La feuille d'érable, 17 août 1978, Cahier 1

[" LA No 19 jeudi, 17 août 1978 2 cahiers Rédaction et administration à Plessisville Les Publications Appalaches Ltée, prop.25¢ CHALEUR MONTE CHEZ LES GARDE-FEU Pair Michel Roux PLESSISVILLE-Los membres du syndicat des travailleurs.de la Societe de Conservation du Sud du Québec sont actuellement en négociation Leur convention de trav an est échue depuis le 30 décembre 1977 Aprés trois séances de négociations et une de conciliation les garde-feu nous annonçarent que les offres globales et finales sont refusées.Les employés réclament une semaine de travail normale (40 heures) el une augmentation de $1 31 l'heure pour deux ans.En plus certaines clauses normatives sont réclamées, comme le travail régulier puisque actuellement les garde-feu ne travaillent que six mois par année.Il semble que quelques conditions de travail vont même à l'encontre des régles.Les employes demandent aussi que le prochain mandat soit air et precis Ceux-ci auront le droit de greve dimanche le 20 août procham Le bureau de conserva tion de Plessisville, est en operation depuis 1972 ot emploie 10 personnes Depuis lé debuid e l'annee dà teux de forét ont été signalés.L'un des dernies incendies soit a St-Rosaure a nécessité l'apport d'un avion citerne CL215 La Société de Conser vation tient à vous rappeler qu'il est nécessaire de quitter le lac lorsque vous apercevre, l'un de ces engins survoler quelque soit le cours d'eau.De cette façon vous faciliterez le travail en cours Enfin durant les prochaines semaines.souhaitons que tout revienne normal Par Claude Forand PRINCEVILLE-Des études fai.es par le Service de protection de l'environnement du Québec visent à analyser la qualité de l'eau des plages.Pour notre région, et pour les plages A PRINCEVILLE: L\u2019EAU DES PLAGES.BONNE ET MEDIOCRE dont on a fait ies analyses, les résultats varient de médiocre à bon.Ainsi, pour Princeville, la qualité de l'eau de la populaire «Plage Paquet» est clasée médiocre.Toujours a Princeville.la «Plage des Sables» et la «Plage municipale» ont des eaux de plage classée bonnes, alors que le «Domaine Grande Ligne» de St-Rosaire l'est également.Pour la region.sont classées bonnes, les eaux des plages Beauchesne, de St-Christophe d'Arthabas- ka, clles du Domaine du Lac St-Louis Inc, de St-Louis de Blandford, ainsi que les eaux du Camping Lac Georges, de Val-Aiain.Rappelons que les spécialistes déterminent la qualité de l'eau des plages.en établissant la quantité de bactéries contenues dans 100 millilitres d'eau Ainsi, par exemple.une récente analyse des plages de la région de Québec a montré que sur un total de 12, sept plages ont une eau classée bonne, quatre médiocre, et 1 est polluée.et Et te M.LOUIS FOR EDOUARD PRESSEAULT QUITTE LA ANO 1 Sur la photo, nous apercevons de gauche a droite, M.Robert Vachon.un directeur de l'administration de la SGF, M.Louis-E.Presseault.qui prendra bientôt sa retraite et M.Jacques Villeneuve, président de Forano Léte derrière la magnifique sculpture sur bois remise à M.Presseauit.LES CADETS i DE LA REGION EN STAGE AU DOMAINE FRASER COLLECTE ANNUELLE DU - CLUB RICHELIEU LUNDI, 11 SEPTEMBRE 1978 On ne se grandit que dans fa mesure où on se donne à quelque chose qui aide son semblabie! Club Richelieu Plessisville Page A-9 Page À -2 La Feuille d'Erable.jeudi.17 août 1978 si parfois une erreur se glissait au niveau des prix, DETERGENT LIQUIDE SUCRE BLANC ; \u2018 M omer 2 magasin SUNLIGHT | Sac 4 kg.SYNTONISEZ CKTL POUR CONNAITRE TOUS NOS Cont.24 oz.67] 1.49 BISCUITS DAVID | PRODUITS CONGELES \u2018 SUPER MIX APPRET A SALADE bu | Cavalier, Princesse, Chocolat Chip MIRACLE WHIP/KRAFT FRITES ; et Feuilles d\u2019Erables coupe régulière .Pot 16 oz.11 MC CAIN à Sac 14.1 oz.19 I | [21bs.69 JUS TOMATES EAU MINERALE LIBBY\"S MONTCLAIR BEIGNES CONGELES Bte 48 oz.65 Bout.30 oz.39 + saveurs assorties MC CAIN POIS ET CAROTTES iE CANADIEN IDEAL KRAFT 9 oz.85 Bte 19 oz.3/.99 Pat 2 Ibs.2.97 VIANDES Concession Désiré Sévigny Foie de lard décongelé SACS À POUBELLE DETERSIF EN POUDRE 45 lv.format cuisine SACATOUT SUNLIGHT 2 47 Bologna Merry Miles 3 pat.1.00| Ble24 ke 89 Iv.= PAPIER DE TOILETTE Boudin Gano .69 Iv.MAIS EN CREME couleurs assorties Epaule de porc fumé ROSEDALE SCOTT/SOFTN PRETTY |Legrade -99 lv.Bte 19 oz.33 Roul 4/ 88 4 k ou : FRUITS ET LEGUMES Céleri local .SAUCE HOT CHICKEN VINAIGRE BLANC eler! loca con i ROBERTO CANADA 49 Ch.Bte 14 oz.4/.89 Cont.80 oz.79 Tomates local Ontario Canada No.1 | DINER 1 BEIGNES Panier 4 pintes 1.79 R B natures ou sucrés Pêch I I Cc d CORDON BLEU WESTON / FAMILLE ec! es oca anada No.1 Bte 20 oz.15 Panier 4 pintes 2.29 Rég.65¢ 59 1 D'ALIMENTATION RS MEMBRE DE L'ASSOCIATION DES GENS D'AFFAIRES de PLESSISVILLE [Prix en vigueur jusqu'à la fermeture Samedi 19 août 1978 1534 St-Louis © PLESSISVILLE Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. VAL-ALAIN AURA-T-IL La Feuille d'Erable, jeudi, 17 août 19786 Page A-3 SON HOTEL DE VILLE?Au centre, le maire M.Benoit Parent.\u2019 Les membres du conseil municipal de Val-Alain en discussion à propos de l\u2019Hôtel de Ville.(Photo La Feuille d'Erable - Roux) A LA DERNIERE REUNION DE L\u2019AGAP.Par Claude Forand PLESSISVILLE-La der- niére réunion du bureau de direction de l'AGAP de Ples- sisville, le 10 août dernier, a permis de dégager 3 points qui ont retenu l'attention de l'Association.D'abord, suite à une demande de l'AGAP, le conseil municipal a aboli le stationnement payant au centre-ville, pour période de deux mois les jeudi soir et vendredi soir.En plus de remercier le conseil municipal pour sa décision, l'AGAP tient à prévenir les propriétaires de une, commerce de laisser les espaces gratuits à la disposition du public.MINISTRE LANDRY A PLESSISVILLE L'autre point, et c'est maintenant officiel, le ministre d'Etat au développement économique du Québec, M.Bernard Landry, sera présent pour un souper-conférence, le 25 septembre prochain, à 18h30 au Manoir Plessis.Destiné aux membres de l'AGAP et à leurs employés les cartes pour ce souper mixte sont disponibles auprès de la direction de l'AGAP.AMENAGEMENT Enfin, dans une lettre destinée aux autorités municipales, l'AGAP compte demander l'aménagement des abords de l\u2019ile «la Ronde» de Pies- sisville, qui pourrait se révéler un site touristique exceptionnel, et qui entre aussi dans les vues de I'AGAP concernant le développement et l'essor de la ville de Plessisville.LE STATIONNEMENT DU CENTRE-VILLE CO-OP EST FERME DEPUIS VENDREDI DERNIER La direction du Magasin Co-Op attend présentement la réponse du conseil de ville pour décider de l'avenir de son stationnement.(Photo La Feuille d'Erable - Forand) Par Michel Roux VAL-ALAIN.-Le projet de l'Hôtel de Ville a été suspendu par le conseil municipal de Val-Alain lors de sa dernière séance lundi soir dernier le 7 août.Le conseil a adopté cette résolution suivante puisque trois conseillers s'opposaient à la construction de l'Hôtel de Ville.Maigré la volonté des nombreuses personnes présentes, la population se voit refusé ce projet pour l'instant.Le tout a débuté lorsqu'une firme de construction a déposé.le plan d'une salle paroissiale n\u2018excédant pas $100.000.On sait que par les mois antérieurs.les Citoyens acceptaient la construction de l'Hôtel de Ville a condition que cette dernière n'excède pas 150,000 dollars.C'est à ce moment que les discussions ont provoquées certains arguments hostiles, et que le conseiller Marcel St- Laurent décida de rompre cette résolution.Suite à la proposition de ce dernier.deux autres conseillers l'appuièrent et Fernand Bédard remis sa décision au conseil.Seulement 2 conseillers se sont prononcés en faveur de la construction tout en secondant le Maire Benoit Parent.M.Parent nous laissait Savoir que Ce projet fera surface moyennant une demande émise par les citoyens Egalement Val- Alain recevra une subvention de 3.000 dollars du Ministère des Transports pour l'amétioration du réseau routier.Une partie de cet apport financier ira au rang 1 et aux divers travaux d'asphaltage.Il est à noter SOUMISSIONS seront ouvertes des le ler septembre concernant l'entretien des chemins d'hiver et les vidanges.Enfin Val-Alain nécessite l'attention de plusieurs personnes durant les jours prochains que les FETE POPULAIRE A LA FETE DU TRAVAIL Par Claude Forand PLESSISVILLE- Manifestation populaire dont l'organisation conjointe relève du Comité Culturel de Plessisville ainsi que du Service des Loisirs, une fête populaire sera organisé à Plessisville le lundi de la Fête du Travail.C'est à sa dernière réunion.le 10 août dernier que le Comité Culturel a annoncé cette heureuse initiative.On prévoit placer au programme une épluchette de Blé-d'Inde et une veillée musicale.Egalement.des compétitions populaires seraient organisées pour les jeunes, et un encan pour les aduites.Certaines de ces activités sont actuellement en pourpariers.La préparation du programme sera achevée lors de la prochaine réunion du Comité Culturel, le 16 août.A noter que le tout se déroulerait sur le terrain du Centre des Loisirs.Par Claude Forand VICTORIAVILLE-H semble que ce soit suite aux [recommandations formulées par le député d'Artha- baska à l'Assemblée Nationale.M.Jacques Baril, que le ministre des Transports.M.Lucien Lessard, a octroyé $200,000.aux municipalités du comté, sous forme de subventions.Selon les demandes et les besoins des municipa- lites le ministère des Transports accorde un certain budget à chacune des municipalités.qui l'utilisent à effectuer des travaux de voirie mineurs, pour améliorer les rues et leurs chemins municipaux.Pour les subventions de plus de $10,000.le montant sera accordé en tranches, sur une période de 2 ou 3 ans, et sans que le budget réservé au même programme de l'an prochain, n'en soit modifié.La liste des subventions accordées se lit comme suit: Pour Plessisville Ville, une somme de $40.000.Pour Princeville Ville, SUBVENTIONS A DES MUNICIPALITES D\u2019ARTHABASKA $35,000.Warwick Ville $30,000.Pour St-Christophe $18.000.Pour St-Rosaire $15,000.Pour St-Valère, Ste- Victoire et Warwick Canton chacune $10,000.Pour Princeviile paroisse on a accordé $9,000 et $8,000.à Chesterville Village et enfin Chester Nord.Chester Ouest et St-Norbert ont reçu chacune $5.000.II semble que le député Baril ait tenu.mentionne le communiqué, â aider certaines petites municipalités.négligées par le passé L\u2019ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE CAMPS DU LAC WILLIAM Par Michel Roux ST-FERDINAND-L Asso ciation des Propriétaires de Camps du Lac William requiert les services d'un inspecteur du Ministère des Richesses Naturelles.L'un des responsables soit M.Yves Sarra-Bournet nous annonce qu'un inspecteur du Ministère des Richesses viendra au lac William.C'est suite à une demande du député Grégoire que le Ministere des Richesses s'intéresse aux divers problèmes.L'un des plus important est certes celui du remplissage fait autour du lac par les propriétaires de terrains Egalement une demande sera formulée au Conseil Municipal d'Halifax-Sud Cette demande concerne le financement des installa tions électriques pour un certain nombre de chalets privés de ce service Le frais de ces installations sera partagé entre les propriétaires et la Municipalité moyennant une surtaxe Entin l'Association tendra une assemblée en présence du députe Grégorre et un représentant du Ministère des Richesses Naturelles.Cette reunion aura lieu samedi le 26 aout a St-Ferdinand. > oS a ô 4 A sR ge Z Page À -4 Lo Feullle d'Erable, jeudi, 17 aout 1978 \u20ac ditorial Au lendemain des funérailles de Paui V1, et jusqu'à l'élection de son successeur, les gens et la Presse vont certes spéculer sur l\u2019orientation de l'Eglise.Déjà, d'ailleurs, c'est commencé.Dans tous les discours il y aura inévitablement deux catégories d'interrogations et d\u2019espoirs.Il y aura les interrogations du monde entier, sans distinction de la religion, ou le pouvoir moral d'un Pape est réel; il y aura les Interrogations du monde chrétien, et en particulier catholique, où les divers modes de compréhension de l'Evangile créent depuls les débuts de l'Eglise des tensions plus ou moins fortes.Pour l'ensemble des gouvernants du monde, donc pour leurs visées politiques et celles de leurs concitoyens, la stature morale du Pape est importante.Ce qui fait ou défait les gouver- LE PAPE ET LE MONDE nements de ce monde c'est plus l'impression qu\u2019ils font sur les gens que la grande sagesse ou non de leurs oeuvres.Le jugement moral que peut alors porter le Pape sur la qualité de la vie dans tel ou tel pays n'est pas à négliger.Et nul ne le néglige à l'heure où les moyens de communications sociales mettent à nus bien des gouvernements.Outre la pertinence de plusieurs interventions de Paul V1 en matière de justice et de paix internationales, c\u2019est aussi un peu à cause de cet impact moral que bien des gouvernements peu sympathiques aux oeuvres de libération de l\u2019Evangile ont tenu à rendre témoignage à la mémoire de Paul V1.Pour les nations hostiles, comme pour toutes les personnes qui ont pris beaucoup de distances par rapport à ce qui sent l'Eglise, l\u2019élection du prochain Pape demeure un point d'interrogation.Il peut changer certaines de leurs habitudes.Pour les catholiques et autres chrétiens, un nouveau Pape c\u2019est généralement un déplacement d\u2019accent quant aux priorités de la foi à l\u2019oeuvre.Le Pape arrive pour servir l\u2019Eglise avec son bagage culturel personnel.Il fait tout pour ne pas s\u2019éloigner de l\u2019Evangile et il est aidé en cela par toute la chrétienneté.Mais il demeure un homme.Ses funérailles en seront témoin.La foi de l\u2019Eglise c\u2019est plus que la foi d\u2019un homme.C'est celle d\u2019une grande communauté.C\u2019est de la foi de cette communauté que jaillit l\u2019autorité morale du Pape dans le monde.Denis Prescott Hssocto-HRe UWE CLINIQUE DE PUERICULTURE ET D'IMMUNISATION SEMAINE DU 13 AOÛT: MERC.16: PLESSISVILLE - CLSC.DE L'ERABLE Clinique pour tes adultes - 13.00 à 16.00h.SEMAINE DU 20 AOÛT: MARDI 22: PLESSISVILLE - C.L.S.C.DE L'ERABLE - Clinique puer et imm.- 13.30 à 15.30h.MERC.23: PLESSISVILLE - C.LS.C.DE L'ERABLE - Clinique pour les adultes - 13.00 à 16.00h.SEMAINE DU 27 AOÛT: MARDI 29: PLESSISVILLE - Clinique puer.et imm.- 13.30 a 15.30h.MERC.30 PLESSISVILLE - C.L.S.C.DE L'ERABLE - Clinique pour les adultes - 13.00 à 16.00h.BIBLIOTHEQUE DE PLESSISVILLE ATTENTION! Heures d'ouverture au public à compter du ler juin 1978 et ce.jusqu'au 31 août 1978: Lundi: 18.00h.a 20.00h.pour tes adultes et les enfants Mardi: 19.00h.a 20.30h.pour les adultes.C.L.S.C.DE L'ERABLE - UNE INVITATION A LA BERGERIE Des jeunes pour la paix Des jeunes pour la Joie.des Jeunes pour l'Amour Des jeunes qui se regroupent chaque semaine au nom du Christ.au nom de Celui qui nous a laissé le plus grand commandement.\u201c«Aimez-vous les uns les autres» Des jeunes qui parlent au Seigneur de leurs frères.de leurs peines.de leur réussite.Des jeunes qui chantent et rent et Jansent dans la Jote du Seigneur.pour.la Gloire de Dieu! Et qui t'invitent.tot qui est jeune \u2026et toi qui voudrait être Au Centre d'Etudes.mercredi à 8h en soirée.apres la messe de 7h 1/4 LA SOCIETE D'ARTHRITE La campagne de soucription de la Société d'Arthrite de la Region des Bors-Francs qui eut lieu du 15 mai au 15 juin a rapporté la somme de 8969.00 pour 1012 dons reçus.Le Comite de la Campagne désire remercier la population le Plessisville et des environs pour sa proverbiale générosité ces argents'vont servir à améliorer la qualité des soins at un jour.éliminer cette maladie qui vous affecte peut-être JOUS-MêMe, OU un de vos proches Merci a la Feuille d'Erable pour sa généreuse collaboration ainsi qu'au VEUT IA Fondée en 1945 par Jean-Paul Houde C.P.160 1646 St-Laurent - Plessisville - Tél.(819) 362-7049 Publié par «Les Publications Appataches Ltée», Plessisvilte, Qué imprimée aux atetiers de «