Le progrès, 15 février 2020, Cahier 3

[" ÉDITION SPÉCIALE 002686 leProgrès SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 promotion (EN) Le début de l\u2019année est le moment parfait pour établir vos objectifs, y compris vos plans de voyages.Qui plus est, plani- ?er votre voyage dès maintenant et réserver tôt vous permettra d\u2019économiser.Besoin d\u2019inspiration?Découvrez quelques-unes des destinations tendance de l\u2019année 2020.Besoin de vacances?Pour en savoir plus visitez vacancesaircanada.com [ [ Voici le palmarès des destinations de l\u2019année 2020 Plani?ez votre escapade sans stress avec Vacances Air Canada et ses forfaits incluant vols, hôtels, transferts, location de voitures, ainsi que plusieurs activités et excursions.Pensez prendre part à un circuit multi-escales qui vous permettra de voir du pays tout en pro?tant de la campagne irlandaise.Visitez la mirobolante ville de Dublin, où la personnalité de l\u2019Irlande se savoure dans les plats et les boissons.Découvrez les monuments naturels de Kilkenny et de Wicklow, avant de vous rendre à Galway, et gardez la nature sauvage de Connemara comme ?nale de votre visite.La Grèce a toujours été un terreau fertile en mythes et philosophes.Des ruines de légende parsèment ses îles idylliques, en harmonie avec les développements modernes du pays.Histoire, philosophie et art se côtoient sur des plages magni?ques et les saveurs locales ne demandent qu\u2019à vous combler à coups de collations au feta, de produits maraîchers et de viandes assaisonnées de tzatziki.La capitale espagnole est un paradis pour les gourmets et les passionnés de la culture.Faites une visite gastronomique de la ville à coups de vins, de gaspachos, de paellas et de spécialités locales, comme des patatas bravas.Vous aurez d\u2019ailleurs amplement le temps, entre deux plats savoureux servis par des chefs et vignerons de la région, de visiter les musées d\u2019art, de l\u2019inachevée et irréelle Sagrada Familia aux aires de magasinage extérieures comme l\u2019el Mercado de la Boqueria.Découvrez le meilleur du Portugal en visitant Lisbonne, Cascais et Évora.De la capitale et ville principale du pays à ses merveilleux sites historiques médiévaux, vous aurez droit à une foule de paysages spectaculaires et d\u2019architecture de rêve, le tout sous un ciel ensoleillé.Il n\u2019y a rien de tel que de visiter ce magni?que pays par train, histoire de couvrir le plus de territoire possible tout en pro?tant des époustouflants panoramas.Irlande Îles grecques Barcelone Portugal Château de Kilkenny Île de Santorin Sagrada Familia Lisbonne SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 leProgrès VOYAGES I promotion 2 Enfin les vacances! Alors que vous commencez les préparatifs pour votre voyage au soleil, un stress surgit lorsque vos pensées basculent sur vos maillots.Vous savez que leur magasinage peut s\u2019avérer être un véritable casse-tête, alors que vous cherchez des pièces de qualité, confortables, mais qui sont aussi jolies.Simplifiez-vous la vie et visitez la boutique Spécialités Suzette.Elle est le seul commerce de la région à détailler les produits Rosa Faia, une marque allemande très populaire qui est reconnue pour mettre en valeur le corps des femmes avec ses morceaux de plage et sa lingerie.Des proDuits De qualité Le maintien est un élément important à surveiller lors de l\u2019achat d\u2019un maillot de bain et c\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019une des forces des différentes pièces signées Rosa Faia.Sans coquilles encombrantes, elles sont pourvues de bonnets de bonne profondeur, avec ou sans cerceaux, ce qui permet d\u2019offrir le soutien nécessaire à toutes les formes de poitrine.Avec des tailles allant de A à G, toutes les femmes peuvent retrouver ce dont elles ont besoin.Spécialités Suzette propose également des maillots de la marque Rosa Faia avec prothèses pour les femmes ayant subi une mastectomie.Ce qui est essentiel, lors de l\u2019achat d\u2019un maillot, c\u2019est que celle qui le porte se sente belle et à l\u2019aise lorsqu\u2019elle le revêt.Les maillots Rosa Faia sont parfaits pour les femmes contemporaines.Ils mettent le corps en valeur et se retrouvent dans une foule de style et de modèles.En bikini, en tankini ou en une pièce, ces morceaux viennent également avec une multitude d\u2019accessoires et de vêtements pour la plage, comme les robes soleil et les cache- maillots.Vous trouverez tout pour avoir un look chic et confortable tout au long de vos prochaines vacances.équipe De confiance Afin de vous aider à vous retrouver dans les différents modèles et définir ce qui vous va le mieux, l\u2019équipe d\u2019experts de chez Spécialités Suzette est là pour vous conseiller.«Nous vous guidons vers la bonne taille, vers le modèle et l\u2019encolure qui vous met le plus en valeur.On cherche avec vous le maillot qui vous convient le mieux, dans lequel vous vous sentez à l\u2019aise, puisque c\u2019est ce qui est important», explique la propriétaire de la boutique, Line Verreault.Les préparations de votre prochain voyage commencent chez Spécialités Suzette, où votre confort et votre bien-être sont les priorités des employés.rosa faia des maillots conçus pour les femmes contemporaines Les maillots noir et blanc sont les plus vendeurs.Simples mais élégants, ils ne passent jamais de mode! La marque Rosa Faia offre également de la lingerie unique, confortable et délicate, pour tous les types de poitrine.On retrouve ces produits chez Spécialités Suzette.0030993 MYriaM arsenault [ rédactrice publicitaire ] marsenault@lequotidien.com PLACE SAGUENAY 418.549.1919 De tout pour le voyage maillots, robes soleil, sortie de plage et plus encore.Pour toutes les tailles.leProgrès SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 promotion I VOYAGES 3 SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 leProgrès VOYAGES I promotion 4 Alors que vous organisez votre prochain voyage, vous hésitez pour la destination.Les plages chaudes et l\u2019eau claire vous appellent, mais en même temps, vous aimeriez plonger dans une nouvelle culture et profiter d\u2019une aventure culinaire d\u2019exception.Est-il possible de réaliser tous ces rêves dans un même endroit?Vous le pouvez, si vous choisissez la Croatie comme prochaine destination voyage.Vous les avez vus tout au long de la série Le Trône de fer, les paysages de la Croatie semblent de plus en plus se démarquer auprès des voyageurs.Avec ses paysages côtiers renversants, ses villes colorées et ses températures paradisiaques en été, on comprend pourquoi de plus en plus de touristes choisissent cette destination aux limites de l\u2019Europe Centrale et de l\u2019Europe de l\u2019Est.La Croatie est située entre la Slovénie, la Hongrie, la Serbie et la Bosnie-Herzégovine.Elle longe la mer Adriatique sur plus d\u2019un millier de kilomètres.Ses côtes regorgent de surprises ! On y compte des centaines de criques, de baies, de plages, de villes et de villages, tous aussi surprenants les uns que les autres.Vous pourrez profiter de votre séjour au bord de la mer pour découvrir l\u2019une des centaines d\u2019îles qui bordent le pays et qui offrent plus de tranquillité que les grandes villes.Vous finirez votre chemin à Dubrovnik, surnommée la perle de l\u2019Adriatique.Ville d\u2019art et d\u2019histoire, son patrimoine culturel et historique vous charmera à tout coup.Cette ville est considérée par plusieurs comme l\u2019incontournable de la Croatie.Éloignée de la côte, certains visiteurs oublient la ville de Zagreb, la capitale de la Croatie.Pourtant, cette ville foisonne de trésors architecturaux et de musées.Elle est également reconnue pour ses nuits endiablées avec ses nombreux bars, restaurants et boîtes de nuit.Influencée par ses voisins, la cuisine croate y est célébrée pour sa fraîcheur et sa diversité.Selon les régions, on peut voir dans les menus l\u2019inspiration italienne ou hongroise dans les différents plats de pâtes et poissons servis avec des légumes et des fruits frais.Le pays est aussi connu pour ses nombreux cépages, en campagne.En visitant ce pays, les globetrot- teurs peuvent découvrir une foule de paysages différents et ainsi combler toutes leurs envies.D\u2019une part, avec la visite de la côte Adriatique, on peut passer la journée à se détendre sur la plage et à profiter de la chaleur.D\u2019un autre côté, les montagnes sont idéales pour ceux qui ont envie de bouger et de découvrir les magnifiques points de vue qu\u2019elles offrent.La vie en campagne est plus tranquille, mais tout aussi jolie.En plus, le pays abonde en villes historiques impressionnantes qui ne demandent qu\u2019à être découvertes.Cap sur la Croatie Le Golden Cap sur l\u2019île croate de Brac.La monnaie utilisée par les Croates est le Kuna.L\u2019Euro a été introduit au pays il y a de cela quelques années et y est de plus en plus accepté dans les commerces.Toutefois, la monnaie principale demeure le Kuna.Info pratique [ [ La langue officielle est le croate, mais les touristes qui ont quelques notions en anglais, en allemand ou en italien se débrouilleront sans problème dans le pays.Info pratique [ [ Les températures les plus chaudes sont entre les mois de mai et septembre, moment de l\u2019année où il y a bien sûr le plus de touristes.Info pratique [ [ Vue de la vieille ville de Ragusa, à Dubrovnik.Parc national des lacs de Plitvice, Croatie La capitale de la Croatie, Zagreb.Vue sur la ville de Trogir. VOYAGEZ L\u2019ESPRIT TRANQUILLE ! Centre Voyage CAA-Québec :1700, boul.Talbot, Saguenay caaquebec.com/voyages | 418 545-8686 Les prix sont indiqués par personne en occupation double et comprennent le vol, les transferts, l\u2019hébergement, les repas et les activités mentionnés dans l\u2019itinéraire ainsi que les taxes.Ils étaient exacts au moment de l\u2019impression.Pour connaître les conditions générales et les détails des produits, consultez caaquebec.com/voyages.Voyages CAA-Québec détient un permis du Québec.CROISIÈRE ENMER DUNORD Cap sur les Îles Britanniques 14 au 30 juillet 2020 17 jours | 15 nuits | 39 repas À partir de 6 159$ /pers.CIRCUIT EN ESPAGNE Plaisirs de la Rioja 13 au 26 septembre 2020 14 jours | 12 nuits | 23 repas À partir de 4 599$ /pers.leProgrès SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 promotion I VOYAGES 5 Pour vivre une expérience extraordinaire.La promesse semble grande?Pas quand une agence, qui compte 14 adresses à travers la province, réalise les voyages de rêve de ses membres et clients depuis plus de 45 ans.Il n\u2019y a pas mieux que les circuits explore pour prendre le pouls d\u2019une destination, d\u2019en voir les plus beaux attraits et d\u2019y vivre des expériences locales.Les voyageurs choisissent parmi des destinations fascinantes et profitent de transports tout confort, d\u2019excursions inoubliables, d\u2019hébergements bien situés et de la présence d\u2019un accompagnateur CAA-Québec pour la plupart des groupes.La formule en liberté répond pour sa part aux voyageurs qui souhaitent visiter la ville ou le pays de leur choix à leur propre rythme, mais qui n\u2019ont pas envie de s\u2019occuper de la logistique et de l\u2019hébergement.Les friands de croisières y trouvent aussi leur compte en optant pour les croisières fluviales ou océaniques de la gamme explore.C\u2019est assurément la façon idéale de voyager pour découvrir plusieurs destinations.Les navires sont sélectionnés avec soin, tout comme les excursions offertes, en français SVP.Les clients bénéficient d\u2019avantages exclusifs, comme des forfaits boissons, des crédits ou des rabais à bord, etc.Les produits exclusifs explore de CAA-Québec, c\u2019est aussi avoir la possibilité de se rendre en autocar vers l\u2019aéroport Montréal-Trudeau aux, départs de plusieurs villes du Québec.Également, les membres profitent d\u2019avantages comme des rabais sur les assurances, des remises en Dollars CAA à l\u2019achat de voyages ou de produits à la Boutique voyage, etc.Mais surtout, faire affaire avec Voyages CAA-Québec, c\u2019est profiter de l\u2019expertise de toute une équipe en planification de voyage, peu importe la destination, y compris l\u2019Amérique du Nord.D\u2019ailleurs la prochaine brochure sort en mars.Laissez-vous inspirer! Explorez.Pourquoi choisir les circuits en groupe et croisières explore de CAA-Québec?0031572 Voyager est devenu une priorité pour plusieurs.Si bien que l\u2019entreprise Voyages Carpe Diem ne remarque plus de baisse d\u2019achalandage, peu importe le moment de l\u2019année.Même pendant l\u2019été, qui jadis était une période plus tranquille, les voyageurs cognent à la porte de l\u2019entreprise pour concrétiser leurs rêves.Que ce soit pour s\u2019envoler vers une destination soleil, faire une croisière, un voyage en Europe, partir à la découverte de Disney ou réaliser une escapade en sac à dos, l\u2019équipe de Voyages Carpe Diem répond à toutes les demandes.D\u2019ailleurs, depuis qu\u2019elle a fait l\u2019acquisition des deux agences Voyages Paradis Saguenay de Chicoutimi et Jonquière, en juillet 2019, l\u2019équipe de Carpe Diem est devenue encore plus ferrée pour répondre à tous les genres de voyageurs, faisant d\u2019elle la plus grosse agence au Saguenay.Les deux autres succursales du groupe se trouvent à Chicoutimi et St-Honoré.Cette acquisition a permis à l\u2019équipe de grimper à 40 agents de voyages qui ont uni leurs forces et leurs expertises, au grand bonheur des propriétaires Karen Tremblay et Audrey Dufour.Ainsi, l\u2019agence s\u2019adapte à sa clientèle en offrant une expérience personnalisée.Marie-Pier Houde est directrice générale de Voyages Carpe Diem, qui compte un total de quatre succursales.« Tous les jours on fait des miracles », lance-t-elle en riant.Si certains prévoient leurs voyages, d\u2019autres préfèrent se décider à la dernière minute.Pressé de partir, ce type de voyageur demande un peu plus de gymnastique pour les agents.« Pour ceux qui souhaitent partir pour la relâche, c\u2019est encore possible, mais les choix sont plus restreints », rappelle Mme Houde.Carpe Diem, c\u2019est aussi des agents externes, sur la route, qui se déplacent pour répondre aux besoins des familles dont la structure familiale est moins propice aux déplacements.Ils sont disponibles les soirs et les fins de semaine pour offrir une plage horaire flexible et accessible.Gilles Tremblay fait partie de ces agents externes.« C\u2019est un expert de plongée qui organise aussi des voyages de groupe pour permettre aux gens d\u2019aller passer leurs examens de plongée dans une destination soleil », précise Mme Houde.Comme ce domaine évolue sans cesse, tous les agents de Carpe Diem ont accès à des formations régulièrement.« Il faut toujours se renouveler et être à l\u2019affût si on veut rester à jour », ajoute la passionnée agente de voyage.Évidemment, avant même de penser à faire un voyage, assurez-vous d\u2019avoir votre passeport valide et que vos vacances soient accordées.Exclusivités Sur une dizaine d\u2019agences de voyages au Saguenay, seulement deux, incluant Carpe Diem, offrent en exclusivité certains circuits à destination de l\u2019Italie.« Ce ne sont pas toutes les agences qui vendent ce produit.Ce partenariat nous rend très fiers.C\u2019est une opportunité pour notre clientèle », mentionne Mme Houde.Comprenant plusieurs inclusions, ces quatre circuits en Italie, offerts de mai à octobre 2020, sont pratiquement des tout inclus.Quand voyager devient une priorité Mélissa viau [ rédactrice publicitaire ] mviau@lequotidien.com À Saguenay, seulement deux agences de voyages, dont Carpe Diem, propose le circuit Bellisima Italia de Nice à Capri.Sur la photo, une vue de Nice.Surveillez, en mars, la prochaine séance d\u2019information de Carpe Diem sur les circuits en Égypte, en Jordanie, en Russie, en Pologne, au Vietnam et au Cambodge.SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 leProgrès VOYAGES I promotion 6 P o u r e n s a v o i r p l u s , s u i v e z l e u r p a g e F a c e b o o k w w w .f a c e b o o k .c o m / v o y a g e s c a r p e d i e m [ [ Réseaux sociaux Très actif sur les réseaux sociaux, Voyages Carpe Diem avoue que ces plateformes aident beaucoup à rejoindre les voyageurs et faire connaître leurs produits, notamment lors de séances d\u2019information.Le 29 janvier dernier, la population était conviée à l\u2019Hôtel Le Montagnais pour une présentation de près de trois heures sur les circuits en Italie.« En mars, nous allons refaire ce genre de rencontre pour nos circuits en Égypte, en Jordanie, en Russie, en Pologne, au Vietnam et au Cambodge », conclut Mme Houde.0031922 Titulaire d\u2019un permis du Québec 703292 Acheter régional c\u2019est PAYANT! Maintenant 3 places d\u2019affaires pourmieux vous servir Toutes les années d\u2019expérience d\u2019une équipe de 45 agents à votre service ! www.voyagescarpediem.com Voyages Carpe Diem 1157, boul.St-Paul Chicoutimi 418-543-0277 Voyage Paradis Saguenay 1324, boul.Talbot Place du Saguenay Chicoutimi 418 696-3121 Voyages Paradis Saguenay 3691, boul.Harvey Jonquière 418-547-6645 leProgrès SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 promotion I VOYAGES 7 Voyager avec ses enfants n\u2019a plus à être un casse-tête pour les parents.Avec le Guide des parents voyageurs, les parents qui voyagent avec leurs petits trouveront au même endroit toutes les informations nécessaires pour préparer un voyage sans tracas.L\u2019auteure Sophie Reis, a voyagé dans plus d\u2019une quarantaine de pays avec ses tout-petits et a créé cet ouvrage a?n d\u2019encourager les parents à poursuivre leurs rêves de voyage, même avec les enfants.Nul n\u2019a besoin de faire le tour du monde pour trouver des trucs qui lui conviennent dans ce livre, alors que la voyageuse informe les parents sur tous les types de sortie, d\u2019un voyage en ski, à la visite d\u2019une tribu aborigène, en passant par les ?ns de semaine au chalet.Le livre aborde trois différents sujets, le premier a pour but d\u2019inspirer, à travers les différents récits de l\u2019aventurière.Le deuxième donne des informations importantes à savoir pour bien préparer son voyage et ?nalement, le dernier s\u2019intéresse à l\u2019équipement à avoir sous la main pour partir sans inquiétude.Le guide des parents voyageurs est disponible en librairies ainsi que sur le blogue bbjetlag.com GardaWorld, une entreprise privée de solutions d\u2019affaires et de services de sécurité, a lancé de nouveaux contenus interactifs sur son site Internet, a?n de mieux informer les voyageurs sur le monde.Une carte évalue, pour plus de 200 pays, les risques liés aux troubles sociaux et politiques, aux catastrophes naturelles, à la santé, aux crimes et aux transports.GardaWorld analyse également les risques d\u2019enlèvements et de piratage informatique des différents pays.Ces ressources amènent l\u2019internaute sur un résumé détaillé de tous les risques touchant le pays, mais fournit également une foule d\u2019informations pratiques pour la préparation d\u2019un voyage.L\u2019entreprise indique, par exemple, les numéros importants à contacter en cas de problèmes, les informations sur le climat, les vaccins recommandés pour la visite de ce pays, en plus du voltage des prises électriques à cet endroit.Les cartes sont interactives et constamment mises à jour a?n que les informations demeurent actuelles.GardaWorld souhaite que tout le monde puisse voyager et travailler en sécurité peu importe où il se trouve.Avec ces ressources, les voyageurs auront accès aux informations regroupées au même endroit.Hopper, cette application montréalaise qui permet de faire des recherches a?n de trouver des vols au plus bas prix, a décidé de poser un geste pour un avenir plus vert.Cette entreprise a décidé, à la ?n janvier, de planter quatre arbres pour chaque vol acheté et deux pour chaque nuit à l\u2019hôtel réservée via l\u2019application, en partenariat avec l\u2019Eden Reforestation Projects.Cet organisme à but lucratif a planté plus de 265 millions d\u2019arbres à travers la planète, à Madagascar, en Indonésie, au Kenya et en Mozambie, depuis sa création en 2005.L\u2019entreprise Hopper s\u2019attend à planter au moins 6 millions d\u2019arbres en 2020.Elle est ?ère de faire ce premier pas pour un futur plus vert.Elle qui a la lutte contre les changements climatiques à cœur, tout comme un grand nombre de clients.Hopper a été téléchargée plus de 50 millions de fois depuis 5 ans et s\u2019est grandement démarquée dans les dernières années, grâce à son concept innovant.Elle vous promet de vous permettre de réserver votre prochain voyage au meilleur prix, en analysant des millions de vols par jour et dénichant, pour vous, la meilleure date pour acheter, une préoccupation constante des voyageurs.GardaWorld lance des ressources en ligne pour informer les voyageurs Photo: courtoisie GardaWorld.Hopper plantera des arbres pour chaque vol acheté Photo: courtoisie Hopper Le guide des parents voyageurs Une lecture intéressante pour les parents qui voyagent Photo: tirée de bbjetlag.com En bref SAMEDI 15 FÉVRIER 2020 leProgrès VOYAGES I promotion 8 "]