Le peuple : organe du district de Montmagny, 11 mai 1967, jeudi 11 mai 1967

[" ORGANE DE L FRENCH CANCAN.A CÔT E-DU- SUD Série D, Vol.3, No 11 5 SE + RSS Ed ae ant UE, > > MONTMAGNY L'Islet - Bellechasse - Kamouraska Am hebdomadaire eXPOG7 publie 10 ¢ L'école de ballet de Montmagny présentera son grand spectacle lundi et mardi les 15 et 16 mai - En regardant cette photo, on se croirait plongé en plein Paris.Pourtant, elle fut prise a Montmagny, et ces charmantes danseuses sont quel ques-unes des élèves de l\u2019école de Ballet de Mme Marcel Bolduc qui présenteront un magnifique spectacle au Cinéma Lafontaine lundi et inardi les 15 et 16 mai.Nul doute que l'assistance scra très nombreuse encore cette année.' l'a + .lou, L'entrée sera gratuite et toute Ja popu- Cl or i lation est cordialement invitée.te ame Rm Ty La Mère de l'année Mme Léopold Nicole a été choisie comme\u201d MERE DE L'ANNEE à Montmagny par les.membres du Cercles des Filles d'Isabelle Elise Blouin de Montmagny.Dimanche soir à l'école Beaubien.à compter de 8h.30, aura leu hommage à là mère de l\u2019année, Mme A.Nicole qui représentera toutes les mères ma-_ gnymontoises.Un programme a été préparé \u2018par l\u2019école St-Thomas et le choeur.Hallé- - A © ter sa boule.a MEILLEURE MOYENNE - M.Jacques Couture recoit Je trophée de la meilleure moyenne de quilles des mains de Mlle Noella Chabot.M.Couture a évolué dans la ligue des professeurs de Montmagny.Le moins qu'on puisse dire est qu\u2019il a su orien- FAR de > 0 D'autres photos sur les champions de cette ligue en page 16.or EA EXO Er Page 2 \u2014 Le Peuple \u2014 11 mai 1967 M.Daniel Johnson demande que le Québec soit d'abord consulté \u2018Nous n avons pas abandonné la possibilité de nous entendre avec Ottawa, même dans le domaine des relations internationales, mais nous n'endurerons pas qu'on nous engage sans consultation préalable.\u201d M.Johnson parlait ainsi, hier.à l'occasion du vingt et unième congrès des Sociétés St-Jean-Baptiste.M.Johnson a fait connaître la position du Québec face à Ottawa dans le domaine des relations internationales.Le premier ministre de la province affirma EXPO6/ LE GYROTRON FONCTIONNE ENFIN La fameuse merveille de $3.000.000 du parc d'amusement de la Ronde, le Gyrotron, est finalement entré en opération samedi soir.Après avoir arrêté brusquement lors de la première journée d'opération de l'Expo, le 28 avril, le Gyroiron avait dû passer par une inspection générale et minutieuse.Les normes de sécurité ont été améliorées.Ainsi, il a fallu réduire de moitié le nombre de personnes pouvant y accéder à la fois.ÇA BOUFFERA POUR PAS CHER ! ; Les visiteurs qui, depuis le début, se plaignent des prix exorbitants pratiqués dans plusieurs restaurants, pourront bientôt accéder à trois autres restaurants à prix modiques d'ici la fin de juin.Le premier, une Immense cafétéria, devrait ouvrir sur la Ronde d'ici un mois.La Compagnie de l\u2019Expo exploitera elle-même ces établissements.500 TONNES DE NOURRITURE Des chiffres 'miroboiants ont été fournis en fin de semaine au sujet de la nourriture et des boissons absorbées depuis le début de l'Expo.Ainsi, on établit à 500 tonnes de nourriture tout ce qui a été mangé dans les restaurants, casse-croûte et pavillons e toutes sortes en une semaine.De plus, il s'est bu quelque 12,600 gallons de boissons variées.Chaque jour, des dizaines et des dizaines de camions de victuailles viennent approvisionner les différents restaurants de la Terre des Hommes.LES MENUS SONT TOUS AFFICHES.L'ultimatum lancé la semaine dernière par le ministre du Tourisme, M.Gabriel Loubier, n'est pas tombé dans le désert.Samedi soir.tous les restaurants affichaient finalement leur menu à l'extérieur, comme le spécifie un des règlements de l'Expo.Ainsi, tous les visiteurs savent maintenant ce qu'il leur en coûtera quand ils pénétreront dans un restaurant.MAIS PAS TOUS RÉSPECTES Certains restaurants, dans le village canadien de la Konde particulièrement, ne s'en tiennent pas au menu.À l'Antre du Diable, par exemple, la bière canadienne est fixée à $1 au menu.A l'intérieur, on exige $1.25.Mais on explique que la différence est causée par le service et par la taxe.Des calculs rapides établissent bien qu'un service de 12%: et une taxe de 8% ne font monter les prix qu'à $1.20.Or, la loi provinciale stipule qu'on est exempt de taxe à moins de $1.25.Nouveau règlement \u2026 (Suite de la page 9) Tilig suivant.seinle d'une : & défaut de rescrite pour les saisies-exécutions en matière ance de viens meubles ou si le résidv vrorenant à jugement en mend ent ns kh seyés.les biens ce 2 técution sur les Liens meubles que le gouvernement ne prendrait pas le risque de \u2018laisser le sort de nos institutions d'enseignement et de nos richesses naturelles entre les mains d'Ottawa tant qu'une nouvelle constitution ne nous garantirait pas nos droits.M.Daniel Johnson déclara que tout gouvernement est libre de signer avec le Canada des traités, ententes ou accords, mais que, \u201cde même que je ne m'attendrais pas à ce que Ottawa mette en vigueur un traité du Québec avec le Vietnam, ainsi le fédéral né peut s'attendre à ce que le Québec lui délègue le pouvoir de l'engager dans le domaine de ses compétences, par exemple dans le domaine des richesses naturelles, de l\u2019éducation ou de la culture, y compris la reconnaissance unives- sitaire\u2019\u201d.Le Québec veut bien coopérer avec Ottawa et lui laisser les secteurs de la vie publique qui lui appartiennent, a affirmé M.Johnson en donnant l'exemple de la défense nationale.Cependant, depuis quatorze mois, Ottawa \u2018semble pris de la bougeotte dans le domaine des accords, ententes et traités, non pas'avec l'Allemagne ou l'Australie, mais avec des pays francophones\u201d.M.Johnson reconnait que le fédéral aura un rôle à jouer, Mais en vertu seulement d'une nouvelle constitution afin de garantir l'égalité de la nation canadienne-française dans une nouvelle alliance.Non pas que le Québec ne veuille pas rester dans le Canada, car le Québec n'envisage pas le sacrifice de ses frères des minorités des autres provinces ni celui de ses titres dans tous le Canada.M.Johnson s\u2019est ensuite entretenu avec les journalistes et leur a dit que depuis quelques mois le Canada s'était découvert \u201cune nouvelle vocation\u201d et qu'il mettait \u201cun zèle de néophyte à vouloir sauver la francophonie\u201d.Aussitôt que le Québec s'intéresse à un pays, a-t- il dit, Ottawa s'empresse de \u201cle faire entrer dans son giron\u201d.Le premier ministre a cependant bien pré cisé que cette prise de position ne visait pas à créer de nouveaux heurts, mais à faire comprendre à Ottawa que des consultations préalables étaient né cessaires avec le Québec en matière de relations internationales.D'autre -part, M, Johnson a annoncé que la province pense ouvrir d'autres délégations étrangères et a conclu en répétant que le plan du BAEQ allait être mis à l'exécution, mais qu'il y avait d\u2019autres besoins, d\u2019autres régions et qu'il fallait y aller avec prudence et efficacité.Légers accrochages La Sûreté municipale signale deux légers accrochages dans les limites de la Cité de Montmagny.Un premier accident est survenu jeudi dernier vers 3h.15 p.m., entre un camion de livraison d'huile à chauffage et une auto de marque Chrysler 66.La collision s'est produite sur le Boul.Taché, en face du garage Roland Labbé.Les conducteurs impliqués sont M.Joseph Auclair de St- François, chauffeur du camion et M.Raymond Racette de Québec.Au moment de l'accident, les deux véhicules se suivaient.T\u2026 camion qui était en tête a ralenti pour pouvoir virer à gauche.L'auto qui a voulu alors doubler par la droite l\u2019a accroché au passage.Une centaine de dollars seront nécessités pour réparer les dommages encourus par les deux véhicules.DODGE vs FORD C'est sur le pont Boulanger qu'est survenu le second accrochage qui impliquait, cette fois, deux automobiles.Une Ford 65, conduite par M.Bernard Caron de Montmagny et la Dodge 55 de M.Clément Gias- son attendaient toutes les deux que le feu de signalisation de l'intersection de la rue St-Louis et de l\u2019avenue de la Fabrique passe au vert afin d\u2019être en mesure de poursuivre leur route.Pour une raison inconnue, la Dodge a soudainement fait marche arrière et a heurté la Ford.Il en est résulté des avaries pour plus de $100 aux deux autos.LIBRAIRIE BERNIER va ENR.Accessoires de bureau Livres de comptabilité Machines à écrire et à calculer, etc.Bur.248-1105 C.P.123 73, Blvd TACHE est - MONTMAGNY - Tél.: 248-0170 * Chrysler * Dodge * Valiant * Camions Dodge 50,000 Rés.248-265?Montmagny Nous achetons CUIVRE ALUMINIUM FER _ BATTERIES FONTE RADIATEURS TOLE ETC.am STEEL METAL CO.LTD Spécialités: MATERIAUX et FER de FONDERIE - Fer angle - Channel Tuyaux pour creuseurs de puits Nous vendons du neuf et de l\u2019usagé Taché est 248-3620 us SHRHNENEEEREEN EX Montmagny E PROUVEZ LE MIEUX est synonyme de k N Rn B LEMIEUX & PROULX INC.B Rn Case Postale 11 - 47 est, rue St-Jean-Baptiste - Montmagny Qurncailiere: » B Rerronnerie a GROS et DETAIL Plomb u u Bois - Es .4, Peinture n ois matériaux de construction en général u ~ apisserije B Ent valsselie a 5 Téléphone: ntreposage de fourrure Vitres w v 248-3400 Réparation - Lustage - Nettoyage par procédé \u201cHollande\u201d Cadeaux § AIEEE NEN.PE ASA a VN CE FN MMH RA BE DN NN BY BW OW BY Le congrès régional des Jeunes Chambres contre la guerre au Vietnam La régionale des Jeunes Chambres de la Côte-du-Sud a tenu son congrès annuel à Montmagny en fin de semaine dernière.Plusieurs invités de marque ont assisté à ce congrès et l\u2019on a pu voir deux ministres du cabinet provincial qui ont adressé la parole.Il s\u2019agit du député de Belle- chasse, l'honorable Gabriel Lou- bier, ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, et du député de Montmagny, l\u2019honorable Jean-Paul Cloutier, ministre de la Santé, de la Famille et du Bien-Etre Social.On remarquait également la présence du maire Cajetan Gauthier de Montmagny et de M.Yvon Saucier, vice-président provincial et ancien président.Plusieurs projets ont été soumis lors du congrès de fin de semaine, et les membres ont dû se prononcer sur plusieurs résolutions, tant de caractère national, provincial et régional qu\u2019à caractère local.Parmi les sujets d\u2019ordre international, une résolution a été adoptée après un long débat demandant à la Fédération des Jeunes Chambres du Canada-Fran- SELON LE MINISTRE LOUBIER L'industrie touristique pourrait être l'une des plus importantes Prononçant une causerie à l\u2019issue du congrès régional des Jeunes Chambres de la Côte-du- Sud à Montmagny en fin de semaine dernière, l\u2019honorable Gabriel Loubier, député de Belle- chasse et ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche a déclaré que l\u2019industrie touristique pourrait devenir l\u2019une des plus importantes dans notre province.Le ministre a mentionné que la vocation du Québec en ce domaine est prédestinée par suite des ressources naturelles uniques et de l\u2019Îlôt particulier de culture et de langue française que nous constituons.Il a demandé à la population de secouer la léthargie envers ce potentiel unique.Qualifiant de crime social le système féodal des clubs privés de chasse et de pêche, le ministre a déclaré que son ministère dirige tous ses efforts pour faire pleinement bénéficier la population du Québec de ces loisirs, à mesure qu\u2019approche cette civilisation des loisirs dans laquelle nous entrons.Me Loubier a tout particulièrement insisté sur le fait que même sans l'incidence de l\u2019Expo \u201967, le Québec et la plupart de ses régions possédaient une vocation touristique et devaient se rendre compte de ce que pouvait signifier pour leur économie future l'industrie du tourisme et tout notamment celle du caimpisme, dont nous n\u2019avons pas pleinement saisi l'importance, juson\u2019ici.LE MINISTRE CLOUTIER Le ministre de la Santé et député de Montmagny, M.Jean-Paul Cloutier a souligné le dynamisme et l'enthousiasme avec lesquels son collègue dirigeait son ministère et imprimait à J'industrie touristique l\u2019élan qu'exigeait son importance.Il a rappelé que Montmagny connaîtrait sa part dans ce développement de l\u2019industrie touristique, puisque Me Loubier a annoncé, la semaine dernière, que son ministère donnera suite au projet d'un parc provincial de campisme proposé par la ville de Montmagny.Par ailleurs, M.Cloutier a instamment invité les membres des Jeunes Chambres de la Cô- te-du-Sud à occuper la place importante qui leur incombai dans la participation communautaire essentielle des personnes et des corps intermédiaires de la région, au réaménage- ment économique de la Côte- du-Sud et à la solution de ses probièmes et de ses difficultés.\u201cS'il est un groupe sur lequel on peut être en mesure de compter en ce domaine, a poursuivi le ministre de la Santé, c\u2019est bien celui qu\u2019offre votre mouvement, avec ses qualités prédominantes de jeunesse et d\u2019erthousiasme.\u201d De son côté, le maire de Montmagny, le Dr Cajétan Gauthier, a comparé le mouvement de Jeunes Chambres aux troupes de reconnaissances, qu'on retrouve dans une armée.\u201cJe vous ai vu travailler à Montmagny, a dit le maire, et ie ne peux que retenir un petit penchant envers votre mouvement, pour l'esprit et la mentalité que vous vous êtes efforcés d'inculquer à .nos concitoyens.\u201d M.Jacque Caron porté à la présidence M.Jacques Caron de Montma- gny a été porté à la présidence de la régionale des Jeunes Chambres de la Côte-du-Sud lors des élections générales qui ont eu lieu durant le congrès de la fin de semaine dernière.Les deux postes de vice-présidents ont été confiés à MM.Paul E.Legros de St-Pamphile et Louis Dubé de St-Pascal.M.Jean G.Toussait de St-Jean Port-Jo- li fait également partie de l'exécutif ainsi que le président sortant de charge, M.Steven Guay.L'administration comprend encore les présidents de chacune des J.C.affiliées, soit celles de St-Pascal, St-Pamphile, St- Jean Port-Joli, Cap St-Ignace et Montmagny, qui tiendront leurs élections dans les semaines à venir.Mlle Céline Létourneau de Montmagny continuera d\u2019assumer la fonction de secrétaire alors que M.André Boucher agira comme trésorier, çais de protester contre l\u2019intervention des Etats-Unis au Vietnam.La recommandation posait comme principe que les congressistes acceptaient le principe du droit des peuples à disposer d\u2019eux-mêmes, que le règlement du conflit par la force semblait de moins en moins possible et que même une victoire ne pourrait assurer la paix dans cette région du monde.Le congrès s\u2019est également prononcé contre la peine de mort, et une résolution adoptée vise à demander au niveau provincial l\u2019uniformité des heures d'ouverture et de fermeture des établissements commerciaux.Les congressistes se sont ega- lement prononcés pour l\u2019adoption des amendements nécessaires au code pénal, qui permettent l\u2019établissement d\u2019une loterie provinciale.Un a également proposé d\u2019organiser une protestation concertée contre certains délais dans la construction de la Transcanadienne entre Lévis et Ste- Rose du Dégelis.Les autres mouvements économico-sociaux a seront rencontrés a ce sujet.Contre augmentation indue des primes d\u2019assurance-automo- bile, le congrès a réclamé du gouvernement provincial les mesures qui s'imposent, pour exercer un meilleur contrôle des compagnies concernées.On s\u2019est également penché sur la question de conserver à Jan née longue et en permanence la formule de l'heure avancée, en alléguant que les raisons qui ont pu justifier antérieurement le retour à l'heure normale n\u2019exis taient plus maintenant.Comme complément à la construction de l\u2019autoroute transcanadienne, une autre résolution a été adoptée, qui demande la construction d\u2019un pont enjambant l'ile d'Orléans et reliant la Côte de Beaupré, à Beaumont ou Lauzon.La régionale des Jeunes Chambres a renouvelé ses représentations auprès de Me Judy La- Marsh contre la disparition du nom de Montmagny dans la nouvelle dénomination des circonscriptions électorales fédérales, précisant qu'elle tient à connaître les motifs qui ont pu dicter la décision de faire disparaitre le nom de Montmagny, domaine ou ses demandes d\u2019information antérieures sont restées vaines Jusqu'ici, Le Peuple \u2014 11 mai 1967 \u2014 page 3 ph aX Nicole Mme Léopold Nicole, choisie la Mère de l'année à Montmagny Mme Léopold Nicole a été choisie comme étant la MERE DE L'ANNEE à Montmagny pour 1967 par les membres du Cercle Elise Blouin des Filles d\u2019Isabelle de Montmagny.Mariée depuis une trentaine d'années, Mme Nicole a donné le jour à une très belle famille qui compte dix enfants vivants.Le plus vieux de ses enfants, Jean- Marie est lui-même marié et il est le père de deux jumeaux.Une des filles de Mme Nicole, Louise est entrée en religion et elle est dans la Congrégation Notre-Dame à Montréal.Parmi les enfants de Mme Nicole, trois autres sont mariés, et un quatrième se prépare à quitter le célibat.Il s\u2019agit de Mme Jos.Gendron (Cécile), Jacques et Mme Raymond Blais (Rachel) et du jumeau de Jacques, Pierre qui se mariera à l\u2019été.De plus, quatre enfants plus jeunes sont encore aux études.1! s\u2019agit de Bernard, 20 ans, Françoise, 16 ans, Gilbert, 11 ans et Jacinthe, 9 ans.En plus d\u2019être l\u2019héroine d\u2019une fête organisée par les Filles d\u2019Isabelle Mme Léopold Nicole sera l\u2019invitée d'honneur au souper hebdomadaire du club Richelieu de Montmagny qui aura pour thé.me la fête des mères, le 21 mai.On sait que le Richelieu-Mont- magny s\u2019occupe activement de cette fête annuelle et qu\u2019il fait une vaste campagne pour vendre des roses pour subventionner ses oeuvres de charité envers l\u2019enfance malheureuse.11, Ave Ste-Brigitte \u2014 VOTRE SANTE DANS LA NATURE EXTRAIT DE PLANTES DE ROLMEX INC Qualité supérieure Ingrédient d\u2019aujourd\u2019hui \u2014 Technique de demain ROLAND ST-PIERRE, prés.fondateur de St-Pierre & Vachon Ine.LOUIS GAULIN REPRESENTANT Montmagny \u2014 Tél: 248-3930 le 13 mai.\u2014 L\u2019examen aura lieu \u2014 Il est requis de tous ceux qui désirent entr Eléments Latins).\u2014 L\u2019Examen durera toute la journée de 9h.a.m.a 4h.p.m.L\u2019éléve devra done, s\u2019il vient de l\u2019extérieur, s\u2019apporter de quoi diner ou prendre son repas en ville.Il n\u2019aura rien d\u2019autre à apporter: ni crayon ni papier.\u2014 Frais d\u2019examen: $4.00.\u2014 On n\u2019a pas à communiquer avec l\u2019Externat à l\u2019avance: il suffit que l\u2019enfant se présente à l\u2019heure indiquée le matin de l\u2019examen.Externat classique de Montmagny ADMISSION EN SECONDAIRE I (Eléments Latins) à l\u2019Externat Classique (90 de la Fabrique), samedi er en Secondaire I (autrefois ÉDITORIAL Lage + \u2014 LE leUpie \u2014 11 mal 1967 vans une époque ou l'on fête le centenaire de la Confédération canadienne tout en mettant en doute l'efficacité de sa constitution, les événements qui se sont déroulés cette semaine prennent une signification tragique.En effet.depuis plusieurs années, on parle d'emprise croissante du gouvernement fédéral sur les provinces: on défend avec vigueur l'autonomie provinciale: des mouvements plus ou moins séparatistes se forment tant dans les provinces anglaises que dans la province de Québec.Pourtant.la majorité des Canadiens des deux l:ngues souhaitent que le Canada demeure uni et que la constitution canadienne soit étudiée et amendée pour convenir mieux à l'époque ou nous vivons.le discours du trône prononcé cette semaine à Ottawa mentionne qu\u2019une étude sera faite pour tenter de mettre à date cette constitution et pour l'adapter aux temps modernes.Si ce passage du discours du trône semble encourageant.il devient fumisterie si ceux oui le prononcent ne commencent pus par respecter la constitution actuelle.Et c'est bien ce que fait le gouvernement Pearson lorsqu'il commence à accomplir des choses qui ne sont pas de sa juridiction.mais bien de celle des provinces.Il est bien dit que les Affaires cultu- rellex sont de juridition provinciale: pourtant, M.Pearson et sa clique ne se sont pas privés de conclure un accord avec la Belgique dans ce domaine.en violation flagrante de cette constitution dont il parle tant.Mne s\u2018acif pas là d'un fait unique.La Constitution centenaire du Canada spécifiait bien les champs de taxation des gouvernements; l'impôt direct appartenant aux provinces et l'impôt indirect étant du ressort fédéral.Une restriction existant toutefois.En cas d'urgence nationale (guerre).| fédéral pouvait s'approprier l'imposition directe.mais une fois l'urgence passée.il devait rendre ce droit d'imposition aux provinces, Pourtant.la guerre est terminée depuis plus de 20 ans et on continue de paser de l'impôt sur le revenu au fédéral.Celui-ci se sent très généreux pour tenir des troupes militaires à nos frais à Chypre.au Vietnam et à d'autres endroits du globe pour son prestige, De plus, on augmente notre programme d'aide aux autres pays à coups de plusieurs millions à chaque année.Ne sernit-il pas mieux de régler d'abord nos problèmes de misère à l'intérieur du Canada avant d'envover ces millions à l'étranger?Les provinces s'endettent de plus en plus alors qu'on enre- vistre des surplus au fédéral.Heureusement.le gouvernement Johnson a pris une position ferme devant Fattitude arrogante d'Ottawa.et le premier ministre Johnson n'a pas caché sa désapprobation devant les agissements du fédéral dans des domaines de juridiction provinciale.Devant cette attitude de M.Johnson et des membres de son gouvernement.le peuple québecois ne peut que se féliciter de son choix du 5 juin dernier.Bravo pour un gouvernement qui s'occupe activement de la réclamation de nos droits.A.C.Frmm\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 =m \u2014\u2014 = \u2014\u2014\u2014\u2014 | | \u2014 \"++ 0 65 5 4 4 0 4 2 6 6 4 4 0 60 COUPON D'ABONNEMENT J'aimerais m\u2019abonner au journal LE PEUPLE pour une période de .Ci-inclus .en paiemeni de cet abonnement.ADRESSE .Cee ae Fe 4 et Ls Ese see eet stress Taux d\u2019abonnement: Canada $2.00 pour 1 an $5.00 \u201d 3 3 E.Unis $250 \u201d 1\u201d Retournez ce coupon a: Journal \u201cLe Peuple\u201d, 7, rue Du Peuple, C.P.128, Montmagny.= , Ce NC a ae - A la Rédaction : .EE André Collin.Mbdomodelley Thomas Tremblay ; publi} © - oo no, lé joudi = _ ; CP, 128 c | [FREESE ORGANE DE LA COTE -DU-SUD DEPUIS 1900 Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l\u2019affranchiszement en numéraire et l\u2019envoi comme objet de deuxième \u201classe de la présente publication.Notes sur la tapisserie francaise Par DENISE MAJOREL Parmi les arts typiquement français\u2014que nous reliouvons, après remous et conflits, toujours solides au poste\u2014celus de la tapisserie jouit, depuis quelques années, d'une faveur toute neuve.Tapisserie le mot, tant Il évoque de faste et de gloire, mérite qu'on s'y attarde.Dès les premières annees de notre Moyen-Âge, cet art, venu d'Orient, prend naturellement racine dans le pays OÙ aux Jours de procession, les rues sont pavoisées de draps fleuris Ces somptueuses tentures se multiplient et s'accrochent aux grands murs des demeures sergneurtales et des cathédrales.Un art rational est né.qui devient une importante industrie faisant vivre Jusqu'à cent mille Ouvriers et enregistre des commandes de l'étranger déjà prompt à s'émouvoir de nos manifestations artistiques Des \u2018ateliers, des manufactures s'établissent.Aubusson, Paris (Les Gobelins), Beauvais, deviennent célèbres, \u201cais, promue au \u2018anà d'art officiel au cours du XVIII siés le ia tapisserie doit obéir à des lois nouvelles pour devenir une copie servile de lu peinture de chevalet Scebreuse Identification de deux arts essentiellement différents et par leur langage et par leur destination.Le point doit samenuiser, les colons, se multiplier Les executions devenant trop couteuses éloignent les clients.cette peinture tissée se vend plus cher que l'original Désormais réduite au rôle de doublure et de doublure de \u2018autluxe, bientôt méprisée par les artistes, dédaignee par le public, la tapisserie 5 anémie, végète, se meurt Ce \"est qu'au début de rotré siècle que l'incontestable attirance des peintres vers art mr urai Contribuera s Créur in chmat favorable au réveil de cet art Mais il ne S'aqit pas seulement de rénénères un art mais aussi de ranimer une industrie Redoutable programme qu\" avait pas encore tente les talents consacrés par la peinture, Loir d'entre eux, pourtant © Attelle dés T915 ont Jean Lurcat, Grâce à son nidace el à 5 Litiuvetatio, grâce Surtout à son talent magnifiquement adapté au caractère \u201cmural\u201d et lyraue\u201d de cet ait, il lui rend son indépendance en faisant admettre enfin que l'attitude d'esprit du peintre s'exprimant directement sur la toile avec palette et pinceaux doit être différente de celle du Deintre-cartonnier Composant en foncton des outils du \u2018lissier\u201d qui tissera son Carton, de son \u201cmétier\u201d, du point et de la laine Principes qui obligent le créateur à adopter une écriture robuste, large, simplifiée et l'entrainent vers les domaines désertés on il rejoint ses prestigieux aticêtres du Moyen-Âge cruprerant la lecon de L'urcat et loppaituraté d'une telle renaissance.pinsieurSs Larmi nos meilleurs peintres consacrent bientôt nine qrande partie de leur activité \u201cet aitsiaoche de possibilités, \u201cor mobile et autonome, la tapisserie, souple, chaude, discrète, s'adapte en \u2018Tel parfaitement au caractère un peu froid et nu de l'architecture moderne qui appelle incontestaniement la creation dune école de fresques; mais la fresque présente des inconvénients pratiques peu compatibles avec les exigences de notre actuel mode de vie La tapisserie, elle, s\u2018y adapte parfaitement Après la dramatique interruption de la dernière guerre, l'Association des Peintres- Cartonniers de Tapisserie regroupa, tout d'abord, la plupart des artistes qui avaient déjà oeuvré dans ce sens.Puis de nombreux peintres, consacrés ou jeunes, attirés par Lurcat, s'attachèrent à cet art, avec leurs personnalités diverses et formèrent une nouvelle \u2018école\u2019 francaise de la Tapisserie de Lisse digne de rivaliser avec celle, si prestigieuse, des XIVe, XVe, XVIe et XVII® siècles.L'ensemble des oeuvres de ces peintres, au cours de quelque cinq cents expositions, a parcouru, depuis 20 ans, le monde entier.Le Canada a déjà accueilli ces oeuvres deux fois en leur manifestant un grand intérêt.D'abord à Montréal en 1960 et ensuite à Winnipeg en 1961.C'est donc avec confiance que notre cercle \u201cLe Clotet\u201d présente aujourd'hui à ses amis canadiens, une sélection des oeuvres les plus représentatives de cet art: heureux s\u2019il parvient à leur prouver que l\u2019école contemporaine d'Aubusson renoue la tradition aui fit de la France la \u2018\u2019patrie de la tapisserie\u201d, \u201cla TORNADE À CHICAGO?NON.vents particulièrement violents ont accompagné les grandes marées de mai, et an plus fort de la tourmente.la toiture de la maison de M.Lionel Blais, de l\u2019avenue NS May s\u2019est complètement cnvalée pour s\u2019écraser sur un garage attenant.rn STI TS IIA c\u2019est bien à Mont = RE 1 magny que ça s\u2019est passé.Des Tragedie de la route à Trois-Saumons Un jeune homme de Cap St- Ignace a perdu la vie à la suite d'un accident de la route survenu à \u2018\u201cTrois-Saumons vendredi soir dernier.La victime est M: Denis Bélanger, 18 ans, fils de Réal, de Cap St-Ignace.L'accident est survenu alors que l'automobile de marque Volkswagen que conduisait M.Bélanger a pris une embardée sur la route numéro 2.Il semblerait que le conducteur ait été aveuglé par une automobile qu\u2019il croisait.M.Bélanger circulait en direction ouest.Sous la violence du choc, lorsque la voiture entra dans le fos se, le conducteur a été projeté Vol avec effraction à l'Hotel Montmagny Des apaches se sont empares d'une somme de $1721 dans la nuit de lundi à mardi après avoir pénétré par effraction dans le bureau du gérant de l'Hôtel Montmagny, M.Fernand Labree- que.La police situe le vol entre 3 heures et 4 heures du matin.La porte de l'hôtel demeurant ou verte toute la nuit, les voleurs n'ont eu aucune difficulté à y entrer, mais ils ont dû forcer la porte du bureau avec un tour nevis ou un objet du même gen re avant de pouvoir arriver au lieu de leur forfait.L'argent volé était contenu dans une serviette que M.La- brecque avait mise par terre, contrairement à son habitude de la mettre en lieu sur dans un coffre-fort, et dès l\u2019ouverture des banques mardi matin, il devait se rendre faire son dépôt.C'est une femme de chambre qui s'est aperçu vers 6h.,30 le matin que la porte du bureau était ouverte.Ne connaissant pas encore l'existence du délit, elle n\u2019avertit Mme Labrecque qu\u2019une heure plus tard, soit à 7h,30.Cette dernière avertit aussi tôt son époux qui constatant le vol, communiqua aussitôt avec la Sûreté Municipale.Le sergent Roger Morin se rendit sur les lieux ou il commença l'enquête, bientôt aidé de l'agent Serge Panneton de la Sûreté Provinciale.?Quoique l\u2019enquête n'ait pas encore amené d\u2019arrestation du ou des coupables, il semble que la force policière soit sur une bonne piste, et que ce vol puisse être résolu assez rapidement.hors de son véhicule et il a subi une fracture du crane.Il a été transporté à l'hôpital de l\u2019En- fant-Jésus par les ambulanciers de la maison Dubé de St-Jean Port Joli, mais il devait décéder dimanche matin dans cette institution.La victime était accompagnée de quatre autres jeunes gens qui s'en sont tirés indemnes.Il s'a git de Marcel Boudreau, 17 ans.de Montmagny, Simon Mimault.18 ans, de Montmagny, Rémi Richard, 18 ans de Cap St Ignace et Jean Gaudreau, 19 ans, de Montmagny.La dépouille mortelle de la victime a été transportée à la morgue De Ladurantaye de Cap St-Ignace ou le Dr Paul Dupuis a ouvert l\u2019enquête du coroner qui a été\u201d ajournée sine die a près l'identification de la vieti- me.L'agent R.Cliche du poste de la Sûreté Provinciale de St-Jean Port-Joli s\u2019est rendu sur les lieux pour effectuer les constatations d'usage, et il dirige l'enquête pour tenter de déterminer les circonstances de l'accident.local de Montmagny.de poste.AVIS COMMISSION D'ASSURANCE-CHOMAGE CHANGEMENT IMPORTANT Aux personnes assurées en vertu de la Loi sur l\u2019Assurance-chômage, desservies par le bureau Si vous voulez demander des prestations d\u2019Assurance-chômage, vous n\u2019avez pas besoin de vous rendre au bureau pour faire votre demande, vous pouvez obtenir la formule nécessaire en TELE- PHONANT ou ECRIVANT au: BUREAU D\u2019ASSURANCE-CHOMAGE 115, Ave de la Gare, MONTMAGNY.P.Q.TELEPHONE 248-0706 Vous pouvez également vous procurer la formule de demande en vous rendant à votre bureau Le Peuple \u2014 11 mai 1967 \u2014 page 5 a 012415 mn al ET PT +o Enfant heurté à mort par une automobile à\u2018 Saint-Magloire Un bambin de 6 ans a connu une mort instantannée samedi après-midi vers 1h.30, à St-Ma- gloire de Bellechasse lorsqu'il a été heurté par une automobile près de la demeure de ses parents.Il s\u2019agit du jeune Ghislain Lapointe, fils de M.Armand Lapointe de St-Magloire, qui a été heurté par l\u2019automobile de M.Lionel Brochu, de la même localité.L\u2019enfant traversait alors le chemin de la \u201cgrande Ligne\u201d.Il semble que l\u2019enfant jouait près de la demeure de ses pa rents.Il aurait soudainement quitté le fossé ou il s\u2019amusait pour s\u2019élancer sur la route.Des agents du poste de la Sû reté Provinciale de St-Camille sont accourus sur les lieux pour effectuer les constations d\u2019usage.Le corps de la petite victime a été transporté à la morgue de St-Camille ou le Dr A.R.Na- deau a ouvert l\u2019enquête du coro ner samedi après-midi.Cambriolage raté au Canadien National Un ou plusieurs voleurs qui se préparaient à éventrer le coffre- fort au bureau du fret du Canadien National-dans la nuit de lundi à mardi ont dû reguerpir sans demander leur reste alors qu'ils semblent avoir été surpris dans leur triste besogne.Les malfaiteurs ont pénétré dans les bureau du C.N.par el frection, forçant la serrure avec un tournevis ou un autre outil du même genre.A l'intérieur, ils se sont attaqués au coffre-fort avec une barre d'acier et ils ont réussi à le briser.mais ils n\u2019ont pu l'ouvrir.malgré les lourds dommages causés.Il semble bien qu'ils ont été surpris à l\u2019oeuvre et qu\u2019ils ont dû s\u2019enfuir car il n\u2019aurait pas fallu beaucoup de temps pour achever d'éventrer le coffre-fort et s'approprier la somme de S570 qui se trouvait à l'intérieur.L'enquête se fait conjointe ment par le sergent Roger Morin de la Police municipale et l\u2019a gent Serge Panneton de la Sûreté Provinciale.Ils ont évalué les dommages a environ $350 incluant un paquet de marchandises qui a été défait par les ban dits.Ce vol était le second délit avec infraction à être rapporté à Montmagny pour la nuit de lundi à mardi.Interrogé par notre représentant à ce sujet, le sergent Morin s\u2019est refusé de confirmer ou de nier qu\u2019il y ait un lien entre les deux larcins.Cartes en vente: L'Hon.Jean-Paul Cloutier, député de Montmagny.ministre de la Santé, de la Famille et du Bien-Etre Social sera le conférencier invité lors d'un souper au Club Renaissance de Quebec LE 17 MAI 1967.pour le nord du comté: M.Donat Morin pour le sud du comté: M.Guy Cloutier Page 6 \u2014 Le Peuple \u2014 11 mai 1967 SENN EEE EEE INANE NEE NE EN SEN ENE NE NEESER EE.Tre, .ul ar vr - + .; Son .; BE me ce our vous mesdames 2 a ANNE NEES EEE EEE EEE EEE EN EEE EEE EIEN ENA EEE EEE EE.ny qçuunN Pas besoin de faire des frais de toilette pour visiter l'Expo.Pantalons et T-shirts font l'affaire.Sauf quand on se propose d'aller &i spectacle au \u2018hrâtre de l'Expo où au cabaret-théâtre de la Ronde ou de se payer an bon peut geuleton dans les restaurants ssiper-cJégants des grands pavillons.Maxwell de New York nous propose cetle robe-manteau en soie el twill de ravonne qui peut \u201cse porter telle quelle où se compléter d'un fourreau imprimé en i d'erlion Au centre.et d'une toute autre inspiration, ce jus erie en tartan du Centenaire.Mini-kilt, veste droite.\u2018out-atler mais soigné, À gauche, Ronald Patterson de Londres.Ph Élégarte et [4 à l'aise 5 24 ; ciopose dut up pantacourt quadrillé porté sous un manteau CF .- OUT A j O sept-huiteme assortt.Un conseil - Jais,ez vos grands chapeaux a la mason.1 vente sur les iles, Et ce ne serait pas bratone dans la salle de spectacle.N Le peutze dord aux champignons est un exquis mélange di 1j : f ! | \" Peas champignons bien blancs, de bon boutilon de boeuf, de pur y beurre de crémierie et de Sauterne.Ho est maintenant en vente ches i cote Épuier Le potage doré aux champignons offre une saveur ® ® ° 4 tac | 25e .- ., vu v= 2 6 a thé de sauce Une pincée de poisre Ms vo.\u2026 c= .>> = LU 5 Worcestershire Ly tasse d'eau =; & Toul .; [4 g.= voc C tu.à thé de raifori 26 à table de peruil haché & 2 = Egwme .32 = Sev 14 livre de boeuf haché Purée de pommes de terre = ï I 2 2 >< ze 2 + > | - u v , .wou a ; \u2018\\ Mélanger soupe, moutarde, sauce Worcestershire et raifort.Me 2 c U \u20ac 2 v \u201caz = ; ! = z - ed langer boeuf, 1, du mélange de soupe, neuf, chapelure, oignon et 87 x 2% y += ST \u201c © \u2018 J assaisonnements er façonner en © boulettes plates.Faire brunir les 82 D eu?SEB 2 - - .= \u201c = - boulettes dans la poêle: verser la graisse, Incorporer le reste du T\u2026 «A = FE vu 2e Yn mélange de soupe, l'eau et le persil.Couvrir, faire cuire à feu doux == w PEE VE Re =.cz = 2 pendant 20 minutes.Remuer de temps en temps.Sersir avec da se © < = \"VS N2 \"723 .y - v= = - purée de pomumes de terre.Pour 6 personnes.= + < ~ »E 5 ody.2 c 23 2: om $29 \u201cE52 =; à 5 2.8 = ; -2 O 222 3 \u20ac v \u201c RÉ 1$ 263FE \\ a RES STSE v < AVYg \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014r Cd \u2014 Le ape TER, gat 2 Tous les La Pocatière (DNC) - anciens du Collége de Sainte-An- ne-de-la-Pocatiére, et leurs épouses, sont invités à assister à un important congrès à leur Alma Mater, samedi le 20 mai prochain.La journée débutera à 10 heures par l\u2019inscription et la réunion du bureau de l\u2019Amicale.Après la messe, le diner sera présidé par M.le Dr François Roy, président général des Anciens.L'assemblée générale des anciens suivra le dessert et chacun des congressistes pourra faire valoir ses idées et ses suggestions.\u201cL\u2019amitié devrait suffire à justifier cette rencontre,\u201d, nous confiait M.l\u2019abbé Camille Caston- guay, recteur du Collège; mais on a voulu donner à la réunion un caractère nouveau.Le Collège de Ste-Anne se transforme en raison de pressions de toutes sortes, et il est bon que les anciens prennent connaissance, sur place, de ces transformations, et acceptent de collaborer à l\u2019évolution nécessaire du Collège.On fera, à l'intention des anciens et congressistes, le bilan des réalisations présentes on fera le tableau de la situation actuelle du Collège, on les mettra au courant des projets dont la réalisation semble s'imposer.\u201cLe Collège de Sainte-Anne pourrait être appelé à prendre des décisions lourdes de consé quences pour l'avenir et il est of Tg TAT es Congrès de tous les anciens du collège de Ste-Anne bon que les anciens soient les premiers à en être informés.Nous entrevoyons, poursuit M.l\u2019abbé Castonguay, la mise sur pied de structures nouvelles d'administration qui permettront de partager la tâche avec des laiques et des anciens; nous voulons collaborer à l\u2019implantation d\u2019un CEGEP dans la région et nous aimerions en discuter les modalités avec tous les anciens; mous cherchons des moyens d'assurer cette collaboration permanente à l\u2019oeuvre de l\u2019enseignement et de l\u2019éducation au Collège.Voilà autant de sujets que nous proposons à la réflexion de tous les anciens, espérant que le 20 mai, ils viendront nous communiquer le fruit de leur recherche\u201d.Au cours de l\u2019après-midi, tous les congressistes seront invités à visiter les deux nouvelles constructions: l\u2019aile des services et la résidence.Les sportifs pourront s\u2019en donner à coeur joie à la piscine du Collège et aux différents jeux de la cour de récréation, À 5 heures, un coque- tel rassemblera tous les anciens et leurs épouses.Le banquet sera servi à 6 heures et il y aura de la nourriture en abondance et pour le corps et pour l\u2019esprit.Le soir, plusieurs conventums se tiendront au Collège ou il fera bon se rappeler certains faits et gestes.A CAP ST-IGNACE Le maire J.-Alphonse Fortin réélu par acclamation M.Alphonse Fortin a été réélu par acclamation à la mairie de Cap St-Ignace, lors de la mise en nomination qui a eu lieu hier dans cette municipalité.M.Fortin entreprendra son deuxième terme à ce poste.Trois conseillers ont également été mis en nomination et ils ont tous été réélus par acclamation pour un second terme, ne rencontrant aucune opposition.Il s\u2019agit de MM.Lauréat Gui- mont, cultivateur, au siège numéro 1, Claude Marois, cultivateur, au siège numéro 2, et Roland Bernier, inspecteur au siège numéro 3.Les autres membres du Conseil municipal de Cap St-Ignace qui demeurent en fonction pour M.J.-Alphonse Fortin une autre année sont MM.Armand Richard, ingénieur stationnaire, Evariste Mercier, cultivateur et Philippe Jean, industriel.Le secrétaire-trésorier de la municipalité est M.Paul Fortin.Cette élection par acclamation semble être considérée dans divers milieux comme l\u2019approbation de la population sur la politique suivie par le Conseil municipal dans le réglement de la question des sources d\u2019eau.Les passeports et l'Expo Montréal, 5 mai (Expo 67) - Les passeports de sept jours pour l\u2019Expo 67 ne sont valide que pour une période de 7 jours consécutifs.Ils sont validés lors de la première visite du détenteur à l'Expo et ils doivent ensuite être utilisés dans les sept jours qui suivent.Le passeport contient sept coupons dont un est annulé à chaque visite.Toutefois, si à la fin de la période de 7 jours, un ou plusieurs coupons n\u2019ont pas été annulés, ils n\u2019en demeurent pas moins nuls et inutilisables.Cete procédure sera rigoureusement suivie et il ne sera fait d\u2019exception pour personne.Ceux qui veulent retirer tout le profit possible de leur passeport doivent s'y conformer strictement.Investissement de $35,000 de Québec - Téléphone à St-Pierre M.Gérard Fillion de Québec- Téléphone à Montmagny vient d'annoncer la création d'un service téléphonique à caractère urbain à St-Pierre de Montmagny et la mise en service en est prévue pour le début de juillet 1967.Le représentant de Québec: Téléphone a précisé que dans le village même de St-Pierre de Montmagny, les lignes rurales seront remplacées par des li: gnes individuelles et à deux abonnés.Dans le secteur rural, Québec- Téléphone procèdera à la diminution du nombre d\u2019abonnés par ligne.\u201cIl n\u2019y a pas de doute, a poursuivi M.Fillion, que cette amélioration accordera un caractère plus confidentiel aux échanges sociaux et d\u2019affaires de nos abonnés, tout en facilitant les communications entre eux\u201d.\u201cLes travaux en cours nécessitent une mise de fonds de l\u2019ordre de $35,000.00 et nos abonnés seront à même de constater rapidement l\u2019amélioration du service téléphonique qui en suivra\u201d, a terminé le représentant de Québec Téléphone.Le Peuple \u2014 11 mai 1967 \u2014 page 7 Une équipe d\u2019employés du Québec-Téléphone est présentement à l\u2019oeuvre à St-Pierre de Montmagny.afin de pouvoir compléter les changements importants que prévoit cette compagnie.lignes urbaines.On remplace les lignes rurales par des Visitez Expo 67 FIER PAPAT La Sun Life offre plusieurs plans modernes qui intéressent particulièrement le nouveau papa.Que vous ayez besoin d\u2019assurances sur votre propre vie, d\u2019un revenu familial advenant votre décès ou de fonds pour garantir l\u2019instruction du nouveau-né, vous constaterez que la Sun Life a la réponse à votre problème.Communiquez avec moi sans délai.René Adam l'rois-Saumons, P.Q.Tél.: 247-5624 SUN LIFE DU CANADA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE-VIE + Vendeur de scies à chaînes o Roger Langlois, Prop.\u201c\u2018Yondenses à à gazon Bicycles YAMAA Moteurs hors-botd Ti PAYABLE A VENDRE a $2.25 la livre LIVRAISON SUR S\u2019adresser a: M.OVIDE CHABOT Route 26, Montmagny Tél.: 248-0692 ASSORTIMENTS COMPLETS DE PREFINIS TUILES DE PLANCHER - PEINTURES, ETC.SERVICE - QUALITE - ESTIME GRATUIT EDOUARD GENDREAU INC.Marchand de bois et matériaux de construction CONTREPLAQUE - GROS ET DETAIL 242.BOUL.LOUISE Tél: Bor, 248-0845 \u2014 MONTMAGNY - Rés, 248-0276. se ps Psp A 5, + ee 22 \u2018 Ne tra 5 = aie a A BR 3 \u201c\u20ac aE $ oop tr wg in, 4 = 4 $ x i RE # > = 1 oon = 2 5 die vv - + a, 4 = î LE = \u20ac = _ 5 ire cé or & oe ; $ + i i > 5 x = CE A fis pene 25), 2 5 2 À.3 3 oth x &, ¥ Jo ré > ces, Lars EA 2 > 3 * À f # x # Ed we £x ¥ i) + He 3.% ss Æ = # f a A AF ¥ = Ee Ys a; x or ti + = À Va ES + \u20ac oe = : si (> Le.Ya fe 4; =, Poe i hi 2 ea 3 7e _ 7 5 Le & pie # eye VX % a} Le = 21 ai \"a Ra css a £ es = Diy [a >x 4 i 7 iE ~~ Pa ie Ps 2 3 5 pl * ces ci TY & =.ow d pr nT ra 5 5 \u20ac >> id #7 y + ci va : Et Ÿ Sy = + A Lo * Ce Es = ei A Te # FR Ce aA > = iad ; = ES va, Ft 73 ok.#.a 455 WS a ré = = ke o> Lo = a Tia Ws is 5 Sh CE «CRISE 5 wy vik pki ¢ Li HE Li i Pe vs La Le, a x - 1 ag os.ea raat A er 5 = To ar 0 8 PR se LP, > ee Te RS hy SE pe : RSS SR pr = + = a or 3 = = HON > > 5 As 7 2) i a SE ce ry \u2018 5, Js ay +2 = 2 7f f a a Herd dus & Es * ; 24 = ie = 6 Ci or ¥ pe pee 5 be! => _ a, 2, Ÿ 4 o sy 3 $ ES da = \u20ac i 2 dr de = =F Fe Pa MIC = Pas sage 4 a 5s 7 3 ie =, x Sul i ni \u2014 = + ar a, #% Ss ax Se sg > L se = BS re CE We a 3 » a = \u2014 RER mar hugh Ay 2 = rs ge En A -% \u201ci Sy Fe % i XC Ty a Tr L of his duré mie 1 GR a nd es us > Le ns pr ST ir Re rez = = 4 3 Se x = 4 A STUDIO = Gas ù 1 # % pd rt = 3 As 5 % = sf Ze 2 \u201chth, + os Lal EE \u2018 3 2 es es 2 Fe £43 a ais > Ea i ps.3 pe, VA # 0 A 5 = r I RS oe Gr ~ RE xa 5 # à ia NL rd fe po x Ey 7 nd _ 2) a = £, 3 23 ; Li CR vi ve a 7 ag ta 7 by 0 % LF 3 22 A A fad 4 je, > ad kK Ey i mn ® Go SE oF TR i au Lafontaine \u201c \"| $ = Ty x # A pc e ps $s 5 wih \u201c2 gi *, Son BS 3 5 A i 8 £5 x $ on x + 45 re LA 2, vi Say SoS À À spi 2 id ce 77 jh be 5 355 tr 1 3 = = ¥ = A jo 4 HY V.x a pity Felis, > 4 5 505 ihn 2 a a pee ES BY Hoe ED 5 = 3 SE = SE pe À #5 y Fx as os prey = ie « CE 2 oe ; Fi = LS = 205 ars: se CE E P J 5 piss 3 5.pe?hd a 32 = se Tes SR x Si, x x x c Gi x \u20ac = 5 \u201c0 7m Roh 15 3 a i Res ; = FRA ès ce Ko Se ve Say = i ew er oF 2 reed\u201d i Eh Tp, 4 2 v) Eo) 0 3 43 SF \u20ac 7 Es spe, A f # #, Ra et mard 2 pe ; ; A 3 i = LS a, + à Cd G 7 87 \u201cAERA 2 #5 à Anh iy 4, - ge Spectacle de ballet lund ; ae A tes wi La i; ad gh vd oF + £2 À x 5 > CRE * a it sn nee © 5 A ic Soy wi © x pr 7 A A Fo bi: pes &l Song si Xd > $ 5 Harp?oak ty > 0 XS Bn pe ce 2 %, 0 RE 4 £ A = LF SA 3 See me i 2 a = A a = 2 va + à À oa Ny ee IN ES 22 a Es = 32 oe en LE 2 ps + i A es 3 Sey Ae SE LÉ je = $, C8 de 08 s>ûe ce 8 pe = S $ i x i 1 Ga M A > MEE e = æ on.i A a ih eg Siri de, $S SEE 205 = sa i à Pat a 7 LE fe Car rie ve Sr FES 5 sf \u20ac uy se het si à Le bt or; & su ; Sk en A = sas 2 LD A 7 a ae « SH 53 15 + x 37 3 3 = 3 È 4) wi AE DE.a 2h 3 i: = EN ss dy bn DE 5 a 2 ot 3 pe 7 a 2 A 24 5e Ak 4 ès # A ii a el ce cr + 4, 2% + \u201c+ & Es a 17 5 # 7 LR 55 SE Pa % i 7 =} i Vix; of Na N =, 7 5 + ey ns RY 4,5 i % ES £ : ES 7 tz 5 Æ $5: pis cw 3 F ÿ a 3 CA % * FN 2) # i si i cos 2 GE gi oy 27 he ë 2 3 > Frys his : a : = EUR 4 5 se I\" 5 3 sy va » oy NN 2 Sn = HE or 5 x ki x 2% = = x = \u201c 4 = >> : xe nr wr 5 6 J ve 5 Es iy 3 NN à 3 se = £25 Jian i ; À es ou ® x, = = st.ee [A SE Ë ess 5, ne a 6 7 7 ee Te x As à 5 $ A Ze A Ad ld.Bs HE Fe S e.RS 4 its ES fo wey = 3 iy = =.a NE: = EN ad + bit x §4 Lg SPAY BN TR S S 3 ee, EEN Rie ES Ar A gees Re Saad ER SEN Ri i os commet, tres dr Le l\u2019euple \u2014 11 mai 1967 \u2014 page 9 Nouveau règlement sur les chiens et les animaux errants wr ~ ert gers Un nouveau règlement portant sur les chiens et les animaux errants vient d\u2019être adopté par les autorités municipales de la Cité de Montmagny.Ce règlement porte le no 312 et abroge à toutes fins de droit l\u2019ancien règlement no 255, de méme que tous règlements antérieurs au présent règlement concernant les chiens et animaux errants.Le règlement 312 stipule entre autre qu'aucun chien ne peut être gardé dans les limites de la Cité sans qu\u2019il soit muni d'une licence de la Cité.Ces licences sont de $3.00 pour un chien ou une chienne casirée, et de $6.00 pour une chienne non castrée.- À ce pronps, le chef Laurent Couillard avertit la population qu\u2019à partir du ler juin prochain, soit dans trois semaines, #f ce sans autre avis, toute personne possédant un chien non enrezistré sera poursuivie en Cour municipale.M.Couillard demande également à la population de prendre note que les nouvelles limites de la Cité s'étendent, à l\u2019est.jusqu\u2019au Cap St-Ignace, au sud, jusqu\u2019à Notre-Dame du Rosaire et à NOMINATION à l\u2019ouest jusqu\u2019à la municipalité de Berthier.Voici en détails les énoncés de ce nouveau règlement municipal ayant trait aux chiens et animaux errants: M.Paul-Emile Marchand, de Montmagny.vient d\u2019être nommé responsable des cours de formation professionnelle dans notre région.T] succède à ce poste, à M.Louis Albert.qui CHAPITRE 11 - 0 Telle licence ou pe que année et couvre la imites éu la Cini, personnes = _ Augun rebels n'est accord\u201c vour ung Licence nrile an.2 - +\" > d'officier respon- ai, ; - : PTS a accédé à de nouvelles fone- tions au sein du ministère de Ce sertis Oo: licence N'est = Crete Leticle ©: Ce perèis où licence n'est pue vrenelerscle, TE oP rricle 5: (suite a la page 2) l'Education.Aucune chienne er Tui ne pout Être loissée en Ii être soigneusgnert enfermée.Toute chienne en ru L'ollivlsr responsable, mine ol Semaine Nationale des brigades scolaires du 14 au 30 mai en sance e* son pro présent règlenent.Le premier ministre du Canada, l\u2019honorable Lester B.Pearson vez une joie profonde à aider leurs \u2018enant de Toutes les par- ainsi vos compagnons de classe ties du pays se réuniront à Ot- vient de proclamer, à Ottawa, la à traverser la rue.\u201d tawa dans le cudre de cette cé Semaine nationale des Brigades Le fait marquant de cette se lebration.Le samedi 20 mai, scolaires qui sera celle du 14 au maine des brigades sera le jam- 4.500 brigadiers de la région LURE 20 mai prochains.horee annuel parrainé par la d'Ollawu se ivindront à eux pour Deux jeunes brigadiers d\u2019Otta- CAA et qui aura lieu les 19 et participer u un défilé monstre wa, Danielle Paradis, 11 ans, et 20 mai prochains.850 patrouil devant les édifices du parle Bruce Burke, 14 ans, représen- ment, taient des milliers de brigadiers au cours de la cérémonie qui s'est déroulée au Parlement d\u2019Ottawa.lls ont été présentés au premier ministre par M.J.G.Mc- Queen, secrétaire-général de l\u2019Association canadienne des Automobilistes (CAA-AAA).Après avoir signé la proclamation, le premier ministre Pearson a rendu hommage au travail inlassable de ces jeunes Canadiens.\u201c11 m'est particulièrement agréable de souligner la tâche Da ilk belle et utile que vous accomplissez, Je suis sûr que vous éprou- [Yel ia l= mi | MATERIAUX DE CONST RUCTION PLANCHES MURALES \u2014 CONTRE-PLAQUE \u2014 BRIQUES BLOCS DE CIMENT \u2014 LAINE MINERALE \u2014 CIMENT CHEMINEES FIRE CHIEF \u2014 PEINTURE GLIDDEN etc.Montmagny \u2014 3, rue Du Peuple \u2014 L'Islet ville Tél.: 248-1722 247-5262 , ECOUTEZ eo a Votre poste préféré © - rtirie Ih: \u2018 8° | .26 an chier, vour l'uri Hi , > lic nee pour le premi cance sour le I 1490 au cadran Ww noel, lo propriftaire cultivateur cet Te- at Pa 0 - Musique de choix xe de ur dolias iror.un de vingu-cina est imposée - à pour \u201cout proprié= 0 - Nouvelles Emissions variées pa VENTE Er.© REPARATION : » DE MOTEURS .: \u201c ELECTRIQUES = EN CAS D'URGENCE MEDICALE Entrepreneur, en dd si vous ne pouvez rejoindre votre médecin de famille pour la fin de semaine qui vient, le Dr Gustave PLANTE TéL: 248-0254 62, rue De la Ga.;: sera le médecin en fonction.\u2014 Page 10 \u2014 Le Peuple \u2014 11 mai 1967 MONTMAGNY Le 19 avril est né Georges- Richard, Vincent, fils de M.et Mme Richard Drapeau (Céline Beaulieu).Parrain et marraine, M.et Mme Lorenzo Beaulieu.Le 25 avril est né Joseph, Maurice, Daniel, fils de M.et Mme + DT Bertrand Barde (Monique Du- bé).Parrain et marraine, M.et Mme Maurice Dubé.Le 26 avril est née Marie, Marjolaine, Chantal, fille de M.et Mme Lucien Gaudreau (Monique \u201cAubé).Parrain et nisrraine, M.M.Claude Gaudreau «: Mlle Eli sabeth Gaudreau.ska er DECES ET FUNERAILLES M.ALFRED ST-PIERRE A St-Frangois de Montmagny, est décédé.le 28 avril 1967.à l'âge de 60 ans et 2 mois, M.Alfred St-Pierre, époux de dame Anna Boulet.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Bertrand St-Pierre (Maria Campagna et M.et Mme Michel Simard (Thérèse).Les funérailles eurent lieu mardi le 2 mai à 10 heures en l'église de St-François et l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Direction funéraire.la maison Laurent Normand, Montmagny M.JOS.-A.GODBOUT A l'Hôtel Dieu de Montmagny.est décédé, le 5 mai 1967, à l\u2019âge de 60 ans et 9 mois, M.Joseph A.Godbout époux de dame Diana Couture.Outre son épouse.il laisse dans le deuil.ses enfants: M.et Mme Hervé Godbout (Marie Blanche).Les funérailles eurent lieu lundi le 8 mai à 3 hres en l'é glise de Ste-Apolline et l'inhu mation au cimetière paroissial.Direction funéraire, la maison Laurent Normand.Montmagnv.M JOSEPH MARCEAU A l\u2019Hôtel-Dieu de Montmagny est décédé le 3 mai 1967, à l'âge de 79 ans et 5 mois, M.Joseph Marceau, époux en premières noces de feu Yvonne Proulx.en 2ièmes noces de feu Eva Beaupré et en 3ièmes noces de dame Melina Bernard.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: M, Ro land Marceau, M.et Mme Gérard Marceau (Noella Carbon- neau).M.et Mme Gonzague April (Lucille), et M.et Mme P.- Emile Vézina (Cécile).a.[1 Te Gonzague BELANGER B.A.LL, L.Notaire 32.rue St-Thomas, Montmagny.Bur.Rés.248-1096 248-2592 TFel.: 248-3610 YVES PARE Architecte D.EA.M.- M.A.AP.Q.- MIR.A.C.- 116.Ave de Gare, Montmagny.Les funérailles eurent lieu samedi à 3 hres en l'église de St François et l'inhumation au ci- metiére paroissial.Direction funéraire.la maison Laurent Normand.Montmagny M.HORACE LACOMBE.- À Montmagny, le 6 mai 1967, est décédé M.Horace Lacombe.ll laisse dans le deuil ses frères: M.Joseph Lacombe et M.Emile Lacombe.Les funérailles ont eu lieu lundi le 8 mai, à 4 heures p.m, en l'église de St-Mathieu et l'\u2019inhu mation suivit au cimetière pa roissial.Direction funéraire, la maison Marcel Ruelland, Montmagny.M.LUCIEN GIRARD A l'Hôtel Dieu de Monti:agny.le 4 mai 1967.à l'âge de 79 ans est décédé M.Lucien Girard.é Directeurs de Funérailles : U it 2 S it .LUNDI 15 mai: Examens pour cartes de santé Inspections sanitaires Examen médical scolaire M ARDI 16 mai: Inspections sanitaires Examen médical scolaire Hôpital: Clinique de BCG.Daaquam: 1h.30 à 2 hres: Clinique de bébés.St-Just: 2 à 2h.30: Clinique de bébés.MERCREDI 17 mai: Inspections sanitaires Examen médical scolaire Unité Sanitaire: 9 à 11 hres: Clinique de radiographie pulmonaires: (Avis du médecin).Lac Frontière: 1h.30 à 2 hres: Clinique de bébés.Ste-Lucie: 2 à 2h.30: Clinique de bébés.JEUDI 18 mai: Inspections sanitaires Examen médical scolaire Unité Sanitaire: 2 à 4 hres: Clinique de bébés.VENDREDI 19 mai: Inspections sanitaires Examen médical scolaire Hôpital: Clinique de BCG.Dr Antonin Bélanger, m.h.poux de Dam® Alma Guay de meurant au Lac Frontière.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: M, et Mme Théophile Gagné (Lucienne), M.et Mme Maurice Lamoureux (Jeannette), M.et Mme Hervé Mathieu (Jeannine), M.et Mme Do- nat Godbout (Marie-Paule), Met Mme Roger Lepage (France- Line), Les funérailles ont eu lieu, lundi le 3 mai, à 10 hres., en l'église de Lac Frontière et l'inhumation eut lieu au cimetière paroissial.Direction funéraire, la maison Marcel Ruelland, Montmagny.Laurent NORMAND Directeur de funerailles SERVICE JOUR ET NUIT d'ambulunce et corbillard Cadillac 26.rue St-Louis, Montmagny Tél: 218-0345 Marcel RUELLAND Inrectenr de fundérailles Ambulance et corbillard CADILLAC.SERVICE JOUR ET NUIT tue de la Fabrique.Montmagny Pet; 1148-1363 Tel: 34601 |ALYRE ai CARBONNEAU VENTE - INSTALLATION Réparations de Radios et TV ST-FABIEN DE PANE COULOMBE & FRERE Horloger Bijoutier Vendeur autorisé Valgine Vente ei réparation 18.Ye Rue et 31 St-Edouard, Montmagny CARTES D AFFAIRES Rés.248-0907 ASSURANCES Bur.248-1202 \u201cLa Laurentienne\u201d Feu, Automobiles, Assurance sur la vie Responsabilités.Accident- Jean-Marie PROULX 192, AVE DE LA GARE - MONTMAGNY J.Maurice CLOUTIER B.A, LL.L.Notaire Jean-Paul CLOUTIER B.A, LS.C.Licencié en Sc.commerciales ST-PAUL, Co.Montmagny, P.Q.Guy CLOUTIER Courtier d\u2019assurances Gaston CLOUTIER Industriel TY NLL REJEAN BOULET.B.A, LL.L._ Avocat DENIS GOBEIL, 125.rue St Thomas, LL.1 4 Lao ks MONTMAGNY.ds Avocat Lom Stjcan Bap Iste.34, rue de la Gare, Bureau Jules Pare.Montmagny.Bur.Rés.248-3954 248-0410 Me GUY BERTRAND B.A.LL.L.Avocat-procureur Edifice Banque Prov Montmagny.P.Q.Tél: 248-1622 - «'.P.126) Bureau à Montmagny vendredi après-midi.Bur.à Québec - 529-3389 Rés.Québec 653-745\" ROBERT DAVELUY.B.A.LL.L.Avocat procureur Edifice Allard Rue St-Jean-Baptiste.Montmagny.MERCIER & GARANT rr , Avocats procureurs ALEX, CHOUINARD, Yvon Mercier Réal Garant C.R.BA LLL.BA.LL.L.Avocat Tel.: 248-2948 60.rue St-Louis, 68 rue du Palais de Justice.Tél: 248-0194 Montmagny Tél: 248-1072 Montmagny 0 Ingénieurs- Consells ROBERT DESPRES INGENIEUR-CONSEIL Bureau à Montmagny Edifice Blanchet 116, Ave de la Gare.Tél: 248-0622 - Rée.248-0653 - » Racine & Rousseau INGENIEURS CONSEILS Andre Racine.bcs a.ing.Jacques Rousseau, bh, sea ing.181, Ave Ste-Brigitte,.Montmagny - Tél: 248-0730 8045.De Normanville, suite 31, Montréal - Tél: 725-7873 Installations et réparations électriques.Fravail de tous genres en électricité ROGER PROULX Ent.-electricien 10, Ave Ste-Brigitte-Nord, 248-0970 Montmagny VIATEUR CARON ENR.Pièces ef accessoires d'automobiles Distributeur Good Year 500, Boul, Taché ouest.Montmagny.Bur.Rés.248-1183 248-0147 COMPTABLE AGREE \u2014 Bur 218-1232 Fernand Breton, (.Am.s.c., ca.CHARTERED ACCOUNTANT 68.rue du Palais de Justice Edifice Couillard tSuite 101) Montmagny, P.Q.Rés.248-1574 \u201cBoulanger, Fortier, Rondeau & Cie, C.A.\u201d Maurice Boulanger, B.A, C.A.Guy Fortier, B.A., L.8.C.C.A Héal-A, Rondeau, B.A.(LA.Paul R.Thivierge, C.A.Raymond Kirouac, MSC, C.A André Gagnon, M.S.C., C.A 3 Meaulteu BA MSC, Ca Rolland Trudelie, M.S.C., CA Guy Des Roch-=.MSC CA J.Desmeules, B.A, M.S.C.C.A Lionel Daigle, B.A., CA Marvel Samson, B.A, M.S.C., C.A.COMPTABLES AGREES - CHARTERED ACCOUNTANTS Tél.: LA 5-4955 Case Postale 97, Haute-Ville 500 est, Grande- Allée QUEBEC 4.\u201cCaron, Corriveau, Renaud, & Cie, C.A.\u201d 8.Caron, B.A, M.S.C., C.A.L.Corriveau, M.8.C., R.I.A, CA.Gérard Lavoie B.A., M.S.C., C.A.Guy Renaud, M.S.C., C.A.B.Chénard, B.A, M.S.C.CA R.Gagnon, B.A., M.8.C, C.A.Gaston Bérubé.MSC.C.A.Réal Bélanger.M.8.\u20ac.C.A.Roland Pouliot, M.S.C., C.A.Hugues Dion, M.S.C,, C.A.COMPTABLES AGREES \u2014 CHARTERED ACCOUNTANTS Tél.: 248-1303 54, Rue St-Magloire Montmagny, P.Q.Bureaux: Montmagny - Rivière-du-Loup - Matane, = \u201c COURS DE D $5 SE ia A Ÿ 3 - i k ] EBOSSELAGE - Pour la seconde année consécutive, M.Paul Bélan- ger de Montmagny a donné un cours de débosselage à son établissement en marge des cours de formation professionnelle.Ce cours s\u2019est terminé vendredi dernier par la remise des diplômes.A l'avant des diplômés on reconnait les échevins Edouard Gendreau et Denis Gaudreau, M.Paul Bélanger et M.Paul-Emile Marchand.res- \\ ponsable des cours de formation professionnelle dans la région.J Cae en Mile Norma Lopez Salinas emeut les Richelieu de La Pocatière La Pocatière (DNC) \u201cAider ceux qui n'ont pas eu la chance de pouvoir surmonter leurs difficultés et de résoudre leurs problèmes, quelle belle mis sion!\u201d.Ainsi s'exprimait Mlle Norma Lopez Salinas, Bolivien ne.devant les membres du club Richelieu de La Pocatière réunis \u2018Au Martinet\u201d pour leur souper régulier.\u201cMlle Lopez Salinas\u201d, dit M.Louis Bérubé, dans sa présenta tion, a fait des études secondai res et universitaires à l\u2019Instituto Commercial Oblato et prenait son degré de comptable agréé, tout comme son père d'ailleurs.Après quelques années de tra vail, elle abandonnait cette car rière pour embrasser la vocation de missionnaire laique.Dans le missionariat laique dans son pays, elle fit la connaissance de missionnaires laiques canadiennes.En fait leur équipe de travail comprend cinq canadiennes françaises et deux boliviennes.Et c'est la propagande des-cana- diennes qui amenait Mlle Lopez à venir étudier au Québec.Elle aime déjà l'art décoratif et elle a fait un rêve, celui de fonder une Ecole pratique de beaux arts et artisanat dans son pays et d'organiser ensuite une coo pérative de vente des oeuvres ainsi créées afin que tous les bé néfices en restent aux artistes.C\u2019est dans les cadres préliminaires du travail de réalisation de ce rêve que se situe pour Mlle Lopez l'étude de l'art folkloriste canadien-français sur place à Saint-Jean Port Joli, qui valut aux Richelieu la présence de Mlle Lopez parmi eux.Mlle Norma Lopez Salinas parla avec amour de son pays, la Bolivie dont la superficie totale est de 1,098,000 kilometres carrés, soit à peu près deux fois celle de la France.La Bolivie tire à peu près toute sa richesse de ses mines: bon nombre de ct- toyens vivent de l\u2019agriculture et de l'élevage.C'est en 1920 que fut découvert le pétrole.Le gou vernement s'efforce d\u2019accroitre la population et les ressources (Suite à la page 12) Le Peuple \u2014 11 mai 1967 \u2014 page 11 Magnymontois blessés dans un accident Deux citoyens de Montmagny, MM.Raymond Picard, 31 ans et Jean-Yves St-Amant, 27 ans, de ja R.R.No 2, ont subi des bles sures plus ou moins graves, vendredi soir dernier vers 11 heures p.m., sur la Route 26, non loin des limites de la Cité.Les deux blessés ont été conduits à l\u2019Hôtel-Dieu local par un automobiliste de St-Paul qui passait par là.M.St-Amant a une jambe fracturée et a subi des contusions multiples tandis le chauffeur de la voiture, M.Pi card, s\u2019en est tiré avec des blessures superficielles à la figure.Les deux amis revenaient de StFaul, quand l\u2019accident s\u2019est produit.Ils venaient à peine de dépasser la rivière Midi, lorsque duns une courbe, leur auto a pris une violente embardée et est allée frapper très durement un arbre.Le sgt Fernand Cloutier et l\u2019agent Raymond Gaudreau de la Sûreté municipale qui se sont rendus enquêter sur les lieux, ont évalué les dommages à la Chevrolet 1967, à plus de $300, soit une perte totale.Une auto capote sur la route 26 Un automobiliste de Cap St- Ignace a été blessé dimanche matin vers 1h.45, alors que la voiture qu\u2019il occupait a capoté.H s'agit de M.Armand Sylvestre, qui a été transporté à l\u2019Hô- tel-Dieu de Montmagny, par un passant, M.André Proulx, également de la Cité.Il souffre de blessures internes et de contusions.Son état n\u2019inspire aucune crainte.M.Sylvestre voyageait seul sur la Route 26, en direction du centre de la Cité.A la hauteur du chemin de la Tour, il aurait perdu le controle de sa Valiant 63.Celle-ci a alors dérapé puis capoté plusieurs fois sur elle- même.La moyenne vuiture devra subir des réparations pour environ 3300.Les constatations d'usage ont été faites pur l'agent Clément Lislois de la Sûreté municipale, accouru sur les lieux.2, St-Jean-Baptiste-ouest _ La Corporation de Prêts de Québec (fondée en 1924) Membre de l'Ass.Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières \u201c ACHAT ET VENTE D'OBLIGATIONS Actions & Fonds Mutuels Consultez notre représentant autorisé Entrope Méthot Tél.: 248-0669 Montmagny ZENITH SON VIVANT Vous aurez 2 plus de canfort et de confiance DIR en vous-meme avec LES APPAREILS AUDITIFS AU © LES MODELES & ZENITH A L'OREILLE MONTMAGNY ELECTRONIQUE Enr.3 AVE DU BASSIN-SUD Tél: 248-3884 ON Vendeur autorisé MONTMAGNY / Tél.: Demandez un essai sur route en vous rendant chez Les NOUVEAUX pickups Ford et Mercury 1967: robustes comme des camions, confortables comme des voitures! Page 12 \u2014 Le Peuple \u2014 11 mai 1967 Honfleur baisse sa taxe foncière Le budget 1967 de la municipalité de Honfleur.Cté de Bel- lechasse, tel que présenté par le secrétaire, M, Roch Morin, et u nanimement adopté par les au- turités municipales lors d'une récente assemblée régulière, allège le fardeau fiscal de ses contribuables de $0.10 du cent dollars d'évaluation imposable.De 50.55 du cent dollars d\u2019évaluation qu'il était en 1966, l'impôt foncier a été ramené à S0.45 du S100.Les prévisions budgétaires de lu municipalité de Honfleur pré voyent des dépenses record de S30.000.Une partie des sommes vequises Viendront assurément de la taxe foncière qui est per- cue \u201ces 5445,000 d'évaluation imrosuble dant se réclame cette rg LAE OR REE TY YI STTATEY TAIL TI P APRES SE LES ty municipalité.Le coût de l'entretien des che mins d'hiver sera défrayé par une taxe spéciale de S1.40 du S100 d'évaluation imposable, soit le même taux que l'année précédente.Ce coût ne comprend que la partie des travaux non subventionnée par le gouvernement provincial.Une autre taxe est prévue dans le budget concernant le service de protection contre les incen dies.Voici les taux imposés: $0.30 du $100 d'évaluation imposable pour les propriétaires municipaux de l'arrondissement du village.et $0.15 du $100 d'évaluation imposable pour les Dro- priétaires municipaux dans le secteur des rangs, ce qui comprend les parties non protégées.Voici craprés les offres d'en plois d'sponibies à notre bureau présentement: CHEZ LES FEMMES ON DEMANDE Des jeunes fiiles ayant une Îb1ieme annee au moins et une belle personnalité.pour un em pioi au service du public, Une cuisinière pour restau rant de Montmagny.bonnes coun dons de -alaire.Une femme de ménage puur travail à temps partiel.Dus aides-fumiliales compe: tentes pour familles de Montma ony L'Islet et St-Jean Port Joli.Quatre aides cuisinières de restaurants, dont une à temps partiel, sont requises immeédia tement, Des serveuses de table et u ne fille pour ouvrage général \u2018âgées de 20 ans de préférence) sont en grande demande dans des hôtels et restaurants de Ber- ibieren Bas, Montmagny et St Roch des-Aulnaies.CHEZ LES HOMMES ON DEMANDE Un dessinateur en mécani- qi- uvec expérience.diplômé dune école technique, Un vendeur de machinerie azricole .salaire de base et commission utilo requise, Un miagasinier pour une in dustrie locale.Deux mécaniciens d'autos, , pour garagistes de la region.salaire à discuter.des cuisiniers.mécaniciens d'an tos, soudure, débosselage, sont disponibles immédiatement.Pour de plus amples informa- Lions, adressez-vous au Centre de Main-d'Oeuvre du Canada Tel: 248-1102.CHALET A VENDRE, situé au lac Gosselin à St-Paul, Cté Montmagny.Bel endroit pour chasse et pêche.Incluant dy- name.mobiliers, Vaisselle, verchères.Cause vente: état de santé.S\u2019adresser à Mme Bertrand Veilleux.125, I9e Rue, Ville St-Georges ouest.Beauce - Tél: 228-3674.11-5-3f5.MAISON À VENDRE - Prés de l\u2019Anse de Berthier.S'adresser à Madame Jos.Coulombe, Berthier-en-Bas, Co.Mont- magny - Tél: 259-7956.4-5-3f{s A VENDRE - Camera Polaroid presque neuve 3 vendre a très bon prix.Téléphoner le Jour à 248-0415 ou le soir à 248-0796.LP.J.N.O.M.Patrice Coulombe demegre à la présidence du Bucheron Les membres du club Le Bûcheron ont tenu leur assemblée generale derniérement et ils ont procede au choix de leurs officiers pour l'année 1967-1968.M.Patrice Coulombe a été réélu président pour un nouveau terme.et on retrouve dans le bureau d'administration les mêmes membres que l'an dernier.MM Benoit Morin et Jules Paquet agiront respectivement comme premier et deuxième vice- présidents, tandis que MM.Noel Couillard et Léandre Gaudreau continueront d'assumer leur charge de secrétaire et de tréso rier.Le capitaine sera à nouveau M.Mlle Norma Lopez.(Suite de la page 11) agricoles par des dons de ter rains aux habitants.Mais les mi nes d'Oruro et d'Uncia sont au- jourd'hui les plus importantes.Leur tenue en métal est moins élevée qu'à Potosi, mais l'extraction y est plus facile.Les montagnes recélent aussi du plomb.du zinc et de l'or.Mlle Lopez Salinas s'est dite heureuse d'entretenir les Richelieu avec lesquels elle prenait contact pour la première fois.\u201cVotre but, dit-elle, promouvoir votre culture personnelle, fraterniser et secourir l'enfance et la jeunesse, m'édifie.A mon avis c'est le plus grand idéal qu\u2019une société puisse avoir comme fin parce que se trouve justement là la charité et l'amour du prochain.Aider ceux qui n'ont pas eu la chance de pouvoir surmonter leurs difficultés et de résou- tre leurs problèmes, quelle belle mission! Dans certaines parties de mon pays.j'ai été à même de prendre part à une expérience et d'obser ver les meilleurs moyens pour s'intégrer au peuple qu'on veut aider cet servir.Les travailleurs sociaux doivent se placer au nt veau des gens afin d\u2019établir le dialogue, posséder beaucoup d'humilité afin d'accepter leurs inférieurs: posséder beaucoup de joie afin que le sourire puisse irradier la joie et la communiquer aux malheureux; posséder beaucoup de charité parce que dans la piété ils trouveront la force de s\u2019intégrer.Avec toutes ces qualités, le dialogue sera facile et le peuple saisira rapidement votre rôle.Nous avons besoin de Canadiens généreux dans notre mission.Les professionnels et les intellectuels seront les bienvenus en autant qu\u2019ils seront humains et remplis de charité; les miracles s\u2019accompliront dans la Bolivie\u201d.Roger Montminy et c'est M.Jean Jacques qui a été élu lieutenant.M.Guy Blouin a été nommé por te-drapeau, M.Marce} Couillard, pourvoyeur et M.Maurice Blais, capitaine clairon.Quatre directeurs complètent ce bureau de direction.Ce sont MM.Mare Blanchet, Eugène Le clerc, André Fournier et Maurice Marquis.A LOUER \u2014 Un étage complet à louer à 94, rue St-Thomas, pour plus de renseignements.s'adresser: Tapis Vert, 94, rue St-Thomas, Tél.: 248-2922.1-7-J.N.O.FILLE ou FEMME demandée, pour une période de 3 semaines, sachant faire la cuisine.Pas d\u2019enfant.S\u2019adresser par tl: 248-0807 - ou écrire à Mme Lionel Blais, 112, ave May, Montmagny.TERRAIN A VENDRE gran- leur 65\u2019 x 86\u2018, rue Fournier.Bonnes conditions.Cause de vente: départ.Pour plus amples informations s'adresser: Tél: 248-1905.27-4-3fsP.\u201cON DEMANDE une fille pour ouvrage général.Les soirs libres.S'adresser par téléphone 248-0807.A VENDRE, maison plain-pied moderne, neuve avec grand terrain au 3e du Cap St- Ignace.Aussi 3 chalets neufs de différentes grandeurs aver cau courante et entrée 220v.Endroit idéal.- Tél: 248- 0253.11-5-31 On demande des infirmières licenciées Hôpital pour malades chroniques Congé maladie et statutaires, vacances etc.Bon salaire, Hopital Notre-Dame de Lourdes.St-Michel de Bellechasse.Tél.: S&1-2S11.S'il vous faut de I'ARGENT pour une voiture, DEMANDEZ A HFC Obtenez votre prochaine voiture à de meilleures conditions.Demandez un prêt HFC et achetez comptant.Ensuite, remboursez Household par paiements mensuels qui conviennent à 2° .votre revenu.Un homme de service avec FOIE BILIEUX ?Montant Plans de remboursement mensuel Em runtez en Bonnes connaissances en méca- Eprouvez-vous des lourdeurs ?it wll 2 | 2 1 ; -onfia \u2018 nique pour garage de Berthier- Votre constipation vous donne-t-elle pr mois mois mois mois mois toute Confiance nique pour garage de be des maux de tête ?[5 5 0|$ (3612|4| de HFC.CE Souffrez- de flatul t d'irrigularité ?300 Lun .| 18.28.Un debosseleur expérimenté 7 OUI prenez PHENOBILE TE sso [33 828) 2688 5124 SA CAD ! SI OUI, prenez PHENOBILE.750 31.65 37.88 44.13 6921 pour un garage de St François.PHENOBILE 1000 | | 4145 39.77 58.11 9156 Un livreur sur camion.pos ; Las ile: 1600 57.72 79.36 |.\u201c| !nformez-vous Lu = ,( \u2014 Excite la sécrétion de la bile ; 2000 7215 99.20 fe I\" je sédant une licence de chauffeur, \u2014 En favorise l'écoulement por les 2200 79.36 10912 | | sr orate mom pour une épicerie-boucherie.voies normales ; GRATUIT : 2500 90.18 124.00 _| tarifs de groupe.AVIS AUX EMPLOYEURS:- Une personne ayant plu sieurs annces d\u2019expérience com me commis vendeuse est inté ressée à tout emploi dans Ja vente, \u2014 Apporte un soulagement doux et efficace de la constipation occasionnelle ; \u2014 Aide à lo digestion.PHENOBILE donne des résultats rapides, sans douleurs, coliques, ni crampes, ni d'effets secondaires indésirables, ni nausées.SEULEMENT $0.69 LE FORMAT Ecrire 6: S{-Pierre & Vachon Inc., ou Gilles Blanchet, Dépt.T.C.N., C.P.275.C.P.54, St-Pamphile, Lévis, P.Q.Cté L'Islet.Qué.Les paiements ci-dessus, comprenant capital et intérêts, sont basés sur le remboursement normat Le coût de l'assurance n\u2019est pascompris, HOUSEHOLD FINANC MONTMAGNY 124, rue St-Jean-Baptiste\u2014Téléphone 248-2620 (au-dessus du Magasin Légaré) Demandez nos heures d\u2019 ouverture le soir Une diète-régime et une magnifique revue sur demande.AL De nombreuses personnes, ayant suivi des cours de perfec- Lionnement dans les domaines suivants: commis aux pièces, ai ae PET sr.aix ® Que c\u2019est lundi et mardi les 15 et 16 mai que les élèves de l\u2019école de Ballet de Mme Marcel Bolduc présenteront leur spectacle annuel.Tout semble indigner que cette activité remportera à nouveau un grand succès cette année.Nos lecteurs peuvent juger de la qualité de ce spectacle en regardant les photos à la page 8 de notre journal.® Que l\u2019Association des Femmes d\u2019Affaires de Montmagny vient de prendre une initiative qui plaira beaucoup au public de la Cité et de toute la région.En effet, du 19 au 22 mai inclusivement, cette association présidée par Mme Cécile Bergeron patronnera une magnifique exposition de tapisseries contemporaines (peinture à l\u2019aiguille) à la salle d\u2019exposition du Centre sportif Le Büûcheron.La collection de tapisseries Rothmans possède une renommée mondiale.® Que les compétitions de tir à la carabine se sont poursuivies toute la semaine à la salle de tir située sous l'édifice de La Légion Canadienne à Mont- magny.Des tireurs sont venus passer leur épreuve de concours dans toutes les sections et catégories, et,les résultats démontrent bien l\u2019utilité des nombreuses pratiques tenues au cours de l\u2019hiver.La compétition sera suspendue ce soir alors qu\u2019un film sur les oiseaux migrateurs sera présenté.Toutefois, elle reprendra demain soir et samedi, ® Que les inscriptions de conducteurs pour les courses d'automobiles à l\u2019autodrome de Montmagny continuaient d'entrer et que tout indique que nous connaîtrons une excellente saison dans ce domaine.M.Roger Collin que nous avons rencontré cette semaine nous a révélé que les travaux de réaménage- ment de la piste ont débuté avec un peu de retard à \u2018ause de la mauvaise température, mais que si -le beau temps revient et se maintient.on pourra probablement débuter les activités pour la date prévue, soit le 4 juin.® Que MM.Roger Morin et Jean-Claude Coulombe continuent à accepter les incriptions pour le | grand rallve-automobile organisé par l\u2019Association : C.B.de la Côte-du-Sud qui aura lieu le 11 juin.Le | parcours se fera sur une distance d\u2019environ 240 milles.Pour s\u2019inscrire, appeler au téléphone 248-2541 ou 248-3947.® (Que c'est samedi soir qu\u2019aura lieu la grande soirée d\u2019ouverture du Club de Golf de Mont ma- gny.Cette soirée se déroulera au chalet du club et ; ; 4 ., on s'attend à une grande affluence d\u2019actionnaires et de membres.L\u2019orchestre les \u201cGinos\u201d de Québec fera les frais de la musique.tre région ont débrayé aujourd\u2019hui à la suite des employés de tous les districts.A l\u2019heure du dîner, ils faisaient du piquetage devant les bureaux de la compagnie à Montmagny, mais tout se déroule de facon pacifique.Il ne s\u2019agit toutefois que d\u2019une grève tour, nante, et les résidents de la région ne sont pas privés d\u2019électricité.Toutefois, la compagnie demande de ne pas appeler au bureau à moins que ce soit pour | ® Que les employés de l'Hydro-Québec de nov un cas d'urgence.Le travail reprendra demain.TOURNOI \u201c24 HEURES\u201d DE PECHE au Lac Trois-Saumons les 20 et 21 mai L'ASSOCIATION DE CHASSE ET DE PECHE DE MONTMAGNY-L\u2019ISLET TOUS LES PECHEURS SONT INVITES A Y PARTICIPER - Danse samedi soir au Motel de la Coupe - De magnifiques prix seront attribués Des cartes de participation au prix de $1.00 sont présentement vendues par MM.Rénald Normand, Montmagny, Harry Walsh, L\u2019Islet, Martin Simard, St-François, Amédée Bérubé, St-Jean Port-Joli, ainsi que MM.Roger Dufour et Edouard Fortin, au Lac Trois-Saumons.QUI PRENDRA LA PLUS GROSSE TRUITE GRISE?Le Peuple \u2014 11 mai 1967 \u2014 page 13 pr NOUVEAU BUREAU DE DIRECTION - Les membres du club Rotary de Mont- magny ont procédé dernièrement à l\u2019élection de leurs officiers pour l\u2019année 1967-68.M.Réal Paradis a été élu président en remplacement de M.Viateur Duchaine dont le terme finissait.De gauche à droite on reconnait MM.Jos.d\u2019Avignon, directeur, Jean Parent, trésorier, Rodolphe Marois, vice-président, Réal Paradis, président \\ \\.Raymond Collin, secrétaire, Léandre Roy et Yvon Dallaire, directeurs.Vibrant hommage rendu a M.J.À.Bernier à L'Islet Un vibrant hommage a été rendu dernièrement à M.J-A- Bernier de L\u2019Islet par quelque quatre cents citoyens en Collaboration avec la Société St- Baptiste locale et la Société d'A griculture du comté de L\u2019Islet.Cette manifestation soulignait les 50 années qu\u2019il a consacrées à l'avancement social et économique de sa municipalité.En plus d\u2019avoir assumé pendant de nombreuses années la direction des deux organismes précités, le maître de cérémonie, M.Marcel Fortin, a signalé que le jubilaire avait également apporté une collaboration active et soutenue à d\u2019autres mouvements locaux comme la Conférence Saint-Vicent de Paul, la commission scolaire, l\u2019Amicale du collège, la Caisse populaire et la Chorale de L'Islet.A titre de gage-souvenir, ie maire de L'Islet-sur-Mer a remis à M.Bernier un remarquable buste à son effigie, oeuvre du sculpteur Roger Bourgault, de Saint-Jean Port-Joli.L\u2019un des principaux organisateurs de cette fête, M.Lucien Gosselin, a reconstitué la trame de la vie bien remplie et consacrée au service de la communauté paroissiale des cinquante dernières années qu\u2019a vécues le jubilaire à L'Islet.[| a rappelé que M.Amédée Bernier était né en novembre 1888, dans une famille de cultivateurs, dont il a perpétré les bonnes traditions et le progrès économique, ainsi que le démontre la mention de son nom sur la liste des cultivateurs émérites du comté de L'Islet.Successivement, il occupait le poste de secrétaire du cercle agricole, puis de président de la S'ociété d'agriculture.Dès la fondation de la coopérative des Producteurs de choux de Siam, en 1943, on l'appelait à la présidence de cette entreprise d\u2019entreposage des légumes, qui s\u2019inscrit comme Ja plus importante de Québec à Rivière-du- Loup.De 1945 à 1952, il fut secrétaire du magasin \u2018\u201cCoop\u2019\u2019 et président de la Coopérative agricole de L'Islet, de 1942 à 1944.M.Bernier compte encore parmi les membres fondateurs de la Caisse populaire de L\u2019Islet et de la Mutuelle d'assurance-feu.Au domaine social, il s\u2019est identifié avec la Conférence Saint-Vincent de Paul, dont il est le président actif depuis sa fondation.De 1934 à 1938, il occupait la charge de secrétaire de la SSJB locale, et en devenait le président à trois reprises, en plus d'agir comme directeur de la Fédération du diocèse de Québec.Il est de plus directeur de l\u2019association des familles Bernier, et président de l\u2019Amicale des anciens du collège de L'Islet.JE SUIS UN DE YOS VOISINS L'assurance-vie est ma profession.| Puis-je vous être utile ?L.-P.FORTIN C.P.1033 Tél 248-2960 Montmagny SUN LIFE DU CANADA l'Association des Fénimes d\u2019Affait 1\u2014 Le dîner annuel des,fhvités Le conférencier seïa.du 20ième siècle das le k aura, | \u2018Me \u2018Andi Bûcheron, du 19 au 22 mai inclusivement.La semaine de la femme d'affaires du 15 au 22 mai deux grands événements oût:été\u2018organisés par Le s de Montmagny.\u20ac ôtaire qui parlera de la femme 2\u2014 Grande exposition de tapisseries francaises contemporaines de la vé- lebre collection Rothmans à la salle d'exposition du Centre sportif Le \u20ac ° Page 14 \u2014 Le Peuple \u2014 11 mai 1967 Le Centre \"de \u201coisirs-de La Pocatière enregistre un surplus de $2, 600 Lo N Danse TS x Poire Qa vec der PE y La Pocatière \u2014 (DNC) \u2014 Mon- recteurs ont servi de leur mieux en loisirs afin qu\u2019il y ait ainsi sieur le Dr Claude Aubé, prési- la cause des loisirs.De grands ne plus grande planification dent du Centre des Loisirs de La progrès ont été accomplis.des loisirs dans la ville de La Pocatière durant l'année qui Pecatière.Dans nos centres de \u201cent de se terminer, a tracé Selon M.le Dr Claude Aubé.Loisirs, notre jeunesse doit sa tout un programme d'action à le Centre des Loisirs de La Po- muser sainement.Aidons-la de ses successeurs avant de céder \u201catière devra.au cours de là tautes nos forces à trouver dans son fauteuil présidentiel à l'is- Prochaine année, améliorer son l'action une formation complète sue de la troisième assemblée -vstème de sports extérieurs du- pour le corps, pour l'âme et l'es- sénérale annuelle du Centre des rant l'été et s'adjoindre les ser- prit.Loisirs.vices d'un technicien spécialisé Centre Civique mea eee rooms ou Manifestation pour le centenaire de Montmagny Pour la première fois dans son les dépenses de l\u2019ordre de S2- .I= 600.00.Pour les nouveaux direc- à ] école Casault teurs, administrer le Centre des Loisirs de La Poratière.ce sera Une manifestation spéciale a été organisée à l\u2019école Loisirs de La Puce .ce ser A 4 .ec © \u201c Louis Jacques Casault pour marquer le Centenaire de la Confédéra- chose facile.Les administrateurs tion du Canada.Cette manifestation aura lieu mercredi prochain > de 1966 ont conscience d'avoir le 17 mai.oe \u2018 accompli un travail merveilleux, Une cérémonie militaire marquera le début des acti- : compte tenu des conditions et Yités, s'accompagnant de la levée du drapeau canadien.- Fntrée libre tou les soirs 5 sauf - 5 SR T > ; .des possibilités.Plusieurs servi.Par la suite.des étudiants participeront à un débat traitant de la Confédération ces ont été améliorés et les di- .A importante Concours de MOTS CROISES \"Ave réunion du + \u2019 - - Ay I SOLUTION PEUBLEME 18 Club de tennis rt él.: 248-0596 Denys Corneau prop.2! TREN icles : A 4e & ARE EL RE |Denys Confection Enr.| \u20ac on magny ea = ; _ fe L'endroit par excellence sind 22) 74 HE Rice AID i.5; i ; ue Tous les membres du club de 8 DEAS ZEA, pour se Dien veur Bhi Robert Blowin i .9 CHA , tennis de Montmagny sont con EC eA par prop.voqués pour une importante réu- nf =17 = | nion, lundi soir à huit (8.00) 12cl/]s PCR: = 140, Ave de la Gare Montmagny Tél.: 248-9036 142, Ave de la Gare Montmagny, Qué.heures au Centre Civique.A Le rapport financier, les ac: tivités '67 et les élections seront PROBLEME 19 1-Animateur d\u2018Aujourd\u2018hui Canal 2.à l'agenda.D'autres questions 123456 7 8 910} 12 2-Faire perdre l\u2018usage des sens-Epoque.dont l\u2019une fait l'objet de bien des 3-Prénom fémunin-Sorte de danse excentrique.discussions depuis quelque temps 4-Interj.espagnole-Olivette.seront aussi abordées.5-Abrév.d\u2018université Laval-Réduire en grains-Obtenu.La présence de tous les mem- 6-Prénom du chef d\u2018orchestre Cugat-Initiales de Denis bres est donc requise pour cette Drouin.importante réunion, L'invitation 7-Venus au monde-Larcin-Nom de deux chaines de Mon=- s'adresse aussi aux futurs mem tagnes.bres.8-Lien de parenté entre Amanda et Pierrette Alarie-Par- ticule du dialecte provencal.9-Maison d\u2018aliénés-.Thériault, int.de Pierre Turgeot (Filles d\u2018Eve) 10-Animateur de Jeunesse Oblige-Prénom du joueur de hockey i Arbour, i 11-Rivière de l\u2018Asie centrale-Affirmation-Son prénom est ä Ginette.Balle-molle chez : Ny oo .9 12-Oiseau palmipede-~.Laprade-~-Préfixe qui commence les jeunes cet éte À digerer.Il importe que l'on réponde en grand nombre à cette invitation car il y va de la bonne marche du tennis chez nous.Bl CO NN Oy V1 BW NY HORIZONTALEMENT: Nous venons d'apprendre qu\u2019il Nou ! 1-Int.de Bidou Laloge (Belles Histoires)=-.Verdon, ani- rn ere 17 mans 9 Qui di vrai ant 12 2-Chez les Romains, pieces bouffonnes-Mesure itinéraire 3 chinoise.3-Quatrième partie du jour chez les Romains-Contrôle.La responsabilité de cette organisation reposera encore en- Résolvez re probleme et adressez votre réponse à: 4-Endroit d\u2018une rivière ou l\u2018on peut passer à pied-Pré tre les mains de l'organisation CONCOURS \u201cMOTS CROISES\".= nom de la comédienne Schmidt des terrains de jeux.Cependant Journal Le Peunle, 4 5-C ; : rm ; ; ,( , , : -Canal qui amêne l\u2018urine hors de Ja vessie-Dieu grec la cédule des activités débutera CP.128 - Montmagny, = de l\u2018amour.\u20ac bien avant les terrains de jeux Si votre lettre est choisie au hasard et contient la solution 3 6-Abrév.de idem- Brousseau-Parcourue des yeux soit vers la fin de mai.exacte.Vous recevrez Un prix par retour du courrier.5 7-Appèle vulgairement palma-christi-Egal semblable.Le nom du responsable de ce = 8-Qui habite l\u2018Arabie-Contraire de proche sport populaire chez nos jeunes NOM .\u2026\u2026.\u2026\u2026vovenccscecereransensreresrerensensessencercececes M 9-Graminacée commune dans les prés-Grand conifère.sera annoncé dans notre prochai- = 10-Qui a éprouvé une déception-Préfixe qui commence digé- ne édition.ADRESSE \u2026.\u2026\u2026veccrserensrerrarsonsecenaversavern 000 rer.Les ligues seront de mêmes 11-Rend un son enroué-Son prénom est Nini.calibres que l\u2019an dernier.Quel- rantssnnes00OnO0GPONSGESHON0SS00AUSSNO0SNO0SO00HHO02S000B GO POGNANEOOVRE( 12-Acteur francais dont le prénom est Tino-\u2026.de Grandmont.ques entraîneurs ont été approchés et d\u2019autres le seront bien- Vy tôt.S\u2019il se trouvait d\u2019autres bénévoles désireux de collaborer à l'organisation, comme entrai- neur ou comme arbitre, ceux-là peuvent communiquer avec Claude Croteau à 248-1372 ou 248- 3280.autres détails trés importants seront communiqués dans les pages de ce journal dans les à semaines qui vont suivre.Deux magnifiques prix sont offerts à chaque semaine par GAGNANTS DU PROBLEME NO 17 Mme Georges Rochefort, RAYMOND CÔTÉ 55, rue du Peuple, Montmagnr.Bijoutier Diamantaire BOCADO + St-Cilles, Cté Lotbinière.98, rue St-Thomas, Montmagny.Tél.248-3302 A i go FESR a BERLE s Sis vei Ee i i - Tournoi L'Association de Chasse et Pê- che de Montmagny-L\u2019Islet organise pour les 20 et 21 mai, un grand tournoi de pêche au magnifique lac Trois-Saumons, situé dans le haut du comté de L\u2019Islet.Le tournoi appelé \u201c24 HEURES\u201d, débutera à 6 heures le samedi après-midi et se terminera le lendemain après-midi également à 6 heures.Les participants auront à se procurer une carte de participation dont le coût a été fixé à $1.00.On peut s'approprier ces cartes de MM.Rénald Normand, Montmagny, Harry Walsh, de L'Islet, Martin Simard, St-Fran- ¢ois, Amédée Bérubé, St-Jean Port-Joli, Roger Dufour et E- douard Fortin, du Lac Trois-Sau- \u201c24 heures\u201d de pêche au Le Peuple \u2014 11 mai 1967 \u2014 page 15 ac Trois-Saumons mons.Ces deux derniers, seront dépositaires de cartes au lac même, durant toute la durée du tournoi.Il est bien certain qu\u2019au prix de $1.00, l\u2019Association n\u2019a pas à fournir ni le coucher ni la chaloupe, ni le transport.Les pê- cheurs y verront eux-mêmes, Aucune heure de départ de Mont- magny n'est prévue, chacun établira son horaire à sa guise.La direction de l\u2019Association qui compte plus de 600 membres, nous fait savoir que ce tournoi n\u2019est pas réservé à ses seuls membres et qu\u2019une invitation est lancée à tous les adeptes de la pêche sportive que ce tournoi pourrait intéresser.SOIREE DE DANSE Au lac Trois-Saumons, les participants devronf\u201d se rendre au Motel de la Coupe, propriété de M.Roger Dufour, d\u2019ou le départ pour la péche ainsi que la pesée officielle se feront.Celui-ci aura quelques chaloupes a mettre a leur disposition.M.Dufour nous a également fait savoir qu\u2019il organisera pour samedi soir une grande soirée de danse ou tout le monde est convié, Il invite les épouses et amis des pêcheurs à venir leur rendre une visite samedi soir.TROPHEE ET PRIX Trois catégories de poissons seront primées au .tournoi de \u201c24 HEURES\" au lac Trois-Sau- mons.Il s\u2019agit de la truite mouchetée, la truite grise et les poissons nuisibles telle la carpe.Des prix en argent de $10, $5 et $5 13 au 19 mai Sam.a Ven.9h.20 p.m.VOYEZ LA MACHINE À ARRACHER LES CULOTTES ! RODTAYLOR : ARTHUR GODFREY EST ROUGE DE COLÈRE CAR VOICI UNE RIVALE DE TAILLE .La COMÉDIE DE L\u2019ANNÉE Version de \u201cTHE GLASS BOTTOM BOAT\" MAINTENANT FACILITES DE STATIONNEMENT FACE AU THEATRE seront attribués aux trois premiers gagnants dans les catégories {truites.Pour les poissons nuisibles des prix Molson seront adjugés aux deux premiers.Bien entendu, ce sera à la pesanteur et non à longueur ou au nombre qu\u2019on établira les gagnants.Le comité qui s\u2019est occupé à mettre en branle cette partie de pêche avait été confié aux directeurs Rénald Normand et Harry Walsh.TOURNOI ANNUEL Le tournoi de pêche annuel aura vraisemblablement lieu comme précédemment annoncé, au Club Lechasseur de Mont-Joli les 10 et 11 juin prochains.De plus amples informations vous seront données durant les semaines à venir.Thomas Tremblay.pub.cadres 92.rue St-Thomas Pour les amateurs de Hobby Pour autos miniatures - casse-têtes mosaique - bateaux - aviens.Toutes ces marchandises sont garanties RENDEZ-VOUS rN AU TAPIS VERT ENR.Paul Coulombe, prop.Salle de billard (pool) .Invitation spéciale aux Dames et Demoiselles Mont magny ST AMG HL ce, HM WET RT WAR ims Os PEOIOOIC A POMC AT QUE ral smn.vignettes - piste de course : 248-2922 Tél.: 11 - 13 - 14 mai Jeu.Sam.Dim.LE FILM QUI DEVANCE LE RIRE DE 1090 ANS \u201cUNE COMÉDIE SPECTACULAIRE | MAIS A TRAVERS LES ÉMOTIONS ET LES RIRES APPARAÎT UNE GRANDE ADMIRATION POUR LES EXPLOITS DES PIONNIERS DE L'AVIATION I'* JAMAIS LE PUBLIC N\u2019AURA TANT RI DEPUIS 10 ANS! Le programme qui a attiré les plus grandes foules au théâtre Champlain de Montréal HE i Vu M L\u2019EQUIPE CHAMPIONNE de la ligue des protesseurs au capitaine André Bélanger avec le trophée souvenir remis à chacun des membres.Cette ligue a fonctionné en deux sections (mardi et jeudi) au cours de l\u2019année et une grande finale a eu lieu entre les deux sections.Dans l\u2019ardre habituel on reconnait M.Jean-Luc Després, Mlles Thérèse Létourneau et Madeleine Godbout et M.André Bélanger.M.et Mme Clermont Bélanger étaient absents pour la photo, un nouveau petit Bélanger faisant son entrée en ce monde, M.André Bélanger, capitaine de l'équipe gagnante de la ligue des professeurs de Montmagny, recoit le trophée em- blèmatique du championnat des mains du président de la ligue.M.Lucien Lamonde.e / BICYCLES - SCOOTERS - AUTO-NEIGE MUOTTO-SKI\" PECHE - CAMPING CHALOUPES \u201cPETERBOROUGH MOTEURS HORSBORD \u2018CHRYSLEI!:\" PATINS - SKIS - HOCKEY = BALLE au CAMP - TENNIS OCATIERE.Kam.P.Q.BEE RR 3d ) discovc ny John de Kuyper & Son ISTILLE A MONTRÉAL » LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE SPECIAUX DU MOIS SOULIERS de toilette pour hommes Rég.$12.00 Spécial $8.98 JEANS noires pour hommes Rég.$4.00 Special $2.98 Tél.: 248-0954 CHEMISES de travail PANTALONS \u201cTerylene\u201d pour hommes Rég.$10.00 Spécial $7.98 128 de la Gare, Montmagny, Qué.HABITS pour hommes Rég.$65.00 Spécial $39.98 BOTTILLONS en Suede pour hommes Rég.$8.00 Spécial $6.98 JACKETS de sport pour hommes Rég.$34.50 PANTALONS \u201cGo-Go\u201d Rég.$9.50 Spécial $5.98 "]