait, 1 c.à thé de beurre fondu, du sel et du poivre.Cassez les oeufs dans un bol, assaisonnez-les et ajoutez le lait et le beurre fondu.Battez le tout pour brouiller les oeufs mais sans exagérer, car les oeufs deviendraient liquides comme de l\u2019eau.Versez ce mélange dans une poêle, qui doit être assez grande et qui doit contenir une cuillerée à table de beurre brûlant.Le feu doit être assez vif.Avec une fourchette, détachez les oeufs du bord où ils cuisent plus vite, et cela jusqu\u2019à ce que la masse commence à se solidifier tout en restant encore un peu liquide.A ce moment, vous ne remuez plus, mais vous imprimez un mouvement de va-et-vient à la poêle.Pour l\u2019omelette fourrée, vous déposez au centre, une garniture quelconque, puis vous ramenez les deux côtés de l\u2019omelette vers le centre et vous faites glisser ce rouleau sur le bord de la poêle.Prenez alors la poêle de la main droite et l\u2019assiette chaude de la main gauche et inclinez en même temps l\u2019assiette et la poêle pour que l\u2019omelette vienne se placer d\u2019elle-même juste au milieu de l\u2019assiette.L\u2019opération demande moins de temps que l\u2019explication ; n\u2019allez pas vous décourager.Vous passez ensuite un morceau de beurre sur la surface de l\u2019omelette pour lui donner du brillant.Les omelettes peuvent se fourrer avec du fromage râpé, des champignons ou des oignons frits, des pointes d\u2019asperges, un mélange de fines herbes fraîches coupées finement, des dés de jambon ou de poulet.Mme E.Gamelin, de Ville Lasalle, demande le moyen de ramollir de la cassonade qui a durci.Si la cassonade a durci dans un pot mal fermé, ajustez tout simplement une éponge humide à l\u2019intérieur du couvercle et refermez le bocal.D\u2019autre part, si la cassonade a durci dans son sac d\u2019emballage, enlevez le papier et déposez le bloc de cassonade dans un bol que l\u2019on recouvre d\u2019un linge humide jusqu\u2019à ce que la cassonade reprenne l\u2019humidité qu\u2019elle a perdue.Et voilà, madame, un petit truc tout simple et bien efficace.Mon Menu de Pâques Canapés \"les oeufs de Pâques\" Potage Livonien Jambon glacé Pommes de terre en coques Salade d'endives et d'oranges L'oeuf fleuri Glace japonaise Crème printanière Lis de Pâques \u2022 CANAPES \"LES OEUFS DE PAQUES\" Préparer une pâte fine au beurre.Mettre dans un bol 1% tasse de farine tout usage, tamisée, % c.à thé de sel et 10 c.à tb.de beurre.A l\u2019aide de 2 couteaux ou d\u2019un appareil spécial, couper le beurre dans la farine à la grosseur d\u2019un pois.Faire une fontaine au centre, y verser de l\u2019eau très froide, peu à la fois, et à l\u2019aide d\u2019un couteau délayer la pâte.Laisser reposer cette pâte au froid au moins 1 heure.L\u2019abaisser très mince et la découper en forme ovale.Mettre cuire sur une tôle à four chaud 450° F.8 à 10 minutes ou jusqu\u2019à ce que la pâte soit bien dorée.Garnir ces petits canapés de pâté de foie et les décorer joliment de piment rouge et de jaunes d\u2019oeufs cuits dur.Déposer sur un nid de cresson ou de persil.Servir ces canapés au salon avec un cocktail à votre choix.POTAGE LIVONIEN Vz tasse de carottes en dés V4 de tasse de navet en dés Vi tasse de céleri en dés 2 c.à tb.de persil haché V\u2018i tasse de poireau en rouelles 1\toignon émincé 2\tc.à tb.de beurre 2\tc.à tb.de riz 3\ttasses de bouillon 1\ttasse de crème claire 2\tjaunes d\u2019oeufs Sel et poivre Fondre le beurre et y faire revenir d\u2019abord l\u2019oignon puis les autres légumes.Ajouter le bouillon et le riz lavé à l\u2019eau froide.Cuire jusqu\u2019à ce que les légumes soient bien tendres.Passer à travers un tamis.Remettre dans la casserole, ajouter la crème. Montréal, mars 1956 25 Lier avec les jaunes d\u2019oeufs.Pour faire cette liaison, défaire d\u2019abord les jaunes dans un bol à l\u2019aide d\u2019une fourchette, ajouter un peu de liquide chaud et verser dans le potage.La liaison faite, éviter de laisser bouillir.Garnir chaque assiette d\u2019un croûton de pain séché et doré au four et recouvert d\u2019une tranche d\u2019oeuf cuit dur et d\u2019un bouquet de persil.\u2022 JAMBON GLACE Laver le jambon, le déposer dans une casserole et le couvrir entièrement d\u2019eau froide.Ajouter 1 tasse de lait, des feuilles de céleri, 1 oignon piqué de 2 clous de girofle, 1 feuille de laurier, 1 c.à thé de moutarde en poudre et ¥4 de tasse de mélasse ou de cassonade.Amener au point d\u2019ébullition, mais éviter de laisser bouillir.Laisser cuire 20 minutes à la livre.Refroidir une heure dans son eau de cuisson.Retirer de l\u2019eau, enlever la couenne.Découper le gras en forme de losanges, et badigeonner toute la surface avec le mélange suivant : ¥3 de tasse de cassonade, 1 c.à tb.de sirop de maïs et 1 c.à thé de jus de citron.Faire dorer au four à 350° F.Si vous servez ce jambon chaud vous pouvez l\u2019arroser durant la cuisson au four avec du vin rouge, c\u2019est délicieux.POMMES DE TERRE EN COÇUES Après avoir lavé de grosses pommes de terre non pelées, les cuire au four à 400° F., durant environ 1 heure.Quand elles sont cuites, les partager en deux dans leur longueur, les vider et préparer une bonne purée avec la pulpe.Remplir les coques, saupoudrer sur le dessus un peu de chapelure beurrée, puis faire gratiner au four.SALADE D'ENDIVES ET D'ORANGES 1\tlivre d\u2019endives 2\toranges Faire tremper les endives dans de l\u2019eau glacée.Les éponger et détacher chaque feuille.Peler les oranges et les couper en tranches minces.Mettre dans un bol les, endives et les tranches d\u2019oranges, arroser le tout avec la sauce suivante : % de tasse d\u2019huile d\u2019olives 1 c.à thé de paprika ¥4 de c.à thé de poivre 1 c.à thé de sucre 1\tc.à thé de sel 2\tc.à tb.de jus de citron Quelques grains de cayenne 4 c.à tb.de Roquefort Mélanger tous les ingrédients et servir avec la salade.L'OEUF FLEURI V2 tasse de farine à pâtisserie pour la partie blanche 1/2 tasse de farine à pâtisserie pour la partie jaune 1 c.à thé de crème de tartre 1 tasse de blancs d\u2019oeufs 1 tasse de sucre fin 4 jaunes d\u2019oeufs ¥2 c.à thé de sel ¥2 c.à thé de vanille ¥2 c.à thé d\u2019essence d\u2019amandes Battre les blancs d\u2019oeufs avec le sel dans un bol jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient légèrement mousseux, ajouter la crème ILJHE WHITEST.LlGHTtjli baking powdef .comme vous seule et votre \u2018UIGIC\u2019 pouvez le réussir Z On goûte toujours la différence dans un gâteau que vous faites vous-même! Coûte moins de l que vous attendez, je ne le prononcerai point.\u2014 C\u2019est ce que nous verrons.\u2014 C\u2019est tout vu.A ce que vous me préparez, je préfère la mort ! \u2014 Sans doute, sans doute, c\u2019est un point de vue.Je te ferai pourtant remarquer, Micheline, que ta mort n\u2019arrangera rien.Car, au lendemain même, j\u2019irais là où tu sais et j\u2019agirais.Micheline ne répondit pas.Sa mère lui prit la main, l\u2019attira contre elle et dit avec une infinie tristesse : \u2014 Calme-toi, ma petite fille, jamais je ne t\u2019ai vue ainsi, exaspérée, révoltée.Qu\u2019y a-t-il donc de changé ?Aujourd\u2019hui n\u2019est-il pas comme hier ?et hier, tu acceptais, tu.Marthe lui coupa brutalement la parole.\u2014 Ah! oui, mais aujourd\u2019hui elle a vu le Prince charmant ! \u2014-Vous êtes odieuse ! s\u2019écria la jeune fille ; je me refuse à en entendre davantage.Et claquant la porte derrière elle, Micheline quitta le salon.Son départ créa un tel vide que, tout d\u2019un coup, l\u2019étroite pièce sembla avoir pris des proportions gigantesques.Paule reprit sa place auprès de la croisée ouverte par laquelle on apercevait la crête neigeuse des Pyrénées.Depuis leur installation à l\u2019Epervier, que d\u2019heures elle y avait déjà passées ! Tou- tes plus mélancoliques les unes que les autres, toutes chargées d\u2019angoisse.Pourtant, mieux qu\u2019à Paris Paule parvenait à y trouver l\u2019apaisement.Face à la majesté de la nature avec, comme point d\u2019horizon, cette blancheur immaculée des cimes, elle en arrivait à espérer que quelque chose se produirait \u2014 une espèce de miracle \u2014 qui remettrait chacun à sa place, purifierait les coeurs, les pensées et les actes des étranges habitants de l\u2019Epervier.Car, étranges, ils l\u2019étaient, en vérité ! Comme devant un écran cinématographique Paule voyait défiler sous ses yeux Marthe Colas, son amie d\u2019enfance \u2014 et quelle ennemie aurait été plus acharnée à sa perte, plus brutale, plus raffinée dans l\u2019art de la torturer ?Petites filles, elles s\u2019étaient aimées, pourtant.Du moins, dans sa candeur, Paule le croyait.Marthe, que Micheline appelait tante et qui n\u2019était pourtant qu\u2019une étrangère, Marthe était là, à quelques pas d\u2019elle, penchée sur son éternelle tapisserie.Et quelque part, dans une pièce du premier étage, il y avait son fils Jean-Louis.Jean-Louis l\u2019infirme, l\u2019anormal, le simple d\u2019esprit, comme disent, dans leur logique irréfutable, les gens du peuple.Sous la garde de Firmin, le valet d\u2019écurie, il maniait des cartes ou échafaudait inlassablement des constructions avec des jouets d\u2019enfant.Pauvre être, sans malice et sans méchanceté, que la volonté terrible d\u2019une mère prétendait utiliser à l\u2019assouvissement de sa vengeance.Et là-haut encore, il y avait Luc.Il ne quittait guère la bibliothèque dont les larges baies s\u2019ouvraient sur la vision riante de la petite ville d\u2019Ax-les-Ther-mes, baignée de lumière, coiffée d\u2019air pur, serrée entre ses ruisseaux, ses bois, et ses rochers.Luc, son mari, le compagnon de sa jeunesse, le chercheur infatigable dont le monde scientifique vénérait le nom.Le malheur, la maladie et un drame épouvantable avaient eu raison de tant de forces, de tant de vitalité, et Luc n\u2019était plus m m | A 28 La Revue Populaire ttouvcAtÊr Japons sapoJyZ.fcril/o Ce qu\u2019il y a de meilleur pour faire briller! vite .durent plus longtemps! NOUVEAUX ÉOpPBy*^ bords \"ourlés\" ! NOUVEAUX tampons plus robustes, nettoient plus New/ pad: .\tAluminum Fast fc,'' Il y a du poli à bijoux dans chaque NOUVEAU tampon saponifié Brillo! minium relui M-M-M-M-! Quelle bonne NOUVELLE odeur .si fraîche et si propre ! Plus économiques ! Boîtes de 5 et 12 tampons.La grosse boîte de 12 tampons Brillo vous en donne 2 de plus! Tampons saponifiés Brillo (boîte rouge) Tampons imprégnés de savon Nettoyant Brillo (boite verte) Tampons et savon à polir séparés Rien ne fait briller l\u2019aluminium comme les NOUVEAUX TAMPONS SAPONIFIÉS BRILLO qu\u2019un pauvre être sur lequel ni physiquement ni moralement sa femme et sa fille ne pouvaient s\u2019appuyer.Seule restait lucide sa vive intelligence qui lui permettait du moins de continuer ses travaux.La voix sèche de Marthe arracha Paule à ses tristes pensées.\u2014\tQuand tu rejoindras ta fille, disait-elle, tu la prieras de nous éviter à l\u2019avenir des scènes dans le genre de celle qu\u2019elle vient de jouer.Entre nous, tout a été dit, pesé, accepté.Il n\u2019y a plus à y revenir.Micheline vient de commencer sa vingtième année ; quand elle la terminera \u2014 c\u2019est-à-dire quand elle sera majeure \u2014 ce que nous avons convenu s\u2019accomplira.Elle sera alors maîtresse de ses actes et pour cela ne pourra pas, plus tard, si pour une raison quelconque la fantaisie lui en prenait, prétendre qu\u2019elle a obéi à une volonté étrangère.Je te demande, Paule, d\u2019user de ton autorité \u2014 si par miracle tu en as encore sur cette enfant indisciplinée \u2014 pour lui faire comprendre l\u2019absurdité de toute révolte.Elle regarda Mme de Narvin et, froidement, jeta : \u2014\tPuis-je compter sur toi ?\u2014\tOui.bien sûr.\u2014\tAlors, va la trouver.Ah ! et puis, tu lui diras que Jean-Louis l\u2019attend pour sa partie de dames.Docile, Paule se leva.D\u2019un geste automatique elle repoussa son fauteuil, ferma la croisée ; puis d\u2019un pas lent elle se dirigea vers la chambre de sa fille.A son grand étonnement, elle était vide.\u2014\tOù donc est Mademoiselle ?demanda-t-elle à la femme de chambre qui passait.\u2014 Je l\u2019ai vue descendre au jardin, répondit Annette.Au jardin, cela voulait dire, pour qui connaissait bien Micheline, dans le petit coin qu\u2019elle affectionnait.Elle était là, en effet, assise sur un banc, la tête enfouie dans ses mains, pleurant.On entendait un bruit de sanglots presque enfantins, comme en ont les petites filles auxquelles on vient d\u2019infliger une juste punition.Paule sentit qu\u2019il lui serait impossible de prononcer une parole, et puisqu\u2019il n\u2019était pas en son pouvoir d\u2019apporter une consolation à un tel désespoir mieux valait s\u2019éloigner.C\u2019est ce qu\u2019elle fit, à tous petits pas, pour que sa fille ne soupçonnât pas qu\u2019elle avait surpris son chagrin.*\tMl E beau dimanche de juin répandait sur les Pyrénées ariégeoises une adorable lumière.Bertrand et sa soeur dévalaient, en se donnant la main, la route en lacets qui, de leur villa jusqu\u2019à Ax, descendait en pente douce.\u2014 Pressons-nous, dit Rosine, sinon la messe sera commencée ; je n\u2019aime pas beaucoup ça.\u2014 Petite fille scrupuleuse, railla Bertrand doucement, ce péché pèserait-il vraiment à ta conscience ?Elle répondit vertement : \u2014 Il ne pèserait pas du tout, attendu que c\u2019est la tienne que j\u2019en chargerais.Mais oui ! j\u2019étais déjà prête depuis une bonne demi-heure, que Monsieur se faisait encore attendre.\u2014 Ah ! soupira-t-il, si tu savais quelle exquise promenade j\u2019ai faite ce matin.Dagobert était en forme ; il trottait comme un pur-sang.Et il filait, il filait sans même que j\u2019eusse besoin de lui indiquer la direction à suivre.\u2014 Bien sûr ! il commence à avoir l\u2019habitude.\u2014 Voyons, Rosine.\u2014 Il n\u2019y a pas de « voyons, Rosine » ! Crois-tu que je n\u2019ai pas remarqué ton manège ?\u2014 Quel manège ?\u2014 Quel manège ! Ne fais pas l\u2019innocent, ça te va mal.Tu es amoureux, Bertrand.Inutile de nier.Il sourit.\u2014 Je ne nie pas.\u2014 C\u2019est heureux.Et peut-on savoir si tu es payé de retour ?\u2014 Oh ! certainement pas ! \u2014 Comment ! fit Rosine, visiblement vexée, la femme que tu as remarquée te dédaignerait ?Croit-elle que des garçons aussi beaux que toi, aussi intelligents que toi et \u2014 grâce à la situation de père \u2014 aussi sûrs de leur avenir, il en coure beaucoup dans nos montagnes ?\u2014\tIl ne s\u2019agit pas de ça, soupira le jeune homme.Il est possible que je lui plaise.S\u2019il en était autrement, je ne la rencontrerais pas si souvent sur mon chemin, car le hasard a beau faire fort bien les choses, il me paraît qu\u2019en ce qui concerne nos rencontres elle y aide un peu.\u2014 Alors, qu\u2019est-ce qui peut te faire supposer qu\u2019elle est indifférente à ton égard ?\u2014\tJe n\u2019ai pas dit qu\u2019elle l\u2019était, pro-testa-t-il avec véhémence, ou bien je me serai mal expliqué.La vérité, c\u2019est que rien n\u2019est possible entre nous parce qu\u2019elle n\u2019est pas libre.\u2014\tComment, pas libre ?Tous les fournisseurs d\u2019Ax savent fort bien, par les domestiques de l\u2019Epervier, que s\u2019il y a deux dames d\u2019un certain âge dans cette maison il y a aussi une jeune fille ! \u2014 Une jeune fille qui est fiancée.Quelques minutes Rosine demeura sans parole ; puis, son naturel optimiste reprenant le dessus, elle dit : \u2014 Entre des fiançailles et un mariage, il y a loin.Une promesse, qui n\u2019a pas été fait devant Dieu, se reprend.\u2014\tD\u2019autant plus, ne put s\u2019empêcher d\u2019ajouter Bertrand, que Micheline n\u2019a guère l\u2019air très enthousiaste.\u2014 Ah! tu l\u2019appelles Micheline, déjà?\u2014 C\u2019est une fille sans prétention et qui ne fait pas de manières ; bien qu\u2019elle appartienne à la meilleure société parisienne et que sa fortune, d\u2019après ce que j\u2019ai cru comprendre, soit considérable.Rosine, rêveuse, remarqua : \u2014 C\u2019est bizarre qu\u2019ils aient quitté la capitale, ses plaisirs, son luxe et tout l\u2019intérêt qui s\u2019y concentre, pour venir acheter, en pleine montagne, cette espèce de nid d\u2019aigle qu\u2019est l\u2019Epervier.\u2014 Oui, c\u2019est bizarre.\u2014 Enfin, Mademoiselle de Narvin t\u2019a bien donné une raison, une explication, à leur présence en Ariège ?\u2014 Certainement ; et ce qu\u2019elle m\u2019a dit m\u2019a paru valable : la santé de son père.\u2014 Il est vrai qu\u2019on ne le voit jamais.\u2014 Il se promène le long des allées du parc.Cela lui suffit.Il a, paraît-il, perdu sa force physique, mais son intelligence est intacte et lui permet le travail intellectuel dont il a coutume.Les médecins lui ont ordonné un changement de vie total et conseillé d\u2019aller respirer l\u2019air des montagnes.Micheline paraît avoir une profonde affection pour son père, et sans doute le sort qui lui est fait la peine beaucoup car, lorsqu\u2019elle en parle, son visage revêt une expression si douloureuse, une expression que je ne trouve pas de mots pour rendre.\u2014 Mais elle a sa mère également ?\u2014 J\u2019ai vu Madame de Narvin.C\u2019est une personne prématurément vieille, assez effacée, et qui m\u2019a paru entièrement dominée par son amie, cette étrange et inquiétante Madame Colas.\u2014 Pourquoi inquiétante ?\u2014 Je ne sais pas.Une intuition qui ne repose sur rien.\u2014 Qu\u2019est-ce qu\u2019elle est au juste, dans cette maison ?Une cousine ?une parente ?et pourquoi vit-elle avec eux ?\u2014 Je n\u2019en sais rien.Amie d\u2019enfance de Madame de Narvin, camarade de pension, elle est pauvre.On doit la garder par charité ; peut-être aussi est-elle une sorte d\u2019intendante qui surveille les domestiques et fait marcher la maison.Bertrand ajouta comme malgré lui : \u2014 Le bon curé d\u2019Ax nous dirait qu\u2019il faut se garder des jugements téméraires, et sans doute a-t-il raison ; n\u2019empêche que le mien est fait en ce qui concerne Madame Colas, et je dois avouer qu\u2019il ne lui est guère favorable.Micheline m\u2019a dit que son mari avait été tué dans un accident, accident sur lequel elle ne s\u2019est pas étendue.Il y aurait de longues années de cela.-\u2014 Ce qui fait qu\u2019elle est seule au monde.\u2014 Pas du tout ! elle a un fils.-\u2014 Tu l\u2019as vu ?\u2014\tNon.Sans aucun doute est-il en pension ; peut-être poursuit-il des études à l\u2019étranger.Tu penses bien que durant Tunique visite que j\u2019ai faite à l\u2019Epervier je ne me suis pas permis de poser des questions qui eussent pu paraître indiscrètes.\u2014\tOui, je comprends.Les premières maisons d\u2019Ax apparaissent.Les deux jeunes gens étaient bientôt devant l\u2019église et, entrant dans le sanctuaire, ils gagnèrent leurs places habituelles.Bertrand était distrait.D\u2019avoir évoqué avec sa soeur le souvenir de Micheline la lui rendait présente d\u2019une manière aussi parfaite que si elle eût été là, assise à n\u2019importe quel rang, parmi la foule des fidèles.Depuis le jour d\u2019orage, où, bondissant au cou de Chéri, il avait empêché la bête de foncer dans le torrent, il avait maintes fois revu Micheline.Et d\u2019abord, comme elle le lui avait demandé, il s\u2019était présenté à l\u2019Epervier.Sans nul doute on l\u2019y attendait.Il y avait reçu un accueil aimable de la part de Mme de Narvin qui, émue en réalisant le danger qu\u2019avait couru sa fille, se répandit en remerciements.Mme Colas s\u2019était montrée tout autre ; un peu hautaine, d\u2019une politesse glaciale, à peine avait-elle desserré les lèvres tout le temps que dura la présence du jeune homme.Et, comme au moment où il se retirait, Micheline disait gentiment : « Je vais avec vous jusqu\u2019à la grille du parc », elle avait coupé sèchement : « Appelle donc le domestique pour reconduire Monsieur Bressac ».Bertrand avait surpris dans les yeux de la jeune fille comme un éclair de colère tandis que d\u2019une voix dure elle jetait : \u2014 Non, c\u2019est moi qui m\u2019en charge ; je ne voudrais pour rien au monde me priver de ce plaisir.S\u2019efforçant de rire, elle poursuivait : \u2014 Et manquer à mon devoir de reconnaissance envers.mon sauveur ! Ils étaient sortis sous cette boutade, mais Bertrand croyait voir encore le regard noir dont Mme Colas les avait suivis.Toutes ces idées s\u2019agitant dans sa tête, on comprend aisément qu\u2019il avait du mal à suivre la messe.Pourtant, il fit un effort et, comme l\u2019Evangile prenait fin, il s\u2019absorba dans le sermon que le curé d\u2019Ax \u2014 le vieux débonnaire abbé Gervais \u2014 commençait du haut de la chaire.Malheureusement, c\u2019est à ce moment qu\u2019« elle » entra.Toute vêtue de blanc, ayant recouvert ses épais cheveux bruns d\u2019un voile de même nuance et plus belle que jamais.Il l\u2019apercevait sur le bas-côté de l\u2019église, sagement agenouillée, le front courbé et Tâme toute partie vers Dieu.Il la vit retourner sa chaise, s\u2019asseoir face à la chaire et, les les yeux levés, écouter attentivement le prédicateur.Avait-elle réalisé sa présence ?Il n\u2019aurait su le dire, car rien ne bougeait sur son visage impassible.Micheline, petite fille sage, élevée dans les bons principes, ne devait pas être de celles qui vont à la messe par distraction ou pour remarquer une telle ou un tel.Bertrand, essayant de suivre son exemple, pas une fois ne se retourna pour tenter de capter son regard.Seulement quand l\u2019office prit fin il bouscula un peu la sortie.\u2014-Viens, chuchota-t-il à sa soeur.Surprise par cette hâte, elle le suivit néanmoins.Et ce ne fut que devant le porche qu\u2019elle comprit.\u2014 Ah ! fit-elle F demi-voix, montrant discrètement Micheline, la jeune fille en blanc.c\u2019est elle, n\u2019est-ce pas ?\u2014 Oui.\u2014 Alors, jamais meilleure occasion de nous présenter l\u2019un à l\u2019autre.Pendant ce colloque, et bien qu\u2019ils eussent marché vite, Micheline avait déjà atteint le café Breuilh, non loin duquel sa voiture, une Aronde, était rangée.\u2014 Mademoiselle, commença Bertrand qui s\u2019en voulait d\u2019être ému et ne parvenait pas à se ressaisir, ma soeur Rosine, à laquelle j\u2019ai parlé de vous, meurt d\u2019envie de vous connaître.\u2014 Mais j\u2019en suis ravie, s\u2019écria spontanément la jeune fille.Et j\u2019aimerais [ Lire la suite page 30 ] Montréal, mars 1956 29 1 lez-vous chez votre ïçme et voyez le pol is'que vous vous en - Xémerveillement- :NERAL ELECTRIC a wni h 1$ m COMPANY LIMITED Quel lustre! Le polisseur G-E fait reluire les parquets en l'espace de minutes Tout près des plinthes .profondément dans les coins .sous les meubles .en l\u2019espace de minutes le polisseur G-E fait reluire les parquets de bois dur, couverts de linoléum ou de tuiles.Vous le guidez .tout simplement pendant que le mouvement parfaitement équilibré des brosses à rotation inverse élimine toute traction, poussée, emballement\u2014le polissage des parquets n\u2019est plus une corvée mais un plaisir.Servez-vous des bichons à polir pour les retouches ou pour donner un lustre éclatant aux parquets.chez votre marchand G-E aujourd\u2019hui et voyez le polisseur G-E.La première vous vous en servirez vous direz avec \"quel lustre !\u201d OLISSEUR NERAL ELECTRIC 30 La Revue Populaire DOULEURS MENSTRUELLES Ne vous rendez pas esclave du calendrier, Elise! Prenez simplement un comprimé de Midol avec un verre d\u2019eau .c\u2019est tout.Midol apporte un soulagement plus rapide des douleurs menstruelles\u2014il soulage les crampes, calmelemaldetêteetchassele\u201ccafard.\u201d Midol se trouve dans toutes les pharmacies.fASltJS CE PAQUET DE 250 Mrs.Helen Graham, Dept.D-36, Sterling Drug Mfg Ltd.Windsor, Ontario Veuillez m'envoyer (emballage anonyme) un paquet de 25ÿ de MIDOL.J'inclus 10^ pour frais de port et de manutention.NOM.RUE.Ville.Prov.Cette offre expire le 31 dêc., 1956 \u2022->- [ Suite de la page 28 ] beaucoup que nos rapports ne s\u2019en tiennent pas à quelques paroles sur une place banale.\u2014 Où l\u2019on est très mal, d\u2019ailleurs, coupa Rosine, rose de plaisir.Bertrand, si tu nous offrais un quelconque apéritif ?\u2014 Excellente idée, approuva Micheline, qui aussitôt, avisant une table à l\u2019ombre d\u2019un parasol, s\u2019assit sans plus de façon.\u2014 Il faudra venir me voir à l\u2019Eper-vier, dit-elle en regardant Rosine.Si, du moins, une telle ascension ne vous effraie pas ?\u2014 Oh ! je suis une montagnarde ! se récria Rosine, j\u2019ai le pied sûr, et pour grimper je ne crains personne.\u2014 Je n\u2019en dirai pas autant, reconnut Micheline, je suis une bien mauvaise marcheuse.\u2014 Vous vous y ferez.Si, du moins, vous envisagez d\u2019habiter l\u2019Epervier toute l\u2019année.\u2014 Toute l\u2019année ?Ce sera probablement toute la vie ! Cette petite phrase, prononcée sur un ton amer, surprit Rosine, mais elle n\u2019eut pas le temps de poser une question, car déjà Micheline reprenait : \u2014\tHeureusement, j\u2019ai Chéri, si bien dressé qu\u2019il passe partout, et enfin cette voiture dont mon père m\u2019a fait cadeau pour ma fête.Elle ouvrit son porte-cigarettes, le tendit à Rosine.\u2014\tNon, merci! fit la petite en rougissant.Papa n\u2019autorise pas.pas encore ; il dit que je suis trop jeune.Papa est médecin, vous comprenez ?\u2014\tIci?\u2014\tMais oui.Le docteur Bressac est une sommité de la ville ! fit-elle en riant.Et mon frère lui succédera.Car il a tous ses diplômes en poche, acheva-t-elle avec un orgueil enfantin.\u2014\tMes compliments.Ceci s\u2019adressait au jeune homme.Et de sentir le beau regard de velours noir le frôler comme une caresse, Bertrand en éprouva une émotion qui dépassait, en force, en douceur, tout ce qu\u2019il avait éprouvé jusque-là.Et il osa la regarder en face.La lumière jouait sur son front et dans sa chevelure brune semait des reflets cuivrés.Bertrand eût voulu rester ainsi, durant des minutes interminables, sous la clarté dorée de ses yeux.Car, devant cette jeune fille, il y a si peu de temps encore inconnue de lui, il venait d\u2019avoir la révélation totale de l\u2019amour et réalisait le mystère d\u2019un sentiment fort et sauvage comme les torrents, créé à la dimension inégalable des montagnes.Si grande était son émotion que nul mot ne montait à ses lèvres.Rosine vit son désarroi et, pour lui venir en aide, elle se mit à parler, à dire n\u2019importe quoi, à rire, de ces rires charmants qui créent tout de suite, entre jeunes filles, une intimité parfaite.Mais Micheline jeta un regard sur sa montre de poignet et vit que l\u2019heure avançait ; se levant à regret, elle dit : \u2014 Madame Colas est une tyrannique maîtresse de maison ; servir le déjeuner après que les douze coups sacro-saints de midi ont sonné équivaut pour elle à une catastrophe.Je m\u2019excuse, mais je dois rentrer.\u2014 Madame Colas, ne put s\u2019empêcher de remarquer Rosine, ce n\u2019est pourtant pas votre maman ?¦\u2014 Elle n\u2019est même pas une vague parente.Elle a voulu que je l\u2019appelle tante ! C\u2019est plus respectueux, vu son âge, que de dire son nom, j\u2019en conviens ; mais elle n\u2019est rien pour moi, jeta sèchement Micheline.Et d\u2019un^ voix où de nouveau passait une soudaine amertume elle jeta : \u2014 Elle est rien.et pourtant elle est tout.Rosine eut le tact de ne pas prononcer le «pourquoi?» qui lui brûlait les lèvres.Ils se levèrent tous trois et se dirigèrent vers l\u2019Aronde.\u2014 Nous serions désolés d\u2019être la cause d\u2019une scène de ménage ! dit Rosine en riant.D\u2019ailleurs, moi je n\u2019ai pas fait mes courses ; je dois passer à la pâtisserie.A bientôt ?\u2014 Mais certainement.Voulez-vous que jeudi je vous retrouve ici, vers deux heures ?Nous irons nous promener dans votre beau pays.Ques- tion de m\u2019entraîner ! acheva-t-elle en riant.\u2014 A jeudi, promit Rosine.Les beaux yeux de Micheline se posèrent sur Bertrand et l\u2019auto emportait loin, vers les hauteurs de l\u2019Eper-vier, la mystérieuse jeune fille dont il sentait encore l\u2019ineffable douceur.IV Dans la grande chambre qu\u2019il s\u2019était réservée à l\u2019Epervier et dont il ne sortait guère, Luc de Narvin regardait mélancoliquement, à travers les fenêtres closes, tomber sur les Pyrénées une petite pluie fine.Sa femme entra.Il leva vers elle un visage morose et dit, montrant dans le ciel les nuages qui s\u2019amoncelaient, disparaissaient parfois pour s\u2019épaissir plus encore à la minute suivante : \u2014 On dirait des enfants qui jouent : ils tournent en rond.Ou plutôt, je me trompe, c\u2019est le troupeau de Lucifer qui danse une ronde folle.La Charité doit venir du coeur La vie est cruelle pour les vieillards sans ressources.Donnons-leur un peu de joie et de sécurité pour adoucir leurs vieux jours.Soyons généreux.PARTAGEONS P LARGEMENT avec la ëdération \u2014\tC\u2019est beau, fit Paule, pensive.D\u2019ailleurs tout est beau ici ; le temps clair comme le temps gris.\u2014\tTu trouves ?jeta-t-il ironique.Tu n\u2019es pas difficile.Surprise, elle l\u2019interrogea : \u2014\tCe pays ne te plaît point ?Il la vit si décontenancée, si visiblement désolée, qu\u2019il eut pitié et, pour ne pas l\u2019attrister davantage, il mentit : \u2014\tMais si, mais si.Ces montagnes sont splendides, et nulle part les Pyrénées ne me plaisent autant que dans cette Ariège un peu sauvage, belle et romanesque à souhait.Il n\u2019y a pas jusqu\u2019à la maison où nous sommes qui n\u2019ait une espèce de cachet romantique :\telle paraît tout indiquée pour servir de cadre à quelque chose de rare, supraterrestre ; un amour exceptionnel par exemple, un drame, que sais-je encore ! \u2014 Hélas, soupira Paule, le drame, n\u2019est-ce pas nous qui l\u2019y avons apporté ?\u2014 Tais-toi ! \u2014 Pourquoi ?N\u2019as-tu pas le courage de regarder la vérité en face ?La sens-tu si terrible que, de jour en jour, tu trembles d\u2019une peur nouvelle en affrontant son regard ?\u2014 Tais-toi, par pitié ! \u2014 Non, Luc, je ne me tairai pas.Quand nous étions seuls à souffrir, seuls en cause, tout était supportable.Au nom de l\u2019honneur et du respect de notre nom, nous avons conclu un pacte horrible.Mais alors il ne touchait que nous deux.\u2014 Qu\u2019y a-t-il de changé ?demanda-t-il fixant sur sa femme des yeux pleins d\u2019angoisse.Marthe a-t-elle des exigences nouvelles ?Un rire affreux monta à la gorge de Paule.\u2014 Des exigences nouvelles ?comment le pourrait-elle ?n\u2019est-elle pas allée jusqu\u2019au bout du possible ?et même de l\u2019impossible ?\u2014 Alors, je le répète, qu\u2019y a-t-il ?\u2014 Il y a.Micheline, répondit simplement la mère.\u2014 Mais Micheline y a toujours été ! \u2014 Micheline, enfant, petite fille, adolescente, c\u2019était encore la trêve ; mais, Luc, Micheline vient d\u2019avoir vingt ans ! L\u2019échéance se rapproche.Et sois certain que Marthe n\u2019attendra pas un jour de plus pour nous apporter la quittance.\u2014 Ah ! gronda-t-il, toute notre fortune ne peut-elle lui suffire ?Je la lui donnerai jusqu\u2019à mon dernier sou, quitte à vous voir mendier sur les routes et moi aller mourir dans l\u2019asile des pauvres.Ce serait moins dur que ce que nous avons consenti.\u2014 Mais c\u2019est « cela » que Marthe exige.Elle veut Micheline.Micheline, en tant que femme et héritière.\u2014 Et si nous la déshéritions ?\u2014 D\u2019abord nous ne pouvons pas ; tout au moins d\u2019une façon totale ; la loi s\u2019y oppose.Et puis, elle la prendrait, fût-elle pauvre entre les plus pauvres.Pour nous punir d\u2019abord ; et enfin parce que ce malheureux Jean-Louis ne trouverait pas, pour l\u2019épouser, une autre femme au monde.\u2014 Un mariage pareil, c\u2019est monstrueux ! \u2014 Nous ne l\u2019avions pas très bien réalisé, à l\u2019époque où Marthe nous a arraché notre horrible promesse.Micheline avait cinq ans il nous semblait qu\u2019elle ne grandirait jamais.Après une imperceptible hésitation, Luc demanda : \u2014 Et.elle ?que dit-elle ?que pense-t-elle ?\u2014 Depuis que nous l\u2019avons mise au courant, elle a accepté le sacrifice.Tu sais, Luc, quelle affection, quelle admiration elle a pour toi ?\u2014 De l\u2019admiration !.à un homme comme moi ! un homme qui a fait votre malheur à toutes deux ! Paule reprit avec véhémence : \u2014 Mais un homme qui reste le grand savant dont le monde scientifique respecte et vénère le nom.Crois-tu que, sur ce nom,.Micheline pouvait supporter qu\u2019il y ait une tache et qu\u2019aux yeux de tous Luc de Narvin ne fût plus.Elle hésitait devant le terrible mot ; ce fut lui qui le prononça : \u2014 Qu\u2019un assassin ?Eh bien, il vaudrait peut-être mieux qu\u2019on le sache.Si je m\u2019étais livré, j\u2019aurais été défendu, que diable ! \u2019 \u2014 Mais pas innocenté.Il n\u2019y a eu que deux témoins à ce drame : une femme qui nous hait et une autre femme complice passionnée de la première.Ton avocat aurait eu beau plaider.l\u2019accident, invoquer la fatalité, l\u2019imprudence même de Pierre Colas, qui l\u2019aurait cru devant les affirmations péremptoires d\u2019une veuve et de cette misérable Candide ?Tu aurais été condamné.L\u2019horrible promesse que Marthe nous a arrachée t\u2019a sauvé du bagne, mon pauvre Luc.Il se taisait, enfoncé dans ses souvenirs, revivant par la pensée cette terrible époque.\u2014 Rappelle-toi, insista Paule, quand Marthe nous a proposé cela, quand elle nous a offfert son silence en échange de notre double promesse, nous avons été presque soulagés.\u2014 Parce que j\u2019étais encore plein de jeunesse, de santé, avec une intelligence lucide qui me permettait d\u2019espérer d\u2019autres découvertes dont l\u2019hu- Montréal, mars 1956 '.f: sB manité pouvait tirer bien des profits.Je ne voulais pas risquer d\u2019être rayé du nombre des vivants en raison même de toutes les possibilités qui me restaient de soulager tant de misères, et puis il y avait toujours possible, le miracle ! La mort de Jean-Louis.\u2014 Oh! \u2014 Je ne dis pas que je la souhaitais ; car ce pauvre enfant n\u2019est pour rien dans la terrible décision de sa mère ; mais il est si délicat, si fragile ; plus que tout autre à la merci d\u2019une maladie, d\u2019un accident., pourtant rien ne s\u2019est produit.Il vit ; et il reste cet être lamentable, qui ne peut se suffire en rien.\u2014 C\u2019est pourquoi il lui faut une infirmière, coupa Paule tristement.Car, en lui faisant épouser Micheline, ce n\u2019est pas autre chose que Marthe désire lui donner ?Elle s\u2019assure la relève pour quand elle ne sera plus là.\u2014 Avec la fortune que je lui offrais elle aurait pu trouver une garde, une gouvernante ; il y a encore, Dieu merci, des femmes qui même non rétribuées, se dévouent aux malades, aux anormaux ; à plus forte raison en les couvrant d\u2019or.\u2014 Mon pauvre Luc, Marthe ne fait pas tout ceci uniquement une affaire d\u2019argent.Avant tout, ce qu\u2019elle veut, c\u2019est une vengeance.\u2014 Et dire qu\u2019elle m\u2019a aimé ! jeta Luc avec ironie.Paule conclut avec un soupir \u2014 Que ne l\u2019as-tu pas épousée ! tu te serais évité toutes ces complications, l\u2019acte horrible dont elle t\u2019accuse.\u2014 L\u2019acte que je n\u2019ai pas commis!.du moins de la façon dont Marthe le présente.\u2014 Je le sais; mais si à l\u2019époque on avait exposé les faits, j\u2019aurais été la seule à te croire.Va, mon pauvre ami, nous avons eu raison d\u2019agir comme nous l\u2019avons fait.autrefois.Mais à présent ?qu\u2019inventer, qu\u2019imaginer pour que dans un an, notre petite Micheline ne devienne pas la victime expiatoire ?Evitant de répondre, Luc de Narvin demanda : \u2014 Crois-tu que ça lui soit vraiment très dur d\u2019épouser Jean-Louis ?C\u2019est un enfant, rien qu\u2019un enfant.Paule regarda son mari bien en face : \u2014 Et crois-tu que ce soit avec un enfant qu\u2019une jeune fille souhaite faire sa vie ?Crois-tu qu\u2019elle ne renoncera pas sans déchirement à la douceur de créer un vrai foyer, avec un vrai mari, et d\u2019être vraiment épouse et mère.Il murmura : \u2014 Bien des jeunes filles ne connaissent pas les joies dont tu parles.\u2014 U y a les religieuses auxquelles la foi tient lieu de tout et dont l\u2019amour de Dieu emplit le coeur.Mais les autres, les laissées pour compte, les laides dont aucun garçon n\u2019a voulu, les déshéritées qui n\u2019ont tenté personne, sais-tu si elles ne pleurent pas de regret, d\u2019envie, de révolte, pendant leurs longues nuits d\u2019insomnies ?Ah ! Luc, notre petite Micheline, si jolie, si tendre, comment avoir espéré qu\u2019aucun homme ne la remarquerait, et qu\u2019elle-même.M.de Narvin sursauta : \u2014 Que veux-tu dire ?Paule, serait-il possible.\u2014 Que malgré notre installation dans un coin perdu des montagnes en dépit de tout ce que nous avons sacrifié pour éloigner notre fille de Paris, de ses tentations et de ses pièges, l\u2019amour est venu la chercher jusqu\u2019ici, Luc, c\u2019est la vérité.M.de Narvin demanda brusquement : \u2014 Qui est-ce ?\u2014 Le fils d\u2019un médecin d\u2019Ax :\tle docteur Bressac.\u2014 Bressac ?Je l\u2019ai rencontré plusieurs fois, dans des réunions de savants et de médecins ; c\u2019est un « grand patron » ; j\u2019ignorais qu\u2019il exerçait à Ax.\u2014 Il cédera sa clientèle au jeune Bertrand dès que celui-ci aura passé sa thèse, ce qui aura lieu à la rentrée des Facultés à Toulouse.\u2014 Par qui es-tu si bien renseignée ?\u2014 Par Micheline elle-même qui ne perd pas une occasion de prononcer le nom de Bertrand.Elle s\u2019est liée d\u2019ail-ieurs avec la soeur de ce jeune hom- Gaine-culotte ; côtés de mailles élastiquées, dos et devant d\u2019élastique satiné, garnis de boutons de rose.Petite, moyenne ou grande.# 144.Blanc.$7.50.Gaine semblable, # 143.Blanc.$7.50.Soutien-gorge Warner à piqûres circulaires, léger comme l\u2019air, en blanc, # 2170 ; $2.50.Entrée en scène Et c\u2019est l\u2019effet que vous produisez quand vous apparaissez moulée dans une Warnerette®! Les Warnerettes sont ces gaines poids plume qui vous assurent la vedette partout, car elles vous donnent la ligne jeune et fluide des plus célèbres étoiles du théâtre.Tout confort ! Toute légèreté ! Elles moulent sans une seule baleine.Naturellement, elles sont faites de tissus exclusifs à Warner, d une qualité insurpassable.Voici deux modèles de notre collection mais il y en a une quantité! Pourquoi ne pas choisir la vôtre aujourd\u2019hui même?Vous les trouverez dans les meilleurs magasins du Canada.Portez Warnerettes admirables de Wàrner's* Soutien-gorge \u2022 Gaines \u2022 Corselettes 32 La Revue Populaire - vous dorme plus d\u2019espace logeable pour vos lainages Strictement à l\u2019épreuve des mites et fabriquée de cèdre massif, la commode Beachest tient lieu d\u2019entrepôt, à l\u2019année longue.Ainsi, vous retrouverez intacts, à l'Automne, les lainages remisés au Printemps.BEACH FURNITURE LIMITED CORNWALL \u2022 ONTARIO BEACHEST Vous vous sentirez MIEUX! VOUS PARAITREZ MIEUX! Toutes les femmes doivent être en santé, belles et vigoureuses.Les Pilules MYRRIAM DUBREUIL améliorent l'état général, vous aidant ainsi à vous sentir MIEUX et à paraître MIEUX.Les Pilules Myrriam Dubreuil sont un reconstituant et un excellent tonique qui améliore le sang, stimule l\u2019appétit, soulage l\u2019épuisement nerveux quand celui-ci s\u2019insinue dans l\u2019organisme et, conséquemment, aide à reprendre le poids perdu.Les Pilules Myrriam Dubreuil constituent un produit d\u2019heureux résultats.Sa formule pharmaceutique a été établie, il y a de nombreuses années, après des recherches sérieuses, par des chimistes qualifiés.GRATIS :\tEnvoyez 5* en timbres et nous vous adresserons gratis notre brochure illustrée, avec échantillon.CORRESPONDANCE CONFIDENTIELLE : Les jours de bureau sont : Jeudi et Samedi, de 2 h.à 5 h.p.m.REMPLISSEZ CE COUPON - Mme MYRRIAM DUBREUIL\t(POUR LE CANADA SEULEMENT] Case Postale, 1391, Place d'Armes, Montréal, P.