L'écho de Louiseville, 28 décembre 1977, Cahier 2

[" L ECHO DE LOUISEVILLE/BERTHIER Adoption de la loi 67 Plaques disponibles le 9 janvier Mme tise ll ministre des Consommateurs, Coopératives ot Institutions finan- cléres.A as Jefferson a écrit: \u201cSI vous voulez être heureux en famille retenez bien ceci: soyez ferme | comme le roc pour ce qui est des principes et, i quant aux questions de goût, nagez avec le.Pre LECHO DE LOUISEVILLE BERTHIER T, (J.P.P.) \u2014 L'Assemblée Nationale adoptait en troisième lecture, la semaine dernière, le projet de loi 67 instituant un nouveau régime d'assurance automobile, régime bien discuté un peu partout au Québec et mal connu, dans bien des cas.Nous savons que des séances d'Information ont été données et le seront, un peu partout en province afin de renseigner la population sur les Implications du régime Payette, ce qu'il en coûtera et quelle sera la protection du consommateur à l\u2019intérieur de cette loi 67.Nous vous donnerons, dans les lignes qui suivent, les grands traits du régime espérant que ces renseignements sauront vous éclairer quelque peu.Plaques le 9 janvier Avant d'entrer dans les détails du régime, nous savons déjà que les propriétaires de véhicules automobiles pourront renouveler leurs plaques d'immatriculation à compter du 9 janvier, dans la Belle Province.Cette annonce fut fait par M.Robert De Coster, président de la Régie de l'Assurance automobile jeudi dernier.Pius de 3.7 millions d'avis de renouvellement seront expédiés par la poste dès le 26 décembre et, à partir du 9 janvier, 1,100 points de distribution seront à la disposition du public pour le renouvellement des plaques.Cette année, tout - près de 700 caisses populaires viennent s'ajouter au réseau habituel de distribution des plaques d'immatriculation et ceci, dans le but d'accélérer le service \u2018ainsi que son accessibilité.Cette année, la période de renouvellement des plaques se terminera le 31 mars.Coût du régime Lorsque Mme Lise Payette.ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières a proposé le projet de réforme de l'assurance automobile au Québec, elle fit savoir que le coût global serait de $345.1 millions et comprendrait la totalité des indemnités auxquelles aurait droit les victimes d'accidents survenus au cours de l'année, pour un montant de $315.6 millions, les obligations de fonds d'indemnisation, millions, les frais d'administration de la Régie et du Fonds avec $21 millions et une avec $5 d'indemnisation, réserve de stabilisation que la Régie fixait à $3.5 millions.Mme Payette rappela alors que tous les Québécois, piétons, passagers, conducteurs, seront couverts par le régime de l'assurance automobile qui était proposé et qui est maintenant en vigueur.Selon les évaluations faites Avant d'acheter votre maison voyez les maisons \u201cAlouette\u201d.par les responsables gouvernementaux, 60,000 victimes, en 1978, recevront des indemnités de la Régie.Financement Ce n'est pas tout de présenter et d'adopter un régime, il faut bien: qu'il se finance.Pour se faire, une contribution sera exigée lors de l'émission de tout permis de conduire et de l'immatriculation 1978, au cours de l'année commençant le 1er mars.À cela vient s'ajouter une somme de $21.5 millions qui proviendra des revenus déjà perçus sur le gallon de carburant.Mme Payette précisait sur ce point qu'il ne._ s'agit pas d'une taxe addi- ' tionnelle sur le gallon de carburant mais $0.01 sur le gallon de carburant proviendra des montants déja percus et disponibles au ministére du Revenu.Suite page 11 Invitation spéciale venir visiter notre maison modèle située dans le stationnement du Centre d\u2019 chats Trois-Rivieres Ouest.- Joyeuses Fêtes et Bonne Année à tous nos clients et amis.HABITAT MAURICIEN wc.Bènoît Francoeur rep.Vendeur autorisé des maisons \u201cAlouette\u201d 661 Duchesnay St-Justin: \u2018Trois-Rivières Quest Bureau: 227-2626 373-2479 = m= CT Page 2 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier © 28 décembre 1977 / Régional - - Mon oeil sur la consommation produits dangereux.\u201cLa réaction de l'industrie face à ce réglement me déçoit, a déclaré le ministre, et j'ai avisé mon ministère de recourir à toutes les ressources de la loi pour retirer immédiatement du marché ces hochets dange- - deux lignes, dessiner un oval de 50mm sur 35mm (1 15/16\u201d x 1 3/8\u201d).Découper ensuite cet oval et plier aux deux extrémités.Placer le gabarit sur une surface plane et insérer le hochet dans l'ouverture.Si le hochet qui échoue au test susmentionné et de communiquer avec les fabricants ou les distributeurs pour confirmer que le produit respecte bien la loi.\u201cI! est important de noter que le règlement d'application de la Loi sur les commerce\u201d, a ajouté le ministre.Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à communiquer avec notre bureau situé au 1300, rue Notre-Dame au 2ième Etage à Trois-Rivières et au numéro de téléphone Par Pierre Cloutier hochet passe l'ouverture et reux.L'industrie en a été suivant: (819) 374-8972._ HOCHETS.Le ministre de Consommation et Corporations Canada, M.Warren Alimand, a ann- noncé le 8 décembre que la surveillance exercée en vertu de la Loi sur les produits dangereux avvait révélé que certains hochets l'application de la loi avait été renforcée dans ce domaine.\u2018Certains hochets, de par leur dimensions, peuvent ètre enfoncés dans la bouche et provoquer l'asphyxie en bloquant les voies respiratoires.Un ré- avertie et j'espère que des mesures adéquates seront prises à tous les niveaux du commerce\u201d.Les marchands et les parents peuvent vérifier les hochets potentiellement dangereux en façonnant un gabarit rudimentaire.Tracer un rectangle de 140 mm sur 65 mm (5'2\" x 2 touche la surface plane, c'est qu'il est dangereux et ne doit pas être donné à un enfant.Les parents doivent jeter tout hochet qui passe à travers l'ouverture du gabarit et touche la surface plane sur laquelle il est pos.Les hochets de cette dimension peuvent causer Fasphyxie.produits dangereux s'applique à tous les niveaux du NECROLOGIE (suivant la formule) pour bébés ne répondaient glement spécial a été 9/16\") sur du carton ou du Les marchands sont Avec photo absoluement pas aux exi- adopté en juin 1977 en papier rigide.Tirer des Driés de retirer immédia- R i \u201d emerciements ences de sécurité et que vertu de la Loi sur les lignes à 30mm (1 3/16\") de 9 de ; et au chaque bout at antra ces \u2018éMent de la vente tout avec photo \u2014\u2014 _\u2014 + Anniversaires, service ou messe \u201c Avec photo je Les avis de décès, services anniversaires, messes an- > Un SUIS-MOI AUX JEUX | niversaires et remerciements ne sont pas acceptés par ® ; téléphone et sont payables avant publication.7 | HIVER 1978 Se présenter à nos bureaux avant le lundi 10.00 heures ENDROITS J : DATE LIMITE a.m.DISCIPLINES ET DATES CATEGORIES | RESPONSABLES D'INSCRIPTION pee Wes Tes es M.SE M.Alain Dumas ; enjamin M.&F.823 De La Montagne - 1) BADMINTON PO 220 janvier Juvenile 1961-62 M.&F.St-Tite 20 janvier Junior 1958-59-60 M.& F.(418) 365-7487 né(e) le ou après le 1er octobre Complexe Sportif ni | 1966-67 ft.& F.M.Guy Parizeau KETBAL! avillon Sarrazin enjamin 1964-65 M.&F.2175 Sylvain, #20 i AC A P U LC O 2) BASKETBALL! CEGEP, Pav.Sc.Cadet 1962-63 M: & F.Trois-Rivières 14 janvier : : Centre jandry.Juvénile 1959-60-61 M.&F.379-9756 .A PARTIR DE $449.00 \u2014 15 a 21 jours incluant ; : transport direct par Nordair, transferts, Hôtels | Three Rivers 1962 et après M.&F.M.André Feriand Alba, Lajolla ou Linda Vista, pres de la mer, avec 3) CURLING Wabasso Junior 1960 ot aprés M.&F.| 3095, Toulouse 20 ianvier déjeuner et souper compris, selon l'Hôtel choisi.) | janvis : ; et ; - Laviolette 1959-58-57 M.& F.Trois-Rivières-Ouest Départ toutes les semaines en janvier, février et 27-28-29 janvier Senior (50) M.& F.376-6814 mars.S'adresser à Agence de Voyage Cossette |.: ! Enrg.(418) 328-8352.; .: Benjamin Moins de 12 ans M.& F.M.Normand Croteau ; .\\ 4) ESCRIME Collège Lafièche Cadet 12-13-14 ans \u2019 M.&F.618, rue Thibeau 28 janvier | \\No.de permis: 16616963 \u2014 0349.28 ler Junior 15-16-17- Cap-de-la-Madeleine 2 .- : lanvie Soni 1 819 ans M.SF.375-6762 _ \u201c enior ans et plus M.&F.(/ Date au 1er janvier CHRONIQUE ; 7) TOUTES CATEGORIES \u2014M.&F.| Gagnon-Dumas ) SIGYMNASTIQUE PO ee 3222, Cote Rosemont 7° lanver MENAGEZ VOTRE COEUR Age au ter septembre 1977 Trois-Rivières-Ouest 378-5876 LA \u201cCRISE CARDIAQUE\u201d ; « ; Voilà le mot qui fait peur.La thrombose coronaire est la.plus : M.Pierre Diamond redoutée des maladies du coeur en raison de la spontanéité avec la- 8) HALTERO- U.Q.TR.TOUTES CATEGORIES 30, rue Morin, #5 29 janvier quelle elle survient; elle est aussi la plus redoutable du fait de sa fré- PHILIE 29 janvier Masculin seulement Cap-de-la-Madeleine « quence qui semble s'accroître constamment.Cette attaque soudaine 376-0739 ( résulte de l'océlusion par un caillot d'une des artères qui apportent le ; sang au muscle du coeur lui-même.La thrombose ne se produit jamais po Poiv Chavi Benjamin 1966-67-68 M.&F.M.Claude Bélanger - dans une artère en santé, mais toujours dans une artère dont le dia- 7) JUDO \u2019oiy Chavigny Cadet 1963-64-65 M.&F.2570, Be Avenue 29 janvier mètre est retréci par le durcissement de sa paroi ou par l'accumulation 29 janvier Espoir 1960-61-62 M.&F.Grand'Mère de particules graisseuses sur la surface intérieure du vaisseau.Elle est : 538-8171 donc toujours précédée par une maladie, avec ou sans symptômes : Mile Joans Magny subjectifs, des artères coronaires.! .Le symptôme habituel, lorsqu'il est présent, est celui d'une douleur' 8) NAGE SYN- CEGEP de T.R.ABC 94, St-Joseph | 29 janvier d'étranglement à la poitrine qui se transmet souvent dans les bras.CHRONISÉE - 29 janvier .Cap-de-la-Madeleine : Cette douleur apparaît lors d'un effort quelconque pour se terminer 375-7425 d'habitude après quelques minutes de repos.C'est ce qu'on appelle - - - - - faire de l'angine de poitrine.On concevra qu'une oblitération des artè- B : ler janvier 1960 M.&F.M.Michel Maurais res coronaires finisse par affecter la vigueur et la tonicité du muscle 9) PATINAGE Aréna T.-R.-Ouest Sider janvier 1a MAE are ue 14 janvier | cardiaque par a suite d'un manque d'influx sanguin normal à l'organe.: .- est ce qui prédispose l'infr.orragie dans ie ARTISTIQUE 21 janvier E: Jer janvier 1962 M.&F.537-7146 muscle du coour lumeme.ee Débutant 8-13 ans M.&F LA CHIROPRATIQUE DANS BIEN DES CAS i - Réduire les risques de crise cardiaque et de maladies de coeur en B : pee ee s 3 ane M à F M victonn Mongrain ® général, c'est faire passer dans sa vie quotidienne, et de longue date, 10) PATINAGE Aréna du Cap Mi « ar 10-11 ns M&F s he ou 15 janvier l'application de certaines règles d'hygiène.En voici les principales: - DE VITESSE 22 janvier | ei y ans ar te-Thècle 1.Le traitement chiropratique périodique.|| normalise la fonction des Juvénile 12-13 ans M.& (418) 289-2396 organes et des glandes, agit sur le relâchement des artères et, de ce Junior _ .14-15 ans : MAä&F : fait.fait baisser la tension artérielle trop élevée.! peut activer la - Age au 31 décembre ; fonction du rein, du foie et des autres organes de la digestion.li tem- \u2014 \u2014 porise le rythme du coeur.Benjamin 3 oe et moins M & F M.Euclide Déziel 2.L'exercice physique modéré.Chaque âge et chaque occupation a 11) SKI DE FOND Ski-8-Eb oustique -10 ans .742, Kéroack 20 janvier ses exigences.L'exercice physique est bon, mais il doit être fait 28 janvier.Cadet 11-12 ans M.& F.Cap-de-la-Madeleine \u2018raisonnablement et selon le genre de travail de chacun.L'effort ( Juvénile , 13-14 ang M.&F.378-2205 physique modéré aide au contrôle du poids, prévient l'accumulation Cc Junior \u201cB 15-18 ans M.&F dans le sang des particules grasses, stabitise la pression lorsqu'il est \u2014\u2014 Junior \u201cA\u201d 17-18-19 ans M, terminé et procure un meilleur métabolisme.17-18 Ans F.3.Une alimentation sobre.Manger peu et sans gourmandise est Senior 20-34 ahs M © @ssentiel.Eviter l'abus des viandes et des aliments gras, des © 19-34 ans: F.succédanés du lait, des alcools, du thé et du café.Tout ce qui taxe la Vétéran 35 ans'et plus M.AF.santé du foie et du rein finit par taxer la santé du coeur.- wl .Diminution de la tension norveuse et de l'usage du tabac.Les gens 12) ua T A né après te 30 ufn 1968 M.&F.M.Alain Samson , nerveux ont tendance a fumer beaucoup.La nicotine fait se contrac- on Ta x 20 TR.né après le = vin 1964 M.&F.634, Gingras 20 janvier ter les artérioles et, dans les cas d'hypertension et d'artériosciérose, ABLE ) janvier né après le uin 1962 \u2014.M.&F.Trois-Rivières on doit la proscrire ou en faire un usage très modéré.De même là j né après le 30 juin 1960 M.& F.375-1593 nervosité, le stress, l'abus du travail et le manque de repos ont un _ : : t direct sur le systéme cardio-vasculaire, \u2019 CEGEP T.-R.Senior 18 ans ot plus M.&F.M.Wiltrid Loranger | 5.Un bon état de santé général.Observer les exigences de bases 13) TR A L'ARC Pavillon des Sciences Junior 17 ans et moins M.& F.3304, Papineau 28 janvier d'une bonne santé, lesquelles sont connues de tous.Ne pas négliger .o ( Cadet 14 ans et moins M.& F.Trois-Rivières - - : les signes avant-coureurs de la maladie, mais consulter tôt son chi- 28 janvier Date au ter janvier 375-7254 \u2014 376-1721 : ropraticien.Une vie bien réglée tant du côté physique que mental : \\ \u2018 Cadet 1062-63-64 MAF \"an Lucie Grenie ; 1 assure un équilibre essentiel au ménagement de son coeur.a nn Poly Ste-Ursule .&F.e Lucie Grenier or | PP \u20ac ; LE 14) VOLLEY-BALL| GEGEP, Humanitéa Vuvénite | 1960-61 M&F.10, des Oblats | 20 janvier | | CHIROPRATICIENS | .| ap-ce-la-Madeleine A D Fieette, D.C A | Co 28-29 janvier 374-6443 ; r.Angèle » D.C.i ., TNL: BALLON SUR GLACE, HANDBALL, SKI ALPIN : A VENIR B \\Dr.J.-André Lacrotx, D.C.St-Gabriel, 835-5358 + 2 - .a rr 4 = WWW Agriculture d\u2019aujourd\u2019hui Encan à Inverness 12,256 pattes vendues en un après-midi: QUÉBEC \u2014 Curieux de percer le mystère que - présentent les encans d'animaux pour le profane, - nous nous rendimes le 20 octobre dernier, a Inver- ness dans ie comté de Lot- .binière.Petite localité sise dans une région d'érablières, Inverness tient à chaque année le plus gros encan du de vente de veaux et de bouvillons d\u2019engraissement.À Inverness, 3064 bêtes ont été vendues en un après-midi; voilà qui donne une idée de l'ampleur de cet encan.Un événement du genre demande beaucoup de préparation: toutes les bêtes doivent être pesées, classées.et étiquetées avant I'encan.A In- verness, on avait méme vacciné tous les veaux, afin d'éviter que l'encan ne devienne un endroit par excellence de contagion.L'aspect d\u2019un labyrinthe A notre arrivée.sur le terrain, notre attention se porte d'abord sur les quelques 150 enclos logeant les animaux.Un.véritable labyrinthe pour l\u2019oeil non averti.Mais un ingénieux réseau de circulation, fondé un peu sur le même principe que nas réseaux routiers, sauf qu'on a remplacé les feux de circulation - -par des barrières, permet à plusieurs troupeaux de circuler en même temps sans risque de mélañge et de confusion.Acheteurs, vendeurs et spectateurs prennent place dans le bâtiment central de l'encan.À tour de rôle et selon un ordre établi, les conducteurs de troupeaux amènent chaque lot d'animaux dans l'enclos de mise à l'encan.ll n\u2019est pas.rare que les bêtes hésitent à y entrer.La présence de la foule et l'éclairage spécial intimident certains bouvil- ircuit québécois.par Jacques Duval lons, alors que d'autres préfèrent carrément rebrousser chemin.Les conducteurs de troupeaux doivent alors faire montre de toute leur habileté, car faire reculer une bête tient presque de I'acrobatie.Une fois le troupeau arrivé à bon port, I'encanteur fait les présentations d'usage: il donne la race, le sexe, le nombre de bétes et le poids moyen du troupeau.Les mises commencent alors: le premier prix offert marque le départ.Qui participe à l'encan?De l'homme d'affaires en veston et \u2018cravate, à l'agriculteur en habit de travail, en passant par le petit dernier de la famille que la : mère tient dans ses bras, tous suivent avec un intérêt .différent le déroulement de l'encan.On compte également plusieurs visiteurs plus ou moins impliqués dans le secteur agricole et, bien sûr, les acheteurs.L'acheteur professionnel, qui achète pour d'autres moyennant une commission, se fait vite remarquer par la quantité im- préssionnante de bétes dont il se porte acquéreur et par son allure d'homme d'affaires aguerri.Un langage mystérieux Surpris par le mode de communication des \u2018acheteurs avec l'encanteur, .le visiteur non initié au rituel des encans prend bien garde de ne souffler mot et même de bouger dans les premiers moments, de peur qu'une parole ou un geste involontaire ne sème la confusion.En effet, tout .au moins a Inverness, seul I'encanteur parle.Les ache- - teurs signifient leurs mises par geste.Chacun y va de son-code: un clin d\u2019oeil, un hochement de tate, un geste de la main, du doigt, avec le crayon, tout peut servir de moyen de communication.Familier avec cette façon de faire, I'en- canteur a vite fait de repérer les acheteurs et l'encan se déroule à un rythme que le profane suit difficilement.Un jeu dangereux: l'offre et la demandel Même si le producteur agricole apprécie généralement la tenue de tels encans, il n'en demeure pas moins qu'il y court certains risques, entre autres _ celui de ne pas obtenir un prix minimum pour ces bétes.En effet, bien des facteurs peuvent influer sur les prix: une mauvaise température des derniers jours nuisant aux récoltes, un nombre restreint d'acheteurs, un marché instable, une entente tacite entre «les plus gros acheteurs, un encanteur inexpérimenté, .pour n'en nommer que quelques-uns.Aussi il doit accepter dès le point de départ ces quelques contraintes qui font partie des règles du jeu.En dépit de ces éléments incontrôlables, on'peut dire que le succès d'un encan dépend beaucoup de son organisation.Par exemple, obtenir les services d'un représentant d'une institution financière sur place pour voir à la bonne marche de toutes les transactions, contribue au succès d'un encan.Et comme l\u2019acheteur ne peut s\u2019en retourner avec ses.achats sous le bras, il faut aussi prévoir des moyens de transport, en s'assurant de la disponibilité de quelques transporteurs.Les organisateurs de l'encan d\u2019In- verness -n\u2019étaient pas des amateurs; ils n'ont rien négligé pour faire de cet encan un succès.» des meugie \u201cpores le profane.Groupés par lots br tour race, leur poids et leur sexe, ti men \u2019 tend en ces eux ne manque pas d'im- re Shar iota qu'on smn certaines caractéristiques, tels leur pro- ces bétes stiendent le moment de connaître oo L'Echo de Louiseville / Berthier © 28 décembre 1977 / Régional \u2014 Page 3 AUTO e Æhllèneuve 470 route 158, Berthierville Concessionnaire HONDA 836-4857 NOUVEAU NOUVEAU - UN CENTRE DE BILLARD Spécial d\u2019introduction Tables de qualité avec ardoise PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION Tous les accessoires de billards LES ENTREPRISES GAMY 205 boul.Normand (Rond Point) 4 le: PANTERA 5000 FA neuve 1976 .Exemp | # $2,391.00 spécial: 1 639.05 Aussi sur ; \u201cJag\u201d 2000 modèle 1978 - Faut voir! 811 boul.Est Livraison Immédiate Trois-Rivières Tél.: 373-2424 \u2014 ÉBONITE 836/2022 Tables de Billards motonelges ARTIC CAT (La Catillac des motoneiges) refroidit a lair Co YEN ESS ° Garantie 1 an e Financement sur place # i J.Sicard Sports Enr.Louiseville 228-5803 } Page 4 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier ® 28 décembre 1977 / Régional - SALAIRE MINIMUM AU 1er JANVIER 1978 ORDONNANCE GÉNÉRALE (No4) Les salariés régis par l'ordonnance générale de la Commission du salaire minimum ont droit aux taux suivants: (A) les salariés âgés de moins de 18 AIS corcencesoatssnecamnz massssecrrensencenrelerracera mass teennree errepassenrens secs cenena tee (B) les autres salarléS.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.crsesserserserserarsancenrancesesrencemsndaraconadecenadesEOnnEn cena care rEsceertecErnV c nee HEURES SUPPLÉMENTAIRES Lorsqu'un salarié est requis de travailler plus de 45 heures en une semaine, il a droit aux taux horaires suivants: (A) les salariés âgés de moins de 18 Ans .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026cosercrrsssessenaserscessacererrrransnanensocranss ee rssoronnanesater sacs ccV en ane (B) les autres salarlés.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026reeresee renee esheets saree eae srs sade R bebe R assets ek sesh eater eRe er eset nan renin as SALARIÉS À POURBOIRE (Hôtellerie) \u2018 Exception: les salariés travaillant dans des établissements d'hôtellerie et qui reçoivent habituellement du pourboire, ont droit aux taux horaires de: (A) les salariés âgés.de moins de 18 Ans.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.ussresenscrssrerennessecersanesnarenancensraranesse canne nav (B) les autres salarléS.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026eorsscccessenerreransenseasramersrersramsecsoroésnaectecascasn a see dEssaNHe sn sac ecOns nec sceces acc HEURES SUPPLÉMENTAIRES (A) les salariés âgés de moins de 18 Ans.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026rossressensessréscecessecree rase ne mess eenren rer es nec sance (B) les autres salariés.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026eess \\nseoresenrseesasenaneresren se neneneaneen dre pecevennen ace ncan an eane nee nn ea0 0e presse EXPLOITATIONS FORESTIÈRES (Ordonnance No 9) « (A) les salariés affectés à la coupe du bois et payés aux pièces ont droit, par jour de travail établi pour chaque mois civil, à un taux moyen par jour d@ .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026scocsssencersersrrscssssensrosenmencarencrrroeseneeneesence (B) les autres salariés engagés à forfait, les cuisiniers, aides- cuisiniers.les garde-feu: par jour \u2026\u2026 $29.60 (C) les gardiens: par JOUF \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026srcscerrsensencerentensanennensacerencecennenesacinenceserscatenemmenacneseeccencemesnre encens (D) les autres salariés: l'heure SCIERIES (Ordonnance No 10) I\u2014 Les salariés rémunérés sur une base fixe de salaire hebdomadaire mensuel ou annuel et recevant par semaine un salaire d'au moins $163.50 font exception aux dispositions relatives aux heures supplémentaires.ll\u2014 Les salariés régis par cette ordonnance ont droit aux taux minimum minima de salaires suivants, selon leur fonction: (A) les salariés âgés de moins de 18 ans: l'heure.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026crrserensee (B) les cuisiniers, aides-cuisiniers, gardiens: par JOUr.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u20260ccccreccerrecscecer (C) les autres salariés: l'heure.srrseesesensencene mrcrexsreenentersesssencencssennenneenes TRAVAUX PUBLICS (Ordonnance No 13) - L'annexe À de cette ordonnance est ajustée en concordance avec!\u2019 ordonnance générale et les taux minima sont les suivants: Boutefeu (avec certificat).Boutoir avec équipement, conducteur.Boutoir, conducteur a la-semaine.Gardien (60 REUre@S).\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026miseTianersenrersacssncencennns { Gardien à Ja semaine \u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026*.Vevsennesessanaanses Graisseur et.huileur \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.ceesseersenseees - Charpentier, menuisier \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.- Cuisinier (aide) à la semaine.Tere $ + rrorsanseunsencarsesuuocsnepencsantencarentausansencunndnenauu00s Compresseur, conducteur (tous genres) à l'heure$ 4.77\u2014 Bétonnière malaxeur fixe (voirie) conducteur à l\u2019'heu- Niveleuse automotrice, conducteur \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.A Niveleuse automotrice,; conducteur à la semaine.$205.05 Pelles mécaniques tous genres) conducteur pp pipe- Pelles mécaniques (tous genres) conducteur à la Semaine.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.isroscessesrsssensencarsssmen recense - Signaleur de trafic .grestesiraesnrsressesaeasisarenasrans rnersonnnhontte D A4 0A0SSCÉUSOUBDGHAGON OUR DRNCSAUGOSNSONUCGONAUSS Conducteur de camion à l'heure.Conducteur de camion a la semaine.) Conducteur de véhicules lourds (tous terrains) à 'heure.Gertrervessesrreeesersbeeasentererbanesesbaraorartens Cuisinier (de 25 à 100 personnes) à la semaine.$163.50, Ferrailleur .eerdeenes eterna teen stan er ts sash enn oben srateran FOF@UF \u2026.\u2026.\u2026\u2026cusccsrscsressoncencesceseanes tre 4.60 - ALIMENTATION (Ordonnance No 14) Les modifications à cette ordonnance sur le commerce de détail de l'alimentation établissent les taux horaires ci-après ALIMENTATION (Ordonnance No 14) NOTE Région 1: Montréal, et la région métropolitaine.Québec et sa région, Lévis.Région It: Chicoutimi, Jonquière, Kénogami, Arvida et leur région.Pour plus de détails sur ces régions, s'adresser au Bureau régional.\u2018 REGION II $3.33 $3.27 $3.27 $3.27 | RÉGION ' Boucher .eres ares te sass esate rasa an stata sade nen sana es veerersasraritenseisinnsastasanssrasresasssaraarase .Commis aux Viand@ES \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026esrisreerenrensenerasencencencencencesceavencen es eee senees inerrssrencencesnsseeean ses : Calssier, COMMIS:.\u2026.\u2026.\u2026ucrscceceerenceneerceneneesrrrenanenese (reerer trates eases sees asses ne nae nase AUTOS SBIATIGS .ccovieireiireniereeiiriireieiieercrunersenserneessacssstersarsessrssn tones debaaorstos tesessresssnssssasssnssisssnssssssensessane sas Salariés âgés de moins de 18 ANS .ccccviiiiiririnree er ecsinciesitsesrsssesresee essssisrsssessssnrsssesasssas reesresaenves HEURES SUPPLÉMENTAIRES Lorsqu'un salarié doit travailler plus de 40 heures en une semaine, il a droit aux taux horaires majorés indiqués ci- dessous.Cependant, si dans une semaine, le salarié bénéficie d\u2019un jour chômé payé, il à droit aux taux majorés après 32 heures, ou après 36 heures s'il bénéficie d'un demi-jour chômé payé seulement.| REGION 1 Boucher .reer resesrstrs essere tess ian areas anes nesters re aessnrans veerernnnentreaesensasaatetssstrerbnraseeas vausassssase see nsssae0n ses Commis aux viandes.Neressrisaiesns ainsi ans ras tates nats na anaes éoossones sense see ener cena $4.90 Caissier, COMmMIS.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026evescess jaspnssssespeencenause arscanennenaengee Javscenencentionsserrensereseurenansecenmen ee seneencas acces .$4.90 Autres salariés .essassessensnntenenconssenansees possseseussreensencene fenrosseseaseneenntsecensenseneneun prsssossesssrensannereneesnnsnees $4.90 $4.90 Salariés âgés de moins de 18 ans .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ssescrsssssressessecns sssovessenssensesseseese josaseessréonenssersensmennarensaces $4.60 $4.60 FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC (Ordonnance No 18) Le 24 juin est un jour chômé et payé.Lorsqu'il tombe un samedi, le jour chômé et payé est fixé au vendredi précédent et, REGION I! $4.99 s'il tombe un dimanche, il est reporté au lundi suivant.Tout travail effectué ce jour-là est payé à temps double.La présente \u2018 ordonnance régit les salariés auxquels s'applique la loi dù salaire minimum et leurs employeurs dans tous genres de travaux, industries, commerces, entreprises, services, négoces ou affaires de quelque nature que ce soit.L'ordonnance ne s'applique pas aux salariés qui font exception selon la loi du salaire minimum (S.R.Q.1964, C.144, art.2) ni au conjoint de l'employeur ou à ses enfants.En vigueur au 25 mai 1977.NOTE: Toutes les autres dispositions des ordonnances ci-haut mentionnées et de la ioi du salaire minimum demeurent en vigueur.Pour informations supplémentaires, appelez au bureau de votre région.~ \\ \u2018 BUREAUX RÉGIONAUX MONTRÉAL, 255 est, boul.Crémazie, Montréal, H2M 1L5 384-4231 - QUÊBEC, 210 est, boul.Charest.Québec, G1K 3H1 643-4040 BAS ST-LAURENT-GASPÉSIE, 7 rue Desjardins, Matane, G4W 2Y6 562-2010 CANTONS-DE-L'EST, 112 sud, rue \u2018Wellington, Sherbrooke, J1H 5C8 565-0441 CHAUDIÈRE-RIVIÈRE-DU-LOUP 2 Place Tanguay.Lévis, G6V &xs - 853-6194 GOUVERNEMENT Du QUÉBEC 2 COMMISSION DU SALAIRE MINIMUM COTE-NORD, 625, boul.Lafièche, Hauterive, G5C 1C5 589-9931 LAC ST-JEAN, 453 quest, rue Sacré-Coeur, Alma, G8B 1M4 662-3975 MAURICIE, 430, boul.St-Laurent, Cap-de-la-Madeleine, GBT 6H3 374- 4681 762-0867 .774-6259 547-6689 NORD-OUEST, 33 ouest, rue Gambie.Rouyn, J9X 2R3 OUTAOUAIS, 102, tue Montcalm, Hull, J8X 2L8 SAGUENAY.50 est, bout.Harvey, Jonquière, G9X 8L6 Strat Hé AN GE ins $3.07 Qu'on le veuille ou non, l'hiver est arrivée! Pour plusieurs, il s'agit là d'une longue période d'inactivité.Il y a pourtant une merveilieuse facon d'apprécier les paysages que l'hiver veut bien nous peindre et pour ce faire, IL VOUS FAUT UNE MOTONEIGE.Oui ui je sais, vous avez peut-être déjà eu une motoneige il y a plusieurs années, c'était bruyant, les bougies ne faisaient pas longue vie et quelques fois c'était pénible pour le dos.Si vous n'êtes pas allé chez un concessionnaire depuis 2 ans, je vous suggère de tenter l'expérience et surtout d\u2019analyser les caractéristiques des nouveaux modèles qui vous sont offerts.VOUS SEREZ RENVERSER DE L\u2019EVOLUTION DES MANUFACTURIERS.! \u2014 Pas beaucoup plus bruyant que votre auto \u2014 Les bougies: Annuellement.\u2014 La suspension: à glissière et en DOUCEUR! \u2014 25 milles ou plus par gallon d'essence.\u2014 Poignées chauffante.\u2014 Moteur refroidi par liquide.(Comme votre auto) Sa performance sera stable que la température soit de 40 degrés F.ou \\ encore de \u201425 degrés F., vous n'en verrez pas la différence.\u2014 La Garantie est de 2 NS pour plusieurs modè- es.En résumé.l'achat d\u2019une ! \\ La motoneige: Quelle évasion! Motoneige représente un déboursé annuel TRES MINIME si l\u2019on tient compte de sa durée.Saviez-vous que le Québec possède 32,000 milles de sentiers de Motoneige.! NOTRE REGION est l'une des plus MERVEILLEUSE a visiter; vous pouvez y admirer la vaste étendue des terres cultivables entrecoupées de ruisseaux et de boisés, le décor féérique d'une forêt de connifères chargés de neige, les dénivellations incroyables des Laurentides qui vous éblouiront par leurs panoramas sauvages.Tout ceci dans une mème randonnée.! A quelques minutes de chez vous.! Vous pouvez aussi apprécier la Bonne Cuisine Québécoise et l'hospitalité typiquement de Chez Nous, dans la majorité des relais- Motoneige.En famille, entre amis, quelle merveilleuse évasion de la routine quotidienne.! POUR LES FETES?OFFREZ-VOUS UNE MOTONEIGE.! Au nom de tous les MEMBRES (1,108) de la grande FAMILLE du CLUB ARMONY INC., je souhaite a TOUS de trés JOYEUSES FETES.Que l'année qui vient vous offre l\u2019opportunité de pratiquer dVec \u201cnous, ce MERVEILLEUX sport qu\u2019est la MOTONEIGE.! Raymond Page, Motoneigiste.! Le Mouvement des Caisses Populaires Desjardins garde la propriété de Culinar Inc.M.Alfred Rouleau, président de la Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins, a annoncé que le Mouvement des Caisses populaires Desjardins qui détient 79% des actions de Culinar Inc.(Vachon) a décidé d'en garder la propriété.Par le fait même, l'offre d'achat de la Corporation de Développement du Canada n\u2019est ,pas retenue.Avec la préoccupation de continuer à favoriser le développement de Culinar Inc, les unions régionales et les institutions membres de la Fédération de Québec .des Caisses populaires Desjardins ont plutôt convenu de regrouper entre les mains de leur société d'investissement, la Société (d'investissement Dekardins (S.!.D.), \u2018au moins 51% des actions ordinaires de.cette dynamique entreprise québécoise.il est important de signaler que la S.I.D.entend faire - une offre à tous les action- - naires, y compris les actionnaires minoritaires, pour toutes les actions ordinaires :qu\u2019ils\u2019 détiennent.La Société d'investissement Desjardins à fixé le prix de son oftre à $5.50 l'action.- Par ailleurs, suite à l\u2019intervention de M.Bernard Landry, Ministre d'état au développement économique et M.Jean Garon, nistre de l'agriculture, 18 Gouvernement du Québec a autorisé Soquia (la Société québécoise d'initiatives agro-alimentaires) à offrir à la Société d'investissement Desjardins d'acquérir un bloc d'actions à être déterminé par cette dernière mais non inférieur à 15% des actions ordinaires en cours de Culinar Inc.L'offre de Soquia s'étend également, dans une proportion équivalente au capital-actions qu'elle détiendra, aux débentures en cours (série A et B) de Culinar inc.détenues par les unions régionales et les institutions Desjardins.M.Alfred Rouleau s'est déclaré trés satisfait de ce que le Mouvement des Caisses populaires Desjardins ait \"décidé de conserver au Québec le centre de décision de Culinar Inc.et de continuer \u2018à contribuer, avec la colla- - boration de Soquia comme partenaire, à l'expansion de Culinar, une entreprise - dont l'avenir s'annonce des plus prometteurs.\u2018Compte tenu des délais requis pour compléter tous les dossiers, on s'attend à ce que l'ensemble de l' opération soit terminé au Cours des premières semaines de 1978. Mort de Raymond Faille, de Saint-Barthélemy Denis Teherrien tenu criminellement responsable (J.P.P.) Denis Therrien, un homme âgé de 26 ans, a été tenu criminellement responsable de la mort de Raymond Faille, un professeurr enseignant à Montréal et habitant le 20, rang York, à Saint-Barthélemy.On se souviendra que Faille était découvert, le 15 décembre dernier, enterré sous 5 6 pouces de terre et près de 2 pieds de neige recouvrant le corps, à environ 1000 pleds de son domicile de Saint-Barthélemy.L'enquête s\u2019est déroulée au palais de justice de Joliette.L'enquête du coroner a étté menée par le Dr Ulysse Laferrière et après que celul-ci eut reconnu Therrien criminellement responsable de la m&?t de Faille, I! fut reconduit devant le juge Georges Sylvestre, de la cour des sessions de la paix, où il était formellement accusé de meurtre au premier degré.Therrien témoigne Au cours de l'enquête du coroner, 4 témoins ont été entendus dont le principal, Denis Therfien.Celui-ci paraissait fort nerveux et il parlait d'une voix tremblante.Lors de son témoi- \u201c gnage, Therrien révéla qu'il avait eu plusieurs disputes avec Faille, avec qui il cohabitait et que la dernière \u201cdispute a eu une fin tragique, le meurtre de Faille.Therrien ne put préciser l'heure \u2018du drame mais il signala qu'il faisait jour et qu'il aurait obligé Faille à descendre au sous-sol de la maison du 20 York.- Rrojectiles Au sous-sol, il se trouvait une carabine de calibre .22 avec un magazin qui contenait un dizaine de balles.Therrien a souvent dit, lors de son témoignage, que Faille le faisait travailler beaucoup et qu'il lui était impossible de sortir, faute d'argent.Il dit qu'il s'occupait de l'entretien de la maison et qu'il avait à construire une cave à vin.Une fois rendu au sous- sol, la dispute se poursuivit.\u2026 À ce moment, Therrien prit \u2018arme et Faille se tenait debout devant lui.Il aurait \u201calors reçu un premier projectile à la joue mais ne tomba pas, selon les paroles de Therrien.La dispute se poursuivait et à ce moment, Faille lui aurait dit: \u2018Ne fais pas ça, écoute-moi bien, il faut me - .comprendre, je t'en ai trop fait, on va s'en aller.\u201d A ce moment, Therrien aurait dit à \u2018Faille de se mettre a genoux et celui-ci obéit.Vint alors un second coup de feu qui atteignit Faille à la tête.A ce moment de l'enquête, Therrien déclara: \u201cJ'ai tiré d\u2019autres coups de feu pour ne pas qu\u2019il souffre, dont un entre les deux yeux.\u201d Enterrer le corps - Après la mort de Faille, Therrien recouvrit son corps de deux couvertures et il le transporta à environ 1,000 pieds de la maison et il l'enterra sous 5 à' 6 pouces de terre.Ce- ; pendant, avant d\u2019enterrer le - Corps de Faille, il fouilla les poches de celui-ci et trouva environ $100, qu'il aurait \u2018pris.\u2018 Barbituriques -Me Robert Lacoste, de \u2018l\u2019aide juridique de Joliette © et avocat de Therrien, inter- \u2018 rogea son client et cleui-ci - déclard qu'il prenait parfois \u201c des barbituriques et qu'il - avait fait un séjour assez \u2018long à l'hôpital St-Charles de -Joliette.Il avait.déjà tenté de se\u2019 suicider.en \u201cabsorbant une forte quan- \u201c\u2019tité de valium.Autres témoins Les autres témoins lors de cette enqu ont été l'enquêteur, le cAporal Guy Bouchard, de 1unite aes crimes contre la personne, de la SQ a Montréal.M.Bouchard a déclaré avoir découvert le cadavre le 15 décembre, précisant que Faille avait été porté disparu le 19 novembre 1977, jour du drame.L'autre témoin a été le frère de la victime, M.André Faille, qui est sergent à la Sûreté municipale de Victoriaville.M.Faille est la personne qui a identifié son frère, le 15 décembre.Finalement, le pathologiste, le Dr André Lauzon, a pratiqué l'autopsie sur le corps de Faille et il a découvert cinq plaies d'entrée, dont quatre à la tête et une à l'abdomen.Le Dr Lauzon déclara au coroner que plusieurs des blessures étaient mortelles.L\u2019administration du plan conjoint confiée à la Fédération des producteurs de porcs du Québec (UPA) QUEBEC \u2014 Le Consell des ministres a retenu, récemment, la recommandation du ministre de l'Agriculture, M.Jean Garon, de confier à la Fédération des producteurs du Porcs du Québec l'administration du plan conjoint visé par l'ordonnance 2194 de la Régie des Marchés Agricoles du Québec.Cette décision du Conseil des ministres modifie ainsi l'ordoinnance qui recommandait que l'administration d'un plan conjoint soit plutôt confiée à un office de producteurs n'ayant aucun lien direct avec l'Union des producteurs agricoles.Un plan conjoint est, pour la classe agricole, l'équivalent d'un contrat collectif de travail pour les ouvriers syndiqués.C'st un mécanisme légal qui permet aux producteurs de fixer collectivement avec les acheteurs les conditions de vente des produits agricoles.\u2019 Un plan conjoint a pour objectif de permettre une mise en marché ordonnée de la production porcine, autant dans les limites du Québec qu'à l'extérieur.La Fédération pourra ainsi négocier les prix de vente du- porc, les coûts de transport et\\ de parcage, les normes de qualité et de classement, les modalités d\u2019approvisionnement des abattoirs et les cédules de livraison de produit.La Fédération aura aussi le pouvoir de négocier Is conditions et modalités des diverses conventions liant le producteur intéressé et en vertu desquelles il participe à la production pour le compte d'autrui (contrats d'intégration).* l'administration de ce plan conjoint sera financé par les producteurs de porcs, grâce à une contribution, fixée par l'ordonnance de la Régie des Marchés agricoles, à $0.10 \u2018par porc {Vendu ou livré pour son jabattage.Quant aux producteurs qui mettent marché du porc pour d'autres fins que l'abattage, leur cotisation annuelle set fixée a $10.00.Tes Le pèrc: un cas d'exception La décision du Conseil des ministres implique que la Fédération des producteurs de porcs du Québec ne sera pas tenue de prouver à nouveau sa représentativité par référendum avant la mise sur pied de ce plan conjoint.Toutefois, le ministre Garon tenu à préciser que le texte de l'ordonnance prévoit toujours qu\u2019.\u201cenviron deux ans après la mise en vigueur du plan, la Régie recherchera par voie d'enquête auprès des\u2019 producteurs visés si la ma- \u201c jorité d'entre eux désirent que le plan conjoint soit maintenu, suspendu ou abrogé\u201d.\u2019 M.Garon a aussi\u2018souligné qu'il n'avait aucune- Fernand Grégoire - encouragement témoigné au cours de l\u2019année qui se termine.Viateur Bérard: 885-3244 Fernand Grégoire: 228-4029 L'Echo de Louiseville / Berthier ® 28 décembre 1977 / Régional \u2014 Page 5 ment l'intention de recommander au Conseil des ministres l'approbation d'autres plans conjoints sans référendum.La semaine dernière, alors qu'il prenait la parole devant les délégués au congrès général de l'UPA, le ministre avait informé les producteurs qu'il considérait que la production porcine est un cas d'expcetion pour plusieurs raisons, notamment parce que la tenue d'un nouveau référendum présenterait des difficultés techniques importantes et parce qu'il y a déjà eu deux référendums, en 1971 et en 1973.En annonçant cette décision du Conseil des ministres, M.Garon a rappelé dans quel contexte l'article 26 de la loi des Marchés Agricoles avait été adopté par l'Assemblée nationale, en 1974.En premier lieu, cette disposition ne visait que la production porcine et se voulait une mesure extraordinaire qui permettrait au gouvernement québécois de réagir rapidement dans l'éventualité dé la mise sur pied d'un office national de commercialisation du porc.Cette disposition de la loi fixe trois conditions pour l'obtention d'un plan conjoint sans référendum: \u201cl'urgence de la situation, les exigences de l'intérêt public et les difficultés techniques ou financières de la tenue d'un référendum\u201d.Or, dans la douzaine de requêtes pour des .plans conjoints sans référendum actuellement déposées devant la Régie des Marchés Agricoles, le ministre Garon se demande si celles-ci respectent ces exigences de l'article 26 de la oi.plans conjoints est claire et, je l'espère, devra être comprise par tous.Il existe une loi des marchés agricoles- qui est appliquée par la Régie des Marchés Agfi- coles.Malgré les imperfections de cette loi, elle demeure le seul mécanisme ayant le pouvoir d'établir des.plans conjoints\", aiconclu M.Garon.À tous nos clients et amis, meilleurs souhaits pour une Nouvelle Année remplie de bonheur.TRUST ¢ S000 \u201cMa position sur les, Nouvel ennemi Une lignée nouvelle et virulente d'une maladie déjà connue menace les pins du Canada et cause des dommages étendus dansle nord-est des Etats-Unis.Récemment le ministre canadien de l'Environnement.M.Len Marchand, annonçait que les scientifiques rattachés au Centre de recherche forestière des Grands Lacs, à Sault Sainte- Marie, de concert avec le service des forêts des Etats-Unis et le ministère des Ressources naturelles de l'Ontario, font d'importantes recherches sur cette nouvelle ignée du chancre scleroderrien.Jusqu'ici, la nouvelle maladie a entraîné la perte de 11,000 hectares (27,500 Acres) de forêt dans les deux Etats (New-York et Vermont) et les régions \u2019 infestées s'étendent maintenant à moins de 48 kilomètres de la frontière canadienne.cand .motoneige LX J Votre motonelge n\u2019est pas un sous-marin, en effet; Votre voiture non plus.Avant de- vous engager sur | glace assurez-vous qu\u2019elle a au moins 20 cm (8 pouces d'épaisseur pour une motonelge et de 31 cm (12 pouces à 46 cm (18 pouces) pour une voiture.Suivez les conseils de la Croix-Rouge: \u201cL'hiver est Ia, Allez-y.mais prudemment!\u201d i Ne mettez pas de secrets dans vos annonces | i trop de gens les lisent Merci à notre clientèle pour 4 cat Page 6 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier © 28 décembre 1977 / Régional - 7 q ve d os A J, LC wt ès .Ry a i & Se a AN SN NA NN RN i N oe = S § 3 = a nN 3 ee a SENS RN NR = SNS où S SN = = = RX S NN RR B® RR > SR RR NN AR 2 SN = S WN = a WN WN .i » X NS N N S DN WN .= a + a S $ A L'A'PERSONNE AVAN TeIQUTESCHOSE: LCE 1 ssurancê auto obile Ke T1e M \u201c ua - = + i 4 ans coca seen 2 Ww Ski St-Gérard Après 3 mois de négociations, un groupe d'hommes d'affaires opérant sous la raison sociale \u201cGestion 4-J Inc.\u201d s'est porté acquéreur de la Station de Ski St- Gérard.Ce groupe est composé de M.Jacques Hébert, président, et de M.Lionel Janna, secrétaire, hommes d'affaires bien connus de Shawinigan ainsi que de MM Jean Beauche- min et John Sweeney, deux ex-citoyens de la Mauricie.Avantageusement situé, à l'entrée du Parc National de la Mauricie, ce populaire centre de ski était jusqu'au 12 décembre dernier la propriété de M.Jean-Pierre Gauthier et de sa famille.Ce dernier continuera d'habiter, avec sa famille, la Station St-Gérard et les nouveaux propriétaires comptent bien mettre son expérience à contribution.Il est intéressant de noter que M.Jacques Hébert, dorénavant en charge des opérations, réside en permanence à la Station depuis 2 ans et que M.Lionel Janna, qui en assumera l'administration, compte aussi y élire domicile très bientôt.Les habitués de la Station de Ski St-Gérard retrouveront avec plaisir l'équipe qui a fait la renommée de ce centre familial sympathique.M.Jacquelin Tremblay est promu au poste de directeur général de la Station et M.Roland Leduc est devenu directeur de l'Ecole de Ski, M.Pierre Régis, bien connu dans le monde de l'hôtellerie mauricienne, devient le directeur du secteur restauration de la Station.On travaille fébrilement à préparer un plan directeur d'aménagement de toute la Station.Il est déjà assuré que la Station St-Gérard deviendra une base de plein air opérant toute l'année durant, tirant ainsi le maximum d'avantages \u2018de sa situation géographique, c'est-à-dire la proximité du Parc National de la Mauricie.D'ici 5 ans, on y aura subdivisé 250 lots et construit une centaine d'unités de logement à même la montagne, créant ainsi le noyau d'un centre domiciliaire contrôlé.\u201cLes Cantons\u201d, la partie de la montagne utilisée à plaisir par les skieurs les plus hasardeux, devrait subir d'importantes transformations, on y réaménagera les pentes, y bâtira un chalet et un terrain de stationnement, un investissement estimé à $200,000.00.Financé par une banque a chartre locale, la Station St-Gérard emploie actuellement 22 employés à temps plein, ce nombre grimpe à 80 durant les fins de semaine.D'ici 5 ans, on compte créer 20 emplois .réguliers additionnels et porter la masse salariale annuelle à $1,000,000.L'emphase continuera à être mise sur l'embauchage de la main d\u2019oeuvre locale.MM Hébert et Janna comptent collaborer avec les centres de ski voisins ainsi qu'avec le secteur hô- tellier existant à développer l'industrie touristique dans la Mauricie.Rencontre d\u2019information sur le livre vert sur le loisir pour la région de la Mauricie Mardi le 10 Janvier Zone Normandie Polyvalente Paul Le Jeune 19:30 heures Mercredi le 11 janvier Grand'Mère Hôtel de Ville .(Salle du Conseil) 19:30 heures Jeudi le 12 janvier Zone Des Chenaux Polyvalente Ste-Geneviéve 19:30 heures Dimanche le 15 janvier Shawinigan Palestre municipale 9:30 heures (en matinée) Lundi le 16 janvier Zone Du Parc \u2014 Du Rocher (rural) (St-Gérard des Lauren- tides, St-Boniface)?Les Piles et les environs) .CEGEP de Shawinigan 19:30 heures Mardi le 17 janvier Les joueurs du club de Cap de la Madeleine Polyvalente du Cap 19:30 heures Mercredi le 18 janvier Trois-Riviéres Hôtel de Ville (Salle publique) : 19:30 heures Jeudi le 19 Janvier Trois-Rivières Ouest Hotel de Ville (Salle du Conseil) 19:30 heures Samedi le 21 janvier La Tuque Hotel de Ville (Salle du Conseil) 14:00 heures Lundi le 23 janvier Shawinigan-Sud Centre de ski municipal-: - 19:30 heures Mardi le 24 janvier Zone Maski et Caxton Polyvalente de Louiseville 19:30 heures On nous apprend que hockey de St Cuthber! qui bientôt il y aura une soirée fait partie de la LiguevSam de danse qui sera orga- Labatt, évoluant sur la nisée par le club de hockey glace de l\u2019aréna de Louise- de St-Cuthbert dans le but \u2018ville les mardi et jeudi\"de de subvenir aux dépenses chaque semaine, désirent qu'entrainent la partici- remercier leurs généreux pation de l'équipe dans la commanditaires pour leur collaboration à défrayer le coût de la franchise de l'équipe.Parmi ceux-là on compte l'Echo de Louiseville/Ber- thier, Les Loisirs de St- - Cuthbert, La Corporation municipale de St-Cuthbert, Guy Bourgeault Inc.de St- Cuthbert, Les Chevaliers de Colomb de St-Cuthbert, La Caisse Populaire de St- Cuthbert et Mario \\ Savoie de St-Cuthbert.Ligue Sam Labatt.Au fait, ceux qui veulent se rendre à l'aréna de Louiseville pour encourager leur équipe sont les bienvenus.St-Cuthbert joue tous les mardi à 8h30 p.m.et le jeudi à 10h.00 p.m.Au cours des fêtes il n\u2019y a pas d'activités mais elles reprendront jeudi soir le 5 janvier à 10h.p.m.et Ste- Ursule sera l'adversaire.Lan L'Ecole de ski de la Vallée du Parc donnera des leçons de ski à tous les niveaux de skieurs durant la période des fêtes.Pour les adultes il y aura semaines de leçons de groupe en après-midi du 26 au 30 décembre et du 2 au 6 janvier de 13:30 heures à 15:30 heures.Pour les 4 à 18 ans ce sera l'École des Neiges de la période des fêtes qui débutera le 26 au 30 décembre et du 3 au 6 ianvier PROBLEME 3428 123456 MOTSÉCROISES- L'Echo de Louiseville / Berthier ® 28 décembre 1977 / Régional \u2014 Page 7 Leçons de ski pour tous les skieurs de la Vallée du Parc En plus, cette année il y aura un camp de Noël pour ceux qui voudront se perfectionner en style libre.Les disciplines enseignées seront le Saut, Je ballet et Moguls.Pour ceux qui font du ski en soirée ce sera le mardi, mercredi et jeudi soir.En plus tous les jours d'ouverture il y aura des moniteurs pour ceux qui voudront des lecons privées ou de groupe.Joyeuses fétes! S.0.P.7 8 910112 1 OOo NOWMEWN \u2014- - -\u2014 nN HORIZONTALEMENT l + Québec./ 1\u2014 Assaisonnement.\u2014 Village et paroisse de la prov.de 2\u2014 Mettre À sec.\u2014 Qui aime la mer.3\u2014 Sélectionné, \u2014Rongés par les mites.4\u2014 Saison.\u2014 Fromage des Alpes \u2014 Largeur d\u2019une étoffe.5\u2014 Deux.\u2014 Milieu.\u2014 Pied de vigne.6\u2014 Conduire .\u2014 Ville de Chaldée.7\u2014 Pour le jeu de golf.\u2014 Dans la rose des vents.\u2014 Pays.8\u2014 Conservateur du fort de Chambly.\u2014 Haras.9\u2014 Trace que laisse l\u2019être qui marche, (pl.).\u2014 Charges des ânes.10\u2014 Diplomate français d\u2019origine allemande.\u2014 Pays de l\u2019ancienne Asie Mineure.11\u2014 Interprétation.\u2014 De la gamme.12\u2014 Du verbe avoir.\u2014 Sentier.\u2014 Marché public, en Orient.VERTICALEMENT 1\u2014 Attaqué.\u2014 Grave, sérieux.2\u2014 Salaire.\u2014 Loi, ordonnance.3\u2014 Convié.\u2014 Qui professe le déisme.4\u2014 D'un verbe gai.\u2014 Note.\u2014 Enlevons.S\u2014 Inf.\u2014 Femme séduisante.\u2014 Pron.pers.6- Mélangé.\u2014 Poss.7- Phénomème d'optique (pl.).\u2014 Possèdent.8\u2014 Comté du Québec.\u2014 Soeur du père ou de la mère 9\u2014 Palmier des régions chaudes.\u2014 Jointe.10\u2014 Partie du veau.\u2014 Opinion.11\u2014 Préf.priv.\u2014 A eux.\u2014 Particule.12\u2014 Action de réprimer.PICO 5 SN PY par: « PROBLEME 3427 1234567689 WU N ) CIOIU S 2 [3 3|C { 4 £ 5 6 T Ë 7 ! 8 te ] 1 i 0 n n LIED) BC Editorial sportif 7 Une rétrospective La plupart des Ligues qui ont comme domicile l\u2019aréna de Louiseville, ont interrompu momentanément leurs activités, afin de laisser filer la période des fêtes.C'est alors le moment choisi pour faire une petite rétrospective de ce qui s\u2019est produit au cours de cette première moitié de saison, mais seulement du côté équipe et non du côté individuel.Si l\u2019on débute par la Ligue Laurentide, ce qui est intéressant de retenir, c'est la poussée victorieuse entreprise par le Hébert Louiseville, poussée qui a permis a ce club de prendre ume confortable avance en tête de la ligue et principalement sur le Caron et Gagnon.Pourtant, cett dernière équipe avait très bien entrepris sa saison, ne subissant la défaite qu'à son huitième match.Les - deux autres clubs qui forment les cadres de cette ligue, le Savoie-Métro-P'tit Goûter et le Louis Richard ont démontré vers la fin de cette première demie, qu'ils ne seraient pas des proies faciles pour la deuxième partie de saison.Tournons-nous maintenant vers la.Ligue Sam Labatt ou le Garage Paul Béland a dominé toute la première moitié de saison.|! est cependant talonné de près par les Extras de Ste-Ursule.Fait - assez cocasse dans cette ligue, c'est que Ste-Ursule n'éprouve aucune difficulté à vaincre le club de premier rang soit le Garage Paul Béland, tandis qu'il perd la majorité de ces parties contre les Rapides, l'équipe installée au dernier rang, ce qui semble un peu étonnant pour ce club.St-Cuthbert, un club qui connaît des hauts et des bas, complète les cadres de ce circuit, qui en est un où les quatre clubs se mènent une lutte vraiment intéressante.Finalement, complétons cette rétros-\\ pective en nous arrétant a la Ligue La Québécoise.Dans cette ligue, nous pouvons remarquer deux blocs bien distincts.D'abord, il y a St-Alexis et Ste- Angèle qui se livrent une lutte sans merci (et je vous prie de me croire que c'est vrai) pour l'obtention du premier rang.Les joutes entre ces deux clubs attirent un grand nombre de personnes et comme le dit la formule populaire, les spectateurs en ont pour leur argent.Ensuite, il y a les deux clubs de Berthier, le Flamingo et l'Hôtel Berthier, qui s'\u2019échangent tour à tour le troisième rang.Si l'on en juge par les derniers résultats, nous pouvons constater une nette amélioration de ces deux derniers clubs, ce qui laisse présager une fin de saison excitante.Voila donc un bref résumé du rendement des équipes dans les différentes ligues au cours de la première partie de saison.li ne reste plus qu'à souhaiter Bonne Chance à tous les clubs et une excellente deuxième moitié de saison dans une saine compétition.Luc Levasseur \\ \\ ba Page 8 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier ® 28 décembre 1977 / Régional - Féminin Singulierement monique mayer-brullemans Pour tout commentaire au sujet de cette chronique écrire à: Singulièrement Féminin AtL: Monique Mayer-Brullemans 220 St-Laurent, 9 Louiseville.- J Pour celles qui savent lire | à l\u2019aide d\u2019images Deux modèles de serviette de table: CHANDELLE MOUCHOIR um Meibnaht | a ok La porte s\u2019ouvre sur 1978.Accuellions la nouvelle année avec sbrénité et conflancel La grande joie, c'est surmonter et faire face aux défis que la vie nous lance.La joie profonde, vivante, c\u2019est résoudre les mots croisés de la\u2018vie et non se droguer de sèrte que l'on perde toute initiative et tout élan.: Souvenez-vous que vous êtes seul responsable de la \\| façon dont vous pensez.Vous êtes le seul penseur de votre univers.Comment pensez-vous?: Votre pensée est créatrice et vous êtes ce que vous pensez toute la journée.Le savoir vous délivrera de craintes.de soucis, d'appréhensions et d'inquiétudes innom- (Le miracle de votre esprit \u2014 Dr Joseph Murphy) Soyez fiers de votre nom! - (M.B.) Nous disons souvent que pour chaque individu son nom est le plus beau mot de la terre.C'est une vérité à \\ vous souvenir lorsque vous m'envoyez des témoignages.J'ai reçu récemment des lettres qui comportent un réel intérêt mais dont la publication ne serait acceptable que si elles étaient signées.Je vous recommande doné, désormais, de ne pas passer outre à cette demande.7 J Courir he reux au-devant de À Noël, pensez aux Aa fête.vieillards | C'est la nuit de Noël Dehors la neige tombe doucement Les cloches carillonnent de joie.Dans sa mansarde, un vieillard s\u2019éveille Seul, il se lève péniblement Et s'asseoit au bout de la table de bois.i A a radio, on entonne des cantiques Le vielllard se prend la tête dans les mains .De grosses larmes coulent sur ses joues Emu par cette belle musique il songe aux Noëls sans lendernain Que jadis il passait au milieu de tous.Il avait été le chef d'une grande famille Mais il en avait un tout petit peu abusé Alors les enfants s'éloignèrent tour à tour Le vielllard se retrouva tranquille Seul, dans cette mansarde mal éclairée Qui fut son refuge pour.toujours.4 Les heures s'écoulent Kftement 1 L'aube apparaît maintenant à travers la brume La musique cesse, les cloches se sont tues Le vieillard pense à ses enfants 1 8e-recouche le coeur plein d\u2019'amertume Cette année encore, personne n'est venu.1021 * CT Plume au vent.ss * LE BUREAU CONSULTATIF .Une fois la réception terminée n\u2019attendez pas pour faire disparaître les taches ECEVOIR des invités chez soi est un plaisir pour tout le monde, lorsque la table est dressée avec des bougies, des fleurs, du beau linge et des assiettes étincelantes.Mais une fois la réception terminée, vous devez souvent faire face à un problème, celui qui consiste à faire disparaître les taches de nourriture et de boissons qu'il y a sur votre plus beau linge de table.Ne désespérez pas, car il est possible de faire disparaître la plupart des taches si on s\u2019attaque au problème de façon - systématique et sans attendre.Le linge moderne \u2014 nappes, serviettes de table, napperons, etc.\u2014 sont généralement de - couleur vive ou à motifs, et bon nombre d\u2019entre eux sont à pressage permanent ou en tissus synthétiques.Cela signifie que dans la plupart des.cas il ne faut pas utiliser de javellisant au chlore.C\u2019est pourquoi nous conseillons de garder la bouteille de ce produit hermétiquement fermée, dans un endroit sûr hors de l'atteinte .des enfants.Traitez chaque tache indivi- , duellement avec un produit sûr, conformément aux suggestions suivantes.H ne faut surtout pas que vous vous contentiez de jeter le tout dans de l'eau chaude avec un peu de détersif en espérant qu\u2019un miracle se produira: un grand nombre de taches qu'il serait facile de faire disparaître avec le traitement \\approprié sont fixées définitive- \u201c ment par l\u2019eau chaude.Il existe essentiellement deux genres de taches.Les taches les plus rebelles sont les taches d'huile ou à base de graisse comme le beurre, le lait, la sauce à salade, le jus de viande, la mayonnaise, la cire à bougies.Le meilleur moyen de faire disparaitre les taches de graisse, c'est de les traiter au préalable avec un détachant de prélavage pour les taches d'huile, qu\u2019on utilise conformément aux instructions données sur l'emballage.Parfois, en cas d'urgence, vous pouvez obtenir de bons résultats en versant uné petite quantité de détersif liquide pour lave-vaisselle, et en attendant quelques nutes avant de la faire disparaître en rinçant.Il faut alors lessiver le tissu de la façon mi- - habituelle, en ajoutant au dé- _ tersif la quantité recommandée de succédané de javellissant comme Borateem-Plus.La cire à bougies exige une attention toute spéciale.Il faut d\u2019abord gratter l\u2019excédent avec un couteau à lame émoussée.Placez la partie tachée entre plusieurs épaisseurs de serviettes en papier ou de papier- mouchoirs et pressez le tout avec un fer à repasser chaud.Les papier-mouchoirs absorberont ainsi la cire qui a fondu et a imbibé le tissu.Répétez la même opération en utilisant une partie propre des papier- mouchoirs ou des serviettes en papier jusqu\u2019à ce que la cire ait disparu.Mouillez alors la partie tachée et frottez-la avec une petite \u2018quantité d\u2019un succédané de javellisant à base de borax comme Borateem-Plus, puis lavez à la machine.Pour les taches à base d'eau comme le thé, le sang, les boissons gazeuses, les jus de fruits ou les taches d'herbe, il est nécessaire d'effectuer\u201d un traitement légèrement différent.Il faut se souvenir que la température élevée de l\u2019eau peut fixer les taches, par conséquent, il est important de ne pas utiliser de l\u2019eau trop chaude.En ce qui concerne les aliments pour bébés, les sauces de viande-ou autres, le café, le thé, les boissons gazeuses, le chocolat, les jus de viande ou les jus de fruits, il faut mettre la tache à tremper à l\u2019avance dans de l\u2019eau tiède avec une demi-tasse de Borateem-Plus pendant au moins 30 minutes.Ensuite, égoutter et mettre dans la machine à laver, en ajoutant une demi-tasse de Borateem-Plus au détersif.Pour .les taches de boissons alcoolisées, les taches d'oeufs ou de pêches, il faut mettre le tissu à tremper dans de l\u2019eau froide avec une demi-tasse de Borateem-Plus dissoute dans un peu d\u2019eau.Encore une fois, il faut laisser tremper pendant au moins 30 minutes avant de laisser égoutter et de mettre à la machine à laver.Si vous voulez recevoir une brochure gratuite sur le lavage, ou si vous avez un problème en ce qui concerne votre lessive, écrivez à: Le Bureau consultatif du jour de lessive, 151 Bloor Street, West, Bureau 1100.Toronto, Ontario MSS 1S8.- ChandeNers-minutes CO) § .; : T- Coe - .' > \".vo.Le .+ : ve - , : si Vous est-il déjà arrivé d'être à court de chandeliers alors que vous attendiez des invités?Voici un truc qui vous permettra, la prochaine fois, - de vous tirer d'affaire.- Fixez un peu de plasticine néblle sous le gros bout d\u2019une bougie et pressez cette base __ dans-une coupe à sorbet.Ca- < - chez ensuite la base de plasticine avec.des petites fleurs, des feuilles ou des petits orne- \u2026 ments d'arbre de Noël.Si vous prenez\u2018soin de souffler la bougie lorsqu'elle -atteint la hauteuf de la coupe, il n\u2019y a aucun danger d'endommager cette dernière.Lo + L'Echo de Louiseville / Berthier e 28 décembre 1977 / Régional \u2014 Page 9 ro.coccou sc.see beeseee eter .o- cores 00 00000 0 + EIA TAT TAA NOS MEILLEURS VOEUX ||! FA Pour la nouvelle année , A - TN / I .a TC ~N| 7 -KETCHUP CAFE MaxweuL HOUSE TANGERINES 18 | aux MOULU ; | lomales 09 RÉGULIER 43 FRAICHES, SUCREES, JUTEUSES, 15 Heinz, produit de Floride : grosseur 210 a btle 32 62.sac 16 oz.ELERI | | EAU MINERALE SHORTENING Lee de californie 45 Montclair, Crisco, grosseur 24 ch.m ; | PO IRE tat ANJOU | btie 30 oz.paquet 1 bm À Canada de fantaisie 3 om SAUCE |PECHES doser \u2014 Gaza GUN ÉCHALOTES NR nan DEL MONTE _b4 Be 2a \\ bte 14 oz.un : 28o0z : | | 2 COCKTAIL ~ ANANAS POIRES AUX | DEL MONTE | DEL MONTE | FRUITS Canada Fantaisie - DEL MONTE 4 _ Canada Fantaisie, j \u201cbte 28 oz bte 28 oz.BIFTECK FESSE\u201d OÙ CÔTE DE po D\u2019ALOYAU, bout enlevé MES Al -servir, LB Canada Fantaisie, bté 26 oz.OLIVES, GaTruso BOCAL 20 OZ.1 47 ESPAGNOLES FARCIES, OLIVES GaTruso, 1 19 .découennée sans jarret, NATURE REINE, BOCAL200Z.Î.Era, Catane A un bout ou l'autre CERISES ROUGES 69 BACON (sans couenne) 1.2 5 DALTON, MARASQUIN JARRE6OZ.© BIFTECK MERITE \u2018i 'POUDING INSTANTANE 6.0 99 SAVEURS VARIEES, BTE340Z UW DE TOURTIERE FUN MERITE 16 GS, CHRISTIE, cHEDDEES 49 COTES ez AMUSE-GUEULE 1509 © | | - PORC HACHE 88 BISCUITS DaviD CALYPSO, gg Era a.peut L pour vos tourtiéres (produit décongelé) Ib.CHOCOLAT ASS.1LB ©.HUILE VÉGÉTALE | CONT.26 OZ.1.31 ROSBIF | 88 == ré 1.39 de cores Nature , a8 == salami tout boeut ven .99 PAPER ALUMINIUM REYNOLDS 1 75 BOEUF À 88 sers =) 05 RAGOUT 1 mien + 09 BEST core DENRUE 75) mee LES QUANTITES.he \u2014_\u2014 .Cee ds Mee .A 4 as vt moa wf Page 10 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier ® 28 décembre 1977 / Régional La dinde en toute Solidarité = au tiers s monde éliminer le plus d'air possible de l'emballage et prendre soin de bien sceller.si une sauce ou un bouillon la recouvre, la viande se conservera au congélateur pendant environ trois mois.Pour bien congeler, on doit sécurité QUEBEC \u2014 Le temps \u201cdes fêtes arrive à grands pas et plusieurs ont commencé à acheter et à préparer les victuailles pour cette merveilleuse période de l'année.Il serait pourtant dommage d'assoribrir ces beaux jours par des incidents fâcheux comme une intoxication alimentaire à un manque d'hygiène lors de la manipulation et de la conservation des aliments.Le ministère de I'Agriculture du Québec vous conseille donc de porter une attention spéciale à la préparation de vos plats favoris.Prêts quelques semaines à l'avance, pluseiurs mets requièrent un soin particulier lors de leur entreposage.La con lation s'avère ie moyen le plus efficace pour sauvegarder la qualité de vos pâtés à la viande, dindes, ragoûts, sandwichs, biscuits.On ne recommande la réfrigération que pour les mets servis dans les deux ou trois jours.La décongélation.d'aliments cuits devrait se faire au réfrigérateur ou dans la glaciére a qu'au moment de la cuisson.La farce doit être cuite et refroidie avant d'être introduite dans la dinde afin d\u2019éviter un développement de bactéries.En effet, la zone de température située entre 4° C (40° F) et 60° C (140° F) est propice à la croissance de bactéries présentes dans la viande crue de la volaille.Cette zone de température constitue d'ailleurs la zone du danger pour tous les aliments.Quant à la cuisson, on doit rôtir la-dinde à une température de 325° F pendant environ 30 minutes par livre ou jusqu'à ce que l'os de la cuisse se détache falllement.La cuisson préalable de la .tarce permet à la volaille d'atteindre rapidement la température interne nécessaire de 165° F au centre de la farce.Il s'agit en effet d'éviter de laisser .séjourner la viande dans la zone.critique de température qui favorise le développement de bactéries.Pour la dinde non farcie, la température interne requise se situe a 185° F 124.95 Cuisinière 30 po.RCA à parti de 379.00 Rétrigérateur RCA 15 pl.cu.sok 3 gy ar, Vacances NY SkyLark va 20 0.Economisez j jusqu\u2019 à par couple \u2018 DEPARTS DE MONTREAL Apres les fétes quoi de mieux qu\u2019une détente au soleil\u2026.mais une détente à un prix merveilleux.Profitez-en, partez vers Nassau, San Juan ou Hawaii.les prix SkyLark sont incroyables! e eo pique-nique fermée, main- (en utilisant un thermo- Nas Pu I t R H tenue dans un endroit frais.métre a viande) dans la départ le dimanch sau ph \u20ac O ICO art i awall partie la plus épaisse de la (départ le dimanche par jet 707 de Wardair) (départ le samedi par jet 707 de Wardair) ___(départ le jeudi par jet 707 de Wardair) Pour ne pas dre le Cuisse.Bien que cette i .~ 'dindon.de ta farce! méthode soit peu recom- Flagler Inn Condado Beach Hilton Ambassador Hotel mandable, on peut égale- , Les grandes chambres climatisées sont | Cet hotel allie le style traditionnel de Les studios sont climatisés et On peut dégeler la tradi- ment soumettre fa dinde a a \u2018décorées avec goût et s'ouvrent sur la - l'Espagne et le confort du possèdent un balcon privé.Le tennis tionnelle dinde de Noël un rôtissage lent, à 250 mer ou sur les jardins tropicaux.modernisme.Les chambres sont est gratuit et une gamme d'activités dans son emballage origi- et dans ce cas, on ne oi L'hôtel est situé sur Paradise Island.toutes climatisées et possèdent une sportives vous attendent.nal soit au réfrigérateur (al- pas farcir la volaille.1 SEMAINE - salle de bain privée.2 SEMAINES louer sh el So t sous | eau gly moment de la conser- 8.15 jan.Prix Economisez 1 SEMAINE studio avec cuisinette trol © Sh de so pièce viande de la carcasse par Prix courant d'aubaine $100 7 janvier Prix Economisez 5 janvier Prix Economisez (1 h/1b).Pour une -dé- gros morceaux, retirer la - $389 $339 par colple Prix courant = aa 9100 Prix courant d2ubaine $100.congélation plus uniforme à farce et l\u2019entreposer sé- 22 janvier Prix Economisez $449 399 par couple 9 par couple la température ambiante, parément.La farce peut Prix courant d'aubaine $100 .14 janvier ; Prix Economisez 12 janvier Prix Economisez on peut placer la dinde em- être conservée au réfrigé- $399 $349 par couple Prix courant d.aubaine $100 Prix courant - d.aubaine $200 ballée dans un sac de rateur pendant2 jours et au 29 janvier Prix Economise $459 0 par couple $589 ar coupl papier brun.li faut ce- Congélateur pendant deux d'aubai sez = A - - par couple pendant éviter de laisser Mois.La dinde cuite se Prix courant aubaine 5100 21.28jan.Prix Economisez 19janvier Pfix Economisez séjourner à la température Conserve au réfrigérateur 3419 $369 parcouple Prixcouram d'aubaine $100 prix courant daubaine $200 de la pièce la dinde décon- pendant 3 ou 4 jours et au 2 SEMAINES $479 $429 par couple $709 par couple elée; il s'agit.de la réfrigé- Congélateur pendant un - , ca a oor ou de gre immédia.mois.Un séjour plus long 8.15 jan.d pix Economisez \u2014 = 2 SEMAINES Holiday Inn Makai tement.: au congélateur a pour effet Prix courant $ ubaine $100 : 3 déc.Pri E .Les chambres donnent sur la mer ou \u2014On ne doit farcir la dinde d'assécher la viande.Mais $589 539 par couple .fan.4 bai conomisez les montagnes et vous offre une vue 22 janvier Prix Economisez Prix courant se ane $100 splendide.Profitez d'un hôtel moderne Prix courant daubaine $100 $619 569 par couple et confortable.\u2014 $599 $549 ] 14 janvier Prix Economisez 2 SEMAINES \u2014 £°\\ Ly par couple .; - - Bonne et Heureuse Année janvier Prix Economisez Prix courant daubaine $100 5, 12 jan.à Prix Economisez à tous nos clients et amis! Prix courant d2ubaine $100 ee parcobple prix courant GSAT $200 $619 $569 par couple 2, 28jan.Prix Economisez $699 $599 par couple ee.Prix courant \u201cSe aine $100 19 janvier Prix Economisez : cc le\u201d Emerald Beach 3669 619 par couple Prix courant d'aubaine $200 : Chaise \u201cMiracle Le site de choix et l'ambiance de $719 $619 par couple | détente font l'attrait de cet hôtel.Les Les vacances SkyLark com t: 4 des , .| en orme solide chambres standards sont situées dans ® Vol aller-retour de a ® Petit déjeuner (brioches et café) garantie 1 an I'afle principale.elles sont climatisées.destination par jet 707 de Wardair tous les jours sauf dans le cas des : ., chambres avec cuisinette contre tout défaut | 2 SEMAINES ° Repas el A nsommations sans frais e Cocktail et réception de bienvenue 15 janvier Prix Economise à bord l'avion ps & r de fabrication Pri d'aubaine $1 00 \u2018 ® Transferts entre l'aéroport et l'hôtel .Services d tan représentant SkyLark .nx courant et manutention des bagages \u201cà ac de plage SkyLark prix très spécial: $449 par couple © Logement pendant 7 - A nuits Non inclus: Taxe de départ canadienne de $8 u par personne.Taxes locales et frais de service.\u201c FAITES VOS RESERVATIONS DES MAINTENANT?Les prix cités sont par personne (occupation double) et varient selon la date de départ.la durée du séjour et le logement choisi.Ces programmes sont sujets aux termes et conditions de la brochure Skylark.Vacances \\¥ SkylLa Détenteur d'un permis du Québec rk Consultez votre agent de voyages >kyLa Cd ras \u2018469.00 moi LES MEUBLEMENTS sT- DOUARD ENR.; - A St-bdousrd 268-5277, \\- oe ers on F5 - SEAL CAEN Suite de la page 1 Contribution lors de l\u2019émission des permis de conduire Dès le ler mars 1978, une somme de $27 sera exigée lors de l'émission de tout permis de conduire et ce, pour une période de deux ans soit, $13.pour l'année 1978-79 et $14 pour l'année 1979-80.Sur ce point, Mme Payette déclarait: \u201cLes conducteurs sont les utilisateurs immédiats de l'automobile, sans leur participation active, les automobiles ne peuvent évidemment pas faire d'accidents, aussi il apparaît justifiable de faire supporter une partie (15%) du financement du régime par ceux, qui dans une certaine proportion, seront les - bénéficiaires du régime\u201d.A Pimmatriculation Avec l'adoption de la loi 67, les catégories de plaques ont été groupés en six classes de véhicules: véhicules de promenade, véhicules à vocation\u2019 commerciale ou équivalente, véhicules.servant principalement au transport de passagers, remorques, vé- - hicules dont l'utilisation principale est en dehors des chemins publics et autres.Pour ce qui est des véhicules de promenade, la prime exigée des propriétaires sera de $85.Cette classe représente 2,230,947 véhicules.Parmi eux, on trouve les motocyclistes qui seront couvert par le régime d'assurance automobile et dont la prime annuelle sera également de $85.Les propriétaires de.tracteurs et de motoneiges devront débourser $10 de prime.|! faut cependant signaler qu'aucune contribution n'a été exigée lors de l'immatriculation 1978 de la part des motoneigistes.Chauffeurs de taxis Selon Mme Payette, la protection offerte aux chauffeurs de taxis par le régime d'assurance- automobile est de beaucoup supérieure à.celle dont ils bénéficient sous le régime de responsabilité.C'est ainsi que tous les chauffeurs de taxis, non protégés actuellement par la Commission des Accidents du Travail, bénéficieront d'un régime d'assurance salaire puisqu'ils seront indemnisés pour tout dommage corporel subi lorsqu'ils conduisent leur véhicule.La contribution des chauffeurs de taxis au financement du régime s'établit à $255., soit trois fois la prime pour le véhicule de promenade.Pas de réduction des Indemnités Parmi les points qui ont fait l'objet de discussions \u2018avänt l'adoption finale de la loi 67, il y a eu celui qui fait qu'on ne réduira pas les indemnités du! RAAQ lorsque la victime recevra une rente de retraite en vertu du Régime des Rentes du Québec ou en vertu d'un régime supplémentaire de Rentes; de plus et surtout afin de faire disparaître l'aspect discrétionnaire de la détermination du revenu, la base de calcul de l'indemnité payable aux étudiants du post-secondaire sera dorénavant la rémünération hebdomadaire moyenne des travailleurs du Québec plutôt que ie revenu brut estimé de la victime à la fin de ses études.Quant aux mineurs.le calcul de l'indemnité sera \u2018déterminé de la même façon que pour toutes les autres victimes, soit à 90% du salaire net basé sur un revenu brut égal à 75% de la rémunération hebdomadaire des travailleurs du Québec.Les agriculteurs contribueront aussi au régime Les agriculteurs du Québec devront, eux-aussi, contribuer au financement du Régime d'assurance automobile du Québec, adopté la semaine dernière.Ceux qui détiennent une plaque d'immatriculation \u201cN\u201d devront débourser $55 comme contribution, pour la première année.Lors de la présentation du projet de loi 67, Mme Payette avait laissé savoir que plus de 35,000 véhicules appartenant à des cultivateurs et servant au transport de personnes et de marchandises avaient été jugés constituer un risque différent, justifiant ainsi une contribution différente.Mme Payette rappelait également que ce projet de loi 67 protégeait les agri- cuiteurs lorsqu'un accident survint sur un chemin public et qu'il implique un tracteur de ferme ou une remorque de ferme et qu'à ce titre, par exemple, un L'Echo de Louiseville / Berthier © 28 décembre 1977 / Régional \u2014 Page 11 tracteur de ferme appartenant à des cultivateurs et servant exclusivement à des fins agricoles (\"C\u201d, se verra imposer une contribution de $10.).Cependant.le ministre précisait que le régime de la responsabilité et de l'assurance continue à s'appliquer lorsque l'accident survient en dehors d'un chemin public et qu'il implique un tracteur de ferme ou une remorque de ferme.sauf si cet accident survenant en dehors du chemin public implique aussi une automobile autre qu'un tracteur de ferme (par exemple, le véhicule de promenade de l'agriculteur), auquel cas les , indemnités payables en vertu du régime public seront versées aux victimes.Plus cher, moins cher?.tement, Comme \u2018on lé sait, ce projet de loi 67, adopté maintenant, a fait l'objet de discussions dans plusieurs milieux.Le Barreau du Québec s'y est opposé for- les courtiers d'assurances sont d\u2019avis qu'avec le nouveau régime, la protection de I'automobiliste ne sera pas aussi bonne, etc.| ne faut pas oublier que chaque automobiliste devra en plus du régime obligatoire du gouvernement, posséder un minimum de $50,000 en assurances pour dommages matériels, assurances qu'il devra se procurer chez un courtier de son choix.Quelle sera la facture finale lorsque nous prendrons la route avec notre véhicule?Jusqu'à date, il y a.bien des spéculations qui se font un peu partout.D'aucuns disent: \u201cCa va nous coûter beaucoup plus cher\u201d, d'autres sont d'avis que les coûts seront sensiblement les mêmes.Bref, il faut bien avouer que, tant et aussi longtemps que nous n'aurons pas \u2018\u201cemboîté le pas\u201d, il sera bien difficile de juger si oui ou non on devra débourser davantage pour ce nouveau régime.De toute façon, la loi est maintenant adoptée et le buables du Québec.Comme il fut mentionné au début de cet article, une campagne d'information sera lancée dans nos régions sur la loi 67.sous ses angles, et il serait souhaitable que la population se rende massivement aux assemblées qui se dérouleront afin de savoir ce quoi elle doit s'attendre du nouveau régime et pour éli- VOYAGES DE GROUPES: DEPARTS DE LA REGION GROUPE CLM: | sam | \\ rs ACAPULCO - EL TROPICAND 499% BARBADES 344.29 UML WARD s399% SUNSET CREST VILLAGE vos RATS 7 SEMAINES 7 a 29 JANVIER ee rv.23 NAWAH - MOANA > 49% 1 SEMAINE 479% MAR.3 ACAPULCÔ - 2 SEMAINES % yn low : 2 SEMAINES $624°° MAR.23 HAWAII - MOANA $689 AVION - TRANSFERTS - AMBASSADOR s699% VILLA À 2 CHAMBRES - taxes MAR.22 COSTA DEL SOL - MAITE $5190 AUTOBUS pour Mirabel - 10 ACCOMPAGNATEUR.| .AVION: HOTEL.TRANSFERT es L\u2019ITALIE ROMANTIQUE 3 AI NI - | _pour le 3e âge 2 semaines 969% 19 FEVRIER \u2014 31 JOURS Bon AE 819% AVION:HOTEL: $ \"00 PIV.19 SARBARES - WRCOME bm $s769% REPAS::: VISITES::: 893 | FIV.19 MIAN .MOTH.SUEZ $540 TAXES & SERVICES 2 semaines ; FEV.19 CANCUN - 2 SEMAINES s7290 ; PLAYA BLANCA CAROUSSEL $ 629% EE 729 NOLIDAY HN | sarQe + Permis 1977 14775605-1921 L'Est-RE: NOUS SOMMES TOUJOURS NO 1SEN MAURICIE TATA Shawinigan 536-4442 Trois-Riviéres 379-1212 Grand'Mère 538-1786 La Tuque 523-3351 Victoriaville 758-7553 Sept les 968-5520 a miner toute confusion dans choix est limité, sinon ine- son esprit.xistant pour las contri- Mon oeil sur l\u2019actualité Découvertes Du Maurier Une décision du jury du récent concours \u201cLes Découvertes Du Maurier\u201d permettra à trente interprètes canadiens qui s'étaient presque qualifiés en demi-finale de recevoir un montant d'argent totalisant $15.000 du Conseil Du Maurier des arts d'interprétation.Lors de ce concours, plus de 1,500 candidats s'étaient présentés et le haut calibre artistique des participants avait rendu la tâche des juges extrêmement difficile lorsqu'il a fallu sélectionner les quinze demi-finalistes.Bonne situation Le revenu à la ferme provenant de la récolte de sirop d'érable pour l'année 1976 a atteint un nouveau niveau, soit 66,8 Ib, ce qui représente une augmentation de 7,1 |b sur la récolte de 1975 et 14,6 Ib sur celle de 1973.En 1977, les conditionneurs de sirop en ont acheté 981,000 gallons à un prix moyen de 52,3 Ib.Il.s'agit là du prix le plus haut jamais payé pour le sirop en vrac.: Vingt et cinq Sous le titre Vingt et cinq, le Conseil des Arts du Canada vient de rendre public un livre vert dans lequel il s'interroge sur son action passée et ses perspectives d'avenir \u201c dans le domaine des arts, et envisage un certain nombre d'initiatives nouvelles, Ces initiatives touchent, en particulier, les communications, le rôle des arts dans l'éducation, la diffusion et la mise en marché des \u201cproduits artistiques\u201d.et le développement culturel dans les petites localités.Contrat de $7.3 millions & Davie Shipbuilding Dernièrement, l'honorable Jean-Pierre Goyer, ministre - des Approvisionnements et Services, annonçait qu'un contrat de $7.3 millions a été accordé à Davie Shipbuilding Limitée de Lévis, pour le compte du ministère de la Défense nationale.Ce contrat prévoit la construction du navire italien Aspa Quarto en navire auxiliaire de plongée.L'Aspa Quarto, anciennement utilisé en Italie pour la pêche, sera rebaptisé le Cormorant.Il s'agit d'un chalutier à poupe de 245 pieds de longueur, propulsé par des moteurs diesel électriques.infant prodige La revue soviétique \u201cZdorovye\"\u201d (\u201csanté\u201d) fait état d'un :nfant prodige du prénom de Tarass, fils de Georgy et lina Tshernijenko.Dès l'âge de 4 mois, Tarass savait déjà lire-\u201cmaman\u201d et manger\u201d.Alors qu'il avait un an, sa mère Ji offrit un jour, pour l'amuser, un jeu de cubes portant les attres de l'alphabet et les prononca une à une devant lui, a grande surprise, quelques jours plus tard, Tarass reconnu la letre \u201cA\u201d.Un mois après, il connaissait tout l'alphabet, trouvant sans hésiter chaque lettre qu'on lui demandait après avoir mélangé les cubes.Tarass a maintenant 14 mois et commence à lire des mots entiers en promenade, dans les journaux et sur les plaques de rues.Photo 200R Votre motoneige n'est pas un sous-marin, en effet,/votre voiture non plus.Avant de vous engager sur la \u2018glace assurez-vous qu'elle a au moins 20 cm (8 pouces) d'épaisseur pour une motoneige et de 31 cm (12 pouces) à 46 cm (18 pouces) pour une voiture.Suivez iles conseils de la Croix-Rouge: \u201cL'hiver est là.Allez-y\u2026.mais prudemment!\u201d Ne mettez pas de secrets dans vos annonces .trop de gens les lisent Ç- gr eee - rr =m t\u2014t | ofr a a vr 5 Page 12 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier ® 28 décembre 1977 / Régional étourdissant Nexfs Termina tracassier Te Sed mom = ht Ia NI A gf AN J 9 lettres cachées Garçons Oser utiliser rs germaniser Mercredi soir B|JA|F/F|OJUII/L IL 3 Frend Vase AJGIE|3 [A |V .vent Dépouillement de l'arbre de Noël Tala wl Inabrité Rire vermisseau des cadeaux pour tous SI E|RIRIEIMIE INIT EE Légalité rente vies avec le Père Noël et la Mère Noël LIE|N(T| E/R|M/I[N|A|E|T IN |E |R lente nen Soirée inoubliable TR lisse rotonde Spectacle avec l'extraordinaire G/Q/RIPIE/V{OIN [L |T |N |R |M Me ruse Jean Marais OJI|E|AJUIP|R|E|N (DIN ti 1 |E jo |1 \u2014menti Chanteur fantaisiste J \u2018 me Serre Mercredi \u2014 jeudi \u2014 vendredi \u2014 samedi G{R|R[U[L[IIS|S[E|E|S [U |r [T |s serrement Aussi, le 31 décembre N|E|M|T]|T 3 Il3|1 |M|Q IN |T |F lo VEILLÉE DU JOUR DE L\u2019AN .2 A minuit: Goûter servi gratuitement.I|NJA|B/R[I{TIE|E|I JO JT |S IN IE N\u2014 L'ININ[R|I|U|L|E|M IE fu IL |s Ib la _ R [0 |1 |1|E|6|v [1 |E |s |s le lE le lu E |D |S |s |N{1 [D |s |s |N lo lc IR lA lc B |E |E JA [R |D |E |M |M |E IN |T [I IR M E |T |R |A [N [G |L Venez fêter EUR JA |A JO |N_|D_|E le Nouvel An T |T JR |A |C |A |S'IS EIR |R II [E dans une atmosphère .toute particulière B JF EP JE |T|O [JU jR JD |I |S |S JA |N |T En vedette les 29 - 30 déc.brisa DENIS GERVAIS Anse bête RAPA: avec Les 2 Pierrots amande 27 Cède i or 5 ardemment Se en vedette le 31 1 décembre aronde Dette .po .augment \u201cdiminuer pe donner Baffouillage : : anquise Et 1 t berimeer Etranglomen Cinéma Royai Réponse du no.POLITIQUES ri sai LC DEBUTANT VENDREDI A décembre Cre Plerre David Pierre Roc tte {7 ps = MT ge chansonnier chansonnier 1 animateur animateur i st- Barthélemy, \u2018 885-3933 NN Boîte à chanson Danse * \u201cLA TRAVERSE\u201d 120 Chemin La Traverse St-Ignace de Loyola 836-6655 DES MALIERS us | sur le quai de la traverse oN = CT { \\ Berthier-Sorel ) EN ES TS = | MONSTRUEUX { .| avec le groupe \u201cfi Multi Vox ; LE ET CARNIVORES ENGLOUTISSENT ON TOUT SUR ° LEUR PASSAGE Il est temps PERSONNE , réserver || A LABRI / pour | ILS SONT Es l\u2019an prochain.| PARTOUT! \u201c Bienvenue au Bar-Salon XL 3 A Louise Le plus chic en ville (Quelques dates disponibles pour l\u2019automne) POUR [1% \u201c Feuille d\u2019Érable | DE \u201cPOINT UME ZERO™ [tev NCES FILLES SONT ARMEES] à Er DANGEREUSES.|.Sol UN FILM POUR LE MOINS |: EXPLO ! : ~~ DYNAMITE} EXPRESS | | V.F.do \"DIXIE OvnaatiTE \u201d HORAIRE SPECIAL: .vendredi: 6.30 - 8.15 - 10.00 heures | | 3 | a 'ROLLAND MATTE, a rorgue 8 PHô t I DANS LA TRADITION DE o e \u2018 En vedette du 29 au 31 décembre ote | RRYRLE cll TV eA LOULOU SIMON chanteuse Veillée du Jour de l'An samedi soir 31 décembre Ste-Angèle-de-Prémont e 2 salles de réception pouvant accommoder 600 personnes © licence complète \u201c Réservez pour vos \u201c réceptions des fêtes Appelez à 228-5942 Pour réservations ou Informations tél.: 228-4111 Louiseville | L- \u2014 vendredi: 6.30 700 00 hautes à Ç .seule rep.e | 268 9911 Ste-Angèle-de-Prémont - | \"\u201d dimanche: rep.cont.à compter de 1.30 pour E \\ CL Le 14 EY, sur semaine: une seule rep.a 7.30 heures p.m.ha te : vane\u2019 \u2014\u2014e vessearsentseSennars ae Pi - éJ M.Roch Lasalle propose une stratégie de création d\u2019emplois pour le Québec et les provinces OTTAWA \u2014 Le critique progressiste-conservateur à l'Emploi, M.Roch LaSalle, incitait le gouvernement fédéral a adopter, immédiatement, une stratégie en huit points destinée à combattre le chômage au Québec et dans les provinces de l'Atlantique.\u201cLe mécontentement au sujet du chômage pourrait faire l'affaire du Parti québécois.des niveaux de chômage extrèmement élevés pourraient amener certains Québécois à croire, en désespoir de cause, ce que prétend le.Parti québécois lorsqu'il dit de faire partie du Canada n'est pas à l'avantage des Québécois et que ceux-ci seraient peut-être mieux dans un pays indé- FEUI maritimes pendant.\u201d Ce ne sont pas la mes propres paroles, mais bien celles du ministre des Relations fédérales- provinciales.\u201cAu cours des trois années et demie suivant les élections de 1974, le taux de chômage au Québec passait d'abord de 6.4% à 10.1% \u2018lors des élections provinciales du mois de novembre 1976, et se tient maintenant 11.4%.\u201cLes avantages économiques de la Confédération doivent avoir une plus grande signification pour les 295,000 Québécois en chômage le mois dernier que celle d'un chèque bimensuel d'assurance- chômage.\u201cUn gouvernement progressite-conservateur prendrait les mesures sui- HÔTEL vantes, destinées particulièrement à soulager le chômage au Québec et dans les provinces maritimes.Un gouvernement progressite-conservateur initierait des contrats fiscaux ou contrats d'impôt a tong terme, pour les compagnies qui investiraient dans les provinces mari- \u2018times ou au Québec.Pour illustrer ce procédé, une société qui investirait dans un secteur à haut taux de chômage signerait un contrat qui I'exempterait du paiement d'augmentations d'impôt pour une période temps donnée; et, dans certain cas, il y aurait un taux préférentiel d'imposition.Un gouvernement progressite-conservateur permettrait un dégrèvement spécial d'impôt sur l'évaluation \u2018de l'inventaire de sociétés qui amèneraient des investissements dans les régions a croissance lente.Un gouvernement progressiste-conservateur initierait un crédit à l'investissement afin d'encourager les citoyens canadiens à une forme plus directe d'investissement de capitaux dans les petites entreprises canadiennes.Le crédit, qui s'appliquerait à 50% du placement admissible, jusqu'à concurrence de 5,000 dollars par LLE D\u2019ÉRABLE Ste-Angèle-de-Prémont .:- Vendredi soir: danse avec orchestre VEILLÉE DU JOUR DE L\u2019AN SAMEDI SOIR 31 DÉCEMBRE DANSE CONTINUELLE 2 orchestres LE GROUPE VISION \u201cThe El Rancho Boys (Jasmin Paillé) SOUPER -\u2014 Buffet chaud DANSANT DU JOUR DE L\u2019AN L'HÔTEL DU BOULEVARD « LOUISEVILLE \u2014 Apéritif maison et froid du Jour de l\u2019An .\u2014 Orchestre pour la danse et anima- ; tion pour la soirée ,\u2014 Ambiance joyeuse ; Un très bon départ pour 1978: Billets en vente à l'Hôtel du Boulevard (819) 228-2218 Adultes: $8.90 - ©.Enfants (moins de 10 ane): $4.00 L'Echo de Louiseville / Berthier ® 28 décembre 1977 / Régional \u2014 Page 13 année.serait soit compensé au niveau de l'impôt sur le revenu du particulier de cette même année, soit remboursé directement.Le crédit serait appliqué selon une échelle variable qui accorderait les plus grands bénéfices aux régions à taux élevé de chômage.Un gouvernement progressiste-conservateur ferait des chemins de fer des outils de développement régional, au moyen de subventions sélectives aux tarifs de fret dans des industries clés, c'est-à-dire, l'acier, les produits du bois, les produits alimentaires transformés, de manière à ce qu'elles puissent être concurrentielles sur les marchés centraux canadiens.Un gouvernement progressiste-conservateur, par le fait de se rendre compte que les coûts énergétiques élevés constituent une barrière à la croissance industrielle, accorderait son aide aux provinces maritimes pour l'exploitation des quelques trente sites potentiels d'énergie hydro-électrique dans les quatre provinces de l'Est, et pour le développement de nouvelles.sources énergétiques, particulièrement les marées de la baie de Fundy.Un gouvernement progressiste-conservateur se servirait du pourvoir d'achat du gouvernement fédéral pour encourager le développement des régions à taux de chômage élevé en garantissant, là ou possible, un marché pour les biens et services des entreprises qui viendraient s'établir dans les régions désignées.Un.gouvernement progressiste-conservateur fournirait des crédits spéciaux à l'impôt aux sociétés qui créeraient des emplois dans des régions a croissance lente, comme le Québec et les provinces maritimes.Un gouvernement progressiste-conservateur instituerait des dégrèvements d'impôt allant jusqu'à 75% sur |s fonds investis par des petits entrepreneurs dans la recherche et le développement, et ce dans des régions à taux élevé de chômage.Grâce à une meilleure productivité et à une génération de nouveaux produits que cela créerait, les petites entreprises se retrouveraient en - meilleure posture au niveau compétitif.M.LaSalle terminait ainsi: \u201cJe tiens a donner mon assurance aux Citoyens du Québec et des provinces maritimes qu'un gouvernement progressiste-conservateur, à la suite d'une consultation des plus complètes avec les provinces, agirait immédiatement dans le but de mettre des mesures en application.qui viseraient- une stratégie industrielle efficace pour cette région.Donner son appui au Parti progressiste-conservateur c'est donner son appui à un parti qui se consacre à la construction d'une économie solide qui permettrait au Canada et aux Canadiens de travailler.\u201d La nouvelle année du consommateur Les mois qui viennent de s'écouler furent pour beaucoup de consommateurs des mois de judicieuses décisions.Dans la plupart des cas, celles-ci se sont avérées sages et réfléchies.L'Office de la protection du consommateur s'est rendu compte une fois de plus au cours de l'année écoulée, que la grande majorité des conseils prodigués furent suivis.C'est grâce à l'aide de ses techniciens en information, du personnel de secrétariat, dirigé par le responsable régional, monsieur Jacques Brochu, que les:consommateurs de la Mauricie ct des Bois- Francs et de Drummond ont pu accéder au titre de consommateurs plus avertis.Nous espérons que l'année qui s'annonce saura être fructueuse pour tous.L'Office de la protection du consommateur, par l'entremise du personnel de son bureau régional et de ses bureaux satellites, tient spécialement à souligner cette période des fêtes en souhaitant à tous les consommateurs de la région 04, de Joyeuses \u2018 Fêtes et une année de sages décisions.| 9 \\ Marchez.Dès aujourd hui, ,Ç Ta 1 836-3402 réalisateur de L'AILE OU LA CUISSE, [POUR LA MOUTARDE ME MONTE AU NEZ, TOUS LA COURSE A L'ÉCHALOTTE, réunit maintenant pour la première fois dans une cascade de rires\u2026 Cu AEE Cp A BNE pe Horaire du vendredi 30 déc.au jeudi 5 jen.vendredi - mardi - mercredi - jeudi Fermé samedi le 31 décembre - dimanche et lundi 2 représentations 1:30 & 7:30 rar aniline) pee\" \u2014