L'écho de Louiseville, 7 février 1963, jeudi 7 février 1963

[" 42ème ANNÉE \u2014 No.17.LOUISEVILLE.JEUDI, LE 7 FÉVRIER 1963.07 TeDU@COMTÉÉDEOMASKINONGE® * MEMBRE O@ ECLATANTE VICTOIRE DU Docteur DALCOURT Majorité de 543 voix pour le le maire sortant de charge Quatre membres de l\u2019ancienne équipe sont réélus.Deux nouvelles figures à l\u2019Hôtel de Ville La population de la ville de Louiseville a prouvé de façon non-équivoque son appréciation de l\u2019administration du maire |; sortant de charge, le Dr Avellin Dalcourt, en le reportant à la mairie avec la plus forte majorité jamais obtenue dans les annales politiques louisevilliennes.En effet, le maire Dalcourt a recueilli 697 votes contre 154 pour son unique adversaire, M.Georges Bé- langer, pour obtenir l'impressionnante majorité de 543 voix.On se souvient que le Dr Dalcourt, qui en est à son deuxième terme, avait été élu par acclamation en janvier 1961.DR AVELLIN DALCOURT l'ancienne équipe a été réélue en majorité puisque quatre des cinq anciens échevins qui briguaient les suffrages ont connu la victoire.Le seul membre du conseil sortant de charge qui a subi la défaite fut M.Victor-Al- fied Héroux qui accusa un déficit de 41 voix contre M.Fernand Clermont.L'autre nouvelle figure au conseil de ville est M.Phi- lias Lajoie, barbier, qui l\u2019a emporté par 37 voix contre M.Lionel Thisdel.A L'ECHEVINAGE Au Quartier Est, siège No 1, M.Maurice Lesage l'a emporté par 142 voix contre M.Auguste Plante, un vétéran de la politi- Five municipale.M.Lesage a obtenu 216 voix contre 74 pour M.Plante.Dans le même quartier, au siège No 2, M.Fernand Clermont a obtenu 166 voix contre 125 pour M.Victor-Alfred Héroux pour l'emporter par 41 voix.Dans le Quartier Centre, au siège No 2, M.Philias Lajoie a recueilli 130 voix contre 93 pour M.Lionel Thisdel pour l\u2019emporter Par 37 voix.Au siège No 1, M.Bruno Noury, sortant de charge, à obtenu une majorité de 61 Voix contre M.Philias Beaudoin qui a recueilli 82 voix contre 143 pour son adversaire.Dans le Quartier Ouest, M.Marcel Brissette a défait M.Joseph Chicoine par 137 voix.M.Brissette a obtenu 241 voix contre 104 pour son adversaire.Au siège No 1, M.Napoléon Doyon a subi la défaite par 146 voix contre M.Lionel Masse.Ce dernier a obtenu 250 votes contre 104 pour M.Doyon, Un seul candidat a perdu son dépôt de $50.00 lors de cette élection ; il s\u2018agit de M.Georges Bélanger qui affrontait le Dr Dalcourt à la mairie.Ces chiffres sont officiels et nous furent comuniaués par Me Gilles Béland, greffier municipal, qui agissait comme président d'élections.Vente de \u201cLife Savers\u201d Pour remédier aux problèmes financiers de leur mouvement, les Jocistes organisent une grande vente de \u201cLife Savers\u201d.Profitons donc de cette occasion pour encourager ces jeunes filles qui se dévouent continuellement à la cause des jeunes travailleuses.Soyez généreux et achetez des \u201cLife Savers\u201d, c\u2019est une aumône pour l\u2019œuvre de la J.O.C.Les Jocistes de Louiseville.Photo prise samedi dernier, au Club Social db T'A.T.C., Mort subite de M.J.-E.Naud EE mR + + : eee re M.J.E.NAUD Nous avons le regret d'annoncer le décès de M.Joseph-Eugène Naud, ancien employé du Canadien Pacifique à sa retraite et portier de l\u2019Oratoire St-Joseph du Mont-Royal depuis sept ans.Il était l'époux de Marie-Claire Giguère, Il est décédé subitement à son domicile du 3383, Appleton, dimanche dernier, à l\u2019âge de 72 ans.TI était natif de Deschambault, dans le comté de Portneuf.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Gilberte (Mme Jean- Guy Clément), et Marie-Paule, de St-Jérôme.Avant sa retraite, M.Naud fut chef de gare à Mont-Rolland et avait précédemment occupé le poste d'assistant chef de gare à Louisevil- le et de gérant du Théâtre Royal.Les funérailles eurent lieu hier en l\u2019église St-Pascal Baylon à Montréal et l'inhumation au cimetière de Louiseville.Les canadiens iront aux urnes en avril Mardi soir, le 5 février, pour la deuxième fois depuis la confédération, un gouvernement conservateur a été renversé par les forces combinées des partis d'opposition.Les résultats des deux scrutins sur les motions de censure libérale et créditiste furent identiques \u2014 142 contre 111, mettant ainsi fin à un \u2018\u2019suspense\u2019\u2019 qui durait depuis la reprise de la session à la mi-janvier.Une seule fois depuis la Confédération, un gouvernement fédéral avait été défait sur une motion de non- confiance aux Communes.C'était le 2 juillet 1926.Le gouvernement conservateur de M.Arthur Meighen avait été défait sur une motion de censure libérale par 96 à 95.Deux mois plus tard, les libéraux remportaient la vie- toire aux élections.Voici les positions des rartis aux Communes: 115 conservateurs, 99 libéraux.30 créditistes, 19 néo-démo- crates.2 vacances \u2014 total 265.Des représentants des auatre partis fédéraux se sont déclarés très confiants de remporter une victoire décisive lors de ce scrutin.Au moment d'aller sous presse.la date officielle des élections n'avoit pas été nnnoncée, mais tout laisce prévoir aue ce sera le 8 avril.car un minimum de 57 jours est reauis entre la dissolution des Chambres et la tenue du scrutin.Nos condoléances à la famille.Décès de Madame Urbain Malboeuf A Sainte-Ursule, le À février, à l\u2019âge de 69 ans, est décédée Mme Urbain Malboeuf (née Eva Leblanc), demeurant à Sainte-Ursule.Elle laisse dans le deuil, outre son époux.ses fils: RP.Gérald Malboeuf.S.SS.A.de Montréal.Tu- lien, de Sainte-Ursule; ses filles: (suite A 1a page 7) Décès de Madame Ulric Giguère A Trois-Rivières le 31 janvier est décédée à l\u2019âge de 76 ans, Mme Ulric Giguère née Anna Parent demeurant à Louiseville.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, 3 filles : Mme Léo Allard (Jeanne-Mance) de St-Pau- (suite à la page 7) Deux blessés dans une dure collision à Maskinongé Deux voitures sont entrées en collision, vendredi après-midi.sur la route no 2, à environ un demi-mille à l\u2019est de Maskinongé, près de la Caillette.Les voitures impliquées étaient celles de M.Yvan Benoît.26 ans, de Maskinongé qui conduisait une meteor 56 : M.Benoît a reçu des contusions à la figure et sa voiture est une perte totale.Quant à la seconde automobile, elle était conduite par M.Norman Williams, 36 ans, de Hamilton, Ontario ; il était accompagné de son épouse, âgée de 34 ans.Cette dernière a été conduite à l'hôpital Comtois et elle souffre de blessures dorsales.La Buick 1962 de M.Williams a été endommagée pour environ $1,000.lors de la soirée de la Jeune Chambre en l'honneur de son ex-président, M.Marc Cinq-Mars.De gauche à droite, nous voyons : MM.Gilles Desmarais, organisateur, Claude Gagné, ancien président, Dr Charles Auger, O.D., président du Club Richelieu, Yvon Saucier, président actuel de la Jeune Cham- Georges Pérusse, premier vice-président provincial de Ja Fédération des Jeunes Chambres, Ernest Gagné, gouverneur local, Gaston Fleury, ancien président local et régional, Conrad Giasson, représentant de la Chambre de Commerce Sr et Dr Yvon Morinville, ancien gouverneur. L'ÉCHO DE LOUISEVILLE SAINT-JUSTIN Le Ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l'affranchissement en numéraire et l\u2018envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.COMTÉ,DE FONDÉ EN 1921, HEBDOMADAIRE PUBLIÉ À LOUISEVILLE ET ENTIÈREMENT DÉVOUÉ AUX INTÉRÊTS DE LA RÉGION DIRECTEUR : ERNEST GAGNÉ SPORTS: CLAUDE GAGNÉ PUBLICISTE : LEOPOLD COMTOIS 38 A, RUE SAINT-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TELEPHONE : Édité et imprimé par W.-H.GAGNÉ & FILS LTÉE Cté Maskinongé CA.8-4320 TÉLÉPHONE : 227-2334 LE PRIX DE L\u2019ABONNEMENT POUR UNE ANNEE EST : CANADA .$2.50 ÉTATS-UNIS .$4.00 M.Marcel Bertrand, nouveau gérant au Service National de Placement, s\u2019est mérité le certificat de \u201cL'Homme du Mois\u201d, honneur décerné par la Jeune Chambre de Louiseville.Ci- dessus, de gauche à droite : vice-président de la Jeune Chambre, M.Marcel Bertrand, M.Yvon Saucier, président, et M.Marc Cing-Mars, président ex-officio.JEUDI, LE 7 FÉVRIER 1983, André Tousignant, L\u2019AIDE À L'EVANGELINE Le peuple acadien s'est saigné à blanc pour fonder un quotidien \u201cPeu de gens du Québec savent que les Acadiens se sont saignés à blanc, depuis 14 ans, pour fonder leur quotidien, L\u2019Evangéline, qui s'est maintenu grâce à des contributions du peuple acadien de l\u2019ordre de $200,000\".\u201cAujourd\u2019hui, notre journal a besoin de $150,000 pour entreprendre un programme d'expansion qui assurera définitivement sa sécurité fi- nanciére.Cette aide \u201c\"providentielle\u201d nous viendra de la population du Québec lors de la campagne de souscription du 18 mars au 18 avril prochain\u201d.C'est sur cette note d'espoir que Me Adélard Savoie, président du journal L'Evangéline, a remercié la Chambre de Commerce du district de Montréal de l'invitation qu\u2019elle lui avait faite d'adresser la parole à quelque 300 personnes réunies au- jourd'hui à l'hôtel Mont-Royal.Ce diner-causerie, qui soulignait on ne peut mieux, le fait français chez les minorités, groupait des dirigeants de la campagne de L'Aide a I'Evangéline, dont les président sont Me Raymond Dupuis et le Sénateur Cyrille Vaillancourt, les directeurs de l'Association des quotidiens et de l\u2019Association des Hebdomadaires de langue française de même que les membres de la Chambre de Commerce française du Canada.Pour la survivance du peuple acadien \u201cL'Evangéline est incontestablement l'oeuvre la plus indispensable à la survivance et au rayonnement de la minorité acadienne, a déclaré Me Savoie.Si les circonstances nous imposaient le sacrifice de toutes nos oeuvres nationales, à l'exception d\u2019une seule, il faudrait conserver notre journal quotidien parce que c\u2019est lui surtout qui développe notre conscience nationale, qui active notre vouloir-vivre collectif et qui = fait de nous un groupe déterminé à rester catholique et français\u201d.\u201cL'Evangéline, c'est notre plus grand facteur de cohésion, le champion de nos droits, l'organisme qui stimule notre fierté, qui fouette nos énergies, qui dénonce les manoeuvres anglicisantes, qui fait qu\u2019on nous respecte, qui fait du peuple acadien une minorité agissante et dynamique\u201d.Progrès réalisés Le président de l'Evangéline a tenu à rappeler les progrès réalisés par les Acadiens depuis 25 ans, particulièrement dans le domaine de l'éducation et de la politique.Alors que le nombre d'étudiants de langue anglaise a augmenté de 18% en cinq ans, celui des Acadiens a grimpé à 54%.La création prochaine d'une véritable université de langue française fera avancer l\u2019enseignement à pas de géants.En politique, les Acadiens ont fait élire, pour la première fois de leur histoire, un premier ministre acadien.La mitié de son cabinet est de langue française.C'est dire que le jour n\u2019est pas loin où le Nouveau Brunswick deviendra la deuxième province du Canad à majorité canadienne-française, puisqu'à l'heure actuelle, les Acadiens comptent pour 40% de toute la population.\u201cLa disparition, ou la transformation de l\u2019Evangéline en hebdomadaire, serait, selon Me Savoie, une catastrophe nationale et marquerait un recul considérable dans la conquête des droits des Canadiens français dans les Martimes.\u201d \u201cMais, dit-il, le peuple acandien, propriétaire de L'Evangéline, a confiance que le peuple du Québec viendra à sa rescousse et souscrira généreusement à cette campagne qyui nous permettra de réaliser au journal un programme d'expansion à la mesure de notre nation\u201d.NOUVELLE RESIDENCE FUNERAIRE COMPRENANT TROIS SALONS.DIRECTEUR FUNÉRAIRE # LOUIS RICHARD Deux ambulances à votre service \u2014 Jour et Nuit 27 St-Aimé \u2014 Tél.: CA.8.4822 \u2014 Louiseville a Deux religieuses des Soeurs de la Congrégation de la Sainte-Vierge se sont récemment rendues visiter le personnel du Couvent de Loui- seville et sont également allées saluer le curé.On voit ci-dessus, à gauche, Soeur Marie-des- Baril.TET A i 1 ê 1 ee] Jogi ie Lys, assistante générale de la Communauté et à droite, Soeur Céline-de-la-Présentation, maîtresse provinciale des du curé de Louiseville, le Chanoine Josaphat Etudes, en compagnie Lon our / 9 Louisevi I / + Oui, les élections municipales sont terminées et vive les vainqueurs ! À tout seigneur, tout honneur ! + En pleine période de carnaval, la population est toute remplie d\u2019enthousiasme.Et c\u2019est des plus normal! a + On parle toujours d\u2019élections au fédéral, pour le printemps.Il n\u2019y aurait pas de fumée sans feu.a + Les travaux du Centre d\u2019Accueil Providence sont plus qu'\u2019- au ralenti; mais on devrait démarrer pour de bon au printemps.+ Louiseville est illuminée à profusion pour cet événement devenu annuel : LE CARNAVAL D'HIVER ! u + Le chant-théme du CARNAVAL a résonné depuis quelques jours, donnant ainsi un avant- goût de ce que seront les plaisirs et loisirs.| + Initiative de bon aloi : Les activités du CARNAVAL seront centralisées, en majeure partie, à la Bâtisse Industrielle.un + Avec les améliorations apportées au sous-sol de l\u2019église paroissiale, plusieurs mouvements y trouveralent locaux adéquats.n + Conseil de prudence : On devrait ralentir la vitesse des automobiles sur les routes glacées, u + Le soleil prend de la force, ce qui signifie le retour du printemps.Comme sent vite.les saisons pas- + Puis, ce seront les sports d'été et tous les plaisirs de la belle saison estivale ! + Les cours de préparation au mariage connaissent de francs succès.Plusieurs jeunes ont compris qu'ils étaient nécessaires.+ Le calcium ou autre matière anti-dérapante cause des soucis aux ménagères.La situation le veut ainsi.+ Les parties parfaites aux quilles sont des plus rares et on peut compter sur les loigts de la main ces \u201cCHANCEUX\".+ Bonne chance, encore une fois, aux élus du scrutin de lundi aux élections municipales de la ville ! HILT ye Dr L.André Lacasse Membre du conseil National de Recherches chiropratiques du Canada.861 Laviolette FR.4-8862 (En face du Séminaire) TROIS-RIVIERES LOUISEVILLE (MARDI et JEUDI) 3 RUE ST-THOMAS CA.8-2605 Sur rendez-vous seulement On prédit une population de 22,000,000 au Canada en 1971 OTTAWA \u2014 Dans un rapport analytique rendu public cette semaine, le Bureau fédéral de la statistique prédit que la population du Canada dépassera 22,000,000 en 1971.Ce rapport, le premier d\u2019une série basée sur le recensement de 1961, examine la croissance de la population.D'après le recensement entrepris le ler juin 1961, le Canada comptait à cette date, 18,238,247 âmes soit une augmentation de 4,228,818 depuis 1951 alors qu'elle sélevait à cette époque à 14,009,429.Les statisticiens fédéraux estiment qu'au rythme actuel de croissance de la population au Canada depuis le ler juin 1961, le pays comptera plus de 22,000,000 d\u2019à- mes en juin 1971.Si le rythme de l'accroissement est inférieur à celui de la dernière décennie, c'est dû d'une part à un taux de natalité moins élevé et à une immigration moins considérable.Le rapport du BFS note que la population canadienne à presque doublé au cours des trente premières années du 20e siècle et qu'elle a augmenté de près de 75 pour cent entre les années 1931 et 1961, J.A.JULIEN ENRG.Assurances Générales 71, St-Laurent: \u2014 Responsabilité de tous genres Automobile, Feu.Tél.: CA.8-2727 Loviseville e Sécurité e Stabilité JEUDI, LE 7 FÉVRIER 1963.Consultez votre médecin d'abord et vos prescriptions seront remplies avec soin à 47, ST-LAURENT La Pharmacie Louiseville Fernand Globensky, B.Ph., L.Ph., propriétaire Tél.: CA.8-2770 AMA RIAA RAS SOAS RRA RAL RANG ST-BARTHELEMY EN ACTIVITES à msn nement MESSIEURS, TENEZ BIEN VOTRE CHAPEAU ! \u2014 1] y a peu «> mena RE PR con VISITEZ LE CARNAVAL DE QUEBEC DU 7 AU 26 FEVRIER (MARDI GRAS) INCLUSIVEMENT EXIGEZ LE \u201cGROS GIN\u201d TROIS ETOILES ; ; Hulstkamp & Zoon & Molijn Canada, Ltd., Montréal SE EEE ee L'AMI DU QUÉBEC .VAN KAMP GENEVA 10, 25 et 40 onces PN OR x x x M.Marcel Bertrand, le nouveau gérant local de la Commission d'Assurance -chômage aura été le troisième officiellement, à remplir ces fonctions.On comptait, en 1953, M.Robert Bernard qui a été promu à Joliette, puis ce fut M.J-A.Tremblay, qui, avant de venir s\u2019installer, était lui aussi promu à Montréal, et enfin, M.Marcel Bertrand, de Louiseville, depuis le 9 janvier dernier.x x x Les préparatifs vont bon train pour l\u2019organisation éventuelle du \u201cTour du Maskinongé\u201d, au mois d\u2018aclt 1963.Le promoteur Raoul Langlet travaille a élaborer les préliminaires de l\u2019organisation.Le Tour cycliste prendra beaucoup d'envergure, cette année, avec six étapes et trois jours de compétition.Il sera inséré dans les activités du Festival de la Mauricie, édition 1963 et le parcours mènera les concurrents jusqu'à Grand'Mère, cette année.x x x La question de l'annexion partielle de certaines terres de la paroisse par la ville de Louise- ville .nécessitera .la .confection d'un nouveau règlement au conseil de ville.On en sera réduit à moins de terrains, certains propriétaires n'ayant pas accédé à ce projet, formulé par la ville.x x x Selon toute probabilité, il y aurait, durant la chaure saison, plus de lumière au Stade de baseball des Loups, lieu d'activités du grand club, de la Petite Ligue de Baseball et aussi de la ligue Régionale de balle-molle.Ce magnifique terrain, doté d'une estrade à nulle autre pareille, à des milles à la ronde, pourrait ainsi, sans coup férir, devenir un Centre d'attractions beaucoup plus fréquenté par la population.Il semble bien qu'on fera le nécessaire pour augmenter les chances de loisirs en agissant ainsi.x x x Y aura-t-il, de plus, séances de lutte professionnelle régulières durant la saison estivale ?Bien organisées, ces séances deviendraient des plus lucratives car le passé a prouvé que les admissions pouvaient être nombreuses avec des \u201ccartes\u201d de lutte appropriées au goût des milliers d'amateurs de ce sport pratiqué par des \u2018\u2019costauds\u2019\u201d\u2019.x x x Le Trésor municipal se sera certes enrichi, au cours des dernières semaines de janvier, car les taxes entrent normalement.On dit que certains ne seraient pas des plus satisfaits de leur nouvelle évaluation foncière.90 St-MARTIN SAVIEZ-VOUS GASTON FLEURY, LU Gérant Régional .« .que plus de $600,000 sont versés, chaque jour ouvrable, aux détenteurs de polices, bénéficiaires et rentiers de la Sun Life du Canada ?En qualité de représentant Sun Life de votre localité, puis-je vous être utile ?LOUISEVILLE Sun Life du Canada \u2014 Compagnie d\u2019Assurance-Vie PAGE 10 JEUDI, LE 7 FEVRIER 1963.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE RANI NII INI NI NS ST-ALEXIS DES MONTS INIST USUIUIS WI US USA Les princesses du Carnaval de St-Paulin qui reçoivent actuellement beaucoup d'encouragement dans la région : NAISSANCES : \u2014 res Pa pre Le 1er janvier, a eu lieu le baptême de Marie, Nadine, Edith, |}; fille de M.et Mme Lévis Giguère |: (Hélène Houle).Parrain et marraine : M.et Mme Benoît Giguère se ol de Montréal, oncle et tante de l'enfant.Le 7 janvier, a eu lieu le bap-]|: téme de Joseph, Philippe, Ar-|- mand, né à l\u2019Hôpital Comtois, fils de M.et Mme Aurèle Giguère (Liliane St-Onge).fant.Le 8 janvier, a eu lieu le bap- téme de Joseph, Yvon, Lue, fils de M.et Mme Bernard Dupuis (Thérèse Allard).Parrain et marraine : M.et Mme Paul-Yvon Le- febvre de Maskinongé, oncle et tante de l'enfant.Le 13 janvier a eu lieu le bap- téme de Joseph, Jacques, Danny, né à l\u2019Hôpital St-Joseph, fils de M.et Mme Théo Plante (Lise Le- may).Parrain et marraine : Met Mme Mathias Plante, grands- parents de l'enfant.Le 13 janvier, a eu lieu le baptême de Joseph, Stéphane, Sylvain, né à l\u2019Hôpital Comtois, fils de M.et Mme Charles Allard (Marie-Ange Lambert).Parrain et marraine : M.et Mme Réal Lambert (Jeannine Boulanger) de St-Justin, oncle et tante de l\u2019enfant.SOUHAITS POUR NOS MALADES : \u2014 Prompt rétablissement au petit Michel Lacoursière, maintenant de retour dans sa famille après avoir séjourné quelque temps à l'Hôpital Comtois de Louiseville, de la part de ses parents: M.et Mme Benoît La- coursière.Meilleurs souhaits de prompt rétablissement à Mme Moïse Vincent qui est présentement hospitalisée à l'Hôpital Comtois de Louiseville, de la part de ses enfants.Nos voeux de prompt rétablissement à Mlle Marguerite Allard.actuellement hospitalisée à 1'Ho- pital Comtois de Louiseville pour intervention chirurgicale.STATISTIQUES DE L'ANNÉE 1962 : \u2014 et 7 femmes.Mariages : 18.Parrain et |: marraine : M.et Mme Armand |} Dupuis, oncle et tante de l\u2019en-|/ ; i femme Jacqueline Gauthier Du théâtre amateur avec les Compagnons La période des fêtes a quelque peu diminué nos activités; mais tout est redevenu normal et les répétitions vont bon train pour vous présenter très bientôt la grande première de \u201cL'Auberge du Vent du Sud\u201d de Jean Marsèle.L'équipe des Compagnons se fait de plus en plus nombreuse et nous sommes toujours très heureux d\u2019accueillir de nouveaux membres intéressés à la cause du théâtre amateur et désireux d'aider le groupe de quelque manière que ce soit.Ainsi, cette année, 2 nouveaux compagnons sont à mettre au point un nouveau système d'éclairage très perfectionné pour nos prochains spectacles.Il n'est pas nécessaire d'être comédien pour faire partie d'un groupe de théâtre amateur! Tous les talents sont grandement appréciés.N'hésitez donc pas à contacter un Compagnon si vous vous sentez attiré par notre groupe où | Baptêmes : T5 dont 42 garçons|la bonne humeur et l'esprit d'équi- iy et 33 filles.pe y règnent.\" Sépulture : 24 dont 17 hommes Nous tenons également à signaler à notre public de Louiseville et Nombre de familles : 525 Population : 2565.du comté que si vous possédez des vieux meubles, cadres, lampes, vê + tements d'époque, etc, et que vous Déc es de prajetez de vous en débarrasser, Mme E.Trempe À Trois-Rivières, le 3 février, est communiquez avec un des Compagnons ou au restaurant \u201cChez Lord\u201d, et nous passerons les prendre si vous t décédée à l'âge de GG Mme consentez a nous les donner.Méme Elzéar Trem née M et MC [si ces choses ne sont pas en parfait Clément p are-LOWSC ordre, nous les rafraichirons et ils A ; .{ nous seront très utiles pour un spec- La défunte laisse dans le deuil , ; tacle futur.son époux, ex-employé des Postes, ses filles : Mme Emilien Launier (Gisèle), Mme Hilarion Pellerin (Réjeanne) ; ses fils : Joseph et Al- phida ; ses gendres : M.Emilien Launier, M.Hilarion Pellerin ; ses brus : Mme Joseph Trempe née A- [J line Bourassa, Mme Alphida Trem- | pe née Gaétane Turmel ; son frère : If Adrien, de Maskinongé ; ses beaux- frères et belles-soeurs : Mme Adrien Clément, M.et Mme Denis Trem- | Merci beaucoup et a la semaine prochaine ! pe de Maskinongé, Mme Arthurlfi Trempe, Mme Wilfrid Trempe, Met Mme Charles-Emile Laflamme, M.et Mme Pierre Trempe de Lachi- ne, M.et Mme Paul Trempe, M.et Mme Amable Tremple de Lachine ; un oncle : M.Napoléon Clément de Joliette ; un cousin : Clément ; une cousine : Rév.Sr Ange-Gabriel, Soeur de la Providence de Montréal ; ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Les funérailles eurent lieu hier en l'église Ste-Catherine-de-Sienne.Nos sympathies à la famille ! M.J.-Lucien Es ps i Cd 1 RTE TE TES Jacqueline Arvisais Culture Physique L\u2019Éducation de Nicole Langlois nos jeunes aux écoles de Louiseville suivie de très près Les activités vont bon train à l'Ecole Secondaire St-Louis de Loui- seville, où tout près de 400 élèves suivent des cours de culture physique donnés par le professeur René Trempe \u201cM.Canada\u201d 1962, et les progrès se font sentir toutes les semaines.Plusieurs éléves sont en vedette chaque semaine à l'ESSL.Cette semaine en outre, mentionnons la 10ième année \u201cA\u201d, qui s\u2019est méritée une moyenne de discipline de 95%.Une compétition entre toutes les classes sera faite en fin d'année pour choisir la meilleure classe en exercice de souplesse, de vitesse et d'endurance.À date, des progrès remarquables ont été obtenus en éducation physique, surtout en discipline.Remarquez bien nos jeunes étudiants avec une tenue plus distinguée et avec une souplesse accrue.L'Education n\u2019est pas une chose inapergue, au contraire, on devrait dans toute la province amélio- Ct iit Jocelyne Elliott rer le sore de l'éducation chez nos jeunes étudiants.Je suis certain d'une chose, c\u2019est que Louiseville ne regrettera jamais d'avoir bien voulu édiquer ses jeunes, par un professeur compétent et d'expérience, sur de lui-même.J'aime bien travailler avec les jeunes qui sont très sérieux dans leur travail moral et physique et qui saméliorent de jour en jour.Merci encore une fois pour la bonne collaboration de l\u2019équipe de la Commission Scolaire de Louiseville d\u2019avoir bien voulu améliorer l\u2019éducation de ces jeunes étudiants.Je vous en remercie cn mon nom et au nom de tous les étudiants du primoire et secondaire de Louise- ville.Très sincèrement, René Trempe, Prof.EP.Photo prise à Louiseville, lors d\u2019une rencontre de ballon-balai entre les élèves de l\u2019Eco- le Secondaire St-Louis et leurs confrères de l'Ecole St-François de Berthierville.De gauche Des représentants de toutes les gardes paroissiales du diocèse se sont réunis, samedi dernier, à l'Hôtel du Boulevard de notre ville afin de rendre hommage à l'exécutif diocésain.De gauche à droite : le Lt B.Turgeon, trésorier, Dr Avellin Dalcourt, maire de la ville, Chan.Josaphat Baril, curé, le Lt-Colonel Lucidas Trépanie r, président diocésain, l\u2019abbé An- à droite : Marcel Lapolice, Jacques Juncau, arbitre, le Rév.Frère Antonin Tremblay, directeur de l'E.S.S.L, et Jean-Guy Frenette.x use tonio Milot, aumônier diocésain, M.Paul-Emile Caron, maire de Louiseville-Paroisse et le Lt.Léopold Comtois, secrétaire diocésain.LYS on Cg TAY ra = AT NTT PTE TE CT RORY WAI EO OT LA JEUDI, LE 7 FÉVRIER 1963.\u2014 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 11 TEL.: 296-3371 Pour plus de sûreté \u2018\u2019EXIGEZ\u201d , .GRANDE VENTE SIMMONS! Jacques \u201cStLouis g YAMACHICHE NE pn pl, 2.140 ST-JACQUES Matelas Simmons $39.95 Piqué \u201cCORONET\u201d Prix normal $49.95 EN VENTE À | Matelas Simmons Piqué \u201cEMPRESS\u201d Prix normal $69.95 EN VENTE A $49.95 SOFA.LIT HIDE-A-BED Mp EARL Prix normal $249.50 EN VENTE A A L'ACTUALITÉ À ST-PAULIN par LEOPOLD L.DUHAIME Journaliste La Gri Ih oO gw A 4 o 7); I au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis et la sépulture au cimetière du même lieu.M.Ovila Beaulieu était le fils de feu Pierre Beaulieu et de Sophie Bournival, cette «dernière originaire de St-Barnabé.M.O- vila Beaulieu laisse aussi un frère et une belle-soeur: M.et Mme Hervé Beaulieu de Fabrevilie, Montréal.M.Beaulieu, successeur de son père à titre de cultivateur sur la terre encore possédée et encore occupée par un de ses fils Réjean.M.Ovila Beaulieu, dans L'OEUVRE D'APOSTOLAT DE M.LE CHANOINE J.-A.-E.LAFLECHE.SES CONSOLATIONS : NOS RELIGIEUX SACERDOTAUX : 61\u201d).Le 30 août 1959, il assista dans la basilique de Montmartre, à Paris, à l'installation de la statue de N.-D.du Cap, présidée par S.E.le Cardinal Léger.En 1939, il était membre de la société des Ecrivains Canadiens.Le Rév.Père Roméo Juneau est décédé à l\u2019Hôpital St-Joseph des Trois-Ri- 1 4 4 di Rév.Père Roméo Juneau, O.M.I.Avec le mois de février 1963, Li.Du M.débutera avec les hiographies de nos religieux Pères su prètres originaires de Saint- Paulin.Si le nombre n\u2019est pas aussi grand que celui de nos re- ligivuses, il faut en attribuer les causes aux moyens pécuniers de notre population pour conduire les jeunes vers le sacerdoce, dans des colleges classiques de nos villes, Notre couvent paroissial aver cinquante-cing vocations re- \u2018igicuses nous apporte la conclusion.Le premier enfant de St-Pau- lin à se consacrer à Dieu est, de vvgrettée mémoire, le R.P.Ro- tn Juneau, Oblat de Marie-Im- naculée.T1 est le fils de feu Nestor Juneau, Hotelier de St-Pau- i et de Marie-Louise Dufresne.tl est né à St-Paulin le 17 août 1911 et fréquenta l\u2019école primaire de son village natal, sous la rection de Rév.Soeur St-Tho- Has.A.S.V., et de Rév.Soeur Ma- riecdu-Perpétuel Secours, titulaire, à qui il doit une dette de léconnaissance à la formation de \u201con coeur, de son âme et de son «venir, À maintes circonstances, il adressait ses bénédictions a cette religieuse et ses remerciements our avoir secondé M.le curé T-A-R, Laflèche pour avoir fait da jeune Roméo Juneau le pre- Mer enfant de St-Paulin à recevoir l'onction sacerdotale.Il fut dirigé par ses parents au sémi- uaire des Trois-Rivières en 1913, \u201cills au Juvénat d\u2019Ottawa où il ~btint sa licence en philosophie (n 1923.Il fut ordonné prêtre le -9 mai 1926 par S.E.Mgr Joseph Médard Emard, Archevêque d'Ottawa en la basilique-cathé- drale.De 1943 à 1945, iI occupa les fonctions de directeur des annales de Notre-Dame du Cap de la Tadeleine.Il fut le dévoué collaborateur de plusieurs revues et publications (\u201cDétails dans sa biographie parue dans l\u2019Echo de Louiseville a son décès, le 7 sept.vières, le 31 août 1961, laissant parmi la communauté des Oblats du Cap de la Madeleine, ses parents et ses amis le souvenir d\u2019un grand religieux, d\u2019un grand écrivain et un grand attaché à son village natal de St-Paulin.Sa dis- varition laisse à St-Paulin, un seul compagnon d\u2019enfance et confrère de classe en la personne de Léopold L.Duhaime.Tous les autres sont décédés où se rendirent chercher fortune en dehors de leur clocher.DOREMI.PAS DE MARINGOUINS : \u2014 Lundi, le 4 février courant, le thermomètre à St-Paulin enregistrait 40 degrés sous zéro et une température très humide.Une vraie journée des moustaches à glaçons du passé (pas trop hygiénique).DÉCÈS À MONTRÉAL : \u2014 Une ancienne paroissienne, en la personne de Mme Ferdinand Plourde (Smeralda Deschénes), est décédée à Montréal, le 6 janvier dernier, à l'âge de 81 ans.Avant leur départ de St-Paulin, la famille Ferdinand Plourde demeurait dans le rang Douze terres.A cette occasion, Mme Ulric Paillé et M.Robert Paillé se sont rendus assister aux funérailles.DÉCÈS : \u2014 M.Ovila Beaulieu A St-Paulin, le 2 février, à l\u2019âge de 74 ans et 11 mois, est décédé M.Ovila Beaulieu, époux d\u2019Evila Gélinas.Outre son épouse, il laisse pour pleurer son «décès, ses enfants : Rosa, mariée à Alphonse Allard de Montréal, Germaine, mariée à Léo Leduc, de Montréal, Alphe- na, mariée à Clément Charrette, de Charrette, Rita, mariée à Martin Lemay, «de St-Alexis des Monts, Françoise, mariée à Léonard Casaubon, de St-Edouard, Jean-Guy, marié à Rita Samson, de St-Paulin, et Réjean, sur le bien paternel à St-Paulin.Ses funérailles eurent lieu à St- | Paulin, mercredi, le six février, ses temps libre, fut un grand amateur de la chasse aux renards.Il était connaisseur d\u2019un secret pour la prise au piège des renards, son résultat était toujours une réussite.A la famille éprouvée nos plus sincères condoléances ! CARNAVAL DE ST-PAULIN : \u2014 Le carnaval de St-Paulin qui aura lieu les 15-16-17, 21-23 et 24 février, s\u2019annonce pour être un succès sans précédent, encore cette année.Déjà, les princesses Mlles Jacqueline Gauthier, Jacqueline Arvisais, Nicole Langlois, et Jocelyne Elliott ont commencé la vente des billets qui détermineront laquelle sera élue reine.On remarque chez-nous un magnifique courant de sympathie qui fait que beaucoup savent bien recevoir et encourager chacune des dévouées princesses.Plusieurs réunions ont eu lieu et d\u2019autres se succéderont tous les mercredis soirs à 8 heures en vue de parfaire le programme tracé pour chaque jour.De magnifiques tuques en 3 couleurs donneront un air de carnaval tout à fait spécial aux réunions de masse, qui réjouiront tout le monde.\u2014 Programme \u2014 15 février, vendredi \u2014 Mascarade et Sleigh Ride; 16 février, samedi \u2014 Poule aux oeufs d\u2019or; 17 février, dimanche \u2014 Festival au collège dans l\u2019après-midi, Bingo en soirée; 21 février, jeudi \u2014 Soirée Canadienne; 23 février, samedi \u2014 Soirée de Variétés; 24 février, dimanche \u2014 Couronnement de la reine, Soirée de danse.De nombreux gens des paroisses voisines se -proposent «d\u2019être des môtres parce qu'ils connaissent le succès et la popularité du Carnaval de St-Paulin.DÉCÈS : \u2014 \u201d M.Donat Hogue A St-Paulin, le 2 février, à l'âge de 53 ans, est décédé M.Do- nat Hogue, époux de Marie-Anna Jomphe.Outre son épouse, il laisse une fille adoptive, Huguette, ses frères et soeurs: M.Omer Ho- gue, marié à Germaine Ouellette, de Shawinigan, Léopold, marié à Blanche Garceau, de Shawinigan, Jeanne, mariée à Walter Hogue, de St-Paulin, Smaralda (Mme Richard Gill), de Shawinigan, Rose, mariée à Lucien Lemire, de Maskinongé, Laura, mariée à Alphonse Savoie, de St-Paulin; une belle-soeur: Mme Emile Hogue, (Laura Gingras), de Notre-Dame des Anges; un beau-frère: M.Dominique Poirier, de Shawinigan.Ses beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Everade Jomphe, de Montréal, M.et Mme Albert Jom- phe de Montréal, M.et Mme E- gide Jomphe, de Montréal, M.et Mme Octave Jomphe, de Montréal, M.et Mme Adélard Jomphe, des Iles de la Madeleine, M.et Mme Claude-René Arseneault, des Iles de la Madeleine, M.et Mme Edgar Lavoie, de La Malbaie, Met Mme Isaac Lapierre, d\u2019Arvida, M.et Mme Ernest Richard, de Montréal.Les funérailles eurent lieu à St-Paulin mardi, le 5 février, en l'église paroissiale et la sépulture au cimetière du même endroit.A Madame Donat Hogue et a ses parents, nous offrons nos plus sincéres condoléances.TEMPÊTE DE NEIGE DE DIMANCHE DERNIFR : \u2014 Dans notre coin des Laurenti- des, la tempête semble avoir été moins forte que dans la région de Montréal.La neige ne fut pas très abondante, à peine quatre à cinq pouces, et le vent fut très modéré.De nos gens en voyage à Montréal retardèrent leur retour à la vue de la tempête dans la métropole.PRISE D'HABIT CHEZ LES REV.SOEURS DE LA PROVIDENCE A MONTREAL : Mlle Marielle Lesicur Samedi, le 19 janvier dernier, avait lieu la prise d\u2019habit dans la communauté des Révérendes Soeurs «de la Providence de Mlle Marielle Lesieur, en religion Sr Marie-Céline.À cette occasion étaient présents: son père et sa mère, M.et Mme Elzéar Lesieur, de Charette, M.et Mme Rolland J.Béland, de St-Paulin (Léda Le- sieur), M.et Mme Léo Lesieur.de St-Elie de Caxton, Madame Louis Lesieur, de Charrette, Mlle Clémence Gélinas, de St-Boniface, Mme Hector Rivard, M.et Mme Paul-Emile Rivard de Montréal, M.J.Garceau, de St-Elie de Caxton.Ses amis de St-Paulin offrent à la nouvelle élue, membre de la grande couronne religieuse de Charrette, leurs meilleurs voeux d\u2019un fructueux apostolat.UNE GARDE PAROISSIALE À L'ÉGLISE DE ST-PAULIN : \u2014 A une assemblée des propriétaires de biens fonds de St-Paulin, $199.50 tenue dimanche dernier, à la suite de la grande messe, les personnes présentes «décidèrent «