L'événement-journal, 24 octobre 1940, jeudi 24 octobre 1940

[" oi Ado ms.< Appelsteléphoniques 12 jour BERVICE DE NUIT \u2014 Do ¢ heures du soir à 8 heures of demie du matin.\u2014 Bamedi 4 après-midi, dimanche et jour de fdie : Rédacteur en chef et f Hitler rencontre Franco à la frontière hispano-française L'ÉYÉNEMENT = JOUR NA pui QUEBEC, JEUDI 24 OCTOBRE 1940 Tirage certifié par l'A.B.C.3 SOUS LE NUMERO chef de nouvelles .6484 \u2018 Nouvellistes .7116 Sport.681% Grandes snnonces .3-1442 Abonnements .3-4220 Petites annonces .2-1179 | 74e année \u2014 No 137 .Membre de la Presse Canadienne et de la Presse Associée, des Agences Reulers el Havas Pétain irait à Paris pour signer | un nouvel accord a Le maréchal aurait été La victoire des aiglons victime d un chantage | L\u2019opinion de Pétain et le sentiment populaire n\u2019embarrassent pas Laval La zizannie règne au sein du cabinet de Vichy.\u2014 Pierre Laval, après avoir entendu la voix du Fuhrer, se dispose à jeter Pétain par dessus bord pour former un gouverne- Roosevelt assuré du résultat Le président dit qu'il n'a rien à changer dans les prédictions qu'il a faites et placées sous pli cacheté il y a trois semaines.Washington, 24.\u2014 Le président: Roosevelt a déclaré.hier, qu'il n'a- Vait aucune raison pour reviser ses pronostics personnels sur le résultat de l'élection du 5 novembre prochain.ment favorisant une coop Reich nazi, Berne, Suisse, 24, \u2014 «P, A.\u2014 Par Charles 8.Foltz.jr, de la Presse Associée) Le gouvernement du ma- rechal Pétain est en train de céder la place, disait-on hier sœr dans des milieux bien renseignés ici, à un régime dirigé par M Pierre Laval, vice-président du conseil des ministres à Vichy, et favorable à une étroite coopération en général \u2014 et en particulier par \u2018a floite française \u2014 avec l'Allemagne et l'Italie dans la guerre, ération plus étroite avec le.leuse séance du cabinet tenue: avant-hier solr et la rencontre d'avant-hier de M.Laval avec Hitler \u201cquelque part en France\u201d, censé- redeviendrait la capitale.Berne, Suisse, 24, (P.A.Par Charles P.Foltz, jr, de la Presse Associées \u2014 On & déclaré hier soir que le gouvernement de Vichy aval! devant lui un nouvel accord franco- allemand proposé, accord qui assurerait aux puissances de l'Axe dex ment Paris.! Mais on dit que la grande majo-! rité du peuple franga.s est forte-; ment opposée & la formation d'un, gouvernement qui collaborer avec l'Axe Les soldats\u2019 de l'armée active et les démobilisés s'opposent à toute manoeuvre dirigée contre leurs anciens alliés, bases aériennes et navales dans toute la France et dans l'empire français, mais ne comporterait pes la remise de la flotte francaise ni re contre l'Angleterre, Des rapports de Vichy mandent \u2018que le maréchal! Pétain lui-même | lesichef du gouvernement de Vichy.=e du conseil français.pation de toute la France.Hitler aurait soumis de nouvelles conditions devant rempla-; cer les termes de l'armistice de Compiègne.\u2014 La Fran-' ce céderait ses bases aériennes et navales et sa flotte | servirait à défendre ces bases utilisées par les nazis.\u2014| La zons non occupée serait en retour agrandie et Paris La victoire obtenue au cours \u2014 L'autre alternative : occu-| chainemen tl'entente conclue lors{ de l'armistice, aménerait aussi la li-; beration de tous les prisonniers de\u2019 guerre français.i La nouvelle ligne frontière entre, les territoires occupé et non occupé serait déplacée vers le nord depuis Tours et la frontière suisse pour suivre la Seine.Paris.qui s'étend sur les deux rives de la Seine.se trouverait sous nn régime spé- s'engagerait à'n'impliquerait la France dns la gue\"- clal, une partie administrée par le gouvernement Pétaln et l'autre par les Allemands.Bien que M.Laval, vice-président soit anxieux vec les nazis britanniques s\u2019inscrira dans l\u2019histoire mondiale rienne ininterrompue de la de six semaines d'offensive aé- part des ennemis a été annoncée officiellement hier et classée comme une nouvelle étape dans l'histoire anglaise.\u2014 Les avions anglais ont enrayé l'invasion allemande dont les plans étaient connus à l'avance.Londres, 24 - (PCr.Une victol- re obienue au cours dune offensive aérienne de six semaines qui à écrasé le plan d'invasion\u201d allemande & été officiellement annoncee hier.=! classee comme une nouvelle défense historique de ces iles.Le ministere de VAlr en a fait l'historique par son service de presse, Il dit comment les bombardiers anglais sillonnèrent audacieusement Ces informateurs renseignes di-j Anglais.On croit qu'une telle ma- rendra probablement à Paris bién-id'en venir À un règlemen: défini- Je ciel sur un front naz de 2.000 noeuvre aurait pour effet de provo-'tôt pour signer cet accord, qui éten- tif avec l'Allemagne.On dit que le milles.attaquant et observant aiter- sent que la France officielle est pre- sentement une famille divisée contre elle-même sur cette question.M.\u2018 Laval serait appuyé par le minis-\u2019 tre de la Marine, Jean Darlan et] quer des troubles sérieux en Frau-| ce.Une dépêche du correspondani, à Berlin du journal \u201cTribune de, Genève\u2019 faisait écho, hie:.à l'a- drait aussi la frontière de la 700\u20ac non occupée au nord de la Seine.Ceci assurerait au gouvernement carrément de payer cette paix ED dispersée.et ou les points de de Vichy une partie de Paris \u2014 Cette expression de confiance du'de la flotte.On dit que du côté op- Laval, à savoir que l'Axe pourtail\u2018réinstaller K le gouvernement fran- président a été occasionnée par UN\u20ac posé il y à le chef de l'Etat fran- bien forcer la France à changer question qui lui a été posée à uné'Ççais, le maréchal Pétain, le gene- d'opinion.conférence de la presse alors qu'on\u2018ya| Maxime Weygand, ancien com- Out des techniciens allemands sont navales qui passeraient à l'Axe son\u2019 - Ce correspondant écrit! Gals.Les rapports disent que les bases jmarechal Pétain et d'autres mem- {bres du cabinet de Vichy ont refuse alltlant la France avec l\u2019'Axe contre lune majorité des officiers supérieurs: Vertissemient donné par le groupe\u2019 vralsemblablement dans le but d\u2019 l'Angleterre \u201cUn accord de transition a donc (été trouvé\u2019 disent des inforniuteurs renseignés\u201d.par lequel le premier accord d'armistice, qui expirera ualivement, jusqu'au four ou la flotte dinvasion allemande fut enfin depart des forces nazies furen: de- LES depuis Narvik, en Norvege.Jusqu à Bordeaux, daus le sud de la France.Cest le plus grand stivcés annonce vontre le peril dressé de j'autre \u2018 | i + chose seru jJuügee névéssaire\u201d.| Cette nouvelie fut suivie par d'au- itres déclarations propres à démontrer glue la Rova! Alr Force est en train de devenir un instrument de la drstinée de VAngleterre.: 1 Une déclaration du ministère de l\u2019Air disant qu'un cinquième de la capacité de production de l'Allemagne pour la guerre a été affecté par les bombes anglaises lâchées nuit après nuit dans l'intérieur ai- \u2018lemanid et en territoire occtuipé 2-1a declaration dn capilaine Haroid H.Balfour.sous-secrétalre de l'Air a l'effet que la position Acqilise par la Royal Air Force est \u201cl'une des grandes victoires de la guerre\u201d.: le cupitaine Balfour, dans un discours, fit mention de jiinterna- tionallsme grandissant de ja R.A Kennedy quittera son poste l'ambassadeur américain au- | rait l'intention de ne pas re- \u201c tourner à Londres parce | que les promesses yankies ! aux Anglais n'ont pas été rachetées.New-York.24.\u2014 P, A.\\ Le New York Post dit que M.Joseph Ken- pedy.ambassadeur anglais en Angleterre, actuellement en route pour les Etats-Unis à bord d'un Clipper, à informé le président Roosevelt qu'il ne retourner& pas à son poste et qu'il entend faire connaitre ipubliquement lies raisons de sa de- lui demanda s'il n'avait pas de NoU-|mandant de l'armée française.le déjà installés à Dakar.Afrique occi- celles de Dakar, capitale de l'Afri- dans Ç x \u20ac -PNIDIRCÉ : Hoa s ! .le: .Afr s quelques jours, sera remplacé Lo.; \u2026 F.Gisant où s ; Bb velles prédictions à faire sur le rê- général Charles Huntzinger, l'un des dentale française.\u2018que occidentale française, de Tou- par une Autre entente p«TEMeNL (OÙ 0 18 Manche fa rer cains.polonais des Dilotee BED cision , sultat de l'élection présidentielle, ; ir .isti aq» i .ang oe 3 Sa.\\êre de l'Air à pris soin d'ajouter: cains, polonais.tchèques et fran-: Ie Pust poursuit que le geste ae va signataires de l'armistice, aujour L'Amirauté anglaise ne pourrait lon.sur le littoral méditerranéen de provisoire semblable à celle expu ., + ; se bat \u2018n ¢ - Le reporter qui posa cetle ques-:d'hui commandant de l'armée, \u20act,pas empêcher l'Allemagne d'exercer|la France continentale, de Casa- sée\u201d © \u201cla menace d'invasion persisic GBis se battent chagie jour aux M Kennedy est le résultat de ce tion faisait allusion à une récentel iorité sabi ton à a \u201cC'est 8 ancais, a | Ts ai 4 encore et elle persistera aussi long- côtes des aviateurs de l'empire.et qu'il considère comme le dédain per- ( une majorité du cabinet.ixon influence à Dakar\u201d, dit-il.\u201cC'est.bianca.dans le Maroc francais, #t de! Ils ajoutent que les Allemands d ; \\ , que jamais une force plus efficace sis: ons ; déclaration du président dans l8-| Le principal argument de Laval/pourquoi la dernière route martii-i Bizerte en Tunisie.jont fait comprendre que les condi- \u2018\u201cMPS que des unités navales.des naval été drespee © > \u201c sistant de ses opinions de la pait quelle il avait dit qu'il avait placeipour conclure le meilleur marche'me de l'Angleterre vers les Indes\u2019 Les bases aériennes compren- tions finales de la paix dépendront barges.des troupes et des forues aé.= Poh contre \u201cle ma: du président, ef de la conviction ses prédictions dans une enveloppe possible avec l'Axe en ce qui CON- est actuellement meracée var l'Axe.!draient celles situées dans l'Afrique- de la \u201cloyale collaboration\u201d de la lee Seront massées le long du : qu'il a que les promesses d'aide à cachetée, il y a trois semaines.terne la collaboration de la France\u2019 \u201cDakar.devenu ase navale aile-!nord et la Syrie \u2014 bases siratégi- \u2018France dans le nouvel ordre euro- littoral des pays occupés par l'enne- \"Le but de l'Allemagne est de:l'Angleier: *, de M.Roosevelt n'ont M.Roosevelt n déclaré que s'illavec l'ANemagne.et l'Italie pour l'é-;mande.signifierait beaucoup sous lejquement situees pour fæciliter un='péen projeté per I'Axe et ce Jus- pri ; \u2018briser le moral de notre ponulation Pak ele rachelées.dit je Post avait eu a faire une nou \"lle pré-ltablissement de leur \u201cnouvel ordre rapport d'une coopération avec l'ac- expédition possible contre l'Egypte qua la fin de la guerre, On souligne qu'en dépit des rudes civile\u201d.dit-il.\"Mais aussi longtemps L'ambassadeur.dit ie Post.Te diction, hier, elle aurait éte subs-lenropéen\u201d est.croit-on savoir, quejtion italienne contre Suez.Le ren-'et le Proche-Orient La tâche de! On dit que Pétain a été persuadé, COUPS infligés aux Allemands par qu'ils néeligeront les objectifs mul- Pas aime ! envoi en Angleterre de tantiellement la même que la précé-|si ie gouvernement de Vichy reJet-lfort du blocus contre les lies a»:- le flotte française consisterait à!d'accepler un tel accord comme le la force aerlenne anglaise, les nazis !aires pour se concentrer Sur ces Missions navales ê militaires spe - dente, ; | jie la proposition.toute la France |glaises semble être chose assuiée.! défendre ces bases contre toute 1'- 'moindre des deux maux, On dit \u201cson: toujours là\u201d Le ministère de méthodes.ies Allemands s'attaque- ciales et de Po ain ants spéciaux 1 f Le président a également confir-sera probablement occupée par les'principalement si les Allemands ob-|taque de la part de forces anglai-jque la seule alternative aurait éte l'Air dit que Jes poris d'invasion Font inutilement à l'indomprable et- Tales de ae anglo-americai mé la rumeur voulant qu'il fasse un discours politique à Brooklyn, le premier novembre, et il a répété son intention de ne pas relever le défi de son adversaire républicain, Wen- deN-L.Willkie, qui lui avait proposé un débat public à Baltimore pour le 30 octobre.Nouvelle attaque aérienne Allemands.Si l'Axe juge que des bases fran-! çaises en Méditerranée et en Afri-: \u2018ue sont nécessaires pour sa pour-| suite de la guerre, Hitier et Mus-! solini pourront s'en emparer par la.force, disent.les partisans de M.| Laval & leurs collègues, s'il faut en: croire des rapports de Vichy Laval poursuit ses négociations avec les officiels allemands à Paris, où, dit-on, il pourrait bien organiser un nouveau gouvernement et ignorer celui du maréchal Pétain.On ajoute que le vieux maréchal ne voudrait pas demeurer à la tête d'aucun régime cuopérant étroitement avec Rome et Berlin.Les chefs du gouvernement projeté de Paris seraient entre autres M.Laval comme chef d'Etat, l'a-| miral Darlan et six chefs français qui se sont tenus loin de Vichy en ca et des ports méditerranéens\u2018 français de l'Afrique du Nord\u201d.\u2018 Le fuhrer Protestation des Etats-Unis contre un bombardement .CT | Washington 24.(P.A.) \u2014 Les | Etats-Unis ont officiellement pro- ! À Dakar.L'accord, qui remplaceralt pro- s\u2019est ren Les ministres des Affaires étrangères d'Allemagne et d'Es- Tokio abroge un du du caudillo, après avoir vu P.\u2018tlennent le contrôle de Casablan-|ses \u2014 comme la chose s'est produite \u2018l'occupation de ce qui reste de ia \u201ccontinueront certainement France non occupée par ies forces.\u2018allemandes et italiennes.i a la renc pagne se trouvaient avec leurs maitres.\u2014 Le malaise qui commençait à disparaître en Espagne se fait de nou-, veau sentir et l'on craint les exigences du fuhrer.Berlin.24, \u2014 (PA) Hitler,a ren- France\u201d, accompagna Hitler Mer.Le d'être attaqués par les bombardiers de la Rova! Air Force chaque fois que la ontre Laval traité de 1911 avec Washington Washington, 24 \u2014 PA} \u2014 Les relations établies par traités du = jours 1l pril de notre peuple cependant que notre propre force se livrera à des tâches qui nous Apporteront la victoire\u2019 Le miuistere de ! Aur dit que ce fut !e 5 septembre.que debuta le pius puissant effort des Anglais contre l'invasion qui ne devait pas \u201cse matérialiser.el il ajoute que des ie premier jour l'Angleterre con- Haissait les plans des Allemands.\u2018Même dans le moment\u2019 dit-il cette histoire ne peut étre relatee qu'en partie.Jusqu'à ces derniers n'aurait pas eté prudent de laisser savoir à l'ennemi que nous lconnaissions des préparatifs, comme aussi de lui révéler l'effet des at- \u2018aques de Ja R.A.F.sur ces pre- paratifs\u201d Voir: l'essence du du ministère de l'Air: Des pilotes anglais rentrerent en communique nes, Le nazisme dépasse le paganisme Sigrid Undset, auteur, déclare | que l'ancien organisme était plus près du christianisme que le nazisme ne l'est.i \u2018 : : » \u2018ces récents mois et qui ont conseillé ; 5 , , sy ; .ue pe ; \u20ac : De nouveau hier soir les tai- ves ! ; | | testé auprés de I'ltalie, hier, con- contre le genéral Franco sur la général Franco avait à ses côtés son ., disant qu'ils avaient répéré des con- i eau Qin } d i ! d 4 d + la coopération moven y Alemagne| tre le bombardement de puits de frontière franco-espagnole.a-t-ot \u2018beau-frère.Ramon Serrano Suner Japon avec les Etats-Unis ont eté enirations de troupes allemandes\u2018 Boston 2 nee 1 ers à eman $, \u2018ondent sur France es ve * { Pétrole américains dans l'Arable annoncé hier soir.quelque 1emps,ministre espagnol des Affaires.de nouveau modifiées hier par un et des avions dans chaque port Bora es a declare hier or A Londres, mais | attaque est \u2019 Saudie neutre.{après que Madrid eut fait connaître étrangères.avis de Tokio abrogeant une con- PrAticabie.et de Narvik à Bor-lTigue des Femmes Catholiques que très brève.\u2014 La pluie aide Ces chefs sont Marcel Déat.an-| cien ministre de l'Air.qui écrit ac-! Ce bombardement fut effectué samedi dernier.iqu'une telle entrevue avait eu lieu.; Un communiqué dit que cette ren- Des informateurs nazis disent que la rencontre d'hier devrait être convention signée par quatre puis- deaux la Roya: Air Force entreprit \u2018une tâche de harcelement et de {vles crimes des dictateurs ne per- Vent pas soutenir pour toujours leurs ; tuellement dans \"L'Oeuvre\u201d ; lan-| ee mime te ; .; ances et les Anglais.clen président du conseil Pierre-! contre se déroula dans le cordial sidérée comme un résultat concret natation aon pon Maer la guet Entre temps chaque jour.de on TT i F in : : : esprit de camaraderie qui unit les des visites faite.Suner 4 Rome! Protection des phoques dans cer- nouvelles troupes et du ma\u2018erie.co ._|Etienne Flandin ; Charles Spinasse, hi gy.5 jai des visites [alles par = ) en \u2018 a * Fille a atoute que seuls les espri's Londres, 24, (PC) \u2014 Des avions Ancien ministre socialiste : piresse.Une Inspection du camp !deux nations\u201d.Rien n\u2019a transpiré lci et Berlin il y a un mois.Des obser-' taines zones du Pacifiques.La additionne! nazis arrivaien: dans viilgaires, communs et puerils pou- allemands ont brusquement attaqué Londres hier soir, mais l'assaut prit puté Ludovic Oscar Frossard : Jac-| de Cornwall par Ralston chefs.\u201cdes sujets discutés entre les deus vateurs disent que ces visites prepa- .r'èrent jes voies pour la rencontre déénonciation de ce traité est in- ces poris.\u201cjusqu'au moment où des ventaines de barges et un matérie! valent étre attirés vers les tryrans vuwtorieux de notre époque.; ; : ques Doriot.un ancien communiste, ' terprétée comme un nouveau si- Lay Le té ras à fin avant minuit et il s'avéra l'Un let Adrien Marquet, maire de Bor- | Des informateurs disent que le'd'hier entre Hiiler et Franco.joe considerable eurent été rassemblés pans le nazisme et ie fascisme des moins durs de ces dix-sept der- peaux et ministre de l'Intérieuri TT but de Hitler en conférant avec; Æn ce qui concerne les négocia- | ne de la tension qui existe en- à Anvers Calais Dunkerque.OS aut-elle.\u201cil existe une religion une nières nults.dans le premier cabinet formé après, Cornwall.Ont.24.\u2014 (P.C) L@{Franco après avoir tpncon'fé M.\u2018tions entamées avec la France, cer-| (T° le# Etats-Unis et le Japon.tende Nieuport et le Havre\u201d \u2018nouvelle religion qui enseigne à Les défenses extérieures de la ra- pitale et une pluie abondante sur la Manche contribuérent à modérer l'ardeur belliqueuse des nazls.l'armistice.Les lignes de bataille à Vichy.disent des Français renseignés sont ministre de la Défense Ralston a fait mardi l'inspection du camp d'entrainement de Cornwall et a déclaré aux recrues appelées en ver-, Pierre Laval, vice-president du conseil des ministres du gouvernement ide Vichy.est d'amener l'Espagne et{réchal tains observateurs politiques nazs comparent le gouvernement du ma-, Pétain au premier cabinet Conférence à Tokyo Ies Allemands se preparaient à entreprendre l'invasion aveu de pe- lits Vaisseaux de & ierre et des bar- homme d'adorer l'homme et de ne se rendre responsable que de soi.\u2018Cette nouvelle religion na aurt- De bonne heure ce matin on pou-|éttement tirées depuis Une hou- leu de la loi de mobilisation que leurs 18 France à entrer dans les plans allemand dirigé par Philipp Schelde- .eo de 150 pieds munies ae MOLLUS ne relation avec le paganisme.Les vait entendre ici des explosions de Ce trente jours d'entraînement leur te-; de l'Axe pour réorganiser l'Europe.mann après la dernière guerre Toky 4 PA.Lamb 1 ac A \u20ac P i Jet d lanciennes religions paiennes etaient bombes, mais le bruit venait de loin.raient du bien ainsi ou'au pays tout; 1\u20ac Ministre allemand des Affaires Cetle similitude.disent-ils.consiste| Tokyo.=4.- : L'ambässä- porter deux traine complets det.bic prés du christianisme, Au début de la soirée plusieurs L d > t entier \u2019 étrangères, Joachim von Ribbentrop.dans le fait que les deux ont dé- deur des Etats-Unis Joseph-C.Grew soldats , me avalent, réguusitionne Elles admettaient existence dune : At + ; 5 ; ré : rai ., s les baiges is es ) bombes allemandes avalent secoué ondres saura ripos er C'était la première Visite du mi-jqul était présent à ls conférence; montré qu lis ne pouvaient être que'a conféré longuement, hier.avec plus de 200 tonneaux ji un grand, PVissance surnaturelle.Elles pré- fortement les immeubles de la capitale durant quelque temps.Hier soir.un coup direct, démolit un magasin à rayons converti en abri contre les raids, et dut tuer aux attaques de Vichy Londres, 24, (PC) \u2014 Aux demandes faites à la Chambre des nistre à l'un des 39 camps d'en- t de 21.22 et 23 ans qui paradèrent devant lui.Il était escorté du lieui.- col.R.Larose.officier commandant du centre d'entraînement, M.Lio- raînement ouverts aux jeunes gens; d'avant-hier \u2018\u201cqueique part i Une scene de ent «Suite à la page 13.de col?Grand Guignol ©.Chuichi Hashi, des Affaires etrangères ministre suppléant La nature nombre d'ouvriers les organisaient pour jeur permettre de porter des |des entretiens n'a pas eté divulguee.chars de combat et des canons Lx ma \u2018naient l'esprit de sacrifice et de \u2018priere.Au moins.elles étaient su- ; Jettes à des puissances inconnues .Il y avait là aussi des sous-marirs environ 25 personnes, Communes pour que l\u2019Angleterre 1 Chevri déprité libéral à lg \u2014 Londres n'eut qu'une alerte aux| © ; nel Chevrier, x! érä E PRE RER allemands.A un certain moment.avions dans la journée.et elle me| donne la réplique aux attaques de \\Stormont était éghement là., \u2018dans un seul port \u2014 le Havre \u2014 1l dura que quelques minutes.Pas un avion allemand ne parvint à atteindre la cité.Pierlot dirigera le cabinet belge réfugié à Londres Londres.24 (PC)\u2014Le ministre de l'approvisionnement a déclaré, hier, l\u2019aviation française à Gibraltar, Richard Butler, sous-secrétaire aux Affaires étrangères, a déclaré: \u201cNous saurons bien à l'avenir riposter aux attaques ju gouver- New-York, 24, \u2014 (PA) 42 jeunes Turcs viennent d'arriver à New-York Ils étudieront à des établissements techniques américains supérieurs nement de Vichy\u201d.de \u201csortie\u201d qui, dans de certaines circonstances, permettrait au Japon aux frais du gouvernement turc.Tokio s\u2019est ménagé disent-ils, il aura recours à oette clause de \u201cfuite\u201d pour éviter d'en- Carol et son amie sont ~_gardés a vue a Sévill L'ex-roi de Roumanie et sa favorite ont été placés \u2018techniquement'' sous arrêts et l'on menace de ramener à Bucarest Mme Lupesco.\u2014 Carol insisterait pour retourner jy avait 45 gros navires marchands {prêts à prendre la mer.Dans l'intérieur les Allemands construisairnt de nouveaux abris pour avions, les trains allaient et venaient à tan: vitesse entre l'Allemagne et is Pays-Bas.Cependant que ia R A F por- suivait sans relâche sa mission de bombardement.la marine ang'aise participa à l'asseut en bombardant , res 2 Belgique premier .en Roumanie avec sa favorite si elle y est reconduite.\u2014 le port de Cherbourg.( Plerlot, et le ministre des affaires une orte d { Un ami de l'ancien monarque est également menacé.| Foie auires résultats.on signa étrangéres, Paul-Henri Spaak, sont Pp e sor 1\u20ac -\u2026- | 1 Les Allemands ont été forces arrivés à Londres, hter, pour as- = | Séville, Espagne.24 \u2014 (P.A» \u2014 renvoyes en Roumanie pour y subir de faire ie plan de la \u201crecons\u2018ru- sumer Ia direction du gouverne- A .| L'ex-roi Carol de Roumanie et Mag- ieur procès devant un tribunal de tion\u201d de Hambourg.leur plus grand ment belge qui & été établi dans la La récente alliance signée par le Japon permettrait à ce {'da Lupesco.sa favorite, etalent sous la Garde de Fer qui les accuse de port de mer 9 capitale nique.\u2019 a refuse ' .4 i une forme d'arréts hier soir \u2014 \u2018ou- divers crimes contre l'Etat.2.-\u2014I y à en une destruction énor- À Les ministres sont arrivés en pays de fus r à se battre en vertu d'une clause secrè 3 \u2018jours poursuivis par le clan qui les Carol, son amie Magda Lupesco me des stock: de grains allemands.1 avion, venant.de Lisbonne.où lis te de \"sortie\".dt PMR chassait du pays le mois dernier et et son fidèle Urdareano furent pla- 3.\u2014Des usines easentielles ont ét% s\u2019étaien u après in chute de ; qui menace maintenant de rompre cés sous bonne garde avant-hier.La paralysées.la France.Shanghai, 24.«P.A\u2014 par Clark, L'application de la clause mili- \u201cleur vieille amitié.\u2018chose fut faite avec délicatesse mais! 4\u2014Les facilités ferroviaires de : Lee, de la Presse Associée) \u2014 Des taire dans ce traité, disent les mé- NE Dans le même hôtel que Carol et elle n'en est pas moins réelle.Berlin ont eté passablement endom- Le prix des pommes sera |'xformations obtenues de sources rent de la position de la Russie er re oe Ernest Urdaren- \"les conduire à Grenade en aitendan: 5 -On critique ouvertement en Al ee généralement bien renseignées delviétique.Le vieux maréchai de BONO, délegue par Mussolini, officieliement, (No.l\u2019un des hommes les plus loyaux que le gouvernement espagnol ait lemague Teflicace des batteries 2j controle en Angleterre Tokio veulent que l'alliance récem-| A moins que le Japon n'obtienne| \u2018pour conférer au genéralissime Franco la Croix de l'Ordre de l'An- de tous ceux que Carol avait Autouristatué sur In question de leur ex- Anti-avions afleman es.24, ment signée entre Berlin, Rome et|une garantie absolue de la neutra-| nonciation.mais officieusement pour inciter les fascistes espagnois a'de lui, qui était I'intendant du pa-jtradition.Mais hier après-midi le em \u2018 Tokio renferme une clause secrète |lité soviétique en Extrême-Orient.! prêter l'oreille aux accents de la sirène italienne, a récemment passe lais royal avant le 6 septembre der-iministère roumain des Affaires! en revue des troupes espagnoles en compagnie de RAMON-SERRA ee Oe 0 ra its uess PONDER EN 1032\u2014PLUS D'UN SIECLE D'EXPERIENCE trielies; 22,200 aeticns minières, \u2014 re \u2014\u2014 re | |cent 1946 G, Santa Fe 4 pour cent ne seru plus pay 11995.Nickel Plate 4 1-2 pour cent après cette date) | Les obligations faisant partie de la série \u201cA\u201d de la résolution du 6 avril 1932 de la commission scolaire catho- prix de gros, 29 1-2, Québec No 2, 29 roulement ligue de la ville de Rouyn qui ont été tirées au sort portent les numéros suivants: 6 coupures \u2014 X \u2014 $10.00 19, 32, 34, 37, 43, 58 2 coupures \u2014 V \u2014 $25.00 12, 30 1 coupure \u2014 C \u2014 $100.00 15 2 coupures \u2014 D \u2014 $500.00 3, 6 EMISSION DE CHALIFOUX & FILS La maison de placement Clément, Guimont Inc.annonce en vente $35,000 d'obligations 6 pour cent 1948 de cette société.La maison de placement Clément, Guimont Inc.annonce la mise en vente d'une nouvelle émission de $35,000 d'obligations de Chalifoux & Fils, Limitée, entreprise de St-Hya- cinthe.Les titres comportent une première hypothèque avec fonds d\u2019amortissement sur un actif entré au bilan de la société pour la somme de plus de $300,000.Iis portent intérêt à 6 pour cent et deviendront dus le ler juin 1948.Les obligations sont offertes au pair pour rapporter 6 pour cent d'intérêt.La compagnie Chalifoux & Fils.Limitée Se spécialise depuis 1933 dans la fabrication d'appareils de chauffage et surtout dans la construction de foyers mécaniques dont la marque de commerce \"Volcano\" esi très avantageusement connue au Canada et à l'étranger.Ces appareils furent exposés à un exhiblt du Palais Industriel lors de la dernière exposition provinciale de Québec, de sorte que bien des personnes ont pu se rendre compte de leur utilité, La compagnie a obtenu d'importants contrats pour la veñte de ses appareils aux centres d\u2019aviation dont celui de Québec, Le produit de la présente émission servira à augmenter le capl- tai d'exploitation de la compagnie Le président de Chalifoux & Fils, Limitée est M Louis Augustin.* se chiffraient à sept coutre quatre con- Lrats, culé d'une cent; les B ont balssé de 1-2! cent et les C ont toutefois monté de; 1-2 cent.| Voici les prix rapportés par le dépar-; \u2018tement fédéral de l'Agriculture : Beurre premiere qualité de fabrique, é d'intérêt sur icelles {prix de gros, 30 cents: première qualité, nes en tinette, prix de gros.29 1-2; Québec No 1, pasteurisé, prix courant àÀ l'arrivée, 29 1-8: Québec No 2, 28 1-8; Qué-| {bec No 1, pasteurisé, frais et reckyssé., cents.Arrivages: 369 boîtes.: Fromage blanc de l'Ouest, prix cou-: rant à l'arrivée, 13 11-16 à 7-8; coloré, prix courant à l'arrivée, 13 11-16 à 14 1-16: bianc et Coloré, prix de gros, 14 cents.Québec blanc et coloré, prix courant à l'arrivée, 13 3-4; prix de gros, 14 cents.Arrivages: 762 boites.Oeufs classifiés et livrés en boltes usagées fournies gratuitement, prix de vente: A-gros, 44-44 1-2: A-moycns, 42-42 1-2; A-poulettes, 32; B, 277: C, 18 1-2 À 19 1-2.Arrivages: 4,782 caisses.Patates blanches de Québec, 50-60 cents; No 2, 40-50 cents: Montagnes du Nouveau-Brunswick, 60-75 cents; cobblers de l'Ile du Prince-Edouard.85-68 cents; Montagnes de l'Ile du Prince- Edouard, 68-70 cents.MONTREAL ET TORONTO VIENNENT DE PERMETTRE LES VENTES À DECOUVERT Montréal, 24.\u2014 (P.C.) La Bourse de Montréal a annoncé hier que les ventes à découvert seront permises sur le marché local A partir d'aujourd'hui.Il était défendu de: vendre À découvert sur la Bourse et le Curb de Montréal depuis le 22 mai et la décision avait eté prise parce qu'à ce moment 1A la bataille de France avait déclenché un fort mouvement de ventes.A Toronto, on a également annoncé hier que les ventes à découvert seront permises sur cette place à partir d'aujourd'hui.Les ventes à découvert étaient défendues à Toronto depuis le 24 mai.Le comité d'ad.ninistr-ton de 1a Bourse de Vancouver a annoncé qu'à partir d'aujourd'hui les ventes à découvert seront permises sur cette place.\u2019 Wilfrid Girouard en est le vice-président, et la compagnie compte au nombre de ses directeurs M Maurice Chartré, CA.AVIS est, par [és présentes, denné aux retionnaires de La Compagnie de I'Evéne- ment qu\u2019une assembles spécisle des ne- tlonnaires de cette compagnie aura lien su bureau du président de ls compagnie, M.Henri Gagnon, 1 rue de la Courenne, A Québec, jexdi le BI octobre, 1948, à onze heures de l'avant-midi.Les buts de cette assemblée sent : 1\u2014Ratifier Is vente des actifa de la compagnie : 2.\u2014\u2014Ratifler les nctes des directeurs et leur administration; 3.\u2014Ratifier et adopter one résolution à t'stiet de demander l'abandon de la charte de la compagnie et faire le nécessaire à cet eftet : 4\u2014Prendre en consiéétation fentes ae.tres résolutions qui pourraient être vati- dement soumises à l'asserablée, LAVAL FORTIER.24-38-30-28-29-0-31 oct Les valeurs pétroliéres ont fléchi en fin de séance.Home Oil et An- glo-Canadian étaient plus faibles, Les oeufs A-gros et A-moyens ont re-.de même que Dalhousie et Foothills.| Royalite perdit 3-4 de point à 22 1-4.A VANCOUVER Vancouver, 24.(PC) Les mid'or ont gagné du terrain, hier, sur le marché de \u201c\u2019ancouver.Les valeurs pétrolières et les métaux comumns étaient stationnaires.Le fut de 17,150 actions.Bralorne a gagné 15 sous à $10.15.Cariboo Gold Quartz haussa de 5 sous à $2.25 et Reno monta de 4 sous À 16 sous.Big Missouri monta d\u2019un sou à 5 1-2 sous.Premier était stationnaire à 95 sous.Privateer perdit 3 sous à 62 sous.Anglo-Ca- nadian Oil recula de 2 sous à 58 sous et Home Oil était stationnaire à $2.00 de même que Royal Canadian à 8 1-4 sous.T.-6, BRIGHT & CO.Montréal, 24.\u2014 Selon les renseignements communiqués au Curb de Montréal, Chartered Trust & .mont.| Roosevelt aurait l'avantage dans 129 états et Willkie, dans 16.Dans \u2018trois autres états les chances seraient de 4 contre 5 indifféremment.Si ces trois états allaient favoriser Willkie, ce dernier aurait 277 \u201célectoral votes\u201d, plus qu\u2019il ne lui en faut pour être élu président.| Les é.ats qui selon C.Woodrulf Valentine Company seralent favorables A Willkie sont le Colorado, l'Illinois, l'Indiana, l\u2019Iowa, le Kansas, le Maine, le Michigan, le Massachu- cetts, le Nébraska, le New-Hamp- shire, le New-Jersey, le North-Da- kota, l'Ohio, la Pensylvanie, le South-Dakota et le Vermont.Les trois états où les chances serafent de 4 à 5 indifféremment sont le iConnecticut.l'état de New-York et le Wisconsin.Les autres états sont segardés comme favorables À Roosevelt.Executor Company vient d'annuler les certificats de 22 actions privilégiées T.-G.Bright & Co., Limited, que cette société a rachetées.Cecl réduit à 7,489 le nombre des actions privilégiées Bright en circulation.Nouvelle émission Echéance : 1 PRIX : 100 et prise connue aujourd'hui sous la fage et tout spécialement dans Ja ce importante de ses affaires.CLEMENT, G 56, rue $35, CHALIFOUX & FILS, Limitée (St-Hyacinthe) (Incorporée: en vertu de la loi des Compagnies de la Province de Québec.) Obligations première hypothèque avec fonds d'amortissement 67 Fiduciaire : Trust Général du Canada, Montréal LA COMPAGNIE.\u2014Fondée 11 y a près d'un siècle, soit en 1847, l'entre- Limitée sc spécialise depuis 1933 dans ta fabrication d'appareils de chauf- la marque de commerce \u201cVolcano\u201d est aujourd'hui très avantageusement connue non seulement au Canada mais aussi à l'étranger, L'OBJET DE L'EMPRUNT.\u2014 Le produit de la présente émission servira à augmenter le capital d'exploitation de la compagnie.systèmes \u2018\u2019Voicana\u2019\u2019 se faisant surtout à terme, la compagnie doit disposer d'un capital Ilquide plus considérable en vue de LES GARANTIES \u2014-Les ooligations sont garanties une prem hypo- théque, gage et nantissement sur tous lea biens Pheubles Pet memes présents et futurs de la compagnie, et par une charge flotiante sur son.Actif Liquide.L'actif total de la compagnie s'élève à plus de 3300,006, Circulaire sur demande 000 er juin 1948 l'intérêt couru raison sociale de Chalifoux & Fils, nstruction de foyers mécaniques dont Les ventes de l'augmentation | UIMONT, Inc.St-Pierre QUEBEC Téléphone : 32-3988 - put AE - 6 \u2014\u2014\u2014- © mies c 74e anné < No 137 OBLIGA TION .pis l'Association des Co CANADI E L'EVENEM man.me rois à Quédes par ila ives Oblig = NN ES P .ENT-JOURNAL = - w ds la ions Canada, rix QUES © BEAN : Presse Crasdimne ore e JE .OBLIG oit.CE DU À oGToui ros .JEUDI satan PN Dea U 8 OCTOBRE 104 amor \u201d OCTOBRE luna 1004 101 Mun 45 58 Off.Dem.° -= Bd moy 541000 du 28 octobre 1840 L'indice de l\u2019acti 1940 \" e .° 3 Dot bo-36 0 ro De i = 101 (\u201cDo ose all Nord Noa\u2019 «0-1 2818 1935 activité industriell 83-58 4 88% 4; 61 % 87 38 (Blé Nor Com 0.120 rie 815 06 ji 83 97 = Corp 102 A ord No 5 0 + 0 80% 1936 e .3 pervs a a pure pe So © 9 100 Jue P \u201ca 5e 5 101 vey oes Nos .- HES 1937 au Canada 314 1 F 48- 88% 89% nt 3 47-50 108 108 [she sy 66 103 [Mals ar grau No 8 2 1321 0.45 1938 PA \u2018 34 1 Ju La 100 101 Do 3% 49-51 \u201c v8 Shaw 4 61 108% .[Pat oargentin est 0.531 Correction 1939 ; ES A E SEPT se Bee 3 loi ropa) am 30 deu 1005 10 Fa 108 104 reine a.Montréal ex-m onl no or seasons « made 1340 BESTIAUX 00.25 Te 15 N 48-51 Eu 100% Do 34, 4 so 93 Fs Pata 0 9% 108 [308 aime ue 6 engrais : ~magasin * The punores nee ton.\u201d oo tus BY camions.1 S's Gar FR Kor EE 0 10 | oe E À 1-5°65 7 \u2018a (Os blanc eus.ere ee ee STE yours\u201d ls do ei @ 20 vores on 4 \u2014 PC) {de Les por 812 pesanteur ae 4150 «.108 e] MUNICI 84 Do B = 1644 7 (Pas to a.825.sur les d .C.) Les * cs de u 7-83 « 106! PALES: se 7 de nne co Lo 35 tia eux ma arri- ¢hé un ; qualité , 4% 15 O 104% 108%, vl 4 45 : INDU ss 85 terréa moins mprenant les sacs $29.28 100 ux de Mo! rchés aux i e prime d' A ont tou «A 1 + 1000 05%) Do 4; 88\" Abitibt : ie comptant 35 can sacs en vo tin, ntréal ont bes- \u2018eompte d'un dolla; - LN dese Toon lens [M C sen \" wuld 8 se cy 0% ap whch ds ora ous \u201ctones.out I~ no un.de 36 bêtes à cort ce hier ma- hors pe a été ch re l'es- De 41-87 1065 To M Me 4 Le 825 961; Ab P 646 wo 108 par | tonne, rs aserte su =F vo agneaux, 135 bing mou- [entre 6.50 etre trules ont app les + 48-58 3 108% e 4% 80 1 a own BY% 46 100 |Avoin tai, par tonne .1 | 3 .Les vache res et 86: -50.porté 4 Do 49-89 108%; 10 T Riv 4! 8 10 Can C 644 551% 87 © roulée tonne .4.00 cherie $ COMUIY) 8 - by 1 4 51 sai livré grusy \u201cae 90 et unes 615 Oct 43 108 1ogsepron 445 \u2018ase 91 100 Can Cdk gl 104101) Gi ares © compris ™ 0 ibe baissé de a plus commune bou SIN 108, RAILS 105 Cons P 5% sa 68 F ; pris 100 sous es on ; ov 41 la 109% et NA % 108% 5» 61 arine \u20ac taxe à tres an .Les t + ONE Gar.pu 0 Jian Au rad D Coni 4% 83 sus 70 Qualité de pié a'uiver : ?Ma imaux étatent s prix des au- 8 \u20ac le Dom : R 345 95 [Do & C 6% 66 Bo.voile, par bar lots de Quelques tables.(Bomma 2 43 100% Do 3% 911 nn P 4% 108%; Qual aril wagons vach ire de ay, aon by Yad 1% 941|Do hse 7 8 le, par bartl ow tive 3° nos.80 \u2018 qualité m es à bouche ns Dow Jones v ve 46 100% 101% Do hy sis oi [Dicom S40.BT 103 pullers, par Da oka 15g.900 #00 so Les communes À boù coté cherie de privés de 1-0.Beaubien % 101% 4 94 49.sm se nes u' & : uble 34 got 101%] Do 5 54 4 96% seu/Praser 6 0 87100 2u wes als diane par pargt ly 4410 NES RAN es Re Do peers 4 iol rl Cie, Quebec) , 34-00 108 La Do 6 42 8\" 100 Fraser 6 80 TL au wagon e livrée moins oo VA SCOTIA plus com marché que endi- 3 4552 98, 34, (Can 88 5 57 aan, 100 19 8 war avi 82 9e 1014 par lots Siréguiters 10 seu Le } et les ee ont coté 82 $350.Les| Les im 3 we HS 98 Aono se 89 drm LR hd 92 wn Par ne de ey printemps 1e 50 J 80 ont cots $3.50 de qualité b 325 (QF été de ES d'or des Era = 1 Ye liv de 1 À u 16 719,800 aU 4% 51 6% 97%!Bell T 8 58 74 Lake 8 J § ss 101 {P Tes.livré à Mo chanvre de Les $4.une la octobre 1940 duratn is nis 44 5 113 98%/B C Pi % 121 77 Maple 61 66 remière pate ntréal 38 0 TT veaux semaine au lieu de semaine du Eu pie Ein 5 i, en ue me cove or ees 7 entre $350 1 $11 Les Vaux nour- A à ca 55 11234 13442 al P § 60 104 107 Stl 3% 53 Pet langer $488 895.100 = 1058 wo .Monthly au sea : vea or.5 49- 1s 14%/D G .105 Price 4 6 83 n pressé : \u201c 5.40 One ange les u ont co ux nour-| Mot , 55 6 Le 15h [Gt FL eas tor i |oDo = Bs Extra No 1 | 6 9530 - a hy Cangas interns les veaux des coté 3550 à $8 etjfAR! or Whee; Corporation PROVINCIA! 11844 1184, Int H E 644 10214 105 Reg K « 82 98 1004/03 .$13 Vi AW 100 Cha t la majorité d ps qui compo- courante des premlers pty gagué du- 454 : AMcLar 4 30+ 08% be Rosie 8 48 38 10041 (Par vonse L'a'b Mon 612.50 $11.80 2 porté entre $450 ergo Cte jau Heu de 81 profits de 31.69 de l'année med, 3 ogame\u201d ios 30%) modos\" A Cu res RE UT Le \" Les bonnes Brebis el nas aie eset par seos 34 83 59 344 63 101 BLES: 53 al, nouvel py ont coté rebis et trots Biscuit à ! Do 5h 100% Do 73 97 Dom 8 4 : No 3 elles, No 1 kd N oté $9 ta les agr .1ème it a 45 /a 108%, 9 M 59 N oo.0.50 so et l ndis qu 1eaux ; d trimestr gagné d 103 a|M Tra 95 IM Apts 4 55 ouveau-Bi EE 50 0.60 es bé e Jes moins ide 33 sous e de 1940 usant le 105 Do es 4 ts pel Real Hy 56a Lie du P.Arunswick No 1 ! 0.40 0.80 \u201c N/ x Les 08 peter se sont vend bons ide 41 sous per scion auto des profits = Tr re A 5 acs - 010 068 Les porcs.ont rapporté 5 à à 47.La Germier, CU Ve nd 1 sacs 8 ; prod era mms E ile § 5 EEE JLT TT .sd pe stats UE R S Qeuts ; s No 1 oe 0.68 20 \"8 To le bacon ont B-1:1940 8 sente dE du i Etats- endur 68 0.70 ED FE == 39 Parative 71 octobre oan D ou Bur pur tes commerar Se TST nse 19 ame et RES ae 103 ve de 77 pour cent oom- teurnis per PAR sous d tatliants, ts par peu © Le .38 1939.sine corres ! mm en Y & MeMANAMY - O R A-gros moins pour tes nettle any 14 £ aus de Now prononcé 1939 1 stems ?- Pi - - - - Ta us Saint-Pierre, EE de ia 4 medrum co .eRe.0.48 activité Le Nova Scotia Jes affaires com 940 - ux de l'argent à vue SEANCE =o \u2014 Tél via es Moctrée) B-moyens - © Tom 046 de 1175 opie par la re ten | Sommencé en avril derni 0 , au Byes douse 1 pour cent.OCTOBRE 1980 0 Les oeufs ia cat 932 03 dice se tenait sn en juillet 1940 tenait en août © on Meint un our est continué en aoû Auled Chem.| préc.Haut Bas Fer Ventes : 807,040 quatre où \u201cuno la cautgore SB et 5.3 pour cent et de 1002 pour cent es 1205 pour cent fecord au pays.Li rapporte la Allis Chi .170 14 4114 4214 Titres Ferm.actions.|P urre : 6 prime au cent \u2019 en août 19 e la mo \u2018indice à Allis Chalmers 4 170% 169 * 214 Johns M préc.fabrique No 1, pr r lor A 39.Au plus à yenne 1925 à e cette ) Amen Car 20e! 24 dei data 00, rage te PE Fat Ta pH NOUVELLE or da boom de 198, oc 1 er! \u2026.: 2) 1; ; ge 8.sr\" 1 ; Ce < 20e ene + \"une if- - Am.ican Loco, + Ble 28% 28%; ou Loew's FA 2475 3 31% ge Ne à pasteurisé a quebec\u201d une 0 FABRIQUE COTE , in Am.Bmelting 394 5 153 16 Me Trucks - | 21° 274 26! 25 pate urisé au Québec .0.201% DES PRINCIPALE Am.Steel Fdry.: 2° ay 3ia 3% Mau G.Lu.26% 277, 26% 2615 [Ontario Slane 0.28% | $ Java .1 CO merica .264 2 4154 42 Co 31 alt; 3, 273, (Ontart | Chaïla: uilder Amer, an Sugar.ta 26% 263; Li Monte Copper | 814 Bi.30% 317% Québec Sobor.J Ble sn ' RIES DEVISE alland Siam) Ass 2602 m Water W.1635 20% 2006 Na a?Bie Bi ah gigi Volaille 20 et coloré\u201d -16 141-18 $ DU M Stab.du Détre i Anaco wen 163 16214 Nat.Blsc Lo.40 's Bly 8% Lot 013% .\u2014\u2014 | Australie Détroit .3 4424 Ave .1e Nat.Dis we 9 HR ey aux détaillants pour volalh =.|Canadian Industries L Ours 9 Le ser poupee Pie Jens 5256 aldwin .53 13 231 2 {s Nat, Distillers .13%, yy 182, 000 classe B V3 w es Dré- ies Limi Barangays de ib rvice des | Zéland \u2019 3.5 v Balt Loco 3 14 24 (N.Y rs.i 1318 131g poulet us de moi annon imited : urni le rel Banque d Changes e.\u20ac .5760 .& Oh! ?173; North Central .: 20% 208 3e; s gelé, nou oins ce la \u20ac .\u2018ture n evé sulva u Canada n° 0001 48066 Bendix.So.4 11% North Am.Avia.a 15 1454 20% Dindoms clés.pourris au ait om oss] N° manufa pratruction d'u Pour jpominales des ant des cotes de clo: RECETT Sat 3.5900 .i ; 7 ; - e Boeing em Steel.82 aid a Jp Norge Pr, .YA Cannetons du ln Brôme ih oN nylon qui vy de filé de rminée le 7 les devises ES DU 0 N .Warner .18 180, 4 8 Parun p.Corp.2 ia 84 674 , (de 1 en baril, 8%¢c += 0 couter or - Cote\u2018 \u2014 tI ; Byes A 112 nm 17 fou, Fons.KR A 8 2 2°\" pie en chaud chaudière ele de $1,500,000 a la somme FS brat areal.YU.\u2014 Le ; Canada Dry \u2026 214 22 È hillipe RE : 2319 234 15 9 acon côte N tre de 60 H- ' .ou ; u Canad s rev i Dry : 8 22 / te./2 15 231; , |ene o 1, 25e : livres, 9 \u2014 .Montréal 1a semai fen N venus i Ceianese of Al à oi 914 eu Pub.Ser.N.J.sis 3644 35% 231% ine, Jeon covenne No Ci Ne 2 2% ; en.| La Canadian Pays Unité on dol 1940 maine terminé National pour \u2018 Sermo de of Amn.2814 2012 wi asi Puliman Inc.wh mi au 36%| Jambon 2m.16 !aveo couen: [Printemps proc Industries Limited PENSE monétaire pne mme acinent $5,201.98, octobre > ee Eco.3 la 2812 281, Inc.2% 751 $21 32k \\de on .3% pri r quell ted \\G.-B -Markk : 7 oct.\u2019 s à 201,98 Chrysle hio ., 31 31 2 Radio C .64 a 1, 257% olx, 25¢ ; No 2, 31 ntemps e contru ! retagne a .0252 oct ceux 981, et ro.405 ; 31 UR orp.à 67 6% 14 jordinal pique-nique c : No 1,! ps prochain ira, le 2.0.£ 4 song \"esPond de la péti com- Cola CL a 4114 40 {Republi .47% 5.14 674 re, 18150 que N .500,000 , au coû 1e 8666 9 ant périod cov Colorado F.8l'y 8 a 4113 R c Steel 3 415 447 \"aj Pore, \u20ac ac.o 1.18e ! \u2018ia prod une m oût de A ils e de 4 ec i Com.Solver &T n° 215 B11: ty: Reynolds T .19 18% fa 475 tes 18% paules, 34% \u201cla anufactu $1,-a cheté enregist 1939 or- i .ve 225 5 813,'S obz =~ 34 1914 1 5 |tes 18h26 ; 0 , ac ; lon producti re destir rece .Ve 44300 d rent , S5,192 i Cons, Ed nis .; s 21 3, Sears RO .3445 8 19% ; cochon ge.20c : ! on du pée à H ndu , de 89,5 une 453 .Ediso 83; 10 223418 ebuck.sat 5 34 ajentiéres 9 s entlers, , : pat nouvell filé de ongrie .Dr.0 44700.\u2014: ,528 0 augm 100, Cont Can a 253* au as immons Co 7813 Toi 3417; VI c , 12kc ; t lle fibr ; nylon | .Pe 0130 mmm u de 0.2¢ entati .; ; 7, Co.14 787 anaes abs ; trules ré e textile , Une ngo 17 0073 mlm ete.on Contin NM LL fri 26 259; 23 a /Boccny .FE 1815 1938 79 \u201c\\aétasstants tues.pris e du charbo synthétiqu 749 \u2018LA \u201cN me ene Orucibl ators.© .3912 39!; , Southern Pac.| T% 7 83; 1812 |Boeuf : : par LOG Livres On n, de l'air è t- ly \u2018 Otftciel ATION I em VEC a Our Wright: Te Se © me mh BE el ed ur = Quartier devant $800 4 vas hOIsi le centre où sé et de eau rfl tu Rooter aa UME VOIRE REMPORTE pire WER 14 7 413i Sperry Corp.1 128 1810 13 13e Bonne qualité.None SLT 0e |veil re où §'é de |Rouma Esc.04 0249 IRE : Rea J Deere & Co.\u201d | 2834 73% 12 Stan.on nN.J.40%, 41 4 35 131g Moyen alité , .00 $1700 e fabriqu rigera la (Es nie 0442 AUX } ali E Ë ; ; 2 NJ., ., e : nou- | Espagne .Leu .00 \u2018y4ay Elle déc ETATS.D UR DE *5 05 Deere oon BH 2% ie Tl Swne & W SM 3 2 31% veaur de \u20ac qualité $10.50 cera probabler et celle-ci {sue P co éeroch - -UNIS : LEE BA + 4 J Dou Hudson à 21 209, 27%, Tex ebater 8% , 3215 324, ART de choi : $10.00 $13.00 | obablement COmMEn- ode - + es.1030 eongrés Interne i Doublez I' TL aly ; uglas Al 210 en 03) 21 as Corp.a Bu BY 4! Agneaux vo.314 13.00 tomne proch.à produir Suisse .,.Kr 1013, 48 1 interne ads 8 { ez l'agré dd OR i Dupont reraft.Bat) 314 194 13% Texas Gulf Sul.3373 34% 3 25 84 - .\"50 $15.50 p ain.A e l\u2019au- Etats LU A 2680 1018: ssurance ational den nes Voici grément chez v $ Papo Oa ae 8 3a 1a Timken Rol ull 33a 385 34% $15.00 $10.50 prise nécessiter u début, !' -Unis .1930 2643 ' es com aa | i une occasi ous, grâce à .; ! ., 3, 33 \u2019 tera , l'entre-| 8 10 2593 Dem pagules de \"1 ; on excepui ce moven faci Fastman Rod.« 1607; 1697 Union C B .der, 41 48 3333 ployés environ 000 sm aor a musi } exceptionnelle ven facile i .Electric | 34 133 ia 16975 |U arbide .73! 4654 497 urb \u2019 150 em- Ach n gro ies honn ; usique préféré pour vo et peu cou General Fi 2! 34, 133 133 a|Union Pacific 1 7314 7334 73 394 e N | Mext \\cheté L 1099! EPA upe lors aan iis su quable jou A e quand v us et votre fami ateux.| Geno oods .| 3917 35 345; 3 | United Ai 27 813, 811; a 733, Cours to ew-Y Le fait Mexique Vendu 1000 iCEmPâgnies des E un conc prémes de\u2018 du h era réelleme ous la voulez\u201d ¢ amille de joui J .Motors a 381 à 35 ju 1 Afrcraft.39% 5 B11 811; urnis par G or que le uba | Peso 488 11100 fEuse dict tats-U ours avec 34 u haut-parl nt la musi ez\".Cet jouir Glenn Martin .| 50 3 3744 2374 nited Ai 39% 40 ?2| Edifice P REENS de matié nylon a Lo.Pex 5 com action nis, tei vec 34' t-parleur de vi usique de di instrum : Æartin 501; 4 374 1 r Lines.1 - 3014 40 rice, ru HIELDS atière puisse s , Guadelou ess 1.0000 2249\" Ppagnie d\u2019 qui vi ile est 7 de rad e votre radi e di ent remar Goodrich Tire | | 31 4 40Tg 5015 Tnited Corp.- 8 183 18 , Jue Ste-Anoe, & Co.tion premiére pou ervir \u2018Jamaique Franc compagne d'assuran ni adeno oto adio mode adio.Il s'at: sques par l'i ar- | Good Tire | 121 3112 303, SU SR LL.2 5 1814 6j: 2-1581 Québec.de diverse r la prod M que \u2026 0393 Chad, au Be ce Natio oft & la wut le v ne CA.et j tache rapid intermédiai ï year Ti .121 13 34 3114; ubber .20% 22 2 2 \u2018re ir s fournit uc- Martfhique .£ 486 on des congres : nai Life\u201d e volume : joue les di pidement 2 re Gr.North re .1514 1 1214 13 U.8.Steel Too 22 213 Sea.| ndispensabl ures de gue Autres Antili Franc es 4 wooo Tes 14 ASsureurs-v annuel de ife\u201d du et la fidélité d isques de 1 tout appareil 3 Houston RY pr.28° 7 157 17 | Do 1.6216 630 2 nee du 23 la C-I-L es semble a Buer- : a ntilles -0382 Life SJ 18 et 18 le, tenue 4 act io oat est capab, 0 et 12 ! 1 281; 8 U priv ._ 123% ; 6215 63\"; octobre 19 ; à en voir inci nglaises de st la « octobr Washi: pable v 12 pouces Hudson Motors.4 2175 28% vi S.Smeltl 5 1243, 124 s|Alum 40 br entre té | 4rge 2.00.Ù croch eule co e La \u201cNation.otre rad avec à 334 : ajv ng.4 1243; of Can ication prendre 1 ! ntine, 1.0138 Le re sembl mpagni Nation 10.y, Interlake es an 41, 334 39; anadium 6184 619 3 Alum of A ada Ouv.F ti au Canada a fa-: Rép.P 8313 conco ables pnie canadier al e Inter.H ron .9% eo 4s 91! Warner Plc.34% 3512 3407 6131 Am Cyan na 18044 La culièrement en .et plus .Peso (papler) rel de pabiel da ineurs, ine à RCA : % ! Ce z \u201d, .5914 core par- 4245 fen publicité pour b VICTO Intern igrvester.487; ot gai oa Western Union 22 ME 25 354% |Am rca B 78 se {nouvelle s parce aque \u20ac le are 1 OR COM .Nicke _ .ubsta que cette Officiel né ompagt plus remarque maté- Limi PANY, Intern Racket Toga) 281, 49 i Westing.Elec 19 19% 195; 234 (Brazilian power 35%, 35a, (Templa nce chi Ipre je (née cours He parti marquab Hali mited .: .ju 281 .cer mique sil.Mil En fra .3304.mat! ote, y cipant le de lifax Do per | 1435 1511 28 283,| Woolwort.108 109 \u2018108% 195; |Blown Co : ta 1514 avantageuse peut | \u2018papier hehise [200 {ion et mat y compris e pour I Ww Montréal à priv .| 60% 813 1434 jYel rth 133; 2 108 |Cities priv 3% , (du Japon et ; ment la } :1196 ous tion et maar te, tous les types de inaipeg Cal , Toronto \u2019 ty 621% 60; 15 | Yellow Tru 3393 337, 33% Co Service 20 3% \u2018autr le lin qu\u2019 sole Officiel Bie tere] de apnomces à ypes de gary Vancous ; Le _ 2 8115 Youn ck B.15 233, 397, [Cons Gas of B 20 refois d\u2019Eur on importa.\u2018Guyane En 0873 Sif no qu'elle de promotio ¢ publica L er ! = .gstown 1535 15% Elec Bo alt 5% 3 ope.it genes angiais franchis ications Dalit ent n.: e pl i B + 8.3854 407; 8 15% Gulf nd and Share .7 53.On ni .- e 4 1.013 e \u2018osse certificats la \u201cNatio ré que ci us grand hoi ee 1 39° 491, [Hum Oil .re .a 7644 construit act oe eso 1217 9313 cham ats d'excelle nal Life\u2019 a nq clas- choix d di aa 8 ble On D 3 \u2018guy Bleterr uellement plonnat ence, et reçu troi B \u20ac disqu : os mz ee \u2014 Imperial OH 29 LY e, une filati , en An- Officiel sreprésent en argent un ace 5 lue Bi 3 ques Vict : mee {I H : 29 jl'enti ure de Colombi Expor\" os7a forte d'honneu: t.réco au de ird ; or \u20ac \u2014 SE DE TOR ed Bh ques des parachutes de non dont re 1,5 ae NE EE 2 Quebec.cher ! Le IE a an : X y, | Ven LF r fica \u20ac : ï v .mm em St Rez!s Pa Hudson 1085 104, [dre POI parachutes, des abri- et L'éotivar 2800 6326 Mer prix pour ont été ue nt | ences: SEANCE DU = ee Tagger: per as 4 |des ur les canons de pres de pou- | guay ; Peso 1930 hour Een CE decoréés en prev 2200 Ap Cons .Haut Bas pus OCTOBRE 1540 LL + United L and P 2e 255 eee et des Serr calibre, | 10347, ide Polices, et he adressécs L premier prix ldermac 0 ntes: wn samme 3 ries e \"A zontrôlée rire s jour prix nteur : 2200 Anti a Le 5 16 1000 Sand Riv Haut Bas PF M se s, {leurs ont ah etc.Il ai Ernie du Sud £ omen 4138 Crane moms pour \u201cAvoir x Pour, puberté X 2000 Armor 6: T7 57 800 Senator PITY erm.ar h , peut se 1 admis qu - 1100 pin: Lives J « 4800 lequel ihre de po r recueilli 1 1 8 - Li \u2026 LL 6! ,; 2008! Co > 4 6! ché d ul donn e le nylon 7 piastres y, leque} comprenats ints dan e plus 5000 Pagama \u2026._\u2026.204 * 200 a 68%] 3950 reep Ck .87 37 Bis «© es , tant, é er un filé {Chine ! & 9431 \u2018ayant 875 C0 nait toutes i s le groupe 1 .Emil Gygae ohh rché des denrées (ls rss du ui SEE BL SAL | 23 .ase Met .8 3000 Sladen .1\" 80 z hange! ; n du soie.{1 -Kong .: te nald-M surance-vie : 33 .8 aden .53 sé = cons nylon inde .serv M.Ti ë 14000 Er > ot on?dy 23800 Steep Rk 50 5 5 BEURRE, ps 23 octobre 1940 nits note: addition Be lrapon\u201d .R 0813 bricité fo ééénis es Care dei au 8 rue St-Jean : 7600 Bobjo + -.fa le Ch aa ee coe.175 165 165 RRE.comptant : Québe elle s\u2019 ctuels de 1 ue aux\u201d + + «+ Yen 3830 gpg LB aU con x \u201cNationai Lie de lu pi :- i 15400 B - 1012 16% 0 Sud Bas.BEET IPRRRTLP 185 bec m Ne Ventes: 800 bot \u20ac 92.| e s'obtient a compagnie LL 3350 TE, a d 8rès de ia Lies, qui astien : Té i 500 roulan : 10% 934 10 200 Sulttvan | 125 973 193, [FROM arque 92, 29% : 400 boîte - icédé exclusivem , Car - 3358 été fa: 11 que l'adj: part de s SSif- + éf 2-83 Brown Oil 16 137 734 400 S an.125 125 jO MAGE.compta! 934.5 Qué- | chimique ent par RS aite par de adjudicatto a compa- Nous : 65 .250 Buff Ank .0 10 35 130 Tore Hu 162 82 a UPS, Compas Non \u20ac \"produits .Contrairem pro- \u2018en publicité \u20ac a pas ax 2 gardons mai 200 Cal Edm .450 445 10 13500 Unpe Hu .255 255 oo A-medium a Est A-gr oté.\u2018lon n° tirés de la ce ent aux surance.M.1 dehors du dépendantes aintenant | à 100 C 221 208 445 509 Upper Cd - 320 32 5 mem RS CO a 4 10708 AUCUN lulose To ent L Joue u champ ge I ; ; a serie ; gd CE ER Bu CURE me ne gh ee?sx\" D De TEE a des Disques Victo 5100 Cen Por s.198 191 7 | 50 W rmilata - \u201c290 200 290 |B cotés.: Beurre et from En - TR Ce copie.Au po \u2018apparence ase de ty- : r 1200 LL ee 182 |! Waite A 115 15 o |BEURRE.romage no plus Jie matériel à point de vue de physigu 7700 Shem Res .19 * 5 9 500 Wood cad 0-58 ne 5 manic.perme : Novemb * (guerre, la de servir aux fin \u2014oty um OTC Tevet ele jugé pou de la cientélr.4075 our 1 2100 ne RE : 12 Wit Harg : .Jo ( 375 30 à 204 combre 295, bre, 26% de- fonte Tine manufactur s de 7g) Pa ssuteres du it \u201cgonflé à bl pour e \u201c'évelleur d'inérét\u201d et co efficacité 1480 Coniauru 2111 08 7 7 i son : ee 500 630 ontrat de dé s Echange anvier plusi a l'industri e ap- dens li que le foie v \u20ac a bloc\u201d est pour la s demandes omme aide ° n° : tional ir 1a prem! 5 dss 29 Conte L'1 485 145 8 B00 Dalhousie différence de cembre à Janvier de un eurs autres rie textile et afl intestin, chaque J deux livres de bile ! al Life\u2019 p Were fais urance 2000 Davies \u2026.\u2026.\u2014 arn 408 145, ; 500 oothill ! 27 217 trais de n de cent : tro à une transform entrepris ! digêrent re Ubrement, jour.Si e bile Janne: der prenait part is que la \u2018\u2019Na- BL Le en 5 Pend .52 27 ovembre A ; trois eront 1 es, qui gèrent Das.ent, vos ali cette bila (F035 nière ni à ce col ; 490 Dome .\u2026.13 1214 4012 | Total Ore \u2026 52 52 novembre con- brut en e filé et pant dans l'i Ils se putr s aliments récompern ors quell ncours | 8 iChs.-E 4500 Duques: 20 0 234 1214: tal des ventes : 304.180 180 ! d produits le nylon Yo ns l'intesti éfient et se ne pe accident penses: aussi n° He gagnsit 1-85 .-E.Lati + quesne 7 23% 234 5 : 304.000 180 e pai ouvrés.ug vous n.Des corrom- MA qu'elle a n'est-ce rue St-) gueur 1200 East Mal a ee ne 742 VA a .Inv x, le nilon .En tem dent d constipez.Le gaz vous g jeur cette anné remporté pas par ean , gerant .\u2018 : ; a ; 5 ans to ez, Les po onflent, Pes.Te anriée.D un t ' 2600 Fidorado a ae ue estme Na confec servira sur PS sentez ut Vo isons ke us celic annie Duns les a Tophee : 345 nt t i tion d tout à abattu, dé \u2018organisme répan.Brand tant ALDIOX mat quatre gr -000 Exten OH .344 32 3 Va leu 5 rusts La C-I-L es bas pou: Un simple\u2019 primé et vo et vous vous Ur es compagni pproximativem Broue Tel.: 290 Falcon vr eo We he 0 rs étrange Béan (nofilam fabriquera » dames, Lint pas to mouvement des bores du pole avant\u2019 en \u20ac pagnies d'assurance & ent 109 Toui 12-2123 1100 Francoeur .270 270 270 \u201c 2 geres ce du 24 oct ! ent de aussi du quelque cb ujours la es intestins n° r, ayant eu quat a.une seul ux Etats oujour s - 0 a N obre 1940 factu nylon Mo- les bonnes v al gives snr testing par l'excellen re récom e compagni s en mai , : 500 Gillies : 40 3 19 cour ew-Yo k Can Int Tr re des brosse: pour la manu- Po pain res rte va ous faut Le $ 11 record de 1 penses.& sur He ns I\u2019 assortim 2000 Glenorn ++ ve op 4 re fournis par BAR r Can Investme off.Dem.ood a cheve s à dents, de u- Pau le foie ant Io 3 Petites Pil ole.Seules nie succes exceplionne Nations! irpansé ent complet d 1900 God* a.su 1 2 44 ue Baint-Pie RY & McM Quarte ment Fund 4 - {les ux, des bross , des bros- ux de bil e pouvoir d\u2019 ules Carter :! canadienne d'a: nel de cet er .es moma ga ronan & pons, SAE SET bis Llane we roses indusriel En es i Ler fi ats inl, AT DISQUES VICTOR \u2018 500 Gold Bolt .18 15 ance d Do 1955 a 57 ! , des bas d Petite, ile, demand: ouces, po! omb, ia \u201cNatl ens, étant à es \u2018annon- ! SU P 4000 Gold Gi t- 1 À 15 u 23 octobre 19 Do 19 .- 2 1 2.03 2.06 e Petites Pilules C andez par leur ne faire le onal Life\u201d n° Pe rat one 1 40 56 .06) \u2014\u2014= ittle Liv Carter eur no es Compagni n'a eéoncou fait que 3250 So a 19 13 31 22060 Argentine Haut P Do 1988 .© .2.55 2.38 Little Liver Pills ter pour le Fole \u2014 Ca dre is dans on Sesaarancrs des qu'av 1900 Gunnar BP.24 a 13 5000 Belg 6 1 472 \u20ac0 as Ferm.(Cumulativ .: 280 2.L\u2019 imitation.25 fuser catégori Carter publ ans son grou irances des E ec \u2026 1000 -2 49 50% a IN e T8 .02 55 AG .25\u20ac oriquem publicité aux pe el On sa tats- 50 Halliwell 42 2 |, Do 6 53 1 0 4 554, Corp T 8 Ou .13 - NT ent considéré Etats-Unis sait que 1 an 3300 He .1 42 2000 Braz 6 1-2 57 .40 o 40 Do D m .- 4.40 4 S peu rée comme ayant a toufours À C.wW.Lil 5 Hurd Rock .1m 108 107 1000 Colomt wh fn 1 \" 01135 2.601 D Episode ECRET X-9 P'ies ammoncéore Canadiens.marche 201-203 NOSAV UCIE LIMITÉE Hollinger \u2026 .+ 513 5 5000 olomb 6 81 2 12 »« 2.17 2.20 e retour - : \u2018et - rue Sai Fonass 187 650 Home Of» .\u2026.13 18 5 a Dot C5 LL.AT ITV 1244 photo d sux quartiers-gé aint- 7 ve.3 13 22000 G 5352.a 2144 27 c la man! rs-génér ean \u2018po mms 1008, 2 5 Messi.wh and ond pue Eté ag Fee Téléphone: 2-6458 Ç 121 Nick cee.26% 29 Japan 5 1-2°65 .sah 48% 13% Rappel te ad $ el = 26 2615 10000 51-265.8% 48% 48% ez-vous | Out.19100 Jack w ds aol, dias 2000 Milan 6 025%: 2 pri beauté, chef, he cas du salon de re ne ont P Kerr .38 \u201c eru 6 60 .314 ; 6 resse photos s chez | pas Fu 1940 Kirk pe LL L330 5 38 21000 Rome 6 1-9 82 .84a ak 31% mblent.= 18 les ai suivis = barbier.Mais pendant ce tem OBERT 2 ; ; n \u2014\" 180 Lakeshore 303 102 38 oe 8 Paulo 7 a ui a 2 Mies A 0 et sont ps.(Copyrigh® Pub: STORM smaque 20 2 5763.32 * ; Tre Peut-é bic ledger 1 i 4900 Leitch \u2026.405 495 22 A .BY% 1 33 rès blen M tre que ji ac) Le = 495 ustralia .Sig 8 Bill, A : als 1 je suis folle.7 so Lite 1 LL ae 20 20 Bolivia 7 B36 oo 0 Jo.Dem.\u2014_ et me Le uelaue chose gut Hi est supposé v 250 Macassa - 30 20 ores Bl Cee a ir.ee pense qn major Ste- officiel pposé être on sen .\u2026 265 55 s ee ee L 8 yP yer 000 Mains 1 BOR [Frenen LAE oO vint, Californie méssage à Int! \u201cov 1 neh 7 1- .notre 1600 MT 0.\" Ri He 112 Do 7 La a !, Cony an noue agent 500 McWatt .ee \u2026 112 107 5319 |Hatti 6 82 Cee .65 73 nie.\u201cB nu 509 es .7 107 |Med Lo \u2026.\u2026.5 ; \u20ac t Min Cpn .30 30 ellin 6 1 : 89% ein ne fai 940 Monet Sea.80 30 |N 8 Wal 254 08 pas to ait 2000 More a à 62 80 80 (Parana q3 5 87 Lt 8; 84 re de 4800 Naybob Je Se 82 a Poland 6 os .et se 00 Nimo CS 25, 2415 34% Rio Do 7 41 aw x 001 55 16, pissing .214 24 2 se J 8 1.2 2 9 9% - 171 Norands .110 110 \u201c2% Do 53 89 .Ve.1600 Normeta! 100 58 8 10° [Rio sam ; 1 5 5 jormetal « .= 0 34 \u201ceo.a 6% 300 O'Brien ae oe 56 #5 38 Ta 8% a a - 200 Omega \u2026.° s = » sos ors Bia\u201d.LIT AL 38 i, | _Cours des change alta oe 39 \u2014 1800 Sara er su 34 39 S - oe Paymaster vt ol ater Séance du Tirana LH A Cours du change on cre AX UN VIS \u201c 800 Puck Dow 02 308 100 182 re ure & New-York ITEUR MALEN 0 .ee 308 ce Cre eee _ lee pare Te wm 08 AS tm Co CONTREUX 20 Premon © 1 1 2 ¥ 270270 Nouvele-zéiande 7\" LD aia \u2014 Par Si = mm === I Suède en 3.2353 ©1930 3 ar Sir Arth dE 16 (re vx 202 GER y Sir Arthur Conan Do rthur Conan D 5 Ca eee oe 0.2388 vie A-4 oyle eee rt 0.0810 Vent e ___e QUAI et TERRAIN eauprofonde Rive Sud du p fonde, et lot de rèv Succ .ort de Québec e ession B \u2019 , - à 66, rue Come te BEAULIEU r ee Superficie ciale, LEVIS, Qué Occnpatt approx.26,125 » \u201cue.; pation immédiate.v pieds carrés \u2014 Délai pour oisinage du C.soumissions :\u2014 12 N.R Holmes #1 ® * novem| ce nterrem adresser à : AUG.bre 1940 ; ntious von hl pit pour bou ELZ.BEA A nom Shen init: Me rustanes touts à ULIEU, une « als ve cliques pe, pois , en servante vint t la pelouse, te fours plus tard 66, rue ne porte qi qi annoncer qu'il us tes trois, qu , ommerciaie, Lévis, Qué.ne et nan Galt à Toke Tot un homme à ass plus tard \u2018Cenduises- awl à te à apparaims 0 le fol\u201d, vé- mince et prune pti idles ft an petit viens \u2014\u2014mposmmess particalière étaient à demi perpétuel =\u2019 igure était A sax malelets, erraécs, risaît, os \u201c ts, , uñe habite Comme D 6 de un bruit de ° rapprochait pentenéis M a renin dans ane mi rant préciphomment do.Mendis M.Tr bear de brand nute, et rat pia ile wnt, of to \"ER Slew mom am ape bus Rae ne tore mari , e psuis- ho | TW pliess.se tenait font de Faire peur vous?Vous ne me connaisses pas ?egardant de sv as demands-t «tel, Es 74e année \u2014 No 137 PAGE HUIT L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 24 OCTOBRE 1940 cs iy int Chic modèle tailleur save Réorganisation de la FTA a Bar net Mondain%' Ne sur une base démocratique;| LE BON GOUT | Lady Fiset, accompagnée de ma, fille, madame J.W.H.Burstall, as- : sistait, mardi soir, au diner donné ; par le C.W.L, au Château Pronte- nal.Madame Adélard Godbout est de retour en ville après avoir fait un bref séjour à Montréal Madame Alexandre Taschereau est de passage à Montréal, l'invitée de son gendre et de sa fille, M.Louis Gélinas et madame Gélinas.L'honorable M.Martin B.Fisher, MCL, et.madame Fisher, de Montréal, sont actuellement en notre ville, ou M.Fisher a assisté à l'assemblée annuelle de l'Association canadienne des bonnes routés.M.Charles Donohue et madame Donohue passent quelques jours au Ritz-Carlton, à Montréal.Le docteur R.I.Hayes et madame Hayes sont retournés à St-Jean, N.-B., après avoir fait un bref séjour en notre ville, les invités de M.Robert Cream et de madame Cream.Le docteur Harry \u2019.ust, de Ban- gar, Maine, gouverneur du 193e district rotarien, et madame Trust, qui ont fait un court séjour dans notre ville, sont partis hier pour Montréal, d'où ils reviendront demain pour assister au bal de charité du club Rotary au Château Frontenac.M.et madame E.-A.Têtu et leurs jeunes filles, Antonine et Gisèle, sont arrivés à Québec où ils séjourneront pendant les mols d'hiver après Avoir passé la belle saison à leur résidence d'été de Bt-Félicien.Le comité pour la vente du co- queljcot se compose comme suit: madame W.F.Aves, présidente, assistée de mesdames Théo.Paquet, F.A.Bishopric, Gus.Seifert, A.Métayer et René Langlols, ainsi que de mesdames J.J.Killin, H.C, G.Mariotti, F.Martin, J.Lindsay et Frank White.Madame E.-J.Renaud et mademoiselle Gwennyth Renaud passent quelques jours à Ottawa.Madame M.J.Hatchett présidait, mardi soir, le diner que la C.W.L.donnait dans la salle bleue du Château Frontenac, en l'honneur de madame J.A.MacCabe, d'Ottawa, présidente nationale de CWL Madame Hatchett souhaita la bienvenue aux invités et présenta le conférencier d'honneur, le révérend Père McCormack.À la table d'honneur, décorée de fleurs et de rubans faunes et bleus, couleurs de la !l- gue, on remarquait lady Fiset, madame MacCabe, madame Hatchett, CHOCOLATS BURFINS Madame .vous apprendrez avec plaisir que la Pharmacie Brunet vient d'être nommée dépositaire des ° arquis Nous vous sugRérons d'en faire l'essai en en commandant une lUvre dès aujourd'hui.139, rue Saint-Joseph Tél: 8141 fameux = CHOCOLATS | | SURFINS | leurs avec _\u2014 Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doivent être communiquées à L'Evénement- Journal avant 5 heures de l'après midi.L'on doit communiquer avec la chroniqueuse en sgnu- lant : 3-2240.le clergé, madame Marceau, madame J.A.Collier, madame J, W.H Burstall et les membres de l'exécu-: tif diocésain.Madame Marceau! qui fait partie du comité national! de la ligue, offrit une épingle, em-| blème de la ligue, à lady Fiset, qui remercia gracieusement les membres de l'exécutif.Des fleurs atta-, chées de ruban jaune et bleu furent; offertes à madame MacCabe pari mademoiselle Helen Weber, présidente de division de la C.W.L.ju-! nior.i Ce matin, à 10 heures, à la cha-; pelle St-Louis de la basilique, décorée pour la circonstance de pompons blancs, de chrysantér.es et de palmes, M.l'abbé Aimé Grenler bénira le mariage de sa nièce, Macie- leine, fille de M.Honoré Grenier, C.R., et de madame Grenier, à M.Pierre Chaloult.secrétaire particu- ller de l'honorable M.Edgar Ro- chette, fils de M.\"dmond Chaloult et de madame Chaloult.La mariée, accompagnée de son père, portera une robe de style en faille blanche, un voile court de tulle Illusion retenu par des fleurs françaises.Son bouquet formé en cascade sera romposé de roses blanches et del! bouvardias.Mademoiselle Louis | Bourdon, fille du docteur Emile Bourdon et de madame Bourdon, qui agira comme dame d'honneur, sera vêtue d'une robe en faille bleu- myosotis, de même style que celle de la mariée, d\u2019un chapeau de ve- bauquet qui sera composé de roses American Beauty.M.Edmond Cha- loult sera le témoin de son fils.M.Jean-Marc Roberge agira comme best-man, M.le docteur Emile Bourdon, M.Emile Caouette, M Raymond Grenier et le lieutenant René Arnoldi placeront les invités.Un programme de chant sera exécuté par mademoiselle Jacqueline Lagacé et M.Maurice Lagacé.M.Henri Gugnon et M.Claude Laga- cé toucheront l'orgue.Après la cérémonie religieuse, M.et madame Honoré Grenier recevront à leur résidence de l'avenue Lockwell Pour la circonstance, la table et les salons seront décorés de quenoull- les blanches, de chrysantèmes et de feuilles d'automne.M.et madame Chaloult partiront ensuite pour un voyage de quelques semaines.Pour voyager, madame Chaloult portera un manteau de bouclé bleu garni d'écureuil, une petite toque et un manchon de méme fourrure.A leur retour, M.et madame Chaloult résideront à Québec.M.Henri Vallières et madame Vallières, de Nicolet, sont aujour- d'hui en notre ville pour assister au mariage Grenier-Chaloult.Au déjeuner qui marquera le début des activités sociales en faveur de nos jeunes aviateurs, jeudi, le 14 novembre, au Quebec Winter Club.june revue de modes sera présentée par \u201cLucie\u201d et par la maison P.-A.Alain.M.Jean-Paul Rousseau et madame Rousseau, de Nicolet, sont à lQuébec aujourd'hui pour assister au mariage Grenier-Chaloult.Ce matin, à huit heures et demie, yen l'église de St-Sauveur, M.l'ab- ;bé Alfred Simard, du grand séml- inaire de Québec.bénira le mariare lde Cécile, fille de M.et madame [BE Pouliot, avec M.Adrien Gi- circonstances, 2-6868 Votre patron, Madame Chnne Chlams No 45600 Vous voulez une robe chemisier que l'on peut mettre en n'importe 2 quel temps?La voilà, Elle convient également pour le voisinage.les petites visites ou les après-midi à la maison.Faites le collet et les poignets de couleur contrastante; ajoutez une rangée de petits boutons une boucle de ceinture de même teinte que les boutons.En coton ou en rayon galement Imprimés, cette robe sera infiniment pratique et le patron est très seyant.longues ou courtes, à votre choix.GRANDEURS : 34, 36.38, 4N, 42 44, 46, 48.La grandeur 36 demande + » 3 3-4 vgs de matériel de 35 pes de a, Y.largeur.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS, L'EVENE- MENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.Rerire lisibiement votre nom et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, al y à leu.Ne pas demander des mesures Autres que celles spécifiées.Le prix du patron sst de 25c.Ne pas indlure de monnale car L'Evènement- Journal ne se tient pas responsable des lettres nou-reçuez.Ces patrons ne sont pes échangeables et ne sont pas en vente à no bureaux.Ms sont livrés dans un intervalle de 8 jours.N.B.\u2014 Ces patrous provenant d'une maison anglaise, leg instructions ne sont fournies qu'en anglais.Manchet % 2 | | | B Ë lours de la même teinte que son) cute par et mesdemoiselles de cuir rouge.vert orné de plumes vertes et rouges.Le feutre au large bord relevé à la Robin Hood est , ; : Gis iin Un tissu carreauté vert et blanc a servi à la confection de la charmante robe tailleur ci-dessus, portée par la jeune étoile de cinéma FRANCES GIFFORD, Pour tout ornement, cette robe porte une ceinture (Photo Wide World) rard, fils de M.et madame E.-O.Girard.Des glaïeuls et des feuilles décoreront des boucles de blanc marqueront les bancs réservés aux invités.Pendant la messe un programme de chant sera exé- madame G.Descarreaux, d'automne tandis que Jeanne d'Arc Gabrielle Poullot.le choeur tulle etirard, qui \"hui.M.Omer » Qui a lieu aujourd'hui Létourneau touchera l'orgue.La mariée qui entrera à l'église au bras de son père, portera une robe en satin blanc granité or, modèle Victoria, et son voile de tulle illusion sera retenu par des fleurs d'oranger.Son unique bijou consistera en une broche de platine, cadeau .du marié, et elle tiendra dans ses mains un livre d'heures orné de bouvar- dias.M.Girard sera le témoin de son fils.A l'issue de la cérémonie assisteront ce matin au marlage Gl- Pouliot, mesdemoiselles Pierrette et Nicole Pouliot, ainsi que madame P.- E.Giguère, de Montréal, M.et ma- ront au bal de Charité du Club Rode ses cousines, mademoiselle Marguerite Lessard et mademoiselle Thé- rêse Lessard, de Chicoutimi.Madame J.-E.Pouliot recevra cet après-midi, de 5 à 7 heures, à sa résidence, à l'occasion du mariage de sa fille Cécile, avec M, Adrien Gi- Parmi les invités de l\u2019extérieur qui rard-Pouliot, on mentionne : M.et madame G.Descarreaux, du Lac Edouard, M.et madame Maurice dame Jules Olivier, de St-Malachie.Parmi les perscnnes qui assiste- religieuse, M, ront à Québec.M.Léopold Trottier et de Vaudreuil, des invités Trottier, nombre M.Henri Martineau et madame Martineau, de Sillery, demain soir.au bal du Rotary.M.Hector Cimon et mademoiselle Louise Cimon sont partis hier pour Lo a où fls passeront quelques ours.M.Erle Lindsay, qui est arrivé de l'Honduras anglais, a passé quelques jours chez ses parents, M.R.F.Lindsay et madame Lindsay, et est maintenant à Kamouraska, l'invité le madame A.Madaine Daniel Longpré est retournée à Montréal, après un court séjour en notre ville, où elle était l'hôte de sa mère, Thaloult.| M.Paul Bégin et mada.re Bé- gin, de Montréal, sont à Québec aujourd'hui pour assister au marla- ge de mademoiselle Madeleine Grenier à M.Pierre Chaloult.Mademoiselle Marguerite Lessard, ide Chicoutimi, passe quelque temps |à Lévis, l\u2019invitée de mademoiselle et madame Pouliot recevront à l'hôtel St-Louis où les tables seront fleuries de glaïeuls.M .et madame Girard partiront ensuite pour un voyage à Montréal, Lucerne et Ottawa.La mariée portera alors une robe de lainage rose bois sous un manteau de galapin russe, un feutre, modèle Peggy, et des accessoires bruns.tour, M.et madame Girard réside- E.Scott.A leur re- madame étajent au du dehors au mariage de mademoiselle Madeleine Grenier à M.Pierre Chaloult.assisteront, madame René Françoise Guay.mademoiselle {mademoiselle Françoise Giguère, M.|Paul Morin, M, Aurèle Martin, le {lieutenant Maurice Thibodeau, assis- |teront au bal du club Rotary qui j aura lieu demain soir.\u2018Mademoiselle Raymonde Letarte, Jacqueline Letarte, Mademoiselle Emilia Boivin a reçu tL \u20ac | | (Qualité bord-Setvice Toujours >q Rae iain SR Er ro tary qui aura Heu vendredi soir, au Château Frontensc, on peut 1.:.- tionner : L'Honorabl: M.Edgar Re- chette, ministre du Travail et madame Rochette, M.le docteur et madame Maurice Royer, M.le docteur et madame Charles-Auguste Painchaud, le major et madame Renault Mlville-Dechéne, le capitaine et madame J.de Saint-Victor, M.et madame D.McWilliams, Met madame Charles Lewis, M.et madame Dan.O'Mundson, M.et madame F.J.Hobbs, M.et madame J.A.Manseau, M.et madame C J Moreau, M.et madame Gabriel! Boivin, M.et madame Rosaire Cour- tols, M.et madame J.A.Bernier M.et madame P.E.Plante, M.et médame Jacques Angers, M.et madame Louis Bercourt, M.et madame Emile Beauvais, M.et madame Georges Blondin, M.et madame Léo Côté, M.et madame Georges Gascon, M.et madame Edouard Hamel M.et madame Henri Hunter, M.et madame W.McMillan, M.et madame G.Seifert, M.et madame Jules Huot, M.et madame A.E.Keenan, M.et madame Charles Langevin, Met madame Lorenzo Masson, M.et madame Emile Labrecque, M.et madame L.G.Trudeau, P.A.Bou- tin, M.et madame Léopold Roy, Met madame E.L.Comeau, M.et madame Gédéon Nadeau, de Sherbrooke; mesdemoiselles Louise Bien- jonetti, Pauline Laliberté, Raymonde Doyon, Florence Bond, Pauline Patry, Marthe Cantin, W.Lobry, Lucienne Lord, Yvonne Parent, Li- liane Robitaille, Suzanne Garneau, Jacqueline Lamarre, Florrie Klauss; Messieurs Maurice Livernois, Fernand Delisle, Pierre Chabot, Alexandre Bolsvert, Albert Gaumond, A.Robitaille, G.Montminy, M.Gau- vin, L.Dugas, P.Hébert, Louls Chabot, Alfred Boivin, Gérard Venne, Laurent Hunt, Eugène Lachance, Paul-Henri Bédard, Maurice Bolduc, C.-H.Côté.Mademoiselle Madeleine Boisvert, de Nicolet, est de passage à Québec, où elle assistera ce matin au mariage de mademoiselle Madeleine Grenier à M.Pierre Chaloult, Madame Lucienne-A.Lépinay est de retour à Québec, après avoir passé une semaine dans la métropole.Le docteur Ben Moreau et madame Moreau, de Plerreville, sont venus à Québec pour assister au mariage Grenier-Chaloult, Madame Paul Rousseau est partie pour New-York, où elle passera une semaine.M.et madame Gibault de Monc- ton, N.-B, sont de passage à Québec, où ils assisteront aujourd'hui au mariage de mademoiselle Madeleine Grenier à M.Plerre Chaloult.M.Jean Lemieux et madame Le- mieux (Paulette Larochelle) sont de retour de leur voyage de noces.Dansla métropole Le mariage de Lucie, fille de M.Les enfants ne sont pas des jouets A voir la façon inconsidérée dont trop de gens traitent leur progéniture, on croirait volontiers, avec la doctoresse Montesori, que toutes les femmes ne sont pas aptes à être mères.Certaines personnes, sous prétexte qu'elles ont le coeur trop sensible pour pouvoir sévir, donnent à leurs enfants toutes les libertés, bonnes ou mauvaises, Elles les laissent se bourrer de nourriture malsaine, de bonbons, gâ- teaur, biscuits trop riches \u2014 dormir trop tard le soir, aprés avoir proprement écorniflé les propos des grandes personnes.Enfin elles les élèvent comme de petits animaur, sans contrainte ni dt rection, sauf, naturellement, en ce qui les dérange personneile- ment.D'autres, par contre, armées d'une garcette de policeman ou d'une ceinture de cuir, sans compréhension ni tendresse, voient à faire observer l'ordre dans la maison, gardant les pauvres petits sous la férule d'une discipline rigide et inhumaine, D'autres encore, sans doute à court d\u2019'imagination, suivent à la lettre les données approrimatives des prospectus ou autres pamphlets distribués par les grandes firmes Pour annoncer quelque produit.Et c\u2019est ainsi que l\u2019on fabrique la génération de demain.Les enfants ne sont pas des jouets, ni des réprouvés, ni des cobayes.Pourquoi pas un Juste milleu ?S'il faut en juger par la façon générale d'élever les en- Jants, on en vient rapidement à la conclusion que trés peu de gens sont équilibrés.Que penser, par exemple, de ces sottes personnes qui, pour des considérations imbéciles de vanité, promènent de pauvres petits par les grands vents d'automne, jambes et fesses à moitié nues, tandis qu\u2019elles-mémes se prélassent emmitouflées de fourrure comme des ours polaires?Vraiment, le simple bon sens.Ces Quelques remarques pourraient paraître superflues.Mais donnez-vous la peine d'observer un moment autour de vous, Bientôt vous comprendrez qu'elles n\u2019ont rien d\u2019exagéré, et qu\u2019il était opportun, au seuil de la Jrotde saison, de rappeler à nombre de personnes, par ailleurs bien intentionnées, que leurs enfants sont des individus, non des poupées.Et que, comme elles, ils sont sensibles à la douleur et à la joie.HELENE, lundi pour Terre-Neuve, où ils passeront les mois d'hiver.M.et madame John Chevrier vont passer la fin de semaine au Club de la Seigneurie.M.William Milette et madame Milette, d'Ahuntsic, annoncent les fiançailles de leur fille, Yolande.à M.Jean-Paul Forest, fils de M.J- N.Forest et de madame Forest, de Montréal.Madame W.-A.Dobson est partie pour Ottawa, où elle assistera samedi au mariage de son fils, M.Richard Nesbitt Dobson, & mademoiselle Norma MacRostie.Pendant son séjour à Ottawa, madame Dob- son sera l'hôte de madame J.-B Cannon.Madame Lewis Sanders, de New- York, passe quelques jour dans la métropole, l'invitée de sa soeur, madame Louis Pinsonnault.Dans la capitale Le gouverneur général, le comte d\u2019Athlone assisté de sir Shuldam Redfern, est arrivé mardi au parlement d'Ottawa.Madame de Wael Meyer recevra samedi après-midi à un cocktail party.L'honorable sénateur Cairine Wilson est actuellement à Sunnenburg, N.-E., pour assister à l'assemblée du \u201cVictorian Order of Nurses\u201d, ou elle adressera la parole.Le consul général de I'Argentine, M.Aguilar, et madame Aguilar passent quelques jours à Montréal, au Ritz-Carlton.Le brigadier W.-W.Foster est part! hier pour Régina.Madame Victor Anderson recevra à diner demain soir, en l'honneur de madame W.-H.-P.Elkins, Soulagez-les sans - drogues internes.Fric- Honnez la gorge, ls poitrine et le dos avec du VAPORUB BRASSIERES Pierre Leduc et de madame Leëuc, lébré samed presbytère de Westmount.Après la cérémonie religieuse.M.et madame Leduc recevront à leur résidence de l'avenue Redfern.Le lieutenant J.-K.Ross, RN.V ; R., et madame Ross sont de passage au Rits-Carlton.Le lieutenant\u2019 Ross et madame Ross partiront à M.Fred V.Farmer, fils de M F.-J.Farmer, décédé, et de madame : Farmer, de Trois-Rivières, sera cé-: matin, à 10h.30, au l\u2019église St-Léo de: CORSETS ajustés par une corse experte BAS, GANTS LINGERIE OC we VALIN 352, Skheam T6L : 42991 On reprochait à la Force Territoriale Auxiliaire anglaise de n'élire aux postes de commande, que des personnes titrées.\u2014 Il en sera désormais autrement, puisque les candidates seront jugées au mérite.Londres, (P.C.) \u2014 Un grand mou-lété réorganisée à cause des critiques vement de recrutement a été entre-|encourues par le fait que seules des pris afin d'emmener nombre de fem-|personnes titrées occupaient les plus mes et jeunes filles spécialement hauts postes, sans considération qualifiées au service de la Force Au-|pour le mérite et les connaissances effectif à 40,000.être général du personnel.\u201cHOPPING JOHN\" 8 tranches de porc frais salé, haché fin.1 petit olgnon haché fin.1 1-2 tasse de riz crevé.8 c.à table de fromage râpé.Sel et poivre.Faites d'abord frire les oignons et le porc.Egouttez les pois en conserves, ajoutez le riz et les as- salsonnemente, Faites ensuite frire le mélange et arrosez du jus des pois.(Ce mets est tout indiqué xillaire Territoriale, La FTA comp-{techniques.te déjà 30.000 membres, mais les au-|maintenant que seuls le mérite et les torités ont l'intention de porter cet/connaissances Mme Helen Gwynne Vaughan présidera le nouveau conseil de la FTA ;tera la valeur des personnes qui pos- et sera assistée dans ses fonctions de|sèdent certaines qualités techniques.trois officiers supérieurs qui s'occu-/Pa FTA demande surtout des sténo- peront de l'équipement et des maga-|dactylos, des comptables et des jeu- sins, de l'entraînement et du bien-|nes filles ou jeunes femmes possé- La Force Auxiliaire Territoriale &/faires, [La BONNE D en sera autrement techniques prévaudront pour décider de l'avancement.Un entraînement spécial augmen- dant une solide expérience des iv Pry \u2014 ma \u2014 » UISINE SALADE DE POMMES ET DE BANANES Trancher des bananes, les rouler dans du jus de citron et du sucre, les mélanger avec une quantité de pommes canadiennes.Servir avec de la sauce boulllie ou avec de la mayonnaise, GATEAU DE RIZ Lavez le riz et jetez-le dans du lait bouillant sucré et vanillé, Mettez jusie ce qu'il faut de lait pour que le riz gonfle.Quand le riz est Juste cuit, retirez-le du feu.Prenez deux ou trois oeufs (selon la cellente, éprouvez-là.pour le buffet froid, il sera délicieux servi avec sandwiches, 60- das, etc.) CHOUX A LA VIENNOISE Choisissez deux choux moyens, préparez-les, faites-les blanchir et hachez-les grossièrement.Foncez une casserole de lard gras, et fai- tes-y revenir vos choux pendant un quart d'heure, Laissez-les dans la casserole, ajoutez des morceaux de petit lard et quelques saucisses, du poivre; mouillez de bouilion, un peu d'arôme.Couvrez la casserole et laissez cuire à feu modéré, Eu servant, disposez le petit lard et les saucisses par-dessus.Pourquoi ne pas préparer un délicieux gâteau au riz pour votre prochain Boûter ?Nous vous donnons dans la cuisine de ce jour une recette ex- quantité de riz) et séparez les blancé des jaunes.Mélangez d'abord les jaunes avec le riz que vous aurez fait légèrement égoutter (si tout le lait n\u2019a pas été absorbé par la cuisson) et ensuite incorporez les blancs bien battus en neige.AJuutez des raisins de Coriathe, de l'écorce d'orange, des cerises confites et de l'angélique coupées en morceaux, D'autre part, faites fondre dans un moule deux ou trois morceaux de sucre à peine mouillés et caramélisez le moule.Versez dedans le riz, mettez à four doux dix bonnes minutes et démoulez le gâteau quand il sera refroidi, QUESTION.\u2014Je suis courte et de taille plutôt forte.Comment de- vrais-je me vétir pour paraître plus élancée?Je vous remercie.\u2014 NINE.REPONSE \u2014Evitez les tissus lué- sants, les larges quadrillés, les imprimés à gros dessins, lez tons vifs, les lignes horizontales, les plissée, les drapés, les styles excentriques, les panneaux drapés tombant sur jo jupe, les jupes trop courtes, les tail les trop longues ou trop courtes, les ceintures larges, les manches trop étroites ou trop amples, les chapeaux de forme très petite ou très grande.Le juste milieu entre tous ces extrêmes qui peuvent avantager les tailles élancées sera votre ligne de conduite.Aussi accorderez-vous votre préférence aux robes de tein tes sombre et d'un seul ton.Les tissus mats, les lignes verticales, les manteaux longs, les fourrures rases, les chapeaux, les coiffures en hauteur sont tout indiqués pour votre type, ils vous confèreront l'allure svelte et élancée que vous désirez, Prédiction de Mary Anderson Washington.(PC) \u2014 Mary Anderson, directrice du personnel féminin au département du Travail américain, prédit que l\u2019application du programme de la défense nationale va modifier considérablement le statut industriel féminin.Lorsque les Etats-Unis marqué- rent le pas dans ce domaine au cours de la première grande guerre, ajoutait Mlle Anderson, \u201cles femmes coupèrent leurs cheveux, envahirent l'industrie et s'y retranché- rent solidement\u201d.Le programme de défense élaboré par le gouvernement américain va ouvrir de nouveaux champs d\u2019exe= pansion poyr la femme.Elle porte déjà la culôtte.Peut-être qu\u2019après ce nouveau chambardement mondial, elle émergera comme ingénieur en chef en charge de la construce tion de ponts et chaussées, de gratte-ciel, ete, etc.POUR FEMMES SEULEMENT ! Enervement, Insomnie et autres malaises dus aux désordres fonctionnels féminins vous empêchent de jouir de la vie ?Prenez alors le Composé Végétal de Lydia-E.Pinkham \u2014 bien connu depuis plus de 60 ans pour faire du bten aux femmes faibles et nerveuses pen= dant les jours \u201cdifficiles\u2019\u201d.# Fabrication canadienne a Irouverez dans ce dd a\u201d de le juger.\u2014c'est le \u2018\u2018breuvage de sortie du torréfacteur.| Baal icie FAITES L'ÉPREUVE DE LA \u201cPREMIÈRE TASSE\u201d QUEL goût votre café a-t-il le matin?Quand la température est mauvaise et que vos yeux ne sont encore qu\u2019à demi ouverts! C\u2019est là le moment Pour obtenir cette saveur stimulante et parfaitement satisfaisante qui vous fait vous sentir plein d'entrain à 7h 30 du matin, essayez le Café Chase & Sanborn.Il est merveilleusement réconfortant 1a cordialité\u2019\u2019, Commencez dès maintenant à jouir de la bienfaisante sensation qu\u2019il procure! Demandez demain chez votre épicier, le Café Chase & Sanborn dans la boîte \u2018\u2019vacuum\u201d\u2019 qui le garde frais comme à sa La mouture filtre donne un meilleur café pour la cafetière filtre ou la cafetière en verre.EN BOÎTES \u201cVACUUM\u201d D'UNE DEMI ET D'UNE LIVRE MOUTURES FLTRE OU ORDINAIRE Si vous employez un percolateur, demandez la délicieuse mouture ordinaire.Les deux s\u2019obtiennent en boîtes d\u2019une demi et d'une livre.Torréfié et mis en boîtes au Canada = { Cy » entho mer 1 \u201cCom de jor jets di \u201créhal détruit dre oc dirait comme poque felleme dirait- ARM ui ; RIE 74e année \u2014 No 137 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 24 OCTOBRE 1940 PAGE NEUF ~ Un bon point pour les Montréa- lais : et nous le leur accordons avec enthousiasme.Is viennent de former une commission appelée la \u201cCommission des Parcs, des Terrains de jeu et des arbres\u201d.L'un des ob-! jets de la nouvelle commission est de \u201créhabiliter le culte des arbres\u201d.Hurrah pour les Montréalais | On se propose donc à l'avenir de cultiver les arbres dans les parcs et ailleurs, partout où il en faut ; et nous croyons qu\u2019il est peu d\u2019endroits où il n'en faut pas.En France, il y a, depuis nombre d'années, une \u201cSociété des Amis des Arbres\u201d et nous nous rappelons que cette société avait un jour, lancé un concours parmi les principaux écrivains de France qui devaient élire Je roi des arbres, Le résultat de ce poétique plébiscite ne surprit guère car la fleur des écrivains français décerna la palme au chêne.Et chez nous, les Québecois ?Que fait-on, fci, pour les arbres ?On les détruit, tout simplement, à la moindre occasion qui se présente.On dirait qu'on en a l'horreur, tout comme ces cultivateurs qui, à l'époque de leur établissement, en ont tellement \u201carraché\u201d avec les arbres.dirait-on, qu'ils ont comme juré de se venger d'eux durant toute leur vie, même quand ces bons \u201cfabri- : Petits Conseils DESINFECTION EFFICACE Un désinfectant peu connu, c\u2019est l'eau de cannelle : on l'obtient en mettant macérer des bâtons de cannelle dans de l\u2019eau bouillie.Une plaie, une blessure pansées avec cette eau se guérissent sans suppuration aucune.DARTRES REBELLES Une vieille recette qui est, paralt- il, excellente, indique du jus de cerfeuil dans du lait frais contre les dartres rebelles.Ecartez les maux de l'hiver! TONIQUE de SANTE D a a TS ;_ Mesdames, voici pour vous EE LN EEE NEE LE SELL ELLA LL LLG LLG AN EL AEN ARR LRN TILL RIBERES Les arbres ne détruiras.cants d'ombre\u201d ne leur font aucun mal.Et c'est pourquoi l'on voit dans les campagnes tuant de fermes désespérément nues, sans un soupçon {d'arbre pour cacher leurs laideurs et style et de malpropreté.A Québec, on assiste tous les jours À Un massacre d'un ou de plusieurs arbres ; et l'on se demande toujours pourquoi, sans jamais obtenir une réponse, L'autre jour, j'admirais un beau chêne auquel on n'eut pas hésité à Appliquer l\u2019épithète de séculaire, car 1) faisait partie de ce beau bataition d'arbres, chênes, ormes et érables, qui sur l'historique Chemin Sainte- Foy, ont dut voir passer les hordes dévastatrices de Montgomery qui s'étalent campées non loin de la avant d'aller se ruer a I'mssaut de Québec, à Près-de-Ville, dans la nuit du 31 décembre 1775.Ce vhéne or- naît la façade de l'immeuble d'une banque de la Haute-Ville, chemain Sainte-Foy.I1 y mettait un peu de gaieté, du pittoresque caron reconnaît que le style de l'immeuble en question, très sévère, pour ne pas dire plus et même employer un euphémisme, en avait un peu besoin de pittoresque et de gaieté.L'arbre, re- marquions-nous, ne nuisait en aucune façon ni à la circulation nl aux services publics du gaz et de l'électricité.11 ombrageait la façade de l'édifice.Il paraissait encore solide et sain.Or, deux jours après, j'aperçus 4 hommes qui furent occupés pendant pas moins de 12 heures à abattre cet arbre, à couper ses puissantes ramures, à sectionner son tronc qu\u2019on transporta au loin tralné pgr un lourd camion.Pourquoi le massacre de ce chêne, et à si grands frais ?On se le demande encore, Et je ne rapporte qu\u2019un cas entre des centaines.On dit que les Mois, veuplade sauvage de l'Afrique, cha- fois qu'ils ont, par nécessité, à abattre un arbre, se prosternent devant cet arbre avant de s'attaquer à lui et le supplient avec de douluureuses lamentations de leur pardonner.Les Québecois ne sont assurément pas des Moïs en ce qui regarde le culte de l'arbre ; autrement ce que l'on en verrait de malheureux Québecois prosternés au pied des arbres que demain ils se croiromt obligés d\u2019abattre .SAINTE-FOY LH 13 SE : FAITES une amp} mn lowe\u2019en.pommes délicieuses particulièrement lorsqu\u2019ils en reçoivent le soir de l\u2019Hallowe\u2019en en passant de porte en porte.Conservez toujours pommes à la maiso ment bonnes pour les adultes .cuites Commandez DES POMMES CANADIENNES DES MAINTENANT.Service des Marchés MINISTÈRE FÉDÉRAL DE L'AGRICULTURE, OTTAWA Honorable James G.Gardiner, Ministre ou nature.LÀ CLOU de a FÊTE.\u2018ES ENFANTS EN RAFFOLENT/ mes canadiennes pour fêter l*Hal- Les enfants raffolent de ces e provision de pom- \u2014 ils les apprécient en tout temps des n.Elles sont égale- au.\" v La belle princesse travaille incognito Londres, \u2014 Qui aurait dit que la jolie garde-malade du nom de \u201cBister Kay\" qui tous les jours suivait les cours de la University College Hospital de Londres, était une princesse royale déguisée.En effet, celle que tous admiraient pour sa grande beauté et son inlassable dévouement vient d'être identifiée comme étant la princesse Marina, duchesse de Kent.Elle vient de terminer son cours de garde-malade auxiliaire et possède son diplôme.D'abord, son identité fut inconnue, même de ses compagnes de travail, mais un jour, un patient fit la remarque que la garde-malade qui le soignait.ressemblait énormément à la duchesse de Kent.On finit par se convaincre que c\u2019était bien la princesse qui travaillait ainsi incognito à l'hôpital.Chaque jour, la duchesse faisait les lits, lavait la vaisselle, aldait les médecins et montait la garde tout comme les autres étudiantes.Un jour, le duc de Kent, son mari, vint visiter l'hôpital, on lui présenta \u201cSister Kay\u201d, sun épouse, mais il fit semblant de ne pas la reconnaître.La duchesse dut faire la révérence devant le duc.La princesse Marina de Grèce était connue avant son mariage comme \u201cla plus jolie princesse d'Europe\u201d.La guerre et la mode La guerre à ses répercussions sur ia mode, ainsi qu'on en peut juger par l'emploi de vulgaires accessoires comme ornements en remplacement des produits de luxe importés d'Europe avant le grand dérangement.Ainsi par exemple, les toilettes des femmes canadiennes les mieux hablllées, s'orneront cette année de têtes de clous et de rivets minuscules, selon une information émanant de bonne source, et la Buerre est responsable de cela.Tout porte à croire que les stocks de pierres du Rhin et de perles autrefois importées de Tchécoslovaquie {rent à leur fin.Cependant les têtes de clous, les rivets en or, en argent ou simplement dorés constituent d'excellents substituts.Une nouvelle variété de paillettes qui ressemble à de l'écaille noire paraît en faveur de même les accessoires en bois et en cuir pour orner les robes d'après-mdif.Une autre conséquence de la guerre fait qu'on emploiera presqu'exclusivement pour la confection des robes d'après-midi et du soir aussi bien que des manteaux, des tissus anglais, canadiens et américains, selon l'avis d'un correspondant de la Presse Canadienne.Auparavant, les manufactures françaises fournissaient la plus grande partie des tissus de luxe employés pour la confection des plus élégantes toilettes de l'après-midi et du soir.Les tweeds et le cuir aussi anglais qu'une tasse de thé, ont rencontré l'approbation des plus gros acheteurs américains et canadiens.Ici encore, on a trouvé moyen d'employer les têtes de clous et les rivets de fantaisie pour orner gants et ceintures.Londres qui a pris une importance subite et imprévue dans le domaine de la mode, à la faveur de la guerre, vient de nous envoyer sa plus récente invention, qui consiste en Un manteau \u201csix-dans-un\u201d, qui peut servir pour différentes circonstances grâce à quelques modifications prévues, Peu de femmes canadiennes reconnaîtront comme des noms fa- millers, les couturiers soudainement mis en vedette à la suite de la défaite française.Ils tâcheront de remplacer tant bien que mal les grands couturiers français Patou, Paquin, Chanel, Maggy Rouf et Worth.Vous verrez désormais leur hom en grosses lettres: Francis Troy Styz, Vera Jacobs, Karen Stark, Fritzie Hannah, Bertha Atholz et Pat Warren.Les chapeaux \u201cp.s moins de $50\u201d portés par les femmes les mieux vêtues au monde et achetés l'an dernier chez Le Monnier, cèdent la place aux créations de Lilly Dache, John Fredrichs et Hattie Carnegie.Espérons qu'il ne s'agit là que d\u2019une éclipse temporaire.dapeurs, haut les masques! Washington, (P.C)\u2014 Le pompier du Canada et des Etats-Unis commence à réaliser que les temps sont changés et que dans le monde moderne, lui-même ainsi que la .femme pompier, acquièrent une importance capitale comme défenseurs de la nation.Telle est l'opinion de George Richardson, secrétaire-trésorier de l'Association Internationale des Pompiers, qui compte de nombreux membres au Canada.\u201cEt l\u2019on devra considérer l'importance du rôle que les femmes sont appelées à remplir dans œ domaine\u201d ajoutajt M.Richardson.\u201cCe que, l'Anglaise peut faire, l\u2019'Américaine et la Canadienne le peuvent également.\u201d Plus d\u2019une femme anglaise est au volant des automobiles de la brigade des incendies dans les cas d'urgence durant les bombardements aériens.Certaines conduisent même les voitures moins lourdes.Elles se montrent particulièrement hablles à manoeuvrer les pompes à Incendie légères.Leur entraînement comprend également la façon de manoeuvrer une bombe avec des pelles à longs manches.| Pour le diner ou le théâtre F caégivoués 5: artichaut et noir.Lhe peat a R-0 = a Modèle original pour Je diner ou pour le theatre dont la jupe est confectionnee d'une soie muligcolore a tons vifs ainsi que le fond du corsage dont le dessus est formé d'une blouse en chiffon jaune, à larges manches plissées au poignet sur une bande etroite.Les tons dominants de la jupe étant jeune, bleu, unique dan Fondée à New-York il y a trois ans pour les femmes ayant dépassé la cinquantaine, pauvres et sans famille.New-York, (P.C.\u2014 New-York possède une institution unique pour les femmes passées la cinquantaine sans foyer et sans argent.Il y a trois ans environ.un groupe de femmes dévouées a la cause socla- le, cherchalent un remede au problème de la femme ayant dépassé la cinquantaine qui végète dans la vic.sans argent et sans joie.Elles constatèrent que des centaines de ces pauvres créatures passalent leurs journées dans les salles d\u2019attente des grands magasins ou des hôtels seulement \u2018pour passer le temps\u201d.Leurs pauvres petites chambres étaient trop triste pour songer à y vivre constamment.Ces femmes de cinquante ans et plus ne travaillaient pas dans la majorité des cas, avalent peu de famille et nulle part ou aller.C'est grâce à ces constatations que le \u201cL\u201d Club existe aujourd\u2019hui dans la grande cité américaine.Il fut fondé en 1938 par trols personnes d4- vouées qui réussirent À rassembler suffisamment de fonds pour meubler une chambre et payer un an de loyer.Maintenant plus de 700 femmes fréquentent chaque mois le grand parloir aux murs ivoire, situé au- dessus d'une buanderie, pour lire, coudre, et causer entre six heures du matin et six heures du soir.La plupart d'entre elles ont de bons antécédents.Parmi ces femmes il se trouve des veuves de médecins, de ministres protestants, d'hommes d'affaires et de missionnaires, ou encore d'anciennes gardes-malades.d'an- clennes femmes d'affaires ou même d'ex-actrices.Certaines d'entre-elles.sont sous le secours-direct.Elles ne sont pas requises de payer la contribution, de répondre à aucun questionnaire et peuvent passer tout le temps qu'il leur plait au club, qui vit de contributions.L'une des extrémités de la grande salle trés gaie et accueillante sert d'atelier meublé de tables, de machines à coudre, de planches à repasser et d\u2019un petit poêle.L'autre extrémité est aménagée en vivoir, contenant des meubles confortables, un piano.un radio, des jeux, des magazines et des livres .Si vous entrez par hasard dans l'après-midi, vous êtes sûre de trouver la place bourdonnante comme une ruche, peuplée d'une foule de femmes occupées à remodeler des robes, à boire une tasse de thé.ou à disputer une partie de dames ou d'échecs, Les chagrins, l'arthritisme et les porte-monnaîe vides y sont ou- bités.La présidente du club est Mme Park T.Winslow, une \u201cclub-woman\u201d dévouée qui consacre gracieusement ses loisirs à la cause.Mme Winsiow est une experte dans l'art d'ensel- RIMOUSKI B el / e oeuvre soc I a / e ia trom spice coon, on cong de Rimouski se sont réunts lundl a \u2018Ecole | moyenne d'Agriculture, dans le but d\u2019étudier les problèmes de leur milieu.On S son en e remarquait a cette réuion les sections Imssculines et féminines de Sainte-Blandine, |8.-Donat.8 -Mathieu, S-Anaclet, 8-Vaié- SE = rien, Sainte-Odile-sur-Rumouskl, S.-Moise, .2 \u2018 ainsi que les aumoéniers de ces sections.gner à dépenser les deux côtés À UD Une réunion semblable à été tenue mer- billet de banque .Ainsi conseille-1-;credi, Le 5.8 8.-Moise.une auvre à Rt- esi CA A he SHOP ouvriront officiellement la ligue le mercredi, 30 octobre prochain, à 8 AUJOURD'HUI et DEMAIN jistois à 3 h, 30: 6h.15; 9h.45 Le des ad précises.at.les suivants : Jac- Le nom de James sème de nouveaw la || THE F A L A ; dre Jeane CE CORNER iN | IN TECHNICOLOR CZHENRY FONDA ques-Cartier, qui visitera le Salaber- ry ; le Notre-Dame du Chemin 2, qui visitera l'Association libérale Parent ; le St-Mathieu, qui visitera de Notre-Dame du Chemin 1 ; le \u2018 Foyer de Culture Physique, qui se i rendra à Sillery et le St-Cyrille, qui ! se rendra rencontrer le Palais des 8 .with : .TEDWARD SMALL esent Frank MORGAN presen (ARS ww | SODIH OF Robert CUMMINGE Larsine DAY dans \"AND ONE WAS] FAGD FAD \u2019 vicToR x FRANCES ; 3 BEAUTIFUL\" MFLAGLEN - HALL - FARMER avec Jean Muir} jp PREMIER FILM DE JON Deux soeurs eu |:§ HALL DEPUIS \u201cHURRICANE\u201d ports.D'ici quelques jours, quelques | | New-Haven.24.\u2014 (PA) Les Al- gles de New-Haven de la ligue Amé- Teconé tin GENE TIERNEY 53 | IACKIE COOPER FAMILY \u201cHENRY HULL gcatne ont annoncé que Jack Cain.; le jeune joueur de défense du Con- ON TUEUR Aci pty EN ARPRINE CT SOIR SEULEMENT amour avec te mé- | eussi\u2014 | 1 EDU COLLINS - GEORGE PMABER me millionnaire ! EDITH FELLOWS cordia de Montréal de la ligue ser) RICE DE ar à ; mior de Québec, avait signé un con é CARICATURES a ACTUALITES AME DE CLOWN avec Pierre Fresaay If] Continue) tows les jours 3 t à 11 pm | \u201cOui West with the Pcppers\u201d trat avec cette équipe.0 \u2019 l | 74e année \u2014 No 137 7 PAGE D OUZE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, JEUDI 24 OCTOBRE 1940 IL FAUT COMPTER SUR LES PENCHANTS DE HITLER DESIRE LA PAIX coo mitt firs Sie a sport one Nord, dant ia tenons notre supériorité sur mer et|ses frontières et les difficultés stra-{responsabilité tombe sur \u201cles forces si nous arrivons à égaler au moins|iégiques qull s'est ainsi imposées |malheureuses et marchant contre l'ennemi dans l'air, Hitler se trou-|vont croitre plutdt que diminuer.Le leur gré\u201d de Mussolini, et explique RESULTATS RAPIDES AVEC \u2019 -\u2014 UNE PETITE ANNONCE | ANT DANS L'ELABORATION DES ==\" ves \u201cao \u201cEn mème Lenips, poursuivit-j] [Vera exposé à des conditions qui le dictateur allemand est forcé d'aller|aussi \u201cl'intention évidente\u201d des Al- DANS ; patre séfense directe ne doit pas placeront en face de désavantages|de plus en plus loin a la recherche |lemands d'étendre la guerre aux ATION tre négligée, et on ne ia néglige pas /Singulièrement accrus en ce quifd'une décision.C'est ce qui explique|Balkans et même au-delà des Bal- mes L\u2019EVENEMENT-JOURN AL On s'en occupe de la manière ja|CONcerne les opérations sur terre.\u201d \u2018le commencement des opérations en|kans.+ .\u2014\u2014 Ps efficace possible, c'est-à-dire, .; iBuite de la page 3; ) ; r une action conjointe de la part | Chaque matin Nous pouvons ajouter que tous cont om sat que le chiifre maximur de {de yis-Unis ot du Canada en ce ape A \u2018 ! HO re maximum de;qui concerne les problé des milliers de gens lisent aveux ae nous, c'est ho qui les l'académie est de 30 membres.sont communs pour nes qui pous 0,0 , , roposé lui-même \u201d remarquait ri 1 ny i , éf | ce quotidien favori M.le chanoine Gagnon résume dans l'assistan principalement /nos frontières respectives os auditions r rees yell ve fio enfin le travail assistance, en plus des digni-| La guerre a déjà démontré qu\u2019 ou cette période.et an pendant jtaires dont nous venons de parler, |armée comm: l'armée all SA de.! \\ est | .et ajoute que cesiSon Excellence M ; ë Y a lemande om ; \" gr Jos.-H.Pru-|possé t ; TARIF activités \u201cjustifient pleinement les|d'Homme, Mgr Camille Ro rat de puissantes formations ECOUTE \u2019 sue CE ES RTE he 1s oh asa des | ifié promesses de son premier président !P.Papin Arc y, le R |blindées et efficacement soutenue du , 5.30 a.m.\u2014CKAC\u2014 Revue de la chansom française jusqu annonces classifiées oe I let les espoirs que l'on fondait sur! 1e du en a eu Daut des airs, ne peut être valncue Jeudi 24 octobre 3% 3.0.\u2014CBE CB CBJ Madame eit sive : fami] , OMME DEMANDE pour Territoire! CE\" .G.,O.M.I.le R.P.Yves/par une armée du modèle des ar 15 am.\u2014 \u201cDe vou rem s'inst À \u2018 - 9.15 a.m.\u2014 \" L\u2019EVENEMENT = JOURNAL H Rawleigh de 800 families Eceivar aus! Mgr Paquet n\u2019 Gauthier.eudiste, et grand nombre! mées de la dernière guerre A a.m \u2014CHRC\u2014 Informations de l'Evénement-Journal b13 ym CBV\u2014 Orchestre de Al à Les Reiser des | tourd hur RAWLEIGH Dépt.N uet n'a cependant pas de représentants de di ., ; .8.18 a.m.\u2014CHEC\u2014 Prieres du matin 5.30 \u2014CBF CBV\u2014 , as - ç pi.Ne ML-865 Qritté l'Académi vers ordrex Il s'ensuit, ai-1 513 a.m CBF J 30 a.m.F CBV\u2014 Les chansons que vous aimes vinel Tél .71 16 4 -J.Montréal Canudu qu adémie, dont 11 reste à vie |religieux, et des membres du clergé » QUL-1, QUE les forces a 0 reg CBV\u2014 Sursum Corda 9.30 3.m.\u2014~CBM~\u2014 Les pianistes Gene et Glenn j: avec oe ) 3% oc:-3ts-65R-22017 IF vice-président d'honneur, In prési- sécuiier.en plus d , rgé canadiennes de l'avenir devront être| v'ee 2.m-\u2014(KAC\u2014 Revue do Is chsnsen française 10.00 s.m.\u2014CBM CBV CBJ\u2014 Vie de Famille J [\\ 1 insertion - 25 mots ou moins .3%¢ - os FORMATION Se dence d'honneur étant réservée à corps rotenone] Co netubres du apofidamment pourvues d'unités mé- so CE SE race est serve os err = hat ' rvee chacue mot additicnuel 8: ATION l'archevêque de Québec e l'université La-|canisées, ce qui comprend une (1-| #15 sm \u2014CBM\u2014 D 15 am.\u2014 Mary Alcott, chantuese oo 25m ! - val.; ) artil- mL - Do you remember (groupe instrumental) 10.15 n.m.\u2014CKCV.Invitation à la danse Mricactère (empque tre complant i \u2014\u2014 PE Le discours du président conte- Au cours de la journée, Mgr L.-A de pongo ecules Dlindés vi ~m\u2014ior BY CBI Las cha i 10.40 prin Val vi anol: a idences © 0 * - .- e for i - \u201c dues \u2014 \u20ac ns que vous aimes 8 mm.\u2014 Valse viennoise pour une ligne) 2 1e 35 AVIS nail encore l'annonce de l'entrée de Paquet donnera un travail sur vaillant en étroite ateon aver Sima 9.30 a.m.\u2014CBM\u2014 Les pianisies Gene et Glens 10.30 a.m.\u2014CKAC\u2014 L'Heure récréative Annonce classée aver vignetie dou- | .Ru \u2018M.Charles de Konine, doyen de la:\u201cLhomme et ses princi ec elles.\u201d 10.00 a.\u2014CHRC\u2014 Nouvelles du Selelll 10.30 a.m.\u2014CHRC\u2014 Tangos et rumbas : re aie 6 tnsertions consecutives AVIS PE RECLAMATION est donné a faculté de Philosophie & l'université|de nob \u201c principaux titres| Une autre leçon qu'a donnée lal1u.1s am \u2014CHRC- Murique de concert 10.80 a.m\u2014CBF CBY CHJ\u2014 Quelles nouvelles, avec Jovette : pour Je prix de 4 insertions moins 15, tous personne, communauté ou creche [aval © noblesse\u201d, 4 trols heures cet guerre actuelle, c'est que & 10-15 a.m \u2014CHRC Musique de concert 10.4 \u2014CHRC CKAC\u2014 Grande Roeur \u2018 .SIT OI 15 0 | ne ora Te on aCommunauté ou creche Laval et du R.P.Art.Caron.I.M.aprés-midi A la même séance, le T.|sur la défense linéair 3 OD | a Raa Ava narrisr-confidences - 11.90 a.m \u2014CKAC\u2014 À La suinguetle \u2019 26 jnsertions consécutives pour 4 fois Le thier mère de l'enfant sans mon avis I.vice-recteur de l'université d'Ot-/R.P.D.-J.Macdonal : ; è se linéaire et sur unel a 50 ».m.\u2014CHRC\u2014Larry Ardier et ses mélodies 11.00 a.m.\u2014CHRC-\u2014 Chant : ; Fy de 6 insertions doit communiquer avec le père d it + - Food cdonald exposera le|armée de structure défensive, c'est] 40.a.m \u2014~CBF CBY CBJ\u2014 Quelles nouvelles avec Joveite 11.00 a.m\u2014CBF CBV CHJ-\u2014 Le vieux maître d'école cision prix de 0 Insertions.oo fant Immédiatement Philippe tnt en: awa.Ces deux nominations ont été \u201cAntigonish Movement\u201d.Mgr Jos-|'inviter la défaite\u201d et négliger la HH 3.m.\u2014CRCV\u2014 Au Musie-Hall 11.45 8.m.\u2014CKCV\u2014 Extrais d'opéras ditior conirat aun sa 48 fois le prix de aix tue Cusiliard, Tél \u20ac-4887 ou 441 Bl Jenn accueillies avec le plus grand en-|H.Prud'homme agira comme prési- force dynamique requise | ns AL CR, Grande-Soeur 12.00 mwldj\u2014CHRC\u2014 La chanson de Paris Voi 3 Insertions Hebe def mois 28 pctobre.cheveux et teint thousiasme de la part de l'assem-\u2019 dent d'honneur victoire 9 Pour CA] 100 21m \u2014CBF Cav Bo de chant ir, Madame\u201d ios DCRR Me ere Mute h cette \u2014 2 _ - BE .8, enfant très Avancé.+ i ï : , \u201c us ; a -\u2014 4 -vous ssvolr, adame\u201d ze mm.= entovani et son orchestre Lau annonces venant de l'extérieur ei et MFL4Te enlte 26 el 21 pouces.porteur ae blée Les lecteurs voudront bien! Ce soir.4 8 heures, le R.P.Ed-| \"L'échec des Alliés a été dû HH mT Musique variée 1.00 p.m.\u2014CKCV\u2014 Nouvelles du Soleil Ave Le EE sise devtont être.uc-|tBpine lune bleue, bordure angora blanc |(TOUVET le détail de ces nominations./mond Gaudron traitera de la \u201cNo-|Manque de puiss é dû aul li au E Re La chem ere 1-15 p.m \u2014CBF CBY CBM\u2014 Georges Dufresne, ténor, chanter: rése compagness de 05 pour [rei « expedition (EYE laine bleue.même teinte que capine |de même que le résumé du travail 2 | o-if q puissance offensive\u201d, dit-] 5x0 P- 76 \u2014 La chanson de Paris Le Becret et Hedge Roses, de Bchubert, Repos, de Liszt, p du courrier souliers KG bleu et autre gulet laine en|de M.l'abbé all: tion de théologie chez saint Thomas il.ane pu CHEC\u2014 Scott Wood et son orchestre de danse LOasis, de Fourdsain et Hantise d'amour, de Joseph Bsuic la Lu ; mailles bienches [enfant ext baptisé aoux ae abbé Philippe Perrier en pa- et saint Bonaventure.M.l'abbé} Hitler désire maint 1 1.00 hrm CKCY\u2014 Nowvellen du \u2018 Lie pm ES RE EE A taien 3 Les avis de nalssances.déces, flan(a!)-) oms ae Phiippe Guy Blouin, enfan: R\u20ac 4 de la présente édition de L'E- Alphonse-Marie Parent 1 enant la paixi 15 9e CCHRCL Chant CAEN Soleil 1.43 p.m.\u2014CHRC\u2014 Revue des disques L'offi \u2018 ! ; | écile Gauthier.l'enfant e: - ; ; ur, m= elson y 45 p.m.\u2014 Le Monde féminin 3 les, mariages, services Anniversaires.porte ee a 1 e:t|vénement-Journal.Ces deux nouvel- \u2018Race et nation\u201d ,; Men Alexandre een Crem besoin urgent, dit le 1.30 bm \u2014 CBF CBV CBI\u2014 Le oven Earl 2e PTE NE BY CBI D orchestre de Jeno Bartal cham ; rider Sont chargés À Pen 00 Pine 24 oct-1fs-71N-22014 °8 NOMINAtions portent à 29 le nom-, Vachon sera le président d'honneurjl'heure actuelle serait désho os te 145 bm eRe Le Mond \"le ony Kiwanis The LE ORE BY CBI CBM.pins cepen rpaque or A formule ordinaire ai] TF0 SR mn bre des membres actifs de l'Acadé- de la séance de clôture.pour les \u2018Alliés et plus dangereuse ju pm \u2014(BF CBY CKCV\u2014 Chansons \u201cançaises Su Par CCM 1 EE de Frankie Misters dait chaque mot additionnel : 02; exception , ee + 13 p.m.\u2014CBF CBV CB}\u2014 1.00 p.m\u2014CKAC\u2014 est faite cepetidant pour les annonces de LINGERIE DE SECONDE MAIN : - = Gesemeemmepenmesss mmc mime om: qu'on ne saurait le dire pour le mon-| 2.49 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 re aR ie Masie: jared BBE CRY tae ta tio al § .ouver faveurs oblenues qui seront chargées à| \u2014~ ===\u2014smmsmm= === - ; === - |de entier.Le peuple allemand s'est| }-3# p.m.\u2014CKAC\u2014 Cours de Bourse , \u201c Damroseb et l'orchestre sympuonique de la N Bic Welter Urc 50 l'insertion.Dans ies notes sociales | LE R E comté de Carillon au parlement ma- fait promettre à maintes reprises 4.00 p.m\u2014CHRC\u2014 L'Orgue enchanté BD RAC Poëmes nymphoniques B.C, s\u2019écri earnel mondain, etc.ces Avis Keron! AL JOBB nitobain.et une paix viclorieus 1 8.00 p.m \u2014CBF CBY CBJ Programme musical %.15 p.m.\u2014CHRC\u2014 Danses modernes \u201cT1 chargés à 81.00 l'insertion, sutvani la] : n, et Henri-C.Bois, président la pré * t se pour la fin de 15 p.m.\u2014CHRC\u2014 nses modernes 3.45 p.m.-\u2014CHRC\u2014 Will Glahe et son orchestie \u2018 formule officielle.21-21% BT-JOSEFH QUEBEC de la Corporation des agronomes.présente année.40 p.m\u2014(BF CBV\u2014 Programme musical 4.00 p.m\u2014CKAC\u2014 Mary Margaret MeBride 4 renvo Nous n'acceptons aucun avis de nau-| AITES AFFAIRE «Suite de la page 3; œ \u201cIl se peut dit-il ue d'ici là 4.00 p.m.\u2014CBY CBF CBJ\u2014 Les chefs-d'oeavre de la musique 1.00 p.m.\u2014CKCV\u2014 Le Dilettante une \u20ac sance fiançailles, mariages.déces par F jobbers de TE vie tes, plus gros|ouvert à la Circulation cette Annee \u201cL'agriculture en temps de guerre tier soit en mesure de Téclamer m- io Re Bay Bloch et son orchestre a 4,00 p.m.CHRC\u2014 Le quart d'heure des malades Pui 4 .e f i x .: y - \u2018 .1.\u2014 Wem = .2 téléphone ep me pour fen mains le plus bei snsortimen: 0e inde l'autre double vole sera construite à besoin de produire en abondance!rore d'autres conquêtes territoria-| {44 Pm \u2014CKEV\u2014 Le Trigane : 500 Sa THRO Extraits d'opérettes \u201cSa a Ron-TES PONT _ meuf et ae seconde main.Auss fourrures |l'aN prochain.Le boulevard Tasche- avec constance .déclara M.Pré-|les, mais aussi longtemps que I'Em- 5.00 p.m.\u2014CBM\u2014 \u201cSchool of tbe Air of the Americas\u201d 5.15 p.m.\u2014CKCV\u2014 L'Onele Jean de ce Prix de l'abonnement à l'Esénement-[notre catalogue que pris y Demandez reau sera prolongé de 12 milles, de fontaine.\u201cElle a besoin d'être repré-[pire britannique continuera de com-| 5-15 Dm:TCBF CBV- Fémit ché 6.00 p.m.\u2014CBF CEV\u2014 La Marmaille, roman radiophonique L'ét 8560 poux 8 mola.8150 8 par abies fmiliters de clients saustaits en falsant an |Delson à Caughnawaga, reliant ain.lsentée à Ottawa par des députés ru-|battre il n'y aura pas de paix igno-| 3% p-m.\u2014CBF CBY CBM\u2014 Fn marge dos émissio arlene in A Mme Be rane gb par Pee.32% 2 faires avec une mation honnête et respon.|S le boulevard de \"lle avec la [FAUX qui sont.en autant que possi-{ble.ss p.m.\u2014CBVV\u2014 Programme musical ne 6.18 Pm \u2014CBF\u2014 Le chanteur de Jr reano & mois, 8125 pour 3 mois.sept-lan-LingerleR-21855 1.6uvelle route Champlain-MontréayiPle, des fermiers pratiques, rensei-| \"Et aussi longtemps que nous per- 1.00 Dim CBF CBA Re Lr vata 8.80 p.m.\u2014CKCY\u2014 Chronique sportive de Ce A mo SR uctuellement en construction, gnés et courageux, élus non pas par|sisterons activement à concentrer 1.00 pm _CKAC\u2014 Lanny Ross tener «oor pe tyra i Lhortive vaise ARGENT A PRETER EMANDEZ votre CATALOGUE pout l\u2019argent du parti mais par leur pro-|les forces de l'Empire dans les îles Ta p.m.\u2014CBV CBF\u2014 Les Chevaliers St-Régis 7.00 p.m\u2014CBF CBV CBJ\u2014 La pension Velder \u201cQu romp l0de de seconde main pour hommes, Les routes du Canada pre argent ou celui d'un fonds d'é-|britanniques el sur d'autres thé 7-40 p.m.\u2014CKAC CHRC\u2014 Nazaire et Barnabé 7.00 p.m.\u2014CBRC \u2014 La Chanson de Pari PE mmes et enfants, gros et détall GENE.lecti , ; es A-| 7.30 p.m.\u2014CKCV\u2014 Le (rio LaRochelle avec Madame LaRochelle 7-15 p.m.\u2014CBV CBF\u2014 Un h on péché dema ARGENT A PRETE RAL JOBBING 187 Dundas $5.West To.; ection créé par leurs électeurs L'a-|tres d'opérations .il est évident) _ Au Piano Chelle LB CRAC CHRO.Naxaire of Barmabé \u201cM SE E tonto, Ont.les routes canadiennes représen- gricuiture a besoin \u2014 Je crois que je due les espoirs de domination mon- 1.30 p.m.\u2014CBE CBY\u2014 La tribune qui a é6 tnaugurée jeuds 130 pm.\u2014CBF > HRC Nazaire © armab niet ] sur lére hypor! aue S'adresser ou tent un placement de plus d'un mil-|vais dire toute ma pensée, au risque diale caressés par les Allemands front vies de pri Comite senatorial de cooperation aux oeu- 1.45 p.m.\u2014CKCV\u2014 Dans les mers du Sud.Programmes de mu- on 1 L.-E.Fortier, N.P.{lard de dollars et les 1,500,000 au-jd'attirer sur moi les foudres du ciel diminuant à chaque mois.\u201d vier Maurault, recteur de l'Université de Montréal Le On.i 15 pom RAC \u201c nr, b rent \u201d .© i .i y 7 , pans Tnt cha 87.DE L'EGLISE, til.9450, Rén.45312 Catalogue gratis tos qui circulent sur ces routes re-;-\u2014 de sang nouveau à Ottawa.L'a-| Le certitude d\u2019un autre hiver de ferencler du Jeudi 24.sera M.Edouard Montpetit, secre- R00 Bm \u2014CHAC CBF CBV\u2014 Clest Ia Vie on , nouve 8 av.-l an-TR-30748 HCRIVEZ, demandez _ |présentent un autre milliard.La griculture a besoin de John Bracken guerre dans des conditions écono-| comme on l'a déja Len erate.L'objet de ces causerie est.#.00 p.m\u2014WEAF WTIC-\u2014 Fred Waring.dans \u201cPleasure Time\u201d la jou TTT E pages pour linge seconds int 2|longueur de nos routes \u2014 un demi-|(premier ministre du Manitoba), |Miques encore pires, avec plus de aux Jeunes comme à leurs sinés que D'apprentisses ; de ie 590 Pm CROY\u2014 erat de concert du Château Frontense te dt UR AUTOMOBILE FENTE E Noa prix sont les plus bas en ville et million de milles.dont 100,000 mil-jQuelle perte pour le Manitoba mais nations hostiles à tenir terrassées erties militaire, l\u2019effort redoublé de nos industries.le \u201cd'heure de la cha iommette française avec Germaine Tee.tel, f S avec endosseur solvable BLES: colle vs supérieure LA COMPAGNIE D |les sont pavés \u2014 est de près de vingt quel gain pour le Canada !\u201d let avec des attaques aériennes con- sacrifices des civils.préparent et assurent le salut de l'âme chanteuse de genr¥ et Yvonne Simard pianiste ne * 1 is .tion de con\u2018ptes, COMMERCIAL FINANCE .30 rue Bt-Joseph.Québec.tois plus élevée que la circonfé- tinuelles, aura sans coute \u201cun effet torité morale que leur confère leur charge pi eater, ies renter CBY CBM\u2014 Musique militaire reins de es + CORP.LYD., 37, de la Couronne (Ch.2151 Lu ! per-261-C DH -a\\w6W|rence da la terre, a dit dans sa] M.Préfontaine est avec M.Mar- profondément déprimans sur la po- personnalités du monde de l'Enseignement invité à parer À na oronto a 41?mes.A m.P ses lé Tél: 2-6488 34 ort-28(4-TH-23019 UEREG NEW SECOND AND, wis, au |CAuserie, M.W.-C.Robertson, ge- coux, député de La Vérandrye, le pulation allemande.\u201d Cependant.il Hautes Etudes Commerciales dans eee de IEcole des nouvelles Büdieu TE musient rode Ee SES = Joseph, Manteaux dames d'éte, 2 pour | 9 Nt de 1a Canadian Automobile As-iseul représentant\u201d des Canadiens/serait désastreux d'assumer e er ia th donnera la causerle du Jeudi.VS p.m-\u2014CHRC CKAC-\u2014 L'heure des vedelles ane £100 seconde mein .soclati , t iv a ux au vemb Bard, celle du jeudi, 7 no- #:0 p.m.\u2014CKCV\u2014 Citations et musique Dans APPARTEMENTS A LOUER 11 09 seco \u2018ain, 4 robes assorties pour [SOclation.de Toronto, en faisant!francals à Winnipeg.I a déclaré l'échec \u201cévident\u201d éprouvé par Hitler| +: Tee 8.45 p.m.\u2014CKCV\u2014 Le Cocklail M : ee [et tat Demande es tateq ny Plus.Gros l'historique de la route trans-Cana-jqu'il n'était pas le seul à réclamer dans la bataille d'Angleterre permet PV AnGARte CEM(ADIIE 61 VANERES RIDER ao cer ulern dé musique peuifante diffuse.directement des, studios de Fis \\TPABTEMENT A LOUER.3 et 4 cham- 4 sept-jeusom.mar, 26 fa-e3H-210p3 9.EN 1819.le gouvernement fédé-|Bracken à Ottawa.le plus léger relàchement dans l'ef- mineur, de Nardini Simchas Foran ei Allegro.do micro.World Broadcasting System.vous est offert tous les ven vo bres, plus chambre bain.meitie on = em a Tn sac On ax Pro- Quant à M Bois.il lé [fort de guerre de l\u2019Empire.830 pm \u2014HATL.9.12 meg.38 m.Programme varié de | 9.00 p.m\u2014WEAF WTIC\u2014 \u201cCities Service\u201d \u2014 Concert avec Mme non, \u2018adresser 185 ST-JEAN.Appt.inces ur l'amélioration des rou- a -Bois.il a parlé de là| L'Empire et ses allié ; | Lucille Manner Ro r \u2019 .\\ ; ' s és n COREY ; | re ss Graham à, tél.2-6375.2 MALADIE DE PIEDS tes: depuis.les taxes sur les aulos fixation des prix agricoles en temps | pas être assurés d'une He deuvent hoa DCB CaM ele 9.00 p.m.\u2014CBF CBY CBM\u2014 Lucienne Delval, contralto et Jose mani net, 61s-5N-22018| => = 5 coronas 60 l'essence Ont rapporté $750.000,- de guerre.\u2018L'agriculture ne deman- cisive s ve dé-| EH din, a \u2014 L\u2019orchestre que dirige Alexandre Cnu- | Delaquerriere.ténor, © l'orchestre d'André Durienx, dent guett \u2014 comme | \\ 3 cisive sans offronter et vaincre les n, à Toronto, jouera plusieurs pièces interessantes de | leur ,épertoire d'airs du music-hall, reviendront \"mi A.LACHANCE 000.de aucun traitement de faveur\u201d.dit- forces allemandes de terre dans une son répertoire.| et feront entendre: : au micra des T AUTOMOBILES A VENDRE mé .M.Robertson ajouta que la route|il, \u201cElle désire que ses intérêts re-'bataille Les armées d\u2019Hitl son p.m \u2014CHRC\u2014 Orchsetre du Château Frontenae Sous le kiosque à musique .12 2 Lanjean insist PR ire Osté thode sans drogue trans-Canada compte actuellement |çoivent la même considération, lesiencore une supériorité n pd ont 30 bm GBE CBA Le ry Au DE mous Dans mon vie ner ] .ut opathie Orthopédie [2.161 milles de pavages et 2083 dejmémes soins, le méme respect quilune supériorité onsidérabn que et dio-roman a été crit er tions, Dh Marhanges.dire ra.Lucienne Delval, contraito Hess renvo Le Chevrolet , * brabam.Je Ja 4-260u |surface non pavée.Entre Halifax etjsont accordés à tous ceux qui colla-|tériel.mals il ne peut cen ma- .rtistiques de cette emission sont Jacques DésBaiitets es! Bonjour.Madame .Cee sue sua ae Becer ee rm mem sm ccm SU Sam AU 26 oct Port-Alexander.la route est pavéejborent à la préparation de la vie cet avant peut pas utiliser Paul Langlais.Le narrateur est M Fred Barry.! pry rehestre { le POUR 1 941 MATE PT sur une distance presqu'ininterrom-jéconommique de la nation.\u201d ment sp Sans dominer pareille- Hanges aot ares 2 Guy, Carmel (Docteur Mor- | RE Delaquerriere tenor TT TU Onerten i RNITE pue de 1.200 milles.! mer et dans lair.cure, Joseph Tremblay! Jeannette Tes: Philippe Mer- Tango tzigane \u2019 , : es nes A Tremblay), Muriel Guilbeault Meine Teasdale \"Gertrude L'orchestre LT Doelle ARRIVE A QUEBEC Hora DE LA MISERICORDE\u2014 Epreu \u2014\u2014 0 ov mr fT Madame Syllvia Alarie (Augustine.Un pelt tout Deival rar Lucienne Bernadec i .ve du f - or me \u2014 M.Ross Pratt.à son récit ral, contralto Voyez ce Chevrolet complé- [derne maternités à ontépanies Confort mo.PAS DE CORPORATISME Le aise Chromatique et F lgue de Bach,\u201d Etude.Char Co Juver tement nouveau, possedant pere chambres semi-privées.va mères oo en ms semol oe opel Nocturne.ppus.3s, no 2 aretûorches Te ements ra .\"8.internes ! : Dé a mineur, de - Co cre .er toutes les qualités des voitures [au choix pour EP Dermanence, (nédecin \u2018Suite de la page 3) i nae ORI ac amos'a And Le José Deinquertiere, enor : n 9.80 p.m.\u2014 ; y g Ce .de grand Luxe et cela a un prix brives Sécurité d'hôpital.résctions sérolo.|les diocèses d'Ottawa et de Valiey- 9.30 p.m.\u2014CKCV\u2014 Les Pages Célèbres.\u2014 Tous 1 i L'orchestre hh 4 flques, traitements toutes affect! y le poste CKCV offre à esthetique On ne luis e 1 très bas.Avantages religieux.Demander admisaron field.i | ie poste CKCV offre 4 ses auditeurs un voyage esthetique ne lute pas contre Iamour .Spoliansy ; .\u2018avance.Discrétion asaurée Me .Arthur.: ure.avec Rene Danse d \u2019 Nous sommes intéresses à RECTRICE, 682, ,CBEMIN ATE-FOTE.Deux séances ont eu lieu au cours: 9.30 p.m.\u2014CBF CBV\u2014 \u201cComme l'an 40\u201d.c'est le titre du sketch Loc So Marquina vous donner un très bon Prix] == _ 27 ssot-20te-Mat-R.21849 |de la Journée.La messe du congrès| des et demie du soit.Ti s'agit lei d'une parepirate \u201carte 7.00 bm \u2014CROV_ Cadence wt Romane ! rz a .mn.\u2014 om.pour votre automobile en MEDE INS à été célébrée ver le R.E Léon Les pas du, ae mer comme de l\u2019An 10 Paraphrase fance: #18 pm CKCVT Pianologue avec Suzanne Begin, pianiste ct ; , \u2026 aumodnier général, et le, terre Audry et Paul Robert évoquent les faits principaux (chanteuse de genre \u2018 échange sur un - ___ |sermon fut donné par M.l\u2019abbé Al- a dm Siecle, ach CommenLent 8 seur façon et den pre.\"4 pmo-CBE (BY CBM - Pelite symphenie sous In direc: CHEVROLET 1941 D* CHARLES RINFRET.\u2014Voles genito.jbert Tessier, inspecteur des écoles constitue une Surprise.set que chaque Scene de ce sketch u30 on 4 Allred Walenewtn and | ç .rinaires Mé ; .i 9.40 p.m.\u20142RO3, : ; \u2018 ; 9,80 p.\u2014 N ; 3 Avant d'acheter une auto- [chirurgie edecine Kentrale ot petite ménagères provinciales, Dans sa dé-| } P.m.2RO3, 31.13 m.Grand opéra ct musique legere Looe VS CESSE CBV te Trey : 2 mobil dies vénériennes, 89 ST-JOSEPH.App.101.claration d'ouverture.M.Marion dé- 16.00 p.m.\u2014WABC\u2014 L'heu om \u2014CBF CB CBM\u2014 L'Heure de la Valse.avre 5 lle, voyez-nous, demandez |'ieures de bureau 10h à 11h = Apr ter clara : \u201cL'agriculture n'occupe pas [0.00 p.m.\u2014CBM \u2014 Le Music Hoi Kray major Bones i d'Abe Lyman\u2019 enor, ie choeur Manhalian et l'orchestre à I - .; - , avec by % notre proposition et vous aché- |4 I, # ™- Jt voir de 7 n.À 8 h.TF1.[la place et la position auxquelles elle Bob Burns, orchestre dirigé par Johnny Trotier oo | 1000 PM MABC\u2014 Your Hit Parade\u201d | terez un rz 10 oct -261s-CDR-31940 |g droit d'hui d i 110.00 p.m.\u2014CBF CBV~ Mlle Marcelle Monette, mezzo-sopra 10.04 p.m \u2014CHRC\u2014 L'ergue du rêve \u2014 Lee en - 18 aujourd'hu dans le plan na- Mis.Jean Belland, \\ioioncelliste et Edmond Trude Sane 10.00 p.m \u2014CKAC\u2014 L'ensemble a cordes CHEVROLET 1941 NETTOYA E onal du pays et s'il a été justifié ! te, donneront un concert.Es ont préparé le programme 10-18 p.m.\u2014CKCY\u2014 Musique de danse de dire.dans ie passé, que nous | Lamento 10.30 Dm CKCVT Nouvelles du golgyt \u201c07 Orehestre de danse : PE ; 3 0 \u2014 ouve -L DROLET étions parfois à un tournant criti- Les Chérubins sue \u2018 x cœupern 10.30 p.m.\u2014-CBF CBV CBJ\u2014 La \u2018situation ce aoir par I .TEINTURERIE MATHIEU LTEE que de notre histoire.des conditions La 4 Jean Belland : Louis Francoeur AUTOMOBILES LIMITER particulières, tant dans le domaine | Au Tomy Mourante - Benumann | 1045 DR Latbum populaire 279, rue Nt-Joseph.Québec Pressa e N .économique que social nous i | Le Secret Ce Schumann 10,43 p.m.\u2014 BF nag « de guerre Ye, , (einiure q is justi .Brahms P Cc CBV\u2014 Le docteur Roméo Pépin, professeur Tél: 4-3591 15, St-Albert fient davantage à le répéter aujour- ! Mlle Monette : ma\u201d titulaire de clinique méaicale à l'Université de Montréal ler oct-26fs-13R-31873 Tél: 4-1800) 4p, » \u2019 | Lamento eut \u201c LL ee G.Faure donnera ln causerie sous la runrique \u2018Diététique et Tegime \u2014 ; ____|# oet-281s Nett H-2.901 Schon Rowmarin SU F Debussy eu des fruits ds re ne pin Ross Paniers des legumes BUANDERIE = Au cours de la première séance, au À Jean Bena CT riz Kreisler fa question.Celle étude Apparters aux profanes de Hou.OBJETS PERDUS les congressistes ont entendu le se- Le Pain Ce \u201c4 +e.R Hann veaux dclaircissement sur d'art de manger.les convenan- ; pm ae pes Less _ [crétalre général.M.Gérard Fillion,| Triste est la steppe woo LL LU \"crop na usson la sobriété sans pti ERP ams es autres, de ! $3500.A GAGNER Crus BAG BRUN perdu ee a donner lecture de son rapport an- 10.00 Mile Manette ee chanipow de l'alimentation par des fruits et des légumes.I convient YOTEE L'ANNONCE dans \u201cLIFE.18 oe.|, ILLIA Bape importante writ | U\u20acT Xs ont mus fall parvent & 099 3m \u2014CHEC\u2014 Au FOIE ne Ex arinritianes, 44 hypericnaus, uz sicentaices eic, Le re, vous lires comment gagner unelau oirs.etc.Parfir rue.du Pont |S2 Sainteté le pape Pie XII 3 16.30 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 L Benoit, autref ite, sera le Docteur Rene partis du 83,500, donné en prix Deman- let, CIS tERU Champlain Remettre Môtel/l'ent » par par Louls Francoeur situation ce soir lors de Tail ois des hôpitaux d'enfants de Paris.qui par- dex un blanc vous permettant > |Vietoris.chambre 183.on po Métel [l'entremise de 8.E.Mgr I.Antoni- 0.30 RCE cra de l'alimentation de l'écolier.Le docteur Pepin et le elper au concours sttant de nartl-lHôtel Victoria.Généreuse récompense 0 utti, délégué apostolique, un télé- Je trouve $ î 1930 bom \u2014CHRC\u2014 Album popalaire.province de Québec Far Ligue Cane Henns talon Pour Ia QUEBEC STEAM LAUNDRY A2oct.-31s.87N (Eramme dans lequel ils assuraient le oujou rs 1045 p.m \u2014CBF CBV\u2014 Les Voix françaises 11.48 pm.5 2.008 m\u2014CKAC WABC\u2014\u2014 Orchestres de dames.14.DES PRAIRIES.Tél: 4-3641 prévu.\u2014 Un portefeuille noir, conte.|Saint-Père de leur plété flilale et pe 5 : Ernie or Marion Hatin\u201d de Glenn Miller, avec Ray 1135 pm \u2014CKCY CHRC\u2014 Ensemble de concert .: nt entre $113 .L .mm.eur nègre enti Bund 3 on rire 2 1, Pair, 'mplorsient aa bénédiction élicieux ma tasse de |i ams miro a revtmementiooma 15 PERE oer SH qu'A 324.boulevard Charest.Prière de rap.[ 1115 pm.& \u2014 Ensemble de concert 0 Rem.- B.68 mes, 31 m.Musique choisie porter à cette ad ; ap.A seconde séance.celle de I'aprés- 15 pm.& 1.60 a.m.\u2014CKAC WABC\u2014 Orchest CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON Denise adresse.Généreuxe récom- midi.était sous la présidence don.BOV R I L He PE py idles modernes res de danse PROGRAMMES D'ANGLETERRE 3 A B Fortin, = = mre om neur, de M.l'abbé Arthur Fortier.14s pm \u2014CHRO\u2014 Danner ernes 6.42 p.m\u2014London A meg.25.5 m.i \u201d .ad .= + # 3, ho \u2014 N rs ortin, Bois PERSONNELLE rt union diocésaine de Bien des personnes boivent du BOVRIL, d'abord ® 8.m.\u2014TGWA, 9.68 mer.31 m.\u2014Concert par l'ensemble Ma- a pm \u2014The News Topleat Talks © chauffage toute sorte.Crm \u2014 \u2014 \u2018 a ies conclusions re * ; A .4.00 p.m.\u2014London Callin 89 St-Benoît, \u2014 Tél, 9481 POUR GRANDIN, develo === \u2014=|de la réunion.Il préconisa le devoir IT equ'elles aiment beaucoup le goût, et ensuite PROGRAMMES D'ANGLETERRE #15 pm.Canada Calin From Londen.\u201cQuiz for th \" 4 10 oct.-Jeu sammar au 1 dds.Bow-H- améliorer santé, vue.maigrir, gagner [ects Mot d'ordre et suggéra di- elles continuent à en boire parceque le BOVRIL 6.4% pm \u2014London CoDinll?MEE.28 m.from the Beaser Club.London.(In collaboration with Cana: + .ne : 1 + ; er n - à i ns Lamour.réussir.Envoyez 10¢ LODASTONE, verses mesures pour éviter les cr- leur fait du bien.! .6.45 p.m.\u2014The News; Topica: Taiks 8.45 a or on le 4 ¢ ES am emontigny, Est, MONTREAL.reurs de 1914 et la surproduction et: En buvant du BOVRIL to | .7.15 p.m, \u2014B.B.C.Theatre Orchestra 9.00 p.m.\u2014The News P 1 COMMERCE À VENDRE | oo Se lfc sn riclama l'application d'un plan de |» ; BOVRIL tous les jour vous vous ER EE ent hin, FR eee ee, meee | DE] oT EE -=-= [colonisation constructif et libre.percevez que le ton de votre santé s'améliore, en Canadian Broadcasting Corporeiiom | \u2018an jcollaboration with 945 Pond SReaks.Phillp Noel Baker f (COMMERCE DE GLACE A VENDRE duns REPARATIONS DE MATELAS on ent augmentant vos forces et votre énergie, lorsque les for Canada: 8.30: Les Voix Prançaises, French men aa wo MacDonell s.Commentator: A.G.3 f 2 in paronse de Bt-Romuald.B'adresses 7 di Cotarn endit Buss! MM.Ferdinand thumes, refroidissements, grippe ou autres maladies 5.48 pon Interiude © oo 1 ow Business in wartime se Scenes and stories of the 4 1 EO?- cultivateur St.= , n ulin, secrétair ; .9.00 p.m.\u2014T te ; Romunid.New-Liverpool, Levis MATELAS, SOMMIERS, MEUBLES |de la section des blcherons, Edmond les oct vous avez plus de resistance pour éviter 915 DmcCBlariight: Stanley Hollyway.Gerry Wil A ER D rt\" Phil Green, accordion; oct-8ts-26N-21987 L.ROUSSEAU Préfontaine, qui et le député du es infections.2.30 pm.Britain Speake.Talk by J.B.EY, rime, confrère.1108 p.m.\u2014 Within\u2019 the Fortress.\" Talk by H.Wickhem Bteed 1 mr yt mm oe oie ama .ho BA), = w A Em \"S, \u201c , \u2018 ELEVES DEMANDES 486, 3ième Avenue.Tél: 4-1480 acOmmencez | vous faire des forces en prenant du a pParilett, MP.s and Views.Commentator: Vernon 11.39 pm Radia vue request To 10.00 p.m.\u2014Feature Progr: : v a \u2018 ! 16 oct.-24:s-H-21988 tous les jours.Ta gramme: They Went to 1t Music of Britain\u2019\u201d Village M ee .30 p.me.\u2014Talk: The People of Britain .\u201cBritain Speaks,\u201d ge Musical in the West.J TRAE RETRAITES FF 19.45 p.m \u2014Tonight We Present: Li ._S peaks.\u201d Philip Noel Baker : _ : Light Music.Two-piano t 5 4.m.\u2014News Summary 1 Institut J.Thomas TABACS MAISON NOTRE-DAME OU CENACLE 1115 Dm At Nour Request THE bY Waren Levin © (oA | 1233 a.m.\u2014Close down A 2 ST-STANISLAS, Tél, 23-7490, an- ee Du 38 2a 20 oct amu, 1138 p.m.\u2014 Ratio News-Retl \u2019 \u201d 4 ] sia snails, sténographle téle- CE ct.pour jeunes filles.00 mid.\u2014Music of Brit i graphie, comptabilité, sours commercial EC arson os TABAC en feuilles Du 4 au 7 novembre pour dames.12.15 a.m.\u2014Britain eke ini oy songs by Frederick Sharps ECOUTEZ LE REPORTER 1 anglais ou bilingue, baccalauréat brevet|ds prix or cts: où à pipe.Liste pa 12 au 15 novembre pour dames.12,30 am \u2014News Summary .B.estiey.de tous les examens de la province teite pou (a0 Bs tabac 4 ciga- dresser renseignements ou inscriptions a'a- 12.38 p.m.\u2014Close down.\u2014de\u2014 : 14° oot-Séts-é6xt-21006 |PILON, ST-NOCH DR CC RSASS an PCA: (Conception, Missionnaires de l'Immaculée- \u2019 LE ONS l'Assomption.L'ACHIGAN, Cté Ta: 9210.$1 rue 8t-Cyrille.Quédec.BUVEZ BOVRIL CHAQUE JOUR ECOUTEZ, DEMAIN EVENEMENT - JOURNAL ¢ DE PIA 18 oct-8{s-Tabae-3198¢ mom Vv i NO endredi 25 octobre à CHRC LAUDE LAGACE.\u2014 Elève de Henri Qe- v 26/2477 4 \u20ac gnon et de Germaine Malépart &'a- L'AMICALE DES URSULINES BAZARD U ST-ESPRIT 2.90 a.m.\u2014CHRC\u2014 Informations de l'Evénement tous les jours 3 11 heures du soir i gresser 51 repo te téléphene 23-7398.OU 9% SEPTEMBRE AU 3 OCTOBRE 8.15 a.m.\u2014CHRC\u2014 Prière du matin ent-Journal \u2018 soût- e-tmnar jeu sam au 22 t= .LT er er eho amet ope Se, PURSES SIMI ll $88 ALLEN.\u2014 Professsur 'angiais, au.[tobre.à trois heure .6 oc- .tractions nombreuses.Entrée Q M trefols & 196 St-Jean.maintenant 71/18 salle de rere après-midi dans @ratuite.Bienvenue & teus.UEL SERA LE VERDICT?e A d'Auteuil.donne les cours d'anglais privés BTANG Parloir, pour élire les ofticières au = ur ES ee EN in LEE We Labbé Ovi BINGO-VENTE DE CH on \\ .m.s pm.slaty .Va -Miville Dec o ol n aute dans le fossé, BA 3 est nécesssire pour la vie socials, com- du monastére, présidera das \u2014_\u2014 ARITE EUCHRE L'ETRANGE file qui l'accompagne PE i merciala ou militaire.Toutes Jes mmicaiistes sont cordislement| CHEE LES RR.PP.Missie = mere dou KK.Kh owe monies vas sar Non, lalsses-nous 31 sept-sam.mar.jeu.au 19 nov -3¢fs Invitees, Nacré-Coeur, 71 .nasires dw vous montes pas sur tou- voir\u201d encore plus grand en France.p On admet que fou mais le vieux maréchal Pétain con-| déjà l'appui des Itallens, vu que l'on tinuerait de figurer comme chef dù'croit savoir que Hitler et Mussolini gouvernement.se sont entendus sur ce point lors 2.- Les officiels français pour- de leur récente conversation au co\u2019 raient reprendre leurs fonctions ad-idu Brenner.L'Allemagne aiderait la France ee DE ISERE PU OT EI IE ET TE ET ESS EE La campagne municipal La campagne politique se conti-, \u2018Siège No I» MM.nue \u2018en petite vitesse\u201d.Ce ne sera Garneau et Louis Paradis quavec la fin de Ja semaine.alors: - .que seront tirés les derniers coups, M.EMILE ROBITAILLE de canon.que les candidats se met-\u2019 tront \u2018en grande\u201d.[viene No 1 de St-Jean-Baptiste.a L'activité extérieure est sl mince!actuellement deux comiPés, l'un à la qu'il nous faut rappeler ce matin! que treize tuellement les suffrages dans trols;tél.4-2783.quartiers et à cing sièges échevi-il y a beaucoup d'activité.nacx.En voiel la liste : 8t-Jean-Baptiste tsiège No 1).mardt soir Philémon + | Le offre de la part de làAllemagne A:de la chaussure au pays.M.Emile Robitaille, candidat auiCycliste de St-Romuald salle Berthelot, tél.2-5422 et 2-8723.candidats briguent ac-let l'autre à 216 1-2, rue Richelieu! Aux deux endroits; M.Ro-|inuald, M.Robert Fecteau, de la rue ibitaille a visité l'un de ces comités |St-Joseph, à été victime d'un grave I} a déclaré à ses amis /AccIident ces jours derniers, :thèse prsentée MM.Marc Filion et J.-A.Bergeron tres d'opérations, il est évident que les espoirs de domi- Au début de la soirée.M.Gérard | Dérv a présenté le résume dune nation mondiale caressés par les Allemands iront dimi- | l'an dernier sur la nuant chaque mois .coopération JU Au cours de la disctisolon On & NO0- Ottawa, 24 (PC) Le major-gé- pement militaire.et qu'il existait de te des chiffres intéressants sur lalgéral H-D.-G.Crerar.chef de l'é- grandes difficultés pour obtenir ce production de la chaussure au Ca- tat-major général c ir , | 2.;tat- général canadien, a décla- but.| nada, soil 779 p.c.pour le Québec ; \u201cPar exemple, expliqua-t-il, l'en- | .\u201ciré, dans un discours prononcé hier os Ages os D De es jmidi au club Canadien d'Ottawa, | rôlement d'un grand nombre d'hom- manufacturiers qui n'y a aucun doute que les forces mes ardents se fait plus rapide- M.Dominique Bertrand, président de l'Empire.une fois mises sur uniment que l'action moins apparente, de la commission des conférences pied d'égalité approximative par le| plus compliquée, mais également es- et publiciste de l'Association, a pris Nombre et l'armement.ne puissent sentielle de faire produire à l'indus-j largement part aux discussions.\u2018affronter et vaincre les armées alle-;!rie toutes les arme.et le matériel; Le conférencier demande la coo- Mandes encore plus complètement | dont ces hommes ont besoin.| pération du public canadien pour la QU'elles ne le firent, :l y à 25 ans.sl \"A l'heure actuelle, ces parties, prospérité de l'industrie de lu c'est pessible\u201d.| constituantes sont indiscutablement| chaussure 1 faut \u201cque les gens Dans son allocution, le major-gén, Mal équilibrés.Nous avons un, deviennent \u201cshoe conscious\u201d, et por- Crerar déclara également que le Ca- {grand contingent du service actif tent autant d'atlention à leur sou- Nada affrontait actuellement 1m pro-|Mobilisé dans le pays Nous avons liers qu'à leurs cravates ou à leur |blème militaire, mais \u2018qu'avec de la des miles et des, milliers a ofti- complet\u201d Au sujet de l'industrie; détermination et des efforts effica- 1 TETE \u20ac hommes dans nos forma- Bata.on a révelé que les trois ty~ ces.te problème sera surmonté et le! RV © avons une certaine dis- pes de chaussures qu'elle produit /Canada pourra donner ainsi sa plei- ais Moan oy > une vant que n'étaient pas une menace général à ne et puissante contribution à la dé- \u2018Ace & visio Mr Sens EN armes et notre industrie M.Ludger Duchai- faite des forces du ma! dressées con- SPP, puissent répondre AUX ne a donné des chiffres excessive- tre nous\u201d.| oe ment intéressants sur ln production\u2019 Le conférencier souligna cepen- Pésons de la guerre ou des effec- idant qu'il était possible que des st-| \u2019 oa {ex i Le général Crerar dit qu'il pen- ;Luations 558 25 - Lo | ations paraissant pires ou plus cri | cant \u2014 et qu'il n'était pas seul à le ; 1 'tiques que celles que l'Empire avait 8 ; ne jeune fille est Wt ; , | crore \u2014 que ia grande nécessité connues dans le passé survinssent, el our Je Canada en particulier el Qu'il serait sage de nous \u2018préparer | ur l\u2019.mérique du Nord en général \u201d * , condamnée a l'amende \u2018ourageusement à |a perspective de POU, ._ voir cette guerre se transformer en est de gopper cette Guerre ose.Une jeune fille qui avait assailli un cataclysme auquel aucun conti- binte que ce continent ne se trouve une autre personne de meéme sexe nent et peu de nations échapperon!\".\\en définitive complétement isolé et la semaine derniére, rue Napoléon,.Il déclara aussi que le Canada de- exposé.a été condamnée à $! d'amende et|vrait constamment lutter pour at-; devra payer les frais de la cause.La \u2018teindre l'équilibre dans son dévelop- | «Suite à la page 12, 5e col.) prévenue a comparu hier matin en._ cour du recorder.I oo mri sm eden mmr i Des délégations recues par le premier ministre blessé dans un accident, Un Jeune homme de 8aint-Ro- dan 1 __ | L'hon.M.Godbout passe une journée fort occupée, hier.\u2014 L'acci- Une demande de secours du Lac Saint-Jean.\u2014 Déléga- St-Lin, ie centenaire de la naissance de feu Sir Wilfrid Laurier, le premier Canadien français à avoir été premier ministre du Dominion.Conférence au bureau de M.Drouin On discute la question de l'établissement d'une école provinciale de l'hôtellerie.\u2014 Aucune décision.On a discuté, hier encore, au bureau de l\u2019'hon.Oscar Drouin, ministre des Affaires municipales.du Commerce et de l'Industrie.la question soulevée, il y a quelque temps, par le Conseil provincial du Tourisme, de l'établissement d\u2019une école provinciale de l'hôtellerie.A cette réunion assistaient, outre l\u2019hon.M.Drouin, le lieut.-coi.J.-L.| Boulanger, chef de cabinet du pre-i mier ministre, M.Maurice Hébert, directeur de 1'Office provincial du \u2018Tourisme, M.Louis Coderre, sous- ministre du Commerce et de l'Industrie, M.Loic Truëel, surintendant du Service de l\u2019Hôtellerie, M.O.-À.Bériau, de l'Ecole des Arts domestiques, et quelques autres membres du Conseil] provincial du Tourisme.La discussion faisait suite à celle qui eut lieu, ces jours derniers, à Montréal, au cours d\u2019une assemblée des représentants de toutes les associations hôtelières de la province.On sait que cette réunion s'est prononcée en faveur de la création de cette école de l'hôtellerie.Aucune décision définitive n'a été prise encore sur la question discu- itée, hier.Banquet des MM.J.-Eugène Gingras, Emile Ro-lqu'il voulait d'abord travailler pour; dent est survenu sur la route de St- bitaille et Adolphe Tremblay.St-Roch : (siège No 1\" MM.Al-:coopéation des citoyens ; résidence de M.Johnny St-Hilaire honse Boutet et J.-B.Martel : .M, Fecteau, qui se promenait en \u201ci- P \u2018Siège No 2» MM Arthur Du- M > ve PARADIS _ {eyclette, fut violemment projeté sur val, Jos.Matte et Jos.Denis.No à = Paradis, candidat AU siege je 30! par un camion et s'infligea de St-Sauveur (Siege No 1 + MM.© 3 de St-Sauveur.a tenu une As-{nombreuses blessures à la tête, aux Arthur Drolet, Donat Simard et Os-DéMiblée hier soly à la salle de l'As- bras et aux jambes.M.Napoléon car Paquet.sotiation libérale Parent, rue Fran-{St-Hilaire, qui passait en camion jKlIn.La réunion était présidée par\u2018 près de là, ramassa M.Fecteau qui = - \u2014 |MM.Léopold Giroux et Sam Gre- était inanime el le transporta à su .|golre.MM.Ia Paradis et Philippe.résidence.Quant à la bicyclette de Une servante avole avoir iCorriveau.avocar, ont été au nom- M.Fecteau, elle a été mise Hors ore des orateurs.M.Paradis a ex-ld'usage., A \\pliqué les différents articles de son me tue sa maitresse r (programme: 11 veut ramener l'industrie dans son quartier.remplacer les New-York, 24.\u2014 (P.A L'assis-isecours directs par des travaux et tant procureur-généraj de district travailler en harmonie à l'hôte! de Sylvester Ryan.de Bronx, a dit ville mardi soir que Betty Klempa.jeune servante âgée de 19 ans, a avoué| avoir frappé à mort sa maitresse\u2019 avec une canne, Mme Leah Rubin, RE Toroniv.24.(P, C3 Il vaeu des averses dans le nord - est de M.ADOLPHE TREMBLAY M.Adolphe Tremblay.candidat au | A siège No 1 de St-Jean-Baptiste, al ouvert un comité rue St-Jean, près I la semaine deruière.ide la rue Ste-Cinire.Il parlera ce: Lontario.étions Ryan déclara que la servante lui SOIT.À CKCV.à 7 heures 30, Dans voue avous avoir tué Mme Rubin à la: M.JOR.DENIS des Lacs, la températuré a suite d'une discussion résultant del M.Denis continu .fet chaude.ce que la victime \u201crouspéiait con- of era sd campagne Min.Max.tinuellement\u201d au sujet du travail a lenant une assemblée à 10 rue Dawson 20 35 de Mlle Klempe.t-Joseph.3e étage, ce soir.Plu-| Victoria .48 5 sleurs travailleurs adresseront la pa- Edmonton \u2026 \u2026 23 49 mre : {role | Régina ww 20 5 T0 winnipeg .3 8 Toronto .43 7 Au banquet du Club ose 11 9 8 1 : Montréal .36 Lapointe-Drouin Québec .30 42 St-Jean .\u2026 \u2026 25 40 Les honorables Oscar Dreutn, Halifax 2 4 ministre des Affaires municipales, Charlottetown 28 4 du Commerce of de l'Industrie: Wilfrid Hamel et J.-A.Mathew- Pronestice son, tresorier de la prevince.ainsi que s.He maire Lucien Borne, Bas St-Laurent \u2014 Vente {rais, - es dépu des échevins et un \u2018nuageux et frais, avec averses.CIGARETTES NAVY CUT frand nombre d'invités de marque Lac St-Jean \u2014 Nuageux et frais.9 ; assisteront cr soir à un banquet légères averses Où neige.L AY E R S aux huitres du club Lapeinte- Outaonais et Hant St-Laurent \u2014 Drouin à l'hôtel St-Roch.Vents frais, nuageux et plus frais.n ne sait pas encere si l'hon.Vendredi.beau et frais.\u201cMEDIUM\u201d | Adélard Godbout, premier minist- xxx : ! = de La province.pourrs assis- Soleil \u2014 Lever Th.27 à.m.: cou- iÈGE zu ralliement Hbérai.cher 6 h.p.m.AVEC BOUT EN L Le banquet aura Heu à 9 heures, Lune \u2014 Lever 12 h.48 a.m.: cou- présidé par M.Simon Barma, pré- |cher 2 h.27 p.m.sident du club.On pourra se pre- Marées \u2014 Hautes : 12 h.% p.m.curet sa carte en n'adressant à M.} et1h 54 p.m.\u2014 Basses : 7 h.26 Wilfrid Cartenneau, secrétaire.a met 7h MK p.m.ison quartier.et il à fait appel à la Romuald, à Charny en face de la: tion de la St-Vincent de Paul de Québec.Plombiers et truites.Les dommages sont évalués., PA *: Tous ces détails ont été son électriciens au premier ministre, à qui on a demandé de venir en aide aux cultivateurs qui se trouvent dans une situation précaire.M.Godbout a fait un accueil sympathique à la délégation et lui à promis qu'il soumettrait sa requête à ses collègues.Une autre délégation s'est présentée chez le premier ministre, hier après-midi.Elle comprenait des officiers de la Société St-Vincent de Paul de Québec : M.C.-J.Magnan, président général, M.le.Dr E.-M.Dechène et M.J.-A.Moisan.Les délégués étaient accompagnés de \u2018hon.Wilfrid Hamel.Ils ont discuté avec le chef du gouvernement la question de l'aide aux mères nécessiteuses de Québec et ont demandé certaines modifications à la loi.Parmi les visiteurs venus rencontrer M.Godbout, nous avons noté la Présence de quelques députés des comtés ruraux.L'hon.M.Adelard Godbout, pre-; .mier ministre de la province, a pas- [sé la journée d'hier à son bureau où il a reçu des délégations et un grand nombre de visiteurs.Hier soir, pour compléter cette journée bien remplie, 11 a assisté à la soirée sociale de l'Union Catholique des Cultivateurs, au Palais Montcalm.Parmi les délégations reçues hier par le premier ministre, il y en \u2018avait une du Lac St-Jean, dirigée par le député de ce comté, M.Jos.Fillion Les délégués étalent tous des membres du conseil de comté, qui ont demandé des secours en faveur des sinistrés de l'ouragan qui a ravagé plusieurs paroisses du Lac St- Jean, le 21 juillet dernier.C'est 4 Hébertville que les dommages furent jes plus considérables, mais les pa- toisses de St-Bruno.Ste-Croix, St- Gédéon et St-Jérâme eurent aussi leur part de dégâts.Des maisons, des granges et autres constructions furent démolies et en plusieurs endroits, les récoltes totalement dé- Les maitres-plombiers, couvreurs et électriciens se réuniront à l'hôtel St-Roch, samedi soir.\u2014 Conférence de M.J.-C.Bhérer.Les membres de la section des Malitres-plombiers, couvreurs; éiec- chands - Détaillants du Canada, Inc., district de Québec, auront leur banquet annuel.À I'hôtel St-Roch, samedi soir le 26 octobre courant, sous la présidence de M.J-R, La- chance.Cette réunion groupera tous ies maîtres-plombiers, couvreurs, électriciens de Québec et du district et marquera la formation d'un groupement puissant dans cette industrie.M.J.-A.Juneau, président géne- ral de l'Association des Marchands- Détaillants du Canada, Inc., district de Québec, assistera également à ce # banquet ainsi que l'exécutit de la section des maîtres-plombliers, cou- veeurs, électriciens.dont MM.J.-R.Lachance, J.-D.Savard, Maurice Brousseau, Wellie Roy.L.-T Marti- neau, Emile Robitaille, Rosaire Beaupré, P.-E.Fortune, Nap.Boily, Art.Vézina, Nap.Gosselin, La Fre- nette.Me Jean-C.Bhérer, avocat, donnera une causerie au cours de cet-! te réunion sur l\u2019Association professionnelle.Le président de la section, M.J.-R.Lachance.ailns; que le président général, M J.-A.Ju- La mise en vigueur de la semaine de | 40 heures, aux E.-Unis, aujourd\u2019hui, favorisera deux millions d'ouvriers WASHINGTON, 24.\u2014-(P.A,) L'entrée en vigueur aujourd'hui de la semaine de 40 heures en vertu de la loi sur ies salaires et les heures de travail des Etats-Unis va signifier pour près de 1.000.000 d'ouvriers dans les industries américaines une plus Courte semaine de travail ou un salaire sapplémentaire, ont déclaré hier les administra- tears de cette loi.Tel est le chiffre auquel ces administrateurs estime le nombre des ouvriers qui fans plus qu'une semaine de 40 heures actuellement sans triciens de l'Association des Mar-'{ Qu'est-ce donc qu'un témoin de Jéhovah ?Extérieurement.il ap- parait comme une personne doucement entêtée faisant partie d'une secte religieuse \u2014 hors la loi au Canada \u2014 qui défend le salut au drapeau, qui fait du prosélytisme d'une façon tant soit peu encombrante, qui s'exprime d'une manière vraiment désobligeante à l'égard religions.qui parle du monde actuel avec des haut-le- coeur comme d'un royaume imbibé de satanisme et d\u2019un monde futur où tout ira très bien sous la gouverne directe de Jéhovah et Jésus- Christ.Le réve de ces gens est de! faire de chacun de nous des Adam et Eve, rétablis dans un Paradis Terrestre.L'un de leurs prophètes est un gentleman américain.le juge J.F.Rutherford, illuminé fécond qu'ils appellent \u201cnotre serviteur\u201d et qui fait partie d'un \u201ccomité chargé de révéler la signification précise de ja bible\u201d.Les découvertes de ce comité sont publiées en volumes, pamphlets, disques, etc., dans toutes les langues, par une maison d'édition \u201cWatch-Tower\"\u201d.Mais plus profondément.cette association est une présentation nouvelle d'une vieille machine.Il n'est pas nécessaire de faire ap- vel à une religion pour être pessimiste.pour constater ce que les catholiques appellent les effets du péché originel.La philosophie suffit, et l'observation du bon sens, à déclarer la disproportion entre le développement vocationnel de l\u2019homme et le développement réel que lui permettent ses limitations de tout genre.Ainsi un Aristote reste pour tout homme un idéal, qui accuse le ratage essentiel de milliers d'humains.La religion catholique arrive précisément à ce moment pour sauver ces millers de petites gens en leur servant gratuitement ces principes que même Aristote n'aurait pu découvrir.Elle replace dans l'univers moral un élément d'optimisme, en disant que l'homme pourra satisfaire un jour intégralement sa vocation la plus profonde en connaissant toute chose dans sa cause, dans la vision béatifique.Or il y a toujours eu pans le monde des pessismistes tellement dégoûtés où tellement découragés, que la seule issue leur apparaissait comme la disparition de l'homme tel qu'il existe.Le seul salut possible de l'homme est de devenir autre chose qu\u2019un homme; un animal.une machine, etc.Nietzehe veut un surhomme, et Shaw voudrait qu\u2019on revienne à Mathtzsalem.Ces gens posent tellement mal le probleme.et d\u2018une manière tellement peu réaliste, qu'ils aboutissent au vieux signe mathématiqu de l'impossible.Si nous avons bien compris la pensée de l\u2019un des accusés qui subissent leur procès en Cour des Assises criminelles, M.Jos.Beaulieu.qui récita son \u201ccredo\u201d hie.dans la boîte aux témoins, le Témoin de Jéhovah @ lui-mêrac son sur-hom- me: Adam.rétabli dans un Eden temporel et terrestre.C'est le royaume de Dieu réalisé ici-bas dans le temps.Malheureusement, cette mentalité de Terre-Promise a elle aussi le défaut de présenter l'entrée de cet Eden comme une porte par ou l'homme.tel qu'il e \u2018ste en réalité, ne parvient pas à se glisser sans s\u2019amputer ou disparaître complètement.Notre solution est faite pour M.Dupont, que nous rencontrons au carré d\u2019Youville: la leur rejette M.Dupont, âvec ses limitations, ses me de la corruption d'un monde satanique.Aussi ne se gênent-ils point pour parier du monde actuel.Et la Couronne les poursuit précisément sous l'accusation d\u2019avoir usé de termes tels que la population y trouve une incitation à la sédition.Tout cela est exprimé à grands renforts de textes de la bible, que ces gens se défendent d'interpréter.Or l'hon, juge Belleau, qui préside au procès, à signalé hier à M.Beau- lieu, qui s\u2019est chargé de la défense commune des huit accusés, un extrait de l'un de leurs pamphlets \u201cFace the facts\u201d qui donne le passage suivant comme étant une citation de St-Ma- thieu, ch.23, par 13 : \u201cMalheur & vous, clergé catholique, qui empé- chez, etc.\u201d Le texte dit évidemment : \u201cMalheur à vous, scribes et pharisiens, etc\" À cette remarque de l'hon.juge le \u201ctémoin\u201d a répondu en soutenant que le texte \u201cscribes et pharisiens\u201d s\u2019appliquait au clergé catholique, mais que faire cette application n'était point de l\u2019interprétation Le procès qui se déroule au Palais de Justice devrait en réalité se limiter à la question : Y a-t-il dans les livres répandus par cetle secte un élément qui jette les sujets à la gorge les uns des autres et tous les sujets ensemble contre le Roi et son gouvernement?Effectivement, la cause dégénère fréquemment en discussions théologique, en colles bibliques de \"tout genre.Ainsi M.le docteur Jasmin, professeur de philosophie à la faculté de philosophie de l\u2019Université de Montréal, s'est vu aux prises avec des textes de bible que lui soumettait M.Jos, Beaulieu, l'un des accusés.Hier après-midi, M.Beaulieu est monté dans la boite aux témoins et a fait l'exposé de ses convictions.La Couronne a fait entendre M.Jasmin, qui a donné lecture de quelques extraits des livres mis en cir- culalion par les accusés, en déclarant que c'était là ce qui lui semblait être l'élément séditieux de cette littérature.A un procès précédent, présidé par l'hon.juge Cannon, le tribunal n'avait pas permis à un chanoine catholique et à un pasteur protestant de venir faire l'interprétation des textes de façon à démontrer ce qu\u2019ils contenaient de séditieux, et avait déclaré que c'était là le devoir exclusif des jurés.La Couronne a fait entendre piu- sieurs témoins.qui ont assisté à des réunions des témoins de Jéhovah, à 3 rue Ferland, reunions qui se fat- saient deux fois la semaine, les mercredi et dimanche soirs.De plus elle a fait produire 90 exhibits.* Son but est de prouver le caracté- re séditieux de ces écrits et d'établir qu'il y à eu complot pour les mettre en circulation.Après le témoignage de M.Beau- leu, l'hon.juge Belleau a ajourné la cause à ce matin à 10 heures et quart.Mgr Alex.Vachon chez les femmes catholiques Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, a assisté, hier soir, à la convention de la \u2018Catholic Wowen's League of Canada\u201d.au .Château Frontenac.Mme J.H.Hachett, présidente diocésaine, Mme McCabe, présidente nationale, le R.P.O'Donnall, rédemptoriste, Mile B.Alleyn, secré- défauts, sa petite intelligence, son péché originel; etc, dans la Sodo- ma américain, DON AMECRE, qui puis quelques jours.L'acteur y journal, i Une amabilité de Don oe Spa etes 8 Voici la photographie de la dédicace qu'a bien mande de notre représentant, le jeune et talentueux artiste du cine- taire.assistalent également à la réunion.re le Don Am eche rr are # sou For 0 LK voulu signer, à la de- est de passage dans notre ville de- fait des voeur à l'adresse de notre ET VOICI COMMENT FAIRE DES BONBONS Cadeaux Gratuits pour les Enveloppes om mm 2 ss 1 8 PETITS FOURS! Dit ELSIE, ia Vache Borden: \u2018C\u2019est ui facile de faire des Bonbons et des Petits Fours succulents avec cet ingrédient mage ue, le Lait Borden's EAGLE RAND Condensé-Sucré, C'est une des recettes magiques.Es- sayez-la et faites venir mon CATALOGUE DE CADEAUX- LIVRE DE RECETTES.\u201d être payés pour le lempa væpplémentaire au taux réguiler plus la de- |neau.adresseront aussi la parole.THE BORDEN COMPANY LIMITED, 1 Macarens Magiques mie.Spadina Crescent, Toronto, Ont.! 4 tasse de Leu Ends Brand Environ 700,008 autres ouvrierd fent plus que la Semaine de 40 Amies envover, Gratuitement Ie noUTANE | 2 tashes de noix de coco déchiquetés heures, mais ils sont payés selon le taux régulier plus la demie en AVOCAT RECETTES * PE ! 1 e.à thé de vanille (facultative) vertu d'une coutume on d'un contrat, \u2014_\u2014 Nom 1 Melange le Lait Kagle Brand ot En vertu du nouveau plan, qui remplace la semaine de 43 heures, Geo René Fournier : en voulez.Faites tomber à la cui ces 2.000.000 d'ouvriers travailleront deux heures de moins, ou seront Adresse.re ! d'un pouce.Faiter cuire 10 minutes À { parte selon le nouveau taux supplémentaire pour ces deux heures.Séries GUILMETTE 3-11 ! fous modéré (350°F.), où jusqu'à ce ; semaine de 40 heures esl le dernier pas dans une évolution - T 1 at hen end'une meyenne uniforme de travail au cours d'une semaine en vertu 31 de la Couronne TEL.2-1881 | [| \u2014\u2014\u2014 Prov.\u2026\u2026 \u2026 171 ! pari 9 Ear: Recette pour , de cette loi des salaires \u201cpte heures de travail > id \u2018 + i \u20ac a LE ER: 1 a Pew Sg le nc Le Les Be: maré Fran: pour Le héros \u2014 fit Pierr seil \u20ac de V Fran ces Ji De obser mard avec na t rer a On signe ra le \u201cnou l'Axe.naire \u201clave laisse tions \u201cune Joa allem était Det sent, cre L'ex Lisi L'ex- tenu amie par loyal "]