L'écho de Louiseville, 23 juin 1966, jeudi 23 juin 1966

[" IN # +4 de + CANADIEN FRANÇAIS, C\u2019EST TA FÊTE + + VENDREDI SOIR, 24 JUIN, À STE-URSULE \u201cOPÉRATION PATRIOTISME\u201d 45ème année \u2014 No 84 Jeudi, le 23 juin 1966 LOUISEVILLE, P.Q.s° 1, < W MEMBRE ( z + 9 A \u2018ur at CAMPAGNE 'EMBELLISSEMENT DE LA JEUNE CHAMBRE C\u2019est ce soir, à 4 heures, que la Jeune Chambre de Louiseville ouvre sa campagne annuelle d'embellissement.Par la même occasion, les autorités municipales seront reçues au local de la J.C.Les autorités municipales et les membres du bureau de direction de la J.C.sont convoqués pour 4 hres à l\u2018hôtel de ville.Dans le but d'attirer l'attention de la population sur la propreté, une parade traversera la ville par la rue St-Laurent jusqu'à la fontaine qui sera mise en opération pour la première fois cette année.De là, les invités se rendront à l'ouverture officielle du local de la Jeune Chambre de Louiseville situé dans l'édifice municipal sur la rue St-Laurent.Toute la population du grand Louiseville est invitée à participer à cette campagne d'embellissement, de propreté, à se servir des paniers installés par la ville le long des rues.D\u2018ailleurs, des scouts accompagneront la parade ce soir et recueilleront tous les papiers épars le long de la rue pour les jeter dans les paniers.On retrouvera en tête de cette parade le balais mécanique de la ville, suivi d'un camion muni de haut-parleurs qui diffusera des thèmes sur la propreté.Viendront ensuite dès voitures découvertes transportant les membres du conseil de ville et les membres du bureau de direction de la J.C.Quelques hommes d'affaires de la ville ont aussi été invités à prendre une part active à cette campagne de propreté.Encore une fois, toute la population est invitée à participer à cette journée d'embellissement.Que chacun fasse sa part, nettoie son petit domaine et 'Hôtesse de la Mauricie prendra un tout autre visage.Une invitation spéciale est faite aux jeunes pour qu'ils se servent des poubelles plutôt que de jeter sur la rue leurs paquets de cigarettes vides ou tout autre papier inutile.Quel sera l'aspect de Louiseville ce soir ?Le publiciste de la J.C.Nouveau médecin Dr Marcel Lacourse Le Dr Marcel Lacourse, fils de M.et Mme Jules Lacourse de Maskinongé, qui vient d'être admis à la pratique de la médecine et qui ouvrira incessamment son bureau à Lanoraie.Le nouveau médecin fit ses études classiques aux Trois-Ri- vières et a obtenu son diplôme en médecine de l'Université Laval en 1965, après quoi il fit une année d'étude dans un hôpital de Québec.Vendredi et samedi, \u201cdes organisations variées viendront marquer la Saint-Jean- Baptiste dans le comté de Maskinongé.Vendredi soir, à Ste-Ursule, on fêtera la Saint-Jean avec brio.Le nombre des participants à la parade est impressionnant.Le programme est varié et devrait satisfaire tous les goûts.Dans la soirée, à Louiseville, les jeunes pourront là aussi s'en donner à coeur joie dans des danses de notre temps .Le lendemain, samedi, Loviseville sera le centre d\u2018attraction avec une soirée bien remplie.: En somme, la Saint-Jean ne devrait pas passer inaperçue, cette année, dans notre région.Les organisateurs ont travaillé ferme.Il ne manque plus que la participation du public pour faire un succès de ces manifestations.On trouvera à l\u2019intérieur de ces pages les programmes détaillés des activités.CANADIEN FRANÇAIS, C'EST TA FETE | Me Rémi Paul serait nommé président de la Chambre Lors de l'\u2018assermentation des Chambre requiert la présence membres de son cabinet, I'hon.d'un homme rompu aux procé- Daniel Johnson, premier minis- dures parlementaires et possé- tre, à confirmé le fait que Me dant une grande vivacité d\u2019es- Rémi Paul, député de Maskinongé, serait nommé président de la Chambre et qu\u2019il sera assisté } de M.Gérard Lebel de Rivière- § du-Loup.Le poste de président de la Jacques Béland perd la vie dans | une collision Le jeune Jacques Béland, fils de | M.et Mme Hector Béland du rang de la Mission à Yamachiche, a tragiquement perdu la vie, lundi après-midi, lorsque l'auto dans laquelle il avait pris place a violemment heurté un arbre.Le conducteur de la voiture, M.André Noel, âgé de 23 ans, souffrirait de multiples fractures.Me REMI PAUL prit.Son expérience de huit an- Dans le cas du jeune Béland, un nées comme député fédéral de verdict de mort accidentelle a été Berthier - Maskinongé lui sera rendu par le Dr Florent Caron, co- fort utile dans ses nouvelles roner du comté, fonctions.jen li sh CI iw, pt A Hil #4 : - La levée symbolique de la première pelletée de terre sur le site de la future usine de Bastos Canada Ltée eut lieu à Loui- seville, jeudi dernier.Sur la photo ci-dessus, prise à cette occasion, nous remar- MM.Bruno Noury, échevin, Jean- quions de gauche à droite : I seu Me fi M wi À 1 Pa ofl | hi hy 4 ; pu il ox Lo | i Ab i M fi Claude Leduc, architecte, Romuald Lemay, Ingénieur-Conseil, Eric de la Teysonnière, représentant de Bastos, William Pang- 5 un.À ui fT og: F1 4 j k I Mai ; ve A il: pitt 2d : born, Ingénieur, Dr Avellin Dalcourt, maire, Gérard Gaudreau et Renauld Ouellette, Ingénieurs-Conseils, Maurice Lesage, Gérard Lesage, Maurice Auger, échevins, John Wickenden, con- tracteur et Fernand Clermont, échevin. Édité et imprimé per W.-H, GAGNÉ & FILS LTÉE SAINT-JUSTIN Cté Maskinongé TÉLÉPHONE : 227-2212 | Lécho de Loutseville 0 « © FONDE EN 1921, HEBDOMADAIRE PUBLIÉ A LOUISEVILIE ET ENTIÈREMENT a z DEVOUE AUX INTERETS DE LA R ET DU COMTE DE MASKINONGE + e up at DIRECTEUR : ERNEST GAGNÉ IX DE L'ABONNEMENT RÉDACTEUR EN-CHEF : CLAUDE GAGNÉ LE PR 153 RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TÉLÉPHONE: 228-4320 ASSISTANT : JEAN-PIERRE GAGNÉ POUR UNE ANNÉE EST: Le Ministère des Postes, à Oftawa, a autorisé l'affranchissement en numéraire SPORTS : ANDRÉ LAUZON CANADR mme vp et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.PUBLICITAIRE : LÉOPOLD COMOS tee .EDITORIAL \u201cMAGASINS OUVERTS TOUTE LA JOURNÉE\u201d D'une année à l\u2019autre, à pareille date, on est témoin du tollé général que provoque la décision des grands magasins anglo- saxons de la métropole de rester ouverts le 24 juin.On considère communément que c'est une offense directe faite à la nation canadienne-française que de ne pas interrompre le cours normal des affaires pour la fête du Canada français.Or, il arrive que l'Hôtesse de la Mau- ricie, en plein coeur du Canada français, n'interrompt pas son labeur quotidien en ce vendredi, 24 juin 1966.Presque tous les magasins seront ouverts jusqu'à 10 heures p.m., pendant qu'à Ste-Ursule des gens bénévoles présenteront le fruit d'un travail de plusieurs semaines à toute la population du comté, en l'honneur du Canadien français.divertissement.Elles sont, pour la nation, l'occasion d'une prise de conscience de son existence passée, présente et surtout, dans la mesure du possible, future.Bien sûr, les commerces de Louiseville font de grosses affaires le vendredi.Cependant, est-ce que la fermeture des magasins le 24 juin aurait entraîné une lourde perte dans les bilans annuels de chacun des commerces concernés ?La fierté nationale, elle, en prend un coup.En somme, encore une fois les motifs économiques ont primé sur le nationalisme.Et dire qu'il y en a qui taxent les Canadiens français d'être nationalistes à outrance ! P.S.: On a fermé les magasins à Loui- seville, le 13 juin, fête de St-Antoine.Il faut bien se rappeler que ces fêtes du 24 juin n'ont pas seulement un caractère de J.-P.Gagné Emplois pour les travailleurs en forêt QUEBEC, le 13 juin 1966 \u2014 Environ 2,000 emplois sont présentement disponibles pour les travailleurs forestiers, selon le Service de placement du Québec.Des emplois existent aux diffe- rents endroits suivants: Pare national des Laurentides, Shipshaw, Division du Saint-aMurice, La Tuque, Clova, Parent, Parc de la Ve- rendrye, Rapides-des-Joachims, Millage 62, Monette, Saint-Michel-des- Saints, Upper Mattawin, Saint-Ray- mond, Casey, Riviere Portneuf, He J\u2019 Anticosti, La Tranche, Péribonka, Van Brussel et Nicauba.Cette information provient du leurs forestiers situé au 333, rue Saint-Paul, à Québec.Quatre compagnies forestières ont un service d\u2019embauchage à cet endroit : E.B.Eddyy, la Canadian International Paper, la Price Brothers et Consolidated Paper.Le Service de placement québecois signale qu'il y a toujours des emplois disponibles pour des bû- cherons compétents.C\u2019est donc dire que tout bûcheron qui cherche de bureau d'embauchage des travail- lemploi n\u2019a qu'à s'adresser au Service de placement du Québec, 333, rue Saint-Paul, soit par écrit, soit par téléphone au numéro 693-4875 ou encore à son bureau régional de placement provincial, et il est assuré de se voir offrir du travail.Le Service annonce également qu'il y a plusieurs offres d'emplois de la part des compagnies forestie- res pour diverses catégories de travailleurs, notamment : des mécaniciens, des opérateurs de tracteurs, des cuisiniers et d\u2019autres.JE ME RENSEIGNE S'il est préférable d'interdire un parc municipal aux cyclistes, à plus forte raison, aux automobilistes.Ne soyez pas surpris, il existe à Louiseville de ces écervelés qui conduisent comme s'ils étaient assis sur leur tête.\u201400o\u2014 Si la rue de la Fabrique est toujours à sens unique le dimanche et les jours de fête, pourquoi ne pas l'indiquer à l'intersection Ste-Ma- rie et de la Fabrique?Ou bien qu'on enléve les indications de sens unique.\u2014o00o0\u2014 Des ligne: blanches viennent d\u2019é- tre tracées sur quelques rues de Louiseville, dans le but de faciliter le stationnement.Pourtant on voit encore des automobiles stationnées en dehors de ces lignes, trop près des coins de rues.Quant à celles de la rue de la Fabrique, comme nous le signalions il y a quelque temps, il est impossible d'y stationner une auto moyenne et de respecter les limites.Voici, dans un ordre décroissant, le salaire et indemnités versés au chef de la loyale opposition de chacune des provinces du Canada : Québec, $33,000; Ontario, $22,000; Alberta, $17,400; Saskatchewan, $16,000 plus $12,000 d'allocation de bureau par année; Colombie canadienne, $15,500; Nou- velle-Ecosse, $13,000; Nouveau- Brunswick, $11,000; Manitoba, $10,800; Terre-Neuve, $9,500; Ile- du-Prince-Edouard, $4,500.\u2014o000\u2014 A compter de la semaine prochaine, comme l'an passé, nous parlerons des endroits à visiter au cours des vacancs.En plus des endroits de villégiatures du Québec, nous ajouterons les sites à l'étranger qui attirent le plus des touristes de la Belle Province.L'ECLAIREUR Le petit philosophe \u201cFlagellation : Profession de fouet.\u201d vente.porter le mot \u201csoumission\u201d.DEMANDE DE SOUMISSION La Caisse Populaire de Louiseville, demande des soumissions cachetées, lesquelles devront être adressées au gérant d'ici au 4 juillet 1966 incl, pour la vente de la maison appartenant autrefois à M.Gilles-André Boucher, située à 31 rue St- Antoine, Louiseville.Cette maison devra être transportée pour libérer le terrain.Toute soumission moindre de $1,000.ne sera pas acceptée.La Caisse ne s'engage pas à accepter aucune soumission en particulier.Un délai raisonnable sera accordé pour le déménagement de la dite maison après lo Dimensions fournies sur demande.Toute soumission devra être adressée comme suit : Monsieur le gérant, Caisse Populaire de Louiseville, C.P.178, Louiseville.L'enveloppe devra Tél.228-2793, en direct avec Trois-Rivières : 296-3947.La Ville de Louiseville DR AVELLIN DALCOURT, MAIRE MM.LES ECHEVINS : MAURICE AUGER \u2014 PIERRE-PAUL BEAULIEU \u2014 FERNAND CLERMONT \u2014 GERARD LESAGE MAURICE LESAGE \u2014 BRUNO NOURY \u2014 GHISLAIN LESSARD, Ing.P., GERANT \u2014 Me GILLES BELAND, GREFFIER.Ë i.À ~~ i 3 $ ( ommages «a nos compatriotes 4 J of A A * | élébrons fièrement notre Sete Nationale | se sje slr sje fe ofe fe sir fe sir aie sje ole ofa she ; e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e PAGE 3 SELON LE CONSEIL DE COMTÉ \u2014 Jeudi, le 23 juin 1966.LE Le produit de la taxe de vente n'est pas réparti équitablement M.Aristide Marcil, maire de St-Didace et Préfet du comté de Maskinongé, a mentionné, lers de la réunion du Conseil de comté tenue à Louiseville, le 8 juin, que le produit de la taxe de vente n\u2019était pas réparti également entre les corporations municipales, et que certaines municipalités reçoivent beaucoup plus que d'autres dont la population est à peu près la même ou identique.EM SU 23 juin 1966 Â5ième année No 84 \u2014 Louiseville, jeudi, le Cette répartition n'étant pas équitable pour les corporations municipales désavantagées, ce qui leur cause des préjudices qui les empêchent de se développer et d'améliorer leurs services publics comme peuvent le faire les autres corporations municipales plus avantagées, il a été résolu à l\u2019unanimité qu\u2019une revision de cette répartition soit demandée pour être faite le plus tôt possible, et qu\u2019elle soit uniformisée dans toutes la province en se basant sur la population de chaque municipalité, ce qui serait le mode de répartition le plus juste et le plus équitable; et que copies de cette résolution soient adressées au secrétaire de l\u2019Union des Conseils de comté, pour être soumise à l'étude du prochain congrès, ainsi qu'à Me Rémi Paul, député du comté de Maskinongé, pour être transmise aux autorités compétentes, accompagnée d\u2019une recommandation spéciale de sa part.cut gués seront MM.les maires Paul-E- mile Damphousse de Hunterstown, Léopold Bellemare de St-Alexis-des- Mont et Napoléon Fleury de St- Léon.; kids =i == Pe > Délégués du Conseil Les estivants du zoo de St-Edouvard, n'ont Ceux qui préfèrent entendre la messe et pas à se déplacer pour assister à la messe du en même temps profiter des rayons du soleil, de Comté dimanche.Une magnifique chapelle est éri- et ceux qui préfèrent l'ombre, une vaste salle gée sur le terrain.attenante à la chapelle leur est réservée.Lors de leur réunion du 8 juin (Photo Paul Deschesne) NOUVELLE ADRESSE | Dr J.André Lacroix gE CHIROPRATICIEN 244, ST-LAURENT \u2014 YEL.228-5221 LOUISEVILLE ment no 40 visant à fixer à $75 ) Indemnité majorée aux mem-r'indemnité payée au préfet, aux membres et aux délégués pour chaque journée ou partie de journée à laquelle ils assisteront aux assemblées du conseil ou aux assemblées du Bureau de délégués.Le présent règlement entrera en vigueur dans les délais légaux de publication.bres du conseil de Comté Lors de leur dernière réunion, les membres du Conseil de comté, en l'occurrence les maires de chacune des paroisses du comté de Maskinongé, ont adopté le règle- dernier, les membres du conseil de comté ont !procédé ap choix de leurs délégués en vue du congrès de l'Union des conseils de comté du Québec, lequel se tiendra à Québec les 13, 14 et 15 octobre 1966.| Les délégués ainsi choisis sont Messieurs les maires Aristide Mar- cil de St-Didace, préfet, Maurice Mayrand du village de St-Paulin et Joseph Baril de Ste-Angele-de- Prémont.Les substituts de ces délé- De plus, un montant de $100 sera payé à chacun des membres du conseil de comté qui assistera à ce congrès, même si ce n\u2019est pas à titre de délégué ou de substitut.Dr André Lacasse CHIROPRATICIEN POUR RENDEZ-VOUS 151, 3e rue \u2014 Tél.228-2846 Louiseville Canadiens français, c\u2019est ta fête À LOUISEVILLE, 2 SAMEDI, 25 JUIN ++ +} > PROGRAMME = MESSE au kiosque municipal à l\u2019arrière de l\u2019église.\u2014 Homélie par l\u2019abbé Claude Lacombe.Eke: 51°, ; I: Bx: Fi Be 3 ) | 5.00 h.7.30 h.8.30 h.11.30 h.CONCERT par PFHARMONIE DE LOUISEVILLE au kiosque municipal.DANSE POPULAIRE au PAVILLON ST-CYR.FEU DE LA ST-JEAN.de of FÉTONS TOUS ENSEMBLE NOTRE FETE NATIONALE PAGE 4 e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e AU CENTRE RECREATIF ST-ANTOINE DE LOUISEVILLE \u201cSOIRÉE POPULAIRE\" SAMEDI LE 25 JUIN A 8.15 HRES PM.AVEC L'ENSEMBLE DE % DIANE ET SES MELTONES Le Carnet Socia Le camping Le camping devient de plus en plus populaire de nos jours et il est à recommander fortement, Ce contact avec la nature est nécessaire à l'être humain.Ces vacances passées en plein air sont peu dispendieuses et tonifiantes pour toute la famille.Nous possédons dans notre région des endroits magnifiques pour ce genre de vacance.Pour débucer, il suffit de se procurer une tente, un poêle à gaz, des sacs de couchage, une table et des bancs, ce qui veut dire environ trois cents dollars.Pour une famille, avouez que le prix est modique et permet de jouir de la nature, des sports, bains de soleil et natation.Pour découvrir ces sites pittoresques de notre région, il suffit de s'informer auprès de l'Association du Camping de la Mauri- cic.Pas d'abstinence vendredi prochain A l'occasion de la fête de St-Jean- Baptiste, dans le diocèse de Trois-Ri- vières, il n'y aura pas d'abstinence: non plus vendredi le ler juillet.Maintenant OUVERTE Tous les samedis soirs SALLE MA-MIE Danse avec orchestre Boul.Est Louiseville Collecte en faveur des aveugles La semaine prochaine débutera la collecte annuelle à domicile au profit de l'Institut National Canadien pour les aveugles.Deux aveugles, MM.Armand Beau- cage et Roland Turcotte seront les solliciteurs.Ces messieurs ont leur carte d'identification.L'un d'eux sera accompagné de Germain Darveau.ll est facile de les reconnaître, leur voiture étant jaune et bleue et le nom de l'Ins- tituc qu'ils représentent est inscrit sur les portières.En pèlerinage Une soixantaine de religieuses du Bon Pasteur de Montréal qui étaient allées en pèlerinage au Cap-de-la-Made- leine ont fait un arrêt à notre église paroissiale, dimanche dernier.La Rév.Mère Prieure et son assistante faisaient partie du groupe.On remarquait également une religieuse native de Louiseville, soeur Marie de Ste- Victorine (Marie-Claire Caron) soeur de Mme Angéline-C.Legris.Elles ont chanté deux cantiques magnifiques et qui impressionnaient.Qu'il nous soit permis de féliciter la religieuse qui a eu l\u2019idée merveilleuse de ce pèlerinage.On sait que cette communauté était soumise à des règles de réclusions assez sévères, il y a quelques années.Déplacements Mme Berthe \u2014Auger-Lapierre de RENDEZ VOUS CHEZ LESAGE GÉRARD e CADEAUX e JOURNAUX 193 ST-LAURENT \u2014 e SOUVENIRS TEL.228-2692 \u2014 e RESTAURANT e CARTES DE SOUHAITS LOUISEVILLE Attention mŸ PIED DE LA COTE DU NOUVEAU Piste recouverte d'huile d\u2018asphalte.3500 gallons ont été épandus sur la piste.DIMANCHE à 2 hres pm.Venez voir Courseurs de la région et de Maskinongé Stock Car Inc.Attention les as du volant.l'extérieur, à la piste de MASKINONGE À L'HÔTEL FEUILLE D'ÉRABLE SAMEDI LE 25 JUIN \u201cGrande soirée dansante\u201d AVEC L'ORCHESTRE DE x» MARCEL MARTEL Artiste de CHLT-TV Sherbrooke BIENVENUE À TOUS Jeudi, le 23 juin 1966,\u2018*\u2014\u2014\u2014 Montréal a passé quelques jours chez Mile Marguerite Lord.M.et Mme John Taylor et leurs enfants Nancy et Betty du New-Jersey étaient à Louiseville à l'occasion du mariage de Marie-Andrée Baribeau à Kenneth Taylor.; M.l'abbé Bertrand Cloutier, M, Louis Cloutier de Trois-Rivières, M.Jos Cloutier de Louiseville, M.et Mme Léo Nicol de Montréal, M.et Mme Alphonse Cloutier et leur fils André, M.et Mme Lucien Cloutier, Mme Alexandre Cloutier de Louiseville, M.et Mme Raymond Cloutier, M.et Mme Laurent Houle d'Yamachiche sont allés à Earl- ton, Ont.à l\u2019occasion de l\u2019ordination sacerdotale de Gérard Deslandes, fils de M.et Mme Urgel Deslandes (Edouardina Cloutier).Naissances Le 12 juin, à M.et Mme Bernardin Béland (Lucille Lamy) est née une fille baptisée le 17 juin sous les prénoms de Marie, Eugénie, Louise.Parrain et marraine M.et Mme Avellin Lebeau de Maskinongé, oncle et tante de l'enfant.Le 10 juin, à M.et Mme Jean St- Pierre (Lise Alarie) de Trois-Rivières est né un fils baptisé le 19 juin sous les prénoms de Joseph, Marc, Yves.Parrain et marraine M.et Mme Jean- Marc Prieur de Ville LaSalle.Le 6 juin, à M.et Mme Claude Du- haime (Ghislaine St-Pierre) de Montréal est née une fille baptisée le 19 juin sous les prénoms de Marie-Claude, Nathalie.Parrain et marraine M.et Mme Origène St-Pierre de Louiseville, grands- parents de l'enfant.Le 5 juin, à M.et Mme Normand Bellemare (Louise Lawler) est née une fille baptisée le 19 juin sous les prénoms de Marie, Josée, Manon.Parrain et marraine M.et Mme William Law- ler, grands-parents de l'enfant.Le 8 avril, à M.et Mme Yvon Doyon (Rita Pichette) est né un fils baptisé le 19 juin sous les prénoms de Joseph, Jean, Richard.Parrain et mar- faine M.et Mme Napoléon Doyon, grands-parents de l'enfant.Egalement le 8 avril, à M.et Mme Yvon Doyon (Rita Pichette) de Ville d'Anjou est née une fille bantisée le 19 juin sous les prénoms de Marie, France, Lyne.Parain et marraine M.et Mme Georges Pichette de Shawinigan, oncle et tante de l'enfant.Félicitations ! Mariages Le 18 juin, fut célébré le mariage de Réjean Raymond, fils de M.et Mme Albany Raymond de Louiseville à Jeannine Déziel dit Adams, fille de M.et Mme Germain Déziel de Montréal.Le 18 juin, fut célébré le mariage de Rodrigue Lacombe, fils de M.et Mme Arthée Lacombe de Prémont à Raymonde Caron, fille de M.et Mme Paul- Emile Caron de Louiseville.Le 18 juin, fut célébré le mariage de Jean-Luc Tétreault, fils de M.et Mme Benoit Tétreault à Ghislaine Pombert, fille de M.ee Mme Richard Pombert de Louiseville, Le 18 juin, fut célébré le mariage de Michel Larose, fils de M.et Mme Léon Larose à Nicole Dupuis, fille de M.et Mme Maurice Dupuis de Louise- ville.Voeux de bonheur ! Ordo des messes 27 juin 7 h.Charles-Edouard Deschénes, Carmen Deschénes.\u2014 7h.30 Edouard Pi- cotte, son épouse, 8 h.Dame Roland Héroux, son époux.28 juin 7 h.Dame Josaphat Grenier, M.et Mme Raymond Gagnon.\u2014 7h.30 Gérard Dupuis, M.et Mme Honoré Du- puis.\u2014 8 h.Charles Heaton, succession.29 juin 7 h.Dame Sim¢on Dupuis, la Chorale de Louiseville.\u2014 7h.30 Jos.-H.Gi- guère, Claude Giguère.\u2014 8 h.Omer Rinfret, Aline Rinfret.30 juin 7h.En l'honneur de sainte Anne, M.et Mme Louis Lessard.\u2014 7h.30 Louis Jourdain, Nicole et Louise Jour- dain.\u2014 8 h.Laurence Varin, M.et Mme Emile Grenier.ler juillet 7 h.Joseph Béland, le Tiers-Ordre.\u2014 7h30 Dame Louis-Georges Doyon, Réginald Paille.\u2014 8 h.Omer Lafrenie- re.M.et Mme Sylva Dubé.\u2014 8 h.soir aux intentions des paroissiens.2 juillet 7 h.En l'honneur de la sainte Vierge, Liliane Bourassa.\u2014 9 h.Mariage : Antonio Lesage et Nicole Deveauit.\u2014 10 h.Michel Bellemare et Lisette Julien.\u2014 11 h.Pierre Rouet et Marielle Beaulieu.VENDREDI SOIR $150.00 à gagner A QUI LA à l'Hôtel du Commandité par es Louiseville Automobile Lié VENDREDI \u2014 SAMEDI \u2014 DIMANCHE CHANCE?Boulevard Hervé Lafontaine Lie e \u2014 Alide Lessard, animateur + FRANCE SYLVAIN animatrice % MIKE NELSON \u2014 chanteur trompettiste LES MARCOS pour la danse DIMANCHE Course de canots a Loviseville 8 hres p.m.distribution des bourses et trophées à l\u2019Hôtel du Boulevard suivie d'une danse avec orchestre.ABSENCE 227-2364.Club de tir Chers membres, Veuillez prendre note que le Club Chasse et Pêche sera fermé dimanche, le 26 juin, pour la course de canots.Le départ de cette course aura lieu à 1h.30 p.m.du Club Nautique.Venez encourager les participants et votre présence sera appréciée par les commanditaires ainsi que par ces courageux rameurs.Plus de $800 en bourses et tro- Le Dr PAULIN HEBERT, M.D.sera absent de son bureau du 26 juin jusqu\u2019au 10 juillet.Pour renseignements, l\u2019on voudra bien téléphoner à : \u2014\u2014\u2014\u2014 REOUVERTURE A PARTIR DE JEUDI LE 23 JUIN INSTALLATION NOUVELLE EQUIPEMENT DES PLUS MODERNE FERRON RADIO SERVICE 22 rue St-Louis \u2014 Tél.228-4471 \u2014 LOUISEVILLE À NOTER phées seront distribués.Venez en foule, dimanche.Les armuriers du gouvernement provincial qui ajustent toutes sortes de carabines, seront parmi nous les ler et 2 juillet.Donc, chers membres, n'oubliez pas de venir faire ajuster votre carabine durant ces deux jours.N.B.: Veuillez prendre note que la carte de membre de votre Club Chasse et Pêche ne donne que pour vous seul le droit du bar du CLUB NAUTIQUE.Jeannot A VENIR n À L'HÔTEL PICARDIE DE MASKINONGE VENDREDI \u2014 SAMEDI \u2014 DIMANCHE *% YVES ST-JACQUES animateur LES PASTELS instrumentistes COURSES DE STOCK-CAR A 2 HRES A LA PISTE DE MASKINONGE STOCK-CAR Ricky Edwards EN AVANT MARCHE! Au nom de tous les membres des Gardes du diocèse, je tiens à offrir nos plus sincères sympathies aux familles Damphousse et Bergeron à l\u2019occasion du décès de Mme Paul- Emile Damphousse, née Candide Bergeron.Mme Damphousse était la soeur du capitaine Maurice Ber- geron, commandant diocésain des drapeaux et commandant de la Garde de St-Paulin.Plusieurs Gardes des différentes unités du diocèse se sont rendus soit au salon mortuaire à St-Paulin ou soit aux funérailles lundi, afin de rendre un dernier hommage à la disparue.Cela dénote de la part des membres le soutien moral, l'attachement fraternel et l'encouragement dans I'épreuve aussi bien que dans toute autres activités; ce qui est un grand réconfort envers les familles éprouvées.BONNE CONVALESCENCE Les membres de toutes les unités souhaitent au capitaine Paul- Henri Grenier, président de la Garde St-Jean-Baptiste de Grand\u2019Mère, une bonne et rapide convalescence après avoir fait un séjour à l\u2019hôpital Laflèche de Grand'Mère dernièrement.BENEDICTION DE L'EGLISE CHRIST-ROI Des représentants de presque toutes les unités des Gardes paroissiales du diocèse se sont rendus à la bénédiction de l'église du CHRIST-ROI de Shawinigan, samedi dernier.Cette bénédiction fut présidée par Son Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier, évêque du diocèse.À cette occasion, plusieurs autorités religieuses et civiles assistaient en plus d'un grand nombre de paroissiens du Christ-Roi.Un banquet fut également servi à cette occasion.REUNION DE L'ETAT MAJOR A STE-URSULE C'est mardi soir dernier, qu'avait lieu à l\u2019école Rinfret de Ste-Ursule, l'assemblée de l'état-major des Gardes paroissiales du diocèse.Toutes les unités étaient représentées.Ces assises se tenaient sous la présidence du lieutenant-colonel Claude Baron, président diocésain.Il y eut étude en comités et discussions sur différents problèmes pour le bien et l'avancement du mouvement.Je vous en donnerai le compte rendu complet sur LECHO de la semaine prochaine.190, rue ST-LAURENT Jeudi, le 23 juin 1966.LINGERIE POUR BEBES ET ENFANTS CONGRES DE LA FEDERATION Le grand ralliement de la Fédération des Gardes paroissiales du Canada aura lieu cette année à SHERBROOKE les 8, 9 et 10 juillet prochain.Nous espérons que chaque unité se prépare en conséquence et que tous les membres se feront un devoir d'être présents à ce congrès afin que le diocèse soit comme il a toujours sut si bien le faire, c\u2019est à-dire se présenter avec une dignité et une discipline sans reproche ainsi qu'avec la ponctualité et le dévouement qu'ont leur connait depuis toujours.En continuant cette tradition, membres des Gardes paroissiales, vous aurez su prendre vos responsabilités et vous aurez en plus de faire grandir le mouvement démontré une fois de plus au public que le diocèse des Trois-Rivières a des GARDES TÉL.: 228-2983 PAROISSIALES qui savent leur faire honneur non pas seulement dans le diocèse mais partout où ils vont.Que le mot d'ordre général des unités du diocèse soit: NOUS PARTICIPONS AU RALLIEMENT DE SHERBROOKE.Le congrès de l\u2019Union aura lieu les 27 et 28 août et sera sous les auspices de la Garde Notre-Dame des Trois-Rivières.Nous vous en donnerons les détails plus tard.LA GARDE PAROISSIADE ECOLE DE DEVOUEMENT ET DE FORMATION En service dimanche prochain le 26 juin: Groupe de Léopold Gerbeau, aux messes de 7 hres et 8h.30.Groupe de Viateur Lacom- be, aux messes de 10 h.et 11h.30.Léopold Comtois et Yvon Liverno- che à la messe de 5 heures.GARDE PAROISSIAL CHRETIEN ET CITOYEN RESPONSABLE.SERVIR O.S.P.La bibliothèque vous offre.\u201cCela se passait en mars 1930.Au mois de novembre, ictor Lustig prenait tranquillement un copieux petit déjeuner dans sa chambre d\u2019un luxueux hôtel de Chicago lorsqu\u2019on frappa à la porte.Il alla ouvrir pour trouver un pistolet braqué sur lui.Derrière l\u2019arme il reconnut la silhouette massive et le visage apoplectique du shérif Richards.\u2014 Espèce de petite ordure, grommela le policier en poussant brutalement la porte du pied et en pénétrant dans la chambre.\u201d A lire la suite a la page 164 de \"L'homme qui vendit la tour Eiffel\u201d de Floyd Miller et James-F.Johnson.e L'ÉCHO DE LOUISEVILLE © PAGE 5 TOUTE LA MARCHANDISE DE PRINTEMPS ET D'ÉTÉ DOIT ÊTRE VENDUE EN BAS DU PRIX COÛTANT Chez Réjane Chevalier LOUISEVILLE Congrès diocésain de la Jeunesse Lacordaire Le comité diocésain des Cercles Lacordaires organise pour les 24, 25 et 26 juin prochains un congrès qui se tiendra au Collège Séraphique de Trois-Rivières.Près de 200 délégués, venant de tous les coins du diocèse, y sont attendus.\u201cSobriété .atout de la personnalité\u201d et \u201cAvenir.dans nos mains\u201d seront le thème et le slogan de cette délégation.Son Exc.Mgr Georges-Léon Pelletier visitera les congressistes dans la journée de dimanche, soit le 26 juin.Au cours de ce congrès M.Léo Lafrenière, lirecteur de la Maison Domrémy de \"Trois-Rivières, M.Alfred Jacques, un psychologue de renommée, M.Robert Des- côteaux et Mlle Marguerite Vincent adresseront la parole.PEER PR res TT Ho Portons-le partout: c\u2019est le signe de notre fierté.Fo Sores: MOLSON & Geste PAGE 6 © L'ÉCHO DE LOUISEVILLE e ST-BARTHÉLEM Ça va plonger à Y EN ACTIVIT l'O.T.J.I me fait plaisir de vous annoncer que les dirigeants de l'O.T.J.ont loué la piscine de M.René Michaud pour le bon plaisir de tous les gons de la paroisse, car Il est bien entendu qu'il n'y a pas que les jeunes qui se balgnent mais aussi les moins jeunes.Ouverture officielle lundi le 27 juin.Heures permises : 9.80 a.m.à 11.30 a.m.\u2014 2.30 à 5 hres p.m.Les enfants d'Age scolaire ne seront admis à la piscine qu'à ces étant réservé pour les adultes.heures fixées seulement, le soir Un moniteur sera toujours sur les lieux pour la surveillance des enfants.Un bonnet de bain est obligatoire pour les filles.D'autres instructions vous seront données par le moniteur.Bonne baignade à tous ! La direction CAISSES D\u2019EPARGNE SCOLAIRES : Dans un récent bulletin, l'Union régionale de Joliette des Cnisses populaires a fait parvenir aux responsables des Caisses d'épargne scolaires des résultats étonnants concernant les différentes paroisses du diocèse.En comparant certains chiffres, on peut dire que St-Barthélemy tient une très bonne place.des Loiisrs de St-Barthélemy, par J.P.D.nous les félicitons chaleureusement des résultats obtenus.Les vacances sont commencées et il faut que ce beau mouvement continue.Plusieurs jeunes se font un revenu supplémentaire en acceptant un travail selon leur capacité.Que les parents ne se gè- nent pas de leur rappeler qu'une part de ce salaire doit aller à l'épargne.Trop de gens sont dans les detles par dessus la tête.Le Jeudi, le 23 juin 1966.crédit bien compris est souvent nécessaire, mais il ne faut pas en abuser.Lu génération montante doit apprendre à administrer un petit budget et à dépenser selon ses Inoyens.DECES DE MME JEAN MAYER A Montréal, le 15 juin, est décédée Mme Jean Mayer, née Gisèle Valois, à l\u2019âÂge de 40 ans.Outre AU COUVENT (149 élèves) 277 dépôts reçus au cours du mois de mai 1966.A L'ÉCOLE DU SABLE (168 élèves) 162 dépôts au cours de ce même mois.SOLI)VE des Caisses d'épargne le 31 mai 1966 : $8,602.74 (non compris les élèves du cours secondaire de Berthier, de Joliette et des cours spécialisés, son époux, elle laisse cing en- Il nous fait plaisir de constater fants.que nos éducatrices s'efforcent de ; faire comprendre aux jeunes la Au milieu d'une grande foule de parents et d'amis, les funérailles ont eu lieu en notre église le 18 juin, à 3 heures p.m.Le service funèbre a été célébré par le cousin de la défunte, Mgr Lucien portée formatrice de l'épargne et Sylvestre, P.D., de l'évêché de Joseph Mercure Joliette, et l\u2019inhumation au cimetière local.MARCHAND de NOUVEAUTÉS Nous prions M.Jean Mayer et la famille d'accepter nos profon- Assortiment considérable et va- des condoléances.Tiété dans tous les départements à des prix très modérés.SAINT-BARTHÉLEMY, P.Q.DE L'EUROPE M.l'abbé Vital Massé.qui nous Louiseville Asphalte Enrg.Florent St-Yves, prop.SPECIALITE : PAVAGE D'ASPHALTE Chemins publics et privés Cours - Chalets d'été, etc.EXCAVATION TERRASSEMENT et GAZON OUVRAGE GARANTI 481, St-Augustin TEL.228-5021 Louiseville YVES BOUCHARD Club Automobile Assurance Accident Service de Voyage Dépannage Sécurité routière Assurance Automobile Boni pour non sinistre 7% Paiements faciles (sans frais) Règlement rapide La Compagnie d\u2019Assurance du CLUB AUTOMOBILE DE QUEBEC.CLUB AUTOMOBILE QUEBEC, (CAA-AAA), à votre service depuis 1912.YVES BOUCHARD, rep.TEL.: 227-2320 - MASKINONGE, QUE.Dimanche dernier avait lieu une initiation aux trois degrés chez les Chevaliers de Colomb de Louiseville.Dans la parade précédant la messe, nous remarquons au premier