La feuille d'érable, 27 février 1969, jeudi 27 février 1969

[" | b Un délicit de $18,509.52 à la Ville de Plessisville (voir page 6) 24e année, No 49 Rédaction et administration à Plessisville - Jean-Paul Houde, dir.-prop.Ouverture de la Semaine du Scoutisme AM SRY AE] SEER FN Cl IEE vs sa _ E A N 2% 9 : Le % BN N .B £5) i J 5 D ve Au rd ort} of DS es.Aral io i i da + 4 A a craie rase G : 1055 Cette photo fut prise à l\u2019Hôtel de Ville de Plessisville à l\u2019occasion de l'ouverture de \u201cLa Semaine du Scoutisme\u201d.On y voit, au pre- cien scout, Robert LAFOND, Rév.Père Denis PRESCOTT, Geor- mier plan: M.le maire Marcel COLLIN de la ville de Plessisville ges BELANGER, chef de Poste et Pierre MICHAUD, pionnier.tenant le drapeau scout.Aussi, de gauche à droite: M.Aurèle hoto Studi DUSSAULT.PI 1 BRASSARD, maire de la paroisse, M.I'abbé Antoine DESPRES, (Photo Studio A DUSSAULT.Plessisville) curé des paroisses St-Calixte et Fatima, Arsène ROUSSEAU.an- La troupe de théâtre amateur de Plessisville \u201cLES MANDRAGORE\u201d.Ce sont des jeunes de chez nous 4 droite: Guy GOULET, Réjean VIGNEAULT.Yve: CABOTINS\u201d, a le plaisir de vous annoncer que c\u2019est qui ont pris l'initiative de monter cette pièce et nul BECOTTE.Mme Mihelle CHEVALIER.Jacinthe SAMEDI snir et DIMANCHE soir prochain les ler et doute qu'ils recevront l\u2019encouragement qu'ils méri- POTVIN.Guy PELLERIN et Denis BELLEVILLE 2 murs \u201869 qu\u2019elle présentera à l\u2019Hôtel de Ville de tent.Allons applaudir ces jeunes talents De gauche {Photo Studio A Dusseault, Plessisville l\u2018Edücation®Réforme ou Révolutionee CT -\u2014 La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 27 février 1969 LA FEUILLE, A ERABLE Redaction et Administration A Piese ville.PQ.Jens are Teams\u201d Séfriehour ot Lesnemmie ogy \u201c pare eg 1560, ave St-Laurent, Plessisville \u201cLA FEUILLE D'ERAIBLE\u201d est imprimée aux ateliers de l\u2019'Imprimerie Poulin Ltée, Ville St-Joseph de Beauce H | Jean-Paul Houde, prop.Plessisville, P.Q.Abonnement: Canada: $4.00 - Six mols: $3.00 - Etats-Unis: 46.00 Le Ministère des Fostes à Ottawa a autorisé l'affranchissament en numéraire et l'envoi comme objet de Membre des Hebdos du Canada M est entendu Que les articles de publiés sons la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces on voudra bien s'adresser 4 notre bureau de la présente publication.Zième classe \u2018La Feuille d'Erable\u2019 sont Copie Megent Avons toujours en magasin la fameuse PEINTURE CANADA PAINT à des PRIX EXCEPTIONNELS TRE Es Ë = 4 E i AX Décès de Mme Francsis Lapointe de Sherbrooke Le 23 février à Sherbrooke est décédée Madame François Lapointe (Frank) née Florida Côté et autrefois de Plessisville et âgée de 70 ans.Dans le deuil, outre son époux elle laisse ses fils, filles, gendres et belles-filles: M.et Mme Emile Provencher (Béatrice) de Leomitt, Maine, M.et Mme Lionel Plante (Dorila) de Sherbrooke, M.et Mme Elmhège Turcotte (Simone) de St-Hya- cinthe, M.et Mme Gérard Brière (Noella) de Montréal, M.et Mme Léo Lapointe (Denise Grondin) de Sherbrooke, Mlle Monique Lapointe de Sorei et Jean-Claude Lapointe de Sherbrooke, M.et Mme Lucien Lapointe (Violette St-Louis) de Sherbrooke, M.et Mme Guy Dales (Antoinette) de Sherbrooke, Mme veuve Armand Lapointe de Windsor Mills; deux frères, 5 soeurs: Donat Côté, d\u2019Omerville et Lucien Côté de Sanford, Maine, Mmes J.B.Jo- libois de Victoriaville, Oliva Al- laire de Ville Jacques Cartier, Oscar Mercier de Plessisville, Sylva Pelletier de Sherbrooke, Emilien Boissonnault de Victoriaville; ses beaux-fréres et belles-soeurs: M.Freddy Lapointe de Montréal, Mme Alphonse Larocque de Lowell, Mass., Mme Théodule Bouchard de Drummondville et Alfred Bé- dard de Lyster; aussi plusieurs petits-enfants et arrière-petits- enfants.Les funérailles eurent lieu à Sherbrooke, mercredi matin le 26 février en l\u2019église St-Boni- face et inhumation au cimetière de Sherbrooke.Nos condoléances aux familles que ce deuil aflige./ 7\u2019 La M 1 Feuille d'Erable l\u2019hebdo\u2014 des gens avertis VENTE PAR ENCAN Samedi après-midi, le 1er mars 1969, à 1 h.chez François-Xavier Fortier Inverness, P.Q., clé Mégantic ville.La ferme est située à 2 milles d\u2019Inverness sur la grand\u2019route en allant vers Laurier- Sera vendu: et 1700 lbs.vendre.Tél.362-7585 Un troupeau Ayshire et Hereford de 20 bêtes.Ce troupeau est clair de test fédéral.Certificat fourni.Il comprend: 10 jeunes vaches \u201cAyshire\u201d vélant en mars et avril: 6 belles taures \u201cHereford\u201d de 2 ans, 1 bouvillon de 2 ans, 2 veaux de 1 an, un taureau \u201cHereford\u201d de 3 ans pur sang enregistré avec certificat, 2 jeunes juments pesant 1300 lbs La machinerie comprend: Wagon sur pneus, épandeur d\u2019engrais, épandeur à chaud McCormick, faucheuse, chargeur, rateau, herse à disques, à ressorts et à finir, sleighs doubles, sarcleur, trailer, charriot à engrais, trayeuses De Laval à deux chaudières, frigidaire Crino de huit bidons en parfaite condition, 12 bidons, 1 évaporateur \u201cSmall\u201d de 5 x 14, seulement 2 ans de service, 3,000 chaudières aluminium de 2 gallons de l\u2019Ontario, 300 chaudières nylon de 2 gallons, chalumeaux, laveuse à chaudière, 4 réservoirs capacité de 200 à 700 gallons, 1 réservoir de 150 gallons, outils de hangar et quantité d'articles trop long à énumérer.N.B.Les personnes intéressés à l'achat de l\u2019évaporateur sont invitées de se rendre à la Cabane à Sucre où elles pourront le voir avant l\u2019encan.Cause de vente: autre occupation Condition: jusqu\u2019à trois mois de crédit sur billet à 8% d\u2019intérêt avec endosseur à la satisfaction du vendeur.La terre de 212 âcres, très bien bâtie, est aussi à vendre à de très bonnes conditions, (sur chemin asphalte).Commerçant de bois: Nous avons environ 700 à 800 cordes de bois mou et une érablière de 4,000 érables, tout à Pour informations ou demande de crédit, s\u2019adresser à: LÉO DASTOUS Encanteur licencié bilingue de Plessisville Diplômé de l\u2019Institut Royer de Montréal Deux ans de cours en agriculture Plessisville, P.Q.Dimanche dernier le 23 février, toute la population était invitée à visiter le nouveau foyer pour personnes âgées à Lyster, Nous voyons ci-dessus le bureau de direction du Foyer photographié lors de cette visite inaugurale.De gauche à droite, vai Voici une vue du confortable et joli foyer de de Lyster tel qu\u2019apparaissant lors de la visite du 23 février dernier.\u2018Cette maison a une capacité lère rangée: Roger BEAUDOIN, secrétaire, J.H.SAMSON, vrési- La Feuille d'Erable, jeudi, 27 février 1969 7 AU FOYER DE LYSTER 01e di QE 7 yi?ail ta 6 i { directeurs.dent et maire de Lyster, Sr Yvonne ROUSSEAU, a ~ ta man 547.42 lits.La direction par les Soeurs Dominicaines de la Trinité et trois laics.secondées au début pur directrice et J.Roméo CARRIER, vice-président : 2ème rangée: André COUTURE, Philibert LANDRY, Raymond MOREAU et Camille ROY, directeurs.Absents: le notaire Gabriel MERCIER, Honorius THIBAULT et Pierre HOUDE.tons (Photo A.Dussault, Plessisville } Comptant toujours que vous continuerez à vous tenir au courant de nos activités au moyen de notre chronique hebdomadaire nous procéderons encore de la même manière par la suite au moins jusqu\u2019au prochain bulletin résumé général des activités à venir.TOURNOI DE DARDS A tous les vendredis soir aux salles, il y a tournoi de dard.On remettra un prix de $5.00 à celui qui aura réussi le plus haut pointage d'ici Pâques.Venez faire vos prouesses, Egalement le 30 mars en rapport avec Je Festival de l\u2019Erable il y aura un grand tournoi de dards dans nos salles, venez assister et encourager les joueurs car il y en aura d'entre les nôtres, SOIREE WESTERN Une fois de plus on nous a sollicités pour une part active au Festival de l\u2019Erable 1969.Les Chevaliers ont acquiessé à leur désir et délégué Fr Jacques Jutras et son équipe.Que tous ceux qui le peuvent se fassent un devoir de collaborer pour le plus grand succès, INITIATION Dû à diverses circonstances, cette activité est reportée à l\u2019automne prochain.Elle n\u2019en sera que meilleure tout en bénéficiant du nouveau rituel.Chronique Colombienne 2527 - Plessisville ANNIVERSAIRES Le 16 mars prochain a nos salles il y aura bénédiction des salles pour notre aumônier l'abbé Antoine Després.À cette même occasion on en profitera pour souligner le grand nombre d\u2019années de certains membres dans la chevalerie tout en étart en plus officiers de notre conseil.Jeunes et vieux venez rencontrer ces membres soit pour revivre des moments vécus avec eux ou pour prendre cornaissan- ce de ce qui s\u2019est passé dans les premières années d'existence de notre conseil qui aura 45 années d\u2019action au service de la population.Cette soirée aura lieu a 8.30 heures.Continuez à nous lire.ml.M.Jean-Paul Lefebvre, m.p.p.à Plessisville mercredi soir 26 février M.Jant-Paul LEFEBVRE, député d'Ahuntsic à la législature de Québec sera l'invité des W- béraux de Plessisville, mercredi soir ® 2% février.Ur souper sera servi en son honneur au Manoir Plessis.M.Yves St-Laurent, Vice-président remplacera Mtre Jean Tétreault à cette causerie du député libéral d'Ahuntsic.Tricoleur demandé On demande un TRICOTEUR D'EXPERIENCE pouvant faire aussi la réparation de la machine qu'il opérera sont une \u2018\u2018Bentley-Komet\u201d qui est actuellement en opération dans les bas pour hommes.Faire application par écrit seulement toute application sera gardée strictement confidentielle S\u2019adresser a: Case Postale 160 Plessisville.P.Q. 8 La Feuille d\u2019Erable, jeudi, 27 février 1969 Le 25e anniversaire de mariage de M.et Mme Roland Doddridge M.et Mme Roland Droddridge (Françoise Cloutier) de Ples- sisville ont été l\u2019objet d'une charmante réception à l'occa- sior.de leurs noces d'argent.La réunion eut lieu au Manoir Plessis de 5 a 9 heures, samedi le 22 février dernier.Ils étaient entourés de leurs enfants M.et Mme Claude Roy (Andrée), Pierre étudiant à Shawinigan Louise étudiante à Jon- quières, Linda et Marie étudiantes à Plessisville.Aussi des frères et soeurs, autres parents, et amis.Des cadeaux et fleurs furent présertés aux héros du jour.On a noté la présence de M.le vicaire Bour- get de la paroisse St-Calixte.Nous félicitons chaleureusement M.et Mme Doddridge et leur souhaitons encore beaucoup de bonheur.Décès de Mme Emilien Morissette de Plessisville A Plessisville le 23 février est décédée à l\u2019âge de 39 ans Madame Emilren Morissette née Yvette Bédard.Dans le deuil outre son époux elle laisse son père et sa mère: M.et Mme Lucien Bédard de Plessisville.Ses fréres et soeurs: M.El- phège Bédard, Mme Marcel La- fond (Gisèle), Mme Réal Brisson (Monique) M.Gaston Bédard, tous de Plessisville, ainsi que Mlle Thérèse Bédard.M.Adrien Bédard et J.Marie Bédard de Montréal Mme Gérard Bergeron (Anne Marie), St-Eustache, Beaux-frères et belles-soeurs: Frère Dominique Morissette, Dominicain à Québec, Antonio Morissette de Ste-Marie Bland- ford.Les funérailles eurent lieu mercredi après-midi le 26 février à trois heures, en l'église de Fatima.Nos condoléances à M.Morissette et à la famille, A Plessisville, en l\u2019église St-Calixte, samedi 22 février a été béni le mariage de Mlle Violaine MORIN, fille de M.et Mme Louis Morin avec M.Yvon NADEAU, fils de M.et Mme Hervé Nadeau de Plessisville.La réception se fit a 1'Hétel de Ville.(Photo Studio Boulanger, Plessisville) Double naissance à Manchester, NH, M.et Mme Gaston Laliberté cnt le plaisir d\u2019annoncer la naissance de deux filles nies le 4 février dernier.Baptisées le 22 février sous les prénoms de Brenda, Katty et de Lirda.Jackie.Pour Brenda, Parrain et Marraine: M.et Mme Benoit Laliberté de Plessisville.Porteuse Mme Yves Laliberté tLise Rheault) de Manchester, Pour linda, Parrain et Marraine: M.et Mme Réal Laliberté (Fernande Boisvert) de Prince- ville.Porteuse: Mme Raoul For- tier mère de Mme Gaston Laliberté de St-Grégoire dz Nicolet.Assistaient également à la cérémonie: La mère des deux jumelles Mme Gaston Laliberté (Marielle Fortier) ainsi que sa file Nancy et M.Yves Laliberté er.cle tous de Manchester.Décès de M.(yrias Lord A Thetford à l'âge de 84 ars est décédé M.Cyrias Lord, autrefois de Plessisville.Il avait été à l\u2019emploi de son frère M.Aimé Lord, barbier.; Dans le deuil il laisse ses filles: Madame Paul-André Lafond de Plessisville et Hélène de l\u2019Ontario.8 fils: Benoit de Thetford, Guy de Kénogami et Gilles de Dorval.Sa soeur Mlle Fébronie Lord de Plessisville et ure autre soeur religieuse des Srs de la Charité de Québec Sr St-Jean d'Avila.Un belle-soeur Mme Aimé Lord de Plessisville.Les funé- Tailles eurent lieu lundi matin le 24 février à St-Maurice de Thetford.\u201cLa Feuille d'Erable\u201d offre ses condoléances à M.et Mme Lafond airsi qu\u2019à Mlle Lord et aux autres membres de la famille en deuil.INAUGURATION DE L'EXPOSITION: de g.à d.MM.Gérard Boulé, commissaire d'école, Robert Lafond, Arsène Rousseau, M.le Maire Collin, M.le curé A.Després, le P.Denis Prescott.LES FETES RU SCOUTISME Les représentants des autorités civiles, religieuses et scolaires, entourés des membres du scoutisme local ouvraient officiellement vendredi dernier les célébrations de leur fête nationale.M.le maire M.Collin a posé le premier geste pour hisser le drapeau scout au mat de l\u2019hôtel de ville pendant que l\u2019assistance entonnait l'O Canada.La présentation avait été faite par le chef du poste scout, M.Georges Bélanger.Les dignitaires se sont ensuite mis en route pour le 1715 St-Louis où ils inaugurèrent une très jolie exposition.Plusieurs centaines de personnes ont défilé par la suite pour apprécier l\u2019atmosphère de camping créé par les scouts, de même qu\u2019une aétrospective très intéressante de leurs activités.Les anciens scouts de 1936 étaient même heureux de revoir du matériel et des photos de leur temps.(Photo A.Dussault, Plessisville) Alexandre Lagoya guitariste Voici douze ans qu'Alexandre Lagoya révélait aux membres des Jeunesses musicales du Canada la qualité expressive et la musicalité de la guitare ainsi que sa place dans le répertoire musical.A cette époque, la guitare était à peu près inconnue.Seul le public de quelques grands centres artistiques connaissait Segovia et son instrument.Depuis ce temps, les concerts, In radio, la télévision et quelques guitaristes exceptionnels, tel Nar- cisso Yepes, nous ont familiarisés avec l'instrument.Alexandre Lagoya en particulier est revenu AUTO A VENDRE CHEVROLET 1966, quatre portes, V-8, automatique, très propre et en parfaite condition.S\u2019adresser à BENOIT BELIVEAU 1763 rue St-Calixte, Tél.362- 3117, Plessisville.(P.27 fév.6-13 mars 69) Cours de Danse par le professeur Laval Couture de Thetford-Mines à l'Hôtel Château Louise de Plessisville Inscription: lundi soir, le 3 mars 1969 Ne manquez pas cette occasion de prendre des \u2018Cours de Danse\u201d avec un professeur d'expérience et ainsi rendre vos soirées plus agréables parmi nous.L'été dernier, il séjournait au camp du mont Or- ford.Cet hiver, il a effectué une grande tournée de concerts à travers le Canada.Partout, le public lui a manifesté son admiration et son enthousiasme.le vendredi 28 février, Ale- xundre Lagoya donnera un récital à la salle Clande-Champagne pour les auditeurs de Radio- Canada.Ce concert public sera enregistré pour être diffusé au réseau français de radio, le mercredi suivant, 5 mars, à 20 h 30, à l'émission les Mercredis de la musique.Cette émission des Mercredis de la musique est une réalisation de Gilles Poirier.CHEMINS DE SUCRERIES M.GEORGES DUBOIS, entrepreneur général, offre ses services pour faire l\u2019ouverture des chemins de sucreries, avec un \u201cBulldozers\u201d, bélier mécanique.Prix raisonnables.S\u2019adresser à GEORGES DUBOIS, 1077 avenue St-Louis, tél.362-7703, Ples- sisville, PQ.(N.27 fév.69 J.) A LOUER Chaudières en aluminium do su- ererie à louer.S\u2019adresser à EDMOND VIGNEAULT, 9e rang de Plessisville, tél.362-8270.(N.27 fév.6 mars 69) MENAGE.Tél.362-7240 - ENCAN - Avis à tous ceux qui désirent faire des VENTES par ENCAN, soit de TROUPEAUX, ROULANT de ferme ou de Veuillez prendre note que JE SUIS A VOTRE DISPOSITION pour tous ces genres de ventes par encan.Je ferai mon possible pour bien vous servir comme par le passé.Jean-Paul Dubois Encanteur Licencié Plessisville, P.Q. Le tournoi d\u2019art oratoire juvénile est inscrit comme priorité sur la liste des prochaines activités chez les Optimistes de Plessisville.\u201cLe respect de la loi pierre d'angle de la société\u201d est le sujet à préparer par les jeunes concurrents, garçons et filles de moins de 16 ans, intéressés à prendre part à ce tournoi.Les inscriptions sont acceptées immédiatement par le R.Père Denis Prescott, c.s.c., responsable du comité formé à cette fin.Pour l\u2019organisation de cette activité, le R.Père Prescott est secondé par le président des Optimistes, M.Jean-Louis Michaud et une équipe de collaborateurs.LES REGLEMENTS A l\u2019occasion d\u2019un souper hebdomadaire, le R.Père Prescott à donné quelques détails sur les règvements du concours en préparation.Tout jeune candidat doit être \u201cparrainé\u201d par un membre du club.Le discours doit durer entre quatre et cinq minutes; le jeune candidat peut se faire aider pour la préparation de son texte.Quatre facteurs sercnt pris en considération par le jury pour l'attribution des points: qualités personnelles, organisation matérielle du texte, présentation, impressions crées doit réparer un texte écrit mais ne pourra se servir de cet écrit pour le discours; ce discours sera prononcé par les concurrents à l\u2019occasion d\u2019une manifestation publique.Le tournci aura lieu avant la fin de mars, à une date qui sera bientôt déterminée.DES RECOMPENSES Les règlements du tournoi sont déterminés par l\u2019organisation internationale des Optimistes.Des copies de ces directives sont distribuées au persor- nel académique des écoles pour faciliter le recrutement des candidats.Trois trophées, des certificats, des bourses sont à la disposition des jeunes qui prendront part au concours.La par- ticiation des filles se limite au plan local mais ellés sont éligibles pour les bourses.Quant aux garcons, le gagnant local représentera Plessisville au tournoi de district s'il gagne a la zône, puis a linternational s'il se qualifie.PERSONNEL ACADEMIQUE Les Optimistes de Plessisville avaient invité les membres du personnel académique des écoles au souper-causerie tenu à l\u2019hôtel Manoir Plessis en vue de La Feuille d'Erable.jeudi.27 février 1969 9 Les Optimistes donnent la priorité à l\u2019art oratoire juvénile a vB ee i d = > - 1 ; ~~ 18 a + ~ À ry x ~~ Ll @ Lors de son souper mixte tenu la semaine dernière le club Optimiste avait l'honneur d'avoir comme vonférencier M.Jean-Guy St-De- nis directeur du système coopératif au Québec.Sa brillante causerie fut fort appréciée par fut présenté par Mme Roger Bérubé et remercié par Mme Raymond Touchette.Sur cette photo nous voyons de gauche à droite: Mme Roger BERUBE.M.Jean-Guy ST-DENIS.M le président du club Optimiste M.Jean-Louis par le discours.Tout candidat poursuivre l\u2019organisation du tous les membres ainsi que leurs épouses.Il MICHAUD et Mme Raymond TOUCHETTE Failes vérifier voire auto pour la saison froide .Nos MECANICIENS D'EXPERIENCE ne demandent qu\u2019à vous servir.\u2014 NETTOYAGE de votre moteur (clean-up) \u2014 VERIFICATION du système électrique \u2014 MISE AU POINT du moteur \u2014 ALIGNEMENT et BALANCEMENT des roues, GRAISSAGE et HUILAGE, ete.etc.\u201c Verre de 11 oz donné pour achat de $3.00 de gazoline Verre de 15 oz pour $4.00 de gazoline Deux remorques au service de nos clients Nos prix sont raisonnables .Garage Super Test \"250 René ROY, propriétaire PLESSISVILLE, P.Q.tournoi oratoire juvénile.Plusieurs enseignants ont répondu à l\u2019invitation qui leur avait été faite, Le directeur de l'E-o- le des Métiers, M.Paul Rainvil- le, a profité de l'occasion pour donner une explication snr les occupations des professeurs et institutrices en dehors ds leur travail régulier.Bon nombre sent en charge de programmes d'éducation pour les adult.d'autres suivent des cours de perfectionnement.ce ani occu- p: soirées et fins de semaine.A l'Ecole des Métiers, 21 des 23 membres du personnel académique sont ainsi occupés, \u201cC'est là la raison de notre peu de parti- ciation aux activités de P'essis- ville\u201d a précisé M.Paul Rai:.ville.LES CLUBS JUVENILES Le secrétaire des Optimistes de Plessisville, M.Ravmord Touchette a donné le rapport sur les présences.ranpart aui indique que R77; des membres as-