L'écho de Louiseville, 27 avril 1967, jeudi 27 avril 1967

[" 466 année \u2014 No 35 Jeudi, le 27 avril 1967.LOUISEVILLE, P.Q.Les Meubles St-Barthélemy reconstruisent a St-Justin Agrandissement projeté sex \u2019 Les travaux sont déjà commencé Au début de la semaine, M.Lucien Prud\u2019homme, président fondateur et gérant général des Meubles de St-Barthéle- my Ltée, dont l\u2018usine fut ravagée par un incendie le 12 avril dernier, causant des dégâts élevés à plus d\u2018un million de dollars, nous faisait part de son intention de reconstruire tout en agrandissant de 20,000 pieds carrés, portant la superficie totale des immeubles de cette compagnie à 78,400 pieds carrés.De l\u2019outillage neuf a déjà été acheté à date dans une proportion de 85% et il s'agit de ce qu'il y a de plus moderne au monde dans la machinerie du genre.On prévoit que la production normale devrait reprendre au cours de la première quinzaine de juin et que le personnel serait porté à 250 hommes.Le contrat de la bâtisse a été confié à M.Alphonse Cloutier, entrepreneur louisevillien et dès mardi on commençait la pose des blocs de ciment, vu que le déblayage s\u2019est fait dans un temps record.La firme Roger Forest Inc.a été chargée de l\u2018\u2019installation du système de ventilation; Marcel Guillemette d\u2019Yamachiche, de la plomberie et du chauffage; M.Electrique de Trois-Riviè- res, de l'électricité tout en portant la capacité de 300 à 2000 ampères; Léo Pâquet de St-Justin, des portes et fenêtres.Dans la nouvelle bâtisse, on a même prévu que les camions seraient chargés à l'intérieur, à raison de trois a la fois.Cette industrie qui est en sorte l\u2019épine dorsale de l\u2019économie de St-Justin, emploie présentement quelque 175 personnes.Construction domiciliaire à Louiseville Louiseville.(Y.P.) \u2014 Une ving- M.Gélinas en est le secrétaire.Le taine de maisons seraient construi- conseil municipal n\u2019a pu se pronon- tes très prochainement à Louise- cer concernant ce projet, il sem- ville.On sait que le grand Louise- ble bien qu'on l'étudiera plus à ville est présentement dans une im- fond.Plateau Loranger défraierais passe en ce qui concerne le loge- le coût de l'installation au complet.ment.Le magnifique essor industriel patronné par le Conscil de la ville de Louiseville amène plusieurs nouveaux citoyens qui semblent des plus intéressés à s'établir dans notre patelin.A la dernière séance du conseil municipal, M.Fernand Gélinas de Louiseville, cst venu rencontrer nos édiles municipaux afin de s'assurer s'il y avait possibilité d'assurer le service d'eau pour cette construction gigantesque.En cffet, la Notre digne Régente ayant fait nouvelle organisation porterait le partie du Comité Provincial de nom de \"Plateau Loranger\u201d dont l'Expo, les Pilles -d'Isabelle auront Communiqué spécial aux Filles d'Isabelle de NOUVEAU COMMANDANT pee NOR VA Capitaine F.-A.Deschamps Le Lt-Col A.-N.Manson, Commandant du 2e Bataillon du Soutien logistique de Montréal, a récemment promu le Capt.F.-A.Des- champs, Commandant de la 8e Cie des Magasins militaires AC (M) du Camp Bouchard a Sainte-Thérese, Qué.Le Capt.Deschamps est aussi Commandant de la Cie d'entraînement qui dessert en plus des Magasins militaires, le Corps d\u2019intendance (M), le Corps médical (M), le Corps de la Prévoté (M) ainsi que le Corps des Ingénieurs électriciens et mécaniciens (M).Dans le civil, le Capt.F.-A.Des- champs est directeur et gérant des ventes de Mobilier Scolaire Maskinongé Inc.de Maskinongé, compagnie subdivisionnaire de Maskinongé Furniture Inc.leur journée à l'Expo 67, le jeudi, ler juin.Retenez immédiatement vos billets chez Mme Georges Paul qui est responsable du transport.Le prix de $3.00 pour le voyage aller- retour comprend aussi la collation à l'heure du thé.Notre assemblée d'affaires et sociale aura lieu à la salle paroissiale de Louiseville, le 2 mai, à 8 heures précises.Mention spéciale pour la fête des mères avec souvenirs.Fraternellement vôtre, H.M.Deschesnes, Sec.-Archiviste DEVIENDRAIT LA PLUS IMPORTANTE INDUSTRIE DE NOTRE REGION JUSTIN COFFRE-FORT opte définitivement pour Louiseville MESSAGE SPECIAL DU MAIRE DALCOURT Au nom du conseil municipal, je recevais mardi soir le 25 avril, l'invitation suivante: A [occasion de la signature du contrat relatif a l'équipement et la machinerie de la fonderie Becmet Ltée de Louise- ville, Québec, le Consul général de la Tchécoslovaquie et Mme Edward Bilek, ainsi que le Commissaire industriel et Mme Valdimir Matecka, sollicitent l'honneur de votre présence (M.le Dr et Mme A.Dal- court) à une réception qui aura lieu le 26 avril, entre 6h.30 et 8 h.30 pm.à l'ambassade Tchécoslovaque à Montréal.Mes chers amis, c'est dire qu'au moment où vous lirez ces quelques lignes, le contrat pour la machinerie entre la Becmet et la Skoda- Export aura été officiellement signé.Je vous donnerai plus de détails la semaine prochaine mais je sais qu'il s'agit d\u2019un contrat de l'ordre de plusieurs millions de dollars (9 à 10 millions).Comme la livraison de la machinerie doit débuter au mois d'octobre 1967, il faut donc Campagne du Club Richelieu La campagne annuelle de charité du Club Richelieu-Louiseville aura lieu dimanche prochain, le 30 avril, au cours de chacune des messes.Les revenus de cette campagne serviront à soulager l'enfance malheureuse.Par permission spéciale de Mgr Josaphat Baril, curé de Louiseville, la collecte du Richelieu se fera aux bancs à l'intérieur de l'église, après la quête habituelle.M.Roland Bellemare, Commandeur de l'Ordre de St-Grégoire le Grand et ex-président du Richelieu, fera un résumé des oeuvres de cet organisme depuis bientôt dix ans.4 que la construction de l'usine débute prochainement chez nous, à Louiseville.N'est-ce pas une excellente nouvelle pour Louiseville et la région ?C'est l'aboutissement d'un travail intense de plusieurs mois.croyez- moi.\u2014000\u2014 Justin Coffre-fort Le conseil municipal recevait à sa séance régulière du 25 avril une représentation de directeurs de la compagnie, soit MM.Romuald Le- may, Roland Bellemare, C.Desro- siers et Justin Gauthier.Ces messieurs venaient faire une demande officielle pour l'achat d'un terrain dans le parc industriel de Louiseville.Ces messieurs ont manifesté une telle ardeur que les membres du conseil municipal ont décidé de tenir une séance spéciale, hier à 6 heures, afin de procéder le plus rapidement possible, à la vente du terrain et l'érection de la nouvelle industrie.Excellente nouvelle.A.Dalcourt, maire.Heure avancée A compter de samedi soir, à minuit et une minute, l'heure avancée sera en vigueur dans toutes les municipalités de la \u201cBelle Province\u2019.Nous en aurons pour six mois à vivre sous ce régime, soit jusqu'à la fin d'octobre, alors que s'effectuera le retour à l'heure solaire.Dimanche, dans la majorité des paroisses de la région les offices religieux auront lieu à l\u2019heure avancée.On voudra prendre note.bien en Édité 6 imprimé par W.-H.GAGNÉ & FILS LTÉE v SAINT-JUSTIN Cté Maskinongé TÉLÉPHONE : 227-2212 ET DU COMTÉ DE MASKINONGÉ 153 RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TÉLÉPHONE : 228-4320 Le Ministère des Postes, à OMawa, a autorisé l\u2018affranchissement en numéraire et l\u2018envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.FONDÉ EN 1921, HEBDOMADAIRE PUBLIÉ À LOUISEVILLE ET ENTIEREMENT DIRECTEUR : ERNEST GAGNÉ RÉDACTEUR EN-CHEF : CLAUDE GAGNÉ ASSISTANT : JEAN-PIERRE GAGNÉ SPORTS : ANDRÉ LAUZON DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DE LA RÉGION PUBLICITAIRE : LÉOPOLD COMTOIS LE PRIX DE L'ABONNEMENT POUR UNE ANNÉE EST : CANADA .ÉTATS-UNIS CET APRÈS-MIDI, OUVERTURE DE L'EXPO \u201867 Un coin de notre pays devient la Terre des Hommes.Enfin, un coin de terre où on ne pensera plus vengeance, inimitié, guerre; mais un pays de fée où chacun voit son frère, l'écoute, s'émerveille.Voir notre frère ! Nos frères humains de 70 pays sont là sur la Terre des Hommes.Ne pas voir leur couleur de peau, leur forme de visage, leur différence de chevelure, leur originalité de vétements; c'est être vicieusement aveugle.Et nos frères humains nous présenteront leurs réalisations de toutes sortes, leur génie en zctivité, les arts de leur expression, leur raison de vivre, leur vie.Nous ne verrions rien ?Notre oeil n'y découvrirait rien ?Ce sera des millénaires de progrès que nous étaleront nos frères sur la Terre des Hommes, les caprices et les repos de leurs loisirs, les coutumes folkloriques de leur civilisation.Cela, tout cela ne serait rien pour nous ?Que la Terre des Hommes nous ouvre les yeux, c'est la première éducation dont elle peut nous gratifier.Ecouter notre frère ! Voir nos frères est un pas.Les écouter, un autre.Serons-nous capables sur notre Terre des Hommes, d'écouter notre frère qui nous parle ?70 pays nous parleront dans les feuillets publicitaires de leur pavillon.Ecouterons-nous seulement cette publicité ?Des siècles de musique nous rempliront les oreilles.Des générations d'Histoire nous crieront leurs remous.Des civilisations disparues, des civilisations encore debout nous précheront leur sagesse.L'éloquence des siècles nous haranguera.Les penseurs du monde entier nous étaleront leur philosophie, le fruit mûri de toute une vie.Nos frères humains nous parleront.Saurons-nous d'abord les entendre, puis les écouter, puis garder en nous un simple mais réel écho de leur voix de frères ?|! s'agit bien de nos frères, qui nous apportent à nous, leurs frères, leur façon de concevoir le bonheur sur notre Terre des Hommes.Nous émerveiller ! Notre troubadour national, Félix Leclerc l\u2019a dit : \"Gangrené le coeur qui ne s\u2019émerveille pas.\u2019 Nous serions froids à tant de beautés ?à toutes les beautés de la terre\u201d La splendeur nous laisserait glacé ?L'harmonie conjuguée de toutes les magnificences nous trouverait amorphes ?C'est un univers de nouveautés qui nous attend là.C\u2019est la hardiesse du moderne.La témérité des génies.La chaleur de la fraternité.Le miracle de l'entr'aide humaine.Une Terre des Hommes bâtie par le monde entier.Une surhumaine juxtaposition de valeurs insoupçonnées, inconnues, méprisées peut- être.Et l'émerveillement ne serait pas notre lot ?Gare ! QUE LA TERRE DES HOMMES ne devienne LA TERRE DES ETRANGERS ! G.Thomas VIVE LA VIE! Une enquête récente (ou un sondage, pour employer un mot plus à la mode), faite auprès de jeunes prêtres français, décelait dans ce milieu une tendance peut-être excessive au sérieux et à la tension.C'est le même reproche que l'on avait fait, il y a quinze où seize ans, au prêtre du film que l'on avait tiré du célèbre roman de Berna- nos : \u201cJournal d'un curé de campagne\u201d.Il y manquait une chose essentielle au christianisme : la joie.Et c'était le Directeur des \u2018Etudes Carmélitaines\u2019\u2019, un des connaisseurs les plus compétents des réalités mystiques et spirituelles, qui formulait cette critique.Devant un désarroi général au moins apparent, les chrétiens de bonne volonté perdent parfois leur optimisme fondamental et tombent alors dans une tristesse qui frise le désespoir.On a l'impression, à les entendre ne parler que de défections et d'appauvrissement moral, que l'on est littéralement rendu a la fin des temps prédit par le Christ \u2018Quand le Fils de l'Homme reviendra, demandait-il, trouvera-t-on encore la foi sur la terre ?\u201d La foi est-elle vraiment disparue de notre peuple, depuis un quart de siècle, ct surtout depuis dix ans ?La foi est-elle une chose qui se perd si facilement ?Et ne pourrait-on pas dire, au contraire, que la crainte elle-même de la perte de la foi est un signe non équivoque de la permanence de cette foi\u201d Et la ruse de Satan\u2014 PRODUITS GM 1966 Oldsmobile \u2014 1963 Chevrolet 1966 Chevrolet 1962 Oldsmobile 1965 Pontiac loos pontiac ontiac loca Chevrolet a\u2014 1961 Chevrolet ) 1960 Oldsmobile 1964 Buick 1960 Pontiac 1964 Oldsmobile 1959 Chevrolet CLEMENT & FRERE LTEE TEL.228-2701 Louiseville Pierre Brissette @ Viateur Rabouin @ Jean-Jacques De Carufel LEONCE TREMPE, gérant des ventes MASKINONGÉ Grande soirée missionnaire Le 6 mai prochain, en l\u2019école Marie-Immaculée, aura lieu une grande soirée missionnaire au profit du R.P.Diomède Gravel de notre paroisse, qui nous quittera bientôt pour aller rejoindre ses noirs au Basutoland.Cette soirée consistera en une partie de cartes et un programme récréatif dont nous vous donnerons les détails la semaine prochaine.Jésus a dit: \u201cCe que vous donnerez au plus petit d'entre vous, c'est à moi que vous le donnerez !\u2019 Comme on ne demande jamais en vain aux gens de notre paroisse, les organisateurs auraient besoin de cadeaux pour cette soirée.Les personnes généreuses voudront bien les faire parvenir chez J.-L.Lafrenière & Fils où ils seront exposés dans la vitrine centrale, ou chez Mmes Lucien Gagnon et Jean Béland.En cette année de l\u2018Expo, où tout tente à démontrer que tous les hommes sont frères, il est de notre devoir d\u2019aider les moins favorisés par la vie, par res.l\u2018intermédiaire des missionnai- Préparez-vous à cette soirée donnée à Maskinongé \u2018\u2019Petite Terre des Hommes\u201d, où tous les paroissiens, pour un soir, vivrons ensemble des heures d\u2019amitié sur une \u201cPetite Terre d'Amour et de Charité! Funérailles de Madame Wilfrid Lebeau Samedi, le 22 avril, en l'église paroissiale, avaient lieu les funé- raflles de Mme Wilfrid Lebeau, née Amandine 'Mayer, décédée a l'âge de 71 ans et 5 mois.Outre son époux : elle laisse dans le deuil ses enfants et beaux- enfants : Louis-Philippe, marié à M.-Anne Mayer «de Louiseville; Annette, mariée à Ernest Alarie de St-Justin; Lucienne, mariée à Charles Picotte de Ste-Ursule; Françoise, mariée à Paul Béland de Louiseviile; Jeanne d\u2019Arc, mariée à Camille Livernoche de Maskinongé; André, mariée à Marielle Sylvestre de Maskinongé; Léo-Paul.c.s.v., préfet des études au Collège classique de Rawdon; Georgette.mariée à Réal Lambert de Louiseville; Bertrand, marié à Doris Simard de Québec; Jules, marié à Julienne Rinfret de Maskinongé: René, marié a Claire Lesage de Maskinongé: ainsi que 46 petits- enfants et une arrière petite-fille : Josée Drainville de Maskinongé.Le service funèbre fut célébré par M.l\u2019abbé Charles-E.Garceau, curé de la paroisse assisté des abbés Léonide Joinville.curé de St-Justin et Roger Isabelle de Maskinongé.La chorale paroissiale fit les frais du chant dont les solistes furent : Georges Lemyre et Louis Lafontaine, neveux de la défunte.Le cantique d'adieu [ut rendu par STE-URSULE.suite de la page 12 CONFIRMATION Les élèves de Ze année de notre paroisse se transporteront à St-Léon.lundi, le ler mai, pour 3.30 hres.La confirmation leur sera donnée par Mgr Georges- Léon Pelletier.évêque de notre diocèse.' M.et Mme Marcellin-A.Lessard agiront respectivement comme parrain et marraine des élèves de Ste-Ursule.L'on sait que Mme Lessard est marguillier.Nouveau chef de gare à Yamachiche M.Réal Lessard de Louiseville, a été nommé récemment chef de Gare à Yamachiche.Il succède à M.A.Béland qui a été obligé de prendre sa retraite pour cause de maladie.M.Lessard possède une expérience de près de 20 ans pour la compagnie du Canadien Pacifique, ayant travaillé entre Québec, Montréal et Ottawa en qualité de remplaçant durant une période de pres de 10 ans.ll fut par la suite 5 ans télégraphiste à Québec et 5 ans également comme chef de Gare à St-Barthélemy.Félicitations et bienvenue à Yamachiche ! Une laique la chorale de St-Justin.On remarquait dans le choeur MM.les abbés Léo Béland, curé de Dorion: Jean-Noël Montour des Trois-Rivières, Marius St-Arnault de Shawinigan, R.P.Provincial des C.S.V.de Joliette R.P.Larivière, C.s.v., directeur du collège de Rawdon, R.P.Paul-Maurice Farley, c.s.v., directeur à l\u2019Ecole d\u2019agriculture de St-Barthélemy, R.P.Jean Livernoche, c.s.v.de Joliet- te, R.P.Thériault de St-Barthéle- my, RR.PP.Lauzière, Héroux et plusieurs autres.Nos profondes condoléances à la famille éprouvée ! Baptême : Lafrenière À l'Hôpital Comtois, le 25 mars, est née une fille à M.et Mme Raymond Lafrenière (Marthe Clément), baptisée le 23 avril sous les prénoms de : Marie, Johanne, Nathalie.Parrain et marraine : M.et Mme J.-L.La- frenière, grands-parents de l'enfant.Porteuse, la maman du bébé.Frélicitations aux heureux parents ! Baptême : Dupuis A l'hôpital Comtois, le 14 avril, est né un fils à M.et Mme Jean- Baptiste Dupuis (Lucette Clermont), baptisé le 23 avril sous les prénoms de : Joseph, Alcide, Patrick.Parrain et marraine : Met Mme Alcide Dupuis, grands- parents de l'enfant.Porteuse : Mlle Nicole Dupuis, tante de l'enfant.Félicitations aux heureux parents ! Sincères félicitations A M.et Mme Claude Morin (Gisèle Bastien) de Montréal, à l\u2019occasion de la naissance d'une fille.A l'hôpital M.Roger Lamoureux séjourne présentement à l'hôpital Com- tois, aux suites d\u2019une intervention chirurgicale.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement ! Messes de dimanche prochain Dimanche le 30 avril, les messes seront célébrées à l\u2019heure avancée.Qu\u2019on veuille bien en prendre note ! Avis aux majorettes ! Cette semaine, les chefs d'équipe communiqueront avec vous, pour vous donner les renseignements nécessaires pour la partie de sucre de samedi, au \u2018\u2018Zoo de St-Edouard.\u201d Tous les membres de la direction sont invités avec leurs épouses ou époux ; c'est donc dire que nos majorettes seront sous bonne garde.Pas d'exercice samedi à cause de cette sortie ! Anniversaires ! \u201cBon anniversaire a Louise Gagnon, fille de M.et Mme Gérard Gagnon, qui célèbrera vendredi, le 28 avril, son 17e anniversaire de naissance.Elle fait actuellement sa Se année d'étude en notre \u2018\u2018Ecole Secondaire\u201d des RR.SS.des Saints Noms de Jésus et de Marie.Louise est une majorette assidue aux pratiques, docile aux ordres de ses supérieurs, calme, posé et dévouée durant les sorties, enfin, une jeune fille digne du Plus de 300 dames ont assisté avec assiduité aux cours d'Art Culinaire qui ont été donnés sous les auspices du Cercle des Filles d'Isabelle, la semaine dernière.A la dernière soirée, lors d'un tirage d'une cuisinière électrique, le sort a favorisé Mme Joseph Hector Lambert du 800, Beauséjour, à Louiseville.Sur la photo : Mlle Josette Godin, attachée Jeudi, le 27 avril 1967 e LÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 11 à l\u2018'Hydro-Québec et qui a donné le cours, la gagnante Mme Joseph Hector Lambert, M.David Dulude qui à donné la cuisinière, M.l'abbé Armand Lamy, aumônier, M.Gaston Larose, représentant régional de la Canadian Westinghouse, M.Claude Verville de l'Hydro-Québec, Mme Rodrigue La Tourelle, Régente du Cercle Blanche de Castille.(Photo Paul Deschesnes) nom qu\u2019elle porte et digne d'être \u2018\u2018carabinier\u2019\u2019 dans notre corps de majorettes.Puissent ses voeux se réaliser et lui apporter : \u2018Joie\u2019, santé, succès et bonheur ! N.B.\u2014 Les deux autres anniversaires qui suivront paraissent en retard ; la raison en est que les reneignements nécessaires ne m'ont été remis que depuis quelques semaines.\u201cBon anniversaire\u201d à Doris Cormier qui a atteint ses 14 ans, le 13 avril.Elle est la fille de M.et Mme Oscar Cormier.Elle fait présentement sa Te année d'\u2019étude en l\u2019école Marie-Immaculée, sous la direction des RR.SS.des noms de Jésus et de Marie.Jeune fille polie, serviable, aimable.Doris est une majorette digne de ce nom.Dans le corps, elle est porte-drapeau et elle le porte dignement.Que cette 14e année de sa vie lui apporte des heures entières de joie, de bonheur et de succès ! \u201cBon anniversaire\u2019\u2019 aussi à Nicole Brouillard, fille de M.et Mme Armanzar Brouillard qui a fêté ses 15 ans, le 21 avril.Elle poursuit sa 7e année scolaire en l'école Marie-Immaculée.Nicole fait partie de l\u2019ensemble musical dans lequel elle joue du petit tambour.Remplie de dynamisme, de rythme et possédant une oreille musicale, elle y manie habilement les petits batons.Tous nos voeux les plus sincères pour une année remplie de bonheur et de succès.où tous ses désirs seront comblés.Mme Edgar Fréchette, publiciste.Carnet social Mme Albert Bastien du rang Trompe-Souris, de retour dans sa famille après avoir passé une quinzaine chez sa fille, Mme Marcel Gailloux de St-Louis de France, à l\u2019occasion de la naissance de son petit-fils Alain.Nous en profitons pour offrir nos plus sincères félicitations à M.et Mme Gailloux.\u2014000\u2014 Mme Wellie Lacoursière, de retour dans sa famille après avoir passé quelques jours à Montréal.\u2014000\u2014 M.et Mme Arthur Desaulniers et leur fille Yolande, M.et Mme Edgar Fréchette et leurs enfants, ainsi que le R.F.Euclide Desaul- niers, a Repentigny chez M.et Mme René Desaulniers à l\u2019acca- sion de la Confirmation de la petite Sylvie.\u2014000\u2014 Les RR.SS.Jean-Luc et Lu- cien-Marie de Montréal, les religieuses de St-Justin, les Cleres de St-Viateur de Berthier, Joliette.Rawdon et leurs élèves, S.H.le juge Emile Ferron des Trois-Ri- vières, M.et Mme Charles Mayer de Magog, M.et Mme John Walsh de St-Lambert, la famille Antonio Lincourt, M.l'agronome Rousseau, M.et Mme René St-Louis de St-Barthélemy, Mmes Alice La- frenière et Emile Gagnon, Mlles Germaine et Yvette Lebeau de St-Justin, M.l\u2019agronome Donald Lesage de Yamachiche, M.l\u2019agronome Martin Ferron de Louise- ville, les familles Arthur Lebeau, Marcel Bernier.Roger Valois, Georges Gravel, Jean-Marc Bel- zil.Zacharie Livernoche, Donat Lambert de Montréal.M.et Mme Réjean Gauthier de St-Hyacinthe, les familles Fernand Sylvestre, Marc Simard, Armand Gamache, L.De Montigny des Trofs-Rivié- res, M.et Mme Bertrand Laporte de Joliette, M.Louis Lafontaine, M.I'agronome et Mme N.Dubé de Québec, MM.Louis Isabelle et Lucien Mayer de Sorel, dans notre localité la smaine dernière a l\u2019occasion du décès de Madame Wilfrid Lebeau.MENTS MME ARTHUR BRUNEAU ET SES ENFANTS profondément touchés de vos condoléances vous remercient bien sincèrement de la sympathie que vous leur avez témoignée lors du décès de M.ARTHUR BRUNEAU soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.Avril 1967.FS FF J C\u2019est beau un homme BIEN HABILLE! C omplim ents de Lramend Tne.TROIS-RIVIERES Vendeurs d'autos demandés e Bon salaire e Fond de pension e Auto de l'année fournie e (Conditions avantageuses S'adresser à ALIDE LESSARD, gérant-général Louiseville Automobile Ltée TEL.228-2711 LOUISEVILLE \"Une voiture signée Louiseville Automobile est une voiture de prestige\u201d BOISVERT & PAILLÉ ENRG.générales MASKINONGE Licenciés TEL.: 227-2332 en assurances Consultez-nous pour tous vos problèmes d'assurances, sans frais de votre part.J.-P.Boisvert COUTU T.V.SERVICE Vendeur EMERSON VENTE ET SERVICE A DOMICILE TÉLÉVISION ET RADIO Ouvrage garanti \u2014 Installations d\u2019antennes 103, rue St-Laurent \u2014 Tél.: 227-2035 \u2014 Maskinongé PAGE 12 e L'ECHO DE LOUISEVILLE e Les finissantes de l\u2019Institut familial de Ste-Ursule, terminent leurs études le 28 avril.Toutes envisagent l'avenir avec confiance et enthousiasme.La plupart d'entres elles poursuivent des études en pédagogie préscolaire, et en enfance inadaptée, les autres choisissent ge l\u2019enseignement.# Elles graduent, samedi, le 29 avril, parents et amis partageront leur joie.\u201cSnstitut Famil Jeudi, le 27 avril 1967 al A vous FIANCES e Service spécial Vous serez bientôt appelés à choisir vos faire-part ?Si oui, je suis à votre service pour vous faire voir un vaste choix à de très bon prix.Sur un simple coup de fil, je pourrai me rendre chez vous ou encore prendre un rendez-vous à la date qu'il vous conviendra.JULES MORIN, STE-URSULE \u2014 TEL.228-2415 SAINTE- URSULE PAR JULES MORIN, TEL, 228-2413 MISS BASEBALL C'est en effet dimanche prochain, qu\u2018aura lieu le couronnement de Miss Baseball Ste-Ursule 1967.L'heureuse élue sera celle qui aura vendu le plus de billets; donc, la plus méritante.Les bénéfices de la vente de billets serviront à venir en aide à l'organisation du club de baseball de notre paroisse.C'est notre affaire à tous, et chacun se doit de faire sa part pour que le club des \u2018Aigles\u2019 figure de mieux en mieux dans la Ligue Rurale Albert Gaucher.Donc, tous au rendez-vous, à la Feuille d'Erable, dimanche à 6 heures.Nate Le 12 avnl, a M et Mme Re- jean Lessard (Ginette Giroux) est ne un fils a l'Hôpuail Coma, baptisé le 25, sous les noms de Joseph, Arthur, Steeve Parran et marçune M et Mme Arthur- A, Lessard, grands-parents de l'enfant.Reacemment, a M et Mme Andre Martin, chiropraticien (Lilian: ne Lessard) de Urois-Rivières est nec une fille à 1 Hôpital Ste-Marte, baptisee sous les prenoms de Mae rie, Jacqueline, Soma Parram et marne M et Mme Paul Lessard de Lourseviile, oncle et tante de l'enfant, porteus la mère Jde l'enfant.À ces heureux parents, nos felr- citations ! Notre Dame du Cap nous attend Li population de Ste-Ursule est cordialement invitée à la récitation du Rosaire perpétuel pour samedi, le 29 avril, de 9 heures am.a + heures pm.Les intéressés sont pries de donner leur nom a Mme Antonin Boulay où + Mile Yvette Bellemare.Succés en musique Mlle Diane Lessard, fille de M et Mme Maurice-O.Lessard, audi- tlonnait tardi le 18 avril dernier pour les Jeutiesses Musicales du Canada et obtenait l'excellente note de S6Ce à cet examen.Mile Lessard est étudiante à l'e- cole Mère Marie de l'Incarnation 4 Trois-Rivières.\u2014000\u2014 I nous fair egalement plaisir de souligner le magnifique travail de Mlle Louise Juneau, chansonnier, fille de M.et Mme Denis Juneau, qui ne cesse de remporter des suc- CES VOCAUX, soit en interprétant Jes chansons de diftérents auteurs, et méme chantant ses propres compositions, qui sont d'ailleurs fort jolies.\u2014000\u2014 M.Jean-Guy Baril, membre de li chorale de l'Université de Montréal, participera samedi soir prochain au grand gala d'ouverture de l'Expo 67 à la Place des Arts.Cet cvéenement promet d'être l\u2019un des plus grandioses présenté à Montréal, puisqu'il y aura un total de 450 chanteurs en plus d'un orchestre de 100 musiciens.A tous ces jeunes, la direction de la chorale offre ses plus since- res félicitations et invite les membres à la pratique de samedi soir prochain, qui sera peut-être la der- niere qui aura lieu le samedi.Gagnante d'une bourse de I'Hydro-Qucbec Les clèves de 12e année de l'Inscieut familial ont bénéficié des cours d'électricité au foyer, donnes gratuitement par une technicienne en sciences ménagères de l'Hydro-Quebec.Mlle Claudette Lincourt, de St-Barthélemy, s'est classee première à l'épreuve écrit, de méme qu'à la semi-finale régio- male.Grace à ses succès scolaires et à son éloquence, lors du concours oratoire, cette jeune fille a mérité une lampe-étude et une bourse pour poursuivre ses études.Toutes nos félicitations à l'heureuse gagnante et bon succès scolaires.FAIS CE QUE DOIS! Nos remerciements a la Garde paroissiale Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère pour l'accueil chaleu- reureux lors de notre passage parmi eux pour les assises de l'état-major diocesain, samedi et dimanche dernier, aussi un grand merci aux autorités municipales pour la magnifique réception dans leur belle salle a l'hôtel de ville.Notre ami Cap.Jean-Louis Lessard est toujours hospitalisé à l'Hô- tel-Dieu de Montréal.Il à subi une délicate intervention chirurgicale la semaine dernière et san état s'améliore de jour en jour.Il doit subir une autre opération prochainement.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement et espérons son retour parmi nous très bientôt, \u2014000\u2014 À la finale des quilles le plus haut simple et les cinq parties chez les dames Mme Guy Dansereau 158-575; chez les hommes Viateur Giguère 148-591.L'équipe gagnante, Denis Arsenault.Félicitations a tous ceux ct celles qui composaient cette équipe, mé- me s'il y a un groupe perdant, ils ont toute notre admiration pour avoir fait là une belle lutte jusqu\u2019à la fin malgré les contre-temps.\u2014000\u2014 En service dimanche prochain, les groupes suivants: Denis Arse- nault, messe de 8 heures.Jean-Paul Béland, messe de 10 heures.(suite à la page 10) SAMEDI ET LES 6 et 7 MAI 1967, a 8 heures p.m.ECOLE RINFRET, STE-URSULE Présentation du film comique Canadien TI-KEN et les plans mystérieux au profit de la Garde paroissiale de Ste-Ursule SPOUTNIK fameux chien russe qui sera présent sur la scène avec son maître qui est nul autre que M.William Gagné, originaire de St-Justin.Représentation spéciale pour les enfants samedi soir à 8 hres Adultes : Dimanche soir à 8.hres DIMANCHE Regroupement d\u2019une trentaine de commissions scolaires en marche St-Didace NAISSANCE BRULE À M.et Mme Laurent Brûlé {Luce Forest) est née une fille Sylvie dont le parrain et la marraine seront M.et Mme G.-Albert Forest, grands-parents de l\u2019en- funt.Nos félicitations ! A L'HOPITAL Mme Pierre Gagné est toujours hospitalisée aux Trois-Ri- vieres, Nous lui souhaitons un prompt rétablissement ! Jeudi, le 27 avril 1967 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 13 Qui possède les appareils Inglis vous vantera | les avantages RENÉ JOURDAIN Vendeur autorisé INGLIS 17 Notre-Dame \u2014 Tél.228-5252 _ Louiseville Poursuivant l'opération-regroupement amorcée il y a moins d'un mois, la Fédération des Commissions scolaires ca- EN VACANCES , ESS fholiques du Québec révèle que, jusqu'ici, une trentaine de Plusieurs élèves du cours æ- Soyez en securile CONSULTEZ Commissions scolaires ont fait savoir a la Fédération qu\u2019elles condaire terminent leur année = entendaient procéder à des regroupements à plus ou moins scolaire cette semaine.R AFRENIERE brève échéance, A l\u2019occasion de l\u2019Expo, leur \u2019 & retour à l\u2019école ne s'effectuera ASSURANCES , Sur la côte Nord, par exemple, les Commissisons scolaires qu\u2019en octobre prochain.Nous leur souhaitons de belles de St-Paul du Nord et de Sault-au-Mouton ont adopté récemment des résolutions favorisant le regroupement.Des pour- vacances ! parlers sont aussi en cours dans les régions du Grand Montréal, de Québec, Cantons de l\u2018Est, Hull, Chicoutimi-Saguenay, L'HEURE AVANCEE Champlain, Charlevoix, Abitibi, Argenteuil, Trois-Rivières, Frontenac, Rimouski, etc.bis ÉNÉRALES à dE DS % S$ VOL, (pe oY AUTOMOBILES, Es\u201d N\u2019oublions pas d\u2019avancer nos ETC.-4641 LL horloges en fin de semaine.Dimanche.les messes aurunt lieu à 292, RUE ST-LAURENT 228-4 l'heure avancée.Ces quelque trente projets de regroupements touchent des Commissions scolaires ayant à leur charge quelque 17,000 élèves.On s'attend à ce qu'au cours des prochaines semaines, quelques centaines de Commissions scolaires manifestent ouvertement leur désir de se regrouper et qu'elles adopteront des résolutions en ce sens après étu- QUI SERA COURONNÉE de de leurs problèmes communs.Commentant ces tout premiers o 9 résultats, M.Maurice Lavallée, président général, s'est dit confiant LSS ase A te- TSU e que les commissaires d\u2019écoles donneront priorité à cette importante opération-regroupement, \u201cLa Fédération est heureuse de ces premières décisions qui augurent bien pour l'avenir.Nous avons mis ce programme en marche il y a moins d\u2019un mois, a poursuivi M.Maurice Lavallée, et déjà nous recevons des réponses extrêmement favorables et encourageantes.Le comité du regroupement de li Fédération est à l'oeuvre continuant de travailler activement à la préparation de plans-pilotes et d'informations supplémentaires qui seront mis sous peu à la disposition des Commisssions scolaires.\u201d \u201cDans plusieurs cas, précise le président général, les Commissions scolaires connaissant leurs proble- mes mieux que n'importe qui, entendent prendre l'initiative de leur regroupement, mais il semble que, Jusqu'ici, la majorité des Commissions scolaires soit favorable à ce que la Fédération elle-même se voie confier l'initiative du regroupement.\u201d On sait que les administrateurs de zone des Commissions scolaires, au nombre d'environ 300, se réuniront à l'Université Laval de Québec, du 19 au 21 mai prochain, à l'occasion d'un colloque au cours duquel ils étudieront avec les spécialistes de la Fédération les buts, les avantages, les étapes et les modalités du regroupement.En ce qui concerne le regroupement des Commissions scolaires de la région, une soirée d'informations était tenue à l'école Jean XXIII de Louiseville.La majorité des Commissions scolaires représentées se sont déclarées favorables au principe.ll restera toutefois à en définir les modalités.tour Raymonde Beauregard Lucie Lessard Céline Arseneault C\u2019est dimanche, le 30 avril 1967, qu\u2019 aura lieu, a Hotel Feuille d\u2019Erable, de Ste-Angèle, le couronnement de l\u2019une de ces aspirantes.Ce pageant sera précédé d\u2019un souper canadien à 6.00 heures p.m.LE COURONNEMENT SERA FAIT PAR SIMONE GIGUERE PREMIERE (Miss Baseball \u201966) PLUSIEURS INVITES D\u2019HONNEUR REHAUSSERONT CETTE FETE DE LEUR PRESENCE.ALIDE LESSARD, M.C.PRIX DE PRESENCE: $25.00 ADMISSION: $1.50 DANSE AVEC ORCHESTRE REPUTE Le petit philosophe \u201cMousse : Jeune garcon fort leste, qui monte au-dessus de la biére.\u201d Annonce publiée par le comité d'organisation PAGE 14 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e SECTION DES PETITES ANNONCES Il y a quelque chose pour vous dans les annonces classées p Jeudi, le 27 avril 1967 COMMERCE Industrie de bois ouvré située dans la région de la Mauricie, avec toute la machinerie, dont 20 machines à bois munies de moteurs, chaufferie d'une capacité de 20,000 pieds de bois, ter rain de 113,450 P.C, gros chitfre d\u2019af faires.A très bonne condition.Si intéressé seulement.- - 000 DANS LA REGION Commerce d'huile à chauffage.Chiffre d'affaires de $40,000.annuel.250 chents dont plusieurs possèdent un contrat de 5 à 10 ans.Camion de cinq tonnes, peu de millage, modèle 1966.Raison autre commerce.Vendrais à de très bonnes conditions.-00o - RUE ST-MARTIN 2 logements : l de 5 pièces l\u2019autre de 4 pièces plus chambre de bain.Entrée 220.Terrain de 63° x 100.Clôture de 6 pieds entretenue par la Commission Scolaire.Bon prix.Conditions faciles.COURTIER EN IMMEUBLES A LOUISEVILLE 88 terrains à des prix ridiculement bas.Situés secteur de l'Hôpital Com- tois.lerrains urcanises et acceptes par la SCHL.Grandeurs: 60° x 100° avec service d\u2019égout, aqueduc, électricité, partie de rue asphaltée.Aucune exigence de construction.Ces terrains devront être vendus d'ici un an.Premier arrivé, premier servi.Ne manquez pas cette belle occasion.\u2014 000 \u2014 STE-URSULE Maison familiale, située sur la rue principale.Comprenant 9 pièces plus chambre de bain, grand sous-sol, système de chauffage à air chaud.Beau terrain avec arbres fruitiers, Condition à discuter.Aubaine.\u2014- 000 \u2014 RUE ROYALE NORD Cottage de 6 pièces, plus chambre de bain.Grandeurs : 28\u2019 x 38\u2019.Système à eau chaude.Terrain de 65° x 175.Prix $9,000.00.Conditions a discuter.NOUS SOMMES A VOTRE DISPOSITION POUR LE FINANCEMENT.150 St-Aimé, Louiseville Tél.228-4929 MAURICE AUGER représentant 1350 Royale, Trois-Rivières Tél.378-4875 Se APRES Voyez e nouveau foupet à eve.de la transpiration.Fait sur mesure et entièrement à la main avec du cheveu 100% humain.SALON DE BARBIER JOS RABOUIN Centre d'Achats T.-R.-O.Tél.: Rés.376-7225 Agent exclusif pour la Mausicie A LOUER ET A VENDRE Logement moderne chauffé, 44, appartements, situe à 149, rue Notre-Dame, Ynmachiche: aussi, vendrais portes, chassis, fournaise à l'huile et une balance de comptoir À bon prix.S'adresser par Tél.à 2096-3330 ou 296-3387 Ya- machiche.TERRE A VENDRE OU A LOUER Terre de 107 arpents située ranx Crète de Coq, à Ste-Uraule; à vendre ou à louer avec bâtinnes.S'adresser à Henri Lavaute, tél.228-2290, Ste-Uraule.CHAMBRE A LOUER Chambre double à louer.Entrée privée.Foyer sans enfant.Située au centre de In ville.S'adresser à Louiseville à 228- 4292.A LOUER Petit logement meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie.2 pièces plua chambre de bain avec douche.Idéal pour jeunes maries où garde-malnde.Situé à 3 minutes de l'Hôpital.Libre immédiatement.S'adresser à 750 Petit Bois, Loui- seville.Tél.228-4490.MAISON A VENDRE Maison neuve de 5 pièces plus chambre de bain, entrée 220, très moderne.S'adresser à Lucien St-Cyr, Louiseville, tel.228-2623.A VENDRE Graine de mil et de trèfle de première qualité à vendre, à prix raisonnable.S\u2019adresser à Jean-Charles Charette, Ste-Ur- sule Village.A VENDRE Menuge uu complet, comprenant l\u2019ameublement de ! cuisine et de 2 chambres.Très propre ot en honne condition.S'adresser à Laurent Gravel, 431 Ste-Doro- thée, Louiseville.TERRAIN A VENDRE Secteur de l'Hôpital Comtois.sur le Boul.St-Germain : terrain de 75\" x 116° en partie terrassé.S'adresser à Louiseville à 228- 4743.CHALET A LOUE Chalet à louer nu Lac Binns.à St-Di- dace: aussi terrain à vendre au même endroit, Pour plus d'informations, écrire i Mme A.Turner, 3892, rue Van Horne, Montréal 26, tél.737- 2934.A VENDRE Lingerie d'enfant de 4 ans et plus à vendre en parfnite condition.Très propre.S'adresser par téléphone à 228-5253, Louiseville.\u2018A VENDRE Austin modèle 8650, 1962, 2 portes.propre et en bonne condition.Dodge modèle 1959 automatique \u2018Custom Royal\u201d 2 portes, toit rigide\", & cylindres.Aussi, voitures sur pneus avec accessoires, peu d'usage: nussi, autres articles de garage.S'adresser à Mme Anthime Dufres- ne, St- Barthélemy.Tél.885-3511.CONGELATEURS Congélateurs neufs ou usagés de toutes grandeurs à vendre.Garantie de 5 ans.Aliments assurés, S'adresser à Louise- ville Réfrigération Enrg.Louiseville.Tél.228-4468.MATELAS VENTE et REPARATIONS de matelas de différentes grandeurs, S'adresser en toute confiance chez A.Dubé, 241 Ste- Elisabeth, Louiseville.Tél.228-4201.SURGE \u2014 SURGE Trayeuses neuves et usagées, Vente et Service dans Berthier - Maskinongé, Echunges acceptés.GABRIEL PHILI- BERT, Tél.227-2366, 107 Pied-de-la- Cote, MASKINONGE.SERGERIE FER ORNEMENTAL Soudure générale escaliers \u2014 balcons rampes \u2014 poteaux portes et chassis Alum.DEPOSITAIRE Machines à souder LINCOLN Atelier rue St-Louis Ste-Ursule Tél.228-2500 1!\" Thon rs AV SN 4 L 442 St-Laurent \u2014 Tél.A JULIEN GAGNON REMBOURREUR Fauteuil neufs au prix de la manufacture Réparations et Fabrication de meubles SPECIALITES : Couvre-sièges et intérieurs d'autos 228-5058 \u2014 Louiseville 4 À LOUER Local dans l\u2019édifice du Comté.Libre le ler avril.S'adresser à : Me Gilles Béland Tél.228-4757 151 St-Laurent \u2014 Louiseville A VENDRE REFROIDISSEURS A LAIT neufs ou usagés à vendre avec une garantie.Aussi vendons \u201cBULK TANK\" de marque Dairy Cool, Milkeeper et Woods, S'adresser à Louiseville Réfrigération Enrg.Louiseville.Tél.228-4468.\u201cSCRAP\u201d Achèterais vieux fer, fonte, batteries, métaux de toutes sortes ainsi qu'autos et Camions usagés.S'adresser à Germain Masson, St-Justin.Tél.227-4603.A PRIX D\u2019'AUBAINE Chalet de 24* x 25' comprenant 4 pièces pouvant servir de maison si désiré.Situé près du Lac St-Pierre.Aussi vendrais chaloupe 16 pds et moteur, à vendre pour cause de départ.Pour renseignements s'adresser à Louiseville à 228- 4574.TERRE À VENDRE Terre de 225 arpents cultivables Avec ou sans roulant.Bâtisses en parfaite condition.S\u2019adresser à: FRANÇOIS GELINAS Tél.: 296-3972 Petites Terres Yamachiche ATTENTION ! Les cultivateurs qui unt des chevaux à vendre ou à échanger, ainsi que des animaux morts ou malades, pour viande à vison, sont priés de communiquer avec moi.ADMIRE BARIL, TéL 227-4571, MASKINONGE.J'accepte les frais d'appel venant de l\u2019extérieur.A VENDRE 1 cuisinière électrique 40\u201d comprenant 4 ronds, 1 fourneau, 1 réchaud et 2 tiroirs.Très propre.Bon prix à prompt acheteur, S'adresser à Louiseville à 228- 4320.A VENDRE Cuisinière de marque Bélanger combinée huile et électricité, Comprenant : 4 ronds et 1! fuurneau.S'adresser à 228- 4676.A VENDRE Yacht de 14 pieds, tout équipé, avec moteur Johnson 25 forces.S'adresser à Gilles Vincent, Louiseville.Tél.228- 4510.CHAMBRE ET PENSION Prendrais chambreurs avec ou sans pension, Foyer sans enfant.S'adresser chez M.Onésime Déziel, 321 boul.Est, Loui- seville.Tél.228-4682.A VENDRE Maison neuve, 2 logements de 4 pièces, plus chambre de bain.Extérieur en brique et intérieur moderne.Occupation immédiate.S\u2019adresser à Raymond Bas- trash, 180 Grande Carrière, Louiseville.Tél.228-5566.A VENDRE Ranc de scie et une bâtisse de 15\u2019 x 18°.S'adresser à L.Grenier, 325 Petit Bois, Maskinongé.Tél.227-4644.A VENDRE 1 cuisinière Findlay Condor, émaillée hlane,.combinée au bois et à l'électricité.En parfaite condition.S'adresser à Mme Yvonne Bruneau, 308 Rivière Sud-Ouest, Maskinongé.Tél.227-4757.A VENDRE R terrains pour chnletsa d'été.Situés au Chenail du nord près du fleuve au bas de In rivière Maskinongé.Aussi verdrais tracteur avec baco de marque John Deere 20-10 industriel.S'adresser à Richard Noel, Louiseville.Tél.228-5117.A VENDRE 1 Boston Terrien (femelles) âgées de Rt, mois.Très belles couleurs et en très bonne santé.Prix raisonnable.S'adresser à 141 St-Aimé, Louiseville.Tél.228-4477.A VENDRE Grange 30 x 40 et un poulailler 30 x 15 i vendre avee bonnes couvertures.Prix très raisonnable.S'adresser à Jeannot Paillé, Rang St-Charles, St-Léon.Tél.228-2083.GARAGE A VENDRE Garage grandeur 10 x 20 lambrissé en papier brique.bonne couverture.Doit être déménagé d'ici un mois, Bon prix.S'adresser À Gaston Picotte, Ste-Ursule, tél.228-2460.MECANICIEN DEMANDE Mécanicien avec expérience.demandé nour mécanique d'automobile.Conditions à discuter.S'adresser au Garage J.-P.Doyon, St-Barthélemy.Tél.885-3888 ou résidence A 885-3268.A VENDRE Deux motocyclettes dont l'une de mare oue \u201cHonda\u201d 2 cylindres et l'autre.\u201cNS U\" un eylindre: une grange 30 x 40.paille et foin pressé À la broche nrinsi que de l\u2019avaine de semence \u2018ileen\u201d À vendre.S'adresser A Roland Paquin, Louiseville.Tél.228-2127.A VENDRE Moulin à battre DION modèle 2232, 1 herse à disques.1 charrne, 1 remorque à 2 roues, 1 tombereau épandeur.Tous ces accessoires sont pour tracteur.Le tout en parfaite condition.S\u2019adresser à Roméo Paillé, St-Léon.Tél.228-2503.50 ST-MARC POELE A VENDRE Poêle de marque \u201cEntreprise\u201d combiné à l'huile et électricité, très propre et en parfaite condition: à vendre à prix d'aubaine.S'adresser à Louiseville.Tél.228-4388.HOMME DEMANDE Homme bilingue pour voir à l'entretien d'un terrain de golf de 9 trous.Doit connaître les verts.Faire application par écrit à Entretien de Golf, C.P.850, Louiseville.AUTO A VENDRE Chevrolet modèle 1960, 6 cylindres, très propre et en bonne condition, à vendre.S'adresser à Henri-Paul Michaud, Ste- Angèle-de-Prémont.Tél.268-5461.A VENDRE Salle de réception pour 300 personnes avec lac truites et chalet neuf à 4 milles du Village de St-Paulin.Bonnes conditions de vente.S\u2019adresser à Napoléon Lessard, St-Paulin.Tél.268- 5342 (sur route 44).BATISSE A VENDRE Bâtisse pouvant servir comme chambre à lait ou encore comme chalet d'été ; à vendre.Grandeur 12 x 14; fini moderne.Pour plus d'informations, s\u2019adresser à Julien Fafard, St-Barthélemy, tél.885-3966.A VENDRE Téléviseur 21\", combiné avec tourne- disques automatique et radio.Meuble pâle.En bonne condition, très propre.Bon prix à prompt acheteur.S'adresser à Mme Martial Béland, Louiseville.Tél.228-5249.AUTO A VENDRE Chevy II, 1962, 6 cylindres automatiques.4 portes.Très propre.S'adresser à Louiseville à 228-4328.A VENDRE Cuisinière avec 2 brûleurs à mèches, 2 cruches avec pied et carburateur.En très bonne condition.S'adresser après 5.00 hres p.m.à 265 Notre-Dame Nord, Louiseville.Tél.228-5279.H.-P.RICARD entrepreneur À D Spécialité : IMITATION DE PIERRE Ouvrage garanti Estimation gratuite TEL : 228-2885 \u2014 LOUISEVILLE A VENDRE Une éleveuse à poulets y compris la bâtisse grandeur 10 x 15, une herse à disques de marque \u2018\u201cMeCormiek\u201d 28 roulettes; presque neuve et à un prix très convenable.S\u2019adresser à André Chevalier, Grand Rang, St-Léon.Tél.228-2427.YACHT A VENDRE Yacht de 12 pieds \u2018\u2018Peterborough\u201d en bois, tout équipé.Très propre et en bonne condition.S'adresser à Claude Béland, 34 St-Jacques, Louiseville.Tél.228-5306.A VENDRE Lot de fenêtres complètes comprenant Boîte, fenêtre simple et double et moustiquaire.Prix d'aubaine.Aussi vendrais chien Coolie dressé, âgé de 2 ans.Bon prix à prompt acheteur.S'adresser à Robert Hébert, Louiseville.Tél.228- 4569 ou le soir à 228-4553.ATTENTION VENTE et LOCATION d'étoles et de capes de vison.Pour votre entreposage ou vos problèmes de réparation de manteaux, cunsultez-nous.Aussi à vendre plusieurs IMPERMEABLES de tous genres dans des grandeurs assorties.A- dressez-vous a Mme Albany Houle, 4 rue St-Thomas, (en face du Château Louise) Louiseville.Tél.228-4150.AVOINE DE SEMENCE A VENDRE Avoine de semence, première qualité, de marque \u201cGarry\u201d à vendre.S\u2019adresser à Aurèle Lesage, 920, Chacoura, Louise- ville.Tél.228-2029.ACHETERAIS DE LA TOURBE Je désirerais me procurer de la tourbe.Ceux qui en auraient à vendre devront bien communiquer avec moi à 126 St- Charles, Maskinongé.Tél.227-2378.Hommes ou femmes demandés Voulez-vous augmenter vos revenus ?Nous vous offrons une possibilité de $150.00 par semaine.Hommes ou femmes Temps plein ou partiel Plus de 225 item.7955 boul.St-Michel, Montréal, P.Q.Tél.: 722-0553 VVVVVVVVVVIWVVYVY PEINTURE LAURENTIDE F.CAYER, prop.TAPISSERIE SUNWORTHY ENCADREMENTS DE TOUS GENRES \u2014 TABLEAUX \"PEINTURE AU PRIX DU GROS\u201d TEL.228-2671 LOUISEVILLE ARGENT A PRETER lère Hypothèque sur propriétés situées dans secteurs résidentiels de Louiseville.AUSSI Pour constructions Bungalows \u2014 Duplex, etc.Acceptons demandes tous les jours de 10 hres à midi.TEL.: 228-4850 H.RICHARD COURTIER C.P.838, LOUISEVILLE, QUE A VENDRE Une maison de 3 logements comprenant un 4 appt.\u2014 un 5 appt.\u2014 un 9 appt.S'adresser à M.Guy Lacombe, 20 rue St-Luc, Maskinongé.Tél.227-2384.A VENDRE Un moteur Hors-Bord 20 H.P.en très bonne condition, Seulement 3 mois d'usage.A prix d'aubaine.S'adresser à 126 St-Charles, Maskinongé.Tél.227- 2378.Spécialiste en posage de TUILES - TAPIS PRELARTS SABLAGE DE PLANCHERS © ESTIMÉ GRATUIT CLAUDE GOSSELIN TEL.: 228-2817 Rang Petite Rivière LOUISEVILLE ST-LEON.(suite de la page 10) a la suite d\u2019un crise cardiaque.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement ! LA BIBLIOTHEQUE ET LA TERRE DES HOMMES Au lendemain de la 9e semaine des biliothèques canadiennes, visitons notre bibliothèque locale ouverte le dimanche, à l\u2019issue des messes de 8 hres et 10 hres.Des jeunes filles dévouées sont là pour vous accueillir.La lecture doit tenir une place primordiale dans notre vie selon \u201cMontesquieu\u201d.Les hommes sont comme les plantes qui ne croissent jamais heureusement, si elles ne sont pas bien cultivées.Seule la lecture est un instrument de profonde formation : la clé des loisirs.ST-JUSTIN.(suite de la page 7) MOIS DE MARIE Nous ferons les exercices du mois de Marie après la messe de 7 hres.CONFIRMATION Lundi le ler mai, les élèves de deuxième année seront confirmés à St-Léon.La cérémonie aura lieu à 3.30 hres.M.et Mme Denis Plante représenteront les parrains et les marraines de confirmation.HEURE AVANCEE N'oubliez pas que les messes, dimanche le 30 avril, seront à l\u2019heure avancée.Le Curé VA ET VIENT M.et Mme Armel Clément de St-Georges de Beauce, chez des parents en fin de semaine.M.et Mme Jean-Pierre De Ca- rufel de Longueuil, dans notre localité récemment.M.Aurèle Bastien de Montréal, à St-Justin dernièrement.EN ae D ie tél etre mnt eme ST-ÉDOUARD par Fernand LEMAY INEEEEEEEEENEEEEND Témoins du Christ Chers parents, Nous avons le plaisir de vous annoncer que vos enfants de deuxième année seront confirmés par Mgr Georges-Léon Pelletier, évêque des Trois-Rivières, en l'église de St-Edouard, lundi le Ter mai à 2 heures p.m.Vous n'êtes pas sans savoir que le jour de la confirmation de votre enfant sera une date importante pour lui; il s'agit d'un sacrement que le chrétien ne reçoit qu'une fois comme le bapté- me, et aui l'introduit dans un nouvel âge de la vie chrétienne.Désormais, dans le peuple de Dieu, votre enfant ne sera plus un petit enfant, mais un ADULTE DANS LE CHRIST., Nous vous invitons donc à la réunion de parents qui aura lieu en l\u2019école Paul VI, jeudi le 27 avril, de 8 hres & 9.30 hres.Nous vous prions de croire à notre dévouement.CHANGEMENT COMPLET Clémence Roy, inst.; A compter du dimanche, 30 avril, l\u2018horaire des messes du dimanche est changé pour faire place au nouvel horaire de la saison estivale.Il y aura à : \u2018 7 hres a.m.: messe basse, 8h.30 a.m.: messe basse 10 hres a.m.: grand-messe paroissiale.A mesure que la saison estivale approchera et que le nombre de visiteurs augmentera, un autre messe sera ajoutée afin de permettre à tous de pouvoir satisfaire au précepte dominical.Une organisation en or, un public en or! Telles sont les réactions d\u2019un lendemain de Kermesse alors que les résultats furent un réel succès dû au dialogue parfait entre l\u2019organisatrice et le public.Le succès de cette journée est dû aussi au concours des collaborateurs et collaboratrices ainsi qu'au public qui n\u2019a cessé tout au long de cette journée d\u2019y contribuer largement.Reconnaissance à notre dévoué pasteur.l'abbé Gagnon, qui avait donné le départ à ce gigantesque projet.en vue d\u2019aider la fabrique de St-Edouard à défrayer le coût des réparations à notre temple paroissial.Pour notre organisatrice hors- pair vous savez comme moi, que c'est nulle autre que Sr Ste-Floren- ce s.s.c.m.(Sr Simone Bernard) directrice de l\u2019école Notre-Dame.Elle n\u2019a compter ni son temps ni son dévouement pour faire de cette Kermesse.le succès que vous avez pu constater lors de cette journée mémorable.Sr Ste-Florence la population de St-Edouard vous doit beaucoup et vous adresse un MERCI DU FOND DU COEUR, pour tout ce que vous avez fait pour nous.Merci à tous et chacun pour le support apporté.OYE OYE OYE Lors de la Kermesse de dimanche dernier ont été proclamés Roi, Reine et Empereur : Alain Fournier, Gertrude Noel et Michel Casaubon.En effet ces élèves ont été couronnés pour leur participation à la Kermesse.parle plus grand nombre de billets vendus.Félicitations pour ce beau travail ! A L'HEURE SOLAIRE Même s\u2019il y a changement d'heure.au cours de la fin de semaine, les messes de dimanche.30 avril, auront lieu à l\u2019heure solaire.Prière de bien en prendre note ! MONSEIGNEUR NOUS VISITE C\u2019est lundi, le ler mai à 2 hres p.m.qu\u2019aura lieu en notre église.par Mgr Georges-Léon Pelletier.la Confirmation des élèves de deuxième année de St-Edouard.Ste-Angèle et St-Didace.Vous êtes invités à y assister, surtout vous, les parents des élèves qui seront reçus \u2018\u201c\u201cTémoins du Christ\u201d.LES BIENS DE LA TERRE Cete année encore, il n\u2019y aura pas de quéte a domicile pour les biens de la terre.Vous êtes invités à déposer vos offrandes dans le tronc près de la porte-arrière de l\u2019église.les argents qui vous y déposerez serviront à faire chanter des messes pour faire descendre du Ciel, les grâces du Créateur.DEUNIEME AVIS Les personnes intéressées à suivre les cours de \u201cLa Brigade Ambulancière St-Jean\u201d de Louisevil- le sont priées de communiquer au plus tôt avec MM.Jérôme Lampron ou Mare Contré pour faire leur inscription.La série des cours cours comprend un cours chaque soir, pendant sept soirs.Îls sont donnés gratuitement et débuteront bientôt.Alors, hâtez-vous ! DES COURS.DES COURS Les jeunes filles de notre paroisse qui désireraient suivre les cours d\u2019enseignement ménager à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture de St-Bar- thélemy doivent se hâter de faire leur inscription, car les places disponibles sont limitées.LE MOIS DE MARIE Dans quelques jours, débutera le mois de mai.Les exercices du mois de Marie auront lieu les lundi, mercredi et vendredi, après la meses de 7.25 hres, à l\u2019église.tandis que les mardi.jeudi et samedi.ces exercices auront lieu en différents endroits de notre paroisse.Comme le mouvement \u201cChrétiens d'Aujourd'hui\u201d.s'étend maintenant à toute la famille.l'organisation du mois de Marie cete année a été confiée à cette association.Les dirigeants de ce mouvement, sont convaincus que vous répondrez généreusement.en assistant assidûment à tous les exercices dédiés à notre Mère du Ciel.I PS J a in l, Sn 4 C'était \u201cformi formidable\u201d la kermesse ! Du monde, il y en avait.Nous remarquons sur la photo prise durant le spectorama, le grand spectacle, M.l\u2018abbé Joachim L.Gagnon, curé, M.le maire Albertino Alarie, Jeudi, le 27 avril 1967 NN i Wi I i | va Li ù i hl HN ae i 4 ll ih \u201cih ' Fi, se, gérant du Mme Alarie, Mme Napoléon Casaubon, Me L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © PAGE 15 8 iy\u2019 N UN Le A iT \u201cis l Cl Tal UNE CL j yy i .ah À vi cn = i oi Nap.Casaubon, respectivement marraine et parrain de la fête, Mme Edouard Casaubon, M.Edouard Casaubon, président de la Commission scolaire ainsi que M.Rosaire Vanas- Zoo St-Edouard.(Photo : Studio Jean) RETRAITE POUR FIANCES Du 28 au 30 avril, aura lieu à la Maison \u201cReine des Apôtres\u201d du Cap de la Madeleine, une retraite pour garçons et filles qui se fréquentent assidûment.Pour plus de détails consultez le responsable de notre localité.TERRE DES HOMMES C\u2019est aujourd\u2019hui.que sera inaugurée officiellement l\u2019Exposition Universelle.dont le thème est \u201cTERRE DES HOMMES\u201d.L'ouverture de la Terre des Hommes, sera un témoignage éloquent à la gloire de l\u2019homme.Sorte de résurrection sur notre coin de terre de toute l'énergie créatrice de l\u2019homme.EXPO 67 n\u2019est pas uniquement un spectacle.mais d'abord un gigantesque effort de communica- lion.En d\u2019autres mots, l\u2019Expo a un message à transmettre au nom de l'humanité.au nom du progrès.au nom de la science et de la culture.Visiter EXPO 67, c'est faire le tour du monde.non seulement des pays, mais aussi des réalisa- tious, des transformations et des problèmes qui bouleversent notre époque.C\u2019est aussi pénétrer dans le monde de demain.L\u2019HEURE AVANCEE EN VIGUEUR À compter de samedi soir, à minuit et une minute, l\u2019heure avancée sera en vigueur dans toutes les municipalités de la \u201cBelle Province\u201d.Nous en aurons pour six mois à vivre sous Ce régime, soit jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre, alors que s\u2019effectuera le retour à l\u2019heure solaire.S FFF CEST BEAU UNE FEMME BIEN HABILLEE! Compluments de 7) amends Tne.TROIS-RIVIERES Vous devez faire valider votre passeport de saison avant de l'utiliser.C\u2019est une opération simple qui ne prend que quelques secondes.Mais vous comprendrez bien qu\u2019on ne pourra valider les centaines de milliers de passeports le jour ou la semaine même de l'ouverture.VOICI TOUT CE QUE VOUS AVEZ À FAIRE: MAIS S.V.P., FAITES-LE AVANT LE JOUR D'OUVERTURE Placez votre photo dans l\u2019espace prévu .à cet effet dans votre passeport.Procu- Signez-le et mettez vos nom, adresse rez-vous en une dans une cabine à photo automatique ou découpez (1\u201d x 14°\u201d) une photo récente.Apportez votre passeport à l\u2019un des Centres de validation de !\u2019Expo 67, installés: dans toutes les banques et Caisses Populaires du grand Montréal: chez Eaton, Morgan.Simpson, Dupuis Frères, dans le centre-ville et chez Eaton à Fairview (heures régulières d'ouverture) ; à la Galerie des Boutiques, Place Ville-Marie de 10h a.m.à 6h p.m.; sous le feu vert à la Gare Centrale, de 9h30 a.m.à 8h p.m.: aux Centres d'Achats Place Longueuil et Place LaSalle; au Miracle Mart des Centres d'Achats Greenfield Park, St-Martin, Pie IX et West Island Mall; à la station de métro Berri-deMontigny.Evitez la cohue! Faites valider votre , passeport de saison pour l'Expo 6/aujourd'hui même.Important: Seuls les passeports DE SAISON ont besoin d\u2019être validés.Vous pouvez faire valider aussi les passeports de votre famille ou de vos amis, |! n'est pas nécessaire que chaque détenteur de passeport se présente en personne.(Pour les passeports d'enfants et d'adolescents, apportez un document prouvant leur âge.EXPO6/ 5 L'Exposition Universelle et Internationale de 1967 Montréal, Canada 28 AVRIL - 27 OCTOBRE 1967 C'est pourquoi l'Expo 67 a ouvert des centres faciles d'accès (voir ci-dessous) où vous pouvez faire valider vos passeports dès maintenant.Voyez-y dès au- jourd\u2019hui! Ainsi, vous serez prêts pour le grand jour.Vous n\u2019aurez qu'à entrer, sans plus de formalités.et numéro de téléphone, en lettres moulées, sous votre photo.Geni INE Done frais rhsarvis) sur te Songeguie sanadionse de l'Ecpenition maiverselle fy BP, pee * PAGE 16 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 \u2014 4 AUS UN = D 10 11 12 Horizontalement } \u2014\u2014 Ville du comté de Richmond niche en mines d'amsantes.DuriHon 2 - Charges des anes.\u2014 Partie d unc rue pavée.5 \u2014 Phoneéquement; ôter.\u2014 Du verbe \u201ctaire\u201d \u2014- Devenus sur, algres.4 \u2014 Panger.\u2014 Vaste étendue dun seul tenant, que forme l'eau marine.$ + Sépare du reste.\u2014\u2014- Tondre le chevelu des végétaux.6 \u2014- Infiniuf.\u2014 Manquer, e- Epoque - Animal a corps mou.- Parties inférieures des corps.\u2014 Prefixe 8 \u2014- \u2018Très ctonnée.\u2014 Evéque de Noyon, une paroisse du Quebec (Rivière-du-Loup) honoree chouer.\u2014- sont 9 Comte du Quebec au nord do Tile Jesus.5 \u2014 Baryum.\u2014 D'un verbe gt.Violemment irritees i Complet Nom de lau- rochs (pl Soe Asolye x prêtres «eculiers.Du verbe étre\u201d.Titres donnes 6 Tesson.- Altess Royale.\u2014 Bon pour le chien.\u2014 Qui est afferte d'obesite.Entourec «CAN, So Poissons.Ancen nom + Flrlamdk © SCOUT res Mau ais - le L tature du suif Ho Insecte colcoprere Ar code defini Posse 4 Imbiberions de von 2° - Artule detim De sat CUTS Solution du problème précédent Horizontalement \u2018 MACARONIS \u2014 Al AD - MISER \u2014 BVI TAS - CIF - ALFS « AGATHE \u2014- AMFRi S-NF \u2014 HFRITAGFS o TL NTRIF - PHRIE \u2014 AR S- - PERMETTRE - PO 9 \u2014 FCROU ADRIEN 10 \u2014 RUES \u2014 NIE \u2014 ONT 11 \u2014HS \u2014 GENRE \u2014 TE 12 \u2014 LE \u2014 PASSANTES Verticalement | \u2014 MATANE \u2014 PERIL 2 \u2014 ADAGE \u2014 PECULE 3\u2014 SA \u2014 TERRES +\u2014 AM \u2014 THERMOS 5 \u2014 RICHELIEU \u2014 GA 6 \u2014 OSIER \u2014 ET \u2014 NES 7-\u2014 NEE \u2014 IS \u2014 TAINS 8\u20141KR \u2014 ATTARDERA 9 \u2014 AMARRER \u2014 EN 10 \u2014 ELEGIE \u2014 10 Il \u2014 AVEREE \u2014 PENTE 12 \u2014 LESES \u2014 CONTES No 169 9) 6 decembre: Elu marguillier, M.J Edmond Hamelin (Pomela Martel).I remplace M.Edouard Lagace.Ce sera le Sdième marguillier.105 27 decembre : Le salaire du bedeau reçoit une augmentation de $6.par annee.Il ne faut pas non plus oublier totalement le \u201ccrieur\u201d ct syndic des morts, M.Henri Lambert, Ce dernier aura l'usage d'un banc, ce qui représente $2.20.les dettes passives sont de $1- 253.59, Qui l'aurait deviné! L'un des crcanciers, pour le montant de $20 est M.Pierre Vaillancourt alias \u201cpetit gas\u201d du chemin du Gouvernement.Quand il décédera le 23 juin 1909 ses co-paroissiens songeront a lui faire des funérailles gratuites Mas M.le cure, qui sait garder son secret, proclimers que t-gas Jean-Marie possédait à un haut point la vertu de prudence.Son service CE ses Messes avaient ete payes rubis sur l'ongle avant l'echeance.- 1909 \u2014\u2014 1» Les Pères du Premier Concile Plenier de Quebec declareront au cours de l'annee que le Pélerinage Notre-Dame du Cap est desormais un pelcrinage national et son sanc- tare, un Sictuaire national.24 19 pri: 30 de nos enfants sapprochent de la sainte Table pour la première fois.\u2014 J.A.JULIEN INC.Assurances Générales i 390, St-Laurent \u2014 Tél.: 228-2727 \u2014 Louiseville fesponsabilité e Sécurité \u201cou genres + stabil Feu e Service Jeudi, le 27 avril 1967 3) 29, 30 es 31 mat : Sième Visite pastorale de Mgr F.-X.Cloutier, qui confirme 35 garçons et 32 filles.Prédicateur, le R.P.Charles Boissonnault OM.l., secrétaire, M.l'abbé Arthur Dusablon.La population est de 1490 âmes dont 960 communiants réparties en 260 familles.4) 22 juin: La foudre détruit l'église de St-Gabriel de Brandon.S) 15 août: Aurevoir et merci à notre vicaire, M.l'abbé Patrice Mongrain qui signe, à St-Didace, son dernier acte.6) 4 seprembre: Funérailles du doyen de notre paroisse, M.Emma- nuél, alias Fanfan Bérubé, époux en premières noces de Flavie Baril et, en secondes noces, d'Eloise \u2014 Plante.Le défunt, arrivé ici avec le premier groupe (avant 1841) avait 92 ans.Si nos renseignements sont exacts M.Brûlé est arrivé ici avant son mariage.7) 15 septembre: Abjuration, a St-Didace, de Napoléon Dulac, fils de Noé Dulac et de feu Herménie Paquin des Etats-Unis.8) 30 octobre : Formation du Comité de Pompe, avec le mari Joseph Rocheleau, comme Président.On s'engage à payer au prorata de notre estimation respective une pompe à incendie, avec tous ses accessoires, sous la garde de cinq citoyens.Les non-abonnées payeront $50 chaque fois qu'ils auront à s\u2019en servir.Le tout, pompe et accessoires, ne doit pas dépasser $250.Pour Cartes professionnelles Dr Guy Béland, m.d.MÉDECINE GÉNÉRALE TÉL : 228-5025 200, RUE ST-AIME LOUISEVILLE Dr N.Bastrash, M.D.MÉDECINE GÉNÉRALE TÉL.: 228-4949 LOUISEVILLE Heures de bureau du 1 mai au 1 oct.Lun., Mar., Jeu., Ven.: 1 a 3 hres Lun., Ven.: 7 3 9 hres Dr Florent Caron, M.D.MEDECINE GENERALE MATERNITE STE-URSULE TÉL : 228-2844 Dr Martial Gélinas MÉDECINE GÉNÉRALE MATERNITÉ TÉL.: 885-3833 ST-BARTHELEMY Dr PIERRE CHAUVEAU MÉDECINE GÉNÉRALE TÉL.: 885-3232 ST-BARTHÉLEMY Dr Avellin Dalcourt MALADIE DES OS Maladie des enfants \u2014 Rayons-X TÉL.: 228-4231 11, St-Laurent LOUISEVILLE Dr J.André Lacroix CHIROPRATICIEN Bureau : Lundi - Mardi - Jeudi - 244 ST-LAURENT \u2014 TÉL : LOUISEVILLE Vendredi 228-5221 Dr CLAUDE CHAPUT B.A, D.D.S.Chirurgien - Dentiste TÉL.: 228-5254 292, ST-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE En haut de la Pharmacie Louiseville Dr Yvon Simard B.A.D.D.S.CHIRURGIEN - DENTISTE TÉL.: 228-2685 220, St-Laurent LOUISEVILLE CHARTIER & GAUTHIER AVOCATS - PROCUREURS Bureau : vendredi soir TÉL.: 228-5269 151, ST-LAURENT LOUISEVILLE Dr Paulin Hébert MÉDECINE GÉNÉRALE MATERNITÉ Heures ordinaires de bureau : Lun, Mar, Jeu, Ven.: 2 à 4 et 7 à 9h.En dehors de ces heures : Sur rendez-vous seulement TÉL.: 227-2364 MASKINONGÉ TÉL.: 228-4408 CHARLES MILOT SAINTE-URSULE, P.Q.TÉL.: 228-4757 GILLES BÉLAND NOTAIRE 151 ST-LAURENT LOUISEVILLE 3 Jean-Guy Plourde B.A.CA.COMPTABLE AGREE Bureau : 51 St-Marc Résidence : 474 St-Laurent Tél.: 228-2021 \u2014 LOUISEVILLE TÉL.: 228-2915 YVON MILOT NOTAIRE Cessionnaire du greffe de Me Paul Fleury TEL.: 228-2915 222 ST-LAURENT LOUISEVILLE Encouragez nos annonceurs 321, ST-LAURENT GENITIRIENF, \u2014 LOUISEVILLE Dr Marcel Marchand, md.MEDECINE GENERALE Bureau : Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi 2 à 4h.30 et 7h.30 à 10h.Tél.228-2888 321, rue St-Laurent _\u2014 Louiseville EXAMEN DE LA VUE Charles Auger, 0.D.OPTOMETRISTE TÉL: 228-4606 CENTRE PROFESSIONNEL JOS.LANGLOIS NOTAIRE TÉL.: 227-2091 ST-JUSTIN, Qué.CENTRE PROFESSIONNFL TÉL : 228-4787 LOUISEVILLE Air Climatisé Salon de Madeleine (Julienne Doyon, prop.) Deux coiffeuses à votre disposition 321 St-Laurent - 228-5080 - Louiseville que le dit règlement soit en force À faut l'adhésion des % des pro- du village et environs.De 1909 à priétaires du village et environs.De 1909 à 1936 on parlera de la pompe à incendie.9) 3 novembre : C'est fait.On achète une pompe à incendie avec accessoires, conjointement avec les habitants du village.\u2014 A cette même assemblée les marguilliers désirent que le perron de l'église soit complètement refait: charpente et tablier en bois cèdre, de dimension suffisante pour que le perron soit de même grandeur que l\u2019ancien.On croit juste et équitable d'ajouter au salaire annuel de la sacristine la somme de $10.Ses émolutions seront donc de $50 par année.La dette passive est de $998.23.10) 5 décembre : Le 55e marguillier sera M.Romulus Doire, père (Georgianna Lanoix( du chemin du Gouvernement.Il succède à M.Alfred Lambert.11) 16 décembre : Funérailles du jeune Rosario Rivard qui s'est noyé le 12 dans la Rivière Maskinongé.Agé de 12 ans il était le fils de Met Mme Thomas Rivard (Octavie Plante) R.1.P Lucas Rennero Tableau du voyageur Pacifique Canadien HORAIRE DES TRAINS A LOUISEVILLE (HEURE SOLAIRE) Tous les jours excepté le dimacnhe POUR MONTREAL .10.18 AM.Tous les jours y compris le dimanche POUR QUEBEC .9.08 P.M.Samedi seulement POUR QUEBEC coo.2.58 p.m Dimanche seulement POUR MONTREAL .531 PM 0060 \u2014 HORAIRE DES TRAINS À MASKINONGE Tous les jours excepté le dimanche POUR MONTREAL .10.23 AM.Dimanche seulement POUR MONTREAL .5.35 P.M.Tous les jours y compris le dimanche POUR QUEBEC 9.04 PM.Canadien National HORAIRE DES TRAINS A ST-JUSTIN (HEURE SOLAIRE) Tous les jours y compris le dimanche POUR MONTREAL .6.59 AM.Tous les jours excepté le samedi DE MONTREAL .8.54 P.M.Samedi seulement DE MONTREAL TR 12.55 AM.Carier & Frère Ltée LOUISEVILLE \u2014 TROIS-RIVIÈRES (HEURE AVANCÉE) Départ de Départ de Loviseville Trois-Rivières Tous les jours Tous les jours 7.45 a.m.7.30 a.m.8.30 a.m.8.40 a.m.10.30 a.m.11.30 a.m.12.30 p.m.1.30 p.m.2.30 p.m.3.30 p.m.4,30 p.m.4.30 p.m.6.30 p.m, 5.30 p.m.8.30 p.m.7.30 p.m.\u20180.30 p.m.9.30 p.m.12.30 a.m.11.30 p.m.Exc.Dimanche Exe.Dimanche 7.45 a.m.6.30 a.m.8.30 a.m.7.30 a.m.4.30 p.m.00e VILLAGE DE ST-JUSTIN Départ pour Arrivée de Louiseville Lovissvills Tous les jours Tous les jours Exc.Dimanche Exc.Dimanche 7.00 a.m.6.00 p.m.EN ROUTE POUR MONTREAL ne manquez pas d'arrêter à L'HÔTEL JUNEAU LAVALTRIE, Qué.Viateur Juneau, prop.Un chaleureux accueil vous y attend! RTE ane Te er EEE Re PET \u2014 Jeudi, le 27 avril 1967 Louiseville honorée par la Jeune Chambre Loviseville.(Y.P.) \u2014 Dimanche dernier, à l\u2018Ecole Jean XXII de notre ville, avait lieu la finale du débat oratoire national de la Jeune Chambre.Au-delà de 100 personnes participaient à cette rencontre à la fois intéressante et enrichissante.Après avoir débuté par notre chant national, M.Robert Huard, président de la Jeune Chambre locale, souhaita la plus cordiale bienvenue à tous les représentants de cet organisme ainsi qu'à la population.M.Roland Lyonnais de Trois- Rivières, responsable national des débats oratoires, adressa la parole pour souligner les bienfaits qu\u2019apportaient cette initiative heureuse à notre jeunesse québécoise.Il a de plus fondé de grands espoirs pour les années à venir, tout en invitant les différentes écoles secondaires à promouvoir ce genre d'activités Plusieurs représentants des Jeune Chambre tant du régional que du national assistaient au débat.Le titre de ce débat se lisait comme suit: \u201cSpécialisation, service ou trahison de la culture\u201d.À cette occasion, Louiseville recevait de brillantes personnalités.On remarquait dans fassistance Me Rémi Paul, Président de l'Assemblée Législative et député de Maskinongé.Me Paul agissait comme président du jury.De plus, M.J.A.Mongrain, député fédéral, Mme Claire Piché de Trois-Rivières, Mme Berthe Du- fresne du même endroit et M.Jean- Jacques Lacroix complétaient le jury.Les participants, au nombre de trois, ont très bien figuré.Il s'a- Bissait de M.Denis Pelletier de Ca- bano, M.Pierre Roy de Ville Va- nier et Mlle Pierrette Tousignant de Ste-Sophie de Lévrard.Les concurrents avaient dix minutes pour exposer leurs idées et devaient faire en dernier lieu une mémorisation.Après délibération du jury, Me Rémi Paul s'est amené pour donner les résultats.Avec son tact qu'on lui connait bien, le Président À CdeC A | FC) Chronique Colombienne Frères chevaliers, Pour faire suite à notre voyage au Parlement à Québec, nous désirons vous informer qu'il est cédulé pour le lendemain de l'Ascension soit vendredi le 5 mai.Nous prendrons le diner avec Me Rémi Paul, après avoir assisté à la seession du matin.L'après- midi est réservé à la visite de l'Hôtel du Gouvernement.Me Paul entrevoit la possibilité de nous présenter le Premier Ministre, M.Daniel Johnson ; ainsi que le Chef de l'Opposition, M.Jean Lesage.Il est a noter que ce voyage ne revêt aucun caractère politique mais plutôt d'ordre social.Les membres désireux de faire ce voyage doivent réserver leurs billets de passage d'autobus en s'adressant à la salle ou à Messieurs Gaston Deveault, Johnny Hudon ou Jean-Marie Touzin.Le coût du billet est de $5.00.Le nombre est limité à 45, premiers arrivés, premiers servis.Le départ de la salle est prévu pour 7.30 hres a.m.Jean-Marie T ouzin, Secrétaire-archiviste, Conseil 2783, Louiseville.du jury dans un élan oratoire bien caractéristique à annoncer le gagnant comme étant M.Pierre Roy.Par la suite, M.Jean-Louis Bus- sières, qui présidait ce débat à titre de Président national de Jeune Chambre, a félicité les candidats de même que les talentueux organisateurs de cet après-midi mémorable.II s'est dit enchanté du choix de Louiseville comme endroit désigné pour la tenue d\u2019une telle activité.Le maire de Louiseville, le Dr Avellin Dalcourt a tenu à souligner ce beau geste des Jeunes Chambres en offrant une réception civile à l'Hôtel de Ville.Pour terminer cette activité, la Jeune Chambre de Louiseville recevait les autorités de la ville de même que les | PR | , i li re nn 0 J Yi fi i | i i ly Pkt eve me ia if H RT Lh AR e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © PAGE 17 GAGNANT DE LA FINALE NATIONALE DU DEBAT D'ART ORATOIRE INTER-SCOLAIRE.\u2014 De gauche à droite : M.J.A.Mongrain, député fédéral de Trois-Rivières, membre du jury, I'hon.Rémi Paul, Président de l'Assemblée Législative de Québec, président du jury M.Pierre Bois gagnant de la finale, de Ville Vanier de Québec, Jean-Louis Bussières, Président national des Jeunes Chambres du Canada Français, M.Robert Huard, Président de la Jeune Chambre locale.(Photo : Studio Jean) autorités immédiates de la Jeune Chambre, tant sur le plan régional que national, à un buffet qui se te- Nous tenons donc à féliciter la géant tant au point de vue cultu- Jeune Chambre de Louiseville pour rel, intellectuel que récréatif.L'ale magnifique travail accompli.Cet- près-midi de dimanche fut une nait à la Seigneurie de Grand Pré.te association fait un travail de réussite des plus complète.Conclusion : ler mai \u201967: Coopération : ler février 56: ler septembre \u201955: Capital social: Dépot à terme: Prêt sur hypothèque: ave.Sainte-Marie DATES MÉMORABLES À RETENIR: Depuis 11 ans La Caisse Populaire de Louiseville offre à tous ses membres qui ont un compte d\u2019épargne, L\u2019ASSURANCE-VIE-EPAR- GNE.Au décès, la succession de la personne décédée peut retirer jusqu\u2019à $3000.00 et même davantage en assurance.Depuis 12 ans La Caisse Populaire de Louisseville offre à tous ses membres emprunteurs L\u2019ASSURANCE-VIE-PRET jusqu\u2019à concurrence de $10,000.00.La Caisse Populaire de Louiseville est la première institution financière à Louiseville à offrir depuis plus de 10 ans ces deux services d\u2019ASSURANCE-VIE-EPARGNE et PRET.A compter du ler MAI 1967, le taux d\u2019intérêt sur tous nos comptes d'épargne sera de 3,0 et comprendra GRATUITEMENT L\u2019ASSU- RANCE-VIE-EPARGNE, sans diminution de votre taux d\u2019intérêt, sur la partie de votre épargne assurable.Toute personne peut déposer au Capital Social.retirable à demande cn tout temps, à un rendement de 6% et 5% calculé au mois.Ceux qui veulent placer des montants plus élevés, la Caisse Populaire de Louiseville offre des taux de 517% à 6%.Lorsque vous pensez \u201cEPARGNE\u201d pensez à votre CAISSE POPULAIRE, qui est la propriété exclusive de ses membres.Vous savez que votre CAISSE POPULAIRE a toujours été à l\u2019avant- garde du progrès.Depuis que les CAISSES POPULAIRES DESJARDINS existent, soit depuis 67 ans, elles font des prêts sur hypothèque.Le fondateur des Caisses Populaires, le Commandeur Alphonse Desjardins, avait déjà compris à l\u2019époque que ce genre de prêt par hypothèque était nécessaire pour permettre à notre peuple d\u2019acquérir des biens et ainsi permettre aux individus de devenir propriétaire de leur propre résidence.CAISSE POPULAIRE DE LOUISEVILLE ME RENE R.BELAND, PRESIDENT \u2014 J.R.BELLEMARE, GERANT 228-2793 LOUISE VILLE TEL.228-2794 LOUISE VILLE 296-3947 en direct avec TROIS-RIVIERES PAGE 18 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e L'ADMISSION SERA DE $0.75 CETTE ANNEE Le coût de la vie augmentant sans cesse, les clubs de la Ligue Rurale et les membres de la dirction de la Ligue en sont venus à une entente au sujet du tarif d'admission qui a été fixé a $0.75 pour les adultes.Les enfants d'âge scolaire (cours primaire) accompagnés de leurs parents seront admis gratuitement.Ceux qui ne seront pas accompagnés devront payer $0.25.Les enfants d'âge scolaire (cours secondaire ou d'Art et Métiers ou technique) devront payer $0.50 sur présentation de leur carte d'étudiant sinon ils devront poyer le même prix que les adultes.Depuis quelques années il en coûte beaucoup plus cher pour administrer un club dans le circuit Gaucher.Les balles coûtent $31.00 la douzaine tandis que les bâtons coûtent environ $7.00 chacun cependant aprés escompte ils reviennent environ à $60.la douzaine.Le tarif des arbitres a été haussé l\u2019an dernier et cette année c'est le coût de leur transport qui a dû être modifié.A cause du coût élevé des dépenses, les clubs sont maintenant dans l'obligation de housser le coût d\u2018admission pour faire face à leurs obligations.En comparaison, l'augmentation n\u2019est pas exhorbitante puisqu'il vous en coûtera seulement $0.15 de plus que l\u2019an passé.Pour ce qui est des séries éliminataires, le prix d'entrée a été fixé à $1.00 tout comme l\u2019an dernier.Pour le même prix vous ne pourriez assister à d'autres spectacles.Saviez-vous qu'il en coûte au moins $800.pour administrer un club pour une seule saison et cela ne comprend pas les dépenses extraordinaires car certains clubs paient plusieurs joueurs.Parlant de payage des joueurs, même si cela semble incroyable, nous nous faisons une gloire de dire qu'à St-lustin les joueurs ne sont pas payés pour jouer; ni les joueurs locaux ni ceux de l'extérieur.Cette année, ou moins 5 joueurs de l'extérieur se joindront à cette équipe et pas un seul n'est payé.l'instructeur Etienne Racette ne reçoit pas une \"cenne noire\u201d et lors d'une assemblée des joueurs du club St-Justin, ou début de l'assemblée, il a posé cette condition a ceux qui désiraient s\u2019aligner pour St-Justin et tous ont acceptés.Les autres joueurs de l'extérieur à se joindre à l\u2019équipe sont Gaston Racette, Pierre Racette (frères d'Etienne), Réjean Turenne et Claude Granger.Etienne Racette a fait comprendre à ses joueurs qu'une équipe dont les joueurs sont payés ne peut subsister très longtemps car les recettes ne permettent pas de tels déboursés.Je crois que les plus ridicules dans tous ceux-là ce sont ceux qui vont au devant des coups et qui offrent de l'argent et parfois de gros montants.Nous savons qu'il a été offert plus de $20.00 par semaine à Réjean Turenne et Claude Granger par une autre équipe de la Ligue et ils ont refusé.On a également fait des offres à Etienne Racette et lui aussi a refusé.|| a préféré jouer pour le sport.Tant et aussi longtemps qu'il existera des types de cette trempe, la Lique Rurale existera.On sait que certains clubs ont dù abandonner parce\u2018 qu'ils ne pouvaient arriver à boucler leur budget.TORONTO ET CANADIEN SE LIVRENT UNE LUTTE ACHARNEE Les Canadiens ont facilement gagné la première joute et on aurait cru qu'ils étaient décidés à l'emporter en 4 parties mais voila que Toronto se ressaisit pour infliger un revers par blanchissage aux Canadiens dans la 2e joute et dans la 3e rencontre il a fallu une 2e période supplémentaire pour faire un maître et finalement c'est Toronto qui l\u2018a emporté.C\u2019est pour dire que dès que l'on s'imagine que le hockey pourrait être arrangé, un événement de la sorte se produit pour nous dérouter car je ne crois pas que les joueurs soient tellement intéressés à jouer 2 périodes supplémentaires.Plusieurs croient qu'à cause de l'Expo les Canadiens gagneront la Coupe Stanley mais je n'ai plus de doute sur lissue de cette série car je crois que c'est le club qui jouera le mieux ou qui sera le plus chanceux qui l'emportera.Si ce devait être les Canadiens je ne crois pas que ce serait à cause de l'Expo et si Toronto parvenait à l'emporter alors on ne pourrait douter de l'honnêteté pour l'obtention de cette fameuse coupe Stanley.CENTRE RÉCRÉATIF 0 ES as ST-ANTOINE SU eA DE LOUISEVILLE g loisirs.danse pour les jeunes de ans et plus, aver Un groupe du tonnerre.\u2018Les Solitaires™ de L'ENDROUF IDEAL, Quebec ve Krotipe passe pour la POUR SE RECRÉER premiere fois à [ouiseville.Done, reservons-deur un chaleureux en se rendant hreux dansér au son de leur accueil nom- mu- \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chez Tous Sporis R.M.Langlet.prop.123 Ste-Dorothee Tel.228-5485 \u2014 Louiseville VENDEUR FX ONT IDA Vendeur de motocyclettes BSA \u2014 SUZUKI \u2014 SCOOTER Service - Réparations \u2014 Pièces détachées REPARATIONS DE BICYCLETTES TOUS MODELES \u201cDeux événements à ne manquer\u201d : pas SOYEZ DANS L'VENT VOTRE PLAISIR DURERA SI VOUS ROULEZ SUR UNE HONDA Jeudi, le 27 avril 1967 sique à votre Centre de Loisirs.Bienvnue à tous.L'Admission sera à prix populaire.3.\u2014 \u2018Spectacle à ne pas manquer\u2018 Dimanche prochain, 4 1.30 hre p.m., formidable spectacle avec un groupe entièrement composé de jeunes.\u2018Les Mioches\u201d de l\u2019ierre- ville ; ce groupe musical a joué, 4 notre salle, en décembre dernier.L] a vite gagné la sympathie des jeunes Louisevilliens et tous ont admis que cet ensemble musical était bien à tout point de vue.Vous les jeunes, qui ne savez que faire le dimanche après-midi, suivez la foule ; rendez vous tous vous récréer à votre Centre de Loisirs.L'admission sera à prix raisonnable.\u2014 O0 \u2014 \u201cSemi-finale de la Demi-Heure des Grosses Quilles, comananditée par Hervé Lafontaine de Louiseville\u201d Dimanche dernier, débutait la semi-finale de la demi-heure des grosses (quilles.À cette occasion, Gérard Milette, finaliste de la saison régulière, avait à faire face à un quilleur redoutable en la personne de Paul Baribeau.Cette rencontre fut chaudement disputée ; en effet, M.Ba- ribeau a réussi à vaincre M, Mil- lette par la faible marge de 5 points.Ce n'est qu'au dernier carreau que notre nouveau champion a réussi à se mériter cette chance tant convoitée par tout quilleur.Félicitations à notre nouveau champion et bonne chance pour la prochaine rencontre qui aura lieu samedi prochain.Cette fois.notre aspirant sera nul autre que Gérard Durand.\u2014 0) \u2014 \u201cLigue de Quilles de la jeunesse\u201d ë J Tous les jeunes de 11 à 14 ans qui ont joué aux quilles réguliè- remient.au cours de la saison qui s'achève, sont invités à ne pas manquer la rencontre de samedi prochain.En effet, ce sera la rencontre ; a cette occasion, surprises vous attendent.Bienvenue à tous nos quilleurs.dernière des jeunes St-Paulin gagne le championnat de la ligue Junior B En quarte parties, l'équipe Junior de St-Paulin a éliminé le St- Elie dans la finale 3 de 5 de la Ligue Junior B Rurale, comportant 10 paroisses de la région.C'est la deuxième année consécutive que l'équipe locale remporte ce championnat en autant d'années d'appartenance a la ligue.L'instructeur de l\u2019équipe M.Florent Juneau a été fortement secondé dans son travail par Michel La- chel Lavallée et René Renière qui ont abattu de la très bonne besogne.Ce groupe de sportifs méritent les applaudissements de toute la population de St-Paulin pour le magnifique travail accompli et les sacrifices d'argent et de soirées qu'ils ont faits pour se rendre en grande finale du circuit.Avant d'entrer en finale contre St-Elie, le St-Paulin avait triomphé du St-Léon.Cette dernière équipe n\u2019a pu vaincre les champions sur la glace une seule fois dans la saison, ni en série éliminatoire.Une propagande bien orchestrée auprès des autorités de la ligue a permis au St-Léon d'obtenir une victoire \u201csur papier\u201d contre le St-Paulin en finale du secteur.Félicitations aux sportifs de la région qui ont su défendre la cause du vrai hockey.FINALE EN QUATRE PARTIES : La série finale 3 de 5 s\u2019est clo- turée après 4 joutes : La première fut gagnée par St-Elie au compte de 3 à 1.L'équipe de St-Paulin gagna les 3 suivantes par des comptes de 2 a O0, 8 à | et enfin la dernière 8 à 2.Voici la position des joueurs de St-Paulin d'après les buts comptés en finale : A Tot.René Guimond 10 Serge Guimond Michel Gagnon Yvon Plante Germain Renière Yves Bergeron René Dupuis Paul-André Garceau Michel Lavallée Guy Bergeron SOIOT-NHN HG AG \u2014 = ON NNN ON Hs = D NN US IS LAN A O0 Nous espérons que les sportifs qui ont baraillé ferme pour obtenir ce championnat, seront encore présents l'an prochain pour une troisième année et remporteront autant de succès.Voici l'édition 1967 de l'équipe de St-Paulin: Jean Bergeron, Michel Lavallée, Michel Lafrenière, Michel Gagnon, René Dupuis, Guy Bergeron, René Guimond, Luc Le- vasseur, Michel Damphousse, Serge Guimond, André Plante, Paul- André Garceau, Yvon Plante, Robert Elliott, Germain Renière, Yves Bergeron, André-Yves Bergeron, René Reniére.RINGO VEDETTE D'UN FILM La rumeur veut que Ringo le populaire batteur des Beatles se rendra bientôt à Hollywood pour y tourner un film.Il y aurait toutefois obstacles à ce projet, Ringo demanderait une somme exagérée.distinction PANTALONS Teryléne et laine \u2014 Plis permanents Dacron - Rayon - Terylène et coton - Coton $6.95 à $15.95 CHEMISES JACK Choix de couleurs $2.95 a $9.95 MERCERIE © Robert Heheri ÿ Confection p#Messieurs \u201cLOUISEVILLE QUE.LA FENETRE LA PLUS VERSATILE Vous pouvez maintenant obtenir de votre constructeur Ris) Andersen WVinaowalls\" FICE BREVETÉE LA FAMEUSE \u201cPerma Sheath\u201d Fabriquée de bois recouvert de vinyle résistant.A L'EPREUVE DE TOUTE TEMPERATURE PLUSIEURS STYLES ET GRANDEURS GARANTIE POUR LA DUREE DE LA MAISON OU DE L'EDI- Distribuée et assemblée exclusivement par R.DUCHESNE & FILS LTÉE Manufacturiers et distributeurs de matériaux de construction Tél.: région de Louiseville 228-5454 Notre vendeur peut vous donner une démonstration sans aucune obligation.Nous vous présenterons dans la prochaine annonce la \u2018FENETRE À BAITANTS\u201d Berthier 836-2626 CURE NE eee ES Cri Sa Lars FRE = Jeudi, le 27 avril 1967 eo LECHO DE LOUISEVILLE e PAGE 19 M.Louis Lacroix pose fièrement en compagnie du représentant du bureau des Etudes de la Régionale des Vieilles-Forges, M.Conrad Bacon et des cinq moniteurs de l\u2019Ecole de conduite qui sont MM.Julien Pellerin, Benoit Cing-Mars, Emilien Plouffe, Normand Bourbeau et JEAN-GUY BOISSELLE Cette photo témoigne de l'expansion que prend l\u2019enseignement de la sécurité routière et de la conduite automobile auprès des jeunes de 16 ans et plus.La Compagnie Chrysler Canada, par son concessionnaire, Trois-Rivières Chrysler, participe à ce programme d'éducation auprès des jeunes.Cette année, 5 voitures ont été mises au service des moniteurs pour l'enseignement de cette discipline.La Régionale des Vieilles-Forges qui acceptent les innovations du renouveau donné à l\u2018Education a facilité la tâche, par son bureau de direction des études.En effet, des moniteurs qualifiés dispensent l\u2019enseignement de la conduite à Ste-Anne de la Pérade, à LOUISEVILLE, et à Trois-Rivièires.Les complexes polyvalents de la Régionale assureront l'épanouissement complet de cette nouvelle formation.La compagnie Chrysler Canada est heureuse de l'initiative de son représentant trifluvien, M.Louis La- croix, et de la Régionale en rapport avec cet enseignement.La participation de la Compagnie Chrysler à la formation du conducteur ne sera pas sans lendemain, espérons-le.En plus d'initier les jeunes aux bonnes manières sur les routes, il est souhaitable qu\u2019elle incite à la courtoisie et à la sécurité, les chauffeurs expérimentés.LE GOUVERNEUR OPTIMISTE RENÉ CARON à Louiseville.(Y.P.) \u2014 Samedi prochain, le 29 avril, a la Seigneurie de Grand Pré, le Gouverneur Optimiste de la zone \u201cQuébec et Ontario Est\u201d sera l\u2019un des invités de marque du nouveau Club Optimiste de Louiseville, récemment fondé.Le Club Optimiste de Shawinigan qui compte 10 ans M.RENÉ CARON de belles réalisations, s\u2019est fait le parrain du dit Club loui- sevillien par son dynamique Président M.Jean-Louis Groulx.L'Optimiste René Caron, sympatique animateur de l\u2019émission télévisée \u201cDevinez juste\u2019, émission d'ailleurs se terminant toujours par une phrase du \u2018\u2019crédo\u2019\u2019 optimiste, fera officiellement la remise de la Louiseville charte de ce Club international aux 38 membres fondateurs du Club portant le meme nom à Louiseville.La remise se fera à M.Vincent Trottier, Président fondateur du Club local.Le gala qui débutera à 6.30 hres p.m.à la Seigneurie comprendra une dégustation ainsi qu'un souper.Ce sera une vraie surprise pour ceux qui ne sont pas au courant.C'est une chose connue que ce Club social est surnommé \u2018\u2019L\u2018\u2019ami du p'tit gars\u2019.Le Club de Louise- ville viendra en aide à notre jeunesse méritante (sans distinction ni préférence).La population est donc invitée à coopérer largement avec les Optimistes de Louiseville, Ste- Ursule, St-Léon, Maskinongé et quelques autres localités du comté.Très bientôt, l\u2019école polyvalente sera chose réelle, et de nombreux talents auront besoin de notra support.Le Club Optimiste de Louiseville viendra aider nos enfants qui seront la grande élite de demain, ce qui contribuera à former une société de plus en plus responsable et cultivée.Si vous voulez en savoir davantage et si vous êtes intéressés quelque peu, réservez vos billets pour samedi soir prochain en vous adressant à MM.René Savoie, Gilles Si- card, Robert Hébert, Roger Côté, Lucien Sergerie ou Léo- pold Paillé.Votre présence sera appréciée.F.ST-YVES, publiciste Au volant QUEL GENRE DE CONDUCTEURS SOMMES-NOUS ?C'est une question que chacun de nous devrait se poser de temps en temps.Sommes-nous pires ou meilleurs que les autres ?Tout dépend à qui l'on se compare.On peut presque toujours trouver pire, mais il y a toujours mieux.Près de' 900 jours sans accidents mortels dans les limites de la ville est un événement digne de mention.Atteindrons-nous 900 jours, 1000 jours, 3 ans ?C'est à chacun d'y répondre.Mais il faudra de toute façon compter un peu sur le hasard, car la façon d'agir de certains conducteurs dénote un manque de civisme, de responsabilités, de jugement.Des exemples, je pourrais en citer à la douzaine et c'est d'au- tart plus facile que je circule dans les rues de la ville et de la paroisse plusieurs heures par semaine en donnant des cours de conduite aux élèves.S: vous doutez de ce que j'écris, une petite séance d'observation par exemple sur la rue St-Martin aux heures de sortie des travaillants.Vous pouvez aussi vous rendre sur la rue St-Jacques qui est une zone scolaire sur presque toute sa lon- guenr.C'est inadmissible que les étudiants soient maintes fois obligés de céder le passage aux automobilistes trop pressés, même lorsque les autobus scolaires sont la.Lorsqu'il est au volant, l'élève apprend à respecter les lois de la circulation, à circuler sans nuire à la circulation, à se comporter en gen- tilbomme au volant.Mais que penser des conducteurs, supposément expérimentés, qui vous dépassent au moment où vous effectuez un arrêt à une intersection ou à une traverse à niveau ?Que pense l'ap- prenti-conducteur, lorsqu'il s'engage dans un sens unique et qu'il doit céder le passage à un automobiliste qui circule en sens inverse parce que cela fait mieux son affaire ?Une autre anomalie dans nos rues, c'est le stationnement.On stationne a gauche comme a droite, sur les coins de rue, en double même s'il y a un espace de stationnement à quelques pieds.Les zones de stationnement défendues, c'est de la bouillie pour les chats.Si nos policiers décidaient un bon jour de faire respecter tous les reglements de la circulation et de distribuer des contraventions à tous les conducteurs fautifs, la ville pourrait payer ses policiers sans toucher a l'argent des contribuables, Trop de conducteurs agisssent comme s'ils étaient rois et maitres de la route.Ils croient que tout leur est permis.Ils ne connaissent pas la coopération, vertu essentielle d la conduite automobile.Jean-Guy Boisselle Les vraies richesses de ce monde Ne se mesurent pas en dollars et cents.Mais l\u2019une de ces richesses \u2014 une famille heureuse \u2014 peut être mise à l\u2018abri par les dollars et les cents que vous placez dans l'assurance-vie./°GASTON FLEURY.cu 90, ST-MARTIN LOUISEVILLE PAGE 20 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e ST-ALEXIS DES MONTS ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE C'est dimanche prochain, en la salle munteipale que + tiendra l'asemblée générale annuelle de la Jeune Chamtbue.Fes membres pourront constater par des rapports de la diee- tion.le travail accompli durant le terme 60-67.Par la suite un nouveau bureau de direction sera élu afin d'entreprendre une nouvel annee Jeune Chante.Tous les membres du mouvement se doivent d'être présents à cette réunion.Certains d'entre vous, sont appelés à prendre des postes de commande, n'hésitez pas à poser votre candidatuse et venez vous join \u20181e à cette grande famille.Le 30 avril à 1.30 hres sera le prélude aux manifestations prévues du dixième anniversaire de fondation du mouvement Jeune Chambre de St-Alexis, Réservez- SAMEDI LE 29 AVRI COMEDIENS La Palante\u201d présente LES BOZOS I.A 9.00 HRES P.M.FANTAISISTES Jeudi, le 27 avril 1967 vous cet aprés-midi pour cet important ralliement.A Bientôt ! TOURNOI ORATOIRE Félicitations a Mme Fernande Houle qui s'est mérité le premier prix du tournoi oratoire de dimanche dernier.Bravo à tous les autres finalistes, aux juges de ce tournoi et à Pexcellent travail du moniteur de ces cours : Michel Vallières.A Ian prochain! PROFONDS REMERCIEMENTS franc succès oblenu Après le lors du bingo de la semaine dernière.la direction du club de baseball : \u201cLes Bûcherons\u201d de St- Alexis désire témoigner sa gratitude d'abord à ses commanditaires qui ont prouvé une fois de plus leur grande générosité et l\u2019intérêt qu\u2019ils portent aux loisirs locaux.l\u2019rofonds remerciements à toute la population qui a souscrit lorsqu'on s\u2019est rendus à leur foyer.Merci du fond du coeur à ceux qui étaient présents au bingo par leur participation généreuse durant toute la soirée.Remercie- ments sincères à notre\u2018 bon cu- des plus reconnaissants et nous ré: Louis-A.Bourbeau qui lutte tâcherons de notre côté d\u2019être à depuis toujours pour la cause de la hauteur de l'estime que vous notre jeunesse.Veuillez croire, toyens, que nous nous portez.chers conci- vous sommes Marion Mc Murray, prés.Le coin du disque \u2014 Le palmarès de L'Echo Je l'aime, je te veux \u2014 Johnny Farago La Manic \u2014 Georges Dor Elle n\u2019a rien compris \u2014 Les Lutins Sugar Town \u2014 Les Miladies Personne ne veut mourir \u2014 Petula Clark Le p'tit Poppy \u2014 Les Chanceliers Petit Homme \u2014 Tony Roman J'ai oublié de prier \u2014 César et les Romains Vin d\u2019été \u2014 Claude Valade - Robert Demontigny A quoi bon pleurer \u2014 Les Gendarmes Va t'en maintenant \u2014 Les Atomes Hey Joe \u2014 Nanette - Tony Roman Guantanamera \u2014 Nanette Donne-moi ta bouche \u2014 Pierre Lalonde Ce soir je pleure \u2014 Tony Massarelli Ma Lili Hello \u2014 Pierre Perpall Winchester Cathedral \u2014 Les Mykels Si le chapeau te fait \u2014 Daniel Guérard Pour toi \u2014 Ronnie Bird Parents de la terre \u2014 Les Hou-Lops MICROSILLONS Jacques Michel Claude Sorel Robert Cogor Vous pouvez vous procurer ces disques à la Dany Aubé Nanette Georges Dor « THEATRE ROYAL «x LOUISEVILLE, QUE.Bijouterie Giguère Enrg.223, ST-LAURENT LOUISEVILLE Mer.jeu, ven.L\u2019AMOUR À LA CHAINE 2ieme fim Mission spéciale à Caracas SAM., DIM, LUN, MAR.TARR NG, 21 VERS FORD Le EN COULEURS 2 grands films EN COULEURS A NE PAS MANQUER ACTION \u2014 DRAME SEXE \u2014 AMOUR tout à la fois reunis dans ce film UROULA ANDRES n° SABRE 2ième film Le MORS aux DENTS 2.74 0 tai gere VRQ AER \u201c(ml VIL ÉTEn cusHns eenvsno cReBNS AA \"Lon -Hol Hs Ft ue po ol DUT IR TT CRE LS Buckthanvevm 5 Heiner Lr SB LA DEESSE DU FEU Ursula Andress QUI VOUS SEDUIRA COMME ELLE A SU LE FAIRE DANS LE FILM \u201cJAMES BOND CONTRE DR NO\u201d TE sh Ct] HE VOD gh SOLED Le wh ve hb n \u2018 [4 hl