L'événement-journal, 11 octobre 1940, vendredi 11 octobre 1940

[" mm we i.[ Appels téléphoniques A i Rédacteur en chef et après-midi, dimanche et jous de féle - | chef de nouvelles .6484 Nouvellistes ., .116 Sport Ce ee eee 6815 | Grandes annonces .,.3-142: Petites annonces .2-1179 | | Abonnements .3-4220 i Le jour * 7118 SERVICE DE NUIT-\u2014De 6 heures du ool à & heures et demie du matin \u2014 Samed) L J 'VENEM EY URNA NT Vents modérés, beau, un peu plus chaud, averses le soir ou samedi.TEMPERATURE HIER Max.55 ~ Min.36 AUJOURD'HUI (Voir détails en page 14) 74e année \u2014 No 126 Membre de la Presse Canadienne et de la Presse Associée, des Agences Reuters et Havas QUEBEC, VENDREDI | | OCTOBRE 1940 Tirage certifié par l'A.B.C.3 SOUS LE NUMERQ Les Anglais bombardent sans relâche tous les ports de la Manche D'énormes incendies sont allumés sur tout le littoral fran- gais.\u2014 La R.A.F.accomplit le plus grand raid de son histoire.\u2014 Des tonnes de nes Krupp et les dépôts d' gne.\u2014 Des civils hollandais saluent avec enthousiasme les aviateurs britanniques occupé.Londres.11, \u2014 (P.C.» Des bom- hes Anglaises ont allumé une chaîne d'incendies sur des milles et des milles du littoral français occupé par les nazis hier soir, quand les bombardiers anglais ont entrepris une furieuse contre-offensive contre les emplacements de canons allemands au Cap Gris-Nez et le port de Calais, non loin du premier endroit.L'attaque fut déclenchée peu de temps après que les pièces allemandes, qui avaient tiré parfois jusqu'à quatre obus à la fois, eurent (er- miné un bombardement de quinze minutes dirigé contre les falaises de Douvres.Les avions de la Royal Air Force survolèren\u2018/ la Manche en grand nombre, plongeant à travers la bourrasque qui soufflait du sud- ouest et sortant brusquement des nuages chargés de pluie qui volaient très bas au-dessus de la côte française.Les illuminations causées par ce bombardement furent les plus brillantes jamais aperçues de la côte du Kent.L'assaut dirigé contre Calais fut d'une violence inouie et il sembla s'étendre sur plusieurs milles dans l'intérieur français.Cette aitaque constituait une reprise de l'un des plus formidables assauts jamais livrés par les boni- bardiers anglais au cours de la nuit de mercredi à jeudi et de bonne heure hier matin, alors qu'ils allumèrent des incendies à chaque minute sur tout le littoral occupé depuis Amsterdam jusqu'au Havre, Pénétrant dans l'intérieur, les aviateurs anglais lachérent aussi des bombes explosives «.icendiai- res sur une douzaine de a«ontres vitaux de la machine de guerre na- ze, Tard hier soir des aviateurs bri- ianniques rentrèreut a leurs bases en racontant quils avaient infligé de gros dommages à l'ennemi contre-torpilleurs allymands ai- teints dans le port français de Brest ; gros incendies allumés au milieu des usines de Krupp à Essen, etc.munitions|baurdés dans la rivière Ils relatérent \u2018l'ouest de Rotterdam ; des barges.bombes sont jetées sur les usi- essence de la Grande Allema- qui survolent leur territoire \u201cNous volions assez bus pour permettre aux gens de reconnaître nus marques distinctives, et assez bas aussi pour voir les habitants qui nous saluaient de la main\u201d L'attaque de mercredi soir, cob- tinuée hier matin et reprise hier soir fut l\u2019une des plus longues jamais faites par la Royal Air Fur- ce, Elle couvrit des centaines de milles de territoire ennemi.Entre autres résultats le ministère ae l'Air pouvait annoncer :es suivants hier soir : Les ports de la Manche \u2014 Atteints par des avions navals ; plus de trois tonnes de lourdes bombes lachees sur Boulogne seulement entrepôts et quais en feu près du Port de Marée : delx masses noires ressemblant a des barges nazies frappées par des salves de bombes : contre-torpilleurs atteints dans le port de Brest (mais les résultats précis ne sonl pas connus); navires altaqués dans le Havre Calais, le port d'invasion le plus proche de l'Angleterre \u2014 Attaqué durant plus d'une demi-heure par des vagues ininterrompues de bom- bardlers plongeurs ; bombes lh- chées en nombre sur le bassin principal et les docks.Intérieur de l'Allemiugne -\u2014 Des tonnes d'explosifs et des centaines de bombes incendiaires lachees plusieurs bombes lâchées au milieu des usines Krupp à Essen et cours d'un assaut contre une fonderie al- Offensive victorieuse de la R.A.F.es ere oo ss Avant les bombes nazies lemande servant 4a l\u2019avionnerie, piusieurs Coups directs enregistrés et.plusieurs incendies allumés au! milieu des Usines | En Rhénanie - Coups directs sur une raffinerie de pétrole et des usines de munitions à Cologne, sur; une raffinerie 4 Hambourg, sur ule; fabrique d'aluminium à Greven- broich.une centrale électrique a! Reisholz.des voies ferrées et cours, à Gremberg, Cologne, Monigshofen T'Dusseldorf, Wesel et aussi a Bruxei- les, Belgique.En Hollande \u2014 Trois cargos bom- Maas, à\u2019 aussi que l'un de leurs bombardiersides ponts et une jonction de canaux: avait été acclamé et ouvertementiattaqués au sud de Helder salué pa rla population en Hollande occupée }ar les nazis.Dans un bulletin publié par ie ministère de l'Air.un pilote au- Rlais raconte ainsi son étrange voyage au-dessus de la Hollanuc conquise : Les nazis co région située entre nou- \\veau bombardement de l'aérodrome (fe Texel ; attaque contre les docks de Flushing :; incendies allumés sur iles quais.On croit que des bombes lachées sur les bassins d'Amsier- dam ont coupé les voies ferrées pe- netrant dans le port.uvrent la Londres et Liverpool Les Allemands arrivent par groupes, pour se répandre ensuite.\u2014 Bombes lachées sur divers points des environs bes tombent de suite sur pool.\u2014 Quatre appareils le grand port de Liverpool et de la capitale.\u2014 Cinq bom- un quartier ouvrier de Liver- abattus de chaque côté.(Dernière heure) LONDRES, 11, \u2014 (P.C.) Au moins 50 districts de Londres ont été sous le feu des bombes allemandes la nuit dernière, mais on dit ce matin que jes dommages ne sont pas considérables et que ce raid fut moins violent que ceux des récentes nuits.Des tireurs anglais se montrèrent tellement habiles qu'ils firent voler en éclats des \u201coignons\u201d lumineux allemands lâchés par les bombardiers nazis pour éclairer les objectifs à atteindre.Ce tir contribua à obliger les aviateurs allemands à demeurer à une altitude élevée.Londres, 11.-\u2014 (P.C) Surgissant sur les ailes de Ja tempête.des bombardiers allemands se sont re- pandus au-dessus de toute l'Angleterre.de bonne heure ce matin, déclenchant un ouragan de fer et de teu depuis Liverpool jusqu'à Londres.Contrairement à leur tactique de raids nocturnes sur la capitale, les Allemands arrivèrent en groupes, pour se répandre ensuite et lâcher des bombes d'abord sur le grand port de la côté occidentale, et ensuite sur divers points du nord, du nord-est et du sud-est, tandis que Ja capitale subissait son assaut coutumier de chaque nuit.Dans une ville du nord, plusieurs victimes durent recevoir des soins après qu'une puissante bombe explosive eut démoli une demi-douzaine de maisons, cependant que des ouvriers fouillaient dans les ruines pour en retirer d'autres personnes, dont plusieurs enfants, que l'on savait être dans ces demeures au moment de l'assaut.Cinq bombes explosérent en une rapide succession dans un quartier ouvrier de Liverpool, mais elles ne firent que quelques victimes.Après avoir lâché ses l'abri.bombes dans la mer, un raider survols une place de villégiature dans le nord et tira de la mitrailleuse.Les balles rebondissaient sur les toits tandis que la population se mettait à journée de vigoureuses attaques na- zles, mals les Anglais, toujours debout au milleu des ruines de leurs villes, levérent le poing vers le ciel en criant : \u201cNous ne nous rendrons pas !\" .Les appareils nazis effectuérent sur Londres, la nuit dernière, leur 34e assaut nocturne consécutif.Après avoir dépassé les villes suburbaines à travers un rideau d'obus, ils firent pleuvoir leurs bombes sur la banlieue d'abord, pour s'attaquer ensuite au centre de la capitale.Quatre avions allemands furent descendus dans la journée et quatre avions anglais furent perdus, des allemands abattus, un Junker bi-moteur.fut démoli en plein ciel par l'éclatement d\u2019un obus tiré par une batterie installée au sommet Primrose Hill, le point le plus élevé de Londres.Au nombre des dommages causés durant la nuit de mercredi à jeudt par les bombes allemandes, on ai- gnale les suivants: Le superbe maitre-autel de la cathédrale St-Paul n élé démoli: un abri de surface n été atteint directement et plusieurs personnes ont \u2018perdu la vie; un abri de dans une rue à été démoli.mais il n'était pas occupé; deux hôtels et une banque ont été atteints: des maisons privées et des maisons de personnes ont élé tuées dans un Ces raids généraux suivirent une refuge pour femmes Agées, etc.D'nie qu\u2019en autant sur Len 'aquelle participérent 25.000 soldats,| rapport ont été jetées à bas: 12 plus violentes A 4 Une cscouade de membres de la brigade de la défense civile fouille les a été victime d'un des plus violents bombardements allemands sur la capitale britannique.Cet hôpital c'était un hôpital .ruines d'un hôpital londonien qui fut, & plusieurs reprises, la cible des bombardiers ennemis\u201d qui ont fini pat le démotir completement On compte 108 patients de au moment où celle photo l'intermédiaire du service était transinise par \u2018ecable\u201d à New-York, International News Cablephoio.L\u2019ambassade anglaise Une demi-douzaine de transports de troupes descendent le Danube, en route vers la Roumanie.\u2014 La rupture des relations anglo-roumaines est une question d'heures.\u2014 Londres veut à tout prix sauver la vie des sujets britanniques retenus prisonniers.\u2014 Berlin annonce officiellement que la Grèce et la Turquie ne pourront plus recevoir une seule goutte de pétrole.\u2014 Le premier ministre yougoslave fait l'inspection des troupes situées sur les frontières de l'Albanie.Bucares:, 11, -.(PA, Une demi- départ du premier ministre Gragisa ;douzaine de transports de troupesiCvetkovic et du ministre de la battant pavillon nazi descendaient Guerre Milutin Nedich pour inspec- le Danube, hier.transportant des ter les troupes en garnison sur la forces allemandes additionnelles en frontière de l'Albanie occupée par Roumanie.et la légation anglaise l'Italie.commençait à détruire ses docu-' | ments en vue de quitter le pays\u2019 En méme (emps que des forces avant l'arrivée de ces troupes.allemandes arrivaient eu Roumanie, Tout indique que la rupture des: #! annonga hier qu une conférence ; : : , économique germano-roumaine s'ou- relations anglo-roumaines n'est plus; oo a Berlin le 18 octobre qu'une question d'heures.On a an- \u2019 : nonce entre autres choses, hier soir.\u2019 Dans les cercles anglais, on dit que les conseillers et attachés de 18 gue le retard A rompre les relations presse à la légation roumaine À diplomatiques avec Londres avaient donné leur démis- est motivé par les craintes que l'on sion, ne laissant plus là-bas qu'UN entretient concernant le sort de personnel infime, La Roumanie est cing sujets anglais, dont un Cana- sans ministre à Londres depuis le dien, John Treacey, de Chatham.25 juillet, alors que son envoyé, M.Ont.qui sont détenus par la poli- Virgile Tilea, ful rappelé au pays.ce roumaine et accusés d'avolr cons- Tandis que les forces allemandes piré pour saboter les exploitations s'infiltrent dans le pays par terre et de pétrole, par eau, des officiers supérieurs na-; _ zis prennent possession de suites! dans les principaux hôtels et tien-; nent conférence sur conférence! Wa concernant l'installation de leurs! (roupes dans les garnisons roumai-! nes, (A Berlin, des Informateurs ren-| seignés, admettant pour la premité-' sont \u2018en Roumanie, disent que seu-; la Roumanie: shington considère Roumanie comme un pays re fois que des troupes allemandes: C C upé e t m I S e n tu te lle l'hôpital sur la liste des morts et des blessés qui n'était pas encore complete par (manie seule.dou elle de nous est parvenue La Tur ac Bucarest.11.(PA) \u2014 La Turquie.alliée non-belligé- : rante de l'Angleterre, est entrée en scène.hier, en accu- | sant la Roumanie de ne pas | | + i 1 respecter un contrat l'obligeant à lui livrer du pétrole Les représentants commerciaux turcs ici ont informé le Siao-En, maire : de Shanghai, a été assassiné | (Dernière heure) Shanghaï, 11, \u2014 \\PA) Les autorités japonaises disent que l'assassinat j du maire chinois de Shangha!Y.Fuj Siao-En.qui avait été installé par: elles dans ces fonctions, à été com-; mis par des \u201cinitiés\u201d et elles ont\u2019 commencé à fechercher les auteurs \u2018de ce crime.| la les quelques unités de la force aé-i Tr ! \u2018tienne sont arrivées.Ils ajoutent Washington, 11.\u2014 (PA) Le pré- que d'autres unités suivront \u201cpour sident Rcosevell a \u201cgelé\u201d hier les aire une réalité des garanties aile-:fonds roumains aux Etats-Unis en |mandes en Roumanie\u201d et que ces élendant 4 la Roumanie un ordre forces \u201cne demeureront en Rouma- qui s'appliquait jusqu'ici à neuf na- qu'en en aura be- le gouvernement roumain, dans l\u2019in- soin\u201d.Itentton \u201cannoncée\u201d de protéger les | «La radio allemande a cCommuni- tions européennes occupées par des fonds roumains aux Etats-Unis sont Parmi les chefs chinois soumis À la pas si iqué hier soir une dépêche de Buca-'troupes allemandes ou russes, |rest disant qu'iar ordre spécial ve-; On sait que ces jours-ci des trou- {nait de faire cesser les exportations pes allemandes ont pénétté en Rou- de pétrole à la Turquie et la Grèce.manie, à la suite d'une entente avec alliées non-belligérantes de T'Angle-iexploitations de pétrole de la Rou- terre».! manie, Tandis que l'on voyait les trou-, pes allemandes descendre vers la Roumanie sur les eaux territoriales {danubiennes de la Yougoslavie, J'armée yougoslave termihait des manoeuvres par une bataille mimée à! (Dernière heure) 140 avions et des parachutistes et Qué, 11.(PC) \u2014 des chars de combat.[personnes ont été tuées hier soir, Le malaise en Yougosiavie, in- gannd leur automobile n été frappée tensifle par les attaques de plus en par un convoi de marchandises qui de la presse aile-reculait aur la voie.mande et italienne.a'est exprime! \u2018hier dans la nouvelle annonçant le rant dans le village de Pierreville, Sorel, Sept i > Z personnes se tuent à Sorel , Le Trésor annonça le geste de M.\u2018Roosevelt en disant qu'il avait signé un ordre de l'exécutif \u201cgelant\u201d les | lfonds roumains afin d'empêcher tout | [retrait d\u2019argent excepté avec l'approbation du Trésor.| On estime officiellement que les (d'environ de $100,000.000.| Le premier ordre immobilisant des, (fonds étrangers fut signé en avril) idernier et s'appliqua à la Norvège et au Danemaik & la suite de l'inveslon | de ces pays par l'Allemagne.mm ESS t ont été identifiés comme suit : Henri Paul Coyer, 28 ans, sen épouse, 24 ans, et leur bébé de trois! mois, Jacques: Jean-Marie Cayer, 28 ans, frère de Henri-Paul, et on: femme.24 ans: Yvon Cayer, 19 ans, Les morts, tous parents et demeu- un autre frére et Léo Morvan.IR politique chinoises.jans, frère de Mme Jean-Marie Cayer Bucarest brûle ses documents diplomatiques avant que: les nazis prennent possession du pay ; quie accuse la Roumanie de | ne pas respecter ses engagements |Hong-Kéou en un camp armé.bar L\u2019entrée des boches en Roumanie provoque un rapprochement entre l\u2019Union soviétique et la Turquie La situation reste extrémement tendue entre Londres et Bucarest.\u2014 On croit que le Reich se servira de la Roumanie comme d'un tremplin pouvant lui permettre d'atteindre le Moyen-Orient.\u2014 Les relations entre la Turquie et l'U.R.S.S.se sont grandement améliorées.\u2014 L'ambassadeur britannique à Bucarest réussit à rétablir ses communications avec la City.Londres, 11.(PC - Pur J - F.partagent pas ceile opinion des pre- Sanderson, de la Presse Canadien-'miers.Ile sont portés à croire.ne) Sir Reginald Hoare, ministre\u2019 qu'\u2019Hitler désire se servir de la Rou-' anglais en Roumanie, a rétissi hier manie comme d'un tremplin pour à rétablir les communications avec entreprendre Une attaque de pre- le Foreign Office après que 10 ou mier ordre contre les Dardanelles 12 de ses messages diplomatiques les champs pétroliferes du Moyen- eurent été retardés en transit et ne\u2018 Orient.el même contre Suez et l'E- sont pas encore reçus.iBypte eu coopération avec la cam- Des informateurs autorisés ici Pagne deja commencee par j'italie disent qu'ils n'ont pas encore de!dans le nord de l'Afrique.témoignages suffiseuts pour pru-! Il est Impossible de dire dans le noncer un jugement converuant les IMorment laquelle de ces deux opi- intentions allemandes dans les Bal- Nions est lu bonne, Mais il est cer- kans.surtout parce yuils ne peu tain que st Hitler à daus l'idée un vent avoir l'opinion de sir Reguiald plan de grande envergure, il ne de- concernant les mouvements mili- Vrail pas avoir de difficuité à ame- (aires allemands dans les Balkans, {ner la Bulgarie à jouer son jeu.La La simple présence de Lroupes ha- Turquie se trouve entre Hitler et ties en Roumanie ne devrait pas: 'OUl projet qu'il pourrait avoir con- aboutir nécessairement à une décla-: Cérnant le Moyen-Orient et jusqu'à ration de guerre de la part de l\u2019'An- Present les Turcs ont fait preuve gleterre.mais elle pourrait provo- dune grande fermeté el se sont quer une rupture des relations di- Hon res peu enclins & cooperer aux plomatiques et à une declaration du\u2019 P va allemands : gouvernement anglais considerany ia AU Cours de ces derniers jours il Roumanie comme un territoire oc- DA fé exerce aucune pression par-, cupé par l'ennemt.[ee at es Grecs Pa les Tta- On fait ici nombre de cunlectures : que peut-être que si Hitler se propose d'occuper les Bai- - i s de | Allemagne en Cu * ; sur les intentions de i Al 8 kans ses plans ne sont pas encore envoyant des lroupes en Roum&-absoluments mûrs.nie, Certaius observhieurs diploma- L'occupation de la Roumanie pat, tiques laissent entendre que Hille) lyon ne iniéresse de pres la ne songe pas & nttre chose que dé! Rilssie so sétique.parce quelle rap faire la police des exploitations de ~~ proche la machine de guerre name, petrole en Roumanie.Ces exploila- de la Mer Noire et des Dardonelies lions procurent au Reich dans les et qu'elle m&sse uu plus grand nom- 200.000 tonnes de pélrole par MOIS re de soidats allemands le ; C4 long Au cours de la première ganar: des frontieres soviétiques Récem- guerre des agents Anglais m ,ment on a eu des preuves dune est! feu aux puils de péurole.et i ;amélioration aes relations enire la possible que l'Allemagne ne veuille 000 op ta Russie +\" il se peut pas dans cette guerreei sb6nden-[uue cetle amélioration se pourauive ner Ja défense de ces puits à la Rou-.du fan de lovrupation de la Rou- Mmatiie par les Allemands Londres.11.- «PA, Les commu ee rem memes 0 0eme su NivaTIONS entre le gulixernement an- atoms ei sir Reginald Hoare.minis-\u2019 \u2018tire à Bncarest ont été contrariées \u201ca déclaré ce matin un informate:n renséigné et ie gouvernement: est (Sans renseignements pour :e guider dans sa matière dagi concernant ia Roumanie.t On afoute que par con-équent \u2018a:- titude anglaise a l'égard de la Roumanie demeure imprécise.mais on croit cependant que la rupture des relations diplomatiques entre les | deux pays est au moins \u201cdéla en (vue\u201d.i Manquant de renseignements de: «à legation angluise à Bucarest.le\u2019 gouvernement anglais ne considere, \u2018Pas encore ia Rosimanie comme ter-; ritoire occupé par l'ennemi, dit-on.© , Mais une nouvelle de Washington \u2018 Annouçani que \u2018e president Roose-.!velt a \u2018\u201c\u2018gele\u2019 les fonds roumains aux, Etats-Unis incite certains officiels, anglais à prétendre que Washington | à des renseignements plus récents Juve ceux de Londres.i 1 | i Les Turcs mettent leur | confiance en Staline Mais dautres observateurs ue gouvernement roumain qu'à l'avenir la Roumanie devra payer d'avance, et en dollars.ses achats de coton turc.En vertu d'un accord signé le mois dernier.la Turquie devait echanger du coton contre du petrole roumain.i pro-japonais | 1 Istamboul, Turquie, 11.\u2014 iP.A: Les journaux turcs ont exprimé hier soir leur nervosite au sujet des mouvements militaires allemands en Roumanie et ex- : primé l'espoir que la Russie affirme sa propre politique dans les Balkans.{ S.Maugham se montre | pessimiste Se tournaut vers son Mari.du, New-York, 11.- (PC.Le veie- occupait le lit voisin du sien, elle bre ecrivain Somerset Haugham se coustaia qu i avail le cou tranche \u2018demande actuellement si 1a briutaité, La velne jugulaire était coupée \u2018Let la trahison sont résliement deve-' le front portait de profondes entail- nues prolitables dans le monde et les.' \u2018an cas ou cela serait.a quoi serv.- Les autorités japonaises se de- raient désormais la litterature et les mandent sil ne faut pas associer ce! arts, assassinat au fait qu'un officier ja l'auteur de \u2018Of Human Bondage\u201d ponais fut tué raide par des incon- (Servitude humaines vient d'arriver nus juste en dehors de Hong-Keou chez son éditeur aprés avoir passé vers le moment où ie maire Fu étaif toute une série de nuits dans un assassine.\u2018Abri londonien après avoir ful la Shanghai, 11.(PA) \u2014 M Fu Siao- Côte d'Azur où il habitait En, 70 Ans, maire de Shanghai, l'une; \u201cJai pu verifier mon impression des figures les plus pittoresques personnelle que l'experience n est utile que cela & l'ecrivain.domination japonaise.& été assas- Les heures que je viens de vivie en siné de bonne heure ce matin dans France et en Angleterre sont \u2018rap sa demeure de Hong-Kéou, le châ- horribles et encore trop Inexplicables teau fort japonais de cette ville [pour servir à une oeuvre dart Il L'armée japonaise a immédiate faudra tout (ransposer et ordonner ment transforme loute la zone de'pour l\u2019utilisation dans un livre\u201d Somerset Mangham croit que ies celles qui \u2018Anglais ne se rendront: jamais \"I \u201cQuis se Hier soir je maire Pu et sa femme avaient reçu des invites à leu demetire de Hong-Keou, qui etail sous la protection de vingt gardes privés.Les derniers invites partirent à 2:30 ce matin.Vers cing heures a.m.madame Fu fut réveillée par un génussement accompagné d'un gargouillement et! un bruit de pas sur le seut! de la maison.ricadant les rues.dont aboutissent au côté non-japonais de \u2018est possible\u201d.a-t-l} dit la concession internationale fassent tous tuer.\u201d Devant cette muraille = fils ber-| L'écrivain anglais explique la dé- belés et de baïonnettes dressées, !lfaite de la France par la dégéneres- est pratiquement impossible d'obte-lcence de Ia force morale de la nir des détails de ce sensationnel pation.assassinat., arte RTE Em ! TRERAINS A VENDRE Bliuée rues Ri-Jean et d'Alguition ; ou- | perticie 190 pieds x (34 pieds : Toutefois, on à pu apprendre que Fu Siao-En, homme depuis longtemps en vue dans les affaires et la fut assassiné \u2018Suite à la page 12, 2e col.) svantageur: peur l'érection d'un magssin À ravens théblre, appartements.rte S'adresser - A.-J.PELLAND, Mélel Montesim, letrangères pole La coopération anglo-américaine Londres, 11, PC) - L'Angie- terre et les Etats-Unis, a révelé hier le gouvernement, sont a étudier toute la question de coopération dans le Pacifique de méme que la possibilité d'une action gon- jointe pour empécher des stocks: | de guerre de parvenir au Japon.Répondant à des interpellations en Chambre des Communes M.Richard Bu'ler.sous-secretaire aux Affaires étrangères.s'abstint hier de dire exactement ou en étaient les discussions.se conten- rant de déclarer que \u201cCertaines conversalions d'importance considérable ont ea lieu.\u201d Frousse salutaire du Japon Le gouvernement japonais sq rend compte que le pactq de Berlin l'a jeté dans un veritable pétrin.Toxic 1! \u2014 «PA Sous les reg gards l:qulets des Nippons, le déê part de l'Orient des nationaux ame+ ricains.sur l'avis de Washingto japprochait encore pius de sa real! sation hier soir au mieu de 14 conviction croissante chez jes Ames ricains à ! effet que lez relation -eutre Tokio e: Washington sont A plus en plus proches de leur heur zero.Oui 6 dissous Maison rapidement.les demenageurs font une corveg \u2018el Jes files d'étrangers demandans un transfer\" de fonds s'allongent in- CESSEIMIMmEert Une enquête superficielle à démontre que 250 sujets américains ont.îisqu'ici.soit obtenu leurs billets de passage, soit re tenu jeu! place sur les paquebots Plusieurs sembarqueront samedi On s'aitend cependant a ce que ies familles du personnel de l'ambassade et des officiers navals demeurent à Tokio Conime pour tenter d'ecarter ia \u2018possibilite d'une \u2018déplorable catas- \u2018rophe\u2019 \u2018faires etrangeres le ministre nippon des Af- Yosuke Maisuoka, a declare ay cours d'une emission radiophonique que ie nouveau Lral- té germano-italo-japonais est \u2018un pacte de paix dirigé vers les Etats- Unis et non contre les Etats-Unis\u201d.\u201cJe souhaite ardemment qu'une nation aussi puissante que lex Etats-Unis en particulier et tours les autres nations actuellement neutres ne soient pas \u2018impliqueeq dans la guerre européenne \u20act n'entrent pas en conflit avec le daport a cause de l'incident chinoix od autrement a-t-1j declare le \"Times\" journal de Tokio, administré par des Japonais et recon uli comme porte-parole officieux dn?nunistere japonais des Affaired a ecrit .\u2018Si l'Ameriqu& est nerveuse au sujet de ses natine nAiX.la raison s'en trouve dans sef propres actes projetés et non dang des mesures quelconques de ce pavé Japon: à l'endroit de l'Amérie que L'autel de Saint-Paul est démoli Le fameux autel de la cathe- drale Saint-Paul, à Londres, à été démoli par les bombes.\u2014 Le dome a sauté.Londres, 11.«PC: Ie magnifique autel de marbre 1.>»ir et or de a cathédrale St-Paul.rompu et massacré.était à demi enseveli hier soir sous des monceaux de débris a la suite de l'explasion d'une bombe qui rasa ie dome de ce vaste temple le nunistere de A.en annonçant ia dernière attaque contre J'ancienne cathédrale où dorment Nelson et le duc de Wellington.ne dit.pas quand cette bombe tomba.mais au nombre des édifices atteints mercredi soir.mais non autrement :dentifiés, 11 y avait \u2018une église ce- lèbre\u201d La bombe pratiqua un orifice dans le toit superieur de bois et à plomb de l'extrémité est de la cathédrale, faisant ercuier une partie des énormes pierres de la voûte sur l'autel à 90 pieds plus bas Deux énormes chandeliers de bronze et une grande er: d'or furent ensevelis et ecrasés sous la masse tombée.Les grands vitraux furent percés en plusieurs endroita par des éclats de pierre, les tapis turent arrachés et déchirés.et plu- Quêbee sieurs bancs furent démolis., \\ ds P, tra.2g! » PI.1822 ttnaars2235 .«art -01527 NL LEY ES PAGE DEUX PSN TS TN ETS OUR OR évis ET ~~ Parade A l'occasion de la semaine de prévention des incendies, la brigade du feu de Lévis à fait, hier après-midi, : par une température splendide, une sortie dans les rues de Lévis avec les deux voitures ou pompes à incendie.On se rendit d'abord dans la partie- ouest de la rue St-Georges, puis on dans la rue du Christ-Roi, les rues St-Louis, côte du Passage, la rue St-Laurent jusqu'à Hadiow.On revint vers Lévis et là pour la première fois, on se rendit à Lauzon jusqu'au terminus des Lramways En revenant on passa dans le faubourg Caron pour continuer par ia rue Bt-Joseph, la rue Wolfe, puis on défila dans plusieurs rues de Lévis pour revenir a la station du feu.rue St-Georges.Le chef de la brigade du teu de 1.vis, le sergent P.-A.Guay.ouvrait.la parade en automobile suivi du chef de la brigade du feu de Lauzon.M.Ernest Dion, aussi en automobile.La ville de Lauzon n'a pu prendre part à la parade avec son camion CITE DE LEV AVIR PUBLIC est par je présent donné que le rôle d'evaluation de la Cité de Lé- via, pour l'annec fiscale 1940-41 ainsi que jes rôles de perception des taxes tant gé- terai que spécial et d'aqueduc, actuellement imposées, et préparés conformement aux réglements de la Cité, ont été déposes le dixième jour d'Octobre 1940, à men bureau, à l'Hôtel de Viile.à Lévis, el que ds dits rôles resteront ouverts à l'examen des intéressés où de leurs représentants, durant les quinze jours qui suivent publication du présent avis Durant ces quinze jours.toute personne qui se croit lésée par Qqueiqu'entrée faite te aux dits rôles, devra porter plainte devant le bureau de cotisations de Ia Cité.acrment prété devant un Juge de paix.un membre du Consell, un nataire, un com- misaaire de la Cour Bupérieure on le Gre?- 5 a! cette plainte devra être par écrit et sous | MM.LA RIVE SUD Sa a?Sa?a?à incendie vu qu'il n'arrivera que demain.Il est présentersent à Pierre- ville où on termine certains ouvrages nécessités pour les fins auxquel- Jes il est destiné Première Mlle Madeleine Sirois, GMG, fils de feu M.le Dr Philippe Sirois, en son vivant de Lauzon et de Mme Sirois, de Québec, vient de remporter un beau succès.Elle s'est classée première aux examens de l\u2019Hôtel- Dieu de Montréal.Nos félicitations.Une auto frappe un poteau Lors de la récente teinpête elec- trique, un camion de M.R.Fré- geau, rue Commerciale, à Lévis, a été grandement endommagé.Le cu- mion venait de Lauzon et se diri- genit vers Lévis en passant sur la rue Wolfe lorsque rendu devant la ruelle Lacroix le chauffeur dut mettre les freins pour ne pas frapper une voiture sortant de la ruelle.Comme le chemin était glissant à cause de la pluie torrentielle et des feuilles le camion vint donner sur un * poteau.\u2018Partie de cartes pour les missions L'ouvroir des tabernacies du cou- \u2018vent de Jésus-Marie, à Lauzon, or- jganise pour jeudi prochain une par- | te de cartes suivie d'un bingo pour {les missions.\u2018Le rôle d'évaluation M L.-B.Pelletier, chef évaluateur de la cité de Lévis, à déposé hier le rôle d'évaluation confectionné cet été par lui et ses deux assistants, David Turgeon et Adélard Audet.On sait que cette année il s'est agi de la confection d'un rêle fier de la cité.et devra être déposée su | complet et non d'une simple révi- bureau du Greffler du bureau de cotisations à l'Hôtel de-Vilie, à Lévis, dans la tite période de quinze jours.actobre 1940.L.-B.PELLETIER, Estimateur de in Cité de Lévia.11-18-28 oct Levis, Je 10 sion.Alde aux chômeurs nécessiteux Les chômeurs nécessiteux de Levis sont priés de bien vouloir s\u2019enregistrer à l'hôtel de ville, à Lévis, bu- L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 11 OCTOBRE 1940 TRAVAILLER Souvenirs de vacances (Souvenirs de vacances) Yes pet'tsa reçoivent beaucoup de cartes postales durant l'été soit des parents qui voyagent ou des cams- rades de classe qui se recommandent à leur souvenir.Ils ne veulent pas les jeter et ne savent pas comment les conserver.Voici le conseil de Jeannette qui vous servira: \u201cPrends une grande feuille de papier à dessein de teinte assortie aux peintures de ta chambre; mets-la bien à plat sur une table et dispose dessus toutes tes cartes de façon que l'ensemble soit joli.Prends un crayon et trace sur ta feuille ia place des coins de chaque carte.Commence ton trait avant le coin pour le terminer une après, de l\u2019autre côté.Fais ensuite, avec un capif ou des ciseaux, une pet\u2018te entaille qui ira en ligne droite di commencement à la fin de ton trait et dans \u201cLe lézard.-Oh! quel g'gantesquc laquelle tu glisseras chaque coin, | lézard!\u2026 Quand toutes tes cartes seront| Le crocodile.-Oh! quel minuseu- fixées ainsi, il te auffira de quatre le crocodile\u2019.punaises pour les accrocher toutes au mur de ta chambre.\u201d Quelle merveilleuse \u2018dée\u2019 | - me \"ie de la Croix-Rouge on remarque les Us ont assisté à la {vous aurez toujours sous les yeux Ainsi vos souvenirs.suivantes venant de la rive sud : bénédiction d\u2019un noviciat Davie Brothers, de Lévis, $200;' ; ; Champlain Lumber Co.de Lévis, Plusieurs dignitaires ecclésiasti- $50; la cité de Lévis, $50: la ville ae|dues et membres du clergé ont as- Lauzon, 850; Levis Ferry News Ltd, Bisté mardi dernier à la bénédiction $50: maison Baribeau & Fils, de Lé- ide la maison de \u201cProbation de la vis, $25: M.P.-A.Boutin, de Lauzon, Société des missions étrangères\u201d, de 825: maison J.-L.Demers, de Lévis, ||8 province de Québec, sur le che- $25; maison E.-E.Lemieux Ltée, den Ste-Foy, à Québec, Blenville, $25; Quebec Brass & Iron! On remarquait de Lévis: Mgr Ei- Foundry Co.Ltd, de Lévis, $25; lesilas Roy, P.D., et M.l'abbé Calixte employés de la Traverse de Lévis Ferland, du collége de Lévis, M.I'ab- Ltée, $21.35; la Cle des Tramways de |bé C.-H.Bérubé, directeur de I'Ecole Lévis, $10; Association des marins|apostolique Notre-Dame de Lévis, et licenciés de la Traverse, $10; maison M.l'abbé Charles Malouin.directeur Paquet & Fils Ltd, de Lévis, $10: M.ispirituel des élèves de cette maison J.-L Roberge, de Lévis, $10, enseignante.nm n'y a pas eu de comité à Lauzon Note personnelle M.et Mme Léopold Blais ainsi que leur fillette Plerrette, de Lambton, |.oo, \u201ccance de comité général du conseil municipal de Lauzon devait reau du chef estimateur, M.L.-B.| Pelletier, du 15 au 18 octobre cou- irant, en prévision des travaux du système d'aqueduc et d'égout qui doivent se faire dans Ia rue du Christ-Roi.On sait que cinq mai- d'Abonnement Quebec Campa- ot Lévis gne t tion d tt 12 mois.$6.00 $5.00 oe et que ia ville va y conduire 6 mois 3.00 2 50 le système d'aqueduc 3 mois.oe 1.50 1.25 | Souscriptions pour la Croix-Rouge Au numéro.0.03 0.03 Au.nombre des souscriptions fai- 3 Îtes récemment en faveur de l'oeuvre M.LORENZO GUAY 44 Cote du Passage LEVIS Tel.1271 est le représentant officiel autorisé de L\u2019EVENEMENT - JOURNAL pour la ville et le comté de LEVIS Panneau mural très décoratif Par LAURA WHEELER \u2014 No 2668 étaient en promenade ces jours derniers chez ieurs parents à Lauzon, avoir lieu hier soir, à l'hôtel de ville, sous la présidence de M.le maire J.- Ernest Bolduc.Comme quelques échevins ne pouvalent assister à cet- jte réunion, il fut décidé de la tenir \u2018Imardi soir prochain, avant ou après la séance régulière du mois du con- sell municipal.Beaumont, St-Charles, St-Michel et St-Vallier de Bellechasse.Commission scolaire de Lauzon Une assemblée de la commission scolaire de Lauzon sera tenue ce soir, à 8 heures, en la salle de l'hôtel de ville de Lauzon, sous la présidence de M.Emile Lord.Plusieurs ques- tons seront discutées.Une agréable surprise leur est réservée Une assemblée des officiers et membres de la Cour Notre-Dame | No 841, des Forestiers Canadiens, a été tenue lundi soir, en la salle Dion, rue St-Louis, sous la présidence\u2019 de ,,M.Alphonse Dion.Malgré la mau- .Une réunion du conseil provincial | Vaise température l'assistance était du tourisme a été tenue avant-hier, | NOMbreuse.au Parlement de Québec, sous la! Tous les membres présents pré- présidence dy lt-col.J.-L.Bou'an-|Sentérent leurs félicitations et leurs ger.Différentes questions intéres.| mellleurs MB na ponheur @ leur santes furent discutées.M.le pré- » M.P.elia Samson.se- sident expliqua aux membres ce qui crétaire-financier de mariage a l'oc- a êté fait pour transformer en mu-; .Co sée national le fameux moulin de| Après avoir discuté les questions Vincennes, situé à Beaumont.Il dit que deux projets ont été soumis au premier ministre à cet effet et qu'u-| ne décision sera prise sous peu, Il, ajouta que le comité catholique du, conseil d'instruction publique avait approuvé la décision de faire du moulin de Vincennes un lleu de pé-, lerinage où l\u2019on enseignera le respect.de la mémoire des ancêtres.Il sera transformé en musée nationa) CITE DE LEVIS AIDE AUX CHOMEURS NECESSITEUX Les chômeurs nécessiteux sont priés de blen vouloir s'enregistrer a l'Hôte! de Ville.à Lévis au bureau du Chef Estimateur, M L-B Pelletier.du 15 an 18 octobre courant, en prévision des fra- vaux du systéme d'aqueduc et d'égouts qui doivent se faire dans la rue du CHRIST-ROI.LIONEL LEMIEUX, Greffier de la Cité de Levis ;concernant la Cour, le confrère J.- Eugène Gauvin, organisateur de l'Ordre dans le district, dit être heu- :reux de rencontrer ses confrères de Lévis pour leur annoncer que le grand concours de recrutement de \u2018nouveaux membres est commencé ,dans le district et qu'il compte que la Cour Notre-Dame fera sa large part.Tous les futurs membres seront initiés lors d'une grande réunion qui doit avoir lieu à Québec le 17 décembre prochain et sera présidée par le Haut Chef Forestier, le confrère W.M.Cooper, ainsi que par des hauts officiers de l'Ordre [M dit qu'à la prochaine assemblée il sera en mesure de donner les détails concernant le bonus qui sera accordé à chacun des membres de l'Ordre.Au tableau d'honneur Voici les élèves de l\u2019Hospice St- Joseph de la Délivrance dont les noms sont inscrits au tableau d'honneur pour le mois de septembre dernier: 8e année: Yolande Deschénes, Thérèse Drolet et Lucie Decroix.Te année A: Marie-Paul Bouchard, Marguerite Aubert et Louise Decroix.6e année A: Roger Moreau, Robert Moreau et Georges Ouellet.Se année A: Francoise Carmichael, Thérése Pelletier et Thérése Laroche.Se année A: Pernand Lamontagne, Rosaire Loignon et Henri-Paul Lapointe.4e année A: Mariette Simard, Jeannine Carrier et Elsie Simpson.4e année A: Roland Brousseau, Jean-Paul Dion et Jean-Guy Gauthier.4e année B: Roland Savard, Paul- Emile Blais et Ernest Ampleman.3e année A: Pauline Lapointe, Rita Champagne et Rita Hébert.3e année A: Jean-Marie Nadeau.Roger Hamelin et Alphonse Seaborn.| 3e année B: Ludger Bilodeau, An dré Carmichael et Raymond-Marie Verreault.3e année C: Yves Gauthier, Jean- Marc St-Gelais et Armand Bolduz.! Heures saintes pour la paix Ce soir, à 7 heures 30, en les | églises de Lauzon et du Christ-Roi, aura lieu une heure sainte dialoguée en faveur de la paix.Ce soir, à 7 heures 3\", en l'église de Bienville, aura Heu une\u2019 heure sainte en faveur de la paix.Mort de M.J.-B.Carrier, {de Lauzon Nous avons apprls avec regret la mort de M.Jean-Baptiste Carrier, époux de dame Zoél Gagnon, survenue avant-hier soir, à sa résidence rue Vien, à Lauzon.Le défunt.âgé de 75 ans, outre son épouse, laisse pour pleurer sa mort quatre enfants, MM.Arthur et Alphonse Carrier, de St-Louis de Pintendre, Mme Emile Bégin, de Lauzon, et Mme { Almé Turgeon, de Lévis.II était le frère de Mme Arthur Ruel, de Lau- zon.Les funérailles auront lieu demain matin.en l'église de Lauzon et l\u2019inhumation sera faite au cimetière St-Joseph.Nous présentons à la famille du regretté défunt nos plus sincères condoléances.| i { NOTRE FAVOR] NATIONAL » Pas autre chese que du gin.et rien que du gin AUTHENTIQUE .foit exclusivement de grains .ot sans oduftérant.LES OBSEQUES DE MME .PAPILLON A ST-1, BAPTISTE D'imposantes funérsilles ont été faites.vendredi le 4 octobre.en l'église de 8St- Jean-Baptiste, à madame N.-Bamuel Papillon, née Anna Boulanger.décédée le ler octobre, à l'âge de 67 ans.Un cortège normbreux et imposant a accomvagné la dépouille mortelle depuis 1a maison mortuaire, rue St-Olivier, & l'église de Bt-Jean-Baptiste, et de :à au cimetiére Belmont, lieu de l'inhumation.A l'église.la cérémonie fut très tmpo- sante, M.l'abbé Henri Garant » fait in levée du corps.Le service à été chanté par M.l'abbé Léo Paquet, assisté de M.l\u2019abbs Arthur Robert, comme diacre, et de M.I'ubbé A.Papillon, comme sous-diacre Durant le service des messes furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Armand Ouellet et A Ouellet.Dans Je choeur, on remarquait Mgr Esdras Laber- se, curé, et M.l'abbé H.Garant.Le chant fut exécuté par la chorale paroissiale.M.Arthur Bernier touchait l'orgue.Lorsque le cortège se mit en marche, le deuil était conduit par l'époux de la de- funte, M.N.-B.Papillon ; son fils M Amédée Papillon ; son gendre, M.Lucien Breton ; son frère, M.Arthur Boulanger; 365 besux-fréres, MM.N.-E.Papillon.Omer Houde, Alfred Papillon, G.-J.Papii- lon, Adélard Papillon.Alphonse Papillon, ses neveux, MM.Adrien Lévesque, Dominique Dussault, J.-Rudore Papillon, Lau- réat-N.Papillon.Antonio Houde, J.-Fer- nand Papillon, Philippe Papillon, Henri- Paul Papillon.Gaston Papillon, Lucien Papillon.Gérard Papillon, Albert Papilinn, Roméo Papillon ; ses petits-neveux, Paui- Alfred Papillon.Ls-Pernand Papillon, Jean Dusssult : ses cousins, MM.Joseph Robin bin, Jos.Plante.Au départ de ia maison mortuaire, à :à suite des membres de la famille, on remarquait MM.les échevins Arthur Poultn, Ernest Drolet, avocst, docteur Jos.Gi! bert, William Morin, député.P.-E.Blan- J Coton Robin, Marius Robin, Gérard Ro- | ! Prechain mariage T4e année \u2014 No 128 ST-JOSEPH DE BEAUCE Samedi, le 12 octobre.en l'église de &- Odilon de Crambourne, sera célébré ie ma.risge de mademoiselle Marie-Laure Ciou- tier, fille de M et Mme Edmond Cloutier, de St-Odilun, à M.Gérard Gilbert.chet, 1eprésentant de J.-A.Deguise, gouverneur de la prison, sergent N.Gosselin, G.Vézina, Jos.Gosselin.O.Gilbert, de la Sûreté provinciale, MM.t.Paré, W.! Carbonneau, J.McDonaid.J.-O.-D.Hame.; R.Droiet, P.Lamontagne, G.Simonnesau.Alp.Robitaille, A.Voyer.O.Parent, J.-E Boulanger, J.-B.-E.Prenette, A Matte.J.-H.Thivierge, G.Julien, O.Garant, JE.Roy, P.Portier, R.Gauthier, J.-A.Ro: .J.-P.Ouellet, L.-G.Chabot, E.Grimard.D.Carpentier.J.-E.Bélanger, L.-A.Fru- del, E.Paré, G.Langlois, J.Blouin.J.-E.Guenette, P.Bissonnette, J.-A.Moreau, 8.Lanoustte, R.Marois, ¥.Lalonde, P Ouellet, R.Pilteau, L.Beaubien, J.-O fils de M.et Mme Luc Gilbert, de Bt-Jo- seph de Beauce Blais, M.Bédard, C.-8.Coulombe, G.Pieu- | rie, J.Brunet, J.-M.Poitras, C.Morin, E.Robitaille, L.Leclerc, P.Petit, J.-C.Pa-| Tsdis J.-A.Voyer, A.Dion, L.Darveau, E.Coté.L.Paré, C.Robitaille, E.Breton L.-E.Caron, J.-H, Moffet, O.Rochette, F Breton, J.Plante, J.-8.Matte, L.-N.Ga:- vin, G Qauvin, L.-A.Moisan, A.Boule: | J.Talbot, C.Bleau, D.Hudon, J.-A, Go din, J.Paré, M.Talbot.P.Fortier, J.-P.Thibault, E.Athot, P.Goulet, M.Breton.J.Lavallée, L.Savard, A.Ssvard, L.Jo- |/ bin, J.Berthisume, A.Massicotte, A.Papillon, A.Choyer, P.Morin, A.Couture, R.Gingras, E.Lemieux, A.Poulin, L.Car- pentier, J.-G.Julien, G.Duquel, K.-E, P1- set, E.-E.Breton, A.Breton, R.Breton, J.-M.Vézins, P.Vézina, E.Frenette, A.Lefebvre, A.Plamondon.J.Quérisu.A.Quériau, W.-B.Ruel, L.-P.Labrecque, Æ Breton.P.Gervais, J.-L.Vézina, E.-I[\"® Breton.% La maison Arthur Cloutier avait la & rection des funérailles.Nous réitérons à la famille en deull ni | très vives condoléahces.ÉTOILE PARAMOUNT Certe belle artiste possède un teint qui ne manque jamais de provoquer l'admiration.Voici ce qu\u2019elle dit: \u201cJ'ai trouvé le soin qu\u2019il faut à ma peau .Le Savon de Toilette Lux agit bien! Il protège ma peau en la nettoyant à fond.\u2018> FAITES CECI CE SOIR! Couvrez-vous meuse et riche du Savon de Toilette | poussière et cosmétiques défraichis.1 , Vous serez surprise de voir comme cette mousse active enlève saleté, le visage de la Mousse Cré- Lux, rincez bien, puis asséchez.Employez-la REGULIEREMENT! s CETTE MOUSSE CRÉMEUSE ENLÈVE FOND LES COSMÉTIQUES, ÉVITE L'OBSTRUCTION DES PORES - VOUS AVEZ UN T6INT SUPERBE, MA CHÈRE! 10 emploient le Savon de Toilette Lux Lévis, le {1 Octobre 1940.\u201cur DENISE - Une poursuite sur un soupçon Par Frank Godwin Fpisode No D-13 (Copyright Public Ledger inc.) De quoi s'agit-H ?Preaque-\u2014mais demain.À 3 tai | N'est-ce pas Oui, pourquoi?La connaisses- [ Aviation, excuse i 9 ,\\ \u2018ai fa ro t 2 vous ous veno a, z-mot, vont ME | Aver-vaus les plans?nous aurons l'un) des imbécile de m'amener pr one Mlle qe qui \" nd mes plus J'ai oublié quelque cho- \u2018 + i : - s adroitement ame- moteurs / need mean dane, son avion sortir focmes daria.se-de vais revenir.né Bob à Ini dire maintenant voici ce que nous tion, qu'il avait l'en des moteurs secrets dans son avion, et tué a fait promet- = 0 tre de l'amener La fraicheur et la beauté rustique de ce paysage charmeront vos re- pour une envolée.gards et feront naître dans votre imagination des réves enchanteurs.Aussitôt que Beb a Les points étant faciles et rapides, il se brode en peu de temps.Le pa- été parti.elle à te.tron est accompagné d'instructions détaillées.tephoné à Boris Adresser votre command e t: SERV NS, L'EVENE- Gregor, lui disant és Tan de, comm sul ERVICE DES PATRONS, L'EVENE ee Berire lisiblement votre nom et votre adresse et mentionner oorrectement tout de suite.Le lendemain 18 numéro du patron ainsi que la grandeur, a'il y à lieu.Ne pas demander matin, Denise des mesures autres que celles apécifiéen.som entrer Le prix de ce patron est de 250.Ne pas inclure de monnaie rar L'Evênement- | sin d'articles de Journal ne se tient responsable des lettres non-reçues.Ces patrons ne sport prés de sont pas échangeables et he sont pas en vente A nas bureaux.Tla sont livrés l'hôtel.- dans un intervaile de 8 jours.D-15 \u2019 N.B.\u2014 Ces patrons provenant d'une maison auglaise | les instructions ne sont fournies qu'en anglais de I'l} a a \u2018sus de l'Île.battre les vagues du large.où l'équipage de l\u2019hydravion avait) \u2014Donc, aucun dan d'êt: - = .er Te cap-|tion qui était sinon sur \u2019 - L'AVENTMENT-JOURNAL \u2014Je connais le \u201cDragon Rouge\u201d | Des paysans, en voyant se poser|trouvé asile, une longue réponse chif-[té par les postes d'écoute japonais en tout cas dans la pensée de cha: de dormir, quoique.je P nai quête PRESSE ES ES avait répondu Jean-Bart.Je l'ai vu|l'appareil, étaient venus du village frée, installés au Japon ou en Chine.cun : jenvie.A la moindre | te pour un s'enlever du fleuve cet aprés-midi.'proche.Ils expliquèrent à Taï-To,| Le Français se hâta de traduire| \u2014Aucun.J'ai souvent appelé la| \u2014Supposons donc le \u201cDragon simple doute, vous TE x Ry un ue Une jolie machine.iI'ancien notaire, qu'ils accouralent ce texte et il en donna connaissan-|base à quatre-vingts kilomètres des; Rouge\u201d améri dans les parages delcours.! e- et j'aces ec rets d ê Gh ail -h al \u2014Oul.eh bien, cette machine, pour le cas où les navigateurs eus-|ce à ses compagnons.côtes .on ne m'entendait pas.l\u2019île.Que va-t-il se passer ?mon petit gars.1l faudra qu\u2019elle se sent eu besoin de secours.Cette pri-| \u2014Volci, dit-il, qui va nous per-| \u2014Parfait.Nous allons donc pré-| Ce fut Darcet qui répondit : Jean-Bart colffa le casque aur pose près de nous, qu'elle se laisse se de contact faisait bien augurer/mettre d'établir notre plan d'action.parer notre appel.Erhart, que pro-| \u2014Ca, mon cher Erhart, nous n'en deux écouteurs, enclencha le con- ROMAN approcher par nous, et que les ci- des relations que Ia missicy pourrait Le \u2018Dragon Rouge\u201d est arrivé hier |posez-vous ?savons rien.Le \u201cDragon Rouge\u201d tracteur et lança pour la première par EDOUARD AUJAY Publié eux conditions de is [J Société des Gens de Latkre No 34 C'est près du littoral de cette lie *MÉrir dans une crique bien abritée.,\u2018empête pendant un vol d'exercice.qu'avait améri l'hydravion de la) Naturellement, il avait bien fallu merine française qui portait Robert Mettre Jean-Bart au courant des; Darcet.Julius Erhart et cet ancien; VUS que se proposait la missiun à : notaire japonais du nom de Taï To inquelle 1! Apportait sa collaboration | que Kin-Yuen avait recommandé à et, sans s'embarrasser de cir-; l'agent pecret ; Le pilote de l'hydravion, un sergent hardi et prudent à Ia fois.que HVE lui avait dit : aon éscadrilie avait surnommé Jean-| \u2014Nous partirons demain matin à.Bart parce qu'il était natif de Dun- l'aube dans la direction de Tsé-taiou.| kerque, connaissait parfaitement Vous nous poserez au sud de l'île, où, toute cette région de la côte chinoi-|nous attendrons que nous soit signa- se et de l'île Taé-tsiou particulière-[lé un hydravion géant.Je \u2018Dragon- ment, car {! y avait trouvé refuge|Rouge\u201d qui revient du Japon et qui./?hydravion avait été ancré au fond|icoulées quun pavsan -soportait & de ton te à ondes courtes ?un jour qu'il avait dû, surpris par la sans out, fera le crochet au-des- d'une anse que ne venaient point!Darcet, dans la cabane de pécheursi Une cinquantaine de milles.i tayens qui la montent se laissent lavoir avec les naturels : Darcet fit le geste un peu triviali Ceux-ci portaient le costume des ;Aut signifie \u201cprendre\u201d en français, be Coréens : la longue soutane blanche que Jean-Bart traduisit.|serrée sous les aisselles par une car- Fabriquer par nous Compris.; delière noire.le chapeau pointu de Mais pour les faire amérir ?Ta ra- crin, pour les hommes * le lone man- dio ?{teau vert.attaché en dôme, sur \u2014La radio, dans leur code et dans tête, comme un mitre de pope, pour leur langue.les femmes.Tous parlaient comprenait parfaitement.Le voyage de Chang-haï à lle! Le premier soin de Darcet fut de Tsé-tsiou avait été une vraie prome-'c'enquérir si l\u2018île possédait le télé- nade.L'hydravion avait bien étéjgraphe.Miracle! Un câble sous- japonais, mais comme c'était unlies télégrammes étaient acheminés \u201cterrien™ (1 avait bientôt fait demi- ensuite dans toutes les directions.tour de crainte, sans doute, de tom-| Darcet cAbla sussitdt à son cor- ber en panne en pleine mer où 11 sé/respondant de Yokohama pour lui\u2019 tut irrémédiablement perdu.faire savoior qu'il recevrait ses com- L'amériasage s'était fait très con-|munications directement dans ?1le fortablement sur une mer.calme et| Et cinq heures ne s'étaient pas un; retarder le départ de l'appareil.ainsi \u2014Un joli boulot, concéda le ser- jidiôme sino-faponais que Taï-Tolque vous igent J'en suis ! [à seize heures à Yokohama.Il s\u2019est !\\posé dans le port marchand, mais june flottille d'embarcations militai- [res monte une garde très sévère au- itour de lui.Les quais sont pareille- [ment gardés.\u2014Donc, dit Erhart, votre correspondant ne pourra rien faire pour \u2018aviez .\u2014Rien.Le chargement des bonbonnes a commencé.Mais Hata, qui surveille personnellement cette opération.à éprouvé d'énormes difficul- ,conlocutions inutiles avec un gaillard} SEE pendant une centaine de Kilo-{marin reliait Tsé-tsiou à Mokpo.leités pour l'arrimage des tubes.De rent près de l'avion et firent un es- habitué à la discipline et à l'initia-[Mêtres par un appareil de chasse port de l'extrême-sud coréen, d'où [sorte que, renseignements pris, le sai.Le poste de radio fonctionnait \u201cDragon Rouge\u201d ne quittera pas Yokohama avant cette nuit.Jusqu'à minuit, nous sommes tranquilles après .-\u2014-Nous pourrions voulut dire Jean-Bart.\u2014Attends ! \u201cQuelle est la portée \u2014Ceci, qui est très simple, l'Allemand : \u201cDragon Rouge\u201d amé- rissez côte sud lle Tse-tsiou.\u201d Et la signature de rigueur : \u201cK\u201d, l'initiale de la déesse Kwannon.\u2014Tal-To, traduisez-nous ça en japonais correct, voulez-vous ?Et puis, vous, Erhart, qui avez l'habitude des relations avec ces nessieurs, chiffres le message avec le code qu'a bien failli ne pas nous confier notre ami Kin-Yuen.- Lorsque le message d'appd fut prêt, les quatre hommes retournè- parfaitement I fut décidé qu'à partir de minuit on lancerait cet appel de cing en cinq minutes et que Jean-Bart resterait à l'écoute tout le temps qu'il faudrait pour tenter de capter la réponse éventuelle que \u201cDragon Rou- Be\u201d ferait à ce message.ditin'a pas d'armes à bord,\u2014 en dehors, sans doute de quelques revulvers.Nous avons, nous.un mitrailleuse.C'est donc une supériorité indiscutable que nous possédons sur eux.Ce qui se passera ?Il est inutile de prévoir dès maintenant telle ou telle manoeuvre qui ne révélerait ou inutile ou dangereuse au moment de la réaliser.Attendons.Les circonstances nous guideront.On approuva unanimement cette nuit vint, les quatre hommes se restaurèrent.Jean-Bart £vait eu la précaution de faire mettre un panier de vivres dans l'hydravion.Chacun fit honneur à ce repas et tandis que seul Robert Darcet veillait, les trois autres se reposèrent.A minuit.exactement, l'agent secret réveilla ses amis.\u2014A vous.maintenant, dit-il.Jean- Bart à l'émission et à l'éconte de ra- Juilus Erhart posa alors la ques- r dio.Vous, Erhart, à l'écoute du ciel.fois, en Morse le message deux-fots traduit.en japonais puis encore chiffré : \u201cDragon Rouge\u201d amérissez côte sud ile Tsé-tslou.\u201d La nuit était d'un calme impressionnant.La lune à son déclin s'apprêtait à disparaître.Dans ce large chenal qu'est le détroit de Corée, aucun navire de fort tonnage ne circulait.Seules, les barques des pécheurs sortaient des petits ports de l'ile, allaient jeter leurs filets en déclaration et en attendant que la \u2018haute mer et attendaient que l'aube parût pour rentrer.Julius Erhart était assis près du pilote de l'hydravion.Les deux hommes échangealent de temps en temps un bout de phrase.\u2014Réponds pas ?demandait l\u2019Allemand en prononçant: répond bas?Par manière de plaisanterie.Jean- Bart, imitant cet accent disait : (à suivre) \u2014\u2014\u2014 an mera Nos trés Rien n que de co lage, les naître et petite pa vre des merveilles tries pit par toute les front mage à C notre pat qui a cer de l'Office ont org l'Ile d'Or comme 58 souvenirs Des mo rieux se paroisses vieilles de conserven ne périod parfum d Voilà les 1 prix pro L'Office d voir dans 11 invite entourer empreintel sé, puis il vaste pub ristique à de lle d Dans la t Foyer d aux avant çais, l'Un suit sa n singulière tremise d rences, l\u2019é ia capitalé sant rayo heures agi des confé crutés dai Québec; ] académiqy brillantes sitaire, at orateurs sujets tra, Une sol consacrée Mercier, 1 de Québec ques de n amis dévo Hyacinthe centenaire Léon Mer ritiers de \u2018l'idéal! p: homme d' Me Josep président l'assuranc relations c provinces, sé maître.vra jusqu nourrie d Hygiène Le capi teur de pleinemen toute per denrées \u20ac dans les examen I sage mesl paies qui de son a déjà les ¢ vorables i ce qui sa que.La méd fection : dans les rés par d maladies culose et terribles; aussi ses qu'une si pose.Le un état en perms tagion \u20ac plus effr Sus aux L'embe demeure jour, Le provincis crer ré mûris d des tiroi exécutior paysages gaires beauté e réclames chiens \u20ac portant les clôtu raître.F La vo être pro ristes ne pour lire assister re.Il fan Ja et sé Ramas: restés, af l \u2014 \u2014 OCTOBRE D L M M J 1 3 3 « 6 7 ° 10 13 14 15 18 17 20 a 2 23 4 27 28 2 30 Li i LE VY JO EE NEM] URNA | Chaque à soir CHRC Notre reporter vous donne à 11 heures, tous lens soirs, au poste CHRC un avant-yobt des nouvelles que vous lires le lendemain dans | | \u201cL\u2019'EVENEMENT-JOURNAL\u201d 74e année \u2014 No 126 Actualités Nos trésors Rien ne sert mieux lu patrie que de connaître sa ville, son village, les lieux qui nous ont vu naître et grandir, en un mot la petite patrie.Et lorsqu'on découvre des trésors Mistoriques, des merveilles d'artisanat, des industries pittoresques, les propager par toute la province et par delà les frontières, c'est rendre hommage à ceux qui ont fait grande notre patrie.Tel est le sentiment qui a certes inspiré les directeurs de l'Office du Tourisme lorsqu'ils ont organisé leur tournée de I'lle d'Orléans, dont la terre est comme saturée des plus riches souvenirs de notre histoire.Des monuments d'un passé gio- rieux se dressent au miliey des paroisses séculaires, dans ces vieilles demeures ancestrales qui conservent encore les reliques d'une période heureuse et tout le parfum d'une civilisation antique.Voilà les richesses qu'il faut à tout prix protéger et sauvegarder ! L'Office du Tourisme veut y pour- vair dans un bel élan généreux; H invite les habitants de l'ile à entourer d'un culte ardent ces empreintes impérissables du passé, puis il projette d'organiser une vaste publicité historique et touristique à la fois sur les merveilles de l'Tle d'Orléans.Dans la tradition Foyer de haute culture établi aux avant-postes du Canada français, l'Université d'Ottawa poursuit sa mission dans un milieu singulièrement fertile.Par l'entremise de sa Société des Conférences, l'élite de la population de ia capitale profite de son bienfaisant rayonnement en goûtant des heures agréables que lui menagent des conférenciers de renom, re- erutés dans Ja vieille province de Québec; le programme de l'annee académique promet des soirees brillantes sous la rotonde universitaire, autant par orateurs que par la sujets traités, Une soirée, entre variété des Mercier, ancien premier ministre de Québec, une des gloires politiques de notre province, dont des amis dévoués préparent, à Saint- Hyacinthe, la commemoration du centenaire de sa naissance.Me Léon Mercier-Gouin.un des héritiers de ce grand nom, exaltera \u2018l'idéal patriotique\u201d du celébre homme d'Etat.Un peu plus tard, Me Joseph Sirois, le distingue président de la Commission de l'assurance-chômage.exposera les relations du pouvoir central et des provinces, sujet dont il est passé maître.Et la série se poursuivra jusqu'à la fin de mars, aussi nourrie de doctrine que d'action.Hygiène publique Le capitaine Bigaouette, directeur de la police municipale, a pleinement raison d'exiger que toute personne qui manipule ies denrées alimentaires et qui sert dans les restauranis subisse un examen médical, Il propose cette sage mesure aux autorités municipales qui décideront en définitive de son adoption par réglement; déjà les échevins se montrent favorables à une pareille ordonnance qui sauvegarde la santé publique.La médecine reconnaît que l'infection se propage rapidement dans les aliments qui sont préparés par des personnes atteintes de maladies graves comme la tuberculose et autres maux encore plus terribles; la malpropreté ajoute aussi ses germes nocifs, à tel point qu'une surveillance étroite s'impose.Le public se révolte contre ; un état de choses qui maintient en permanence des foyers de contagion capables d'engendrer les plus effrovables épidémies, Sus aux laideurs ! .L'embellissement de nos routes demeure toujours à l'ordre du jour.Les directeurs du tourisme provincial entendent s'y consacrer résolument: des projets, mûris de longue date, surgissent des tiroirs et des casiers, prêts & exécution, afin de paysages des encombrements vulgaires qui en transforment la beauté en dégoût: les panneaux- réclames, les ours enchalnes, les chiens coiffés de chapeaux et portant la pipe, les étalages sur les clôtures, tout cela doit disparaître.Et c'est tant mieux ! La voirie de Québec gagne à être propre et dégagée; les touristes ne viennent pas nous voir pour lire des réclames géantes et assister à des exhibitions de foire.Il faut mettre ordre à tout cela et sévir sans pitié ! Ramussez les morceaux qui -ont restés, afin que rien ne se perde.(EVANGILE) QUEBEC, VENDREDI |! OCTOBRE 1940 Inauguration de l\u2019Ecole de lin à la fin du mois Une brillante manifestation marquera, à la fin du mois, l'inauguration de l'Ecole de lin de Plessisville.\u2014 L'hon.Adé- lard Godbout présent.\u2014 Une autre fête à Ste-Martine.Une grande manifestation mar- re fois que l'Ontario vient acheter quera, à la fin du mois, l'inaugura-jen telle quantité des machines agri-! tion officielle de la nouvelle Ecoleicoles, dans notre province, C'est un de Lin, a Plessisville.La date n'enifait digne de mention, | rer Le dernier ar est pas encore définitivement fixée,- mais ce sera probablement dans la semaine du 20 octobre.On sait que l'hon.Adélard God- bout, à titre de ministre de l'Agri- Quelques jours après la imanifes- [tation de Plessisville, une autre jidentique se déroulera à Sainte- \u2018Martine, comté de Châteauguay.\u2018On y célébrera la fondation d'une le choix des autres.Sera | consatrée à la mémoire d'Honoré , libérer nos | culture, a travaillé sans relâche À coopérative de producteurs de lin | donner tine vive impulsion brovinee QUE établi ses querders généraux | he BREE A ja l'Ecole moyenne d'Agriculture de: ge pire ont été récompenses.Car Bainte-Martine, l'une des plus, re- 1 ;jmarquables de la province.\u20ac cole, fee Ble ex, eh elfe.4 coopérative.qui date de peu, st ap 6 .25 000 acres belée à un grand développement.prochain.' © Ces deux célébrations qui seront ; , honorées de ia présence d remier L'ouverture de l\u2019Ecole du Lin est! 216 * up e & L jiministre.marqueront une date dans le point culminant de ce développe- |.ment imprimé à une culture qui l'impulsion donnée a la culture du qu\u2019elle atteigne l'an.faisait florès, autrefois, dans la pro-;!in.dans notre province.vince de Québec, 45 élèves se sONl| pussssaua sacs ass Lace déjà inscrits dans cette institution, ; s \u2019 qui sera dirigée par des experts dans | \u2019 \u2019 le domaine de la production et de ; La campagne ; l'emploi du lin.\u2019 ss \u2018 L'inauguration de cette école ser- | municipale ; vira de prétexte à une grandiose cérémonie, à laquelle le premier mi-; nistre se rendra accompagné de ministres et de députés.Le chef du .] gouvernement prononcera un grand! Le maire Lucien Borne a présidé; discours dans lequel.croyons-nous, Pier soir à l'ouverture de son comité il aura des choses fort intéressantes C\u20acNtral à la salle Berthelot.Le maire à annoncer à la population agri-S'est rendu à son comité vers 8 heu-.cole du Québec.{res ec demie, accompagné de quel-; Ajoutons, ici, que la province AUS AMIS.| d'Ontario s'intéresse de plus en plus | : au développement de la culture du, M.ARTHUR POULIN lin, chez nous.Elle l'envie, méme., i ; Et.apprenions-nous, hier, la pro-!_ M.Arthur Poulin, échevin sortant, vince voisine vient de commander de charge au siège No 2 de St-Jean-! à la Fonderie de Plessisville, qui Baptiste, nous a annoncé hier soir, porte le nom de \u2018\u2019Forano\u201d, quarante qu'il serait de nouveau candidat aux LE MAIRE BORNE seni.M.Poulin n'a pas d'adversaire' \u2014 \u2014 -==lofficiellement.M.Poulin représen(e depuis 1938.Il avait déjà été éche- ° Vin durant quelques termes préce- M.Godbout : est parti pour =, sua Mon tréal iDuis 1914.a accepté hier aprés-mid: \u2018de se présenter de nouveau aux élec- Le premier ministre sera aux Lions au siège No 1 du quartier |Champlain.Jusqu'à présent.il na bureaux du gouvernement, pas d'adversaire et il semble qu'il aujourd hui._\u2014 Dimanche, à \u2018bénéficiera d'une acclamation.Saint-Hyaci yacinthe.| M.WILFRID CARON L'hon.Adélard Godbout nous a.entente intervenue entre la provin- de citoyens du quartier Limoilou.M° jarracheuses de lin.C'est la premie- Élections du 28 octobre, Jusqu'à pré- | === confirmé, hier, la nouvelle d'une, Le président de l'Union des ligues porté la A er * ~ ol bo mu Fr Se transmise de Londres a Neu- York.mercred:.par câble.fait voir un autobus ionao- nien qui a été frappé par une bombe destructrice au cours d'un raid des aviateurs allemands.Ces 1a- nom trancals de \u201cchar a banes\u2019.Cette saisissante photo meux autobus à deur éfages sont x connus à Londres sous le rêt | d'un \u201ccherribank\u2019 Ty que (\u20ac- Londoniens prononcent \u201ccherribank\u201d D'autre source.on a rupporte que la princesse Catherme Galit- | zine, refugiéc russe avail ele tuee ulors qu'elle ela! montee dans un cutohus londomen quer tu! trapps pur une bombe allemande.Peut-étre etait-elle dans ce \u2018cherribank* ® Île siège No 2 de eee: | a Croix-rouge reçoit $2,016.40 au Parlement | al M.F-J.Dinan, qui est échevin de- Le lt-col.J.-L.Boulanger nous annonce, hier, le résultat de la Wide World Cuablephoto Faire le \u2018\u2018menage\u201d ne justifie pas la hausse du loyer Ottana i PC: L'Office des prix et du commerce en temps de zuerre a decidé.mercredi, que le fait d'améliorer ses lonements collecte pour la Croix-rcuge, au Parlement.\u2014 Le dé- per des travaux de peinture ou de partement de la Voirie a souscrit à lui seul $625.85.$58,447.11 ONT ETE RECUEILLIS La souscription en faveur de la Croix-rouge.au Parlement.a rap- magnifique somme de $2,01640 C'est ce que nous a an- \u201cce et Ottawa pour la poursuile des | Wilfrid Caron.sera candidat au sié- nonce.hier après-midi.le lt-col.J - travaux de l'égout collecteur.à Que- 8 No 2 de ce quartier.\u2018L.Boulanger.chef de cabinet du bec.Le premier ministre, qui s\u2019est! Le , mec ipremier ministre de la provitice.activement occupé de la question.! DANS ST-JEAN-BAPTISTE ; Ile li-col.Boulanger avait éte s'est déclaré très satisfait de son' chargé de prendre la direction de heureuse solution.+ (St-Jean-Baptiste ; .les On lira, d'autre part, des rensei- | \u20ac concernant tion des travaux de l'égout collecteur.M.Godbout Laforce.soir Ernest Bouchard.marchand, rue La- est parti hier candidats.On mentionne reaux du gouvernement, aujourd'hui ;futurs Dimanche, il prendra part aux féres ;CANdidal au siège No 1.qui marqueront le centenaire d'Ho- M.LUCIEN LORTIE Lundi, enfin, ainsi que nous l'an-{ Une rumeur que nous n'avons pu noncions ces jours-ci, M.Godbont faire confirmer voulait hier soir que, présidera à l'inauguration de la fa-|M.Lucien Lortie.avocat.soit can-.brique d'extraction de jus de pom-|didat au siège No 2 du quartier me & Rougemont.comté de Rou- Montcalm.Le représentant de ce ville.(siège est l'échevin Emile Morin C.: ____ ,R.Il nous a été impossible de faire #57 (confirmer ou nier cette rumeur par M.Lortie.J \\J ! - de Bélanger refuse MARQUE de M.J.-L.Bélanger.que l'on avait prié de se présenter au sière no 2 du quartier Limoilou, a décliné jl'honneur, hier soir.| Ace sujet, 1] nous a fait la décla- iration suivante: \u201cAprès avoir reçu \u2018la demande de poser ma candidature au siège no 2 de l'échevinage ;du guartier Limoilou par une délé- \u2018gation dont on voyait à la tête MM.iL.-N.Pellisson, J.-C.Forgues, Wil- jfrid Lachance et François Sylvain.{j'ai décliné cet honneur qu\u2019on a bien on 713 COMPLETS PALETOTS PRETS A PORTER ou SUR MESURES MERCERIES de bon goût satisfaction garantie (cordialement tous mes amis de PORTE VOISINE de L'HOTEL ST ROCH MAGASIN FORTERESSE: remplir comme je le voudrais, ayant présentement de multiples « cupa- tions d'affaires, prenant tout mon temps.Encore une fois, Un sincere merci.spécialement a MM.L.-N Pellisson et J.-C.Forgues.M.L.-N.Pellisson est un ancien président de la Jeunesse libérale de 'Québec-est.Spécial ! REDUCTIONS de \"300 * *400 sur toutes les Automobilistes ECONOMISEZ EN ACHETANT VOTRE AUTOMOBILE CET AUTOMNE automobiles Nous faisons encore cette PLYMOUTH année, une spécialité d'échan- et 8er des automobiles de récents modèles pour des nouvelles voitures Plymouth et Chrysler 1 1941, CHRYSLER 1940 C'est l'année de Is Plymouth-Chrysler : elles sont très populaires.\u2018Déja 95 clients se sont procuré des nouveaux modèles Universal Auto Lid Québec 33, de la Couronne Plusieurs rumeurs circulent danslcette souscription.Il s\u2019est acquitté candidats aux élections municipa- avec le concours de tous les sous- s itionnels sur ! s-! i i gnements additionnels sur la ques \u2018les.Les noms de MM.Emile Robi- ministres.qui lui ont apporté avec daille, marchand de fourrures; J.-A.\u2018empressement ! \u2018ments ou services de noré Mercier, à St-Hyacinthe.| ;ton provinciale ! voulu me faire et je remercie bien L'hon Edgar Rochette repré- {m'avoir cru digne de m'acquitter de! lcette tâche qu\u2019il serait dif.cile de\u2019 avec succés de sa tâche, On le voit.leur collabora*lon.rentier.rue Crémazie.\u20actichacun dans son département.C'est le département de :a Voirie pour Montréal où il sera aux byu- ;Chevrotière, sont mentionnés Comme gu a souscrit la plus forte somme.soit $625.85.D'autre Le premier ministre ira probable- [aussi celul de M.Célestin Côté.an-lont.également.fait généreusement ment, ensuite, passer quelques heu- jclen président de la ligue des ci-lleyr part.ainsi que l'atteste la liste tes sur sa ferme de Frelighsburg |loyens de St-Jean-Bapliste, comme!syivante, qui donne les montants recueillis dans les divers départe- l'administra- Bureau du prem.ministre $47.25 Office Crédit Agricole 35.60 Terres et Forêts 103.25 Secrétarial provincial 3135 Service des assurances 7.95 Service des achats 10.00 Ministere de la Santé 96.00 Ministère de l'Agriculture 58,35 Départ.du Trésor 112.85 Min.de la Colonisation 83.35 Bibliotheque 34.50 Dépt de l'Auditeur 114 50 Min.du Travai! 103.60 Min.des Trav.Publics 69.45 M.Rochette y | représentera _ le P.Ministre t sentera le premier ministre aux fêtes de l'Académie de * la Salle, à T.-Rivières, dimanche.1 L'hon.Edgar Rochette, ministre jdu Travail, des Mines et Pécheries imaritimes, représentera le premier ministre de la province, dimanche; (prochain.au conventum annuel des anciens éléves de l\u2019Académie de La Salle.à Trois-Rivières, Ces fêtes réuniront plusieurs ten- taines d'anciens.Le programme comprend une messe solennelle \u2018 dans la chapelle de l'institution.\u2019 suivie de ia bénédiction d'un nou-' vel orgue par S.Exc.Mgr Comtuis.| évêque des Trois-Rivières.Le midi! il y aura banquet, au cours duquel, l'hon.M.Rochette répondra à la santé de la province, au nom du! chef du gouvernement provincial.L'hon, Maurice Duplessis, chef de l'Union Nationale.et plusieurs au-, tres invités de marque seront pré-' sents à cette célébration.serre = { | \u20ac { | Office du Tourisme 3.00 Dept Instruction Pub 189.50 Commission Liqueurs 23.80 Affaires municipa.e.4720 Min.des Mines 129.90 Chasse et Pécheries 28.75 Min.de !à Voirie 625.85 Tota.$2.016 40 Ie comite quebécois pour la souscription en faveur de :a Croix-rouge an de la souscription à auss: accusé reception avec vif plaisir, hier.de la vilie de Québec.au montan de $5.000.On note asec plais: aussi, succes q'l'a remporté M paroisses su tes des Charlesbourg-est I» montan: toa.tion recueilhe dans est de $1,935.33 ces paroisse Les souscriptions rectueilbes pa la le bes.Jules Ha- départements me! de l\u2019Ancienne-Loret:e, qui était a la tête de la souscription dans les environs de de :A sous rip- ne justifie nullement dans les vi- j'administra- du loge- ! decoration ne hausse du lover ; les surpeuplées ou : \u2018eur de ia commission QUATORZE PAGES Haut poste confié \u2018au colonel Vanier i Le col.Georges-P.Vanier, ministre canadien en France, est nommé membre de la section canadienne du comité permanent de défense canado-américain.Ottawa.11 PC» Le ol.Geor- venir au Canada pour consu'tation, jges-P.Vanier.ministre canadien en a aussi annonce le bureau du pre- France, à eté nommé membre de la mier munistre.section canadienne du comite con- La même déclaration annonce, joint permanent de défense du Ca- encore, que M.Pierre Dupuy, pre- nada et des Etats-Unis.C'est ce qui \u2014- (a été annoncé.tard hier.dans une RE Le déciaration emanaut du bureau du [premier ministre.| > Va der- pour sie.son La declaration dit que le voi nier.qui a ete invité.le mois Niéèr.a revenir au Canada \u2018conférer avec le gouvernement (era dans ce voimite \u2018\u2019fusqu'a retour: odtre-mer Le vo! Vanier.ajou'e ju dec.ara- (tion.à remis au gouvernement un {rappor: compile: sur :es événements PURE qua se son deroiles sur le continent\".le \"0.valbel, gui a lepreselite gouvernement canadien dans nhi- sieurs comnussions impériales et \u2018internationales.f!* Homme mint- tre canadien a Pai.en 1939 En 1928 1 avail \u20ace designe à un pose aux bureaux canadiens de Genes- et.en 1931.1} devenait -ecrétaire c Nat -comimie are nadien a Ion res A | a \u20ac AT ; case Au Cours dé la premelr grange guerre 1.æ distingua avec le tue LA 0! GEORGES-P.VANIER, mu- bataillon, de 1915 a 1919 0 com.Rte canadien en France.qu \u2018manda iv Roya! lle Regiment a Unt d'etre nomme membre de la \u2018Quebec, de 1925 à :928 senor canadienne fy come con Né a Montreal eo.Vale: \u20ac .- oint permanen de derense au ER Na rs a vin, Canada ot des Etats-Unis dia au colièze Loyoa.a l'iniversiié (Lava: el au \u201cStaff College a Cam- nier -e 1rta.1\u20ac à la .égatior rana- ! Angleterre I 117 admis ai dienne a P qui est en cé mo- Barreau de Montrca en 19°! men a 17 »-: NOMmMmé charge Jean Déss.mit.re canadien d'aftat: egation canadienne et aans ie Pays-Bas en Be.gique e: dans les Pays-Bas et tandres quelques ©e .- \u2018e2at., anacienne en Fran- ions de re- © semaines à reçu in Des pouvoirs étendus donnés à M.Fontaine Les membres du comite administratif ont imposé au treso- rier de la ville l'obligation de surveillance génerale sur tous les départements municipaux, à l'exception de ceux ment a fixé les taux à ce Qu'ils .+ étaient !e 2 janvier au plus tard du greffier et du verificateur.\u2014 La correspondance.Par ailleurs.quelques proprie- - ee \u2014\u2014\u2014- \u2018aires d'Ottawa el des environs Apies Le etaue upp:cfond© ae de vers lacus, impose à M C-R.qui avaient demandé qu'on les ja gue-tion © maire Borne a sou- Fonta.ne, CA obligation de sur- lalsse hausser leurs lovers Ont ele mis hier à ses collé Un projet seillance zénerale avec aussi celle avertis de n'en rien faire avant que le:ir demande n'ait été exa- niinée par ie juge W-M Marti.administrateur de la Commission dy logement.Ingénieur de voirie brûlé mortellement M.Albert Leclerc, de St-Jean- Port-Joli, succombe à l'hôpital après avoir été brûle t Québec: S:t-Augustin.Ancienne- Loret:e.S:-Gérard-Majeila.Vai- St-Michel! Loretteville, Chateau d'Eau.St-Ambroise Valcartier-est \\St-Gabrie!-ouest: Stoneham.Tew- kesbury.St-Emile N -D-des-Iau- rentides.Charlesbourg-paroisse e est mort vendredi dernier, le 4 octobre.des suites de brûlures qu: l'a- Croix-rouge dans le village de Beatl- vaient conduit a l'hôpital pré et comté de Quebec population du district de Quebec remarquera le grand nombre soscriptions \u2018Suite à la page 13.7e colo Delégation chez M.Rochette, ce mid M.Henri Binet, le representant canadien au Bureau international du Travail, à Genève, et des re- presentants américains auprès de ce même organisme viendront au Parlement.aujourd'hui, et auront une entrevue, à midi, avec l'hon.Edgar Rochette.ministre du Travail, des Mines et des Pécheries maritimes.On sait qu'une grande partie du personnel du Bureau international du Travail vlendra s'établir à l'université McGill pour la durée de la guerre.Les Chevrolet « Oldsmobile 1941 Sont une révélation ! et attirent des foules aux salles > AUTOMOBI 279, rue Saint-Joseph dans plusieurs localites du ajoutees à une série de nouvelles offrandes individu-i selles, ont porté hier à 858447 11 la) somme versée à la Societé par nouveaux ENE) M Leclerc etait a son bulfau a Cap-aux-Meules, lorsqu'un courant d'air a causé l'explosion d'une lampe à razoline La malheureuse Vic- 1214 ne eut la figure horriblement brû- Olle, ses 1élements prireut feu et ii | ; delay le collectives recueillies!gy filie.qui travaillait dans la piece corps cruellement endolor [Voisine tirée indemne Conduit à l'hôpital des iles, 11 reprit sa ronnaissance qu'il garda lus- qua da fin.a milieu de souffrances J atroces s'en est Les restes mortels furent trans- iportes à St-Jean Port-Joli, des sa- ymedi, et l'inhumation eut leu mardi, le 8 octobre dernier Ie défunt laisse dans le deuil son \u201cépouse.dame Marit-Louise Ouellet; |ses fils MM.Maurice Lionel et Ro- {ger Leclerc; ses filles Milles Marie- \u2018Paule, Gabrielle et Marielle Le- lclerc; ses soeurs, Mine Raoul Four- \u2018nier et Mme Jos Lacombe, de Montmagn\\: ses demi-frères, MM |Adélard Leclerc, de Montmagny.et :Léon Leclerc.d'Alberta: une belle- fille.Mme Lionel Leclerc.de St- Jean Port-Joli.de vente de (XN 3 Tél: 4-3593 | ai comité adm!- resonrr Ge ,de jesolution accor rappor fatale ir de a vile.déjà che! des ices Care ob:zation a ete des pouvairs additionnels considera- 8 dematide de .échevin bies pour a \u2026urvellane Of Tous Qu: à mesente des lez departemen's INNnICIpaux, saul 3: - à app: de sa requête \u2018eux du greffier et du vérificateur ! M Fontaine agira Pour éwab.r ce: pouvoirs, On a rMEG.aire entre ie Co- e'idie le projet de gérance sould ! et jes divers dé- l'Association partéme: 8 mise à execu- a la Legislatire par és propriétaires de Quebec.On a.\u2018OI Ces «es par je dt Le Le 2 _- conte errespondance , adresser a: come pour le- divers Bourses accordées par » passera pa: les mains du re a \u2018ransmise a: co- le Pacifique Canadien mie ave es recommandations On amendela en consequence le rep e men: 1-K sur:ntendan: du _ répistraire.vient de ntu- M F-! service des aes employe faire connaître les Curus.Pensions \u20ac di CPR noms des zm mT m sy Tel: Jour 2-3002 - Dr.H.-A.HOULE Soir 5577 Un accident des pius pembles laires des bourses que :a compagnie t'arst produit la semaine dermiere accorde annuellement aux entant: Chirurgien Denise Aux Iles-de-la-Madeleine à Cap- mineurs de certains emplose: pour ._ \u2018aux-Meules, Un ingénieur de la Voi- leur permettre de partaire leurs Jour \u2014 76 rue S1-Joseph crie.M.Albert Leclerc.de St-Jean c\u2018tides supérieures Ce son: MM Soir \u2014 550 Ch ste-For \u201d Port-Jol âgé de 48 ais e: 9 mois ! Maurice St-Marti.de Montréal QUFBEC .Jean- Noe! Domex de Farnham LE GENIEVRE DOUBLE ACTION av .Ji Wi To | EAA M1.(+13 = 4 \u2014\u2014 NL Rec = a co 52, AO < 53,45 À Dishiié of ambouteitlé wu Conada 5001 ia sos lien: e droute de John de Keype: & Sen, Mantioreurs Rats dem Molsade > big 120.98! 10083 f_tnaszst38 ser 617520 mie A TO sa ee ee A RE RE TRE CEE nt) \u2018 , 74 PAGE QUATRE L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 11 OCTOBRE 1940 74e année \u2014 No 126 _\u2014 + - - Pr \u2014 .+ po _ , Autc \u2019 E , AS C à Montréal, l'un des initiateurs duj lieu au local de l'Association de La eo\u2014- É VY N E c\u2014 | , IL N A P LE H IX mouvement.Il a collaboré à plu-iSalle, 2, rue Cook, mercredi pro- PAR ° oe sieurs revues, dont l'Action Nationa-;chain, à B heures p.m.Cette as.Q ® FJ 0 U R N A x, e | le.semblée a pour objet de discuter des U LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANCAIS DU MATIN EX AMARIYLE | L'entrée est libre.projets d'une fédération des anciens eléves des Frères des Ecoles Chrétiennes groupant trente mille ami- QUEBEC, 10 OCTOBRE 1940 LES MATHEMATIQUES Ut dont le centre serai .PURES A LAVAL calistes, et dont le centre serait a Un k : Montréal.\u20ac ! La facuité des Sciences de l'uni- AU CONGRES DE » e 4 ° e | ; i a versité Laval donnera cette année ' Régime de la gérance municipale | a av cieux de mathématie L'ACFAS k LL TT \u2014 ! jques pures.M.l'abbé Alexandre La- ; v Les Ligues de Propriétaires de la province de service, et il voit à l'élaboration du budget rue st M.Adrien Pouliot ont été 4 Le Pr Risl, secrétaire-adjoint d ; .\u2018nie.chargés de ces cours qui dans leur,de \u2019 , nous communiquait.approuvent maintenant le système adminis- annuel.5 agencement et leur extension actu-|hler, la liste, non encore finale, des tratif d'un gérant municipal, et recomman- I! administre sans se soucier du patronage, \u2018els, seront parmi les meilleurs qui membres Juébecols du (Froupement Lone 5 : \u2018 i in ié \u2018ingé ; ime se solent donnés )usqu ici dans les|QUi @ssistera au congr wa, D.The dent même qu i soit établi dans toutes les sans s inquiéter de | ingérence des échevins: ; luniversités canadiennes françaises.|Sous peu.Il nous fait plaisir de pu- n mo villes de la province.Leur attitude peut sur- c'est justement sa fonction de gérer les af- | blier cette liste ci-dessous : gleterr Ln ; ; ; ; ; Nous avons déjà rapporté les dé-| M.Henri Roy, vice-président de prendre après l'opposition systématique que faires de la ville en se débarrassant des fa- tails du voyage au cours duquel M.|l\u2019ACFAS, chef du service forestier: immed , ; ; In | : , ! : Il es la plupart d'entre elles ont manifestée dans veurs et des privilèges que les amis des man- | Adrien, Pouliot, doyen de la faculté M.l'abbé A.Labrie, secrétaire gé- Royal ; .LL.; ! es ences, a rencontré les autori-inéral de l'université Laval; M le passé au régime de la gérance municipale.dataires publics ne manquent jamais de ré- tés minières de la région de l'Abiti-|Adrien Pouliot, doyen de la Facul- Remi Seules quelques villes entreprenantes ont clamer.Lorsque l'homme est actif et com- | ol ou rémiscamingue.et discute \u201c des Sciences.et Mme Pouliot; Et i : .; ; ; .; es détails relatifs ormation|Dr E.Perron, ex-président de passé outre à leurs protestations pour confier pétent, une ville peut en attendre des résul | de la meilleure classe possible d'ingé-|l\u2019'ACFAS; le Dr Georges Maheux.de à un haut fonctionnaire, transformé en gé- tats concluants, car c'est une administration | nieurs miniers.ex-président de l'ACFAS; M.Jean rir la « .- \u2018 = 2 .« + .I ési + 8 =.! - rant d'affaires, la gestion de la municipalité, conduite à la manière d'une grande indus- i .\u2018 Bruchésl sous-ministre re Broo Mais elles comptent au nombre des plus prospères \u2018trie qui devient son partage: et d'ailleurs la | (Co SE } A L'ACADEMIE si; M.l'abbé J.-W.Laverdiére, se- vivent .La a , f { a ; : crétaire de la Faculté des Sciences: de notre province municipalité est la plus grande entreprise \u2014 Engin de Les anciens élèves de l'Académie |M.Paul Gagnon, directeur du dé- poor d'une ville puisqu'elle administre les mil.Commerciale sont priés de prendre |partement de chimie: M.Jos.Risi.Le régime de la gérance a ses beaux et \u2019 note ee Dans - g .8 ; , horns que lui versent les contribuables.guerre : qu'une grande réunion aura Suite & 1a page 12 de la ses mauvais côtes.|! est emprunté des villes .1 .?mr mes 22 + 2222 === coudre américaines où il connait une vogue constan- Toutefois.le régime a ses mauvais côtés.\u20ac Xe en fragme Le Lo 2, et | i 3 .Da: te parce qu'il s'apparente à l'administration es conseillers élus par le peuple ne man I ans | ~éree sur une base d'affaires des grandes quent pas de les exploiter En premier lieu.Tout > .; .il jett | 5 } \u20ac, entreprises commerciales et industrielles; il ot e as d'un seul homme la rue, ii .\u2018 , 2 n all y a une douzaine d'années, il a émigré dans de or W té d une à ministration a re oe dont le .' , utor : - e notre province pour capter l'adhésion de plu- teurs s one ; fone Ve + les elec | dans 1 Ne u voi - sieurs de nos municipalités progressives, com- qiell prent inthe une part © essen médect ! _ membr me Outremont, Westmount, Verdun, Grand'- lé S d Poe ch au ! : ont contie a des de dans Ie Mère, Shawinigan, La Tuque, des villes nou- E $ 0 eur cf od gérant qui nest pas © ru Jur : ., .r ns.-à- i - mo velles, Baie Comeau, Val d'Or l'ont égale- est La .ne 2 di eux eres veritable | Une , .; ; ri .ment adopté, sous l'inspiration de la, Com- sont © 0 ancis que 2 conse ers qui =\u2014 .Lo ; , respon -à- ! mission Municipale de Québec.La loi des \u2018un ponsa a it.dut Ceux n exercent > \u2018 .u cités et villes en fixe, d'ailleurs, les prescrip- hy a! 0 2 \u201c uit a une simple voix Le , nsulta ici tions et les règlements -onsuitative.n'in, \u2018a gerance municipale | équivaut à une administration par commis- | S Un gérant de municipalité remplit une sion ou par mandat.\u2014 ee 22 \u20ac mission, celle de sauvegarder le crédit muni- Le régime ne s'est point généralisé dans la I = 7 7 d cipal par une étroite surveillance des deniers province; mais il n'en déploie pas moins son pre AAA AAA AAA AS A AAA AAA AAA publics; et, dans ce but, il exerce un controle empire et sa puissance, dans chacune de nos TT ™ Deb rigoureux de la moindre dépense, tout en municipalités, sous l'action de [a Commission 1, 1, epul activant la rentrée des fonds.Ses devoirs Municipale de Québec.qui est l'organisme CITE - te sont strictement définis par la loi: il examine régulateur par excellence de nos administra- a ° tous les comptes, la liste de paye des emplo- tions locales et dont la surveillance étroite DES NOMINATIONS pc cen- Paul brolet.E.E.G.M.2ème COMMISSION SPORTIVE ! Lond) 1206 ; ; .A .: -président.| vés; il verifie toutes les dépenses dont il sou- des finances municipales contribue a sauve- A L'A GEL Georges Ben.Paris, EED, se-| Robert Lamonde, EEM.prési-! pray met un rapport détaillé au conseil; il contrô- garder leur excellent crédit.Nous avons en cretaire.dent.bless | | Ls Lo , ; Le Conseil suprême de l\u2019Associa- Rodrigue Desnoyers, E E.Sc.C.| Laurent Simard, E.EE.G.M., ler vi- blessés e toutes les réquisitions et tous les achats de cette commission une véritable gerance mu- tion générale des Etudiants de La- administrateur.ce-président.PS | der fournitures: 11 prépare les budgets des chef: ricipale de la province val a rendu publique hier matin la Charles Boudreau, EED.aviseur.! Fernand Tanguay, EEM.2ème s'élèven liste des nouveaux responsables des.a.vice-president, PS poules .diverses activités de la vie étudian- COMMISSION DU GALA ; Yves Dandenault, EEM secré- | frer ; as .te.La séance du grand consei] a été \u2018aire PERTE OS \u2018 em La femme sait faire Sa art rés | 3 ee Ge Frangois Jobin.EE.D.président.; \u201caire.; i très longue et très laborieuse.Cej -; i Camille Lévesque, E.EScC d-! mom TT n'est que tard dans la nuit que son dre Charles Cantin, EE.D.vice-; ninistrateur que, BEScL.AC, En Angleterre, tout le monde se bat: la lent 48 h Ç, travail s'est achevé, Nous avions dé-; y : - I B d Bédar - Ç 8 on! Je Dall 18 heures par semaine 130,000 autres Là annoncé la formation de deux |, Jean Marchand, E.1.8c8.TÉL Bédard.EEGM.avi emme autant que omme es Anglaises sont à l'armée, à titre de cuisinières.sténos, nouvelles commissions : celle des fi- Roland Ouellet.E.ESc.C dmi Bernard Joyal, EEG.M.direc- | de tout âge, de toute condition sociale, n'hé- téléphonistes, conductrices de véhicules.Dane ee la commission spéciale du nistrateur 7 Ce AO Leur ou hockey, sitent pas à seconder de leur dévouement in- moteurs, etc Celles-ci portent l'uniforme nière io Le trésorier 2e gen! Jean-Charles Falardeau, E.E.Sc.Jean-Marie Tremblay, EEM.jeux lassable les efforts déployés par leur mari khaki.6,000 autres sont dans la Marine, le ;E- L, M.André Piché, E.E.Se, C, 9 RVSCUE * Georges Gauvreau, E.E.Sc.C na ! i p i ¢ A ._ est devenu président de la commis- TRIBUNAL-ECOLE ; PS eur fiancé, leurs fils ou leurs frères.long des côtes, où elles exercent des emplois sion des finances, et s'adjoindra les: co tation rd Dugré.BED.lutte ; Avant la guerre, on comptait plus de 4.divers: cuisine, téléphone, sténographie, etc trésoriers de chacune des autres com-, Wilfrid Michaud.E.E.D.président.Boxe.LS oo 3 000,000 de femmes occupées a des emplois Enfin, 1l s'en trouve encore plus de 10,3C0 ons.es Robert.resident a Dominique Vézina, EED.vice-| ; \u20ac .ADIE rémunérés; il y en a beaucoup plus mainte- dans l'Aviation, commission du ski.Nous avons déja Présente ; COMMISSION DU SKI | ; nant.En plus de leur emploi rémunéré, les On retrouve des femmes un peu partout D re d'avoir au lac Beau- Les lles DeBilly.E.E.D.protonotai-; Robert DeCoster.E.E.Sc.C.prési- | Des femmes de Grande-Bretagne consacrent pres- dans les services d'incendie, de protection des al ' 1x Etudiants\" \u2018Charles walsh, EED.député-| dent.Shampo p de Laval ; p Paul-Henri Côté.E Cd di t que la totalité de leurs loisirs à coudre ou civils, au volant des voitures d'ambulance, : Participaient aux délibérations, Pree Pourn EÆE.D.shérif ce-président.te.BEGE.ter emport à tricoter pour l'armée et pour les victimes dans les postes de secours aux blesses, dan: isa à Adélard Dugré, EE.D., huissier.Jean Laneuville, EEScC.2ème] applicat des bombardements.Encore doivent-elles les yachts-ambulances de la Tamise et des tage.et président de I'A.G EDL | gacan- Joseph Turcotte, EED.re- vice-président, rey ; , .2 5 -| gistrateur.é trouver le temps de vaquer aux menus tra- autres rivières.Le Service volontaire fémi pour l'année eourante M, Paul-Emi-!\" Georges Heat LEM.secrétaire, dans I .e Côté, E.E M., vice-pré \u20ac cron NE » BB vaux du ménage lessive, cuisine, repassage.nin sert en quelque sorte d'agence d'emplci.saire Lajole, E.pe VIe a COMMISSION DE LA RADIO Sc \u20ac administrateur.cheveux soin des enfants, etc et Il s'occupe de l'entrainement de toutes ire flu secrétaire, et André Piché, E.Roger Smith.EEM président sour Gauvreau, BESO.ve d'article CL .Se.C.dont la nomi à EE UE \u2019 : \"article Dans un grand nombre de cas, les femmes celles qui désirent servir leur patrie.À dat=.charge de trésorier ee Cyrille Felteau.E.ESc.S.ler vice-+ ; tions ont remplacé les hommes, à l'atelier ou dans ce service a enrôlé plus de 700,000 femmes maine dernière.| président.Langevi COMMISSION DES FINANCES de beau ; ü ; en on ar té er Co érar ngevin, E.E.ScC.\u2026 2ème | Après les bureaux.En ce qui concerne l'industrie, Là où la femme anglaise exerce un vérita- + aies ation officiel-: vice-président.André Piché, EE.Sc.C.président.que \u201ciain des ententes ont été conclues entre les pa.ble ministère, c'est dans les hôpitaux.L'An.quinzaine de jours alors que l'AG Lucien Cloutier.E.EScS.secvré-| \u2018 siimiler trons et les représentants des syndicats ou gleterre compte environ 75.000 gardes-ma E L recevra la visite de Mgr Camil- \u2018aire.te charhonneau EE Sco.L'ORIENTATION = comm vriers afin que les femmes, aprés une pério- lades graduées qui se dévouent jour et nuit - pick Panterprète doser Ses administrateur.EE 5 PROFESSIONNELLE \u2014\u2014 s .! Lt > 8 res\u2018 i de d'apprentissage de trente-deux semaines, sans compter plus de 50,000 auxiliaires qui Tu présentera les hommages de tout COMMISSION DE PUBLICITE C'est Me Maximillen Caron, pro- ; touchent le salaire que le syndicat exigeait subissent un entrainement suivi.La Croix Vote ta au distingué recteur.fesseur de droit à l\u2019université de , ; .of s s i Ti ; ; ; i pour les hommes.C'est dire que la temme.Rouge et l'Ordre de S.-Jean de Jérusalem des diverses commissions due mous d nt rille Legare, EEScC., presi: deuxième d'une série de sonférences .\u2018 \u2018 \u2019 = , ent, pour le même travail que l'homme.touche viennent d'accorder des certificats de com- pate Lait hier maun le secrétaire de! Maurice Lamontagne, EÆSc,S,,| SVT l'orientation professionnelle, sous = exactement la même rémunération.Le mi- pétence à 4,000 infirmières qui ont ete im.AGE L.M.R.Lajoie : \u2018ler vice-président, pot aepices de Ecole des Sclences U ; ., 2: , eon Léonce Gaudreault, EEEM , 2éme |SOCiles.n nistère du Travail pourvoit au bien-être des médiatement envoyées aux postes de secours |L'EXECUTIF i vice-président.La conférence aura lieu à 17, rue \u20ac ouvrières et il leur assure tous les soins, tous du pays, le long des côtes ou à l'intérieur du M, Roger saimt-ben, Gp a |, Bernard Rousseau, EESeC, se- Ste-Famille, en la salle des confé- ul les divertissements dont elles ont besoin pour pays.En dehors de ce travail organisé, que Président, CT CEE Ca Mare Guimont EEScC publie de la faculté de droit, et le RE A M.Pani- es Ve - nt.E.Sc.C.s , que leur travail s'accomplisse en toute tran- d'initiatives la femme de Grande-Bretagne président Emile Coté.EEM.vice administrateur.| Me Caron parlera de la carrière ot ro quillité d'esprit.déploie dans l'exercice du plus noble de- M.Rosaire Lajoie, EE D.secré- rernand Gignac.EE.M.agent de jdu droit.I] est un spécialiste en ma- ment e Environ 12.000 femmes remplacent autant vouement.Elle n'a qu a écouter son coeur, aire.André Piché EEScC.tré Pure.tiére de corporatisme.et il a été.travers .1 A ., oe .LUC .réso-i a d'hommes sur les fermes, où elles travail- et elle accomplit de véritables miracles.rier.0 | SE \u2014 se Lever \u2019 RIRE == ES EE ES TEE OS I NE \u2014- |AFFAIRES INTER- ; reméde s0000000000000000600000000000000000600000000600\u20ac ] tôt, à l'un ou à l'autre, suivant leur UNIVERSITAIRES repos \u20ac Bon ou leurs aptitudes, Taschereau Fortier.EED.secré-, , A \" made \u201c st deve ô i, \"À , i evue de la presse {52520 me, A jp, Ce sont peut-être i que notre pays est jeune et qu'il est P ! paquet.8 destin à une grande prospérité ans COMMISSION DE RECEPTION ; \\ : vos reins ge A ES EE le domaine Industriel.Or, il ne faut, Paul-Emile Côté.EEM p 4 5 .; - .EEM, prési-, LA PARESSE DES REINS PEUT TT Congrès réussi sonne des conférenciers et sur la pas que l'après-guerre surprenne les:dent.Èr ; CAUSER LE SOMMEIL TROUBLE | bibliographie des questions doni Îls nôtres et les trouve Inaptes à pro-' Josaphat Gilbert, E GM.vice-! ' La Société de l'Histoire de l'Eglise allaient parler, De sorte que tous flter des chances qui s'offriront aux \"sect, | LE MAL DE DOS, LE LUMBAGO, a tenu ses assises annuelles dans là e: particulièrement les Jeunes éco-louvriers spécialisés, aux construc- ; pe Tare EEO \u2018asistant-se- LA SCIATIQUE ville de Sherbrooke, sous les auspl-lliers et les jeunes écolières qui asais-'teurs, aux techniciens.\u201d crétaire.! ' Quand vos reins filtrent mal, les déchets ces de Monseigneur Desranieau, QUI taient aux cours, étaient d'avance Marcel Turgeon.EEScC.admi- toxiques s'accumulent dans votre orga- est un spécialiste de l'histoire rell-'au courant des thèmes à développer .nistrateur, .ame La ature vous avertit par tr Les délibéra-; PCT.La mission de l'Espagne MM.Gérard Corriveau.E.G.M.|, îl est troublé, il vous faut vous lever gieuse de notre pays.Quand tel ou tel maitre allnit| pagne lprançois Lemire.HGPA.Eugène Teil est troublé.il vous faut vous lever tions ont été suivies avec une grande parler, par exemple, d'offensive mo-i Les scribes et Mussolini n'éprou-|Bussières, EEScS., Marcel Jean, E.ni maintes reprises la nuit.Vous devez, ausiduité par tous lea Ts naisienne ou du mouvement démo-|vent guère de tendresse envers la E.8c.C.\u2026 membres.| aider vos reins malades A retrouver leur Le \u201cDevoir\u201d en tire les conc cratique chez nous, les auditeurs sa-/nation américaine qu'ils considèrent; CARABINADES \u201841 : , - .saine activité.que voici : valent pertinemment d'avance de comme \u201cla nation la plus ignoran- ARS Les Gin Pills aident les rains\u201d Les Gin Pills procurent un prompt soulagement .quot ù allat \u201d \u2026 \u2018 i _| aux maux de reins parce qu'elles incitent les reins \u2018action normale, les aidant à La note qui a trappé tout le mon.9 lait tre question\u201d.te de la race blanche\u201d.Mais le Duce d Jacques Boulanger.EEM.pré expulser du sang les impuretés en en filtrant les toxines, cause du mal.Les vic- de, c'est, avec 1a valeur des travaux, \u2014 compte bien sur I'Espagne pour li-{ Gabr jel Roberge, EED, ler vice- times de maux de reins sont heureuses de témoigner des mérites des Gin Pills.la vive curiosité du public, la oté-iG'instruire bérer les nations de l'Amérique ia-président.ro Trouva un prompt soulagement \u2014\"Je soufiris pendant des années de maux sence aux séances de vastes auditoi- Le !tine de la domination anglaise et| Paul Larue.EED.2éme vice- de reins sans obtenir de soulagement jusqu'à ce que je fisse l'essai des Gin Pills.res : c\u2019est le retentissement, Inat- s cours du soir soni organises'américaine.Mais on se deman président.près en avoir pris une boîte, j'éprouvai un grand soulagement et après en avoir tendu par la plupart des témoins de dans les principaux centres de la comment elle peut s'acquitter oy Cre Dufresne, EEG.M.secré- pr rose je me sents beaucoup mieux.Mme V.L.Sydney.; ; ; re.agement \u2014 ou argent re \u2014 Procurez-vous aujourd'hui l'étranger, de cette réunion d'étude.Province sous les auspices du gou- cette tâche.! Jean-Louis Coibert.EEG.F.di- même chez votre pharmacien un paquet de Gin Pills.Prenez-les \u201cTous je monde dans la ville po-[Yernement provincial ; les matières A ce sujet, \u201cL'Independant\u201d ge{Pécteut artistique.\" selon les indications.Si vous n'êtes pas entièrement satisfait des \u2018 raissait s\u2019y intéresser.\u2014 et s'y inté-;Comprennent le dessin, la diction, Woonsocket, remarque : Laurent Hardy, EE.ScS.aviseur.résultats, l'on vous remboursera votre argent.resser d'une façon intelligente.Les l'Anglais, le chant et le solfège.Nom-| =; fait est que 1 die router Strois, EESc.C.administra- | La source du trouble séances, qui portaient sur des ques.bre de jeunes gens et de jeunes f:l- 4 et alien es dictateurs alie- : rend En Shimer mor em four travail Uons graves, que les conférenciers les viennent y parfaire leur instruc- \u2014 ur ve ssvent que Lrou- COMMISSION DES DEBATS de luration, lea macières EN VENTE dens tous traitaient en bommes de cabinet, HOM, en passant des soirées très ui-Ju Fo one Sldrmer sans men- voxiques demeurent dans l'oc- los magasine de le sans flafla oratoire, re nt des les.tir que l'Espagne fait vraiment quel-| Fierre Taschereau.EED.prési- des douleurs et troublant le Va eu des tai t des centaines d'audi | La \u201cTribune\u201d que chose en collaboration active|42At- ÿ L'enréor es tubes de rein on ot dans tous le centaines \u20ac es daudl- une\u201d, de Sherbrooke, fait|avec eux.Le manque d'enthousins- Jean-Jacques Garneau, EE M.ÿ état de fonctionnement noe- vronds Hôtels * teurs.Au banquet de ciôture la sce-jà ce propos les commentaires sui-lme évid ler_vice-président.f mal.tourna au triomphe ; vante : e ent que l'on note chez les|-=\u2014#\u2014\u2014\u2014\" \"seems Votre pharmacien tient les Gin Pills en paquets | Sey y ne i : Espagnols pour la cause sacro-sain Po era 30 piles Tans Feats Criss dl \u201c Iw -|deux matamores totalitaires, plus ere format.30 pilules.Aux États Unis, A Des questionnaires avaient été \u201cNous ne saurions trop insister aur!te de l'axe régénérateur de I'h w demandes le \u201cGino Pills\".e l'humam-{ \u201cLes plus ignsr at- el les plus naiîfs = distribués qui d'avance, avaient rixé la valeur éducationnelle de ces cours.té indique asses clairement queien cette nIfaire ne sont peut-Strr pas POUR LES i l'intérêt non seulement sur les au- et nous conseillons fortement à ceux Franco et les siens ! e : Hitler Mumoll A : 9 n'on \u2018 } a ; Du mx jets traités, sur le per-lqui le int d b pas ume ceux que pensent Hitler et Mussoli-, æ@- LE VV A da» A mais encore per-lqui le peuvent de s'inscrire au plus foi aveugie en la victoire uitime des ni\u201d, REINS pon 4 put \u2019 ALES: TORONTO, NIAGARA FALLS, SV.CATHARNS a RC = cornes memes rer Tes SE CNE En ES 0 pape \u2026 ad \u2014 74e année \u2014 No 126 Automne londonien '40 Quand la menace de la mort rend les êtres plus vivants Un journaliste anglais raconte la vie épique des défenseurs de Londres.\u2014 Quand les civils sont les meilleurs cibles de l'ennemi, \u2014 Le voyage au bout de la nuit d'une am- bulancière.\u2014 Et l'on dira vivre parmi les Londoniens de 1940 que dans l'Athènes de Péricles.\" Londres, 11.\u2014 (P.A.\u2014 Par Milo D.Thompson, de la Presse Associée) I1 se peut que l'invasion de l'Angleterre ne soit pas une probabilité immédiate.Il est possible que les gars de la Royal Air Force viennent à bout des raids massifs tentés par l\u2019ennemi en plein jour.Et il se peut aussi que les raids de nuit deviennent tellement lents qu\u2019Hitler mette dix ans pour obte- vir la victoire de cette façon.Mais entre temps les Londoniens vivent des heures tragiques, Souvent, sans avertissement, la mort s'abat du ciel, frappant au hasard.Dans un pot de fleur brisé à côté de la chaise où elle s\u2019installe pour coudre, ma femme a trouvé un fragment d'obus de quatre pouces.Dans le plafond au-dessus d'elle il y avait un trou béant.Tout près de nous, dans la même rue, il y a \u2014 ou il y avait \u2014 la maison d\u2019un médecin.Une bombe, dont le sifflement avait poussé ma femme à saisir fortement mon bras dans l\u2019ombre, choisit la maison du médecin \u2014 non la nôtre.Trois membres de cette famille moururent dans la cuisine, qui leur avait paru être la place la plus sûre.La un jour : \u201cJ'aurais autant aimé une ambulance.Elle s'arrête parfois pour nous dire un mot et donner des nouvelles d'une nuit principalement dure.L'autre nuit, elle stoppa quelque part pour donner à boire à de pauvres diables qui gisaient blessés dans un coin noir.Elle passa son bras sous les épaules d\u2019un homme afin de soulever sa tête .\u201c Il n'y avait plus de tête.Elle était encore sous le coup de l'émotion lorsqu'elle prit la direction d'un hôpital avec cinq blessés dans sa voiture.Lorsqu\u2019elle arriva, l'hôpital n'existait plus.Il n'y avait que des ruines.Deux seulement de ses passagers vivalent encore lorsqu'elle atteignit un second hôpital.Une bombe a démoli hier un autobus dans une grande rue, C'était le mien.Sl mon train souterrain n'avaient pas été en retard, j'aurais été dans l'autobus, Dans un journal de ce matin un journaliste déclare : \u201cUn jour on écrira l'histoire de Londres, et ce sera l'un des grands livres du monde.Et dans des centaines d'années d'ici les Jeunes hommes diront \u201cJ'aurais autant aimé vivre parmi les Londoniens de 1940 que dans l\u2019Athènes de Pé- riclès.Ce fut l'une de ces périodes moitié de la maison fut démolie, Une femme de nos amis conduit où la menace de la mort fai tles hommes vraiment vivants\u201d.Le bilan des pertes anglaises se chiffre à 21,567 morts ou disparus et à Depuis le ler septembre 1939, l'Angleterre a subi des pertes relativement peu élevées.\u2014 Le siège aérien des Îles a coûté la vie à 8,500 civils.\u2014 Les statistiques rouges.Londres, 11.(PC) \u2014 Les pertes humaines civiles, navales, aériennes et militaires de l'Angleterre en tués, blessés et disparus depuis le début de la guerre, le 3 septembre 1939, s'élèvent à 59,577.Celles de la force chiffrent à 5,887.aérienne se Maintenant vous pouvez enlever les pellicules \u2014 instantanément! Le Shampoo Enlève-Pellicules Fitch dissout toutes les pellicules et les emporte au lavage dès la première: application \u2014 sans quoi on vous rembourse votre argent.Le Shampoo Fitch se rince net dans l'eau dure ou douce, Egale- ment bon pour toutes nuances de cheveux Essayez-le dès aujour- d'hui! En vente à tous les comptoirs d'articles de pharmacie.Applications professionnelles aux salons de beauté et de barbiers.@ Après et entre les shampooings.le Tonique Idéal de Fitch pour cheveux est la préparation sans pareille pour stimuler la racine des cheveux et communiquer à votre cheve- ER lure une vie, une beauté et un Ï Kl lustre nouveaux.Cry RE Remover nm, ShaMPO0 | «Marque de fabrique) 162,10 blessés Les listes officielles publiées hier établissent que l'armée, la flotte et l'aviation ont perdu un total de 38,077 hommes depuis le début du conflit, dont 21867 morts, disparus ou prisonniers, et 16,210 blessés.Les pertes civiles durant le siège aérien de l'Angleterre furent annoncées le 8 octobre par le premier ministre Churchill comme s'élevant & 8500 tués et 13,000 blessés.Ces pertes sont plus considérables celles de n'importe lequel des trois, services combattants.La liste officielle des pertes dans ces trois services est ainsi établie: L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI |! OCTOBRE 1940 Les têtes dirigeantes mme \u2014\u2014 re ST-DENIS, étudiant en Arpentage et en Génie forestier, président; de la gent étudiante L'Association génerule des Etudiants de Laval a repris pour de bon ses activités depuis une semaine.Les Commissions ont été organisées au complet, et l'année qui commence s'annonce des plus fructueuses.On voit ici les officiers du grand conseil de l'A.G.E.L.: MM.ROGER P.-EMILE COTE, E.EM, vice-président; ROSAIRE LAJOIE, EE.D., secrétaire; et ANDRE PICHE, E.E.Sc.C,, trésorier, et président de la commission des finances de l'A.G.E.L.On trouvera en page 4, sous la rubrique \u201cQuartier latin\u201d, des détails concernant les activités de l'Association.que;gnées à ce territoire.Une nouvelle région militaire, (Par Frank Flaherty, correspondant de la Presse Canadienne) Ottawa, 11, (PC) \u2014 Le ministre de la Défense nationale, le col.Ralston, a annoncé, hier, la création d'un commandement militaire du Pacifique, dont la direction a été confiée au maj-gén.R.-O.Alexander.Cette nouvelle région militaire comprend la Colombie-Canadienne et l'Alberta, et le gén.Alexander, un officier de l'armée permanente, quitte son poste de commandant du district militaire de Toronto pour assumer celui de commandant de cette région.Son successeur, à Toronto, n\u2019a pas encore été choisi.La \u2018déclaration du col.Ralston marque l'extension à l\u2019ouest du pays des principes de défense mis en vigueur, 11 y a quelques mois, par la création de la région militaire de l'Atlantique sous le commandement du maj.-gén.W.-H.-P, Elkins, Le nouveau commandement militaire aura juridition sur les défenses côtières, les troupes de forteresse et les troupes mobiles assi- I] restera en contact étroit avec les quartiers- généraux de l'aviation rovale canadienne et de la marine royale canadienne, sur la côte du Pacifique.Armée \u2014 Tués et fatalement blessés, 3,457; blessés, 13,502; dis-; parus, 3,267; morts, 512; prisonniers, 1,441.! Marine \u2014 Tués et fatalement, blessés, 3,077; blessés, 1,986: disparus, 4,841; morts, 78; prisonniers, 29, Force aérienne \u2014 Tués et fatale ment blessés 2,191; blessés, 722; disparus, 2,207; morts, 67; prisonniers, 300.Les armées de Russie font des manoeuvres Moscou, 11.\u2014 (P.A.» De grandes manoeuvres des armées de terre et de mer de la Russie se déroulent dans la région de la mer Noire, région essentielle en ce qui concerne les rapports avec le Proche Orient et son développement.Des manoeu vres aériennes ont lieu aussi dans; la région de Sébastopol.Crimée.Le maréchal Budenny, commissaire adjoint de la défense, dirige les manoeuvres de l'armée de terre près d'Odessa, Une autre mauvaise nuit?Qui ne vous a pas Aux personnes qui, de nuit en nuit, se tournent et retournent sur leur lit sans se reposer ; qui dorment en quelque sorte, mais dont le sommeil est traversé de mauvais rêves et de cauchemars ; qui | reposé ?se lèvent le matin aussi fatiguées qu'à leur.coucher, ; C | nous offrons dans les Pilules Milburn pour la Santé et les Nerfs un remède tonique pour aider à calmer et renforcir les nerfs, Une fois ce résultat obtenu, il ne devrait plus y avoir de nuits sans repos dues aux mauvais rêves et aux cauchemars.Prix 50c la boîte, 70 pilules, à tous les comptoirs d'articles de pharmacie.Voir notre marque de fabrique enregistrée, un \u2018coeur rouge\u201d «ur le paquet.The T.Milburn Co., Limited, Toronto, Ont, on n'a rien annoncé, encore, sur le lehoix des troupes qui seront envoyées dans la région du Pacifique, en plus de celles qui y sont déjà en; garnison.Le col.Ralston déclara, récemment le système de ritoire.pour un certain temps.des régiments d'infanterie.A Washington pr ce Î + rer rar N t M.SAMUEL-L.GAGNE, etudiant en sciences sociales de l'université Laval, vient d\u2019être nommé secrétaire du bureau international de Par Romana.M.Gagné partira pour Washington le mois prochain, où il étudiera comme boursier, à l'université catholique.On trouvera des détails en pagegf.Clip a 1) Q l'enTRÉES CITT Te TORPÉDO ICE \\) N \\ N | \\ y.) | N a () () 972 M Moral rr ETT 0 > ZA ce peur Orr r 7?ZA LI rrr ZA ri y - L\u2019ouest du Canada sera bien défendu \u2014 Le gén.R.-O.Alexander, commandant.\u2014 Des unités de la 4e et de la 5e division y seraient assignées.Bien que la 3e division ait été assignée à la région de l'Atlantique.\u2019 + :Dominion du Canada.celle du Pacifique, est créée.Comme la 3e division s'établira dans la région de l'Atlantique, on est porté à croire que l'autre division mobilisée, la 4e, ou une partie de celle-ci sera assignée à la nouvelle région du Pacifique.Les unités d'infanterie d\u2019une 5e division, neuf bataillons, sont aussi mobilisées, et il est possible que les unités d'infanterie assignées à la région du Pacifique soient choisies parmi la 4e division et parmi les unités mobilisées de la Se division sur une base géographique.Cela veut dire que les unités canadiennes de l'ouest mobilisées pour la 5e division seront attachées aux régiments de l'ouest de la 4e division.La création de cette nouvelle ré- glon arrive peu de temps après Ia décision du Japon de s\u2019annexer à l'axe Rome-Berlin, fait-on remarquer.Les scouts reçoivent le gouv.-général Si des Anglais ont peur de recevoir d\u2019autres bombes, ils n\u2019ont qu'à se rendre; nous tiendrons (H.Morrison) LONDRES, 11.\u2014 (P.C.) Au milieu de la dévastation causée par les raids allemands, M.Herbert Morrison, ministre de la Sécurité territoriale, a donné la note suivante à l'Angleterre, hier, lorsqu'il déè- nonça vigoureusement dans un discours prononcé à la Chambre des Communes ceux qui disent que la population devrait avoir de profonds abris souterrains ci \u201cSi ces gens ont peur de recevoir d'autres bombes, ils feraient bien eux de demander la paix dès maintenant\u2019, dit il, \u201cNous savions ce qui nous attendait quand nous sommes entrés dans la guerre, et nous faisons aujourd'hui, en tant que civils, l'expérience qu\u2019eurent nos soldats dans la dernière guerre, \u201cQuelque horrible que soit la situation, nous devons la traverser ou nous rendre, Et nous ne nous rendrons pas !\u201d La Chambre approuva les paroles du ministre.Washington renforcit (ment d'appe} PAGE CINQ Conseils aux patrons au sujet de l\u2019entrainement Les patrons qui désirent que leurs employés obtiennent un avancement ou un retardement de la période d'entrai- nement pour l'avenir doivent sans tarder communiquer avec le registraire.\u2014 La procédure à suivre.Les employeurs qui désirent récla-|précautions s'ils veulent obtenir un mer un avancement ou un retarde- changement dans la date d'entraide leurs employésinement des membres de ieur per- pour les périodes futures d'entral~isunnel.nement voudront bien communiquer| Suivant ce que nous disait hier immédiatement avec le bureau duiMe Drouin, les employeurs peuvent registratre du district, situé au No!demander A la Commisison d' e x- 12, rue d'Aiguillon.La même pres-|emption a) que leurs employés cription s'applique aux jeunes gens\u2018 soient appelés en un temps de l'an- qui seralent appelés en dehors de née ou ils peuvent s'en dispenser leur classe.Isans désorganiser leur commerce : \u201cLes commissaires veulent proté-\\b) Qu'ils soient appelés les uns ger l'industrie et le commerce Con- \u2018après les autres de manière à tou- tre toute désorganisation et, dans5;jours retenir un personnel suffice but, 1ls croient nécessaire de samment nombreux pour leurs af- renseigner la population sur le rè-!faires ; c) qu'ils soient appelés sui- glement 15 des règlements des ser-\\vant tout autre mode convenable vices de guerre, qui permet.non'et acceptable.aux personnes mobilisées, mais aux\u2019 Dans ces cas, la procédure est employeurs.de réclamer ou retar-itrés simple et ne coûte rien Il ne der l'appel à l'entraînement\u201d, nous s'agit pour les employeurs que de disait hier après-midi Me Henri-|dresser une liste de leurs employés Paul Drouin, registraire pour la di-lqui feront leur entraînement dans vision \u201cPF\u201d.jles douze prochains mois.Cette lis- Bans qu'il n'y ait rien d'officiel.il est possible et même probable que la seconde période d'entraine- ment militaire commence aux environs du 20 novëinbre.D'autre part, tous les jeunes gens ou veufs sans enfant, âgés de 21, 22, 23 ou 24 ans, au ler juillet 1940, devront subir un entrainement militaire dans le cours des prochains douze mois.Conséquemment, les employeurs qui prévoient qu'il vaudrait mieux pour eux que l'entrainement de leurs employés soit avancé ou retardé doivent dès maintenant prendre Les forçats de lile du Diable crevent de faim St-Thomas, les de la Vierge, 11, tPA) \u2014 Quatre fugitifs de l'Ile du Diable, colonie pénitentiaire fran- les défenses d\u2019Hawaii Le gouvernement américain appelle en service 5,700 marins du corps de réserve et met un embargo sur l'exportation de 10 avions de guerre destinés au Siam.\u2014 I! gèle environ $100,000,000 de capital roumain aux Etats-Unis, Des félicitations de Roosevelt à Lin Sen Washington, 11, -\u2014- «P A.Le président Roosevelt a envoyé un message de félicitations à Lin Sen, président du gouvernement national chinois de Chungking, hier.à l\u2019occasion du 29e anniversaire de la république chinoise Washington, 11, (PA)\u2014 Les Etats- un simple changement de person- Unis ont ordonné hier le renforce- nel.ment d'Hawaï, avant-poste impor- Depuis le départ de Hugh Wil- tant des Etats-Unis dans le Paci- son Berlin n'a pas d'ambassadeur fique, appela en service 5,700 marins'américain.Le méme sort attend | du corps de réserve et mit en em-|Rome à cause de la maladie de, bargo sur l'exportation de 10 avions William Phillips.Ces deux ambas- | de guerre destinés à Thailand 'sades étaient dirigées par des char- (Siam), qui, comme le Japon, a faitigés d'affaires qui sont actuellement connaître à l'Indochine française ;rappelés.Le comte d'Athlone assiste à un feu de camp, devant sa ; résidence, à la citadelle.\u2014 Allocution en français et en anglais.\u2014 Chansons.Le gouverneur-général, le comte, d'Athlone, a assisté hier soir à un: .ment, que lon étudiait attentive- rally de 500 scouts et louveteaux.' défense de réunis à la Citadelle en face de la'res.ll'ouest du Canada et laissa enten- résidence du vice-roi.|dre que l\u2019on avait dirigé dans ce ter-'scouts appartenaient à la Pédéra-! 300 de ces ition catholique des Scouts.et les autres font partie de diverses asso- i clations locales de scouts.Au cours de cette cérémonie.| gouverneur-général fut nommé membre honoraire de la Fédération : i représentée sur la place de la Cita-: delle par ces 300 scouts francais.Le vice-roi était accompagné du ;capitaine G.-J.Little et du capitai-| ine T.-R.-C.Goff.Il porta beaucoup d'intérêt au travail des jeunes scouts, lqui montèrent un feu de camp au- itour duquel ils chantèrent en choeur | des chansons françaises.i Le gouverneur-général parla en: français et en anglais.I! félicita |les scouts de leur vivacité et souligna l'utilité de leur rôle pour le le: ! \u2018 A la fin du rally les scouts fran- içais chbantèrent en français Dieu ;sauve le Rol et les boy-scouts des autres associations chantèrent le | God Save the King en anglais.: La parade partit du High School :de Québec pour se rendre à la Citadelle.Elle était sous la direction de George H.Cartwright, asssitant- commissaire de la Boy-Scouts Association.Le colonel William Wond.président de cette association, présenta les scouts au gouvernenr-gé-; néral, ; | 1 Bouchard veut faire payer les \u201cgros\u201d Le ministre est d'avis qu'il est temps que les \"grosses propriétés soient évaluées à 100 p.c.de leur valeur.| Montréal, 11\u2014 L'hon.T.-D.Bou- chard, ministre de la Voirie et des Travaux publics, à Québec, à déclaré hier, qu'en équilibrant l'évaluation municipale à Montréal, \u201con réussira à diminuer la taxe foncière\u201d.Le ministre est d'avis qu'il est temps \u201cque les grosses propriétés soient évaluées à 100 pour cent de leur valeur et non pas à 40 ou 50 pour cent\u201d.\u201cIl est juste, dit-il, que les petites propriétés soient évaluées ur le même plan que les grosses, et non pas au delà.Je suis opposé aux taxes excessives.Il faut que l'impôt à Montréal soit réparti sur un plus grand nombre de personnes\u201d.L'hon.Bouchard a annoncé quel mardi prochain, il ira à Toronto, afin d'y étudier les derniers développements relatifs à la question des secours directs.Gagnant d'une auto Le tirage du Pontiac au profit de l\u2019église St-Dominique a été fait hier soir et Iheureux gagnant est certaines demandes territoriales.On a accordé beaucoup d'intérêt | Puis.se tournant vers l'Europe.ce aux longues conférences qui ont eu\u2019 pays a \u201cgelé\u201d environ $100.000.000 de lieu entre l'ambassadeur américain! capital roumain aux Etats-Unis.Joseph C.Grew avec le ministre des, dans le but évident d'empécher que affaires étrangéres du Japon a Tokie! cet argent tombe entre les mains mercredi.des Allemands qui entrent actuelle- L'on croit, quoique l'on n'ait au-; ment en Roumanie, leun rapport officiel, que l'ambassa- | Comme d'habitude les officiels deur américain a fait connaitre l'at- n'ont fait aucun n\u2019ont pas mentionné quelles pouvaient être les causes de ces mesu- gard de la politique japonaise.On, rapproche cette conférence de l'avir, |donné par le gouvernement améri-' L'armée de 24,000 hommes qui se Cain aux résidents de ce pays on trouve déjà à Hawaï sera augmen- Orient de quitter ce continent.tée de 1,200 hommes, a déclaré le Comm mT secrétaire de la guerre, Henry IL.Stimson.La mobilisation de 5.500 marins de la réserve et de 200 officiers était attendue depuis quelque temns.Ces |nicæine.11, \u2014 (P.A) Neuf hommes hommes devront se rapporter aux jévadés du pénitencier de la Guyva- centres de mobilisation de la côte |ne française sont arrivés ici sur le du Pacifique ou de celle de l'Atlan- {voilier \u201cRemember\u201d.Ils sont venu: tique vers le 7 novembre.Parmiise ravitailler.ceux qui sont ainsi appelés se trou- | - | Neuf bagnards évadés Ciudad Trusillo, République Demi: ve le capitaine James Roosevelt, le \u2019 .fils aîné du président.Port d armes interdit Pendant ce temps, 23.300 autres marins et officiers réservistes atten- : ; dent des ordres et se tiennent prêts Les Marins lisent À répondre au premier appel._ D'autre part, les chefs des mis-! Lahore.Indes.11.\u2014 PC» Une sions diplomatiques de Berlin et de inouvelle proclamation a interdit le Rome ont été rappelés aux Etats- port d'armes dans toute procession Unis pour ce qui a été décrit comme 'comprenant dix personnes ou plus.! corps étaient jetés à la mer.çaise, sont arrivés ici après deux mois de misère, en disant que les prisonniers français de l'ile mou- ; Talent chaque jour et que leurs La nourriture manque et les prisonniers sont à moitié morts, dirent- ils, eu lé nombre des gardes a été doublé pour maintenir l'ordre.Le discours de Churchill compromet les Etats-Unis Rome, 11.\u2014 \u2018P.A Mario Appe- lus a écrit dans le joumal II Po- commentaire of titude de son gouvernement à l\u2019é- polo d'Italia hier que le récent dis-, cours du premier ministre Winston Churchill, à la Chambre des Com- mu-nes, compromettrait sérieusement les Etats-Unis advenant le cas \u201cd'une signature prochaine de la J paix\u201d, | te devrait contenir le nom, l'adresse, la date de naissance, lg numéro de carte d'enregistrement de la recrue let la période d'entrainement désirée.Exemple: - Bédard, Jean-Paul; 1500, rue St-Jean; né le 15 novembre 1917; numéro de carte d'enregistrement, district no 15; février ;1841 (période d'entraînement dési- Irée!.Ce tableau devra étre accom- ;pagné d'une lettre donnant quel- |ques courtes explications sur la nature des opérations de l'employé et devra être adressé au registraire de la division \u201cPF\u201d.12.rue D\u2019Aiguillon, Québec.Si la commission accepte la de- mañde, l'employé en sera avisé par ce régistraire; si elle n\u2019est pas ac- iceptée immédiatement, une date sera fixée pour que le patron, qui aura été averti, puisse venir exposer verbalement son point de vue.On demande aux patrons intéressés de faire parvenir leurs demandes immédiatement.S'il arrive que des futurs conscrits soient appelés en dehors de leur classe, ils devront en aviser immé- \u2018diatement le registraire, de telle sorte qu\u2019ils soient appelés, et ne pas attendre qu'ils aient reçu un avis de se rendre au camp.SECOUEZ CETTE: SENSATION DE FATIGUE! Combien de gens doivent leur faiblesse à l\u2019Insuffisance Globulaire\u2014 et ne le savent pas Ce qu'il y à de tromzeur dans l'insuffisance globulaire, c'est que vous pouvez ne pas perdre de poids \u2014 peraître même en bonne : santé \u2014 et cependant, vous sentir aussi las { Que si vous aviez du plomb dans les jambes, ! être languissant, fatigué et sans entrain, L'insuffisance globulaire sumifie que votre \u2018sang n'a plus assez de globules rouges.Ce vont eus qui transportent.de vos poumons, à tout votre corps.l'oxygene vivifænt de l'air Que vous respirer.Et, tout comme i faut, dans ie moteur de votre auto, de l'oxykène pour faire exploser l'essence et produire l'èn- ervie qui fera tourner les roues, il vous faut beaucoup d'oxygène pour faire exploser.dans votre corps.l'énergie qui vous donnera vi- eur et entruin.Procurez-vous les Dr.Williams Pink Pils aujourd\u2019bui méme.Elles sont renommevs dans le monde entier parce qu'elles aident à augmenter et à fortifier les riobules rouges.Puis.une fois votre sang enrichi, vous vous sentirez l'envie de monter les escaliers quatre quatre.Demandez aujourd'hui, à votre pharmacien, Jes Dr.Wiliams Pink Pills.40 01\u20143.50 25 01\u20142.30 2 BONNES FAÇONS DEB/2W COMMENCER Ia JOURNÉE À M.J.Bilodeau, 707, St-Cyrille, qui avait le numéro 16331, PRENEZ VOTRE ON ee Ches vorre épicier\u2014en 2 boites com.(Serves en épargnant! Achetes des Cer TIT l'E or.) Ou »e ve © ALL-BRAN \u2014 sous forme de délicieux muffins dorés ou comme croustillante céréale! D'une façon ou d\u2019une autre, c'est agréable au goût et c\u2019est peut-être ce qu'il vous faut.Au1-BRAN KELLOGG S\u2019attaque à la cause habituelle de la constipation ordinaire\u2014l'insuffisance de \u201c\u201cvolume\u2019\u2019 dans le régime alimentaire.De plus, il assure à l'intestin la bienfaisante vitamine B,.Au lieu de vous bourrer de remèdes, commencez plutôt la journée en prenant chaque matin au déjeuner l'excellent ALL-BRAN.Fabriqué au Canada par Kellogg.POUR LE DÉJEUNER \u2014 CROUSTILLANTE CÉRÉALE OU MUFFINS CROQUANTS DE ALL-BRAN Kedégg gs ss 1 Mya lingy vec tificats d'Epargne de Guerre) \u2014 Big > ASIF ve Te a A mex an Ty -e .PAGE SIX re 6 Dom ei les pis den Fan RATT Yi ST = ten L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 11 OCTOBRE 1940 746 année \u2014 No 126 La requête de Noranda Mines est prise en délibéré.- Sherritt Gordon annonce un dividende de 5 sous L\u2019AMBIANCE ETAIT UN PEU PLUS FAVORABLE SUR LES BOURSES TENTATIVE DE RALLIEMENT A N.-Y.Plusieurs valeurs américaines en vue ont gagné du terrain, hier.382,670 ACTIONS Crucible Steel annonce un dividende sur les actions privilégiées.New-York, 11, (PA) \u2014 Pur Frederick Gardner, rédacteur financier de la Presse Associée \u2014 Le marché américain a tenté de se rallier durant la séance d'hier.Les valeurs les plus en vue ont cots des prix plus fermes durant la majeure partie de la journée, mals le cours moyen pressss OED ERIE A PET HE 32855 28 Les amateurs de \u2018Echoes of the +30ciété du Bun Par.er fran cats) i Sévillana, des oeuvres de Scotio, da Lara.d'Alben:z, etc Nicolas Massue.du Me'ropol::an Opera, apportera de Nnou- veau BON CONCOUTS & Ce COL ETL.Programme.Carmenciia .- C Zecca Le plus beau tango du monde \u201c.a .V Bentio L'orchestre Noche de rondu .5 1 0 pue A.Laura Nicolas Musstie.ténor Alegrias .PE .\u2018 Jo Valverde L'orchestre Jirôme Marie Grover; Nicole Massie, eno; ! Sevilla sec ees Aibeniix L'orchestre Dime que si oo ees A E.Oteo Nicolus Mussué, lends La Perie .PR J Ventura L'orchestre #30 p.m\u2014CHRC\u2014 Radlo-Lacordsire 9.30 p.m.\u2014WABC\u2014 Wayne King et son orchestze.avec Buddy Clark, baryon 10.00 p.1m\u2014WABC\u2014\"Your Hit Parade\u2019 nvec ler arch Mark Warnow et d'Orrin 10.00 p.m.\u2014CHRC\u2014 Au Foyer 10.00 p.m.\u2014CKAC\u2014 Les diahlrs rouges 10.15 pm.\u2014CKCV Musique de danse Tucker 10.30 p.m.\u2014CKCVY~\u2014 Nouvelles du Soleit 10.40 pm \u2014CHRC\u2014 L'Album populaire 10.30 p.m.\u2014CBF CBV CBJ\u2014 Orchestre de Don lurner 10.45 p.m.\u2014CKAC\u2014 Images de guerre 11.00 p.m.\u2014CHRC\u2014 Informations de l'Evenement-Journal 11,00 p.m.\u2014CBF CBV CKCV\u2014 Orchesire de a NBC.- concert du samedi l'nrchesire de ja N BBC exeruttra des oeuvres de Liszt, de Berlioz, de Weber et de Wagner Ce sera le premier des grands concerts donnés aux studies de cette institution.Les deux premiers concerts que Désire Defauw a dirigés doivent être considérés comme des pré- Uminsires où piutô! comme des mises au point svant l\u2019ouverture de in nouvelle saison.Wilhelm Steinberg, ancien directeur de 1 Opéra de Prague, qui fut l'un des principaux collaborateurs de \u2018Toscanini en créant les cadres de la Bymphonie de la NBC.occupera ie pupitre de che! chestre à ce premier concert.On entendra tout d'abord Mazeppa, de Liszt, d'aprés un arrangement de Bteinberg lui-même.Mazeppa rst une évocation sonore d'un poème tiré des Orientnies, Mazeppa, AU temps de sa jeunesse, qui !] avait voulu enlever la femme, fut attaché Au à Un cheval Qui l'aurait lalssé meurtri et presque mort apres une effroyabie course.Trois mouvements:se succèdent dans ce poème symphonique un Allegro agilato en ré mineur.A son surpris par un mar: 8 dor.\u2019 de Victor Hugo.La légende raconte que! un Andante d'un chromstisme douloureux et un Aliegro en: ré majeur, aorte de marche hongroise qui traduisent musl- calement les trois phrases que resume le dernier vers: \u201cI court, il vole, 11 tombe et se reiese rc: Camile Saint-Saens qui apprecialt for: cette neuvre ce Li:z: en a parlé dans 1es termes sulvanis: Au miileu de le course furleuse del \u2018orchestre ressortent avec intensité des phrates chantantes qui disent à merveille ce qu'elles veu- ent dire.Le cheval dévore l'espace, mais tou' l'iIntéré: est concentre sur l'homme qui souffre et qui pense Vers je milieu de l& composition, on sent comme l'impression d'une immensité sans borne: cheval et cavailer (ler> Gfins 4 steppe illimitée.Il y a là Un mervetileux effet à orchestre Les instruments a cordes, divisés à l'extrême fent entendre du haut en ba- de leur échelle une foule de petits sons de routes especet, lies, détachés, fixés avec ie bois de j'archet même, e: du tout résulte une sorte de crépitation har- monteuse d'ure excessive ténuité.Et tou! finit par une marche tcherkesse d'un irresistible effet, sur laquelle Mazeppa se relève rol\u201d, Viendront ensuite Je second mouvement de la Symphonie-Faust, ae Liszt.la seconde partie de Roméo et Juliette, de Berlioz, l'ouverture de Der Preitschutz, de Weber et les ouvertures Cu Vaisseau Fantêmeé, de Rirn- zi ei de Johengrin que les auditeurs connaissent sans doute déjà 11,15 p.m.~\u2014CHRC CKOCV\u2014 Musique de concert 11.30 p.m.\u2014CHRU\u2014 Quatuor vocal 11.30 p.m.\u2014CBM\u2014 Orchestre de Gene Krups 11.45 p.m.\u2014CHRC\u2014 Danses modernes 12.00 p.m.\u2014TGWA, 0.68 meg, 31 m.Concert dunné par :en- «semble Marimba 12.13 & 3.00 am.\u2014CKAC WABC ~\u2014Orchestres de danse PROGRAMME D'ANGLETERRK GSD, 11.35 meg, 25.5 m.\u2018heure Avancée 4.42 p.m.\u2014London Calling 6.43 p.m.\u2014The News: Topical Tulns 3.13 p.m\u2014For the Children 7.36 p.m\u2014B.B.C Military Band.\u201cCanada 1.00 p.m.\u2014London Calling 8.15 p.m\u2014Canads Calls from London: Cahiers fran ais Potpourri for French-Canadian listeners (In collaboration with CBC.8.45 p.m.\u2014News in french 9.00 p.m.\u2014 The News 9.13 p.m.\u2014Variety: Off the Record.Presented by H Rooney Pelletier (of the C.B.C, staff) 9.30 p.m.\u2014Britain Speaks, 9.45 p.m.\u2014Headiine News; News commentary by George Blocombe 10.00 p.m.\u2014Musical Comedy 10.45 p.m.\u2014Tonight We Present 11.00 p.m.\u2014 Within the Fortress.Taik by Herbert Hodge 11.18 p.m.\u2014At Your Request 11.38 p.m.\u2014Radio Newr-Reel 12,00 mid-\u2014London Calling: Summary of the \u2018Week's Programmes 12.13 a.m.\u2014Britain Speaks 12.38 3.m.\u2014News Summary and Close Down.ECOUTEZ LE REPORTER \u2014de-\u2014 L\u2019EVENEMENT - JOURNAL à CHRC tous les jours à 11 heures du soir | (ENTIEREMENT PARLE EN CTANÇAS A Errol 4 * ; | N., bn = |= midi a 1.00.x CARTIER Aujourd'hui : lew Ayres, Lionel Barrymore d.ns \u201cDr.Kiidares Strange Case\u2019.Aussi Bob Hepe e: Paulette Goddard dans \u201cThe Cibost Breakers™ et sujets courts.COMMENÇANT DEMAIN : Joan Blondell James Gagney Lana Turner Ann Sheridan George Murphy Pat O'Brien \u201cTWO GIRLS on \u201cTORRID BROADWAY\u201d IONE\" Continue! tuus les jours de ta lt pm \u2014\u2014 fu dMMENCANT DE MAIN .«PIERRE DRASSEUR + MADELEINE SOLOGNE ria RUCGIER] AUJOURD'HUI DERNIER JOUR ENTREE DES ARTISTES \u201cLA MASCOTTE\u201d Du 121076) DEMAIN EN COULEERS NATLRELLES DENYA .ROB ERY PLZAN + DI RNIFR JOIK l'L'EPERVIER\u201d - \"ALTITUDE 3,200\" CAMBRAI Aut.SOIREE D'ENCAN Plusieurs prix de valeurs Concours de beaute VAUDEVILLE LES SOEURS STOREY belles aristocrates de la danse Aussi SWIFTY & Cie Joan BRODEL, | Jimny LYDON \"TWO THOROUGHBREDS\" MARGARET LOCKWOOD Lili Palmer, Rene Houston \"A GIRL MUST LIVE\" Matinee 25\u20ac e Soirée 36e-40\u20ac Flus taxe DERNIER JOUR Repr.completes à 2h.3h.15: ab 0: %h.34.Votre dernière chance de voir Arete Coibers 66 B 0 oO M TOWN\u201d Spencer Tracy Hedy Lamar: 3 jours comm.DEMAIN Voyer-les tomber en amour au cours d'une platonique lune de miel à thaw fn.sé; sh 10 ae 9 Cll ne ono AN ROGERS PARTNERS SPRING BYINGTON » JACK CARSON Cosi ohms © Merry Sovespert « Nagh O'Connell secend film à 2h.15, Rh.2° Ralph Bellamy, Jean Cagner \u201cQUEEN OF THE MOB\u201d PAGE SEPT ® Ronald Colman et Ginger Rogers »ont les vedettes de \u2018Lucky Partners\u2019 que le Capitol présentera en programme double, trois jours commen- cant demain.PRINCESSE Bernier jour sage le Chine ' vec Gro O Brieg waar Captain Fury\u201d avers Victor Melaglen June Lang, Brian \\hrrne.Lp.2 \u201c(regan Trail\u201d COMMENÇANT DEMAIN \u201cDARK COMMAND\" «vec John Wusne et Claire Trever \u201cMONEY TO BURN\" la famille Higgine IMPERIAL Dernier jour Joe § Brown e* Mariha yr coi.\u2018\u2019Flovt.à Teuchduwn\u201d.A i \u201cintermerro.a Love Story * avec Les- lle Howard ¢ ingrid Bergman.Ep.7 \u2018\u201cDeadwuod Dick\u201d COMMENCANE bi MAIN \u201cJOHNNY APOLLO\" rv=r Trrone Power -* Jlurothy lamour \"PIRATES OF THE SKIES\u201d Kent Ta-lor rt Kochelle Budson ne RD'HUI fus dar.\u2018 Le pe et te us dt du munde : INIEt lo ir Matro-Goide,\u201d Mzyrr « SERGEANT Culette D'Arfeuil «= André L uguet dans \u201cL'Avion de Minuit\u201d PLUS TAXF CANADIEN ! ND LA POUNE fUotenir + TROL RT cumcdie CA SURPREND TOUJOURS MAT.18¢~ SOIR 17c\u2014 dans ia ty phim ima SUCCES | Es ÿ! Geel BLE MIREILLE PERREY CM dans \u201cUNE JAVA\" DERNIER JOUR : SAMTEL GOLDWYN présente \u201cTHE WESTERNER\" Terne film \u201cLADIES MUST LIVE\u201d MARSHALL- RAINS CRISP - ROBSON HALE Directed by MICHAEL CURTIZ A WARNER BROS.Pirst National Picture SRENCA \u201cTHE THREE STOOGES\" \u201cYOU NATZY SPY\" \u2014Nouvelles\u2014 Mêèmes prix populaires., P, \u2014 eR ® (#0 SE\" 1922 gages 1 PEN: IS VOST PIIET 0 A >., de son prochain mariage.PAGE HUIT pe (Garnet Mondain iy Son Excellence le comte d'Athlo-) ne, gouverneur général du Canada i et Son Altesse Royale la princesse Alice ont reçu, Jeudi matin, & la; Citadelle Je révérend J.B.Armour,.secrétaire général de la British and Poreign Bible Society.; Son Excellence le comte d'Athlo- ne, gouverneur général du Canada, accompagné du capitaine G.J.Little et du capitaine T.R.C.Goff, a assisté hier soir au feu de camp offert par les scouts catholiques de Québec, au manège de la Citadelle.Son Excellence le comte d\u2019Athlo- me, gouverneur général du Canada, et Son Altesse Royale la princesse Alice ont lancé des invitations pour un thé dansant qui aura lieu à la Citadelle, le 15 octobre prochain.L'honorable M.Adélard Godbout, premier ministre de la province, et madame Godbout ont gracleusement accordé leur patronage au \u201cbal des débutantes\u201d qui sera donné à Montréal, vendredt ie 18 octobre, sous les auspices du chapitre municipal de I'TODE.M.et mudame René Gélinas sont retournes à Ottawa, après avoir passé quelques jours à Québec ou ils ont assiste au mariage Chalifour- Turgeon.Madarye Marcel Garneau, d'Ar- thabaska, a passe guelques jours en notre ville.i Madame Andrew Sangster est retournée à Sherbrooke, après un bref séjour à Québec où rlle était l'invitée de son gendre et de sa fille, M.et madame Whitehead.Madame A.de Neowbray Bell, présidente de la section féminine de la S.P.A.de Québec, et mademoiselle Mildred Hagar, représentante montréalaise de la même société, lt sont de retour de la péninsule gas- pésienne, où madame Bell a fait une série de conférences en français.sur \"La bonté que Pon doit aux animaux\u201d Madame Guilrie.épouse du lieutenant R D.Glilrie, et mademoiselle Rita Casey, de Mitchell, Ont.ainsi que madame Misener, épouse du lieutenant C.C.Aisener.de Senwick, Ont, font un séjour d'une quinzaine à Québec et sont descendus au Club de la Renaissance, Les |l'assistance ment 4 coups de levées d'honneur.Un plat à hors-d'oeuvre en argent, don de madame Jos.-O.Morin, fut gagné par madame R.Paquet.Une potiche garnie d\u2019étain repoussé et une tasse À thé en porcelaine peinte, dons de mademoiselle Flore Du- quet.bridge, furent respectivement remportées par madame C.-R.Fontaine et madame C.-E, Fontaine.Mesdames sette, R.Faguy, L.Lortie furent les heureuses gagnantes de magnifiques fougères en pleine floraison, données par le collège.On offrit également à madame R.Pettigrew une jalie broche, don de madame Ben.Champoux, à celle qui a vendu le plus grand nombre de billets, Après le bridge, le thé Heutenants Gillrie et Misener sont attachés à un regiment de l'Ontario qui à actucllement ses quartiers généraux à Qué cc.La réunion de couture du chapitre Courcelette se tiendra aujourd'hui, all YW.CA, 125 rue Ste-Anne.M.et Madame Jean Pontbriand sont retournés à Montréal, après un bref séfour en notre ville, où is ont assisté au mariage Chalifour-Tur- gear Madame Willian Clark a reçu à dejeuner mercredi midi, au Club de la Garnison, en l'honneur de mademoiselle Mazel Ross, À l\u2019occasion M.et madame Douglas Taylor sont revenus du lac St-Joseph, où{jeunes penstonnaires du collège ils ont passé l'été.dans le grand parloir de l'institution.La salle et la table de thé Mademoiselle John Mariotti estiétaient artistiquement décorées de partie pour Montréal avant-hier {fleurs et de feuilles d'automne et Pendant son géjour dans la métropole, mademoiselle Mariotti sera l'Invitée de M.et de m dame James Walsh et aussi de mademoiselle Nina Lee Franklin A la suite de In premiere reunion de la Women's Catholic League, tenue mercredi après-midi, un thé fut donné à la résidence de mademoiselle A O'Donnell, présidente de la ligue.Le thé et les glaces étalentie servis par madame M.J.Hatchett, madame M.E.Murphy et madame Louis Hudon.e L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 11 OCTOBRE 1940 Nos lecteurs sont priés de ne pas oublier que toutes les notes du carnet mondain doweni être communiquées à L'Evénement-lour- nal avant 5 heures de l'après midi.L'on doit communiquer avec la chromqueuse en sgna- lant : 3-2240.reçu à un thé de 4 à 6 heures, l'honneur de mademoiselle Françoise Dumas, à l'occasion de son prochain mariage.r présentalent le plus charmant pect.donna lieu encore cette année à un joyeux rallement d'ancienne et fut pour leurs amies l\u2019occasion toujours appréciée de jouir de la bienveillante hospitalité des dames de Sillery.qui assisteront demain au mariage Bédard-Chaloult, on mentionne: M.demoiselle Béatrice Clément et M.Marcel Clément.demoiselle Simone Buteau, de Hull: madame Stella Garneau, d'Ottawa: Contrairement à ce qui a été annoncé hier, la ligue de la Jeunesse féminine n'a pas encore commencé ses activités.M.et madame Pierre Roland et madame Emile Roland, de Montréal, étaient de passage en notre ville ces jours derniers, où ils ussisté hier matin au mariage Cha- four-Turgeon.ont M.et madame Edmour Matte font part 4 leurs parents et amis de la naissance d'un fils, Louis.Mademoiselle Thérèse Mercier a en M, et madame (eorge Reld sont retournés dans la métropole, après un bref séjour à Québec où ils ont assisté au mariage Chalifour-Tur- geon.Mademoiselle Laure Côté est de retour À Québec, après avoir passé la saison estivale au village des Hurons.Le 8 octobre dernier avait lieu au collège de Sillery le bridge annuel organisé par l'association des Anciennes au profit de leurs oeuvres.Plus de huit Québec et des environs avaient ré-| pondu à l'invitation des organisa- cents personnes de rices.L'immense salle de réception, tnagnifiquement décorée de guirlandes, fougères, était littéralement envahie par la foule distinguée des anciennes éléves et de leurs amies.présidente de l'association, madame Ben.Chatnpoux, aldée des membres conseilléres, Madame Achille Paquet, présidente de l'association.présidait à !a table d'honneur.À l'avant-scène, au mi- lleu de la verdure et des fleurs, s\u2019é- talnient des magnifiques prix de feuilles d'automne et de La vice- recevait les invitées.que se disputait chaude- directrice organisatrice du L-P, Dussault, J.-A Bris- fut servi par les as- Le bridge annuel de Sillery Parmi les invités de l'extérieur t madame Alexandre Clément, made Montréal; M.t madame Amédée Buteau et ma- ams anid Le modéle Trois superbes modéles \u2018 La mode cet automne favorise plus que jamais l'emploi de la fourrure, La vignette ci-dessus illustre trois modèles élégants dont un convient admirablement pour le jour, le deurième pour les sorties habiliees de l'après-midi et le troisième pour le soir.Celui de sur un empiêcement et agrémenté d'un petit col droit.longueur trois-quarts.Celui de droite, trés habille, est fait de lynr teint renard platine, gauche est confectionné de castor; il est monté du centre est en renard jaune de Mademoiselle Lucille Dansereau recevait, hier, à l'heure du thé, en l'honneur de mademoiselle Sabine Dupuis, dont le mariage à M.William D.Hawlett aura lieu samedi prochain.Madame Rosaire Dupuis et madame Honoré Dansereau servaient le thé et les glaces, aidées de mesdemoiselles Claire Bédard, Gaby Bélanger, Thérèse et Françoise Camirand et Madeleine Dan- sereau.Madame Charles Archaud, arrivée récemment d'Europe, a pris su résidence au Château, rue Sherbroo- ke-ouest.Madame Maurice Vallée recevra à Un \u201csherry party\", vendredi, le 18 octobre, avant le bal deg débutantes, en l'honneur de sa Jeune fille Louise, débutante de la saison.Le marlage de mademoiselle Lucie Leduc, fille de M.et de madame Pierre Leduc, de Westmount, à M.Fred V.Farmer, fils de M.Frank Farmer, décédé, et de madame Farmer, de Trois-Rivières, sera célébré samedi, le 26 octobre, à St-Léon de Westmount.Madame Gaspard LeMoine est de retour de Saint-Patrice, où elle a passé l'été.Madame Guy Robinson et madame Allan Magee sont revenues d'Ottawa, où elles étaient les hôtes de leur soeur, madame Norman Guthrie.Madame Henri Quinta! recevra à diner, vendredi le 18 octobre, en l'honneur de sa fille, Denise, qui fera ses débuts au bal des débutantes.M.et madame Miller Hyde sont partis pour Bergerville.Qué, où ils assisteront.samedi matin, au ma- Hage de mademoiselle Hazel Ross au lieutenant Ian Breakey, RRC.C.A.S.F.qui sera célébré en l'église Saint-Michel.Dans la capitale es madame Henri Lanctôt et mesde- motselles Jacqueline et Simone = Lanctôt, ainsi que mademoiselle 4 Madeleine Hudon, de Montréal.= p i Nl our ° - Danslamétropole ooo un A il M.Arthur B.Purvis et inadame Maquilla Purvis ont bien voulu accorder leur ai a ge patronage au \u201cbal des débutantes\u201d os .qu! aura lieu a Montréal, vendredi It partait le 18 octobre, sous les auspices du RiT/ Charles of the Rit La pharmacie W.Brunet & Cie, Ltée ns 2 atimule: flux biliaire, aide à la digrstion, (4, Pharmacies.( TABLETTES) HERBES INDIGENES DE BLISS 139 rue Saint-Joseph \u2014 Tel: 8141 chapitre municipal de l'LOD.E.| HARASSE, FOURBU A .: Nul goût pour le travail, le jeu PAENEZ LE Pas d'appétit?Maux de tête, bilieux, indigrs- tion?Si causé par constipation, ayez confiance.f ences Jes Herbes indigènes de Bliss.Tonique: d'origine végétale assurent ses 4 AC L'ambassadeur des Etats-Unis en Argentine, l'honorable Norman Armour, ancien ministre des Etats- Unis au Canada, et madame Armour arrivent aujourd'hui à Ottawa.ou ils seront les invités du ministre des Etats-Unis au Canada et de madame J.P.Moffet.Le ministre des Etats-Unis au Canada et madgme J.P.Moffet recevront A diner demain soir.en l'honneur du ministre des Etats- x = = LAXATIF & AMERS TONIQUE AXATIF ET AMÉRE.Neuf ingrédients lONS\u2014 1) irrigue: reins, intestins, (2) tonite: appétit, aide à éviter le gaz.$1.00, 50c, 25¢ Unis en Argentine et de madame Norman Armour.Mademoiselle Louise Baldwin est actuellement à New-York, où elle est l'hôte de sa soeur, madame John Howell.Le brigadier général C.F.Winter et madame Winter sont partis pour Winnipeg, où ils visiteront leur fils, le lieutenant Edward Winter, et madame Winter.M.Paul McLean et madame Mc- Chsisnez Ê SYMBOLE PARFAIT * Vous ne payez pas plus pour la beauté parfaite d'un anncau de diamant \u2018Bridal Wreath.\" Assurez- vous que c'est bien ce diamant que vous choisiases : c'est le seul qui comporte la \u2018Garantie de perfection complète en 4 points.Des bijoutiers dignes de canfiance vendent ce diamant.HA KL N'EST PAS DE PLUS.BEAUX I, Lean, de Louiseville, Kentucky, accompagnés de mademoiselle Diana Latham, de Londres, Angleterre, sont actuellement au Château Laurier, sASSUSLTERUUNBUVURUATUUS, Société Canadienne de la Croix Rouge sa.EEE \u2019 \u2019 f \u2018 \u2019 \u2018 \u2019 \u2019 \u2019 =\u201c.Les directrices de l'Ouvroir du Comité des activités de guerre de la Croix-rouge sont heureuses de souhaiter la bienvenue aux nouveaux groupes suivants: Lévis, Maria (Bonaventure), Saint-Stanislas (Champlain), St-Jean Deschaillons, N.-D.-des-Bois (Frontenac), Hâvre- aux-Maisons (Iles de la Madeleine), Grandes - Bergeronnes (Saguenay), St-Léonard-d'Aston, Québec-Ouest, St-Patrice-de-Beaurivage, St-Pam- phile (L'Islet), St-Miche! de Belle- chasse, St-Pie (Bagot).Nous avons tenu des assemblées très intéressantes à St-Odilon de Cranbourne (Dorchester).Made- molselle Stella Boivin sera en charge du groupe de la Croix-rouge dans cette paroisse.Une autre assemblée fut tenue à Grondines (Portneuf).M.le curé Cing-Mars présida, madame Charles Fontaine adressa la parole au Cercle des Fermières et madame Georges Rivard, présidente de ce cercle, a bien voulu se chirger de l'organisation d'un groupe de la Croix-rouge dans cette paroisse, Mademoiselle Simonne Cauchon adressa la parole à une assemblée à St-Stanislas de Champlain.Madame Hormisdas Ducharme accepta d'organiser un groupe dans cette paroisse, Une assemblée fut tenue à Saint- Patrice de Beaurivage.Madame M.C.S.Ross a bien voulu se charger de cette paroisse.Des assemblées ont été tenues également à St-Antoine-de-Tilly et à Deschaillons.Jeudi le 10 octobre, les dames organisatrices visitèrent les paroisses de Ste-Anne-de-la-Pé- rade et de St-Léonard de Portneuf.La Croix-rouge remercie\u2019 les personnes dont les noms suivent pour leur envoi de conserves: madame M.C.R.Ross (St-Patrice d> Beau- rivage)\u2019, madame E.de Sales Later- rière (Les Eboulements), et le Cér- cle des Fermières de St-Léonard d'Aston.- La Malson Pollack Itée fera sur mesures les uniformes officiels de la Croix-rouge pour les conductrices d'ambulances.Lés personnes qui désirent se les procurer pourront le faire en s'adressant à M.Wright du département de confections pour hommes.Les aides bénévoles féminines peuvent, si elles le désirent, porter cet uniforme pour ouvrage extérieur, mais elles devront spécifier que c'est la garniture bleue qu\u2019elles doivent porter (la: garniture rouge est pour les ambulanciéres seulement.) \u2019 Les jeunes filles qui possèdent les certificats des classes de la Croix-rouge, et qui désirent suivre le cours de culture physique, voudront bien s'enregistrer à nos bureaux, 92 St-Pierre.Ce cours n'est pas obligatoire mais est gracieusement offert par madame Duquet.Des cours d'hygiène sociale sont commencés à Deschalllons et à St- Apollinaire.Les bureaux et l'ouvroir à 92 St- Pierre seront fermés à partir de vendredi soir le 11 o.re jusqu\u2019à mardi matin le 15 octobre.St-Tite-des-Caps Nes malades Mme Edmond Cunningham a été transportée dernièrement à l'hôpital de Ste- Anne-de-Beaupré.Elle est sous les soins des spécialistes de cet hôpital.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement VENDEURS AUTORISES DES BAGUES A DIAMANTS \u201cBRIDAL WREATH\" THE NN api SE IS ST.JRAN.QUÉBEC TELE-1728 7% RE pS \u2014 etre Questions d\u2019étiquette LE BON GOÛT par Francine MARKEL QUESTION \u2014J'habite une mat- son de rapport et mes voisins dow nent souvent des parties.Ces réte nions finissent à des heures tardives et les invités sattardent dans le corridor ou à la porte d'entrée, ils nous éveillent ou nous empêchent de dormir.Que penser de ces gens- là et de leur conduite ?\u2014Mme L.L, REPONSE.\u2014 Il devrait exister des règlements dans les maisons de rapports pour terminer à des heures raisonnables les soirées dansantes ou autre réunions bruyantes.Là où elles font défaut, les gens devraient avoir assez de civilité pour ne pas nuire au repos de leurs voi- sing, Saint-Sylvestre Décès Le 12 septembre est décédé Blondeau, Agé de 23 ans et 1! mois.Ses funérailles ont eu lleu le 15 courant, au milleu d'une nombreuse assistance.M, le vicaire officisit.Portait la creix, M.Maurice Turcotte.Les porteurs étaient : MM Robert Turcotte, Maurice Savote, Fernand Blondeau, Viateur Savoie.MM.Gérard Nappert et Alphonse Blais firent la quête pendant le service.Il laisse sa mére, Mme Vve Alfred Leclerc : un frère, M.Robert Leclerc : une seur, Rita Leclerc, de Lawrence, Mass.Nos sincères condoléances, Baptémes M.Aimé Joseph-Henri-Robert, flls de M.Gervais.Gagnon et de Dame Yvette Perron.Par rain et marraine.M.et Mme Cédias Gagnon, grands-parents de l'enfant.\u2014 Joseph-Bertrand-Gérard, fils de M.Joseph Drouin et de Florida Ferland.Parrain et marraine M.et Mme Gérard Drouin.Petite sépulture Joseph-Henri-Robert, fils de M.et Mme Gervais Gagnon, Agé de 2 jours.Nos sympathies.Déces Le 29 septembre est décédée Mme Joseph Marcoux, née Léonie Curter, âgée de 59 ans et un mois.Ses funérailles ont eu lleu le 2 octobre, au milieu d'une nombreuse assistance de parents et d'amis.Portnit la croix, M.Varila Dallaire, beau-frère de In défunte.Conduisait le corbitlard, M.Amédée Parent, son gendre.Les porteurs étaient : son beau-frère, M Alphonse Cloutier et ses frères, MM.Arthur, Chartes et Alyre Carter.M.le curé Emery Pépin fit la levée du corps et M.le vicaire Pernand Doyon officiait.Mmes Fiorent Nadeau et Onésime Bé langer, ses voisines, firent la quête pendant le service.ESSN BILLET DU MATIN : Journée de la - pomme \u201cKat an apple a day and keep the doctor away !\u201d Cette marime excellente, qui ne fait sûrement pas l\u2019affaire de la Faculté, favori- serc néanmoins votre santé et satis/era votre conscience si vous faites votre provision de pommes en les achetant de quelque membre dévoué de la Ligue de la Jeunesse Féminine, Comme par les années passées, de charmantes jeunes jemmes offriront bientôt en vente, parmt notre population, de belles pommes canadiennes, rouges et appétissantes, dont le profit sera versé à l'œuvre de l'Ecole Cardinal Villeneuve, pour les petits en- Jants infirmes.Cette oeuvre, une des plus belles et deg plus méritoires qui soient, s'applique à Jaire des hommes et des femmes indépendants et libres, capables de gagner leur vie, de pauvres petits handicapés par la nature, Faute de pouvoir étudier comme les enfants sains, ces malheureux seraient condamnés à vivre misérablement, en état de dépendance, n\u2019eût été l'initiative humanitaire de quelques âmes charitables et bien avisées.Cependant, vous n'ignorez pas qu\u2019une telle entreprise, qui pourvoit à l'éducation, aux s0ins et à l\u2019alimentation de centaines d\u2019en- Jants, entraîne des frais considérables.Tous ces petits êtres deli- cats, dont la plupart doivent être transportés en automobile, ça coûte cher\u2026 Le public québecois s\u2019est toujours montré très sensible et très charitable envers le malheur, surtout lorsqu'il s\u2019agit de l\u2019enfance.C'est à cela qu\u2019on reconnaît les coeurs vraiment nobles.Une fois de plus, votre charité sera mise à contribution.N'hésitez pas.Ne suppulez pas ce que vous auriez pu faire avec ces beaux dollars.Donnez-les généreusement, avec joie, en songeant seulement aux beaux desserts que vous ferez avec cetle manne de pommes : aur magnifiques tartes, aux compotes, aux fruits juteur pour les enfants, enfin, à la santé et au bien-être que vous aurez contribué à donner à des petits moins favorisés que les vôtres.Et lorsque vous verrez vos beaux enfants sains jouer dans la cour, pleins de vie et d'espoir.vous serez largement récompensée de votre largesse.HELENE.Elle lalsse pour pleurer sa perte, son époux, M.Joseph Marcoux : trois fliles Mme Amédée Parent (Anna), de Leeds, Mlles Léona et Jeanre, de St-Sylvestre six fils, MM.Wilfrid.Honorius, Ephrem Paul, Yves et Amédée Marcoux :; deur belles-filles, Mmes Wilfrid Marcoux, de Ste-Agathe, Honorius Marcoux, de Leeds .ses petits-enfants, Anna, Marie, Agathe Marguerite Marcoux, Henri et Jeanne Parent, Paul-André et Claude Marcoux : scr frères et belles-soeurs, MM.et Mmes Arthur Carter, de Frampton, Charles Carter de Lévis, Alyre Carter, de Bte-Marle, Beauce ; ses soeurs, RRév.Marte, de St Ludger, Mmes Limière Grenier, Anna, de Ste-Marie, Alphonse Cioutier, Alice, de Valiée Jonction, de Ste-Rose, Darice For- tier, de St-Cyprien, Emile Marcoux, Edmond Hébert, Athanase Poullot, de Ste.Marie, plusieurs neveux et nièces.Ses funérailles étalent sous la direction de M.Willie St-Hilaire, entrepreneur.Nos sincères condoléances À cette fami).le éprouvée.LES ERUPTIONS D'ORIGINE EXTERNE chez le bébé sont vite soulagées avec l'irritation par l'usage des nrodutts légérement médicamentés SAVON E1 ONGUENT MANTEAUX et BOLEROS Nouveaux Styles Faits sur ordre au prix du Manufacturier Loups et Renards pour Garnitures Tous genres de ati Satisfaction Garantie LS.THIVIERGE 39, ST-AMBROISE Jouistez de la jeunesse pd frémissente, du .charme d'un buste megnilque support et eu meintien de ces nouvelles Bressières \"GOTHIC\" le.Six modèles différents pour chaque srendeur.WYN AEN a dlx k; BONNE CUISINE | 74e année \u2014 No 126 | LA TERRINE DE POULET Prenez un poulet bien tendre, Enlevez toute la chair de votre volaille en la découpant en petites lamelles.Pesez cette chair, et d'après le poids, prenez autant de rouelle de veau et autant de porc frais et du lard gras (porc frais et lard, même polds que la chair de la volaille).Tapissez votre terrine de bardes de lard; au fond disposez une cou- salée.Laissez-les refroidir, pelez-Jeg.Coupez-les en rondelles.Laves les épinards, hachez-les crus, faites-leg revenir dans la moitié du beurre avec une cuil.d'oignons.Ajoutez In farine, salez, poivrez, couvrez; } sez cuire 10 minutes.Beurrez un plat allant au four, disposez dessus les rondelles de pommes de terre, les unes à côté des autres.Couvrez- les d'une couche assez épalsse d'épinards.Faites dorer le restant dep\u201d Voici un mets appélissant qui se prépare comme suit : tranches de jams.~ bon ou tranches de viande froide au goût, salumi ou autres saucissons, \u2026 endives et lit de laitue.che de lamelles du poulet bien tassée, puis une couche de la farce faite avec les autres viandes, et-ain- si de suite.Mouillez légèrement avec du consommé, couvrez de bandes de lard, fermez la terrine et mettez au four deux heures et quart.Toutes les viandes doivent être bien épicées (poivre, muscade, girofle et sel).On peut servir la terrine démoulée entourée de persil frisé ou en tranches disposées avec goût en couronne; au centre de celle-ci, un petit monticule de gelée d'une belle couleur mordorée et hachée, POMMES DE TERRE AUX EPINARDS 6 à 7 grosses pommes de terre, une deml-livre d'épinards, une noix de beurre ou de graisse, 1 cuit.à soupe de farine, 2 cuil.d'oignons hachés, sel, poivre, une cuil.à café de fines herbes hachées.Faites cuire les pommes de terre dans leur peau, à l'eau bouillante, oignons dang une noix de beurre et versez sur le dessus du plat.Faîtes dorer au four 10 minutes environ.Servez.COMPOTE DE POMMES EN CONSERVE Faites une compote de pommes.- Mettez en bocaux stérilisés.Fermez .partie!lement.Stérilisez 12 minutes dans un bain d'eau bouillante ou 15 minutes dans un fourneau à 2750 F, CONFITURE AUX PRUNES DE- DAMAS Lavez les prunes et coupez en - moitiés, en enlevant les noyaux.Rompez quelques noyaux et ajoutez les amandes au fruit.Versez un peu d'eau par-dessus les prunes et amenez lentement jusqu'au point d'ébullition.Faites cuire à feu doux pendant une demi-heure.Mesurez et ajoutez une quantité égale de sucre, Faites mijoter pendant une heure et versez dans des contenants stérilisés.Bouchez immédiatement., Mlle Ducasse est Une spécialiste dans Ia ligne des corsets et s'est acquise des années d'expérience à plusieurs manufactures de corsets.Les clientes recevront donc un service de premier ordre en ce qui a trait aux ajustements.Les dames du Québec peuvent être assurées d\u2019être bien corsetées au Little Green Shop, car nous tenons deux des meilleures marques : GOSSARD et LADY MAC CAN ADA Votre patron, Madame Crone Hans No 4585.N'est-ce pas que vous l'aimerez et qu'elle fera tourner bien des têtes, cette jolie toilette d'après-midi dessinée d'après les plus récentes lois de la mode.Trois sortes de manches vous sont offertes : trois-quarts, longues ou courtes.Les plissés du devant sont ce qu'il y a de plus original et s'agrémentent de petites boucles du plus heureux effet, tandis qu'une boucle plus grosse orne \u2018la taille Ces deux panneaux du devant qui partent du cou et descendent jusqu'au bas de la jupe, peuvent être de couleur contrastante et les boucles peuvent être remplacées par des cordelettes.GRANDEURS : 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17.La grandeur 18, manches courtes, demande 3 1-2 vgs de matériel de 39 pouces de largeur.Adresser votre commande comme suit: SERVICE DES PATRONS, L'EVENE- MENT-JOURNAL, QUEBEC, P.Q.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresse pas mesures autres que celles spécifiées.Le prix du patron est de 2%c.Ne pas inclure de monnaie car L'Evénement- Journal ne se tient pas responsable des lettres non-reçues.Ces patrons ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont livrés dans un intervalle de § jours.N.MR.\u2014 Ces patrons provenant d'une maison anglaise, les tustructions ne sont es msi ca AU He oe ro dis À 2 : Wen de bon ne peut sortir d'un peuple qui relégue la femme y, à la cuisine ou dans la chambre d'enfants, écrit Emil Lud- # wig, dans la Nouvelle Sainte-Alliance.\u201cYao année \u2014 No 126 anean : sous le Cinder, kirche und kuche \u2014 au- dù trement dit : les enfants, l'église et 38! cuisine.Tel est le principe géné- qui gouvernait la vie de la fem- , allemande, au temps du kaiser Guillaume II.C'était, comme on peut oa rendre compte, un horizon plu- à tôt restreint, mais tout de même elque chose qui pouvait occuper assablement la vie de la femme al- Spmande.K En 1919, la première loi de la ré- blique de Weimar eut pour effet accorder à la femme allemande les pêmes privilèges qu'aux hommes.Somme ceux-ci, les femmes purent ésormais voter à compter de l'âge e vingt ans, et elles devinrent éli- Fibles au Parlement à l'âge de vingt- birig ans.Dès 1930, on comptait au Reiohstag trente-sept femmes sur un otal de 577 députés, soit, proportion- hellernent, trois fois plus qu'il n'y Anglaises.En outre, les femmes oc- upèrent une foule de charges pu- liques et elles étalent particuliére- Puis vint Hitler, L'une de ses pre- Émières mesures fut de chasser la emme de la vie publique.Dans un discours prononcé à une réunion du parti nazi le 8 septembre 1934, 1! fit la déclaration suivante : \u201cNous, du parti national-socialiste, avons toujours été hostiles à l'intrusion de la femme dans la politique, car nous jugeons que c\u2019est une déchéance.De plus, nous trouvons in- Juste que la femme pénètre dans un \u201d domaine essentiellement réservé à l'hômme.La contribution que l'homme apporte dans notre combat national, la femme Jl\u2019apportera aussi efficacement dans la préservation MA des cellules individuelles de la nation Chaque enfant qu'elle donne à a la nation est une arme qu'elle appor- ¥ te vie du temps du kaiser : © te dans notre lutte de survivance.\u201d Goebbels, le chef de la propagande nazie, s'exprime autrement: \u201cL'homme domine la vie; la femme domine les pots et les casseroles.\u201d Il arriva donc que la femme fut chassée de tous les emplois et qu'elle n'eut plus qu\u2019un rôle de pourvoyeuse d'enfants, de productrice de chair à canon, {Une déclaration officielle du parti mazi, le 5 mai 1940, comportait le passage suivant : \u2018Les femmes qui ne sont plus d'âge à donner le jour 4 des enfants n'intéressent pas du tout l'Etat nazi\u201d.- Les Nazis avaient pourtant promis à la femme de lui redonner sa peti- les enfants, l'église et la cuisine.Mais cha- œune de ces trois preoccupations (en mme instinctives chez la femme) isparut bientôt.La préoccupation ee tKirche) fut la première à s'effacer : \u201cSeules les femmes af- ffanchies de l'Eglise peuvent garder leur dignité et leur pouvoir spirituel, df commander le respect\u201d.(Kreise und Aufgabe des Volkischen Glau- bens, 1934) \u2018Puis ont s'attaqua au sentiment maternel.La femme perdit tout contrôle sur ses enfants, qui furent exregimentés dans les mouvements dé jeunesse du parti nazi.Le chef de la Jeunesse hitlérienne, Baldur n Schirach, fit méme la déclara- don que \u201cLa vie des enfants alle- Mands appartient totalement à Hitler.Et s'il arrive jamais qu'un en- fänt, pour s'en rendre pleinement compte, se renseigne auprès de sa mère, celle-ci a le devoir de lui répondre: \"Non, tu ne m'\u2019appartiens PBs, tu appartiens au Fuehrer!\u201d = La femme avait donc perdu tout droit à la vie publique, aux em- lois rémunérés, à la pratique religieuse et à l'amour de ses enfants.B lui restait la cuisine.Mais, avec 1a guerre, elle a aussi perdu ce droit dé \u201cdominer les pots et les casseroles\u201d.On verra par ce qui suit que @s chefs nazis ont complètement modifié leurs dispositions premières & l\u2019égard de la femme.Celle-ci quitta la cuisine pour l'usine.On lui avait déjà défendu de s'immiscer dans les occupations réservés aux hommes, et voilà qu'aux premiers besoins de la guerre, on l'arrache à sa besogne domestique pour lui faire remplacer l'homme à l'usine.Le Volkischer Beobachter, journal d\u2019Hitler, publia le 25 avril] 1940 que \u201cnon seulement les femmes peuvent remplacer les hommes avanta- ee ervitude de la femme EE EEE EE EET EEL RET TT TTTILRLRLRATLVURLATATATLL VRC IREOREGTBL DRI RRRIEY Mesdames, voici pour vous 3S ONES ALE LS HAR LL LL RSL ERR ERLE LE TILL LRN RUIN ERTL BLVD IRV R ORDER EBR, régime nazi geusement, mais elles sont plus naturellement adaptées [ une production continuelle\u201d.Un avis public diffusé d'un poste radiophonique de BrAme, le 9 mars 1940, annonçait que \u201cdès la fin du premier trimestre de 1840, les étudiantes devront exécuter des travaux manuels, tout comme les Jeunes gens.De cette façon, elles ne courront pas le risque de devenir purement livresques, et elles acquerront une expérience pratique\u201d.Un journal de \"Munich, le Neueste Nachrichten, écrivait le 4 juillet que \u201ccette idée de la supériorité de l'homme sur la femme est un mythe qu\u2019il faut faire disparaître\u201d.Mais ce beau compliment, la femme le paie cher: \u201cLa production industrielle ne doit pas se ressentir d'un ralentissement si, par exemple, une femme qu.est en ménage doit s'absenter de son emploi un jour par deux semaines\u201d.(Kolnische Zeitung \u2014 ou Gazette de Cologne\u2014 le 18 août 1940.) Quel sera donc l'avenir de la femme allemande, sous le régime d'Hitler?Apparemment, il ne sera pas très rose, caf Frau Scholtz Lkink, qui dirige les mouvements féminins du Reich, a elle-mé.c déclaré, le 29 avril 1940, que \u201cl'égoïsme de la femme doit céder le pas aux principes qui sont à la base de l'idéal national-socialiste\".L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 1! OCTOBRE ES De l\u2019art dans la coupe des sourcils Minces ou larges, en courbes douces oy en accents circonflexes, les sourcils bien taillés donnent aux yeux une partie de leur charme.Si les cils sont longs et très fournis, ombragés, les sourcils seront tracés comme au pinceau, sl au contraire les cils sont courts et moins fournis les sourcils seront largement dessinés afin de donner plus de velouté au regard.Si le front est étroit les sourcils seront minces, si le front est large ils pourront s'élargir ou s\u2019allonger davantage.Les petites frimousses deviendront Interrogatives sous l'accent circonflexe et entièrement parées du charme de l'imprévu.Les visages ovales et les grands yeux a l'orientale s'avéreront plus langoureux et plus prenants sous la courbe allongée.Donc étudier soigneusement son visage gvant de laisser courir la pince sur cette ligne soyeuse car fl ne faut rien négliger pour affirmer sa personnalité comme pour grandir en beauté.Précaution utile Montréai, Oct.\u2014 (P.C) \u201cLes Français ont les pieds plus petits que les Anglais\u201d, remarquait la princesse Alice au cours d\u2019un déjeuner de la section féminine du Club Canadien, récemment.Désirant attirer l'attention de l'auditoire sur les besoins des réfugiés francais qui combattent en Angleterre aux côtés des britanniques, la princesse Alice insista sur le fait que toute personne tricotant des chaussettes pour eux devraient s'en tenir aux pointures 9 1-2, 10 et 10 (Service fédéral d'information).1-2.AU PALAIS (Suite de la dernière page) meilleurs, c'est tout simplement qu\u2019ils shabituent.\u201cC'est donc trés sagement que Instinct de la civilisation chfé- tienne demande que l'on infuse à tout propos dans leurs jugements du sang neuf et des idées neuves de la rue.Des homxwnes seront amenés, qui peuvent voir la cour et la foule, et les visages durs des constables et des professionnels, et les visages gaspillés des filles de vie, et le visage irréel du procureur qui gesticule, et voir tout ça comme on voit un nouveau tableau ou un nouveau ballet \u201cNotre civilisation a décidé, et très justement décidé, que la culpabilité ou l'innocence d\u2019un homme c# une chose trop importante pour être abandonnée à des hommes entrai- nés, à des experts.Elle demande un autre éclairage pour ce sujet tragique, elle exige des hommes, pas plus versés que moi-même dans la science du droit, mais qui sentent ce que j'ai senti sur le banc du jury Lorsqu'elle DE JUSTICE & reconnu À ses cheveux bien taillés.à son profil séduisant et au fait que son nom figure le premier sur la générique, \u2014 un innocent voit s'accumuler sur sa tête une avalanche de faits et de circonstances, tout ce qu\u2019il y a de plus incriminant.Ils se débattent tous deux (car elle est là.fidèle in rebus adversis et plus belle que Jjamals dans sa robe noire).mais tout se retourne contre lui l\u2019écaille d'arachide qu'il a eu l'imprudence dé jeter dans le cendrier.au lieu de la brûler, comme sait le faire toute personne qui est allée deux fois au cinéma : Ja lettre qu'il n'a pas écrite et qu'il n'a pas reçue; enfin tout et tout.(Heureusement que l'ami, que l\u2019on avait enterré au troisième rouleau, revient naturellement au dernier, ouvre la porte fend la foule et expilque au juge en bretelles ce que nous avions tous , Jos.Pelletier.juge Thomas Tremblay, de is Cour des sessions de la paix, acquittant un prévenu de La Tuque accusé d'incendie criminel, \u201cLorsque ia preuve dans une c&use criminelle est purement faite \u2018ie circonstances et s'accorde également avec l'innocence et avec la culpabilité de l'accusé, un jury ne peut condamner ce dernier.Les faits incriminants doivent être incompatibles avec l'innocence de l'accusé et ne pouvoir souffrir d'autre explication que la culpabilité\u201d.L'accusé, qui était défendu par Me Valmore Bienvenue C.R., avait ainsi contre lui un amas de circonstances qui, selon l'interprétation, I'incriminaient ou le disculpatent.Voici deux causes de la Cour Suprême qui donnent ce principe, dont a bénéficié cet accusé : Rex vs Com- ba 70 C.C.C.p.217 et Fraser Vs Rex Cour Supréme 65 C.C.C.p.1.C'est un principe moins \u201cexcitant\u201d que l'apparition d\u2019un défunt à l'audience, mais combien plus heureusement et bourgeoisement rassurant.Pétition de droit Me Fernand Choquette C.R 13 rapporté hier en Cour supérieure une pétition de droit, signifiée à iIhon.Procureur-Général de la province le 8 octobre, en même temps que l'affidavit, flat du lieutenant- gouverneur et avis.Cette pétition de droit est faite au nom de M.Edmond Mercier, cultivateur de Berthier, comté de Mont- magny, et 1éclame un montant de! $2,200.00 de Sa Majesté le Rot aux] droits de la Province de Québec, re-| présentée par le Ministre de la Votrie, en indemnité, pour expropriation consentie d'une lisière de terrain.Contre la Cité Me Sam Schwartz Bard a intenté hier en Cour supérieure une action en dommages pour un montant de $3,333.00 contre la Cité de Québec.Cette action est prise au nom de M Michael Kirouac.constable, de cette ville, tant personnellement que comme chef de la communauté légale qui existe entre lui et son épouse commune en biens, Dame Mary Mackintosh.Une autre action en dommages.pour un montant de $170.00, a été prise également hier contre la Cité de Québec, par l'entremise de Me Guy Hudon.au nom de Mlle Gertrude Dunstan, de Québec, Saint-Pascal Décès La mort vient d'enlever À l'affection des siens, M.Henri Dionne, décédé le 4 octobre dernier, à l'âge de 7 ans et 7 mot.après une maladie soufferte avec résignation et un courage vraiment chrétien.M.Henri Dionne leisse pour pleurer son départ, sa femme, Mme Henri Dionne.trois fils, MM.Jules, Ludger et Emile Dionne, six filles, Mme Louis Emond, Mme Charles Bérubé, Mme Eli-Endes Briand.Mme Louison Biller, Mme Jos.Morin, Mme Les funérailles eurent lieu le 7 octobre.en l'église de St-Pascal, au milieu d'un grand concours de parents et c'amis.La famille à reçu de nombreux témoignages de sympathies.Les lunéraliles étaient sous la direction de M.Marcel Ruelland, de St-Pasca! Nos sympathies à la fa en deul'.DÉCORATION d'INTÉRIEUR r ! Fr compris au deuxième rouleau.) Le Canada brillant par son absence sur le marché cinématographique, l'habitué manque peut-être, de notions sur ce qui se fait ici en matière de circonstances incrimi-' nantes.Voici le principe que nous trouvons dans un jugement de M.le désire qu'une bibliothèque soit cataloguée, ou que le système solaire soit découvert, ou n'importe quelle autre insignifiance de cette espèce, elle se sert des spécialistes, Mais quand elle veut qu\u2019une chose vraiment sérieuse soit faite, elle ramasse dans la foule douze hommes ordinaires.La mé- me chose fut faite, sl je me souviens bien, par le Fondateur de la Chrétienté\u201d.Preuve de circonstance Nous avons pris connaissance hier d'un jugement que nous adressons aux cinématographophiles.Un véritable cinématographophile, \u2014 ce que nous nous vantons d'être.\u2014 possède sur la justice et les cours de justice une nation pleine de couleur et de fantaisie.Les films américains l'ont depuis longtemps fami- larisé avec deux choses particuliè- | rement dramatiques et poignantes : à savoir les officiers de justice en bretelles et en manches de chemise VOUS SEREZ PLUS ELEGANTE DANS UN § A5 Grande rarieté de i i e ; Une Gant i Tes m RÉPARATION et REMBOURRAGE | | DE MEUBLES 180 ST-JEAN Au-davsus de La pharmacie PASTEUR 1 | et la preuve de circonstance.Un innocent, \u2014 que tout le monde Accessoires électriques.Réparation Palais Montcalm de Balayeuses, Radios, Etec.Représentation ÿ Notre table à vous offre une foule d'intéressantes suggestions de superbes morceaux en ?x ¥ Venez y choisir vos ca- , deaux pour mariage.anniversaire, etc.4 Bijoutiers .\u201cCinq Dollars\u201d Argent plaqué AM ENFANTS zoom vants : D'UNE VALEU présentation de \u201cPARMI LES demain après-midi .Note \u2014 Il n'y n qu'un nombre limité un Ges endroits mentionnés plus haut, \u201c Carré Hôtel-de-Ville- | porte du Palais Mentcaim.DEMAIN APRÈS-MIDI - A 2.15 - drame en 3 actes de Jean Toudouze PARMI Ls LOUPS LA TROUPE FRANCO-CANADIENNE Exclusivement pour les ADMIS sur présentation d'un billet de rafle de Journal\u201d en vente maintenant aux endroits sui- Pharmacie J.-A.Marquis, 171, 3ème Avenue, Limoilou.Pharmacie M.Dubé, 269 St -Joseph.Pharmacie G, Vésina, 1125 St-Vallier.Pharmacie Ulysse Demers, 418 8t-Jean.Chez Marcel, restaurant, 177 St-Jean.J.-A.-K.Laflamme, restaurant, 58 Avenue Cartier.CE COUPON DE \u201cL\u2019EVENEMENT-JOURNAL\u201d VAUT 10 SOUS Découpez et présentez à un des endroits ci-haut mentionnés =.cu cute ue GS taie \u201cte (0e que autre C7 ES CES MA 2 \u2014 I WS > = Sam Se PS CS COUPON DE \u201cL'EVENEMENT-JOURNAL\"\u201d Avec ce coupon et 10 sous vous obtiendrez un billet de rafle valant 20 sous et vous donnant droit d'assister GRATUITEMENT à la re- spéciale du avec le coupon de \u201cL'Evénement- R DE 10 SOUS LOUPS\u201d au Palais Montcalm de billets; achetez je vôtre d'avance à enr aucun billet ne sera vends à la Thetford-Mines Au Conseil manici; A la dernière séance du Conseil municipal de 1a Cité de Thetford-Mines étaient présents : Bon Honneur le maire Dr J.-A.Marcoux.MM.les échevins Ern.Moreney.B.Bolduc, A.Argouin.J.Fortier, GO.Roberge.D.Glguère, W.Pradetie et W.Dos- Les minutes de is dernière séance son: approuvées et signées telles que lues Un actroi de $10 est voté en faveur de in Croix Rouge de cette ville.Le Conseil accepte l'offre de la Pabri- que Bt-Alphonss de donner une lisière de leur terrain en arrière de l'église el 0 long de la rue St-Alphonse de même qu\u2019une lisière de terrain que Ja dite fabrique à oblenu du Québec Central ie tout moyennant uD loyer annuel de 812.00 pays- ble à ia dite Pabrique St-Alphonse et que Son Honneur le maire 20it autorisé à 6i- sper avec le Pabrique une entente à cet effet.Une demande est faite à |a Commission Beolaire de cette ville pour obtenir une lslére de terrain au coin des rues Bi-Al- phonse et Notre-Dame pour améliorer la courbe du chemin à cet-endroit.Une demande d'octroi Ce 63.500 est Zai- te au Bureau de Reconstruction Econom.- que de Québec pour venir en aide à nos nécessiteux pour le mois d'octo\u2018re 1840.Une semaine de salaire est payée & M.Miche! Côté, chef de police, en plu, de son salaire régulier vu qu'il n'a pas pris de vacances cette année.En amendement, i} est proposé par l\u2019échevin Roberge, appuyé par l'échevin Giguêre : Que ce Con- sel accorde au chef de police une vacance au lieu de lui payer une semaine com- 1940 me à tous les autres constables.Les éche- vine Roberge, Ciguère et Argouin ont voté pour l'amendement ; log échevins Moren- cy.Bolduc, Portier, Pradetie et Dostie ont voté pour ls motion prineipsls qu: est adoptée.La police de protection patronale pour polices et pompiers est renouvelée pour un an avec M.Georges Lafontaine et la balance du risque est donnée à M.Euséde Larose, le tout tel que passé en comité.16 cartes d'assistance publique sont autorisées à être signégs per Bon Honneur ie maire.Le Consell de ia Cité de Thetford appuis la demande de l'Associstion des Propriétaires et locataires de Thetford Inc auprès du gouvernement fédéra! afin d'éta blir une manufacture de munitions de guerre en notre ville et 51 possible une industrie qui ferait suite.à l'industrie d'a- misnte.Les compte» suivants sont aoceptés \u20ac payés : Asbestos Corporation 83.30 ; Bn tish American Oil $31.40 : Hervé Blan chet, 66.36 ; Alph.Blais $376.17 ; Can.In- gersoll Co.83.883 : Can.Industries Ltc $100.60 ; Consolidated Engine & Mach.C« $35.00 ; Léonidas Dion 813301 ; Antoine Dumais $11.10 ; Jos.Duqust 420.36 : Alph Dodier 8160.64 : Alf.Prenetie 547.72 ; J E Perland $800.32 ; Ulrie Golbout 61.00 E.Gosselin 810.00 : J.-G.Godbout $3.94 Alf.Gagnon $10.71 ; 8.Goderre $38.17 Imperial Of! Ltd.68.10 : Johnson's Cc 45¢c.; Keith Mercer $886.31 : Alf.Lavalie: 810.79 : Le Mégantie 659.60 : Lynn McLeo.Eng.Supplies $175.87 ; Liboire Landr 82.75 , Lessard Transport 81.83 ; Lynt Mcleod Garsge $308 .Ls Ponderie de Thetford 817495 : La Perronnerie Demer: 536.63 ; Municipalité Irlande Nord 340.05 PAGE NEUF noré Tapguay 6100 : Roméo $14.74 ; West Desinfecting 66-30 ; Beaudet 80.96.SU votre linge avec UNLIGHT \u2018Le Sacow ABSAUMENT PUR\" carnet CETTE AUBAINE./ = nant = = OUTS DE BOITES DE SAVON SUNLIGHT sai ts rte Mp: - EEN J-B.Marcoux Ltée $4.30 ; Aimé Noie! 81.30 : Pensionnat du Lsc-Meir 682 .Jos Roberge $33.18 ; Mol! Boulard 61.26 ; Ho- ou Hy, mR MMA Wi NW \\ U N) OGERS \u2014 nom pionnier dans l'industrie de la radio \u2014 vous donne le plus grand perfectionnement de l\u2019année en fait de technique radio- le sensationnel SYNTONISATEUR ONDES COURTES phonique \u2014 le \u201csyntonisateur miracle à ondes courtes\u201d ! pouvez syntoniser les postes étrangers presque aussi facilement que les postes domestiques et locaux.Des postes étrangers que vous n\u2019aviez jamais entendus auparavant sont maintenant au bout de vos doigts de façon plus Les sensations des plus grands divertissements, le drame captivant des plus graves événements de l'hstoire vous Le \u201csyntonisateur miracle à ondes courtes\u201d forme équipement régulier sur cing nouveaux modèles Rogers 1941.Il y a au moins 90 postes étrangers, radiodiffusant sur autres longueur.d'ondes que les bandes de 19.25, 31 ou 49 mètres ; cela veut dire que le \u2018\u201csyntonisateur miracle à ondes courtes\u201d est le seul système qui vous permet de syntoniser rapide.plus facile, plus claire ! arrivent directement ! ces postes facilement, rapidement et régulièrement ! Important\u2014Attention NE COUTE RIEN DE PLUS Avec cela vous nouveaux modèles de S6595 à $1 2993 D'autres radios déploient une partie di cadran mais le \u2019'syntonisateur iniracie a ondes courtes\u2019 est le SEUL -yatème qui déploie toute la band d'ondes courtes de 16 a 54 metres Pour être sûr d'avoir un radio pourvu de syntonisateur miracle a onde.rourtes Ne manquez pas de chercher «es deux indicateurs de syntonisatiou qu'il y a sur les nouveaux modèles Voyez les nouveaux modèles 1941 de racios Rogers pour avoir ia syntonisation miracle des ordes courtes AUTRES CARACTERISTIQUES DES ROGERS MODELES 1941 Syntonisation automatique par bouton-poussoir \u2014 oeil de syntonisation électrique à double effet \u2014 extension automatique de basse \u2014 connexion pour phonographe \u2014 lampe rectificatrice de longue durée \u2014 connexions pour télévision sonore et antenne à cadre tenante.Les 5 rouveaux modéles Rogers a \u2018\u2019syntonisation miracle\u201d sont maintenant en montre chez tous les vendeurs de radio Rogers au Canada D:mandez à Celui qui est le plus proche de chez vous de vous montrer et démontrer les merveilles de la ayntonisation miracle des ondcs courtes.Le \u2018\u2019syntonissteur miracle est en vedette dens cing nouveaur modéles, types console et table.I n'en coûte PAS plus cher pour avoir un redio & syntonisation miracle des ondes cuurtes qu'un autre bon radio sans cette caractéristique importante.Ergers modéle manteau \u2018\u2019synto- Rogers nienisatenr ondes r : - nisateur miracle\u201d svec syntomi- teau 5 lampes \u2014\" performance sation automalique 7 lampes.de 7 Iampes.$89.95 IC, $65.95 EN MONTRE Rogers 7 lampes \u201csynto- nisateur miracle\u201d modèle console \u2014 performance à lampes.Loan $114.95 Rogers 7 nissteur miracle\u201d modèle console \u2014 performance $ lampes '\u2018synto- Rogers 5 lampes \u2018synto- lampes .Lo.pisateur miracle\u201d modele $129.95 pes Lorene Vous étes cordialement invités a venir examiner les nouveaux PHILCO Vendeur autorisé CONDITIONS FACILES \u2014 GAULIN-TANGUAY [3 387, ST- JOSEPH\".- TEL :8387 \u201cQUALITL D ABORD \u2014 [A T SERVICE TOUJOURS Vendeur autorisé ROGERS T Nous gardons la ligne complète des RADIOS ROGERS 1491 si Jo We CANTIN Tel : 8007 Nous avons maintenant en mains tous les nouveaux modèles 1941 des radios Rogers J.-ROMEO CROTEAU Téléphone: 2-3928, 2-3929 Notre nouvelle adresse 50 de la Couronne 238 rue Saint-Jean Venez choisir votre nouveau radio ROGERS chez Téléphone 2-8365 - Wh wr + DS *# PAGE! Ny Sun Ex ne, gouve et Son A Aiice ont Citadelle secrétaire Foreign ! Son Ex ne, gouve accompag et du car sisté hier fert par Québec, 8 Son Ex ne, gouve et Son A Alice ont un thé d Citadelle, L\u2019honor premier r madame { accordé li débutante réal, vend auspices lIODE.M etn retournés sé quelqu ont assist Turgeon.Madang: thabaska.notre ville Madam: tournée à bref séjoi l'invitée d M.et ma Madame présidente la S.P.À selle Miic montréala sont de re pésienne, une série cuts, sur animaux\u201d Madame tenant R.le Rita C ainsi que du lieute Senwick, ' quinzaine dus au CL Heutenant attachés à qui à actt néraux à \u2018 La réun Courcelett au YWC M.«tt sont retou bref séjou assisté au geon.Madame déjeuner : la Garniss demoiselle , de son pre M.et 1: sont rever Hs ont.pas Mademo partie pot Pendant s pole, ma l'invitée de Walsh et na Lee Fr A la sui de la Won nue merer donné à | selle A.O ligue, Le servis par madame À Louis Hud nm W.Bri 139 rue S to eee PAGE DIX La Lig ON VERRA TOU LEVESQUE-TREMBLAY, TOUT PROBABLEMEN A LA TOUR, MERCREDI Dans un match-revanche.\u2014 On essaie de bâcler également une rencontre entre Mickey Hennessy et Jean Barrière.\u2014 Un programme que l'on tente de rendre le plus intéressant possible.LA BOXE AMATEUR RENAITRA A QUEBEC Après ie succès monstre qu'à remporté Je promoteur Boucher à sa séance de boxe amateur de mercredi dernier, l'on a décidé de présenter aux nombreux habitués de la Tour un autre programme de première valeur.Les 1500 sportifs qui ont assisté à la dernière séance ont été unanimes à dire que c'était la le meilleur programme qu\u2019ils avaient vu depuis nombre d'années dans notre ville.Le promoteur Boucher continuera le travail qu'il fait depuis plusieurs ze- maines dans le but de donner a Québec de la boxe susceptible d'intéresser les amateurs, Que l\u2019on continue à agir de la sorte et ces mes- sfeurs obtiendront tout probablement leur but.Actuellement on essaie dm bâcler un match-revanche entre Albini Levesque, de Québec.et François \u2018Tremblay, de Montréal.Les sportifs se rappellent sans doute qu'il y a une quinzaine de Jours Levesque était sorti vainqueur en remportant la décision sur Tremblay, Il serait donc intéressant de revoir ces deux pugilistes à' l'oeuvre.C'est l'opinion générale que ces deux athlètes sont de force à peu près égale: c\u2019est donc dire qu'une finale Levesque-Trem- blay serait certalnement appréciée par les amateurs.Le promoteur Boucher essale ége- lement de décider Mickey Hennessy le représentant du Canada aux Jeux Olympiques.à ventr à Québec et d'y| rencontrer Jean Barrière.Donner notre appréciation sur la valeur de ces deux boxeurs serait là chose inutile.Les amateurs savent que Hennessy et Barrière sont des experts et qu'ils savent comment faire les choses dans l'arène.A tout événement, si ces deux rencontres sont bâclées 1] nous faudra admettre que ce sera encore un programme de premier choix que l\u2019on nous présentera mercredi prochain à la Tour.Le promoteur Boucher complétera tout probablement sa carte en fin de semaine et, dans une prochaine édition, nous donnerons la liste des combats au complet.AU FOYER DE CULTURE PHYSIQUE L'activité ne manquera pas au Foyer de Culture physique et les directeurs sont enchantés du grand intérêt que l\u2019on y porte ainsi que de l'encouragement sportif avec lequel ils sont accuelllis.La course de trois milles remportera un franc succès à en juger par les nombreux commentaires qui se font partout dans notre viellle ca- \u2018pitale ainsi que des nombreuses inscriptions qui parviennent à 1090 1-2 rue St-Vallier.Adrien Pronovost, qui vient de remporter les honneurs de la course de Chez Ti-Père, est enregistré avec son jeune frère Claude, qui seront de durs rivaux pour Edmond Beaupré, Jos.Beaupré, James Duggan, Jos.Légaré, Gérard Légaré, Herman Robitaille et L'Heureux.Cette course deviendra tradition- (nelle, comme |! a déjà été annoncé, et le vainqueur demeurera posses- leur du trophée enmbème du cham- Fameuses marques Seagram SEAGRAMS \u2018V.O.\" SEAGRAMS \u201cOLD RYE\u201d Jos.E.Seagram & Sons, Lirmszed, Waterloo, Ont.SEAGRAM'S \"83\" SEAGRAM'S \u201cKING'S PLATE\u201d SEAGRAM'S \u201cEXTRA SPECIAL\" NOUVEAUX BAS PRIX pour les 25 onces de $2.50 d $3.25 Distsllateurs depuis 1857 - T UNE FINALE LES MAPLE LEAFS SONT L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 11 OCTOBRE 1940 PRETS POUR L'ENTRAINEMENT Toronto, 11.\u2014 Les Maple Leafs de Toronto de la ligue de hockey Nationale qui sont en parfaite condition physique après un entraine- ment de deux semaines dans la milice non-permanente au cours de l'été, ouvriront leur camp d'entrai- nement le 15 octobre.Les hommes de Connie Smythe s'entraîneront de nouveau à St.Catharines, le même endroit que l'an dernier.Tous les joueurs des Maples Leafs, :à l'exception de Gordon Drillon, de Moncton, N.-B., ont fait leur en- trainement militaire au cours de l'été.Drillon s\u2019engagea avec un régiment, mais 11 fut exempt de l'entraînement militaire à cause de son épouse malade.Les Leafs n\u2019ont pas encore fait signer de jeunes joueurs.Tout dépendra du nombre de recrues du club Syracuse, leur club-ferme, qui pourront faire le grade, avec le club majeur.Les jeunes qui font partie du club sont: Bille \u201cThe Kid\u201d Taylor, Lex Chisholm, Hank Goldup, Don Metz, Jack Church et Walter Sta- nowski.Ces deux derniers sont des Joueurs de défense tandis que les autres sont des jotteurs d'attaque.Les Maple Leafs furent défaits dans les éliminations de la coupe Stanley par les Rangers de New- York, l'an dernier, mats ils sont con- flants de remporter le championnat du monde, cette année.pionnant en autant qu\u2019il sortira vainqueur deux années non consécutives.D'autres magnifiques prix seront décernés aux coureurs et ceux-ci seront couronnés, lors du grand ban- iquet qui aura lieu pour l\u2019ouverture officielle du Foyer de Culture physique, au cours de la première semaine de novembre.Une assemblée pour tous les coureurs sera convoquée au cours de la semaine prochaine.Que l'on suive les journaux de notre ville.Plusieurs grands projets demeurent sur le programme du Foyer de Culture physique pour la saison automnale et hivernale, lesquels seront mis en exécution, Nous en reparlerons.Pour le tennis sur table, Albert Lemoine vient de nous annoncer ju'il convoquera tous les joueurs de tennis sur table qui désirent participer au tournoi intérieur qui aura lien entre tous ceux qui ne se sont jamais qualifiés dans la ligue Com- mérciale, ceci en vue de la ligue qui sera formée au local même de l'As- rociation et afin de ne pas créer de mécontentements, vu le grand nombre d'amateurs de ce sport po-! pulaire qui désirent faire partie de! l'équipe du Foyer de Culture physi-| \u201cue qui opérera dans la dite ligue Commerciale.Ce tournoi sera du genre éliminatoire et le vainqueur obtiendra un {magnifique prix, don du Foyer de {Culture physique.Ceci permettra et facilitera même le choix de quelques joueurs pour manche et sur semaine.Quelques sportifs se sont\u2019 réunis.hier soir, au Chateau Frontenac afin de jeter les bases de la Ligue Intermédiaire de hockey dont nous entendons parler depuis quelques temps.En principe, 18 question a été décidée: cette ligue opérera.Ce groupe comprendra tout probablement quatre clubs bien balancés.A l'heure actuelle, la \u201cCanadian Alr Force\u201d & donné définitivement son entrée; les équipes de St-Grégoire et les Employés Civils donneront leur réponse lundi.La Ligue peut pratiquement compter sur ces deux équipes.Pour compléter les cadres de ce circuit, on invitera, à la première assemblée de ce groupe, les représentants de l'Anglo Pulp et les Castors de Québec.Il est évident que les autres clubs, qui désireraient faire partie de cette Ligue pourront être représenté à ce \u201cmeeting\u201d.Cette réunion aura lieu, mardi soir prochain, au Château Frontenac, à 8 heures du soir.Ajoutons, toutefois, qu\u2019il est plus que possible que la ligue soit formée à quatre clubs, Nous nous sommes entretenus avec le lieutenant Shefford, de la \u201cCanadian Air Force\u201d et ces Messieurs attendent avec anxiété l'ouverture de cette Ligue.Ils ont été les premiers à donner leur adhésion au projet.Notons que la C.A.F.aura une équipe plutôt forte: ajoutons qu'il y aura un joueur, sur l'alignement de ce club, qui a déjà fait partie d\u2019un club qui a détaillé pour la coupe Allan, 11 y & une couple d'années.Nous regrettons de ne pouvoir donner son nom.C'est l'opinion de M.Shefford, que son club pourra rivaliser avantageusement avec les autres équipes de la Ligue.Admettons que l'entrée de ce club sera une belle acquisition à la Ligue.Les Employés Civils se bâtiront également une forte équipe.Les On formera définitivement ce circuit, mardi soir prochain, lors d'une assemblée spéciale de ce groupe.\u2014 Un circuit organisé avec quatre équi LA C.A.F.DONNE SON ENTREE OFFICIELLE pes.\u2014 La ligue opérera le di- la Ligue que ces Messieurs avaient formée, l'an dernier.Il est très facile de faire une bonne équipe avec le matériel que ces sportifs ont en mains.St-Grégoire sera tout probablement formé avec des joueurs de l'endroit et les mellleurs athlètes qui jouaient dans la ligue de la côte de Beaupré, l\u2019an dernier.Quelques joueurs bien connus de notre ville et des alentours renforciraient l\u2019al!- gnement de ce club.Si les Castors sont représentés dans la Ligue, 1! est possible que nous voyions plusieurs joueurs qui ont connu tant de succès dans les rangs juniors, fl y a deux ans.Les juniors du temps reviendraient dans les rangs intermédiaires avec la même équipe d'alors et la même direction.Il se peut également, dans ce cas, qu'un ancien joueur bien connu, dans notre ville et la Province, soit chargé de diriger ce club.Reste maintenant le cas des \u201cAS\u201d.Nous saurons exactement à quoi nous en tenir, dès le début de la semaine prochaine.Notons cependant qu'il est plus que probable que ces Messieurs, qui ont une équipe dans les rangs seniors, profiteront de l'occasion, qui leur sera offerte, d'avoir un \u201cclub ferme\u201d dans l\u2019intermédial- re.Bref, disons que cette Ligue on3- rera et qu\u2019elle sera définitivement formée, À l'assemblée de la semaine prochaine, À la date que nous avons déjà mentionnée.La Ligue en question sera du rang \u201cIntermédiaire A\", et elle sera af- fillée A 1a Q.A.H.A.C'est donc dire que le champion de ce groupe pourra détailler dans la série Allan, à la fin de la saison.La Ligue Intermédiaire de Québec jouera sur semaine et le dimanche.à l\u2019Arena de Québec.Nous suivrons attentivement les nouveaux développements qui surgiront dans cette question -et nous en sportifs se rappelleront, sans doute, informerons nos lecteurs.\u2014 (A.L.) Montréal, (DNC) \u2014 Immédiâte- ment après la séance de lutte, mer- eredi soir au Forum.cent cinquante menuisiers ont envahi ce vaste amphithéâtre pour commencer la construction de la piste sur laquelle se déroulera la dix-septième course annuelle de Six-Jours, qui commencera dimanche soir à neuf heures.La construction d'une telly giste demande un travail considérable, car elle mesure douze tours au mille et est érigée à un angle de quarante- cinq degrés dans les courbes et vingt degrés sur les côtés.Cette piste est aussi de dix-huit pieds de haut dans les courbes et de six pieds de haut sur les côtés.Le gérant Harry Mendel amène- remplir les cadres du club.t Les directeurs anticipent que plus de huit clubs seront formés à leur, ilocai.Déjà les pratiques intérieures, font l'attraction de tous les membres.Deux tables ont été aménagées au local 1090 1-2 rue St-Vallier, dont\u2019 {l'une ne sera en usage que pour les! parties de ligue et l\u2019autre pour les; jopérations de la Hgue intérieure qui ! commencera ses activités immédia- |- tement après le tournoi.QUI tique à Côtes l\u2019occasion de sati et son élnsticité plis ni de gêne.\\ CHOISISSEZ LE MODELE VOUS CONVIENT LE MIEUX Quand vous achetez des sous-vêtements, assurez-vous d° exacte-le modèle exact\u2014convenant à vos besoins personnels.Vêtements Watson's en Tricot Elas- ET votre santé-\u2014 modèles et des pesanteurs pour tous les besoins.Le tricot est rétréci d\u2019avance liberté de mouvements- pas de faux , des sous-vêtements, achetez-les sagement et sauvegardez votre santé et votre confort\u2014demandez les Watson's, chez votre fournisseur.SOUS-VÊTEMENTS en Tricot Elastique à Côtes Tous los Modèles pour Hommes et Garçons Ty TI YR 8 Se A ME ~ avoir la pesanteur Les Sous- vous fournissent | sfaire votre confort\u2014 en vous offrant des permet une entière Quand vous achetez a ra aut Forum un groupe de cyclistes bien connus pour cette épreuve caren dépit du conflit qui se déroule de l'autre cdté de Pocéan, un excellent peloton composé de Canadiens, d\u2019Américains, de Français et de Belges se feront la lutte dans cette épreuve.Les amateurs locaux sont tout enthousiasmés des chances de René ENTRAINEMENT DU VERDUN | Montréal, 11.\u2014 (D.N.C.) Arthur Therrien, gérant des Dlables Rouges de Verdun, de la Ligue Sé- nior de hockey du Québec, nous annonce que l'entraînement d es joueurs commencera dès demain soir au poste de police de Verdun, coin Riel et Blvd Lasalle.| L'entraînement se fera tous les\u2018 soirs entre 7 et B heures.Tous ceux qui aiment à faire partie de l'équipe sont priés de se rendre au poste de police demain soir.L'entrainement, qui consistera en des exercices de culture physique, sera sous la direction du sergent Léo Belec.LUTTE À Georges Cagney Générale : 0.35 TARZAN - Episode Ne 139 LA CONSTRUCTION DE LA PISTE POUR LA COURSE DE SIX JOURS EST COMMENCEE Ce soir a 8 h.30 FINALE SEMI-FINALE Jim Tiger Délisle vs Lucien Sanfacon TROIS PRELIMINAIRES PRIX D'ADMISSION (taxe incluse) Cyr, le champion amateur local pour les quatre dernières années, qui fera équipe avec Torchy Peden, le plus fameux cycliste\u2019 de nos jours.Il serait peut-être un peu trop demander à Cyr que de remporter la victoire dès son premier Six-Jours, mais s\u2019il affiche la même tenue que dans les épreuves auxquelles il a participé cet été, il n\u2019y atrait rien de surprenant de le voir finir en avant du peloton.Gerard Debaets, le gros cycliste belge, fera équipe avec Charley Yac- cino, de Chicago, formant une équipe très dangereuse pendant qu\u2019Archie Bolleart sera le compagnon de Charley Bergna.Bolleart et Bergna remportérent la victoire dans le T'x- Jours de Cleveland il y a quelques mois contre les plus dangereux coureurs de l'univers.Tommy Gorman, gérant du Forum, & préparé des billets à pris spéciaux pour les soldats au Forum durant toute la semaine prochaine, pendant que les enfants seront admis à toutes les après-midis pour 1N sous pendant que pour les adultes en matinée, le prix sera de vingt-cinq sous.Les Six-Jours ont toujours été très populaires à Montréal et celle-ci semble devoir être la mell- leure.LATOUR vs Joe Conkle Réservée : 0.65 74e année \u2014 No 124 \u2014\u2014 LIDDELL NOMME PRESIDENT D'UN COMITE DE LA Q.A.H.A.Bill Liddell, de Verdun, a été nommé président d'un comité qui s'oceupera des séries mineures de la QA.H.A, cette saison.Cette nomination a été faite au cours d\u2019une assemblée tenue mardi soir.Liddell remplace Norman Dawe, maintenant président de la Q.AHA.La Q.A.H.A.s'attend à uns saison active dans le hockey mineur.Cent cinquante-trois équipes sc-t inscrites dans les catégories juvénile, midget et bantam, présentement, et d\u2019autres inscriptions viendront plus tard.La date limite pour l\u2019enregistrement a été avancée au premier jour du mois de novembre au lieu du premier jour de janvier.Les joueurs juvéniles devront avoir moins de 18 ans à cette date; les midgets, moins de 16 ans; et les bantams, moins de 14 ans.Norman McKay a été élu secrétaire du comité des séries mineures.Etaient présents à l'assemblée de mardi: Bill Russell, de la Pointe St- Charles; G.Marsh, de la Côte St- Paul; Art McMahon, de ND.G.; E.G.Aspell, de Park Extension, de Ville Mont-Royal; W.Liddell, de Verdun; G.Boire, du Griffintown; H.Hamilton, de St-André; P.Fitz- simmons, de Lachine; Alphonse Therrien.de la QA.H.A.; Norman Dawe et Norman McKay.Gladu en lice Montréal, .\u2014 Une équipe composée d'étoiles de la ligue Provinciale de baseball rencontrera le club des Postillons au cours d'une joute d\u2019exhibition, dimanche après-midi, au stade Notre-Dame.Parmi les joueurs de l'équipe-étoi- les on remarque Paul Caivert, Paul Martin, Jean-Paul Roy, Roland Gla- du et Jean Tétreault, Cyrille Légaré gagne la coupe Laroche Le club de tennis LEGARE a terminé ses activités de la saison dimanche dernier, J.-Cyrille Legaré a remporté la coupe \u201cChallenge\u201d de la maison J.- B Laroche pour 1940, emblème du championnat du club, ne perdant aucune de ses parties dans le Round Robin qui-vient de finir.La direction du Legaré remercie tous ceux qui contribuèrent de près ou de loin, à faire de la saison qui prend fin, l'une des plus brillantes.locaux.L'inscription d'un autre sérieux concurrent dans la course de 50 milles pour le championnat provincial, qui aura lieu dimanche après-midi, à 2 heures, sur 1a piste du parc de l'Exposition, a été reçue hier soir par le secrétaire de l'Exposition, M.Emery Boucher.Le nouvel inscrit se nomme Pit Poirier, garagiste de St-Vincent de Paul, près de Montréal.Poirier a décidé de conduire lui-même le char qu'il devait confier à Charles Lajoie, de Montréal, pour la course de dimanche.Cette automobile fut spécialement construite pour participer à la course de 500 milles d\u2019'Indianapolis, mais son propriétaire mourut avant d\u2019en avoir fait l'essai.Poirier en fit alors l'acquisition, et c'est au volant de cette excellente machine qu'il tentera de trilom- pher.Lajoie aura probablement un autre char avec lequel il tentera de se qualifier.Cette nouvelle inscription a porté à 13 le nombre des coureurs inscrits, et il est fort possible qu\u2019il y ait d'autres entrées d'ici la fermetiNe officielle ce soir, à 6 heures.Voici la liste des concurrents: Alphie Ritchot, Drummondville Alphie White, Valcartier Roland Bédard, Québec Marcel Bédard, Québec Elie Bédard, Québec Emile Dugal, Québec Hector Fournier, Québec Eugène Allard, Québec Ernest Tremblay, Québec Charles Lajoie, Montréal i J.-Baptiste Morissette, Sillery Plusieurs connaisseurs sont sous l'impression que celui, parmi tous de remporter la victoire cette année n'est autre que le vétéran Grégoire Gaudreau.Gaudreau, qui se classa deuxième l\u2019an dernier dans la course de 100! milles après avoir livré une superbe lutte à Roland Bédard, sera encore au volant d'un Cadillac 12 cylindres; il représentera la Vulcanisation de Québec.La première épreuve de qualification de 10 milles sera courue à deux heures précises, dimanche aprés- midi.Cinq minutes après qu'elle sera terminée, la seconde épreuve débutera, laquelle sera suivie d\u2019une numéro-surprise d'une quinzaine de minutes.À trois heures, on sera en Grégoire Gaudreau, Québec | ces coureurs, qui a le plus de chance J i ue Intermédiaire de hockey opérera, cet hiver, dans notre Vile TREIZE COUREURS SONT ENREGISTRES DAY LA COURSE DE 50 MILLES DE DIMANCHE Parmi les nouvelles entrées, on voit le nom de Pit Poirier de St-Vincent de Paul, Montréal.\u2014 Plusieurs conducteur, UNE COURSE SURPRISE AUX COUREURS mesure de donner le signal du à, part pour le 50 milles.Roméo Poitras agira comme g.crétaire des courses, tandis que MM.Alfred Vézina, J.A.MeNico: et René Giguère seront les jupes, Tomates dispendieuses Cleveland, .(P.C) \u2014 Carmen Guerra, âgé de 25 ans, a été condamné à 30 jours de geôle et à $50 d 4.mende pour avoir lancé des tomates plus ou moins mûres à Hank Green- berg pendant la joute du 27 sp.tembre, entre les Tigers et les Indians de Cleveland.Il ira en appel, Avec les Amerks Toronto, , (P.C.) \u2014 Le gérant, Conny Smythe, des Maple Leafs de Toronto, de la llgue Natlonale de hockey, a annoncé que Johnny \u201cPeanuts\u201d O'Flaherty est parti pour Por Arthur, hier soir, afin de se rappo- ter aux New York Americans.Ce joueur était avec le club Toronto, de l'association de hockey de l'Ontario, l'an dernier, : y\u201d WTEVNT SJ 7S LECALLON Ce fameux vin canadien ne coûte pas plus cher que Îes vins ordinaires 26 ONCES a0; JIN 40 ONCES 60¢ Bi = > FRE Cherchez l'éliquetle Strider POUR QUALITE SUPERIEURE, CONFORT ET LONGUE DUREE | 320 rue Saint-Jean Une suite d\u2019ennuis Les chaussures de haute qualité \u201cSTRIDER\u201d sont en évidence au magasin ARMAND LAFORCE Téléphone 2-6735 Par Edgar Rice Burrou Edgar Be sanvant du petit éléphant, Key- do tombe.pente pn a met mm AS Op MES tonto Au moment où trompe de Te tone Ge te fi se levait tn c'enrouis au- (Copyright iF THER ented D'une minute A I\u2019 'sttendslt ?re autre, Keydo o'attendsl ghs Rice Burroughs Inc, re me TW Bre WB Fo projets A = a a Ie 2 74e an LE Suint-H: au camp d\u2019e auateurs sc Aud Tuten, rie, un jeun et Foster.Il a plu renheit la \\ claré qu'il ¢ de \u201cnaturel Tommy par la brill tant pour le , Irvin, > les Blancs coté, Irwin me dans un Adams, le printemp Patrick, à « rement Inié ce gars-la, Patrick not \u2018Tudin, Der Laurin ¢ que la défe sera renfor couver a er le premier \u2018 Castors de d'Atlantic \u2018 Senior ces NOU) SA Tous les taient réun - 5 octobre, sentation « nos nouvea de brillant commencés Inutile de mieux réu: tiennent à et Mme J.le hospital toutes les La prése coupes fl Chaussé, e de mentior pions ainsi ties finales Simple I selle Jacql \u201cla victoire le Brassar( 5-6, et gas M.Paul \u2018 de tennis Double | queline Le geron rem Miles Jear \u2018the Garan \u201cet gagnen M.Frank .Double ! rant ets .tent contr \u201cque et M.6-2, 6-0 e BERT CANAL Bert Ga de buts du des Ramb dernier, es credi, et | ment au \u20ac Hyacinthe qui a sub \u201c cale pour , de deveni dien, serai prêt à enc ligner dan Pendant the, l\u2019inst! x tinué à Su \u201cses joueur * les joueur -.balle-moli © au footba une dizai patinoire, dant envi .Dans I's + ont tenu + et demie.clubs, les derniers un qui se v dons 1'En nique\u2014S tenon! 126 le DANS ( 74e année \u2014 No 126 LE CANADIEN A L'ENTRAINEMENT Saint-Hyacinthe, ~~ \u2018D.N C) Les joueurs continuent d'arriver au c&Mp d'entrainement du Canadien.Ces Jours derniers, sept nouveaux aiateurs sont venus se joindre aux 25 arrivés lundi Ce sont: Jack ei Aud Tuten, deux fréres de Kansas City, Bessette, Roger Cormier, Cur-.rie, un jeune de Kirkland Lake qui n'a que 16 ans, Stan Rooke, de Perth! er Foster.\u2019 | 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI 11 OCTOBRE 1940 Un grand gala de lutte marquera, ce soir, © GRANDE COURSE le quatrième anniversaire de La Tour \u2014 PAGE ONZE DE VOILIERS DIMANCHE La course des voiliers qui devait avoir leu dimanche dernier, sous les auspices du club de yacht Pointe-à-Puiseau, a été remise à dimanche prochain.Une demi-douzaine de concurrents s'étaient rapportés aux organisateurs, mais on décida de contremander la course faute de vent.Il à plu mardi avant-midi, et ln température qui était de 750 Fan .fi .Les directeurs du club Pointe-à-Puiseau invitent donc tous les pro- ( » lu - in fera entr ney et Conkle.\u2014 - rier dof} renneit la veille a baissé à @5 degrés, Mals Prank Patrick nous a dé- Toujours la La ale se Sh pire og ye Ce \" Jean Cutis ren Habile instructeur priétaires de voiliers à se préparer pour cette prochaine épreuve qui dé- teur claré qu'il souhaitait une température plus froide, afin de donner plus 1 : contrera Shapiro.\u2014 Georges Girard ot Sam Chuck fe-, ciders de la possession de la fameuse coupe \u201cchallenge\u201d Henri Roy.de \u201cnaturel\u201d à l'atmosphère de l'aréna.x | t les frais d\u2019 6 écial de 15 minut Tommy Gorman était présent a la pratique ; il a semblé intéresse 7 ront les frais un numero special de minutes.Tia sont priés de noter que le signal du départ sera donné à midi \u201ctap- par la brillante tenue des joueurs et il à déclaré qu'il n'en attendait pas pant\u201d.st le vent est Nord-Est et à 1 heure , s'il est Ouest.tant pour les premiers jours.Irvin, pour la pratique.avait divisé ses joueurs en deux camps : QUATRE ANNEES D'ACTIVITES Nous avons également sppris que le chalet du club de yacht Pointe- les Blancs et les Rouges.Il y avait exactement 15 joueurs de chaque cr à a x à-Puiseau est presque terminé.On y fera la présentation des récom- du auf côté.Irwin leur à fait pratiquer le lancer, puis il les Joue évoluer ne ; Ce soir à La Tour, les Girecteurs) Nous avisons encore une fois penses.me dans une partie Ordinaire.dy Club Champlain MM.Canlin,iceux qui ont des billets en réser- Adams, Rimstead et Mercier.les joueurs que le Tricolore à achetés (Sie-Marie © Lanter offrent un pro- [vation qu'ils doivent les réclamer CS e a.le printemps dernier, affichent une condition superbe à l'entraine gramme spécial de lutte pour mar- avant 7 heures.On peut encore se I : : PMent : : quer le quatrième anniversaire de/procurer de bons billets Chez Geor- Quai Patrick, à qui nous en avons fait la remarque, s'est déclaré particuliè-.\\ x F tivités dans le domaine spor- ; de la Co Henri Ga- Nico] rement intéressé par la brillante lenue de Jack Adams.\u201cRegardez aller | el ut Nes s dans yi n robes Piste du P.ign che .Juges, ce Bars-là, dit-il, 11 a de l'étofte et {1 sait conserver son allure rapide\u201d.44 \u20ac Îles ous sommes AL: \u20ac son côté du Palais, Chez Charries Patrick nous a également réitéré sa satisfaction à l'égard de Goupille.& ; PA amateurs seront A ee «pour 1 vd Charest et à La Tour.Les bli- A \u2018Tudin, Demers et Joe Benoît.démontrer leur appr at on envers lets, pour admission générale se- NE 20 $ Laurin est l'assistant-entraineur de Bill O'Brien .Patrick a declars pot r'doter noir \u201cville dun \u2018centre Réservés \u201ces \u201ccents : Générale 35 Sa 2 que la défense du Canadien, l'un des points faibles du club l\u2019an dernier, Sort a nul rel] Voll le pro- \u2018ets, taxe incluse me ¢ SE y sa 8 A Carmen sera renforcie cette saison .Jack Adams, le brillant joueur de Van-: \u2018gramme à Par ce soir oi Se d 4 a d ondame couver a encalssé un robuslz coup d'épaule ds Cliff Goupille et il a fait \u2019 : 9 2 dT B 04.le premier \u201cplongeon\u201d de la saison .Roland Forget, qui jouait pour les En finale, un 2 dans 3 80 mi- LES QUILLES A LA ets\u201d en tomaes Castors de Québec I'hiver dernier.a regu des offres de Saint-Jérome et | > ples Georges Cagney et Joe con- EY ali e Green.G'Atlantic City .Pat Désbiens jouera pour le Canadien de la ligue! le.La presence de ces deux lut- Du.Fa aah 27 sep.Senior cet hiver .; | eurs dans l'arène garantit un com- MAISON RITCHIE Te ad \u2014 les In.LL LL LL LL ) i at rapide et enlevant.On salt) .< té \u2019, n appel 7 = PS ET que si Conkle sort vainqueur de A -_ I Y - i \u2018l'engagement il aura l'opportunité : ur vs i - 5 NOUVEAUX CHAMPIONS .oe cer dane note vile Laer au Aie ion ie eme ee io dela Nr Lg ge lu1 assurant tout le travail voulu.|Mäison John Ritchie Co.Lud, si Présente tr trainer q t deses Depuis l'introduction du \u2018\u2019Carburetor Y'ello-Bole\u201d L'étranger entrera dans l'arène con-,tenu hier soir, son assembice de la présentement l'entrainement de au Canada, des milliers de fumeurs endurcis ont 3 ; ssur |Ligue Intérieure de Quilles.joueurs.Irvin veut avoir une equit- trouvé dans leur tabac favori un plaisir nouveau .3 M flant de pouvoir réaliser un désir|#48 ; ilies pe gagnante et il affirmait, encore et um agrément augmenté .st des milliers de t ; \u201c i U\u2019il caresse depuis longtem Ca- 5 qui ont été élus sunt: : wp : , fumeurs de cigarettes ont découvert qu\u2019il exiwe pf géran Les joucurs de \u201cl\u2019ancienne ligue des'a p glemps.Les officiers qui ont été él nt | h es, 2 ! comptait be sur ; dé \u201c tais de Bots Sports\u201d de notre ville se rap-|8hey ne l'entend pas de la même J.-E.Warrington, prés.honoraire 4 les .QU''il comptait | ont ! une pipe qui Teur convienc.male de \u201c façon, en grande condition il a dé-|M.J.Sheehy, vice-président hono-| \u201c* Jeunes récrues qui senlratnen C'est le principe de 12 ventilation verticale .\u2026 Îa x , ; A pellent sans doute de leur \u201ccotle-|lagon, gr ; présentement avec le club\".fes marchands carburateur qui aspire l'air frais à chaque bouffée y \u2018Pea- Tous les amateurs de Tennis s'é-joffertes par les Organisateurs des| gue\u201d GOUPILLE, qui jouait pour|Claré que l'étranger devra retourner |Téire.\u2014 ; I RAE 20 + adressent 3 et mélange celui-ci au tabac, pour le maintenir sec pur Port taient réunis samedi soir dernier, le| Tournois.l'équipe de la Buanderie de Lévis.Chez lui.Officiers uctifs : F.-X.Chatelle,| = 1191.rue Universite «1 doux au fond du fourneau ec, refroidissant La rappor- 5 octobre, afin d'assister à ia Dré-| Simple pour Hommes : M Lucien| D'après les experts, Red sera, cet-| Par suite de maladie dans sa fa-' Président ; Alb.Lapointe, vice-pre- REISE A L'ESSAI AVEC LES \"Montréal fumée ne se Erle anne plus dan ns, Ce sentation des trophées gagnés par|Gurant remporte le trophée offert| le année, un des meilleurs joueurs Mille Bob McNabb est une fois de/sident ; Jos.Plante, secrétaire-pu- rome à votre tabac favori, le rend plai- onto, de nos nouveaux champions, à la suiteipar La Cle Roblac en battant ie; de déjense des ligues majeures.plus empêché de remplir son en- bhciste, ) | | MAPLE LEAFS DE TORONTO! sant et le consume uniformément.Ontario de brillants tournois qui étaient|Dr Paul Brassard, au compte de see \u2014 gagement.On s'est immédiatement: L'ouverture officeille aura lieu.| i La \u2018\u2019mise au point\u2019 ex superflue ' vendredi soir le 11 octobre, sur les d'ailleurs.car \u201cYelle-Bole' signifie commencés depuis le 22 septembre.Inutile de dire que la soirée fut des 6-1, 7-5, 6-0, et chose digne de mention, notre nouveau champion PROGRAMME DE BOXE nis en communication avec Jim Tiger Delisle qui viendra rencontrer |4llées de la salle Palace.Toutes les équipes en lice se pio- Brantford, Ont, 11 : + -\u2014 Leo Reise | doublé de miel.En fumant les pre- mères pipes cette croûte de miel mieux réussie, et les organisateursine perdit pas un seul set dans ce Lucien Sanfagon dans une semi-| MM.H.-H, Gibaut, secrétaire de, ™ ; re TE absorbée par la racine de bruyère tiennent à remercier de nouveau M.|tournoi.: finale 2 dans 3 60 minutes.On sai |la compagnie et W.-E.Campbell, ge-1 31 Joueur & defense des Pons ri du fourocau.disparait et et Mme J.-B, Dumont, pour la bel-{ Double pour Hommes : Malgré uni A QUEBEG-OUEST la grande rivalité qui existe ontre les|rant des ventes, assisteront au com-; tion.ici, pendant deux sons a vee , it are Pipe buen le hospitalité qu\u2019ils donnèrent a|début très brillant.alors qu'ils | deux hommes, Delisle prétend qu'il mencement des hostilités en lançant un essai avec les Maple Leaf dr habituel à cette opération.; , : .| remières boules.> \u2019 ignez- toutes les personnes présentes.s'emparèrent des deux premiers peut facilement vaincre notre lut he p ouies Toronto de la ligue Nationale.a-t- .Renscignez vous chez vocre marchand La présentation des trophés el coupes fut faite par M.Chs-A.Chaussé, et il nous fait plaisir, ici, de mentionner les noms des Cham- sets, MM.Réal Dumont et Frs-X.Laroche ne purent résister au sensationnel rallliement accompli par les deux frères Garant, Lucien et | .| Voici un aperçu du programme de boxe que le syndicat sportif provincial enrg.présentera lundi à Québec Ouest lors du premier pro- teur local pourvu qu'on lui donne justice.En acceptant de fai;e iace à Sanfaçon, le tigre a déclaré qu :l remportera la victoire même s\u2019il lui faut battre et son adversaire et l\u2019ar- mettent bien de remporter la victoire sur leurs adversaires.Bref, les rencontres s'annoncen!| comme devant être très contestées.| pions ainsi que les résultats des par-; André, qui gagnérent les trois selSigramme de boxe de leur saison er ties finales.sationnel ralliement accompli par|d'hiver, 5 grands combats seront bitre, .\u2018 s : Mademoi-|le8 organisateurs des tournois Le\\|présentés, en plus il y aura un com-|_ Jean Pusie en viendra aux prises À L\u2019AGADEMIE Simple pour Daies selle Jacqueline Levesque remporte la victoire sur mademoiselle Cécile Brassard, au compte de 5-7, 6-1 score fut le suivant 6-2, 6-1, Après ces présentations, le president du club, M.Paul Vallée, dit - 3-6, 2-6, 6-3 ba: royal entre 8 jeunes boxeurs.Voici la liste des combats qui seront à l'affiche : Préliminaires \u2018avec Butch Shapiro dans le spécial 39 minutes.Le retour de Shapiro est bien vu de tous les amateurs\u2019 qui ont confiance de le voir mettre.En infligeant un blanchissage aul Cossette au score de 10 à 0, le Del- on appris.Il se rendra à S:.Cathe- rines, ou les Leafs s'entraineront.«1 qui est facile à \u2018\u2018mettre au point\u201d cette étiquette 3 avant À 5-6, et gagne le trophée offert pari au i 5 ; ë am.|lisle s\u2019est qualifié pour rencontrer M M.Paul Vallée, président du chu Quelques mots pour remercier le rat, combat : Kid Martin vs Kid En LS es prniète de Sha ie Chouinard en finale.Les deux ch _ de tennis Sur- py Miles J _|sportif, pendant toute la saison ain-| \u2019zième combat Titi Lortie vs|D'intimideront pas lisraélite, qui; clubs se disputeront un 3 dans 5 et Cle,., i Double pour Dames : 5 J8C-!si que pendant les tournois, et sou-|X1g Plante.s'est révélé un formidable gladia- le Vainqueur sera déclaré champion ETE queline Levesque et Luclenne Ber baita de revoir tout le monde l'an-| 3ième combat : Robert Plante vs;teur.de l'Académie.DEF! .ire sur | ; Enfin, Georges Girard affrontera le Co \u2018 champion du monde Sam Chuck L'équipe de balle-molle de l'Aca- dans le numéro d'ouverture lequel démie lance un defi à tout club de geron remportent la née prochaine, afin que les joueurs Noir Fre nnine | Milles Jeanne-d'Arc Dubois et Mal-'ie Roberval remportent des succès! ° ee | ; the Garant au compte de 6-1, 7-3.ge pls en plus brillants.Kid Point vs Rosario Girard, .\u201cet gagnent les coupes offertes par Avant de terminer, les Organisa- Finale est limité à 15 minutes.C'est un,la ville.La rencontre se fera sur M.Frank Ross.teurs tiennent à remercier chaleu-| Sarto Létourneau vs Léopold St-\u2018dur combat pour Girard.Chuck alle terrain de l'Académie, dimanche Double Mixte : Mlle Pierrette Ga- reusement ceux qui ont bien voulu| Laurent.[accepté de figurer dans une préli-;apres-midi.a 2 heures.Tout club runt et son frère Lucien l'empor-'offrir des trophées pour nos cham-| En plus un combat surprise en-,minaire à l\u2019occasion de cet anni-'intéressé est prié de communiquer \".tent contre Mlle Jacqueline Leves-: pions.ainsi que tous ceux qui leur tre deux anciens boxeurs et un com-'versaire du Champlain.avec M.Noël Deschènes, tél.7126.\u201cque et M.J.-A.Dion au compte de ont prété leur concours d\u2019une ma-|pat roval i \"6-2, 6-0 et remportent les coupes nière ou d\u2019une autre.Pour la première séance l\u2019admis- _\u2014 {sion est gratuite, Donc en foule lundi le GARDENER, LE NOUVEAU CERBERE OU ne EXCURSION DE CYCLO-SECURITE LE 13 Dimanche le 13, voyage à Pont- BERT CANADIEN SE RAPPORTERA A ST-HYAGINTHE 14 octu- \u2019 © Pour les hommes et les garçons du Canada, l'étiquette Penmans est comme le poingon de contrôle des sous-vêtements\u2014représentant la façon, l'ajustement et la protection de la santé.Dans les Sous-Vêtements Penmans \"95\", ce but est atteint, car ils sont faits pour protéger contre les températures hivernales variables.Des fils doux, que des artisans habiles ont tricotés en des tissus fins, abscrbent l'humidité du corps et assurent la chaleur sans être trop pesants.La confection experte Penmans fournit un ajustement parfait et une entière liberté de mouvements.Cet hiver, recherchez ce nom bien connu quand vous achèterez des sous-vêtements.Bert Gardiner ie nouveau gardien de 6 à 4.Les points des vainqueurs, de buts du Canadien, qui a été acheté jfurent comptés par Stan Rooke qui] des Ramblers de Philadelphie l\u2019été|en obtint deux, Red Goupille, Floyd Rouge.Le diner se prendra autour dernier, est arrivé à Montréal, mer-|Curry, Joe Benoit et Bob Vaillan-| du feu sur les bords de la Rivière credi, et il se rapportera probable- courts, pendant que Mark McVeety.Jacques-Cartier.Le retour par Neu ment au camp d'entrainement à St-/Edwin McGibbon, un jeune ailier ville.Départ à 8h30 a.m.à l'entrée Hyacinthe aujourd'hui.Gardiner.idroit de la Nouvelle-Ecosse, Elmer des Plaines, Ave Bougainville, Le qui a subi une opération chirurgi-{Lache et Tony Demers comptérent lynch et le camera seront utiles.\u201c cale pour l'appendicite peu avant ceux des Rouges.[On peut se dispenser du Costume \u201cde devenir la propriété du Cana-| L'\u2019instructeur fut impressionnéide Bain.Tous les amis Cyclistes dien, serait complètement rétabli \u20ac par le travail de Conny Tudin sur prét à endosser l'uniforme pour s'a-'la défense, hier.Dick a déclaré que ligner dans les filets.\u2018l'ancien joueur du Lachine avait: Pendant ce temps.à St-Hyacin- de belles capacités et qu\u2019il avait un .the, l'instructeur Dick Irvin a con-,bon coup d'épaule pour bloquer ses| * tinué à surveiller l'entrainement de jadversaires, Plusieurs fois, il blo- \u201c ses joueurs.Au cours de la matinée, qua avec efficacité le gros Cliff.les joueurs ont joué une partie de |Goupille.balle-molle et ils jouèrent ensuite; Irvin aime le style des Tudin, De- \u201cau football.Irvin amena ensuite|mers, Jack Adams, Morrie Rimstad, \"une dizaine de jeunes joueurs à la et Laurin Mercier et i] est confignt, patinoire, où il les conseilla pen-|que ces joueurs se développeront en dant environ une heure.!des membres fort utiles cette sai- Dans l'après-midi, tous les joueurs \u201cOM La plus grande partie du grou- ; \u201c ent tenu une pratique d'une heure | P\u20ac: cependant, À on ralnement, a 2 - et demie, Ils se partagerent en deux {500 des jeunes qui promettent RAFRAICHISSEMENT beaucoup pour l'avenir mais qui ne \\ © clubs, les Rouges et les Blancs.Ces ' ç .\\ } .; ; .sont pas encore préts pour la ligue R ES À 7 ; derniers l'emportèrent par le Score majeure.AP IÏ - Joh ty, est I\u2019 des 8 ohn Quilty, est l'un des jeunes | qui ont le plus de chances de s'assu- \\ @ Toujours à votre service\u201d, les dou \\ hers Richie vous assurent iovanable + ment élégance, confort et longue durée Vous ne jes aurez pas aussitôt chausés que vous les acceprerez comme les sou liers idéafs pour sows, conforubles au talon et sous le pied, suffisamment spa cieux au bout.Yous accepterez surtout avec plaisir les perx raisonnables des sou Hers Ruchie.Parlez-co 5 votre mu chand de chaussures Se font en Gilet et Caleçon et en Combinaisons, y compris le modèle populaire NuCut.CHAUSSURES POUR HOMMES AU CANADA 569° a ; ge Chaussures {a Le Fr EN VENTE CHEZ TOUS LES BONS MARCHANDS (24otesr er une place sur l'alignement, tan- VOIR FUME - = {dis que la plupart devront acquérir À | .| de l'expérience dans les rangs mi-! 05 | QUEL SERA LE VERDICT ?© - = .Par M.Allen Heine neurs.Vaillancourt est très habil ~\u2014 autour des filets et il est un ® pon La piquante So A j .Il n'es i 4 Maint ils Hes d° joueur June pou la Pique Nan! saveur de | L'ETRANGE Cest l'auto que j'ai tlonée à Barneit.Tu dis que a maison d'ecote.nt tait coute Quand l'auto est partie dtei le tionale Il y à même un joueur de\u2019 menthe rend AFFAIRE la marque des pneus de l'auto donne une pointe a preted Be ti er (Looute Au compteur marquait \u2014 Aa 15 ans à l'entrainement.C'est Flyod! la prochaine dirmant.Cela entrespond à ces pneus Yn'est-ce qu'il marque Curry.Il est bien constitué pour soni | P DE \"DEUX maintenant âge et Irvin a déclaré que l'on en-, cigarette deux tendrait parler de lui avant long- fois plus FOIS SEIZE, temps.ocd Alex.Singbush et Tony Hemmer- agréable.TRENTE- d'ling, deux joueurs des Aigles de \u2019 DEUX\" ACTION New-Haven, sont à l\u2019entraînement GARANTIE OU tandts que les autres joueurs de cel-, ; ARGENT REMIS te équipe sont attendus lundi alors\u2018 EN SIX La Jane dore lus que les joueurs réguliers du Cana- EPISODES * dens l'Empire Briton- 4 POUR 10: dien se rapporteront au camp.I] y ] nique\u2014Se fai! main- aura environ un dizaine de joueurs! ' ; N 5 tenont ou Conada des Aigles, car le Canadien \u2018st sup-| Choix de 13 | oO ne Minoro vous epargne de posé cin environ ne deml- Life Savers ¢ | Les noms ae > M = © ouzaine de Joueurs ce clu e la Pan 5 {] lieux et de per- _\" = in [ l'argent rasé facilement et ligue Internationale - Américaine, délicieux.i sonnes Sans or 4 SEs : CLI ICO TIC TILL Cl d'après l'entente qui existe entre les sont \u2018cts um me CSS deux organisations.! VALEUR hy ., à ; 3 Th Ne SOUS-VETEMENTS \u201cJOCKEY Bi à | Mag \u2019 be i al i : E 3 haw 4 AU { 4 : A 7 a ; si, Conforl suprême | | \u2018 onforl sup i à prix favorables | Voyea le dessin moderne, les caractéristiques | multiples, Is fine qualité de tissu dea \u201cJockeys'\u2019, - les tout nouveaux sous-vêtements peur hommes oy et garcens.Vous alles ereire qu'ils se vendent St deux fois plus cher qu'en réalité.Les Jockeys .1948 \u201cles battens tous\u201d par les perfeetionne.i | pre monts \u2014 BREVETES\u2014 que _ ; | { tes hommes stiendaient.M BOLTONS | | v Voir le figare du Jockey = BONE AGE § A SN 3 : gd BF ; à votre rasgasin d'erticies NT SERRAGE soubor tk DN à i : oe ; i î \u2018 HY MR 2 = pour hommes.SUPPORT or tomes RNA a NS | A A y As ; À _- - a VELOUTE.LE AYMBOLE DU BIEN-ETRE Tranquillement je refermai la fenêtre et m'y Je recommençai à écrire mes notes sur notre En un seul bond j'étais à la fenêtre et l'ou- Une crainte sens nom me saisit.Mon coeur commença à battre plus vite, le sang à marteler mes tempes.Qui prenait avantage de ma solitude pour jouer ainsi avec mes craintes ?Comme tins tout prêt durant un moment.écoutant.Rien ne survint et je retournal à ma table à écrire, intrigué, mais aucunement alarmé.Je : croyais alors sincèrement que j'avais été trompé | par mes sens et que ce n'était qu'un simple incident.lutte avec le Si-Fan et notre combat désespéré pour sauver la charmante Karamaneh des grif- feade Pu Manchu.Soudain deux coups retentissants se firent entendre sur 1a vitre derrière \u2019 : | a vrais toute grande.Des farces de ce genre n'étaient pas la caractéristique de Nayland Smith ou de Dick.et je ne connaissais personne qui .e regard encore quelqu'un commença douce- prendrait une telle liberté.Cependant.comme Je ro à RAPPER NEA PORTE DE var AP- auparavant, LA COUR EN BAS ETAIT VIDE \u201cT ockey dessinés par ooops À SOUS-VETEMENTS J f par MOODIES PAGE DOUZE sr en TE > 3m POURQUOI NE PAS ESSAYER == UNE PETITE ANNONCE DANS / L\u2019EVENEMENT-JOURNAL ; Chaque matin des a milliers de gens lisent ce quotidien favori TARIF des annonces classifiée L\u2019EVENEMENT - JOURNAL Tél.7116 L tmsestion \u2014 28 mote ou moins shaque mot adéitionne) - Annonce cisssée avec titre en earactére (chaque titre ocomptant pour une lignes , 8 Annonce cinssée avec vignette dou- die tarif.8 Insertions consécutives pour la prix de 4 insertions moins 15% 36 insertious consécutives pour 6 fois Le pris de 6 insertions Contrat d'un an.49 fou le pris de eis insertions Les annoness venant de l'extérieur et réclamant un caster devront être se- sompagnées de 08 pour frais d'expédition du courrier.Les avis de naissances, décés, fiancailles mariages.services anniversaires.grand\u2019.msesez, remerciements pour sympathies, ete, sont charges à $1.00 l'insertion seion ln formule ordinaire et chaque mol additionnel .02; exception est faite cependant pour les annonces de faveure obtenues qui seront chargézs a 050 l'insertion Dans les notes sociales, carnet Onda ete, ces Avi* seront chargés à 81.00 l'in- sertloti, su:vent |a formule officielle.n'acceptons sucun evis de uais- ner! Cancatiien, mariages, déces Dus téléphone.I} en est de même pour 108 avis de non-responsables ee 10e 0e prix de l'abonnement & l'Eveurment- Journal Quebec et Levis; $8.pur année 33,00 pour 8 moi , $150 pour 3 mois a le campagna 85.par année, 3250 pour 6 mois, 81.35 pour 3 mois.TT AGEN [EE ee mm 2e AGENTS entiew de Noel, \u2018Pimos: ERGTR- ved Beries maintenant «rendue « 15, 18 et 120 cartes 8100 avec pratiguement 40% commission touts la s8isont v compris carter de visite Agents demandés partout.Voue constaterez que irs caries de Noel gravées \u2018process sont ee plus faciles à vendre parce que les clients ont Jeur choix de souhaits.nom et adresse gravés en lettres en relief Vatieté de 40 différents assortmen's en bolte A cnoi- sit.plus de 00.profit rx Agents EMPIRE GREETING CARD CO, 1421 rue , Mon*réal Bieury A ou: -61s-2H-21925 pjomses DE PLUS DE $8 ANS pour territoires Raleigh nouvelement sacan- re.Bonne opportuni\u2019 pour personnes actives Badresssr A RALEIGH, Dépt.ML.[un Zio >| x= |v] a= \u2019 Zilog] ~-s]lunl= niet] \\l EO) mo) Ee H A R N A C H E M E N T U S o = Solution du problème d'hier E t=] maf 2 wf 3) =| >| Wa] o 4 \u2014Lettre \u2014 Voie publique.5.\u2014Jeu de hasard.f.-Allongés \u2014 Ce qu'apporte une mariée, T.-Lieu de prière.8\u2014TDécore \u2014- Greffer.8.\u2014Coutume \u2014- Frère de Japhet.10.\u2014Grand seigneur perse \u2014 Conjonction.11\u2014Oannue \u2014 Voie qui enjambe un cours d'eau, 12.\u2014Détruite.VERTICALEMENT 1.-~Gros fruit qu'on mange A dé- Jeuner.2.\u2014 Chat sauvage mexicain \u2014 Article.; 83.\u2014Situation \u2014 Se trouvent dans tête, 4.\u2014Nombre \u2014 Fausse vole.6.\u2014Textile \u2014 Partie de poulie\u2014 Salé et fumé.6 \u2014Chagrine, v.~-Obtenue \u2014 Pronom \u2014 Porte des grains.8\u2014Naturel! \u2014 Enoncés \u2014 Pre- nom.9-\u2014Posséda \u2014 Habitant presqu'île d'Asie.10.\u2014 Véritable \u2014 Bortes d'insecter africains qui conatruisent des demeures, d'une Episode Ne 498 Au bureau des affaires intérieures.Jetf Tixie © Qui.H travaille peur nous .natre metteur homme .if chrrche lui-môme nes nouvelles y a-t-il quelque chong qui de va Pas?L\u2019AGENT SECRET X-9 pé à mort dans \u2014nous l'avens trouvé frap- une chambre d'hétel du baut de C'est terrible.rapport sur une Quel, il a té- léphené hier encore pour nous dite qu'il mettait à la peste un plons, mals il nest pan ence- te arrivé.PAR ROBERT STORM SU est ) bande d'\u2019es- erols que nous peuvons le trouver.(Coryright La Veici une partie de la correspondance pour les affaires intérieures.fous avons encere treis sacs de malle.Au heures: de pre Public Ledge: Inc) Très bien, mon ami, vider-les A table, » 74 L'or Les off de jet, ces La Lig de Québ année en brigades elle avait aoir, à lÎ' directeurs la ville.Le Lig trois offi Québec: M.Georg comité de Plante, s adressé ls Il exist: des briga ques école dre ce sy: les écoles institutior sis par le dix à do portent u brigadiers vront une &e actuel brigadiers protéger | Dans sc mercia le écoles de tion pass était gra Paquet so des écoles et qu'elle expliqua sistait le curitaires.On sait gades sco écoliers la errs NOUY Le me a ne de ce sa fr do se - 746 année \u2014 No 125 L'organisation de brigades de sécurité dans les écoles Les officiers de la Ligue de Sécurité réunissent les directeurs de différentes écoles de la ville et leur exposent le projet, tout en demandant leur coopération.\u2014 L'utilité de ces brigades.\u2014 Des récompenses.La Ligue de Sécurité (succursale de Québec) veut généraliser cette année en notre ville le système des brigades de sécurité.A cette fin, elle avait convoqué à un diner, hier aoir, à l'Académie Commerciale, les Hirecteurs des différentes écoles de la ville, La Ligue était representée par trois officiers de la succursale de Québec: M.Jules Côté, président: M.Georges Paquet, président du comité de sécurité: et M.Paul-E.Plante, secrétaire.Tous trois ont adressé la parole.Il existait dans les années passées des brigades de sécurité dans quelques écoles, mais la Ligue veut étendre ce système cette année à toutes les écoles de la ville.Dans chaque institution, les brigadiers sont choisis par le directeur, au nombre de dix à douze.Tous les brigadiers portent une ceinture blanche.Les brigadiers les plus méritants recevront une médaille et la Ligue son- Re actuellement à récompenser les brigadiers qui se dévoueront pour protéger leurs jeunes compagnons.Dans son allocution, M.Côté remercia les Frères des différentes écoles de la ville pour leur .oopéra- tion passée en les assurant qu'elle étalt grandement appréciée.des écoles a apprécié le mouvement et qu\u2019elle l\u2019encourageait.M.Plante expliqua longuement en quoi consistait le système des brigades sécuritaires.On sait que la fonction des brigades scolaires est d'assurer aux écoliers la sécurité de la route aux M.; Paquet souligna que la commission abords de l'école.La brigade voit particulièirement à réglementer et à diriger le mouvement des écoliers quand ils ont à traverser la rue près de l'école.Les brigadiers n'ont pas évidemment charge de régler le mouvement des automobiles, mais peuvent, quand un groupe d'écoliers s'est déjà engagé sur la chaussée, attirer l'attention des automobilistes qui s'approchent.Au nombre des directeurs présents à la réunion d'hier, on remarquait les RR.FF.Théodore (école du Sa- cré-Coeur), J.-B.de la Salle (école Morissette), Philibert (St-Domini- que), Thomas d'Aquin (école Montcalm), Désiré (école Lagueux), Roger (Jacques-Cartier), Alcide (St- Sauveur), Léon (N.-D.de Grâce), Léopold (St-Roch), Alexis (Saints- Martyrs), Honoré Bernard (St-Sa- crement), Borgia (St-Pascal), Nérée (8t-Charles de Limoilou), ainsi que M.l'abbé J.de Smet, directeur de la maîtrise Notre-Dame, le R.F.Fortin, de l\u2019Oeuvre des Vendeurs de Journaux, et quelques autres.Les Américains quittent | le Japon en grand nombre Tokyo, 11.\u2014 (P.A.) L'exode des Américains \u2014 surtout des femmes et des enfants \u2014 en réponse à l'avis donné par le secrétariat d'Etat est considérable.Il n'y a pas de pani- aue, mais on remarque une tension nerveuse qui précéde toujours les heures tragiques.Trouvez votre nuance favorite en un instant L'EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, VENDREDI || OCTOBRE 1940 Deuxième jour du triduum des étudiants des étudiants de Laval a é noncé hier soir, par M.l'abbé Pépin, directeur spirituel du Collège 8t-Charles-Borromée, de 8herbroo- ke, à la chapelle extérieure du petit séminaire.Un grand nombre d'étudiants y assistaient.Le prédicateur a établi, hier soir, un parallèle entre les tendance, chrétiennes et celles du monde païen.Le Christ, dit-il, aime le pe-, cheur et déteste le péché, alors que! le monde aime le luxe, la vie facile,.se nourrit de haine et ne fait pas grand cas du pauvre et de la pauvreté, La période de 16 à 25 ans, dit M.Pépin, ebt celle où souvent le jeune homme s'éloigne de Dieu.Il fait également un appel aux étudiants en faveur de lu préparation à la vie de famille.L\u2019hon.Howe au nombre des conférenciers ll assistera au diner annuel de l'Association canadienne des bonnes routes.On comprendra davantage l'importance du congrès de temps de guerre de l'Association canadienne des bonnes routes, qui aura Heu au Château Frontenac.à Québec, les 22, 23 et 24 octobre prochain, en apprenant que l\u2019hon.C.-D.Howe, ministre des Munitions, des Approvisionnements et du Transport, assistera au diner annuel de l'Association le 24 et qu'il y prononcera une causerie sur les divers problèmes du transport.Le congrès a spécialement été convoqué cette année pour discuter la relation qui existe entre les routes modernes et les préparatifs militaires, au point de vue de la défense du Dominion.Les Etats-Unis dépensent des milliards pour la construction de routes militaires et les autorités canadiennes reconnaissent la zrande importance de bannes routes et de puissants ponts capables de porter de lourds véhicules militaires t d'absorber le flot intense de la circulation en cas d'attaque enne-: mie.C'est pour cette raison que; l'hon.M.Howe consent à sacrifier quelques heures de son dur labeur | Le deuxième sermon du triduum té pro-| iLe chef Rosaire Beaulieu dit | encore L\u2019incendie a coûté cher à notre ville que les 681 feux qui ont éclaté à Québec l'an dernier ont causé trois pertes de vie.\u2014 Dégâts de $639,- 759.\u201cLes 681 incendies qui ont eclaté a Québec l'an dernier ont caux trois pertes de vie et des dommages évalués à 3639,759\", disait hier midi au club Kiwanis le chef Rosaire Beaulieu, directeur du corps des pompiers de notre ville, au cours de la causerie qu'il prononçait à l'ocra- sion de la semaine de prévention des incendies.Au cours de sa causerie.le chef Beaulieu a parlé des mesures que \u2018e département des incendies de notre ville prend pour protéger la ponu- lation de Québec et {! a donné de sages conseils en rapport avec la semaine organisée actuellement Au cours de la réunion hebdoma- aaire des Kiwaniens, M.Gerald Mur- tineau a fait une mise-au-point relativement à la causerie prononcée par M.Jean-Charles Harvey, de Montréal, devant la convention ki- wanienne de Toronto.\u201cM.Harvey a pris sur lui de parler au nom des Canadiens français, dit-il.Il a fa* un faux pas grave en traitant de la quesiion des langues au Canada.Je tiens à déclarer qu\u2019il ne représentait pas du tout l'opinion des Kiwa- niens de langue française qui assis- | taient à la convention.Comme l'a dit M.le maire Courtemanche, à Toronto, M.Harvey n'avait aucune autorité pour parler au nom des Canadiens français.Je suis revenu de Toronto plus déterminé que jama!s à parler mieux notre langue.Les Canadiens français chérissent leur langue et veulent enseigner à leurs enfants à la parler mieux.\u201d M.Beaulieu, dans sa causerie.a rappelé les pertes causées par l'incendie durant l\u2019année 1939: An Canada, 45.775 incendies, 263 morts.Le col.Gaboury lest élu a la Censure vice-présidence - + L'Association Internationale des administrateurs de groupements sécuritaires, à Une assemblée spéciale tenue à Chicago, hier, et qui consti- e des films | { tuait une des sessions du cure CII France annuel du \u2018National Safety Council\u201d, & élu comme vice-président\u2019 TT pour représenter le Canada, le co- Les propriétaires de salles de lonel Arthur Gaboury, de Montreal! + D D .secrétaire général de la Ligue de Be- cinéma devront indiquer $i ; leurs spectacles s'adressent curité de la province de Québec, et animateur de plusieurs organismes préventifs et serouristes.- aux enfants ou aux adultes.Bien connu pour son activit: dens; \u2014 Restrictions d exporta- ce domaine, M.Gaboury est consi- # déré comme une autorité en matié- lon.° re de sécurité industrielle, routière; | et domestique, et son élection à ia Vichy France, 11.\u2014 Des restric- vice-présidence du conseil des so-|tions d'exportation et une censure ciétés sécuritaires r7m\u2018ri-aines cons-|stricte sur tous les films fabriqués titue un éloquent témoignage d'ad- en France ont été anncncées hier par miration pour le travail qu\u2019il à ac-|le vice-premier ministre, Pierre La- compli dans le Québec.M.Authier iréforme morale de la cinématographie francaise, en conformité avec (les nouveaux idéals poursuivis par le gouvernement da Vichy.A l'avenir, tous les opérateurs des salles de cinéma devront placer à l'extérieur de leurs locaux des affi- .est créé > | ; ; hes bien visibles disant si les films chevalier .offerts en spectacle s'adressent aux , \u2014 .enfants ou aux adultes.Une revi.M.l'abbé Dudemaine est fait: sion complète de 10.000 bandes ciné- .\u2018 matographiques, ayant reçu une au- pr lat domestique et I'an- torisation, sera ordonnée et tous les cien ministre des Mines se films sujets à caution seront élimi- : 2 .inés, Les films autorisés seront clas- voit décerner le titre de és en deux catégories celle des chevalier de Saint-Grégoire \u2018adultes et celle des enfants.le Grand Le gouvernement défendre l'expor- Des cérémonies religieuses tation de toute bande cinématogra- fort Pique non développée et toutes les imposantes se sont déroulées diman- NOUVelles filmées seront soumises à che soir.le 6 octobre, en la cathé-'UNe sévère censure.drale d'Amos.alors que Mgr Des- On a laisse entendre ici que les marais, évêque d'Amos, a confè:é COMpagnies cinématographiques au curé de la cathédrale, M.l'abbe @Méricaines opérant autrefois en J.-O.-V.Dudemaine, le titre de pré- France sont maintenant en liquida- lat domestique et à l\u2019'hon.Hector! tion.Authier celui de chevalier de St- Grégoire-le-Grand.Après quelques eloges à l'adresse des nouveaux titulaires.Mgr Des- marais a donné lecture des bulles signées par Son Eminence le cardinal Maglione, secrétaire d'Etat.L'autorité religieuse mentionnait les mé- Des journalistes sont réveilles un peu brutalement Londres, 11.\u2014 (PC; Par D.-E.dommages de $24,632,509.Dans la province de Québec: 7.203 incendies.| 34 morts et pertes de $9.333.500.Citant les chiffres pour la ville de! Québec, il signale que les partes] ont diminué, mais qu'il faut faire, davantage.Burritt.\u2014.Six correspondants de la (Presse Canadienne a Londre: qui a rites.le dévouement.le zèle et l'apostolat inlassable du nouveau prélat et.d'autre part, la charite e l'oeuvre exemplaire de l\u2019hon.Authier| pour la région de l\u2019Abitibi.Mgr Dudemaine reçut ensuite sés ! vivaient dans une même maison appartements, ont été sortis littéra- Un une hier par trois bombes nazies.\u2018peu plus tard, on découvrit val, comme partie du programme de ! \u2018ement de leurs lits avant l'aurore.Et il énumère habits violets et I'non.Authier re- les améliorations apportées dans :° cut des mains du cérémoniaire la but au département des incendies [croix octogonale de St-Grégoire-le- La principale est la motorisation des'Grand., l'épée et le manteau de vet quatrième bombe dans la cave Personne ne fut blessé.mais le réveil fut d'une rare brutalité.L'un Le meilleur poli à ongles en Angleterre e Ne s\u2019écaille ni ne pèle ® Dure une semaine ou plus avec NOUVEAU NOUVEAU FLACON DE DEMONSTRATION PRIX ® Un poli brillant, éclatant 15¢ sous dus OMMES CANADIENNES à l'ACTION de G CN Am M ORIES a point, les pommes canadiennes sont toujours appréciées au dîner de l\u2019Action de Grâces.Elles sont lourdes de jus délicieux, de pulpe savoureuse et tendre.Vous en ferez sûrement une ample provision pour célébrer cette fête.Ces pommes canadiennes appétissantes donneront du relief à votre corbeille de fruits \u2014 et vous en aurez toujours sous la main pour faire des cachettes et des chaussons aux pommes, des pommes au four et de la compote dont tout le monde raffole.Vous pouvez les servir cuites ou nature.Achetez des pommes Service des Marchés MINISTÈRE FÉDÉRAL DE L'AGRICULTURE, OTTAWA Honorable James G.Gardiner, Ministre canadiennes AUJOURD'HUI MÊME! i ipour entretenir les délégués de cette jauestion d'importance primorälale.Les ministres de la Voirie de cha- .que province, les sous-ministres et \u2018les commissaires américains assiste-, |ront en si grand nombre au congrès lque M.Arthur Bergeron, sous-minis- tre de la Voirie du Québec.a cru nécessaire de nommer un comité spécial qui fera visiter aux délégués: les laboratoires du ministère de la | Voirie à Quétec, qui comptent par-; mi les mieux organisés au Canada.! La stabilisation des sols de surfa-, ce et d'infrastructure fera le sujet{ d'une des plus importantes discus-, sions, suivant un rapport du comité: national présidé par M.R.-W Mc- | Colough, sous-ministre de la Voirie de la Nouvelle-Ecosse.Des ingénieurs de toutes les provinces canadiennes font partie de ce comité et] le sujet intéresse particulièrement\u2018 les constructeurs de routes.! M.Ernest Gohier, ingénieur en chef du ministère de la Voirie du\u2019 Québec, discutera les problèmes du droit de passage; MM.W.-A.Clarke, | ingénieur de division de la Voirie de l'Ontario, et James-S.Bixby.ingé- : nieur de district du département de la Voirie de l'état de New-York, spécialistes des problèmes de localisa-' tion des routes, seront aussi au Nom- De nombreux délégués de l\u2019Ontario, des provinces maritimes et des provinces de l'Ouest assisteront au congrès.Parmi les délégués américains on remarque le capitaine Ar- thur-W.Brandt, surintendant des travaux publics de l'état de New- York, qui parlera de la nécessité de la coopération internationale et de la coordination des efforts dans le développement routier préparatoire à la défense militaire: MM.Tho- mas-H.MacDonald, commissairr de la Voirie du gouvernement des Etats-Unis; H.-E.Sargent, commissaire des routes du Vermont; H -G.Sours, sous-directeur et ingénieur en chef*de la Voirie g'Ohio et président de l'American Road Builders\u2019 Association, et David Noonan, commissaire adjoint de la Voirie de l'état de New-York.La licence des vendeurs de charbon de bois L'échevin Ernest Drolet est revenu à la charge hier, au comité administratif, pour obtenir une réduction de la licence imposée aux cultivateurs qui vendent du charbon de bois à Québec.Actuellement ces cultivateurs paient $225.00 par année parce que les vendeurs québécois de charbon de bois paient $150.par année.La loi dit, en effet, que l'étranger doit payer équivalant à une fois et demie celle payée par le citoyen de Québec.Une résolution a été adoptée pour recommander la réduction de cette licence à 825.par année.Chefs-d\u2019oeuvre français saisis par les Anglais New-York, 11\u2014(P.A.) Des chefs- d'oeuvre de l'art moderne français évalués à près de $500,000 ont été enlevés des voûtes du navire Excalibur par les autorités anglaises, aux L'installation de Fulgencio Batista ta qui, 11 y & sept ans, était sergent ppociamé et assermenté président de ba, hier.Une salve de 21 coup: de canon a salué cet événement Batista n été élu président le 2 juin.ites sont causées par la négligence.une licence J Bermudes.! La Havane, 11.\u2014 Pulgencio Batis- et sténographe dans l'armée, a ête ?appareils: le département a mainte- |ordre.des correspondants.qui est curpu- nant 38 voitures-automobiles répar- Le salut du St-Sacrement s\"ivit'lent.fut ramené à la conscience par ties dans les 13 postes de la ville.dmmédiatement.une gigue de son lit.qui l'envoya Disant que 80 pour cent des per-; il donne plusieurs conseils pour évi-; ter les incendies.On a tort de] dire que ce sont les compagnies d\u2019as- | surances qui paient le coût des in-! cendies.Les pertes sont réparties; sur toute la population par le moven des taux d'assurances basés sur le montant des pertes.Le conférencier fut présente pa\u201d.M.Bert Austin et c'est M.Wilbrod | Bhérer qui l'a remercié.Au cours\u2019 de la réunion, M.Ross MeLeod a| présenté un rapport sur la convention de Toronto.J (de 38 a SUIVEZ CE CONSEIL bre des conférenciers.| OPPORTUN ! ! St sous arriver entre deux âges \u2018at 38 a 52 ans).si vous craignez les vertiges.Ævanoulssements, bouffées de chaleur \u2014 si vous avez remarqué que dernièrement vous deveniez agitée, désagréable, capricieuse et NERVEUSE \u2014 les désordres fonctionnels féminins peuvent être la cause de ces pénibles symptômes.Alors soyez avisée! Prenez le Composé Végétal Lydia-E Pinkham, bien connu depuis 60 ans pour faire du bien à ces femmes faibles, éputsées.nerveuses pendant ces \u2018temps difficiles\u201d.Le Composé Pinkham, qui est vraiment un \u2018\u2018ami de 1a femme\u2019, aide A calmer les nerfs hystériques et smoindrir les malaises provenant de - | | FEMMES \u201cENTRE DEUX AGES ~ proprement à la fin rouler sur le plancher.Les autres furent lancés hors de leurs lits de diverses manières toutes moins con:ortables les unes que les autres.Les journalistes ont décidé de choisir dorénavant des appartements séparés.afin de ne pas être surpri.,ensemble par une seule bombe Ce sont Pat Ussher.de King, Out.ef sa femme.qui est secrétaire de bureau de la Presse Canadienne.Dou- £lass Amaron, de Montréal, Louis Une garde d'honneur était formée de 12 membres du 4e degré des Chevaliers de Colomb.Une réception eut lieu à l'issue de la cérémonie religieuse, chez les membres du 3e degré des Chevaliers de Colomb.Le comité ratifie la nomination de Wagner Le cemité administratif a ratifie- Hunter.de Québec.Harold Fair hier après-midi la nomination du d'Arthur.Ont.et E D Burnit de capitaine Wagner.du poste numéro\u2018 Toronto un, comme chef de district de Ia brigade du feu _.-\u2026 Une flotte de 3.000 chars d\u2019 t assau O.tawa.11.\u2014 \u2018(P.C» \u2014 Ip Cuna- da se prépare actuellement à construire une flotte de 3,000 chars d'as- \u2018saut d'un nouveau modèle au coût approximatif de $150.000.000.C'est ce que le ministre des Munitions Howe a déclaré hier à la Presse Canadienne.Cette production commencerait au début de 1941.Le nouveau modèle est emprunté aux Etats-Unis et comprendra g'ic!- \u2018ques améliorations de détail inspirées par les Anglais.Il sera d'un poids moyen.Les experts canaditns ont trouvé la composition d'une armure solide et efficace et les usines .canadiennes se mettront bientôt au travail.Le gouvernement britannique re- \u2018cevra 1,800 de ces chars d'assaut et {le reste servira aux forces cara- J diennes.52 ans) causes fonctionnelles, IL VAUT LA PEINE L'ESSAYER ie Composé Pinkham ' 1] est prè- paré au Canada, liquide ou sou: forme rommode de comprimés capacité des chai Dans de grandes cruches d\u2019un gallon TRES CAPITEUN.COMME TOUJOURS! PAGE TREIZE SERVICES SPECIALISES == ($1.00).P.Ferland Inc.(51.00 PT EINTURIER - NETTOYEUR EXPERT | La seule et véritable maison d'UN Fen : jPlus Clair, vous offre son nettoyage scien- titique au prix populaire de $! 0v pau) itobes nies.complets de 3 morceaux, pale- MINGU tota de printemps.rtc.P.FERLAND Ine\u2026 (155-138 DU PONT.Tél.4-333).3 oct-261a-H-11888 i 4 D et ambulanciers Ed po Ug og Manutacturlers et Importateur: ER] TURCUTTE.- A Québec.le 9 octobre 1948, ST-VALLIER ORs.a l'âge de 40 uns, est décédée Mile Ju- ; cz A dith Turcotte, (ilie de feu Cléorhas Turcotte et de dame Florida McKemen, ECONOMISEZ 5K) CN RLY re a DIRECTEMENT NI MANGFACTONER Prèls-a-Porter \u201cIN MEMORIAM ¥.\u2014-A Québec.le 10 octobre 194L « l'âge de 83 ans 6 mois, e:: décedee dame Adele Rochette, épouse de feu Pierre Ferdinand Minguy Les funerailles auront lieu samedi à Ÿ heures 30.Depart de la maisor mortuaire chez sth gendre M Octave Noreau.No 15 rue Lafayette, à 9 bh 15 pour l'église St-Malo et de la au cimetière St-Char- les.11 oct-1fs-B-21948 NITE- COURTOISIE Services funerairos STAFFORD \u2014A Québec, le 9 octobre 1940 à l'âge de 89 ans, est décédé John Powr- Btafford.ex-ugent de limmigre- tion.epoux de feu dame Cécile Moreau Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 heures.Départ de la maison mortuaire, No 3! avenue Manrese, a 8 heures 30, pour l'églior Bt-Patrice, Grande-Allée, et de la au cimetière St-Patrice.10 oct-212B-21939 Les funérailles auront Heu samedi, à 9 heures.* Depurt de la maison mortusire, No 870 rue St-Vallier, à 8 heures 45, pour l\u2019'éghi- \u20ac du Bacré-Coeur et de la au cimetière St-Charle: 11 oct-21s-B-21949 lFarents et amis sont priés d'assister aux funérailles Thomas Robertson & Co.\u2018Empleyéss 1470 Js > a Lachance Employes 136\u20ac .3 \u2018anadian Park of Fails sur Mesures N°49 \u201cCommerce Employés 1345 Wh Pe Coca Cola Cn.no! Canada GRAND CHOIX an \u201cEinployés 1300 W Toss Bros.& Cs Lug < \u2018Employés ï 7375 Dominon Electric Proc on Co Employés 5 ne Mie Mary Ford «0 cree st 10 00 Tot.\"32408 Village de Beaupre SL Ana Paped Cr 50 nc Gdiloa Cute - 10 06 Alvert Ajorel 3 oc Francais Pare 5.4 P.Robot 5.00 gE Dr J-T Turme: soc 106 300 250 29.06 Le temps d'entraînement i e temps de es des aviateurs au Canaca 5 0p Ww OF 25 00 20 6C Ottawa 1! «PCy» \u2014 Alin d'aug- 1300 \u2018menter la proportion de recrues que ; 15 50 peuvent.recevoir nos ecoles d'AVia- Aribor Belaneer, woes: 10 20 tion de cing a sept.le ministre de W P PER ent Lien La on à x > ae.é U I'Alr, Thon.Power.a annence hier go Tepe on 10 60 que le temps d'entrainement au Ca- 3 de tr 15 ne nada des élèves aviuteurs sera race ar 3 1 \u2018courc1 et que l'entrainement en on = Ansieterre sera a.onge dautant.s 65196 M.Power a déclaré que cel; ne cal Lo .\u201c1.5 signifiait point que l\u2019on enverrait à 150% la batailie des pilotes aprés quelques s heures de voi.ainsi que le font les 28 00 Allemands 1323 2a L'augmentation ue recrué - qui + pourront ètre reçues ON vertu du .12 sn nouveau plan «e monte à environ , bte 40 p.100.Le but que l'on se fixe est » 380 d'atteindre avant 1942 le montant \u2019 130 04 vise pour cette annee.qui est de LES 22.000 hommes Tota s 143535 ciple: nreee $53.860.76 La Croix-rouge reçoit Grav too 55544711 $2.016.40 au Parlement tSuite de 3 parmi =~ emploves de diverses ma.- sons d'affaires.FRAPPEZ LE RHUME DE CERVEAU A paye .Voici la liste des dernière.souscriptions: M A-C-M OT + >1 100 0G Dominion Ar.e Quenc et Valcartier (Employes: 350 00 \u201c - .Chiitea Frontenac Là même où il vous frappe! Employés: \u201c6145 LA nr Lier va 29 DÉBARRASSEZ Votru nez des mucosités Inyés1 SO > ; .Gale Bros.Ltd.Employes 7930 QUI l'obstruent\u2014dégagez votre tête Banque Canadienne enchifrenée\u2014en faisant usage du Vicks Nationnle \u2018Employés: #8 >\" Va tro-nol Quelques gouttes vous Yuen catholique 5900) apporteront un prompt soulagement.Mme Allan Neil (Homme © ; Sn femmes de Stoneham' «7as CE TRAITEMENT doit son efficacité a B«nqu> de Montréal.ce que le Va-tro-nol est un médica- pure AE Eee $49 ment spécialisé\u2014conçu spécialement partement es vanes a .- Empioyes) 36 i5 pour être employe dans le nez En Holt-Renfrew Co.Ltd \u2018outre, employé - (Empleséss 29.18 dès le moindre $i facile * employer Ascoctation des Taxis de 4 00 éternuement ou Gai = \u2018Roms Bros & Co lid.25 on reniflement, le * \u2018Mme M Ford (Portneu!.25.00 Va-tro -nol aide df ; Mlle Beatrice Leonard 25.00 réellement à em- >, ç Mme P-H Béchard 3 mes tMeatmexny) 19 84 pêcher les thu VICKS Henrs Birks (Emploves.18.06 de se declarer Woodhouse (Emploves: 1615 VA-TRO-NOL TYPE PORTO et TYPE SHERRY Songez donc \u2014 des chais de quatre millions de gallons! L'immense 8 tenus par la maison Bright pour vous assurer un vin plus délectable signifie que le Vin St, Georges est convenablement vieilli avant qu'une seule goutte soit embouteillée et vendue! $175 VE ES mr er cr mr et re PAGE QUATORZE Citant une parole d\u2019Hitler, de Gaulle prend pied sur un sol français, aux Camerouns Le chef des Français libres débarque à Douala, Cameroun Afrique équatoriale française, où les populations blanche et de couleur le reçoivent avec enthousiasme.\u2014 \u2018Vous êtes ici chez nous , dit un officier de la garnison \u2014 Réception par ke gouverneur-général.Douals, Cameroun, Afrique éque- néral et son personnel étaient groupés en avant deux.Il y eut un mo- | pêche écrite pour la Presse Associée ment de silence, et alors ia foule, par un membre de l'expédition des rompant les cordons de gardes, sa-| Le général Char-'VAlIça sur le quai en clamant son toriale française, 9.retardée) :Dé- Français libres) les de Gaulle, leader du ins vement {enthousiasme des Français libres, à été reçu avec coin obscur de l'empire fra:.çais etidées de citoyens de reussir à liberer la France.francaise pour la premiere fois de- Bèties en ces termes : puis l'armistice franco-allemand! \u201cJe n'ai pas proimnis au peuple du! débarquant à midi et trente inintl-:Cameroun une vie facile mais bien! Ici, 1° Nous Dakar.\u2018sommes tous des hommes de forte Ie Cameroun est\u2019 tes de ia vedette \u201cCommandant Du- plutôt une vie de sacritice, boc\u201d, qui avait pris part à l'expé-[u'y a pas de coeur faible.dition malheureuse contre au Bénégal français, septembre détermination.dernier.Une fois à terre, L Gaulle prêt à tontes les éventualltés\u201d.a levé son étendurd, la Croix de Le général Lorraine.alors avec les paroles suivantes (Dounla est à environ 2,000 mmilies|\"ILe Cameroun a déjà offert un ex- plusieurs colonies, D'autres suivront.Je veux citer les paroles d'Hitler, dans tutelle du gouvernement Pétain-La- [Mein Kampf, en vous disant qu'un la, pruple peut être valncu mais qu'un: foi d'un rapport.à Alger.jeudi, en\u2018 peuple qui, avec ses leaders, accep-' Ja- C'était comme un retour AU paysimais.Au contraire, 51 une poignée! pour De Gaulle.II donua l'accolade|d'hommes n'acceptent pas la défai- gouverneur général.ie voloneljtP, alors 1l reste toutes les raisons: au sud-est de Dakar.Le général! Maxime We;gand, charge de main- terur les colonies françaises sous la emple magnifique, suivi par val à Vichy, serait arrivé.sous route pour Dakar : ite la défaite, est perdu pour au Leclerc, et un officier de lu garnison] d rspéler s'écria : \u2018Vous êtes ict ches vous et; \u2018Les Camerouns\u201d, dit-il en terini- il y a beaucoup de pinard \u2019.\u2018Le pi- nant.\"auront une place dans l'his- nard est un vin rouge qui est de tra- tore de cette guerre et dans l'his- dition chez les Poilus trançat: toire de la nation\u201d Quand le \u2018Commandant Duboc\u201d Plusieurs chefs indigenes qui on! toucha fe quai trois rangees déiété présentés à De Gaulle sont ve- troupes indigènes rt de soldats nus du Sénegal, de Dahomey, et de, français de la garnison se tinrenUla Côte d'Ivoire pour se joindre a au garde-A-VOUS.Le gouverneur @é-'ses (roupes dans la lutte contre \u2018l'Allmagne.Les Camerouns ont de- ja décide 11 y à plusieurs semul- nes de continuer la guerre contre AVOCAT les Nazis Geo René Fournier Fdifice GUILMFETTE La grève de 31 de la Couronne L'EL a nl la Sull Ivan \u2014 \u2014 est finie _ , Va! d'Or, 11.:PC+ - La Sullivan TEI.: 27-1060 Consolidated Mines Ltd a reconnu DENTISTE hier le Syndicat des Mineurs de H'Abitibi et les 300 mineurs qui fai- 'satent la gréve ont repris leur travail.le directeur de la compagnie.M.P Beauchemin.a déclaré que l'on discuterait immeédiatement la \u201cquestion des changements de salal- res demandes.Dr J.-E.LaForest Chirurgien-Dentiste Québec 75 rue ST-JOSEPH.| AU cas où une entente entre les niineurs et la compagnie ne pourrait se faire d'ici lundi, la question sera soumise à l'arbitrage du :o- mite fédéral de conciliation.La compagnie a également ac- epté de réengager quelques mineurs qu'elle avait congédiés vendredi et de les payer Cette grève a duré deux jours.\u201c a Les chapeaux entrent au tableau d'automne La saison de la belle insouciance est finie.Et de nouveau les chapeaux sont chose indispensable à l'apparence des hommes \u201cbien mis\u201d, Venez voir notre choix complet.Toutes les marques bien connues, toutes les tormes nouvelles, Biltmores ern eee 3.00 Stetsons \u2026 6.00 et 7.50 Scotts 00 10.00 Le \u201cHOMBURG\u201d de Christys Magnifique chapeau de torme traditionnelle.Recommande pour les occasions de demi- toilette aussi bien que pour porter de 7 50 façon générale .\u2026 * Notre \u201cleader\u201d Feutre-fourrure de bonne qualité .un chapeau fabriqué spécialement pour nous et sur des blocs à 3 50 chapeaux de prix plus élevés * HOLT-RENFREW De Gaulle, accompagnant Leclerc, enthousiasme.aujourd'hui, daim ceifui conduit, à travers les rues bon- et pavoisées de il s'est servi des propres mots d'A-'drapeaux, jusqu'au palais du gou- daif Hitler pour appuyer son espoir|verneur, Où le colonel Leclerc pré- isenta le chef des Français libres aux De Gaulle a posé le pied en terre j autorités locales et aux chefs indi-' De Gaulle répondit | amer = L'EVENEMENT-JOURNAL, QUES Encore un civil que les Nazis PF \u2014- \u2014eeemmsnte | ol | ! | + i / 3 bo Be.kT le hr arin coe ms mom * ! vouvertes de débris et parsemées de cadavres.Trente sections de la quinze regions dans le pays tout entier, On voit, sur cette photo, des membres de la brigade de la defense civile fransportant sur une civiere un civ qui a été frappe par des débris projetés dans Pair par l'erplosion d'une bombe dans son voisinage, Cette photo, visée par la censure anglaise, a été transmise par câble a New-York mercredi et nous est parvenue par l'intermédiaire du service de Wide World Cablephoto.Qu'est-ce qui a empêché Mussolini de discourir ?K.-L.Simpson, le commentateur de la Presse Associée, se pose cette question en analysant les développements survenus hier.\u2014 On avait annoncé un important discours du Duce à Padoue.\u2014 Mussolini n'a pas parlé.\u2014 Quelque chose ne va pas ?Washington, 11.\u2014 «(Par Kirke-L.d'Italie qui M'intrigua le plus quand Sagittarius dans le journal anglais Simpson.commentateur de la Pres-|j'ai fait le sommaire de la journée sé Associée) A l'exceplion d'un d'hier sur le front mondial.bombardement diurne au-dessus du; qui a accentue encore la contre-of-ition significative de ses troupes de jlensive crolssante des Britanniques.choc et s'est montré devant une jc'est une nouvelle négative venanL\u2018foule de 200,000 Italiens réunis dans ______ (une attente anxieuse, et il s\u2019est \u2019 T7 jabstenu de parler\u201d, La montagne en travail a enfante une souris.Cela pourrait aussi va pas dans le programme préparé par l'Axe.La presse fisciste contrôlée avait créé une grande anxiété en Italie ° N le nce p ud C it {au sujet des développements de guerre qui devaient suivre l'entrevue ; » jde Mussolini et de Hitler à la pas- U uce ise du Brenner Elle avait indiqué ; Padoue comme l'endroit où pouvait être révélé un indice de ce qui est .\u201c sur le point de se produire.Cepen- Mussolini a, pour la première \u2018dant.le Duce s'est abstenu de par- \u201c fois de sa vie, laissé passer |ler.en dépit du fait que Rome avait: \u201cDeux petits garcons des Balkans i To .de décl auparavant annoncé qu'un réseau ! ccasion e ecliamer UN | radiophonique internationai diffu- * no 1 Rome, 11.|ne cerémonie apparemment destinée C'est peut-être le | ce de la réaction anglaise et amé- à intensifier l'enthousiasme popu- | ioRine 8 to Sulte du pacts germe ; ; -HO- -japonais qui a change le laire pour la guerre.Mussolini & programme de Padoue et a occa- passé en revue, hier, 20.000 \u2018volon- sonné le silence de Mussolini.Il taires* de moins de 20 ans dans la|existe une preuve évidente et am- vieille plaine de Padoue, mais il n'a ple en tout cas qu'uhe cooperation {pas rompu le silence qui cache les'anglo-américaine plus forte et non (plans prochains de 1'Axe.\u2018moins étroite a suivi cette attaque politique de flanc.Le premier ministre termina une tournée d'inspection de cinq jours: Peu-être aussi le doute croissant en assistant à une bataille mimee qui existe au sujet de la reaction de ses jeunes soldats, à ia suite d'u-;de Moscou devant Ja nouvelle crise, ne grande parade.Neuf cents jeu-lqui intéresse les Balkans a-t-i] con-, nes Allemands.Espagnols.ongrois,.iribué a baillonner Mussolini Ou Roumains et Bulgares participérent encore, est-ce le Japon qui a In- au défile, chantant le nom de Mus- fluencé son silence ?sentiment qu'elles ne sont pas seu- réouvrir la route de Birmanie n'ont, les dans le conflit, rien eu de menaçant.NS D'ici l'arrivée des nouveaux - NASH '41 nous sacrifions la balance de nos AUTOS USAGEES a notre PARC DU PONT DROUIN Nash lafayette sedan 39 Studehaker sedan .37 Nash Lafayette sedan 38 Ford Coach .36 Nash lafayette sedan 37 Plymouth coach .35 Packard sedan .37 Studebaker coupé .35 Notre repulation esi voire meilleure garantie de satistaction N an Tae LIT ILE aqua\" Ale ET PARTOUT + Pour un MEILLEUR POELE Plus baux e plus durable CHOISISSEZ \u201cL\u2019ISLET\u201d* Prix corrects Conditions facies DEUX MAGASINS A QUEBEC 127 du Pont ?ent Sa o\u2014 AY RE ete Rr oi A la suite du plus violent raid nazi de lg guerre contre Londres, les rues de la capitale anglaise ont ete 1 \u20ac Cette nouvelle vient de Padoue.les Balkans.territoire détenu par les Allemands.Là, Mussolini a terminé une inspec-, tion littérale: bien indiquer que quelque chose ne, boniment.[serait le discours du dictateur i 200 désappomnte-i \u2014 PA.) Au Cours d ui ment des puissances de l\u2019Axe en ta-! Un petit Hellène ne peut rien faire | EC, VENDRED! 11 OCTOBRE 1940 ont eu ; La récolte de ble sera Vichy, France, 11.\u2014 (PA, Le ministère des Vivres a annoncé hier soir au gouvernement Pétain que la récolte de blé en France sera la plus désastreuse en 48 ans, et 11 a recommandé l\u2019adoption de prompies mesures pour écarter le spectre de ia famine.Pétain dénonce la République Le vieux maréchal déclare que la France va se rapprocher encore plus de Rome et de Berlin.\u2014 Condamnation des syndicats ouvriers.Vichy.France, 11.\u2014 (PA) Le maréchal Philippe Pétain, parlant de la politique étrangère future de son gouvernement, à déclaré hier que cette politique \u201cdevra d'abord se défaire d\u2019inimitiés qui a'ont servi dans le cours de l\u2019histoire qu'à profiter aux prêteurs et aux commerçants d'armes\u201d.Le nouveau gouvernement, dit-il, \u201cdéfendra en premier lieu l'unité nationale \u2014 l'étroite union de la mère- patrie et de ses colonies\u201d.La France est prête à observer le \u201cvrai nationalisme\u201d, dit le chef de l'Etat, \u201cce qui signifie une étroite collaboration dans tous les domaines \u2018avec tous les voisins de chacun\u201d { Dans un message au peuple fran- Ils étaient | .{| sais, le maréchal condamna \u201cl'an- | sept peti ts fe ime ee français \u201cne | | ville ont été atteintes, en plus de Kindergarten batkanique we {fut jamais plus asservi dans l'histoi- {re qu'au cours des vingt dernières garço ns.o o | années \u2014 asservi successivement et : { partols simultanément par des coa- \u2014 ~~.|litlons d'intérêts économiques et po- Le maguzine americain Time\u2019 llitiques et des groupes syndicaux se {cite dans son édition de cette -ldonnant faussement comme repré- maine un petit pofme écrit par!sentants de la classe ouvrière\u201d.Vichy, France, 11.\u2014 \u2018PA.Le premier ministre Pétain a propose, hier, de mettre fin à \u201cla traditionnelle inimitié\u201d entre l'Allemagne et la France, disant que l\u2019Allemagne a le choix entre \u2018une paix d'oppression ou une paix entièrement nouvelle de collaboration\u201d, Tendant ce rameau d'olivier a l'Allemagne moins de trois mois après la conquête de la France, le vieux maréchal Pétain dit que le choix des genres de paix proposés appartient au vainqueur, mais que l'acceptation de lun de ces plans dépetid également des vaincus.Dalis sa déclaration, faite sous ia forme d'un message à la presse, le premier ministre dit que le \u2018nationalisme réel\u201d recommandé par son régime \u201csignifie une étroite collaboration dans tous les domaines avec les voisins de chacun\u201d, Sous l'empire du nouveau programme de la France, dit-il.chaque Français \u201ca non seulement le droit mais l'obligation de travailler\u201d.I ajouta que sous son régime \u2018la liberté ne sera pas perdue, car seuls \u201cNew Statesman and Nation\u201d, au (sujet de la situation générale dans En voici une traduc- \u201cSept petits garcons des Balkans se {soucinient peu de leurs relauons.\u201cMusso cueillit l'Albanie et alors, ils [étalent six.\u201cSix petits garçons des Balkans ue { pouvaient combiner un bloc.\u201cBerlin appela Budapest et alors, ils [étaient cinq.\u201cCinq petits garçons, secoués par la (guerre.\u201cBerlin rudoya Bucarest et alors, jls fétaient quatre.\u201cQuatre petits garçons des Balkans Îne pouvaient s'entendre.\u201cLa Turquie s'entêta à demeurer à {l'écart et alors.ils étaient trois.\u2018Trois petits garçons avec des opi- {nions différentes \u201cRofia sonna M.Staline et alors, ils fétalent deux.{sans endroit ou se sauver.i \u201cClano visite Belgrade et alors, il n'y { fen avait plus qu'un.\u201cUn seul petit garçon des Balkans Idemeurait.| Il laissa entrevoir l'imposition d'une surveillance -financière et économique sévère sur le commerce domestique et étranger, et les transactions d'argent.[seul.\u201cSept petits garçons des Balkans {avaient leur place au soleil.\u201cI vy avait trop de petits garçons of BE ie, Education des petits Toronto, 11.(P, C.) La température a été g é n é ralement belle et modérément chaude l dans l'Ontario et les Prairies.En effet, les | Min.Max.isolini tout comme les fascistes, pour |premières réactions des Nippons &.C man Ni Toronto a \u201c50 \u2019 donner aux masses italiennes le la suite de la décision anglaise de \\ TIC Ottawa .34 58 - ; Montréal .\u2026 \u2026 40 55 Berlin, 11.\u2014 L'armée allemande a Québec .36 55 lancé un nouveau systéme d'ensei-| St-Jean .2 59 !gnement militaire pour les enfants Pronostics jaui désirent devenir des officiers non | Bas St-Laurent \u2014 Vents modérés, ! commissionnés, Les garçons âgés de beau, un peu pfus chaud, averses lo- \u2018treize ans et demi à quinze ans et cales le soir ou samedi.demi peuvent maintenant demander! Lac St-Jean \u2014, Vents modérés.\u2018leur admission à l\u2019école préparatoire : beau, un peu plus chaud.Averses le des officiers allemands.; soir.Les aspirants âgée de treize ans et Outaouais et Haut St-Laurent \u2014 demi à quatorze ans et demi rece-|,, y a i ; ; Vents modérés, nuageux, plus vront un entraînement préparatoire ; ; saura \u2018 chaud, suivi d'averses.de trois ans, qui comprendra un en- xxx seignement de \u201chigh school\u201d ordinaire en plus des cours militaires.; Ceux Âgés de quatorze ans et demi À quinze ans et demi subiront un (entrainement plus court avant d'être ienvoyés à l'école régulière des offi- Lune -\u2014 Lever 4 h.223 p.m.; coucher 2 h.27 a.m.Marées \u2014 Hautes : 9 h.32 a.met 4 h.16 p.m.\u2014 Basses : 11 h.12 a.m.et 11 h.29 p.m.désastreuse en France le talent et le travail compteront\u201d.; 74e année \u2014 Ne 126 Au Palais de Justice offert aux ; en dommages.Chesterton raconte dans \u201cTremendous Trifles\u201d comment 11 fut un jour placé dans la boîte des jurés.parce qu'il vivait à Battersea et que sôn nom commençait par un C \u2018Il parait, écrit-il.que c'est ia manière d'assigner les jurés dans une sorte de balayage alphabétique.D'une seule claque officielle, pour ainsi dire.Battersea se vit depouillée de tous ses \u201cC\u201d, et forcée de se tirer d'affaire, tant bien que mal avec le reste de l'alphabet.Un Cum- berpatch manque dans une rue, un Chizzeolpop d'une autre des enfants pleurent un Cadgerboy absent : la femme au coin de .a rue réclame son Coffintop et est inconsolable.Nous primes nos sièges avec une folâtre aisance (nous sommes en effet une race intrépide et audacieuse.les \"C\u201c de Battersea .et un individu.qui ressemblait à un médecin de l'armée dans sa seconde enfance, nous fit prêter serment d'une manière tout à fait incompréhensible\u201d.La même aventure peut fort bien arriver à douze des 98 jurés.d\u2019une liste établie par le shérif, qui sont venus hier pour assister À l\u2019ouverture des Assises criminelles de la Cour du Banc du Roi, présidée par I'hon.juge Alfred Savard.Le cérémottial habitus: consiste a faire l'appel des accusés qui sont sur le rôle et, hier matin, seuls manquaient quelques prévenus contre lesquels un mandat d'amener fut immédiatement émis.Puis 98 citoyens, qui semblent un peu égarés dans la sombre et impressionnante enceinte.répondent docilement \u201cPrésent M'sieur !\u201c.A mesure que leur nom est crié.Parmi les accusés, les premiers à subir leur procès seront Albert Paradis et Dame Albert Gagné.accusés tous deux d'homicide coupable involontaire, dont la victime fut un bébe de 3 jours qu'ils auraient abandonné dans une chambre, où il serait mort au bout de deux jours par suite du manque de soins et de nourriture.Me Antoine Rivard C.R.et Me Alleyn Taschereau C.R.qui\u2019 défendent ces deux accusés demandérent, après l'appel des jurés.l'ajournement de la Cour À ce matin.| Le rôle de cette session des assi- ;ses criminelles est très chargé, comprenant cinquante-deux noms d'accusés qui ont subi leur enquête préliminaire sous des accusations allant de l'assaut jusqu'au viol.Tout com- 1/2 d.Fort St.Angelo.émission de 1926-1927.| CURER CES TIMBRES | t | 4 timbres très incéressants et d'un beau coloris de cette importante Colonie Britannique de la Méditerranée.2 timbres grand format - 1/2 d.Port de la Valette et 2 timbres Geo.V.petit format, VOUS POUVEZ VOUS PRO- en échange d'une étiquette de 1 ib.de thé \u2018SALADA\" Envoyez simplement ou apportez le bout d'étiquette (portant fa théière, marque de commerce), d\u2019un paquec de 1 Ib.de ché \u201cSALADA\u201d (ou 2 de paquets de Ib., ou 4 de paquets à 206, ou 2 de boites de sacs i 25¢, ou I d'une oite de 100 sacs) avec cette annonce.membres | du prochain jury Ce que peuvent faire Douze Hommes.\u2014 Ouverture des Assises.\u2014 Petit renseignement aux amateurs de cinéma.\u2014 Ce n'est pas aussi bouleversant.\u2014 Mais la bourgeoisie à du bon.\u2014 En C.S.pétition de droit et deux actions me l'an dernier, toutefois, on ne relève aucune accusation de meurtre.Me Fugène Marquis C.R.et Me Maurice Boisvert C.R.agiront comme procureurs de la Couronne, au cours de cette session.Plusieurs accusés ont préféré être jugés par urg Juge plutôt que de passer devant un jury.et une dizaine de prévenus subiront ainsi un procès expéditif.Pendant que tout cela se brassait dans la Cour.les 98 jurés s'agitaient, se mordaient les lèvres, balllaient, s'énervaient.voulaient se faire exempter de ce pénible devoir, exprimaient les sentiments les plus divers.Nous dédions aux douze hommes qui seront choisis les réflexions que fit Chesterton lorsqu\u2019il fut juré.Il v a bien des manières d'être fier d'être juré.On peut se souvenir que cette institution est une des plus précieuses sauvegardes des libertés essentielles de la personne humaine (que voila un beau mot!), se rappeler qu'il fut inventé pour protéger le tiers-état contre ceux qui étaient assez puissants pour acheter la justice.On peut aussi lire ce que pense Chesterton (dans une mauvaise traduction dont nous excusons : la traduction n'étant point.notre affaire».\u201cJamais.dit Chesterton, je n\u2019avais approché la \u2018Tragédie d'aussi près.Je mentionne ces sentiments, parce que de cette fournaise a surgi curieusement le sens d'itne vérité politique ou morale.J'ai vu, avec une clairvoyance étrange et indescriptible, ce que c'est réellement qu'un jury.et pourquoi nous ne devons jamais permettre qu'il disparaisse.\u201cLa pente de notre epoque mène au socialisme et au professionnalisme : aux soldats entrainés, parce qu'ils se battent mieux.aux rieurs bien exercés, parce qu'ils rient mieux.et ainsi de suite.Piusieurs juristes ont déclaré que le jury, corps sans entrainement, devait être entièrement supplanté par le Juge.corps bien entraîné.\u201cCertes, c'est un terrible devoir que de désigner un homme à la vengeance des hommes.Mais c'est une chose à laquelle un homme peut finir par s'habituer.à ça comme à bien d'autres terribles choses : il peut même sTabituer au soleil.Et ce qui est horrible à propos de \u2018ous les officiers de justice.même les (Suite à la page 9, 2e col.) = GRATIS et votre liste de timbres GRATU! | Pas d'argent.Au CLUB DES TIMBRES-POSTE \u2018\u2018SALADA\u2019\u2019, 407 Boul.Saint-Laurent, Montréal.Veuillez m'envoyer le PAQUET SPECIAL de 4 timbres de MALTE Nom.Cevertresnenersnanan .Envoyez les bouts d'étiguettes requis.seesiesas assebasesasetessacoesan lciers ol les aspirants peuvent en- itrer alors qu'ils sont âgés de 16 à (17 ans.La presse allemande fait ressortir \u2018les avantages de ces écoles en disant que les enfants recevront une édu- [cation gratuite, après avoir suivi un (cours de grammaire nécessaire, et apprendront un métier qui pourra leur être utile quand leur service dans l'armée sera complété.te Suivez cet exemple pour tout le monde dans chaque bou- .il y a de la santé PATENT ET ' CEST UN VRAI PAIN LIQUIDE Exemple de Chesterton , A » 4 Pe "]