L'événement-journal, 17 octobre 1941, vendredi 17 octobre 1941

[" dire la ent une ent mi- L'EXNUERAENT * + * -A® L'embauchage l'embauchage n'a été si fort qu'il l'est actuellement.Sans compter les classes intermédiaires et les garçons de ferme, il y à plus de 1,650,000 ouvriers et ouvrières engagés dans l'industrie.Cependant, de l'avis de ministres fédéraux, on doit s'attendre à ce que l'effort de guerre réclame à la fois plus de soldats et plus de travailleurs.Comment les trouver?Dans les grandes villes, le nombre des chômeurs est réduit au minimum, et quiconque veut tradailler trouve aisément un emploi.On s'attend donc à ce que le gouvernement, sans recourir # la conscription du travail, cherche à établir les ressources humaines dont il pourrait disposer pour accélérer la production et l'enrôlement: Il ne faut pas s'inquiéter outre mesure de l'espèce d'inventaire ou de Classification qui viendront bientôt.La formule de la politique de guerre n\u2019a pas changé.Le jeune homme qu'on invite à joindre la force expéditionnaire reste aussi libre de la décision A prendre que le capitaliste auquel on demande de souscrire à l'emprunt national.L'important est que chacun accomplisse conscien- tieusement ses devoirs d'état.Seuls peuvent s'attendre à quelques ennuis les gens qui refusent de servir, d\u2018une façon ou d'une autre, Ils ne doivent pas être très nombreux ai l\u2019on en juge par la difficulté que rencontrent déjà les patrons et les chefs d'équipe à trouver de nouveaux meployés, i 1 i 1 Bn aucun temps, au Canada, | Gazette rimée 1 L'idéal Avoir sa place au soleil, Avec un salaire fixe, Voilà Je bonheur vermeil, Sans peine ni maléfiee, Qui vous attand dés le aemil D'une carrière en office, Sitôt entré en fonction, L'intelligent fenationnaire Constate aveo confusion Qu'il aura besucoup à faire Pour décenvrir l'ocension De se rendre nécessaire, YU peut alors à leisir Médiier aves angesse Sur ses chances d'avenir A J\u2019emploi d'une prineèsse Dent l\u2019ineffabie désir Est que (ranquille on ia laisse, Agiasant discrètement, Au bonnettage II s'adonne, Peur gagner Je supplèment Que le seus-ministre donne A l'homme de jugement Qui ne déplalt à personne, Viennent alors les extra, Sans péculat ni ristourne, Voyage par-ci, par-là, Peur voir de quoi Il retourne A Montréal, à Ottaws, Partout où la terre tourne, Avec plaisir infini, Bier, os a dd apprendre Qu'en toneherait le bent, Qu'un ministère au coeur tendre \u2014 Roft-it à jamais béni! \u2014 \u2018Aecorde à qui veut le prendre.Avant beau caquet, bon bee, Ft de bonnes habitudes, Ainsi se paxse à Québee L'état sans inquiétudes Où l'an peut mourir sve Le goût des béatlindes.Le rimaitieur.Le sort de Moscou Le gouvernement des Soviets quitte Moscou et 5e transporte à 400 milles plus à l'est.Cela signifie qu'on abandonne la capitale à son malheureux sort, mals que l'armée rouge va reformer sa ligne de combat en attendant l'aide matérielle que l'Angleterre et les Etats-Unis ont promise à Staline.Le seul point réconfortant de cette retraite stratégique, c'est que l'état-major russe a su éviter l'encerclement et l'extermination de ses troupes.Au centre de la Russi} l'hiver à déjà modifié le champ de ; bataille.On verra bientôt comment fonctionne la machine de guerre ennemie sous Une température moyenne plus froide que celle de Québec en décembre et en janvier.On doute que les opérations puissent se poursuivre pendant la mauvaise saison dans cette partie du pays.Si Moscou tombe intacte entre les mains des Allemands, ils y seront assiégés à leur tour par le climat et par l'armée rouge, Si Ja ville est détruite, Hitler n'y maintiendra probablement pas une force considérable, C'est vers le sud que ses troupes inclineront pour poursuivre leur avantage aussi loin que possible, Dans cette région, le climat est moins rigoureux.On y trouve d'ailleurs en abondance la houilie et l'huile dont on aurait besoin comme combustible.La campagne de Russie n'est pas finie.Elle entre dans une nouvelle phase.C'est la marche vers le Cauca- se qui va commencer.Si l'Angleterre ent en état de préter main- forte à son allide, c'est de ce côté que les Anglais reprendront contact avec l'ennemi qui les a chassés de l'Eunppe continentale.M.Churchill a dit un jour que les forces britanniques engageraient le combat partout ou il leur serait possible de le rencontrer.Cette parole sera rachetée.Il visitera le pays Montréal.17.(P, C) \u2014 M.Paul.Henri Spaak.ministre des Affaires étrangères dans le cabinet polonais en eil à Londres, est arrivé hier de New-York en avion, pour une visite de quelque temps au Canada.La semaine prochaine 1) passera en revue les soldats belges à l'entraine- ment à Joliette, Qué.\u2014_ jourd'hui capitale __75e année \u2014 No 130 tif A PS ot PY 72 LE ENEM OURNAL Tirage certifié par l'ABC QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOSRE 1941 ; Spert .È Abonnements .53-4280 Tg yr .Le jour - Appels téléphoniques .71e ki SERVICE DE NUIT \u2014 De 6 heures du solv i à À houres et demie du matin.\u2014 Samedi apree-mifi, dimanche ot jour de fête.* Rédacteur en chef et ! chef de nouvelles , ., ., ; Nouvellistes , .,., 718 mere \u201csé Gais Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Asseclée of de l'Agence Reulers 3 CENTS LE NUMERO le gouvernement provisoirement à Kazan.Londres, 17.\u2014 «P.C., On apprend de bonne heure aujourd'hui que les chefs du gouvernement de l'U, R.8.8, ou du moins une partie d'entre eux, ont abandonné Moscou aux armes désespérées de l\u2019armée rouge, et l'on croit qu\u2019ils sont en train d'organiser une capitale de temps de guerre à Kazan, à 450 milles à l\u2019ouest de la métropole, pour continuer la lutte, Toutefois, on n'a pas pu obtenir de confirmation officielle immediate de la chose.Cette nouvelle est parvenue ici de sources fiables au moment où des dépêches de Washington mandaient que l\u2019ambassadeur américain Laurence A.Stein- hardt et son personnel quittaient Moscou pour une destination non révélée dans l'intérieur, vraisemblablement Kazan, et que d'autres diplomates l'imitaient.Des informateurs de Londres disent que le gouvernement Staline a abandonné le sort de Moscou, aude nom Hs ajoutent que la ville sera défendue pied par pied contre les forces allemandes qui se rapprochent d'\u2019elle par le nord-ouest et l'ouest.La radio de Moscou était encore |sur l'onde à minuit, mais elle se icontentait de donner un programme général, sans aucune nouvelle.Les postes de Moscou n'ont pas Les chefs politiques de la Russie \u2018décident de s\u2019établir a Kazan iw cme Gs Gummo th me nl vo are Londres a appris de bonne heure ce matin que les chefs du: gouvernement de l'URSS avaient abandonné Moscou aux armes désespérées de l'Armée rouge pour s'établir submersibles seront cédés à la Gran.seule- font l'exercice militaire continuelle- les armées alliées.ont révélé hier kerque en bloquant les routes Ave( la bataille, que l'obstacle antitanks Deux sous-marins américains cédés aux Anglais Washington, 17 \u2014 «P.A.) \u2014 Deux possession des sous-marins n'a pas méme où «i elle indiquait la possi- vieux sous-marins, considérés utiles!été révélée.bilité que d'autres submeraibles surtout pour la patrouille côtière et: iront à la Grande-Bretagne lorsque les opérations de faible étendue, se- de nouveaux sous-marins s'ajouteront bientôt passés à la Grande-Bre- i ront à la flotte américaine, les auto- Les premiers vaisseaux de guerre cédés par les Etats-Unis pour renforcer la flotte anglaise furent 50 une chaîne de bases navales et aériennes dans l'Atlantique et la mer Dans sa déclaration, le col.Knox des Caraïbes, en septembre 1940, En v dit den ler octobre, les Etais- | avril dernier, le col.Knox annonçait nis avaient 113 sous-marins en ser- que 16 navires-torpilieurs trés ra- vice actif et 73 en construction.Des pides avaient été cédés en vertu du Pubmersibles on service.67 sont con- programme de prét-location.Dix * pauses be \u2018passés d'âge igarde-côtes furent aussi livrés le assés d'âge\u201d signifie que les ; ;pro t rintemps dernier.sous-marins n'ont pas plus de 13 qu\u2019ils seront pourvus d'officiers et de » ans de service \u2014 limite d'âge arbi- transmis leur communiqué habituel 'matelots anglais avant de quitter les Comme on leur demandait si le traire fixée par les divers traités in- (d'après minuit, à l'heure ordinaire.ieaux américaines.La date à laquel- transfert de ces deux sous-marins ternatlonaux et reconnue par la lo) Les autorités anglaises répondent le les équipages anglais prendront \u2018était une transaction finale en elle- américaine.\u2018par \u201cpas de commentaires\u201d à ceux qui s\u2019informent auprès d'elles pour == savoir si le gouvernement de Mos- icou à réellement déménagé ses pé- a einen ws Description officielle par le War Office de la campagne des Flandres tion de Moscou, cela ne pourra que: |confirme: leur détermination de Autter jusqu'au bout.La ville de Kazan, vers laquelle Le compte-rendu officiel de la campagne expéditionnaire anglaise en France, sous les ordres du général Gort, révèle que les Nazis progressèrent avec une tell erapidité, en mai 1940, que les ordres des ministères de la Guerre anglais et français ne purent être exécutés.\u2014 Chaos et manque de coopération, de guerre mis à la disposition de l'Angleterre.\\ Le secrétaire de la Marine, le co jFrank Knox, a annoncé, hier, que les lde-Bretagne en vertu des clauses du {programme du prêt-location et siège de 59 jours.Londres, 17.cées de se retfancher\u201d.port font défenses.A Berlin Berlin, 17.\u2014 \\P.A.1 Les armees allemandes qui se battent au nord Bu sud et à l'Ouest de Moscou étaient hier soir, selon les renseignements communiqués ici.à moins de 60 milles e.même encore pius pres de la capitale rouge dans certains secteurs, Des comment:ateurs nazis.én laissant entendre qu'un communiqué spécial serait bientôt publie \u2018d'autres missions diplomatiques s'acheminent, dit-on.est encombrée.Ses hôpitaux et ses écoles sont remplis de soldats blessés: les vivres sont assez rares et les acheteurs font la queue durant des heures avant de pouvoir se procurer des pommes de terre et du pain: et dans les hôtels, il y a parfois dix personnes dans une seule chambre.Le Londres.17.\u2014 tP.C.Les dépé- de Dunkerque jusqu'au moment fi- roné qu'ils avaient que les Belges \u201cvodka\u201d est le seul article non ra- ches officielles du général pieome nal.Lorsqu'il participa enfin à ce avaient construit une ligne douvra- tionné.Gort concernant la taille e mouvement.disent les dépêches, les ges antitanks bouchant une brèche rh ; Dans la banlleue de cette ville, des France, un compte rendu de 40.000 troupes françaises causèrent pres- dans les défenses naturelles mais arrmérent une pouvait Frit bataillons levés parmi les paysans Mois du désastre qui s'abaitit sur que un chaos dans la zone de Dun- seulement pour réaliser, au début de voir l'écrasement de la puissance militaire soviétique.ment, aux mains de l'armée rouge.lment Il n'y a pas encore raids aériens contre Kazan, mais la population prévoit que la ville sera attaquée une fois que le gou- :vernement se sera installé chez elle.A mi-chemin entre Moscou et les \u201cmonts Ourais.Kazan, est la principale ville de la république tartare.Elle a, une population normale de 258.000 habitants, ETT EE Le Japon semble sur le point de participer a | _ domestique.tions japonaises ont culbuté de plusieurs points, hier, comme résolu-! tion à la crise ministérielle de To-.(kio, survenue alors que des rumeurs; \u2018de guerre se répandaient et que l'on: parlait de plus en plus dans les cercles internationaux en E.-Orient\u201d.ont baissé en bourse de 20 pour cent.Des informateurs renseignés pré-' Japon est tellement violente qu'elle nouvelles aventures militaires ou un Dans les milieux général Seishiro Itagaki, le général L'agitation politique est intense à Tokio, mission du cabinet Konoyé.\u2014 Les valeurs baissent à la, bourse.\u2014 Le dilemne nippon : guerre ou soulévement ment francais persista à refuser de se replier pour couvrir l'évacuation se basant sur le renseignement er-i de l'approche | imminente \u201cd'événements précipités|supérieur de la guerre.En 1939, il Certaines valeursifit un voyage spécialLen Allemagne { tendent que la pression interne du soulévement domestique.: conflit: nouveau cabine Shanghai, 17.«PA \u2014 Les ac-:premier ministre Konoyé.Itagaki est le chef de l'armée japonaise en Chine et un ancien ministre de la Guerre.Tarauchi est également un ancien ministre et un ancien commandant des forces japonaises dans la Chine du Nord.Il fait partie du conseil et il fut reçu par Hitler à ses quartiers généraux en Pologne.Quant à l'amiral Suyetsugu, son attitude, même par comparaison ne peut être apaisée que par de javec celle des deux autres militaristes, est nettement tranchée., Il est à la tête de groupes de la japonais de' droite qui, en juin dernier, réclameé- Shanghai, on dit que le lieutenant- rent une coopération plus entière, avec l'Allemagne et l'Italie, et il a icomte Julchi Tarauchi ou l'amiral | déjà déclaré que si jamais les Etats- ;Nobumasa Seyetsugu sont considé-|Unis entrent en guerre, le Japon jrés comme successeurs possibles du:devra l'imiter.Roosevelt consulte ses conseillers Washington, 17.\u2014 «(P, A) ses conseillers du Secrétariat de la Guerre et du Secrétariat des Affaires étrangères.Pendant ce (temps-là.sur la colline du Capi- \"tole, quelques légisiateurs prédisaient que les événements d'Extré- !me-Orient pourraient bien aboutir là une tension nippo-américaine.On croit qu'à cette conférence, le président Roosevelt et ses conseillers se sont concertés sur les répercussions possibles de la situation au Japon, où le cabinet du premier ministre Fumimaro Konoye à démissionné, et en Russie.où les nazis se rapprochent de Moscou.Au Congrès, deux hommes qui sont habituellement aux antipodez dans leurs opinions sur les affaires étrangères, ont convenu que la démission du cabinet Japonais était pleine de conséquences graves pour l'avenir des relations nippo-améri- caines, Le sénateur Gerald Nye (rép, D- N.) a déclaré : \u201cEvidemment, on ne pourra pas beaucoup se pronancer avant qu'un autre cabinet ne soit formé, mais la démission du cabinet précédent signifie apparemment un remenie- ment militaire complet au Japon.8: Je futur gouvernement est totaie- ment pro-axiste, nous aurons à en- au sujet d la démission de Konoyé Le sénateur Lister Hill: \u2018dém.\u2026 ; sident Roosevelt a conféré pendant\u2019 Ala) a dit, de son côté : une heure et trois quarts, hier, avec, \u201cJ'ai l'impression que le Japon croit que la Russie va tomber et que ie Japon va bouger quelque part si cela arrive être à prendre une décision, nous aussi\u201d, | Il semble à un grand nombre de personnes que l'initiative la plus probable du Japon sera une attaque contre la Sibérie, Les personnages officiels de l'administration à Washington n'ont pas voulu se prononcer sur la décision que pourraient prendre les Etats-Unis au cas où une telle attaque serait déclenchée contre une nation à laquelle l'administration a promis sa lutte contre Hitler.Le sénateur (dém., Mont.) le chef isolationniste, ne croit pas, toutefois, en un conflit entre le Japon et les Etats- Unis.\u201cJe ne puls croire\u201d, a-t-l{ dit, Burotn Wheeler Nous aurons pæi-; toute l'aide matérielle possible sans accomplies avec une telle rapidité «que les ordres des ministères de la Guerre anglais et français ne pu- spécial à la Gazette de Londres, pal taires de l'arrivée de la FEA.\u20ac rent pas être exécutés.Le commandant de la force expéditionnaire anglaise cite plusieurs \u2018exemples de tels ordres.L'un d'eux.donné par le général Maxime Wey- :gand, commandant en chef des Al- \u2018Més, ordonna une contre-attaque par les troupes anglaises alors mé- ime qu'elles s'embarquaient a Dun- belge.La seconde couvre en détail prises par les \u2018Kerque pour rentrer en Angleterre.ey de.que les poussees allemandes furent un matériel inutile, Les dépêches du général Gort ont été publiées ici dans un supplément les soins du War Office.Elles couvrent la période 1938, quand commandement de la FP.E.A.au 31 mai 1840.La première se rapporte à l'arrivée de la F.FE.A.en France et son installation sur la frontière franco- du 3 septembre \u2018toutes les mesures lord Gort assuma le =ait dans un endroit différent et qu'il était loin d'être terminé.Lord Gort donne des détails mili- n France.disant qu'elle porta ses affectifs a 220,000 hommes dans l'intervalle qui s'écoula jusqu'au mois de janvier 1940 et qu'ellg s'augmenta de plusieurs autres divisions dans ia suite.De cette force, dit-il.211532 hommes valides et 13.053 blessés s'embarquérent à Dunkerque De plus.112.546 soldats alliés.des Fran- D parle d\u2019un autre cas où le War forces anglaises après que les Alle- ©Ris en grande majorité, furent éva- Office anglais.agissant sur la foi de mands eurent envahi les Pays-Bas.cies bien que les Français n'eussen! renseignements erronés, lesquels lui venaient des Français, ordonna une attaque qui était devenue absolu- le 10 mai.Lord Gort dit qu'il fut déçu de constater que la ligne beige de dé- pas fourni les navires voulus pou: les transporter.\u201cAinsi prit fin Une campagne de ment impraticable même avant l'é- fense contre les tanks n'était pas 22 JOurs qui a prouvé que l'offensive mission de cet ordre, bien placée ni complète.Parce que prit une fois de plus le dessus dans Une autre fois.dit-il, un général la Belgique avait refusé d'avoir des la guerre moderne pour avoir eté en- français ne se montra pas à une Conférences avec les commandants L'éprise avec une conférence au cours de laquelle une anglais et français avant l'invasion armée équipée d'une force matérielle considérable- contre-attaque devait être organi- nazie.les armées alliées fureÂt for- ment supérieure sous ia forme d'a- à la suite de la dé- sée, de sorte que les forces anglai- Cées d'organiser ses durent marcher seules.Encore plus tard, le commande- | == au préalable, du mieux qu\u2019ils le purent, l'aide a apporter aux Belges.Les Alliés allèrent de l'avant en vions et blindés\u201d, écrit lord Gort.\u201cLa série des situations que la F E.A.dut envisager ne fut pas ame- «Suite à la page 13.5e co!) i 1 L\u2019URSS surveille le Japon L'armée soviétique d'Extre- me-Orient demeure intacte et se tient prêts à faire face à toute éventualité de la part de Tokio.Londres, 17.\u2014 \u2018PC» L'armée soviétique d'Extréme-Orient demeure pratiquement intacte et se tient pré- te à faire face à toute éventualité \u201cpouvant resulter de la crise ministé- \u2018rielle de Tokio.a déclaré hier soir un informateur russe ici.: Ce personnage dit que les réserves appelées de la Sibérie pour combattre sur le front germano-russe ont été prises principalement a mé- me des effectifs de nouveaux conscrits et sans affaiblir l'organisation militaire permanente en Orient.I] ajouta que l'armée rouge de l'Orient est mieux équipée pour la AU visager des heures très sérieuses\u201d.iguerre mécanisée que les Japonais.milieu du plus strict secret, le pré-| \"Aucun coup de poignard dans le dos ne pourrait nous détruire\u201d, dit-il.Les Soviets feront | le desert a Moscou | New-York.17.(P.A) \u2014 La radio de Tokio, a lancé sur l'onde.au cours de la nuit, 1a nouvelle que les j autorités soviétiques ont décidé de :dynamiter chaque usine et chaque | entrepdt de Moscou si les Allemands | doivent occuper cette capitale.! Cette émission, captée Ici par lCBS, ajouta d'aprés des informa- \u2018tions de Berlin que les Russes ont déjà miné toutes les grandes rou- ites et les ponts qui aboutissent À Moscou.Stahmer, délégué - | du Reich à Nankin Berlin, 17.\u2014 (P.A.+ Hitler a nom.1Si Tokio veut la guerre, il l'aura, | dit Brooke-Popham Londres, 17.PC» \u2014 Sir Robert Brooke - Popham.commandant en che! des troupes anglaises en Extrême-Orient.a déclaré dans un discours que la stratégie alliée dans le Pacifique est d'un .caractére \u201ccomplètement défensif\u201d.C'est ce que la BBC a rapporté hier soir.\u2018Mais si le Japon insiste pour avoir la guerre, nous y serons préparés\u201d.a ajouté le commandant anglais.La ligne de défense en Orient Melbourne, 17.:P.C.» \u2014 Le cabinet australien a complété, hier, une revue des plans visant À maintenir et à renforcer une ligne de défense ininterrompue allant des Indes via la Malaisie jusqu'au nord de l'Aus- tralle et à la Nouvelle-Zélande.On n'a pas révélé la nature de ces plans, mais cette revue a fait suite à une séance du cabinet de guerre jet les chefs des trois services de il'armée ont discuté les répercussions \\possibles d\u2019un nouvel accord entre le Japon et le Portugal concernant l'exploitation par les Japonais d'un !service aérien entre l'Indochine et \u2018l'Île de Timor.Les avions affectés à ce service auraient À passer au-des- \u2018sus des Indes néerlandaises qui ont irécemment refusé de fournir de \u2018l'huile à la machine de guerre japonaise.8ir Robert Brooke-Popham.commandant en chef anglais en Extré- me-Orient.assistait à la réunion.'Le cabinet colombien a donné sa démission Bagnta.Colombie, 17.\u2014 (PA) Le cabinet colombien à donné na Lord Gort requit des Canadiens Le commandant des forces britanniques en France avait songé à utiliser les Canadiens pour défendre la tête de pont de Dunkerque.| Londres, 17.\u2014 (PC: Les dépêches \u2018de Lord Gort.commandant de la force expéditionnaire anglaise.pu- bitées hier.révèlent qu'une brigade ; d'infanterie de l'armée canadienne avait reçu l'ordre de quitter I'An- : gleterre pour Dunkerque afin de dé- \u2018fendre la position de tête de pont ; dans le port français durant l'éva- \u2018cuation des troupes britanniques et à françaises.Lord Gort a écrit que le 26 mai.il se demandait jusqu'à quel point \u2018il pourrait rettrer la force expédi- -tlonnaire anglaise par la tête de pont de Dunkerque et combien de temps les troupes devraient se battre pour couvrir la retraite.Puis, 1! ajoutait: \u201cJ'avais, par conséquent, demandé au War Office sil serait possible d'envoyer une brigade d'infanterie de la premiére division canadienne qui constituerait un noyau de troupes fraiches et bien entrainées pour défendre la tête de pont.Cette requête fut aussitôt accordée et des ordres furent donnés d'expédier cette brigade A Dunkerque dans la nuit du 26 au 27 mai.Ces ordres, toutefois, durent être cancellés le 29 mai\u201d.Bien que les dépêches de Lord Gort ne fassent pas d'autre mention des Chnadiens, l'évacuation avait été effectuée avec un tel suc- ,cès.le 28 mai.que le commandant \u2018de la force expéditionnaire anglaise .décida, présume-t-nn, qu'il n'était plus nécessaire de faire veniT une brigade canadienne à Dunkerque.Notre flotte de Ils déclarérent qu'ils fondaient cette opinion sur la certitude qu'ont les Allemands que les Russes ont mobilisé Jeurs dernières réserves matérielles devant Mescou Dans le sud, tout comme devan\u2019 la capitale rouge la catastrophe s0- viéiique se precise, dit-on ic.Le gouvernement roumain silie (Suite 4 la page 13, lere co: > Odessa tombe après deux mois de siège: russe abandonne Moscou Les Nazis s\u2019attaquent aux défenses externes de la capitale russe Le haut commandement nazi entrevoit l'écrasement final de la puissance militaire soviétique.\u2014 Des forces roumaines et allemandes sont entrées dans Odessa, après un MOSCOU NIE LA CHUTE D'ODESSA tP.C1 La radio de Moscou a Annoncé au cours de la nuit dans une emission relavée par la B B C que lex troupes qui encerclent Odessa, port russe de la mer Noire ont été \u2018bloquées et for- L'emission de Moscou dii qué les approches for'ifiées du grand ressembler celui-ci à une l'ennemi éprouve de terribles pertes dans ses #fforts pour percer les \u201cpuissants forteresse\u201d et que A Moscou Moscou, 1% -\u2014 !P.A.\u2014 Par Henry C.Cassidy, de la Presse Axsociée) \u2014 Les armeées rouges, qui xe battent furieusement aux approches de Moscou en péril.continuent de creuser d'affreux vides dans les rangs allemands, tout en subissant elles-mêmes des pertes considérables, admet-on ic! atjourd'hui, L'assaut mené de !ront par lee Al.mands avec toutes les forces et les armes gue peuvent foirnir l'armee et l'arsena! nazis, rencontre toutefois des forces soviétiques \u2018toujours vivantes ¢! combattantes\u201d, que soutiennent de nouveiies formations de tanks russes.disent les dépéches officielles Un premier communique publie ce matin résume la situation comme suit 1 -\u2014 * Dans la journee du 18 octobre la \"Suite à la page 13, 2e col Pétain accuse Gamelin, Daladier, Blum, Jacomet, Guy La Chambre et Cot de véhicules combattants Ces six hommes de l'ancien régime sont accusés de responsabilité dans la défaite de la France.\u2014 Des présomptions contre Reynaud et Mandel.\u2014 Proces public, expéditif et sans appel.Vichy.17.\u2014 'P A.\u2014 Par Taylor Henry.d= la Presse Associée' EXprimant los vues d'un conseil spécial de justice politique, le maréchal Pe- rain à {ait retomber.hier, la responsabilité de la défaite de la France sur six hommes qui ont été, dans le passé, portés et reportés à plusieurs reprises au pouvoir par \\e- lectorat français.S'adressant par \u2018a radio Au pei- ple français.le maréchal Pétain annonça hier qu'un procès public sera fait À cinq de ces six personnages, qui sont en prison depuis plus d'in an déjà.En ce qui concerne les ministres accusés, la décision du maréchal ne modifie en rien leur position Ils ont vécy en prison en attendant leur procés, et ils demeurent en prison en attendant que leur sort soit de- cidé par le nouveau tribunal Les accusations soumises à Pétain par le conseil spécial de {dstice politique frappent les hommes sui- VANS | L'ex-président du Conseil Edouard Daladier.universellement appelé par ses compatriotes \u2014 Jusqu'à la bataille des Flandres \u2014 \u2018l'homme fort e la France\u201d: le général Marie-Gustave Game- lin, qui.avant la bataille des Flan- dres, était consideré comme \u201cle plus grand expert militaire depuis Napoléon\"; L'ex-président du Conseil Léon peusssaaaummaGUARGS ASS SRG R GS GS SSSAS CSS SNA ASS SA SS a a © ++ Ty Q ve = I 3 ~ ® Blum.qui prit le pouvoir grace a la formation d'un fron: populaire des partie de gauche et que j'on appela d'un des plus grands socialistes depuis Marx\u201d; Pierre Jacomet ancien administrateur des industries de ja défense nationale, considéré par ses collé- gues comme l'un des techniciens les plus avancés en France: Guv La Chambre, qui abandonna Une vie aisée comme lun des hommes les plus riches de son pays pour devenir ministre de l'Air alors que l'aviation nationale etait dans 1» petrin: Pierre Co un autre ancien ministre de l'Air, accusé d'avoir affaibli les préparatifs de la France dans le domaine de la défense ae- rienne Cot qui 8 fin Aux Etats-Unis, ne fut pas mentionne par le maréchal dans son message a Ir radio.Paul Revnaud, le dernier président du Conseil de la republique française.et Georces Mandel, son ministre de l'Intérieur.sont dstenus quelque part dans une forteresse.Pétain déclara qu'il y a contre eux de \u2018\u2019se- rieuses présomptions\u201d mais il ne parla pas de leur procès.les accusations portées contra chacun des personnages en question s'emboitent.En effet, chacun est accusé de fautes pour lesquelles les autres seront jugés.\u2018Suite à la page 1s.Re co \u2019 \u2019 4 â 6 Les developpements ies plus significauifs viennent de se produire, en ce qui concerne la campagne nazie à YEst.La poussee allemande sur Moscou est devenue si menacante qu'elle n provoqué des réactions fort impressionnantes auprès des chefs de l'U.R.S.S.et de l'empire nippon.Les leaders politiques de l'Union soviétique ont en effet décidé d'établir leur gouvernement à Kazan, principale ville de la république tartare, située presque sur la même inlltude que Moscou.mais à plus de quatre cent milles de cette ville menacée.Cette décision importante a deux significations Elle indique que les chefs soviétiques reconnaissent le danger qui menace leur capitale.Mais, elle démontre également que le gouvernement n'a pas l'in- rention de déclarer Moscou viile ouverte.La capitale abandonnée sera donc défendue avec la dernière énergie.C'est pour cela qu'on la confie entièrement aux chefs militaires qui doivent maintenant se pre- parer à soutenir un siège sauvage et achamé.Les succès nazis ont eu une rutre consequence moment venu de jeter bas son masque de coulissier ! Tokio a cry le Tan! que ia résistance soviétique contint suffisamment les assauts nazis, les milt- taristes de Tokio laissérent agir les diplomates au sourire commandé afin de ne pas brusquer les choses et permettre de prévoir toutes les éventualites.\u201cque le groupe militaire au Japon\u2019 + Te ape error tenter de nou me ambassadeur du Reich à i , : ; kin, apparemment dans un effort: a Avant l'anponce de : Sénateur BOUT, renforcer l'influence nazie en u ve.trême-Orient.i Claude Pepper (dém.\u2026.Floride) avait trtme- RON er déclaré aux journalistes que suivant HOTEL MONIC lui, les Ftais-Unis devaient libérer | names rit eu OUT ph $1.00 avec i Aliemagme, do TTtalle et a ions new arse M0 $130.\" Repas .able à mé hier Henrich von Stahmer com- \u2018émission hier apres que ® Chambre des Députés eut voté l'unanimité pour la tenue d'une .enquéte autour de Ia vente duo vapeur Boyaca par le ministère de une Saison record | la Guerre pour Is somme de $86,- \u2018 Victoris.17 - PC) L'unique : 660.L'opposition conservatrice !filotte de baleiniers du Canada est | prétendit que le navire, venéu A rentrée ici après avoir fait une rai! | + baleiniers a fait pour rompre leurs chaines.dû démissionner.y feront leurs quatre volontés.cet instinct sanguinaire, une firme de l'Amérique du Nord, son record.Les six navires de cette valait $200,000.flotte ont capturé 328 baleines, | + Un autre est en voie de formation.Et les émules de Berlin exploiteront Maintenant qu'elles croient les Soviets tombés sans espoir dans la fosse aux lions, les hyènes apprivoisées que tient en laisse le Mikado jappent à l'odeur du carnage.Leffort est s! puissant que le cabinet a E'es font des efforts Les militaristes Des événements encore plus précis aurviendront sous peu.Tis auront tin grand effet sur la guerre en général en ce qu'ils affects.ront les Etats-Unis Dans ce cas.le coup de tête de Tokin pourtait avoir pour l'Axe des résultats aussi dommageables que favorables, A LAS PAGE DEUX RENTE 777 eviIs ET LA RIVE SUD Na a a a ouai Appel des pompiers de Lauzon Les pompiers de Lauzon ont étéitait vers 30.pour un feu de cheminée sans dommages à la résidence de Mme Alfred Pérusse, rue Couillard.Les mémes pompiers ont été appelés vers 3 heures, hier après-midi, pour un feu de cheminée sans dommages, à la résidence de M.Joseph Hallé, rue 8t-Joseph.Amicale au couvent de Bienville La réunion des Amicalistes au couvent St-Louis de France, à Bien- ville, aura lieu dimanche, le 9 novembre 1941, Comme par les années passées, cette réunion portera cachet de la plus douce intimité.Le programme sera connu sous peu.Que toutes les Amicalistes considè- | rent cette invitation comme personnelle.Une automobile et un tramway en collision Un accident assez sérieux s'es produit.hier après-midi, vers 2/Au noviciat de St-Hyacinthe heures 30, dans la côte Bégin, à Lé-| M.Lionel Bourget, fils de M.et vis, Les deux fils de M.Odilon Guay,;Mme Darius Bourget, de Lévis, qui garagiste, de Lauzon.avec leurjétait au Postulat du Juvénat de soeur.Mlle Fernande Quay, se di-|Lévis, est parti avec un certain rigeaient vers la Traverse de Lévis nombre de postulants pour le novi.lorsque rendus dans la courbe pro-iciat des Frères Maristes, à St-Hya- nonñcée de la côte Bégin, ils eurent cinthe.dé pour lui donner zon, Le tramway n'est pas endoumagé, {second accident de ce genre enregis- ELLES ONT TOUTES UN AMI.EXCEPTÉ VOUS AVEZ BIEN L'AIR iH.MiLE DUBUC * AVEZ-VOUS UNE PEINE D'AMOUR ?C'EST LE CONTRAIRE \u2026.UE N'AI MEME PAS DAMIS, TI'PAUL ! LES GARÇONS SONT TELLEMENT SNOBS iC) 1 A == CE SERAIT +f BEAU, ul SEULEMENT JAVAIS CE LIFEBUOY EST MERVEILLEUX ! QUELLE MOUSSE RAFRAICHISSANTE! J'IRAE CERTAINEMENT A LA DANSE - J'ME SENS SI SURE DIES PAS {A MLE DUB Æ GARÇON DU PATRON DIT QUE VOUS SER'EZ CHARMANTE, SI VOUS CoumenT, iL DÉNSE JME SE VOULIEZ EXPLOYER ADIT Ga uit DE MOI MEME! LE JAVON LFEBUQY! ILEN A OU wy LA \"RAS DISPANUE \u2014C'est La \u201cgrande conquéte!\u201d i @ Tout le charme au monde ne ÉCOUTEZ, ; EL ee vous fera pas aimer des Rens, sl M.LEBRUN,LES SERA MÂDAME LEBRUN! vous blessez par la \"BO.\" Assu- EMPLOYÉS AUSSI LEIN, LUCILE ! rez plutôt votre fraîcheur person- ONT LE DROIT DE PS ; nelle par un bain au Lifebuoy DANSER AVEC ELLE PENSE, chaque jour.Lifebuov est le seul MLLE DUBUC ! { ou GRÂCE AN savon fabriqué spécialement pour tu fo ov: j| coraver la \u201cB.O.\" (la Blessante .Odeur de trampiration* Em- lovez Lifebuov aussi pour la d'est 20°, igure et les mains plus doux que nombre de \u2018soi-disant savons dek beauté ou\u201d pour bébés.LIFEBUOY enraye la \u201cB.0\u201d (le Blessente Odeur) UN PRODUIT LEVER\u2014FARRICATION CASADIENNE Ja rencontrer un tramway qui mon- la correspondance de appelés hier matin, vers 11 heures Bienville.Deux machines montajent dans la côte à une bonne silure et alors le chauffeur de l'automobile de M.Guay ne put laisser la droite ga; des Porestiers du chemin et vint donner sur le tramway.Le choc fut trés violent! : Ç et Mlle Guay arriva la tête dans la Dion, rue St-Louls, à Lévis.On de vitre de l'auto et se blessa à la tête et À la figure par les morceaux de verre.Les deux fils de M.Guay s'en tirèrent avec quelques égratignures On se porta au secours de Mlle Guay et M.le Dr L.-P.Guay fut deman- les premiers Je/soins.L'ambulance de la maison J.- P.Thibault la transporta ensuite A la résidence de ses parents, à Lau- trop mais il n'en est pas \u2018ainsi de l'auto de M.Guay qui a des dommages considérables.C\u2019est le pitré dans la côte Bégin cette semaine, ! oh an L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOBRE 194! Féte de saint Lue Demain sera la fête de saint Luc, l'un des quatre évangélistes qui écrivirent, sous l'inspiration du Saint Esprit.la vie de Jésus-Christ.Saint Luc est l'auteur d'un Evangile et des Actes des Apôtres.Clinique dentaire Demain matin, de 9 à 11 heures, aux bureaux de l'Unité Sanitaire, rue St-Joseph, à Lévis, 1! y aura une clinique dentaire par M.le Dr Paul Goulet, chirurgien-dentiste, pour les enfants de Bienville et de Lauzon.Assemblée des Fortatiers Canadiens Une assemblée des officiers et membres de la Cour Notre-Dame no Canadiens sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle mande à tous les membres d'être présents à cette assemblée importante.Séance de lutte au camp de Lauzon Ce soir.à 8 heures 15, au camp d'instruction No 53, à Lauzon, aura leu une séance de lutte.Un programme trés intéressant à été préparé et voici les noms des lutteurs pour cette soirée : J.-C.Huard, 135 livres, rencontrera Gentleman Bussiéres, 140 livres, dans un combat sensationnel.20 minutes ou une chute.Kid Levesque, 140 livres, se mesu- irera a Bill Rochon, 140 livres, dans une rencontre que l\u2019on dit devoir être très rude.Willie Dubeau, 180 livres, va essayer sa revanche contre Paul Tremblay, 170 livres, qui l'a défait récemment à Chicoutimi.30 minutes ou «une chute.| En finale on verra le champion M._ Gosselin, 140 livres, aux prises avec Sunny Larue, 140 livres.combat on assistera & une Dans ce lutte Méthode B: MM.Marcel Thivier- ge, Jules Samson, André Lessard, Jean-Ls Nolin, Louis Dussault, Henri Blanchet, Jean-Yves Aubert et Al- cide Larochelle.Byntaxe A: MM.Denis Nadeau, Bruno Bolsvert, Paul-André Carrier, Jules Rioux, Victor Vellleux, David Jacob, Roger Guay et Gérard Dufour.Syntaxe B: MM.Jean-Claude Fournier, Régent Gagnon, Philippe Roy, Paul Dubé, Marcel Robitaille, Pierre-Paul Demers, Maurice Cré- peau et Claude Couture.Eléments-latins A: MM.Jacques Cantin, Jean-Hugues Thivierge, Roland Bernier, Fernand Morel, Pier- M.CHURCHILL CROIX-ROUGE La lourde câche que la Guerre a mis sur les épaules du premier ministre Churchill, leader § de ls nation beitanot- que en ces temps de crise internationsic, ne l'a pas empêché de no- À ter le cravail important accompli en Grande re-Albert Cayouette, Hilaire, Gérard Paris et André Flamand.Eléments-latins B: MM.Jean-, Marc Tessier, Paul-H.St-Plerre,| Réal Lizotte, Michel Bélanger, Roy: Langevin, Adrien Guay, Jean Roy! et Robert Chouinard.} Notes personnelles M.et Mme Joseph Lemieux, de Lévis, sont de retour d\u2019une promenade à St-Georges de Beauce, où il assistérent à une belle fête de famille à l'occasion de l'anniversaire de naissance de leur gendre, M.Alphonse Côté.\u2014M.et Mme Roméo Lemieux, de Thetford-Mines, étaient derniére- ment en promenade à Blenville, les invités de M.et Mme Georges Tardif.M.et Mme Georges Lebel, de Los Angeles, Californie, sont en promenade à Lévis pour une quinzaine, les invités du capitaine Georges Lebel, père de M.Lebel.Assemblée ouvrière à Lauzon Une assemblée du local no 3 de J'Union Canadienne des Chaudronniers et des Constructeurs de navi- Jacques Bt-' J ; |scientifique et remplie de souplesse.|res en fce.a été tenue mercredi soir, rive sud sont invités à cette séance\\Lauzon, sous la présidence de ; {Heures saintes Les hommes et jeunes gens de lajen la salle de l'hôtel de ville de M.qui saura les intéresser du commen-'Achille Leblond.Malgré la tempé- cement à la fin.rature défavorable, l'assistance était nombreuse.Ce soir à 7 heures 30, dans les dif-| Les délégués du local no 3 qui ont férentes églises de la rive sud, aura représenté les ouvriers des chan- lleu une heure sainte pour demanderjtiers maritimes devant la commis- \u2018a Dieu le rétablissement de la paix|sion royale qui a siégé la semaine idans le monde.On voudra bien as- derniére 4 Québec, ont fait rapport sister nombreux à ces heures d\u2019ado-lde ce qui s'est passé au cours de ces iglise Notre-Dame de \u2018chantée une grand'messe recomman- # idée par une demoiselle enfant deMa- a Busa&s p pop 8\u20ac erase sas Ses KJ 3 BREW do tiona) Canada asie CBF-CBV\u2014Chansonneites CHRO\u2014Orgue et plane CKCV\u2014Nouveiles du SOLEIL CKAC\u2014Hevue du samedi CBF-CBF-CAM\u2014Le trio Joyce CHM\u2014Peter Dawson, baryton BF.CBV Le Réveil rural CKCV\u2014Qrgue varie CBF\u2014Howard Rops.baryton CBV\u2014Matinée in Rhythm CBM\u2014Partie de rugby Argou- Montréal CBF-CBV\u2014Orchertre de Vincent Lopez WABC\u2014Sérénade from Buffaie CKAC-\u2014Cours de Bourse WABC-CKAC\u2014Sérénade CBV-CBF\u2014Orchestre de Bensy Goodman Hopp = SRE BELE £ 3 muet CKAC\u2014Stuart Warner CKCV\u2014 Musique variée CBF-CBYV\u2014Orchestre de Ray Kinney CBV\u2014Les chefs-d'oeuvre de la musique CHF\u2014Musie of the Ameriens CBF-CAY\u2014A boy, a girl and à band CKCV\u2014Lettres d'Angleterre CHRC\u2014Chosars CBV-CRF\u2014From New-England lo Yon WABC\u2014Matinée et Meadowbrook CHRC-\u2014La bonne chanson CKAC-\u2014-Madio petit-monde CBM-\u2014LConcert Halifax: CKAC-\u2014Que sera demain?CKCV\u2014Revue des favoris CHRC- Musique hawalenne CBF-CBV\u2014Les voix françaises \u2018Londres+ CKAC-\u2014Orchestre de Don Turner CBV-CBF-\u2014Questionnaire de ln Jeunesse CHRC\u2014Orchestre de concert du Châtesu CBM\u2014WIth the troops in England CKCV\u2014Dans les mers du Sud 8.39 CHRC\u2014Le taur de mon pays #.350 CBF-CBV\u2014 Musique de concert 4.30 WABC\u2014Festival, avec l'orchestre de concert Columbia, dirigé par Howard Barlow, Au programme.des oeuvres de Morris et de Turinm HAT4, 0.1% wm.328 m, Concert et newvelles CKCV\u2014Cltations et musique CBF-CBV-CBM\u2014Orchestre hôtel La Salle CKAC-\u2014Guy Lombardo et ses Royal Canadians = 85e ssne £sute 2 ues secs \u201cHHHHHUR Rupa Done sSssScs8 =-uù s 82 £3 #.06 A.00 iy CHRC\u2014Les montagnards laurtentiens CKCV\u2014La salir de Ral WABC- Guy Lombardo et son orchestre CHRC\u2014Adrienne Brisselte, contralte CBV\u2014Relais d'Hawa! CBF-CRM\u2014Coliseum Chorus CKAC\u2014Jean Narrache CKAC\u2014La veillée du samedi solr S.4X CHRC\u2014L'album populaire 10,40 CKEV\u2014Musique de danse 16.00 CBF-Frank Black présente 10.08 WABC\u2014Vour Bit Parade, avec l'orchestre de Mark Warnow 16.00 CBV\u2014Orchesire de Loigi Rermanelli 18.66 CHRC\u2014Au Forer 18.18 CRCV\u2014~\u2014Nourellea du SOLEIL 14.16 CBV\u2014Orchestre de Don Turner se = 2 = 288 8 8: & =.£888 10.40 CKCY-\u2014Masique le danse 10.40 CKCY\u2014Symphonte de la N.B.C.10.43 CHRC\u2014Danse 11.60 TGWA, 088 m.31 m.Concert par l'Orquesta Progressisia.Au programme, Lisst.Rossini, Verdi.[11.080 CHRC\u2014Nouvelles de L'EVENEMENT-JOURNAL 11.15 CHRC\u2014Variétés 11.15 CMM-\u2014Analyse de la propagande allemande 11 38 CKAC\u2014Les chansons de Bed Hannon 11.3 CRF-CBV\u2014- Programme musical L138 CHRO\u2014Orehestre de salem 11.465 CHRC\u2014Dantés modernes 17.50 CKAC-\u2014Orchesire de danse PROGRAMMES D'ANGLETERRE #4-\u2014Neurvelles 1.00\u2014Cemmentsires T.15\u2014Neuvelies en français :.30\u2014Programme peur le Canada 2.00\u2014_Neuvelles 9,30\u2014L'Angieterre parie s.45\u2014La voir de Nasi 10.10Lumi¢res de Londres 10.40\u2014Causerie sur leu thédires of les Hime 1L13=L\"Angleterre parle 12.00\u2014Fanfare de Brighouse el Rasiriek ECOUTEZ LE REPORTER tous les jours à T1 heures du soir tantare tehèque pour cent de ceux qui se sont enrôlés dans cette Ligue sont des Canadiens francais.C'est ce qu'on annonçait récemment aux quartiers généraux de la Ligue.Notre province est donc à la tête des provinces canadiennes.M.W.B.Tingle, président de la ! division du Québec, à déclaré, hier.[que cette province gardera proba- :blement la première place, si on sen juge par le nombre des unités {actuellement en formation, mais qu'il y a amplement lieu d'élargir les cadres.Les unités du Québec déjà formées sont les suivantes: Westmount, High School.Collège Jean de Bré- beuf, Ville Mont-Royal, Arvida, Catholic High School of Montreal, l'E- cole Chomédy et Shawinigan, Le travail d'organisation pour la formation d'unités progresse dans de nombreux mouvements de jeunesse masculins et écoles à Montréal.St-Jean, Granby, Québec, \u2018Trois-Rivières, Sherbrooke et Co- wansville.M.Tingle attire l'attention, de nouveau, sur le fait que chaque adulte suffisamment intéressés à ce mouvement peut commencer la formation d'une nouvelle unité, pourvu qu'il trouve 50 recrues de 12 à 18 ans.Quand ce nombre sera atteint, le chef-fondateur du groupe, n'aura qu\u2019à faire sa demande d'affiliation aux quartiers généraux de la Ligue à Ottawa.Les plans d'entrainement des cadets sont assez avancés et, après june période d'un an ou deux, les ! recrues recevront une instruction sur des sujets qui leur profiteront plus tard.Le but de la Ligue est de former un vaste corps de jeunes gens disciplinés et instruits, mieux préparés à devenir de bons et utiles citoyens en temps de paix aussi bien qu\u2019en temps de guerre.On rappelle que l'enrôlement dans la Ligue est volontaire et que cela n'engage en aucune façon au service obligatoire dans l'Aviation Royale Canadienne.L'importation de cing autobus est autorisée Ottawa, 17 \u2014 La commission du contrôle du change étranger à accordé l'autorisation à la compagnie des Tramways d'Ottawa d'importer des Etats-Unis cinq autobus d'une capacité de 37 voyageurs chacun.Une autorisation du même genre avait été accordée, 11 y a quelques semaines.Les dix nouvelles voitures seront reçues d'ici au commencement de décembre.! Un conseil du livre en France Vichy, 17 \u2014 Le gouvernement du maréchal Pétain a créé par décret un Conseil du Livre.Ce consell aura pour attribution de donner des avis que le secrétaire d'Etat à l'éducation nationale lui demandera sur la nouvelle organisation du livre, de fixer l'orientation intellectuelle à donner à la production, de développer la lecture publique et de diffuser le livre français à l'étranger.Le comité d'organisation des industries, arts et commerce du livre, groupant les éditeurs, les imprimeurs, les libraires et ceux qui exercent un métier graphique créé par arrêté publié au même Journal Officiel est chargé de l'organisation de ces diverses professions.Le comité permanent sera composé de 14 membres, dont 3 membres de droit: 1) L'Administration de la Bibliothèque nationale; le directeur responsable du comité d'organisation; le président du bureau du groupement de l'édition.2) 5 auteurs administrateurs et 4 éditeurs.Les titulaires de ces postes sont: M.André Bellessort, de l'Académie françoise; les représentants des auteurs: :MM.Octave Aubry, Drieu la Rochelle.Paul Morand, André Sieg-; fried et André Vignaud; les repré-| sentants des éditeurs: MM.Artaud, Bourdelle, Gillon et Grasset; 1llus- trateur: M.Dunoyer de Segonzac.| Ottawa, 17.\u2014 Le mouvement du \u201cGlaive de I'Esprit\u201d, comme journée spéciale de prieres chez les 100,000 catholiques des formes armées du Canada, vient d'être lancé par S.Exc.Mgr Nelligan, évéque de Pembroke.et aumonjer en chef des armées du Canada.Cette journée de prières pour les militaires, les marins et les aviateurs canadiens sera dimanche, le 26 octobre, qui est aussi la fête du Christ-Roi.En ce jour sera aussi distribuée à chacun des membres des forces armées du Canada.une petite croix portant d'un côté la figure du Christ et de l\u2019autre les mots : Le gage de la victoire.EE Historique de l'oeuvre de secours aux enfants infirmes, par M.V.Dore | \u2018Suite de la page 3) pelé le terrible sort des Infirmes, considérés comme les parias de la société, avant l'ère chrétienne.Pendant plusieurs siècles, leur détresse ne fut soulagée que grâce au dévouement de l'Eglise et de personnes charitables.Au XIXe siècle, en Europe, les hôpitaux ont commencé à recevoir les cas incurables et de tuberculose osseuse; l'apostolat religieux et laïque réussit alors à donner des traitements et de l'instruction aux infirmes, mais l'entreprise demeurait toujours à la charge de l'initiative privée.C'était toujours une oeuvre humanitaire.son aspect économique et social échappait à l'opinion publique.Au XXe siècle, ie nombre des infirmes et des mutilés de guerre augmentait toujours, la chirurgie se fit de plus en plus audacieuse et le {problème prit un caractère social et national.Tous jes pays civilisés entreprirent de coopérer afin d'apporter un remède au problème de l\u2019assistance aux estropiés.En 1923, un Américain.Edgar-F Allen.d'Elyria, Ohio, jetalt les bases d'une société qui avait pour objet d'étudier le problème.de le poser devant toutes les nations civiiisées, afin de stimuler l'initiative privée et de lui assurer la coopération effective de l'Etat.La première conférence mondiale eut lieu à Genève, en 1929, où les treize délégués d'Europe et d'Amérique fondaient l'Office international de l'Assistance aux infirmes.A \\hôpital Sainte-Justine revient l'honneur d'avoir organisé la première école catholique pour enfants est en notre province.Par une loi adoptée en 1930.la commission scolaire fut autorisée à établir des écoles spéciales pour enfants Infirmes.A l'hôpital Sainte- Justine, plus de quatre-vingts enfants recevaient déjà un enseigne- SOBLAGEZ LES RMUMES OF LLL al l'Huile Edectrique bd TE [ Journée spéciale de prières pour les militaires, le 26 Cette croix sera portée à l'intérieur | de Ia tunique et constituera un sou- \\ venir perpétuel du conflit actuel.Mgr Nelligan espére que cette croisade de prières réunira tous les, catholiques dans l\u2019armée, la marine: et l'aviation.Puissance de l'Esprit Le mouvernent du \u201cGlaive de l'Esprit\u201d a été lancé en Angleterre sous la présidence de Son Eminence le cardinal Hinsley.qui a déclaré que l'Esprit, comme ce glaive de feu qui gardait les portes du paradis, défend la vie et la liberté de chaque personne et de chaque nation contre l'orgueil, la convoltise et l\u2019esclavage.\u201d Et le cardinal Hinsley ajoute: \u201cL'esprit de notre nation n'est pas vaincu, L'esprit de la France n'est pas écrasé.L'esprit de sainte Jeanne d'Arc vit toujours et vaincra.L'Etat grossier dont le but est la domination mondiale par des hordes mécanisées, sera détruit non seulement comme a dit Pie XII, par la force des armes, mais \u201cdans la puissance de l'Esprit, l'influence mystérieuse qui seule peut changer la nature humaine et renouveler la face de la terre\u201d.Mgr Nelligan espère que le mouvement du \u201cGlaive de l'Esprit\u201d ne s'appliquera pas seulement aux membres des forces armées, mais qu'il s'étendra à la population civile dans les différents dio- céses du Dominion.tude et d'action pour le triomphe de la vérité, de la justice et de ia liberté, M.Pierre Chiasson est reélu président, Verdun, 17 (DN.C.) \u2014 L'Union des Ligues de propriétaires de la province de Québec a réélu M.Pierre Chiasson au poste de président.Les autres officiers seront pour Je prochain exercice: MM.J.-H.Du-; puis, ler vice-président: J.-B.Fla! nagan, second vice-président; Paul; Dansereau, trésorier; Albert Lamou-| reux, secrétaire; Me Hector Lalonde.conseiller juridique.Les directeurs seront MM.J.-I.Bilodeau, H.-P.Ci- mon, J.-Alp.Doré, L.-J.Dostaler, De LaBruère Fortier, V.-E.Lambert, I'hon.Alfred Leduc, E.Melan- çon, Horace Melançon, Léon Mé- thot, Georges Roy.ment grâce au dévouement des institutrices et de travailleurs sociaux.En octobre 1932.la nouvelle école, l'Ecole Victor Doré, était ouverte.L'œuvre se préoccupe de créer aux petits malheureux une atmosphère de bonheur et de joie, tout en suivant le programme d'enseignement permettant aux enfants d'atteindre une formation professionnelle.On :y enseigne des métiers.l'enfant \u2018prend ainsi de la confiance en lui- même et luite contre son insuffisance physique et sa détresse morale, On le prépare ensuite.selon ses aptitudes, à gagner honorablement sa vie, M.Doré a aussi parlé de l'action des femmes dans l'assistance aux infirmes, de leur dévouement, de leur zèle, de leur patience et de leur sourire dans cetle oeuvre sociale et charitable de l'éducation de ces enfants, qui est inséparable du traitement que réclame leur état.Le conférencier a terminé en rappelant le souvenir de la première visite qu'il a faite à l'Ecole Cardinal Villeneuve, Institution québécoise où se dévouent chaque jour, ies membres de la Ligue de la Jeu- nessé Féminine de Québec, où nombre de jeunes filles passent plu- sieurs heures à apporter du bon.[Frore heur.de l'instruction aux enfants infirmes, oeuvre A la fin humani- C'est une croisade de prières, d'é- - @ MICHEL PANAIEFF (en haut) et SLAVA TOUMINE, deux des prin- | des commandants de la Marine, de | cipaux danseurs de la troupe qui ont des rôles importants dans la représentation de ce soir au Capitol, représentation donnée sous les auspices \u2018Armée et \u201cSoleil\u201d comme adieux de Ia troupe à Québec.de l\u2019Aviation et du CE SOIR burner som LE GRAND SUCCES DE VAUDEVILLE \u201cHOLLYWOOD MUSIC BOX\u201d Mat.25-35\u2014 Soir .35-.50 PALAIS MONTCALM pe EE À Par voie de la Suède Stockholm, 17 (P.C.) \u2014 Le correspondant britannique d'un journal suédois affirme que, si les présentes négociations réussissent, la correspondance des prisonniers de guerre anglais et allemands passera par: la Suède.Pour eczéma - et mal de peau Prenez dès aujourd'hui la résciution que vous aller donner à votre peau une vrale chance de se rétablir.Allez chercher à n'importe quelle bonne pharmacie une bouteille d'origine d'Huile Emeraude de Moone \u2014 elie dure plusieurs jours parce COMMENÇANT DEMAIN ; voih la SUITE LMAYERL pr.programme double avec SINOEL dans \u201cS.0.8.DIX GRAMMES\u201d AUJOURD'HUI DERNIER JOUR \u201cCIRCONSTANCES ATTENUANTES\" \"L'INCONNUE DE MONTE CARLO\" En eee es es Matinée 25-350 CAPITOL pr a.Plus taxe Un Theatre Famous Players 4 JOURS COMMENÇANT SAMEDI \u201cNe filmez pas cette histoire d'amour\u201d, disait-on, \u201cc'est de la dynamite\u201d.Les critiques n'ont jamais dit autant de bien d'un ORSON Qu'elle est fertement concentrée.La toute première application vous dou.lagera \u2014 la démangraison de l'ecséma, cesse à j'instant \u2014 les éruptions sèchent et\u201d s'écaillent cn très peu de jours.La même ' chose est vraie des démangeaisons aux orteils et aux pieds, mal de barbe, herpés et autres affections cutanées.Rappelez-vous que l'Huile Emeraude de Moone est une préparation antiseptique: puissante, pénétrante qui ne tache rien et ne laisse pas de résidu praisseux W.Brunet & Co.\u2018taire et sociale.fre satisfaction où argent remis.ANN J.-E.Livernois Lids WELLES Pour le mieux gouter.wnyer-le des le remmencement demain à ! heure, 3 h.45, 6 h.30, 9 h.15 CAPITOL : \u2014 Ce soir, à 8n.15 : Ballets Russes.CARTIER : \u2014 \u2018Blondie Gets in Trouble\u201d 1.00, 4.35, 7.50 hrs.\u2018Meet John Dot\u201d 2.25, 8.50, 9.15 hrs.Nouvelles 3.10, 5.35, 9.00 hrs, CAMBRAI : \u2014 Sujets courts, 1.45, 7.v0.Le XLT e Errol Flynn, Fred MacMurray et Ralph Bellamy sont les vedettes du film Warner Bros.en technicolor \u201cDive Bomber\u201d qui prendra l'affiche demain après-midi au Cinéma Empire.< 75e année \u2014 No 130 dw Horaires des cinémas 10.11 hrs.\u201cTexas Ranger rides again\u2019, 2.15, 7.10, 10.21 brs.\u201cMarch of Time\" 1.55, 8.16 hrs.\u201cKnute Rockne, all American\u201d, 3.15, 8.40 hrs, CANADIEN : \u2014 \u2018\u2019Moutonnet à Paris 1.00.7.00 hrs.Vaudeville 2.40, 8.40 hrs.\u201cLa Maison du Mystère\" 4.10, 10.10 hrs.: \u2014 \u201cMile Josette ma \u2018Champagne * 2.45, 4.05, 6.45, 10.05 hrs EMPIRE : \u2014 \u201cOur Wife\" 4 3.00, 6.20, .\u2018Adventure in Washington\u201d à 1.15, 4.30, 7.50 brs.Cartoon et Nouvelles à 2.45, 5.55, 9.15 hrs.Représentation continue tous les jours de 1.15 à 11.15 hrs.Dernière représentation complète à 7.50 hrs.FRANCAIS : \u2014 \u201cDiving Demons\u2019 7.15, 10.50 hrs.\u201cThe Watchmen Takes a Wife\" 1.40, 7.25, 11.00 \u201cAlong The Rio Grande\u2019 3.00, hrs.\u201cTouchdown Demons\u201d 3.05, 8.hrs.\u201cMysterious Dr Satan\u201d ép.1 3.15, 9.00 hrs.\u201cA Girl, A Guy and a Gob\": 2.40, 3.35.9.20 hrs.Trailers : \u201cBanta Pe Trail\u201d ; \u201cHit Parade of 1941\".IMPERIAL : \u2014 \u201cA Shot in the Dark™\u201d 1.00, 4.00, 7.00, 10.00 hrs.\u201cBroadway Melody\"\u201c 2.22, 8.22 hrs.PRINCESSE : \u2014 Sujets courts 1.00, 7.00 hrs.\u2018\u201cThe Flaming Frontier\" 1.45, 7.45 hrs RIALTO : \u2014 \u2018'N.-Dame de la Mouise\u201d 3.00.i 8.25 hrs.\u201cWe Who Are Young\u201d 1,55.| 6.45, 10.00 hrs.Nouvelles 1.30, 4.30.8.00 hrs.VICTORIA : \u2014 \u201c\u2018Circonstances atténuantes\u2019\u2019, 1.00, 4.05, 7.10, 10.15 hrs.Actualités Fox, 2.20, 5.25, 8.30 hrs, Olympiques, 2.35, 5.40, 8.45 hrs.\u201cL'Inconnue de Monte-Carlo\u2019, 2.45, 5.50, 8.55 hrs.Représentation continue tous le: Jours de 1.00 & 11.30 hrs, CINEMA DE LEVIS : \u2014 \u201cRiver's End\u201d 7.00.9.45 hrs.\u2018Olympiques No 6° 8.10 hrs.\u2018London Can Take It\" 8.20 hrs.\u201cPlace de la Concorde\u201d 8.30 hrs.ACADEMIE DE MUSIQUE : \u2014 \u201cReady Willing but Unable 7.45, 9.55 brs.\u201cThe Home Guard\u201d 8.15 hrs, Cartoon \u201cPopeye\u201d 8.35 hrs.Nouvelles 8.05 hrs.\u201cCaptain Marvel\u201d, ép.7 : B.35 hrs.\u201cThe Durango Kid\" 8.35 hrs.® Orson Welles ¢t Ruth Warrick, deux des vedettes du film dramatique \u201cCitizen Kane\u201d dont les représentations commencent demain au Capitol.PRINCESSE Représentation au complet de la série: \u201cThe Flaming Frontier\u201d avec Johnny Mack Brown.15 épisodes.Ep.2\u2014\u2018Mystérious Dr Satan\u201d.COMMENÇANT DEMAIN : { \u201cTHE GREAT LIE\u201d | avec Bette Davis et Geo, Brent \u201cWIDE OPEN TOWN\" avec BILL BOYD IMPERIAL Musical : \u2018Broadway Melody of 1940\" avec Fred Astaire, Eleanor Powell et Geo, Murphy.Aussi \u201cA Shot in the Dark\u201d, avec W.Lundigan.Ep.11 \u2014 \u201cTHE SHADOW\", COMMENÇANT DEMAIN : \u201c1 SEE ICE\u201d Avec GEORGE FORMBY \"THERE'S MAGIC IN MUSIC\u201d avec Allan Jones ct Suzana Foster [ATT] Demain nt CL EE oy 207; A s [2 EM p10 sam nid ioulic HENRI GARAT Danierre DarRrieux AUJOURD'HUI DERNIER JOUR \u201cCHAMPAGNE VALSE\" \u201cMlle Josette ma femme\u201d _\u2014 RD'HUIL Un roman simple et touchant dont l'humanité vous empoignera ! NOTRE-DAME DE LA MOUISE oy \u201cNOTRE-DAME DES PAUVRES\" RUSS] \u2014 \u2014 Une tendre histoire d'amour at Lana TURNER M John SHELTON A dans \u201cWE WHO ARE AUJOURD'HUI: Gary Cooper, Barbara Stanwyck dans \u201cMeet John Doe\u201d aussi Arthur Lake®et Fenny Singleton dans \u201cBlondie Has Servant Trouble\u201d.COMMENCANT SAMEDI : Dorothy Alice FAYE LAMOUR JACK OAKIE JOHN HALL John PAYNE \"ALOMA of the| \u201cThe Great Ame- SOUTH SEAS\u201d rican Broadcast\u201d MAT.18e \u2014 SOIR 26e \u2014 PLUS TAXE Lui YOUNG\u201d SOIR 18¢ - Plus (| MAT.08e \u2014 tare CAMBRAI COMMENÇANT AUJOURD'HUI sur la scène \u2014 VAUDEVILLE Mile MINTO CATO rossignol de Samoa, étoile de \u201cSHOEBOAT\u201d en personne\u201d Le jeune JEAN HAMOND, prodige canadien-français, cham- pion-danseur du Canada, étoile du major Bowes à Hollywood.3\u2014NUMEROS SPLENDIDES\u20143 PAT O'BRIEN \u2014 GALE PAGE Ronald Regan.Donald Crisp \"KNUTE ROCKNE\" \u201cTHE ALL AMERICAN\" Jehn HOWARD.Ellen DREW May Rebsen, Akim Tamiroff Texas Rangers Ride Again Mat.1b.45 \u2014 Soirée 6h.48 {MARCH OF TIME) .A LA SCENE JOSEPH et MANDA VAUDEVILLE .VARIETE CHANSON - DRAME .COMEDIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A L'ECRAN BLANCHE MONTEL + Lu GEORGES MAULOY LAMAISON MYSTÈRE; en programme double avec NOEL NOEL et SUZY PRIM dans \u201cMOUTONNET A PARIS\u201d En plus du programme vendredi soir.firand concours d'amateurs sur la scène.Très beaux prix aux gagnants.EMPIRE ss DERNIER JOUR : OUR WIFE \u2014 Melvyn Douglas, Ruth Hussey.Aussi Adventure in Washington, \u2014DEMAIN\u2014 ~~ RALPH BELLAMY - ALEXIS SMITH Armstrong - Regn Toomey - Alen Jenkins Oveend vy MICHAEL CURTIZ À \u2014 -\u2014 + cadre s'aiment at TE ha nt rl IS\u201d di soir.sur la gnants.me 22 plus 35 taxe Jouglas, iture in |S SMITH Mon Jenkins ni \u2014\u2014 \\ 75e année \u2014 No VW L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOBRE 194! PAGE NEUF La Ligue canadienne P de Santé Le programme de ce groupement consiste à répandre dans le public la science d'une diététique proportionnée aux besoins des Canadiens.\u2014 Le gouverneur général.Le comte d\u2019Athione, gouverneur général du Canada, a attiré l'attention du public, dans une lettre qu'il écrivit récemment sur le travail bienfaisant accompli par la Ligue canadienne de Santé pour améliorer l'état de santé de notre population, Cette organisation nationale prend une importance particulière en temps de guerre, ainsi que le fait remarquer le comte d'Athlone, \u201cà cause des menaces d'épidémies qui pèsent alors sur le monde\u201d.Afin de prévenir ces maux, la Ligue canadienne de Santé donne au pu- CHEZ § VOTRE TAILLEUR i DEMANDEZ LES TISSUS.ROBINTEX $1 VOUS VOULEZ UN HABIT BIEN FAIT\u2014 QU! DURERA LONGTEMPS \u2014 a ET GARDERA SA FORME Honneur conféré à 16 marins français D'un port de MEcosse, 17 (P.C) \u2014 Belize membres de l'équipage d'un sous-marin des forces françaises libres, qui ont conduit une attaque contre un convoi allemand au large de la côte norvégienne et dirigé leur submersible, secoué par des grenades sous-marines, sur une distance de 500 milles à travers des champs de mines ennemis, ont reçu du général Charles de Gaulle la Croix de guerre.L'ordre de la Libération a été accordé au navire, la première unité navale française libre à être ainsi honorée.blic tous les renseignements nécessaires au maintien de la santé au moyen de la presse, de la radio, de films, de conférences, de pamphiets, de classes et d'un magazine, \u201cHealth\u201d.Son programme consiste actuellement à répandre dans le public la science d\u2019une -diététique bien proportionnée aux besoins hygiéniques et économiques des Canadiens.Déjà à Toronto, des classes ont été ouvertes pour enseigner au public la composition des diètes balancées et la Ligue se tient à la disposition de ceux qui voudraient qu'elle or- Kanisat de semblables classes ailleurs.Elle porte aussi un intérét particulier à la santé dans les milleux ouvriers, à la pasteurisation du lait, à l'élimination de la diphtérie et à la réduction des ravages causés par les maladies vénériennes.\u2018Je fais appel, a dit le gouverneur général, à chacun pour qu'il appuie par tous les moyens pratiques le travail de la Ligue cana- mettre Les graisses domestiques sont du matériel de guerre Ces graisses affectent l'économie de guerre du Canada.\u2014 Distribution de 2,000,000 de plaquettes dans les foyers du pays.\u2014 La transformation de la graisse et des os.\u2014 La fabrication de la colle.Ottawa, 17.\u2014(8pécial) Le Canada est à la veille d'entreprendre une les moins attrayante \u2014- pour dire le moins \u2014 servent à faire des arti- campagne plus intense pour la ré-jcies commerciaux bien connus.Bien cupération des graisses domestiques'peu de personnes savent réellement et des os.L'Office national de lnice récupération du ministère des Ber-jcu ue sont les ateliers où l'on ré- re les graisses domestiques.Le vices nationaux de guerre vient dejtravail qui s'y fait est vraiment ma- distribuer 2,000,000 de plaquettes gique !\u201d dans les foyers canadiens.Ces pla- Le précis de ce représentant est quettes expliquent pourquoi la grais-jintéressant à lire.Il nous explique se et les os sont des matières de/comment les anciens moyens de col- guerre secondaires.\u201cNous avons eu l'aide de la Com- lection commerciale des étaux de boucher et des abatinrirs sont au- mission des prix et du commerce en|Jourdhul augmentés du jait qu\u2019ils temps de guerre pour préparer cet publication, nous dit M.William Knightley, le directeur de la campagne.Nous collaborons avec commission pour résoudre Je problème qui consiste à réorganiser l'économie du Canada pour ce qui est des huiles végétales et de la fabrication du savon.\u201d te/énglobent la collection à domicile.Dans certaines villes canadienness telles que Toronto, la collection se Ja [fait de porte en porte.Plusieurs tonnes de graisses et d'os ont déjà été récupérées à cet endroit.On utilise les systèmes de collection des rebuts pour recuellltr les matières récupérées.Les menagères sont priées d\u2019épargner la graisse de rôti, les sur- Mais les plaquettes ne disent pas! lus de graisse, le saindoux et de ce qu\u2019il advient de la graisse et des Jes placer dans des boîtes de conser- os que les ménagères canadiennes|ye aux bords unis, afin de faciliter vont épargner en guise d'effort de'e guerre national.La route suivie par ces matières secondaires vers un usage ultime est curieuse.maniement.Lorsqu'elles sont pleines, les boîtes doivent être pila- cées sur des poubelles et les os doivent être enveloppés à part.Les au- L'Office national de la récupéra-|torités municipales verront à ce que tion a récemment envoyé un repré-|les contributions solent expédiées a sentant étudier les procédés em-|l\u2019ateller de récupération Je plus rap- ployés.L'histoire n'est pas odorante \u201cL'histoire de la transformation de proché.Comment se fait la récupération \u201cLa plupart de ces ateliers, et cer- dienne de Santé afin de lui per-lla graisse et des 0s en des armes de\u2018tainement les plus importants, sont de devenir adéquatement|guerre et des commodités civiles es-|des ateliers à gravitation, c'est-à- équipée pour la poursuite efficace|sentielles n\u2019est pas odorante, nousidire que le matériel brut est trans- de son importante mission parmilrapporte notre représentant, mais el-|porté au dernier étage et descend toutes les sections de notre peuple\u201d.le est très dramatique.Les objets graduellement aux étages inférieurs à mesure que s'accomplit sa trans- UNE SOIREE MILITAIRE kK! A OC E ua A i » nansaauseny SURSSUVAUGGRGNGGAURAUSSSUUVAGSGGAVARGANSARSSAUR ES CE SOIR THEATRE CAPITOL facuuussauvesusu tua AGARUUS ASS VVVAN AUS VÉ REPRESENTATION D'ADIEU.DES BALLETS RUSSES du Colonel de Basil HERRERA.a-\u2026\u2026nmnman nu Ce grand spectacle est donné sous les auspices des commandants GAUVREAU VANIER RAYMOND de la Marine LE PROGRAMME OUVERTURE \u2014 GRAND V DE LA VICTOIRE REPRESENTE PAR 30 DES MEILLEURES BALLERINES, ler BALLET \u2014 CIMAROSIANA (Cimaross \u2014 Massing et Bert) Zème BALLET \u2014 SHEHERASADE (Rimsky Korsakoff \u2014 Fokine et Bakat) (8trauss \u2014 Lichine et Benoît) MARINE, de l'ARMEE ou la personne qu'il escortera.aux côtés de leurs parents.assurés qu'elles ne contiennent ble sous le rapport de Ja mor UN AVANTAGE AUX MILITAIRES ECOLIERS QUI AURONT LEUR CARTE D'ECOLIER Tout homme revêtu de son uniforme soit de la qui achète un billet pour cette représentation extraordinaire a droit à un billet supplémentaire du mé- me prix \u2014 en payant simplement la taxe \u2014 pour Tout écolier \u2014 muni de sa carte d'écolier \u2014 a droit à une entrée gratuite s\u2019il accompagne son pe- re où sa mère qui aura acheté un billet.Il n'aura qu'à payer la taxe sur un billet de la même valeur que celui qu'aura acheté son père (ou sa mé- re).Le contrôle verra à ce que les enfants soient Un nombre suffisant d'habitués des théâtres ont assisté aux représentations précédentes des BALLETS RUSSES pour que tous soient aujourd'hui un magnifique exemple de l'interprétation de la musique par des gestes, des pas, des attitudes.de l'Armée et aussi sous ceux du \"SOLEIL\" EE II EE EE EE EEE I EI LE IEEE ETI IAT CLIT AAATCLRARCLRCARVARTAI ARCA CIGBTARCOS RI TIS A A AR A SO A SE AL ETS SN de l'Aviation ET AUX Mmes Mana Goliner de 'AVIATION, Anna Volkova Kira Sharova Serge Unguer Maia Nievska Kiril Vassilkovsky Moussia Larkina Sava Andrieft Olga Serova Ores! Sergiavsky rien de répréhensi- bina Barkova Alec Dunaelt dura sant Helsne Muse Robert Wolf Barbara Steels Louis Trefileti LA DISTRIBUTION PERSONNEL Lubov Tchernicheva Tatiana Riabouchinska Vera Nemichinova Nina Verchinina Tamara Grigorieva Olga Morosova Marina Svetlova Tatiana leskova Genevieve Moulin Galina Razoumova Lara Obidenna Lydia Couprina Grisha Alexandrolf Irina Lavrova Narcisse Matouchak Marguerite Gonfcharova Oleg Tupine Natasha Melnikova Vassily Nicolalotf Katharine Sergava Vladimir Irman MM.David Lichine Paul Petroff Roman Jasinsky Yurek Shabelevsky Michel Panaieft Leon Danielian Dimitri Rostoif Marian Ladre H.Algeranoff Sviafoslav Toumine Ivan Makalofi EAE I EL EE & EEE DRE EE EEE ETE EP formation.\u201cD\u2019énormes cuves, des fondeurs = |géants, des presses qui exercent une pression allant jusqu'à 6.000 livres au pouce carré \u2014 ce sont là des machines spécialisées qu'on trouve dans les ateliers de récupération.Bien des travaux exigent une main- d'oeuvre expérimentée.Les matières doivent être lavées, acidulées, mé- Avec le patronage de Leurs Excellences le 2 |langées.On y voit d'énormes cuves Gouverneur Général et la princesse Alice, Sir Eugène et Lady Fiset contenant de gros bouts de bois qui rnent incessamment pour agiter le mélange.avec un grondement sourd à l'effet bizarre.\u201d Le rapport contient d'autres détails fascinants concernant la fabrication de la coile, l'extraction de l'huile hors de la graisse, des os et des résidus de viande.Le laboratoire où l'on fait l\u2019'épreuve de la colle offre un aspect unique.On prend des soins spéciaux pour s'assurer que la colle brute contient la quantité de gélatine requise pour assurer sa viscosité.Ceci se fait au moyen d'un appareil électrique.La colle est essentielle à la fabrication des alles d'avion.Les explosifs Des grandes presses on obtient l'huile qui doit éventuellement être envoyée aux manufactures de savon du Canada.Cette huile doit remplacer les huiles végétables et servira à fabriquer un savon de ptemière qualité pour la consommation domestique.La glycerine est un produit secondaire résultant de la fabrication du savon.La glycerine est essentielle à la nitro-glycerine, produit qui entre dans la fabrication de la Cordite, Le Cordine \u2018\u2019cheveu\u201d se trouve dans les munitions pour armes légères, la Cordite \u201cficelle\u201d se trouve dans les obus, la Cordite \u2018macaroni\u201d sert fabriquer les obus anti-avion.\u201cLa récupération des graisses domestiques et des huiles est étroitement reliée à l'effort de guerre du Canada, dit le rapport dans sa conclusion.Des boltes de graisse de ré- ti contiennent des éléments qui enverront éventuellement une cartouche contre les ennemis de la démocratie.\u201d Le recrutement des ménagères M.William Knightley, directeur de l'Office de récupération, ajoute qu'il est possible de faire une autre contribution réelle, bien qu'indirecte, à l'effort de guerre national par la récupération des graises domestiques et des huiles.On importe encore une faible quantité d'huiles végétales aux dépens de notre change étranger.Il se peut qu'on recueille suffisamment d'huiles animales pour répondre aux besoins domestiques, Des millions de foyers canadiens ont gaspillé jusqu'ici de grandes quantités de graisse et d'os chaque année.La récupération de ces \u2018articles signifierait la libération de change étran- Pilules Dodds POUR LES REINS MAL DE DOS MAL DE TETE L'IMPURETÉ DU SANG DOULEURS \\N 5 RHUMATISMALES ET LES TROUBLES DES REINS La commission d\u2019embellissement de Québec se réunira pour la Les membres de la Commission d'embellissement de Québec se réuniront pour une première fois lundi prochain, à \u20ac heures et demie de l\u2019aprés-midi, au bureau du It-col.J.-L.Boulanger, au Parlement.Ce sera la première séance de cet organisme et à cetle occasion on choisira le président de la commission.Le gouvernement met à la dis- Visite de Ralston aux camps Le ministre de la défense nationale du Canada fait sa première visite aux troupes canadiennes en Angleterre.Quelque part en Angleterre, IT\u2014 (P.C.\u2014CAble) L'hon.J.-L.Ralston, ministre de la Défense nationale du Canada, a fait, hier, sa premiére visite aux troupes Canadiennes, depuis son arrivée en Angleterre, Le col, Ralston passa une heure et demie avec un régiment de tanks de l'Alberta et prit place à bord d\u2019un tank.De là, il alla visiter Une compagnie d'ingénieurs royaux canadiens qui sont à préparer des cartes pour le corps expéditionnaire canadien, La brigade de tanks canadienne était justement de retour des Galles, où elle s'était livrée à des manoeuvres de bataille et à des exercices de tir.Le col.Ralston inspecta une garde d'honneur commandée par le capitaine A.-J.Miller, d'Edmonton, et le lieutenant E-R.Watkins, de Olds, Alta.Le ministre déclara aux troupes : \"Si votre régiment est aussi bon que votre garde d'honneur, je ne crois pas que vous ayez besoin d'envier qui que ce soit\u201d, Le groupe se rendit ensuite vers un terrain de stationnement pour les tanks, où le col.Ralston, le général McNaughton et le général Crerar examinèrent soigneusement les lourds véhicules.Le col, Ralston se hissa dans la tourelle de l\u2019un des tanks, prit place sur le siège de commandement et fit une promenade dans un chemin très raboteux.Démission du cabinet de Konoye, à Tokio; le Japon cherche sa voie tSuite de la page 4) des éléments qui voulaient à tout prix éviter la guerre avec les Etats- Unis, ou, possiblement, une autre initiative dans les tentaiives de Ko- noyé pour traiter avec les extrémistes.La haute direction du Japon réalise pleinement le danger de guerre avec les Etats-Unis et l\u2019An-| gleterre si le Japon attaque la Sibérie \u2014 ainsi que le réclament plusieurs militaristes \u2014 étant donné que la politique anglo-américaine est d'aider les Russes jusqu'au bout contre l'Allemagne.(Des informateurs de Londres disent qu\u2019une attaque japonaise contre la Sibérie ou une vigoureuse action en direction du sud-ouest en; partant de l'Indochine française favoriserait bien les plans allemands.) A la demande de l'empereur, Ko- noyé à accepté de rester à la tête du gouvernement en attendant la formation du nouveau cabinet.On s'attend à ce que les pourparlers à\u2018 cette fin s'engagent de bonne heure cet après-midi, Il se peut que le nouveau premier ministre soit Ko- noyé lui-même, ou qu'il soit remplacé par un amiral ou un général.Un incident de la présente situation est le discours prononcé à Kyoto par le capitaine Hideo Hiraide.directeur du service des renseignements navals.qui a déclaré que les relations entre le Japon et les Etats-Unis étaient sur le point de tourner à la guerre.Depuis quelque temps les nationalistes extrémistes s'agitent pour faire interrompre les efforts de conciliation avec les Etats-Unis.(Parlant à la radio, le major-gé- néral Okatomo, chef de la 2e section de l'état-major, à déclaré que le peuple japonais est préparé pour l'échec des négociations avec Washington.\u201cLe Japon, affirma-t-il.est résolu à poursuivre, quoi qu'il advienne, sa politique qui consiste à faire aboutir à une heureuse conclusion l'incident chinois et à travailler à créer la sphère de prosné- rité en Asie orientale™) ger additionnel pour l'achat d'autres munitions.\u201cNous allons tenter de recruter toutes les ménagères du Canada, dit M.Knightley, pour ce genre de travail.Nous sommes sûrs que nous pourrons obtenir des résultats remarquables si chacun fait consciencieusement son devoir.On pourra croire que c'est du travail de guerre assez curieux, mais il n\u2019en est pas moins d\u2019une importance vitale.En Allemagne, on est forcé de mettre des trappes à graisse en dessous de tous les éviers de cuisine.En Grande-Bretagne, il est illégal de gaspiller la graisse et les os.Nous n'en somnies pas encore là, mais ne soyons pas trop optimistes\u201d.première fois lundi position de la Commission ute somme de $100,000.pour des travaux d'embellissement dans is ville de Québec.Cet hiver, le travail de la Commission consistera à préparer les plans et les devis des travaux qui seront effectués lo printemps prochain.Les membres de la Commission d'embellissement sont le 1t-cole- nel J.-L.Boulanger, représentant du gouvernement provincial, 8.H.le maire Borne, représentant de la ville de Québec, et M.Emile Cas- tonguay, représentant de la Chambre de Commerce de Qué- bee, en vertu d'une lo! provinciale votée au cours de la dernière session.Aluminerie Ottawa, 17\u2014Les conférences entre les représentants des principaux exploitants de mines de charbon de la Nouvelle-Ecosse, leurs employés représentés par les officiers de l\u2018'exécutif du district No 26 de la UMW.of A.l'administrateur du charbon\u2019 et le sous-ministre du travail, viennent de prendre fin.L'objet principal de la discussion était le paiement d'un boni de vir chère aux employés de l'industrie minière du charbon, conformément aux dispositions de l'arrêté minis- maine payé actuellement en vertu de la décision du tribunal! d'arbitrage présidé par le juge McTague.Bur la base des chiffres de production pour 1940, le boni le plus élevé équivaut à environ 22 cents par tonne de production.A la de- suspendue pour 6 mois mande des représentants de la com-\u2019 Une compagnie américaine prix et du commerce par l'adminis-.avait détourné de l'alumi-la autorisé une augmentation de 22 .: cents par tonne de charbon produit nium qui devait servir à la et vendu en Nouvelle-Ecosse, pourvu défense pour l'employer à que ie montant de cette surcharge : SA soit indiqué séparément sur chaque la production privée.facture de charbon vendu après le Washington, 17, (PA) \u2014 L'Offi- ler octobre 1941.ce de surveillance de la production des Etats-Unis a prohibé pour une période de six mois les opérations 3 d'une compagnie de Chicago dans Le centenaire de le domaine de l'aluminium, après que cette firme eut été accusée d'avoir détourné pour des articles | n'ayant rien à voir avec la défense| Kingston, Ont, 17, (PC; des stocks d'aluminium qui devait célébration du centenaire de l'uni- I | | trateur du charbon.la commission |: l\u2019université Queen's} servir à la défense.M.Donald M.Nelson, directeur des priorités, a émis un ordre sus- perdant toute production d'articles d'aluminium de la Central Pattern & Foundry Company jusqu'au 31 mars prochain, excepté pour l'achèvement de commandes pour la défense qu'elle pouvait avoir dans ses en présence d'éducateurs éminents du Canada, des Etats-Unis, de l'An- Le Rév.Dr Neil Leckie, de Grims- | by.Ont.ancien président de l'Association théologique de Queen's a versité Queen's s'est ouverte hier, Ps gleterre et de l'Ecosse.La célébra- } tion se terminera demain.ir livres à date du ler octobre.d'actions de grâces.prononcé le sermon & un service L'accord entre les mineurs et les compagnies, en Nouvelle - Ecosse Quant sux autres questions en litige, entre Ja compagnie et l'union, une demande a été soumise, par l'intermédiaire de la commission des prix et du commerce en temps de guerre, en vue de la nomination d'un enquêteur spécial sous l\u2018autorité du gouvernement fédéral.Le gouvernement considère actuellement cette question.tériel C.P.7440.On s'est entendu|}l™ sur un boni de 82.55 par semaine en [- plus du boni de 90 cents par se-|J Choisissez un Diamant enregistré Blue River et un Anneau de MariageCoronet.Ils vont de pair et sont renommés partout pour leur beauté et leur valeur.\u201cLes gars d\u2019outre-mer Quand Jean recevra cette grande boîte de délicieux petits fours à Noel, les gars l\u2019appelleront le Père Noël.Rien ne leur plait mieux que des friandises faites à la maison .des bonbons et des petits fours faits avec du Lait Borden's Eagle Brand Con- densé-Sucré.Elsie, la Vache Borden, rappelle à la mère de Jean que les bonbons et petits fours au Lait Eagle Brand se gardent très longtemps! Ils conservent leur fraicheur et leur saveur alléchante beaucoup plus longtemps.Mettez une boite de Lait Eagle Brand dans le colis d'étrennes de votre gars .il pourra V'étaler sur du pain ou le manger tel qu'il sort de la boite! Un feuillet de recettes économiques et faciles à Pincée de se} lerées, à environ \u201cLe Chateau Borden's est justement ce qu'il faut!\u201d Il n'y a rien de Le père de Jean est l'un des milliers de Canadiens qui sont derrière les hommes qui sont derrière les canons ! Pour son lunch, il aime des sandwiches faits avec du Fromage Chateau Borden's, moelleux et nourrissant.Riche en sels minéraux et protéines du lait, le fromage Chateau fournit l'énergie supplémentaire qu'il faut.SI C\u2019EST DU BORDEN\u2019S IL FAUT QUE CE SOIT BON! applaudissent ces bonnes choses!\u201d faire accompagne chaque boite de Lait Eagle Brand.Voici celle que la mère de Jean employa pour faire ces délicieux petits fours : PETITS FOURS AU BEURRE D'ARACHIDES 43 tasse de La:t Borden'sEagle Brand Condensé-Sucré !a tasse de beurre d'arachides }a tasse de miettes de \u2018graham crackers\u2019 Mélangez ensembie le Lait Eagle Brand Condensé-Sucré et le beurre d'arachides.Ajoutez le sel et les miettes de \u2018graham crackers\u2019.Melangez bien.Faites tomber par cuil 2 pouces d'intervalles, sur des plaques graissées.Faites Cuire 15 minutes, Ou jusqu'à ce qu'ils soient dorés, à four modéré (375°F.:.Enlever immédiatement des plaques.Recette pour environ 16 petits fours.\u201cLe Lait Malté au Chocolat Borden's est idém pour vous remonter!\u201d tel que ie Lait Malté au Chocolat Borden's pour vous fournir la vigueur supplémentaire dont vous avez besoin en hiver.I] se digère facilement, est riche en éléments nutritifs, mais ne fait pas engraisser, et est extra-délicreux.Chaud ou froid, c'est le breuvage favori de foute la famille.Drmts réservés 1941 The Borden Company Lid.TARZAN Episode No 447 Zosla arpentait sa prison comme une bite sauvage en eage, furieuse de estte contrainte, Une fois elle escays d'échapper tte l'ebligérent à rentrer dans son Copyright Par Edgar Rice Burroughs Edgar Rice Burroughe Ine S a Soudain, elie sentit que le géant biond la regardail.\u2018\u2019Laisses-moi aller !'* grin-t-sils aves colère.aux gardes, mals appartement.\u2014 bro PO > re = PE We, Mazon AN pA Guyon qui était chevaîeresque fut tenté ét la livérer.maig nou, 1 ne pouvait la laisetr partir, l'amour avait pris possession do son cote.pr EE RA a Ln EE PAGE H Bas cler New-Yor Directory le bas-cler participatit guerre à | du clergé ( tion, 12,03 sont décia cipation \u20ac de ay gou faut rema n'a pas é que plus ¢ tiques cor Ele Welling premier 1 élections avoir leu que l'an | de.Une ! fin.Pour 11 n'est le visage claireme d'émacia roses et Garço générale améliore ferrugin Les P car elles assimile pour re Prix ! Voir a ete ssanssst ESHER Sssessspsoep errer scasaamançda AAA a GOT O np bt 05 Ad pt Bom mn pn É SEEEZES 2323322 FE FE] 12,45 shuësE see 2 BècE3 a puus pe eS not \u201ca wupEz BESS > > saapp PF RIRDTFO 0408 AF ime © mead we PAGE DIX Echec des magnats américains L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOBRE 1941 Les équipes Cyr-DeBacco et McConnell- Yaccino Dans la course des Six-Jours.\u2014 A Montréal.\u2014 Au premier rang.\u2014 Audy et Yates sont en tête dans les \u2018\u2019sprints.\u2014 Une classique contestée.Montréal, 17.\u2014 (P.C.\u2014René Cyr et Angelo DeBacco se partagent les honneurs de la première pasition, dans la course des Six-Jours, avec Andy McConnell et Charley Yaccino.Jules Audy et Cecil Yates affichent cependant une meilleure tenue que Cyr-DeBacco leurs adversaires.Audy et Yates travaillent facile- Audy-Yates .\u2026 ment et ne sont qu'à un tour en ar- |Etler-Kuehn .\u2026 \u2026 .rière des meneurs actuels, ils mé-|Debaets-Schelstraete .la barque dans les \u201csprints\u201d|Peden-Peden \u2026 \u2026 .avec une marque de 476, tandis que Anderson-De en arrième)Bédard-Rodman nent Cyr et DeBacco sont , qui occupent le 3ème rang, dans ce département avec un chiffre de 411.Voici le classement des athiètes, à 10 heures, hier soir : Equipe M.T.P.1581 5 «Il McConnell-Yaccino .1581 5 331 1581 4 476 1581 4 206 1581 4 153 1581 3 330 1581 3 282 1581 3 197 DICK IRVIN SOUMET SES JOUEURS A UN ENTRAINEMENT SERIEUX St-Hyacinthe, 17, (PC) \u2014 Les Ca- nudiens de Dick Lrvin ont tenu une dure pratique, hier matin et hier après-midi à l'aréna local.Irvin divisa ses joueurs en deux équipes, les Blancs et les Rouges.Ce fut une pratique endiablée et le pilote de ce club professionnel ne ménagea pas ses joueurs.Paul Bibeau et Bert Gardiner gardaient les filets, hier après-midi: Legs Fraser, pour sa part, avait participé à la pratique du matin.Une ligne d'attaque fut essayée avec Tudin, au centre, Getliffe et Sands sur les ailes.Lach, Adams et Demers jouérent ensemble et une troisième ligne était faite de Mc- Gibbon, Dhere et McFadden.Stew Smith, Glen Harmon et Peggy O'Nei! composaient une autre ligne, pendant que Quilty, Benoit et Dame y allaient de concert.Dame prit avant-hier la place de Blake qui s'essaya avec Chamberlain et Gruhn.UNE LIGUE DE HOCKEY CHEZ LES CIVIQUES De source généralement bien informée, nous avons appris hier soir que l'Association des Employés Civils aurait une ligue de hockey cet hiver, Satisfaits des succès qu'a rempar- tés la ligue de baseball cet été, les Civils ont l'intention de \u2018se jeter\u201d dans le hockey.Les clubs, qui seraient au nombre de quatre, joue- ralent leurs parties de cédule à l\u2019Arena local.D'ici peu, nous aurons Sur la défense, Bert Jenke et Tony Grabowski formaient une paire, pendant que Portland jouait avec Kenny Reardon.Léo Lamou- reux et Cliff Goupille travaillèrent bien ensemble et Charlie Philips et Len Bicknell eurent aussi leur tour.Irvin ne fait naturellement qu'essayer ces lignes et si quelques-unes firent impression, il semble que les recrues devront batailler fort pour prendre la place des régullers de l'an dernier, quoique Bunny Dame soit presque certain d'une place sur l'attaque.Bicknell et Jenke sont les plus sérieux candidats a la défense.Le petit Jack Adams a brillé, hier.Il semble beaucoup meilleur que l'an dernier et il seconda bien Lach et Demers.Léo Lamoureux joua également une belle partie sur la défense.L'un des joueurs les plus en forme sur le Tricolore est certainement Tony Grabowski dont le jeu défensif et offensif a impressionné les officiers du club dans cette première semaine de pratique; cet athlète devrait connaître une belle saison.Dimanche prochain, Irvin conduira son équipe dans la Vieille Capitale où elle rencontrera les As de cette ville qui représentent Québec dans la Ligue Senior.Dykes avec les White Sox Chicago.17.(P.A.) \u2014 Le gérant Jimmy Dykes, des White Sox de Ohicago, a8 signé un nouveau contrat de trois ans pour gérer l'équipe.Dykes est renommé pour son habileté à comprendre les lanceurs.en tête gen3SSSSSVSOSSUSSSUMGSSY Causons sport.Bob Lee et Théo Hamel sont 8 anzieur d'embarquer sur la glace qu\u2019ils oublient d'enlever le \u201ccaoutchouc\u201d sous leur patin; résultat: deux pirouettes des mieux réussies devant quelque huit cents sportifs qui assistent aux pratiques régulié- res des joueurs de Penniston.L'entraineur Ralph McNaughton et le jeune Racine ont passablement d'ouvrage; hier après-midi, encore, ils devaient soigner Théo Hamel, \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 \u2019 4 \u2019 é YbtMmB anew se\u201d de la part de Stahan\u2026 Le coup d'épaule semble être de mise au cours des parties des As.Un nouveau joueur participait à la pratique de notre club senior, hier; il 8'agit du jeune Léon Lambert, qui, l'hiver dernier, faisait équipe avec le club Arundel; ce joueur de cen- \u2018tre nous a paru être de classe intermédiaire\u2026.Pierre Martin a chaussé les patins, hier aprés-mi- di\u2026 Courteau et McKinnon ont eu fort à faire dans les filets tellement le jeu de leurs coéquipiers était rapide.McMahon surprend les sportifs par sa vitesse et son coup d'épaule sur la défense.Il appert que Alphonse Martineau arbitrera la joute d\u2019exhibition, dimanche, contre le Canadien, de la N, H.L.Les Millionnaires de Sydney, de la ligue de hockey du Cap-Breton, se servent des annonces classifiées dans les.journaur pour obtenir un gar- était publiée dans un journal de Winnipeg, avant-hier : \u201cDemandé.gardien de buts erpérimenté, bon salaire, bonne équipe, position en perspective; répondez immédiatement\u201d: on sait que le cerbère de ce club, l'hiver dernier, était Bill Dickie, qui, cet hiver, travaillera avec Senior.Les rédacteurs sportifs de la P.A.ont choisi le Minnesota ball des Etats-Unis.Le club de hockey St-Paul a fait signer un contrat à Jean Pusie, qui s'est Jail mettre à la porte de deux ligues en deur saisons.F.-p.Filio a été re- élu à la présidence de la ligue Junior de hockey du Forum de Montréal, pour la troisième année consécutive\u2026 Bob Pastor, poids-lourd de New-York, prendra part à la finale du 28, au Madison Square Garden; son adversaire n\u2019a pas encore été choisi\u2026 Le gérant Nadeau, des champions intermédiaires au baseball de la province, est jort confiant de disposer du Valleyfield, dimanche prochain; le gagnant de cette joute sera officiellement reconnu comme champion amateur du Québec, pour la saison 1941.Cette année, incidemment.!! sut faire gagner vingt joutes à Thornton Lee et il sauva le prestige des| des détails intéressants concernant cette nouvelle organisation.| lanceurs Edgar Smith et Johnny Humphries.Lutte a CE SOIR A EN Butch SHAPIRO vs FINALE SEMI-FINALE Sam CHUCK vs Young SONNENBERG pour le titre mi-moyen Deux autres combats pour des titres et une préliminaire, PRIX D'ADMISSION GENERALE : 0.40 \u2014 RESERVEE : 0.75 (taxe incluse) | la Tour 8 HRES 30 Johnny Demchuck LE CANADIEN SR AURA UN FORT CLUB, CET HIVER St-Hyacinthe, 17, (PC) \u2014 Paul Haynes, instructeur du Canadien du Groupe Senior.était ici, hier après- midi, et 11 espère obtenir les services de Gien Harmon, Hermie Gruhn et Len Bicknell.Quelques-uns crolent que Bicknell devrait faire une autre année dans le senior avant de faire le grade comme professionnel.Si Haynes obtient les joueurs dont nous venons de mentionner les noms, il aurait une formidable équipe à présenter aux sportifs dans la Ligue Senior.I est cependant entendu que les Habitants pourront les rappeler à une journée d'avis, Avec Minneapolis Minneapolis, 17.(P.A) \u2014 John Getchell, arbitre de football et de ballon au panier, a été nommé gérant général du club de hockey Minneapolis, vient d'annoncer le président Prank McNally.Partout Du Barry tient la place d'honneur .dans les grandes occasions, les repas de famille et les réceptions.C'est le grand favori au Canada.Parce qu'il est fabriqué par des spécialistes du champagne et qu'il est bien vieilli, il possède un bouquet rare, une saveur princière.Le plus agréable surprise pour vos amis, ce sera une coupe de Du Barry; servie avec fierté! \u2019 colonel J.-R.Kilpatrick, président qui reçut un dur coup sur la \u201ccuis-, dien de buts; voici une annonce qui! les pats, de Montréal, de la ligue] comme la première équipe de foot- Le Fournier jouera à Winnipeg, 17, (P.C) \u2014 Prank Calder, de Montréal, le président de la ligue Nationale de hockey, et le du Madison Square Garden, de New- York, sont pariis en avion dans la direction de l\u2019est après que Calder eut conféré, ici, avec les membres de l'office divisionnaire des services de guerre du Manitoba.Il fut \u2018question, comme on Je anit, des passeports aux joueurs canadiens \u2018de hockey.| \u201cLes offices du Manitoba et de la Baskatchewan avaient refusé d'ac- icorder des passeports aux joueurs de hockey qui projetaient de se rendre aux Etats-Unis, en évoquant qu'ils étaient aptes à figurer dans l\u2019armée canadienne.) \u201c Intervioué par un reporter, hier, \u2018M.Calder a affirmé qu\u2019il n'entre- [voyait aucun changement dans J'at- \u2018titude de l'office divisionnatre des services de guerre du Manitoba.Il la ajouté qu\u2019il n'y aurait pas d'autre conciliabule avec les autorités de cet office, à ce sujet.Répondant à ce même reporter, [le lfeut-colonel C.-D.McPherson, président de l'office du Manitoba, a déclaré que les joueurs de hockey lauxquels furent refusés des passeports, pourront recourir à la juridiction d'un autre office divisionnaire qui leur accorderalt, peui-étre, les passeports désirés.(Les offices divisionnaires de l'Est canadien ont déjà accordé des L'office manitobain des services de guerre a maintenu sa décision concernant les passeports aux joueurs canadiens qui projetaient de se rendre aux Etats-Unis.\u2014 Le Canada est en guerre et doit garder ses athlètes.passeports à des joueurs de hockey).Le journal \u201cWinnipeg Free Press\u201d & annoncé que la tentative des gouverneurs de la N.HL.pour obtenir la revision du réglement de l'office du Manitoba afin d'obtenir des passeports pour les joueurs de hockey.a été vaine.\u201cA l'issue de la conférence de mescredi après-midi, entre le juge J.-E.Adamson, président de l'office; le lieut-colonel C.-D.McPherson, registraire divisionnaire; Frank Calder, président de la NHL.et J.-B.Coyne, CR.qui était l'avocat conseil de M.Calder, (1 a été annoncé officiellement, fier, que l'office du Manitoba ne rencontrerait pas les magnats américains du hockey, et qu\u2019il n'y avait aucun changement dans l\u2019attitude des membres de cet office.\u201cA la conférence de mercredi après-midi, on fit remarquer à M Calder que le Canada est en guerre et que les joueurs de hockey intéressés étaient des athlètes en forme et que si on leur permettait d'aller jouer aux Etats-Unis, cette décision serait vertement critiquée dans ce peys.\u201cI fut suggéré à M.Calder que ces joueurs s'enrôlent dans l'armée canadienne et qu\u2019ils obtiennent congé pour aller aux Etats-Unis\u201d.Autant que l'on sache, aucun des joueurs de hockey du Manitoba n'était prêt à se soumettre à cette solution de l'épineux problème.CENTRAINEMENT Nos porte-coulews de la Ligue Senior ont tenu une intéressante pratique, hier après-midi, sous la direction de leur pilote, Don Pen- niston.Exception faite de Grabowski, qui travaille actuellement de nuit.tous les joueurs étaient en uniforme.;Nos joueurs ont pratiqué de cing eures à six heures et trente.Penniston a divisé son escouade en deux camps de sorte que l\u2019on a pu assister à une \u201cjoute en miniature\u201d.Les trios d'attaque ont été sensiblement les mêmes que nous avons vus à l'oeuvre depuis le début de la Hadlow champion à la balle-molle Le \u201cHadlow\u201d a remporté le cham- plonnat de la Balle-Molle de la \u2018Rive Sud, dimanche dernier, en battant le J.O.C, de St-Romuald, au compte de 10 à 9.Les deux clubs ayant remporté chacun deux victoires sur leur terrain respectif, I] avait été convenu qu'ils jouerailent deux parties au total des points sur un terrain neutre, soit dans la cour du collège.de Lauzon, pour décider du championnat.Dans la neuvième manche de la première partie, le compte étant de 9 à 9, le St-Romuald quitta le terrain, étant mécontent d'une décision rendue par l'arbitre en chef.qui, après avoir été consulté, déclara le \u201cHadlow\u201d vainqueur et champion.I avait été offert au St-Romuald de jouer la seconde partie mais ces derniers refusèrent.Le receveur du \u201cHadlow\u201d M.Roméo Huard fut blessé à une main par un frappeur adverse et dut être remplacé par Henri Plourde.Le \u2018\u2019Hadlow\u201d profite donc de l'occasion pour remercier tous ceux qui ont bien voulu le supporter durant la dernière saison.Hooley Smith n\u2019en démord pas Montréal, 17.\u2014 (P.C.Hooley Smith, le joueur vétéran de la ligue Nationale de hockey, a dit aux journalistes, hier soir, qu'il n'en tenait qu'au gérant Red Dutton des New- York Americans, \u201cde décider si Hooley inaugurera sa 18ème saison avec la N.H.L., cette année.\u201d \u201cJattends une réponse satisfaisante de Dutton\u201d.d'ajouter le vétéran Smith.\u201cJe lui ai écrit pour lui dire que je suis prêt à jouer, s\u2019il renouvelle mon contrat de l'an dernier ; mais il n\u2019a pas daigné me répondre\u201d, Dutton dirige présentement le camp d'entraînement des New-York Americans, à Port Arthur.Valleyfield le 2 nov.La rencontre entre les clubs Fournier, de Québec, et Valleyfield, respectivement champions Intermédiaires et Seniors de la Province.| aura leu, 1e 2 novembre, et non le ler tel qu'annoncé précédemment, à Valleyfield.On sait que le gagnant de cette ls Province, cet été, sera officiellement reconnu comme champion amateur du Québec.dernidre rencontre du baseball, dans | DES AS DE PENNISTON MARCHE RONDEMENT Lee, Gaudreau et Nicholson formeront tout probablement une ligne pour la saison à venir; ce sera à peu près le seul trio intact de l'hiver dernier.Ces trois joueurs ont affiché une tenue vraiment digne de mention et, en autant qu'ils agiront de la sorte, cet hiver, notre club pourra compter sur ce trio.Rozzini et Robertson ont encore fait équipe avec McLelland; Rozzi- ni et Robertson se sont montrés fagt rapides et des plus dangereux devant les filets tandis que McLelland nous semble être quelque peu moins fort que ses deux coéquipiers.Jules Blais, Ulric Tondreau et \u2018Théo Hamel ont fait équipe ensemble, hier.Cette ligne est tout aussi puissante que celles que nous venons de mentionner; ces trois joueurs seniors nous ont prouvé, une fois de plus, ce qu'ils étaient en mesure de faire \u201csur la glace\u201d.Ray Malenfant a servi de pivot à quelques autres lignes d'attaque; tantôt on le voyait avec Tremblay et Renaud, tantôt avec Tondreau et Lambert, un nouveau joueur qui vient de Sainte-Agathe.Cet athlète qui promet beaucoup, nous a cependant paru ne pas être de calibre senior.Du côté défensif, McMahon, Bren- nen et Labrie continuent à afficher une belle tenue.Notons, en passant, l'amélioration sensible dans le jeu de ces deux premiers qui se montrent, à l'heure actuelle, beaucoup plus forts que l'hiver dernier.Maurice Courteau et Ken McKin- non ont gardé les filets au cours de l'exercice d'hier, Ces deux jeunes athlètes ont fait du beau travail qui, à certains moments, était des plus difficiles à la suite des rapides montées des trios que nous venons de mentionner.Bref.c\u2019est notre humble opinion que Don Penniston aura un club beaucoup plus puissant que Celui qu\u2019il dirigeait, l'hiver dernier.A tout événement, nous aurons l'avantage de voir les As à l\u2019œuvre, dimanche après-midi, contre le Canadien.D'ici là, notre club senior pratiquera, cet après-midi et demain, aux heures régulières.Wéottilé ot embouteltlé au Canada Port 10-D-Distillerie Na.2 75e année \u2014 No 130 du hockey à la conférence de Winnipeg Grand intérêt autour dela course de cinquante milles Cette classique aura lieu sur la piste de l'Exposition, dimanche.\u2014 Inscription des meilleurs coureurs de la ville et de la Province.\u2014 Dernière attraction du genre de la saison, ON TRANSFORMERA LE LOSANGE DU STADE MUNICIPAL Bi nous nous en tenons aux informations que nous avons obtenues de la direction du stade municipal, d'importantes améliorations y seront apportées le printemps prochain.En effet, il est fort question de parfaire le losange en installant un système de drainage des plus modernes.Le président de la commission du stade, l\u2019échevin Arthur Poulin, a confirmé cette nouvelle au cours des agapes qui ont couronné le \u2018règne glorieux\u201d de l'équipe Côté, champion de la ligue de baseball des Ernployés Civils, hier soir, au chalet de cette assocla- tion, Le gérant du stade municipal, M.Marcel Pouliot, a été délégué a Montréal par la commission du stade municipal pour obtenir les informations nécessaires de la direction du stade des Royaux, de la ligue Internationale.Il étudiera sur place le système de drainage de ce stade et verra à se procurer tous les renseignements susceptibles de transformer le gazon où évoluent les joueurs tant de la ligue Canado-Américaine que des autres ligues de notre ville.M.Pouliot se rendra egalement à .|Valleyfield afin d'assister à la joute qui doit décider du championnat senior du baseball, entre le club de cette localité et le Fournier, champion intermédiaire de la province de Québec, \u201cVictor Lee\u201d à Montréal dimanche prochain \u201cVictor Lee\u201d, propriété de M.Ri- vard, de Donnacona, qui a remporté nombre de victoires, cette année, dans les courses de chevaux, participera à une grande classique, dimanche, à Montréal, au parc Riche- Heu.Ce \u201cpur sang\u201d sera opposé à \u201cVirginia Lassister\u201d, de Montréal, pour une bourse de $500.Le banquet aux huîtres des Raquetteurs Frontenac Le traditionnel banquet aux hui- tres du club des Raquetteurs Frontenac, aura leu, c soir, à huit heures.Les sportifs, désireux d'assister à cette fête, pourront le faire en communiquant avec les directeurs de ce club ou encore en se rendant directement à la salle, parc Victoria, à l'heure indiquée.On fait les pronostics les plus variés en ce qui concerne le vainqueur de la course de 50 milles pour le championnat provincial des coureurs d'automobiles de promenade, Dans les cercles sportifs, on avance qu'Al- phie White ne pourra répéter son exploit de dimanche dernier alors qu'il réussit à prendre la tête pour passer en première place la ligne d'arrivée.White n\u2019a voulu faire au- eune déclaration quand il a été interrogé, hier, à Valcartier.Il s'est contenté de dire que si le moteur CHAPMAN MODERE SES \u201cAMERICAINS\u201d Port Arthur, 17.\u2014 (P.C.) Les New-York Americans, de la ligue Nationale de hockey, ont pris leur premier congé en huit jours d'en- trainement lorsque l'instructeur Art Chapman a contremandé la pratique qui avait été annoncée pour hier après-midi, Les joueurs participèrent, au lieu, à des exercices d\u2019assouplissement en plein air.Chapman a dit qu'il ne tenait aucunement à ce que ses joueurs soient \u201csurchauffés\u201d avant qu\u2019il ne soit temps.\u201cLorsqu'un joueur commence à se montrer trop agressif, M est grand temps qu'on le laisse reposer\u201d, a-t-il ajouté.Le coach des Amerks a déclaré que deux des recrues de son club, l'an dernier, \u2014 le centre Billy Benson, de Winnipeg, et ie joueur de défense, Pete Slobodian, de Régina, \u2014 sont retournés chez eux.Ils tenteront d'obtenir leurs passeports de l'office divisionrgire des services de guerre du Manitoba et de la Saskatchewan pour aller jouer aux Etats-Unis, l'hiver prochain, qu'il prépare actuellement fonctionne comme il le prévoit, il causera des surprises à tous ses concurrents C'est Marcel Bédard qui est le plus Joquace.Il dit à tous ses amis qu\u2019il saura terminer cette épreuve en lère position.Boulette, Lemay, Charrier, St-Antoine, Emile Dugal et plusieurs autres coureurs locaux ne l'entendent pas ainsi.On remarque une grande rivalité entre ces concurrents et c\u2019est sur la piste, dimanche prochain, que se régleront bien des discussions.Le public sera invité, dimanche, au dernier programme de courses de la saison.La piste, dès dimanche soir, sera inactive jusqu'au printemps prochain.Personne ne devrait manquer l'attraction prochaine qui dépassera en moments excitants tout ce que l'in a vu à date.Le promoteur Rodrigue Ostiguy est actuellement en communication avec plusieurs coureurs montréalais et il croit pouvoir nous communiquer les noms d'un grand nombre d'inscrits pour demain.Les bourses alléchantes qui sont à l'enjeu attireront tout probablement les Cho- lette, les Charron et plusieurs autres qui ont établi de bonnes moyennes et fourni une bonne performance dimanche dernier.Cholette et Charron, le premier champion canadien pour autos de course, et le second, l'un des mefi- leurs coureurs de la province, se promettent bien les premières positions dans les différentes épreuves qui seront à l'affiche.La piste sera en meilleure condition que jamais, Le grand vent et le froid l'ont durcie et il seræ possible d\u2019y établir de grandes vitesses.P Les courses commenceront à 2 h.précises.Un service d'ordre spécial sera organisé.RECHERCHEZ C - aurez plaisir UNE MARQUE QUI ASSURE SATISFACTION \u2018@ La marque Penmans sur les Sous-Vêtements Molletonnés vous assure des sous-vêtements chauds, confortables et bien ojustés.motletonné douillet et non-irritant vous protège contre les températures d'hiver.Voici des sous- vêtements que vous aimerez porter, et vous à songer que vous avez dépensé votre orgent prudemment\u2014la marque Penmans est pour vous une garantie.Faits dans la Province de Québec, pour convenir & notre climat, les Sous-Vêtements Molletonnés Penmons se font en deux pièces, gilet et culeçon, et en combinaisons, y compris le modèle populaire NuCut, pour hommes et garçons.SOUS -VÉTEMENTS l'envers MOLLETONNES eee POUR HOMMES ET GARÇONS Fais attention.men ami, la y Main Nelre s'emparera de tet sf tu n'es pas sur tes ACQUES L\u2019AVIATEUR Au revoir, Dantel.Conserves tes alles ! 6.tien .¥ Done Daniel 8 repris du ool i service actif dans Vavia- 3 Fr \u2026 * Jipps est La dans un régiment de né- L'aigle solitaire vais Te nto mes me - A .it va bien falloir que je voyage seul .tir solitaire sans mes deux Par FRANK TINSLEY oy Ra EEE mais je oeriainement me sen- - \u2014_ Pour \u201c11 nadie: actuel de la \u2018 de de vincia ball : de vo Gladu luer d vince\u201d Voil que I: thur missio cours basebi \u201cLe tif et son p un Sr Améri dent la déc Cela longs des c« Nou sion | démai de no vail d rateul cette citée Provi à la No 130 pes 4 lles on, diman- » ville et de e la saison, ent fonction- t, il causera 5 concurrents qui est le Ous ses amis ette épreuve lette, Lemay, Emile Dugal reurs locaux isi, On re- hlité entre ces I la piste, dise régleront lé, dimanche, e de courses ès dimanche u'au prin- bnne ne de- tion prochai- joments exci- @ vu à date.Fue Ostiguy pmmunication § montréalais us communi- rand nombre | Les bourses l'enjeu atti- 75e année \u2014 No 130 _ L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOBRE 1941 Pour la formation de joueurs joueurs canadiens-français.\u2014 Impor-| @ tante déclaration de l'échevin Arthur Poulin, président de la Commission du Stade.\u2014 Le Côté, champion de la Ligue des Employés Civiques, à l'honneur.\u2014 Une ma- gnifique réception.\u201cIl n'y à pas assez de joueurs ca- nadiens-français dans le baseball, actuellement ; il n\u2019en dépend que de la Commission municipale du stade de Québec, le Gouvernement provincial créera une Ecole de baseball ; nous aurons alors le plaisir de voir, dans quelques années, des Gladu, des Laplante et des Rcy, évoluer dans les grands clubs de la Province\".Voilà l'intéressante déclarations que faisait, hier soir, l'échevin Arthur Poulin, président de la Commission du stade de notre ville, au cours du banquet de la Ligue de baseball des Employés Civiques.\u201cLe baseball est un sport sain, actif et honnête et {1 n'y a pas de ral- son pour que nous n\u2019en faisions pas un sport national comme chez les Américains\u201d, de continuer le président de la Commission à l'appui de la déclarattion qu\u2019il venait de faire.Cela eut pour effet de soulever de longs applaudissements de la part des convives.Nous comprenons que la Commis- slon locale fera incessamment, des démarches après du gouvernement de notre prevince.Si, après le travail de M.Foulin et de ses collaborateurs, nos dirigeants optaient pour cette mesure, Québec pourrait être citée en exemple partout dans la Province, voire même dans le-pays.Le banquet des Civiques fut réussi à la lettre.Sous la présidence de M.Louis Côté, ces agapes réunissaient les directeurs, les membres et quelques invités de cette populaire ligue de baseball M.Louis Côté souhaita la bienvenue aux convives et félicita Je club \u201cdu même nom\u201d pour avoir remporté le titre de ce circuit.M.Pou- lin, président de la Commission du stade, Georges Plamondon, vice- président de la Ligue, et plusieurs autres adressérent la parole, ~ Les joueurs de l'équipe victorieuse reçurent chacun un joli cadeeau tandis que l'on remettait au club champion la coupe \u201cChallenge\u201d, de la Mison Dalgnault-Roland, la coupe du président de Ja Ligue, le trophée Sanfaçon & Frère.M.Arthur Cloutier, qui est responsable pour beaucoup de la formation et des succès de ce circuit a également reçu une magnifique coupe, don de la maison Jos.Paquet.Au nombre des invités, nous avons remarqué, MM.L.Côté, l'échevin Arthur Foulin, M.Lagacé, T.Verret, G.Plamondon, J.Beaudoin, le chef Beaulieu, R.Houle, M.Tremblay, L.Gagné, F.Marois, M.Dionne, P.-E.Gauthier, Arthur (Babe) Laplante, le promoteur Lucien Boucher, M.Pouliot gérant du stade municipal, W, Bélanger, Clément Pedneault, A.Cloutier, (les deux organ:sateurs de cette fête), L-A.Fournier et Pat.Nadeau, respectivement propriétaire et gérant des champions intermé- dialres de la Province, etc, ASSEMBLEE SEM DES RAQUETTEUR L'Union Canadienne des Raquet- teurs tiendra son assemblée semi- annuelle samedi le 18 octobre.dans l'endroit ou réside son président à St-Jean, Qué.dans le chalet du Club Champlain, à 8h.pm.Le chalet de ce club est situé à un demi mille de St-Jean.Dans l'après-midi à 3h.p.m., aura lieu la réunion du Bureau de Direction de l'Union au même endroit.Plusieurs questions importantes se- .ront discutées, entres autres celles du prochain congrès international, la convention nationale, ainsi que les recommandations du Comité International, et les prochaines cour- Une recrue de 20 ans avec les \u201cRed Wings\u2019 que probable que Jimmy Conacher, qui n\u2019est pas de la famille de Lionei, Charlie et Roy, fasse équipe, cet hiver avec les Red Wings de Détroit.Le gérant Jack Adams a offert un contrat à cet athlète de vingt ans, hier soir.Conacher, un alle gauche, faisait équipe avec les Juniors d'Oshawa, l'hiver dernier.\u201cC'est le meilleur prospect que j'ai vu dans ma carrière de quinze ans\u201d, de dire Adams.Natif de Motherwell, Conacher a appris | le _hockey au Canada.ORG-AN CHAPEAUX POUR HOMMES es CE 4 690 Wolfe ACCENTUEZ LE BON GOUT DANS LES VETEMENTS HW y o un chapeau Morgan pow compléter la parfaite harmonie de lignes et de tons de couleur qui distingue l'homme bien mis.Les mar ques \u201cImperial\u201d, \u201cSelect\u201d, \u201cWolfe et autres de Morgan sont en montre à votre magasin d'articles de vêtements pour hommes, dès maintenant.* 5.MORGAN \u2018\"°- MONTREAL FABRICANTS DE CHAPEAUX EXCLUSIFS POUR HOMMES -ANNUELLE $ CANADIENS Dimanche prochain, à St-Jean.\u2014 Des délégations du Canada et des Etats-Unis assisteront à ce meeting, ses de championnats en raquettes.Les clubs sont priés d'envoyer des délégués, afin que tous les clubs soient représentés, car il y va de l'intérêt de chacun d'eux.Les délégués devront être munis de leur lettre de créance signée par le président et le secrétaire de leur club respectifs.Une bonne délégation de l'Union Américaine est attendue pour cette réunion importante.(Communiqué).FETE SPORTIVE A SHERBROOKE L LE 1ER NOVEMBRE Afin de couronner d'avantage les Détroit, 17, \u2014 (P.A) II est plus! succès remportés par le club Notre- Dame Junior de Sherbrooke alors qu'il a fait grandement honneur à la \u201cReine des Cantons de l'Est\u201d en décrochant le championnat Junior de Ja province et le trophée Daoust et Fils de Montréal, les di- tecteurs de la Ligue de Baseball Junior de Sherbrooke et les Cantons de I'Est ont fait la demande auprès de l'Association Provinciale de Baseball Amateur pour que tous les clubs qui détiennent les titres Senior, Intermédiaire, Junior et Juvénile soient couronnés à Sherbrooke en méme temps que le club Sherbrooke-Notre- Dame et que le grand banquet de l'Association ait lieu à Sherbrooke cette année.Après une assemblée spéciale tenue à Montréal par l\u2019A.P.B.A., sous la présidence de M.Ernest Comte, président de 1'Association, les directeurs ont accepté que le banquet ait lieu à Sherbrooke.Ce banquet aura lieu le premier novembre au New-Sherbrooke a 8h.et sera présidé par M.Lucien Rob!- chaud, président de la section Junior des Cantons de l\u2019Est.Ce sera la première fois que la \u201cReine des Cantons de l'Est\u201d a l'honneur d'avoir le banquet annuel car, il a toujours eu lleu dans la Métropole.Cet événement attirera donc plus de 250 délégués, Joueurs, amateurs, invités et directeurs de l'A.P.B.A.Les délégations viendront des différentes villes de la province de Québec telles que Montréal, Québec, Trois-Rivières, Shawinigan- Falls, Cap-de-la-Madeleine, St-Jé- rôme, Valleyfield, Hull, Joliette, La- chine et Farnham, et ainsi que toutes les villes des Cantons de l'Est où l'Association est représentée.Voici le comité qui a été formé au cours d\u2019une assemblée spéciale tenue à l\u2019hôtel Continental de Sherbrooke, présidée par M.Lucien Ro- bichaud; MM.Lucien Robichaud, président du banquet.Rosario Gagne, vice-président; Roméo Cour- chesne, secrétaire en général: Roland Bayeur, présidint des comités de publicité et réception; Mlle Béatrice Doucet, présidente du comité de réception pour Dames, directeurs: MM.Maurice Gingues, député de Sherbrooke aux Communes.Alphée Gauthier, administrateur de \u201cLa Tribune\u201d, Nelson Chartier, premier vice-président de l'Association; Henri Goulet, Robert et Roger Baril; Maurice Parsons, Tony Picard, Adolphe Besré et Bob Fontaine; Jean Joncas en charge du bureau d'information.Plusieurs sportsmen bien connu dans la province de Québec assisteront également au banquet dont Albert (Battleship) Leduc, de Valleyfield et Roland Beaudry, annonceur à Radio Canada.Il y aura aussi plusieurs maires des villes des Cantens de l'est et même de ls province qui accompagneront leur club champion.Sydney, N.-E., 11.(P.C)\u2014 de hockey du Cap-Breton, se ser- les journaux pour obtenir un gardien de buts.Voici une journal de Winnipeg: dex {mmédiatement.\u201d nier, jouera à Montréal cet hiver.On désire un gardien de buts Les Millionnaires de Sydney, de la ligue vent des annonces classifiées dans nonce parue dans un \u2014\u201cDemandé, gardien de buts expérimenté, bon salaire, bonne équipe, position en perspective.Répon- Bill Dickie, cerbère de l'an der- A ] Académie Le \u201cLavoie\u201d a continué sa marche deux dans trois de contre Je \u201cPelletier\u201d.comptait 9.quatre reprises.Les scoreurs : ron et Forand 1.Pour le Pelletier: Picard et Bérubé 1 DECISIONS DE LA ZONE DE SKI internes.accordés comme suit : Voirie : et le tournoi des Dames (un slalom) les tournois interscolaires; Montagnard : Course trophée \u2018Lévis-Mirepoix\u201d; Laval: Un \u201cslalom\u201d; Civils : probablement le \u201ccross-country\u201d tout probablement pas; districts de Québec.saison.de nouveau, cet hiver.teurs seront chargés de \u201cfaire école\u201d afin de préparer les athlètes à ia gouverne de cette question fort délicate.La patrouille St-Castin, qui a été d'une grande utilité aux skieurs, formée.\u201cfameux tremplin\u201d, \u201cnouveau\u201d.L'Union canadienne des raquetteurs nier et Marcel Pouliot, respectivement président et vice-président de ce club.Les raquetteurs discuteront du prochain congrès des raquetteurs qui doit avoir lieu à Montréal en 1942 et des autres problèmes de l'Union.Cyclo-sécurité L'un des membres du club Cyclo- Sécurité, M.Paul-Henri Maranda, Maranda.Un témoignage de sympathies a été envoyé à la famille éprouvée.Vu ce deuil, la sortie qui devait avoir lieu ce soir.a été contremandée indéfiniment.\u201cLL.9 Chez les \u201chuileurs Winnipeg, 17.\u2014 (P.C) Guy Patrick, gérant des Tulsa Oilers de l'Association Américaine de hockey, a annoncé, hier soir, qu'il est confiant d'avoir une équipe de premier choix.Il a fait cette déclaration à l\u2019arrivée de trois autres vedettes du hockey provenant de la ligue de la côte du Pacifique qui a été dissoute.Ces Jjoueurs sont Romeo Martell, joueur d'attaque des Spokane Clippers ; le gardien de buts Percy Jackson et le joueur de défense, Bill Hutton, tous deux des Vancouver Lions.Quatre autres joueurs de la côte du Pacifique s'étaient rapportés au gérant Patrick, la veille.Ankenman nommé gérant Nouvelle-Orléans, 17.«P.A.) Fred Ankenman, depuis deux ans deuxième but des Pélicans de la Nouvelle-Orléans, de la Southern Association, vient d'être nommé gérant du club.La nouvelle a été annoncée par le gérant d\u2019affaires Charles Hurth, du club Nouvelle-Orléans.Ankenman succédera à Ray Blades, ancien gérant des Cardinaux de Saint-Louis et des Red Wings de Rochester, qui devient instructeur des Reds de Cincinnati aprés avoir conduit le Nouvelle-Orléans en 4e place cette année.Ankenman a déjà joué pour le Rochester de la ligue Internationale.vers le championnat de la grande ligue de balle-molle en s'emparant de ia première partie d'une série Ja semi-finale Le \u201cLavoie\u201d réussit à compter 16 points, tandis que le \u201cPelletier\u201d en Chouinard fut Je piller des vainqueurs en retirant huit hommes au bâton et en croisant Je marbre à Pour le Lavole: Chouinard et Ro- chette 4, Maher et Chassé 3, Berge- Collet et Levesque 2, Grégoire, Pelletier, Tremblay, Les directeurs de la Zone de ski de la Vallée du St-Laurent se sont réunis en assemblée régulière, hier soir, afin d'y discuter des questions Les concours de la Zone ont été les concours \u201cLaurentide\u201d pour le trophée du Manoir et tous pour le championnat de la rive sur et le Ce club organisera tout pour le championnat des Dames, vu que l\u2019Union Commerciale n'opérera Quebec Ski Club : Tous les championnats mascuiins de la ville et du La Zone a également accordé la permission au ski club de Beauce de faire groupe avec les clubs des Cantons de l'Est afin de donner l'avantage à ses joueurs de participer à différents tournois au cours de la Le Comité Technique sera formé Mes instruc- Les amateurs de lutte qui se rendront à la Tour ce soir, seront témoins de fameux engagements, l'action ne fera pas défaut: le promoteur Lantier a bâclé plusieurs rencontres entre gladiateurs reconnus pour leur rudesse et leur brutalité.Le numéro principal, un engagement 2 dans 3 limité à 90 minutes, opposera Butch Shapiro et Johnny Demohuck.On sait que lors du dernier combat entre les deux hommes, Demchuck triompha de son rival.Shapiro n'a pas oubli¢ cette défaite, et il mettra tout en oeuvre ce soir pour prendre une revanche.Ses partisans craignent cependant qu'il use de rudesse contre son adversaire; c'est en voulant rudoyer Demchuck que Shapiro perdit le dernier combat.il aurait certainement eu plus de chance s'il s\u2019en était tenu à la lutte propre.L'Ukrainien est redoutable une fois qu'id 8 décidé de se venger des attaques déloyales de ses rivaux; et, encore une fois, on espère que Shapiro ne fera rien qui pourrait provoquer la colé- re de Demchuck.Sam Shuck s'attaquera à Young Sonnenberg dans un combat de 30 minutes qui servira de semi-finale.Chuck, qui ne voit pas son adversaire d'un très bon oeil depuis un certain combat dans la métropole, veut se faire justice.Il a même déclaré que Sonnenberg n'en mènera pas large dans l'arène où sa présence LES FLYERS OPERERONT Cornwall, 17.(P.C.) \u2014 Le pilote des Flyers de Cornwall, Lex Cook.qui est arrivé en notre ville, hier soir, a déclaré que \u201cson club\u201d jouerait dans la ligue Senior de hockey, cet hiver.Cela met fin À diverses rumeurs qui circulaient, ici et là, depuis plu- Ce soir à la Tour.\u2014Programme hebdomadaire de lutte du club Champlain.\u2014Shapiro et Demchuck dans la finale.\u2014Un engagement qui promet d'intéresser les sportifs.sera de courte durée.Chuck consta- role aux actes; Sonnenberg en a vu bien d'autres et n\u2019allons pas croire qu'il sera intimidé devant les menaces voire même les coups de son adversaire.Deux vilains de l'arène, Farmer Mack et Jack Riley, en viendront aux prises dans un combat de 20 minutes.On en verra de belles au cours de ce match.On ne doit pas s'attendre à ce que les deux hommes s'en tiennent aux règlements, on doit plutôt s'attendre à ce qu\u2019ils se livrent un combat excessivement brutal.Henri \u201cCoca-Cola\u201d Dufresne et Cyclone Lecavalier sont également cédulés pour un engagement de 20 minutes.Lecavalier est en mesure saire, non seulement il est solide mais {l peut rendre à Dufresne la monnaie de sa pièce.Dans le match d'ouverture, lequel est limité à 15 minutes, Young Mc- Coy fera face à Al Braso.Voilà un autre combat qui ne se passera pas sans sensations.Comme nous le disions au début, les combats à l'affiche mettent en lice des gladiateurs reconnus pour leur rudesse, ce qui promet amateurs toute l'action désirée.PAGE ONZE \u2019cole de baseball a Québec, en ; l\u2019an 1942 pea RES Se Les frères Smith à St- Louis De la boxe | à La Tour Port Arthur, mp PCH \u2014 Nakima | mercredi, le 29 oct, Smith, vétéran joueur d'avant des: Flyers de Saint-Louis, et Nig Bren-; tera qu'il y a parfois loin de la pa-\u2018 de tenir tête à son fougueux adver- : \u201cChez os Rangers Winnipeg, IT \u2014 (P.C.» Les joueurs d'attaque Neil Colville et Lynn Patrick ont figuré à la défense peu- dant la pratique des New-York Rangers, hier, et les résultats furent des plus consolants, a affirmé| Le promoteur Boucher nous in- neman, de London, se sont rappor-!formait, hier soir, qu'il présenterait tés à leur club de l'American Hoc-lune autre séance de boxe.mercredi le Association.Orville Smith, un frérs de Naki- ma, s'est rapporté au gérant John- sur le choix de son programme mais ny McKinnon alors qu'un troisièmeli} nous disait \u2018que la carte serait frère de Nakima, Winkie, n'a pas encore fait son apparition au camp.soir, le 29, à La Tour.Boucher n'est évidemment pas fixe |une des meilleures jamais vues à Québec\u201d.l\u2019instructeur Frank Boucher, Il 8 ajouté que Colville et Patrick ont prouvé qu'ils avaient des aptitudes à figurer comme joueurs de dé-' fense.Norm Burns, ancien joueur amateur du Québec qui jouait au centre avec Mac Colville et Alex Shibicky | \u201ca joué avec tant de brio que l'on, aurait cru qu'il avait été le copain | de Mac et Alex pendant plusieurs, saisons de hockey\".a dit Boucher.Il appert que la ligne Colville-i Shibicky-Colville sera cependant maintenue au cours de Ja prochaine! saison.| È L'office tient bon Edmonton, 17 «PC.» L'office des services de guerre du Manitoba a confirmé, hier, la décision prise auparavant et par laquelle elle ne peut accorder de passeport à Dave MacKay, d'Edmonton, pour entrer.aux Etats-Unis où il a été invité à| jouer avec les Chicago Black Hawks.de la ligue Nationale.MacKay, qui est un gradué de l'école des mines, a déclaré que l'of- aux {fice avait jugé qu'il serait plus utile dans l'industrie qu'au hockey.EST-CE VRAI CE QU'ON DIT À PROPOS DE JOS?© Le A, pe | OHIVER Faites dès maintenant sieurs jours.cette équipe.\u201cNous aurons un club puissant\u201d, de déclarer Cox aux directeurs de i Pourquoi geler le premier une provision de MERCURY BODYGUARD! Ihiver dernier, sera aussi En ce qui concerne la question du il n'y a pas de Une assemblée de l'Union canadienne des raquetteurs sera tenue à St-Jean d'Iberville samedi prochain.Le club Frontenac sera représenté À cette réunion par MM.Amédée Ber- 3 cerbères avec les Leafs St.Catharines, Ont.17.Les Maple Leafs de Toronto se sont! hier en vue de l'ouverture de leur saison régulière contre les Rangers de New-York, le ler novembre.Les réguliers et les candidats sont arrivés il y a deux jours au camp.faire une heure de culture physique puis ils ont patiné pendant 75 minutes sous la direction de l'instructeur Happy Day et de son assistant (PCs\u2014! sérieusement mis à l'entrainement Les joueurs ont commencé par, bonne heure.sont chauds et doux.bien le corps .Il est probable que vos vieux sous-vêtements sont bons à faire des chiffons.i Faites donc une bonne provision de Mercury Bodyguard.Vous les aimerez parce qu\u2019ils | Cette année, vérifiez vos sous-vétements de | i Les Mercury Bodyguard vont réellement parce qu\u2019ils sont spécialement tricotés pour s\u2019étirer confortablement avec .Que vous ayez la corpulence d\u2019un homme de quarante ans, ou que vous ayez la sveltesse d'un aviateur.dent leur forme même après de nombreux vient de perdre son père, M.Joseph | Eddie Powers.de buts, Ted Grosskurth, Bastien.Day a eu recours à trois gardiens de St.Ca- tharines, Walter Turk Broda et Baz | lavages.plus longtemps .l\u2019argent! des sous-vêtements.Ayez soin d'en acheter suffisarñment.Alors vous n\u2019en serez pas toujours à court et vous n\u2019aurez pas besoin de porter des sous-vêtements sales-ce qui est désagréable pour vous et aussi pour vos amis.plus, si vous les changez souvent, ils durent .vous font épargner de En échange de ce conseil, demandons simplement de spécifier des \u2018Mercury Bodyguard\u2019\u2019 quand vous achetez ?jour de froid?Et ils gar- De nous vous Vous pouvez le tirailler! qui ne font pas d'échelles\u201d.IL NE S\u2019Y FERA PAS D'ÉCHELLES Vous pouvez y faire des trous! Il ne se fera pas d'échelles dans le Tricot Double Entrecroisé du Mercury No 58.Ce genre de tricot ne se prête pas aux échelles.C\u2019est pourquoi il est aussi plus économique.Si ce nom est trop long pour que vous vous en rappeliez, dites simplement à l\u2019un des marchands ci-dessous, \u2018\u2018Donnez-moi des Mercury Bodyguard Il comprendra.WAVEZ- VOUS EN FAIT DE SOUS- VÉTEMENTS [ ZUT ! LE PREMIER | \u2018UE .»/ JOUR DE FROID ET d'A ETRENQUE f DES GUENILLES À ME METTRE j cHAUDS QUI NE GRATTENT PAs / MOI, VIEUX, JE ME SUIS ASSURE UNE BONNE PROVISION DE SOUS-VÊTEMENTS pour le Chic et la Qualité L\u2019AGENT SECRET X-9 Episode Ne ROS = == PAR ROBERT STORM Le Colonel! Comment alles-vous expliquer que vous donnez des ordres à son chauffeur, Jal ane excelien- , tranquille : 7 Que se passe- Te voudrais vous dire homme d'expérience ! Ah: Une A ire disposition | ecapade en te idée, Nikki! Elle t-il tel, capi- un mot en particu- avec nne dame ! Ma va peu:-étre réus- taine ?ler, Colonel.J'ai be- vaste expérience sir\u2014rester bien soin de l'avis d'an la matière est à vo- Copyright Publie Ledger LIne.) 5% Qu'atiendons-nous ?.Regardez\u2018 .Un eniévement.Est-er que Ia guerre .ge Le voici | Colonel! J'attends éclair ne convient pas l'apparition de tout aussi hien à l'amour mon rival dane minute a l'autre! qu'a la guerre ?Je vais vous secompagner vnux nider à dépister re jeune imbecile ! La PIERRE LAFORCE venu lef si tu ne pistes de Cebout de cigarette n eat pas x tout seul.treuverais l'homme, te.Regarde pas les Flibus- Les voiel, sergent laforee, d'environ cinq heo- res et l'homme était pieés nus.Filles sont vieilles Je sais que tu es malade.mon garcon, mais personne autre ne peut snivre ces pinten, nuasi faciles à suivre qu'une piste de sang sur une nelge blanche, \u2014; J Alors, auls-les et fais rapport avs.sitôt que possible - Que les autres ne perdent pas leur 2 Nnye: sur vos gardes, ne faut pas que nous avons d'au- à > 8\" tres hommes tués dans une (m- A &, EE temps © buseade, .Tl commence à se préaceuper maintenant que NOUS AYERS tw un homme de a IWF.il Li) ais ra SE - ht EE 5 ta PAGE DOUZE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOBRE 194! Pourquoi ne pas essayer une petite an dans nonce L'EVENEMENT- JOURNAL Signalez 7116 \u201cL'Evénemen:-Journal\u201d ent Imprimé coin des rues de ia Couronne \u2018et Gt-Vuiler, pzr \u201cLE SOLEIL\u2019 Liée.Henr! Gagnon, président et directeur général.TARIF | des annonces classifiées | L'EVENEMENT - JOURNAL Tél.: 7116 \\ I, el 1 toaertion \u2014 23 mols ou moins chaque mot additionnel _ - avec titre en gros Annonce c'asste titre comptant caractere (chaque pour une ligne, ,\u2019 Annonce clanée avec vignette : double tarif.6 insertions ronsécutives pois le prix de 4 Insertions moins 15% 26 IDsertions consécutives pour 4 fois le prix de 6 tnsertions \u2018Contrat d'un sn.48 fois je prix de aix insertions Les annonces vensit de l'extérieur et réciamant un easwr devront être accompagnées de .05 pour {rats d'expédition du courrier tes avis de usissances, aeces, fsiowl- lea mariages.services anniversaires, grend'messas.remerciements pour syru- painies, etc.eont chargés à 81.00 l'in- wærtion srion la formule ordinaire et chaque mot additionnel : 02: exception ent faite cependant pour tes annonces de\u2019 faveut obtenues qui -eront chargées à 50 l'insertion Dana les notes soclairs, carnet mondain, etc.ces avis seront chargés à 51.66 l'insertion.œuivant la formule officielle Nous n'acceptons aucun Avin de nais- sanre, flançaliljes.mariages.déces par: teléphone.Il en \u201cst de mème pour es: avis de non-responasbias.Prix ds : abonnement à !'Evenement- tournai, Québec et Avis: 86.pAr année 83.00 pour 6 mnia* 8130 pour } mots A is campagne 45 par année.8250 pou 6 mois $128 pour J mals AGENTS les anmences qns pudlie sodas cette enhrique \u201cL'Svenement-Journal\u201d sent mjsttes amx emnditions suivantes éia- | sites par arrête ministeciet i \u2018Aucune demande ne sers cumsidé- rés de la part de personnes h l'em- ple: de toute firme.rorporalion os - entre employeur employés & la pre- duction de munitions.suliliage es feurnituers de guerre peur les forces armées, à mains que ces employés n\u2019atent aetuellement de J suvrage dans leur eceapstion ou leue métier erdi- | Gaire.> Aare te.gm oie pas inclure de mais se originates, eoples.colenne.veuilies recommandations Wien envoyer des i « mme rs cm ~~ em ame VOULEZ-VOUS UN COMMERCE AGREA- Bik DEXTERAEUR : Bone profits & vendre plus de 200 nécesxites Rawleigh, de- measiques pi pour le ferme.Plus payant que ia plupart des emplois Des centaur dans is commerce peadani 5 « 20 sna ou plus Produlia - PQUIPEMeNt A Crédit pnbité et :82A En tépendant naz ansencee de estie I AUTOMOBILES A VENDRE BAS PRIX Camions usagés à grande réduction VOICI VOTRE CHANCE; PROFITEZ-EN 1395A sis et cabine seulement $ 0 parfaitement recondhilonne 390 1446A MAPLE LEAF 2 \u2018onus 1936.Koues doubles artierr pneus 32 x 6.dompeuse hydrau- § 00 tique, prêt à travailler, pour 440 FORD 2 tonnes 1937 Rour: doubles arrière, pneus 32 x 6.dum- peuse hydraulique, 1490\" purfail BIA CHEVROLET sedan te \u2018i- 575\" vraison 1938 Pres propre 114A - G.M.C.2'; tonne, 1938 Châssis et cabine seulement, rote: doubles arrière $ Qi pneus 32 x 6 595 3C FORD panel 1937; tonne Licence 1941 \u2018450% parfait Conditions de paiement faciles J.L DROLET AUTOMOBILES LTÉE 279 rue SL Joseph Tel: 4-3501 !Ooct -20fs-12H FF1931-C ACCESSOIRES _ D'AUTOMOBILE LUDCER FERLAND Pièces d'auto otoves et rangées 105, lére Avenue.xn-au sian-H 0588-C HUILE À MOTEUR A.DUSSAULT ENRG.flulle à moteur 65e gallon.5 gallons $2 00 i Pinte aveilée.§ pintes A 24 pintes $4.00 15, St-Albert.REMORQUAGE JOUR ET NUIT ville $1.00 et 82.60 En dehors 6.20 du mille 39 Ste-Thérèse | Sun (EMois mar-jeu-sam au Tjan- ! H':e-inoteur-15 88496-C ! BOIS DE CONSTRUCTION Tel : 4-2920 Tél.: 2-0220 \u201cHOMMES DEMANDES BUCHERONS La Compagnie ayant augmenté \u201cconsidérablement mes contrats de St-Raymond et Port-Alfred, j'au- !rais besoin immédiatement de bons bûcherons, Les meilleurs prix sont payes, Prière de s'adresser sur les lieux et à Québec, à M.J-H.Roy, a 48's, rue St-Nicol: [nera tous les renseignements desi- rés, Téléphone : 3-0518.JOHN MUFDOCK 100ct 1215-658 \u2014~ PY3666-C LINGERIE DE SECONDE MAIN Bon à savoir NOUR RECHVONS justement notre mar- \u2018rhanuise d'automne.comprenant A8, breeches, coupe-vens, \u2018eaux ses paletats, man- drns le seconde main, marchsodi- ires propres Bpécialité vendons en gros Memand.s rotte catalogue gratis Nous garantisens satisfaction ou argent (emis aux commandes par malls La Compagnie Asah, 10 S1 Jusrph, Québec : 13mæt-1rn-C D H.\u201480113-C\u2014 BELLE VALEUR de manteau d'hiver 40 ets à 6540 Ausst marchandise de soldats A tres bas pris, Quebec New Second Hand.46473 rue Bl-Joxeph 20xept-2612-C DH PRI0SS.C .i Montreal Jobbing i 1 ST-JOSEPH, QUEBEC SCHELEURS DERIFUX, Vendons (es mell- \u201cutts Marchandises Ueuves ou weconde main éL marchandises militaires, pus bas prix du marche Comme les prix auginen- tent \u2018ous les jours.commnndez où gvenez « no're magi suns tarder BommMes (es Plus gros jobbers de ia province et mutre FORU 2 tonnir, 1647 Chas- Mulson est conne comme honnête et res plus hautes sont ponsatrs soyeé un autre de noz milliers satisfaits 25sepct -lan-Lingerie-R-P91568-8 MALADIES Pamphlet gratuit Detand & notie ratalogue et de clients TOUT HOMME qui 6 eu Une ma,adie de \u201cmes ir HRIFFS, 41 légerement anil ait ete atteint, st olen quéri qu'il parnisse.8! sin'aine qu'en soit l'origine doit aire experience recommandée dans le !raite r+plteatif du D: Prevosi \u2018ntituie Ce que tit homme doi savoir svant et pendant le ma:lage * rrvove gratuitement ous enveloppe fevmer Ecrire à J'Institnt de 3440 rue Hufchison, Mon:- Pruphylaxie rea lôuct-261+-Maladies-B mr ge ne - \u2014 ee rr ma _ HOKITAL DE LA MISFRI du feu nite saiubre matermté J entégaories, \u2018chambres semi-privées, chambres privées, taternes 4N permanence, médecin au choix pour malades privers et semi-privees.Se.vurité d'hapital 1éhdons RérologiqUues, traitements toutes nffec:ions, Avantage religieux Demandez admission a l'asan- ce Diacretion assurce Mere Directrice, 482 chemin Bte-Pos.Québec .Toct.-281>-Mater -R -P92403-E 243-C E.Epreuvé contoit moderne, seile commune, MEDECINS ÎDe CHARLES RINFRET \u2014 Voies genito- vurinasey Médecine générale et petite chirurgie Traitements électriques, maia- ates vénertennes SA St-Joseph.app 101 Wevres ue bureau 10h à IIh am.2h 6 ih pm, le soir de Th a 8h Tél 4-4061 19sept -26/s-Med -R.-P90858-E 7 Novack 7 : TEINTURERIE MATHIEU LTEE Pressage, Nettoyage, Teinture 20sept.-281s-H\u201491058-5 REPARATION REPRISE FRANCAISE, ENR, 132, Côte d'Abraham face cètr Ste-Gieneviers \"FRE 3 BILODEAU & DORE Ent._ °° \"mr ot lOnox-26(s-R-90250-E Mevisirr à Plancher, BC Fir.Meultres Fpinetis de tentes dimensions.Veneer.Pin, Bardenox.Nes prix voun tmtoresse- rent, 36 St-Pusl, tél: 2-50%5 près gares dus abemine de fec, A3noût-ian-Fois Oonst -88578-R CHAMBRES À LOUER CHAMBRE genre atidio, donnant sur ge- lerte, faisant coin de rue nu deuxieme étage Aussi atilre sur ler piancher, Usage télephone 57-59 Baurlamnaque, \u2018él : 3-48 17repr -20f1-27R-50880-C CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON A.-B, FORTIN - Etanie.merisier, 2 pieds, 12's pleds Slabs de doueau, merisier.pi [nette Cour 59 Saint-Benoit, résidence 80 se - = Ty APPARTEMENTS A LOUER svenus Renaud, tél 94#!.Aussi démena- gement à bon marché.= seers mre or merit == J0xept -201s-34H-P91057-C 91 AVENUE MURRAY \u2014 Appartements de comes eee: come ane meme § piéces plus chambre bain, chauffé, servies enit rhaude permanent, gaz et instal.DENTISTE latian pour recevoir potle ¢lectrique.Dis.| comme: ooo Pas d'experience nécessaire pour commes- ter - nous vous dirigeont Écrire aujour é'hus pour detaiis The W 7, Rawirigh Co Lid Dept No M£.-598-145-7 Mant- téei.Canada Vénes -314-2B-P95I19I-C Agents cartes de Noël FAITES ARGENT EXTMA, t\u2018oimps piein ou jalsit & prendre commandes pour nos csi- tes de Noët gravérs procédé personnel 18 et 10 cartes pour Bi 00 avec 407, commis san à \u2018agent Album complet en français Ausai asao-.1ument -ar:es de Noël en boite.choix de 6 bolten toutez en françaia, et 18 balier en anglais Pas besoin expérience Ecrire aujourd'hui Aucune obligation.Em pire Greeting Card Company, 1421 rue; Blsury, Montréal Suet-1215-2B- Pu2624-C EE EST CAO .9 ponible premier octobre.M'adrenner Trust are \u2018nnxultes nos experts [adjoint depuis 193 Né a Artha- General an Canada.71 BL Pierre ToL Dr ALPHONSE DION , NC Sovez acsurres duane bathe en LB M ai te ea ; e: - .h entière antisi .Le geek 6.er mme es se ES ES ssa | Chirurgien Dentist.; Mills Mérabé.Dufaur études chez les Fréres du Sacré-.ARGENT PRETER Heures de butes Ait et RAD N Bélanger.Binet, jCoeur d'Arthabaska, puis au Sëmi-' rer me Le Ansathisie an gas M.Marcotte.\u2018naire de Nicolet, et ensuite dans.Tel.: 8- ir automobile.ARGENT À PRETER \" ote du Palaly 4act -20f4-7H-P92312-C ! ARGENT A PRETER i Institut IL Thomas vue lèvre hypethequea 54% à 6% 15 AT-STANESLAS & 2-7490.Angialy, - francais, aténographie, taiegraphis, com L.-E.Fortier, N.P.liabilité, eours commercial anglais au bie 51, OE L'EGLISE, tai.visé.Ren.4.8812 lingue.oaccalautesl, orevet ds toux les Savril-1an-TR\u201476301-g TRIOS de ___ ARTICLES DE MENAGE P.DENIS \u2018Seconde Main\u201d ACHP.TONS.VEMDONS MEUBLES BK TOUTES SORTES 189 Du Pont, Tel.: 4-038 Ttév-12mois-sR\u201471921-C, maubies.ete, aver nndonenr solvanle _ MATTER um af 10f@erter1042-R-81 COMMERCIAL PINANCE CORP LTD 37 a mmm == de ia Conranne (Ch 2181 Tél 32-0488, | ELEVES DEMANDES iA Province sent (181s 46R-P91226-8 FILLES DEMANDEES ON DEMANDE DEN JKUNES FILLES das:- Ireuses d'étudier afin de passer nuire suc - teen Jen examens oifielels du Service Cru en vue dobfenir une posiiion du Goure:- nement.A -W Patenande Inc, :97 Sie- Catherine ourst, Mantreai lloct-8{x-57R P92972-C GC.DAIGLE, \"Seconde Main\u201d \u201cTite aux langue re one .\u20188 adresser, Aehetens.Vendons, Echangeons L.\u2026 Coster ora SAT.Quesec la Ste-Thérèse, Tél.: 4-0297 FILMS references, I260v-1Imols- OM TEAC, TT \u2014\u2014 AUTOMOBILES A VENDRE rn mm re Ro 16 portraits par leaux, Ÿ rouleau gratis Rétmpression 2e chacun Rapid Photo, Bolte 58, Station \u201cT, Montreal.rouleau Fn répondant eux annonces de cette relonne, venilles ne pas inclure de recommasdaiione bien envoyer des PLYMOUTH 1942, PLUS GROS! PLUS LUXUEUX! AVEC 16 FORCES DE PLUS! Aux salles de vente de UNIVERSAL AUTO LTD originales.maie a 308 -261v-Pilme-P91814-C j) tel de toute firme, corporation et mes oem = = autre employeur eccupés & ie pre- par annee HOMMES DEMANDES | duetion de munitions, outillage eu .3 fournitures de guerre peur les forces Toman nan an ANA\" ANA 1) APRIÉES, à Mains que een employée DE DEPRÉCIATION | Len anvonces que publie sons cette {i} n'alems aeinellement de l'ouvrage dans j rubrique \u201cL'Evenement.journal ont l'| lue sveupatien sm leur metier ordi: pour | sujettes aux conditions anivanies êta- { maire.\u201d | bites par arrêté ministériel : ; fu re .Aven .° Ia nm répendant ae annonces de vette L échan er voire auto Usa teune demande ne rn eomvée.|! colanne, veuillen Dé Ban inclure de : phot Ph fe pervennes bl Vom.| ressmmandations erighnalen, mais TEE \u2019 PIRE ETES TS A = } ¢ firme.corporation i'l bles envoyer à jen ; | autre emplerou se ; envoyer des cop Fates de svuteme Depniairs peut Parhe 1: duetlon de manitiens, œulitiage | ees ese meer QUEL SERA LE VERDICT ?© err rare ot ates an cours ! fournitures de guerre geur les fer SURVANTE DEMANDEF, acre occasion de septembre j Srmdec, a moins gus vs employes dapprendre le métier Ge modiste de cha- \" | a'atent natnailement de tenvrage dons | peaux ai elles te désire.Jeune fille de la \"ETRANGE En repense à PK.0.K le Navire anglais M, M, M.Venez Voir le nouveau eur sreupaiion ou leur métier ordi.| campagne préférée S'adresser A IBN.Bt.l À Denby se parte nu secours de la Jenque chinoise 3 maire.Joseph, Quenec.t4oec .2fx-01068-E \u201cPékin 31.\" © \u2014\u2014\u2014\u2014ee =\" COTES AFFAIRE ur er et er en vendant nos arbrex et produits de a ee garantre, Excellents eehantillons.(Tout veire temps ou une parie Com- jmuxinn Chaque semaine Luke Preres.Pe- JpIRIETISte x.Monives; 2-9-18.21.300¢t -M2-0SB-T'$196-C 33 de Ia Courenne Tel: sng | 20790 00068 NE m0 , NOMMES ET JEUNES GENS demandes, s EN RIX ralair® ou commision, pour différents .\u2018 PAVILLON DE l AUTO rantés vncunts.Trovail a l'année.Berire actobre Mager ader thir du toutes tas EPISODES easier 838 Le Boieil-L Evénemen:-Journa: (oy et amusements divers tous les soûrs.lére Avenue Limollon \\Sort ~4{a-88R-POIIE-C ! monvenue à tous * N o 5 ler et.-961x-12H-P31978-C : Vi it : Médecin me ee = npr parm jy.\u2014 = ssiteur Medecrns i Les noms de LISEZ LES ANNONCES |.reyatrer Jrorscnres eroimacis wor.ACHETER IG NORCHANDISER {)une'h, \"80d\" réa) demande Expérience métier nécessai- AUS \u20ac sonnes dana ce ver.Téléphones 2-X889 au 23-2254 Faites valair votre dollar jan ou Ban nc REPARATIONS DE MATELAS MATELAS, SOMMIERS, MEUBLES L.ROUSSEAU 486, 3ième Avroue .Boet -3614-H-P92522-E qui vous don-; pants-: _, (tâches qu'elles pourront accomplir.thèse qui lui valut le titre de doc- Tél: 4-1600 qui vécurent en Grande-Bretagne en 1130 hommes Digestion améliorée sont sans Teint clarifié L'histoire d'une fomme heureuse | ° °.» Tous ceux qui souffrent de mau- nationa ite vaise digestion devraient lire ce {que raconte cette femme, car nes.: \u201cconseils ne sont pas à dédaigner.Aigle.Suisse.17 «P.A+.Il y a Voici ce qu'elle écrit: \u2014 ; ici 130 hommes sans nationalité.| _ \u201cJe souffrais de mauvaise diges- Dans le groupe on remarque piu- | tion, de gastrite et de constipation.| steurs citadins et des universitaires! J'étais même si malade, que sur l\u2019a- [Lis ont passé le printemps et l'été| Vis du médecin je dus, pendant trois \u2018à travailler sur les rives maréca- Mois, vivre seulement de biscuits geuses du Rhône, neltoyant.drai- oda et de lait.Une amie me con- ;nant et préparant les champs à la} seilla un jour d'essayer Krurchen [culture pour is Suisse isolée qui leur.et je suis aujourd \"ui pee \u20ac \u2018a donné un abri temporaire.i pouvoir dire que ma santé es Fm : Ce sont des réfugiés.parmi les dement améliorée.Je puis Pa re iquelque 1.000 qui ont été conscrits: Uf bon repas sans Eprouver de ma \u201cdans des camps de travail par le, laises, mon teint est besucoup plus \u2018gouvernement suisse, pendant qu'ils C!&ir et je ne remarque plus ce l attendent que le Canada, les Etats-' MR de constipation.\u201d \u2014 me Unis ou l'Amérique latine leur ou-, vrent la porte.; - Les sels qui composent Kruschen ' , \u2018ent pour effet de stimuler le foie Ils viennent d'Allemagne.d'Autri-, et le rein, d'en favoriser le fonc- che, de Pologne, de Tcheroslovaquie,' tionnement normal et de débarras- et de Hongrie.Officiellement ils er votre organisme des matières sont classés comme Incapables de toxiques qui Tempoisonnent.Vous pat cie artisans Eonstatorer, peur après avoir com- pecraisés, de \u201cmodestes hommes, vaux pourrez manger de bon appé d'affaires, des avocats, des profes- cit sans éprouver de malaise.seurs, des étudiants, des musiciens.i +m mem des ingénieurs, dse écopomistes, etc.\u2018 ! 80 p.c.sont des Juifs.Ils vivent 1811 mademoiselle Marie Emma, dans un camp de travail situé dans David, fille de feu le sénateur L.- la plaine du Rhône, entre deux ran- O.David et soeur de l'honorable gées de montagnes vertes, dont les: Athanase David, sénateur, Il a qua- toujours couron- tte enfants, trois fils et une fille, et nées de neige durant l'été.ideux~ de ses fils font partie de la] Ils gagnent un franc par \u2014jour;force aérienne du Canada.Luni tenviron 23 centsi.Les autorités d'eux est actuellement outre-mer, \u2018Suisses reconnaissent qu'il est dur sur la ligne de feu, et l'autre pour- de vivre à ce salaire, mais ajoutent suit son entrainement à Moncton, que \u201cces hommes devraient se sou-! M.Antoine Roy, qui succède à son venir qu'ils n'auraient rien du tout pèrè comme archiviste de la provins'ils n'étaient pas en Sulsse\u201d.ce.marche déjà sur les traces de - - \u2014 {cetui-el, Né à Lévis en 1905, M.An- L \u2018tolne Roy fit ses études classiques \u2018 \u2018au Coliège de Lévis, puis 1] passa eur plus belle heure quatre années en France, de 1927 LT 4 1931, alors qu'il fréquenta l'Ecole \u2018Suite de la page 5: des Chartes et la Sorbonne, se spé- 1.230.000 Anglaises âgées de moins.cialisant dans l'étude des documents de 24 ans et on leur a distribué les:et des bibliothèques.II passa une ile cas échéant.teur de l'Université de Paris.A son Celies qui peuvent être conscrites retour au pays, 11 fut nommé au n'ont pas à craindre d'être trans-\u2018poste de secrétaire du bureau des formées en Amuazones et d'avoir à' Archives.Depuis, il a publié les \u2018marcher au combat contre l'ennemi \u2018ouvrages suivants L'Oeuvre his- \u201cCe n\u2019est qu'au dernier souffle Ce) torique de Pierre-Georges Roy : notre vie et de notre civilisation\u2019, dé- Les Evénements de 1837 dans la clarait récemment M.Winston Chur- Province de Québec : Les Lettres.chill.\"que nous devrions permetire| Sciences et Arts au Canada sous aux femmes de porter les armes\u201d Le le régime francais, et contribué\u2019 de premier ministre britannique em- nombreux articles à diverses revues.lploie le mat permettre.car 11 sait et publications spécialisées.: L'insigne du service de guerre se Insigne aux du service militaire Ottawa.17 \u2014 Le ministère de la signes officiels qu'un homme s'est, défense nationale annonce que desienrôlé, à fait du service ou qu'il a, insignes d'identification seront dis-joffert ses services dans le con tribues aux hommes honorablement actuel.déchargeés de leurs devoirs militaires, dans l'armée, l\\e marine ou l'aviation à ceux qui ont offert de s'enrôler mais qui n'orit pas été acceptés.Il y aura des insignes de trois catégories: insignes de \"service de guerre\u201d, de \u201cservice général\u201d et pour \u201coffre\u201d ou \u201cdemande d'enrôlement\u201d.portera sur les vêtements civils pour toutes les personnes qui ont honoru- biement cessé de faire du service actif dans les forces militaires du Canada, que ce soit dans l'armée, la marine ou l'aviation, sans tenir compte de la longueur de ces services et sans restriction pour les en-; droits de service.Cet insigne aura T-B sur 9-16 de pouce.Il y aura pénalité de $500 ou 6 mois d'emprisonnement pour utiliser cet insigne; sans y avoir droit.} L'insigne pour offre d'enrôlement est pour ceux qui désiraient faire du! service militaire n'importe où au Ca-, nada ou en dehors du Canada, et, qui n'ont pas été acceptés, non par) leur faute, mais parce qu'ils ne possédaient pas les qualifications exigées par l'armée, la marine ou l'aviation.Chaque insigne portera unj numéro d'identification.Cet insigne: ne sera pas accordé aux \\infirmes| dont les infirmités sont visibles et qui indiquent clairement qu\u2019ils ne pouvaient pas s'enrôler pour un service militaire quelconque.Cet insigne sera de 13-16 sur 23-32 de pouce et, comme dans le cas précédent, il y aura une amende de $500 ou 6 mois d'emprisonnement pour usage {l1égal de cet insigne.Si un insigne est perdu, on pourra le faire remplacer et l'amende où l'emprisonnement sont les peines prévues pour infractions aux règlements concernant ces AIDEZ A TENIR VOTRE TEIN] virains POINTS NOIRS VILAINS EN LE TRAITANT CHAQUE JOUR AVEC LA DOUCE MEDICATION DE dT SAVON ; ONGCENT jirés bien que les Anglaises ne se \\feralent pas prier, si la guerre les \u2018conduisait à cette extrémité.| Heureus:ment, on n'aura pas be- |soin d'elles.Grâce à leur dévouement | et à leur energie, deux millions d'hommes de plus veillent actuelle- ;ment aux remparts d'une Île qui n'a pas été envahie depuis mille ans.\u2018Dans mille ans encore, selon le barnies de M.Churchill.les historiens raconteront l'épopée de l'Empire britannique.{ls pourront dire des femmes autant que des hommes DE L'ÉCONOMIE NOUS VOUS OFFRONS, Meniey, un tabac de V haute qualité, et.1941: re! \u201cCe fut leur plus belle heu- MM.Pierre-Georges Roy a sa retraite, Paul Rainville conservateur du musée plus commode mais NOUS UTILISONS le paquet genre \u2018ame\u2019, \u2018Suite de la page 3 als de Justice depuis 1922.Orcu- pant ses loisirs à fouiller dans notre Tel: 4-1480 petite histoire, M, Roy a publié plu- \u2018sieurs ouvrages qui sont aujour- nomie \u2014 deux cig pas une même.PILMS DEVELOPPES ET (MPRIMES 250, Après 19 rou-! } EE EE | i EMPLOI PERMANENT ! Pritez de l'ar 1 d'hu{ de précieuses sources de renseignements et qui ont leur place, ! ; manu- bien marquée dans notre littérature.Aéfurier mateles œ ressorts, crin, laine i É - ecluffée, Lt pluine Reparations sommuers I a AUSSI édité pendant quarante iRembourrage meubes Attention speciale huit ans le Bulletin des Recherches; aux communautés 15 tue Boisseaï.tel: Historiques.et ce.à ses propres; 5347.Uirie Fouser BP e Du Ponge | TRIS.contrairement A une opinion! _ répandue dans le public, et sans subside du gouvernement.là oeuvre d'historien pa- SALON ° triote et désintéressé\u201d.DE SALABEKRE M, Paul Rainville, qui succède a p ; M.Pierre-Georges Rov comme con- LUI 4VOIE une donne coiffure et tout ce qui: SPFVateur du Musée de la province.\u2018ancerne In ehevelure OCCUPAIt ia charge de conservateur- Matelas Frontenac \u2014 Tél.5347 FRONTENVAC MATTRESS.Eneg.\"SALONS DE COIFFURE ncn Salon or VA AREERY diverses institutions des Etats-Unis Tel Se lAprès un stage de cing ans dans, .py (l'armée américaine.M, Rainville fut rer NS NO COR IIS durant quinze années l'administrateur des services des revendications: | Mme MARGUERITE RICHARD d'une grande compagnie américaine sein À son alan de coiffure, tous les jours pour tout le Canada.De retour au REALISEE dans la cigarette irginie de la plus moins dispendieux.NOUS VOUS FAISONS profiter de l\u2018'êéco- arettes de plus par paquet.Pourquoi n'essavez-vous Henley aujourd\u2019hui } UNE CIGARETTE DE PUR TABAC DE VIRGINIE | | 958 (taxe comprise) | 750 année = No 130 Des Espagnols en action en Russie Madrid.17 (P.A.) \u2014 Le minis- tere de ia guerre a annoncé que tes membres de la lgion bleue de l'Espagne, envoyée en Russie pour combalire aux côtés des troupes de l'Axe, ont rencen- tré l'ennemi pour la première fois et repoussé l'attaque des Soviets dans leur secieur.; exemptés flit} Le premier insigne sera de cuivre recouvert d'argent ou de rhodium et portera un écusson ayant trois feuilles d'érables émaillées rouge sur une seule tige, le tout surmonté d'une couronne: au-dessous l'inscription service général.L'autre insigne, de même metal.portera une feuille d'érable en émail rouge, l'inscription: offre d'enrôlement au Canada et, au revers, un numéro de série.L'envoi de locomotives et de wagons en Iran Ottawa, 17 (PC) \u2014 On avoue dans les cercles parlementaires que des pourparlers ont eu lieu avec les gouvernements américain, canadien et australien au sujet de l'envoi en Iran de locomotives et de wagons, mais aucune décision n'a été prise.L'hon.M.Howe, de son odté a déclaré: \u201cJe ne cdnnais rien de cette affaire\u201d, puis 8 ajouté: \u201cIl y a eu des pourparlers, mals 11 y 8 un man.Cheng, Chinois de Vancouver âgé de que d'acier ici et je ne crois pas que 26 ans, serait le premier homme de nous puissions prendre à la légére sa race à obtenir un grade dans\\ ne telle décision\u201d.l'armée active du Canada.Il vient ; de recevoir l'ordre de prendre l'avion] Au ministère des affaires étrangé- pour Brockville, Ont.où fl suivra le res on a refusé de faire tout com- cours supérieur de signaleur.mentaire.Officier chinois Vancouver, 17 (P.C.) Roger Le Mal de Dos Disparait Les maux et les doulettre ainsi que les sensations de fatigue sont causés par les poisons qui s'accumulent dans le sang.Alors si vous souffres du mai de dos ou douleurs rhumntiamale., de maux de tate ou du Iumbago, c'est parce que les reins font défaut et qu'ils na remplissent pas leur devoir Ze filtrer les poisons du sang.En tironlant l'action des reins, les Pilules du Dr, Chase pour les Reins ot le Foie font disparaître la cause du mal de doa, drs douleirs thumatismaies +t du lumbago.Les poisons qui .ausent les senastiona de fatigue sinai que les maux et douleurs sont expulsés et vous vous .entez bien.; Pourquoi ne pas ~ommencer sujourd'hui le traitement des Pilules du Dr Chase pour lea Reins et le Foie et ainsi éliminer les poisons de l'organisme.Vous n'oublierez jamma le jour Que vous aurez commenré ce traitement.MOTS CROISÉS No 192 L Ci \"CD LA | IN surtout sn chimie.'TIISTATRIDMILIOTTIS Ill HORIZONTALEMENT L\u2014Act op d'attacher tune voile le long de la vergus \u2014 Tréfixe usité 2 \u2014Fenilit hostite - Division d'un | ouvrage qui forme le plus souvent un volume entier.3,\u2014Qui aime À rester chez tui \u2014- Culombie-Britannique \u2018inversé.4\u2014Du verbe \"avoir\" Se dit d\u2019une écriture romaine de grande dimension (fém.3 \u2014Préfixe qui Condiment.signifie hust Solution du problème d'hier BIRji]kjAIDJ£]s M oIe AJUITIOIMIE)DIOIN IR RIM IO LINIO|UIT \u2014 \u201cos El DIE TRI F [LIEMMISIEIN[S|I|BILIE EJLIUIMIRI IMI T|RIAC] | & De couleur d'or \u2014 Mnurhe africaine.| T-d'anton da l'Ontario (Peter- borough), ! £\u2014-Dans Royaume du aud \u2014 Onent de l'Aa1e 9 Roi dee [ombards, battu par Pépin la Bref.10-Interjertion qui marque le ! mépris - Jaignit \u2014 Note, | 11.Pu verbe être\u201d \u2014 Poète la- So tin, nA en 240 av, T1.AVERTICALEMENT 1 \u2014 Facilltd A parisr (pl Y \u2014 Symbole chimiqua du fer, 2.\u2014Genre de mammifére ruminant Pronom \u2014- Du verbe \u201cavoir\u201d 1 \u2014Annnlatiin totale où partie:le d'ine polire d'Assurance maritime au profit de l'assureur ipl) \u20ac\u2014Prénom féminin \u2014 Enfourées, ervironnéez 8.\u2014Fain des remarques explicati- ses sur un auteur \u2014 Pronom.6-Avantage, =surcda \u2014 Marisan pointu dex deux bouts, potir piquer le minellon nu Je grès, 7 \u2014Anclenne pièce de monnais \u2014 Genra de plante astringenta et vulnéraire.A partir du ler oc:obre R\u2014 Triage \u2014 Nom de famille.pays, 11 fut durant cinq autres an- Re RIA | DIEWIE[L(E|E MU! 9 .~Fleuve d'Italie \u2014 Forts avec Nouvelle Ondulation à l'eau de Nées 1925 à 1931 \u2014 gérant dej., Ls 3 TFITISTFIIIE violence.snif fantaisie 35e, du lurdi au ar Then Oradea po : 3 : i à Elf | | = El peine, du premier moun on Gonna?, i 3 et du a, s .Qi I | I {T , \u2019 oud.; I fut nommé conservateur-adjoint; HEN LEY forca la voile aux PLUS IX ; ELTN |A | E R .El wre Chane volén DAT ER Autre sus \u2019ermanent 1.50, garanti a du Musée.M.Rainville épousait en ju.i ans ; ie és [CMNE[NITIRIAIVIETE]S] à xec.: \u2019 l'huile Helen Curtis Autre! > __ Permanent 2.50 et plus.i Plusteurs ca:ffeuses à votre disposition J I G G S par Geo.McManus SALON LIDO Mon\u2014je aix nié par- Bon \u2014 voiei ma fil- Pa héri\u2014où - par.84 Dorchester.Tél: 9404 > taut ot je at wn ; ' te Je ne arate pas | + sé .Journée?Von viens ate.ler act -2611-C DH -PS1928-C | personne Cela fait clog Jours que qu'elle était à la veux ont appelé six fols\u2014 ils Maggie eal partie et je n'ai vu peranant de Mes connsissances\u2014 aussi bien de retonrner à la maîsen.SERVANTE DEMANDEE mr AAA Amara can 10e 20 à mdrr eee ase pubis sem setts sujettes ans ennditions aunivastes éta- }} bles par arrêlé ministériel : | \u201cAneune demande ne vers ponsiéé- {§ vee de in part de persennes à Ueme \u201cNON CLASSIFIEE ! DE: MAISONS ET TERRAINS| yoy Kim, MYSTERIEUX HOMME DE LA MER\" à vendre à bonnes conditions i EUG.LAMONTAGNE | 176 du Roi Tél: MN} 2ieont.-mar-Jeu-nom-26/s 1°5H-P91228-C -\u2014 ine BAZAR DU ST-ESPRIT reer août fteufs ; La valeur résiste à l'épreuve | voulsient que vous alliex pêche avec eux cet après-midi.Qui commande tel * Que est ca.pitaino de ee navire corsaire?A vatre «ertice, ta.pitaine Jeyes t Comment ?Vous ?You Kim?Je.je creyais que vous {ties mort :.J pere ot pure 75e année \u2014 No 130 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOBRE 194! LES NAZIS S'ATTAQUENT AUX DEFENSES Les soldats assistent.EXTERNES DE.LA CAPITALE RUSSE: i A Berlin (Suite de la lére page) i de l'Allemagne affirme que des for-: ces roumaines et allemandes sont entrées dans Odessa, le grand port à grain des Soviets sur la mer Noire, après avoir enfoncé ses défenses dans la banlieue après un siège de 59 jours.La ville, défenduc jusqu'au bout, était en feu hier soir, Des comptes rendus roumains disent que la bataille fut terrible et que méme de femmes et des enfants firent le coup de feu avec les soldats rouges.Quant au front de Moscou le haut tommandement nazi prétend que Kalinine, à 95 milles au nord-ouest de la capitale, et Kaluga, à 90 milles au sud-ouest de la métropole, sont depuis des jours entre les mains des Allemands, et il ajoute : \u201c, ., nous nous battons déjà sur plusieurs points de la ligne des défenses avancées de Moscou, qui est à environ 100 kilomètres (62 milles) de la capitale soviétique\u201d.Toutefois, hier soir, un observateur fit remarquer : \u2014 \u2018Moscou est encore loin d'être une ville encere clée.\u201d Lorsqu'il lui fut demandé si la capitale rouge était protégée par une chaine défensive stationnaire comme la ligne Maginot en France, il répondit que tel n'était pas nécessairement le cas.Au lieu de cela, ajouta-t-il, les Russes disposent plutôt de fortifications de campagne comme les redoutes et d'autres défenses non permanentes.La chute d'Odessa fut annoncée nar le général Ion Antonesco, commandant roumain, dans les termes suivants, d'après l\u2019agence DNB : \u201cConformément aux ordres, les troupes de la quatrième armée ont aujourd'hui emporté Odessa d'assaut et passé à travers les dernières lignes de défense, Au cours de l'après-midi, nous entrions dans Odessa.\u201d Le soir, ayez soin de ne\u2019lire ou étudier qu'à une bonne lumière, de façon à ne pas fatiguer votre vue, et vous conserver les yeux pendant longtemps.A Moscou | «Suite de la lère page) bataille s'est poursuivie le long de tout le front.Elle fut particullére- mey} violente dans la direction ouest (centrale) du front.\u201cDans ce secteur les deux côtés ont subi de lourdes pertes.\u201d (Mais, tandis que les rapports de Mcscou se limitent aux maigres dépêches du gouvernement, on rapporte dans les milieux renseignés de Washington que l'ambassadeur américain, M.Laurence Steinhart, et son personnel sont en train de quitter Moscou dans une évacuation diplomatique générale qui pourrait peut-être comprendre aussi le gouvernement Staline.(Tokio et Stockholm annoncent aussi que leurs missions abandonnent la capitale rouge.Aucun des diplomates n'a révélé où il se rendra, mais dans certains cercles renxel- gnés de héran, Iran, on dit que le gouvérnemenet soviétique et les diplomates se préparent à gagner Kazan, ville déjà surpeuplée, à 450 milles à l'est de Moscou.Il y a un mols des dispositions cnt été prises à Kazan en vue d'une telle évacua- une intéressante soirée à la hutte du Montcalm Mlle Mireille Tourville, M.Maurice Gravel, C.A.R.C, Mme Ni- nette Bastien Delisle.Mlle Aline Bé- land, M.Raymond Doyon, H.La-j fortune, et le quatuor Hawaien étaient hier soir les Artistes invités à la hutte militaire des Chevaliers de Colomb, au Palais Montcalm, sous la direction dé M.Théo.Ge- nest, publiciste du comité.En l'absence de Mme Ulric Tessier, présidente du comité spécial des dames de l'Aide au combattants, Mlle Cécile Ouellet, secrétaire, présidait la séance.Des prix en argent, des cigarettes et des liqueurs ont été distribués à environ une centaine de militaires présents.La distribution était faite par des demoiselles de l'Aide, Miles Marguerite Baillargeon, Paule Vallée, Martette Dupont.Thérèse Mol- san, Marcelle Vallée, Jeannette Ouellet, ete.Quelques chevaliers ont visité la hutte au cours de la soirée, M.Ph.Rhéaume occupalt son poste de surintendant de la hutte.L'auditoire a été excessivement enthousiaste, tion et l'ambassade anglaise a déjà\u2018l'on conclut ici que les plus récen- là un embryon de personnel.(Des informateurs anglais compétents disent que Ja bataille à l'ouest et au nord-ouest de Moscou à atteint son point de crise.Ils croient que si les Russes annoncent l'évacuation du gouvernement de Ia capitale, cela aura comme seul effet de démontrer leur intention bien ar- rétée de poursuivre Ja lutte.* (Ils ajoutent que même si Moscou est enveloppée par les Allemands, la capitale pourra tenir longtemps, mé- me sans la présence du gouvernement.) « midi, un communiqué soviétique se contenta de dire que l'action était extraordinairement violente à l'ouest de Moscou.Quelques heures aupa-! ravant, un autre communiqué avait admis que la situation se détériorait! dans ce secteur.; D'autre part, des dépêches militai- ; res annoncérent que de nouveau] tes fissures pratiquées par l\u2019ennemi dans les défenses avancées de la capitale ont été obstruées.Les correspondants de guerre affirment que la résistance et la ténacité des Russes demeurent inébranlables, en dépit des \u201csuccès previsoi- res\u201d allemands.Le peuple entier, disent-ils, se prépare à se battre avec J'armée durant longtemps.Toutefois, on ne tente rien pour amoindrir la menace qui plane sur Mos- HUMES > Soulagez-les sans = a, drogues internes.Fric- *Xv, +} tionnez la gorge, la poi- 4 i trine et le dos avec du VICKS VAPORU des poéles Ottawa, 17.\u2014 (P.C.) Le contrôleur fédéral des approvisionnements, Alan-H.Williamson, a publié hier soir les deux premiers groupes d'une série de réglements concernant la diminution & 75 pour cen! de la production des radios, des réfrigérateurs, des poéles, des bala- leuses électriques et des machines à laver.En même temps M.Willlamson ANnonçait qu'un comité de la production du poêle avait été constitué afin de coopérer avec le contrôleur afin de mettre en vigueur les règlements qui s'appliquent à la production des poéles.Selon les règlements communiqués hier, les poêles se répartissent en 11 catégories et les balayeuses électriques en deux catégories, La production, à compter du ler octobre 1941, ne peut dépasser 75 pour cent de la moyenne mensuelle de 1940, 8i une quantité moindre de celle qui est permise est produite au cours d'un certain mois, la différence pourra s'accumuler au cours des mois subséquents \u201cpourvu que les accumulations ne s'étendent pas plus loin que le 30 septembre 1942, ou a même date dans les années à venir\u201d.Aucune restriction n'a été imposée pour la fabrication des pièces pour la réparation des instruments mentionnés qui existent déjà.Messe du tricentenaire de Montreal dimanche Montréal, 17.\u2014 (P.C.) Des officiels des gouvernements provincial et fédéral ont été invités à assister à la messe solennelle qui sera chantée en l'église Notre-Dame, dimanche prochain, en commémoration du 300ème anniversaire de la fondation de Montréal.On signale, parmi les invités, sir Eugène Fiset, lieutenant-gouverneur de la province de Québec, l'hon.Hector Perrier, secrétaire provincial, Mgr Athanase Forget, évêque de St- Jean, et Mgr S.Desranleau, évêque de Sherbrooke.Condamné à la place du coupable de la Justice, l'hon.Ernest Lapointe, a annoncé hier la remise en liberté immédiate de Thomas-Nervin | vant, qui purgeait une sentence de \u2018chef de l'état-major impérial, volaide cette dernière liste porte a B10! sergent-deétective maisons de notre ville Ottawa, 17.(D.N.C.» \u2014 Le minis- tere des Munitions et des Approvisionnements a accordé, du premier au sept octobre, 3,917 contrats, d'une valeur totale de $10,205,379, a-t-il été annoncé hier soir.Plusieurs contrats d'une valeur supérieure à 35,000 ont été accordés à des firmes québécoines.Canada Packers, Ltd, $18471; Emond & Côté, $6,053; La Coopérative fédérée de Québec, $8,083; Quebec Switchdown Bhoe, $17,822; Auger et Auger, $11,000.G.-A.L'Hoir, de Lévis, à obtenu un contrat d\u2019une valeur de $28,000 Description officielle par le War Office de la campagne des Flandres (Suite de la lère page) née par le manquement de sa part à résister aux attaques de l'ennemi lorsqu'elle occupa une position de son choix.Elle fut amenée par le fait que l'ennemi défonça complètement un front à plusieurs milles de distance de celui défendu par la FEA.\u201cLe temps n'est plus, souligne le général Gort, ou des armées peuvent être levées à la hâte, équipée et envoyées rapidement à l'action, car la guerre moderne exige un usage grandissant de matériel compliqué.\u201d Entre autres recommandations pour l'avenir, Jord Gort dit que \u201cles troupes doivent étre entrainées a éviter les tanks durant le jour, à suivre leurs mouvements et à les attaquer dans leurs pares la nuit\u201d.Le premier indice qu'eut lord Gort du déclenchement de la campagne de l'ouest fut le bombardement de son quartier général et d'aérodromes dans le nord de la France dans la matinée du 10 mai.ses, commandées par le général Ga- melin, entrèrent en Belgique et for- mérent leurs lignes défensives devant Bruxelles et Louvain exactement selon le plan convenu, mais elles furent bientôt débordées par les forces allemandes qui venaient de pratiquer une brèche à Sedan, où la 9e armée française n'avait pas tenu le coup.Les Anglais et les Français dans !les Flandres furent forcés de se re- {plier, et les Allemands agrandirent «leur poche vers le sud, pour se pré- rapporte que six hommes ont été le capitaine Henri Charland.| cipiter ensuite, vers la mer.Le gé- \\néral Weygand prit alors le contre-attaque pour couper le corridor allemand.Les armées françaises et anglai-| Jacques Savärd bec vient d'être frappée d\u2019un deuil cruel par suite de la mort de madame veuve Jacques Savard, décédée chez son fils, M.Noël Savard, 17 rue Turgeon, hier matin, à l'age de 70 ans et 6 mois.Madame Savard était une femime d'oeuvres, une mère de famille exemplaire et sa disparition est profondément regrettée par sa famille °t ses amis, Bon marl, feu Jacques Savard, est décédé il y a déjà quelques années.Elle laisse dans le deuil: ses filles, Mmes Edmond Genest (Caroline), Arthur Brousseau (Léda).Télespho- re Plante (Blanche), J.-Oscar Bou- chard (Emérilda>, et son fils Noël.employé à la Commission du Havre.chez qui eile demeurait.Elle laisse aussi son frère, M.Joseph Henderson; sa soeur, Mme Vve Johnny Forgues, et un beau-frère, M.Jean-Baptiste Savard; ses gendres, MM.Edmond Genest, camionneur; J.-Arthur Brousseau, employé au Château Frotenac; Télesphore Plante, commis; J.-Oscar Bouchard.représentant du trés honorable Ernest Lapointe à Québec; M.Félix Richard, ainsi qu'un grand nombre de petits-fils, de nièces et de neveux.La dépoullle mortelle est exposée aux salons mortuaires de la maisun Hubert Moisan Ltée, 297 rue St-Jo- seph.Les funérailles auront lieu samedi matin, à 9 heures, en l'église de Jacques-Cartier, Départ du salon mortuaire à 8 heures 45 pour l'église Jacques-Cartier.Nous prions la famille en deuil d'agréer nos plus vives sympathies.iLe Dr Jean Grégoire parmi les protecteurs Atlantic City, N.J, 17.\u2014 (PA) | L'American Public Health | 54 Etats ainsi que le Canada, Hat wali, 1a Zone du Canal, Porto-Ri- co, le Mexique, le Chili et le Bre- sil à titres de membres de l'as- ! sociation.Au nombre des élus on remarque le nom du Dr Jean Grégoire, sous-ministre de la Santé, de Québec.; LeCARC Ottawa.17.\u2014 (P.Co-Le C.ARC.(portés disparus au cours d'opéra- membre du C.A.RC.est mort Comité de \u2018errs d'Ottawaèdes Décès de Mme production Une famille bien connue de Qué- Asso- | clation a élu hier 124 protecteurs | de la santé publique choisis dans | est d'avoir affaibli les préparatifs aériens de la Franc: en \u201climitant \u2018les crédits, nationalisant les indus- :Uries, déccurageant le haut com- ;mandement et fournissant des \u2018avions au front populaire espagnol\u201d.Pétain dit que le procès des mi- ;nistres, à Riom.sera sans appel et lqu'il \u201cmarquers le point final de l'une des phases les plus pénibles de la vie de la France\u201d.Le rôle du policier dans la vie moderne est grand (Suite de la dernière page) du dévouement, une loyauté à toute épreuve, et la pcrfaite soumission aux lois que vous avez comme mis- férencier, en s'adressant particu- taient.T1 expliqua que le rôle du pompier 8 aussi une trés grand® importance.Le policier est chargé de voir à la protection des individus dans la société.Le pompler doit protéger les propriétés.Le pcmpier dott non seulement éteindre les feux, mais doit tâcher de les révenir, en répandant autour de Jui les principes de la prévention des incendies.Me Delisle eut au cours de sa causerie des mots de félicitations à l'adresse des membres de la police et des pomplers de Québec, qui remplissent admirablement la tâche difficile décrite au cours de son discours.Plusieurs invités d'honneur ont été invités à prendre la parole à la suite du conférencier, notamment M.Charles-Edouard Cantin.CR, l'échevin Arthur Drolet, le chanoine A.-A.Godbout.le chanoine Edgar Chouinard, l\u2019archdeacon H.G.Scott £t le colonel Léon Lambert.Des représentants de la police mi- Ulaire avaient été délégués à ce ldéjeuner.On remarquait le major ;Gérald-O.Bigaouette.ls major A J.Draper.et C.-O.Roch, Le chanoine A.-A.Godbout.au- iménier de la police municipale de iQuébec.le chanoine Edgar Choui- nard, chancelier de larchevéché.(représentant de Son Eminence, le \u2018chef Esdras Lépine.de Sainte-Anne de Bellevue, le chef-adjoint Jean-! Jules Gagnon, dc la police munici- (pale, le chef-adjoint N.Drolet.du service des incendies.le chef Geo.Shea, de la police du CNR., de Montréal.et le chef A.Cadieux, de la police du CPR de Montréal M |Robert Harrington.de Montréal.(trésorier de l'association.tiguraien: également à la table d'honneur : Parmi les autres invités.i] v aval: les {lieutenants Roger Michel et Roger com- |tions outre-mer et que trois autres.\u2019Jobin.et le détective Labrecqus.de Ottawa, 17, (PC) \u2014 Le ministre | mandement et il traga un plan de qui avaient d'abord été portés dis-;la police par les deux côtéS parus.sont prisonniers de guerre.Un; provinciale.judiciaire de la Sûreté M.Lauréat Lacasse en'chef du bureau des détectives de la Le général sir Edmund Ironside.service au Canada.La publication-polire municipale de Québec, le six mois après qu'on l'eut prétendulau quartier général de lord GoOrlile total des avlateurs morts et dis- coupable d'avoir signé des faux chè- avec des ordres du cabinet lui en-\\parus depuis le commencement des ques.C'est la confession d'un autre joignant d'attaquer en direction |nostilites.: homme qui a produit ce change- d'Amiens.Engagé jusqu'au fond en\u2019 ; v \u2014 ment.Belgique et n\u2019ayant pas de réserves\u2018 \u201d 7e, » Immédiatement après cette con- |mobiles, lord Gort n'avait pas de! Danger héréditaire fession on a commencé une enquéte troupes disponibles pour lancer cette .afin d'établir l'innocence de Vant.|attaque.{ Chingford.Angleterre, 17.\u2014 (P.L N Te { Toutefois, disent ses dépêches, une ;C.» Les filles jumelles de Mme M.- icontre-attaque avec deux divisions|M.Watterson, 43 ans, qul est mores azIs intensifient Fut préparée.Le général comman-\u2018te aprés avoir été piquée par une dant l'attaque anglaise organisa une abeille.ont été averties par le coro- , conférence avec les Francais pour;ner qu'elles pouvaient être sujettes \u201cobtenir Jeur coopération, mais lesià la même réaction si elles étaient \u2018Français n'envoyèrent pas de re- piquées.C'est une question d'héré- !présentants à cette conférence.dité, a-t-1l déclaré.Le premier ministre Churchill lui- .- ; méme entra en scène le 23 mai lorsqu'il télégraphia au président du Pétain accuse Gamelin, pour lui demander de donner aux Daladier, Blum, Jacomet, armées françaises et belges \u201cles ordres les plus sévères\u201d d'avoir à exé- Guy La Chambre et Cot la production agricole de la Tchécoslovaquie i , Prague, 17.\u2014 \u2018P.A.) \u2014 L'élimina-; tion des éléments antinazis étant | considérée comme à peu près termi- 'née, Reinhard Heydrich, un des directeurs de la Gestapo et protecteur | allemand de la Bohême et de la Moravie, s'occupe maintenant d'inten- (sifier la production agricole.i CT La production du seigle et du bléde \u201ctranstormer la défaite en vic- Suite de Ja lère page\u2019 usa est devenue, obligatoire et cele de toire\u201d ut Pis ere de EE longe est sévèrement) Lord Gort explique que le géné-\u2018les industries de la défense, Pour - iral Weygand avait dit au premier paladier.l'accusation mentionne Mort subite A i Conseil français M.Paul Reynaud cuter le plan de contre-attaque de À wy »* - » {ministre Churchill que _\"Péronne.lque \u201cle conseil supérieur de la guer- \u2018Albert et Amiens avaient été repri- re ne fut pas consulté comme il au- jses Ce I s'avéra dans la suite que rait dû l'être, obligatoirement, sur ce renseignement était inexact\u201d.jdes questions relatives a la prépa- La capitulation des Belges anéan- ration pour la guerre\u201d.Quand les moteurs d\u2019un navire sont en biles se ressemblent beaucoup, évitez l\u2019à peu i J.-D.Beaudoin, de l'essouade des moeurs.le sergent- détective Aimé Guilmette.et le dé- jteciive Oscar Tanguay.les inspecteurs Gaudias Buteau, Cléophas Brulotte et Richard Canty.M.Ro- 'salre Lemire.c= la police @s Li- \u2018queurs, et les chefs de district Mar- = ,\u2018in Reddy, W.Lachance et E.Wa- £ner.du service des incendies, le Dr Roméo Gagnon, médecin de la police et des pompiers.et M.Geo Plamondon.ingénieur.et le lieutenant instructeur Wellie Bélanger.Tu service des inrendies.Reprise des seances de l\u2019arbitrage, à Arvida Suite de la page 3: la compagnie.Les témoins ont aussi déclaré que les employés de ce chemin de fer devraient avoir les mé- mes qualifications que ceux des grands chemins de fer.mais qu'ils avaient trois fois plus de responsabilités.Ils ont admis cependant que les conditions difficiles dans lesquelles ils devaient travailler ne pouvaient être améliorées par la compagnie, Mais plutôt, grâce a la Icoopération des contremaîtres et des sion de défendre\u201d, a déclaré le con-; llèrement aux policiers qui l'écour| panne\u2014que les lumières s\u2019éteignent et que près! Quand la radio s\u2019arrête\u2014c\u2019est alors que les batteries d'accumulateurs se chargent du service.Les gros bateaux et les petits se fient aux Batteries Exide pour suppléer, au besoin, à la source d'énergie ordinaire, et pour faire fonctionner non seulement la radio et l'éclairage, mais ausai le gouvernail, le matériel d'incendie et autres appareils de sûreté.Les bateaux ne sont pas les seuls à se fier aux Exide \u2014 batteries qui ont fait leurs preuves\u2014pour assurer le confort et la sécurité du public.Les chemins de fer, les compagnies de téléphone, les entreprises de services publics, les compagnies d'aviation, les hôpitaux, les mines, ceux qui ont des grandes flottilles de camions et d'autobus, batterie qui a autre batterie liers.votre localité.sur l\u2019Exide Hy des arrêts fréq radios, chauffe vous achetez une batterie pour votre auto, fiez-vous à l\u2019Exide, la fait ses preuves.Y a-t-il une qui mérite aussi complètement votre confiance ?11 existe une Batterie Exide spécialement conçue pour répondre à vos besoins particu- Allez chez le Marchand Exide de 1] a été soigneusement choisi pour vous donner un service honnête et fiable.Demandez-lui des renseignements cap\u2014une batterie extra-forte pour les autos qui font des démarrages et uents, ou qui sont munies de rettes ou dégivreurs.Recherchez son enseigne Exide \u2014 symbole d'un service honnête.Prévenez le gaspillage en prenant soin de de monsieur J.-E.Trudel Nous avons le regret d'annoncer le mort de M.J.-Eugéne Trudel, employé de la Commission du Havre, !détédé subitement hier, à l'âge de 65 ans.Le défunt avait été durant [vingt ans maire de Saint-Augustin, où il a demeuré durant presque toute sa vie.Il est aussi très bien jconnu à Québec.où 11 s'est fait de nombreuses relations d'affaires et nombre d'amis.D avait été durant 25 ans voya- 'geur pour Je compte de la compatit toute possibilité d'une conîre-at-! Blum, président du Conseil depuis \u20acmPloyés des usines.Ils ont admis taque par le nord.Lord Gort n\u2019eutile 4 juin 1936 jusqu'au 22 juin 1937,1QUe tous les employés du chemin de vent de la capitulation belge qu'in-!est accusé d'avoir connu les \u2018\u201cdéfi- fer de la compagnie étaient des ou- directement et une heure sculement|ciences de la défense nationale\u201d et Vrieèrs compétents, possédant des avant son entrée en vigueur à mi-!d'avoir \u2018négligé de donner aux fa- | certificats pour la plupart, mais nuit, le 27 mai.| briques d'armements l'impulsion que!Que ces certificats ne leur permet- Le commandant anglais dit que commandait de façon urgente la si- talent pas de passer sur les che- lorsqu'il constata que l'evacuation \\tuation\u201d.mins de fer des grandes compagnies via Dunkerque était le seul moyen Jacomet est accusé d'avoir caché, Sans subir d'autres examens.Les de sauver les armées Anglaises et'\u201cpar ses silences et ses inexactitu-i témoins ont admis que la compa- françaises du nord, il tenta de per- des, même en décembre 1939, que la nie l*ur avait accorce la séniorité suader les Français de l'aider a for-|France n'était pas prête mer une ligne de défense autour du{Ment et physiquement dans les do- fer et qu'ils en étaient satisfaits.port.(maines militaire, politique et écono-, Me Alex.Prud'homme, procureur \u201cJe suppliai le général Blanchard |mique\u201d, ;de la compagnie, a déclaré qu'il (officier français de liaison) au| La Chambre est accusé d'avoir été présenterait aujourd'hui un mémoi- nom de la France, de l\u2019armée fran-|incapable de carriger la situation re écrit en réponse aux demandes çaise et de la cause alliée d'ordon- qu'il constata lorsqu'il devint mi-.des employés du chemin de fer.T! | Ente P.-T.Légaré, jusqu'à ce qu'il obtienne son poste à la commission du Havre.{ Il laisse dans le deuil son épouse, ! \u2018née Antonia Couture, et ses enfants: \u2018 ner au général Piroux de se replier\u201d,[Nistre de l'Air dans le cabinet Da-'répondra aussi par écrit aux au- écrit lord Gort en parlant de la po-!ladier.tres demandes formulées sition du commandant de la lére: L'Accusation sujet de certaines conditions de tra- Armée française.\u201cJe ne parvins pas à le décider\u201d, portée contre Cot morale-icomme dans les autres chemins de- hier au\u2019 les manufactures et diverses branches de l\u2019Armée, de la Marine et de l\u2019Aviation ont appris, par une longue expérience, qu'ils pouvaient compter sur l\u2019Éxide pour les services essentiels.Et des millions d\u2019automobilistes se fient à l\u2019Exide pour démarrer en toute saison.votre auto.Prévenez les pannes de démarrage en faisant vérifier votre batterie maintenant.| Miles Anna et Alice Trudel, et Mme: Le commandant anglais s'occupa \u2018Raymond Gingras (Antoinette); alors d'organiser l'évacuation et Robert, étudiant aux Hautes-Etudes \\dans la suite, les Français modifié- Commerciales, Paul-Eugéne, et M.rent leurs ordres et sauvérent une l'abbé Charles-Henri Trudel, étu- partie de la 1ère armée.diant à la faculté de Thélogie de, Les soldats français encombrèrent.l'université Laval.les plages et les véhicules francais, {| Le R.P.Paul-Eugéne, OF.M.conduits dans le périmêtre des dé-| (était son frère, de même que MM.fenses de Dunkerque malgré les or- Puisque toutes les batteries pour automo- EXIDE BATTERIES OF CANADA LIMITED 153 DUFFERIN STREET TORONTO A J LE SERVICE DES BA Edouard Fleury P.-L.Lortie Ltée Garage Maisonneuve F.-T.Morin .1244 rue Saint-Valller Nadeau & Premon( Enr.77 1ère Avenue, Limotlou Tous les postes Hritish American Oil 870 chemin Sainte-Foy 73 rue Saint-Vailler 138 rue Maisonneuve dans le Charles Jotin \u2026 , Bergerville Adrien Bolly.» - _.Giffard ou Marcel Droiet .\u2026 \u2026 .J es Savles FE Pierre Cantin .\u2026 26 Saint-Antoine, Lévis Station de Service W.Joncas rue Wolfe, Lévis Tous les postes British American Oil qu.~ , JOHN MILLEN & SON LIMITED, Distributeurs d'Exide 45 Boulevard Charest, TTERIES EXIDE S'OBT 2 1 = $ MARCHANDS SUIVANTS: 29 Côte du Palais ENT CHEZ LE | Palace Hill Garage | J.-A.Roy Ce Blvd, Charest | W.Sommerville .88 rue Cartier i Noel Trottier - 208 chemin Saint-Louis i Garage Turnbull _ .18 rue Turnbull Tous les postes McColl-Frontenac.district : Emile Lemieux Henri Perreault 202 Saint-Georges, Lévis 122 côte du Passage, Lévis M.Thibault .\u2026 Lévis Alphonse Legaré\u2026 Loretteville Alex.Robitaille Pont de Québec Tous les postes McColl-Frontenac, Québec, P.Q.Ulric Trudel, de Québec, Ferdinand Trudel, de Saint-Augustin, et Hubert Trudel, de Sorel.| Une soeur, la R.M.Saint-Ferdi- |nand du Sacré-Coeur, de la Bale Saint-Paul, lui survit également.; Il laisse encore ses \u2018beaux-frères, le sergent Lauréat Couture, de la police Provinciale, M.Maurice Couture, de Québec, M.Emile Couture.de Saint-Augustin, M.Léandre Roy.de Québec, et M.Alexandre Fiset, de Saint-Augustin, et ses belles soeurs, Mme Ulric, Mme Ferdinand et Mme Hubert Trudel: un gendre, M.Ravmond Gingras, et une petite fille.Micheline Gingras.La dépouille mortelle est présentement exposée à 32, avenue Parent.Le service funèbre sera célébré à Saint-Augustin, lundi matin, à 9 heures.Nos sincères condoléances à la famille.Douleur Mensuelle qui vous rend IRRITABLE, NERVEUSE Bi chaque mois vous souffrez de crampes, courbature, malaise d'\u2018\u2018irrégularités\u201d, nervorité \u2014 dus aux dérangements fonctionnels des mois \u2014 essayez les comprimés du Composé Végétal de Lydia-B.Pinkham (néditionnés de fer).Préparés epécialement pour les femmes.Ils aident aussi à créer du sang rouge.Pabrication canadienne.dres de lord Gort, obstruèrent les routes.Toutefois, à partir de l'arri-! | vée des Français, ceux-ci furent.(évacués sur la base d'un homme | pour un homme aved les Anglais.Le 28 mal, alors que l'évacuation battait son plein, dit lord Gort, \u201cle général Weygand télégraphia pour Tië demander personnellement de faire en sorte que l'armée anglaise participe vigoureusement à toutes les contre-attaques qui pourraient être nécessaires ; la situation, ajou- tait-il, commandait de frapper dur.\u201cLorsqu'il m'adressa ce message 11 ne pouvait pas avoir eu de rénsei- gnements précis concernant la position véritable ni les forces de con- barqua pour l'Angleterre un peu après minuit.le ler juin, laissant les forces anglaises en charge du major-général H.R.L.GQ.Alexander, En appendice à cette dépéche lord Gort conclut : \u201cA minuit, dans la nuit du 2 au 3 juin, toutes les forces anglaises restantes avaient été embarquées.Le major-généra] Alexander, avec l'officier nava] sénior, le capitaine W.-G.Tennant, R.N., fit une inspection des plages et du port en canot automobile, et, ayant constaté qu'il ne restait plus de soldats an- glals sur la rive, ces deux officiers | partirent pour l'Angleterre\u201d, i PAGE TREIZE } ! ! A Québec.le 15 vetobre 1941, 62 ans et 5 mois.eat décédée feu Albert Baron.Elle était le belle-mère de M.Paul Cioutier.Les funérailles auront lieu samedi matin, à # heures.Depart des salons mortusires Adélard et Gustave Lépine Enrg.\u2026 43 chemin Ste-Poy, ;à & heures 30, pour la desserte Bt-Vincent jde Paul.L'inhumation se fera à St-An- itoine de Tilly La défunte était membre du Tiers-Or- dre et des Dames de Ste-Anne.160c:.-21s-B-93245 COUTURE \u2014 A Bt-Jean-Baptiste de Québec, le 16 octobre 1941, & l'âge de #4 |ans et 6 mois.est décédé Odilon Coutu- ire.époux de dame Era Drolet.| Les funérailles auront lieu lundi \u2018heures.Départ de la maison mortuaire, 34, rue Latourelle.à & heures et 45, pour l'église ,Bi-Jean-Baptiste et de là au cimetière + BARON - À l'âge de ; Belmont.170et.-215 j, MARANDA \u2014 A Lévis, le 15 octobre \u20181941, à l'âge de 68 ans et 4 mois, st décédé subitement M.Joseph Marands, époux de dame Georgine Gosselin.Les funérailles auront lieu samedi matin le 18.A 9 Nh.! Départ de ls maison mortuaire, 19.rue Désiel.à 8 h.46, pour l'église Notre-Dame et de la au cimetière Mont-Marie.160ct.-21s-B-93249 i : MICHARD \u2014 A Québec, le 14 octobre 1941, à l'âge de 63 ans, est décédée dame {Blanche Lemuy, épouse de M.Wilbrod Ri- jehard, industriel.Les funérailles auront leu \u2018heures.| Départ de la maison mortuaire, No 581.irue Bi-Jean.à 8 heures 48 pour l'église i8t-Jean-Paptiste et de là au cimetière Bt- \u2018Charles.150ct.-3{s-B-93171-E RONDEAU - A Québec, le 14 octobre 1941, à l'âge de 61 ans, ext décédée dame Marie Gilbert.épouse de J.C.Rondeau.du Bureau du Revenu Les funerailies auron: liey vendredi matin.A 8 heures.Départ de la maison mortuaire.No 264 \u2018lère Avenue, Limollou.a 7 heures 45.\u201cpour \u2018église St-Prançois d\u2019Assise er de \u2018a su cimetiere 8t-Charles.16oct.-2ts-B-P93196-E VEZINA -\u2014 A Chhttau-Richer, le 14 oc- :tobre 1341.à l'ége de 42 ans 6 mois, est décédée Marie-Cecile-Antoinette Vésina.Initte de M Edouard Vézina, ex-employé leivil, et de dame Eugénie Gravel ! Les funérailles auront lieu Ce matin, à 2 heures : Départ de ia maison mortuaire, à 7 h 45, pour: l'église de Châreau-Richer et de là au cimetière de la paroisse.150c:.-21s-B-P93167-E Parents et amis sont priés d'assister aux funérailles SERVICES + samedi, à 9 © SPECIALISES \u201cP FERLAND ,.\" TEINTVRIER NETTOYEUR EXPERT Le passé de la Maison P Perland est votre GARANTIE d'une entiere satisfaction Pourquoi courir les risques d'un nettoyage \u201cBON MARCHE\u2019 (seconde qualité:.quand \"vous pouvez obtenir le meilleur à des prix tout à fait raisonnables ?P Perland, Inc.Nettoyeur licencié SANTTONE 155-157 rue Du Pont, tél 4-3531 ler oct -261s-C D.H -P81930-C vail dans d'autres parties des usines.\u2018 Le syndicat a fait entendre plu- ,sieurs témoins pour démontrer que les conditions de travail étaient difficiles en plusieurs endroits des usines et pour justifier certaines demandes d'améliorations des ouvriers On tentera de faire la preuve devant la commission, aujourd'hui que \u2018a hausse du coût de la vie dans notre région dépasse de beaucoup celle des autres parties de la province.On devra, s'il le faut, faire \u2018comparaître plusieurs marchands de la région pour qu'ils donnent des chiffres précis.On ne croit pas que la commission puisse terminer cette semaine.En ce cas on devra ajourner à plus tard.car on ne pourra probablement pas siéger la semaine prochaine.FIEVRE DE DENTITION DE BEBE\u2019 C'EST ce gue dit Mme B\u2014 de North Syd.ary.Et une maman, de Toronto, dit ceci: J'employais les Tablettes Baby's Own et mes bebés n'étaient jamais méchants.Ni crampes, ni douleurs pendant leur dentition.En réalité.C'est à peine si je savais quand ils perçaient leurs dents, puisqu'ils ne me dérangezient jamais la nuit.\u201d Les Tablettes Baby's Own sont sucrées, efficaces, (aciles à prendre et inoffensives.Ne contiennent aucun opiat ou drogue stupéfiante.Essayez les Tablettes Baby's Own, non seulement pour les troubles de la dentition, mass dans les cas de rhumes, constipation, dérangements d'estomac et autres petites maladies infantiles, 25 cents.Vous serez remboursée sé vous n'êtes pas satisfaite.fenêtres ?Ami et vo vos vitres en effet, laisser à Bon Ami, tre-attaque qui restaient aux Fran- \u201cment.cals ou aux Anglais\u201d C'est Sur l\u2019ordre du War Office, t1 s'em- fenétres.*\\ ed \\ \\ 3, | Les doubles fenêtres se netfoient bien avec Bon Ami ! Vous n'aimez pas a nettoyer vos doubles fait disparaitre toute la saleté .comme susceptible de ramasser la poussiere.Avec complétement et à bon marché.l'article par excellence pour Bon Ami \\ \u201cn'a pas encorr Procurez-vous un pain de Bon Us verrez comme vous aurez vite brilleraont de propreté.Bon Ami, polit tout en nettoyant, sans la surface de pellicule huileuse le nettoyage se fait vite, aisé- les égraligne\u201d en pain Fabrication canadienne 75e année \u2014 Ne 130 PAGE QUATORZE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 17 OCTOBRE 1941 Le récent coup d\u2019état | de Panama ne fut pas : d\u2019inspiration yankie \u2018Le secrétaire d'Etat Cordell Hull nie catégoriquement les rumeurs à l'effet que le récent coup d'état survenu à Panama ait été inspiré par les Etats-Unis.Notre camarade Jean-Louis Gagnon sera de retour a Québec dans quelques jours de Justice Montréal réalise une économie considérable au compte du luminaire Au Palais L\u2019opposition afin de forcer l\u2019huissier \u2018 a f.-le camp | Le bras droit de la Justice en écharpe.\u2014 Plainte d'assaut Washington, 17.-\u2014 \u2018PA)» Le se- ciels tranamis par l'ambassade amé-| ' _ CC! + ià l'exc tion à la form lcrétaire dEtat Cordell Hull a niéjricaine à Panama, durant la crise contre l'opp osante.C = d d .d ° de i eatégoriquement, hier, les rumeursidans ce pays, démontrent claire-| l'huissier.\u2014 Une épouse demande le roit d'ester en à l'effet que le récent coup d\u2019Etatiment, & déclare M.Hull.que le [re] _ : -intérets, \u2014 i dans ls république de Panama a éte{gouvernement des Etats-Unis \u201cne! justice.; Action en dommages intèrets Ce que + A insptré par les Etats-Unis.Il a af- s'est aucunement départi de sa po-| c'est qu une poule.\u2014 L amende.ÿ firmé que Washington n\u2019a rien eujlitique fondamentale de non-ingé-; - 4 à faire, ni directement ni indirecte- rence dans les affaires internes des; Une dame à qui l'huissier vensit au même voi de vieux fer, fut con- A e oo Le rôle du policier dans e la vie moderne est grand sie oie és pa i Sted Te em at REL i Se Sl Valk 2 | dence.Landres, 11, \u2014 (PC) M.Jean- Louis Gagnon, chef de Ia rédaction de L'Evénement-Journal, a quitté, hier, Londres avec deux : autres journalistes canadiens, les | derniers d'un groupe de représen- \u2018 tants de la presse canadienne qui ! .; .ant visité 1a Grande-Bretagne a ! Les nouveaux taux lui procurent une dépense moindre de l'invitation du ministère britan- | $300,000 en 1941-42 et en 1942-43, et de $420,000 par \"iaue de l'information |; pris année à partir du l'er mai 1943.\u2014 Pour l'éclairage, l'a- ravien en compagnie de M.1.-5.- queduc et les autres services municipaux.Quebec, pour aller prendre de Clipper americain à Lisbonne.Fi reviendra au pays via New-York.Au nom du dernier greupe des journalistes canadiens à quitter l'Angleterre après une (ournée qui ; leur a fait visiter ce pays a ses endroits et sous ses aspects les plus révélateurs, M.Ehapiro de- | clara : \u201cNous avens pu voir non | seulement Ia Grande-Bretagne en > - guerre, mais aussi, ce qui est plus Important, comprendre l'esprit qui anime la population de ces iles\u201d.| B.Shapiro, de Montréal.et du : chanoine J.-A, Chamberland, de ; i Par une ordonnance toute récente octobre de cette année \u2018la Régie des! de ia Regie des services publics, Is,sérvices publics devait déterminer! ville de Montreal bénéficiera de taux'ces tarifs.D'autre part.la ville de d'elretricité réduits.Ces nouveaux!Montréa] devait commencer immé- \u2018aux représenteni une économie an-dintement la modernisstion de son nuelie de 8300.000 pour deux ans, à|systéme d'éclairage des rues et la partir du ler mai 1940, et de 9420.000 compléter avant le ler mai 1943.t rhaque année après le ler mal 1943.) Pour aider 4a ville à accomplir ces Cex précistons nous ont été dannéesitravaux de modernisation, on lui a.; et em ae circulation par D.N.B., I'agence de ; fs filer aprés-mid: par hon.Adélardiassuré une réduction minimum de L lici fei # admin .de | Arias a été démis et Ricardo;propagande allemande, à l'effet que Selulcl Rd Von pas! coupable eee égale 8 Crodbout, premier ministre.qui à $300,000 répartie sur les douze mois Les policiers participent, en effet, à l'administration de la Adoifo de La Gusrdia élu président les Etats-Unis avaient organisé un on put oser faire obstacle à ment des liqueurs alcooliques, un '7 A porte à notre attention cetle ordan- des exercices financiers de 1941-42 Lance obligeant la Montreal Light.et 1042-43.Pour les exercices subsé- Heat & Power Consolidated a Recor.quents, pourvu que les travaux soient der rette reduction.terminés 4 la dale convenue, les ta- 1,5 nouveaux taux sont élablis rifs fixés per, ia Régie représentent ; Jour Ja vente de l'énergie electrigue aussi une réduction minimum e requise pour L'ectairage des Tues de $300.000 par année sur les taux jus- Devant un grand nombre de service des incendies de Québec.dans la république de ene des membres \u2018a ville de Montreal.avec un systé- qu'alors en vigueur.(membres de l'association des chefs Le conférencier à élé présenté par\u2018centrale, Hull a fait allusion tout | me modernisé.pour l'aqueduc et Aussitôt après la dernière session.de police et de pompiers de la pro- le capitaine Bigaouette.\\ particulièrement à un article pu- d Ph | b pour tous les autres services muni- la Régie a convoqué les intéressés.vince.réunis hier midi au Château Dans sa causerie, Me Delisle a blié par un journal de Washington., u oto- u cipaux Par une iol sanctionnée le 20 et, apres discussion.a fixé les arity Fropienac.Me Gearges Delisle.démontré ne limporiance du rôle! \u2018 Le secrélaire d'Etat west dit \u201cpro- | 2 re était prév ue le ler qui représentent l'économie susdite.:greffier de cour du recorder, a des organisations policières, en -( londement atterré par les inexacti- avril 1941, 4 previ a 4 P \u2018prononcé une très intéressante cau-,clarant que l'ordre et l'administra-|tudes et les faux rapports\u201d de cet Les membres de ce groupe- \u2018serie sur le rôle éminemment utile tion de la justice dépendent d'elles|Article el affirmé qu'il est \u201cdéplora- | à la société des policiers et des pom- 'en grande partie.Ce sont les poli-|ble de voir que des déclarations in- ; piers.Le déjeuner était sous la pré- clers qui ont la çÂche de désigner à'\u20acxactes de cette nature peuvent être| Hk blatant I + suède ., .veau ., OU 4 \u20195 - SACS A MAIN nouveaux pour l'automne Nenvelies formes 1901 dans tous tes grains de eslr vu eulr vormi .noir.ben où hran .ovée tons jen secosveires vontun 98 2 *1.59 10 rue Saint-Jean garniture alligator .|| plus beaux que Québec aura vus.tl.2-2785% BOUCHER » tel.3-09 11 22 RUE ST-JOSEPH \u2014 430RVEST-JOSEPH SPECIAUX dans les chops ou délicatises LARD - BOEUF - VEAU - AGNEAU 1 8 la livre Jambon pienie à partir de Ih 18e | Jambon fesse 1d 20¢ et 22¢ | Jambon cuit Hb 43e |' Beurre, lère quallié tb 34e Veau fesse.à partir de !b 19e Veau devant, A partir de.Ib 09¢ Croupe de boeuf 1, 10e Bacon, sans couenne lb 1444c | Steak ronde, à partir de Ib 19c Langues de Boeuf tb 15e ot es oan .» 19e Boeuf haché, maigre Ib 125¢ uf épau partir de moeuf haut côte, à partir de 106 Ces ciren ou daleny 1» 12Vac Lard filet ou sec 1b} 8c Frome ravens Ib 23c Boruf A.soupe 10 Ibs pr 49, Boudin ® 10e Belle Poule fraiche, A partic J gc Foie lard ou boeuf i» 10e Lard haché Bb }§¢ Faucisne lard et bœuf Ib 10c || Lard sad entrelardé 1b 18c Tête de lard te 05e Même service et mêmes prix pour toutes commandes postales.Flre "]