L'événement-journal, 7 janvier 1942, mercredi 7 janvier 1942

[" 1 { } à 2 q 1 ; ¢ , Ry § [8 ] ?! x ) ) 1 a A Y L'EXURNAENT « * * * L'effort américain Même si le message présidentiel aux Chambres américaines ne mentionne pas de changement dans le mode de recrutement des conscrits \u2014 le service militaire étant obligatoire aux Etats-Unis, une loi de conscription équivaut simplement à un mode de sélection, \u2014 l'opinion universelle ne manquera pas d'être impressionnée par l'énormité de l'effort industriel annoncé.Au cours de la présente année, l'avionnerie produira 5,000 appareils par mois, les fabriques de canons 20,000 pièces antiavion, les charronneries 45,000 chars d'assaut, les chantiers maritimes 8,000.000 de tonneaux de navires, Si tout va bien, on fera mieux encore en 1943.Le budget de guerre de la grande république atteindra cinquante-six milliards de dollars, soit plus de la moitié du revenu global de toute la nation.Cependant.annonce M.Roosevelt, on n'attendra pas que tout ce matériel soit prêt pour aller porter la guerre au Japon, en attendant de la porter en Allema- gn.Partout où l'ennemi les menace, les combattants américains se porteront Au secours des nations unies pour la libération de l'humanité, C'est un gage d'espérance pour Jes peuples actuellement opprimés par l'axe Rome-Berlin-To- kio.et une promesse réconfortante à ceux qui auront le courage de s'opposer par les armes à ses tentatives nouvelles d'agression, Cette détermination doublera l'énergie des armées engagées dans le présent conflit, en même temps qu'el- Je ébranlera davantage le moral des nazis et des fascistes affecté déjà par les l'evers subis en Russie et en Libve.Gazette rimce Carmen L'amour esl un oiseau rebelle.Chantait jadis Emma Calvé; Et ævec cette ritonrnelle Son publie était captivé.Pendant vingt-cinq ans, au théâtre, Elle [it triompher Carmen, | La Bohémienne au teint d'albâtre Qui porte malheur à l\u2019'hymen, Par son art, sa voix el son charme, Flle ohtenait d\u2019autres succès, Mais pour revenir au vacarme Du mélo qui I'enrichissait, Plutôt que belle eantatrice, Etant femme, celle préféra, Etre chanteuse el séductrice Que l'univers idolâtra, \u2019 Dans une paisible retraite Sa vie elle fut terminer, Chantant parfois, les snirs de fête, Pour Je peuple ou l'infortuné, Ainsi la légende s'rffuce De estte.(ronblunte Carmen : Près de Bizet, elle prend plare, Au paradis des aris.Amen.Le rimailleur.L\u2019appel aux armes En décembre, comme on pouvait s'y attendre.le recrutement pour service outre-mer n'a pas donné autant que la moyenne des onze mois précédents.C'est que les jeunes gens avaient l'intention bien légitime de passer l'époque des jêtes dans leurs foyers.\u2018L'enrôlement va déjà mieux depuis le Jour de l'An.Au déploiement d'énergie de la propagande et des recruteurs, on constate l'intention des autorités d'enrôler le plus grand ,nombre possible de volontaires dans un laps de temps aussi court que possible.Autrement on ne mettrait pas tant d'officiers à cette besogne et l'on ne maintiendrait.pas leur effort à cette haute tension, Fst-ce à dire qu'on a un besoin plus grand d'aviateurs, de _ Marins.de soldats, ou qu\u2019on daive bientôt changer le mode jusqu'ici employé à lever des troupes?En autant que sont concernées la force aérienne et la force navale.on sait officiellement que le gouvernement.voudrait augmenter le nombre des cadets formés en ce pays.On est moins birn renseigné quant à son désir d'augmenter le nombre des destinées à servir la cause démocratique partout où leur vaillance sera requise.I/intensité présente de l'appel anx armes donne à penser qu'on veut tirer du volontariat tout ce qu'il peut rendre sous le plus bref délai possible.De cet indice, à défaut de déclaration ministérielle, les gens tireront.diverses conclusions.Il est plausible de croire, par exemple, que cel effort précède la mobilisation générale des ressources humaines du pays qui nécessitera Ja recrues ségrégation des sujets selon leurs | aptitudes, Fn effet, l'application de cette loi limiterait forcément le re- crulement des volontaires parmi les classes de jeunes conscrits assignés à la défense territoriale.La session fédérale s'ouvrira le 22 janvier.Le discours du Trône éclaircira ce point ténébreux, Un journal parisien attribue aux Juifs la révolution yankie Vichy.17.- (PAI Le journal \"Le Matin\u201d, contrôlé par les Nazis à Paris, affirmait hier que Ja révolution Américaine avait été causée par les Juifs qui voulaient se venger de de leurs privilèges.Toute en 1754, dit le journal, alors que la Grande-Bretagne leurs droits de citoyens.Les Juifs cerclement et se ralller aux débris pour se venger lancérent un mouve- de l'armée japonaise qui bat rapi-|fois, les Chinois purent concentrer réparatiste qui devait flnir:dement en retraite vers sa base dejsur l'ennemi un feu d'artillerie su- !You-Tehéou.à 100 milles au nardipérieur, ment * (par l'insurrertion de 1774.1 LE 5 URNA Qe eg) naS+ Ny = = fi SSRT ppels téléphoniques 5% ono Ppels telephoniques + me ERVICK DE NUIT \u2014 De 6 benres da soir * « 8 heures et demie dn matin, \u2014 Samed) après-midi.dimanche et jour de fête.fi RES Rédacteur en chet et chef de nouvelles ., \u2026 ., 6484 ®& ci Nouvellistes ., ,,,.,, 27113 | ë D].Sport 111 200000 eas \u201cVoy {| Abonnements .ses ss.3-4220 J | 75e année \u2014 No 194 Tirage certifié par l'ABC QUEBEC, MERCREDI 7 JANVIER 1942 Membre do la Presse Canadienne, de LE a Prose Kain vu 83K Town 3 GENTS LE NUMERO L\u2019armée rouge, en cing jours, a repris 572 localités et tué 10,000 Allemands La péninsule de Kerch, en | ® » oa Crimée, est entièrement aux mains des Soviets La puissante contre-offensive soviétique continue de pro- La guerre proposée à l'Amérique du Sud par Trujillo Saint-Domingue, 7.\u2014 (P, A) Le général Rafuel Trujillo, commandant des forces dominicaines, a déclaré hier soir quela république dominicaine demanderait à la conférence pan-améri- caine des ministres des Affaires étrangères, tenue à Rio de Janei- Le \u2018plan de la victoire\u201d de la production Les forces américaines combattront n'importe où dans le .\u2014-\u2014 U \u2018 on .gresser en direction de l'ouest.\u2014 Un gros butin de| ro.d'émettre conjointement une monde, Le grand plan à ensemble élaboré à Washing- guerre est pris à l'ennemi.\u2014 Trois transports nazis cour déclaration de guerre contre ton, Moscou of Te unghing.\u2014 60,000 avions, cette an- lés par les forces navales rouges.\u2014 La situation sur tous Cette petite république a dé- nee; 125,000 l'an prochain.\u2014 45,000 tanks en 42: les fronts claré la guerre à l'Axe, 75,000 en 43.\u2014 8,000,000 de tonnes de navires, cette - 7 année; deux millions de plus, l'an prochain.\u2014 \"li n'y a | Moscou, 7.(P.A.\u2026 \u2014 L'armée rou-, D'aprés les rapports soviétiques, pas de plaée dans le monde à la fois pour Dieu et pour ;ge a repris 572 localités et tué 10,000 la situation se présente comme suit\u2019 A y Hitle 'Allemands en cing jours, et sa puis- \u2018aujourd'hui: | ; ! r.'sante contre-offensive continue de} Extrême sud \u2014 La péninsule de \u2014_\u2014 : | progresser en direction de l'ouest,;Kerch, en Crimée, est maintenant Washington, 7.\u2014 (P.C.» \u2014 Par J.- cé qu\u2019il avait donné les ordres annoncent les Soviets aujourd'hui.PF.Sanderson.\u2014 Le président Roo-'voulus pour accroiire la production | Au nombre du butin de guerre pris à l'ennemi, les Soviets mentionnent: Au nombre du butin de guerre pris à l\u2019ennemi, les Soviets mentionnent: Cinquante-huit tanks, 28 véhicules blindés.3.091 véhicules motorisés, neuf locomotives.364 wagons de chemin de fer.1,340 tonnes de grain, 1,235 tonnes d'autres provisions, 14.000 bombes aériennes.trois tonnes de poudre, 50,000 cartouches antitanks, et 570,000 cartouches ordinaires.Les forces navales russes annoncent aussi le coulage de trois transports ennemis, dont un chargé de troupes.dans la mer de Barentz, dans I'Arctique.après minuit rapporte que deux avions allemands ont été abattus hier dans la zone de Moscou.et 14 le jour précédent sur le front occidental.Les Soviets admettent avoir (perdu six appareils.Le Caire, 7, (PA) \u2014 Le ministre de Vichy, Jean Pozzi, s'est vu remettre son passeport par le ministère des Affaires étrangères, hier.alors que l'Egypte a rompu ses relations avee le gouvernement de Vichy.Elle a- également brisé ses relations avec la Buiga- rie et la Finlande.Le communiqué soviétique publié Le gouvernement égyptien brise ses relations avec la France de Vichy sevelt a esquissé hier.devant le Con- américaine de guerre de façon à grès des Etats-Unis, un plan de vic-;obtenir : ; Des détachements ae Sebastopol.9, à entièrement aux mains des troupes (2 \u2018 (russes, qui obliquent vers le nord.S \u20ac d 1 \u2018base navale assiégée des Soviets, a toire qui exigera une production gi- Cette année.60,000 avions ; l'an dans le sud-ouest de la Crimée, ont Be d avions.de tanks, de on prochain, 125.000.| dans l'intervalle écrasé une série a a V a nons et de navires de guerre et l\u2019uti- ; SE lisation des forces armées ameéricai-: Cette année.45,000 tanks; Tan ld'avant-postes allemands et de for- !tifications et, avec la coopération |de la flotte rouge de la mer Noire.nes sur tous les théâtres de la guer- prochain, 75,000.re, y compris les iles britanniques.Cetle année.20,000 canons anti- ° \u2018 , ; < a \u2018 Le commandant supreme allié Ce plan prévoit aussi une offen- Avions; l'an prochain, 35,000.soumis à un violent assaut lës co- \u201cÇ ! lonnes allemandes qui cherchaient dans le sud-ouest du Pacifi- sive d'envergure contre les territoi- Celle année, 8.000.000 de tonnes, là se retirer de la zone de Sébasto- que établit ses quartiers.!°5 énnemis.\"Les militaristes de oon cop lan prochain.10.+ {Berlin et de Tokio ont commencé la generaux dans les Indes guerre\".a en effet déclaré le pré- néerlandaises.sident.\u201cmais ce sont les forces grou- pol pour se porter à l'aide des Nazis en péril dans Kerck.\u201cCes chiffres, dit le président.et des chiffres semblables pour une | D'après tous les rapports reçus.{ .4 chiftres S la fotte rouge de la Per Noire _ |pees et rageuses de l'humanité com- multitude d'autres engins de guerre \u2018maintient une activité intense e: Batavia, 7.-\u2014 (P, A.» Le choix par,Mune qui la finiront.\u201d (donneront aux Japonais et aux Na- elle semblé avoir la haute main sursir Archibald Wawell des Indes né-| En se rendant en personne devant zis une petite idée de ce qu'ils ont Îles eaux directement associées avec|érlandaises comme quartiers géné-|Une réunion conjointe du Sénat et accompli dans l'attaque contre Pearl les opérations sur terre.laux pour son commandément su-\u2018de la Chambre des ReprésentantsiHarbour.\u201d | Centre \u2014 La poussée soviétique Préme dans le sud-est du Pacifi- \u2018pour délivrer son message d'ouvertu-; (Suite à la page 11, 3e col.) se poursuit, Les Allemands ont ste due a été accueilli avec faveur hier'ie d'une nouvelle session, le prési-! \u2014 = EE == F D.Roosevelt révèle l\u2019objectif gigantesque de guerre des Etats-Unis me TE ES STI moe Ministres finlandais en mission de paix en Suède ?Stockholm, 7, (P.A.} \u2014 Plusieurs ministres finlandais, y compris l'ancter ministre de Finlande à Moscou, qui était le chet de la délégation de son pays à la contérence de la paix par laquelle se termina la guerre avec la Russie, en 1940, ont visité Stockholm, au cours des dernières semaines.On en a vu quelques-uns ici, au cours des derniers jours Leur visite, ici, a donné lieu à des rumeurs à l'effet que \\a Finlande cherche de nouveau à faire la paix avec la Russie.On a attache une signification considérable à la présence, ici, de Juhu Paasikivi, qui dirigeait la délégation finlandaise à la conference de la paix à Moscou, en mars 1940.apres la guerre d'hiver entre Finlandais et Soviets.Les cercles russes, tout en ne niant pas la possibilité des pourparlers de paix, disent qu'il n'y a pas eu de conférence entre Paasikivi et madame Alexandra Kollantay, ambassadeur soviétique en Suède.Des rumeurs circulent ici depuis quelque temps à l'effet que les conseillers militaires tinlandais ont avisé leur commandant, le baron Carl Gustaf Mannerheim, il y a plusieurs semaines.qu'il devait s'abstenir de nouvelles avances en territoire soviétique.PE A SE |par les autorités hollandaises qui.\u2019'dent a déclaré que les plans d\u2019ac-| \u2018mis en déroute à Tim, environ 40) ; - ; im : ts ; A Ç milles à l'est de Kursk, ce dernier] depuis des semaines, signalent l'im- tion coopérative, militaire et écono- ; point stratégique sur 14 portance vitale d s Îles d i ique.- s nations u | .° ° a .pon sine 371 ne BL tan or in ca #0 Le8 troupes japonaises à moins 3 .d'une heure de vol de Singapour - [sud de la capitale.Dans la zone de}, La nouvelle.telle qu'annoncée par tions à Washington.à Moscou et à.(Suite à la page 10.7e col.) agence Aneta, ne spécifiait pas le .pec Tchoungking de façon à ce que \u201cles! lieu des quartiers généraux de sir plans et les opérations de chacun Archibald.Mais, la radio de Bata-!cadreront avec une stratégie généra- via a dit que la nouvelle \u201cdéfinitivelle destinée à écraser l'ennemi\" jet agréable\u201d lui était parvenue à; Roosevelt a provoqué des sifflois l'effet que Java avait été choisi;d'éronnement et des applaudisse.Les Japonais ont pris posses PE nts prolongés quand il a annon-| 1 i \u2018comme siege du gouvernement yd, |fié.| Cs ; On avait fait remarquer que l'île, Le ministère des Affaires étran- serait le choix le plus logique par- geres a aussi ordonné au ministre Ce qu'elle est la plus développée de ; Japonais et a son personnel de ne fout I'archipel et qu'elle est a la pas quitler leur legation pour au- |; \"|, site de la capitale.Batavia.alvé est front de la riviere Pérak.\u2018 cune raison, tant qu'une mesure et le site du principal port et base Singapour.7.(P.A, \u2014 Per C.semblable imposée au ministre \"navale, Soerabaja.Yates McDaniel.de la Presse Asso- égyptien à Tokio n'aura pas é ILE A a du dpi - cide) \u2014 Des troupes japonaises : L, 5 s d blir ici ; : : rappelée par le gouvernement en ARIA ope.mor te en étaient hier solr à moins d'une nippon.© ; 9 heure de vol de Singapour.après rations contre l'Axe dans le Pacifi- À i | oe .avoir pris possession de l'aéroport : \u2018Les troupes d'assaut qui ont l'uniforme militaire.\u2014 La généraux.Londres, 7.\u2014 (P.A.) Alors que les nouvelles arrivent du front russe, il \u2018apparait certain qu'une mésentente se fait de plus en plus sentir entre Hitler et ses généraux qui sont en ,U R.S.S.Selon un observateur létranger, dont les sources d'information seraient infaillibles, le renvoi du commandant supréme allemand.le [eld-maréchal Walter von \u2018Braychitsch, serait.la troisième \u201caf.\u201cfaire\u201d dans laquelle de hauts officiers allemands auraient été mélés, pour n'avoir pas été d'accord sur la Les chemises brunes cesseront d'ex iste ri de gant ai appelées à disparaître.\u2014 Les S, À.portent maintenant de Ktiantan, dans J'est de la pénin- jsule de Malacca.a 190 milles de distance, et avoir pénétré dans la province de Selangor.dans l'ouest, à 240 milles d'ici.les quartiers généraux admetient 75 que leurs forces se sont repliées dans ces deux secteurs, et que désormais cette grande base navale alliée doit s'aîtendre à de furieuses attaques aériennes de la part des Nippons.Sur terre.toutefois.les poussées que a semblé satisfaire la portion | de la presse et de l'opihion publi-, que qûi avait exprimé un certaini rance | désappointement devant l'omission d'officiers hollandais dans le com- (mandement suprême.La célèbre cantatrice Emma Calvé était âgée de ans.\u2014 Célèbre dans le rô- .\u201cle de Carmen, de Bizet.reprise par les Russes.° men, orté Hitler au pouvoi | ;, Viehy.7, (PAS \u2014 On a annoncé.P pouvoir sont Stockholm.7.\u2014 (P.C.) Une dé- (hier, Ja mort de Mme Emma Calvé.péche en provenance de Berlin en- ilillustre cantatrice pour laquelle le japonaises semblent avoir perdu de , voyée au journal Dagens Hyheter Compositeur Jules Massenet créa les jeur ardeur.Un porte-parole mili- | hier soir rapportait que les So- rôles-titres dans \u201cLa Navarraise\u201d taire, sans identifier les zones d'o- viets avaient repris l'île de Hog- et \"Sapho\u201d Elle est morte à Millau, pérations, a déclaré hier soir que les land, dans le golfe de Finlande, dans le département de l'Aveyron.troupes anglaises \u201cprennent l'atfen- | des mains des armées finnoises dans le sud de Ja France.à l'âge sive localement avec des surcès fort qui s'en étaient emparées il y a |de 75 ans.satisfaisants\u201d et que \u201cla force du deux sema nes.| | C'es: à La Dastide.dans le dé.fev de l'ennemi est inférieure à Cette ile fortifiée, d'une étendue ,partement de l'Aveyron, que naquit celle des Anglais.; de 11 milles carrés, est située au Emma Calvé, le 15 août 1866.Elle; TH y a entre Kuantan et Singa- milieu du golfe de Finlande, entre quitta le couvent de Millau pour mésentente entre Hitler et ses stratégie à suivre en U.R.S.S.On dit que le feld-maréchal von Bock.commandant sur le front central, demanda lui-même a étre relevé de son poste, pour \u201craisons de santé\u201d aprés que la grande campa- sion de l'aéroport de Kuantan, dans I'est de Malacca, st ont pénétré dans la province de Selangor.\u2014 Les troupes britanniques de terre prennent l'offensive avec des succès fort encourageants.\u2014 Elles se replient sur le pour de vastes jingles et marécages mouvements de [orces mécanisées, infestés de tigres et de crocodiles.II est le sixième Etat indigène en- de sorte que l'avantage des Nippons vahi par les Japonais sur Ja pénin- ne se trouve que dans l'air Mais sule.dont la moitié est maintenant Kuantan est suffisamment près de entre les mains de l'ennemi.Singapour pour permettre aux Nip- Mais pour progresser davantave pons d'assurer à leurs bombardier- les Japonais devront suivre des rou- des escortes d'avions de comba!.Les défendues par des positions an- Dans l'ouest de la péninsule, les Blaises.et l'on calcule qu'ils auront forces anglaises, inférieures en nom- , de la difficulté à atteindre les ter- bre, ont dû se replier sur le front TRins découverts.de la rivière Pérak parce que les Au sud de Selangor se trouve I'Etat Nippons menaçaient leur flanc gau- de Negri Sembilan.le pays du caou!- che, dans la zone de Selangor | chouc.Cet Etat.tout comme l'an- On dit que de fréquentes conure- tre.posséde de bonnes routes, mais attaques anglaises ont restreint les 11 feuillage très dense assurera a:x gains des Japonais à une moyenne (\u2019ONPes une pro.ection contre ies de cing milles par jour an cours Pauls aériens.\u2014 LE des deux dernières semaines, alors Tokio.7.(Radiodiffusion japonaiss qu'auparavant l'ennemi franchissais C8Plée par P.A.) \u2014 Les rapports environ huit milles par jour.de la péninsule de Malacca à l'a- Dans les milieux officiels on gi: Bence Domei affirment que des que le front occidental représen:e LTOUpes japonaises ont occupé l'aé- une ligne qui s'étend vers l'onest \"Pdrome de Kuantan, 190 milles au depuis les montagnes du sud ce la NOrd de Singapour, au cours de ln province de Pérak jusqu'à l'embou- NUIT du 3 janvier après avoir mis chure de la rivière Selangor en déroute Lune force de 1.007 Aus- Selangor.pays riche en mines d'é- traliens qu'ils atraquérent de nuit.tain.offre un terrain favorable aux L'Aérodrome es.a environ 4 milles au sud de Kuantan.gne de Moscou.lancée et ordonnée par Hitler, eut tourné en une faillite.meme , Berne, Suisse, T \u2014 (P.A) Des.HOTEL MONTCALM (renseignements dignes de fois arri-: 161-169 rue St-Jean, Québec, P.Q.vés d'Allemagne laissent entendre Chambres simples, avec eau courante $1.25, \u201cque les troupes d'assaut «chemises!*Yee douche $1.50: avec bain $1.75 en ; montant ; prix spéciaux à a semaine.\u2018Suite à la page 11, 5e col.) Repas table d'hôte $0.75.la Finlande et l'Esthonie, commencer son éducation musicale ; ricains, dans le rôle de Carmen, : qu'elle détestait.mais où elle es | restée insurfassable.La grande |cantatrice chanta à la Metropolitan Le qu'ils ont fait perdre 7.000 autres s Chinois infligent plus dur échec en quatre ans L'ennemi, en se retirant de la capitale de la province de Cinq officiers Hou-Nan, est menacé de perdre 70,000 des 100,000.hommes lancés dans cette offensive.\u2018 (Dernière heure) Tehoung-King, 7.\u2014 (P, A.) Les Chinois annoncent aujourd'hui tues devant Tchang-Cha, mais que quelques-uns des envahisseurs ont pu échapper à un piège tendu par les Chinois au nord-est de ja aux Nippons leur de guerre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Opera House pendant treize années | consécutives Après y avoir fait ses! {débuts dans le rôle de de Cavalleria Rusticana.le 29 novembre 1893.L'année précédente.\u2018elle avait chanté pendant toute une saison an Covent Garden.à Londres.Elle fit une tournée mondiale en 1910-11.=== Emma Calvé parut sur la scène\u2019 Londres, 7.\u2014 «P.C, \u2014 le minis- | lyrique a coté de Caruso ef des plus (ère de l'Air annonce aujourd'hui grands chanteurs d'une époque que QUe le raid effectué au cours de la l'on considère comme l'âge d'or de NUIt dernière par la Royal Air Force \u2018l'opéra.icontre l'aérodrome de Castel Vetra- \u2014 no, dans l'ouest.de la Sicile.fut un [l'assaut dévastateur\u201d de huit heures d'affilée, qui a détruit par le feu Le sénateur Horsey « .\u201cun grand nombre\u201d d'avions de meurt à Kingston transport nazis et semé la confusion parmi une force destinée à renfor- Kingston.7.\u2014 (P.C.) Le séna- Cer en Afrique les troupes du It-gé- nazis tués dans la salle Wagram _\u2014 ra- Londres, 7.(P, Co La dio francaise libre de Brazzaville.| Afrique équatoriale française, a | Annoncé hier que cinq officiers allemands ont été tués à Paris et soldats aux forces japonaises bat- à l'âge de 15 ans.R id d .mm cue moon rene Ra jd de huit heures RAF.sur Castel Vetrano \u201cSantuzza\u201d.' Cet assaut a permis la destruction d'un grand nombre d'a- capitale de la province de Hou-Nan, et ont pris la fuite.Ces nouvelles pertes infligées hier s'ajoutent aux 30,000 que les Chinois disent avoir fait essuver aux Japonais dans vette bataille de De plus les Chinois ont fait plusieurs prisonniers.Tchoungking, 7.\u2014 (P A, \u2014 Par.@-\u2014\u2014\u2014 Spencer Moosa.de la Presse Ass0- de Tehang-Cha.La troisième vaine tentative s'emparer Tchang-Cha.ciée) des Japonais pour Tchang-Cha a'est cés dans cette offensive Un 30,000 Japonais ont où blessés devant tendent entre la cette aflaire à commencé et celle de Liuyang.cette porte-parole chinois dit aioe : déjà été 1.transformée.hier soir.en un désas- le champ de bataille au nord de tre pouvant rivaliser avec n'impor-{Tchang-Cha en une mer de boue.te leque} de ceux subis par les en-\\ce qui paraiyse d'autant les efforts vahisseurs au cours de quatre an-, des Nippons pour briser l'étau chi- miées et demie de guerre en Chine.(nois.Tard hier soir l'ennemi se retirail|pour traverser les deux rivières sont de la capitale de la province de|demeurées vaines).Hou-Nan et il était menacé de per-! dre 70.000 des 100,000 hommes lan- tués ville, et ; que 40,000 autres sont cernés par les l'Angleterre qui venait de les priver\u2019 Chinois dans les plaines qui s'é- rivière Lao-Tao sud de la rivière Milo ; 14 autres sérieusement blessés par l'explosion d\u2019une bombe À retardement dans la salle Wagram, salle de concerts di quartier de l'Etoile.A Dijon, France occupée.un autre officier allemand a été tué et trols autres blessés lors- (Une dépêche de Trhoung-King a de l'agence Reuters mande que des \u2018au Se à A apparemment pluies torrentielles ont transformé! QUe la foule s'est attaquée à eux \u2018Le rapport concernant l'attentat de la salle Wagram ne mentionne pas quel jour il n été perpétré, mais on présume que c'est samedi dernier), Les tentatives des Japonais iteur Henry-Herbert Horsey, membre N\u20acral allemand Erwin Rommel.\u2018libéral de la Chambre haute depuis| !\u20acs Italiens ont admis ce raid mais 11928.est mort hier aprés-midi dans Prétendu qu'il avait causé peu de \u2018un hôpital de Kingston.Il était âgé dégâts.\u201cEn réalité, dit le ministère de de 69 ans.Né à Kingston.il avait été can- l'Air.l'assaut, fnt dirigé contre la didat aux élections féderales de LAS d'où la force aérienne alleman- 1917, 1921 of 1926.C'est en décembre de opérait dans ses efforts désespé- 1928 qu'il fut nommé au sénat.rés pour venir en aide aux forces Sa mort réduit À 44 le nombre des de Rommel en Afrique.\u201d membres libéraux du sénat canadien qui compte en outre 43 conserva-, ~ + teurs, | \u2018 re .D'après le même porte-parole chinois, l'offensive japonaise a été un fiasco pour les trois raisons suivan-| \u2014 Parce que les Japonais fu-: rent dans l'impossibilité de transporter des armements lourds À travers les rivières marécageuses Au Tokio, 7 \u2014 (Radiodiffusion japonaise captée par PA) \u2014 Une dé- péche de l'agence Domei, datée du 2.\u2014 Parce que les Chinois avaient Annonce que l'aviation américai- Quelques-uns d'entre eux, dit-il./obstrué toutes les 10utes aboutis-| ne est loujours active dans cette retira Aux Juifs, pourront peut-être échapper à l'en-|jsant à Tchang-Cha.et.zone de guerre.La dépêche dit qu'un avion de combat du type Curtiss P-40 a été abattu par une battérie antiavion comme {1 altaquait une position 3, \u2014 Parce que, pour la première \\ Les Japonais prétendent avoir détruit 10 | navires et 146 camions, depuis vendredi quartier général des Philippines, - fronts, pendant que l'envahisseur n ges ont tué au moins dix mille soi japonaise.Les Japonais parlen( de dures attaques accomplies par leurs propres bombardiers contre Mariveles, | \"sur la terre ferme en arrière de Corregidor, le village de Limay et Balanga, péninsule de Batan, et la baie de Subic.Dix navires et 146 camions, disent les Nippons, ont été détruits depuis vendredi dernier au cours de leurs raids.dissension entre Hitler et ses génér von Brauchtiseh ! Dans la presqu'ile de Malacca.Les Japonais.en effet, sont rendus De Libve.absolument.rien.Et.des Philippines, la situation depuis quelques jours, ves nippones.gné leur base, GUDSUGURNGUUAQUUGELAGRALGANGUUAGGACRANLAnNEAUGGS C\u2019est la guerre! Les Lroupes sovietiques continuent ble défaite.En cinq jours, nous apprend-on de Moscot.les forces rou- dabie butin de guerre.Cette reculade, en même temps, provoque la lui-même a offert sa demission, \u2018pour raisons de santé\u201d.tout comme Singapour, la grande forteresse anglaise de l'Extréme-Orient.Aucune nouvelle ! Les Américains ont enrayé toutes jes offensi- de la Des dépêches japonaises mandent que 500 prisonniers furent captirés, ainsi que 70 camions Pet quelques (8ros canons, ainsi que huit mortiers et des tanks légers.Le quartier général impérial annonce le coulage dun gros transport dans le détroit de Malacce et la destruction de plusieurs camions \u2018Appartenant aux forces anglaises qui reculent entre Kampar et Degung, sur le côté ouest de la pénin-ile de vions de transport nazis et semé la confusion parmi une'Malacca.au cours de raids aériens.force destinée à renforcer les troupes de Rommel, \u2014 Des soldats nazis mitraillés.Un correspondant de Domei dit que des soldats et des ouvriers ja- |Pponais ont passé des jours \u2018au mi- \u2018lieu d'un feu d'enfer\u201d.pour tenter De gros avions de transport Jun- d'éreindre les incendies allimés au kers el des bombardiers furent at- milieu des exploi:ations pétrolières teints au repos et les pilotes anglais d Sarawak.Bornéo.par les forces se 1approchérent ensuite du sol pour anglaises obligées de battre en re- mitrailler des soldats nazis qui s'ap- traite.fr, prise pc sv.SIKOT SKI de retour Libye.\u201cUne partie de la piste d'envoi fut détruite par les bombes.dit.Je ministère.et des colonnes de noire fumée s'élevèrent à mille pieds dans l'air provenant des avions et des réservoirs d'essence en feu.Nos pilotes les distinguaient encore à 40 milles de distanced'U.R.S.S \u201cA la tin de l'attaque la plus grande confusion régnait sur l'aérodro- ° exe ° me.aux dires de nos pilotes\u201d.ajoute - le ministère.Londres.7.«P.C.- Par câble) Tous les avions anglais ont rega-.Le gén.Wladyslaw Sikorski, premier ministre du gouvernement polonais jén exil et commandant en chef de % l'armée polonaise.est revenu, hier, \u2018 \u2018d'une visite en U.R.S.S.\u20act a dé- \u2019 ' claré, à son retour : \u201cMes ententes Avec Joseph Stalin prouvent que Inous en sommes venus à des conclusions définitives qui signifiens l'action.| Il à ajouté que la Pologne entire |dans une sphère de \u201cpolitique réelle où seuls les fail comptent\u201d, \u201cLes ententes conclues avec l'U.iR.8.S.sont le commencement de \u201ccette forme de politique réelle qui, les nouvelles sont moins bonnes.je l'espère, aura les meilleurs ré- A une heure de vo] seulement de ,sultats pour le monde entier\u201d, a af- [firmé le gén.Sikorski, Parmi les ententes conclues en U.R.S.S.\u2026.11 y en a une relative à la constitution d'une armée polonaise sur le sol russe, de progresser sur lous les A7i se voit acculé à une formida- dats allemands et fait un formi- Aux, À Un te] point que von Bock Re maintient À Yon méme niveau.{ 4 \u2018UNE JOIE! PAGE DEUX évis); ET LA RIVE SUD ?Sa?us?a a?Statistiques à Ste-Jeanne d\u2019Arc et Beaumont se de Ste-Jeanne d\u2019Arc pour 1941 :|de Lévis.riages el 6 sépultures dont et 12 sépultures dont 9 de grandes Simard, Benoit Lemieux, le sergen personnes et 3 d'enfants.La popu-|Paul Gaumond et le lance-capora lation de Beaumont est de 858 ames Maurice Poliquin.formant 159 familles.communiants et 154 non niants.Il y a onze étudiants, 9/l'on présentera sera des plus inté- militaires, 93 cultivateurs et 56 em-|ressantes.Le public amateur de m placitaires.Il y a 55 familles com- hockey de la rive sud est cordiale- à.prenant 280 personnes qui ont des|ment invité chalets et viennent passer l'été à\\Clinique dentaire Beaumont.On a distribué 20,000.communions en 1941.Clinique à Bienville et Lauzon Il y aura clinique pour les bébés|clinique dentaire par M.le Dr Pau et séance d'immunisation contre la|Goulet.chirurgien dentiste.diphtérie demain après-midi, de 2 à\\I] ne sera plus candidat à 3 heures, en la salle St-Antoine, à|l\u2019échevinage de Lauzon Bienville; de 3 à 4 heures.à l'hôtel de ville de Lauzon; heures 30, à l'école de la rue Saint- Joseph, a Lauzon.Jugement maintenu par la Cour d'Appel de Lauzon, adressé aux contribua- lbles du quartier Fafard qu'il repré- isentait Au commencement de février pro- Nos lecteurs se souviennent que la chain, vous serez appelés à vous Cour Supérieure, en juillet dernier, choisir un échevin pour vous repré- maintenait l\u2019action en passation de'senter au conseil de ville de Lauzon.militaire de hockey du district de Lévis, aura lieu ce soir, à 8 heures Voici les statistiques de la parois-!30, sur la patinoire du Patronage'deau.A cette occasion le club|y eq Rois sur la rive sud on a enregistré 21 baptêmes, 12 ma- du Camp de Lauzon rendra visite ya fête de l'Epiphanie ou des 5 delau club du Patronage.M.Georgesimois a été célébrée avec solennité grandes personnes et une d'enfant.Couture, président de la ligue, met- pier dans les différentes églises de Voici les statistiques pour la pa-|tra la rondelle au jeu, assisté des|ja roisse de Beaumont en 1941: on a principaux officiers de la ligue, lel ermine la période dite des fétes et enregistré 30 baptémes, 10 mariages major Maurice Dion, MM.Marcel Les quatre équi-' Il y a 704|pes de ce circuit sont de force à peu!,amilles hier et on a fait tirer le commu-|prês égale et la qualité du jeu que\u2018 ,raditionnel gâteau des Rois.Demain matin.de 9 heures à midi, aux bureaux de l'Unité Sanitai-, re, rue St-Joseph, à Lévis, il y aura.,_v.Boucher officia à la grand\u2019- ; Voici un communique reçu de M.| de 4à # Joseph Lepage, échevin de la ville let le sermon fut donné par M.le | titre intentée par la maison Côté & Marmen Enrg.contre MM.Côme et | Après mûres réflexions, je me vois dans l'obligation de ne plus revenir Isidore Langlois.sur les rangs pour continuer le Les défendeurs en avaient appe- mandat que j'ai exercé à l'hôtel de lé à la Cour d'Appel du jugement de ville depuis deux ans.I'honorable juge en chef Sévigny! Les nombreuses occupations dans qui les condamnait à céder leur mon travail au chantier maritime propriété aux demandeurs, suivantjet les occupations personnelles m'\u2019a- la promesse de vente consentie au!yant empêché d'assister à plusieurs bail.[séances du conseil, me forcent de MM.Langlois exigeaient pour leur propriété, alors que la stipulation au contrat fixait le prix d'achat à $5,500.Il s'agissait, tant en Cour Supérieure qu'en Cour d\u2019Appel, d'interpréter cette clause du contrat.La Cour Supérieure et la Cour d'Appel! ont donné raison à la maison Côté & Marmen Enrg.gui était représentée dans cet important procès par Me Antoine Bourget, CR.qui avait comme conseil Me Achille Pettigrew.C.R.Cette cause fera jurisprudence dans les annales judiciaires.Ouverture de la ligue militaire L'ouverture officielle de la ligue $12.000j renoncer à l'échevinage Je me retirerai sans amertume et fier de m'être dévoué depuis deux ans pour tous mes concitoyens de Lauzon.Je tiens à remercier bien sincére- ment tous les contribuables de Lau- zon et spécialement ceux du quartier Fafard de l'honneur qu'ils m'ont fait de m\u2019avoir élu par acclamation.J'invite celui qui sera appelé à me remplacer de continuer à travailler comme je l'ai fait dans l'intérêt général de la ville.Joæph Lepage.Echevin quartier Fafard.Assemblée à Bienville M.l'abbé Eddy Rousseau a quitté récemment son poste de vicaire à Bros, contre la Toux.Seulement 10c SMITH Quelle joie d\u2019être soulagé d\u2019une toux rausé« par un rhume, grâce aux Pastilles Smith PASTILLES CONTRE LA TOUX Noire ou au Menthol.BROS.102F Centres peu coûteux et bien par LAURA WHEELER \u2014 No 2892 Ces jolis centres faciles à crocheter sont appréciés de la menagere et , paraissent très bien sur le buffet ou la table du goûter.Vous trouve- Déposée/menade à Montréal L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 7 JANVIER 1942 |Bienville et des paroissiens ont ma- {[niresté le désir de présenter à celui- lei un cadeau, en reconnaissance des bons services qu'il a rendus.| A cette fin.une assemblée des | paroissiens sera tenue dimanche prochain, après la grand'messe, «n la salle de l'école St-Dominique, rue Wolfe.Il s'agira de former des \u2018groupes qui recueilleront les sous- |eriptions.Cete assemblée sera sous \u201cle patronage de la Commission Scolaire de Bienville ainsi que la souscription et la présentation du ca- rive sud.Avec cette fête se chacun reprendra le travail habituel.Nos ézoliers et écolières vont retourner aux études aujourd'hui ou demain.Il y a eu réunion de t 1 A l'église Notre-Dame de Lévis, le chanoine Valère Roy officia la grand'messe, assisté de MM.les vicaires Gérard Hudon e.Eddy Rousseau.Le sermon fut donné r M.le vicaire Placide Jacques.A l'église de Lauzon, M.le curé }} messe et le sermon fut donné par M.l'abbé P.-H.Turgeon du collège de Lévis.A l'église de Bienville.M.l'aboé Emile Hébert chanta la grand'messe lvicaire P.-E.Laliberté.A l\u2019église du Christ-Roi, M.l'abbé L.-P.Lecours, viraire dominical.du \u2018collège de Lévis, chanta la grund\u2019- messe et le sermon fut donn: par IM.le vicaire Emile Bourassa.A l'église Ste-Jeanne d'Arc, M.le curé Alexandre Rochette chanta la grand'messe et le sermon fut dorné par le Révd Père Hamel, dominicain.A l'église de St-David, M.le vicaire Adrien Bouffard chanta la grand'messe et le sermon fut donné par M.le curé J.-Edmond Pelletier.A l'église de Pintendre, M.l'abbé L.-H, Bégin chanta la grand'messe, assité de MM.les abbés Raymond Nolin et Paul-Emile Bégin, du collège de Lévis.Le sermon fut donné par M.l'abbé Paul-Emile Bé- gin.A l'église de Beaumont, M.l'abbé Lucien Cloutier.vicaire dominical, du collège de Lévis, chanta la grand'messe et le sermon fut donné par M.le curé Ovilda Guay.Pas de conseil Les membres du conseil munici-, |pal de Lévis ne siégeront pas cette| ;semaine.Une séance aura proba-j blement lieu mercredi soir prochain.Les membres du conseil de ville ,de Lauzon ne siégeront pas cette semaine.La séance régulière du mois sera tenue lundi soir prochain.j | Assemblée de l\u2019Union lôcale \u2018des raquetteurs | Une assemblée de l'Union locale; des raquetieurs sera tenue ce soir,| ;à 8 heures, en la salle de l\u2019Unioni Commerciale, rue du Pont, à Qué-, bec.On préparera le programme de\u2019 ia parade d'église de dimanche prochain.Note personnelle Mme Henri Talbot, accompagnée de sa jeune fille, Mlle Paula-An- idrée Talbot.de Lévis, était en pro- récemment.| | chez son beau-frére.M.le Dr | Georges Talbot.ainsi que chez des| | amis a Valleyfield.' | Mariage Laflamme-Côté | Samedi dernier.à 8 heures, en la | | chapelle des Congréganistes, à Lé-! vis, a été célébré le mariage de M.\u2018 i Maurice Laflamme, fils de M.Léon Laflamme.de Lauzon.avec Mlle Hélène Côté, fille de M.Joseph\u2019 Côté, de Lévis.La bénécliction nuptiale fut don-, née par M.l'abbé Joseph Ménard.! vicaire de la paroisse.M.Léon Laflamme servait de \u2018témoin à son fils et M.Joseph Côté accompagnait sa fille.Après la cérémonie nuptiale, lel déjeuner fut pris à la résidence de:la mère de M.Emile Boulanger.M.Joseph Côté, à Lévis, puis les!de Bienville, de Mme Alfred Bou- nouveaux époux sont partis enjcher, née Yvonne, de Bienville et voyage de noces.de Mme Napoléon Lessard, née Mar- Nos meilleurs souhaits de bon-|gueritie.de Bienville.Elle était la heur les accompagnent.|soeur de Mme Joseph Maurice et Prochain mariage la belle-soeur de Mme Vve Joseph On annonce le prochain mariage! Marcoux, de Bienville et la grand'- de M.Jacques Bernier, fils de M.Ernest Bernier, de St-Coeur de|qui demeurait avec elle depuis quel- Ja lande Labrie, de Lévis.portés au cimetière Val Sainte et Bénédiction des enfants inhumés dans le terrain de la fa- Hier après-midi, à 3 heures, en Mille.l'église Notre-Dame de Lévis, a eu or lieu la cérémonie annuelle de la Les indigènes bénédiction des enfan:s de la _ sont connus sous le nom de Chamor- roisse.L'église était remplie de [TOS- jeunes enfants accompagnés de leurs parents.Une courte instruction leur fut faite puis chaque enfant vint embrasser l'Enfant-Jésus et lui demander de le bénir.Quête du vieux linge Demain matin, on fera dans Lévis la qué\u201ce du vieux linge dans les familles des rues Guénette, Chabot, Samson, Sauvageau, Perrauls, avenue Mont-Marie et Blanchet.Ce linge est pour les familles pauvres de la paroisse.Reddition des comptes de la Fabrique : Dimanche prochain, apres le grand'messe, au presbytère de Lévis, sera tenue une assemblée des marguilliers anciens et nouveaux.On fera la reddition des comptes de la Fabrique pour l\u2019année qui vient de se terminer.Mort d'un reugieux bien connu Nous avons appris avec regret la mort d'un religieux franciscain bien connu sur la rive sud et originaire de Lévis, le Révd Frère Dominique, né Joseph-Arthur Thompson.Il était l'oncle de M.Jean-Marie à m lé Althing.La France travaille 8 du ministére de la guerre économi- mère de Mlle Madeleine Boucher que a déclaré à la radio qu'en 1940 choses essentielles pour la guerre de l'île de Guam |Nazie, dit-il.Quatre avions sur cing et 85 camions sur 100 vont, à l'Alle- \u2018une once agne, pour laquelle les industries|32ar donce de elycérine et une polte ae françaises de l'aluminium et les une ¢ i Le parlement Islandais est appe- usines chimiques \u2018pour les Allemands Londres, 7.\u2014 (P.C.) Un officiel d'un professionnel.nant cheveux gris, une préparation qui écarte 75e année \u2014 No 194 Naturellement vous pouvez teindre vous-même vos cheveux chez vous Il n'est pas difficile du tout pour un homme ou pour une femme de se débar- int acer des cheveux , an à 3 Royal Navy a intercepté 46 na-(de sa propre demeure.e St-Coeur de Marie, avec Mlle Rol- que temps.Après la cérémonie fu- vires qui tentalent de percer le b a Labrie, fille de M.Ernest/nèbre les restes mortels seront trans- |cus de la France non occupée.dans l'intimité faire en gris même temps un ouvrage qu'on dirait celui Vous pouvez mainte- faire vous-même, pour les \u201cLa France est un immense moulin fout risque et que des milliers de person- saucisse qui prépare une foule de|nes travaillent Procurez-vous emploient avec succés pour cacher toute trace de meches grisonnantes.chez votre pharmacien once de tafia de laurier (bay rum), un Mélangez tout cela dans demi-chopine d'eau, ou faites-vous pres-/Préperer un mélange par un pharmacien.Cela vous coûte une bagatelle et donne une grande bouteille de l\u2019une des vous meilleures préparations que vous puissiez employer pour les cheveux gris.Il suffit tout bonnement de se peigner cette préparation dans les cheveux plusieurs fois par semaine pour communiquer bientôt aux cheveux gris, fanés et striés une riche couleur d'apparence naturelle, C'est tout ce qu\u2019il y a à faire.La chose est facile.simple et inoffensive, mieux que cela : moyennant qfelques sous par semaine, vous pouvez entretenir cette nuance, Comme il est incolore, Orlex ne tache pas le cuir chevelu : il ne part pas sous la brosse ni au lavage ; n'affecte pas les permanentes: n'est pas graisseux ni collant et 1l laisse les cheveux souples et lustrés.Employez dès aujourd'hui cette recette Orlex.simple et économique et voyez comme il est facile d'éliminer toute trace de cheveux gris et de paraître des années plus jeune, ANN \u2014e - Thompson et de Mme Philéas Houde, de Lauzon.Nos plus vives sympathies à la communauté des Franciscains et aux parents du regretté défunt.Feu M.Armand Lizotte i M.Armand Lizotie, employé du C.N.R.mort accidentellement samedi dernier à La Mzelbaie.aura ses funérailles demain matin, en| l'église du Christ-Roi et l'inhumation sera faite au citnetière Mont- Marie.| Mort de deux anciennes Lévisiennes On a recommandé hier matin, au prône de la grand'messe, aux priè-' res des paroissiens de Lévis, dame jLaura Joncas, épouse de M.Emile Laforme, décédée le 4 janvier.à Notre-Dame de Grâces de Québec, à l'âge de 52 ans.Elle était autrefois de Lévis.On a aussi recommandé.Me Alice Reid, fille de feu M.Edouard Reid.décédée le 3 janvier à l'Orphelinat de St-Sauveur.à l\u2019âge de 80 ans et 4 mois.L'inhumation a été faite lundi dernier au cimetiére Mont-Marie.La défunte demerra autrefois à Pointe Lévis.Nos plus cordiales sympathies aux parents de ces deux personnes défuntes.Appels des pompiers Les pompiers de Lévis ont été appelés hier midi pour un feu de tuyau sans dommages.rue Fraser et à 3 heures de l\u2019aprés-midi.pour un feu de cheminée également sans dommages.rue St-Georges.\u2019 Funérailles de Mme (Vve) au.Léon Boulanger Ce matin, à 9 heures.en l'église, de Bienville.auront lieu les funérailles de dame Délima Marcoux, épouse de feu M.Léon Boulanger.| décédée samedi dernier, à s4 résidence, rue St-Joseph.à l\u2019âge de 82 ans et 11 mois.La défunte stait Tarif d'abonnement Québec Campa- et Lévis gne 12 mois.$6.00 $5.00 6mois.3.00 2.50 3mois.150 1.25 1mois .60 50.Au numéro.0.03 0.03} A TEMPS EXCEPTIONNELS METHODES EXCEPTIONNELLES A mesure que l\u2019effort de guerre du Canada gagne en ampleur et en rapidité, les affaires manifestent en général plus d'activité et un plus fort volume d\u2019opérations.Avec l\u2019essor des affaires s\u2019accroit aussi l\u2019activité des banques.Notre organisation s'adapte aux besoins de nos clients, même si parfois ceux-ci éprouvent de légers délais à cause de la réduction de notre personnel du fait de la guerre.Plus de six cents membres de notre personnel sont maintenant dans les armées de Sa Majesté.Par l\u2019expérience, un effort plus grand et les installations les plus modernes, nous nous efforçons de compenser cette diminution de personnel, d\u2019éviter les délais et les ennuis à nos clients, bref, d\u2019effectuer toutes les opérations de banque, si exceptionnelles qu\u2019elles puissent être, avec l\u2019efficacité de toujours.\u201cL\u2019OMBRE Episode E-34 Cranston surgit Par Maxwell Grant Registered U S.Patent Office Son taxi frappé accidentellement par bre perd la piste de Shiwan Khan.\u2026 = = Cetle fois.nous avons Shiwan Khan.missaire, Voici le rom- WE ER PRT CC rez plusieurs manières de les utiliser.Le patron contient les instructions pour faire ces centres en différentes grandeurs ; illustration des modèles et des points : matériel requis.Adresser votre commande comme suit : SERVICE DES PATRONS \u201cL'EVENE- MENT-JOURNAL\".coin de la Couronne et St-Vallier, QUEBEC.Ecrire lisiblement votre nom et.votre adresse et mentionner correctement lP numéro du patron ainsi que la grandeur.s'il y a ileu.Ne pas demander des mesures autres quite crlies spécifiées.Le prix du patron est de 25c.Ne pas inclure de monnaie car L'EVENEMENT- JOURNAL Ne se tient pas responsable des lettres non reçues.Ces patrons ne.eont pas échangeahles et ne sont pas en vente À nos bureaux.Ils sont lfvrés dans un Intervalle de 8 Jours.N.B.\u2014 Ces patrons provenant d'une maison anglaise.les instructions ne sont fournies qu'en anglats, ~~ \u2014 \u2014 = mm mmm mmm ~~ {| Feuilleton de L'Evénement-Journat | i | : LL : Cendrill a {i enarilon moaerne § \u2014 par \u2014 i ! { VERA BROWN | { (Traduit de l'anglais) | Me rs 1 À No 3 souffla Tom dans l'areille.\u2018Princeton ?\u201d Sonny s'arréta su-.Combien de temps son beau-père bitement : \u201cVois allez au collège ?\u201d demeura-t-il à les surveilier de la \u201cOui\u201d, dit Tomml.\u201cY a-t-il quel- porte qu'il venait d'entr'ouvrir avec que chose de mal à cela ?\u201d précaution, Sonny ne le sut jamais.\u201cOh non, c'est merveilleux !\u201d Mais, soudainement, elle sentit sa \u201cPas pour moi, dans tous les cas.présence, hien que lui tournant lé Cela m'ennuie terriblement.Maisil|jdos.Elle se sentit défaillir et son le faut.J'ai failli me faire mettre à /Compagnon dut la soutenir, la porte ce printemps.Dans le mo-| \u201cCessez cela\u201d, cria Richardson ment.nous nous promenons à tra- d'une voix puissante, et Tom s'arré- vers le pays, Mais je suis encore étu- ta, figé par la surprise, diant, et Jamie aussi.\u201d \u2018Et toi, retourne à ton service et La musique reprit.à la vaisselle\u201d.dit Richardson à \u201cVenez, vous allez faire rapide- Sonny.Elle s'éloigna sans un mur- ment une excellente danseuse, Nous{;mure.allons reprendre le mouvement de| \u201cEt vous deux, vous allez sortiri tantôt.Au travail !\u201d d'ici\u201d.cria Richardson aux deux Sonny et Tom commencèrent à'jeunes gens.- | tourner de nouveau sur le dur plan- Tom intervint.\u201cJe vous prie de! cher de la salle, effleurant les tables.: M'excuser.monsieur, mais je don-! Cette fois-ci, Sonny fit des progrès nals simplement une petite leçon de appréciables.ldanse à cette jeune fille.histoire del \u201cContinuons.Tout va bien\u201d, lui tuer Je temps.\u201d | vant le restaurant.\u201cJe ne peux pas tolérer cela ici.\u201d \u201cMais ne lui en voulez pas, monsieur.J'ai insisté auprès d'elle.Elle ne voulait pas.\u201d Richardson regarda Tom froidement.\u201cSortez\u201d, dit-il.Tom et Jamie n'en revenaient pas.Pour un Hollister.c'était une aventure dont il n'avait pas l'habitude.La chose lui apparaissait tellement ridicule qu\u2019il voulait en rire, mais le regard courroucé et froid de Richardson l'en prévint.Il n'y avait.qu'à s'en aller, à partir le plus dignement possible.Tom voulut néanmoins excuser la jeune fille.Il déclara qu'il déplo-, vait ce dont il était seul la cause, mais Richardson lui cria sur un ton; qui n'admettait pas de réplique : \u2018eJ .vous ai ordonné de sortir.\u201d | Ce qu'ils firent.| CHAPITRE TROIS Sonny se pencha au dessus de Jl'évier, mais elle dut s'y agripper des {deux mains pour ne pas tomber, tel-' lement ses genoux tremblaient sous.elle.Un lourd silence emplit la salle à ,manger.Prise de terreur.Sonny \u2018attendait.l'orage qui allait éclater sur elle.Fort heureusement pour telle, toutefois, une auto stoppa de- Cela lui donna un peu de répit.\u2018Dépêche-toi à terminer ton OU- sez de cette vie.| dit Richardson en sortant pour aller faim.faire le plein d'essence de la voiture.:tard environ, la sonnerie du Sonny prit alors une décision.Elle phone la tira de ses réflexions.Ælle Elle en avait as- s'empressa de répondre.C'était Tom allait se sauver.ceux de la police.'Om- En enjambant la fenêtre, Sonny déchira sa robe , I Si lie devait mou- Hollister.vrage el va-t'en dans ta chambre\u201d.rir de faim.eh bien, elle mourrait de [ton de l'homme était contrit.Une quinzaine de minutes plus télé- rae atien- tion au true, patron.regrette vivement J'ennui que je vous ai causé.chien de garde n\u2019est pas là dans le moment.Sors de la.Shi- wan Khan.et les mains en l'air.Une main suffira-t-elle, commissaire ?Je dois être poli, vous savez, Cranston Elle reconnut sa voix.Le: \u201cJe J'espère que votre vieux Qui est cet homme ?\" \u201cC'est mon père !\" embarrassé.Tom, passablement tenta de s\u2019excuser.\u201cNe vous mettez pas en frais.Je le déteste.\u201d Pris de court, Tom ne sut trop quoi dire immédiatement.Mais le désir lui vint de tirer cette belle jeune fille des mains de son tyran.\u201cEn avez-vous encore pour longtemps ?\" demanda-t-il anxieusement.\u201cEncore une quinzaine de minutes.\u201d \u201cPouvez-vous vous glisser dehors et me rencontrer?Je serai avec mon ami.Nous irons danser.Nous avons laissé notre baladeuse dans un camp de touristes non loin de chez-vous.Je me rendrai à votre rencontre.\u201d Sonny pensa rapidement.Elle n\u2018avait pas d'argent.Mais elle saurait bien se tirer d'affaire.\u201cJe le puis\u201d, répondit-elle.\u201cTrés bien ! Nous vous attendrons sur la route, dans la voiture, tout prés de votre restaurant.\u201d \u201cEntendu ! Rendez-vous près de la ferme voisine d'ici, celle qui possède un vaste portique.Je vous re- Joindrai 1a.\u201d \u2018Très bien ! Nous vous attendons\u201d, Fir ES = = MAUX DE TETE #=5 > Pour prompt soulagement, > ; prenez un verre de \\ A I \\ Vous nous avez Alors c'est vrai! Mais Mie Lane! Comment .vous ici ?et appelés, Margo ef moi, et nous avez demandé d'aller t'ai eu tellement a faire, A] chez Maybhrell, 7 5 Finis Quoique devenu ( Lan Hull, > Cranston, l'Ombre amont, sait tout ce qui s'est passé.Il suit que Shiwan Khan a réussi un troisième vel et que cela complete son plan.si elle venait avce la liberté.Les deux jeunes gens étaient gentils et polis.Sonny avait eu amplement le loisir de le constater.£lle n\u2019en avait jamais vus d'aussi char- dit Tom.Sonny laissa le téléphone.Peut-; être pourrait-elle prendre un peu d\u2019argent dans la caisse enregistreuse.Cet argent était à elle autant qu'à son beau-père.Elle travaillait pour|mants dans le restaurant.Elle roule gagner, cet argent, mais Ri-/gissait bien un peu d\u2019avoir à leur chardson ne lui en donnait jamais.|demander de l'aider dans sa fuite.Mais il lui fallait se hâter.Bien-: Mais elle n'en pouvait plus.tôt l'homme serait de retour pour \u2018à suivre» vérifier le contenu de la caisse.Elle se dirigea rapidement vers le comptoir, mals il était trop tard.Elle entendit le voix de Nick, l'homme de nuit, qui allait la remplacer.I] arrivait un peu avant l'heure, et son beau-père l\u2019'accompagnait.Richardson se rendit directement à la caisse et compta l'argent, comme s\u2019il avait deviné les plans de sa belle-fille, Puis il remit de la menue § monnaie à Nick pour la nuit, et 1! partit.Mais Sonny he se sentit pas § inquiète.Elle avait trouvé un ami qui allait certainement l'aider, provisoirement du moins.Habitueliernent, Sonny s'attardait toujours durant quelques minutes pour faire un bout de causette avec Nick.Cet homme lui était dévoué, d'ailleurs.Mais ce soir-là, elle lui dit un rapide bonsoir et elle se pré-| rois À cipita dans sa chambrette.Tout était febriconts organisé dans sa téte.Elle sorti- rms rait par In fenêtre sans difficulté car sa chambre se trouvait au rez- de-chaussée.Et elle ne reviendrait, jamais.Elle se tuerait plutôt.Et si clle avait faim, eh bien, ce serait! nouveau pour elle.Richardson ne l'avait jamais privée sur la nourriture.Et la faim serait la bienvenue, \u2014 tn ne wy cer JANVIER i ! D L M M J v 1 2 4 5 6 7 8 9 11 13 13 14 15 16 18 19 20 21 2 23 25 26 27 28 2 30 75e année \u2014 No 194 Une médaille d\u2019or à M.W.-P.Percival, le 9 Vendredi soir prochain, le 9 janvier, le Comité de l'Alliance fran- caisse de Montréal! présentera la médaille d'or de l'Association à M.le Dr W.P.Percival, Ph.D., directeur de l'enseignement dans les écoles protestantes de la province .de Québec \u201cen témoignage d'appré-:Plus de 1,200 convives au gr ciation- pour les services éminents qu\u2019il rend à la culture et à la langue française dans la province\u201d.La ration du soldat.\u2014 e Le cabinet a Le grand souper donné lundi soir aux Voyageurs de Commerce de notre ville et du district par les autorités militaires du district militaire No 5 a remporté un succès formidable.Jamais, dans les annales de ce district, n'avait-on vu autant d'u- # # # été convoqué .pour demain nanimité dans la collaboration qui lie militaires et civils aux heures .' On y fixerait la date de l'ou-\u2018des grandes crises.bee ane 1 \u201c \u2018Vous êtes de véritables apôtres verture de la session.To Le ui pouvez jouer un rôle extrême- 17 février prochain 2?\u2014 Vi- ment important.un role capital et : ; : \u2018pienfaisant dans la vie du pays\u201d.site du cabinet au cardinal.déclara le brigadier Georges-P, Va- , - siar .{ nier.s'adressant directement aux L'honorable Aer on © \\ voyageurs de commerce, au cours attendu au en .[d\u2019un discours qui constitue l'une des présidera demain.à 11 heures.i plus belles et des plus nobles pro- De du cabinet Samm \u2018a \u2018pres! lessions de foi faites par un offi- mière de l'année sera particulière- cier canadien à la démocratie et aux \"4 , ; _'valeurs qu'elle intègre.; ment importante.On ne et at: Avec oe ton de conviction qui lui on.plus ens à Le de la prochaine est propre et cette facilité qu'il pos- rhoisiralt la date de proc \u201cisède de manier des idées claires, le session.des délais requis pour a brigadier a concrétisé en quelques résentation des bills privés, on ne MOtS la mission du voyageur de Dott pas que l'ouverture de la ses.commerce, pendant cette guerre.sion ait lleu avant le 17 février pro-\u2018 \u201cVous apportez chain, \u2018plus lointaines Ce matin, à 10 heures et v ) le premier ministre ira rencontrer événements qui se passent dans le les employés de son ministére de monde.Tres souvent, vous êtes le YAgriculture, à l'édifice de la rue lien principal entre les villages de St-Augustin.A 11 heures et demie.la campagne et les grandes villes.M.Godbout se rendra à la salle du Votre actign s'exerce partout: vous comité des bills privés pour rencon- représentez une force décisive.Aus- trer les employés du ministère de si, vous portez une lourde et belle Ia Colonisation, de l'Office du tau- lesponsabilité, celle de jeter sur no- risme.du service des impressions tre terre la bonne semence et de celui de la ciné-photo.qui re- Dans leur discours, les orateurs lèvent tous de sa juridiction.n'ont pas manqué de souligner Demain aprés-midi, à 4 heures.l'ampleur de cette manifestation et le premier ministre et tous les mem.tous ils ont rendu hommage au dé- bres du cabinet se rendront au pa-'vouement.à l'initiative et au travail lais cardinalice pour présenter leurs, du lieutenant-colonel J-P-J.Go- hommages et leurs voeux à Sonidreau, officier en charge du recru- Em.le Cardina] Villeneuve.tement dans le district militaire Vendredi soir.M.Godbout por- No 5 qui.avec la collaboration du tera la parole devant les membre] lieutenant Jean Marchand, avait or- de l'Association des marchands de ganisé ce souper.fruits en gros du Canada.qui tien-.En effet on peut dire qu'il y avait dront leur congrès annuel] à la fiN:an moins 1.200 convives.C'était dans de la semaine, au Château Fror- l'immense salle de la Grande-Allée tenac.Cette association.l\u2019une desiune véritable théorie de tables et de plus importantes au pays, devait te-| chaises.Les décorations nir son congrès à Halifax, Mais Jinombreuses et du meilleur choix.le finalement décidé de se réunir Aiservice de table, qui avait été con- Québec.C'est M.Roy J.O'Brien.\u2018fié au W.V.R.C.et au C.A.F.A.président de l'Association.qui pré- C\u2026 assuré dans un ordre parfait.sentera le premier ministre de la,Rien ne laissait à désirer.Pendant province aux délégués.le repas, la fanfare du 22e Régi- de notre province M.Jean-Francois Pouliot a parlé un peu de tout Le député de Témiscouata donne une conférence sous les auspices de la St-Jean-Baptiste, au Palais Montcalm.\u2014 Les revendications des Canadiens français, \u2014 Les fonctionnaires fédéraux.Avec beaucoup d'humour et UN par M.Maurice Hébert.président sens très vif de la caricaïure, M, de la section Saint-Dominiaque.Jean-François Pouliot, député de Plusieurs centaines de personnes Témiscouata aux Communes fédé- s'étaient rendues à cette soirée.Le rales, a présenté, lundi soir.à ses-caractère de M.Pouliot, sa bonne auditeurs du Palais Montcalm.le'humeur proverbiale, le rôle qu'il \u201cfonctionnaire fédéral au travail\u201d.tient aux Communes et son franc- M.Pouliot parlait sous les avspices parler ajoutaierit encore à l'intérêt de la société Salnt-Jean-Baptiste @: [du titre dont il avait coiffé sa œu- ati bénéfice des colons.Ti fut pré- serie: \u201cLe rôle du Québec à Ottawa\u201d senté par le Dr Wilfrid LeRlond, Dans la salle on remarquait: I'hon., président de la société, et remercié 'Oscar Drouin et l\u2019hon.Wilfrid Hamel.ministres dans le cabinet God- Officiers des employés de la ville Hégislatif: M, René Chaloult of Mme Chaloult: M.le notaire Boisvert, an- Icien président de la Saint-Jean \u2018Baptiste: le Rév.Pere Landry.curé de Saint-Dominique: l'abbé Boutin: Me et Mme Lafrance: M.rt Mme Armand Viau: M.Jean-Paul] Gui- mont: M.et Mme Paul LeBel, ete.\"ete.; - , Au cours de sa conférence, M.M.Alfred Maheux est réélu Pouliot toucha a une multitude président du synoicat des de sujets \u2014 rendant hommage à la , ., probité et au libéralisme intellec- employés des services exté-liue] de feu l'hon, Ernest Lapointe: rieurs.\u2014 Les autres mem- affirmant qu'en tant que doyen, .{hon Cardin était le successeur \u2018de bres du conseil.l\u2019ancien ministre de la Justice dans \u2018I= cabinet King: félicitan* le pre- Le Syndicat des employés des ser- miey ministre de la province pour que.dans quelques heures, la terre VOUlait rafraichir les impressionsiliqueurs a saisi deux alambics, 1.811 vices extérieurs de la cilé de Qué- le rôle tenu à la conférence inter- et la neige se refermeront sur leur Gull conservait du Canada.il aliait bouteilles et 27 gallons de vin, sept se ami Clarence Gagnon.graveur.pein- Yisiter les pays scandinaves.Il re- bouteilles et cinq gallons d'alcool et © tion in.trouvait là.mieux qu'en Norman- quatre Rallons de vin au cours de 25 ans, René Roch, 23 ans, Mme J.- dans l'ombre.Elle cria à Bruneau.hec a tenu lundi ses élections AN- provinciale de janvier dernier: nuelles.M.Alfred Maheux a été:moquant de M Bennett: faisant la réélu président pour -un autre ter- caricature des experts fédérau- = me, Les autres officiers sônt les travail: sopposant 4 la SDN dr- sujvants © ler vice-président, M.Wil- \u2018mandant que les Canadiens fran- frid Beauregard, élu; 2e v.-p.M.çais soient mieux considéré: dans Wilfrid Morissetle, élu; secrétaire- le service civil.etc.etc.archiviste, M.Jean-Baptiste Frenet-' Le dépulé de Témiscouata comte, réélu; trésorier.M, Adrien Mo-'mença d'abord par empiler !n dou- rency, élu; secrétaire-financier.M.zaine de volumes qui contient le Alex.Hamel, réélu; sec.-correspon-|rapport de la Commission Rowell- dant, M.Jos.Plamondon, réélu; ser-|Sirois.11 affirma que cela repré - gent d'armes.M.Joseph Auclair.|sentait une accumulation d'additions réélu; et assistant-sergent d'armes,'inutiles et que toute cette li*téra- M.Louis Madore, élu: ture était en somme un monument Les élections étaient présidées par élevé à l'Inconséquence.Puis, im- M.Joseph Beaulé, (médiatement.il entra sans autre L'initiation des nouveaux officiers' Préambule dans le vif de sa ron- férence.a eu lleu immédiatement aprè élections.Apres les \u201cJe veux d'abord, dit-il rendrr hommage à M.Lapointe pour qui \u2014\u2014eeee j'avais beatucoun d'estime A cava de sa probité de son désintéresse- paire de sa largeur de vnes et de sa sincérité comme chef des Cann- diens français à Ottawa.Anx Communes, M.Lapointe se faisait respecter \u2014 à cause de ses qualités Remisage pour l'hiver *4 | d'abord et pace qu'il représentait par mois les millions de Canadiens français GARAGE CHAUFFE Rroupés dans le Québec r! dispersés ouvert lonr et noit à travers le Canada.Mals Il étalt $8 par mois Aussi Te renrésentant politique de Ja province de Québec.de toute la province.catholique où protestante.parlant français ou ne sachan( que l'anglais.\u201d M.Pouliot \u2014 qui reprdsen\u2019e le PAVILLON DE L'AUTO comté de Témiscoupta depuis dix- 135, lère Avenue sent ans \u2014 affirme alors qu'il a pu au sein du parti libéral.ronserver PEE suite à 1a page 10.Je col S'adresser à M.P.-A.MARTIN Tél: MIS .9 8; 0 | 2\u201c 31 oN SOUR NAEN | Nous nous battons d\u2019abord pour le Canada et pour conserver intacte la liberté de prie de penser et d'agir, dit le brigadier Vanier and souper militaire organisé par le lt-col.J.-P.-J.Godreau à l'intention des Voyageurs de Commerces.\u2014 Présidence du brigadier Vanier.\u2014 Plusieurs orateurs.demie.vos idées et votre appréciation des\u2019 étaient! \u2018bout: M.Flvsée Thériault, conseiller ' ment, dirigée par le lieutenant Ed-' win Bélanger.exécuta des marches place des personnalités en vue du et des pièces populaires de la meil- monde civil, religieux et militaire.leure venue.On remarquait.aux côtés du briga- Les convives ont pu constater que dier Georges-P.Vanier, D.S.O., M le soldat canadien est excellemment C.\u2026 et Mme Vanier, Son Honneur le nourri, Les aliments sont de la maire Lucien Borne, M.Yvon Bou- meilleure qualité et préparés selon chard, président du Cercle des les exigences hygiéniques modernes.Voyageurs de Commerce de Québec, Une lecture du menu suffit à con- et Mme Bouchard, le major-général vaincre : céleri et olives: consommé Ths-Ls Tremblay et Mme Tremblay.riz et poulet; filet de morue supré- Mme Louis Saint-Laurent, Mlle Ma- me.sauce hollandaise, pommes de delcine Saint-Laurent, commandan- terre parisiennes; chicken a la Le junior du Corps auxiliaire fémi- King, macédoine de légumes, pom-;nin de l'armée canadienne dans le ,mes de terre en purée; pudding aux district militaire No 5.Me Charles ifruits, sauce au vin; demi-tasse; Parent, député de Saint-Sauveur noix mélangées.menthe.aux Communes canadiennes, le ma- C'est le brigadier Vanier, prési- jor «abbé» Walter Cannon, aumô- dent du souper.qui a présenté les hier senior du district militaire No orateurs.Le lieutenant Gilles Du-'5 et représentant du cardinal au hamel agissait comme maître de cé- souper.le lieut.-colonel J.-L.Bou- rémonies.A l'issue des discours qui langer, le colonel James Mess et Mont suivi le souper.un groupe d'ar- Léon Trépanier.directeurs civils du tistes \u2014 la plupart bien connus de recrutement an Canada, le colonel l'auditoire des concerts dominicaux F.Pineault, commandant du camp en faveur du recrutement \u2014 a pré- de Valcartier.M.Paul-Emile La- ne des chaudronniers, constructeurs!et les autres sont des chaudron- ;senté un programme de vaudeville Rocque et Mme LaRocque.le lieut.- de navires en fer, soudeurs et aidesiniers.construteurs de navires en aux régions les\u2018COMprenant des numéros de danse,\u2018colonel G.-E-A.Dupuis et Mme d'Amérique, réuni lundi soir.a dé-'fer.soudeurs et aides.de chant et de piano.Suite à la page 10.de col.) La province a dépensé $10,000, à date, pour les cours aux soldats Css cours sont organisés par la Légion canadienne avec la collaboration active du département de l'Instruction publique.\u2014 Cours sur place et par correspondance.\u2014 L'exemple de Lauzon cité en modèle, au Canada.Le département provincial deplace.lInstruction publique a dépense, à date, $10,000 pour l'organisation des .cours post-scolaires qui sont donnés jaux membres des trois services de il'armée canadienne.C'est ce que nous apprenions, lundi.du secré- l'heure actuelle.ont été couronnés de succès, Jusqu'à date, QUEBEC, MERCREDI 7 JANVIER 1942 Yr Beauport.7 - «D.N.C3 Une ce du maire.comme celui de tous | A la table d'honneur avaient pris de fevrier | \u2014 Chaque soir à CHRC : Notre reporter vous donne a 11 heures, tous ! ! les soirs, au poste CHRC, un avant-goût des lendemain dans | y nouvelles que vous lirez le \u201cL\u2019EVENEMENT-JOURNAL\u201d | Augmentation Une délégation auprès du maire de Beauport délégation formée de contribuables et d'échevins, qui se reunira le 1! janvier prochain an collège.se propose de rencontrer le maire, M.E.Côté, qui occupe ce poste depuis deux ans, et de lui demander de se présenter de nouveau devant l'elec- torat.On san que le terme d'offi- glé.\u2014 Les hommes de m l'heure, recevront $0.70.$0.35 recevront $0.50.Le les échevins de Beauport se termine cette année On est d'avis que la mise ti ut .en nomination se fera au deb mence cette semaine.Le conflit commencé le 5 juin dernier.a la Morton Engineering & Dry Dock Company, est maintenant (réglé et les ouvriers ont obtenn une réponse favorable à leurs demandes \u2018rélerées à la compagnie et aux autarités fédérales.Les hommes de métier recevron! deésormais $0.70 de l'heure avec rétroactivité au 24 jun._ .en plus d'un boni de vie chère de .$3.50 par semaine qui sera rétroac- Le local No 3 des chaudron tif au ler octobre.Les aides.eux.niers formera un comité, recevront $0.50 de l'heure et un à \u2014 hé .}boni de vie chère de 83.50.Le sad'études.Ce comité de aire horaire est rétroactif au 24, mandera au Conseil natio- juin & le boni au ler octobre, tout: .|: !comme pour les ouvriers de métier, nal du Travail de stabiliser On salt que Jes ouvriers concer- ; .{ et uniformiser les salaires, nés.au nombre de 250 environ, font .: 41.Partie de l'Union des chaudron dans les chantiers mariti injers.de l'Union des menulsiers et : mes canadiens.de l'Union des plombiers.Les \u2018plombiers sont au nombre de 25; il y à une trentaine de menuisiers Appel des ouvriers de Lauzon Le local no 3 de l'Union canadien- cidé de former un comité d'études! 7] qui sera chargé de porter la cause des ouvriers de Lauzon Conseil national du n'est pas nécessaire de rap- devant le = Travail en : ; ; ° ° ° A some te swerve de tu semence le premier ministre hôte des salaires dans tous les chantiers maritimes canadiens.L'assemblée, tenue à la salle de l'hôte] de ville de Lauzon.était présidée par M.Achille Leblond.! Etaient présents, MM, Paul-E, Marquette, membre du Conseil régional du Travail, et J.-Ernest Bolduc, maire ae Lauzon.M.Marquette, adressant la parole à l'assistance, an annoncé qu® le rap-, \u2014 port soumis par la Commission: près de 500 personnes intéressées royale au ministére fédéral du Tra-' dans l'expédition et la production vail a été rendu public.\"des fruits se réuniront en congrès 1] a fait remarquer que Irs OU- à Québec.les 8.9 et 10 janvier.sous vriers de la compagnie Vickers, d\u20ac\\jes auspices de la Canadian Fruit 500 délégués.c'est-à-dire là où se trou- Montréal, n'ont pas accepté la baseiWholesale Association.vent des camps militaires, et les de salaires suggérée dans ce rapport, cours par correspondance.Ceux de et qu'ils vont porter leur cause de- la première catégorie sont suivis par'vant le Conseil national du Travail, environ 1.500 officiers et soldats, à!qui a autorité pour fixer une base ils[de salaires et le boni de vie chère.Quant I] aiouta que si les ouvriers de Lau- Quelque cinquante personnes viendront de Montréal et arriveront dans deux wagons spéciaux attachés au train en commun des C.N.R.et C.P.R.Le plus grand nombre de ceux qui viennent de l\u2019extérieur ar- taire du département, M, B.-O.Fil-|aux cours par correspondance, ilsjzon font de méme il leur faudra|riveront dans la soirée.aujourd\u2019hui.\u2018teau, peu de temps avant son départ|sont ouverts à tous des-soldgfséÿoù.donner leur entier appui moral et! pour Toronto où il assistera, aujour-.qu'il soient, c'est à diré \u2018cafitonnés, numérique aux officiers de leur Or-llemen: demain matin, par un dé- lvice des marchandises périssahles: d'hui, à une réunion de l'exécutif de joutre-mer ou en service au Canada'ganisation afin que, lorsque la cau-; jeuner.à 12h, 30, dans la l'Association de l'enseignement post-imême.scolaire, au Canada.Cette question | !des cours anx soldats devait v être c'est à dire celui de Québec.Dans le district militaire no 5.tional, on puisse faire Une preuve; jeuner sera conjoiîitement les satisfaisante.Le congrès sera ouvert officie!- | salle de, Le dé-, sous les: Car\u2019 la base que C\u20ac|auspices des rlubs Rotary et Opti- se sera portée devant le conseil NA-|bal du Château Frontenac.[l'une des principales au programme:cours sont donnés comme suit et conseil fisera sera définitive pour| miste.\u2018Aux endroits que voici: \u2018des délibérations.A Québec même, tout d'abord.des Dans la province de Québec.les; cours aux membres de l'armée ca- professeurs enseignent le français:fusé le rapport de la Commission | nac.toute la durée de la guerre.Vendredi soir.à 7h, 15, un ban- A Montréal, a-t-il ajouté, on a re-.quet aura lieu au Château Fronte- L'honorable Adélard Godbout ! nadienne ont été organisés par la aux officiers et soldats de langue!rovale parce que l'on veut que les| prendra la parole au cours de ce, Légion Canadienne avec la collabo-|anglaise, puis donnent des ration active du département l'Instruction publique, qui paie les(sciences aux jeunes gens qui dé- nement de ces cours.A Lauzon, il se donne six cours Les cours sont de deux catégories: différents dont le succés a été tel il y a d'abord les cours donnés sur «Suite à IA page 10, 5e col.» Clarence Gagnon est \u2026 décédé à Montréal Cet artiste de réputation internationale introduisit l'impres- ' sionnisme au Canada.\u2014 Îl avait été qualifié \u2018\u2019d'interprète suprême du Québec\u2018.\u2014 |l contribua au développz- ment des arts domestiques.Clarence-A.Gagnon, le poète de ment les illustrations de Gustave \u201ca neige.\u2014 Le destin amical a vou- Doré.lu qu'il mourût en plein hiver dans.A Montréal.il étudia sous Wil.\u2018la bonne ville où il était né, en 1881, liam Brymner à l'Art.Association et \u2018et où ii avait d'abord appris à re-,consacrait ses loisirs à peindre la \u2018connaître les joies que la nature campagne québécoise.Son travail canadienne dispense à ses artistes.\u2018attira l'attention de James Morgan, Avec lui aisparaît.le dernier d'u- de Montréal, qui l'envoya à Paris.en 1904, ou il étudia sous Jean-Paul Laurens.à\u2019 l\u2019Académie Julian.Plus tard, il eut souvent l'occasion de \u2018ne belle génération de peintres de Inotre terroir qui ont fait la gloire ar- ;tistique de leur province et de leur as \u2018pays et mérité à ceux de notre race VOYager outre-mer et de visiter tous la réputation d'un don spécial de lal!es pays d'Europe, excepté la Rus- [couleur et du dessin.Dans les cinq sie, mais son oeuvre et sa mentalité {dernières années sont morts Suzor- demeurèrent toujours canadiennes\u201d.Côté et Horatio Walker.Et voici, Lorsqu'il était en Europe et qu'il ftre et illustrateur de réputa ternationale.considéré par les Ca- die, nos maisons aux toits pointus.raids effretués dans le district nos chaises berçantes, nos \u2018\u2019catalo-|Québec depuis le 20 décembre jus.Beaulieu.25 ans, jnadiens anglais comme un des plus! grands artistes du pays et trop peu connu de ses propres compatriotes.Dans la chambre que l'on avait! ; JE : PRE préparée pour la reine Elizabeth.à | devenu son endroit de prédilection.\u2018Dttawa, Pn 1939, on avait disposé les originaux des illustrations prépa- irées par Gagnon pour une édition/lés.I [célèbre de Maria Chapdelaine, La: dernier.reine en fut si enchantée qu'elle \u2018Suite à la page 10, 5e col.) commanda (immédiatement deux : : tableaux au peintre canadien.La maladie empécha malheureusement Gagnon de remplir cette commande royale, \\ A 2 Ipaysans.Nous emprunterons a une étude d'un critique d'art ontarien.M.Albert H.Robson, quelques détails sur\u2019 la vie et les oeuvres de Clarence: |Gagnon.Clarence-A.Gagnon naquit a.Montréal, le 8 novembre 1881, Après sa naissance.sa famille alla habiter :Ste-Rose.Son père était le gérant d'une meunerie de Montréal et sa mère était une Anglaise cultivée.possédant des aptitudes littéraires.[Quoique Clarence-A.Gagnon soit, à {juste titre.considéré comme un Canadien français, 11 forme trait d'union entre les artistes canadiens de langue anglaise et ceux de langue française.Son père espérait qu'il devint homme d'affaires, mais, déjà le petit Clarence portait un grand intérét ay livre {llustré que sa mére ul lisait le soir, à Ste-Rose, et s'amusait souvent 4 copier laborieuse- LES LEVRES GERCEES EXIGENT LYPSYL © Des lèvres gercées gâtent votrecharme Lypsyllesadou cit vite, les protègecor:tre les gerçures Achetez Lypsyl en bAtonnet commode Rcuge ou incolore (pour hommes).de|d\u2019anglais, de mathématiques et delles chantiers maritimes.Rnes\u201d ct la mentalité même de nos'qu'à ces jours derniers.\u201cDepuis 1909, la Baie St-Paul est,le chef Rosario Lemire.1 cours|salaires soient les mêmes dans tous banquet ainsi que plusieurs autres lorateurs distingués.Un bal suivra M.le maire Bolduc a parlé dujee banquet.Et le lendemain.un professeurs et voit au bon fonction- sirent entrer dans la force aérienne.!rapport de la Commission royale etjautre déjeuner aura lieu au Châ- a demandé en grâce aux ouvriers delteau.4 12h.30.an Cours duquel, Lauzon de continuer à bien s'orga-| plusieurs personnages officiels pren- | niser, car, disait-il, l'organisationidront la parole.est la clé du succès pour les ou- De nombreuses séances d'études! vriers, surtout en temps de guerre.auront lieu pendant ces trois jours Un cenflit commencé le 5 juin dernier est définitivement ré- au 24 juin, date de la demande d'une commission d'arbitrage, et le boni, au ler octobre.\u2014 Le paiement com- Les expéditeurs et producteurs de fruits en congres pendant trois jours à Québec, à partir de demain.\u2014 Près de Lambert doit =: ~onséquence étre \"tional.=F DOUZE PAGES de salaires et boni accordés aux employés de la Morton Engineering Co.L'arbre qu'on a ainsi étier, qui gagnaient $0.60 de ew » abattu était \u201cpourri \u2014 Les aides, qui recevaient salaire horaire sera rétroactif M.A.Troitier, assistant-ingenieur de la Cité, à déclare, lundi, que le bouleau blanc qui a été abattu ré- icemment sur le terrain de l'Esplanade par les employés de la ville létait \u201cpourri\u201d au dedans et qu\u2019il {constituait une menace pour les citoyens Cet arbre était situé près de la rue St-Louis et plusieurs citovens ons regrette sa disparition.peler tous les \u2018détails de ce conf mais l'on sait sans doute que deux délégués ont été envoyés derniêre- ment a Ottawa pour rencon rer le ministre du Travail e etudier les conclusions de la Commission vcvale el de la commissian d'arhitrage.Ces delégués étaient MM.John Biuce et Charron.Tis ont propose Av ministre les salaires mentionnes plus haut, ce que le ministre s'est empressé d'accepter La route de Sherbrooke est rouverte Les automobilistes ont pu recommencer à circuler, lundi 80.60 de l'heure tandis que les aides ; Z en gagnateni $0.35.Vo sur fo ute Québec- Le conflit, éclate le 5 juin, s'est ictoriaville-Sherbrooke.erming le 24 par la demande dune commission d'arbitrage.Il est maintenant définitivement reglé et Je paiement du salaire maioré et du boni de vie chère commencera dés cette semaine.Les ouvriers non organises ne recevront pas cet-e augmentation accordée seulement aux ouvriers de unions internationales en que tion On se souvient que les ouvriers de métier gagnalent auparavant La route Québec-Victoriaville- \u2018Sherbrooke-Rock Island, qui était restée fermee aux automobilistes à la suite de la dernière tempête de (neige, a été rouverte lundi soir et les conducteurs de trois gros vamions, les premiers à passer sur la route.ont déclaré qu'elle était en bon état.D'autre part.nous avons appris que la route Levis-St-Lambert est.definitivement fermée un peu après St-Nicolas, à quelques milles en haut \u2018de Lévis.I existe.passé St-Nicolas.des obstacles infranchissables pour le trafic des véhicules moteurs, et cette partie de la route Lévis-St- des marchands de fruits i.sume mem mm considérée fermée pour d'ici à quelques jours.On espere qu'à la faveur T, d'une belle température, 11 sera pos- Au congrès viendront aussi des sible de rouvrir cette artére aux au- délégués de Boston, New-York, Los |tomobilistes Angeles et Washington A la tête du groupe de Montréal sera M.T Biras, gérant du Montreal Pruit and ® Produce Terminal.I.oenig Feront aussi partie de ce con- \u201d rr\" élu président marchandises: J.A.Wright, agent des astronomes du service des marchanclises venant ; de l'étranger: J Townsend.du \"M, Arthur Smith est élu président honoraire de la So- tingent des officiers du service des ciété astronomique de marchandises et des messageries du Canadien National, dont M.F.J.Québec.Les autres membres du conseil.Stock.agent général du service der C.F.Allan, surintendant du service des gares: A, C Gilmour.agent gé- | néral du service dos plaintes.et P E.Carry.agent de l'imporia- tion.De la péninsule du Niagara et de Toronto, æ rendront à Québec MM.= C.W.Wells.agent général du ser- La Societé astronomique de Qué- vice des marchandises à Tnronto,:bec a fenu ses élections récemment et F.C.Could.assistant des agents{POUr nommer un nouveau conseil généraux du service des marchan- |pour 1942.M.Henri-Paul Koenig dises du Canadien National à To-!a été élu président.Tout porte à ronto.[croire que sous la direction de ce Le service des messageries Mi Ca-!jeune professeur de l'Université, la nadien National sera représent\u2019 par Société connaîtra encore cette an- M.F.N.Wiggins, surintendant gé- jnée des succés aussi marqués que néral: M.T.H.Martin, surinten- Fan dernier dant, et R.H.Jones, tous de Moni - réal.M.J-A Lévesque attaché commercial à Québec représenteia les télégraphes du Canadien Na- Voici le conseil élu: Président, M.Henri-Paul Koenig.;brofesseur à la Faculté des Sciences de l'Université Laval: vice-président réélu, M.Albéric Boivin, étudiant à morts Avant ensuite étudié et discuté'de congrês.| le rapport de la commission et la Le secrétaire du congrès et le pré-; base de salaire qu'il recommande,|sident du comité de réception es! | on a adopté la résolution mention-'M.Achille Rhéaume, de Québec.née au début, à savoir qu'on forme-, _ ra un comité d'études qui sera char- T7 zé de porter la cause des ouvriers de Lauzon devant le Conseil national du Travail.lui demandant de Quatre stabiliser et d'uniformiser les salaires dans tous les chantiers mariti- A mes canadiens.a Saisies d Ii d 1queUrs dans | d .t .i sur une distance de 400 p _ \u201cEn quatre jours, treize personnes .ant perdu la vie dans des accidents.Deux alambics et plusieurs de chemin de fer dans lest du Ca-' bouteilles d alcool ou de nada et, sur ce nombre, onze ont été.42 oe : victimes de collisions entre locomo- vin ont été saisis depuis le tive et automobile à un passage à 20 décembre, dans le dis- niveau.Les quatre dernières victi- trict mes ont trouvé la mort hier matin.rer.prés de Joliette, quand la voiture] La police de la Commission des qui les transportait à une messe| ,matinale fut frappée par un convoi jdes Chemins de fer nationaux.Les morts sont Donat Bruneau.de P.Pelland.22 ans, et.Mlle Yvonne tous de Grande, C'est ec Chaloupe.' On sait que six personnes ont été, tuées dimanche matin.à tin passade Québec méme, \u2018ge à niveau.à Westboro, banlieue| que nous a appris.lundi après-midi.Dans la ville |Ce fut Gagnon qui découvrit cet, trols raids ont élé opérés.récem- d'Ottawa.De plus, trois personnes lant a grande vitesse.lendroit et qui y a attiré les artis-|ment, avec le résultat que la police Ont été victimes d'accidents de che-!.I] y en avait vingt-deux, l'été\u2019a saisi 615 bouteilles de bière et ef-:Min de fer.samedi dernier, dans la: fectué quatre arrestations.Tous les légion de Québec, M.WilHam Fran-, prévenus ont plaidé culpabilité et|Cls Phipps, aviateur américain, qui ont été condamnés à l'amende ordinaire de $50 pour la première nf-.fense.le de l'Ancienne Lorette, a été tué quand sa voiture a été frappée par 45 , UN convoi près des usines St-Malo.Les autres saisies ont été prati- Dans les cours de la gare du Palais.quées dé la façon que voici: un virillard.M.Philippe Turbis, a Buckland.comté de Bellechasse été écrasé à mort.tandis qu'un Lé- un alambic d'une capacité quoti- visien, M.Armand Lizotte, subissait dienne d'environ 25 callons.le même sort à La Malbaic.St-Pascal.comte de Kamouraska: Les quatre victimes de l'accident irois saisies, l'une de 60 bouteilles;de Joliette étaient accompagnées de bière, une deuxième de 27 gallons:d\u2019une autre personne.Mile Fernande \u2018\u2019bagosse\u201d et une troisième dejde Tellier, soeur de Mme Pelland., cinq gallons d'alconi.qui a été blessée et transportée a St-Philippe de Néri.comté de l'hôpital.où son état n'est cepen- Kamouraska: trois bouteilles d'al- dant pas considéré comme grave.cool, La collision est survenue de grand ; Malin, à un passage à niveau, à trois miles au nord de Joliette.dans 1a routé de Ste-Elizabeth, paroisse si- -auteilles de bière tuée à dix milles de Joliette, Cette ; : _ ville se trouve elle-même à quaran- Vien, comté de Lotbiniére: alam- te milles au nord de Montréal.bic d'une capacité quotidienne de| Les policiers ont déclaré que les ring gallons, environ.cinq occupants de la voiture se ren- Trinité des Monts.comté de Ri- dajent de Ste-Elizabeth à Joliette mouski: 226 boutetlles de bière, qua- pour entendre une messe matinale à tre gallons de vin et quatre boutell- J'occasinn de la fête de l'Epiphanie les d'alcool.| La Voiture a été trainée sur Une Ste-Thécle, comté de Taviolette 104 bouteilles de bière.Priceville.comté de Matane six La tragédie s'est produite hier matin, alors que ces person- les Magnan: nes se dirigeaient à une messe paroissiale.\u2014 Une jeune \u2018doyen de la Faculté des agissait comme instructeur à l'éco-, à un passage \u2018l'Université: secrétaire, M.Paul- Henri Nadeau, président sortant de charge.assistant-secrétaire, M.Lionel Gallichan: trésorier, M.Lucien Pouljot.comptable.Membres du Conseil: MM.Arthur Smith, président honoraire.ancien directeur de l'Observatoire de Québec: Arfhur Amos, IC.: Jean-Char- l'abbe Rosario Benoit.Arts de l'Université Laval: R.F.Joachim, F.fille est légèrement blessée.\u2014 L'automobile est traînée EC: Marir-Louis Carrier, profes- ieds.seur à l'Université Laval et à l'Ecole Technique; Lucien Massé, professeur à la Faculté des Sciences: Victor jCaron, président de la Section des \u2018Jeunes, Grorges-Henri Montreuil.organisateur de cette même src- tion: J-Alfred Dumont, technicien longueur de 400 pieds par la locomotive et les policiers durent, utiliser des torches à l'acétylène pour dégager deux des cadavres qui étaient emprisonnés dans la carrosserie tordue de la voiture.La première réunion de la Société sous cette nouvelle direction aura \u2018Jeu mercredi, le 14 janvier: le nou- quête sera tenue sous peu.Sur son.YeAU président fera alors connaitre lit d'hôpital.Mile Tellier a raconte SON Programme pour l'année 1942.que, au moment où la voiture ap- .- \u2014 prochait du passage à niveau.elle\u2019 vit.soudaineme soi sur ! udainement le convoi surgir TEL.: 2-1060 Ies cadavres ont été transportés à la morgue de Joliette.pù une en- lP conducteur du véhicule : \u201cVoici le train\u201d.Bruneau anpliqua les freins, mais le véhicule s'immobilisa fuste sur le rail.où il devait être frappé par la lourde locomotive fi- DENTISTE Dr |.-E.LaForest Chirurgien-Dentiste 76.rue ST-JOSEPH Quéhee i AVS auk ab acs A ret ONE prot pucort \u2018 centr Yn est nse pâan © Lu est MU Faure 8° cect eC cvOY nail tou fart\u201d oe den Ny ans mou* ps ès et ne a AUT ave PAGE QUATRE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 7 JANVIER 1942 15e année \u2014 No 194 14,855 malades traités à St-François d'Assise Au cours de l'année 1941, 3,214 patients ont été hospitalisés.\u2014 Un total de jours d'hospitalisation de 48,872 pour cette institution de sortis guéris.Un grand total de 14,855 malades ont été traités, en 1941, à l'hôpital Saint-François d'Assise.De ceux-ci 3,214 ont été hospitalisés et le total des jours d'hospitalisation s'élève à 48,872.L'institution compte 180 lits.Des malades traités, 2,827 sont sortis guéris, 295 sont sortis améliorés.; Les Français libres sont .toujours à St-Pierre - St-Pierre et Miquelon, 7.\u2014 (P.C.) Les autorités françaises libres avaient encore hier soir le contrôle des jles St-Pierre et Miquelon, re- cemment enlevées à la tutelle de Vichy, et il n'y avait aucun indice 180 lits.\u2014 2,827 malades sont d'un changement futur dans leur situation.(La radio de Berlin avait annoncé ihier, sur la foi d\u2019une dépêche de Vi- Décédés sous traitement 56.chy, que l'affaire St-Pierre et Mi- \u2018 \u2014-\u2014\u2014 quelon avait été réglée et que les 3,214 {forces de France libre avaient éva- .lcué la colonle.) SERVICES de PHYSIOTHERAPIE .Nombre de traitement Translation 437 Vingt-neuf sont décédés dans les Courants galvaniques ingt-quatre heures, sept dans les Diath s 1.261 d d vingt-quatre 5 s les Diathermie .t quarante-huit heures, et 56 sous Fleuroscopies Lu 233 es res es u traitement.Hydrothérapie 1,486; .Voici le détail de ces statistiques: Mécanothérapie 352 F D m q Pansements 683 LJ 0 1M1 ue Nombre total des malades Radiographies 970\" Lo \u2014\u2014 .; traités des hospitalisé 18,855 Radiothérapie profonde Ce religieux franciscain bien nombre es ospitalisés rons ulta-violets 1, ! \u2019 Te vs de P aapa Rayons ulta-violets LITE.connu à Québec et dans Malades traités au dispensai- 2 1.506 toute la région est décédé re 4.09 .Externes en physiothérapie 7506 TRAVAUX DE LABORATOIRE dans la nuit de dimanche à Les travaux du laboratoire 7.5 ; ; o\u2014 , Le total de jours d'hospitali- Examens chimiques 3.442 hind .Le P.Léopold \u201cation 4a,a72 Recherches cytologiques 2582 Boiteau préside la cérémo- Capacité en lits : 180 Bactériologiques directs et .liai cultures 1,164 nie religieuse.Malades traités en : 1549 Une foule émue et recueillie a Médecine 387 HSPENSAIRE assisté, hier après-midi, au couvent Chirurgie 1.247 DISPF des Franciscains, rue de l'Alverne, Obstétrique 686 Malades traités en : à la translation des restes du R, F.Naissances £9 ; ,.Dominique, décédé dimanche matin.\u2014\u2014.-\u2014 Médecine Lune 1.625 5 la suite d'une longue maladie, 3.214 Chirurgie _ 1.267 dans la 64iéme année de son êge Malades traités : Ophtalmologie 439 o la 42ième de sa vie religieuse.; Autres services 761 C'est le R.P.Léopold Boiteau, gar- Sortis guéris 2827 T\u2014-\u2014'dien du couvent, qui a présidé Ja Sortis améliorés et autres LE ; 4.092 cérémonie religieuse en présence de causes 295 Clinique dentaire 1.304\" nombreux membres du clergé sécu- Décédés dans les 24 heures 29 Consultations ee 4.235 lier et régulier.Décédés dans les 48 heures 7 Prescriptions remplies .\u2026 \u2026 1.Dans le défilé et dans les stalles Québec, lère province qui a dépassé l'objectif de \"40 Alors que toute la campagne n'a remporté que $35,857.50, le 22 décembre dernier, la somme de $37,407.92 avait été recueillis par 12 des 16 comités.La campagne du timbre de Noël a obtenu un très beau succès en 1941 la province de Québec qui a été la |! première à dépasser l'objectif de 1940.Ceci est rapporté dans le communiqué publié à ce sujet par l'asso-|, ciation canadienne antituberculeuse.|déjà vieux de deux semaines la ligue an- Douze des seize organismes af-l! filiés au comité provincial du Timbre de Noël enregistraient dès le 22) décembre dernier un total de $37.40792.Qu'on compare ce chiffre avec ceux de l'an précédent, alors que toute la campagne, soit, les re-' cettes de tous les seize comités, n'a rapporté qu'un montant global de $35.857.50.Il y a plus.Des quatorze comités canadiens qui ont déjà dépassé leur objectif total de l'année précédente.huit, pour ne pas dire neuf ou di\u201d, sont de chez nous : Québec, Trois- Rivières, Mont-Joli et Bas Sain:- Laurent, Chicoutimi, Roberval Granby, Thetford-Mines et Sainte- Martine, Le rapport d'Ottawa ne tient pas compte de Waterloo.qui est dans la même situation.Il ne; mentionne pas non plus Farnham.où l'objectif de 1940 était presque; atteint le 8 décembre.Cet objectif était sûrement dépassé le 22.Si mous | ajoutons à cela la recette de l'Abi- tibi et celle du Témiscamingue, nous.Sainte-Martine, i .ve fret campagne cet $1.116 en 1941.au 22 décem- dans notre province, C'est en effellbre.I] est vrai que J\u2019'on a organisé Val- après les autres comités, que le dernier objectif ne soit encore st- [maintenant en caisse $10,533.67, au lieu de | 89.939,20 le 22 décembre.) prenant que la recette totale, pour la province, ne dépassäât pas, le 3 janvier, $45,- 000.La campagne finie, elle sera probablement de 550.000.Initiative de l\u2019ambulance Saint-Jean [Cette association organise À Tnivierge, L.-C.Terreau, C.Petit.du sanctuaire on remarquait la présence du T.R.P.Georges-Aibert Laplante, provincial des Franciscains: MM.les abbés Cyrille Deslau- riers, curé de N.-D.-du-Chemin: J.- Napoléon Pouliot, ancien curé de Cap-Santé; Léon Létourneau, curé de \u2018St-Esprit: Adrien Falardeau, du Séminaire: Ls-E.Bélanger, du Séminaire; les RR.PP.Marie-Ray- mond Sifantus, Gabriel Duchesnay.Edmond Gendron, Joseph-Henri Fournier.Patrice Robert, Germain- Marie Desnoyers.Robert Marceau, Fabien Vien, Honoré Guilbert, Edouard Parent, Laval Laurent et Maurice Gagnon, tous du couvent de I'Alverne; les RR.FF.Louis, Vincent, Jean-Charles, Etienne at Marie-Dominique, du monastère des Pères Dominizains: les RR.FF.Benoit, Jules.Roland et Aurélien, du couvent des Capucins; les RR.FF.Gratien.Roger et Chrysologue, O.F.M., de Montréal; les RR.FF.Pacifique et Léon, O.F.M, de Sherbrooke.Le deuil étalt conduit par le frére du défunt: M.Philias Thompson de Montréal: ses neveux, MM.Antonio Thompson, de Trois-Rivières, J.-M.Thompson.de Lévis; ses cousine, MM.Elzéar Houde.Adéla-\" Godädbout.Philias Houde, Alidor Houde, Ernest Déry.R.-A.Rondeau, Wellie & Maurice Houde.Dans le défilé .on voyait aussi le lieutenant-colonel Henri Gagnon.président et administrateur du \u201cSoleil\u201d.M.l'échevin Philémon Gar- neau, MM.Francois Nolin, Arthur Jusqu'ici là palrie revient au comité de $227.96 en 1940, toute la eyficld et Beaunarnois, Hull a envoyé ses lettres quinze jours ce qui explique eint, D'ailleurs.tous ces chiffres sont ituberculeuse de Québec, par exemple, a Il serait sur- Napoléon Coté.A.Coté.Oscar La- montagne, M.Thibaudeau.Oscar Hamel, N.P.Louis Plamondon.Paul Bureau, Alphonse Lachance.J.Nolin, Paul Lamontagne, P.Piche*- \u2018e.Onésime Gagnon.Fernand Ga- lgnon, Edmond Paré, P.Pichette, _ Maurice Audette.J.-H.Bergeron.Pour faire suite 4 une récente dé- Oszar Lavoie.J.-A.Demers, Léon Québec un centre éducatif concernant les soins aux blessés.\u2014 La prctec- tion des populations en cas de raids aériens.arriverions à tout près de $40,000.|-laration de l'hon.M.Ian MacKen- Coté.Rolland Paré.Alex.Bilodeau.Voici les chiffres communiqués|zie, ministre des Pensions, en mar-, D, Galarneau, Lauréat Brousseau.par Ottawa, sur réception des rap-ige de la protection de nos côtes, Henri Laroche, wilfrid Giroux, Ad.ports du 22 décembre : l'Association ambulanciére Saint-|Poullot.André Pouliot.ainst qu'une 1941 1940 Jean vient de prendre l'initiative foule d'autres citoyens qui remplis- \u201822 déc.1 toute JA |d'organiser en notre ville un centre |saient la chapelle.; Chicoutimi sasr1t Teigool éducatifs concernant les soins, Les funérailles du = F.Domini.Farnham Pas de rapport 592.10 aux hlessés et la protection des po- que auront lieu.ce main à ne .Gi TE 8 ulations en cas Ge raids aériens.Cest le TR Père Laplante, pro- Hal von 207641 149530; M.le docteur Armand Rioux, pré- Vincial, qui présidera la cérémonie.Montréal 16.597,72 19.148.00 sident de l'Association à Québec, Une belle vie Roberval 1280.12 T2500 Nous a déclaré que son organisme va oo .Sorel 123758 Pas de [lancer sous peu une campagne d'é-, Le révérend Frère Dominique.545 29 SHEERS ducation visant au comportement, franciscain.décédé dans la nuit de Seint-Jean ne 1.116 00 22105 des notres durant les raids, la for- dimanche au monastère des Fran- Thetford-Mines 414.30 296.23 mation de corps bien entrainés pourciscains, rue de I'Alverne.était très Trois-Rivières 2.64691 2,591.0isoigner les blessés afin que l'on bien connu à Québec et dans la Waterloo Pas de rapport 16440} puisse parer à toutes les éventuali-|région.Il s'était principalement a ee une recette supe.LES: ifait connaitre par ses quêtes.Il ene A on rari.le & décembre.Dans sa récente déclaration.M.jé\u201cait en effet le père nourricier de rapportait déjà $523.Rouyn.à la même|MacKenzie a insisté sur le fait que|la famille franciscaine de Québec date, avait en caisse $342, Enfin, le co- mité d\u2019Amos.il y a une semaine, était rendu a $810, ! Cadeaux aux pompiers et aux policiers de Quebec Deux cheques au montant de $50, viennent d'être reçus par l'associa-| tion\u2018des policiers municipaux et l\u2019as-! sociation des pompiers, de la mart de ia maison Maurice Pollack.L'association des pompiers a de plus re-\u2019 çu récemment un montant de 325 de la Quebec Stitchdown Shoe pour; services rendus au cours d'un incen-! die récent.Avez-vous Les Narines Obstruées Par Le Mucus! | { Pour faire cesser l'éternuement| causé par le rhume et calmer Jal gorge irritée.respirez la vapeur réconfortante de CATARRH-O-ZONE.Quelques aspirations a l'aide de FINHALATEUR procurent un soulagement bienvenu \u2014 le mal de gorge se calme \u2014 la toux déchirante disparait\u2014vous \" étes capable de dormir tranquille.CATARRH - O - ZONE pénètre instantanément dans tous les organes respiratoires il ne peut faire autrement que de détruire les rhumes.grippe.catarrhe et autres affections semblables.Pro- curez-vous le Catarrh-o-zone chez votre pharmacien.Appareil complet pour deux mois d'usage, $1.00: formats plus petits 25c et 50¢ chacun.C ATARRH-O-ZONE soulage rapidement\u2019 les villes côtières du St-Laurent et partout il avait su attirer la sym- étaient exposées à des bombarde-'pathie et la confiance.ments éventuels et il a demandé aux, Depuis plus de trente ans, le Frère populations de se bien préparer /Dominique parcourait les paroisses L'Association ambulanciére Saint- rurales environnantes en compa- Jean, qui a déjà commencé à for-|Bnie d'autres religieux de la com- mer des secouristes.veut intensifier| MUnauté et s'adonnai: avec zèle à son travail.;ses [fonctions Ces auétes annuelles in comité sbécoi avaien eu a - sv pr pt québécoises a ugustin.à l'Ancienne-Lorette, à s'occuperont de créer des sections St-Jean, LO.\u2026.a St-Pierre.1.0.à dans toutes les paroisses de la ville, | Ste-Famille, LO.à St-Michel.à Chaque paroisse aura sa série de = Duran ave = St- to et She.cours de premiers soins aux blessés.|Hénécne.Ste-Marguerlte et au Un personnel compétent sera en!\u201d Lu 5 ini 5 charge de ces cours en vue de I'ob- | Le révérend Frère Domine: ne tention du certificat de I'Associa- Joseph-Arthur Thompson, a or tion ambulancière St-Jean.ginaire de Lévie, Xe en ml aa Nous renseignerons le public a ce entres 1899 En 1910 il était dé- sujet lorsque de nouveaux dévelop-, signé à la maison de Québe- ou i) pements surgiront.habita jusqu'à la fin de ses jours.co 7 Le dévoué religieux a suocombé à une maladie don il avait ressenti En cour du recorder les premières atteintes en septembre _\u2014 dernier.I est mort dans la Un jeune homme qui a causé du soixante-quatrième année de son désordre dans le restaurant Chez âge et la quarante-deuxième année Armand.ces jours derniers, a été de sa vie religieuse.averti de comparaitre en Cour du La maison Sylvio Marcean, 800.recorder pour y répondre à l'accusa-,S'-Vallier, Québec.dirige les \u2018uné- tion d'avoir rndommagé la caisse de raîlles.ne restaurant.Aux membres de la famille en \u2014 Se deuil et à Ia communauté des RR A Cornwall.Angleterre.on ex- PP.Pranciscains.L'Evénement- pioite des mines d'étain depuis 600! Journal offre ses plus sincéres con- ans av.J.-C.doléances.L'établissement d\u2019un commandement naval unique dans l\u2019Atlantique-nord Washington, 7, PA) \u2014 L'établissement d'un commandement naval unique dans l'Atlantique-Nord était envisagé comme possible, hier, alors que le président Roosevelt et le premier ministre Churchill étudiaient encore la conduite de la guerre dans le monde et la coordination des efforts militaires et économiques des Alliés.Alors que dans les journaux | américains on continue à se mon- | i sud-est du Pacifique, on se demandait toutefois qui hériterait du commandement unique dans l\u2019Atlantique-nord.On croit dans les milieux informés que si les forces navales américaines, anglaises et canadiennes de l'Atlantique-nord sont placées dans les mains d'un seul hon/me, cet homme sera un amiral anglais.La majorité des navires dans cette zone sont anglais, et les officiers trer des plus satisfaits de la nomination du général Wavell au poste de rommandant suprême dans le grande expérience.navals britanniques ont une çAus | -|ment au tank croiseur n'est pas un !pléces différentes ne soubrette.! Valentine pèse vingt tonnes et coûte cher Valentine est un char d'assaut produit par des ouvriers canadiens français dans une usine de la province de Québec.\u2014 Valentine a 40,000 pièces différentes.\u2014 Elle a un canon, deux mitrailleuses et un lance-flammes.Maurice Chevalier en serait vert d'envie.Une usine où l\u2019on fabrique des Valentines ! Toutefois, ces Valentines ne sont pas frisés comme des moutons, pèsent une vingtaine de tonnes, sont constitués de 40,000 et coûtent de l'assaut avec l'infanterie et de protéger les troupiers.Sa vitesse normale est donc en rapport direct avec celle du fantassin.Pour compenser sa lenteur nécessaire, il faut qu'il soit fortement blindé pour pouvoir résister aux plus durs coups.Il est bon de signaler qu'il n'existe en réalité que deux sortes de tanks, le tank d'infanterie et le tank croiseur.Tous les tanks, quelle que soit leur grosseur, ne sont que des variations de ces deux types.Ainsi l\u2019on peut avoir un gros tank d'infanterie et un petit croiseur, aussi bien qu'un petit char d'infanterie et un gros croiseur, Les divers pays du monde utilisent une multitude de tanks.Leur poids peut varier de 3 à 140 tonnes; leur vitesse, de 5 à 50 milles à l'heure; l'épaisseur du blindage, d\u2019un quart de pouce à $75,000 à $100,000.C\u2019est d'un char d'assaut dont il s'agit, d\u2019un tank d'infanterie que l\u2019on construit dans la province de Québec et qui porte véritablement le nom de \u201cValentine\u201d, d'après l'inventeur du modèle.Cette appellation n\u2019est donc pas un sobriquet, pas plus d'ailleurs que \u201cMatilda\u201d ou \u201cChurchill\u201d qui sont les désignations officielles pour d'autres types de tanks d'infanterie.Non, ces Valentines ne sont décidément pas du sexe faible.Armés d'un canon tirant des projectiles de deux livres, de mitrailleuses et d'un|plus de quatre pouces; l'équipe, de crache-feu.ils n'ont pas sur le'1 à 28 hommes; le calibre des ca- champ de balaille l'apparence d'u-!nons, de 0.30 à six pouces.Les tanks croiseurs constituent Ja L'entreprise où l'on construit ce;cavalerie de l'armée moderne.Ils ont char d'infanterie en est une de/remplacé les chevaux comme élé- grande envergure qui fabrique en ment rapide.Leur travail consiste outre des locomotives et autre ma- à effectuer une charge éclair, à dé- tériel roulant pour les chemins de'concerter et à démoraliser l'ennemi fer, Entourée d'une clôture formida-|par la rapidité, à infliger le plus de ble, gardée à toutes ses entrées, elle| dommage possible dans un mini- donne pour un moment l\u2019impression|mum de temps.Après quoi, ils se d'un camp de concentration, avec|getirent ou poursuivent leur chemin ses multiples Usines dont plusieurs|à fond de train.A cause du degré sont très anciennes et dont les por-|de vitesse qu'ils doivent atteindre tes sont également surveillées par|pour effectuer efficacement leurs des constables flegmatiques.manoeuvres, les croiseurs ont une Le char d'assaut qui a pris nais-|armure plus légère que les chars sance sur les bleus du technicien|d'infanterie, mais un moteur plus n\u2019est d'abord qu\u2019un squelette un peu|Puissant et une plus grande mania- grotesque mais dont la membrure|bilité.On construit également au puissante fait entrevoir déjà le cos-|Canada un tank croiseur, le \u201cRam\u201d taud qui sortira de l'usine.On lefchar d\u2019assaut de 28 tonnes de con- construit en deux immenses ateliers|ception presque entièrement cana- où le travail s'effectue en série, l\u2019un|dienne.long de 700 pieds, l'autre de 500./ Le ministre des Munitions et ap- Dans le premier atelier, le monstre|provisionnements, I'non.C.-D.Howe, prend forme.On revêt son squelet-|a récemment promis cent tanks d'in- te d'un épais blindage.On façonne|fanterie à l'armée soviétique, et plu- sa coque.On le munit des roues qui sieurs de ceux-ci complètement ar- constitueront sa suspension.més et équipés sont en route, Dans le second atelier, on le com-| Il règne dans les ateliers où l'on plète.On loge dans ses entrailles le|construit le Valentine une activité puissant moteur qui le propulsera, formidable qui nous fait rendre un Diesel qui, à lui seul, pèse une |/compte que le temps presse, qu'il couple de ionnes et qui permettra N'y & pas un instant à perdre et que au tarik d'évoluer sur les terrains les{les chars qu'on est à assembler sont plus impraticables, de traverser les|ceux qui porteront le coup décisif.murs, de renverser les arbres, enfin, Un grand nombre de pièces et d'atteindre son objectif en dépit de|organes proviennent de différents tous les obstacles.On équipe aussi)manufacturiers, entre autres, le mole tank de sa tourelle mobile qui|teur, la transmission, le différentiel portera les bouches à feu.On atta-|de commande, le canon, les mitrail- che a ses roues-suspensions les che-|leuses, les appareils, mais l\u2019usinage nilles qui lui permettront de ram- [et l'assemblage final du char se font per rapidement.Tantôt, quand il|dans cette seule usine qui, pour ef- sortira de l'usine, en route pour|fectuer le travail requiert plus de quelque champ de bataille lointain, 2,500 plans, dessins et devis dis- il aura un peu l'air d\u2019une immense [tincts.; ; tortue.mue par des serpents sans| Les ouvriers, en majeure partie fin, portant sur son dos une tortue|des Canadiens français, sont pres- plus petite qui sera ses yeux, son|que tous des vétérans.De leurs puis- centre nerveux, son moyen de dé-/santes mains d'artisans habitués, à fense.manier de gros outils et de lourdes Le mécanisme du tank d'\u2019infante-,Diêtes,\"ils tournent, percent, rabo- rie est une oeuvre d'art.En premierjtent, martélent.soudent et polissent lieu.sa transmission est de cons-|les multiples pièces et organes qui truction très robuste.Elle est a vi-|constitueront les tanks d\u2019infanterie.tesses multiples et à prise continue.| Quand on écrira l'histoire de cet- Le fait que la prise est constante|te guerre, après la victoire du front contribue à diminuer le bruit, «@ démocratique, le Canada aura rai- qui est essentiel pour prévenir le dé- |son d'être fier du glorieux rôle qu'il pistage par l'ennemi.aura joué dans le conflit et le Ca- Le \u201cValentine\u201d est muni d'une/Nada industriel.en particulier, pour- suspension extraordinairement flexi-[ra s\u2019enorgueillir de l'énorme quan- ble.Tout le poids porte de chaque|tité d'armes qu'il aura contribuée côté sur deux points.Les roues, en|au triomphe des forces de la Liber- caoutchouc, sont à bandage piein et|té.\u2014(Service de l'Information) la distance entre chaque paire de roues est suffisante pour permettre aux deux chenilles d'épouser la ford e e me de presque tout obstacle que le tank peut rencontrer.L'épais blindage qui protège les Le roi exilé accepte la direction du \"Comité de la Roumanie libre pour le triom- charristes et fait de ce tank un véritable destroyer d'infanterie, est un phe de la démocratie\".\u2014 ll ira à New-York.élément de la plus haute importan- New-York, 7, (PA) \u2014 Le roi exilé, ce.Il ne faut pas que la cuirasse soit trop massive ou trop légère.Dans le premier cas, on alourdirait le char, on diminuerait sa vitesse.Dans le second, on le rendrait trop vulnérable aux coups.Le blindage exige donc un acier qui allie la dureté à la légèreté.Carol de Roumanie, a accepté la direction du \u201cComité de la Roumanie libre pour le triomphe de la démocratie\u201d et il visitera les Etats-Unis dans l'intérêt de ce comité d\u2019ici les deux prochaines semaines.C'est ce qu'a annoncé hier Leon Fischer, président du comité.Pour construire un tank d'infanterie, il faut assembler environ 200 Fischer, qui a visité Carol dans sa retraite de Mexico, il y a deux plaques de blindage, toute gabariées et usinées minutieusement, et rivées les unes aux autres.Leur épaisseur varie d\u2019un huitième de pouce à plusieurs pouces; leur poids va de six livres à plus de deux mille.Ce blindage de haute qualité est mainte- semaines, a déclaré que le monarque l'avait notifié par télégramme de son acceptation et il a ajouté que le roi arriverait à New-York entre le 15 et le 20 janvier.Fischer n'a pas pu préciser si Carol serait accompagné de son nant fabriqué au Canada avec un éblouissante amie, Mme Elena Lu- acier traité à ja chaleur et usiné avec un soin extrême.Sa dureté le pescu, et de son fidèle chambellan de palais, Ernest Urdarianu.rend difficile à travailler.L'usinage Le mouvement auquel Carol vient et l'assemblage de la cuirasse d\u2019un seul tank exigent quelque 15,000 heures d'ouvrage.La fabrication de ce char d'assaut de signifier son adhésion est \u2018dédié à l\u2019extermination complète du présent gouvernement roumain et à la coopération complète avec les Alliés requiert une main-d'oeuvre hautement spécialisée travaillant sous la dans le support illimité de la démocratie telle que définie et adoptée direction de techniciens de la plus grande compétence.Plusieurs fhe- dans la charte de l'Atlantique\u201d, a déclaré Fischer.teurs doivent être parfaitement conjugués pour produire un engin im- Fin de la conférence des économistes à Üttawa peccable.Il faut que l'ensemble des Ottawa, 7.\u2014 (P.C.) Plus de 30 travaux soit coordonné avec ordre et précision pour accélérer le rendement; cela n'est pas facile à réaliser vu la diversité des travaux, depuis la construction de la coque jus- économistes, représentant 17 universités canadiennes, ont terminé, samedi soir, une conférence de deux jours avec les officiels du gouvernement sur la politique de coordina- qu\u2019à l'installation des appareils dans la tourelle mobile: système télépho- tion et d'intégration de l'économie du pays.C'est ce que le Conseil du nique, poste de T.S.F., périscope, télescopes, etc.commerce et des prix de guerre vieni [d\u2019annoncer.La tourelle est l'âme du tank; elle loge le commandant et l'artilleur.Le conducteur prend place à l'a- A la suite de la conférence, Donald Gordon, président du Conseil, invita les délégués à faire bénéficier le vant pour piloter au moyen du périscope et de fentes aménagées spé- Canada de leur science, même apres que les renseignements obtenus au cialement à cette fin.La direction s'effectue par des embrayages servant automatiquement à freiner, par le ralentissement ou l'arrêt de l'une ou de l'autre chenille.Le tank d'infanterie, contraire- tank rapide.Il est vrai qu'il peut au besoin atteindre une vitesse de plus de 20 miiles à l'heure.Mais il est conçu pour la lenteur, parce que sa mission première est de monter à (Valeur $780.00: et prix en argent pour compositions musicales originales, Canadiens de l'ur.ou de l\u2019autre sexe au-dessous de 22 ans le ler mars 1042, date de fermeture des entrées, Division des jeunes ouverte aux concurrents au-dessous de 18 ans qui ne cours des discussions auront été se qualifient pas pour les granda|||considérés.prix.Pour avoir formules d'entrée et renseignements au long s'adresser : \u2018CANADIAN PERFORMING RIGHT BO- CIETY LIMITED, Royal Bank Buliding, Toronto.(M.Paul-Henri Guimont et Me Marie-Louls Beaulieu, C.R., tous deux professeurs à l'Ecole des Sciences Sociales, représentaient l'université Laval à cette conférence.) Lord Beaverbrook est attendu à Ottawa par l\u2019hon.C.D.Howe Ottawa, 7.(P.C.)\u2014Le ministre des Munitions et des Approvisionnements, I'hon.C.D.Howe, a dit samedi soir qu'il attendait la visite de lord Beaverbrook au Canada, bien qu'il n'ait reçu récemment aucune communication du ministre impérial des Munitions à ce sujet.\u201cLord Beaverbrook m'a écrit il y a quelque temps pour me dire qu'il avait l'intention de venir au Canada\u201d, déclara M.Howe.Le ministre anglais est présentement à Washington.Concert de Jean Belland 3 9 ° à l\u2019Institut Ca violoncelliste montréalais, né au Mans, en France, donnera un concert samedi soir.\u2014 Mille Lucie Tremblay l'accompagnera au piano.L'Institut Canadien présen.era samedi prochain à ses membres son premier concert de l'année.L'artiste invité sera M.Jean Belland.violoncelliste de Montréal; Mile Lucie Tremblay.de Montmagny.l'accompagnera au piano.M, Belland est né au Mans (France) en 1895, 1l commenca 1'étude du violoncelle à l\u2019âge de 11 ans et remporta le Prix du Conservatoire de sa ville natale.Il poursuivit ensuite ses études dans la Ville Lumière.Jean Belland arriva au Canada en 1925; il fait partie de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal que dirige le Dr Douglas Clarke et du Quatuor à cordes McGill.A l'étranger, il professa à Constantimople et fui même solisee à Tunis, au cours d'une série de concerts.Mademoiselle Tremblay qui est originaire de Montmagny fut élève d'Henri Gagnon et lauréate de l\u2019E- cole de Musique de l'Université Laval.Elle est actuellement titulaire des orgues de Montmagny.D'ici quelques jours, nous donnerons les détails du programme de cet intéressant concert.D faut présenter la carte de membre en règle pour être admis.Les souhaits des employés municipaux Le greffier de la cité, M.F.-X.Chouinard, présente les voeux des employés au maire et aux échevins, Le greffier de la cité de Québec, M.F.-X.Chouinard, s'est fait l'in- terpréte des employés municipaux rour offrir, Jundi, ieurs voeux aux autorités municipales à l\u2019occasion de la nouvelle année.Le maire Lucien Bourne et ses collègues du conseil de ville ont ainsi reçu les employés de la ville et leur ont rendu leurs souhaits.M.Chouinard a rappelé les principaux événements municipaux de l\u2019année, la nomination de M, Emile Morin au poste de recorder-adjoint, l'élection par acclamation de M.Henri Gagnon et la mise en vigueur de la convention collective affectant les employés municipaux.M.Bome a répondu au nom de ses collègues en constatant que l'esprit de famille s'accroit d'année en année.Il a ensuite affirmé qu'il espérait pouvoir annoncer sous peu le ré- glement de la question du boni de vie chère, Il a remercié les employés des voeux qu\u2019ils avaient formulés à l'adresse de Mme Borne, par l\u2018entremise du greffier.hay Pourquoi le Sal Hepatica esi si efficace : \u2014 d'or- Vespace LM 1 1, 11 agit rapidemen dinaire dans d'une heure.2, Sans donner ni colique.3, Sans violence et Pa en attirant tement 1 intestinal, ni madaise rial peau au canal i +, Aide à neutraliser l'excès \" d'uetde gastrique.7, Agréable et facile à prendre.«.Economique d'emploi.Une vue d\u2019ensemble de l\u2019industrie de guerre Le Canada produit maintenant presque tout ce qui est nécessaire à son effort de guerre.Ottawa, 7.\u2014 En vue de faire con- naitre la contribution de l'industrie canadienne à l'effort de guerre, l'honorable C.D.Howe, ministre des Munitions et des approvisionnements, a rendu publique une liste des principaux produits que réalise actuellement l'industrie canadienne, ainsi que le nombre des différents modèles fabriqués dans chaque catégorie.Depuis les plus petites pièces pyrotechniques jusqu'aux bombardiers lourds, depuis les fusées d'obus jusqu'aux tanks d'infanterie, la liste donne une vue d'ensemble de l'în- dustrie canadienne de guerre.Voici la liste: Navires: Cargos, 2 modèles Dragueurs de mines, 5 modéles Corvettes Canots-torpilleurs Patrouilleurs Navires utilitaires spéciaux Petits bateaux, 30 modèles Transformations de navires pour Pneus pour véhicules militaires, 12 modèles Trans ports motorisés pour l'armée, 90 modèles, 12 châssis.Divers: Plaques de blindage Vêtements et chaussures pour la Marine, l'Armée, l\u2019Aviation, la Milice féminine et le Corps auxiliaire de l'Aviation.Fourniment personnel Appareils de visée et instruments d'optique, 37 modèles Instruments spéciaux pour l'Armée et la Marine, 10 modéles.Radio-dépicteurs Postes récepteurs et émetteurs de ts.f pour les trois services de l'Armée.Masques à gaz, 2 modèles Casques d'acier Parachutes, 3 modèles Parachutes à fusées éclairantes, 4 modèles Appareils pour le dragage des mines.3 modèles Outillage technique pour la marine Projecteurs, 9 modèles besoin de guerre Chaudières, générateurs, habitacles, et appareils de marine de toute espèce.: | Canons et fusils: ! Canons de campagnes pour obus de 25 livres, avec accessoires, remorques et tracteurs Tubes de canons anti-avions Bo- fors Canons anti-avions Bofors, uffûts et accessoires Tubes pour canons anti-avions de 3.7 pouces Armes de chars de combats et affûts, 2 modèles Canons anti-tanks modèles Mortiers de 2 pouces Mortiers de 3 pouces Mitrailleuses Bren Mitrailleuses d\u2019avions Browning Affûts pour canons navals, 5 modèles Fusils Lee-Enfield Pistolets de sûreté pour fusées Canons de marine, 1 modéle Appareils pour lancer les grana- des sous-marines Munitions: Munitions pour armes légères, 9 modèles de quatre calibres Obus, 20 modèles Etuis de cartouches, 16 modèles Fusées, 8 modèles Gaines, 2 modéles Amorces, 5 modèles Bombes aériennes de 500 livres Bombe d'exercice Grenades sous-marines, 2 modèles mines anti-tanks Grenades à fusils Pièces pyrotechniques de plus de 50 catégories types pour l'armée, la marine, le corps d'aviation et pour fins d'exercices Bombes pour mortiers, 7 modèles Remplissage de cartouches, de bombes et de grenades sous-marines.Produits chimiques et explosifs: Produits chimiques, 12 sortes Explosifs, 8 sortes Aéronautique : Avions d'instruction.6 modèles Avions de combat, 2 modèles Appareils d'entraînement Link Chars d\u2019assaut: Tanks-croiseurs Tanks d'infanterie Véhicules: Transports Universels Camions de t.s.f., 3 modéles Ambulances, 4 modèles Ateliers mobiles, 13 modèles Camions à incendie, 3 modèles et affûts, 2 .|taux Lance-fumée, 6 modèles Bouées fumigènes pour la marine, 3 modèles Fournitures et accessoires d\u2019hôpi- Vêtements el accessoires de désinfection contre les gaz.Ameublement militaire Boyaux à incendie Vêtements de sauvetage en amiante et en fibre de verre.Boites a munitions, 4 modéles Machines-outils.4 modéles-types dans des centaines de dimensions différentes Gabarits, 15,000 modèles types Trépieds pour mitrailleuses Bren Appareils anti-submersibles Le minitre a ajouté que le Canada a grandement augmenté ses moyens de production afin de fournir plusieurs des matériaux qui entrent dans la fabrication de ces articles.Au nombre de ces matériaux se trouvent le laiton, les plaques de blindage, les alliages spéciaux d'acier pour tubes de canons, le verre d'optique er 1 aluminium, En plus, le ministére des Munitions et wes approvisionnements a entrepris la construction de centaines d'usines par tout le Canada.Au 30 novembre dernier, on avait adjugé 1,800 contrats d'une valeur totale de $165,000,000.En publiant cette liste, M.Howe a aussi annoncé que les travaux préparatoires à la fabrication des pièces suivantes sont en bonne voie et.dans plusieurs cas, complétés: Canons D.C.A.de 3.7 pouces complets avec affût Fusils anti-tank Boys Canons navals, 3 modèles Affûts pour canons navals, 2?modèles Un troisième modèle de tubes pour canons D.C.A.Un autre modèle d'affât pour canon de campagne Voitures pour éclaireurs Voitures blindées Voitures de reconnaissance Lance-bombes pour les chars de combat Prédiseurs pour canons D.C.A.Mitrailleuses Vickers Mitraillettes Sten Mitrailleuses Browning pour chars de combat Armes et appareils secrets de différents modèles Avions de service, 3 modèles Avions d'entrainement, 1 modèle, Un assaut de front contre le Reich sera lancé cette année par les forces alliées Londres, 7, \u2014 (P.C,) La dé- , claration faite hier par le président Roosevelt à l\u2019effet qu\u2019une force expéditionnaire américaine serait envoyée en Angleterre a réveillé les prédictions depuis assez longtemps exprimées d'un assaut de front contre l\u2019Allemagne HUMES , On s'en débarrasse plus vite EN PRENANT DU SAL HEPATICA rapide cette année, ont déclaré des observateurs anglais renseignés.Ils ont aussi attiré l\u2019attention sur les bases actuellement en voie de construction en Irlande du Nord et aux puissantes forces américaines en Islande pour appuyer leur prétention qu\u2019une force expéditionnairfe anglo-améri- caine finira par menacer I'Allemagne du côté ouest, |.Rapidement mais sans Violence #1 débarrasse l'organisme des déchets.| 2.En méme temps it aide Ja nature à | combattre l'excès d'acidité gastrique.La prochaine fois que vous sentirez venir un rhume, aidez à vous débarrasser plus vite avec le Ssl Hepatica rapide, Commencez à prendre le Sal Hepatica au premier éternuement ou renifiement\u2014deux cuillerées à thé dans un verre d'eau, matin ou soir.Prenez du repos en abondance, buvez beaucoup de liquides, survelllez votre régime.C'est 1% 1a méthode moderne pour com- Chaque fois qu'il vous Le Sal Hepatica agit de deux façons pour vite chasser le rhume battre un rhume\u2014avec le Sal Hepatica rapide.Assurez-vous toujours que c'est e Bai Hepatica que vous prenez toutes es fois que vous avez besoin d'un laxatif, que vous vous sentez migraineux.abattu, irritable.Car le Sal Hepatica agit tellement vite, complétement, sans malaise ni suites désagréables.Vous constaterez en outre que le Sai Hepatica est agréable et rafralchissant à boire el économique d'emploi.vous soulage si Procurez-vous une houteille économique de Sal Hepatlea dès voire pharmacien.anjonrd\u2019hol cher faut un laxatif prenez le SAL HEPATICA rapide FABRICATION CANADIENNE a \\v œ « r= line CS )- 75e année \u2014 No 194 L'hon.et madame Frank Connors, de Montréal, passent quelques jours à Québec, les invités de M.et madame Charles Griffith, M.et madame Charles Frémont sont de retour de Montréal, où ils ont passé le Premier de l'An, les invités de madame L.de G.Beau- bien, M.et madame G.-D.Campbell et leur jeune fils, Ian, sont retournés à Montréal, après avoir été.à Québec, les invités des parents de madame Campbell, sir Richard et lady Turner.' Mademoiselle Alice Winslow est retournée à l'université de Cornell, où elle poursuis ses étuges, après avoir passé les vacances chez ses parents, le consul des Etats-Unis et madame R.-R.Winslow.Madame L.-L.Atwood et sa fillette sont retournées à Ottawa, où elles résideront à l'avenir.M.ef madame Pierre Asselin sont de retour a Québec, aprés avoir passé quelques jours & Montréal.Madame Arthur Lee Scott et Mlle Pauline Scott sont de retour de Ké- nogami, où elles étaient les invitées du fils et de la belle-fille de madame Scott, M.e: madame Gilbert Scott.M.et madame Bruce Rayside sont de retour de Montréal, où ils ont passé quelques jours.M.et madame Gordon Conner sont retournés à Montréal, après La vie est plus agréable dans un intérieur décoré par ROGER DUSSAULT Tapis - Meubles - Lampes - Bibelots Tél: 2-1233 199 Saint-Jean Nos lecteurs sont priés de ne pas | ; oublier que toutes les notes du : carnet mondain doivent être communiquées à L'Evénement-Jour- nal avant 5 heures de l'après- midi.L'on doit communiquer en signalant : 3-2431 ou 7116.avoir passé quelques jours à Québec.les invités du It-col.et de madame D.-B.Papineau.Mademoiselle Morena McKenzie es: partie pour Montréal, où elle es: nommée surintendante du plan d'en- trainement d'hôpital, pour le: gardes-malades auxiliaires du Corp.de la Croix-rouge Canadienne.ds Le capitaine Laurent passe quelques jours a Ottawa.,Le lieutenant et madame an.Déry étaient de passage à Q ee.\u20ac se sont rendus à Roberval, où ils passeront quelques jours.M.et madame Roddy Choquette, | de Montréal, ont passé quelques jours en notre ville, Mesdemoiselles Claire ct Cérile Bouchard reçoivent aujourd'hui selle Marcelle Pettigrew, sion de son prochain mariage M.Guy Vallée.fille, Françoise, à M.Gérard Bolduc.LF.fils de M.et madame C.-H.Boldue, de Québec.Madame Roger Gaudry à l'heure du thé, lundi après-midi,\" en l'honneur de mademoiselle 2 celle Pettigrew, M.Guy Vallée aura lieu prozhaine- ment.M.et madame la naissance d'une fille.est retourné à Brockville, avoir parents, Gourdeau.apres M.et madame Godfrey nue ses études à l'université Me- Gil, après avoir passé les vacances ;chez ses parents, M.et madame [Edw ard Joseph.MM.T.Love; de Montréal, et Kenneth Love, de Chatham.N.-B.sont en visite chez leur mère, ma- dame A.-T.Love, avenue Laurier.Jeunes Mères Du: Québec, Je Veux Vous Faire Connaitre Si votre enfant souffre d'un rhume, attaquez la douleur immédiatement, en toute hâte .\u201cmassage VapoRub\u201d.Ce traitment est une meilleure façon d'employer le Vicks VapoRub, qui a fait ses preuves, et d\u2019augmenter l'efficacité de sa précieuse action de cataplasme-et-vapeurs.On l\u2019appelle le \u201cmassage VapoRub\u201d; elle est remarquablement simple et rapide.Vous massez, d\u2019abord, avec du Vicks VapoRub, pendant 3 minutes, L'IMPORTANTE REGION COSTALE DU DOS, ainsi que la gorge et la poitrine.Vous en mettez une couche la poitrine, et vous recouvrez d\u2019un li Puis vous laissez ce traitement PLUS COMPLET.produire son effet! Il calme l\u2019irritation, la toux, la constriction ou les douleurs musculaires; aide à congestion locale, dans les voies respiratoires supérieures; facilite la respiration .ainsi les souffrances de l\u2019enfant, en vous enlevant vos soucis! ATTENTION! Pour obtenir les bienfaisants effets de ce traitement Vicks perfectionné\u2014n\u2019employez que le véritable Vicks VapoRub, qui a fait ses preuves.Votre patron, Madame Chane Chdams No 4952 Sculement quelques sous madame.et vous aurez la plus jolie robe de maison que vous puissiez désirer.Facile à faire, elle est plus pratique du fait que vous pouvez l'endosser sans déranger votre mise en plis puisque votre robe est ouverte à la longueur.De plus ce patron vous offre l'avantage de posséder deux toilettes différentes.Pour la rue, vous n'aurez qu'à faire les manches longues, en prenant soit Un crêpe uni ou imprimé, pour la maison, un joli dessin floral ou a petits pois sera des plus coquet.Encore une fois madame, pour le prix d'un patron, vous avez l'avantage de vous confectionner deux robes différentes.Il faut admettre que c'est un avantage précieux, GRANDEURS : 34, 36, 33, 40.42, 44, 46, 48.Pour un 36, vous prenez 3 3-4 vgs de matériel de 35 pes de large, et 5-8 de couleur contras- tante.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS L'EVENE- MENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.Ecrire llsiblement votre nom et votre adresse ct mentionner correctement ie numéro du patron ainsi deur, s'il y a lteu.Ne pas demander des imestires autres que celles spécifiées.Le prix du patron est de 25e.Ne pas Inclure de monnale car l'Evénement- Journal nec se tient pas responsable des lettres non-reçques.Ces patrons ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont Itvrés dans un intervalle de 8 jours.N.B.\u2014 Ces patrons provenant d'une maison anglaise, Tes instructions ne sont fournies qu\u2019en anglais.la méthode Vicks perfectoinnée, qui soulage les souffrances des RHUMES DE POITRINE, et de la TOUX que la gran- par un épaisse sur nge chaud.IL PÉNETRE dans les voies respiratoires irritées.par scs vapeurs médicamenteuses calmantes, inhalées à chaque respiration, \\ dissiper la et soulage passé les vacances chez ses! Madeleine Saint- | a; Belhumeur, un déjeuner à la résidence de leurs|passe le temps des fétes à Lévis, les! Madame Martineau portait une ro- parents ,en l'honneur de mademoi- [invités de & l'ozca-|Charrier.aveclavion, de Québec à Boston.| recevait - Mar- | Montréal, dont le mariage à MOtre ville, I Mademoiselle Phillis Jesenh est; !Roberval.I'invitée de son père, M.retournée à Montréal.où elie con- |J-P.Bolduc.1 madame Langlois, de Sorel.L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 7 JANVIER 1942 Récentes fiançailles BEDARD, fille de M.et madame Le jour de Noël ont eu lieu les fiançailles de mademoiselle AURORE Michel Bédard, de Boischatel, à M.JEAN-PAUL GAGNE, fils de M.et madame Joseph Gagné, de Bois- chatel, M.et madame Oscar Leclerc an-| noncent les fiançailles de leur fille, (mademoiselle Georgette Leblanc, au lieutenant St-Georges Vincent, des Voltigeurs de Québec, fils de M.et madame E.-R, Vincent.et madame Gédéon! Mass, ont\u2019 Le docteur de Gardner, M.et madame Arthur, et sont retournés, par, M.et madame P Paul Robert, de; M.et madame F.-X.Brousseau Sorel, ont passé les fétes du Jour: annoncent les fiançailles de leur de l'An à Québec.Mademoiselle Carmen Déry est de, retour de Montréal, où elle a passé | quelques jours, Mademoiselle Suzanne Simard, de passe quelques jours en Le cadet Claude Dion est retourné a Brockville.Ontario, après avoir | Lucien Tidarq'Passé le temps des fêtes chez ses pa- (née Pauline Lemoine) annoncent | jrents.M, et madame Lucien Dion.M.Roméo Mailloux, de Roberval, Madame S, Lanctôt, de Québec, accompagnée de sa fillette, Huberte, la passé les fêtes du Nouvel An à| Le cadet officier Antoine Madier, est retourné au C.O.T.C.de Brock.| ville, Ontario, aprés avoir passé! quelques jours à Québec, chez ses parents, M.et madame Louis Ma- ier.Mademoiselle Isabelle Parent, de Benuport.à passé quelques jours à la Malbaie.l\u2019invitée de M.et madame Donat Alain.M.et madame Odina Beauchamp annoncent les fiançailles de leur fille, Annette, à M.Maurice Pichet-: te, fils de M.et madame Lucien Pi- chette.Le jour de Noël ont eu lieu les fiançailles de Georgette, fille de Met madame O.Bélanger, de l'avenue Holland, à M.Antonio Langlois, fils de M.Joseph Langlois, décédé, et de Mademoiselle Françoise Guay, de Lévis, passe une quinzaine de jours 3 Montréal.Au réveillon de Noël ont eu lieu les fiançailles de Cécile, fille de M.fet madame C.-T.Morissette, décédés, à M.Jules Néron, D.Ph, fils de: M.et madame David Néron, de Roberval, Au réveillon de Noël ont eu lieu, à Shawinigan Falls, les fiançailles! de mademoiselle Madeleine Frigon, filie de M.et madame William Frison, à M.Léon Boulanger, de Québec, fils de M.et madame Urbain Boulanger, Le jour de Noël ont eu lieu les fiançailles de Marie-Jeanne, fille de M.et madame Siméon Saillant, à Mademoiselle Madeleine Hill recevra jeudi prochain, à un déjeuner, en l'honneur de mademoiselle Andrée Ostiguy.Madame Léopold Martineau donnait un thé-dansant, samedi, dans le salon Espagnol de l'hôtel Queen's en l'honneur de sa fille, Réjane.be en crépe noir, un chapeau de grosgrain ncir et des roses rouges au corsage.Mademoiselle Martineau portait une robe en crêpe or, un (chapeau de feutre brun et des roses talisman à l'épaule.La table était ornée de pompons de différents tons.Une centaine d'invitations avaient été lancées pour cette réception.M.et madame Emile Isabelle annoncent les fiançailles de leur fille, Liliane, avec M.Robert Gendron, fils de M.Joseph Gendron, décédé, et de madame Joseph Gendron.M.et madame Emile Isabelle annoncent les fiançailles de leur fille, Laurence, avec M.Robert Laurion, fils de M.et madame Louis Lau- Le lieutenant Hubert Gourdeau \u2018a Dassé la fin de semaine a Beau- rion, décédés.M.et madame Arthur Gauthier et leur fils, Yves, font actuellement un séjour a Ottawa et à Alexandria.M.et madame C.Brodeur, de New-Bedford, Mass.de passage à Montréal ces jours derniers, sont descendus au Mont-Royal, Le bal conjoint des Disciples de Mercure et des membres du club Delta Omega, aura lieu à l'hôtel Mont-Royal, le 17 janvier, L'hono-; rable et madame Hector Perrier en ont accepté la présidence d'honneur.Au nombre des autres invités d'honneur, on remarque: M.Armand Circé, M.et madame Esdras Minville, hon.et madame Oscar Drouin, hon.T.-D.Bouchard et mademoiselle Cécile Bouchard; MM.et mesdames Adhémar Raynault, Arthur Vallée, Augustin Frigon, Valmore Gratton, lt-colonel et madame Paul Ranger, M.Florian Le- roux.Le comité d'organisation.est composé de mesdemolselles Claire Dubois, Marcelle Laberge, Janine Caron, Rita Brouillet, Thérése Le- febvre, Yolande Dansereau, Claire Lefrançois, Marthe Laniel, Margot Montpetit, Suzanne Laverdure, et de MM.Henri Audet, Camille Huppé, Marcel Renaud, Conrad Laver- dure, Marcel Caron, Marcel Lefeb- vre, Fernand Leblanc, Roger Piché, Maurice Pepin, Paul Madore.L'orchestre sera sous la direction d\u2019André Durieux.Vol de coffre-fort Londres, 7.\u2014 (P.C.) Un coffre- \u2018crt contenant de l'argent, des cer- tiflcats d'épargne de guerre et des timbres évalués à environ $33,000 & été volé par des bandits qui ont dévalisé un bureau de poste pendant un obscurcissement.M.Alfred Maheux, fils de M.et madame Alfred Maheux, de Québec.| M.et madame Louis Truchon sont | retournés à Montréal après avoir, passé les fêtes du Premier de l\u2019An' ÿ à Québec.les invités de M.et ma-! !L STIMULE la poitrine et le dos, comme un cataplasme ou em- platre réchauffaut, apaisant.(mieux, \u2018Hl dame Ludger Cantin, | i Le soir du Jour de l'An ont eu tieu les fiançailles de Jeannette, fil-! le de M, et madame Omer Laliber-| té, de Limoilou, à M.Léo Lemieux, fils de M.ct madame Ludger Le-; de Saint-Fidèle.Le jour de Noël ont eu lieu les: fiançailles de Yvette, fille de M.J.-P.Paré, de Saint-François d'Assise, et de madame Paré, décédée, à M.François Lemieux.de Lévis, fils de M.ct madame Achille Lemieux, técédés.Montréal et ailleurs M.Camille président du Conseil, madame Chautemps annoncent les fiançailles de leur fille, Gisèle, à M.Chautemps, ancien en France, et Pilules Dodds POUR LES REINS MALDE DOS MALDE TÊTE L'IMPURETÉ DU SANG DOULEURS RHUMATISMALES Te ET LES TROUBLES DES REINS JIGGS Votre Horoscope | Cherchez dans la section correspondant à votre date la direction de vos Mercredi, le 7 janvier 21 mars au 20 avril (Arius) \u2014 Il y a beaucoup plus de chances de succès si vous faites votre travail d'aujourd'hui immédiatement plutôt jque de le remettre à demain.Creu- sez-vous la tête afin de trouver des | {des nouvelles et originales.de naissance, le verdict des astres concernant actes aujourd'hui.a?a ses où elles seront le plus considérées, 22 juin au 23 juillet (Cancer).\u2014 Les ouvriers spécialisés et les techniciens que vous emploierez dans les plans et l'organisation de votre ouvrage.vous apporteront des gains Appréciables et vous feront atteindre des records jamais réalisés au- 21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014|PAravant.:Tout comme les gens nés sous le signe d'Arius, vos vibrations sont très heureuses.Mais vous pourriez avoir quelques petites difficultés à mener à bonne fin certaines entreprises; les bons résultats viendront plus tard.21 mai au 21 juin (Jumeaux) Bien des occasions se présenteront pour vous cette semaine, à vous d'en prendre avantage.Rendez-vous utile aux bons moments et surtout évitez de vous trouver dans des endroits suspects, Journée d'organisation.22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Période exceptionnelle pour prouver votre sens d\u2019intuition et de coopération dans les cas d'urgence.Plu- sie\u201crs changements rapides seront nécessaires, mais si vous vous mettez] en harmonie avec eux vous réaliserez bientôt leur efficacité.24 juillet au 22 août (Lion) \u2014 Vos planètes sont dans une position bien plus favorable aujourd'hui, profitez de ce temps pour exécuter des affaires urgentes et pour préparer votre ouvrage.Vous devez travailler très fort aussi bien au point de vue physique que mental.23 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 Discutez avec vos supérieurs, offrez- leur vos suggestions (souvent très logiques) et remplissez vos différentes obligations d'une manière ser eine.Mécaniciens, médecins et employés du gouvernement très favorisés.24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 Vos maniéres courtoises et sociables seront une aide précieuse pour vous, mais soyez sûr que votre humeur soit égale.Aujourd'hui votre travail, les activités à l\u2019extérieur et les sports sont favorisés.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Tandis que vos activités prennent tout votre temps, ne Vous laissez pas fatiguer par une nervosité, un travail excessifs prenez le temps comme il vient tout en faisant votre devoir de votre mieux, 23 novembre au 22 décembre (Sagittaire) \u2014 Bien que vous soyez obligé de travailler dans des conditions peu favorables, et de faire face à des ordres exgracrdinaives, plus vous serez aimable, plus vous serez sûr du succès final.23 décembre au 21 janvier (Capricorne) \u2014 Vous pouvez prendre une javance remarquable dans votre ouvrage, aujourd'hui, ainsi que dans les oeuvres de charité et les autres activités auxquelles vous avez le temps de vous livrer.22 janvier au 20 février (Verseau) \u2014 La vérité et la justice sont de nouveau appelées aux armes pour nous aider à passer à travers les noirs sentiers du matérialisme, L'humilité est la qualité dominante de ceux qui sont vraiment grands.21 février au 20 mars (Poissens) \u2014 Les conférences importantes, les projets du gouvernement, la mécanique, la médecine et toutes les entreprises honnêtes sont très favorisés mais l\u2019on devra procéder avec système.L'enfant né aujourd'hui: \u2014 Une nature profonde, une pensée élevée, digne, persévérant.Ne se découragera jamais, mais sera surpris du manque d'industrie et de droiture chez les autres.Devra avoir une éducation supérieure, et une instruction religieuse à toute épreuve, s\u2019il veut atteindre les sommets.JEUDI, le 8 JANVIER 1942 21 mars au 20 kvril (Arius), \u2014 Quelques pertes ou quelques échecs vous nuiront dans votre détermination, mais {ls seront suivis de gains et de récompenses non anticipés.Vous devez garder un esprit toujours alerte, quand il s'agit d'ouvrage à faire.21 avril au 20 mai (Taureau).\u2014 Soyez ingénieux, énergiques, prévoyants, aidez les bonnes causes quand vous le pourrez Votre jugement, votre calme et votre compréhension des affaires vous seront d'une valeur inestimable.21 mai au 21 juin (Jumeaux).\u2014 Les désirs personnels et les gains monétaires seront mis de côté pour les affaires moins importantes, Fai-|; tes les changements nécessaires, coo- perez et prêtez vos idées religieu- 24 juillet au 22 août (Lion).\u2014 Assurez-vous que vous remplissez votre occupation dans les moindres détails.Les affaires de grande envergure et votre routine journa- llère sont les premières favorisées.__/Bannissez l'égoïsme sous toutes ses formes, \u2014Les gains financiers, les dividendes, les collections peuvent | marcher au ralenti aujourd'hui mals, les affaires plug solides telles que, les constructions et votre ouvrage.particulier, avanceront avec satisfaction.24 septembre au 23 octobre (Balance.\u2014 Si vous êtes désappointé de quelqu'un humains après tout\u2019 ne le montrez pas et surigut ne permettez pas à ce fait de changer votre programme.Laissez vos talents et vos capacités se Ipontrer en toute valeur.24 octobre au 22 novembre (Scorpion).\u2014Pas spécialement propice au succès dans les lignes artistiques ou les matières frivoles, mais l'industrie, les manufactures, la construction et les chemins de fer sont parmi les favoris du jour.23 novembre au 22 décembre (Sagittaire) \u2014Bien des petites tâches et de menus ouvrages semblent insi* gniflants mais sont d'une importance vitale ces jours-ci et aujour- d'hui spécialement.Par votre dextérité et votre manière de manier les affaires, vous ferez des gains.23 décembre au 21 jpanvier (Capricorne).\u2014 De la prudence dans vos dépenses et dans la gérance des finances en général Procédez d'après les plans établis et travaillez selon la cédule.Souvenez-vous toujours que la conduite d'un individu est en rapport direct avec la réputation d'une nation.22 janvier au 20 février seau).\u2014 Aujourd'hui, vous (Ver- les lignes qui s\u2019y rapportent.Qu\u2019a- votre âme?de détail.Brisez les barrières qu ayant une vue juste des ments.ADIOS EN ORDRE Vous aurez plus de plaisir à écouter les nombreux programmes nouveaux si votre radio donne une mettrons a bon marché votre appareil en parfait état de fonctionnement.2-6458 23 août au 23 septembre (Vierge)! «nous sommes tous' serez appelé à donner un effort plus considérable et à avoir un plus grand intérét dans votre ouvrage et dans vez-vous fait pour prendre soin des 23 février au 20 mars (Poissons).\u2014Les affaires de routine, l'ouvrage empêchent la production de matériel vital et d'ouvrage urgent.Soyez diplomate.L'enfant né aujourd\u2019hui.\u2014 Idéaliste, industrieux.déterminé et événe- Il aura des talents remarquables pour la science, la littéra- réception parfaite.Appelez-nous et nous | | ç $ $ Il est évident qu'en ces jours, il importe que nous réduisions au minimum le coût des soins de beauté.surtout en vue du fait que le prix \u2018des divers produits que hous utili-| sons pour protéger notre épiderme avait déjà subi des hausses notables avant la \u201cfixation\u201d des prix maxima.La première chose à faire, c'est d'acheter des sels de fruits pour en prendre chaque matin une cuillerée diluée dans un verre d'eau.car, je le répète pour la millième fois, c\u2019est en soignant son estomac qu'on commence à soigner son teint.Ensuite, au cours de l'année, il faudra deux ondulations permanentes une au printemps, l'autre à l'automne, En fait de cosmétiques pourvu qu'on apprenne à n'appliquer qu'une pellicule mince au lieu d\u2019une couche épaisse, on peut s'en tirer en n'\u2019utilisant au cours de l\u2019année que trois bocaux de cold cream, trois bocaux de crème de nuit, une bouteille ou deux de lotions pour les mains, une [bouteille de déodorisant poudre d riz, lipstick et voilà tout pour l\u2019immense majorité des femmes ou jeu- ines filles qui ne souffrent pas d'af- lfection anormale de la peau.Et méme celles dont la peau est anormale peuvent se soigner à domicile à très peu de frais, si elles se donnent la peine de suivre les conseils absolument désintéressés que comportent les feuillets sur les soins de beauté, que j'ai préparés tout exprès pour les lectrices de ce journal.J'adresse a qui les demande les feuillets qu'elles désirent avoir \u2014 pourvu que leur demande soit accolgpa- gnée d'un timbre-poste de 3e pour chaque feuillet désiré.Ces feuillets traitent des soins du Visage, des mains, des veux, des cheveux, des pieds, du déveioppe- ment normal du buste, de la maigreur, de l'embonpoint, de la transpiration, de l'enlèvement des disgracieux poils follets, des poids et mesures normaux, On m'atteint en adressant ses let-] tres à Cousine Blanche, 197 ouest, rue Ste-Catherine, à Montréal.Ft si vous avez quelque problème de beauté dont la solution vous embarrasse, n'hésitez pas à me le confier.ture, les mathématiques, la politi- ue, les carrières diplomatiques.Pourra faire un succès de sa vie dans un métier ou une profession.Une personnalité charmante est toujours un don naturel., 39¢ le pot.PAGE CINQ A quel prix, la beauté ?Je me ferai un plaisir de Vous té- pondre par lettre personnelle.Mais de grâce, limitez vos commentaires aux problèmes de beauté.Il y a nombre de chroniqueuses qui se font une spécialité de s'occuper des problèmes du coeur.Ma spécialité à moi, c'est la beauté féminine et rien d'autre ! Cousine BLANCHE, Espions nazis envoyés en prison aux E.-U.New-York, 7, \u2014 (P.A) Trenta hommes et trois femmes ont été condamnées à la prison, pour avoir fait partic d'un complot d'espionnage ayant son quartier général en Allemagne.Les sentences prononcées varient d'un an à J8 ans de prison et représentent un total de 279 années.Le total des amendes imposées en plus s'élève à $18, 000.Nouvelle Crème Déodorisante pour arrêter, sans danger, la Transpiration sous les Bras L 2 3.Nedétériorc pas les robes mi les chemises d'hommes.N'irrite pas l'épiderme.Sèche immédiatement.On peut l'employer tout de suite après s'être rasé.Arrête instantanément la transpira- vn durant 1 à 3 jours, Enlève l'odeur de la transpiration.Une crème pure, blanche, pas grasse, qui s'absorbe sans laisser de tache.» Le \u2018American Institute of Laundering\u201d a décerné le cachet d'approbation À Arrid, comme étant inoffensitf pour les tissus.; Arrid est le DEODORISANT QUI SE VEND LE PLUS Essayez-en un pot aujourd'hui! ARRID Danes tors des magasine tenant des articles de toilett (Ausai en pots à Iie et 59) 4.MOTS CROISE No 249 16 11 | 0 TICE à Om ee 1 \u2018OF | Te an HORIZONTALEMENT 1.~\u2014Annulatians partielles police d'assurance.Y\u2014T'remliére femme \u2014- Unité thermique britannique \u2014 Pronmn nn- glnis 3.\u2014Ceui qul naommandait cent hommes dans les armées romaines, d'une Solution du problème de lundi RIO|NIE/REINJO|TIE[R] UIPJE|RJIJO]RIIITIE] SISIE|U|S|EMISIE|IP] EIS|PIAMDIOCITIA) TEIRIE WI T[RIAJTINIE[S| MN) M | A | I NI H [A NN | IRTEIBIT|FI|F|AMEIVIE] [EIRTOISPIATN[AIWIOfU] i | a ETL CW.LINDSAY U CIE LIMITÉE Fonéés 18D 4 TELEPHONE } 201, rue Saint-Jean \u2018TOIT TUMBAIMIEINTAIT]S] MINTEISIPIEIRIAIBILIEI 4 ISIEIRTATI'MIATSISTAIS] ste \u2014 Imite.éfixe privatif\u2014Assurément.\u2014Volume d'un ouvrage \u2014 Vol- eun italien, I'rincipe de vie \u2014 Rière an- e 8.\u2014 Legume \u2014 Arbrisseau de Ch!- ne.#\u2014Situées \u2014 Ancienne forme de PAYS 19\u2014FEchope de chareutier \u2014 Note de In ganme.11.\u2014Sel de séléniur.VERTICALEMENT 1\u2014Fond de ealice où est fixée l\u2019ovuire (pluriel).\u201c+ 2\u2014Germantdrées \u2014 Tivière de Russie \u2014 Enlevé.3\u2014Qui met beaucoup de sentiment dans ces notes, 4\u2014Venu au monde \u2014 Partie de l'avion, 5\u2014FPière dont on charge les canons \u2014 J'rière.£.\u2014Petites outres, T\u2014Qui a perdu sa fortune \u2014 Conjonetion \u2014 Article simple, \u2014Pers-nnaze de contes \u2014 Dis minutif iriandais, 9\u2014Qualité deu ce qui est clair, précis, 10.\u2014Con litinnnel \u2014 Dung \u2014 Ins- truments pour enfoncer les pavés 11\u2014Franges tournées.par Geo.McManus avait trouvé du travail à papa dan ro-\u2014n'est-ce pas merveilleux ?Edouard Guirola.Jr.fils de M.et: madame Edouard Guirola, de San\u2019 , Salvador, El Salvador.Mademoiselle Hélène Casgrain\u201da reçu à l'heure du thé, hier aprés- midi, en l'honneur de @nademoiselle | Andrée Ostiguy, dont le mariage aura lieu prochainement.| Ï Jiggs a appelé ce matin pour dire qu\u2019il ] Certainement \u2014 s un département de publicité\u2014 ma che- surtout si grand '- papa a accepté\u2014 préviendrez Ambroise\u2014vous me papa entrera\u2014.Il est revenu\u2014il a dit qu'il avait mal aux pieds et qu'il n'en ponvalt plus \u2014 H est dans sa chambre à coucher.lorsque Reg Rene PIERRE LAFORCE Ils viennent ! Soyez prêts ! Eh, Martin, nous ne pou- C'est ce vons ajuster Seite mitralllen- qu'il nez cette mitrailleuse et se pour qu\u2019elle porte, et qu'ils i cette bande est à défoncer pensent! venez avec moi, Ja porte de Laforce ! Une couple d'hommes, pre- a es te im AL rel \u2018\u20ac.1961 et Oslo 4 1-2 pour cent.Les PAGE SIX L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 7 JANVIER 1942 75e année \u2014 No 194 L'affaire de l\u2019Abitibi Paper pourra être portée en appel.- Le dollar canadien a remonté d\u2019un demi sou à N.Y.LE DISCOURS DE ROOSEVELT N\u2019A PAS INFLUE SUR WALL STREET GOURS STABLES DES OBLIGATIONS Lake St.John 5 pour cent 1961 a haussé d'un demi- point & Montréal, hier.\u2014 Les valeurs étrangères ont avancé à New-York.Montréal, 7.\u2014 L'activité faisait toujours défaut, hier, sur le marché des obligations canadiennes.Les Dominion 2 pour cent 1946 ont haussé d'un quart de point tandis que les 3 pour cent à perpétuité ont Daissé d'un quart de point.Les 5 pour cent 1943 perdirent aussi 1-4 de point.Les prix étaient souteg nus dans les autres valeurs fédérales, particulièrement dans les 3 pour cent 1952 et 1958.Les obligations du Canadien National étalent stables de même que les valeurs provinciales et municipales.La demande était Donne pour les obligations du Pacifique Canadien mais les prix de ces valeurs demeurèrent stationnaires.Canada Northern Power, Calgary Power 5 pour cent 1960, et Shawinigan Power 4 1-2 pour cent étaient fermes, dans le compartiment des utilités publiques.Abitibi Paper valeur déposée perdit 1-2 point.Lake St-John 5 pour cent 1961 a haussé d'un demi- point.Les acheteurs s\u2019intéressèrent à Minnesota and Ontario Paper 5 pour cent 1960.Les valeurs canadiennes transigées à New-York ont fait de nouveaux gains allant de 1 ' | i Le peu d'enthousiasme manifesté probablement par le fait que les tomne de 1939, Le cours moyen de gés dans le commerce des liqueurs ger du tout au tout la production Après avoir affiché un ton ferme durant la majeure partie de la séance, le marché de Montréal s\u2019est montré quelque peu irrégulier en fermeture.Les papeteries ont conservé leurs gains, notamment Price Brothers qui a haussé d'un demi- à 3 points.A NEW-YORK New-York, 7.\u2014 (P.A.) Les obligations étrangères libellées en dollars des Etats-Unis ont haussé point ay cours de 11 avec un virement de 725 actions, et Consolidated Paper qui monta de 1-8 de point.Bathurst, St.Lawrence Paper privilégié et Rolland Paper pri- alvilégi¢ étaient plus fermes égale- New-York, de même que certaines(ment.Montreal Power gagna 1-4 de valeurs domestiques.roviaires les plus spéculatifs Les titres fer-[point à 22 3-4, ont|muns ont fléchi, entre autres Smel- Les métaux com- baissé par suite des réalisations de ters, Nickel et Hollinger.Dominion bénéfices, qu'à cinq points.Warren Dans les autres compar-|Textile et Wabasso timents, les gains atteignirent jus-|Les actions privilégiées Bro-|dian Breweries ont touché une nou- se rallièrent.de Cana- thers 6 pour cent monta de 5 1-2ivelle cime.Le roulement total a été points à 91.d'hui la requête demandant certains parts industrielles TÉOT-|minières.amendements au projet de ganisation de la compagnie.Les obligations du gzevernement de Cuba ont monté avec un fort On entendra aujour-|de 18,300 actions comprenant 10,300 et 8,000 parts e © e Les mines d'or ont fait piètre figure, hier, sur la place de Toronto.roulement.Les 4 1-2 pour cent 1977 right Hargreaves a baissé de 20 montèrent d'un point à TT 1-2 etl,\" oy cours de $2.60, les 5 1-2 pour cent ont haussé de 3 points a 106.Les gains furent de 3 à 5 points dans Sydney 5 1-2 pour cent, Belgique 7 pour cent, Brisbane \u20185 pour cent, Colombie octobre 6 p.obligations canadiennes étaient un peu plus fermes.Les Canada 5 pour cent ont gagné 1-8 de point, les 3 pour cent 1967 haussèrent de 3-8 de point et les 2 1-4 pour cent 1944 ont gagné 1-4 de point.Les Pacifi- en partie parce que les directeurs ont annoncé leur intention de réduire les dividendes si la grève des mineurs de Kirkland Lake ne se réglait pas tout de suite.15 sous dans Kerr Addison et Preston, et elles variaient de 3 à 6 sous dans MacLeod Cockshutt, Macassa, Upper Canada et Toburn.perdit 3-8 de point et Lake Sh\u2018ore 1-8 de pointue Canadien 4 1-2 pour cent 1960/P0int à 51.ont avancé d\u2019un point.Les valeurs|Sous à $2.54 et Calgary and Edmon-! fédérales américaines ont gagné des|ton balssa de 5 sous à $1.15.Ver- fractions avant le méssage du pré-|Milata était Les pertes furent de 10 à Dome Noranda perdit un Home Oil recula de 4 stationnaire à 7 1-2 sident Roosevelt, après quoi elles ont/SOUS.baissé de 3-32 à 4-32 de point sur le marché over-the-counter.Le roulement total fut de S7.776.850 au lieu de $7.603.500 la veille.FOREIGN POWER SECURITIES CORP.|: Montréal, 7 \u2014 (P C) Foreign Power Securities Corporation a gagné durant l\u2019année finissant le 31 octobre 1941 des revenus nets de $10,326 à rapprocher de $57,811 durant l\u2019année précédente.Les revenus bruts de la société ont été de $17,849 au lleu de $75,282, et l'intérêt sur la dette consolidée a été de $103,080 comparativement à $114723.Le déficit de la compagnie a été de $99,354 en regard de 556,912 en 1940.A.-J.Nesbitt, président, a annoncé qu\u2019il sera nécessaire de continuer à suspendre les paiements d'intérêt sur les obligations de la compagnie tant que la situation européenne ne se sera pas éclair- cle.MARCHE DES CHEVAUX Montréal, 7.\u2014 Stewart Brothers.commergcalis locaux, rapportent qu'il a été vendu un wagon de chevaux pour les opérations forestières dans le Lac Saint-Jean.Les transac- Vivres en entrepôts Les stocks de beurre se chiffraient le ler janvier, au Canada, par 29,568,733 livres, comparativement à 22,713,712 livres le ler jan- ier 1941 et 3 37.406,072 livres le ler décembre 1941.L'augmentation par rapport à l'an dernier est encore de près de sept millions de livres, ce qui porte à croire que l'on ne con- naitra pas de rareté cet hiver.Les stocks de fromage s'élèvent actuellement à 27,908,351 livres au lieu de 12,796,600 livres le ler janvier 1941 et de 31,846,954 livres le ler décembre 1941.Le fromage entreposé au Canada à l'heure actuelle accuse donc une forte augmentation sur l'an dernier.Les stocks d'oeufs gelés s'élèvent a 3,732.061 douzaines comparativement a 3.634435 douzaines l'an dernier douzaines le ler décembre 1941.Power Corporation La production d'énergie électrique des compagnies du groupe de Power Corporation a été en novembre 1941 de 254484912 kilowatt heures, comparativement à 224,100,- 033 kilowatt heures en novembre 1940.L\u2019augmentation est de 13.56 pour cent.Voici la production de chacune des filiales de Power Corporation: | Renseignements financiers Rèvue des marchés mobiliers Le discours du président Roosevelt annonçant un vaste programme pour la fabrication d'énormes quantités d'armes de toutes sortes qui serviront à sceller le sort des pays de l'axe n'a pas influé sur Bourse de New-York, hier.Par contre, ce discours à été favorablement accueilli sur les marchés des grains et des matières premières.gains asseg sensibles depuis la fin de l'année 1941.United States Steel Corporation, pour ne nommer (ue cette action 1a, se transige couramment à cinq ou six points plus cher qu'il y a une quinzaine de jours.Le ralliement de la liste avait même été le plus prenoncé depuis l'au- se Assoclée a haussé de trois points durant la même période, cet indice a fléchi de 1-10 de point à 38.6.Le volume des transactions fut de 801,860 actions, à rapprocher de 721,920 actions la veille.Pepsi Cola à touché un nouveau fond pour l'année 1941-42.Coca-Cola a fluctué irrégulièrement de son côté parce que les grossistes enga- les ventes aux détaillants à cause de la diminution dans les stocks de sucre, Dans les aciéries, U, S.Steel et Bethlehem Stee] perdirent un point.La rareté de la ferraille menace de plus en plus la production sidérurgique.General Motors et Chrysler ont fléchi un peu parce que les spéculateurs ne peuvent oublier combien il en coûte Pour chan- 1-2 points.American Can, American Telephone et Douglas Aircraft étaient du nombre des titres qui ont monté.9 ee.et à 4,341,622 la par le Stock Exchange s'explique titres mobiliers ont enregistré des 60 titres représentatifs de la Pres- Hier, douces ont commencé à rationner d\u2019une usine, DuPont recula de 2 Tendance des marchés | SEANCE DU 6 JANVIER 1942 la place de Montréal, hier Ventes Ferm.2,000 Can.Brewerles., .115 Inc.1,045 Dryden Paper .6 Inc.725 Price Brothers ., 11 +3 525 Montreal Power ., 2234 +4 430 Dominion Steel B , 834 375 Hudson Bay Min.28 Inc 340 Bathurst Paper A .14 Inc 325 Asbestos .181% Inc 300 Mackenzie Air .1,00 Inc.300 Ford of Canada .15% Inc.Volume des ventes : 18,300 actions Titres miniers les plus actifs sur la place de Toronto, hier Ventes augmentation de 11,545,288 personnes ou de 18.7 pour cent sur les chiffres du troisième trimestre de 1940.En 1941, les voitures de la Montreal Tramways avaient transporté 263,571,788 passagers, soit 37,- 807,737 personnes de plus que durant les douze mois de l'année 1940.| LE DOLLAR CANADIEN Ottawa, Ont, 7, \u2014 (P.C.) La Commission de contrôle du chan- Titres industriels les plus actifs sur M 4 inarché de Chicago, .|des féves soya.Ces dernières ont monté |de 2 3-4 sous le bolsseau, alors que l\u2019op- [Juillet $1.84 1-2.Le blé de mal a touché Ferm.' é - 13,500 Ontario Nickel 009% + .0 %|5 1 1-8 sou.Les fêves soya ont gagné l as British Dom, Oil, 020 Ine, sou à 1 1-4 sou.Le selgle était en mieux loos Naybob +.02233 \u2014 0 34]de 5-8 à 7-8 de sou.Le saindoux a bais- .chi.25 005 Inc.|sé de 5 sous ou 11 monta de 5 sous le 9,600 Slave Lake.00512 \u2014 .0 Yalcent livres.Voici les prix des options 8.500 Cent.Porcupine .9.10 + 08 sur le marché à terme : 5.000 Bankfield .0.04% - .0 3 Ouv.Haut Bas Ferm.4,500 Vermilata .0.074 + Inc.BLE: 3,750 East Malartic .2.20 + 05 |Mai , \u2026 .128!2-56 129'7 128%2 120%,-20 Volume des ventes: 146,000 actions Juil .12934 1307; 12915 130%-Y% Sep .» 13144 41317 1307s 131% Cours moyens ntré : y à Montréal Mal .8%-% 85% Bola pare a Juil 2 +.81% 8755 87s 2 Un.rad.com.Pap.or Sep.vins #8 88% 88% Hier .428 603 545 77.15 54.82 AVOINES: 1 sank 57's 58 Lundi .419 60.4 546 7578 54.65/)00 « - « - SMa SEL USSR Sem.der.41.7 601 54.0 7408 Saga 3 11011 ee DT Bil ST Mols der.422 50.4 53.7 76.87 58.14|\"°P \u2018rbvks sova: \u201c 1941 .543 653 61.6 8225 79.22y,; 17919-85 183 17912 181 14 Haut 1942 .429 604 546 75.75 5465|jun | | ! \u201c \u2018 10174 184% 18194 183 Bas 1942.421 60.0 64.0 73.69 53.97 SEIGLE .5 Mal , .,.78% 79% 7% 18% Cours moyens à New-York Juil ., .804 8155 1797s 8144 sep.8 84 82 8334 30 15 15 60 Ind.Cf.Ut.Tit.LES DENREES Mardi.558 157 273 386 Lundi ., 560 159 272 387| Montréal, 7, \u2014 (P.C.) \u2014 Le beurre au Mois dernier .536 13.5 28.7 J36.7|comptant étalt plus faible, hier, sur le 1941.2,0 63.3 165 352 44.4|Canadian Commodity Exchange.Les op- Haun 1941-42 .639 19.0 35.5 45.0/tions de janvier et do février ont fléchi, Bas 1941-42 .517 134 24.5 354 tandis que celle de mars était station- Haut 1940.742 20.5 306 522|naire.Les oeufs A-moyens de l'Est ont Bas 140 .523 13.0 30.8 370{fléchi un peu et les autres qualités 1938-39 1932-37 1927-29/étaient statilonnaires.Haut .547 75.3 157.7 Voici les prix communiqués par le dé- Bas.33.7 16.9 618 |pbartement fédéral de l'Agriculture pour LES PRIX DU BLE SE RAFFERMISSENT Le message du président Roosevelt au Congrès das Etats-Unis a fait hausser les prix des grains à Chicago et à Winnipeg, hier.Winnipeg, 7.\u2014 (P.C.) \u2014 Le message du président Roosevelt au Congrés des Etats-Unis a eu une heureuse influence sur le marché de \u2018Chicago et, & caus.de cela, sur celui de Winnipeg durant la séance d'hier.Les achats furent assez larges.Le blé canadien haussa d'un quart de sou.Mal 78 3-4 sous et juillet 79 7-8 sous.Les minoteries, les expéditeurs et les opérateurs ont acheté environ 500,000 boisseaux de blé.Sur le marché au comptant, la demande était bonne pour Jes qualités inférieures de blé.Les minoterles ont acheté du blé du nord No 4.Les acheteurs s'intéresséren: aux avoines et À l'orge.Les avoines ont haussé de 1-2 sou A 7-8 de sou, l'orge monta de 1-8 de sou à 1-4 de sou, le in étalt stationnaire ou en mieux de 1-8 de sou et le selgle a haussé de 3-8 de sou.Voici les prix des options sur le march éà terme : Quy.Haut Bas Ferm.BLE: Mai «eo 8% 78% 78% 78%b Juil - 19% 80 T9%a 7974b AVOINES Moi \u2026 ., .48% 50 4834 49% Juil.47% 49% 47% 48%-Yaa ORGE: Mal,.617% 62%b 61% 62 Juil , 60% 61!5b 6033 61% Oct .57%b LIN: Mai.80 161 159'% 161 Jult .160% D \u2026 160% ais.+» 65 6534 6434 65% Juil 6544 63% 65/4 657sb A CHICAGO Chicago, 7.\u2014 (P.A.) \u2014 Le programme de $56 milliards d\u2019armements annoncé par le président Roosevelt a déclenché un mouvement de hausse, hler, sur le sous la direction tion de mal toucha $1.B3 et celle de en méme temps $1.29 1-2.Les prises de profits ont réduit ces gains par la suite.Le blé clôtura en mieux de 1-4 à 5-8 de sou.Mat $1.29 1-8 à $1.29 et Juillet 31,30 1-4 à 1-8, Le mals était stationnaire ou en mieux de 1-8 de sou.Mai 85 5-8 à 1-2 sous et juillet 87 1-2 sous.la séance d'hier : Beurre de fabrique de première classe, prix des commerçants, 35 1-4 à 35 1-2 sous la livre; en tinette, 34 3-4 à 35 sous: pasteurisé du Québec No 1, dans le gros.34 1-4 sous, et No 2 à 33 1-2 sous.Arrivages : 1,240 boîtes.Fromage blanc et coloré de l'Ouest, arrivages courants, 24 sous la livre; prix de gros, 24-24 1-2 sous.Arrivages : 453 boîtes.Oeufs classés : A-gros, 34 1-2 sous la douzaine; A-moyens, 30 1- 2sous ;de poulettes, 27 sous: B.28-27 sous; C, 23- 23 1-2 sous.Arrivages : 746 caisses.Pommes de terre blanches No 1 du Québec, 81.30-$1.35; No 2 & $1.10-$1.20.Montagnes No l1gdu N.-B.$1.35-51.40; Montagnes Vertes de l'Ile du P.-E., S1.45- ge étranger avait fixé, hier, les , taux suivants pour les fonds amé- | ricains et la livre sterling : fonds américains $1.10 acheteur et $1.11 i vendeur, soit l'équivalent à New- | York d'un escompte de 9.91 pour cent à l'achat et de 9.09 pour cent à la vente, et livre sterling $4.43 acheteur et $4.47 vendeur, 4 New- York, le dollar canadien a remonté d\u2019un demi-sou à $0.86 3-4.Il y a une semaine, la devise du Dominion était cotée à 85 1-4 sous à New-York.La livre sterling était stationnaire à $4.04.Novembre tions dans les chevaux de ferme se ; 1941 1940 sont limitées à la région de Mont- Southern Cangds.- 23.488,570 25.085.780 ; {Canada Northern.758, ,539, réal, les ventes locales Comprenant lEast Kootenay .11,386,808 9,012,776 des chevaux de trait seulement.iB.C.Power ._ .84.305.715 61,070,517 la fin de cét'e semaine, il seraiNorth.P.C.Power 1320224 1.127.960 vendu 350 chevaux aux écuries Winnipeg Electric 98.227,500 66,363,700 Stewart.II y en a déjà 200 rendus\\ zp, .254,484,912 224,100,033 aux étables et 150 autres seront reçue au cours de la semaine.Les trahsactions ont été peu consicéra- bles dernièrement à cause des Fêtes.Les chevaux de trait son: cotés entre $85 et $120 par tête, et les chevaux lourds $120 à $140 par tête.\u2014\u2014\u2014 es me BOURSE DE Monireal Tramways Le trafic des passagers sur les voitures de la Montreal Tramways a été durant le dernier trimestre de l'année 1941 de 73,284,599, soit une MONTREAL Gours fournis L.-Q.BEAUBIEN & Cle, membres de la Bourse de Montréal i.rue Salnt-Flerre, Québec \u2014 Tél *2-1521 === 6 SEIBERLING RUBBER CO.Toronto, 7, (PC) Seiberling Rubber Company of Canada Limi- |ted a gagné des profits de $159,270 ;avant les taxes et la réserve spé- Iciale pour l'inventaire durant l\u2019année finissant le 31 octobre 1941.Les | profils nets furent de $22270 Le tcompte de surplus gagné a augmen- lé de $70,136 ou de $2.24 par action commune.Les ventes nettes ont augmenté de 130 pour cent sur celles |de 1940., Les direceurs ont décidé de ne pas payer de dividende dans ile moment sur les actions commu- | nes 4 cause des restrictions placées sur le caoutchouc par le gouverne- |ment fédéral, Jamaica Public Service :mann & Co.avisent les détenteurs 31.55; blanches, $1.35-$1.45.CITE DE PORTO ALEGRE New-York, 7.\u2014 Ladenburg, Thal- des obligations 7 1-2 pour cent de la Cité de Porto Alegro 1925 qu'ils ont en mains les fonds nécessaire pour le paiement de 13.325 pour cent de la valeur nominale des coupons d'intérêt du ler juillet 1939.Cela représente $4.99 par coupons de $37.50, et $2.49 par coupon de $18.75, Ces paiements sont en règlement final des coupons en question, Les coupons du ler janvier 1932 au ler Janvier 1934 Inclusivement devront être conservés pour règlement ultérieur.MARCHE DU COTON New-York, 7.\u2014 (P.A).les options du coton ont haussé de 20 à 55 sous la balle, hier, sur le Commodity Exchange.Voici leg fluctuations de la séance: H.B ; F Janv.17.54N Mars .1785 17.60 17.84-85 Mai.1801 1776 18.01 Juill, .1810 1785 18.07 Oct.1817 1781 1817 Déc.18.02 17.95 18.20N Qualité moyenne au comptant.19.23N Une promotion M, MARCEL PICHE, avocat, qui vient d'être nommé par Ottawa aviseur légal pour l'Office régional des prix et du commerce en temps de guerre.M.Piché était officier en loi au département du revenu de la province, I! à été secrétaire général du comité de publicité de 'Emprunt de la Victoire 1941 pour l\u2019est de la province et secrétaire pour le comité local de publicité des certificals d'épargne de guerre, LA PRODUCTION DE NOS MINES La production d'or et.d'argent des mines de la province de Québec a été beaucoup plus élevée en novemibra 1941 qu'en 1940.Le Service des Mines vient d'émettre son bulletin du mois de novembre 1941 sur la production d\u2019or, d'argent, de produits d'argile, de chaux et de ciment de la province de Québec.Les productions d\u2019or et d'argent du mois de novembre 1941 sont considérablement plus élevées que celles du mois correspondant de 1940.Elles sont aussi légèrement supérieures a celles du mols précédent de cette année.De plus, la production d'or est de beaucoup la plus considérable de l'histoire de notre industrie minière.Elle surpasse de près de 1800 onces le sommet pré- cédent établi au mois de mars 1941.Dans le groupe des matériaux de construction, la production d'argile seule a été plus élevée en novembre 1941 qu'en novembre 1940; des baisses sont enregistrées dans la chaux et le ciment.Par rapport au mois précédent de cette année, il y a diminution plus ou moins importante dans la production de toutes ces substances.Il s'agit ici d'une baisse saisonsière, la demande pour ces produits étant généralement plus faible à cette époque de l\u2019année et durant les quelques mois suivants.Les chiffres de production des onze premiers mois de 1941 montrent, par rapport à la période correspondante de 1940, les augmentations suivantes: or.7 pour cent; argent, 27 pour cent; produits d\u2019argile, 32 pour cent: chaux, 30 pour cent et ciment, 4 pour cent.Novembre Octobre 1941 1940 1941 Métaux précieux: Or, onces 94608 8636 92285 Argent, onces 145.711 117074 139,326 Matériaux de construction: Produits d'argile $214,031 $177,497 $227.430 Chaux, tonnes 20,415 21,880 27,890 Ciment, ! barils 359,981 397,179 419,248 EMISSION HALIFAX Halifax, 7, (PC) \u2014 Le Conseil de Ville de Halifax a accepté la soumission de Dominion Securities Corporation et de la Banque Royale du Canada pour l'émission de $215,000 d'obligations.Le prix offert était de 99.71 et il était le plus élevé des trois soumissions reçues par la municipalité.Les obligations portent intérêt à 3 1-2 pour cent et elles sont remboursables de 1943 à 1952.Les fonds serviront à rembourser des dépenses au comple de capital faites durant l'année der- niére.LAKE SULPHITE PULP Toronto, 7.\u2014 (P.C.Les créanciers garantis et non garantis de Lake Sulphite Pulp Company-Limi- ted ont voté, hier, en faveur d'une offre de Bronipton Pulp and Paper Company Limited qui veut acheter l'entreprise.Les créanciers garantis se sont réunis les premiers.Le résultat du vote a été comme suit: détenteurs des billets $820,000 en faveur et $50,000 contre; détenteurs des liens $488,1C9 en faveur et personne contre; créances pour gages.$33,957 en faveur et nulle contre, BOURSE DE LONDRES Londres, 7.\u2014 \\P.A.) Le ton était ferme: sur la Bourse de Londres, hier Les valeurs britanniques étalont stables et les obligations des pays de l'Amérique du Sud se tenaient bien Le titres industriels ont gagné des fractions Les kaffirs ont géhéralement monté Les valeurs pétrolières demeurérent stables et les titres caoutchoutlers \u2018|avaient tendance à se raffermir en clôture Les valeurs ferroviaires domestiques ont fléchi un peu tandis que les chemins de fer de l\u2019Amérique latine étaient stab!rs | NOUVEAUX DIRECTEURS Mon'réal, ® (PC) \u2014 ifavold Crab- \u2018rec et George-Wlibur Spinney ont été nommés directeurs de la Sun \u201cgence du 6 janvier 1042 1045 Dryd Paper j 6 \u2019 ee 8, en mieux de 6 points Ferm tee PUR 5 , ; ; mme Préc.Haut Bas Ferm 100 Hol G Mines 10% 1014 10% 1014} Montréal, 7\u2014Les revenus d'ex- ventes Steel.674 8% Bz 8', 375 Hud B Min .26 28 28 8 ploitation de Jamaica Public Ser- RECETTES DU C.N.328 Asbestos Cor 1812 18'a 18, 187.10 Imp Ou.9° Bla or 191,1 Vice Limited et de ses filiales ont .tC 17 174 37 17 | 145 Imp Tob.12%; 1234 « oC Montréal, 7.\u2014 Les ttes bru- 38 Bath Pup A.14 14 14 14 70 Int Nickel, 36 33% 35% 35%: été durant le mois de novembre Montreal, 1.es recettes bru 47 Boll Tel.150 15014 150 130,4 90 Int Petrol 13% 132 13'a 13%a| 1941 de S108,994 à rapprocher de tes du Canadien National pour la 10 Braz Trac To The Tha TL 19 Int Pow Pr.871, 8713 87: fue $95,310 durant novembre 1940, Période se terminant le 31 dé- \"EBC Pow A.2 200 200 20.0 olf Mom: Bow 20a 23 It J5w Les revenus nets furent de s2g,- Cembre se sont élevées à S8,082,205, 25 can Bron | 22 1 927 22° 32 | eh N Stem oar 1 14 34 24 34 453 a rapprocher de S21,564 pour ©\u201d regard de S7,544,463 pour la pé- 25 C Celanese 26'; 26'2 20'2 28130 100 Penm Ltd , .48 48 48 48 Novembre 1940.Durant l\u2019année TIOËW correspondante en 1940, soit 8 Do Pr.124, VA, 124 14, 725 Price Bros.12 9 10 7 y | finissant avec novembre 1941, les UNC augmentation de $1,437,832 ou 100 \u20ac od Ale À Sa 94 3) Vu 19s Shaw Pow 14 14 137% 1974) revenus d'exploitation ont été de de 19.1 pour cent.5 ; ?3 KEEN 0 H & \u20ac 7 ?7 =oÛ à BEN REL meme LD] S280 6 reppracher de SLOT.|) Se A Can Pa mio.64 8% @ 6 35 St Law P Pr 43 41 427 421, 749 durant la période précédente aleurs etrangeres 25 Do Pr.29% 29% 29*« 29'4| 100 Wab Cotton .40 40 40 40 de douze mois, et les revenus nets x N Y k 10 Cocksh Pl .5% Sl.Ala Sl BANQUES : \u201cont été de $254,841 au lieu de a ew-Yor 2 Cons Smel- .Jo 3 7 38 8 A \u2019 1 Commerce .151 11 151 Ww $214,877.ema Sm \u2014\u2014\u2014 = 25 Dom Bridge.23% 2014 274 23\u2019 7 Oy RLIGATIONS : * Sn Argentine 412 T1 L 2 2 22 T° 2 430 D Steel BL.707 64 84 Oe.soe 800 OM UN EMPRUNT REMIS Australia 585 2 1702 5486 25 D Textile .83 82 82 8 25M Power 30 50% 8014 5 0% A Belgtim 6852 1 2° 211 80 93 Poll 1 38 LL 04 22 A 8 C R DE MONTREAL i Hull, 7 Le maire Ra qu'a 62 572 + 0e 250 1910 21 Béance du 6 Janvier 1942 39 MeColl F Pr, M 81 91 91 uil, \u2014 Le md ÿMON | 10 758 nee BI Parm $5 Walk Gnod.48-4 48'4 48, 481, Brunet, de Hull, a annoncé du\u2019 Do 58111 4 a a 1 14 104 Ventes * Préc, Haut: Bas Ferm MINES : l'émission de $325.000 de la Cité de Bere Aires ver, LL.14ta 15 ï 1 RT , ê 6 360 Aldermac 15 15 15 15 it À \u201chile 6 6 .«eo.Un 5 an TL \u201c105 \u2018199 109 \u2018 160 1 2300 Fast Mals> .220 2:0 220 pen Hull qui devait être lancée sur le,colembla 6 81 11 11 2, £1, Bathurst B.2 2 2 2 £00 Froreneur .43 4: 41 41 marché sera retardée de quelques Canasta 5 52 4 + 1614 101% 110 C & D Sugar 20'z 20:3 20%, i 100 Macarsa .273 975 © i mois à rause de l'emprunt de la Lens nek 4 a wo LC to, 0 2 5 5 26 225 222 220 0 Ny eras 6, .» acc EH Brew .Hon 1 15 ony 200 Your © F .= as so \u2018so ; Victoire que le gouvernement con- |yiian +, 82 .; | 5354 * 16 C Alcohol 2 2 2 , 1200 Blag Malar .31 31 231 31 tractera le mois prochain.Des ar- |New South W 3 57.570.85 Do Pr.57 57a Na 5'a! 200 Sullivan.60 80% 607, 280% rangements ont été faits avec la iHo: wey 4 58 Ce », 51% ns Paper 3!n 344 34 3a.100 Wright Mar 270 260 260 260 : + Peru 06 20 + 2 88 Er] Fora of TC A 18% 16° 155 137ai HUILES : banque pour emprunter a COW san Paulo 740 L 2° 2° L Si, 58% 300 Macken A S 100 100 100 100 { 200 Home Oil , , 260 788 255 235 \u2018terme.Serbs 763 + =» = en À 10 Life Assurance Company of Canada.La nouvelle à été annoncée, hier, par Arthur-B.Wood, président de la compagnie.j |treprise.LA CAUSE POURRA | Elu vice-président CONSTRUCTION ALLER EN APPEL Le juge W.-D.Roach autorise le liquidateur de l'Abitib\u2019 Paper d'en appeler du jug:- ment ordonnant la vente de l'entreprise.Toronto, 7.\u2014 (P.C.) Le juge W.- D.Roach a accordé à R.-S.McPherson, liquidateur de l'Abitibi Power and Paper Company Limited, l\u2019autorisation d'en appeler d'un jugement du juge W.-E, Middleton, qui accordait la requête de la Montreal Trust Company demandant la vente à l\u2019enchère de tout l'actif de l'en- M.McPherson avait de- 4 |mandé la permission d'en appeler de cette décision le 17 décembre dernier.Dans sa décision, le juge Middleton avait dit aussi que la loi de moratoire de l'Ontario concernant Abitibi Paper était ultra vires.Cette loi avait été adoptée de manière à remettre jusqu'à décembre 1942 les procédures à prendre en vertu d'une décision antérieure du juge Middleton et ordonnant, aussi la vente de l'actif de l\u2019Abitibl Paper.C\u2019est une Cour fédérale qui doit étudier les questions de liquidation, à déclaré le juge Roach dans son jugement.L'affaire est présentement devant une Cour provinciale.La Cour fédérale ayant accordé au plaignant (Montreal Trust) l\u2019autorisation de se servir d\u2019une Cour provinciale, je crois que le plaignant dans cette affaire doit se soumettre aux règlements de procédure que la Législature provinciale peut établir.Si ce raisonnement est juste, et si la loi provinciale de 1941 est une loi relative à la procédure, le plaignant est en conséquence obligé de s'y plier, , NOUVELLES MINIERES Shawkey Gold Mines Au 31 août 1841, Shawkey Gold Mines avait une encaisse de $5.313, des comptes à recevoir pour $699 et des approvi- slonnements pour $14,229.Le passif exigible étalt à cette même date de $3.414.On n'a pas pris de mesures pour réorganiser l'entreprise à cause des condi- tons difficiles du moment dans la finance.Des efforts ont été tentés, toutefois, pour trouver des fonds en vue de reprendre les opérations.Dubuisson Gold Fields J.-P.Norrie, dens un rapport sur la propriété Dubulsson Gold Flelds, écrit que le trou de sonde No 16 est creusé i 300 pleds & l'ouest du trou No 14.Le roc était trés épals à cet endroit et il à été trouvé à une profondeur de 271 pieds, De la porfondeur de 271 pieds à celle de 595 pleds, on a relevé l'extension à l'est de la zone minéralisés de Malartie Geld Fields dans le même trou.On continuera à creuser le trou jusqu'à une profondeur de 1.500 pleds afin de voir s'il existe d'autres velnes paralléles.Le trou de sonde No 17 sera creusé à 400 pieds à l'ouest du No 14.Or en Colombie Canadienne La production minière de la Colom- vie Canadienne en 1941 à été aussi forte à peu prés que celle de l'année 1940, estimeée à une valeur brute de $75 mil- ions.Wright Hargreaves Dans une lettre quil a été envoyée aux actionnaires de Wright Hargreaves Mines en même temps que les cnèques de dividendes, 11 était dit que la poll- tique future de la compagnie en ce qui concerne les dividendes sera sûrement affectée par la grève qui ne donne pas de signes de règlement prochain.La lettre ajoute que la grève a diminué les opérations de 60 pour cent environ dans la région de Kirkland Lake, Cartboo Gold Quartz Les bénéfices nets de Cariboo Gold Quartz Co, Ltd, de Welis, Colombie Canadienne, ont élé de $254,019.soit l'équivalent de 19 sous par action, durant les neuf premters mois de l'année 1941, La compagnie avait gagné 20 sous par action durant la mime période de 1940.La production des dix premiers mois de 1941 a été de $1,585,584 au leu de $1,- 277,222 un an plus tôt.Norgold Mines Ltd Les revenus de Norgold Mines Ltd ont ¢té de $1,267 durant l'année finissant le 31 août 1941 et les dépenses de la compagnie furent de $2,652.La perte nette étalt de $1,385.Le bilan Indique des disponibilités courantes de $14,145, Les avances et les placements dans les autres propriétés s'élévent a $40,429.Les comptes à payer sont de 81,440.L'huile de l'Alberta Les compagnies d'hulle de l'Alberta ont gagné des revenus de $37,317 per Jour, en moyenne, durant les onze pre- milers mois de l'année 1941 avec la vente de l'hulle brute et de la, gazoline naturelle.C'est uné augmentation de près de dix mille dollars sur les ventes de l'année 1940.La production de novembre a été de 842,650 barils.Les ventes de 811,329 barlls d'huile brute et de 27,- 563 barils de gazollne naturelle ont rapporté $1,295,093.Durant les onze pre- micrs mols de l'année, la production des pults de l'Alberta a été de 9,034,902 barils d'huile et les ventes ont rapporté £12,463.868, soit $37.317 par jour.La production avait été de 7,770,594 barlls durant la période correspondante de 1940, tandls que les revenus avalent été de 29,544,755 on de $28,492 par jour.Upper Canada Mines Upper Canada Mines, de Doble, On- tarlo, a produit en décembre 1941 pour $117,277, un nouveau record.Durant le dernter trimestre de l'année dernière, la production a été de $332,682, ce qui a porté cecile des hult mols de l'année lgnciire commencée le ler inni 1941 À $830,007, soit une moyenne inensuelle de $102,751.MARCHE DES PEAUX Montréal, 7.\u2014 Voici les prix nominaux cotés la semaine derniire sur le marché des peaux de Montréal: peaux salées de 50 livres on moins 11 sous la livre: de plus de 50 livres 10 sous; peaux vertes 1 sou a été récemment élu vice-président de Hiram Walker & Sons Limited, la grande distillerie bien connue de Walkerville, Ontario.M.Norman est aussi directeur de la compagnie, de même qu'il en est le gérant général des ventes.RALPH-W.NORMAN, qui LE GOMMERGE DES FRUITS ET LEGUMES Les pommes de terre se ven- cent aux prix les plus élevés de la saison et aussi rapidement qu'elles sont reçues à Québec.Ottawa, 7.\u2014 L'inactivité saisonnière qui se produit habituellement dans le commerce pendant les jours de fêtes n'a pas eu leu cette année et le commerce resto actif, Le marché aux POMMES DE TERRE est toujours ferme dans l'Est du Canada et les arrivages de stocks maritimes sont un peu plus abondants.les prix de gros n'ont pas monté aussi rapidement que la semaine dernière, bien que les revenus aux producteurs dea Maritimes alent considérablement nug- menté, Le marché aux stocks de table æ sans doute été stimulé par la demande active qui régnait pour la semence dont les rtocks, pour lesquels on conserve toujours la perspective d'une bonne demande au printemps, indiquent que le rellquat des stocks de table sera très peu élevé.Le premier wagon de stocks du Manitoba est arrlvé dans l'Est du Canada cette semalne et toute nouvelle amélioration qui se produira sur le marché tendra vralsemblablement à augmenter les arrivages de l'Ouest.Les prix des stocks du Manitoba, où la production est de 84 pour cent plus forte que l'an dernier, ont été relativement bas, tandis qu'en Alberta, l'autre source pos- sibie d'approvisionnements, la demande étalt active et le marché ferme, à prix relativement élevés, Les POMMES s'ex- pédlent toujours blen; le mouvement d'exportation de la Nouvelle-Ecosse se continue et la demande pour les panlars de 6 pintes est excellente en Ontario.Les OIGNONS sont très fermes et les prix tendent à monter en Ontarlo.11 s'est expédié quelques wagons complets de stocks de C.-C.sur l'Est du Canada cette semaine.La demande d'exportation pour NAVETS de table est ferme dans l'IP.-E.et les revenus au producteur sont meilleurs que ceux de la semaine précédente.DISTRICT, VILLE DE QUEBEC TEMPS (semaine finissant le 29 décembre) : température modérée avec quelques flocons de jelge.POMMES: variétés d'hiver se comportant bien.McIntosh en bonne demande.Spy rares; marché bien pourvu d'autres variétés se vendant à prix à la portée des consommateurs.BETTERAVES ET CHOUX: stocks locaux suffisants pour la demande actuelle sur tous les marchés de la ville.CAROTTES : stocks so vendant rapidement et prix tendant à monter.CE- LERI : stocks de Californie se vendant assez blen.OIGNONS : bonne demand?sur un marché ferme.POMMES DE TERRE : se vendant a prix le plus élevé de la saison et aus rapidement qu'elles sont reçues.Arrlvages insuffisants pour la demande du marché.NAVETS : stocks cirés et lavés toujours l'objet d'une assez bonne demande.Les arrivages sur le marche de la ville de Québec durant la semaine du 30 décembre 1941 ont été comme suit par charges de wagon ou l'équivalent : 1 wagon de pommes, 3 wagons de bananes, 2 wagons de tomates et 4 wagons de légumes et fruits mélangés, soit en tout 10 wagons au lleu de 11 wagons la semeine précédente.POMMES \u2014 1 de calsses, C.-C.Trés abond., demande modérée, marché 5ou- tenu.N.-E., bar.McIntosh No 1, $6.75: dom.$6 à $6.25; King, bar., No 1, $5.50; dom.$5: Wagner No 1.$5.25 à 35.50: dom.$4.50; Baldin, Delicleuse, No 1, $6; dom., $5.50; Cortland No 1, $8.50; dom., $6; Bpy No 1, $6.35 A $6.50; dom., Tt8|95,50 à $6; N.-B.McIntosh, bar., No 1, $7.25; dom., $6.50; Fameuse No 1,, $5.75; dom, $5.75; calsse, belles, $2.75: \u201cC\", $2.50; Qué., McIntosh, Fameuse, cageot, No 1, $3, dom.$2.25; Ont., bar., McIntosh No 1, $6; dom., $5.50; Greening, Stark No 1, $5.75; dom., $5.25, Reinette dorée No 1, $7; 1 3 : iwood Music Bex of 12° qui sera Can For Inv pf 105 \u2026 |L of Woods 16% 17 Steci of Cda 61 6245 |Athona 1 2 Oklend PIA : i présentée sur la scène du Palais Can Ind Alco B .3% Lang 31 12 q Do ptd 67% .[Barber L 2 3 O'Lenry 2% 3! i ; Montealm durant lu semaine du 12 Dom Coal pfd 15% 16 Mass Har 2 212 Un Steel Corp 3% 4 |Beaucourt \u2014 8 Opem Cop 4 T ! \u2018anvier Dom Glass 110 .McColl Front 334 4 Weston 10 .[Bar Lake 1 2 Oriole 1 2 | + : Do pid 148%.|Mitchell J 8 80 Wil) .16% Ble Mast 1 2 orplt 6 8 _ _.D Stores 442 à Mtl Citons so, os [DE El A 100 \u2026 Bllmac su 7 gran Can 2 ai ; Dom Tar 4 Do pid 131144 B 100 \u2026 Dock Sa \u2018aPascalis Do pfd ST .\\Nnt Brew pid 33 ji Zellers 11 12 |Cad Exp 4, 4 PlainsP \u2014 10 : Oom Text pfd 151 154 mi = Wire 17 18%, Do pid 2414 251,/Can Pund 1% 3 Porc Lake 2 4 Fam Play .18 ,Noranda 5012 51% BANQUES: \u2018 Sap Rou Tu 1,,Bolaris 2 4 A ) Founda 15% 16 \"ogilvie 21 22 Can: d'enne 144 \u2026- A a ~rontiac , .Fatineau 5% Do pid 152 .INova Scotia .\u2026.270 Cheminis 21; J'aPresdor 212 34 dutD HUL \"CURB DE MONTREAL Chiba - 3 PO a i tne tonchante ids le énérranelce = T \u2018aventures ri de chansons Cournor 5 19 Que Eur \u2014 1 off.Dems NCE pu 6 JAN a2 Off.Dem or so t 3 10 Rand a de 1 CLARK GABLE { ; pm.s N Abitibi 80 75 | Do Vig 12 13 |Bouscad 177 2 Dem Cad - 1tppond Mal un 1 JEANETTE MacDONALD CEA TEE CN CN [ woe m 5 ee 214 Le t 1 .u ose Go = 4 \u201d, Ba One p 1712 oh Lake Sapna Fo 50 Gent at 122 1% | Lacoma \u2014 ! Routhier = 1% ® Une vue d\u2019action et de musique! A ; SAN FRANCISCO HC Pack 18 [Mace aren 151 16 Erdarazo 46 1 Trans 2 2 Rubee\u201d = avec le populaire \u201ccowboy\u201d Gene 9 L'inimitable artiste Bette Davis, à - Vue française- \u2014 .\u20183 = - ~ a os c c \u2014 > Owhoy i Caigary Pow a, 101, Mass Harris pfd 51° 53 [Inspiration 25 38 Fontana 1 2 Sach R375 425 Autry, \u201cIn Old Monterey\u201d.est à l'af- l'écran de l'Impérial dans le, grand i \u2018GARDONS notre SOURIRE\u2019 Can Ma, 3tlz 384 Melchers 100 125 {J M Cons 1 1% {Hiawatha 2 4 Scott Chib 2 3 fiche du Cinéma Français jusqu'à film : The Bride Came 2 Can Nor Pow pid 513 6 |Joliet 2 .\u2026 |Eugh Pam 3 5 Shawn.\u2014- 5 u : mmencant aujourd'hui avec un ea pid 8134 85 | switche: 1° .|Kirk Lake 55 61 [Hutch L 1° 3 Shenango 13 18 vendredi soir, avec deux autres SOMMENII mud MAT, fc \u2014 SOIR 150 \u2014 PLUS TAXE Can Starch 9 « ;Noorduyn 2 3% Lake Shore 10% .{Iroquoils \u2014 5 Siscoe Ex 1 2 grandes vues, u 8T , Cdn Dredge 112 (page Hers 102 «» [McIntyre 43% .Keora 1 2 Smel G \u2014 1 f - - __- can Ind B a me | Paton za J fn MeKenzie \u2026 109 Lacome x To past P Cad a 2 A x SE eS en omen tml nw op 7 p 2 wer cWatters \u2026 12 ufau va laSpr Sturg 1 pase > .: p 5 Cdn Mare 40 75, \u2018Pow Corp 1ct O'Brien 75 -\u2026 |L Geneva 5 8 Thomp C 1 2 Fred Astaire et Rita Hayv th Au Rialto > a \u201cBo pia 2 Pr J Frans 5% [Paie 25 a0 Lander LA TO = 1 Sane le film musical \u201cYoull Never - |o Jules Berry, qui tient l'un des PALAIS MONTCALM cateltt .Bla 814 Retiance 3°.|perron 131 140 LE Leg 1 3, Un J 2% Jt Get Rich\u201d a Yaffiche du Cartier | PRINCE E princivaux roles duns SE de Par, * Do pfd \u201c 11 |Sarnia Br A 6 8 \u2018Pick Crow 221 we eroy \u2014 laval d'Or \u2014 5 ; ) ris\u201d au Cinéma e Vis, jusqu'a: 3 Da Bo Porn 109 300 [Sheep ok 30 20 Lowery 1 1 eet Pat = bh wea vendredi soir.es .vendredi wir, Au méme programme, | SEMAINE DU 12 JAN.: David A 10 .|So Can Pow pfd 97 .Sylvanite 190 300 wery P 14 Wasu 3% 54% 11 rr une grande vue de corsaires.| Complétement Do B 125 200 Thrice 00 250 |Ventures 345 305 Magnet © 10 © Wawbamo, \u2014 1 ne g different, Dom Eng os op os Wood Ca 4 e = - AE Dom Wool pid ¢ .|Walkerv Br 100 110 Mar Bird 155 3 West Cad 1 2 o ROY ROGERS 3 See TTT.Donnacona 4 47 Walker pfd 2049 214) HUILES: McNarm 20 24 Winoga 1 3 avec Fast Dair pfd 8 10 MINES: Anglo Can 50 .|Moff Hall 112 3 Woco 1 114 \" Fairehild 185 200 |Arntfleld .8 |Can Où 14 .\u2026 {Mosh L L 8 10 Young D 20 25 LOV Fleet Alr 3s 4 |Beaufor 5 |Daihousie \u2014 PE ' Fraser 1 _'8 Bidgood 10% .\u2026_ [Royalite Curb de New-York AND OH BABY\" orf.Dem.| avec WALLACE FORD Am G and EL.+ + =.20 20% Am Cyanamid B , , , .41 41% mn\" B \" Geurs fournis par BARRY & MoMANAMT, membres de la Bourse de Montréal, Brazilian ce ee 4% BH | 9-01, rus Seint-Plerre, Québec \u2014 TY \u201c32-1006 .Cities Service .3% EC ss = ze = J \u2014 El Bond and Share .14 1% avec Wayne Morris, Margaret Lindsay J ; SEANCE DU 6JANVIER 1 1942 Hollinger - si % .Ep.14 \u2014 \u2018Mysterious Dr SATAN\" [! | n \u2018Taux o> © rent à vus à 1 pour cent.Ventes : 801.890 actions Sgn and Hua , - 12 n tl wy Pa A erm.erm, vee.i .es B pip Mlires préc.Haut Bes Ferm.| Titres \" prés.Haut Bas Fermi Po pf4 _ + + + \u2014 M3 114% ; ; SE | seduction .- 8 31% PlGenn Martln .26 25% 25% i \u2014 ; MATINEE MARDI, JEUDI, SAM.Allied Chemical | 147 149 1473; 14734 Goodrich Tire | | ii, 13% 1113 15%) Cours des changes | B ; ; | I [ HE MARDI Allls Chalmers .20% Uh Hi Shit Ee one .Jie 17, ut 11% : a | Ea CITE 3 MAT: 1535-30 SOIRS: 35 50 Fu Amer.Car & F.1 2214 32 31% 1%|Intern.Nickel | | 27, an 2 4 ant Cours du change en clôture à New-York le Clarke Gable et Jeanette MacDo- gmmd\\ ROGER TREVILLE » MONIQUE ROLLAN | \" 5 Taxe Am.Rol.Mills , : 2184 1194 113, 11%/Intern.Paper .| 1534 1534 1514 1514 | onde Bretagne: 408 wu mV nald, vedettes du grand flim \u201cSan of Jet CHRISTIANE DELYHE + ALICE TISSOTd | Am.Steel Try.| 2018 187 1916 Mrliommg priv.: S0%6 60 58% 59%] Cables es Lol.iu Von EEE = mg Francisco\u201d, a I'affithe du Rialto au- | \"Zs MARIS LL.FEMME.BILLETS EN VE VENTE Am.Steel Fdry.2004 1976 19% ohns Manville.ST 571 5733] australie |.Cow.32272 JUSQU'A jourd'hul a vendredi Ul vous fant voir cette désopilanie co- | ! Amer, T.& T.133)4 134 13312 134 |Kennecott .3713 37 37° 37 -Zélan 32434 of vehdre _\u2026 méaie.Ces artistes possédent des ; 3, Nouvelle-Zélande .a.4 Apnconda Cop.oe i A na Monts GL\u2019 5 36 26 26 Brésil LL.0 2.0 0e ++.0.0503 VEND, SOIR TT talents variés sans limites., | - = chison Ry .8 La ie) ; Ward .2719 27% 271; 27% UN JOLI FILM EN MUSIQUE AU.Retining 1 \"22° 2114 21i3|Nat.Distillers | | 217 2 2 2 ; ECODPE RPATREE à .NF rn E RIDE Baldwin Loco .14% 1419 1415 14l2|N.Y, Central .915 91, 8 8 Prix de gros AVEC DES BEAUTES ET DU RYTHME! C A M B R A i | FR AN C A I \"Cinéma de Lévis Bendix Avlat.3945 30/4 39!4 230i5|North Am.Aviat.133 1312 1314 131, A MONTREAL IEEE: .FE BE | wl | ! \u2018Ie plus etrange trio qui ait jamais Bethlehem Steel.66 65:4 643, 6433/North Am.Co.105, 10%; 10% 109 _ AUJOURD'HUI (AME ( 0 D : # grands films : sillonné les sept mers Boelag Alrcraft 20 ~~ 2012 20%; 20%|Packard Mot.\u2018215 21; 21, 21; Séance du 6 JANVIER 1942 HAYWORTH Vie | GENE AUTRY Victsr MATURE, Bruce CABOT, Dries Mig 1 TA His HL, PERS BR.Lozi 2l ally 21G1g wore Ned | Lu» 090% \u2018 SUR LA SCENE : avec 17% 1714 174 1715/Phlilips Pete 1219 194 1114 11% 4 4° 4 4014 3814 3014 394 |Blé Nord No 2 0.À 2°, 1 0881 14 144 1414 14l4lavoine Ouest No 3 °° L \"2°\".08 3, 3, 27e 3 Orge d'engrais No 2 1812 1842 1816 18la|Par boisseau à Montréal 57 57 5634, 57 Graine moulue à engrais : Canada Dry .Can.Pacific , .4 rp.Celanese of Am.2054 1975 197% :975|Republic Steel .Ches.& Ohlo .35% 3594 35% 35%;|Sears Roebuck .: Un film United Artists Chrysler ., 1! 487, 4912 48%; 483;|Simmons Co, .| .d ! rn re 1 \u201cSWI FTY JAMES CAGNEY ef BETTE DAVIS pagel Ray CAPTAIN CAUTION | (Pat Shaw) \"WOLF OF NEW YORK' ; Une comedie dés.piianie ! Trois mas : > KORENE, Jules BERRY magasin 2 È anglais capturent un batoau de Pierre BRASSEUR, dans 1314 1312 131; 13%i8on .«820,28 hot BALLOUNE, ALYS ROBY Tins ; dant ! | \" \" Coca-Cola .7812 782 T8l2|Southern Pac.1244 12/4 113; 113.|Gru rouge ++ + - $3035 p , & Rose Hobart dif Poche nazi C'est torcant ! | Cons.Edison ,.131, 13% 13% 13%|Sperry Corp.30% 3114 30%, 30% Gru blage extra .$33.26 a H.TAYLOR avec Edmund Lowe 05 AMP tomms Trinder, Claude Muibert, dans | CAFE DE PARIS re ue ser av lun ARS JR L'ECRAN (: Ep.8 \u2014 \"THE IRON CLAW \u201cSAILORS THREE\u201d, 7 SUR L'ECRAN (3 jours) \u201cJOE E.BROWN Jeudi soir, en reprise :\u201cJOHNNY \"DEAD END KIDS\" | _ACA D EMIE .Contin.Can , : Crown .2412 24% 241, 241, |Stan.Oil N.J.41 4012 4015 4014| Par tonne comprenant les saca en voie 11% 111s 11% 11)4/Texas Corp.38% 139 5383, 383; |lerrée moins 25 centins par tonne pour le 13% 1334 1934 13%4|Texas Gulf Sul, .343, 3415 3412 341; |comptant 35% 3434 343; 3434/Union Carbide ., 74 748, 7 743; |Grain séché de brasserie au gros { NEVER 9 with « ROBERT BENCHLEY Crane Corp.Crucible Steel Curtls Wright 83% 9% 9 8 JUnlon Pacific .693, 6912 91, g9i | Par tonne \u2026 323.00 RIDING ON AIR\u201d ji} APOLLO\u201d avec Tyrone Power et et Little Tough Guys.Gans \"NORTH SEA PATROL\u201d Do A.2513 25% 25l3|Unlted Alrcraft.3614 36% 3512 36 |, Do au détail par tonne .$25.00 JOHN HUBBARD moment À Dorothy Lamour.\" ' T TOUGH\" NO .Douglas Alreraft, 88 roa 80 Go U.S.Ind Ale.| B13 3134 319;|AYoine roulée gruau A \u201ctare tf \u2014SécoxD PIN {| EDDIE FOY, JUNE CLYDE YOU'RE NOT 50 : GOGH rai \u2014 SERIE Gen one Eth en 1% a U.= Eubber LI so 16% 8.18 vente ~ .$3.25 $3.40 George Murphy e Ann Sothern | HAROLD HUBER ee 0 _ _\u2014__ \u201cTrouble With Husbands \u2014 Cartoon 3 ; 2 Gen.Motors.33% 34 33% 337|U.S.Smelting .481; 49° 49 * 39 Farine de blé d'hiver; dans \u201cRING SIDE MAISIE\u201d dans un gal carnaval - gala de musique \u2014 : = ee 1 fr mre ee re re Western Union 2514 2514 24%, 243 Qualité de choix par chargement de wa- a 1 Westing.Elec.8012 sil 8 8| gon, par baril $5.05 85.10 COUNTRY FAIR | Continue 1 heure Woolworth © 274 mri} 37 yy, [Rule de cholr par lots fire.$5.40 |[RAT- 18e \u2014 SOIR 200 \u2014 PLUS TAXE Mat.: .22 plus @ V I C T © R I A AUJOURD'HUI 0 1 ;4 4) gullers par bar .LE .Yellow Truck B .13% 13% 1234 12%;)Farine de maïs blanc par bar et eme ee = ==: TT Te TI ee ; 1 et DEMAIN Ingstown : 35% 35% 34% 34%| sacs de chanvre livrée moins 10 Sous i Soir: .35 taxe HAT.18 SOIREE 260 PLUS TAXES A pour du comptant au wagon .$7.' } R .18\u20ac \u2014 » E \u2014_ $ Marché des d hour, du comptant, 2 Bill 2 GRANDS FILMS\u20143 JOURS Comm.AUJOURD\u2019HUI a ORDONNANCE DU CHEF DE POLICE es en rées Farine de blé du printemps: L'ombre d'un premier amour leur barra le chemin du bonheur ! La romance la En vertu des articles 3 et 50 du Règle- (Canadian Commodity Exchange} Par baril en sac ge chanvre de 48 plus terre à terre jama,s raconter ! 1.00-3.50 ; 5 8 pgle- | 7 ahs.ce es, Tu ment 363, il est.par la présente, défen- 1odn .$555 85,78 ag du de stationner un véhicule du côté Sud BEUR ance du 6 Janvier 1942 Fremière Pre Cee es 3505 $5.25 6.20-9.10 de la rue Ste-Anne, entre les rues Des- EI comptant : Québec marque 92, Patente à boulanger , \u2026 .$4.85 $5.00 Jardins et_Chauvenu cree Wh, PERTE DA deni SAERiEne | Foi pressé : 22.00 COUT (OEUFS, comptant : Est.A-gros 34!7 do- Extre No 1 CooL Lu 32200 mandé, A-medlum 30 demandé.A-|no 3 $18.00 boulettes 27 demandé.E-B 27 deman- EN CÉRANSIE* demande.Patate re bM ap P| : : Oeufs, Est, A-poulettes * \\ 27% demandé.Beurre, non coté Blanches Ju M No 4 1.30 $1.35 CORPORATIG.DE QUEBEC 4-3413, mars % 5 con N B No 1 .$1.35 $1.40 BUREAU DU GREFFIER DE LA CITE Fate trois de Janvier & En Oeufs [ie du P.E Montagnes \u201c , Dennis JUDITH \u2014 offert.Vertes Co gas ass O'KEEFE «+ ANDERSON Québec, fe 24 décembre ne He du P.E.blanches + +.$1.35 4145 FRANCES MILDRED ERIC SOUMISSIONS POUR UN SOUFFLEU Qeufa: A NEIGE Investment trusts Vendus par lea commergants par petits NEAL « COLES - BLORE AVIS PUBLIC est par le présent donné| e\u2014eeeee oo = liots AUX détaillants en carton 1 & 2 RKO RADIO Picture que des scumissions cachetées, accilées et Séance du 6 janvier 1042 sous do moins pour les oeufs en vrac padonsées : \u2018SOUMISSION POUR UN can Int Aron EEE 80 0 0.38 ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE OUFFLEUR A NEIGE\" et adressées Au[Oan Int Tr medium.Lo.Lan Tes 40 +0 D ; arte ne ; I.Greifier de In Cité, Hôtel de Ville, Qué-|Can Investment Fund De poulettes .+4.+ + + = .032 Jean HERSHOLT \"AS Dr CHRISTIAN\u201d \u2014 Dorcthy LOVETT, dans: bec, seront reçues d'hui à MERCREDI, Quarterly Income Bhare B +.«vus ses ses toe ses ene 0.32 66 9, in 7 janvier 1942, à 4 hrs de l'aprèsemidi|N Am T 8 1953.c IT, LUT om | TH EY M EET AGAI N (heure avancées, Do 1988 ., Beurre: à Pour plus amples informations et blanc Do 1988 , , Fubrique ge première.qualité | RE | SUJETS COURTS i = @ soumission, les soumissionnaires de- 1058 Ce a cominercants, crémerie .(1 L : Le rn \u201cTont w'adresser mu bureau do I'Ingénfeur Cumulative T 8 °, Première qualité, en tinette .34% 3b i ao A venir vendredi Daniel Darieux dans | GIVE MY LIFE ie ln Cité, Corp T B Ong Panteurisé Québeo No 1 | SPECIAUX , i FX NE Bo Sm: PS a PTIX de Gr ee 1e = GIE | Greffler de la Cité, Do Mod + + = o 2 « e = + » = e 033% py PAGE HUIT CONRAD PARENT CONDUIT \u201cLA TRAVERSE D L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 7 JANVIER 1942 | Saunders et Latoski mènent | la barque chez les Seniors Ces deux joueurs au ler ran ; | des compteurs du circuit Slater avant la joute d'hier soir.\u2014 30 points chacun.\u2014 Rosie Rozzini est le meilleur joueur des As dans ce départe- MEILLEUR ATHLE IE ment, \u2014 Les statistiques Montréal, 7, \u2014 (D.N.C.) Avant la joute d'hier soir, dans la Ligue Senior, entre les Sénateurs et les Flyers, deux joueurs étaient ex-ae- (Wall est au 3ème rang avec 29 points quo au ler rang des compteurs Ted Saunders, des Sénateurs d'O:- tawa et Steve Latoski, du Cornwall qui ont une marque de 30 points chacun.Ces statistiques, que nous publions ci-dessous ont été rendues le secrétaire de la publiques par Ligue avant-hier soir.rm LOU TRUDEL EST 1ER GOMPTEUR DE L'AMERIGAINE New-Haven, 7.-\u2014 P.A.statistiques que l'on a rendues publiques, avant la joute de la ligue Américaine, her soir, Gordon Pettinger est le meilleur \u201cplay-maker\u201d de ce circuit.Ce brillant joueur des Bcars de Hershey 4 Jécoité 27 nssistances et 4 buts pour un total de 33 points, soit un de moins que Lou Trudel, du Washington, qui occupe le ler rang des compteurs du circuit Prodoloff.Bill Summerhill, des Indiens de Springfield, est cgalement au Ze rang uvec un chiffre de 21 points.Ed Bush, des Reds de Providence est le \u2018\u2019badman\u201d de la ligue aprés avoir pasut 56 - D'apres les minutes au frigidaire.B A P Trudel, Washington .t6 16 32 Summerhill, Springtied .12 19 31 Pettinger, Hershey \u2026 \u2026 .À 27 31 Calladine, Providence .\u2026 .18 12 30 A.Brown, Indianapolis , + , \u2026 11 19 30 De Marco, Providence .\u2026 13 15 29 Herchenratter.Prila .13 15 28 Cunningham, Clev .* ., \u2014 2 19 28 Frost, Hershey .13 27 Drouin, Washington .- 14 27 Bush, Providence .16 26 Smith, Washington .18 26 * Bl Un cadeau à la milice Louiseville, 7.\u2014 (P.A) Dans le passé, les bales de baseball qui tombaient dans les estrades, lors des joutes de l'Association Américaine, étaient la propriété des amateurs.Cette année, on a décidé de donner ces balles aux clubs de la marine et de la milice des Etats-Unis.Au Quebec Ski Club Il y aura reunion hebdomadaire du ski club Québec, ce soir, au Chateau Frontenac, à 8 h.30.Seuls les membres du club seront admis sur présentation de leur carte.UNE VICTOIRE DU GLACE BAY Glace Bay, 7.\u2014 (P.C.» Les Mi'- lionnaires de Sydney ont fait un ralliement de quatre points, hier soir, mais ils ne purent tout de même réussir à triompher des Mineurs de Glace Bay qui gagnérent par 6 à 4.Pat Desbiens a conduit l'attaque des vainqueurs avec un but et deux assistances tandis que le pilote Walter Monson y allait pour deux buts.Le Soleil vs Les Volants ce soir, à l\u2019Académie Les clubs juvéniles \u2018Le Soleil\u201d et les Volants de St-Jean-Baptiste joueront une partie d\u2019exhibition, ce soir, à 8 h,, sur la patinoire de l\u2019Académie Commerciale.Les amateurs sont invités à assister à cette rencontre qui promet d'être fort intéressante.Claude Corbitt s\u2019enrôle dans la marine des E.-U.New-York, 7 \u2014 (P.A.) \u2014 Claude Corbitt, un joueur d'arrét-court que les Dodgers de Brooklyn avaient acheté des Royaux de Montréal, en septembre dernier, a avisé son club qu\u2019il s'était enrôlé dans la marine Saunders a le plus de buts comptés, soit 18 tandis que Latoski a & son crédit 12 buts et 18 assistances.George Imlach des Flyers de Corn- dont 14 buts ; Albert Lemay et Jack ,|Carthy viennent ensuite avec des chiffres de 25 et 24, Haggarthy, du Royal, et Rosle Rozzini, qui sont les meilleurs compteurs de Québec et Montréal, occupent les rangs suivants avec 23 points, Voici les statistiques officielles Pun.en G.A.Pis Min.Saunders, Cornw.-Ott 18 12 30 12 Latoski, Cornwall .12 18 30 6 Imlach, Cornwall 14 15 23 4 Lemay, A., Ottawa 14 11 25 12-d Carthy, Ottawa .12 12 24 17 Haggarty, Royals , .\u2026 12 11 23 6 Rozzini, Québec .8 15 23 18 Poirier, Ottawa \u2026 , , , 10 12 22 10 Lee, Québec .na ee 12 21 8 Roberts n, Québec 13 21 14 Riley, Pats FE 0 7 19 10 Kowcinak, Royale .11 19 6 Lemay, T.Ottawa \u2026 .13 19 10 Raymond, Royal .10 18 6-a Beilinger, Cornwall L .10 18 8 Thibault, Cornwall .10 18 19 Gaudreau.Québec , .11 18 8 Greene, Ottawa .11 18 14 Hamel, Québec Cn 15 17 8 Gardner, Cornwall .\u2026 .8 15 6 MeMahon, Québec 10 13 36 Ritchie, Cornwall , ., 11 13 12 Mattson, Pats \u2026 \u201c 14 0 Blais, Québec .14 21-a Nicholson, W.Québec .14 10 Carragher Royals .13 4 .\\Mahaffy, Royals \u2026 13 27-b Pratt, Ottawa \u2026 13 26 Shaw Ccrnwall 12 10 Walton, Royals .\u2026 \u2026 , .12 6-a Bessette, Canadiens , , .11 18-a Stahan, Québec .\u2026 .\u2026 11 38 Harmon, Canadiens ., - 11 18 Gaudette, Pats .ve 11 2 Smart, Canadiens .\u2026 .10 10-2 Morin, Royals .\u2014 + 10 2 Inglis, Ottawa \u2026 .10 4 Drummond, Cornwall .10 16 Allsby, Cornwall 14 Grant, Ottawa .28 Gruhn, Canadiens \u2026 .6-2 MeGibbon, Canadiens .18 Morrison, Royals .12 Richard, Canadlens .23 Rossignol, Québec .14 Ramsey, Canadiens .8 Nicholson, E., Ottawa .12 Creighton, Ottawa .18 Currie, Royals .54-1 Millar, Can.-Royals - Majeau, Pats .« Meronek.Canadiens Brunning, Ottawa \u2026 .Laforce, Pats .Jotkus.Pats .Maundrell, Cornwall \u2026 van Daele, Ottawa ., .Carroll, Pats FI Graboski.Québec .Cheyne, Ottawa 26 McFadden.Canadiens Mullins, Pats .+ + Huguet, Pats .= Bruneteau, Québec Murray, Pats + .\u2014 - Bicknell, Canadiens , .Marchand, Pats .\u2014 + Lemire, Cornwall .+ Read, Cornwall .Eagan, Pats .-\u2026 \u2014t SOPANNAHAORDSDES A0» 09% o » S909600OSOOS9SOOHHH Ha HA HO DIS D O5 0 NS EU 83 I O 0e LI NS RS 3 87 CLR Ar AOL WGP DLT 10s 0 Tg dd Pad 5e O8 01 63 22 2 Gp 9 DO 00 da D SO es0c0o-\u2014\u2026\"HHHHAHHDODOGDOONOS O4 b15 195 © ba = Die CUE a in ia Dh MN LI GI CI Cu 19 G1 7 03 67 09 Ca 27 Ur Li 89 0 =] E11 60 Dy 1 © m3 © 08 m2 SO OO he rt he re tm rt HA pe 5 pe qe 4 pe 14 NU Ba BD DD C7 CU C7 CU Cu LS C5 1 de OC O5 CN D Où Où =1 =1 01 AN) I, lg ll ui fH des Etats-Unis.Les dirigeants des é .\u201c : Poulin M., 120 132 107 136 138\u2014 633 iv z Dodgers, qui comptaient sur ce care, er oa vs DÉMALEUTS \\pelietier 0.©.! 161 168 172 170 134\u2014 305 |cOMparativement à 202,559 en 1940, - 5, c awa avalent décidé de ne pas|paguet L.143 179 140 157 173\u2014 791|déclaralt récemment le ministre de joueur pour la salson 1942, espé-jen appeler à la C.A.H.A.relative- 424 479 419 463 414\u20142229 Ja Sécurité Morrison.à la Chambre raient qu'il serait en mesure dejment à Les Ramsay SYLVAIN.55.000 All ds srendre la place de Pee Wee R : .{Morneau J.P.99 116 115 141 1:6\u2014 ¢27 des Communes., eman prendre p > ee Reese Le club Ottawa avait protesté|pare M.! 150 114 155 187 143\u2014 749 |et Autrichiens ont été classés rom- .au ler rang des joueurs d\u2019arrêt-|contre l'inéligibilité de Ramsay pour (Martel G.184 155 114 161 79\u2014 693 ma péfugiés, court de la Ligue.le Canadien Senior de Montréal, StPre d-Assine 292 985 384 489 278\u20142069 es A = _ Lo LA PRESSE\u2014 I P 3 1 I.: \u2019 6.Breton.52 1% 100 149 124 383 rotection aux animaux Les employés des usines et des bureaux savent qu'il faut ajouter 4 Ph.Therrien .160 124 123 99 112\u2014 618 New-York.7.\u2014 (P.C.) On se pré- .BOSTON j EMPORTE SUR LES 355 362 332 240 369\u20141758 pare déjà à protéger les animaux une boisson rafraîchissante à la pause si nécessaire.Avec du ROYAL ROUSSILLON- - Is .-.|sauvages du zoo du Bronx contre ne \u201d : ° R.Bi-Plerre .128 96 103 112 132 - 571 Res al oca-Cola\" glacé sous la main, vous avez une boisson sav G.Cauchon .94 103 126 84 101\u2014 510/le= raids aériens \u2014 le soir.les ani- \u2019 ou- Dummy .82 106 100 98 112\u2014 498 |maux de \u201cla famille des chats\u201d sont 1 - ; : = BL ACK i AWKS DE CHIC AGO Presse 9.0.194 307 323 202 345-1571 enfermés dans des compartiments reuse et rafraîchissante .: .sans quitter votre travail.Après la La Presse 5-0.A - .A fs » .LA LIME\u2014 de béton et d'acier.ause qui rafraichif, on fait plus de trava it mi Casse R.95 141 100 142 140 B27) = vouemm iim moc srmemmeio Pp q \u2019 P il et on le fait mieux.\u2014_\u2014 \u2014\u2014 Paquet 1 2.107 La Da 119 lu a Thibault Ad.126 138 129 110 136\u2014 637 : : ex oe Moisan P, .\u2014 934 Grenfer R.\u2026 - 154 130 149.\u2014 423 Pointage de 3 à 2.Les vainqueurs en premièra position.|, cANADIENNES.10° 313 354 340-1709 Lh gang.TT 202 420 290 407-1068 .« > THE COCA-COLA COMPANY OF CANADA, LIMITED \u2014 Dumart, Conacher et Wiseman enregistrent les buts Théberge L.98 85134 91 107 515 |Légaré Re.108 126 108 134 115\u2014 591 Vous vous fiez à sa qualité ., ., + lGingras .LU .126 126 85 94 114\u2014 544 qui devaient décider de la victoire.|Marquis P., .108 167 127 142 147\u2014 679 boot a 221 129 111 102 117 103\u2014 562 \u2014__ 331 380 357 391 357\u20141822 363 362 295 345 332\u20141697 SOIF La Canadienne 4-1.P.Perland 4-1.- Boston, 7.\u2014 \u2018P.A.» Trois buis.ide loin mais les arbitres n'accor-|_ P.PERLAND\u2014 ; .d les dernières minutes de jeu: dé Soulard J.L.137 111 89 135 115 57%} Lee ES Eo.\u2014 ee me ee Gans es se $ ie es Ce si vole pas but.Grenier R 85 129 137 120 123\u2014 596 e la première période ont permis oicl les détails de cette joute : [Thibault A.96 152 116 189 163\u2014 686 \u2018 .aux Bruins de Boston d'enregistrer BosPon ALIGNEMENTS | ERT 308 392 342 414 4031851 QUEL SERA LE VERDICT ?e\u2014 © Par L.Allen Heine ,; ; 5 al ?- Brimsez, but ; Clapper et; BT-ALB \u2014 Has eter ne 3 à 2 pod Jes Dla otter, défenses ; A.Jackson, centre ; Genest R, .133 100 119 127 107- 585 awks cago prendre Pauer et Dumart, alles.Bubs : Cowley, |Poulin P., 129 152 151 115 167\u2014 714 Le profeaseur NÉ, de Muskokee, OKla., est n première position de la Ligue Na-|Wiseman, Conacher, Crawford, Smith, H.Morin I., 140 152 147 80 131 659 , suivi par James Cullen, un pauvre vaga- Merci ! Maintenant\u2026levez Donnez-moi votre argent ! l Voicl ! Vous pouvez fouitle © ent ?C'est tout tionale, La joute a été disputée de-|V3ckson, Cain.Hiller, 392 413 417 331 405\u2014 196\u20ac | L'ETRANGE hond affamé, quand, soudain ; Ins ! Pal pe ! p : r jomment ?C'est ass vant 10 800 Amateurs CHICAGO - Lo Presti.but : Cooprr et! Bt-Albert 4-1, ; Pa one es mains! Tal faim ! mes poches mals c'est tout quarante cents © \u2019 e .Mariucel, défenses ; W.Carse, centre | LA GANG - AFFAIRE ce que Jal ! Les Bruins en étaient a leur pre- Hamil et Alen.pâtes, Subs : Thoms, M.|R.Legare Ce 12 1a is 148 wm a Excusez-moi, Monsieur! iè in \u201cais i er, rgersheimer, Scibert, Wicbe, |L.Verreault .\u2026 wi j miére victoire de la salson sur les Kaicta, March, R.Cars.Dahlstrom.If.Paquet .à 107 144 207 122 110 \u2014 600 .Vous avez une allumetto Hawks : Woody Dumart, Roy Cn-| Arbitre - Bill Chadwick \u2018 374 380 439 372 338- 1003 DE : \"VINGT- , nacher et Eddie Wiseman enregls-| _Juges des lignes \u2014.BI! Cleary co: Herb: CAIBSE POPULAIRE ; % trérent leur but avant que les Hawks: ©é!lesher.SOMMAIRE IL Bergeron .= ta 114 191 95 125 28}, CINQ, DIX ET .puissent commencer à compter, Première période À.Roberge .L ! 95 133 135 157 104\u2014 634 CINQ CENTS\" ; Les visiteurs ont profité d'une pu- 1-Roston, Dumart, ! 302 304 392 343 332 1763 k à + .Jacke t À.- - nitlion accordée à Smith pour en-,2-Boston.Cancrheithrer M18, La dons #1 * registrer leur premier but avec un, Wiseman et Cowley 16.33 -M.Fournier \u2026 .113 130 140 150 150\u2014 ez EN SIX } 1 eds .|3 ~ Boston, Wiseman, .Paquet .\u2026 .146 09 09 125 133\u2014 ç Jancer 4 oe que 50 bl ds des Mets Hollett et Cowley .19.58'F.Noël./ 121 172 139 137 170\u2014 739 EPISODES s wks y allèrent pour un deu-| punitions Dumart, Belber*, Weibe, | 380 391 378 431 433-2027 + xléme point, dés le début de la der-; Seconde période LE CHANOINE- | niére période alos que Bil} Thoms; Chicago, Cooper, Pare.17 138 106 141 123 ae, No 3 > .ee .15.56 {J t Br TS us | accepta une pfsse parfaite de| punitions Bmiih miners er 10 mic 15 pats © 117 118 128 124 108 - 585° Les noms de Johnny Mariucel, putes pour mauvaise conduite.357 385 361 404 320 1R36 lieux et de er- Peu avant que la cloche zonne, Troisième période Zoulou 5-0 sonnes dans et Bill Cowley, qui avait obtenu deux ° \u201cChics, Thomas, 749 En RAR AND pa 121 Cae récit sont Neufs ; ; 5, campta Avec un lancer aucune Bunion (Soulard J.L.108 132 14% 230 132 68D HY Dn ety 20 12 03 ner ar- pu- by -4, ait ns été lus els nte nir ol- rre rès dy, on - 21 - 1é- 1, ta- sa- as- des ne- pre l'ils ac- ies.es- 1i- pas té- 2 4 - { oS LA bar * 75e année \u2014 No 194 L' EVENEMENT- JOURNAL, QUEBEC, MERCREDI 7 ] JANVIER 1942 PAGE NEUF Blanchet et Champoux gagnent le \u201cslalom\u201d, hier, au Lac Beauport ler concours officiel de la zone de ski de la Vallée du St-Lau- rent.\u2014 Seniors et Juniors.\u2014 62 athlètes participent à cette épreuve sous la direction du ski club Laval.\u2014 Le concours Laurentide, dimanche prochain.Ottawa \u2019 ' ' Le premier concours de slalom de SENIORS \u2019 \u2018 la Zone de ski de la Vallée du St- , Charies Blanchet c ; Causons \u2019 Laurent a remporté un beau SUCCES.siere portier se S00 IT \u2019 ' hier aprés-midi.au Lac Beauport.3-Rémy Larose.QSC .; t s Cette épreuve était organisée par ir Claude Fuguy EC.t Spor ceo! le ski club Laval, avec la coopéra- fau! Auger.Laval a ._ 0-1 tion des autres clubs de la Zone.7\u2014Paul Savary, QSC ee.De suurce geseralement bien IN- 1 Obarles Blanchet.du \"Quebec » Poin Rue MONTE 2 jurmee, nous avons appris, hier; he Club\u201d s\u2019est classé au premier go _Georges Dubuc, EC SU soir, que Maurice Courteau invité a garder les seratf nior de hockey.hier soir, défait Cornwall 5 à pesssessesssssssssss = if - cour angers .4 û ès métropo es 10.15 CBF-CBV\u2014Chansonnettes gers ont subi une lourde perte\\Prait.défenses ; Watson, entre; How a i fete; de Boole à pits ra Chicago ceo BAN in 5 fA 1030 CHRC Ne sou, Loc CHRC-\u2014 Nouvelles du SOLER, ; et Patrick.ailes.Subs : Heller, Juzda, N.[6S cours de cole des ATDUTES J.Les As de Québec joueront.ce forme ur cette joute.Si R Détroit .\u2026 23 8 13 21 58 8 30 CHRC\u2014Nouvelles du SOLEIL CKAC\u2014L\u2019heure récréative quand en je Place rot Coiville, M.Coiville.Shibicky.Smith, Pi- 62 skieurs ont pris part au premier soir.contre 1e Pats de Montréal, ne Peur jouer \u20ac on utilisera (Américains 10 250717 188 88 A de vies matlre d'écol CBF-CHV\u2014Détente > $ ike.Kuntz.\u20ac \u2018 , = : = : , : : AREAS [Canadien , ., 22 6 15 53 os! ee Vv altre d'ecole 5 CHRC-\u2014Le Courrier de Margot être transporte à l'hôpital où l\u2019on DETROIT Mowers.but © Orlando et Su de Ia de slalom de la \u201conc de Gans la première joute d'un pro- probablement les lignes suivantes: LIGUE AMERICAINE 10.45 CBF-CBV\u2014C'est la vie CHRC\u2014 Votre chanteur 0 craint qu'il s'est fracturé un os de Stewart.défenses ; Grosso, centre ; wa- Sade la Vallée du St-Laurent.Hier.gramme double.au forum: par la Roberson - Rozini - Rossignol, Lee - Section est 10.4% ne Somer de Margot CBV-CBF\u2014Programme musical l'épaule gauche.(res ot Abel.ailes subs Jones.Good- {qu mont St-Castin\u2026 Paul Bideault, suite.les Royaux croiseront le fer |Gaudreault - Nicholson et Hamel - A 5 NP CF 11-00 CHA seaF-\u2014Gran e Soeur CKCV\u2014La Bohême sur les ondes 5d cllow, Liscombe.Howe.Bruneteau, Gic- !gqrdi > Duls du C i ?ne ; sie 4 \" FP N - FP EE ta or CBY-CBF\u2014Le troubadou L\u2019ailier Affie Pike a enregistré sebrecht, Kilrea, Brown.Carveth.\u2018 qurdier ae il: a canadien, de a avec les Canadiens.Ces rencontres Biais - Bruneteau.Sur la défense, [Springfield .28 15 9 4 90 70 341.15 CHRC\u2014Paulctte Mauve.chante CBY-CBF- Len Joyeux dr ubadours dans la seconde période le point qui, Arbitre \u2014 Norman Lamport, gue fond va ; icra ¢ o sont des plus importantes pour les on verra Grabowski, Brennan.Mec- New Haven 2 12 Bol a i 25 u hot CBE BY des Joyeux troubadours CHRC\u2014L'heure agricole a permis aux Rangers d'égaliser leur]; jie, i00 vents Fred Sievenson rr entre les Red Wings de De- clubs en présence, notamment pour Mahon el Stahan.Washington .28 9 16 3 72 9; 21 [11.50 CKAC\u2014La Pension Velder CDF-CBVSSeunense dorée.record pour le nombre de points\u2019 SOMMAIRE troil Ch Prin à te ont os Toss.le Québec.Il n'y aurait rien de Se hant [Philadelphic .27 8 17 2 78 111 1811.45 CKCV\u2014Grands chanteurs CHRC\u2014Chansons françaises enregistré en 77 parties consécuti- Première période | pi Kate Finite to de Pricoio- Advenant un échec des As et une si Penniston avait recours aux ser- Section ouest He CHRC Le chanson de Paris CRAC\u2014L'heure ensoleillée vos, Ils tenteront dabaisser ce re- Aucun point pew 17 il bien \u20ac La victoire du Royal, nos porte- couleurs vices de Mawrice Courteau pour la J.G.P.N.P.C.P.|12.00 WABC\u2014Treat Time are BY duelles nouvelles cord le 13 janvier lorsquils ren.Fumtions Coulter, Luscombe.Kuntz, TE, COITAI bien en SiJNANt CEUX dU- dens la Ligue Senior tomberaient ;joute de ce soir.On prête au pi- [Hershey .29 19 6 4113 71 42/1250 CBV-CBF\u2014Quelles nouvelles CBF Grand CE aires contreront les Brooklyn Americans.j_new-vork.pet no 0% rr a oe gue Ses en cinquième position du circuit avec lete des As l'intention de donner un |(ferelne 3 30 16 01 25H95 po ÊNE Jovete ox musicales CBV\u2014 Comédies musicales Avant que la deuxième période ne\u2019 Smith et Pratt .T2 'pillel sans retour aux rét A ns qui, point en arrière du Royal.repos de quelques jours à Lionel | Buffalo 2.25 11 12 2 64 B81 24] 1.40 CBF\u2014Grande Soeur \u2019 She ena métairie Rancourt soit termiinée.Alex Shibicky porta\u2019 How York.Shivicky.\u201c1 arre Di à Ju TEUCTOUS 4 Bill Reav fera tout probablement Bouvrette.Courteau.qui a fait très, {Pittsburgh 30 7 20 3 70 120 17| 1.00 CKCV\u2014Fantaisie moderne CRF-CRVS Tente Duels le pointage des Rangers à 2-0 Wares, Waren, PREC pe ont plac , cetle équipe de © voyage avec les As: il n'y à ibelle figure dans les filets du clu om 1.15 CBF-CBY\u2014La métairie Ranceurt Arve so rural ; A = so Wares, Watso n métropole dans > it 2 ; anti 1.30 CHRC\u2014N hanteurs canadi EI Après um début lent, les Red =~ Trozsieme période leader.Les fans la care du circ rien de surprenant si la direction dujlocal, dans les joutes exhibition, 130 CBF-CBY Tante Taeie lon?CHRE\u2014Lisnn et Lisette Wings logérent la rondelle deux * Détroit.Gieschreeht, sai ©n roic de formation >.Lou Trudel ©!\" lcca! obtenaît la permission de du début de la saison.contre 1.30 CKAC\u2014Sincerely Yours CHCY pe nannons Trançailes ate fois dans la troisième période.GUS ;_New-York, Kunu.a toujours au premier rang des \\a C.A.H.A.de faire jouer Reay dès: Canadien et le New-Haven prof ose 115 CHRC-Musique de concert CHRC\u2014Demander apéciaies Gicsebrecht compta un point et con-: Pike et Smith 15.38 compteurs du cirenit Prodoloj]\u2026 ce soir.Nous comprenons égale- |sic -nnels serail sans doute en sure PAUL L0 M fr 2.00 CBF- cnv-\"variétes CKAC\u2014Rythme et mélodie iribua à celui die oc Carveth.Entre 9 -2ttremreeht Is rési conjoi \u201cment que Jules Blais sera en uni- de bien figurer: Courteau n\u2019a cessé CHRC\u2014LIson et Lisctie CBF-CBV\u2014Programme musical s deu Joints.1e jeune Alan Giesebrechi 1221.- 1gasiSous la présidence conjointe dc ide ti d \u2018il agit CBV-CBF\u2014Rue principale WABC\u2014PFrank Parker, ténor ces cur points, le Jeune ÆAAN Punitions M.Colville, Wares.Shi-!Marcel Pouliot ef Rodolpiie Houle.- mee == pratiquer depuis qu'il agit comme CBF-CBV\u2014Récital de piano CBV-CBF-\u2014Bulletin de nouvelles Kuntz compta pour les Newyorkais nicky, ila soirée \u201cdes Rois\u201d fut bi ees isubstitut des As.avec Marion Keighley Snonden CKAC\u2014Choeur impérial | jut bien réussie.| Les As demeureront a Montréal CKCV Nouvelles de C.B.C.- SE.\u2014- He nee - eu club Frontenac.Avec leur vic- En marge du combat ! os Ir s rar soir: île te to.3.00 CBF-CBV\u2014Orchestre de Vincent CHRC\u2014L'orgne enchanté _\u2026_ toire d'hier sur les Flyers de Corn- APS Joute e ce Sol i fon \u20ac- ; Paul Lortie et Al Korman feront | sn a heure de l'opéra CKCV\u2014 Musique de danse wall, au pointage de 5 à 2, les Séna- : iront de pratiquer, jeudi au Forum.|jes frais de la finale, vendredi soir.| 515 WABC\u2014 Frank Parker.ténor CRAC\u2014Melody Matinee 7 ; i et avant de se rendre à Cornwall pour Parker, CBF-CBV\u2014Radio-Callère \u2014 teurs se son?emparés de la premic- 1\u20ac JOE LOUIS > à la Tour.lors du premier program-' s.15 CHRC\u2014Faniers de Noël du Littérature \u2018\u2019Sullv Prudhomme\u2019 .Shi - cr v jouer contre les Flyers.vendredi | 1 Club Kiwanis : \u2019 re position du groupe Senior.: po me de lutte de l'année.C'est le seul @ Kin CV f .2.30 LCBV\u2014 sd 4.30 CKCV\u2014Arthur Fiddler et les soir Dans la négative.nos joueurs | CBF-CBV\u2014Les chefs-d\u2019oeuvre de la soir.5 ich - DOS | combat bâclé à date par le promo- Boston Pops rieusc.+ A, L,+ Ha \u2014- _\u2014 I; Ce joueur des Rangers de New-York a 26 points à son crédit, \u2014 Cowley, Watson et Patrick au 2ème rang.Tirage du gateau des rois ce soir chez les Emp.Civils ve Latoski s'est également arias ge Buddy Baer, le 9 T la première position des compteurs \u2018an meme groupe en participant à eux des poiitls de l'équipe victo- ) \u2019 ri Tui dans l'issue du combat qu'il livre- rant s'est contenté de boxer.1 dant quatre rondes.avec ses entral- neurs se rendront à Cornwall immédiatement après la jeute.Dimanche prochain.le Québec recevra la visite du Royal.Baer -\u2014\u2014 J'aspi- Babe Ruth subit pen- .un accident d'auto New-York.7\u2014Des plus confiants a à Joe Louis.le 9, Buddy in'a tenu qu'une courte séance d'en- rainement, hiér après-midi; Montréal, 7.\u2014 (DNC» Bryan Hex-,MeCrerdy, Tor .2.1 2\" 5 4 9 2 i y -\u2014 tall.des Rangers de New-York, ha, Bentley, Chie $05 a0 \u2014 Quant a Louis, il a pris une jou : New-York, 7.(P.A.) \u2018est é la lé sition desigooher.Chicago.388 Ce soir.au Chalet du Ski Club née de repos à sa résidence Qui est est actuellement dans un hôpital pris'est assuré la lère positio esiQuilty.Can.1111 6 3 9 ia Ÿ Louis £5 actu 2 : compteurs de la N.H, L.(avant.les Sands, Canad 001 4 5 up GC TAs socriation des Employés Civils située à \"Greenwood Lake\u201d vé où il se rétablit normalement de joutes d'hier» ; ses deux plus pro- |Yackson, Boston ., 5 4 98 ia Québe ¢.il ¥ aura une grande soi-s \u2018est tout de même livré à quelques l'accident d'automobile qu\u2019il a subi.ches adversaires ne sont nuls autres Geuiitte.Eanad à © 9 8 ré qui débutera à 9 h.30.Cette;exercices faciles dans son gymnase.samedi dernier.On a rapporté a que ses deux co-équipiers, Phil Wat- Iron.Amer USS 5 à 8» fete sera offerte aux membres du Le promoteur Mike Jacobs est des l'hôpital que le \u201cRoi des circuits\u201d son et Lvnn Patrick.{Benoit Canad .4 4 8 6 Ski Club ainsi qu'aux membres de plus- -confiants; il estime que ce CoM- avait reçu un choc nerveux et que se qe ; Demers, Can Lo.3 + 7 + l'Association et à ses invités.lbat.dont les recettes entières seront son état n'était pas grave.Il de- Hextall à enfilé 14 buts et récol-;MeReavy, Bor: -Det .11 3 4 7 0 ; + les fonds de la milice : ! pas g té 12 assist pur un grand to.| Graboski.Can ALI 205 1 8 Un maznifique programme de;Versées dans les fonds de \u2018a vra néanmoins demeurer au repos, a assistances g lov de B Kaleta.Chicago .2 5 1 10 musique à élé préparé et sera sous des Etats-Unis, apportera un MON\" pendant quelques jours, avant de s a} de 26 points : Cowley, des Bruins|g, watson, Amer .5 2 7 2 | SI ltant de $200.000, ce qui voudrait di-' Holly J il est / Î - ! a direction du chef d'orchestre rendre à Hollywood où il est appe de Boston, Watson et Patrick des Ye Homan, Cin .Ce ! 6 7 5e \u201cWili Brodrique.Au milieu de Ja Ye Que la milice recevrait aux en- lé à figurer dans un film basé sur Ret pine C.Brown, Détroit .1 2 5 + falsoirée.il y aura buffet.on pro- virons de S105.om: nes ot Baer la vie de Lou Gehrig.Tustin, Rangers.,, 2 4 8 0 \u2018cédera.par la suite, au tirage du ont c e a CS \u20ac - Avec 16 points a son credit Toe ether.rohicare \u2026.1 1 % 74?traditionnel gâteau des Rois, afin! ainement A Sra nt deux sévit Blake est le meilleur compteur duljiiiler, Dét.-Boston 2 + 6 70 d'élire un roi et une reine.der a ep La 0.H A club Canadien ; Pete Morin, du mé-!D.Smith, Boston 1 à 6 12! Si nous en jugeons pas les der 'rondes avec Jim Robinson.et deux ; me club, vient ensuite avec 12 [Coulter, Rangers .no 6 6026 ia A ug $ pas S der autres avec Danny Cox.Montréal, 7 \u2014 (P.C.) \u2014 Lors d'une , pe na.Lo Reardon, Canad 2 + 6 3¢ Dieres soirées offertes par les skieurs C'est l'intention du champion récente assemblée de la Q.AHA.Egan, joueur de défense des Amé- W.McDonald, Tos à 6 6 16 des Civils celle-ci est assuré d'un .li-|K ker 1 de h ricains, a passé 53 minutes au pé-!Chamberlain, Can 203 5 IT succès.mondial des poids-lourds de se li-!Knucker Irvine.un joueur de hoc- nitencier tandis ue Orlando des, Kampman, Tor : 3 5 33 ; vrer à un dur entrainement.aujour- \u2018kev de la R.C.A.F, dans la Ligue de Red Wines.: ur har d 36 A L.Punition de 19 minuies pour mau- Pour rensemmnements aaaitionnels.d'hui; le gérant de Louis, Julian hockey de la Défence Nationale de io ph a une arte que de vaise conduite.on pourra communigqner avec les di-|Black, n'a rien épargné pour que Montréal, a été suspendu indéfini- aans ce même dépar Sea ce, B - Punition de partie pour manvat- | reeks du club où avec la \u201ccaissié-|son \u201cprotégé\u201d ne perde pas son'ment pour avoir frappé un arbitre dernier a cependant récolté une pu-\u2018.congue.\u201cre\u201d, au châlet, 4-0100, .temps dans la journée.nition de mauvaise conduite et fut puni a deux reprises \u201cpour la par- au cours d'une joute.| | |dans 3 limité a 90 minutes.Babe Ruth|premier a fait plusieurs Apparitions| 515 CKCV\u2014L'Oncle Jean musique 4,40 CKCV\u2014 Musique variée 4.00 CKAC\u2014Rhapsodies CBF-CBV\u2014L'heure du thé WABC\u2014Conservatoire de Cincinnati, CBF-CBV\u2014Fémina CBV-CBF\u2014Les plus beaux disques CKCV\u2014La voix d'Hollywood CBV-CBF\u2014Radio journal en français CHRC\u2014La guerre aujourd'hui teur Lantier.qui.par contre, s'est| assure les services de deux nouvel-.\u2019 ; a A 4,0 CHRC\u2014L'orgue enchant les figures, à qui il cherche des ad-| 435 CROV-\u2014Musique de danse versaires.I] s'agit de Jacques Tru-| 4.30 CKCV\u2014Charlie Kunz au piano style rude, et| 4-36 CBV-CBF\u2014Causerie de deau, un lutteur au style rud er ie Lucien Leblanc un gladiateur 5 CKAC\u2014Tante Lucie CHRC\u2014Le Soldat Bidoche scientifique.CKCV\u2014La casa del amor CBM\u2014Concert vucal Lortie et Korman en viendront WABC\u2014 Songs of Centuries, 7.00 CRF-CBV-CBJ\u2014La Pension Velder ci avec Rachel Ravina, soprano, 7,00 CKAC\u2014Images de guerre aux prises dans un engagement 2 et l'orchestre de concert Columbia \u201c.15 CBF-CBV-\u2014#Hommy Duchesne et les Si le.5.00 CHRC\u2014Régal artistique Chevaliers du folklore ñ 7.60 CKAC-CHRC\u2014 Nazaire et Barnabé 5 y\u2014Fémina 7.30 CBV-CBF-\u2014Nouvelles françaises tout récemment, à la Tour, il n'en} ?BY\u2014Fém ; Ç 5.30 CBV-CBF\u2014Les plus beaux disques de la B.B.C.est pas de même pour Korman, que| 545 CKCV\u2014La voix\u201d d'Hollywnod 9 7.45 CHRC-CKAC\u2014Lione] Parent, l'on n'a pas vu à l'oeuvre depuis le| 6.00 OBE CBY\u2014La Marmallle \u201c chanteur c je de J Loud i * à | 6.06 CKA ariétés musicales 7,15 CBRF-CBV\u2014Causerie de Jean-Louis or d août dernier Apres, ce der 6.00 CHRC\u2014La guerre aujourd'hui Gagnon, sur les événements nier combat livré dans notre ville.| 645 CHRC\u2014Récital de violon internationaux Korman entreprit une tournée: il| su -CBV\u2014 ension V 7,45 CKCV\u2014Marathon Musical dit d'abord W : 3.10 CBF-CBV\u2014La p' on Velder £00 WABC\u2014Amorn And se rendit tout d\u2019abord à Halifax et] 7.00 CBM\u2014Concert .: 2 y ensuite sur la côte du Pacifique.| 7-4 CKAC\u2014Images de guerre 8,006 CKAC\u2014Les mémoires du Dr Lambert : : ; QUE.2.10 CHRC\u2014La chanson de Paris 8.00 CKCV\u2014Le trio Larochelle Lors de son passage à Halifax, Kor-| 7.15 CKAC\u2014Le Don Juan de la chanson 8.0 CHRC\u2014 Musique de concert \u2018 15 CKA Le la \u20ac ; man fit face à Lortie dans un match| 7.15 CBF-CBV\u2014Un homme et son péche| 8.00 WABC\u2014Lanny Ross, ténor Cc i ; 3.15 CBM\u2014Recital R15 CHRC\u2014Triolettes excessivement brutal: durant une 7,80 CHRC-CKAC\u2014 Nazaire el Barnabé 8.15 CKCV\u2014Marathon-Devinette 15 CBF- heure, les deux hommes bataillèrent 3,30 WABC\u2014Frank Parker, ténor 8.30 CBF-CBV-CBM\u2014L'orchestre » cordes ferme sans pouvoir en arriver à UN| ;., CBF-CBV\u2014Nouvelles françaises de la Je Chuhaldin ey a PTogramms Le promoteur Lantier travaille.3.30 CBM\u2014Avec les troupes en service pau Suits Klengel populaire actuellement à compléter son pro-; -45 CBF-CBV\u2014Causerie par Eustache kan CKAC\u2014 Orchestre de concert.Letelier, de St-Just CKCV\u2014Marathon musical CKAC-CHRC\u2014Lionel Parent chante WABC\u2014Amos'n Andy CHRC-CKAC\u2014Ceux qu'on aime 00 CBV-CBF-CBM\u2014Sweet and low, gramme; la chose ne saurait tarder vu qu'il ne lui reste plus qu'à trouver des adversaires à Jacques Trudeau.Lucien Leblanc et Jos.Thi- de Budapest #,00 CBV-CBF\u2014Malcolm el Goddin, pianistes 9.CKAC\u2014Présentations World #.00 CKCV\u2014Au camp des Gipsies vierge, qui figureront respectivement en semi-finale, dans Je numéro greue : À spi , 8.00 \u2014Cadence et romance spécial et dans le combat d'ouver-| tld Gxiv citations et musique 1 ture.8.15 WABC\u2014Lanny Ross, ténor ,80 CBF-CBV-CBM-Concert des Canadian Grenadier Guards, 9.00 CHRC\u2014Le chemin de Ia fortune 9,15 CRCV\u2014Germaine ef ses chansons 8.36 CBF-CBV\u2014\"Mexicana\u201c.Orchestre dirigé par Henri Miro 9.30 CKAC\u2014Le soldat Bidoche De la mélodie à l'opérette Orchestre de Mart Kenney 9.45 CKAC\u2014Thérèse et ses chevaliers Me\u201d, Voici les statistiques: , .3 .! #.40 CHRC-CKAC\u2014La Course au trésor 10,00 CRF-CRV\u2014Récital de pi .: .40 © .- \u2014Rée piano avec TARZAN Un équipage de durs à cuire Par Edgar Rice Burroughs | R40 CKCVHLes Joyeux Québecnis Nomi Yanova à pisodde No 511 c E ; | 9.00 CBF-CBV\u2014Fémina : J'ai un coeur 10,60 WABC\u2014L'heure amateur du major RB (Copyright agar Rice Burroughs Inc! | à chaque étage Bowes, irradiee de Rochester, N.-Y.Hexlall, Rung 14 | 9.00 CKCV\u2014Cavalcade musicale 10.00 CBM\u2014Kraft Music-Hall.avec Bing Cowley, Boston - 4 | #00 IAT4, 9.12 h.30.8 m, Programme de Crosby, Jerry Lester et l'orchestre P- WaLson.Rang .\u201c J Budapest de Johnny Trottier.- Patrick, ang.BR | ; LC \u2014 10,400 CKCV\u2014Orchestre de danse Drillon, Toronto .12 LA oon ot Ona Munson 10.00 CKAC\u2014Théâtre expérimental Bauer, Boston .8 lo CHRC\u2014Le cowboy solitaire t6.15 WARC\u2014Professor Quiz Anderson.Amer .\u2026 « 4 0.16 CHRC\u2014Musique de danse 10,15 CKCV\u2014Nouvelles du SOLEIL Avel, Détroit a # 4.30 CHRC\u2014Chansons de ; 10.30 CBV-CBF\u2014L'orchestre de Don Turner Schmidt, Boston \u2026 10 * Michel Sylvain 10.30 RV96, 15.16 m.11,7 m.Programme rhoms, Chicago \u201coa 8 | 9,50 CBF-CBV- Friendly Music anglais (Moscou Grosse.Detrall 1e Q Orchestre dirigé par Geotfry 10,30 CRCY\u2014Indiscrétions Hill.Américains À Waddington, Soliste Charles Jordan, [14-30 CKAC\u2014Musique de danse Davidson.Tor .+.i baryton \u2019 5 10.45 CHRC\u2014Danses modernes Apps Torani seme 9.49 CKCV\u2014L organiste 11.00 TGWA, 9.68 m.31.3 Musique de Some are + 10.00 CHRC\u2014Le caroussel chambre Sent ie ré a 07 8 [0.(M CBV-CBF\u2014Images de la Renaissance 11.60 WARC-Glenn Miller et son orchestre Tay or, n oron 3, 2 8 10.00 CKCV\u2014 Musique de danse 11.00 CHRC\u2014Informations de ie Pr em 10,00 CKCV\u2014Cavallers de Lasalle L'EVENEMENT-JOURNAL \" seman, Bos me 5 10.00 WABC\u2014Texaco Star Theatre H.15 WABC-CKAC\u2014Orchestre de danse .sto, 2 ; \u2018 \u2014 3 : , CBM-CKCV~\u2014-Britain speaks Dumart, Boston Le 3 Lorsque Guynn ful toot a fait A me Mme F.D.Roosevelt 1 15 CHRC\u2014Variétés N- Colvie.Rana 3 ; ; .remis, il pressa l'erganisation Tandis que la galere de guerre 10.15 CKOVE Nouvelles du SOLEIL 11,30 CBF-CBV\u2014Musique symphonique Colville, ang a J ir sanvé la vie de Gu- .d'une expédition contre les cor- était remise en état.les plus Tous désiraient obtenir la ré.10:15 CKAC Présentation World Carr.Toronto von, Zerla ne s'intéressa plus à saires, dent 11 croyait Tarzan le braves guerriers et les plus au- compense que le roi offrait pour 10.20 CBV-CBF\u2014Jean-Baptiste s° \u20ac PROGRAMMES D'ANGLETERRE Blake.Can 8 lui, Non coeur était oceupé à chet, dacleux brigualent l\u2019honneur de la tête de Tarzan.pour ere n-Baptiste s'en va-t'en| Gno\u2014Programme pour les enfants Howe, Detroit in Vityene.BR PERLE FR SALE vengager.[10.50 EKCY\u2014Murique de dan évacués March, péter wo 6 8 ?I \u201cShe 10:30 RVG, 15.05 m.10.5 m \u201cNouvelles en 17\u2014Nouvelles Vv on! ex.Hero Ce.6 à \" an lais \u201c - : tt , 7.00\u2014Commentaires sur la guerre Dahlstrom, Chicago .5 8 .Klas 7.15\u2014Nouvelles en français Allen, Chicago » 4 14 15 L\u2019 GE T 10.30 CRE du jour | 7.30\u2014Programme pour le Canada Penson.Américains 5.ni vi (045 L'Album populaire 9 ; i A .Les voix françaises so Sas Peon AGENT SECRET X-9 PAR ROBERT STORM im waBc\u2014Gienn Miller et son 34s Cahiorn français Thuricr.Amer 2\u20ac î i 14 4 Episode No s30 (Ci Lu ht Pu Le Inc + orchestre 9.00\u2014Nouvelle Hergesheimer, Ch.Toa 13 2 opyrig Ledger Inc 10.00 CHRC\u2014Informations de ve J , .1 13 ! x : .L'EVENEMENT-JOURNAL ; B.15\u2014Requêtes spéciales Waren Detraly Coe 2 \" no Pendant ,ce temps, dans 11.15 TGWA 9.68 m.31 Opéra \"1015\u2014Ma vie au théhtre amill, Bos.-Chie .+ 4 soi \u20ac ET K Br Langelle.Toronto ., 4 8 12 7 Eh! N-0\u2014 le garcon 1.13 CBM.CKCV\u2014Rritain speaks 12.00\u2014Musique Morin, Canadiens ,- 7 a 12 o sort de ceite cham- Laissons Te ns Cine Variétés moments in Music\u201d Bolt.Amécieatns L008 4 1 1 bret 11 doit ¥ avois aller, T6: Au programme: \u2018La Bohème\u201d.de | Shibicky, Inne | \u2026.5 6 114 |; laissé l'enveloppe ! De EE Op ténor, et | ECOUTEZ Hollett.Boston Ce.TA nar 1 wc y.TA W.Caïse.Chiengo .5 681 6 11,30 CBF-CBV\u2014Programme musteal \u2018 11.40 CHRC\u2014L\u2019Adieu : 3 wo Hh 8 Shear: Boson no Pom ee 11.43 CHRC\u2014Danses modernes | LE REPORTER K.Kilren.Détroit : : a au © | 1.45 CRAC\u2014Orchestre de danse ede Armstrong, Amer ., , 1 B11 5 11.45 CRYŸ-CRF-Voiel 1942 } Heller, Rangers ©.50/5 10 18 ; \u2018AN = Cou.PRESR a LCL O4 8 18 2 | PROGRAMMES D'ANGLETERRF L\u2019EVENEMENT-JOURNAL > - a POI Rangers ee ew 2 8 1 , 8.00\u2014L\u2019orchestre symphonique d ela B.B.C.ike, ROIS ©.oa.7 3 1,30\u2014Programme pour Terre-Neuve à O'Connor, Can.18 10° à 6,45\u2014Nouvelles - r= FT, Reardon, Can .4 6 10 4a 7.00\u2014Commentaires M, Bruncteau, Det , .3 7 10 4 7.18\u2014Nouvelles en français \u20ac H R C ! = , 7,50\u2014Programme pour le Canada ! nouvelles en français .Avez-vous fait votre part 7 PA ti tous les jours Répondez à l'attente de votre 1030\u2014Le Trio Sandler patrie en achetant des hons 11.15\u2014L Angleterre parte à 11 heures du soir d'épargne de guerre.12.00\u2014Les Jeunes compositeurs anglais | .¢ ! RE ] ] x RE - A EE ittail re A\u2014\u2014\u2014\u2014 \\ ic PAGE DIX | omis Aou | : 38 CHEMIN ST-LOUIS entre Park et Moncton, maison Appartements a l'epreuve du feu, pour occupation au ler mal.5-6 et 7 pié- ces chauffées, ultra moderne, cuisine vantilée, poéle électrique, réfrigérateur, incinérateur, service de concierge, garage chauffé, etc.Vi- Isitable dans le moment, Pour information, appeler R.-N.Bellea:.,2-5113.>= rs | LINGERIE DE SECONDE MAIN Pourquoi ne pas essayer une petite annonce dans : L'EVENEMENT- à JOURNAL! 8: Tjan-61s-73B P9B769 .° Gratis Gratis CATALOGUE 1942 contenant plus bas prix possible dans linge Seconde- Main neuf, Spécialité.vendons aux Ma- Zasins e! Marchands, Une commande d'es- 21 vous convalucra de- has pri.e l haute qualite des marchandises Attention Specialé aux commandes par Malle.Adres.* .La Co, D.Assh, 30 St-Joseph.Quebrc.13mat-lan-C D H.-80113-C DEMANDEZ notre nouveau catalogue, 1942.Noa prix sont plus bas en ville Quebec New Jobber, 441; rue 8t-Joseph, 23déc.-26fs-C D.H.-P9B191-C JOL1 *\u201cL\u2019Evénement-Journal\u201d est publié et, = imprimé coin des rues de la Couronne et St-Vsilier, par \u201cLE SOLEIL\" Liée, Hemi! AUTOMOBILES À VENDRE à Gagnon, président et directeur général.- AUBAINES | Montreal lobbing TARIF ACH (ORS MEMEO Vendons les mell- des annonces classifiées D'AUTOS USAGEES 2°.aie ins vit L\u2019EVENEMENT - JOURNAL ¢ i\u201d Co Tel: 7116 Spéciaux ñe fin d'année tent tous les jours, commandez ou venez 1 Insertion \u2014 25 mots ou moins .35\u20ac chaque mot additionnel .\u2026 .+ - 02.2558 Chevrolel à notre magrcin sans tarder Sommen tes plus gros jobbers de la province et notre maison est connus comme honnête et res- ponsab'e Demand:z notre catalogue et soyez un autre de nos milliers de clients sedan 1937 $490.IY Lasept -lan-Lingerie-R-PD1568-E Annonce classée aves lire en gros 246B Chevrolet coach 1938 550, ~~ \"MATERNITE carpctére (chaque titre comptan 251A Ch l h 1939 ; \"as evrolet coac 650.om ee me me A oh classée avec vignette : dou- ve 2498 | dan 1939 690, VOPITAL DE LA MISERICORDE.Epreuve ble tarif, 6 Insertions ronsécutives Chevro el sedan 6 0.du feu.sue salubre, confort moderne, .sem! a pe 3 è ; < pos le prix do 4 insertions mn SE 2478 Chrysler sedan 1936 490.TR! LSE cotta BINS ves pour i s ; EC ATIB Chrysler sedan 1937 STS, piété eee mideein a che Contrat dun an 45 fois le pris de sx 239B Chrysler 7p.sed.1938 690.enitements routes affections Avantage.in ions ! - Fa \u20ac a venant de l'extérieur a 231A Chrysler sedan 1939 87s.co Dincré tion aacurée Mere Siren reciamant un casier devront, ture, ac\u2019 1978 Desolo sedan 1937 575,99 M™ SLT Shin penaiecn compagné .s : ; _ s-Ma 4 du courrier._ :200A Graham sedan 1937 495, 7 MÉDECINS \u2014\" les avis de naissances, decrs, flançanl-} 104B Nash sedan 1938 590 _ les, marlages, services anniversaires, .Docfeuns ES AIR PRET voies genie : ÿ r svm- \"Hs , voies - grand mener Lee ges à R900 ih 2278 Mercury sedan 1939 790, urinaires, médecine générale et petite chi- sertion selon la formule ordinaire et217B Plymouth sedan 1936 425, \"vraie Traitement électrique.Maladies chaque mot additionnel : 02 ; exceptioni jpénériennes 59 St-Joseph, ppt, Jor Qu - est faite cependans pour jes annonces de 212B Plymouth sedan 1938 595.bec ee ey hurest 108 JL Beye veur obtenue ! ; .m.à s p., 30 l'insertion.Dans les notes sociales.2428 Plymouth toupe 1938 525, heures, tél.: 4406 ea 98117-E carnet mondain, etc.ces avis serunt ,; _ oe déc -26fs-R-P T- chargés à $1.00 l'insertion, sulvant ia 226A Plymouth coupe 1940 115.meri = NETTOYAGE \u2014\u2014 I fficielle.formule receptions aucun &vis de nais- 270A Plymouth coach 1938 550.ee THY _ _ 1938 Prix de l'abonnement à lEvenement- Achetez maintenant pendant Journal, Québec et Lévis: $6.par année.que les prix sont encore bas.43.00 pour & mois ; $1.50 pour 3 mois.À LL DROLET AUTOMOBILES LTEE la campagne : $5.par année, $2.50 pour _____ agé 279, rue St-Joseph.| REPARATIONS TEINTURERIE MATHIEU LTEE Pressage, Nettoyage, Teinture 15, St-Albert.Tél.: 4-1600 12déc.-26{: -H-P97443-E sance.fiançailles.mariages.deces par téléphone.I! en est de même pour ies: 183A Studebaker sedan avis de non-responsables.! 6 mois, $1.25 nour J Moir AGENTS Tél: 4-3591 ee AGENTS Manan.possso-c REPRISE FRANCAISE, ENR.ed A VAIIED 132, Côte d'Abraham | BUREAUX A LOUER tare vit Sie Grneviers snjsttes aux conditions suivantes éta.TT CT TTT TTT eo : L200r om erovem ee 9 janvier-R- olies par arrêté ministériel - :Bureau à louer.Con- DVI n au P95265.E \u2018Aucune demande no sera considé.e de a ersonnes l'em- | 1 1 pe : 7 ae ne à .hh SS iris viendrait très bien REPARATIONS DE MATELAS autre nyeur employés ro.< \u2019.\u2014 - py oo mellon de unitions, outillage o» (POUF alle - Az ; res Mgt our len Forces \u2018 P + ec anti Matelas Frontenac \u2014 Tél.5347 armées, à moins que ces employés { lons.S'adresser Brique FRONTENAC MATTRESS, Enrg, manu- n'aient netuallement de l'ouvrage dans métier ordi- ressorts, crin.laine .\u2018facturier matelas a Citadelle, 14 St-Joseph.schiffee, lit plume.Réparations sommiers 7 an.-6{ -18B P9#782-C Rembourrage meubles Attention spéciale = Cem .iaux communautés 15 rue Boisseau, tél BOIS DE CONSTRUCTION [san Ulric Pouliot.prop.15déc.-26{5-C.D H.-P97666-C SALONS DE COIFFURE {eur occupation ou leur naire.\u201d En répondant aux annonces de eetie | colonne, veuillez ne pas inclure de recommandations originales mais | bien envoyer des coples, - -\u2014- BILODEAU & DORE Enr.SECONDE-MAIN À CREDIT |Merisier 4 Plancher, BC Fir, Moulures - \u201c= Epi d s di sions.V ; Agents demandés dans chaque paroisse pr NE ES ons inteenecr.SA LON LI DO pour vendre linge seconde-main.marchandises envoyés À crédit.Demander prix et ee de (6h: 203045 pres gares g4 Dorchester (coin Si-Joseph) fel.9404 conditions avant d'écrire ailleurs.3 de ; ; _ et détail, Plus grande organisation duj _____ ?5R0û!-1an-Bois-Cons.-88578-R Nouvelle Ondulation a l'eau de fan- genre.taisie.Perm.1.50 et plus, garantie a CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON l'huile Helen Curtis.3 Coiffeuses d'expérience Mme M.RICHARD, prop.4déc-261s-C.D.H.-P96917-C CLARENDON NOVELTY Reg'd Casier 15, Saint-Zacharie, Qué.9déc-261s-2B\u2014P97259-C ARGENT A PRETRR _ 2; pleds Slabs de bouleau, merisier.épinette.Cour 38 Saint-Benoit.réstdence 80 avenue Renaud, tél 9481, Aussi déménea- gements a bon marché.\u2014\u2014\u2014ea \u2014 .ALON ARGENT A PRETER sur automobile, 23déc -26f naire, Antonio Morissette, .mv \u2018 té au large de Lr es + que la prorogation de la session ac-ivatrice au Sénat dès que le Par- ', ; .Ce Dave à qe coulé qu ous ae crée au ros uébécois à la radio telle aura lieu lorsque les membres|lement se réunira et le retour à accusé de conspiration avao, dans le su es | o \u2014 du Parlement rcviendront ici le 21'un pupitre de simple dôputé de ; ; \u2014= a a ; on \u201coi devr our frauder le gouverne- ; | , \u2014 Le Nippons se servent de Ottawa, 7.\u2014 «P.Ch On a ré- janvier.date a laquelle la session I'non.R.- B.Hanson, qui devra P oe , .vaisseaux endommagés.Les Nippons vélé hier aux quartiers généraux de avail été ajournée, en novembre laisser son fauteuil de chef de l'op- ment fédéral \u2018en trafiquant fausse monnaie, à Manille.la Défense nationale les noms des dernier.position officielle aux Communes à | H ilitaires.est ER, militaires canadiens en service ou- Le jour suivant.une nouvelle ses-'M.Meighen s'il est élu dans York- es rations militaires, > ( spar-: i i ve : : 0- sion s'ouvrira par le discours du sud.é Assises crimi- Washington.7, \u2014 (PA+ Le dépar-' Manille ont mis dans le public de tre mer qui prendront part au pro- lon souvrira par J , renvoye aux tement de la Guerre a déclaré hierjgrandes quantités de papier-mon-|gramme \u201cLettres d'Angleterre\u201d qui Trône que lira le Gouverneur-Gé- On rapporte que l'hon.Raoul nell y qu'il semble \u201cprobable\u201d qu'un autre/naie de diverses dénominations.On:sera entendu au Canada samedi, de Néral.On croit que le discours.Dandurand, leader du gouvernement elles.i i ait été[signale que ces billets sont d'habiles'1 heure à 1 heure et 30 de l'apres- Pronostiquera de nouvelles et gravesiau Sénat et quiest dans sa 8'e an-, ; ; vais coulé par des bombardiers de l'ar- imitations du papier-monnaje phi-imldi.sur un réseau de Radio-Ca- mesures rn faveur d'un effort total née.abandonnera ses fonctions de Ca sen\u2019: drew de la mee an cours du raid exécuté au 'lippin.hada.ide guerre.chef el qu'un senateur plus jeune \u201cINECA FLEES a ade le large de Davao, dans le sud des Dans un premier communiqué, le Parmi ces militairs, mentionnons On sait que le ministre des Finan- sera choisi pour agir comme porte- Souvernement tédébal pour plu- Philippines.où un cuirassé nippon à département de la Guerre annonça le sergent J.Carpenter.de Qué- Ces.M.Hsley.sera forcé de récla- parole officiel de l'administration BOL\" milliers de dollars en ache- été atteint d'aplomb par trois bom-'qu'au moins sept avions ennemis |bec.le sergent pilote J.Lornager, le Mer les plus fortes appropriationsià la Chambre Rouge.sniscitant à vil x fes rations militai, bas -avaient été atteints par la D.C.A.|sergent W.- J.Pounder et le con- de guerre de l'histoire, celles-ci dé-; A la Chambre basse.les minis-'fan en vendre à certains D'après les derniers renseigne- des fortifications de la baie de Ma- ducteur P.Deslaurier, tous trois de Passant de beaticoup le montant de:tres de la Justice et du Travail nejres pour | es re en CE ns ts, dit le ministére de la Guerre, nille su cours d'un raid effectué Montréal.$1.300.000.000 qu il s'est fait voter seront pas à leur siège.à l'ouvertu-|épiciers, evra subir son proces tout indique qu'un contre-torpilleurjavant-hier, lequel dura quatre heu-j ss pour l'année financière qui se ter-\u2018re de la session.L'hon.Louis St-|vant les Assises criminelles.a été envoyé par le fond au couTS|res.! A * D'autres mesures fiscal i'r i i lundi ès-midi.M.le juge Tho- ; à é s ies i ri-, ps os S scales, qui l\u2019'hon.Humphrey Mitchell.ministre undi aprés-midi.le juge de ce raid, oo Te res coups velies or eres Fortean de ad I gateau des comprendront peut-être des taxesidu Travail.devront se faire élire mas Tremblay, de la Cour des ses-; avant-hier.| ras avires \u201cont idor à l'entrée de la baie de Ma- nouvelles ou majorées, et d'autres auparavant Ils se présenteront|sions de la paix.devant qui s'est d'aplomb sur d'autres n | gicor, restrictions dans les dépenses pri- respectivement dans Québec-Est et|déroulée l'enquête préliminaire du .; no sub .in- .or ider Zi 66g 299 été enregistrés, et l'on est convain-inille, repoussérent les raiders enne Rois tire qu vées, marqueront la prochaine ses-,dans Welland.où une élection com-{prévenu.| \u2018sion eu que ces unités ont été fortementimis qui ne causèrent que des dom- ; \u201c .en .plémentaire a été fixée au 9 février Plusieurs soldats et quelques épi- endommagées.Je l'armée.les mages Sane importance et rent Mais le principal intérêt que pro- prochain.(ciers impliqués dans cette affaire del race Je apport orient \u2018une ai due.opt \u2018avions japonäis .i on ca m voque l'approche de cette session se - trafic des rations militaires, vinrent avions américains surpriren \\ ; * ; centralise autour des rumeurs à : jrendre témoignage de la combine flotte japonaise composée d'un cul-|abandonnaient l'attaque et avaient .l'effet que des modifications seront Le chapitre Courcelette qui permit a 1s de frauder le rassé, de cinq croiseurs, de six con-|de la difficulté à voler.orree organisée par les Da-.apportées à la Loi de mobilisation 2 i re- 'S sous-marins et| S ,l'activité n'ai .| : - : cu, \u2018gouvernement pour guelque $10,000, Le womins.os in- pas Sté considéraule hier.Le com- MES de l'Aide canadienne des ressources nationales pour au- On nous prie d'annoncer que le d'après l'acte d'accusation.} ; \u2018 \u2018toriser le gouvernement à établir le\u2026 itr : Æ.is \u20186 ec fr aux Vaisseaux ennemis\u201d.dit|muniqué du département dit que aux combattants, \u2014 Mme service obligatoire dans tne oran, Chapitre Courcelette, de I'TO.D.E.| Morissette s'était entendu avec: + \u201c .; + i ç ème , + , oe , .\u2018 (Suit.6 .e rapport.\u201csont probablement plus l'ennemi exerce toujours la même (Dr) André Simard prési- che quelconque de l'effort de guer- à 2 heures 30, au Morrin College, rue|des magasins de provisions du camp! Suite à la page 11.6e col.) à] nsidérables qu'on ne l'avait d'a pression , mais que les soldats amé .ire ici ou & l'étranger.qu'il S'agisse|st-Stanisias [Sour e faire livrer à un vil prix \u2014=\u2014\" -\u2014\u2014 - - t Poe pensé niqué dit également que |lippine omens gent de.\u2014 Le roi et la reins.du service militaire ou du service! me = | conven d'avance ce que l'on prix) 9 \u2019 \u2018 ou Xf; > c ! - E .- , civil, Re Cos 8 | e » .\u2018 les troupes japonaises qui occupent chaque pouce de terrain.Près de 125 personnes on: pris.On s'attend à ce que le premier: .lait considérer comme port d d d t d a._ bart hier soir à la soirée «es Rois ministre fasse connaure la politique \u2018 n uran oe ainsi que, des Quartiers de àl e aux épen an S es yn TE TE ETES Organisée par les Dames de l'Aide du gouvernement.à ce propos, dans\u2019 .on e \u2018a Le es es s| M canadienne Palai combar-ans.A un discours qu'il doit prononcer de i pod or et quantité a * ° .R4 d P | hutte du als : = d'ici à qu®lques jours.| , A qu - t t : ai lus de 1 9 homme | militaires.accompagnés de leur Toutefois.même si le programme ¢~ A A jtres marchandises étaient chargés | so a S marins, avia eurs \u2018 x épouse ou de leur compagne.des |du gouvernement ne comporte rs SET À e e «sur un camion militaire et transpor- : : LL _\u2014 wi \u2018dames et demoiselles de l'Aide anxlge changements aux lois du service.\u201c [tés à un mille et demi du camp de: A \u201d e : d ns notre COT S aerien combattants et des invités d'hon- | obligatoire, on s'attend d'une facon: Valcartier, où Morissette les atten-| a neur ont pris part à la fête at'pénérale à ce que cette question: À idait avec son camion.Les effets] oo cours de laquelle on a tiré le gâ:ean soit soulevée en d'autres quar.Ottawa étaient transportés dans le camion ! et élu un roi et une reine, | tiers.| \u2018de l'accusé, qui payait et partait M.Power dit aue l'on atteindra bientôt l'objectif de 25 es- On remarquait dans l'assistance En plusieurs milieux.on croit que :avec sa cargaison frauduleuse.! ., .Mme (Drv André Simard.prési- v 1e sessi - .La preuve révéla en outr : cadrilles en service outre-mer.\u2014 Tous les établissements dente des Dames de l'Aide pans 9, Prochaine session sera l'une des p utre que plus importantes de l'histoire du Les membres des deux Cham- ceite marchandise était alors of- prévus sont complétés.\u2014 Pas de limite pour le per- dienne: Mme E.Couillard, vice-pré- | Parlement canadien.bres lui feront une manifes- ferte à des épiciers de Québec.| sidente: M Théo.Genest, organisa- | L'admirustrafion actuelle s'est en- ., .! Quelques-uns acceptèrent d'en! sonnel.teur et publiciste du comité des cagée à ne jamais mettre en vigueur tation, à la fin du mois.jacheter et sont actuellement accu-| el huttes militaires des Chevaliers de lune loi pour la conscription des Ca- TR enrise SES de recel.On comprend que Mo- Ottawa, 7 - (P.C.) - Le ministreiautres complètent rapidement leur Colomb, qui représen:ait les Cheva-nadiens pour service outre-mer., Ottawa.7.\u2014 (PC) la TEPER rissette faisait un léger bénéfice aul de I'Air, C.G.Power.a dit hier soir|entrainement.|liers: le Pére de Belinay.qui arri-| Mais l'on parle dans les cercles, des séances du Sénat, le soir du 21; marché.! que l'effectif total du corps d'avia-' On se rappellera qu'on a célébré ve d'Afrique: un marin.Jean Th0- officiels d'un élargissement consi.janvier, verra probablement la der Les procureurs à qui il a confié le! tion roval canadien, au pays et ou-ile mois dernier le second anniver-|Mas.du Surcouf.qui a été porté dérable des cadres du service sélec-'Nière apparition.à A M Shen |soin de sa défense, Me Antoine Ri- tre-mer, dépassait les cent mille etisaire de la signature de l'accord qui|buit fois disparu: le sergeni-major tif de tous les Canadiens physique- haute.du sénateur Arthur Meighen,| is GI Sel ; .ti 6 ¢/vard, C.R., et Me Jos.-L.Bilodeau.\u2019 que l'on pouvaït s'attendre à ce que:a produit le plan impérial d'entraf-!J.-F.Bérubé, du 22e régiment royal ment aptes.et la question que se Chef de l'opposition, et récemment, plaidérent avant la sentence\u2018 l'objectif actuel de 25 escadrilles nement aérien.Les organisatrices oy a rotten [posent les .observateurs politiques.à choisi comme chef du parti conser- ame objection de droit qu'ils avaient! .- i éalisé \u201c .; .FPN :d'hi A 5 i matlet st savoir si :vateur .Le ; ; LS : pour outre-mer serait réalisé \u201cavant Pour des raisons de sécurité\u201d.M, d'hier étaient Miles Cécile Our! ; Ottawa, est de savoir si oui ou non Le sénateur Meighen a droit d'oc-|S0ulevée au début de l'enquête.Il\u2019 - ; .-évélppiêt Paule Vallée.cette politique ira jusqu'au service: u Desens ; ot ; blen longtemps\u201d.Poper a dit qu'il ne pouvait révéler! ication.Miles Marcelle Vallée | militaire dans l'une ou l'autre des\u2018CUper son siège à la Chambre haute;5'agissait de faire disparaitre de le percentage total qui compose les Jeannette Ouellet.Thérèse Moisan |sphéres où le besoin est le plus|jusauwa ce qu'il démissionne, et sa l'accusation un deuxième chef.Me équipages aériens, non plus que le Mariette Dupont, de l'Aide cana- grand.au pays ou en dehors dul mise en candidature dans le comté|Valmore Bienvenue.CR., qui occu- En plus des 100.000 hommes enrô-| tés, la force aérienne canadienne em-! plole environ 12,000 civils.Le major MOMDre d'aviateurs envoyés OUtTE-|dienne.et Miles Marthe Belleau et Canada.ide York-sud.ou il veut se faire éli-|pe pour la Couronne dans cette af- Power a déclaré, dans un commu-!MET.{Marguerite Baillargeon.Ceci porte aussi les observateurs re 8Ux Communes, ne se fora au a- fale de rate frauduleux des la-, niqué, que, à la fin de l'année qui! Le ministre a exprimé \u201cla confian-, Les artistes au programme étaient à se demander si oui ou non l'ad-|près l'ouverture de la nouvelle ses-| ions.co e bien-fondé de ce, vient de se terminer.21 escadrilles ce que le plan impérial produira sousiles suivants: Jacqueline Moisan ei ministration King considérera que sion.le 22 janvier.:deuxième ef.5 .« | fed | avaient été organisées outre-mer et, peu des pilotes, des observateurs, des | Marielle Boulanger.danseuses: au les changements dans la situation] Le Sénateur re api proba.l'accusation telle ony paint qu'au moins seize d'entre elles! opérateurs de T.S.F.et des canon-ipjano d'accompagnement.Miles la justifient de se délier de son| p : er qe F'opposition et pronon it Se st ' : étaient en compléte opération.Les'niers en nombre plus grand que|Mareelle et Yvette Turcot.e: Miles engagement contre la conscription, | blemen comme \u20ac \u20ac pp $ et prono Ça ensu e sa décision ren- .il'objectif originairement fixé\u201d \u201cDrolet et Connelly.chanteuses: Duis |engagement pris avant et immédia-jà la Chambre haute si le sénaleur voyant Mo: issette pour subir son TS) On na jamais révélé publique- des militaires, Réal Baillargeon © tement après le début de la guer-|Meighen n'assiste pas à la Séance procés aux assises criminelles de- .ment le nombre des gradués qui ter-'.J Renaud.du C.M.AC.le =evgentire, en septembre 1939.«du 21 janvier, comme il l'a fait en vant le jury.i La surintendante < : jemi: ali ™ _° y.Ç d'autres occasions.\u2014 2e minent chaque année leur entraine-Sirois: tn comédien, le lance-capo Suivant les plans actuels, des | ; ; : RX ment, mais on estime comme assez ra] Bourgeois.du CMAC.le soldat __ __._ ____ __ Ben ne se fera pour le choix du A l\u2019université d J ff I y Hale ste le chiffre de 30,000 Vigneault.des Voltigeurs.les soldats successeur de M.Meighen avant que | u Jelle Juste le chiffre de 30,000.Lebrasseur et Caron.le sergent: De fate |* ce dernier ait démissionné comme, : \u201cNous créons de la sorte un vaste: LEDTASSEUT et autre mer \u20ac Agit à l'INSTANT pour calmer sénateur.Il a été choisi comme chef : Co ; ; i re d'outre-mer.et ; ! C'est demain la rentrée aes étu-, quitte son poste jréservoir de Jeunesse, d'adresse et lamarre, qui arrive à \u2018du parti conservateur à la fin des giants à l'Université Laval.Les cours Ï La reine élue a ét* l'épouse du È dt je, surin.important dans recabtimsement di Jn sergent 1 Spenard.st 1e voi élu 1e les ACCËS de séances au Parlement, en novembre roprendron: simplement, sans aucu- Mlle Norena MacKenzie, surin- EE me .\u2026 |caporal Raonl Durand.Des prix on » Là cer réunion|Ne cérémonie spéciale.Aujourd'hui, tendante de l'hôpital Jeffery Hale,/Supériorité aérienne sur l'ennemi \u2018jété donnés à la reine et an v- on ost a organi it J union les nombreux étudiants du dehors a quitté son poste depuis hier ma-|a dit le ministre.* _ \u201cméme que des prix de présence \u2019 oux e Ul conjointe eS me sénateur rentraient en ville et se préparaient tin.Elle a accepté de remplir les\u2019 Toutes les écoles et tous les éta- l'assistance.Cham res en Thor cur du é Leur à la reprise des cours.Fra Fe oh Dm ote cool Selon le pl Mu Les Chevaliers de Colomb oni fail yy que des milliers de prescriptions | yernement, qui a célébré le ae an- Aujonrd'hui a Heu la deuxième d'entrainement \u2018hospitalisation été complétés.Selon le mot de M.distribuer des cigarettes.: nt, : d'Ottawa de France libre, a dit hier minera le 31 mars prochain.Laurent, ministre de la Justice, et| Telle est la décision que rendit! ireprendra ses séances cet aprés-midi|certains soldats préposés à la garde alors invités par l'association, sions et de la Santé nationale, Ir reposant.Fuployes ce reméde de ldes diverses organisations de bien- Mesures nouvelles concernant: la formation d'officiers canadiens-français ; | Des civils, triés sur le volet, suivront un cours d'instructio x préliminaire de huit semaines, au centre élémentaire No, RN 44, à St-Jérôme.\u2014 Îls peurront ensuite suivre le courÿ ç complet de l'école de Brockville, \u2014 Admission da des cents candidats.Ottawa, 7.\u2014 Une nouvelle déci- tre aux Canadiens francais d'atterin> sion des quartiers généraux de la Dé- dre au plus tôt la proportion de can fense nationale, en ce qui concerne didars a laquelle iis ont droit à l'é-4; la préparation et l'instruction de cole d'officiers de Brockville, Ont.candidats-officiers canadiens - fran- Jusqu'à date, l'armée active st la çais.vient s'ajouter à de nombreu-.réserve (y compris les C.E.O.C.ses mesures déja mises en applica-'n\u2018ont pas eté en mesure de fournir itlon et qui font suite au discours que.le nombre requis de candidats et il I.prononçait feu le trés hon.Ernest faudra trouver dans la population Lapointe le 24 septembre 1941.leivile les éléments dont on a besoin Comme on s\u2019en souvient, ce dis-\u2018pour remplir les cadres canadiens- cours constitta l'énoncé d'une politi- français de Brockville.On procédera que nouvelle et plus réaliste à l'en- à Un recrutement spécial dans ce but |droit des Canadiens francais.dans les rangs des civils.Ceux qui Les différentes mesures mises en auront été choisis SUIVrONT UN cows oeuvre ont toutes pour but d'aug- \u2018d'instruction préliminaire de ny menter la représentation canadien-|3¢maines au Centre élémentaire No ne-française dans l'armée.44, à St-Jérôme, P.Q.| Des mesures d'urgence et d'un ca-, Ces cours commenceront le 2 {é- (ractère temporaire ont été prises par, vrier prochain : d'abord une périod (les quartiers généraux de la Défense'de quatre semaines comme simples inationale à Ottawa afin de permet-;S0ldats, puis une autre période de ; |même durée comme cadets, aprés = \u201claquelle les élèves qui auront réussi \u2019 > on 'seront envovés a Brockville comm: Assemblée régulière des candidais-officiers, où ils suivront e cours d'instruction régulier oq os Francs liberaux Les mesures dont il est ici ques- a tion ne concernent que les districts | L'assemblée régulière des Francs Militaires No 3 (Kingston'.No 4 libéraux du Québec sera tenue de-,(Montréal) et No 5 \u2018Québec\u2019.Dans main soir à 8 heures, à leur local, [Chacun de ces trois districts le com- 91, 6e rue.Plusieurs nouveaux mem.|Mandant a recu instruction de for- bres seront admis.D'importants dé- Mr un comité civil qui apportera À tails de ia prochaine élection dans'S0N patronage au mouvement.y Québe:-est seront discutés, de mé- Ces recrues.acceptées d'après me que plusieurs projets concernant:leurs aptitudes.iront à S.-Jérome le nouveau local.teut d'abord comme simples soldats .de l'active ou de la réserve selon Comme l'on sait.les Francs libé- Jeur désir, pour y suivre une pre- taux du Québec viennent de se por-;mière période d'instruction élémen- ler acquéreurs d\u2019un gros immeuble taire de quatre semaines.Cet\u201ce pre- de 11 logements, situé au coin de lA mière période équivaudra à l'annee 8e avenue et de la âe rue, à Limoi- d'instruction dans la Réserve qui lou, L'ouverture officielle se fera es requise de tous les aspirants- dans un avenir rapproché et plu- officiers venant de j'Active.A la sieurs ministres el députés seront suite de ces quatre premièree 5e- Un Conseil de fiduciaires est nommé pour administrer un fonds spécial qui servira au paiement d'octrois addition- # nels & ces dépendants, dans des cas spéciaux.Ottawa, 7.(PCy \u2014 Le Dr Gecyge) faisance sociale, dont quelques-unes M.Weir.ancien ministre de l'Edu- \u2018sont représentées dans le nouveau calion en Colombie canadienn- Conseil national.été nommé président du Conseil! des Le Conseil.en vertu de l'arrété fiduciaires des dépendants, au Ca- ministériel qui l\u2019a nommé, est antao- nada, un organisme de neuf mem !risé à payer tels octrois supplé- bres qui administrera un fonds spé-|mentaires ou à accorder telle as- cial créé pour aider les dépendants sistance spéciale.en outre des allo- des solda:s en service, dans des cir-'cations que reçoivent les dépen- consiances spéciales.C'est ce que dunts, lorsque la chose sera jugée M.Ralston, ministre de la Défense nécessaire pour les dépendants des nationale.a annoncé.hier.matelots, dans la marine.ou des La formation de ce Conseil, an- soldats et des aviateurs d'un rang noncée par le col, Ralston.avait été: plus bas que celui de sous-officlor, prédite par le ministre des Finan- |olasse 1, dans l'armée ou la force ces.M.Ilsiey.dans un discours à la | aérienne.Chambre des Communes, en novem- Tous les membres .de ce Conseil, bre dernier.Cet organisme se met- | excepté le président, et tous les tra à l\u2019œuvre immédiatement et|niembres des comités consultatifs nommera des comités consultatifs |régionaux ou locaux agiront comme régionaux qui recevront les requêtes [tels sans rémunération.Mais ils re- des dépendants dans les cas zmé-!cevront une compensation pour leurs ciaux ou les cas d'urgence.! dépenses.Le fonds qu'administrera le Con-, \u2014\u2014 seil national sera fourmi par le trésor fédéral et sera connt sous le | Victimes de l\u2019ASTHME j nom de fonds des octrois supplémentaires des dépendants.;| dormez mieux cette nuit Le Conseil, croi.-on, utilisera lar-\u2019 ol inentiaten dn V .ied La vapeurs an \\repiiques da Va gement le mécanisme organisé par Cresolene soulagent la respiration le Conseil des allocations aux dé- difficile ek le besoin d'air des victimes pendants.le département des Pen- de l'anthre\u2014 permettant.un sommesl ; hy : 60 ans, {1 soulage tes paroxysmes de Conseil de l'établissement.des sol- |{fla coqueluche, lo faux oroup, dats et autres agences gotvern.- l'asthme, caterrhal et Jes tous ac .1 compagnées d'irritations des bron- mentales.; Par l'entremise de SES hen et de rhumes, Sann drogues.comté régionaux ou locaux.il ponur- Lampe ou vaporisateur élestrioue.ra compter.espère-t-on.sur l\u2019aide Mode d'emploi inclus.A toute pharmacie.So pour Pertussin ont été exécutées Par yiversaire de sa naissance le 4 no- iNSCription des étudiants.infirmièr jé .ent est la limite .i \u20ac : ; es Sa ram cid \u2014- = pour les infirmières de la société \u2018Power, \u201cle firmament la lim des pharmaciens pour calmer ces vembre dernier.M.Dandurand siège canadienne de la Croix-rouge.Sa,pour le personnel, mais l'on n'a pas .laccés de toux \u2014 il DOIT être bon ! ; ; nomination à ce dernier poste a été|l'intention d'étendrr le plan en aug- t | Pertussin-fameux remede d'herbes: Pts re a ra lieu peu Le club Rotary annoncée par les quartiers généraux |mentant le nombre des établisse- ro UC 101 médicinales contre la toux - soula- après le 21 janvier: le premier mi-, Le club Rolarv aura son déjeuner\u2019 de la société à Montréal.; ments mais bien plutôt par l'expan- ge votre accés de toux et favorise |nistre Mackenzie King et le séna-|régulier jeudi midi, avec I'Associa- Mile MacKenzie n'a pas été seu.[Sion des unités existantes.Ç l'expectoration facile du flegme.lteur Arthur Meighen y prendront tion des marchands de fruits en gros lement surintendante du Jeffery| Un rapport reçu récemment aux| es autos Sûr et trés efficace pour enfantsipart.On présentera un cadeau au/a cnâteau Frontenac.Les membres Hale.mais aussi principale de l'é- |quartiers généraux du C.A.R.C.dé- \u2018comme pour adul- -PERTUSSIN- venerable homme d'Etat canadien-\u2018du club Optimiste sont également cole des infirmières du Jeffery Hale,|Montre qu'en quelques nuits Une es- tes.Peu coûteux ! français.linvités à assister à re déjeuner.Tél.: Jour 2-3082 Soir 5577 apo.iA Ye DrH.-A.HOULE _____T\" 020000 4 y i fen-Dentist Vapo-Creaolene Ca, Miles Bldg.Montréal.Qué.4 v Chirargien-Dentiste GRATISI Veuilles m'envoyer votre brochure: Na 7 bu Jour \u2014 78 rue St-Jossph \u201cLa petite lampe de santé\u201d rie Soir \u2014 550 Ch.Ste-Foy Nom te QUEBEC Adresse depuis trois ans.Elle est une gra-, cadrille commandée par le comman- d ; duée de l'école des infirmières de\u2019 dant d'escadrille N.W.Timmerman.suspen ue | eee 00100 Le __ __ l'hôpital général de Montréal, ot de de Kingston, Ontario, a raldé deux pe Ihôpital des enfants.de Toronto.:fois Cologne, le Havre et Kiel, trois \u2014 _\u2014 fois Brest et une fois Cherbourg.; | Dunkerque et les Îles de la Frise.\u2018au Canada des eutomontes Pre 0 1 8 iqué émi :,, Sagers sera arrêtée ss 8 Controleur des salaires Dans son communiqué émis hier réserves existantes de parties fabri- soir, le ministre de l'Air dit que \u201csur LL ; les deux côtes \u2018du Canada les es.QUées auront été assemblées soit Ottawa.7.- (PC, C.-Fraser El- cadrilles du C.A.R.C.sont continue]! Vers mars ou avril, a déclaré le mi- Hot, commissaire de l'impôt sur le lement renforcies en personnel et en nistre \"des Munitions C.D.Howe.revenn, à été nommé contrôleur des appareils\u201d Les lignes côtières du 20 attendant, le taux de o RAN salaires pour l'administration de la dominion sont \u201cadéquatement pa- duction.chaque mois.sera limi politique de nlafonnement des sa- trouillées\u201d et une liaison constante 18 moitié du taux de 1941.i laires récemment imposée par le est maintenue avec les forces de dé.1-8 nouvel ordre arrétant la fabri- ; ti 8 tos résulte du man- nuvernement.fense des Etats-Unis.cation des au 1 f \u2014_ - des Etats-U que d'acier.de caoutchouc et d'au- .tres produits bruts stratégiques.Du nouveau a Beauport Ottawa, T.PC La fabrication A la vôtre, les amis!\u2026 Réunions et Conférences ainsi que de la nécessité de diriger le plus grand nombre possible d'ouvriers directement dans les usines de guerre.On s'attend que l'Office des prix de guerre fixe u nplafond pour les Beauport.7.\u2018D.N.C.: On an: nonce pour jeudi soir à l'hôtel de ville une importante réunion du\u2019 ; ; ; / conseil Du nouveau, concernant a.automcbiles usagées qui auront ten- E .| ° .| fameuse question des tarifs d'auto- Francs libéraux \u2014 Assemblée reguliere dance à monter, vu l'arrêt de la t merci pour invitation ! bus.en suspens depuls deux An-.jau lora: 91, 6 rue Limoilou production d'autos neuves, Une sera porté à la ronnalssance des Clup Optimiste \u2014 Déjeuner régulier an Certaine réserve d'autos À passagers contribuables de Beauport Châtrau Prantrnae, a midi at demi.sera formée pour faire face à toute urgence.Et ces autos, mises ainsi en réserve.Ne pourront être obtenues qu'avec nn permis spécial.On ne livrera ces autos qu'à ceux qui ont des tâches rssentielles à remplir et qui ont besoin d'autos pour ce faire.Par exemple.Un médecin [dont l'auto ne pourrait plus être réparée .WEL S300 pp dite, CS Souffrez-vous du mal de tête ?Il n'est pas facile de faire son ouvrage avec une téte qui vous élance et vous tourmente tout le temps.Un mal de tete n'a pas besoin d'être une maia- die en lui-méme.mais il peut étre un symptôme avertisseur que l'organisme est pris de torpeur intestinale = Pour aider à triompher de la rause du mal de téte, il est necessaire Les agents de la brigade mobir d'éliminer hors de l'organisme les matières de déchets Les Amers de e la Sûreté provinelale ont fait, ve Bardane pour le Sang (Burdock Blood Bitters) aident a faire dispa- JOUTS derniers aux Saules, l'arresta- raitre la cause des maux de téte en réglant les organes digestifs et \u2018lon de deux Indlvidus suspectés dé- billaires, en neutralisant l'acidité, en normalisant les intestins constipes |tre les auteurs d'un vol dans le reset en tonifiant le foie paresseux ; Une fois ce résultat atteint, les maux \u2018Aurant de M.J.Dion, de crt en- de tête devront disparaitre, \u2018droit.Un troisième voleur impliqué Procurez-vous des B.BB.à n'importe quel romptoir de pharmacie, \u2018dans la même affaire serait actuel- Prix $1.00 la boutetlle.lrment en prison, purgeant une sen- \u2019 The T.Milburn Co.Limiied, Torobta, Ont \u2018ence impasée pour Un autre délit Arrestations aux Saules "]