L'écho de Louiseville, 25 mai 1977, Cahier 1
[" PE nc A A Tn Fo Bala YAM prenne, >: mt rites NOR ARMES tt Ep ah TE ALIASICR A APSA HSMN SRI.HPAES CATIA CA MIE bins 4 bck Zi A St-Justin Tous les espoirs sont permis A l'occasion des Fêtes de la St-Jean Nombreuses activités à Maskinongé p.3 A Louiseville - On est satisfait de \u2018 l'Aide Juridique , L'A.F.E.A.S.régionale se réunit: Plusieurs résolutions sont adoptées r : \u2014 560 Année \u2014 No 25 Louiseville, le mercredi 25 mai 1977.| oo 2 54 Tef que promis le semaine dernière, nous vous présentons un reportage photographique sur les traveux actuellement en cours à LG 2, le plus gros des chantiers de tout le compiexe de la Bale James.Ce reportage a été rendu possible grâce à un voyage d'une journée pour les journalistes de le presse adeire, voyage organisé per le Société d'Energie de la Bale James.Ce reportage aidera le consommateur québécois d'électricité à mieux se rendre compte des réetitée au sujet des besoine énergétiques future et des coûte que l'on croit à tort exhorbitants.Bien emendu, H eot Impossible dane le cadre d'une coule édition, de traiter de tous les sujets concernent cet immense complexe, ot N est possible que nous ayons totalement ignoré des oujete que \u201c vous auriez aimé nous voir traiter.Nous aurons e l'occasion d'y revenir dans un avenir rapproché et de traiter plus à fond de certaine sujets touchant ce que l'on qualifie toujours de \u201cprojet du oldcle\u201d.Et avant de vous présenier ce reportage, en page R-1 nous nous permetions de vous Inviter à visiter ie idosque de la Bale James au premier Salon Intemational de l\u2019homme qui se déroule actuellement à la Place Bonaventure à Montréal, et ce jusqu'à dimanche, le 20 mal. Page 2 \u2014 L'Echo de Louisevifle / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 A l'occasion des fétes de la Saint-Jean Nombreuses activités à Maskinongé ; Lyne Leblanc askinongé .(J.P.P.) Comms à l\u2019accoutumée, Maskinongé ne se laisse pas tirer l\u2019orellle pour mettre sur nisation qui va réellement fonctionner led une orga- , encore cette année, de nombreuses activités sont au programme à Foccasion des fêtes de la Saint-Jean.Duchesses Pour les fêtes de cette année, on a recruté six duchesses choisies par la direction de la S.S.J.B.de chaque paroisse environnante.Une de ces duchesses sera couronnée reine des fêtes de la Saint-Jean.Cette élection se fera sur une base d'\u2019élimination, comme on le fait au Carnaval de Québec.Subventions du ministére des Affaires Culturelles Pour la préparation et la ui ont été tenue des Fêtes de la Saint- Jean, la S.S.J.B.de Maskinongé a obtenu une subvention de $4,730 du ministère des Affaires Culturelles du Québec.Parade Le 24 juin, à 7:00 heures, de cette parade.À cette occasion, chaque paroisse sera représentée.Les Tournesols (corps de Majorettes) de Maskinongé et le Yamachiche SALON MADO Madeleine Saucier, prop.Coin Petite-Rivière et Avenue Marcel.a Sar: 728-3204 y 228-3109 SERGE - GAGNON LL.L.AVOCAT procureur Louiseville \\452, rue St-Lau anuate wn ge aura lieu le traditionnel défilé de la Saint-Jean Baptiste, dans les rues de Maskinongé, Une vingtaine de | chars allégoriques seront \u2018 ; 1 ! % Lyne Garand Loulseville Corps de Cadets de Louiseville seront aussi de la partie, de même que la Garde Paroissiale de Sainte-Ursule et la Fanfare de Yamachiche.Spectacle ét feu d'artifice Cette parade dans les Danielle Paquin Lyne Lefrançois Saint-Léon Sainte-Urusie ~ :v:° jeudi, vendredi et samedi 26-27-28 mai [ rues de Maskinongé sera suivi d'un spectacle qui sera présenté au stade de baseball de Maskinongé, auquel participeront de nombreux talents de la région.Ce spectacle sera suivi d'un splendide f d'artifice, ce qui fera sûrement la joie de tous.Evidemment, il y aura le couronnement de la reine des Fétes, par la méme occasion.A toutes ces festivités, les députés ainsi que tous les membres des conseils municipaux et les pa- - roissiens des municipalités environnantes sont invités.Des festivités à- tous + jours i el réjouissance.- vous demande, paroissiens Durant cette semaine du 20 au 25 juin, il y aura des festivités à.tous les jours.Cette semaine sera appelée \u2018Semaine du Patriotisme\u201d.Au nombre de festivités; il y a: exposition : artisanale à l\u2019école Imma- *.culée Conception, souper à la même école, élection de la reine, messe de la Saint- Jean, spectacle, feu d'artifice, etc.Décorez! On aimerait avoir une pa-g roisse bien décorée à l\u2019oc casion de cette semaine de Alors, on de mettre un cachet spécial à votre demeure pour cette fête des Canadiens- Français.Donc, la semaine du Pa- \u201d triotisme promet beaucoup à Maskinongé et on compte sur une organisation dynamique pour mener ces fêtes d\u2019une main de maître.Lot de gilets et chemises manche courte spéc.9.95 |; Lotde \u201cCardigan\u201d rég.35.00 spéc.19.95 Lotde or A chemises \u201crég.12.00 à 18.00 \u2018 spéc.4.95 spéc.4.95 | Habit safari manche longue rég.85.00 Lotde pantaions spéc.9.95 | ANDRE PICOTTE INC.7 mercerie pour hommes \u201c 370 St-Laurent oulseville, 228-4569 15% à 20% de rabais sur tous les appareils Pioneer et Sansui Exemple modèle illustré: rés.399.95 spéc.319: 95 Spéciaux en vigueur du 25 mai au 1 juin | 299 St-Laurent, Louiseville, 228- 3175 SX-650 , RECEPTEUR STEREO AM/FM Pulssance nominale efficace: 35W+35W (811, 20-20 VUOMz, les deux canaux en service.distorsion harmonique totale 0.3%} Sensible FM (IHF): Mono.10.7dB1 (1.9uV) Rapport de capture FM: 1.048 Sélectivité de caftel aerns FM: 60dB Rapport 8/8 PM (4 85481): 7008 (mona).8508 (stereo) Dimensions: 4aoiLx LAHAT PIN Poids: 13 1kg Distribution En.Les activités sociales dans notre région commanditées par Guy Poirier inc., Loulseville.Boulevard.Souper des Optimistes au Windsor.Souper des Escoffiers Montclair - masculins au Miss Louiseville.Soirée cinématographique à la salle des Chevaliers de Colomb à'20 heures.Mercredi: Souper\u2019 des Escoffiers Montclair féminin au Miss Louiseville.Jeudi: Soirée de prières charismatiques, pour jeunes et adultes à .I'Ecole Tessier, & 20 heures.Dimanche: déjeûner des Optimis- ) tes de St-Barnabé.20 au 29 mal: Salon de l'Homme à la Place Bonaventure de Montréal.Mardi: Souper du Richelieu au- 26 mal: Souper des membres de l\u2019'Age d'Or de St-Edouard au restaurant du Zoo.28 mal: Soirée de danse a St- Barnabé.Défilé de modes en l'Hôtel de Ville de St-Alexis.Soirée canadienne a St-Paulin.29 mai: Jour de l'Age d'Or, déterminé par Robert Bourassa, le 16 mai 1975.Dîner annuel du Club de l'Age d'Or | à St-Paulin.5 juin: Exposition d'art et d'artisanat à Charette.17 juin: Tournoi de golf des Optimistes à Shawinigan.abatt 50 Bleu ROS Lor APPROXIMATIF VENDREDI \u201c cheresse actuelle, -montait suffisamment pour A St-Justin L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 Page 3 Tous les espoirs sont (J.-G.B.) Parler d'a- - queduc en cette période de sécheresse pourrait bien être qualifié de sadisme par ceux qui sé voient obligés d'utiliser: ce.précieux liquide au compte goutte.Mais à St-Justin, il se pourrait bien que la situation soit tout à fait différente si l'on en croit les informations recueillies au cours de la fin semaine.Comme on le sait, actuellement, se, poursuivent des sondages dans la montagne pour trouver des sources permettant d'alimenter un éventuel réseau d'aqueduc municipal, Si les premiers sondages n\u2019ont apporté que déceptions, il en va autrement depuis.quelques jours alors que la firme R.- J.Lévesque et Fils du Cap- \u201c de-la-Madeleine semble être tombée pile sur un réservoir souterrain pouvant contenir suffisamment d'eau pour alimenter la municipalité.\u2018Les premiers sondages ont été faits principalement dans la partie est de la \u201cmontagne; si on a choisi ce secteur pour débuter, nous précisait l'ingénieur Jean- Guy Caumartin, c'était pour s'éloigner le plus possible des sources du Bois-Blanc.Mais, comme les résultats.se sont avérés négatifs, on s'est déplacé vers l'ouest, et actuellement, les sondages se font dans la montagne.près de chez M.érard Lafreniére.Le puits, vendredi dernier, était .creusé à une profondeur de 42 pieds, et malgré la sé- l\u2019eau donner espoir d'une nappe souterraine considérable.\u201c Les travaux devaient se continuer hier, lundi, et c'était probablement la journée décisive avant de connaître la quantité d'eau possible à cet endroit.Le puits actuel est d'un diamètre de 12 pouces et contrairement aux premiers essais, on a atteint le sable à environ 12 pieds de la surface du sol, et le sable et le gravier sont de plus en plus propres à mesure que le puits s'enfonce, ce qui est un autre signe de la présence d\u2019eau dans les _ nappes souterraines de la montagne.Jusqu'à maintenant, aucun test de pompage n'a \u2018été fait.Ces derniers seront faits lorsque le puits aura atteint la dernière nappe de gravier et que le tuyau de creusage aura été remplacé par un filtre permettant de requeillir l\u2019eau sur.toute la profondeur du puits.$20,000 d'investis à date Depuis les travaux de - \u2026 sondage dans la montagne, la municipalité de St-Justin a dépensé environ $20,000.En fait, c'est cette semaine que cette somme sera pro- permis bablement atteinte, ce qui dépasse largement les sommes initiales consenties par le conseil.Lorsque les membres du conseil ont décidé d'entre- .prendre les travaux pour trouver des sources d'alimentation, on avait estimé les dépenses à $8,000.00.Comme les premiers tests ont été négatifs, les travaux se sont poursuivis et devant l'espoir de trouver une nappe d'eau suffisante pour alimenter un réseau d'aqueduc, le conseil décidait de continuer.les travaux, décision qui semble s'être avérée judicieuse.Cette somme dé $20,000 peut paraître énorme, mais comme nous REMIS À NEUF le précisait-un échevin, il en coûte en moyenne $3,000 à un individu pour se faire creuser un puits.Répartie sur la population d'une mus \u2026 nicipalité, les argents investis pour trouver de l'eau dans la montagne représente une dépense minime tout en assurant de l'eau en quantité, contrairement à ce qui s'est produit pour les puits qui actuellement se ressentent de la sécheresse, C'est donc cette semaine - que la population de St- Justin saura si la montagne les alimentera en \u2018eau potable et si la quantité - d'eau qu\u2019on y trouvera sera suffisante pour le futur \u2026 réseau municipal.+ Les travaux de réfection viennent de débuter au ca- vaire de la rue Notre-Dame-nord à Louiseville où des vandales s'était attaqué au Christ qui y était sue Ces travaux de rénovation sont entrepris par les ndu.hova- llers de Colomb de Louiseville et bientôt un autre Christ devrait remplacé celui détruit dernièrement.BERNARD BELAND Notaire 21 St-Marc Louiseville Bur.: 228-2922 Rés.: 228-2922 » °864,9750° \u2014_ HIPPOFECTAINC.is, 228-3949 | SERGE DUBEAU , avocat 21 rue St-Marc Louiseville Éditorial | Une promesse électorale lement.Et si ce projet de loi est mieux adapté à nos besoins, sans que les coûts en soient augmentés, diminués si possible, nous pourrons lever notre chapeau à ses concepteurs.Sinon, le Gouvernement y perdra des plumes, et poss blement son prestige, car la population ne lui pardonnera pas un échec dans ce domaine.- «PRL Late MES EM sa Er La réforme de l'\u2019assurance-automobile que vient d'entreprendre le gouvernement québécois fait partie de sés promesses électorales, et probablement parmi celles dont l'urgence n'est pas à discuter.; Co La présentation de ce projet de loi était attendue par la population depuis déja de nombreuses années, cette population qui avait été jusqu'a date dégue-des nombreux rapports sur les assurances, rapports qui n'avaient jamais eu de suite.Jusqu'à - date, la population semble avoir bien accepté cet effort du PQ pour réformer les assurances dans le domaine de l'automobile.Bien entendu, le projet n'est pas parfait, et il ne va pas aussi loin que certains le voudraient, et moins loin , encore que ne le prévoyaient les promesses électorales du PQ.Mais il y a loin de la coupe aux lèvres, et c\u2019est encore - plus vrai lorsqu'il s'agit pour un gouvernement de remplir ses promesses.Mais au-moins, à date, il est le seul à avoir vral- ment tenté dé faire un ménage de ce côté.Ea Les lacunes, il y en a, risquent bien de disparaître, du moins pour une bonne partie, à la suite de la tournée provinciale du ministre Payette.Par contre, Il semble: \u201cblen qu'il faudra faire notre deuil de la diminution de nos primes d'assurances.Mais, les compagnies sont-elles les seules responsables de l'augmentation - des primes?Ce ne sont pas les compagnies qui font les déductibles; ce ne sont.pas les compagnies qui exigent des frais énormes à la suite de perte de travail plus ou moins justifiées; etc, etc.FERMETURE IE LA VN.KNITTING.C'EST ENCORE MIEUX QUE WE CHOMAGK:.L\u2019un des bons \u2018côté du projet de loi actuel est qu'il introduit la notion d\u2019assurance obligatoire pour tous.ll n'est pas exagéré de dire qu'aujourd'hui, près du tiers dés automobilistes circulent sur nos - routes sans assurances aucune.Ce qui préoccupe le plus actuellement, l\u2019automobiliste, c\u2019est la façon dont ce système sera financé.On a parlé d'une taxe spéciale sur l'essence, déjà surtaxée par nos gouvernements fédéral et provincial.Au sujet de cette taxe, les plus importants utilisateurs de véhicules automobiles y.voient un inconvénient du fait qu\u2019ils consomment de fortes quantités\u2019 d'essence, et qu\u2019en fait, leurs primes dé- -guisées leur coûterailent beaucoup plus cher.Par contre, le conducteur.oc- - casionnel, bien souvent celui dont l\u2019habileté au volant est pour le moins discutable, ne paierait presque rien, consommant souvent moins de 1,000 gallons par- année.oo On a parlé d'une contribution en fonction des revenus de l'automobilistes, mesure sociale qui avec un plafond serait pour le'moins acceptable, les plus riches aidant les plus démunis.Et finalement, \u201c une autre solution serait de taxer l'individu selon le type d'automobile.qu\u2019il utilise, ce qui forcerait d\u2019une façon indirecte le conducteur à choisir sa voiture en fonction de sa consommation, pour minimiser les conséquences.d\u2019une taxe sur essence, et.de lui laisser choisir sa prime en fonction de l'auto qu\u2019il veut se payer.Bien qu\u2019imparfait, le projet vaut la.peine d'être étudié, et c'est ce que la po- - pulation a l'avantage de faire actuel- Jean-Guy Boisselle Commentaires = Ils perdent la vie | bêtement Deux personnes ont perdu la vie dans un accident d'auto, appelons-les Jean Leblanc et Marie Boivin.Ils n\u2019ont pas été heurtés par un conducteur ivre.Ils n'ont pas heurté un arbre ou quoi que ce soit.Ils n\u2019excédaient pas la vitesse permise, de fait, ils n\u2019étaient même pas en.mouvement.Ceci s'est produit à l'autre bout du pays mais.aurait pu se produire ici.lis étaient assis dans l'auto, à .contempler le paysage.à se contempler.et le moteur tournait.; lis ont été victimes d'une fuite dans le système d'é- - chappement qui projetait dans leur auto de l'oxyde de carborie meurtrier.Au cours de sa campagne annuelle de \u2018veri- ication des voitures\u201d le Conseil canadien de la sécurité vous rappelle que \u2018\u201cce que vous ne pouvez voir peut vous nuire\u201d.Comme bon exemple de cela, un système d\u2019échappement est quelque chose que peu de gens peuvent voir.y Le Consell fait quelques .recommandations prati- \u2026 ques quant aux points à surveiller en rapport avec -l'échappement: Un échappeme bruyant est le symptôm d'une perforation du silen- cleux.: S'il y a sifflement, le tuyau arrière peut être tordu ou engorgé, alors qu\u2019un bruit de ferraille peut indiquer que le tuyau ou le silencieux soñt détachés ou qu'il y a fuite dans le tuyau arrière.: Si une partie du système est tordue ou engorgée cela peut entraîner la sur.; chauffe du moteur ou @ manque de puissance.Des vapeurs sous la \u201cvoiture indiquent une fuite, et des vibrations résultent vraisemblablement du contact entre le tuyau et le Châssis ou la carrosserie: Chacun des défauts ci- dessus devrait être rapidement réparé.(\"ronde en 1921, l'Echo de l'imprimerie Gagné Lido à per _ St-Justin, Cté de Maskinongé.Bureaux à Louiseville, au 220, rue t-Laurent, téi.: 228-5532 St-Justin, tél.: 227-2212 Président: J.-Ernest Gagné Sec.-Trésorier.Claude agné [Fécne) cité ne convenant pas avec sa politique.le plus tôt possible le journal dès qu'ils noteront des erreurs sembi textes publicitaires.Le journal se réserve cependant le droit de refuser toute publi- Détense de reproduire toute annonce, photos, textes sans notre permission écrite.nécessairement Les opinions émises par les signataires des articles conformes à l'opinion de la action du lournal.ne sont pes Canadæ:_\u2026_\u2014_\u2014___ mois 4.' Conade: eee 12 mois $12.00 Autres pays: 17.00 Nos correspondante dans le région CAROISSES NOMS, Mackinongé Nime Léo Vermettie._\u2014_ 337.3033 Rédacteur chef Gogné , ren J Jean-Guy Boisselie Rédacteur: Jean-Paul Plante \u201cL'Echo de Louisevilie\u201d ne se tient pes financièrement respon sable des erreurs : pographiques pouvant survenir dane les textes publicitaires, mais ll s\u2019 à o oduire la partie du texte où se trouve l'erreur.es annonceurs sont alerter dans leurs t-Bornabé Mme Marie-Borthe \u2014\u2014 3 y = Héroux 204-2140 St-Edousrd sscmsrsesiormeetrmnerencenaanamentenuennne 260-5208 St-Léon Charlemagne meee.228-2422 ustin Yvette Masson 227-4554 St-Paulin Réal U.Gui d 269-2087 Ste-Ursule Mme Jeen-Paul Baril 220-2017 Yamachiche Mme Gérald eenessne utenenacanrene St-Sévère MIMO Julies Trahen eens.204-5561 Louteeville Mme Annette TrUd@l.__mmmecemennnnn 220-2008 Louisevilte J.J.Plante (camelots) .nen On est satisfait de «e laide juridique (J.P.P.) \u2014 Le 20 septembre 1976, un bureau d'aide juridique devenait permanent à Louiseville.L'avocat responsable de ce bureau était Me François Boulay.Il va s'en dire que la disparition du textile n\u2019est pas étrangère l'im- la rue Saint-Laurent à Louiseville.En plus d'un avocat en permanence, on y trouve également une \u2018 572 demandes Au cours des douze der- \u201c niers mois, plus de 572 demandes ont été enre- à 395 pour l'année \u2018précédente.communautaire juridique de la Mauricie-Bois-Francs à Louiseville, a fait un bond considérable avec la fermeture d'Associated Textiles du.Canada a Louiseville; source principale de revenus pour plusieurs centaines de travailleurs de \u2018la région.; + © Principaux problèmes Les principaux probié- mes qu'ont eu à résoudre les personnes oeuvrant au bureau de l'aide juridique se sont situés principalement au niveau de \u2018 l'assurance-chômage ac- : - Cordée aux personnes sans emploi.SI l'on s\u2019en tient aux services rendus à la population depuis qu'il est en | Ca : place, le bureau d'aide ju- ) © ridique est établi en perma- \u201cnence car les services qu\u2019il rend sont fort nombreux et appréciés de toute la popu- | .- lation qui a à recourir à ses - Services.- \u2018 Avocat permanent La demande grandissante \u2018des services d'aide juridique s\u2019explique tion d\u2019un avocat permanent au bureau.Un des objectifs de cette année est d'augmenter le travail informatif et préventif.Le bureau de Louiseville est celui qui, en Mauricie, a connu la plus forte augmentation de demandes, avec 45 pour cent, comparativement à l\u2019année \u201cprécédente.Divers cas En 1974-75, le bureau re- \\ cevait 198 demandes, 396 en 1975-76 et 572 en 1976- 7.Durant la période s\u2019é- /chelonnant entre le 1er avril 1976 au 31 mars 1977, le - bureau de Louiseville a en- .registré 28 cas de sépara- \u2018tions, 8 de divorces, 5 de .requétes accessoires, 14 \u201ccauses entre locataires et propriétaires, 19 en récla- -mations de dommages, 92 en droits sociaux, 80 : Consultations, et 84 autres -Causes classées dans \u201cAu- trés\u201d.Au total, le bureau a traité 330 clauses au niveau civil.- Du côté des causes en droit criminel, les statis- \u201ctiques en indiquent 14 en cours des sessions de la @:- une en cour du bien- être social et on en compte une autre dans la section \u201cAutres\u201d.Le bureau d'aide juridique est située au 105 de gistrées, comparativement La clientèle du centre également par la nomina- PRENEZ PART À L'ACTION =ssassesaneuesasssessesset ; plantation permanente de ce bureau.Samedi, 28 mai secrétaire: à plein temps, Mile France St-Yves.Inspection - annuelle :ï des Cadets de l\u2019Armée Samedi, le 28 mai, à 2 heures p.m.au terrain de stationnement situé à l'arrière de l'église de Louise- ville, aura lieu l'inspection annuelle du Corps local des Cadets de l'Armée.| L'inspection sera présidée par le Lieutenant Colonel Robert Gauthier, commandant du 12ième Régiment Blindé du Canada (Milice), lequel sera accompagné de quelques officiers de son régiment.gieuses, civiles et scolaires ont été invitées à cette revue annuelle, de même que tous les parents des cadets et cadettes.Fondé en 1974, le Corps de Cadets No 2931 compte présentement 95 jeunes garçons et filles âgées de 13 à 18 ans.Au cours de la cérémonie d'inspection, Il y aura remise de trophées et .décorations aux plus méritants.5,000 arbres sur le mail.Le Club des 4H en collaboration avec l'Association forestière de la Mauricie, invite la population de Louisevilie et des environs a venir se procurer des arbres, coniféres, a leur kiosque installé sur le mail des Galeries Louiseville.5,000 arbres seront distribués gratuitement, jeudi, vendredi et samedi.venez tôt pour ne pas être déçus.Pour information, contactez Louise Diamond.Tél.: 228-3369.: e = £3 2 ~ = = a.Les autorités reli- .Les officiers locaux du Corps de Cadets sont le Capitaine Claude Gagné, officier commandant, les Lieutenants Michel Thé- berge, Fernand Lemyre, Léonard Masson, l'Ocdt Christiane Lafrenière.Ce groupe est aidé de deux \u2018instructeurs civils, Paul Brière et Lisette La- coursière.: Les \u2018prochaines activités des cadets sont les suivantes: 18 juin, visite des bases militaires de Longue-Pointe et de St-Hubert.À ce dernier endroit, les cadets et cadettes auront l'occasion de faire un tour - d'avion, puis assisteront à la\u201djoute Cincinnati vs Expos.= | 24 juin: le Corps de Cadets 7: participera au défilé de la Saint-Jean à Maskinongé.de Le sergent Pierre Gulibauit de la Sûreté du Québec, détachement de Loulseville nous fait voir Ici une partie des objets volés et qui ont été retrouvés sulte à l'arrestation d\u2019un jeune homme d'une trentaine d'années, de Louiseville, au cours de la journée de lundi dernier (16 mai).Ces objets avaient été dérobés dans des roulottes aux lacs .Caché et Jos Bob, à Saint-Alexis-des-Monts.Les agents Alain Lanoue et Robert Doyon poursulvent leur enquête dans cette affaire.[ oo - Étoile en or 10 k.avec pierre de naissance (tous les mois sont disponibles) SUPER \u2014 SPÉCIAL: $4.62 Pouvez, REE NN EE TOI RL ETE que,vous voulez Ah prélart IE eintlre? a SAT EE EE Ré ARG AS Tg MARRIES LE ORR Se PTI gl MES SEY pk A RRB CL eK, go wt el RE.Tn ee \u2014.sn A peor ï Page 6 - L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 L'A.F.E.A.S.Régionale se réunit - .Plusieurs résolutions sont adoptees Photo prise lors de la réunion générale de are tie Thérèse Vendramini et Aline Pelletier; membres \u2018 Régionale, tenue à la Polyvalente l\u2019Escale de Loulseville, récemment.Dans l\u2019ordre habituel; nous voyons: MMes Angèle Lambert, secrétaire de la Fédération, Renée (J.P.P.) \u2014 Plusieurs résolutions ont été adoptées à l\u2019occasion de la rénion générale de l\u2019A.F.E.A.S.Régionale, .réunion qui se tenait récemment à la Polyvalente l\u2019Escale du Comité d\u2019Action Sociale de la Fédération, Jacqueline Hamelin; présidente de ia Fédération, Lucie Lucier; vice- présidente générale, MM.Pères Paul-Emile Charland; Enseignement Grèves de Loulseville.Cette assemblée générale a ee un e4 impressionnant nombre de membres (plus d 9 provenant de villes et municipalités rurales de la rég Au secteur de l'économie, l'achat Chez-Nous a retenu l'attention des participants et étant donné que le gouvernement du \u2018Québec a manifesté son désir d'établir une politique d'achat qui favoriserait la prise et que ces mesures favoriseraient l\u2019économie du Québec, on a résolu que l'A.F.E.A.S.appuie ce projet du gouvernement du Québec et demande à tous les Québécois de faire tout en leur pouvoir pour que cette politique atteigne les meilleurs résultats possi- es Au niveau de l\u2019enseignement, l'A.F.E.A.S.demande que le ministère de l'Education préconise et exige une mêthode uniforme dans toutes les écoles de la province car, on sait que les enfants, au niveau élémentaire, ne jouissent pas de la même d'enseignement dans toutes les Commissions Scolaires de la province.Pour mettre fin au titre peu enviable de \u201cchampion des gréves dans les domaines publics, para-publics et privés''; I'A.F.E.A.S.demande au gouvernement | d'établir uen politique qui favorise les négociations dans ces domaines; d'imposer l'arbitrage au besoin et on demande également la refonte du Code du Travail du Québec.\u2018 aviseur moral de l\u2019Association et Joachim Langevin; aviseur moral de la Fédération.| v Marl de la femme au foyer L'A.F.E.A.S.Régionale demande aussi que le montant d'impôts déductibles sur le salaire du mari dont la femme demeure au foyer.Selon l'organisme, ce montant devrait passer de $1,830 au fédéral a $2,830 et au provincial, on devrait le hausser à $2,900; de $1,900.qu'il est présentement.Mémoire Un mémoire qui fut Photo J.P.P.mes de la région.Parmi les autres projets qui ont été lancés au cours de l'année dernière, il y eu celui | \u201cUn enfant, un arbre\u201d projet avait été réalis' collaboration avec lasso.ciation forestiére mauri- cienne.La plus provincia .La fédération représente environ 84 cercles et plus de 6,250 membres en Mau- ricie; ce qui-en fait la plus petite et la moyenne entre- présenté sur \u2018La femme collaboratrice du mari\u201d faisait partie du rapport .Annuel des dirigeants de la fédération: de Trois- Rivières.Ce mémoire a également été présenté devant plusieurs organis- grosse fédération proyin- ciale qui en regrourgy nombre de 13.Cette journée a donc été l'occasion de discuter .de divers problèmes tant dans le milieu régional qu'à l\u2019échelle provinciale et on .n'est pas demeurée inactive durant cette rencontre.2 A prix réduit! Le Super Latex CIL | Le latex qu'on peut laver et frotter Le Super Latex, cette nouvelle peinture de CIL qui s'applique aussi facilement qu'un latex mais qui est aussi parfaitement lavable,vous est offert à prix réduit du 11 au 28 mai, en même temps que deux autres peintures d\u2019 intérieur CIL! Le LATEX ALKYDE Couleurs d'accent non incluses.SEMI-BRILLANT SEMI-BRILLANT SUPER LATEX _ $1295 31349 ou moins , ou moins le gallon ou moins le galion WPS \u2014 - On y va de notre question! Beaucoup ont été posées durant cette journée où on avait comme but principal de faire le point sur la situation actuelle et d\u2019adopter diverses résolutions à être présentées à nos représentants gouvernementaux.- Photo J.P.P.OUVERT le samedi apres mid: jusqu'à heures, pour la saison dere./ Ny SYPETITES ® NN ONCES] DE \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 on A votre quincaillerie: | |\" \"\"PAULLACOURSE à FILSINC.- { $7 St Lue : od vourd Maskinongé.227-4585 | 9 A IN rpdèles \u20ac wn 4 modèles de e papter TTT | 5 ER = rr ; Per | 228-8532 ECHO XW SEL ETRY Sh, TY whe] ret Ned 1d ver RE NA FI SY CHIR LTB rXFN NS Péri Laos LB, SLE yin; .P.les été 1ée en so- Iri- = \u2014 appt SAS 1e LE CERCLE DES Amis et Amies du Cercle des Variétés, Bonjour, J'aimerais, par l'intermédiaire de ce journal, dire un grand merci à toute la population qui s'est rendue visiter notre exposition qui se tenait au Galeries de Louiseville les 12- 13-14 mal 77.Un merci spécial aux époux des membres des Variétés qui nous ont aldé à monter l'exposition.À ceux qui ont laissé du temps leur épouse afin de s'occuper de cette exposition et à ceux qui ont gardé les enfants pendant que leur épouse faisait de la garde.- Merci aux mouvements d'avoir si gentiment \u201c Annoncé notre activité.Merci aux Chevaliers.de \u201c Colomb de nous prêter leur local afin de réaliser toutes ces choses.Merci aux Membres des Variétés d\u2019avéir fait un tour de garde ne serait-ce qu'une heure.Le Cercle des Variétés a été récompensé de tous ses efforts depuis 3 ans par un appui de vous: population.\u2018Nos activités prennent fin .en juin, mais nous revenons en septembre le premier mardi, toujours au même local, rue Ste-Marie.Pour celles qui aimeraient se joindre à nous, vous - Ci VARIÉTÉS REMERCIE n'aurez qu'à consulter le journal local à la fin du mois d'août.Il n'est pas besoin d'être épouse de chevalier pour vous joindre à nous; toutes les dames et demoiselles sont les bienvenues et admises.\u201c Merci à Mme Hamelin présidente régional de l'A.F.E.A.S.de nous avoir réservé le local des Galeries.J'aimerais terminer en vous donnant le nom des * gagnantes \u2018qui sont venues nogs visiterno 7462 Mile Andrée Lemyre s\u2019est mérité un Oeil de Dieu; no 4244 Mlle Marjolaine Pelletier s\u2019est mérité un Héron en syncographie; no 7513 Mme Lafrenière de St- Justin s'est mérité une poupée brodée; no 12349 Mile Madeleine Robert de St-Alexis s'est mérité un oeil de Dieu.Encore une fois merci à tous et à bientôt.Carmen Pagé V.P.Cercie des Activités Mercredi 8 juin Souper des Membres du Cercle des Variétés au Restaurant Miss Louiseville à 7.30 heures.Onse prépare à fêter © le Grand Chevalier sortant, Marcel Pagé i Samedi le 28 mai aura - lieu à l'Hôtel du Boulevard, dans une atmosphère récréative, une grande - réunion pour fêter, comme il se doit, celui qui fut notre dix-septième Grand Chevalier.La marque de gratitude à démontrer n'est jamais trop grande quand il s'agit de remercier ceux-là qui ant occupé des postes difficiles et exigeants dans notre Conseil.I! faut se rappeler que le Grand Chevalier, porte toujours la responsabilité de son équipe et qu'il doit marcher la main dans la main avec ceux qui l\u2019entourent.On doit reconnaître que c'est sous l\u2019administration de Marcel qu'on a connu la plus grande augmentation du \u2018ombre de nos membres.C'est également au cours de son mandat que l\u2019on a .\u2018pu vivre la plus marquante sécurité jamais enregistrée dans notre équilibre financier.La majorité des gens ne veulent pas accepter de hauts postes, souvent par crainte de commettre des erreurs.Pourtant c'est là, qu'ils commettent la plus grande erreur de leur vie, ils oublient qu\u2019ils existent.Pour Marcel, désormais son nom s'alignera sur la liste des autres Grands Chevaliers du passé.Comme eux tous, il pourra se reposer sur ses lauriers laborieusement conquis.Honneur à son règne! Charles-Arthur Milot CAMDEN- Dans le New Jersey, un tribunal vient d'accorder la jolie somme de $450,000 en dommages-intérêts à Mme Clorine Foglio, 38 ans, qui s'était fait mordre le nez par un cheval.La cour a aussi accordé $90,000 en dommages au mari de Mme Foglio, mais la dépêche ne dit pas pourquoi.On sait seulement qu\u2019il lui a été profitable à lui aussi de se mettre le nez dans cette affaire.TOULON\u2014 Un cardiaque auquel les médecins ne donnent que quelques années à vivre, à récemment quitté la France, seul, dans un bateau de 25 pieds, à destination du Canada.Agé de 43 ans, M.Douglas Cellini a déjà subi sept crises cardiaques et une opération à coeur ouvert.I! veut montrer au monde que les cardiaques ne sont pas des invalides.Ce qui rappelle ce Russe, Georgi Bushuyev, qui, à peine remis d'un infarctus, a parcouru à pied 6,800 milles à travers la Sibérie, suivant le même trajet que son grand-père qui, - lui, exilé en Sibérie avant la révolution, avait franchi la - distance enchaîné.Le journal Vechernaya Moskva précise que M.Bushuyev a mis huit mois pour faire le voyage Nt sharps oes 10 ome et qu us se porte tri très bien.- a am ame ariétés | Les Meubles Maskinongé L\u2019impasse règne toujours (J.P.P.) \u2014 L'impasse continue de persister à la compagnie \u201cLes Meubles de Maskinongé', dans le conflit qui oppose la compagnie aux 102 employés syndiqués affiliés à la C.S.N.\u2026 Devant l\u2019insuccès des négociations pour le renouvellement de la convention collective, la compagnie fermait ses portes le 19 avril dernier, décrétant du fait même, un lock out légal.! Soupe aux tomates \u201cAlymer\u201d bolte de 10 on M 00 Rôti de pointe de surlonge 1.58.Bifteck de surlonge 1.68.Tomates \u201cCleveland\u201d Can.no 1 L'Echo de Loulseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 Page 7 alement au niveau des eures de travail et des salaires.Sur \u2018te dernier point, le syndicat attend toujours - une offre raisonnable de la compagnie.Il y a.environ une semaine, d'autres mises a pied, temporaires, s'effec- Aucun résultat de concret Une rencontre entre les deux parties avait eu lieu, la journée même de la fermeture, à Louiseville.Cependant, rien de concret n'avait transpiré de cette \u2018réunion.La veille, les employés syndiqués avaient rejeté, avec une très forte Marché Grégoire 104 St-Aimé, Louiseville, | 228-2715 Nous dorinons les timbres Gold Star concentrée \u201cJavex\u201d 128 on 95 Pepsi Cola bout.26 on retournables 29 chacun Boeuf haché mi-maigre 88.Saucisse au porc 11b 1.28 Poires - \u201cBartiett\u201d E.U.LE majorité, les offres patrona- .49 b tuaient parmi les employés non syndiqués, soit au niveau du bureau.! Litige \"Le litiae se situe prinel- LONDRE\u2014 On vient de découvrir à Londre un racket peu banal.Des escrocs teignaient de couleurs vives, en Inde et à Formose, des oiseaux ordinaires, surtout des pinsons, pour faire croire qu \"il s'agissait d'oiseaux exotiques, et les expédiaient ici et là en Europe.On a découvert le pot aux roses ces jours-ci en examinant de près [rec d'oiseaux déjà morts à leur arrivée à ondres.Macedoine n \u201cidéal\u201d Canada de choix boîte de 19 on 3/1.00 Papier de toilette \u201cCottonelle\u201d blanc, rose, \u201c- jaune ou vert 99 1 épaisseur a 4 R.de javel Bifteck de ronde désossé tranche com iste Boeuf Can.Cat.A 1.08.Choux verts E.U.Can.no 1 21 Can.no 1 Champignons % N + od 9 Can.no 1 , 4 = a _.- pa, arn aR ts PÉ I cr ts te NEC AT MEI RP IN PI ¥ % X¥ AAA 3 x ¥ Tite can PE Gv see.dmv bya.us Pc dont celui à l'effet qu'il EEE EEE EE EE EE EE EEE ETE } REJEAN ISABELLE INC.pièces et 2 EEE EE EE EYEE ERE EEN EEE EIEN EE 2) \u2014 Une bonne moyenne Avant que les séries éliminatoires ne débutent dans la ligue Nationale, plusieurs m'avait demandé d'y aller de mes prédictions.Maintenant que les séries sont finies et que Montréal a remporté une autre coupe Stanley, J'ai le plaisir de constater que mes prédictions n'étaient pas.mauvaises pas du tout.En effet, je n'ai pas fait d'erreur ni en quart de finale, ni en demi-finale et ni en finale, ce qui constitue une bonne moyenpe.: 3) \u2014 Il à hâte Après être revenu bredouille à ses premiers voyages de\" pêche, René Dalcourt, notre trésorier municipal, commence à avoir hâte de faire de bonnes prises.Est-ce que René est trop anxieux?De toute façon, il ne faut pas se décourager la saison est jeune 2 les meilleurs jours arrivent.4) \u2014 Un problème de lanceurs LT Tout le monde l'avait unpeut prédit, les Expos connaîtraient certaines difficultés au monticule.Plus la saison L\u2019é © à la pratiquer tel qu\u2019on fait foi la photo ci-dessus, nous montrant Patrice Chevalier fier PHOTO L.L.Luc Levasseur .avance, plus le problème semble s'accentuer.Les Expos peuvent pratiquement compter seulement sur Steve ogers.Don Stanhouse peut aussi se débrouiller, mais il est quand même très irrégulier, il n'y a pas seulement que les lanceurs partants qu otn de la misère, les lanceurs de relève faiblissent tour commencer et la relève a déjà saboté de nombreuses victoires.Je pense que les Expos devront Jeter un coup d'oeil sur leurs filiales s'ils veulent résoudre une grosse partie de leurs problèmes.8) \u2014 Félicitations aux canadiens Qu'on soit partisan des Canadiens ou non, il faut reconnaître qu'ils forment toute une machine de hockey et on ne peut certes attribuer leur succès a la chance.ll faut dire - qu'il y a beaucoup de talent dans cette équipe et surtout à la défensive, cependant les succès du Canadien sont attribuables à un effort et un esprit d'équipe peu ordinaire.Cette équipe doit vraiment servir de modèle dans le domaine sportif.~ TN § : M.Robert Viau très heureux de recevoir de M.Bertrand Noël, président du Club Optimiste de Loulseville, un chéque de $1641.00, pour l\u2019achat d'un équipement au complet pour le club de hockey Pee-Wee de la future ligue Inter-Cité \u201cB\u201d.Robert Lemyre à pour tous rég.: $29.95 spécial: PA Loulseville, remettait au PHOTO L.L.© % - Ce, ©CI ne 7 5 yw Pourcette = .semaine seulement.Toh mE, WERE hf Raquettes de 74 Marques: WINN - P.D.P.En bambou: très légères et extrâmement résistantes, pour débutants et intermédiaires 19.95 Aussi raquettes en métal et en fibre de verre, des plus modernes .Ç 4 de $8.5 PEE EEE EE EE ELL auche et Robert Séguin, vice-présidents du Club Optimiste, encadrent MM.Viau et Ce PHOTO LL.> x 7 WEEE EE EE EE EE EE EE EE EEN EYE EE EEE EE EEE ww Vv Graisse agricole v agricole \u201cog.1.40.\u2019 zr \u201cValvoline\u201d VALVE 5 tbe rég.4.09 ) Fy, 3.89 on lon EERE EEE EYEE spéc.8 x x x x x EE + tour à la tâche.La saisonvient de : \u2018 I = am Page 18 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 A St-Justin, les 9-10-11-12 Juin Tournoi mixte de balle lente classes A | &B Les équipes qui désireraient s'inscrire au tournoi - de balle lente de St-Justin, - Qui aura lleu les 9-10-11-12 juin, feraient bien de le faire le plus tét possible car seulement 16 équipes, groupe masculin et 8 dans le groupe féminin pourront en faire partie.L'inscription a été fixée à $40.00 et les équipes sont assurées de jouer au moins deux parties - car la 1ère ronde qualifiera les Squipes pour la classe A ou B Pour informations, on \u2018peut s'adresser à André Lauzon, 227-4516 ou le soir au Parc Gérin 227-2408 et à Pierrette Gagnon 227-2117.L\u2019Assoclation des coureurs en canot de la Mauricie Tiendra son canoton annuel le 5 juin 1977.Le départ se fera & RIvière aux Rats pour se rendre à la Marina de St- Jean des Piles, distance 50 milles.Les canotiers solici- terons la population pour.tamasser des fonds.Les .commanditaires qui fourni- ~ rons .05 et \u2018plus du mille uront droit au tirage d'un canot de chasse 16 pieds valeur $350.00.Le tirage se fera à la course de St- Thacle le 19 juillet 1977.\" Demi-Marathon C'est samedi le 28 mai prochain, à 17 heures 30 que sera donné le départ du 4e Demi-Marathon du Festival des Cantons.A plus d'un mois de cette course de nombreuses inscriptions sont déjà parvenues aux organisateurs, qui attendent que de quatre cents (400) participants.\u2018Considérée comme l'une des courses sur route les plus importantes au Québec, le Demi-Marathon attire, chaque année, un bon nombre de meilleurs coureurs de fond du Québec, de l'Ontario et même de la Nouvelle- Angleterre.Il attire également un nombre de plus en plus imposant de joggeurs et de coureurs de santé qui, sans nullement chercher à se comparer avec les têtes d'affiche, vivent une expérience des plus enrichissantes.D'une longueur totale de 21.1 km (13.1 milles), le arcours du Demi- arathon du Festival des Cantons s'étire depuis l\u2019Université de Sherbraoke jusqu'au Parc Jacques- Cartier, en empruntant d\u2019abord, pendant les premiers 15km, des petites routes tranquilles qui mènent les participants à travers des paysages enchanteurs, sur le territoire de la municipalité de Rock Forest.Le Comité Organisateur travaille à la préparation de Chez les F.I.C.cet événement majeur depuis le lendemain de Demi-Marathon.1976.Le jour de la course, environ 75 personnes, bénévoles et membres de corps poli- La lutte est ciers, viendront leur prêter main forte, afin que le tout - se déroule dans l'ordre.Le grand gagnant, en 1976, avait été Guy Lépine, - de Montréal, qui avait par-\" \u2018couru la distance en un temps de 70 minutes et 35 secondes.Chez les femmes, Lucie Laflamme, de Sherbrooke, 'emportait avec un temps de 87 minutes et 41 secondes.Parmi les 269 participants qui ont pris le départ, seulement 20 ont dd abandon- - ner la course, et le dernier concurrent à terminer avait mis 2 heures et 32 m utes pour compléter l'épreuve.Toutes les personnes intéressées à participer au - Derni-Marathon 1977 pourront se procurer un formulaire d'inscription en s'adressant au bureau du Festival des Cantons au 1010 de la rue Ste Thérèse à Sherbrooke, au numéro de téléphone (819) 565-1313 .ou en communiquant par \u2018écrit avec le secrétaire du comité organisateur, Gaétan Breton, 1478, rue Pépinière, Rock Forest (Québec) JOB 2J0.C'est donc un rendezvous pour tous les fervents de la course à pied, samedi le 28 mai 1977.Cinquantième Anniversaire Les Frères de l'Instruction Chrétienne célè- -brent le 5 juin à la Maison St-Joseph, le cinquantiéme anniversaire de la Fondation du District St-François- Xavier.Arrivés à la Pointe- du-Lac en 1911, lis ouvraient un petit Juvénat.Plusieurs Frères fondateurs de ce Juvénat sont encore vivants aujourd'hui.C\u2019est en 1927 que le District St- François-Xavier était fondé.C'est le District de Laprairie Qui essaimait alors.tous ns.AHCIENS, sont.QOX 120 ee _ wi convoqués à cette journée du Souvenir.Voici les grandes lignes des Fêtes du 5 juin la Maison St- Joseph.09 à 11h inscription 11h Mosse à la chapelle \u201c 12h D Radi Activités diverses.On envoie son adresse complète: à: Frère Wilfrid Bellemare Maison St-Jos 501, rue de la tation Pointe-du-Lac, Qué.Editorial sportit \"| - amorcée La semaine dernière, nous avons parlé de la Section Gaucher et des équipes qui \u201cla composent.Cette semaine, nous nous transportons dans la Section Fortin où une lutte endiablée semble s'\u2019ètre : amorcée.Encore là, après deux pro- \u201cgrammes, il est beaucoup trop tôt pour assurer telle ou telle équipe du championnat, cependant certaines équipes semblent vouloir s'échapper.Jusqu'ici deux équipes sont invaincus en deux parties soient les As de St-Paulin et les Aigles de Charette.Dans le camp des As, le coup de bâton de Jacques \u201cMorin se fait sentir.Celui-ci constitue une belle acquisition pour l\u2019équipe de Jules Dupuis.On peut aussi compter dans l'alignement de redoutables frappeurs, ca- \u201c pables de faire gagner un match.Du côté des Aigles de Charette, on connaît un très bon début de saison et l\u2019enthousiasme est à son meilleur.Jusqu'ici, l'équipe connaît beaucoup de succès à l'attaque ayant récolté pas moins de trente-trois coups sûrs en deux parties.Je pense que ces deux équipes seront à surveiller d'ici la fin de la saison.: \u201cUne autre équipe qui aurà aussi son mot à dire dans la course au championnat, ce.sont les Giants de St-Alexis des Monts qui possèdent un heureux mélange de jeunes et de vétérans.Un ÿars comme Mario Giguère, qui lance bien, frappe bien et court bien peut être .un atout Important dans le jeu des Giants.Une preuve parmi n HOCKEY RAQUETTES SKISoz FOND BASEBALL , chasse PECHE _ 228.4086 431, ST-AUGUSTIN \u2014 LOUISEVLLE Zebco Mini Omega 113- ne pesant que 4 on.; val.rég.: $26.95 _ | $19.05 pour mille autres que chez-nous ue\u201d Luc Damphousse, réputé poru son coup - de bâton, peut certes aider son nouveau club.Tant qu'aux clubs de St-Adeiphe et St-Barnabé, ils peuvent se comparer aux autres clubs de leur division.N\u2019oublion pas que les deux défaites du St-Adelph l\u2019ont été par un pointage très serré et que la défaite subie par St-Barnabé l\u2019à été par la marge d'un point et à la toute fin de la partie.Pour sa part, Yamachiche connaît un fort mauvais début de saison, cependant, il faut espérer des jours meil- UISEVILLE SPOR ) ASE RTS Er, | tremise du bureau de distribution des plans, 1 leurs.Donc, une belle lutte est engagée dand® la .Section Fortin, qui donne l'impression d'être une section bien équilibrée où plusieurs équipes semblent avoir des chances de remporter la palme.Wagons de marque \u201cNormand\u201d à vendre au prix coûtant : of } / Germain Gagnon Atelier de soudure J 801 Duchesnay _ St-Justin Tél.: 227-2117 APPEL D'OFFRES, DES SOUMISSIONS CACHETÉES, visant les entre- | prises ou services énumérés ci-après, adressées à L\u2019Administrateur régional des Services financiers et administratifs, R Travaux publics, 18e Montréal (Québec) H3A 1 la désignation et le mare de l'entreprise, seront reçues.jusqu'à 15:00, à la date limite déterminée.On peut se procurer les documents de soumission par l\u2019en- - lege, 2001, rue Université, et portant sur l\u2019enveloppe 2001, rue Université, Montréal (Québec) H H3A 1K3 sur versement du dépôt exigible.ENTREPRISE appel d'offres no T7M-141P onstruction d'un mur protection Lots 139-1 & 154-7 Cap-de-la-Madeleine (Québec) on peut consulter les documents de soumission aux bureaux de poste suivants: Sop-de- la-Madeleine, Trois-Rivières et Louleeville (Qu ) ainei qu'aux bureaux de l\u2019Assoclation de la construction 4 Montréal et Trole-Rividres (Québec) Date limite: le jeudi 16 juin 1977 Dépôt: $50.00 INSTRUCTIONS Le dépôt afférent aux plans et devis doit être sous forme d\u2019un chèque bancaire visé établi à l\u2019ordre du Receveur général du Canada.ll sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des offres.Il ne sera tenu com pie que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées de la garantie déterminée aux documents de soumission.ç Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni |: aucune des soumissions.égional des 1 Services financiers et adminis- LUC LEVASSEUR on du Québec, ministère des | Région du Quêtes Le He \" La TV +r a i ow wit a dE NT ES wT in a * : ; E d d A 0 v d f Saint-Barnabé g mme marie-berthe héroux Nouvelle argentée Le Club Optimiste de St- Barnabé Nord apprenait.dernièrement de la bouche du député de Maskinongé, M.Yvon Picôtte, qu'un octroi de $2,500.leur sera versé, suite à une demande d'aide gouvernementale formulée l'automne dernier Q: la fondation d'un club -\u201c@ttogone, regroupant des membres de 14 à 18 ans de notre paroisse et dont les » buts sont les mêmes que leur club parrain.: Le président du Club Op- \u201c - timiste, René Bourrassa, désire remercier M.Yvon Picotte au nom de tous les membres de son club et du club Octogone pour le travail et l'attention qu'il a - apport à cette demande.Avec cette somme, le club Octogone pourra com- un bon pied.blay du 1er rang.Monsieur Dolbec \u2018compte plusieurs années dans la mécanique, soudure électrique et au.Bienvenue chez nous.M.\u201cet Mme Dolbec.Plerrette épousera Daniel .Samedi le 28 mali, Pier- rette Marcouiller, fille de Normand épousera Daniel - Lacerte, fils de M.et Mme François Lacerte, de Montréal.Beaucoup de \u2019 bonheur à ce couple qui häbitera Montréal! Mariage Pellerin \u2014 Lacombe : mencer ses opérations sur Christian Pellerin, fils de Roland, épousera samedi a St-Thomas de Caxton, Ray- .monde Lacombe, fille de Met Mme Clovis Lacombe.Nos meilleurs voeux de bonheur! Oo à PAge d'or En vacance ou en pénitence, dernière soirée, de dénse pour cette saison; profitons de l\u2019occasion de se rencontrer samedi ie 28 mai avec l'excellent orchestre S.O.S.L'invitation est lancée à tous nos amis de la paroisse et des environs.Un bon ) goûter vous est préparé.: Transaction e René Dolbec s'est porté acquéreur du garage et de .Ja résidence de M.Trem- La St-Jean à St-Barnabé Les préparatifs vont bon train pour vendredi 24 juin.Soirée qui promet et de magnifiques prix vous sont réservés.: Remerciements _ Le club Octogone désire remercier tous ceux et celles qui ont fait de leur soirée.une réussite et les \u201cmembres Optimistes qui \u2018ont apporté lèur appui.Saint- Édouard ) \u2014 par mme monique brullemans æ La saison des mariages Avec la venue de l'été, les mariages se font généralement plus nombreux.insi, samedi 21 mali, à 10 .eures, était célébré en notre église, le mariage de Michelle Morin, fille de Lionel Morin et de Rachel Généreux, avec Gilles Alarie, de Contrecoeur, fils de feu Rosaire Alarie et de feu Fernande Déziel, de St- Justin.A ces jeunes époux, nos voeux de bonheur à l'image de l'été: chaud, ensoleillé, \u2018et par surcroît, durable! Age d'Or Les membres de I'Age d'Or sont invités jeudi soir, à un souper au restaurant du Zoo, souper destiné à clore leurs activités pour cette année.Dimanche.le 29 mai, est également le Dimanche de l'Age d'Or.Nos hommages à nos personnes âgées! Baptéme Bimanche le 22 mai, à 14 heures, a été baptisé: Joseph, René, David, Yves, fils de Marc-Paul Casaubon et de Thérèse Carle.L'an- fant est né le 7 janvier.Parrain.et marraine: M.et .Mme René Girard (Marie- Jeanne Casaubon).Profession de Fol Visite paroissisle A moins d'imprévus, les visites paroissiales de- vraient se terminer cette semaine.ll semble qu'il ne .- reste plus que les rues du village à visiter.Nos abbés nous recommandent d'être bien à l'aise pour les recevoir.I! est écrit dans notre semainier: \u2018Ce sont les \u2018personnes que nous \u2018Samedi soir prochain, nos jeunes de 6e feront leur profession de foi, à la.messe de 19 h.30.Bravo aux jeunes, aux parents, aux responsables de l'école - et aux professeurs qui n'ont pas ménagé leurs efforts - paration de cet _ événement! 2 pour la \u2018pr voulons rencontrer: ne vous en faites pas avec tout le reste.- Merci! Notre présidente de l'A.F.E.A.S.tient à remercier toutes les personnes qui ont contribué au succès du souper et de la soirée, organisés récemment.Sur ce, bonne semaine! Sainte- Angèle par mme réal lacoursière \u2018 \u2018Dimanche le 22 mai était célébré en l'église de Ste- Angèle, le.40e anniversaire de mariage de M.et Mme Léo Plante, parents belle et grande famille de 10 enfants et 17 petits-enfants, qui se sont tous groupés avec parents et amis pour \u201ccélébré dans la joie cet VASTE CHOIX en outillage pour pelouse et jardins.Caron & Ga 171 Avenue Louiseville, 228-2753 heureux anniversaire à la Salle Lessard de :Ste- Ursule.0 De \u2018belles fleurs furent présentées à Mme Piante par la petite Carole Garceau, tandis que \u2018le + Jeune Mario Lessard offrit une bourse bien M.Plante.Nous leur souhaitons encore de nombreuses années de bonheur.Bébé Lessard A l'Hôpital St-Joseph, le 25 mars, est né à M.et Mme Réjean Lessard, un fils baptisé le 15 mai sous les noms de: Joseph, Réjean,.Sylvain.Parrain et garnie.à Marraine: M.et Mme Réjean Masse, de Yama- chiche.La maman portait son bébé.Réception chez les parents de Sylvain.Bébé Bergeron Né à Comtois 5 avrit, baptisé le 8 mai où il reçut - gnon Ltée alcourt 40 ans de mariage les noms de: Joseph, Denis, Hugo, enfant de Met Mme Rock Bergeron.Maman Micheline était heureuse de porter son bébé au baptéme.Parrain et Marraine: M.et Mme Denis Lafrenière, de Joliette.Félicitations aux parents! Il est parti vers le Père - Le frère de notre curé, le Dr Fernand Auger, a été inhumé à Victoriaville, le 17 mai dernier.Les paroissiens de Ste-Angèle s'unissent pour réltérer à MNouveau leur sympathie dans ce deuil qui a si cruellement touché notre - pasteur., \u2018Votre perte est votre gain! a | ' mm NB En forme.pour mieux vivre! \u201c .L'Echo de Louisevile / Le mercredi 25 mai 1977- \u2014 Page 19 \u201c ENCANTEUR \u2026 COLBERT & FRERE INC.Gilbert Colbert \u2014 encanteur licencié \u2014 Tét.: (819) 297-2711 Ste-Gertrude Cté Nicolet (7 LOUISEVILLE » ISOLATION ENR.François Ricard, prop.260 Petite-Rivière, Loulseville, 228-4835 | Isolant rigide en mousse d\u2019uréthane réduit le coût du chauffage de 20 à 50% ISOLATION: boîtes de camions, sous-sol ~ Foes conditions.PEINTURE à l'épreuve du feu * | ENCAN Vendredi le 3 juin à 10 heures am.chez: Berthol Adam de St-Didace Co.Berthier St-Edouard et St-Didace.) SERA VENDU: ces vaches véêleront à l'automne.1 bon taureau de 2 ans.9 taures de 1 ans.3 taures de 2 ans salllles pour vêler à l'automne.7 génisses d'élevage de 1 mois à 8 l'insémination artificielle.Clair.de TEST selon les nouvelles.normes FEDERAL.Le contrôle laitier _D.H.A.S.donne en moyenne 12,000 par vache avec moyenne de test 3.5% z .L'EQUIPEMENT DE LAITERIE: | 1 BULK TANK de 600 gallons MOBILE.PIPE LINE automatique avec pompe neuve 75 lavage.Réservoir à eau chaude.LE ROULANT COMPREND: 1 tracteur MASSEY FERGUSSON sortie d'huile, servo-direction n'a que 200 heures d'ouvrage (comme neuf).1 tracteur MASSEY FERGUSSON DIESEL NO 165 servo-direction avec pelle avant industrielle.Bêches de 20 disques M.F.erse à pacage de 14 pi.Semoir a drills 11 disques MASSEY HARRIS.Perceuse à piquets.Sarcleur.Epandeur d'engrais 210 minots NEW HOLLAND.Arroseuse TECNOMA.Souffleur à neige (de compagnie) .1 planteuse à maïs FORD (4 rangs).\u201c Charrue hydreen, de 14 po.1 boîte à ensilage avec wagon NEW HOLLAND et 2 batteurs.Wagon , NORMAND à 4 roues.Wagon NORMAND avec TENDEM avec plate-forme de 21 pi.Traileur à 2 roues.Monte-balles de 32 pi.sur roués.1 monte- balles de 16 pi.Fourragère NEW HOLLAND SUPER NO 717 avec nez à blé d'inde et pic à foin 2 rangs.plus.Bassin de NEW HOLLAND.Fanneur à foin.Hayban NEW HOLLAND avec cylindre 9 pi.de faux.(Génératrice.Videur à silo PATZ.Souffleur à ensilage.Epandeur montée maximum 55 pi.Nettoyeur d'étab Jioie avec chaîne neuve et montée de 60 pi.300 tonnes de maïs dans le silo.Silo en bois 16 par 30 pi.Silo à moulée capacité de 5 tonnes.Chaînes et carcans à vaches.Engrais de ferme.Environ 10 tonne d'engrais chimique 0-0-60 et 18-46-0 et 5-20-20.12 poches de blé de semence certifiée.Une foule d'articles trop long à énumérer ici.N.B.Une grosse partie de machinerie est de l'année 1976 et 1975 et est comme neuve.pour acheteurs qualifiés.Cantine sur les lleux.Raison de la vente: Le propriétaire est malade.Bienvenue à tous.N.B.Il n'y a pas d'articles de hangar à vendre.Nous commencerons a vendre la machinerie dans l'avant-midi; et la vente des animaux débutera vers 2 Heures p.m.Pour informations s'adresser au propriétaire ou: à: Colbert & Frère Inc.Gilbert Colbert encanteur licencié Ste-Gertrude, Comté de Nicolet Tél: (819) 297-2711 N.B.La ferme est aussi À vendre: environ 120 arpents avec bâtisses et ros silo de ciment; bornée par la rivière Maskinongé; le tout en très Le dde Toujours à votre service pour tous genres d\u2019encans ou pour l\u2019achat de vos terres avec roulant.J 0) La ferme est située au no 830 Rang du Partage (entre Un excellent troupeau laitier HOLSTEIN de 64 bêtes | comprenant: 44 vaches laitières fraîches vêlées, 7 de mois.Le troupeau est contrôlé en partie par.SURGE 4 unités; Installation pour 50 vaches, lavage | NO 265 DIESEL Faucheuse M.F.Presse à.foin M.F.NO 9.Râteau fileur d'engrais chimique.Nettoyeur d'étable LAIQIE avec ' Conditions: COMPTANT ou prêts de Banque acceptés J Te re EA ERP LIT i ER ER INE TSR A I, FA A TE TR NE ITTY pcs, Tei «| 221 8t-Augustin, Loulseville, 228-5204 LS Page 20 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 moi 1977 \u2014 Émail porcelaine .rég.: $15.95 Spécial: Semi-lustre ultra-blanc rég.: $14.95 spécial: $12.95 Toute notre peinture de oo couleurs assorties et tapisserie ENREDUCTION | jusqu'au 30 mai.ALBERT LESSARD _ y Chronique colombienn 2783 Chronique charismatique | Grand Bal de l\u2019année \u201cOn féte Marcel\u201d Fréres Chevaliers, Et bien oui, c'est samedi soir prochain a 8.00 heures et trente qu'aura lieu notre grand Bal de l'année \u201cOn ate Marcel\u201d.Il ne reste que quelques billets disponibles qui la chance?Cela va être un succès sans précédent de hauts dignitaires viendront re- haysser notre Bal de leur - présence.Au chic hôtel du boulevard, en haut et en bas, nous deux orchestres.En \u2018bas c'est Jean-Paul Lajole et son ensemble et en haut, les J.A.G.Deux orchestres de réputation, ça.va swinger en grand.Pour donner un cachet tout à fait spécial, les dames devront porter la robe longue, et nous leur remettrons un très joli bouquet de corsage à l'entrée.Un très bon goûter sera.servi après la soirée, préparé par l'hôtel du Bôu- levard; pains fourrés, salade etc, etc., aussi de beaux prix de présence.Pour nous présenter le spectacle, nous aurons le - M.C.Frère Michel Normand, que l'on connaît, avec beaucoup d\u2019aptitudes et ceci est une gracieuseté de l'hôtel du Boulevard.Nous leur disons toute \u2018notre gratitude de la part de l\u2019organisation.\u201d ne.attention spéclale sera portée au membre du Roland Rinfret, .quatrième degré, ainsi qu'aux membres de I'Age \"Or.Encore une fois, pour ceux qui n\u2019ont pas encore.leurs billets, après jeudi, appelez 228-4868 ou 228- - 5240 mais ce n'est pas certain qu\u2019il en reste jeudi, d'ici ce temps voyez nos vendeurs.Je ne vous dis plus à la semaine, prochaine mais à samedi soir au Chic Hôtel du Boulevard pour 8.heures et trente.Bienvenue à tous! Billets en vente au Centre: des Loisirs et vendeurs: frères Paul-Yvon Durand, Yvon Pagé, Marcel Gauthier (barbier), Clément Lacombe, Claude Lemire, Claude Noël, Lord Desaulniers, Jean-Paul Lajoie, pour Maskinongé, René-Paul Paquin, pour Ste-Ursule, Léopold Béland, pour Ste-Angèle, Bruno Carle, pour St-Léon, Gilles Lafrenière, pour St- Paulin André Blais, aussi Marcel Pombert, pour les membres du quatrième degré frère Roland Masse._ Les billets sont déjà en vente par tous ces vendeurs., Appeler 228-4868 et 228- 5240 pour réserver vos billets.A la semaine prochaine! ?Perd Orenada Epecai Eten audon Ê portes Entretien prolongé 36 mois ou 36,000 milles.Pour renseignements, communiquez avec nous.a Voitures usagées Ford de 1 an à 5 ans 1 an garantie Ford supplément.GARANTIE: Protection de 36 mois contre la corrosion aù cas où celle-ci .transpercerait la carrosserie des voigures neuves 1977 de part en part.Cette garantie démontre la confiance que nous avons dans la- ualité et la durabilité de nos voitures 1977 et ns l'efficacité des traitements anticorrosion auxquels nous les avons soumises.\u2018 \u201cVENTES FORD C.AM.INC.| 640 boul.Est ___ Loulseville 228-4688 Urbain - Lacharité \u201cStade olympique lieu ™ - priere.\u201d Qui aurait dit un Jour que le stade olympique deviendrait un lieu de prières pour trois jours consécutifs.C'est en effet le vendredi 10 juin que débutera le grand congrès charismatique national francophone, et celui-c| se poursuivra le samedi toute la journée pour se terminer le diman- .che.Au moment d'écrire cette chronique il y a plus de 50,000 inscriptions et cela sans exagération.Oui, 50,000 personnes vont se rassembler pour prier le Seigneur durant toute une fin de semaine.Cela prouve manifestement que le Sel- gneur est vraiment vivant dans son peuple.Le thème et le cri de ralliement indique bien la ligne de pensée de plusieurs chrétiens d'aujourd'hui \u2018Jésus est ressuscité\u201d nous en sommes tous témoins.Cette ambiance ne se retrouve pas à tous les coins de rue mais qui sait peut- être un jour serons nous obligés de se réunir sur les coins de rue et que les, temps seront durs, il ne restera que la prière.Ce rassemblement des chrétiens catholiques qui ont le goût de Jésus dans leur vie et dans leur coeur deviendra un événement inoubliable.\u2018Pensez-y plus de 50,000 personnes en train de prier c'est fantastique par les temps qui courent.Cette union de coeurs et d\u2019e prits, par la prière, le sp gneur ne pourra pas passer.côté de ce climat de - prière très Intense sans faire descendre son Esprit.Parmi les animateurs et.conférenciers invités pour ce gränd congrès citons les révérends; Père Vincent Therrien' fondateur du centre l'Alliance de Trois- Rivières, et père Jean-Paul Régimbald dé Granby et Michel Quoist écrivain prêtre de France.Que le Seigneur Jésus soit vivant à l'intérieur de cette olympidkie de priéres.Voyage organisé la ajournée du Samedi par \u2018 chemin de la source, in \u20ac r information: M.Albe Béland 228-2305.- Soirée de prière écolè Tessier tous les jeudis soirs; Impositions des mains 7.30 h.r.pour tous.Soirée de prière 8.hr.René Désaulniers précises.Saint-Sévère ) par mme jules trahan Nouvelles intéressantes pour les jeunes La salle des loisirs O.T.J.demeurera ouverte tout l'été.Rémi Gélinas et Jean Lampron s\u2019occuperont de vous.servir.Le terrain pour ballon volant est prêt.Balle lente A sa dernière réunion, l\u2019'O.T.J.St-Sévère a décidé d'acheter l'équipement nécessaire pour balle lente.Les parties auront lieu les mardi et jeudi soir.Tous ceux qui veulent participer n\u2019ont qu'à se présenter au terrain pour 6.30 heures.Jeunes 7-16 ans Voir jouer les Expos le 17 juillet, voyage organisé par le club optimiste, gratui donnez vos noms Jea Lampron.Bonne santé A Mme Ephrem Lamy, hospitalisée aux Trois: Rivières.Transaction M.Donat Lacerte à acheté la maison de M.Pierre Cloutier, maison ap- Vente de trottoir - 3 jours seulement - jeudi - vendredi et samedi 26-27et28mai 10% d\u2019escompte sur toute la marchandise 0 | us hk ng partenant autrefois à Rend) oël.) : dpi * pour Dames Le ci fan es ue a Joh pr ee res cr ed Lee er : u - en magasin sep Led copii tiara ec } i TG NS J la pw oe ETT Le carnet mondain par mme annette trudel Nous avons commencé la visite paroissiale la , semaine dernière.Nous continuerons cette visite jusqu'à la mi-juin; nous la reprendrons ensuite en septembre.Cette semaine, nous visiterons les familles demeurant sur les rues Ste- Dorothée et St-Antoine.Les heures de visite sont >s suivantes: : Co .de 10h00 à 12h00 a.m.| de 1h30 à 5h00 p.m.Cette visite nous donne re l\u2019occasion de réfléchir avec \u2018 Ne vous laissez pas |Incommoder par la chaleur.1 EVENTAIL 3 vitesses, 5 positions, pivotant sans bouger le pled, silencieuse 16 po.ma AR )| @ Even -|3 vitesses, 5 positions, | \u2018 [pivotant sans bouger le à TAIL | pied, silencieuse 12 po.Vente et Réparation _ J.-P.5 9 @ Arseneauit 52 S8t-Marc >, Loulseville {0% 228-4456 Visite paroissiale vous sur la vie chrétienne et la vie de notre communauté paroissiale.Soeur Yolande Pelletier, S.A.S.V.et Frère Gérard Morin, f.l.c.agents de pastorale dans notre paroisse, nous aident M.Casaubon et moi-même à accomplir ce travait pastorale de rencontre dans votre foyer.M.le Curé Jean Matteau La Profession de foi des élèves de 6e année C'est dimanche prochain, le 29 mai à la messe de 9h30 a.m.que les élèves de 6e année feront leurs professions de foi.Toute la communauté chrétienne est heureuse de les accueillir pour célébrer avec eux cet énénement.On remercie les proprié- taires de bancs qui acceptent de fournir aux jeunes leurs places pour cette circonstance.; Merci du Club Richelieu La Direction et les Membres du Club Richelieu de Louiseville remercient \u201cbien sincèrement la population du Grand Louiseville \\ pour leur générosité lors de la collecte aux portes de l'Eglise aux messes de la fin de semaine du 1er mai 1977.- La somme recuelllle soit de $512.69 contribuera grandement à subventionner leurs oeuvres de bienfaisance dans Louise- ville et la région.; Le Président, Gaston Casaubon.Service de Pastorale des Personnes Agées Jour: Mercredi, le 1er juin 1977 Lieu: Basilique Notre-Dame du Cap Programme: 10h00: Arrivée 10h30: Concélébration de.l'Eucharistie 13h30: Heure de prière et \u2018de réflexion: l'Esprit saint dans la vie des ainés.Célébration de l'Onction des malades.Note: Les Personnes désl- reuses de recevoir l'One- tion des malades devront adresser avant le 26 mal, leur nom, adresse et no de téléphone, à Service de Pastorale des personnes âgées: Centre de Pastorale, (Tél.: 819-379-1432) 347, Laviolette, Trois- Rivières.G9A 5L6 Inscription Maternelle 4 ane à la Commission Sco- \u201cfaire de Grand'Pré.Les parents qui ont un enfant de 4 ans avant le 1er octobre 1977 sont invités à faire l'inscription de leur enfant de la façon suivante: Une rencontre d'information: \u2014 Pour Louiseville: à l'école Tessier, mercredi le 25 mai à 20:00 heures.Une entrevue de sélection au début de juin avec l'enfant, chaque parent doit lui-même prendre rendezvous en téléphonant à Mille Denise Milot à 228-2771 dans la semaine du 30 mai Au 3 juin.N.B.: \u2018Apporter un certificat de naissance lors de l'entrevue de sélection.Denis Chrétien, Directeur général.Prompt rétablissement A M.Léo Deshaies hospitalisé.à l'hôpital St- Joseph de Trois-Rivières de la part de son épouse, ses enfants et ses petits- enfants Isabelle et Roger Ju nior.l'abbé .Charette .C\u2019est che par henri-paul villemure.L'organisation des festivités de la St-Jean-Baptiste va bon train.Des préposés font présentement circuler des billets de participation parmi la population et l'accueil est des plus chaleureux.ll semble que la vente des billets atteindra un sommet si l'on en juge par l'intérêt manifesté par chacune des familles de la paroisse.ll faudrait se hâter si l'on ne veut pas être déçu, car le nombre est - forcément limité, le billet donnant droit au souper et à toutes les autres activités de cette fin de semaine des 25 et 26 juin.Qu'on se le dise, accuell- lez favorablement ceux qui auront eu pour mission de vous solliciter.Age d'Or St-Mathieu A St-Mathieu, le 28 mai, aura lieu une soirée de Age d'Or, a la salle paroissiale, à huit heures, Un goûter sera servi et des prix de présence seront attribués.Cordiale bienvenue à tous! ; Origène Héroux Président Un club 4 H Dernièrement, .Lise et Raymond Boulanger procédaient à la formation d'un club 4 H et plusieurs membres s'y sont inscrits.D'autres vlendront s'ajouter lors d'une soirée organisée dans le/cours de la semaine.Les 4 H signifient: Honnêteté, Honneur, Habileté, Humanité.Ce qui veut dire que les membres sont imbus d'un noble idéal qui englobe plusieurs facettes -de notre société.Nous félicitons les organisateurs de ce mouvement qui sera de nature à incuiquer à ces jeunes de 10 à 18 ans ie sens des responsabilités et du devoir bien accompli.Mariage Pelletier-Godin Samedi prochain sera célébré le mariage de M.Camille Pelletier, fils de feu Armand Pelletier et de Jeanne St-Yves de notre paroisse.et Mila Pauline z nous que ça se passe \u2018Godin, fille de feu Paul Godin et de Gertrude La- chance de St-Charles- Garnier, Québec.Nos meilleurs voeux de bonheur! Les Aigles invincibles Les Aigles de Clovis Boulanger et René Turner ont démontré beaucoup de puissance à l'offensive en l'emportant facilement sur les Etincelles de St-Justin 22 à 4.Claude Boulanger a continué son beau travail au monticule en tenant.en respect les redoutables -\u2019frappeurs de l'équipe adverse.Les Aigles ont -Obtenu 22 coups sûrs \u201ccontre 9 pour le St-Justin.Pierre Julien a frappé 5 en 6 et fit produire trols points grâce à un double 7 ds tue pendre 0 ar on Ln oh OL ai EE IS SE EEE EE L'Echo de Louisgville / Le miercredi 25 mai 1977 \u2014 Page 21 alors que les buts étaient remplis.Mais l'étoile de la partie fut sans contredit Maurice Maurais avec une production de 8 points, dont un double avec trois coureurs sur les sentiers et un grand chelem à la huitième manche.Charette recevra le Maskinongé dimanche et ce sera un autre test pour l'équipe locale.Les Aigles occupent présentement la tète du circuit Albert Gaucher étant demeurés invaincus depuis ie début de la saison.: f , oo magn som sted Le Hume SACOVEL winag no ent Vente & Posage de tapis et prélart .Louiseville _ - Allez ie confor dune groese voiture l\u2019économie d avec notre système à réch Clément & Frère L.D 2 FERNAND POUDRIER | 160 rue Richard St-Alexis-des-Monts 265-2101 \u201c rég.: $19.90 mation émail d'intérieur semi-lustré, blanc, Sico 12.99 w r CHRYSLER || you tere Sree spe as Un aménagement spécial .pour des bijoux spéciaux, pour celui qui sait différencier l'ordinaire de l'excellence.Paul Ent 182 St-Laurent.Louiseville.Jel: 128-4384 \\ / ES eX a ET TE de elas ; Bo) Sake Le Read rad 2 aa des ia a 2m FRE, Lean\u2019 = dise oh : \u2014- - Page 22 \u2014 L'Echo de Louiséville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 Yamachiche par mme gérald bellemare Election à la Commission Scolaire de Grand-Pré Par la présente, nous, propriétaires et locataires \u201cde la paroisse de Yamachi- che, sommes heureux d'annoncer la candidature de M.Bertrand Ferron, Notaire, au siège No-7 de la Commission Scolaire de Grand-Pré.Profession de foi Dimanche prochain, fête de la Pentecôte est aussi jour de la profession de foi des élèves de 6ème année.Cette célébration aura lieu à la messe de 10.00 heures.à l'église.C\u2019est une étape dans la croissance religieuse du jeune vers la stature d'adulte.- Journée dédiée aux personnes âgées \u2018Dimanche, 29 mai, le club de l\u2019Age d'Or offrira des tags days avant chaque.messe.Dans l'après-midi, de 2,00 à 4.00 heures une rencontre sera organisée au \u2018Foyer Ed.Sont Invitéae WE A de TEN ic at ne AO li oa VU Le nl TG, se AT toutes les personnes âgées | et les membres du club de l'Age d'Or, ainsi que toutes les personnes intéressées 'à venir souligner cette journée provinciale.Maskinongé par mme léo vermette _S.0.S.A tous les preneurs d'eau des municipalités village et paroisse de Maskinongé, on demande de ne prendre de l'eau que pour le stricte nécessaire sinon, tous les abonnés en seront privés bientôt.Par le temps de sécheresse qui sévit actuellement, on demande aussi de ne pas arroser les pe- - louses et de ne pas remplir les piscines car le niveau d'eau baisse à vue d'oeil dans less bassins de l'usine de filtration.Les Conseils des deux municipalités vous demandent donc votre entiére collaboration et s'il y avait des récalcitrants, Ils seront dans l'obligation de sévir dans le but de vous rendre © service.Colombe D.Fréchette - e Jacques Lafrenière Sec.-Trés.Service d\u2019aide à domicile La fabrique a obtenu du \u2018Mécanique générale, mise au point, oe.; SPÉCIAL J jusqu\u2019au 31 mai sur / changement d'huile + gralssage + 4 pintes d'huile + filtreur, rég.: $14,00 \"$12.50 ® BOUTIQUE Vétements pour enfants de 0 à 14 ans GARAGE PIERRE BOULAY 831 boul.Ouest, Louiseville, 228-3522 gouvernement fédéral une subvention de $22;412.00 pour engager 5 personnes qui auront pour tâche de visiter à domicile les personnes malades,.âgées ou éprouvées par des difficultés imprévues.a) préparer un ou des repas.b) entretenir la maison: entretien habituel.c) permettre à ceux et celles qui gardent des malades de s'absenter on e _ prenant leur place, et bi d'autres services qui seraient trop long d'énumérer ici.Pour plus de renseignements vous pouvez, a compter du 23 mai; communiquer au presbytère à 227-4938.Responsable du projet: Mme Gertrude Paquin.\u201cProchain mariage = Samedi le 28 mai, à 4 SPÉCIALITÉ: CHOIX VARIÉ DE CADEAUX POUR BÉBÉS 1 / heures, sera bénit le mariage de Denis Belle- mare, fils de M.et Mme Roger Bellemare, de Trois- | Rivières, et de Lise Lambert, fille de M.et Mme Jérôme Lambert, de Maskinongé.Nos voeux de bonheur les accompagnent! - Décès M.Alexis Therrien, à | - l'âge de 75 ans.Communiqué - Jeudi le 26 mai, après la messe de 7.30 heures p.m., réunion du laïcat franciscain a la sacristie.- Bienvenue à tous! \u201c Dimanche de l\u2019âge d'Or N'oublions pas que dimanche prochain est consacré à l\u2019âge d'Or.La messe de 11.15 heures sera dite aux intentions des membres.I! y aura vente de \u201cTag Day! à la porte de l\u2019église.près la messe, un diner sera servi à la salle \u201c- Beauséjour\u201d.sont en vente au local du couvent.Ç _ Nous donnons ausei rendez-vous aux membres .tous les mardis après-midi, de 2 hres à 4 hres, pour des travaux d'artisanat en vue d\u2019une exposition vers la mi- Juin.La direction.Compte-rendu de l\u2019A.F.É.A.S.: C'est avec un bel oeillet rouge qu'on nous a accueillies a 'A.F.E.A.S.ce mois-ci pour souligner la fête des.mères.Notre curé nous a fait le.plaisir d'être des nôtres et nous a parlé des mamans comme des êtres .qui apportent la joie de vivre à chacun.Plusieurs époux étaient présents, nous les remercions d\u2019avoir - répondu à notre invitation.Mme Ursule Lemyre nous a donné les résultats du congrès qui avait lieu à Louiseville et auquel assistaient nos déléguées et quelques observatrices.: Les commerçants qui désirent donner un escompte à nos membres n'ont qu'à.communiquer immédiatement avec Mme Yvette Pratte, c'est un moyen d'augmenter le nombre de leurs clients.Cette année, l'A.F.E.A.S.préparera un char allégorique au nom du mouvement, pour les fêtes de la St-Jean.Mme Gratia DeSerres en a pris la responsabilité mais elle compte bien sur la collaboration des autres membres.Toutes celles qui peuvent lui apporter leur aide pourront la contacter le plus tôt possible.Un questionnaire fut rempli pour faire connaître aux dirigeantes ce que les membres attendent de leur cercle.Il y eut aussi un échange de plantes entre les personnes qui.en avaient apportées.N'oubliez pas notre voyage du 28 juin; une réduction est accordée à nos membres.Donnez vos noms avant le 1er juin à Mme Marielle Lebeau et .après cette date si vous n'êtes pas membre.On termina la soirée par le goûter et un bingo qui favorisa plusieurs personnes avec des prix d'une valeur de $100.00.Merci à tous pour votre présence ou votre travail.Mme Solange Masson | publiciste.Sarna PAVHARY ZT SPAY SHIAOUNY GAL CR ya ARE Spa BA A A Sn 1 SAE WE TR a ce Age BC ee Ae Les billets La CJ-360T.son prix modique.La CJ-360T de Honda est à la base même du motocyclisme.- La 360 prouve sa versatilité sur les trajets courts ou en ville.Elle est équipée du moteur bicylindre à arbre à cames en tête de Honda.Et la CJ-360T est aussi belle que bonne, grâce à sa section arrière style café et à son compartiment de rangement, au revêtement de l'aile arrière et aux garnitures de couleur éclatante sur le réservoir.un coup d'oeil à la CJ-360T.Vous ne pouvez pas avoir de meilleure moto pour votre argent.Toute une moto pour à Rendez-vous chez votre concessionnaire Honda et jetez ® ( \u201cJ.SICARD SPORTS ENR.811 boul.Est \u2019 \u2018 Louiseville - \u2018228-5803 St-Léon, Cté Maskinongé, P.Q.JOK 2W0 ; Soumission demandée pour la cueillette des ordures ménagères La Corporation Municipale de St-Léon-le- Grand demande des soumissions pour la cuelil- lette et le transport des ordures ménagères.Le soumissionnaire devra: a) se procurer une copie du contrat au bureau du sec.trés.b) faire une soumission pour une durée g un an et demi.avec la mention \u201ccueillette des ordures ménagères\u201d seront reçues et acceptées jusqu\u2019au 6 Conseil, à huit heures trente du soir.La Corporation ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.c) des soumissions sous enveloppes re juin 1977, jour de l'Assemblée régulière du | \\_ Murielle Lessard, sec.trés.Benjamin \"Moore A paint SPECIAL SUPER-BLANC EXTÉRIEUR $12.95 LATEX EXT ÉRIEUR No 103-04 $1 1.95 | FERNAND CAYER Peinture & Tapisserie No 110-04 ( CORPORATION MUNICIPALE DE rag | ° 241 Ste-Marie Tél.: 228-2671 Louisev ile, Qué.: REIN à ee SAUT Ed Aa dhs Yat IPERS Le ARTIMILTXL WN argo memes ne - Sainte- Ursule e\u201d mme jean-paul baril AFEAS.Nous avons eu notre réunion la semaine der- niére, ce fut une soirée trés intéressante et surtout trés agréable, nous vous donnerons le compte-rendu complet la semaine prochaine.Dans nos villages, la nouvelle se fait parfois re, il faut donc planifier our en avoir un peu pour haque semaine; nous ardons cette partie de notre courrier pour la semaine prochaine.Expansion considérable de Patelier de couture des cements lsben de Ste- Ursule V M.Paul Lessard, propriétaire des\u2019 Eta- blissements Providence Inc.de Ste-Ursule est heureux d'annoncer à la population de la région que l'atelier de couture des Pla- ments Isben, filiale de é amrock Brand, installé ans les locaux de Ste- Ursule, comblera les espoirs et les promesses qui avaient été faites à la population, soit de devenir .un atelier de couture exécutant en ses murs toutes les opérations, du taillage au pressage.En opération depuis l\u2019automne dernier, sous la di- » rection de Mme André-Paul Arseneault, l'ateller comp- it une vingtaine d'opéra- ices.Ce nombre a doublé epuis une quinzaine de jours et continuera a s'accroître encore pour uncertain temps.Ce déblo- quage a été le fruit de né- goglations menées par M.héaume Bergeron.base expérimentale sur a Wty a fonctionné cette industrie a permis a ses propriétaires d'évaluer la qualité de la main d\u2019oeuvre et \u201cainsi de planifier le développement.Donc, BONNE CHANCE et que le progrès continue à se faire sentir pour le mieux-être de la population Ouverture d'un important commerce & Ste-Ursule Comme vous pouvez le lire dans l'annonce ci- contre les manufacturiers- SHAMROCK annoncent qu'ils mettent en vente à partir de cette semaine et à toutes les semaines, et ce, à la demande constante de la population, du stock régulier confectionné à leurs ateliers et ce à des prix plus bas que celui du manufacturier, soit celui du coût opérationnel.En passant, on m'a glissé à l'oreille le prix des pantalons et c'est à n\u2019y pas croire.Faudra vraiment voir pour croire les prix en vigueur et ce dans les qualités et la bonne confection qui ont toujours été la marque de commerce de ces manufacturiers.Un immense choix sera disposé dans l'ancien Auditorium des Etablissements Providence, tout cela débutera jeudi de cette semaine.Un nouveau pas dans le développement de notre a 266 4 5 CT TNT CE TS EE SR RR VA rR Couvent, cela est un heureux présage pour la continuation du développement des projets dont nous vous reparlerons en temps et-lieu.Ralllement au Cap oT Ralliement des personnes âgées du diocèse, mercredi le 1er juin, au Cap-de-la-Madeleine.10.00: Arrivée suivie de la Concëlébration présidée par Mgr G.L.Pelletier.13.30 p.m.Heure de prière et de réflexion animée par M.l'abbé Georges-Marie Rivard, curé de St-Luc-de- Vincennes, ensuite: Célébration de l'Onction des malades.Profession de Fol Dimanche le 29 juin, jour de la Pentecôte, à la messe de 10.00, Profession de Foi des élèves de 6ème année.Prochain mariage Normand Picotte, fils de Charles-Victor Picotte et de Lucienne Lebeau de Ste- Ursule et, Liette Bran- chaud, fille de Rolland Branchaud et de Claire Croisetière de Ste-Ursule.Service d'accueil garde pe- rolesiale Samedi le 28 juin à 7.30 p.m.et Dimanche le 20 juin \u201c- à 8.00 a.m.: Sylvain Lessard \u2014 Aurélien Lessard \u2014 Maurice Paquin \u2014 Rock Bastien.à 10.00 a.m.: Claude Giguére \u2014 Ghislain Béland \u2014 Jean-Louis Lessard \u2014 Denis Trudel \u2014 Robert Bergeron.LONDRES\u2014 Une grande revue britannique pour fem mes, \u201cWoman's Own\", vient de publier le résultat d\u2018un sondage qu'elle a mené auprès de 11,000 de ses lectrices, indiquant, entré autres choses, qu'environ 88 p.100 des épouses anglaises se sentent sexuellement frustrées, qu'une sur quatre est infidèle et a un amant au moins une fois pendant sa vie de mariage.(A prendre avec un grain de sel.Connaissez-vous bien des gens heureux qui écrivent à ces magazines?Le bonheur est sans - histoire.) Débutant JEUDI soir, 26 mai prochain 5s Manufacturiers Shamrock _ aux Etablissements Providence, Ste-Ursule vous offrent des marchandises de la saison 1977 PRIX PLUS BAS que celui de la FAUT VOIR POUR CROIRE! I! manufacture Tres bonne confection - Choix extraordinaire Salles d'essayage : HEURES D'OUVERTURE : JEUDI SOIR: de 5.00 à 9 VENDREDI SOIR : de 5.00 à 9.00 de 9.00 a.m, a 5.00 p.m, 7 * BLOUSES * PANTALONS * Vêtements sports - ETABLISSEMENTS PROVIDENCE INC.STE-URSULE, CTE MASKINONGE GRANDE SALLE DE VENTE AUX ETABLISSEMENTS PROVIDENCE, INC.STE-URSULE' CTE.MASK.YOY YN AE Sm.POUR INFORMATION WEL: 228-3354 EX IRR ARS BTM Se Ale mb L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 Page 23 FIANCES! La date de votre marage \" est déterminée?Si oui, il vous faut penser à : l'impression de vos faire-part, cartes | réponses, cartes de remerciements, allumettes, napperons, etc.Notre choix est très vaste et nos .modèles des plus récents.Nos prix peuvent convenir à toutes les bourses.Consultez: \u201c Bur.: 226-5532 | | Rée.: 228-4664 LA \u201cog EN + Ge Re ses avantages font qu'il vous le faut! Démonstration et service à domicile par les experts Inglis. ( Bijouterie: Noël Enr.Jules Noël, prop.402 Ste-Anne, Yamachiche, chaînes e bagues breloques © zodlac 296-9910 | \u2014 Bijoux au prixdugros \u2014 | vente \u2014 réparation \u2014 nettoyage 8 COMMISSION SCOLAIRE DE GRANDPRE MISE EN CANDIDATURE AVIS PUBLIC Commission scolaire, QUE: \u2014 Le 6 juin 1977, de midi à deux (2) heures; dans la salle du Conseil de l'Hôtel de Ville située au numéro 105 St-Laurent à Louiseville aura lieu la | missaires d'écoles.- \u2014 QUARTIER NO.3: Ville de Louisevilie, Partie Centre.|\u2014 QUARTIER NO.1: Loulseville Paroisse, Partie Est.1 \u2014_ QUARTIER NO.7: Yamachiche.\u2014 QUARTIER NO.11: St-Edouard.lundi le 13ième jour du mois de juin 1977.DONNÉ À LOUISEVILLE CE 211ÈME JOUR DU SEPT.Administrateur égional des r : ' Lo .Services financiers et administratifs, co Lo Denis Chrétien Région du Québec Le Président d'élection.EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par le \u201c'soussigné, Président d'élection de la susdite MISE EN CANDIDATURE DE quatre (4) Com- | Que si la votation est nécessaire, elle.se tiendra | MOIS DE MAI ML NEUF CENT SOIXANTE-DIX- : 5 40 sear oon SE EEE LÉ ra de La L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 Page 27 .par: Jean-Marc Doré Vans ros ions LES OTIONS J DORE INC Plusieurs maisons, qu'elles soient Les anciennes maisons possèdent gé- d'un certain âge ou de construction néralement un grenier qui ne sert qu'à récente, possède un espace apprécia- accumuler des je-ne-sais-quoi, sous > G ble logé sous les chevrons d'un com- quelques millimétres de poussière; - ble pouvant être facilement \u2018rendu alors que les acheteurs de maison vivable\u201d\u2019.Devenu \u2018espace à vivre\u201d, neuve demandent souvent, à leur ce grenier peut être la chambre à constructeur, de faire partiellement, coucher additionnelle tant requise, la voire d'ignorer totalement le plancher salle de jeu rendu nécessaire, ou le supérieur, pour fin d'économie.coin d'isolement que recherchent les .Se membres d'une famille nombreuse.Si vous êtes l'heureux propriétaire d\u2019une telle maison, pourquoi ne pas étudier la possibilité de\u2019 : PE , .3 rénover ce grenier! 4 En tout premier lieu, il convient évidemment de s'assurer que les solives sont suffisamment fortes pour porter le poids additionnel qu\u2019elles auront _ Rh _ sur le dos.|| faut penser ici, à 'ameu-_.\u2026 .\u2014 ; blement qui sera éventuellement pla- A cé dans la pièce, de même qu'aux occupants; ce qui fait tout de même | un poids appréciable.; : id 1 5 La , Restaurer un grenier incoccupé pour planification soignée, pour obtenir # ai nser l'isolation t, le transtormer en espace à vivre est- réellement les résultats attendus.* a UE anciennes sy un projet de rénovation a la portée de Voyez les photos 1 et 2; elles illus- 2 vérifier et refaire, au besoin, le systè- tout bricoleur qui veut bien se donner trent, on ne peut mieux, les heureux me électrique Bien sûr, si ce grenier UN peu de peine.Reste, cependant, = résultats possibles.- n'a jamais servi, il n'y a aucun systè- Que le profane a avantage à faire me électrique de fait, ni service de appel à des gens du métier, pour ef- .Lo : plomberie; il faut donc penser à faire féctuer les travaux de plomberie et La semaine prochaine, je vous entre- 7 l'électricité (supplémentaire) qui sera d'électricité, advenant qu'ils s'intè- tiendrai, un peu plus en détails, sur certainement requise, alors que le be- grent dans le projet de restauration.quelques transformations qui ont été soin d'un service de plomberie dé- faites pour obtenir la jolie pièce à vivre ; ! nd de l'utilisation que vous désirez : .que vous voyez sur la photo 2.Ne CT \u201cfaire de votre nouveau grenier Concevoir une pièce sous le toit manquez donc pas cette prochaine | AU .demande de l'imagination et une rubrique! BD : à .; ® ° i fais-le toi-même.3 c'est gi facile, avec un - plan de bricolage ; © edgnd: Jean-Marc Doré L .7 oo | - CHAUMIERE pour hirondelles | : C\u2019est un charmant modèle dont la réalisation - est simple et captivante.Seulement quelques \u201cbouts de planches (pin où cèdre) sont requis.i Elle égayera votre jardin et attirera les oiseaux à venir y vivre.Patrons pleine grandeur compris._ Plan no B-32.41.00 #4 EE re coupon/ commande mme eee : k283888%2v8 8 MOBILIER DE JARDIN 5 soçonsS 3c cw Jean-Marc Doré ; Voici les plans pour réaliser ce confortable 500900 L90 2 362 rue Dollard, Québec, Qué.GIN 1P4 mobilier, conçu pour durer très longtemps.| 3 o Cw ~ ; : Tous faits de cèdre (ou de pin) de 2\" = 3 os Nom: .; d'épaisseur, ces meubles utilisent des = o © a 8 9 9 18040000 0 40 00 6 0 0 6 0 0 03 84 0 10 0 0 0 11 0 00 0 0 40 0 1 0 0 515 000 0 0 CU 8 1 coussins de dimensions courantes.Leur 5S = 9 \u2014- 2 ®t = 9 { construction, spécialement conçue pour le i aL 289 8 2 2 Noetrue: .nana cena e ana s aa { bricoleur moyen, prévoit l'assemblage à LE 8 ~ = g 30 ; .} l'aide de boulons pour une solidité accrue.15 #8 2 ê it 3 © Z Municipalitéouville: .002s enccn ces en cna anse nc0es { COMMANDEZ-LES SELON LES NUMEROS: #3 $ + 85 É8 SE contéoupome.i Fauteuil simple.plan no 973.42.50 Ë 3 3 £ a © = ©.E OUPIOVINEE ©.ornen ies eee a nana nana anne 1 Causeuse et table ronde .plan no 974.$2.00 = Les Pa ê = 0 ( { Téte-A-téte avec table .plan no 975 \u2026 $2.00 $ 8 PRre:s 2 S ?Codepostal: .canne À | Chaise longue inclinable .plan no 976.$3.00 12295555 859 ge | | cr : G | 222228 $e £2 Montantinchis: $.manditposteD © chique ; .CE CCS CCE - N .- D i = 222322 8 = 2 2 8 Les prix incluent la texe de vente s'il y à lieu.\u2018 ri 258 = Lan 0000860 Ë L'Echo de Louiseville / Berthier © 3 \u2018rames endims even ee nnce une lu pen sarenaen ea rendra 004 te aan eme en : A nT TET == \u201cro F \u2018 bo .?U \u2018 2 ft\" y / A , - - / 1, ; cn \u2018 \u2014 a - 7 4 £.i roi po. range + YB rls BP VANGELIS EI eer ARATE IRIN PU PRN PPI BK J AK, Nn \u2018| LAPOINTE PHOTO ENR.\u2014\u2014\u2014 .Pooh 28 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 PA EE EEE Frans.Tet CPW eta See BY a arg pl NBR Nb ae LE Rg sda dCs TE 4 Elles coûtent $2.00 pour une parution ou $5.00 pour 3 parutions.Elles sont toujours payables avant parution.Les petites annonces LES PETITES ANNONCES TARIFS: 1 parution: $2.00 2 parutions: $3.50 3 parutions: $5.00 ELLES SONT TOUJOURS PAYABLES AVANT PARUTION La date limite pour faire paraître une annonce classée est le lundi à midi (12.00 hres) précédant la prochaine édition.A votre service du lundi au vendredi , de 9h.à 5h.: 228-5532 FUTURS MARIES | |.Pour des photos nm \u2014- |A louer \u201c+ originales\u2019 «+ .réservez Co .dès maintenant MAISON seule de 2% appartements, à louer à la semaine, meublée, chauffée, éclairée, très bien située au centre ville.S'a- 200 ave Ste-Marie, - - jam LOUISEVILLE, PQ.\u2018 JSV 1£9 Tél.(819) 228-3608 } Société Canadienne du Cancer J - Cam Ryo pin ny ras ma sm cu.cum» LE me aw vs ab.ASS man a dr AN A AN SAGE hn me LOCAL pouvant servir de bureau, au 2e étage, à louer au-dessus de la Pharmacie Louiseville.S'adresser tél.: 228-5582 (entre 3 et 5 h.p.m.) demandez R.Lemay ou laissez message.LOGEMENT 4% pièces, au ter - étage, entrée pour laveuse, sécheuse, chauffage central à- l'huile, au 401 rue St-Germain St- Edouard, fibre le 1er juillet.S'adresser à: Marc Henri Casaubon 268-5276.LOGEMENT 5% pièces, entrée laveuse sécheuse, situé à la sortie _ du village de Maskinongé.Visite le soir seulement.S'adresser à 207-2939 ou Tracy 1-514-743- 244 LOGEMENT de 4 pidces plus chambre de bain, chauffé, tuiles de caoutchouc partout, libre le - 1er juin, situé à 452 rue St- Laurent, Louiseville.S'adresser tél.: 228-4551.GRANDE chambre à louer, située près du centre ville,\u201d dans un cartier résidentiel, paisible, entrée privée, libre immédiatement.S'adresser tél.: 228-4487.LOGEMENT de 4% pièces, chauf- tage électrique, entrée pour laveuse et sécheuse, libre le 1er juillet, situé au 587 Notre-Dame Nord.S'adresser tél.: 228-2725 ou 227-4669.LOGEMENT de 3% pièces, situé rue St-Antoine, Louiseville, non meublé.S'adresser tél.: 5788.UN logement de 3% places, chauffé, centre ville; aussi: un autre logement de 4% pièces, chauffé, centre ville.S'adresser tél.: 228-4869.LOGEMENT de 44 pièces, chauffé, eau chaude fournie.Situé à 618 Boul.Est, Louiseville.Libre le 1er juillet.S'adresser à 620 Boul.Est, Louiseville, tél.: 228-3234.LOCAL 20' x 32\u2019 à louer pour- bureau commercial, divisé au goût.du.locataire, fini à neuf.Libre le 15 juin.Aussi caisse en- - registreuse NCR à vendre à bas prix.S'adresser tél.: 228-5857, dresser tél.: 228-2130.- Louiseville.9 .2 photographes d expérience.LOGEMENT de 4 pièces, un 2e Tél: 228- 41 1 1 cheuse, chauffage, situé au 443 Notre-Dame Nord, Louiseville.i : pouf hotos d'amateurs S'adresser tél.:.228-4687., 25601 e de 24 pret un : 2 '.Te t-Laurent \u2014 Louiseville - a 7 ba EE & Claude Vertefeuille Inc.: A Assurances Générales a.nt 200, Ste-Maric \u2014 Tél.: 228-2727 \u2014 Louisevillc .+ _ eo, .ce.0 Responsabilité e Stabilité \u201c5 à Andes Dalit, bc ns.G00 00 .Service :.4 PL.Automobile.3.1, à \u2018 arpenteur-géomètre F Securilé eu .~ » ten re 228- .228- : | TN 1A vendre TERRAIN de 70' x 100', situé rue Arseneault, Louiseville, égoût et eau rendus sur les lieux.S'adresser à 141 rue Lessard, tél.: 228-2186.VENDONS cheveaux de toutes races, ainsi que équipement de selle, neuf et usagé.S'adresser à St-Paulin, tél.: 268-2848.TRAILER avec, boîte_basculante.S'adresser à tél.: 227:4955.FENETRE panoramique thermo, 6 pieds, vitres coulissantes au bas, en bonne condition.Cause: réparation.S'adresser tél.: 228-4328.\" TENTE-ROULOTTE, tot rigide, .toute équipée.S'adresser tél: 227-4820.10 cordes de bois franc: sec, à l'abri, de première qualité.S'adresser à tél.: 227-2448.POUR plants de légumes et fleurs ainsi que béchage de jardins.S'adresser à Coin Pie XII et St-Louis, tél.: 228-5326.TENTE Roulotte Bellevue 76, Super 6, Presque neuve avec cuisinette, lavabo, glacière, poële propane, armoires.S'adresser tél: 228- 5946, après 5 heures.ENREGISTREUSE à cassettes, stéréo pour amplificateur avec 10 cassettes à a S'adresser à tél.: 228-2159 St-Léon, 1 pelle à tracteur complète, bucket à neige, bucket à terre et bucket à fumier \u201cInternational B.414\u201d.S'a- \u2018dresser à Clément Gagnon, 541 Rang des Ambroises, St-Léon, | tél.228-2340.- < : SERVICE DE NETTOYAGE A VAPEUR Pour - porcheries, poulaillers, étables, garages, extérieurs de maisons.S\u2019adresser à De Carufel et Tellier, tél.: 227-2617 ou 227- 2037.PEINTRE Claude Lessard 400 St-Jacques Loulseville 228-5172 ou 228-5204 PEINTURE Intérieure ou extérieure Travail soigné Choix de maisons mobiles usagées de toutes -_ grandeurs, pour résidences ou chalets d'été à partir de $2,500.00 .CHARTIER & NOEL INC.1061 boul.Est 228-5402 Loulseville 228-5117 Pour service de réfrigération domestique et t commerciale, tel: 228-2298.Bones commie ie eames ma vy ie mina ae?> 5532: SET de salon Colonial, comprenant fauteuil, chaise pivotante, table et lampe.S'adresser à 227-2302 le soir seulement., 2,000 perches de cèdre, à vendre.S'adresser tél.: 227-4820.CHALOUPE de 12 pieds en fibre de verre, presque neuve, de marque Cadorette, avec fond double.S'a- dreser tél.: 885-3340 ou 885-3546 à St-Barthélemy.VENDRAIS 2 bicyélettes pour garçon dont une, 3 vitesses, 20 pouces et l'autre, ordinaire, 20 pouces, à très bas prix.S'adresser à tél.: 296-3633.2 auvents 5\u2019 x 9' en fer forgé recouverts de fibre de verre, pour perron 4° x 8', $150.00 pour les 2 morceaux.S'adresser tél: 227- 4606.ROULOTTE à patates frites tout équipée, quatre poèôles dont un pour hot dog stéamé, trois frigidaires.Prix à discuter.dresser.à St-Alexis-des-Monts tél: hres: 265-2207.TRAILER % en fer avec dompeuse.Très propre.Mobylette 74 en parfait ordre.Escalier en fer forgé \u201cde 17 marches.S'adrésser tél: 265-2013 de préférence à l'heure des repas ou le soir, St-Alexis- des-Monts.Perches de cèdre à bon prix.S'e- dresser chez M.Raymond Bour- nival, 380, 2, St-Barnabé VENDRAIS tapis de salon couleur or 11% x 1 14.S'adresser tél.: 296-3758.bn al CR AR ap S'ale jour: 265-2894, après 5 .FAIRE-PART Cartes d'affaires Circulaires Papeterie de bureau Conception graphique Demandez un de nos représentants à tél.: .296-3335 \"NORMAND ) TRUDEL entrepreneur en Stucco imitation de pierre et brique ESTIMATION GRATUITE 911, Savole St-Justin «Tel: 227-2114 Achat= échange vente.à commission Tous ies dimanches aprés-midi, & 2 hres chez CLAUDE V.GELINAS \u2014 encanteur licencié \u2014 2700 St-Louis St-Paulin \u2014 268-5361 \u2014 Encan aamvosindes JseSen casas en wesne ia A VENDRE: très belle qualité d'orge de semence de marque Laurier provenant de semence certifiée.Aussi, bois de poôle et bois de foyer.S'adresser à Jean- Denis Bellemare, Maskinongé tél.: 227-4600.Q SET de cuisine colonial en érable comprenant 1 table 40 x 60 et 4 chaises.Très propre et à bon prix.S'adresser tél.: 268-5736.MENAGE neuf n'ayant pas servi, comprenant: 3 mobiliers de chambres, colonials, 1 mobilier de salon colonial, ainsi qu'un réfrigérateur 15 p.c.et cuisiniére 30 po.S'adresser à Normand Lessard Tél.: 228-2711.TENTE-ROULOTTE _\"Starcratt\u201d avec toit et côtés rigides, toute \u2018 équipée.S'adresser tél: 228- 5398 ou 228-5421.ROBE blanche de mariée avec traîne, grandeur 7 ans, été 76 ainsi qu'un chapeau avec voile.Son, prix.S'adresser tél.227- BICYCLETTE de garçon toute neuve, roues 20 po.S'adresser tél.: 227-2244.: MAISON à 3 logements, située à 41 rue de la Fabrique, Louiseville, bonnes conditions.S'adresser à Françoise Martin, tél.: 228-5889 ou 228-2919.JEANS.Jeans légères imper- æ fections, sans poche à $8.95, ; avec poches $12.95, jackets non © lavés $11.95, ensembles cordu- \\ toy HS.$23.95; chandails et tops a $3.95.Ces prix sont nets.12 marsques de jeans pour mieux vous servir.Escompte de 10% temporaire sur toute marchandise non annoncée, en magasin.À la Boutique Apollon, 712.Ste-Anne, Yamachiche,' tét:: 296-3082.- FUYAUX ae ciment de 6 à 30 pouces; tuiles de ciment pour patio, trottoir, tour de piscine; bordure de chemin; accotement de \u201cparking\u201d; blocs décoratifs, QQ etc.S'adresser à Ciment Isa- \u2018belle & Fils Enr., 821 Grande- Riviere Nord, Yamachiche, Maurice Isabelle prop.tél.: 296- 3080.o RÉPARATION M évacers électriques.André Pombert 271, Ste-Elisabeth Louiseville.F.Benoit | Service Enr.| 315 Petit-Bois Maskinongé Tél.: 227-2358 Réfrigération domestique et commerciale Air climatisé vente et service.sers SN EE EE CHALET de style suisse, au bord du Lac Thomas, à 2 pas du terrain de gol St-Didace.S'adresser tél: 835-2585 à St-Gabriel.-ENSEMBLE de camping au gaz propane, poéle, chautterette, - fanal avec toutes les connections et bombonnes, le tout presque neuf, n'a servi que 3 fois.S'a- presser tél: 228-2203 après 6 res.LAVABO de salle de bain en porcelaine blanche, très propre, ainsi que robinets, porte-serviettes et tuyauterie, chromés, en parfaite condition.S'adresser tél: 227- - CHALET à vendre, situé Rang Phi- libert, Ste-Angèle-de-Prémont.S'adresser à Omer Pilote, tél.: 253-1958 à Montréal.HONDA 50 modèle scooter, en bonne condition.S'adresser à 211, 2e rue, Louiseville.CHALET situé à Val-Jolie, beau terrain paysagé.Aucune offre raisonnable refusée.S'adresser tél.: 228-4278.CONSTRUCTIONS neuves de tout genre avec estimation gratuite, échange de maisons mobiles, camps et autres acceptés.Comté Berthier, Joliette et I'Assomption.S'adresser à Construction Berge- ron Enrg.tél.: Berthier: 836-4072 - \u2014 Montréal: 727-6445, 7 AVOINE d'alimentation de bonne qualité environ 8000 livres: trayeuse Coop.2 chaudières avec équipement au complet en parfait ordre.S'adresser à Roland Paquin, 1320 Petit Bois Loulse- ville.Tél.: 228-2127.MOBILETTE \u201cYamaha\u201d 1976, avec dossier.S'adresser tél: 227- MAISON de 26\u2019 x 34', 3 chambres, salon, cuisine, chambre de bain, chauffage électrique.S'adresser tél.: 228-3467 après 6 hres.MAISON de 9% appartements comprenant 6 chambres, 2 salons, une grande salle à manger, 1 cuisine salle de bain et dépense.Chauffage central, entrée.laveuse et sécheuse.Chauffe-eau, 1 garage et 1 grand hangard.Personnes intéressées seulement.S'adresser à tél.: 228- 3491, 251 Ste-Marie, Louiseville.TERRE de 60 arpents, située dans .Louiseville, \\ 228-5790 Yvon LEFEBVRE Entrepreneur Stucco ( SERVICE Réparations sur toutes le Rang St-Jacques & Maskinongé.S'adresser tél.: 227-4429.les marques de laveuses, sécheuses, FERN, électriques.RNAND VIAU SERVICE 944 Notre-Dame Sud Imitation de pierre et brique.Décorateur Peintrè 600, rue Notre-Dame Sud \u201c_- Loulseville Tél.: 228-5536 YATCH à vallon Cadorette 154 pieds de long, 70 forces, Johnson ave power-trim, avec tol, tout équipé, presque neuf.S'adresser à tél.: 228-5488.VENDRAIS une sécheuse RCA Whirlpool: 1 vaissellier; chaises de cuisine antiques, 1 balance de 1,000 lbs; 1 réservoir de 45 galilons; 1 cultivateur: 2 tables de salon, une lampe; 2 poêles à bois avec brûleur à l'huile; 1 stéréo à très bon prix; 1 poôle box-stove.S'adresser tél.885-3296.SARRASIN \u2018de semence à vendre.S'adresser à Fernand Frigon tél.: 228-4393.: \u201cTANK\u201d pour fumier Nquide 900 galions sur trailer; pelle à trac- apr: S'adresser 101: 220-5448.TENTE de camping peu d'usage, pouvant loger 6 personnes avec plancher sur un côté plus 2 lite de camp avec un matelas.Prix demandé $100.00.S'adresser ai.1-818-264-5514, St-Barnabé ord.: 4 T.V.noir et blanc 21 po; 1 T.V.noir et blanc 12 po.portative; 1 moto, Suzuki 50 cc pour la trail ou la route; le tout à bas prix.S'adresser à 2450 Camirand, Ste- Angèle, tél.: 268-5425.CHALET situé sur les bords du Lac de Maskinongé à St-Charles de Mandeville.S'adresser tél: 228- 5384.TENTE-REMORQUE a tot mou, modèle \u2018\u2018Bellevue 74', 4 personnes.Bonnes conditions.S'adresser tél: 228-2292, 1 petit chien \"Poméranien\"\u201d Agé de quelques semaines.S'adresser tél.: 227-2565.TRAILER-TENTE à toit rigide, très propre, 4 places, à très bas prix.S'adresser tél.: 228-2819.RADIO pouvant capter AM et FM avec tourne-disque -78-45-33-16, marque Philips, meuble de 474\" long x 16%\" large, 8 haut- parleurs, en très bon état et très propre.Prix $225.00.S'adresser tél.: 228-4604.SET de cuisine avec 6 chaises droites et 2 berçantes.S'adresser à Germain Gagnon, \u2018tél: 227- 117.FUMIER de vache de 2 ans, à vendre.S'adresser à 890 rang St- Charles, tél.: 228-5615 le soir si possible.POELE à bois, couleur beige, 4 ronds, réservoir à eau chaude, four et réchaud, en bon état.Bonnes conditions.S'adresser à 153 St-Charles, Maskinongé.Yatoh à vendre \u201cAvalon\u201d de Cado- rette, 14% pl, moteur 70HP avec \u201cpower trin\u201d.Tout équipé avec remorque, pratiquement neuf, bon prix.S'adreeser téi.: 228-5360.SES LERGUESNENEREN LAVEUSE et sécheuse automatique \u201cInglis\u201d très propre et bonne condition; set de cuisine en bois avec 4 chaises; presque neuf; un \u201ctrailer\u201d d'automobile avec boîte; siège d'auto pour enfant; 2 \"- sleigh\u201d d'enfant; 1 pousse-pousse et 1 chaise haute.S'adresser tél.: 228-5728.DOIT vendre maison-mobile 60\u2019 x 12° coloniale, 2 chambres, sans passage, meublée ou non- meublée.S'adresser à 200 De Carutel, Yamachiche tél: 296- 9.- TENTE familiale 1976, pour 6 personnes, 12\u2019 x 15' x 7\u2019, prix: _ $150.00.S'adresser tél.: 228-3989 entre.6 et 9 hres.au prix de $850.00 C \u2018PHOTOCOPIEUR Photocopleur automatique: de marque A.B.Dick pouvant reproduire 10 copies à la minute de format allant jusqu\u2019à 10 X 14\", actuellement en opération, valeur de $2500.00, à vendre \u2014 _ a | Montréal.Pour rendez-vous, tél.: à Montréal à (514) Aux intéressés de venir le voir et l'essayer a L'IMPRIMERIE GAGNE LTEE 610 rue Gagné ST-JUSTIN (819-227-2212) Résidence a vendre Directement du propriétaire, luxueuse résidence située a 121 St-Marc, Louiseville, un bas comprenant 9% pièces et garage chauffé, le haut comprenant 6% pièces, le tout très joliment décoré.Inclus dans la | maison: laveuse de vaisselle, poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheuse, rideaux et tapis neufs dans tous les appartements, fixtures électriques de 1ère qualité.Maison à l'état de neuf.Cause de vente: transfert à .254-7808 ou (514) 353-2036._7 Adressez-vous en: toute confiance à LA TEINTURERIE ST-LAURENT Nettoyage - pressage Lavage de chemises.Au service de Louiseville et du comté depuis 34 ans.51 ans d'expérience pour mieux vous servir.>) | ATTENTION Demande de couturiéres | L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 Page 29 FAUCHEUSE \u201cinternational\u201d de 7 pieds, hydraulique, en partait ordre; aussi 25 arpents de broche \u2026 à pâturage 6 brins.S'adresser tél.: 228-2874.PFOURNAISE à air chaud, capacité de 155,000 BTU, peut chauffer maison, gerage ou entrepôt: aussi réservoir à l'huile capacité de 250 galions, le tout en parfaite condition.S'adresser tél: 228-.4491.STEREO a vendre, prix: $70.00; moto \u201cHonda\u201d 1975, prix à discuter.S'adresser a Nicole Guimond, tél.: 268-2600.: TENTE \u201cWoods\u201d pour 6 personnes avec cuisinette, tenétres, moustiquaires, grandeur 15\u2019 x 12 x 7' de haut, n'ayant servi que 2 fois, vendrais $175.00.S'adresser à Bruno Lemay, 220 Royale Nord, Louise- ville, tél.: 228-4185.MAISON à vendre située à 32 St- Thomas, Louiseville, centre ville, 2 logements meublés, un de 4 pièces et l'autre de 3 plèces, chauffage à l'eau chaude, revenu: $3,500.00 par année.S'adresser tél: 228-5774.SARRASIN de semence non criblé, à vendre .10¢ la livre.S'adresser téi.: 296-3124.20° TRACTEUR \u2018Massey Fergusor 255\", horticole, 230 - heures, herse, charrue, arrosolr, à vendre.S'adresser à 2960 Ruisseau Plat, Ste-Uraule.MACHINE à laver automatique, 2 vitesses, de marque \u201cMaytag\", très propre et en parfaite condition, prix: $200.00.S'adresser tél.: 228-4604.YATCH en fibre de verre, 144 - pleds, avec moteur Johnson 50 forces, n'ayant presque pas servi, le tout $1,500.00.S'adresser à Laurent Béland, tél.: 228-2049.YATCH 15% pieds, \u201cCadorette\u201d avec moteur 80 forces Johnson, équipé au complet, tapis, trailer compris.S'adresser tél: 228- 5327 ou 228-4436.MATELAS 38 pouces, trés propre, à pendre, S'adresser tél: 228- DESIRERAIS garder des enfants les fins de semaine.Je suis.sé- risuse, on peut me faire Ccon- tlance.S'adresser à tél.: 265-2324 St-Alexis des Monts.TRAVAIL à temps partiel pour pone mariés.Téléphonez après 5 hres à frais virés à 1-514-325-0859, à Montréal.PRENDRAIS personnes âgées en pension, vie familiale, confort, chambre privée ou 2 personnes.S'adresser tél.: 206-3478 le soir.ROULOTTE A LOUER 20 pieds Pour vos vacances d'été ou pour le camping, réservé une roulotte 20\", à la semaine, au mois Ou à la saison.Allons porter sur place.S'adresser à 461 Notre-Dame Sud, tél: 220-4416.BATEAU \u201cCadorette\u201d 76 avec toît et remorque, moteur Chrysler 72.S'adresser à 1251 Boul.Ouest Louiseville.228-5975.MAISON de 5'4 pièces, plus sous-.soi, construction 1971, terrain de 100\u2019 x 120' situé au 944 Notre- Dame Sud, Louiseville, tél.: 228- 5790.Divers \u2014\u2014 \u2014_\u2014 à domicile pour linge d'enfants (robes pour fillettes) ide 2 ans 6 ans x.S'adresser à 227-4601, (© ripen.à» | bonne maison et bâtiments.le\u201dTrust\"des Caisses populaires 100 YAMACHICHE + Garage commercial, neuf et bungalow très moderne, avec | grand terrain.Aubaine.YAMACHICHE Terre de 25 arpents avec très LAC ST-PIERRE Très beau chalet de 4% pièces, \u2018meublé, chauffage électrique.~~ .CHARETTE Maison de 7' pièces, très moderne, 2 garages, remise, poulailler, terrain de 2% ] village.demandez Mme Béland.i GARDERAIS enfants de tout âge, à.la journée ou à la semaine.S'a- , dresser tél.: 228-3704, \u2018 arpents à 1% milles du\u2019 i YAMACHICHE Maison de 4% pièces, chauf- \u201cjfage électrique, prix:;| $15,000.00.RUE ST-AUQUSTIN : Très.bonne maison de 4 los gements, -en briques, terrald de 87' x 125\".Cd : f : ST-LÉON / Terre à bois avec sucrerle, de 21 arpents.louer de 5% - 3% et 1%, terrains à vendre en campagne.Aussi plusieurs chalets.MAURICE AUGER : ; 150 St-Almé 2\", Louiseville * Interurbains acceptés :J- 226-4929 A No RENE ST-ONGE -\u2014 entrepreneur électricien \u2014 Installations: résidentielles commerciales industrielles 81 Grande-Carrière Louiseville LOUISEVILLE 530, Grande Carrière, Agence Pierre Ass Énrg.| COURTIER D'ASSURANCES VIE \u2014 AUTO \u2014 FEU ST-EDOUARD | C.P.88 268-5583 .Monteur / - 131, St-Aimé (rue de la gare) Réfrigération CHENIL Tél.: 228-4477 Louiseville nr.\u2018 : DU GRAND : Contracteur 540 licencié BERGER ; 40, Grande Carriére 2860 Paul Lemay Louiseville rie A N T E N N E 228-5459 c : ; RÉFRIGÉRATION club de dressage T.V.couleur \u2014 noir & blanc O 7 dustriclle - La vente & erevage - om merciale ! ® races de haute lignée: 22 2 1 Air climatisé berger allemand, bouvier des Flan- ! | Pieces pour | dres, Schnauzer géants, Akita .; doutes marques .: de Bulk.Tank service de parc R.LAROUCHE J Nous avons des logements al SAR EO Sa UE AE in A © Co Ln el aT ee TT ea eleanor a eas Ky eA WR a, a oR PL Page 30 \u2014 L'Echo de Louiseville / Le mercredi 25 mai 1977 \u2014 Les petites annonces GRATIS.chandail GWG avec achat de jeans, salopettes.jumpers, en denim naturel ou indigo, prix net ou 10% d'escompte, à votre choix.Avons choix complet de GALERIES complétes faites sur mesure, à prix d'aubaines.Ex.galerie 8' x 12' avec rampe, fabriquée et installée, prix: $298.00.S'adresser tél: 377-1818.costumes de bain et brassière \"- Wonder Bra\u201d et \u201cD'Icl\u201d; à la Boutique Apollon, 712 Route 138, Ya- machiche, tout près de la Banque Provinciale, té!.: 296-3082.FULLER BRUSH Co.Ltée aurait besoin de 2 représentants(es) à plein temps et 5 à temps partiel dans la région pour vendre ses fameux produits.Excellente commission.Pour informations, tél.: 1-514-759-1025 ou Case Postale 125, Joliette.POUR trouver votre Idéal écrivez à Courrier intime.Enrg.C.P.266 Station Youville.-Montréal, H2P 2V4.\u2019Envayer enveloppe affranchie, mandat ou argent.Un nom $2.00, deux noms $3,00, six noms $5.00.dix noms $8.00, abonnement un an: $25.00.SERVEUSE demandée pour travalt 7 dans snack-bar.S'adresser à tél: 227-4470.Demander Lyne ou Claude.POUR plants de légumes et fleurs ainsi que béchage de jardins.S'adresser à Coin Pie XII et St-Louls, tél.: 228-5326.ALIGNEMENT balancement de roues, consultez un vrai spécialiste de 20 ans d'expérience: Le Garage M.H.Plante, St-Paulin, tél: 268-2059.PA MECANICIEN de classe B ou C avec expérience demandé pour concessionnaire Dodge, Chrysler.S'adresser tél.: 228-2701, .Viateur Rabouin.RECHERCHONS logément de 4 ou 5 pièces assez grandes.S'adresser à Mme Louis Bellemare, Louiseville, tél.: 228-5263.| chauffage.COMPAGNIE Québécoise en expansion, recherche représentant à temps plein ou partiel dans le service d'hygiène ou cultivateur.Excellent revenu, camionette ou auto requise.Venez nous rencontrer au Motel Normandie, Louise- ville, jeudi le 26 mai de 10 à 18 h.Demandez D.Pépin.| LUC THERRIEN ENRG: entrepreneur éleétricien \u2014 industriel \u2014 commercial \u2014 résidentiel \u2014 accessoires électriques \u2014 chauffage électrique.Tél.: res.835- 7694, bur.835-5257, St-Charles de Mandeville.COUTURIERES avec expérience demandées pour travailler pantalons et manteaux à domicile, S'adresser -tél.: 228-3183.COUTURIERES: Couturières avec expérience demandées.S'adresser & Confection Johanne, 191 Avenue du Paro, Louiseville, tél: 228-4607.\u2018 REMERCIEMENTS A Jean XXII pour faveur obtenue avec pro- messe de faire publier.A.D.T.i ¢ L\u2019ECHO AU SERVICE DE .28,000 LECTEURS CHAQUE SEMAINE iron représentants OPPORTUNITÉS: | \u2014 Faire partie d\u2019une équipe de vente dynamique.\u2014 Entraînement complet d pat « ve \u2018 CARRIÈRE DANS LA VENTE ?vo PTT Gulf Le plus important distributeur d'huile à chauffage en Mauricie, recherche des pour son service à | clientèle \u2014 Condition de travail et salaire, à intéresser les gens les plus ambitieux et les plus qualifiés.J] QUALIFICATIONS: | |\u2014 Esprit d'initiative .{ \u2014 Personnalité soignée.- .\u2014 Posséder une automobile -Prière de faire parvenir toute demande par écrit : __ DÉPARTEMENT DU PERSONNEL : CP.1058 TROIS-RIVIÈRES ans le domaine de l\u2019huile à AIMERIEZ-VOUS que je vous tire aux cartes?Si oui, téléphonez- moi à 228-3198.POUR labourage de jardins ou parterres, avec mini-tracteur, dresser à R.Guignard, 1027 Notre-Dame Sud, Louiseville, tél.: 228-3748.REPARATIONS.Meubles de tout genre.S'adresser par téléphone à 227-2324.PRENDRAIS travail de bureau \u201cgénéral aussi comptabilité à domicile le jour ou le soir, 10 ans d'expérience comme secrétaire.S'adresser à Maskinongé à 227- 2410 et demander Normande.ou Huguette.FEMMES demandées.Opératrices demandées pour travail à domi- - clle avec expérience, pour poser poches et fermetures éclair de pantalon d'enfant.S'adresser à Fine-Togs Co.Tél.: 885-3641.PRENDRAIS enfants en pension, à la semaine ou à la Journée.S'adresser tél.: 268-5409.EXTERMINATION: insectes rôn- geurs, estimé gratuit.J.G.Dubé, extermination, tél.: 228-2580.Autos-Camions CAMION Dodge 1971.1 tonne avec boîte fermée.S\u2019'adresser à 227- 2223.ce | CAMARO 1973, trés propre, en parfaite condition, millage: 32,000 milles, trés bon prix, S'adresser tél.: 228-2817.DODGE Charger 1974, 2 portes, moteur 318, transmission automatique, roues rallye, pneus radiaux, de couleur rouge, très propre.S'adresser tél.: 228-5975.MARQUIS BROUGHAM, 1973, 4 _portes, moteur 455, carburateur 2 jets, automatique tout équipé, mécanique parfaite, pneus presque neufs.S'adresset tél.: \u201c 228-2692 ou 228-2198.aS IW OE NE = RENEAULT 12 TL, modèle 1973, en très bonne condition, prix: 31,200.00.S'adresser tél.268- FIRENZA 72, 35,000 milles, $450.00, en bonne condition.Après 6 heures, tél.: 377-2404.CHEVROLET Biscayne 69, 4 portes, en bonne condition.Prix raisonnable.S'adresser à Alain : Thibodeau, -3020 Ruisseau-Plat, Ste-Ursule, tél.: 228-2462.STATION Wagon Coloni-Park, 1974, Mercury, très propre, bas millage.S'adresser tél.: 228-3287.PONTIAC Grand Prix 1970, en très bonne condition.\u201d S'adresser tél.: 4 228-4137.THUNDERBIRD 1969,°V-8, een bonne condition, tout équipé, prix: $500.00.S'adresser tél.: 206-3335 ou 296-3394 demandez Michel.GRAND TORINO SPORT 1972, \u2018Moteur V-351, 2 jets Automatic Servo-freins, Servo-direction, peinture neuve.En borine condi- - tion.Demander Jean, s'adresser tél.: le jour: 228-2759, le soir 228- 2260.MERCURY Cougar GT 67-380.Prix $250.00 en bon état.S'adresser & Claude Vanasse 331 Baie des Ouines, Maskinongé.( PONTIAC Strato Chef, 1967, 4 portes, sedan, servo-direction, : moteur 283, automatique, en bonne condition de.marche, bon prix.S'adresser tél.: 228-4629.\u201cFORD Custom 500, 1974, très propre, en bon-ordre.S'eresser tél: 227-4463.\u2014 \u2014== TS, DODGE MONACD 1968, \u2018hard top\", moteur et transmission presque neufs, 2 portes, moteur 318.S'adresser tél.: 228-3820.PLYMOUTH 1971, 2 portes, \u201chard top\u201d, 318, mécanique en bonne condition, prix:.$500.00.S'adresser tél.: 228-4801.\u2018PONTIAC Le Mans GT.-1975, en bonne condition, 400 p.c., 18,000 \\ milles.SI intéressé seulement.S'adresser tél.228-3861.TOYOTA 1600, modéle 1972, trés propre.S'adresser tél.: 228-5108 \u2018 ; après 4 hres.- CAMION Ford, 4 tonnes, 1969, pour pièces.S'adresser tél.: 228- 4460.MOTO 350, 4 cylindres, 1974, en très bonne condition, seulement 6,000 milies.S'adresser tél.: 228- 3805 seulement le soir.HONDA 1975, moto-cross Elsinore 250, trés bas millage, bas prix.S'adresser tél.: 228-5300 après 6 hres ou 228-3246 aprés 6 hres.PLYMOUTH Fury 75 Custom, 2 portes, 26000 milles, en trés bon état.S'adreser à tél.: 227-2156 ou (514) 326-4307.(GRAVEL TAXI prop.230 St-Laurent La Joujouthéque.trois semaines déjà! Eh oui, déjà trois semal- nes que nous sommes en fonction.Après un départ \u2018inespéré, les inscriptions continuent bon train et le nombre de jouets ne cessent de s'accroitre.\u201cNous tenons à remercier ceux qui ont généreusement fait parvenir leurs jouets à la Joujou- thèque.Ceux-ci font déjà le bonheur de plusieurs petits.Le bilan se dresse ainsi: 7 _ Dubeau, Lafrenière, Simard | \u2014 entrepreneurs \u2014 plitre, stucco, imitation de pierre & brique .Formes et couleurs au choix Satisfaction assurée Estimation gratuite \"110 St-Marc, Louiseville: 228-4012 228-4176 228-3413 62 inscriptions, 107 enfants _ avec un choix de plus d 200 jouets.Que demande de plus, sinon d'autres jouets, afin de maintenir un éventail appréciable pour les enfants.Vous pouvez communiquer au numéro 228-3847 ou venez nous voir au 110, 2e avenue Louiseville (Ed.Munic.de la Paroisse).Merci! L'Equipe de la Joujou- - théque.1) \\ .GHISLAIN ALUMINIUM 371, Notre-Dame St-Alexis des Monts, -[DESCHENES : Revêtement extérieur garanti 20 ans estimation gratuite etaillant autorisé Détaillant autorisé Portes -Fenêtres Persiennes - Auvents Colonnes - Rampes 265-2827 LATIN Datsun, 260 Z, _ 830 Chacoura, Loulseville, 228-2133 (2 milles de Loulseville vers St-Léon) ae 1974 2) Cutlass Suprême, 350 aut., baquet, console Pontiac Le Mans, 350 aut., 2p.h.t., radio Chevelle Malibu, 350 aut., 2p.h.t., équipé Chevrolet Bélair, 350 aut., 2p.h.t, s.t., 8.d., radio Delta, 350 aut, 2p.h.t., s.f., 8.d., radio AM / FM ~ Plymouth Scamp, 318 aut., 2p.h.t, s.f., 8.d., radio aut., baquet, Console Cutlass Supréme, 350 aut., baquet, console, équi Cutlass S, 350 aut., 2p.ht, s.f., s.d., radio AM / FM Buick Century, 350 aut., 2p.h.t., sf, s.d.Road Runner, 318 aut., très propre : Satellite Seebring, 318 aut., 2p.h.t., s.f., s.d.5 ; ; : 1971 Chevelle, 350 aut, 2p.ht, sf ga radio Cutiafe 8, 350 aut, s.f., 8.d., bijou Louiseville : Autres modèles non-m tlonnée 228-5686 \u2018 de $150.00 à 1.00000 Vo z en toute sécu- Bienvenue * ; (ritd avec Laurent.J \\ ACHAT \u2014 VENTE \u2014 EC 5, J Vracunme nas ruum nuance seened\u2019 liana yam \u2014 ene wal Ce wenn Rhee aad ame Wei as me Ta ét 228-2464 © DESAULNIERS TAXI - Louiseville - Passagers assurés.| _.Service jour & nuit.J pd \u2014puque Saint- Alexis ar mme clovis dupuis Réunion du comité d'école EE St-Alexis Le comité d'école St-Alexis recevait le comité de parents 1.Mot de bienvenue de .Mme Solange Lafrenière et .remerciements arents d\u2019avoir bien voulu pondre à notre invitation.grrr pr EE Tate ed ee pry À | ® e aux membres du Comité de 2.M.Paul Caron, président du Comité de Parents, exprime sa satisfaction d'être à St-Alexis pour cette assemblée.M.Caron souligne que le Comité de Parents est toujours reçu magnifiquement à St-Alexis./ 3.Quelques points discutés lors de la réunion du Comité de Parents: Ce, -\u2014 Quelques employés de soutien de la C.S.R.M.tels que: gardien de sécurité, technicien audiovisuel.demandent au Comité de Parents de les eu afin que la Com- ission reconsidére sa décision, vu les besoins réeis .-de ces postes dans les écoles.4.Parmi les 'conférenciers invités, nous avions le doctèur Noël non \u201cenfants.Kaufman, médecin à St- Alexis, qui nous a entretenus de divers points concernant les enfants en difficultés scolaires.Voici quelques réflexions qu'il nous a livrées, selon sa théorie: |, \u2014 La collaboration entre les différents professionnels de l'enseignement (direction, enseignant, psychologue, conseiller d'orientation, in- firmiére) est très importante au niveau du dépistage des cas problèmes à l'école.: = \u2014 Ces cas problèmes pourraient bien être des enfants ayant quelques maladies insoupçonnées, plutôt que des enfants étant intelligents ou inadaptés.\u2014 Selon la réflexion d\u2019un membre du Comité de Parents, c'est la premmière - \u2018fois qu'un médecin demande l'aide des parents pour pouvoir effectuer de la recherche médicale directement au niveau des 4, \u2014 Le docteur Kaufman désire, dans les quelques .mois qui vont suivre, mettre à exécution un projet qui lui tient a coeur.!l s'agirait de faire du dépistage en compagnie de spécialistes tels que: psychologues, médecin, infirmiere.auprès d'une classe-pilote d'environ 20 enfants.5.M.Pierre Boucher, responsable de la Pastorale a la C.S.R.M., accompagné de 2 animateurs de Pastorale, nous trace le tableau, assez pessimiste, de la situation des animateurs de Pastorale pour l'an prochain.C.S.R.M.a réduit son personnel de Pastorale tout en maintenant le même nombre d'écoles.Après bién des calculs, on s'aperçoit que cette année, les animateurs étaient déjà surchargés et ne pouvaient avoir une action satisfaisante auprès des élèves.Qu'en sera-t-il de l'an prochain alors qu'on aura encore diminué le nombre d'animateurs?6.Pause-café et goûter.Mme Solange Lafrenière, - prés.Mme Thérèse Clément, Compte rendu A la réunion A.F.E.A.S.du mois de mai, la bellé température a eu une certaine influence sur nos membres parce qu'elles .étaient très nombreuses, ce .qui a en même temps En effet,\u2019 la - comblé nos désirs.Après la prière et les mots d'usage de notre Présidente, la responsable à l'art ménager présenta un invité en la personne de M.Bergeron, employé de la Distillerie Meagher, venu nous donner le secret de la préparation des boissons .et donner à chacune le guide de réceptions Mea- hers qui servira à nous aire connaître ce qu'on doit servir aux invités soit: Apéritifs, cocktails et breuvages qui conviennent à chaque saison; aussi le service des vins qui se servent avec soin parce que chaque vin a la nourriture qui lui convient.Merci de vos bons conseils.De jolis cadeaux furent offerts en tirage.A l'éducation, avions l'honneur d\u2019avoir comme invité le Dr Roger Trempe, médecin pratiquant depuis 44 ans dans notre paroisse, qui a su rendre attentives les membres en leur faisant- lecture d'un bref historique, où il y eu ensuite une période de questions et a quoi iI a 'su avec son humour habituel trouver réponse à toutes ces questions en nous disant qu'il ne regrette rien de sa carriére : chez nous et serait prêt à recommencer.Son épouse, Mme Trempe, bien gentiment raconta quelques anec- todes de leur vie professionnelle ce qui fit bien plaisir à toutes les dames.| cartes Tél; 228-5080 TÉL.: 226-4757 Gilles Béland ; NOTAIRE 151, ST-LAURENT LOUISEVILLE nous STE-URSULE.P.O.\\_ Tél: 296-3378 comptable agréé Têle.: 228-2021 228-3685 \\ LOUISEVILLE J : ( Jean-Guy Plourde) B.A.C.A.BUREAU: 415 Ste-Marie| - Me Carol McMurray Notaire ll1.d.d.n.conseiller juridique .P.298 \u2014 470 Notre-Dame $t-Alexis-des-Monts, P.Q.JOK 1VO Tél.:819-265-2127) Clinique Dentaire Louiseville Dr Yvon Simard et CT .Claude Chaput .CHIRURGIENS-DENTISTES .43 St-Laurent 7 TEL: 228-2018 \"i.220-8877.Lovisavine | A YVON MILOT NOTAIRE Cessionnaire du greffe de Me P.Fleury et Ma Jos Langlois 222, St-Lawent \u2014 LOVISEVILLE Jacques Béland : A A i M, Ca x.professionnelles .; ; | j | _ =r \\ , PE 0 ce \"Jean Jacques Larivière .\u2019 >) ; =) ï ; DULAC, PSYCHOLOGUE | Me Luc Michaud Dr RODRIGUE ROY | - LEMIEUX | Paychoihé Notaire oplommétiète & GABOU RY, sy ¢ ot raple 12890 rue Bergéron Bureau: sur rendez-vous Ass.41 rue St-Antoine St-Paulin lundi-mardi-jeudi-vendredi | Louiseville \u201c| ouvert Jusqu'à 7.300 p.vétérinaires Tél: bureau 268-2683 | VIENNE sang pm.| IQUE 228-2721 ) \u201c1292, St-Laurent > Louiseville PRATIQ \u2019 GENERALE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.