Le Journal, 5 octobre 1904, mercredi 5 octobre 1904

[" tat Hlorme, dait à bois, ui de ilbauly ns \u2018leg lemane per lui après il lui édait, le ces e que berge, police poun end à p heu bride mpa-s Dre ont Chae [018 \u2018un UT en (ha 6e la ne le.e- st © © \"a a.Pluvieux et doux Vallée d'Ottawa et région de Montréal : \u2014 Pluvieux et un peu plus chaud.LE JO MONTREAL.MERCREDI MATIN, 5 OCTOBRE 1904 CINQUIEME ANNEE.\u2014N° 245 Pluvieuxz et frais Région de Québec et Golfe 3 \u2014 Pluvieux et frais.RNAL LE NUMERO, UN CENTIN Terrible Catastrophe Le vaisseau \u2018\u2018 Admiral\u201d détruit par un incendie, à à son quai dans le port de Montréal, hier soir, à sept heures Le navire fait explosion et l'épave coule à fond \u2014 Un homme inconnu perd la vie au milieu de l\u2019excitation \u2014 Les pertes sont évaluées à $35,000 \u2014 Peu d'assurances Il y a eu deux ans au mois de mars dernier, le vapeur \u2018Montreal\u2019 de la Compagnie Richelieu et Ontario était incendié en plein port de Montréal.Dans le temps la chose a paru une affaire extraordinaire.De fait il y avait longtemps qu'un vaisseau n'avait pas été détruit de cette fa- \u2018A la suite de cet évenement le \u201cBoard of Trade\u2019, la \u2018Chambre de Commerce\u2019 se sont émus.Ils ont demandé un Vapeur patrouille, muni de pompes à incendie, mais rien na prévalu auprès du conseil de ville et du gouvernement.Le port est demeuré dépourvu de ces appareils.le premier incendiee aussi était attendu avec inquiétude.Il est arrivé hier soir et les conséquences ont été des plus désastreu- «es.L'incendie a même été effroyable.L'INCENDIE.A six heures et cing minutes un incendie se déclarait à bord du navire \u2018\u201cAdmiral\u2019\u2019, amarré à la section 9, un peu plus bas que le Parc Sohmer.Le gardien Lamoureux, préposé à la ligne Canadienne (limitée), a été le premier à donner l\u2019alarme.Les pompiers des postes Nos.7,9, 1} et autres\u201d ont répondu instantanément à l'appel, mais à leur arrivée jo vaisseau était déjà en péril.Le feu était pris à bâbord, au flanc du navire, et il se communiqua au pied du mat d'artimon.Une minutr plus tard l'incendie s\u2019était communiqué au département des machines et au premier mât.Les deux mâts ont culbuté les premiers dans l'eau et de bâbord à tribord, le vaisseau a versé en brisant ses amarres, Des curicux s'étaient déjh rendus en foule sur le quai et ils ont pu voir un spectacle horrible.L'\u2018Admiral a roulé trois fois sur lui-même.Heureusement, déjà l'équi- nage avait prévu le sinistre, et avait mis pied à terre.UN HOMME A L'EAU Au milieu de la foule curieuse, un individu perdant son sang-froid, a cu le malheur de piquer une téte dans le fleuve.Plusieurs personnes ont été témoins de l'accident, mais aucune d'elles n'a pû porter secours au malheureux.l'incident a été épouvantable.Car, at même instant le Vaisseau \u2018\u2018Admiral\u2019\u2019 faisait explosion, et on se demandait combien il pouvait y avoir de victimes.Heureusement, un pen plus tard, on apprenait que 1'¢- quipage était au complet dans un hôtel du centre de la ville.L'EQUIPAGE A cet hôtel, le Teprésentant du \u201cJournal\u201d à pu rencontrer sains et sanfs, M.louis Lamothe, ler ingé- bieur, M: Napoléon Lamothe fils, deuxième ingénieur, M.Joseph Boutin, chauffeur, M.Ph.Beautin, chauffeur.M.William Costigan, M.,Ed.Bertrand M.Adam Leblanc, M.Ovide Lévesque M.C.Bouchard, serviteur, M.William Loth, M.James Hughes, M.William Côté, M.William Hound, M.Andrew Leware, M.Charlie Duwerner et autres.Tous étaient en parfaite santé.SERVICE DES POMPIERS Le désastre du vaisseau est une chose curieuse.I! rappelle celui du \u2018\u2018Montréal'\u2019 avec quelque chose de plus.Au lieu d'avoir été en la saison d'hi ver il a été en plein automne.Les polnpiers se sunt rendus promptement à l'appel.Mais à peine avaient-ils étendu leurs boyaux à incendie, que trols fois de suite, trois convois du C.P.R., coupaient ces instruments en deux bouts.L'effet comme bien l'on peut deviner a été désastreux.Au même instant arrivaient les re- \u2018morqueurs \u2018\u2018Robert Mackay\u2019 et \u201cF- tthel\u201d\u2019, mais ils n'ont pu rendre aucun service effectif.Quel service aurait pu rendre en cette occasion un vaisseau,prét à répondre aux appels des incendies dans ile ports 7 La réponse se fait atten- idre depuis le désastre du Montréal.LA FOULE PRESENTE Un peu après le désastre nne foule de curieux a envahi le quai de la section 9.Il n'y avait 3.000 personnes.Le spectacle était curieux aussi bien que lamentable.Deux bouts de mâts, des monceaux de cheminée.des portes des fenêtres, des roues, des morceaux couverts de fer-blanc.des oreillers.des bancs, etc., flottaient épars sur le fleuve.Des centaines de chaloupiers en ont ramassé pour leur compte; on ne saurait dire quelle quantité.L'ADMIRAL Le Vaisseau \u2018\u2019Admiral'\u2019 était au port depuis déux jours.Il avait laissé dans les hangars de la \u2018\u2018Canadian Ligne Little\u2019, une certaine qua-tité de tonneaux de saumon.Il devait quitter notre part à 8 } heures du soir pour Gaspé.Il appartenait à M.Michaël Con- nelly.Le capitaine Sears en avait charge.[Le \u2018\u2019Admiral\u2019\u2019.faisait d\u2019ordinaire le trafic, entre les ports du golfe.Il était à son premier Voyage à Montréal depuis une trentaine d'années.C'est un vieux vaisseau.Il était construit en bois, de la carène jusqu'à l'extrémité du dernier mât.M.Lamoureux, gardien des hangars de la \u2018Canadian Line Ltd.\u201d et M.Alired Plante ont été témoins de l'accident.Is ont été étonnés de la promptitude avec laquelle le Vaisseau a été détruit et surtout de l'extraordinaire véhéminence avec laquelle l'inconnu s\u2019est précipité daus le fleuve.= LA MORT DE CET INCONNU.De ce dernier le nom est demeuré ficonnu.les policiers du poste 3, aussi bien que les pompiers du poste No 7, ont eu connaissance de l\u2019acci- | dent, mais ils ne peuvent rien dire de ! plus au sujet de la victime.| le vaisseau \u2018'Admiral\u201d\u2019 était rete- inu au quai par 4 cables tissus de chanvre et deux autres de fils de fer.| Tous ont été brisés.j Un matelot Français a perdu, avec ; ses malles, une somme de $105 de ses épargnes, et un autre Anglais a fait une perte de $71, en billets de banque.L' \u2018\u2018Admiral\u2019\u2019 est une perte totale.Les pertes sont estimées à $34,000.LA CAMPAGNE.ELECTORALE A SAINT-JEAN, N.-B.Les électeurs du Nouveau-Brunswick font un accueil des plus enthousiastes à l\u2019hon.M- T.-C.Cas- grain ot à M.E.-F.Clarke Dans un magistral discours, le député de Montmorency démontre toutes les inconséquences de l\u2019administration libérale mem St-Jean, M.B., 4 octobre.\u2026 Un fombreux auditoire, une vive et in- ligente attention, et un grand en- Cusiasme ont marqué l'assemblée a aynelle l'honorable T.Chase Cas- pren à adressé la parole hier soir.; \u201c4 Brande salle ne l\u2019Opéra était cenplie.jusqu'aux portes, d'un audi- \u2018 Te qui a écouté ct applaudi deux \u20ac Incilleurs discours qui aient été D mOncés à Halifax depuis que M.re était ici.M.J.D.Hazen, a.1.présidait.Le docteur Daniel Lh ononee un bref discours d'intro- \u2018lion, puis a fait place a M.Cas- Yam.qui après avoir raconté sa Willante tournée en Nouvelle-Ecosse, ue, Tate, une heure durant, la politi- M israle du gouvernement.flic Casgrain a exposé les divers ar- C28 Ge tarif au moyen desquels les Méraux ons essayé do pe faufiles au EE ora lt.peuvoir.- Leur politique actuelle de tarif pour le revenu seulement, avec protection de circonstance, n'était ricn de ce qu\u2019on prétendait qu'elle était.Ce tarif n'était pas pour ie re venu seulement et il ne protégeait tien.Cela lui faisait penser au sucre d'un épicier, qui» contenait une certaine quantité de sable ; juste assez, comme le disait une pratique, pour le rendre sans Valeur pour sucrer son thé et pas assez pour s'en servit cuin- me matériel de construction.Îl était opposé à la mesure du gouvernement relativement à la préférence, en soutenant qu'elle avait fait perdre au Canada l'occasion de faire quelque Maiché que ce soit avec la Grande- Bretagne, et avait servi plutôt qu'elle n'avait aidé au projet de préférence de M.Chamberlain.11 a attiré l'attention aur-la gunntité énocme- - de 1 1 t ! pas moins de | | i | | i | | I Elles sont couvertes par les assurances.L'ORIGINE DU FEU.Comment le feu a-t-il pris?On répète qu'il a été mls par un nouveau matelot, qui, après avoir allumé une lampe à gazoline, aurait jeté une allumette à demi éteinte dans un amas de cable.\u2019 D'autres disent que l'incendie est { dû à l'explosion d\u2019une Jampe à gazo-|lc) a été détruit par le feu.line.Une enquête seule révèlera probablement la vérité.Pour la Campagne Electorale LES CONSERVATEURS DE RICHMOND ET WOLH M.l'avocat O'Brady est choisi candidat Richmond, 4 octobre \u2014M.Moses O\u2019Brady, avocat, Danville, a été choisi à l\u2019unanimité candidat conservateur dans Riclanpnd et Wolle.La convention s\u2019est tgnue à Richmond.ll y avait 150 delégués de toutes les uaroisses du comté.M.O'Brady a accepté la candi re.M.Rufus Pope, M.P., de Compton, M.J.-A.Chicoyne, M.P.P., de Wolfe, I'hon.M.F.Hackett, C.R., et M.O'- Là Guerre Russo-Japonaise Le général Sakharoff fait rapport qu\u2019un escadron de cavalerie japonaise a tenté deux fois, mais en vain, de forcer la ligne d\u2019avant-postes des Cosaques de la Garde L'engagement, commencé à l'aube le ler octobre, a duré jusqu'à la tombée de la nuit LES ARMEES JAPONAISES Saint-Petersbourg, 4 octobre.\u2014 5 {dans le sud jusqu\u2019à la rivière Sakhé, là 15 milles de Moukden.yée dans la direction de l'est, a dé Brady ont pris la parole, prédisant \\couVert que le défilé de Tawanghau 6e \u2018heures 47 minutes du soir \u2014Aucune | Le feld-maréchal Oyama est, rap-itait occupé par 200 bandits chinoig nouvelle d'engagement n'est encore | PO von.are la quatrième armée |commandés par des officiers Japonaig \u2018venue de fiont aujourd'hui, mais la ré4; 9U OH à cru, un certain moment\u2018 \u201cUn Cosaque a été tué au cours dé la victoire pour les conservateurs.ception au ministère de la guerre, \u2018avoir atteint des proportions considé- la reconnaissance.\u201d UN DESASTRE ; d\u2019une information relative à la posi-| \u201811 semble que ce n'est qu'une force, UNE LEGERE ESCARMOUCHE, - Le feu détruit complètement tion de l'armée du général Kourdki, a : , ; P peu nombteuse, un peu plus d\u2019une pr] Moukden, 4 octobre.\u2014L'accalmie com Elle n'a | PIète survenue dans les opérations a i .diminué l'anxiété.i ) \\ .! :gade, et qu\u2019elle n'est pas destinée un village en Russie Le général Koutoki n'a pas changé, Jouer un Tole important > : d\u2019une manière appréciable la position -probablement pour mission que de Été interrompue, le 2 octobre, pag 4 octobre\u2014 Le'de son armée le long de la ligne de faire une simple démonstration sur 1p ume légère, escarmouche à quelques milles à l'Est du pont sur la riviera Sakhé, où une compagnie japonaise gauche des Russes.s\u2019avança et échangea des coups aveo Saint-Pétersbourg, 4 octobre \u2014 Le les aVant-postes russes, puis se retie morts et ses ! Saint-Pétersboure.village de Glousk (Russie méridiona- |Bensihu à Bentsiaputzé.I .Le général Nodzou occupe encore les Cinq cents familles sont sans abri; collines de Yentaï et le général Okou une demande de secours immédiats est à l'ouest du chemin de fer.ath ! \u2018lent d'arriver ici.5 avant- ç 6 Ministère de la guerre a reçu du géné- Ta en emportant ses vient d'arri Les avant-postes russes s'étendent | al Sakharoff la dépêche suivante, da- blessés.+ : - tée du 3 octobre : { \u2018Au point du jour, le ler octobre, LA TEMPERATURE.\u2018un cscadron de cavalerie japonaise a! II fait beau temps.Les jours sont (deux fois tenté de forcer la ligne d\u2019'a- chauds, mais les nuits sont très froi- vant-postes des Cosaques de la gar- des.I a neigé à Hingchang.de dans le district entre Khouankhau-| [La récolte du maïs chinois qui a été- \u2018andia et Fengtiapou.Ces deux atta-|UN Splendide allié des Japonais se.[ques ont été infructueuses.fait rapidement.! \u201cDeux sotnias de notre cavalerie! D'APR U FCHE {ont Tenforcé les avant-postes et les ES ek DE jJaponais se sont dispersés.\u201cVers midi, le même jour, un batail-! Tokio, 4 octobre.\u20144 heures du soir.\u2018lon de l'avant-garde japonaise, avec,\u2014On a Publié le rapport officiel sui- deux ou trois escadrons de cavalerie, vant: ont renouvelé leur mouvement offensif! \u2018Le quart! ;contre un régiment de Cosaques.Irie fait er Feral le Mandchout L'engagement dura jusqu\u2019à la tombée | qu\u2019un corps d\u2019éclaireurs, envoyé le 2 de la nuit.] octobre par notre détachement avan- \u2018Le général Mistchenko envoya des Cé et comprenant une compagnie d'in- [renforts au secours des Cosaques et, |fanterie et une force de cavalerie, a sur le soir, l'ennemi était repoussé \u2018attaqué et défait un détachement de partout.2 Ligne out entière rétrai- |soixanto cavaliers ennernis occupant tant sur Sialionkhetky, poursuivie par ,Paohsingtoun, 18 milles au nord de notre cavalerie.| Liao-Yang et à 9 milles à l\u2019ouest da d \u201cLe capitaine Tolstouktä à.oe endant quile poussaient leur idant d'une sotnia, a tendu ume embu- 1 en re- \u2018che à l'une des patrouilles de l'enne- CONNaissance dans.le voisinage.une mi à Konachutzy.Un officier Japo- force de 380 cavaliers russes a atta- pais a été tué.qué les éclaireurs japonais.Après a- Dans les positions abandonnées YOIr combattu quelques temps, les Ja- par les Japonais, nos Cosaques ont PONais se sont retirés.L'ennemi a Sh ge Se ) Une Offre Exceptionnelle \u2018trouvé quantité de cartouches et de Perdu une trentaine d'hommes.Nous rovisions médicales et aussi quel- n'avons pas eubi de pertes.fos chevaux morts.q | \u2018La situation au front de notre ar- \u2018Nous avons eu deux officiers et jMMÉe est sans changement.deux Cosaques blessés.UN DEMENTI \u201cLe même jour, une force japonaise .d'un bataillon et demi et d'un esca-j Paris.4 ootobre.\u2014 Le correspondant dron de cavalarie a attaqué, en trois du \u2018\u2018Matin\u2019\u2019 à Shanghaï télégraphie un divisions, notre avant-poste entre Ja | démenti du rapport disant qu\u2019une ana- rivière Hun et le chemin de fer.Sur Vite de guerre russe est arrivé au \u201cle soir.ce mouvement fut arrêté avec | large de Ce port.l'aide d'une autre compagnie qui à UN NOUVEL EMPRUNT JAPONAIS renforcé l'avant-poste.Un Cosaque a été tué et un autre blessé.| Londres.4 octobre.\u2014 Le correspon- \u201cUne patrouille russe a dispersé |dant du \u2018\u2019Standard'\u2019 à Tokio rapporte deux patrouilles japonaises dans le qu\u2019à une réunion de banquiers, il a été.,voisimage de Tchjantan, sur la rive décidé qu'on émenttrait immédiate- {droite de la rivière Hun, et a fait|ment un troisième emprunt intérieur.3 Mois d\u2019Abonnement itrois Japonais prisonniers.; de 200 millions de francs, pour cou=e \u2018Une autre patrouille russe, envo-!Vrir les frais de guerre.LES GONSENVATEURS VNTR Oxford-Sud et Bruce-Nord choisissent leurs candidats aux prochaines élections fédérales A la Campagne, 30 (ts A Montréal, 50 (ts Ingersoll, Ont., ¢ octobre.\u2014Les con- pee se sont réunis en convention servateurs d'Oxford-Sud ont tenu, a- lei aujourd'hui.vec grand succès, Une convention à préfet du oo Bland, de aimoardine, er- Mount Elgin, cet après-midi.oh & Lunasimite comme candidat i Un grand nombre de délégués de |conservateur à l\u2019électio i i toutes les parties de la circonscrip- ile 8 novembre dans Bruce Nord.Heu ltion y ont pris part.| D'\u2019excellents discours ont été pro- | M.J.-C.Henderson a été choisi -noncés par MM.James Halliday, ex- comme candidat à la prochaine élec- député de Bruce-Nord : BV.Clarke, Bruce-Centre ; John | M.Donald Sutherland, député d'Ox- George, de Port-Flgin, le lieutenant- tion.George.de ford-Sud, à la législature provinciale 'colonel Belcher, de Southampton; R.e marchandises importées actuellement, qui pouvaient toutes aussi bien être manufacturées et produites au Canada.l! a soutenu qu'avec une protection convenable, le Canada serait Vingt fois plus riche.Il a admis que le pays était prospère.Il était fier du progrès du Canada, mais il défiait fes libéraux de lui indiquer un seul article de leur tarif qui eût contribué à cette prospérité en créant de nouvelles industries.Les conservateurs, a-t-il dit, n\u2019avalent pas été les seuls à reprocher au gouvernement de ne pas changer le tarif.Un grand nombre de députations avaient été envoyées à Ottawa pour demander une revision, et ces requêtes avaient été appuyées par des membres du gouvernement en Chambre, mais lorsque M.Borden avait concentré toutes ces demandes dans une résolution tendant à une protection adéquate des industries canadiennes, ces mêmes membres, ployant sous le fouet du parti, avaient tous vuté contre cet amendement.Pour des concessions de tarif suffisantes pour conserver la Vie à quelques-unes de nos industries, le peuple en était redevable à l'opposition, qui avait forcé la Chambre, au bout de Ja baï- _ te.à donner des bribes de secours.\u201cA quoi ne pouvons-nous pas nous attendre, a demandé M.Caserain, quand le cabinet lui-même est absolu ment dans lé vaque sur la question du tarif.La moitié des ministres sont de grands protectionnistes, les autres \u2018et plusieurs autres ont prononcé des E.Moore, de Lion's Head; R.-D, | sont des libre-échangistes irréducti-|du Canada qui, dit4l.ferait du chef discours |Jermyn, de Wiarton, et autres.ibles, et le résultat est, comme l'a dit de l'onnosition I i { L\u2019assemblée s'est terminée par des Im.Tarte, qu'\u201cils se battent entre! ministre du Cansdt.prochain premier! Tara, Ont.4 octobre.\u2014Des délégués accslamations pour le candidat, less.\u2018eux comme des diables\u201d et préchent| \u201cL'Ouest et Ontario sont sûrs\u2019, a d° toutes les parties de la circons 'cheis Borden et Whitney et le Roi.jdeux politiques distinctes dans le t-il dit, \u2018et si vous voulez une grosse ; pays.| surprise, vous n'aurez qu'à abserver | \u2018le vaisseau du gouvernement ila province de Québec le 3 novembre.\u201d \u2014 deux barres de gouvernail, \u201c\u2018a dit en| T1 a repris son siège au mjlieu d'un | \u2014 | Lf M Al M | LL A H La convention conservatrice choisit 4 'unanimité le Dy » \u2014 ing pousse sa barre d'un côté et M.un grand discours qui a été chaleureu- Préfontaine pousse la sienne du côté|sement applaudi.opposé.Je vous demande à présent où ce Vaisseau va arriver,\u2019 et il y a eu un grand éclat de rire.Continuant, M.Casgrain a comparé cette politique mêlée à la protection définie, nette et sans équivoque que prêche M.Borden, la même politique pour toutes les parties du Canada, cité ou comté, est ou ouest.riant M.Casgrain,\u201d\u2019 et lorsque sir|tonnerre d\u2019 laudissements.Wilfrid crie tribord tout ! M.Field-; M.Clarke à parlé ensuite.Il a fait F.A.Marcotte comme candidat du parti pour cette circonscription Il fait de nouveau parler Sainte-Genevière de Batiscan, 4 oc- avec enthousiasme.En terminant, M.Casgrain a expo- : sé clairement devant l'auditoire l'a- de lui tobre.(spéciale).\u2014 La convention | Ont adressé la parole aprèe le larmante augmentation des dépenses \u2014 conservatrice du comté de Champlain \u2018docteur Marcotte.l'honorable Thomas ot des taxes sous le gouvernement ac-{ Aden (Arabie), 4 octobre.\u2014On rap- Be Ee bree midi, tuel, qui avait été élu sous la promes-|porte que le MM ç se solennelle de retranchement et d'é- ps pillé la aribu des Ogadaine.1 préles Josen Deslets, à 2 Chapais, qui a été très applaudi, 1 M.le inotaite D, Trudel, le d fare ichand et autres.octeur Mare délégués de | conomie.i i \u201cQu'ont-ils fait de V'arvent.\u201d a-t-il cay cents hommes de cette tribu ont toutes les paroisses du Somté y assis, re demandé, \u2018M.Fielding prétend qu'il : taient.| HYMENEE v a eu un surplus collectif de près de \u2014_\u2014 MM.Ferdinand Nobert, maise de | \u2014_\u2014 cinquante-huit millions durant sa te-; Londres, 4 octobre.\u2014Des dépéches Sainte-Genevieve.Louis Marches- | de Mont-Carmel, ont Hier matin, à l\u2019église de St-Vincente! nure d'office, et pourtant, il n'a pas | de l'expédition de l.hassa annoncent |sault, maire diminué la dette publique de deux :qae l'Amban chinois a signé le trai-|proposé, appuyés par MM.Anselme ;de-Paul, de Montréal, M.William Gaus millions.:té anolo-thibétain sans en avoir reçu Buisson, maire de Saint-Théophile ; thier, conduisait à l'autel Mlle Peruna; Qu'ont-ils fait du reste 1\" l'autorisation du gouvernement de la docteur Marchand ct autres, que le :Lalumidre.Les dernières paroles de M.Cas- Chine.[docteur F.-A.Marcotte, de Sainte- | L'heureux couple est parti en voye- grain ont été un ps Je M.\u2018 L'expédition, disent ces dépêches, Anne de la-Pérade, soit choisi comme re ol .3 et un ores ® prouve de Prandes iatigues dans sa candidat cunservateur.Je proposi-| Nos meilleurs souhaits les, accorapem, l'état de chose dans toutes les pa marche vers l'Inde.Lion.a été-adantés.à l'unanimité et | neat.LL As ms.tatters wt mm \u201cei ee a mE STI Teg oe Sa a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ef =.eg 4 215 am ES Ne cthaal A Ri same à pre re ae yee TE elem MRE ESS comme ere ange - mn = ime aT 205 a Nl \u2018 1 2 ° .vu : 2.ci .LE JOURNAL, MERCREDI 3 OCTOBRE 1004 = RN à; {GARNET SOCIAL NOS SYMPATHIES Mademoiselle Marguerite Beauche- min, fille de M.Hyaciathe Beauche- min.de Sorel, et sœur de Mme A.-M.&St-Arnaud, de la rue St-Hubert, est morte hier matin à 3 beures, après \u2018une maladie de quelques semaines.Mademoiselle Beauchemin était enco- re bien jeune et la vie pour elle sem- | blait parsémée de jours heureux.mais le Maître Suprême a tranché le fil qui la rattachait aux siens, les plongeant dans une douleur indescriptible.Nous prions la famille éplorée d'agréer nos plus vives sympathies.Les funérailles auront lieu jeudi.MARIAGES D'HIER MATIN Si l'on doit ajouter foi au vieux dicton qui Veut que \u2018\u2019les mariages à la pluie sont un présage de jours bien malheureux\u2019\u2019, nos épousés d'hier vunt couler des jours des plus sereins, Car la nature avait certainement revêtu ses plus beaux atours à l\u2019oocasion du mariage de deux de nos charmantes montréalaises.- ++ A 6 heures, à l'église St-Louis de France, Mademoiselle Germaine Ger- Main épousait M.Georges Guy, entrepreneur.La mariée était conduite par son beau-frère, M.Xiste Bourque et M.Guy accompagnait son fils.La petite mariée était charmante fans un chic costume brun, garniture \u2018champagne\u2019, chapeau de soie de même nuance et étole de fourrure.Son bouquet était de roses blanches.* Après la cérémonie, on servit un excellent déjener chez les parents de la mariée, et à 8 heures, les nouveaux \u2018éfèux s'embarquaient à bord du New York Central pour New-York, Hartford et quelques autres villes des E- tats-Unis, emportant les souhaits d'une foule d'amis et de parents venus à la gare pour leur souhaiter un bon voyage.Une multitude de jolis cadeaux ont été envoyés à la mariée de la part de ses amis et parents.æ* + + Ala chapelle du Sacré-Cœur, église Notre-Dame, à 7.30 heures, se célébrait le mariage de la très sympathique chroniqueuse \u2018\u2018Madeleine\u2019\u2019, (Mademoiselle Anne-Marie Gleason) au docteur Wilfrid Huguenin.La mariée était conduite par son oncle, M.Pierre Garon,et le marié par sou beau-frère, M.le docteur Le- ils.La toilette de voyage de la mariée était en drap brun garni de Velours et chapeau en Velours de même nuance.Elle portait une riche pélerine- étole de vison.L'orgue était tenu par Madèmoisel- {e Blanche Alméras qui nous donna la marche Nuptiale de Mendelssobn.Mme Desmarais et Mademoiselle Antoinette Côté se sont fait entendre dans de jolis morceaux appropriés et rendus avec âme.Le Révérend Père Lalande a béni l\u2019alliance et fait une allocution de circonstance.M.et Mme Huguenin sont partis immédiatement pour un \u201c voyage à Toronto.Buffalo et les Chutes Niagara pour revenir par les Mille 7 \u2018lles.= : : POUR L\u2019EUROPE Le docteur Aimé Lamontagne est arti hier soir pour New-York, d'où l s\u2019embarquera jeudi matin pour Paris, à bord de la \u2018Savoie\u2019 de la ligne française.suivre les cliniques des grands mali- tres.Bon voyage.* ++ .M.W.-C.Palmer, est aussi parti hier soir pour l'Europe dans l\u2019intérêt de sa santé.Il s\u2019en Va consulter des de poste de Montréal, est décédé Japon, est arrivé d'Ottawe, lundi soir et loge au Windsor.+ + + 7 M.et Mme Blondeau, qui oat passé une semaine à\u2018Montréal, sont retournés A Fraserville.ee 311 M.W.Laflèche, acheteur de la mai son Letendre, Fils & Cie.est de res | tour de New-York, où il était allé dans Jes intérêts de cette importanté maison d'affaires.UN MARIAGE PARISIEN Dans les derniers jours de septembre, M.Arthur Meyer, Directeur du \u2018Gaulois\u2019 de Paris, épousait Mile Marguerite de Turenne.POUR L'EUROPE .I.e Lt.-Col.Hughes est parti Inndi, pour un Voyage d\u2019un mois en Allema- = M.CLEOPHAS BEAUSOLEIL Le maitre de poste de Montreal est décédé hier matin Saint-Gabriel de Brandon, 4 octobre.\u2014M.Cléophas Beausoleil, maître ce matin, à 6.55 heures.Lès funérailles auront lieu ici.M.Cléophas Beausoleil est né le 19 juin 1845, à St-Félix de Valois, de Josepk Beausoleil et de Rose Du- charme.Il étudia à l'académie de Berthier et au collège de Joliette.Il devint étudiant en droit en 1864.Pendant quelques années il se livia au journalisme.Il écrivit d\u2019abord dans \u2018\u2018L'Ordre\u2019\u2019, puis dans \u2018\u2018L'Evéne- ment\u2019.En 1868, il devint l\u2019un des propriétaires du \u2018\u2018Nouveau Monde \".Cing ans plus tard il quittait le fauteuil éditorial de ce journal pour fonder le \u2018\u2018Bien Public\u2019, avec M.L.- O.David.Il entra au Barreau en 1880.II fut pendant plusieues années l'associé, professionnel de feu l\u2019hon.H.Mercier, F.-X.Choquette, magistrat de police, l\u2019'ex-céhevin PG.Martineau, et plus tard, il devint chef de la société Beausoleil, Choquette et Girard.M.Beausoleil fut échevin de la ville de Montréal pendant plusieurs années.Fn 1900 il fut nommé à la position de maître de poste.Il fut pendant douze ans membre de la commission scolaire de Montréal.Berthier à la Chambre des Communes durant plusieurs sessions.> FëU M.L.CADIEUX Hier matin, dans l'église provisoire de Sainte-Cunégonde, ont eu lieu les funérailles.de M.Louis Cadieux.M.l'abbé Thibaudeau a chanté service funèbre.; Le deuil était conduit par MM.Arthur et Louis Philippe Cadieux, fils du défunt, le docteur T.Cypihot et Louis |Létond, ses hgendres ; Hector et Alexandre le Lafond, Ludger Cadieux, ses petits- \u2018fils, Hertel Cadieux, Henri Lesage, N.P., E.P.Olivier, Jos.Lesage, Chs.Hudon, Gaspard Olivier, Hector et oscar Viger,- ses petits-neveux, etc.Remarqués dans le cortège : M.L.A.Rivet, M.P., le maire Fabien, les Le docteur s'en Va iéchevigs Card nal, Poupart, Marcotte.Geoffrion, Hamelin, Lippé, N.Lapoin- ite, le chef de police Tremblay, MM.J.A.H.Hébert, N.P., A.Leblanc, avocat ; J.T.Lebrun, E.A.Cardinal A.Z.Gratton, N.P., J.N.Brossard A.Leclaire, L.Lebuis, J.H.Naud, :de la montagne d\u2019Orlord.! Le chemin de la montagne d'Orford gone, par alfaires.| CAMELEONE.aurait alors sa gare principale à la Le défunt a représenté le comté de - SHER à l'amende.\u2014 Les cours visite.Les voleurs.| 4 octobre 1904.On rapporte que le Pacifique fait rocéder à un nouveau tracé entre ostor ct Magog, pour éviter les cour bes, les rampes et los bouts de chemins \u2018sur chevalets 3 Eastman et pres \u2019 jouction des deux lignes.\u2014Beaucoup de déménagements depuis quelques jours et faits par une tres mauvaises température.\u2014Deux colporteurs Syriens : Silas Celeba et Alex Ekas, ont été com damnés vendredi à $40 d'amende et aux frais pour colportage sans licence.Leurs marchandises ont été confisquées.\u2014L'ouverture des cours.gratuits du soir dans les salles dela Y.M.C.A.aura lieu le 17 courant.oe \u2014M.J.P.Bélanger, de.Sherbrooire- Est, agent d'assurance est l\u2019heureux \u2018père d\u2019un fils qui a reçu au baptême les noms de Charles-Emile-CGérard.\u2014L'Harmonie a donné un.joli concert la semaine dernière au carré Portland.Matgré la fraicheur de la température, nos.concitoyens anglais se sont rendus en foule pour l\u2019entendre.Îls ont fort admiré la musique de notre corps de musique canadien- COURRIER DE BROOKE Un nouveau tracé.\u2014 Les déménagemeäts.- Condamnés gretuits.\u2014 Un concert.- En » |françeis.qui n'avait pas donné de \u2018concerts.depuis longtemps dans le lquattier' de mbps comcitoyens anglais.:\u2014Mme A.Leclèire de Saint-Romu- \u2018aid, accompagnéé de sa fille, Melle | Amanda Leclaire, sont en visite pour quelques permaines chèz Mme J.P.Bé- |langer.- ~MM.C.A.French, C.A.Martyn, J.D.Kennedy tont partis vendredi après-midi, pour visiter les puits de pétrole de la Sherbrooke Oil Co., dans l'Etat du Kansas.\u2014A Stanstead, M.E.Phaneuf, qui, pendant vingt-cinq ans, a exploité une boutique de forge, vient de se retirer des aiinires.Sa boutique a été achetée par M.Thimathée Pétrus.\u2014A Danville, la maison de M, W.- N.Pail, le magasin de MM.McLeary et Riddle Frere et le Bureau de Poste ont été visités par des voleurs durant la nuit de vendredi.À la résidence de M.Paul, {lz ont enlevé une bourse contenant une certaine somme d'argent.Au magasin McLeary et Riddle, ils se sont emparés d'outils pour s\u2019introduire au bureau de poste, où ils ont enlevé toutes les lettres enregistrées.Ies cambrioleurs n'ont laissé aucun inBice qui puisse aider la poiice à les retracer.Carrier.Journal\u2019) 3 octobre 1904.M.l'abbé Blanchet a été l\u2019obiet \u2018d\u2019une sympathique démonstration lors de son départ de St-Joseph, mercredi le 28 septembre.Toute la paroisse s'était rendue ;pour assister à la messe célébrée mercredi matin par M.l'abbé Blanchet.Après la messe, M.Ernest Bruno, lavocat, doyen du Barreau à la Beauce, lut une adresse d'adieu à M.le curé.: \u201cAu Révérend M.Albert Blanchet.|\u2018 Monsieur le curé, : \u201cAu moment de votre départ, per- ;mettez-nous de venir vous exprimer le regret que nous \u2018cause cette séparation.« (Spécial au ! \u201cLes séparations sont toujours pé- pihot, Louis et Paul Emi-/Nibles, .mais entre personnes qui ont appris à se respecter, à 's'aîtfñer, il lreste un lien qui les unit toujours, le souvenir.Lorsque aux liens du respect et de l\u2019amour vient s'ajouter la reconnaissance, le souvenir ne s'efface jamaiz des cœurs qui ont reçu son impression.\u201cIl y , cing aps, vous arriviez au .milieu de nous.Ces cinq années se «om vite écoulées.Elles Vous ont suf fi pour exécuter des travaux qui sont l\u2019orgueil de vos paroissiens, Ce temple out Vous venez de célébrer le saint Sacrifice, ce temple où Vous nous a- A SAINT-JOSEPH DE LA BEAUCE Sympathique démonstration d'adieu à M.l\u2019abbé A.Blanchet.\u2014 La campagne électorale.\u2014 M.l'abbé } \u2018\u2018Permettez-nous de vous oflrir ce [faible gage de notre amour et de no- Ître reconnaissance.Cet humble ca- ; deau vous rappellera que les paroissiens de St-Joseph espèrent que vous |ne les oublierez pas dans vos prières.| \u2018\u201cSt-Joseph de Beauce, ce 238 Septembre 1904, Vos paroissiens de St-Joseph.\u201d Après la lecture de cette adresse il v eut présentation de cadeaux, un calice et un mrissel; don des paroissiens * de St-Joseph.M.le Curé, ému de ces témoignages \u2018d'affection et d'estime remercia les |paroissiens avec'toute l\u2019éloquence dont on le sait coutumier.i Le bruit s\u2019était répandu que M.j Blanchette se rendait à Bauce-Jonc- tiof,, un cortège de cent Voitures fut vité orgagisé pour l'v escorter.cortège était composé des citoyens iles plus notables de St-Joseph.A l'arrivée du convoi à Beauce-Jonction, ji y eut lecture de l'adresse suivante: \u2018Au Révérend Monsieur Adelbert Blanchet.! i \u2018Monsieur le Curé, ; fimitiverment_ Nous ne pouvons nous empêcher de vous dire encore une fois que vous avez dans les cinq ans passés au ,milieu de nous su vous at- \u2018Dans un instant vous partirez dé-' spécialistes de l\u2019Hôtel Dieu de Paris , pharmacien ; Arsène Lamy.marchand, ou il a l'intention d\u2019établir ses quar- IP.Valiquette, Arthur Magnan, Bruno vez si souvent donné les conseils ins- itifer toute notre admiration et toute, pirés par Vutre cœur qui nous est si | natre reconnaissance.Au moment de si souvent = tiers pour quelque temps et ira en- \u2018Charbonneau, suite à Avignon.Nous lui souhaitons ,un bon Voyage et un heureux retour & la santé.= +» # Le docteur Adélard Corson partira jeudi de New-York pour le Hâvre.I] géjournera quelques années à Paris et suivra les cliniques des grands mal- tres de la médecine, spécialement de Pozzi qu'il a rencontré au congrès de : §uin dernier.DE RETOUR J.A.Quintal, N.P., H.Duchesneau, H.Lamy, A.Sicard, W.D.Rufiange, Dr.Poitras, E.Du- rand, A.Beauchamp, L.P.Itzweire, J.W.Mocuin, Nap.Sarrazin, J.L.Turgeon, G.Pelletier, R.Dorval, J.A.Lazure.Alîfred Côté, M.Dunauk, U.Bourgie, Jean Juneau, Evariste | Daoust.H.Brodeur, C.B.Lafond, D.\u2018Perrault, .J.H.Perrault, Z.St-Jean, A.Côté, M.J.Lachapelle, E.A.Grisé, R.Gendreau, Narcisse Moreau, Jos.Moreau, C.Dufort, Ovide Mo- | reau.etc., etc.\u2014_\u2014\u2014 L'Hon.T.-C.Casgrain, doit revenir {LA POPULATICN DE SAINT-HEAR! .aujourd\u2019hui des Provinces Maritimes.* # » M.Henri LeSoudier.était & Mont- | réal lundi, de retour de l'exposition de St-Louis, où il était allé en qualité de correspondant du Gouvernement dernier recensement.français.Il est reparti pour Paris.\u201c+ La ponulation de Saint-Henri est (fres du recensement qu'on termine en \u2018ce moment.Il y a 6,000 électeurs, lsnit une augmentation de 1,000 sur le La valeur immobilière est de $510,000,000, dont $8 - 000.000 imposables.La ville à 45 ar- L'Hon.M.Nosse, consul général du |rondissement de votation.de 24,165 habitants d'après les chif- ; dévoué.ce temple qui a résonné de vos éloquentes prédications est un sujet d\u2019admiration pour tous ceux qui le visitent.Les abords de ce temple témoignent aussi de votre zèle pour la gloire de Dieu.Au moment où Vous: veniez de terminer ces travaux \u2018et que \u2018leur exécution nous excitait à l'admiration et à la reconnaissance il faut nous séparer.En fils soumis et respectueux nous nous inclinons devant la décision de Sa Grandeur Monseigneur l'archevê- .que.Les blessures infligées par une main paternelle si elles sont parfois douloureuses ne sont Jamais aussi Cruelles que lorsqu'elles nous Viennent d'une main étrangère.\u2018Les œuvres que Vous aVez accom- \u2018plies au milieu de nous, Monsieur le \u2018Curé, vous assurent une large place !dans le cœur des paroissiens de St- Joseph.Puisse Dieu vous conserver encore longtemps sur cette terre, car votre œuvre de bien n'y est pas encore terminée.:nous dire adieu veuillez vous rappeler que si quelques voix discordantes se sont \u201célevées contre vous et Vos œu- vres, NOUS n'avons jamais pensé que vous devriez nous Quitter après nous javoir donné la mesure de vos capaci- \u2018tés et de vos talents.| Nous aimions à croire que ces travaux terminés vous Vous reposeriez parmi nous et continueriez encore pen- ; dant de longues années à nous prodi- r votre dévouement et votre zèle, ! Hélas il faut nous soumettre.Mais fume fois de plus nous vous disons que D\u2019 1 sa retraite.4 octobre 1906.La première exposition annuelle du comté de Wright, s'ouvrira à Ayl- mer, mercredi, le 5 octobre.Rien n\u2019a été épargné pour rendre cette exposition aussi gttrayante que possible, et le public sera satisfait sans nul doute.C'est là une entreprise louable que l'on devrait encourager.\u2014Dimanche après-midi, à 3 heures société St-Jean-Baptiste sous la présidence de M.A.-T.Charron.Le rapport unnuei de la société a été lu et adopté.| .On a fait ensuite l'élection des officiers avec le résultat suivant: L'hon.N.-A.Belcourt, président honoraire.: A.-C.Charron, président.: Albert Alfard, ler vice-président.L.-0.Joly, 2e vice-président.=- ; J.-N.Briand, secrétaire.1 E.-J.Labelle, secrétaire-correspon- dant.E.-J.Bettey, trésorier.H.Lapierre, J.-E.Marier, teurs.Directeurs: J.-U.Vincent, A.-L.Pinard, A.Dupuis, H.Degagnés, F.- R.-E.Campeau, H.Richard, E.Lavoie, J.-H.Primeau, D.Raymond et D.Sauvé.Commandant, Joseph Pinard et assistant, Jos.Bourdage.\u2014Samedi soir, M.Emmett Clarke, employé dans le bureau du Canada Atlantique, à été l\u2019objet d'une petite fate d\u2019adieu.C'est que ce monsieur vient de démissionner pour accepter audi- a eu lieu l'assemblée régulière de lad'Ottawa, COURRIER OTTAWA L'exposition du comté de Wright.\u2014 Elections des ofii- ciers de 1a Societé Saint-Jean-Baptiste.\u2014 Une petite féte d\u2019adien.\u2014 Opération.\u2014 Une parade.\u2014 Il prend une position dans la milice canadienne.A cette occasion ses amis lui ont.présenté un sac de voyage bien garni.\"M.Clarke est bien connu k Ottawa où il habite depuis plusieurs années.\u2014 L'opération pour l\u2019appendicite qu'a eue à Fubir M.Horace Legault, étudiant de l'Université et fils de M.T.-C.Legault, de la rue de l'Eglise, à très bien réussi.Il est sous les spins du docteur Prevost à l'hôpital -Luc.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.- =Jeudi de cette semaine, 1! y aura une parade des fusiliers du Duc de | Cornwall.\u2014Après cinquante années d\u2019un service continu, pendant lesquelles il gagna l'estime et le respect de tous .chpx avde qui il avait formé des re- Hâtions, M.Norman W.Bethune se bretire de la position de.gérant de digtriet de; la compagnie Great North Western Telegraph.Son suce- çesseur, qui sera un résident de l'ouest, arrivera dans quelques jours.Le choix n\u2019en a pas encore été décidé définitivement.\u2014M.Victor Bélanger, est parti hier midi pour Mattawa, où il fera partie d'une équipe d'explorateurs pour la construction du canal de la Baie Georglenne.\u2014Mile Evangeline Pigeon, de Mat- tawa, est en ce moment à Ottawa, chez sa tante Mme H.- Pigeon, de la rue Besserer.\u2014Mlle Hélène Tremblay, de Montréal, qui était en visite à Ottawa la semaine dernière, est retournée chez elle.sensible.4 octobre 1904.\u2014Dimanche après-midi, à une heure sur le terrain du club Marchand, eut lieu la dernière joute de croquet entre les clubs National et St-Michel, \"pour mn pari de $55 de chaque côté.{La joute était de 3 dans 5.Lapartie aété excitante du commencement à la fin.Le club National l'a emposté en prenant les 2ème.3ème et 5ème parties.Celle-ci s\u2019est terminée à 7 heures du soir.A part le montant de 55 il se fit plusieurs paris sur le ter- ain.to * Noms des joueurs: St-Michel : U.Maieur, A.Lasson- de et FE.Lemoine.\u2018 National : F.Picher.A.Cadoret- te et A.Flibotte.COURRIER DE ST- La derniére joute de croquet.\u2014 Départ.\u2014 La Cour Supérieure.\u2014 Mutation de propriété.\u2014 Il prend un mieux HYACINTHE ! \u2014Nos jeunes étudiants en médecine \u2018ont partis hier pour reprendre leurs études à l'Université Laval à Montréal.De ce nombre sont MM.Gusta- \u2018ve Chalitoux, Casimir Trudeau, Aug.Forbes, A.Lamoureux et Gaston l.a- pierre.Ces deux derniers font leur !déhuts dans la cléricature.Bou succès A tous.\u2014La réouverture de la Cour Supérieure a eu lieu samedi matin.M.le ljuge Madore présidait.\u2014Le terrain vacant au coin des rues Ste-Marguerite et Ste-Marie, proprié- ité de Mme Ignace Gosselin, a été iacdheté par M.Henri Bernard, constructeur, moyennant $400.\u2014M.Basile Bouchard, la victime de \u2018l\u2019accident de mercredi.prend du mieux isensible.Il se rétablira probablement ! Le Révérend M.Blanchet a dû se convaincre, par cette démonstration, \u2018que les paroissiens de St-Joseph sa- ivent apprécier le dévouement et les vertus des personnes qui sjintéressent à eux.\u2014Le bruit se répand dans la Beauce que M.G.-F.Hamel, avocat, de Ste- Marie de la Beauce, sera le candidat \u2018en opposition au Dr Béland.M.Ha- \u2018mel sera certainement un adversaire plus que redoutable pour le Dr Bé- land.Les électeurs de la Beauce n'ont pas encore oublié comment ils ont iété traités lors de la dernière élection fédérale ici.Ils sauront se venger en votant pour M.Hamel.\u2014Le Révérend M.Carrier, le nou- [veau curé de St-Joseph est arrivé sa- Imedi.Un grand nombre de citoyens [sont allés lui faire visite dans la jour- aée du dimanche.Je révérend M.+ POUR S'AMUSER i Roanoke (Virginie), 4 octobre \u2014 | Des détectives, prds de Dunlow, ont \u2018arrêté une fillette de dix ans sous l'accusation d\u2019avoir fait dérailler un train de voyageurs.Interrogée, la fillette a fait des aYeux complets en ! pleurant à chaudes larmes et a dé- (elaré que pour s'amuser elle avait \u2018placé un écrou sur un rail pour Voir {comment le train ferait pour le bri- , ser.| La locomotive, lorsqu'elle est arrivée sur l'écrou, ne l'a pas brisé comme s'y attendait la fillette, mais elle a déraillé, entraînant avec elle dans l'un des remblais de ja voie son tender, le fourgon aux bagages et le .wagon-poste; les autres wagons qui ,contenaient de nombreux Voyageurs nous garderons toujours la mémoire Carrier saura, dans un court espace sont restés sur la voie.de vos bienfaits dans notre parnisse ct nous vous prions de croire à notre \u2018amour et à notre reconnaissance.\u201cBeauce Jonction, ce 28 septembre 1901 son cœur des paroles ceux qui trouver dans ! touchantes pour remercier l'avait accompagné.\u2018Les paroissiens de St-Joseph.\" | M.Blanchet, profondément ému, sut | \u201cue temps, s'attirer le respect et l\u2019af-| fection de ses nouveaux paroissiens.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chirurgien-Dentiste Docteur J.G.A.Gendicau, Chirup flcadentinte 22 rue Saint-Laurent.Téléphone Maiz.38:35, Mnntréal, Le mécanicien, le chauffeur et l'un des employés du wagon-poste ont été blessés, le premier assez gravement.:Les pertes matérielles sont très importantes, la locomotive et les deux wagons ayant été complètement brisés.De plus, à la suite de ce dérail- cette ligne a dû être interrornpue | pendant plusieurs heures.lethent, la circulation des trains sur | \u2014 UN REMÈDE DE FAMILLE Le Pe-cu-na est en Usage dans des Milliers de Ménages, ss Isaac Sharp, ex-Gouverneur du K dans une lettre de 1227 I Street, N.p, Washington, D.C., écrit: \u201cJo puis en sincérité recommande, votre Peruna comme un excellent py, mède tonique.Sa réputation de remède pour le catarrhe est fermement établie chez mes amis, qui ont retiré grand bien de son emploi, et le public devrait être mis au courant de ses grandes propriétés curatives.\u2018\u2019\u2014Isaac Sharp.Le Membre de Congrès H.Henry Powers écrit de Morrisville, Vt.: \u201cLe Peruna a été employé dans ma f&, mille avec succès.Je puis le recommande; comme un excellent remède de famille\u201d Si vous ne dérivez pas de résultats prompty et satisfaisants de l'emploi du Peruna, écris vez de suite au Dr.Hartman, lui détaillant votre condition, et il se fera un plaisir dy vous donner gratuitement le bénéfice de ses conseils.Adressez vos lettres: Dr.Hartman, Pre sident of the Hartman Sanitarium, Colum bus, O.ST EPHREM D'UPTOM \u2014 En retraite.\u2014 En visite.\u2014 Un nouveau baptistére (De notre correspondant) | 4 octobre 1904, La retraite des élèves du collège et du couvent est prêchée par le R.P, Pitre du Très-Saint-Sacrement.\u2014Mademoiselle Marie-Rose Hébert, du presbytère d'Upton, est en visite ya Saint-Hyacinthe, pour affaires per sonnelles.\u2014M.ie vicaire est absent cette se Maine pour aider aux cérémonies du jubilé à Saint-Théodore et à Salnt Nazaire \u2014M.le curé est à faire installer dans notre sacristie un superbe bap tistère en marbre.\u2014\u2014\u2014 Nous demandons aux cConsér- vateurs de lire attentivement le Journal?\u2019 durant Ia période électorale.Abonnements à prix réduits: Jusqu\u2019au ler janvier, 50 cents à Montréal.A la campagne, 30 cents.te Aucune difficulté pour répondre aux questions Concernant les excursions à bon {marché de Montréal, aux Mille Iles, [ Kingston, Belleville, Port ilope, To- 'ronto et Hamilton, vid la compagnie ide navigation R.& O., les lundis, mercredis et vendredis.Magnifique paysage tout le lung du voyage.Les | vapeurs sont éclairés h l'électricité \u2018et chaulfés à la vapeur.Les pris réduits comprennent les repas et les lits.Faites visite ou écrivez à J.-F.Do- \u2018lan, agent des passages en ville, 128 Ire Saint-Jacques, Montréal.\u2014 35559533593 Nr TA Feuilleton du Journal L'EMPRISE Suite de \u2018La Grande Amie\u201d 3 LE bn a 6 £UITE * L J'ai peur qull soit un peu tard.\u201cai poss ble!.Ta préférence, alors?.oo \u2014Oh! moi!.tu le sais bien ; nu- tile de m'interroger, rien ne ' pourrait jamais me consoler de l'absence de la terre.rien.que tol.peut- etre.Co .: \u2014Tu dis \u2018\u2019peut-être\u2019\u2019\u2026\u201d?\u201c .\u2014Tu es plus fort, mais moins ancien., .Co \u2014D'ailleurs, tu restes à Fleupines.les premiers mwis du moins.'\u2014Comme tu le voudras ; et.alors, chaque semaine, je vivrai du souvenir d'un jour et de l'espérance de d'au- Jae!\u2026 Quand tu.viendras, tout- ici te Murmurera la persévérance.de mon amour et te dira ma bienvenue.Qui sait\u2026 \u2018l\u2019amertume des absences, n'est ut-être faite que pour augmenter la Donceur \u2018des revers.D'aillears, l'homme.s agite et Dieu le mène, jour ind % Dour saurôns je pour vol de ffoutes \u201cebotes\u2026.C'est à la f ex Toutes | de qu'on saisit le mieux la cause tous leurs apparents détours.Et comme elle fermait les Volets, Paule aperçut là-bas, à travers arbres du parc, deux grandes fenêtres du château éclairées au premier.\u2014II part avec vous, le petit comte; le pays.\u2014Quand?.demande ie jeune \u2018homme \u2014Lundi.aussi.Puis, très réveuse, comme si elle se patlait h elle-méme.: \u2014Le comte Bruno de Saint-Agil- bert.!'ingénieur Dietzch.et tol.Pauvre cher ami, que Dieu te garde! Paule ne s'est pas trompée: la rus meur qui circule dans le pays est vraie ; le comte quitte Fleurines demain.Rien ne vaut un bon diner comme véhicule de certaines idées qui pa- raisseut, au premier abord, impossi- le, à faïté admettre.Dietzch .vient 0 bien manier lirdnié au tiavers les les habitants le disent partout dans: des flats, que Bruno est sorti de table en se demandant, avec une réelle stupéfaction, comment lui, qui croit pourtant un homme d'esprit, pu être assez niais pour vivre vingt- quatre ans de sa vie dans les jupons de sa maman, et se laisser mener ainsi pendant toute son adolescence par une femme, très respectable sans doute, mais compiètement inaccessible à toute idée Vraiment moderne.La baronne a réfléchi également de son cOté et s\u2019est approfondie en des pensées diamétralement opposées à celtes de son fils.Flle le trouve ingrat, prosaique, révoltant ; il passe peut-être par une crise de jeunesse, ; mais cette crise révèle une âme préparée à tous les égoismes et à toutes les décli@ances.Or, toute sa vie, la châtelaine a rêvé de son fils ; il se rait une belle lame, pensait-clle avec cette illusion des meres.bien droite, bien trempée, de fin acier.un de ces hommes comme l\u2019autre côté de Fleurines, qui incarne À la Ferlandière le souvenir et l'amour de ses idées les plus chères.\" Aussi, le dimanche soir, quand la more et le fils se trouvent en présence, au diner, un froid glacial des cend, malgré tous les efforts, sur la salle à manger dont les murs ont re tenli tant de fois du bruit joyeux des larges réunions familiales ; chacup, sentant la situation devenue définitive, évite d'aborder ka question qui est au fond de toutes les Ames, et s\u2019en tient à des banalités qui exaspèrent à cause de l'inutile comédie qu\u2019elles imposent.Bruno se plaint avYec vivacité de ce u'on laisse la barque de l'étang en ehors de l'abri, spécialement construit pour elle, c'est ainsi qu'on fait pourrir un bateau, et qu'on jette par les fenêtres un argent plus nécessaire que jamais!.ja.baroune ne répond même pas, car elle sait que l'abri n'en est pius un, Puiaque les piuies de l'hiver dez- nier en ont emporté la.toiture; \u201celle celui de là-bas, de\u2018 \u2014 |se rappelle ausst que Bruno lui-même (s'est formellement opposé à ce qu'on se ; le répare, désirant s'entendre avec un D'ailleurs, qu\u2019elle le a homme du village Voisin pour couvrir pon, Dietzch est un intelligent et un l'abri en véritable chaume\u2026.Mais à quoi bon discuter?.\u2014Reprends-tu de ce plat!.} \u2014Merci, mèref Et elle fait signe au domestique d'accélérer le service.i Au milieu de cette atmosphère qui isent la guerre, Luce s'ingénie à | 8tre meilleure encore que d\u2019hanitude ; let, parce que chacun l\u2019aime, elle | réussit parfois, comme dans un feu qui s'éteint, à ranimer quelques parcelles de conversation : mais mal- ge les ellorts de la jeune lite, cette conversation retombe sans cesse de tout son poids, et chaque instant aggrave la situation.Aussi le dessert est-il à peine servi que la baronne se déclare fatfguée et remonte dans sa chambre.Aussitôt seul avec sa cousine.Bruno se jette sur le divan du fumoir, et là, tout en roulant une cigarette, il exhale, avec des gestes indignés, toute sa matVaise humeur.\u2014 Tu vois, Luce ! Ce n'est plus une vie, dans cette boîte !.On v respire à pleins poumons une atmosphère d'énervement !.,.C'est A en devenir epragé 1.Je nesais ce qui m'a retenu dé me lever.\u2018avant ma nière, et de partir en plein.diner.Ah! oul, jen ai assez 1.trop !.Tout, plutot que de voir encore dette tête mécontente, cette figure derrière laquelle je sens les arêtes dures des idées figéen.pétrifiées ! Après tout, je suis un homme !.J'al le droit d'être de mon temps !.Je pourrais être officer.marin.voyager à mille lieues d'ici!\u2026 \u2014 Mais elle ne te le reprocherait sf.rement pas !.\u2014 @Qu'a-t-elie alors contre mot.\u201d La jeune fille hésite un peu, mais elle ajoute tout dé méme : , = Uontre tof.?Flle.a Dietzch ! \u2026 , vga-Dietzch L.toujours Dietech !.[Je ne peux pourtant pas ie tuer, et | pendre ses pieds au mur de l\u2019antfcham pre pour faire plaisir 4 ma famille ! reconnaisse ou \u201ctres fort\u2019\u2019, je ne voudrais méme pas jl'avoir contre moi dans le pays ! : = Et qu'as-tu donc a craindre.?| \u2014 Moi, je ne crains qu'une chose!\u2026 \u2014 Et le petit comte jette, en riant d\u2019un mauvais rire, sa cigarette dans la cheminée\u2026 \u2014 c\u2019est que ma mere ne me déshérite !.Oh ! cela.je l'avoue, me toucherait au bon endroit.au vif.j'en crierais !.Et méme, tu sais, ma petite, je compte beaucoup sur toi, comme Sur une amie, pour pa-: rer à cet inconvénient, qui serait on ne peut plus sérieux !\u2026 Tâche d\u2019'adoucir les angles, d'atténuer le fracas des explosions, de plaider gentiment la cause de ton petit cousin.Ainsi, demain, il faut absolument que j'aille à Paris.\u2014 lincore !.Parfaitement !.Je comprends ta pensée, je vois même la scène d'ici\u2026 Je la vois si bien et j'en prévois tant d\u2019autres après, que j'envisage l'éventualité de me fixer de temps en temps, quelques semaines, à Paris, pouf me reposer de la tendresse maternelle qui est bien fatigante h ses heures.Naturellement, garde pour toi cette confidence qui m\u2019échappe.Après tout, je je ne dernande rien à Ma mere !.rien que la paix !.C'est méme la seule chose qu'elle s'obstine h ne pas vouloir me deunner.\u2014 Alors, c\u2019est décidé.demain tn ne seras pas là ?Avoue que ton absence se produit dans des conditiohs plus raves que d'habitude.car tu n'i- fnores pas ce que l'on dit de tes projets dans le village, et cette confidence que tu viens de me faite este secret de tort le monde.Mais Bruno esquive la réponse of -{prend {ci 1a chose.en plaisantant: » = Crois-tu Que j'ai envie, Luce, de recommencer souvent-des.Fopas »* com me celui de co soir.?Ils sont désas- ~- J'y resterai même plusieurs jours | treux pour l'estomac ! Le rire est le frère de la santé, et.vraiment, ici, le régime moral est débilitant.Ca m'im oressionne, A la fin, d'entendrs évoquer mes ajeux tous les jours ! TI faudrait qu'ils fassent comme tout le monde, el qu'ils se laissent enterrer | une bonne fois définitivement.\u2014 Neo les enterré pas trop |.\u2014 Oh I tu peux êtro tranquille !.\u2026 Ils ont la vie dure, les gaillards !.C'est même curieux comme ils ressuscitent à chaque instant !.Tu les verras à table, demain, quand la ba tonne, ma mère, va s'asseoir devant ina chaise vide !.Elle les appellera à son secours , et aussitôt tu les on- (tendras dégringoler de leurs cadres avec un bruit furieux de sapitres et d'armures, ils rouleront des yeux terribles au \u2018travers des trous de leurs heauines ; 11s me relanceront dans toutes les pièces, toute la galerie des ancêtres, active et territoriale, sera sur les dents ; les archevêques ioindront les mains et prieront pour de déserteur, pendant que les vieux ferrailleurs éperonneront leurs destriers A ma poursuite et me demanderont d'une voix héroïque à tous les échos: du pare i.\u2014Tu exagères\u2026 \u2014Ah! j'exagère?\u2026.Eh bien, c'est très simple: je Le parie tout ce que tu Voudrag que, demain, Maman va évoquer mes ancêtres.Acceptes-tu?.Quelle chose to ferait plaisir\u2026si je perds\u2019.\u2014d\u2019e qui me ferait plaisir?\u2026 \u2014Unf, je suis bon prince, demande- moi le moitié de mon royaume.Lucè, de ses yeux profonds, regarde gon cousin: \u2014Une seule chose ici-bas pourrait me faire plaisir, et cette chose-là, tu ne peux pas me la donner! Adieu, mon beau cousiu *\u2026 Qui sait?fait Bruno en rddressant sa jeune moustache avec prétention.tl w@lol.jo sais!.Et si je n'a vais pas su, tu te serals higemen chargé de me l\u2019apprendre.\u2026 \u2014\u2014_\u2014 Un instant, le petit comte reste là, moitié figue, moitié raisin: \u2014Alliée ou ennemie?demande-t-il à la fin, en riant d'un ton inquiet.\u2014Ni l\u2019un, ni l'autre!\u2026 Ft Luce sortit très droite dans 5 robe à l'ancienne, avec, sur les | vres, up sourire qui était une énig: Mme.v Bien souvent déja, Clande a pris I train qui longe à aroite les pâtures de Krières et va rrioindre la grande ligne des express Bruxelles-Tergnier- Paris.ll était, plusieurs fois par an, apré lé dans la capitale pour le choix det semences, l'acquisition des insti ments aratoires, les négociatioas = latives à la vente des récoltes, où o expositions agricoles.11 partait a ns avec le père jusqu'à la gare de en nesy, une toute petite halte placée 5 sommet du triangle qu'achtvent hy dessiner dans.la campagne Flavy- Martel et Quessy.; J Jean ct Uris appréciaient head coup les déplacements de leur P je car, chaque fois, Claude leur rapped tait de Paris un de ces Tiens qui sn tout pour les petits.Aussi, le ro du départ définitil de Claude.les oe enfants furent-ils d'une joie navra et avec leur attention perpétuellemes: éveillée, ils devinèrent le voyage pe la premitre valise que la bonne cendit du grenier.(A sutvre).eee Le «\u2018 Journal ** est en état ae renseigner exactement les con servateurs aur les developper ments de In campagne élector le.Qu\u2019on le lise tous les jours.Prix spéciaux peur abond ments jusqu\u2019au ler janvier! .A Montréal.socev bre\u201d 0.50 À la campagne.- 0.30 \u2018 4 J, \u201cvu de ans rive fév cale funé N min patl du Kansas, treet, N, p, ommandes cellent pq, de remèds ent établis grand ble evrait être propriété, nry Powers jans ma fa commandes amille\u201d ts prompt eruna, écris | détaillang | plaisir de cie de ses tman, Pre Lm, Colum 10H \u2014 Un e ) 1904, !lège et R.P.Hébert, |.visite 105 per te se ies du Saint -staller \u201c© bap onser.hent le ériode its: cents, ondre bon 1 Tles, p.To pagnie undis, .ifique Les tricité [ix ré- s lits.\"Dn , 108 \u2014 te là, 141 à énie- is le 4\u2018 tured andé nier- pe det tru- s T@ les hlors Men- at de 5-le- al ère, por- omt atin eux nte, nt! abs les de bar Ae LE JOURNAL, MERCREDI § OCTOBRE 190% = .AMUSEMENTS LISE w ue THEATRE NATIONAL e882.wine, matinée samnedi LE PRIN CESS LITTLE LORD FAUNTLEROY.Bu on sut vante-BLANCHE WALHH, vs \u2018Resurrection.13-6 \u2014\u2014 EMIE | TOUTE OETTE ACAD dan Gba \u2018annonce pas dans ia uxette.Co theatre aio Pl MURPHY Lund mardi, mercredl \u2014 Matinge mer- Lar SHAUN RHUK, Jeudi, vendredi, ea Cr ai \u2014 Matinges\u2014Jeud el ed] : KERRY briz-lbe, 2u, 560, 75c.Semaine pro- the Tr 2 bot Way of ausgressor, Toute cette sen T AT BE eA LA FILLE DE ROLAND, voy isms: oe Intermèdes tous les lundis.eu ciale\u2014Jeudl, 8 octobre, et matinée sement, M34 Tél.Bell Est 1786, Tel, Marchands 520.BEMAINE DU 8 OCTOBRE 1904 PLUS QUE REINE Prix, Matinées: 100.156, 2c,25c et 300.« Boirées: l0c.25c, 85c.étu et 606.Semaine prochaine\u2014La Chatelaine, Tous les après- THEATRE FRANÇAIS | midi et soirs.CETTE SEMAINE, 8 OCTOBRE The Tracadéro Extravaganza x urie d'artinier étoiles comiques et une troupe x-~10¢, 35e .Bem: ne\u2014The pron Atl rs sine Pa het DANSE PROF, LACASSE, Tél.Bell Main 1354 - L'Ecole de Danse la plus considérable de Montréal.Bai tous les mercredis soirs.Ou vert le Jogr et le soir.Zét-n - Raçus tous les Jours per Ex- rer press au Petit Hues Malpecques Homards et Clams Windsor No 10L Alp.Cloutier Prop.! } ' \u201c34518 rue St-Laurent DIVERS AAAAAAAANAAAAASANANIAPIANISSNI ERDU.\u2014 Une couverture de livre de 1 banque en cuir rouge, contenant la somme de $30.25 ; un billet de $IU, et vatre billets de $5, dont un wurque \u201cDrapeau\u201d ainfd qu'un 25 cts en Painer.Hécompense À gui los repportera à Ma- game Drapeau, 148 rue Lieury.HOVINCE DE QUEBEC.\u2014 DISTRIUT Pp; DIs MONTREAL \u2014Cour Eupérisure.87.\u2014 François Joseph Bisuillon, Ar- et Hector Bisaillon, tous de lu Cité et du district tréal, et exergant leur proiession Se de en Bociété comme tels en I, cité où dans le district de Montréal, sous la Faison sociale de Bisaillon & Brossard, nandeurs, vs Léo vid Morel, des cité eu district de Montr ai, défendeur.1] est ordonné au défendeur de comparaitre » 4 hur Brossard ois avocats.8 le mois.\u2014 Montréal, 36 septembre Land.£ Norbert Lesautels, député pro- Yorotaire.244\u20142 ROVINCE DE QUEBEC \u2014 DISTRICT P DE MONTREAL.\u2014Cour Supérieure \u2014 No 2768.\u2014 Joseph EE.Marchand, te- peur de livres, des cité et district de Montréal, demandeur, VS Achille Berge- vin, des cité et district de Montréal, et Bruno Wilson, de Worcester dans l'Etat du Massachusetts, l'un dès Etats-Unis d'Amérique, et W.J, Wilson, de la ville \u2018de Lachine, district dy Montréal, défen- Il est ordonné au défendeur, Bru- eure.ht Wilson, de comparaitre dans le mos.Montréal, 29 septembre 1904.\u2014 J.A.\u2018Girard, député protonotaire.244\u20142 DISTRICT (I KOVINCE DE QUEBEC, it VE MONTREAL \u2014Co + ae Circuit No 106#2.\u2014 P.À.Boudreault, deman- eur distravant vs.Israel Singer, larris Bart, défendeurs.\u2014 Le 14e jour d'octohre 1904, à onze heures de l'a- lvant-nidi, au domicile du dit défendeur, u No $43a rue Cadieux, en la cité de Éiontréal, seront \\eudus par uutorité de justice des Liens et effets du dit défendeur saisis en cette cause, consistant en meuiles de ménages, etc.\u2014 A Cherrier, 1.0.8.\u2014 Montréal, 4 octobre 1904.245-1 HOVINCE DE QUEIEREC., \u2014 DISTRICT LE MONIKEAL, Cour de Circuit, dos.Bacon.demandeur vs.a Yuan.Michaël Lyons, défendeur.\u2014 Le 14è1n6 jour octobre 1904, à une heure de l'a- jrès-midi, au domicile du dit défendeur au No 5 IHamond Court, en la cite de Montrést, serort Vendus par putorité de Justice les Inens et effets du dit défen- dedr saisis en cette Cause, consistant en Lieubles de inénage, ete.\u2014 J.MB.\u2018Tru- dean, *S, \u201c\u2014 Moutréal, 4 octobre, 1904, 245-1 JEOVINCE DE QUEBEC \u2014 DISTRICT pi MONTRISAL.-Cour «de Circuit Jetier, qui vient d'être nommé juge à No 17652.\u2014 8.Craig, demandeur.vs.Dom mon Type-writer Co, défenderesse.\u2014Le lie jour d'octobre 19C4, À dix hen- ! res dv l'avaut-midi, à la place d'affaires de Fred.Donaghy, l'un des défendeurs, au No 1897 rue Ontario, en In cité de Montréal.seront vendus par uutorité de sustité jes biens et effets du dit défendeur saisis rp cette Cause, Consstant en cigares, vitrines, fixtures, etc.Conditions: argent comptant.G.A.lLafontai- ne, HES, \u2014 Montréal, & octobre 1904.245-1 à, ST-ANTOIN ic.Ire Section (côté sud) Fy de Ia rue Craig à la rue Les des inspecteurs AVIS AUX CONTRIBUABLES AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le role de contribution foncière spéciale peur l'élargissement de ln rue St-Antoine, lire section de la rue Craig & la rue des inspecteurs, dans le Quartier St-Antoine, est complé- th et est maintenant déposé au bureau du souxs:gné à l'Hôtel de Ville.Toutes les\u201d personnes y inentionnées comme sufettes au paiement de quelque, taxe .,; contribution foncière sont par le présent, somnmées d'en payer le montant AU BOUSSi@né, à son bureau, dans les dix jours de cette date, sans autre avis.(Signé ) W.ROBE.Trésorier de la Cité.Bureau du Trésorier de Ja Cité, Hôtel de Ville, Montréal, 4 octobre 1904.245-1 \u201cArgeut pinquê tnaltérable.\u2018* DESSINS 4 je plus grand assortimen: M fait de cuillères, fourchet_ en, ete, peut être choisi dans tie marqueauthentique Cu gg ticles sont égaux pour | dessin et ie Ani aux article.cn argent sterling, 4 un quart et à un huitième du prix coûtant, Herr peiez-vous A847\" The y Silver Plate That Weurs, \u2018ln meilleure @ Da 1Ualité d'argenteri: § - FEU MADEMOISELLE MARGUERITE BEAUCHEMIN Sorel, 4 octobre (spéciale).\u2014Nous avons le regret d'apprendre le décès de Melle Marguerite, fille Agée de 19 ans de M.Hyacinthe Beauchemin, arrivé dans la matinée.Mie Beauchemin a succombé à une fièvre violente dont la science médi- calc n'a pu enrayer la marche.Ses funérailles auront lieu jeudi matin.Nous offrons à la famille Beauche- min l'expression de nos vives sympathies.Sennen, Chirurgien-Dentiste Docteut 2.G.A.Gend.eau, Chirur et | côté sud.\u2018 LA MUS Donnera deux Concertsà .Prix des places : 83,09, $1.30, $1.00, 50 LA GARDE REPUBLICAINE [FRANCE] 'AREN \u2014\u2014ETICE L'UNION NATIONALE FRANGAISE.245-8 IQUE DE Les 12 et 13 Octobre, à s.15 P.M.n.Les billet seront mis en ventejeudi Québec, 4 octobre (Spéciale ) \u2014Sir jtin, ne vient pas a Québec que our {tenir une grande assemblée à St-Roch { !demain soir.Sa Visite a surtout pour | :but de concilier autant que possible, | iles chefs libéraux de cette viile.qui sont plus que jamais à couteaux tirés, par suite des récentes nomina- ; tions, et en même temps de régler | l'affaire du \u201cSoleil\u201d.{ Il serait bien intéressant et méme \u2018fort édifiant de savoir ce qui se passe- \u2018ra, ce soir, dans la petite réunion qui ja lieu pour réorganiser le \u2018Soleil\u2019, en ce qui concerne son contrôle et sa di- ,rection politique.© M.le sénateur Choquette est devenu, depuis quelques jours, un personnage important dans compagnie du \u2018Soleil\u2019.Il paraît que l'heureuse transaction, qu\u2019il a faite récemment avec le gouvernement fédéral, lui a permis d'acquérir les intérêts que pos- :sédait dans ce journal Sir A.P.Pel- I Arthabaska.De plus, M.Choquette serait chargé ! dereprésenter les grands intérêts, que Madama E.Pacaud possède encore au \u201cSoleil.Le nouveau sénateur est donc en état de faire le beau et le mauvais temps à la réunion des diree- teurs du \u2018\u2018Soleil\u2019', ce soir, à moins que Sir Wilfrid ne le force de mettre de l'eau dans son vin.| Quoi qu'il en puisse être, M.Cho- quette est le directeur politique du \u2018Soleil.C'est connu depuis long- | temps, et c'est une des raisons pour lesquelles il est descendu du banc pour \u2018aller se refugier au sénat.Et il veut j cela, en dépit de l'opposition qu'il rencontre de la part de plusieurs directeurs et de certains chefs libéraux.M.Fitzpatrick est l\u2019un des direc- Lta LIBERAUX DE QUEBEC .La visite de sir Wilfrid Laurier dans la Vieille Capitale aurait surtout pour but de réconcilier les chefs « libéraux de cette ville qui sont à couteaux tirés Les récentes nominations, faites par le gouvernement libéral, auraient suscité de nombreux mécontentements Wilfrid Laurier, qui est arrivé ce ma- | \u2018n'est pas précisément l'ami de ministre de la justice étaient refusés ou modifiés par sir A.P.Pelletier quj avait dans la compagnie, non seu- (54f Notre-Dame | «> LIGUE AMERICAINE A Détroit vs.Washington, pluie.A cleveland:\u2014 R.H.E.Philadelphie \u2026 .000021100\u20144 10 1 Cleveland .0000000000\u20140 4 1 Henley et Noonan; Donahue et Bemis.Umpire: \u2014O0'Loughlin.A Chicago :\u2014 RHE Chicago .,00000101\u20142 7 5 Boston .s .22000001\u20145 11 © Patterson, Smith, Heyden et Sullivan ; Dineen et Criger.A St-Louis:\u2014 St.Louis .es .000600000\u20140 7 3 83 81 79 71 76 75 3ème Mme Roussy \u2026 \u2026 Score.42me Mme Daunais ., .Score.5tme Mme Desroches .Score.édme Mme Hamel .Scors.7ème Mmes -Fréchette et Gravel, ex.aequo \u2026 .Score\u2026 8ème Mile A.Cusson , .Score\u2026 MESSIEURS ler M.Roy.ca vo.pw ».Score.2ème M.Labelle., ., .Score.3ème M.Riel\u2026 + \u2014 \u2014 .Score.4ème M.Cartier .f .Score.5ème M.Rousseau .\u2026 .Score.6ème M.Constance \u2026 .Score\u2026 Teme W.Beaulieu .Score.8ème M.Fréchette .\u2026 1.Score.\u2026 153 9ème M.Laliberté .\u2026.\u2026 .Score\u2026 148 La fête se prolongea fart avant dans la soirée et les nombreux spectateurs et spectatrices se promirent \u201cen se séparant de se retrouver bientôt au même cndrôit pour s\u2019y amuser aussi franchement.196 188 177 187 163 158 154 GRAND CIRCUIT UN RECORD DU MONDE New York .300000012\u20146 9 1 Kahoe, Sugden et Glade, Chesbro et Kleinow.Empire : \u2014King.UN DEFI.New-York, 4.Le rpésident Gordon, du New-York Américain, à lancé un défi au New-York National, pour joué le championnat du monde.Ce défi est sujet à la victoire du New-York Américain.LIGUE NATIONALE lement un intérêt politique, mais aussi des intérêts financiers considérables.Or, sir A.P.Pelletier, bien qu'il soit la largesse et la libéralité môme, soigne surtout ses intérêts financiers.Ce n\u2019est que juste d'ailleurs.Et il ne Voulait pas permettre à M.Fitzpatriek, tout ministre de la justice qu\u2019il'est, de contrôler exclusivement l'organe ministériel.De là, bien des conflits, qui n\u2019ont pas peu contribué à dégoûiter M.Fitzpatrick de la conduite de l'état-malor libéral de Québec.* Or M.Choquette hérite maintenant de la succession de sir A.P.Pelletier au *\u2018Soleil\u2019\u2019.Avec un pareil personnage, le ministre de la justice tombe de Carybde en Scylla dans cette houtique, car M.Choquette M.Fitzpätrick.L'entrevue de M.Laurier, c- soir, avec les directeurs du \u2018\u2018Soleil\u2019, a donc pour but, affirme-t-on, de régler ces misères-là, et d'autres encore, car jamais les chefs libéraux récentes nominations fait divisés.Les dans la magistrature n'ont qu aggraYer les choses.H était rumeur hier dans certains cercles libéraux que M.Malouin vait annoncer à ses électeurs, par une lettre dans le \u2018\u2018Soleil\u2019\u2019, sa détermina tion de ne plus se présenter.La pré- tenduc lettre n'a pas été publiée et ne louin ne fera pas connaître au public les motifs réels de sa retraite, convaincu sans doute que trop parler nuit.I! se retire donc tranquillement, en rentrant autant que possible son dégoût et son mécontentement.C\u2019est l teurs du \u2018Soleil\u2019, sans cependant ravoir un Centin d'intérêt dans la compagnie.C'est pour cela, sans doute, que bien des fois les ordres du plus prudent.On persiste à dire que c'est l'échevin George Tanguay qui Ya essayer de recueillir sa succession.Fort Worth Texas, 4 octobre.\u2014 Une usines électriques et plusieurs \u2018autres édifices ont été emportés par l'inondation, conséquence de la crue subite des eaux dans la rivière Pecos.Tous les ponts entre Carlsbad et Portales, sur la route de Santa Fé, ont 6té emportés.Les dommages au chemin de fer se chilfrent dans les $400,000., Roswell, N.M., 4 octobre.\u2014Roswell \u2018n\u2019offre plus que des scènes de désola- que les L\u2019'INONDATION AUX ETATS-UNIS 321 Safe À'rendra visite au La crue des eaux causent des dommages considérables en plusieurs endroits au Nouveau-Mexique tion.L\u2019inondation a diminué, apres dépeche de Carlsbad, N.M., annonce avoir causé pour plus de $100,000 de dommages.Pendant trois jours, les usines élec- Jumieres.Dans les quartiers princi- ;paux de la ville, l'eau atteignait une hauteur de quatre pieds, dans les \u2018Tues.L'éditice de 1'opéra de Roswell quinze autres nes.et demeures sont en rui- - L'ENTREVUE [ Rome, 4 octobre.M.Giolitti rentré à Rome hier.Dans une conversation avec des amis il a autorisé le démenti des nouvelles disant que son entrevue avec le chancelier de Bülow était relative A un projet de médiation entre la Russie et le Japon.1 a ajouté qu\u2019une intervention était impossible tant qu'aucun des belligérants ne se sera pas montré disposé à entendre des propositions de paix.On croit que l'entrevue de Hom- bourg a été de la plus grande impor- tahice au point de vue des relations de l'Italie avec l'extérieur, car M.Titto- ni.après une conférence avec M.Gio- litti.a eu une longue conversation Kg vec 16 général Lanza, ambassadeur d'I- lie à Berlin.oo ane la journée, M.Giolitti est parti de Rome pour Racconigli, où on croit qu\u2019il rendra compte.au roi l'entrevue de Hombourk.La nouvelle lancée de Londres, disant que le chancelier de Bllow va venir à Rome, est considérée ic com me fausse.Au ministère des affaires étrangères, pas plus qu\u2019à l'ambassade fen-dentinte 28 rue Saint-Laurent.(d'Allemagne, on n'a entendu parler de Teléghons Mala, Anatréak .3818, \u2019 | C projet.est E HAMBOURE Il n\u2019y à pas été question d\u2019un projet de médiation entre 1a Russie et le Japon Be:lin, 4 vctobre.\u2014 A propos de la visite de M.Giolitti au chancelier de Biilow, qui a donné lieu à tant de commentaires dans la presse, on dé clare ici que M.Giolitti s\u2019est rendu à Hombourg pour consulter le chancelier sur l'attitude que devrait adopter l\u2019Italie Vis-à-vis du Vatican.\u2018Le chancelier de Bülow a, paraît-il, fortement engagé le premier ministre italien à maintenir son gouvernement en relations aussi amicales que possible avec le Vatican.En donnant ce conseil, le comte de Bülow a évidemment songé aux intérêts de l'Allemagne, qui désite elle méme entretenir des relations de plus en plus suivies avec le Vatican et détacher autant qu'ils se pourra le pape de la France.emt LE ROI ALPHONSE XII! Madrid, 4 octobre.\u2014M.Maura, pre mier inindetre espagnol, dément la nouvelle des fiançailles du roi Alphonse avec la duchesse Marie-Antoinette de Mecklembourg-Schwerin, \u2018de toilette, de : Québec n\u2019ont été aussi profondément \u2018l\u2019action de d'umpire.A New-York :\u2014 de- | le sera probablement iamais.M.Ma-! triques inondées n\u2019ont pu fournir de! A Boston: Chicago .000010210\u20144 4 2 Baston .003000000\u20143 7 1 Weimer et Kling et O'Neil ; Willis et Moran.Umpire Emslie.A Pittsburg: Pittsburg .02000200x\u20144 9 2 Cincinnati .- 060010200\u20143 8 2 Lynch et Phelps ; Hahn et Schlei.Umpire, Zimmer.New-York, 4.\u2014On n\u2019a partie complète sur deux d'arrangées.La seconde partie fut accordée au St- Louis, à la 4e inning, alors que le scote était de 2 à 1 en sa faveur.l\u2019Umpire ne pouvait endurer davantage les interruptions des Joueurs du New-York.En retournant à ses appartements l'umpire Johnstone fut frappé par un spectateur.Il fut arrêté, mais relâché, l\u2019umpire refusant de loger une plainte.Le président Pulliam a approuvé 'St-Louis .000340000\u20147 6 1 New-York .010101000\u20143 9 5 | O'Neil et Buttler ; McGinnity, Bow erman et Warner.Umpire, Johnstone.| Seconde partie ! St-Louis 9; New-York, 0, à la 4e inning.Dim.UNE FIN DE SAISON REMPLIE Demain, le Capital Vient rencontrer le Shamrock.S'il peut faire beau, on jugera quel est le meilleur club.Samedi, le National s\u2019essaiera à Shamrock.Le 15, il jouera la dernière avec le Capital, à Maisonneuve.Les amateurs attendent avec impatience ces parties entre les trois meil leur clubs de la ligue et du monde entier.Qu aFooTBALÉ wi WESTMOUNT vs.MONTREAL Les partisans de ce dernier voient venir avec crainte cette rencontre.Le Westmount, qui a fait trembler Ile Collège d'Ottawa, à acquis une expérience qui devrait en faire un adversaire redoutable.Les deux rivaux, L'Ottawa et le Collège, se rencontreront le même jour.On ne se donne pas cde chance de ce côté.A > [HocCKEY | UNE INNOVATION Winnipeg, 4.\u2014 L'Association du Manitoba s\u2019est unie avec celles de l'Ouest et du Nord-Ouast.Voici ces cinq affiliés: Victoria, Rowing Club, Brandon, Rat Portage, et Portage La Prairie.On a adopté le système de deux umpires.L'un surVeillera les actes de rudesse et l'autre les hors jeu.C'est une innovation dans le hockey.Le deuxième tournoi de quilies entre dames et messieurs qui a eu lieu dimanche dernier aux salles Beau- champ, 1492, rue Ste-Catherine a été un véritable succès.Les salles, qui avaient été décorées avec goût, tu- couples, qui aux accords d'un excel- rent bientôt envahies par de joyeux lent orchestre, s'en donnèrent A cur joie.Voici les noms des vainqueurs: DAMES.1ère Mme Niau .\u2026.\u2026 .Séore.\u2026.090 sme Mme Laliberté £, Score.87 joué qu\u2019une Lexington, 4.Grâce Bond a brisé \u2018au moins deux records du monde pour \u2018gagner S'événement classique, le Kentucky Futurity d\u2019une valeur de $14,- New-York, 4 octobre.\u2014Le \u201cGlobe\u201d de Londres, publie une longue lettre de son correspondant de Terre-Neuve, extrêmement sévère pour le gouvernement français, mais fort intéressante par l'état d'âme qu\u2019elle refiète parmi la population de Terre-Neuve.Ce plaidoyer montre clairement toutes les difficultés que les négociateurs anglo-français ont rencontrées dans leurs négociations, et explique quel soin il a fallu apporter au règlement d'Tonombrables litiges minuscules.Les Terre-Neuviens se plaignent, par la plume du correspondant du \u2018\u2018Globé\u2019\u2019, d'être dans une situation bybride et reprochent aux Français de se prévaloir, d\u2019une part, de la non-ratification du traîté pour refuser d'abandonner les avantages que leur enlève le traité et, d\u2019autre part, de sa virtuelle existence pour réclamer dès maintenant ceux qu'ils doivent avoir dans l'avenir.Il y a une histoire de pêcherie de baleines (si l'on admet qu'on pêche la baleine) qui semble un événement de première importance à en croire A TERRENEUVE Les Terre-Neuviens professent couramment l'opinion que la convention du 8 avril ne sera pas ratifiée par les Chambres françaises \u2014\" le correspondant du \u2018Globe\u2019.Le gouvernement français aurait, pa- rait-il, fait des démarches pressantes auprès du Foreign Office pour arrêter la construction d\u2019une cabane de baleiniers sur le French Shore, retar dant ainsi de deux ans la campagne de pêche de ces baleiniers.; Le quai d'Orsay serait aux ordres des pêcheurs de Bretagne et de St- Pierre et Miquelon, et demanderait' en leur nom une multitude d'autres avantages.Dans leur colère, les Terre-Neuviens vont jusqu'à prendre en main les in-: térêts des pêcheurs américains.La\u2019 convention stipulant que la pêche cessera pour tout le monde la 20 octobre, les Américains, auxquels le traité de Washington confère certains droits, devront cesser la pêche d\u2019hiver du hareng qu'ils pratiquent de puis un demi-siècle.Enfin, on professe couramment à Terre-Neuve, l'opinion que la convention anglo-française du 8 avril ne sera pas ratifiée par les chambres françaises, par suite de l'opposition des députés bretons.000.Elle dispute un troisième record Elle donna deux épreuves à Alta Ax- worthy, la favorite en demande.Elle prit ses trois épreuves en 2.09 3-4 ou \u2018mieux chacune, établissant un record idu monde pour trotteurs de 3 ans.Deux des épreuves elle fit en 2.09 1-4, ce qui est le record pour 3 ans.|\" La victoire donne 10,000 au vain- i queur ; $2,000 au second; $1,000 au 3e.| 2.08 Amble, $3,000 Stakes Tennessee stake, 3 dans 5.John M.111 :Morning Star .2 2 2 Angus Pointer .4 3 3 Red Bird .3 4 4 .Dry Monopole .555 Temps,2.04 1-4 ; 2.04 1-4 ; 2.06.Kentucky Futurity, Trot pour trois ans, $14,000, 3 dans 5.\u2018Grace Bond .\u2026 Alta Axworthy .I Totara {.\u2018Jessie Penyon .Lord Revelstoke | Alice Edgar .i Princess Ethel .i Temps.2.09 1-4 ; 12.13 ; 2.09 3-4.lei ao \u2014 ODD oom SIR by OY Ha Lo Pore \u2014 ace \u2014\u2014 nn 2.09 > 1-3; 2.11 1- \u2019 2.09 amble ; bourse $1,200, 2 da = w 13.\u2018King direct .coer eee.\u2018Faline «.\u2026.\u2026 2ssess veuese ween Monut \u2026\u2026 \u2026.Ashrose +.a.-Mustrad .Personnette .Red Tell Temps, 2.06 1-4 ; 2.07 1-2; A SV 03 15 = UTD UBD he = dl 2.06 1-4.2.14, trot, bourse, $1,000 2 dans 3.Tom AXwOrthy .Lady Patche .\u2026\u2026 .'.\u2026._.Lou Kinley Mac «.\u2014.\u2026.vuu0e Learccers Redmood ,Diadem ® \u2018Union Medium Jr iCov.M cCauley \u2026\u2014 .{Red Arthur \u2026\u2026.es Luce Less iJohn Caldwelt © \u2026\u2014 \u2026\u2026 Wild Wilton .\u2026.ve.Temps, 2.09 1-2 ; 2.08 3-4.SO +204 \u2014 \u2014 \u2014 New-York, 4.4 L\u2019écurie de W.-C.; Whitney sera vendue, le 14 octobre,le '14 octebre, au parc Morris.Seront | mis à l'enchère Artful, Tanya, San- \u2018dria et plusieurs autres.LA LUTTE MAUPAS vs HANSEN Montréal est le paradis des lutteurs Tous les champions jettent un œil d'envie sur le titre lamment l'excellent Maupas.Ils peuvent tous venir.Notre champion est de taille à les accommoder tous.Ce qui peut lui manquer en pesenteur, il le compense amplement en adresse.Hansen est le dernier arrivant.Ce n'est pourtant pas le premier venu.11 a fait son apprentissage à l'Ecole Européenne.Il n\u2019a 5 pieds et 9 pouces et pèse 180 livres.C\u2019est le poids de l'athlète agile, On verra donc la plus rapide encore donnée.à Montréal Hansen est plus versé dana cette lut- né une belle exhibition.LAMOTHE vs DAOUST T1 faut avoir une bonne pensée pour les nôtres.Le 17, à la salle Poiré, nous verrons aux prises notre concitoyen Daoust aux prises avec Lamothe, avec le champion de Québec.Lamothe s\u2019est préparé avec un soin tout particulier.Qu'on en juge par sa lettre.Je suis bien conffant de remporter la @ictoire sur Daoust.Depuis 11 semaines, je me prépare pour cette lutte, en compagnie de mon frère Lud- ger Lamothe.Ce dernier n'a jamais subit de défaite.Je lutte aussi avec 6 hommes pesant plus que moi, et Je me fais un plaisir de terrasser «es 6 hommes 3 fois chacun, le même soir.Le jour, je pratique les dumbels pe sant 100 et 160 .ipres.4, Je me fais toujours un plaisir il'en- levertà la volée le plus lourd une fois Ma pesanteur ordinaire est de :78 livres, et- aujourd\u2019hui je pèse 160 1-2 livres.Cela montre que j'ai pris un entrainement assidu et que mon adversaire succombera au poids et à la force.Je serai à Montréal, le 13 octobre.Cette lutte sera pour le championnat de 1a classe moyenne du Canada.J'ai parlé une bourse de $35.00 que je prerdrai les deux premières chutes.Adélard LAMOTHE.7 rue Du Pont, | St-Roch, Québed.11 0 da COLD 4 S00 INDO WD LE TURF | que porte si vail- | te que Parr, qui pourtant nous a don-' LES ETATS- UNIS ET PANAMA L'interprétation du traité de cession de la zone du canal interocéanique donne lieu à des difficultés UNE DECLARATION DU PRESIDENT AMADOR ~ ! New-York, 4 octobre.\u2014Il y a quel- |ques difficultés en ce moment entre les Etats-Unis et la nouvelle république de Panama au sujet de l'interprétation du traité de cession de la zone du canal interocéanique.Le différend essentiel porte sur les deux ports situés aux deux extrémités du canal : les ports de Cristobal et d\u2019Ancon.Les Etats-Unis soutiennent que ces ports font partie de la zone soumise à leur contrôle.La république de Panama les revendique comme siens, au contraire, et c'est une question de vie ou de mort pour elle, car il est clair que les ports termini de Cristobal et d'Ancon, accaparant tout le transit, annuleront Colon et \u2018Panama et ruineront ces deux villes et avec elles la nouvelle république.Des négociations se poursuivent depuis plusieurs semaines entre M.Barrett.ministre américain à Panama, et M.Arias, ministre des affaires étrangères de la jeune république.La \"diplomatie américaine s'appuie sur une lettre adressée à M.Hay par M.Bunau-Varilla, quand i! était ministre de Panama à Washington et par laquelle celui-ci donnait son adhésion\u2019 formelle au proiet des Etats-Unis d\u2019exercer leur contrôle sur les ports d Cristobal et,.d'Ancon en vertu du trai té Hay-Bunau-Varilla.Le gouvernement de Panama se résigne difficilement aux dispositians des Etats-Unis détinissant la zone du- canal et la faisant entrer dans les\u2019 possessions américaines pour 1'application des droits et règlement de.douane, des tarifs postaux, etc.Le\u2019 président Amador, après avoir réuni\u2018 un certain nombre de notables citoyens au palais du gouvernement, a fait publier récemment cette déclaration: \u2018Que le gouvernement de Panama demandera fermement la pleine observa- vance du texte et de l\u2019esprit du traité et n'acceptera ni tacitement, ni.autrement, sa violation sous quelque forme que ce soit, pouvant porter atteinte à la dignité de la nation devant le monde.\u201d | = Nouvelles Maritimes | SONT ARRIVES \u2014L'\u2018\u2018Ontarian\u2019\u2019, ligne Allan, de \u2018Londres, cargaison générale.\u2014Le \u201cSicilian\u2019\u2019, ligne Allan, de Glasgow, avec passagers et cargaison i générale.SONT PARTIS |! \u2014L'\u201cUniverse\u2018\u2019, Dominion Coal, \"pour Sydney, sur lest.\u2014Le *\u2018Montrose\u2019, C.P.R., pour Bristol, vcargaisan générale.\u2014Le \u201cTordenskjold \u2018Coal, pour Sydney, sur lest.\u2014Le \u2018\u2018Gaspesian\u2019, A.Lemieux,pour (Gaspé, cargaison générale.| DANS LE PORT Dominion \u2014Le \u201cTurret Court\u2019, au pied du \u2018canal.: \u2014Le \u2018\u201cTampican,\u201d près du Parc Sohmer.|! \u2014Le \u2018Canada\u2019, J.Torrance, \u2018quai Alexandra, \u2014Le \u2018\u2018Gaspésien\u2018\u2019, jquai Victoria.A.Lemieux, au I\" _Le \u201cWhite Cloud\u2019, J.-G.Brock, a ! Hochelaga.| \u2014Le \u2018\u2018Lakonia\u2019\u2019, R.Reford,:au quai Jacques-Cartier.| \u20141\u2018\u2019\u2018Hurona\u2019\u2019, R.Reford, au quai * Jacques-Cartier.| \u2014l.e Bavarian\u2019, ligne Allan, {quai Alexandra.\u2014Le \u201cLake Erie , C.P.R,, {quai King Edward.au au \u2014Le \u2018Cape Breton\u2019, Dominion Coal | yau qua! Jacques-Lartier.| Le \u2018Montfort\u2019, C.P.R., au quai i Victoria.Le croiseur Knowlton, près du Pare Sohmer.\u2014L'\u2018\u201cOntarian\u2019\u2019, ligne Allan, au quai Alexandra.i | Le \u201cSicilian\u201d, ligne Allan, al] quai Alexandra.! MOUVEMENT DES VAISSEAUX i New-York, 4 octobre.\u2014 Rhein ,Bremen ; Bremen, Bréme | i Glasgow et Moville.i Naples, 2 oct.\u2014 Napolitan Prince, | New-York ; 3, Algeria, New-York.Anvers, 4 oct.\u2014 Vaderland, New- * York.Bristol, 4 oct.\u2014 Mpnteagle, Mont- octobre.\u2014 Patricia, réal.Douvres, 4 Bos- New-York.Queenstown, AUX HOTELS Sont au SE.James: M.et Mme H.Hansen, Toronto, Met Mme U.-L.Mulqueen, Montpelier, 1.-A.Jordan, Worcester, Mass., Met Mme P.-J.Slattery, Sherbrooke, M.et Mme P.-A.Beaudry, Roxton, Falls, J.-B.Watson, New-York, J.Gagnon, Ottawa, J.-L.Hutcheson, Toronto; R.McLennan, Greenfield, Met Mme J.-J.-P.Whelan, Ottawa, Mme Gervais, Arthabaska, D.J.Nolan.London, G.-B.Griffin, Island Pond, J.-U.Hunt, Port Hope, J.-J.Dolan, Belleville, I.-U.Spires, To ronto, D.Mortimer, G.Mortimer, Boston, J.-A.Vallée, Cornwall, Dr J.-A.Janelle, Sherbrooke, A.Beau- chemin, M.et Mme A.-A.Bruneau, Sorel, C.Boucher, Iberville, A.-W.Fairbain, Brockville, E.-H.Rose, Worcester, C.Lecot, Paris, France, E.Catudal, St-Jean, P.-I., Mile Fraser, Lancaster, P.-N.Dupont, Berlin, N.-H., Jos.Lamarche, leylield, M.et Mme D.-O.Darum 4 oct.Ivernia, lingwood, P.King, Pwtland, J.-T.O.Loane, Toronto.SONT AU RIENDEAU Fred.Fontenoy, Québec, S.Sénécal, \u2018\u2018Canada\u2019\u2019, capitaine | Anchoria, Val- Col- St-Césaire ; M.et Mme D.Gauthier, Laurentilles, R.S.Dewitt, Toronto; :M.E, Clément, 3 Rivières ; Ursin Go- i beil, Chicoutimi ; T.Rochon, St-Lin ; \u2018M.et Mme A.J.Pinard, Nicolet ; G.\u2018Giard, Labelle ; Elie Boivin, Napier.reville, A.G.Racicot, St-Luc de St- Jean ; J.Chevalier, N.P., St-Sau- ,veur ; M.et Mme J.R.Bazinet, Ste iHyacinthe, Alfred Dusseault, St-Casi- mir : Gilbert L\u2019Ecuyer, Clarenceville; D.Gill, Pierreville ; M.et Mme A.W.Mercus, Belgique ; M.H.Biron, Nicolet ; Eug.Vaddeboncœur, Louise- jville A.H.Robert, Lopey, Pa.; J.- 'E.Chicoine, Vercheres ; Philf Baril ;* {Ste-Geneviève ; Daine Schouldus, Belgique ; M.et Mme Jos.Bérubé, Lac: Mégantic ; Albert M.Plouffe, Otta- lwa ; J.F.R.Leduc, St-Thimothle ; ligne Leyland, : phil Nadeau, Québec ; Messor Arcand, Deschambault.au .- \u201cAU GREFFE DES FAILLITES! | A la demande de M.Edouard Hen« ri Lanthier.manufacturier de Maiscn- -neuve, MM.F.X.Lanthier et Georges \u2018Paquette, faisant affaires ensemble en société à Ste-Cunégonde comme res« itaurateurs ont consenti à faire cession de leurs biens pour le bénétice de leurs créanciers.Le passif est d'en« | viron $2,100.\u2014A la demande de M.John Stock,, 'M.William Balacon, de Montréal, consent à faire cession de ses biens: {pour le bénétice de ses créanciers.ote À SAINT-LOUIS Les ronseillers de la Ville St-Louig éprouvent quelques difficultés à ota \u2018tenir le quorum c'où jaillira la lumié« ire qui éclairera les rues de notre voix sine.Espérons que avec l'ajournemens d'hier soir la série en sera \u2018terminéq iet que ce soir le conseil sera au comm plet.= lUn-Docteur, 6 la Maison) | STANTON:SPAIN RELIEF Vous qu'il est un médecin de famille loyal et honnête.La -maladigar rive À lhenre où l'on s\u2019y atiend le moins ; en che d'urgence, serves-vous du \u2018Staaten\u2019 [ll et vous Gbgiendres na soulagement ime métiiat, à (frterne et Externe).Pour Coliques, Diarthée, Frisons, Réumatisme, Entorses, Névralgie / ÿ Msi ds Dents, Crampes, Maux de Gorge, tic.etc.il os faillit jamais, S$ te veyTE PARTOUT, 280 BA BOUTEIAE.À Faites do.oa L de MeGale \u20ac -pénout, Sc la boité.enpôdié , Tanda port\u2019 a copia, \u2014 < \u2014 TEE ET ar il ra als AE So.imo Or A WC ea on ae amv ae WHE © ee ap ne 00 =.su de NRRL = Te \u2014 ait.\u201crue, a pe = ra cae pnt + rues ee ae apie Cr ee wo.Le oa aires S .ee mi ut Ass Ÿ se, Hei Ti © ag + > - PSS pr oe ' \u201cdise LE JOURNAL récente L Y a longtemps que le peuple attend le signal des élections générales; il me {ls le méritent ceux qui ont si Impudemment abusé de lui.Cette impatience générale s\u2019est manifestée trop clairement pour que les libéraux ne {alent pas constatée avec anxiété.Sir Wilfrid surtout en a saisi dès te premier instant la signification.Il 2 senti que était enfin vi première intuition de l'envers de la C'est ce qui explique sa lon- tue hésitation à affronter l\u2019appel au tloire.peuple.Puisqu\u2019il bout du fossé c'était la culbute inévitable, il avait songé d'abord à retarder la catastrophe jusqu'aux extrêmes pérance, car rio, mais qu'il failait se hâter.MONTRÉAL, 5 OCTOBRE, ELECTIONS 1904.LAPPEL AU PEUPLE en l\u2019exploitent.lui tardait de chatier com le jour de la rétribution enu et il a eu comme une fallait périr, puisqu'au il s\u2019est décidé brusque- Qu'a fait le gouvernement Laurier pour le pays ?Sous le couvert d'une prospérité passagère, il l'a mis sur le: penchant de la ruined'années que nos ministres s'obstinent A leur refuser une protection né-, cessaire, nos industries se trouvent sans défense, à la imminente.Il y a des signes visibles d\u2019une dépression commerciale très pro chaine, et cs signes n'ont échappé à personne.Ts ont été signalés à maintes reprises au gouvernement, qui ne s'est pas ému davantage.Le peuple ouvrier comprend que le déclin de l\u2019industrie, c'est la misère pour lui, et il ne saurait pardonner à ceux qui ont mission de défendre ses intérêts,leur lâche indifférence ou leur timites.Mais il faut croire que les coupable imprévoyance.Il veut un gou-! Depuis tan veille d'une crise une chose qui lui ap- Wright, ne béral, des conversions de cet acabit en 1800.eee SIGNES DES TEMPS Deux-Montagnes.\u201cee renseignements utiles.\u201c+ Le \u201cTemps\u201d d'Ottawa a informé les électeurs libéraux du comté sollicitera Vembre.D'après l'organe ministériel, ront au comté, le représentant Qu'ils lui destinent.} Il va sans dire que les élagteurs de I'entendent pas de ils estiment qu\u2019ils ont ay ; Moins leur mot à dire et que si on re- > ; ifuse de les entendre et de les ite Quoiqu'il en soit, les élections géné- échangiste, il le livre en détail aux : éraiter tales sont fixées au 3 novembre prochain.: Les pas les mêmes raisons que les Tibé- 4 conservateurs qui n'ont !texte de progrès et de développement jen gens raisonnables, le candidat du financiers avec le G.T.P.Sous Pré- | gouvernement va en voir de belles.,| Ces braves gens sont en train de se {il met à la disposition d\u2019une compa- Convaincre que la domination libérale taux de redouter cette date fatidique, \u2018gnie privée ave laquelle il s'associe, |PISPifie despotisme, en ont accueilli l'annonce officielle a- :plus de $150,000,000, de l'argent si \u20ac ++ vec une satisfaction non déguisée.| péniblement gagné par l'habitant ca-.Les séances du club Laurier sont de a di ; ce temps-ci, d\u2019un rigolo.! Pour eux, c'est le jour de la répara- (padien.Mais il saura bientôt com! 5 tion qui approche, et leur confiance ment le pays apprécie cette odieuse \u2018 dans le bon Pas trompée.seus populaire se sera |*péculation.Les libéraux sont au pouvoir depuis On s\u2019y chicane à cœur que veux-tu.L'invective se lance à pleines bordées, et le premier venu peut faire le procès des vieux avec une conviction qui ne se Le gouvernement n\u2019a pas laissé pésfu- huit ans.C\u2019est trop-Hongtemps, mais, dément pas.Du reste, ce sont.des : : ; 3 coup de temps à ses juges pour prépa | ca \u2018achève.Le châtiment est\u2019 souvent rér leur verdict ; il compte sans dou- i bolteux, mais il finit toujours par at- \u2018paroles de paix détonnent te que le peuple ne pourra pas faire \u2018teindre le coupable.le compte de toute les prévarications | Par la corruption électorale, les 1 .: .+ ni libérales.Mais ces vains calculs sont ; béraux avaient réussi, | le docteur Roulland, J.Beland, D.déjà déjoués ; le gouvernement Lau- \u2018à émousser l'esprit public dans nos \u2018 rier est depuis longtemps jugé.Le peuple du Canada en a assez des sement renaitre le promesses libérales toujours violées, | responsabilité personnages qui se disputent la pré- :Pondérance dans au milieu ,des pétarades d'une guerre perpétuel- i- le.; i .i la Havane.pour un temps, ; MM.Pierre Leclerc, Michel Campeay | Sincennes, ont trop de notoriété pour provinces, mais nous voyons heureu- qu'il nous soit besoin de les présen- sentiment de la ter au public.Il suffit individuelle chez J'e.Qu'ils se chicanent et qu'ils comptent \u2019 et le peuple de la province de Québec |lecteur .et c'est assez pour produire OTC des \u201cchefs\u201d dans les conseils d\u2019apprendre } ; ; .du parti libéral.surtout ne veut plus servir de mar- |la défaite libérale aux élections pro-.che-pied à une bande de politiciens qui (chaines.\"* 5» Nous lisons dans la \u201cPatrie\u201d 7 CONVERSIONS QUE VALENT GES ADHESIONS ?E parti libéral se donne beau- ooup de peine pour masquer pénurie.preuve dans pérant du \u2018\u2018Canada\u2019 et de \u201cLa Pres- Ces deux organes du gouverne- se\u2019\u2019 ment savent de recrues nouvelles pour remplacer, au jour du vote, les électeurs raux qu'a dégoûtés actuelle.Ils enregistrent- des adhésions ils les proclament à son de trompe,, afin que le public n\u2019en ignore.\u201cheureusement, leur hâte et leur ont empêchés de se bien renseigner, et il se peut que, même après tant d\u2019adhésions, ils se retrouvent Gros-Jean.comme devant.Elle est tout de même très amu- Sante, cette comédie des adhésions xiété les que joue \u2018le a pas encore libérale y était pour quelque Parmi tous la nouvelle galerie des convertis, il n'y en a d\u2019ailleurs que deux ou trois qui l'honneur d'être conserva- avaient teurs, et, pour chacun d'eux, plutôt un cas d'intérêt personnel que de conviction Prenons manufacturier d\u2019abord M.Jos.Tassé, sa une intem- Nous en avons le proséiytisme tout ce qu\u2019il va falloir libé- l'administration avocat.et incartade, et Mal- an- trée?Canada\u2019.On ne nous prouvé que la politique chose.ceux qui figurent dans terviews rales, c'est sincère.Il y à plus de tabac; il serait bien MASTAÏ PAGNUELO ASSURANCES MARITIMES ET INCENDIE Batisse Banque du Peuple Tél.Main 279 te.200\u2014\u2014la ingrat de voter contre ceux qui lui ont permis de vendre son tabac beaucoup plus cher au pauvre peuple.Il y a ensuite M.Rémi Poulin.11 ; tut déjà, il est vrai, candidat con- | Marchand de Buckingham, se présente servateur, mais il est aujourd\u2019hui ingénieur du G.T.P.Ce n'est donc plus question de programme mais simplement d\u2019intérêt ptofessionnel.Enfin il y a M.J-T.Boissonnault, Pour Celui-là, nous ne vons guère ce qui a pu inspirer sa- son il n\u2019y a pas énormément d'intérêt à le savoir.Peut-être n'est-ce qu'un accès de présidence ren- L'opinion de tous ces messieurs est trop intéressée pour qu'elle ait moindre influence sur le public, S'il veut allonger sa la liste de convertis, le \u201cCanada n\u2019a qu\u2019à exiger\u2019 des inde tous ceux que le vernement a placés.Les subventions libérales trouvent plus facilement lc chemin des cœurs que les idées jibe.Quant aux autres convertis, 16 \u2018\u2019Canada\u2019\u2019 oublie Ge nous dire qu\u2019ils le sont depuis longtemps.de dix ans que M.Guillaume Boivin est aussi bon libéral que mauvais est en même temps partisan du gouvernement et de l'idée protectionnis- logicien, puis qu'il, Quant A M.J.-A.Martin, \u201cLa Presse\u2019' enfonce une porte ouverte en signalant avec tant de joie son adhésion.Pour W\u2019édifier sur l'ailégeance du susdit, fa *'Presse' n'a qu\u2019à demander À l\u2019hon.M.Robitaille copie -d'une lettre que lui écrivit M.Martin, il y a deux ans.M, Martin, sollicitant la succession de feu M.Mercier, inspecteur des sociétés de se- gou- , \u201cUn grand nombre de libéraux protestent contre la manière cavalière avec laquelle les chefs du parti libé ral ont traité l\u2019échevin Wilson, un des candidats les plus en vue dans Sainte- Marie.M.Wilson a jusqu'ici été tenu à l'écart des caucus préliminaires, et rer l'organisation de la cofivention.Con nom n\u2019en sera pas moins mis de Yant la convention avec ceux de MM.Larivière, Marchand, Paul G.Marti- neau, Camille Piché, Hercule Dupré.\u201d * *.On annonce que M.D.-A.Cameron 1 comme candidat indépendant, dans le comté de Labelle, en opposition aM Henri Bourassa.\u2014\u2014\u2014 CORRESPONDANCE Québec, le 1er octobre 1901.Monsieur le directeur, J\u2019af lu dans le \u201cSoleil\u201d d'avant- hler, un article sur les Savoyards dans l\u2019Alberta, et, comme je suis moi-même un Savoyard arrivé en même temps que M.l'abbé Ferroux, je !me permets de vous demander une {petite hospitalité dans votre estimable journal.Nous sommes, certes, heureux de Voir que nos compatriotes réussissent, dans l\u2019ouest; mais nous, la grande Majorité des Savoyards partis d'Europe avec MM.les abhés Bochet et sours mutuels, faisais valor ses.& tats de service at déclarait avoir voté avec les libéraux depuis 1808, M.Martin u's pas es sa place, et = sa déclaration laisse enteudre Qu'il en espère une autre, elle ne BrOUVS pas que c'est une conversion.Il en faut en masses, au parti li- {Pour se maintenir au pouvoir.Le vote de ces messieurs ne compte que pour un, chacun, comme en 15896 et M.le Notaire Fauteux, de St-Eus- 4 tache, a 6té choisi, hier, comme candidat conservateur dans le comté des Jeudi soir, 4 8 heures pré- : |0ises.aura lieu au Club Jacques-Cartier, rue Saint- Vincent, une réunion très importante.I s'agira d\u2019entendre l'élaboration d\u2019un Programme, en vue de la campagne qui vient de s'ouvrir.Tous ceux qui se proposent de prendre une part active à la lutte, pour le parti conservateur, sont priés d'assister à cette rén- nion.Ils y puiseront des de {Wright qu'ils n\u2019ont rien à Voir dans @hcouragements de la \u2018\u2018Presse\u2019\u2019 et la ; vernement canadien et de nom et d'es- : le choix du candidat qui promesse de l\u2019appui de M.Ross.ont :prit, et c'est pourquoi il signifiera tanimé dans son cœur un reste d'es- ;son congé au parti libéral, le 3 no vembre prochain.ment à risquer son va-tout.On ui | Le gouvernement a abusé du peuple, « dit, sans doute, Que le truc du grand [il en a disposé à sa guise et à son Canadien-français pouvait servir en- | profit, comme d\u2019 core, comme aussi la machine d'Onta- {partenait.Après l\u2019avoir livré en mas Oreille ; |se à l\u2019étranger, par sa politique litre- : leurs suffrages à l\u2019élection du 8 no ce sont les chefs du parti qui impose- cette ce conseil où des .on lui a systématiquement laissé igno- | LE JOURNAL, MERCREDI 5'OCTOBRE 1904 tions langues à la tour de Babel, nous, nous voulions vivre et nous venions parmi les Canadiens-Français, .des- oendants de nos compatriotes, parlant lo francais, professant notre religion, enfin chez ces cousins d\u2019'Amérique qui sont devenus bien vite des frères pour nous., + Nous attendons au printemps de nombreuses familles Bretonnes et Savoyardes qui viendront nous retrou- » V@F.Je termine ma lettre, M.le Directeur, en me faisant l'interprète \\de tous Mes compatriotes au Lac t- Jean, pour vous dire notre bonheur d\u2019être s ce beau pays, et, en vous remerciant de m'avoir ouvert Vos colonnes, je me souscris.Votre respectueux, François ARNAULD, De Savoie (France).Cultivateur à St-Prime, Comté du Lac St-Jean.fps EN, COUR SUPREME Le terme d'automne a été ouvert hier matin Ottawa, 4 octobre.\u2014 La Cour Suprs- me, terme d'automne, s'est ouverte, ce matin, sous la présidence da Sir El- zéar Taschereau.Le juge Killam seul, que la mort de sa fille a appelé, il ya quelque temps à Winnipeg, était absent.M.Geoffrion pour la \u2018Mutuel Re serve\u2019, at M.Lafleur pour l\u2019hon.Auguste Réal Angers, ont fait une agno- tion, mais Sir Elzéar a attiré leur attention sur le fait qu'il n'y avait pas de quorum pour cette cause, le juge Girouard étant intéressé et le juge Killam absent.Alors la cour à procédé aux appels de la province de Québec, commençant par celui de la \u2018\u201cMon- trea] Water and Power Co.\u201d vs Da- vie, Beaudin et White, représentant les deux parties.L'audition se continue.Les autres appels de la province sont : Prévost vs Prévost.Victoria Fire Ins.Co., of New-York, Metropolitan Life Ins.Co.vs Montreal Coal & Towing Co., Royal ElectricCo.vs Paquette, Dufresne vs Fee.Brousseau vs Doré, Banque d'Hochelaga vs Beau- champ, Hooper vs Hoctor.Hotte vs Birabin et al., Ville de Montréal vs Cantin.eee CE VOL D'UN TRAIN ENTRE PARIS ET ROUEN L'un des sacs dispraus contenait la poste de Paris à Montreal qui rappellent la confusion des | PRES POUR LES AFFAIRES À 8 AM, PRECISES Oartes d\u2019affaire, AVOCATS K, vraie ar LLON, CO.KR, MOSSARD, Hatton Roaxngy bien, Lua Bisailion a WHS Bros LIMITEE \u2014 AVOCATS ard RUES STE-CATHERINE ET UNIVERSITE.1a TF 10 00TH DB LA Pruon pap, « MONTREAL NOTRE ASSORTIMENT D'HABITS DE DAMES McOIBBON, CASGRAIN, MITCHELL & SURVEYER , , 8 y Rôtisse Canada Lifa D'une extrémité à l'autre, \u2014 la vêtement uni, pratique, bien fait ; l\u2019ha- y , Fue St-Jaoqy bit le plus Leau, la plus élahoré que le génie et l'habileté puissent \u2018créer, B.D Megippes S461 B.i, B pred troak Les nombreux peignoirs style intermédiaires, :ausei.Tous Peu coûteux si vous victor fos, » ES-Cavurain CR ILE.} los peser dans la plus juste Lalance-Lla balance de valeur avec les poids de ugles Armour, à abre Burve - valeur.Deux habits de genres différont,\u2014chacun ayant sa part d'adm rateurs, area .sont: Rabits de touristes, en serge melton angisise bleu mare, Jongusur trois- Quarts, dos fiottant avec ban © tuvautés de blanc, paules m Aires, devants BEAUDIN CARD uverts, boutons dorés : grandeurs 82 a 40, r da- ê INAL Dinca, 1 ouone dors i grandeurs 2) Jeon de 86.98 LORANGER & ST-GEHMAIN Habits en \u2018\u2019heaver\u2019\u2019 fauve et Grl8, longueur et alustage trois-quarts, col- AVUCATS, % lets à épaules militaires, tuvautés ches nvec poignets de fantaisie, deurs 82 A+40.LL .Pr des satin, à double devant, grandes man- boutons en bronze à canon, gran- $1 6 SÛ .+4 4 a, ot Vêtements faits sur commande, pour Hommes Satisfuction aux prix de Vêtements prêts à porter Bien» que les vêtements Que nous vendons soient prôts à porter, ils sont dignes de figurer dans la classe de ceux faits commande.Cela est vrai pourc e (jul Concerne les vêterments vendus à nos prix rOguliers ordinaires et bas ; cela s'applique aux vêtements Vendus à prix spéciaux.Une mpécialité pour chaque jour.Les spécialités d'aviourd'hui.Ces pardossus' sont faits de drap Me noir tout laine et de frise Oxford Rise, taillés avec goût dans le style lo plus nouveau, À buutonnières invi- 1608 Rux Notra-D Coram: C-R.d.1.Cardin.L.B, LI.H.Loranger, LLL\u2019 Hi-tormain, LLL, 3 LeBlanc & Brossard, 66 RU AVOCATS Vik ST-JAC VE Tl, Bell Me 8,6 Eve buowe Badesa re LEE | MONTREAL, \u2014 .sibles, collet en velours et poiguets retroussts, doubiés de satin fermier de CAMPBELL, MEREDITH qualité supérieure, \u2018 VIS SPECIAL.\u2014 t fait le 1 effet d'&- paulée carrées et de dos RENEE Soman, \"00%, (205 (811% axes, le nouvel & MACPHERSON & HAGyg te nujourd'hui (positivement pour ce soul jour-là ), pour .be AVOCATS C.8.CAMPBELL, C R,, F.E, MERRD » À.MACPUERSON, EL JL HAG ER OR A.K.rOLDEN e e Bureau :e Rue Saint-Jucques\u2014Batisge gg la - ds, 267-la Banque des Marchan Assurée en tout temps La Parisienne particulière et difficile, elle-même, à gapitulé et a adopté cette mode.Uy Lon genre, de fait, a plys nouvelle jupe dans \u2018assortiment est: A h B h , aite de drap de dame hrun, longueur pour Promenade.avec remplis sur rt ur ea uc esne les côtés, devant uni, dos d'\u2019habit, bandes de satin pour appareiller, $ 2 pour dames., © 4 LA Là Cee eee 10 6.00 AVOCAT - 1688 RUE NOTRE-DAME] Jupons en Soie de $6.00, pour Dames, 4 $5,00 we mostrar a J J ?* y * On épargne un dollar plus facilement qu'on ne le gagne.Ces jupons sont \u2014 marqués en dessous du vrix pour la vente d'aujourd'hui seulement.Jupons en soie taffetas, Pour dames, faits à larce frison at A plusieurs J.MIGNERON rangfes due plis très étroits, finis avec petit frison au bas.Jupons $o 00 urlinaires de $6.00, en vente aujourd'hui, ALLL.AVOCAT 1613 Rue Notre - Dame ES EXPENTIONS POUNRES 222552 On n\u2019entretient aucune crainte sur le sort de l\u2019\u2018\u2019 Ame- riga\u201d qui, en juillet 1903.a quitté les cotes de Norvège pour le Pole Nord Tél, des Marchands445.Tel.Beil Main LS Léandre Bélanger \u2018 Notaire, Comptable es Comuuiasaire , , ., : ; , té RUE BT-JAOQUES, .On n\u2019a eu aucune nouvelle de ce navire depuis 110 RUK VNITA ION! SONTRÉAT : son départ Da \u2014\u2014 ARCHITECTES \u2014 i Paris, 4 octobre.\u2014 L'enquête ouver-! te sur les Vols commis dans le train : entre Paris et Rouen, au préjudice de.la poste, n'a donné \u2018aucun résultat.\u2018 Il est maintenant établi que 11 sacs | postaux manquent : 5 contenant la | post: de Paris 2 Rouen, 1 de Paris A: |! New-York, 1 de Paris à Montréal, 3 de Madrid A Mexico et 1 de Madrid à, A OTTAWA Trois constables, suspendus récemment,sont expulsés de la police municipale | Ottawa, 4 octobre.\u2014 Les com-, \u2018missaires de police se sont réunis : hier après-midi, et ont disposé de \u2018la plainte du vétérinaire James con.;tre le sergent Lalande.On se rappelle que celui-ci était ac- susé d'avoir maltraîté un individu ! ivre qu\u2019il arrêtait, et d'avoir envoyé paître le Dr James qui lui faisait des :remontrances.Le chef Powell, a, | près enquête, avait exonéré son su-; balterne, mais le Dr James exigeait des excuses, ce que Lalande a toujours refusé de faire.Les commis- ;saires ont déclaré, hier, que ce que ile chef avait fait était bien fait.Les trois policemen Dufresne, Prud\u201d- homme et Killen, qui avaient été suspendus temporairement de leurs fonc- ; tions, la semaine dernière, ont été expulsés de la police municipale.Un règlement de police oblige à, rapporter au chef toute conduite im- | i { morale parmi les membres du corps de police.Or, Prud'homme, agissant sur des informations fournies par Killen, défonça Dufresne, pour des affaires de femme.Mais Jes commissaires découvrirent que les aceu- sateurs auraient pu faire leur rapport il y à six mois et que, ne l\u2019a vant pas fait, ils étaient coupables Paris, 4 octobre.\u2014Le procès intenté par M.Geurge Crocker, le New-York Ferroux pour le lac St-Jean, nous! n'avons pas, comme quelques-uns de nos Compagnons prêté l'oreille au pre mier venu, et nous fiant à lui, nous n'avons pas manqué de nous rendre | au moins au Lac St-Jean, but de no- | tre voyage, nous réservant de partir | pour l'ouest si nous ne trouvions rien \u2018 notre goût où nous allions.Ft je dois vous dire, Monsieur le directeur, que nous nous félicitons de notre décision.Plusieurs d'entre nous fixés sur de belles terres, avec du! travail en abondance même tout l\u2019hiver, ont fait venir de Savoie d\u2019autres membres de leur famille: mul-même fixé à St-Prime, j'ai vu atriver par le \u201cCanada\u2019\u2019, dix personnes de mes parents (enfants, frère, gendre, etc.,) et ce soir je me réjouis de prendre avec eux le train pour Roberval et de pouvoir les recevoir dans ma maison de St-Prime.Dans une lettre à l'un de nos amis, M.l\u2019abbé Ferroux, parle de sa colonie sur laquelle {I donne des détails et qu'il appelle un \u2018\u2018Paradis Terrestre\u201d, il est vrai que cette colonie a un grand rapport avec le Paradis, c\u2019est que l'accès en est difficile: 15§ milles des chars.D'un autre côté, M.l'abbé parle de Suédois, Anglais, etc, qui c'est justement ce que nous ne lions pas; de toutes ces venus se joindre aux Savoyards, mais Cr au docteur Doyen, spécialiste français pour recouvrer des honoraires qu\u2019il prétend exagérés, a été l\u2019occasion d'une levée de boucliers de toute la colonie américaine contre les docteurs français que l\u2019on accuse, en général, de demander des honoraires tout spécialement exorbitants quand il s'agit de clients américains.Un cas semblable à l'affaire Croc- ker, mais qui n\u2019a pas encore été porté devant les tribunaux, s'est produit |! damnent ce système.Un de ces derniers pratiqua dernièrement une opération sur une jeune fille de Brook- |{ lyn, et resta pendant 36 heures à son chevet.Cependant ayant appris que la famille de sa cliente ne joutssait que d\u2019une modeste aisance, le chirurgien refusa d'accepter des honoraires, On pense que les sociétés proiession- \u2018due.Baldwin au Spitzberg.tesre de Frangois-Joseph, d\u2019y établir gions urctiques que l\u2019a été le \u201cDisco- du pôle Sud est formée de montagnes; c\u2019est du moins la déduc- de l\u2019expédition ry', obligée de rétrograder, son magnifique record de 83 degrés 2 minutes conquis au milieu des grandes souffrances.observations magnétiques qu'elle a rapportées permettrontelles d\u2019expliquer les fréquentes perturbations la boussole qu'on romarque dans le sud de l'Australie et dont on ignore d'un an dans les régions polaires an« du professeur Dragalski qui, chargée d\u2019études scientifiques que de nouvelles découvertes dans oes gions, s'avançe seulement jusqu'à 65 New-York, 4 octobre.Presque au à mesure qu\u2019elle s'avançait vers le même moment où le vapeur anglais | sud.Elle reconnut une terre nouvelle \u2018\u2018Discovery\u2019\u2019, dont nous avons annon- couverte de gace, nu elle ne put abor- cé le retour, reutrait en, Angleterre i der et qu\u2019elle appela \u2018ferré de Guilde son heureuse expédition au Pôle | laume IL\u2018 | Sud, la mission de secours du \u2018\u2018Frith- Bloqués pendant treize mois sur la | Jol\u2019 envoyée à la recherche de l'expé- |-côte par des tempêtes de neige, les dition américaine Zicgier, partie l\u2019an explorateurs allemands s'abritèrent moved Tél.Bell Mair: 2257 GAUTHIER&DAOUST ARCHITECTE ET LVALUAFEUA Lat sso Margie d'Epargne, CLaiubre No: 180, lue Saunt-Jac.qucs ' wernier sur l*\u2018America\u2019\u2019 pour le pôle! dans des Maisons construites avec des MONTREAL Bila | Nord, arrivait à Tromsoe, en Nor-' blocs de glace.Le sol, une fois libre ! vège, sans rapporter de nouvelles des\u2018 de glaces, se montta couvert de mous- pe (e explorateurs.se.et de lichens, Sur un contincat | ELECTHIUIENS Cela ne veut pas dire que \u2018\u2018l\u2019Ameri- grand comme l'Australie, pas d'au- SA \u2018ca\u2019 doive être considérée comme per-| ties êtres vivants que des pingouins | E L LEBRON L'expéhition de secours, - com-'et des phoques.mandée par M.Champ, qui vient de! elles sont les notions encore bien revenir, n'a pu, cette fois, non plus incomplètes, quoique plus précises, que i gue dans la première tentative déjà | les dernières expéditions Scott et 21, RUE GLEURY faire par elle cette année, atteindre tygalski ont rapportées du, pôle an-s| \u2019 ; ; la terre de Frangois-Joseph.Los Livre dont moins de er degen à rs anufacturiers d'appareils eo brouillards et les glaces ont encore [ seulement cnt séparé le \u201cDiscovery.' ea amos, pri cons forcé le \u2018\u2018Frithjof\u2019\u2019 à rebrousser che- | Qu'est-ce que l'\u2018\u2019\u2018\u2019nerica\u2019\u2019 rapportera les Sréclaux dessin min sans pouvoir aller jusqu'au bout [di pôle Nord.\u2014 in FAIBLESSE DE LA MATERNIT Est promptement vaincue.La Santé et la Vigueur restaurées pour toujours par | Electric Eng.& Supply Co.\u2014 ne pourra risquer une troisième tentative qu'au prin- MARCHANDS DE LOIS temps prochain.On dit que d'ici SiLA es | 0, Dufresne, Jr.& Fa BUIS DE SCIAGE EN GROS., .rue Notre-Dame, le sort de \u2018\u2018l'America\u2019 et de ses trente-sept explorateurs ne doit pas mspirer d'appréhersions, Ils ont des | provisions pour cinq ans, des poners et des chiens, et au besoin ils peuvent se rabattre sur le dépôt de vivres et de vêtements laissé par l\u2019expédition 2388, \u2018\u201cL'America\u2019\u2019 avait quitté les côtes Co be AL = de Norvège en juillet 1903.On est depuis sans nouvelles, mais d\u2019après les HOTELS objets des explorateurs, on sait qu'ils se proposaient, après avoir atteint la 2, prof p \u2019 Il guérit tous les maux dont souffrent les femmes.\u2014\u2014 Plusieurs femmes souffrent de ve ritables tortures par suite de débilité nerveuse causée par le mauvais \u20ac lat des organes féminins.Jour par jour elles deviennent pire, par fausse modestie, elles s\u2019abstiennent de faire usage d'un excellent remède comme Ferrozone.Et il les guérirait.Rien ne restaure les femmes faibles comme Ferrozons.Il redonne la for- Hotel St.James et Annexe 2 1 are du G.T.R.et touf| En face de la g Pre Jiu près de cells du .| Muni de toutes ius @méliors®: +18 mon! dernes.Service prompt et bien fait.Piao curopéen et américain.hôtel, coin ! fique \u2018 ! Hd * Cathô TE est particulit rément remarquidola par son GRILL ROOM une base d\u2019approvisionnement et d'en- treprenÿre de là des marches forcérs dans la direction du pôle.\u201cseront-ils aussi heureux dans les ré- very\u201d au pôle artarctique?Le succès de l\u2019expédition du \u201c\u2018Discovery\u201d se précise.Fn pénétrant jusqu'à 82 degrés 2 minutes de latitude sud, elle a fait une formidable pas en avant de 5 degrés sur les explorations réalisées jüsqu'alors.Elle a dépassé de beaucoup celle de Rosa qui, en 1842, poussa jusqu\u2019au sud !ce nerveuse, fournit une nouvelle 6 de midi de la terre de Victoria, et elle a !nergic vitale et Augmente la quanti-[oû l\u2019on sorfvite tous Jos furs.de mal laissé loin derrière elle les jalons dé- té u sang.à 8.80 heures st de ; : table d'hôte.jà posés par le \"\u201cJason\u2019\u2019, la \u201c\u201c Belgi-| Aucun fortifiant aussi puissant et d'excellenteainers & ta ; carte et repas ¥ et tous trois furent congédiés.® jea\u2019\u201d, et enfin \u201cl'Antarctic\u2019*, de Nor- aussi Prompt que Ferrozone n'a ja- patent Ws ig tle 4 _ denakjold, brisé par les glaces et dont mais été découvert.Sa puissance se UILLON, Prop expédition, perdue sans ressources fait immédiatement sentir.Votre hu- FRED.BO \u2019 + {sur l\u2019île Poulet, fu secourue temps meur s\u2019améliore, vous reprenez de \u2014\u2014 LES RS pT.LES DOC par la canonnière argentine \u2018\u2018Uru- [la force et de la faieté, les sensa- guay\".tions de faiblesse et de désespoir dis- 0e On sait maintenant que l'extrémité paraissent.P $ HOTEL RIENDEAV hatites Aucune femme ne maladé et misérable si elle prend Ferrozone.I! atteint directement le siege du mal, fait cesser les irré gularités et donne une santé floris- saïite et robuste.Ne contenant aucun alcool ou drogue dangereuse, Ferrozone peut être employé par les Jeunes et les vicux avec la plus grande sûreté.Préparé sous forme de pastilles, cinquante à la boîte: prix fñ0e, ou six hoites Four $2.50, chez tous les marchands, ou de peut demeurer ARTHUR TANGUAY, Prop.(Pros ie Palais de Justioo et l\u2019Hôtel-de- Ville) 58 60 Place Jacques-Cartier MONTREAL 3 retire La Compagnie du Musée Eden Loue et vend ies fameux appareils Edison, à vues animées tion la plus logique qui résulterait Scott, du \u2018\u2018Discove- après plus les Peut-être de a causé.A N.-C.Polson et \u201d \u2018récemment ici.Ît paralt qu\u2019un riche Le retour de l'expédition s'est fait Cie, Hartford, Conn., U.S.A., et et fondantes, \u201c Kinétoscope habitant de Pittsburg (Pennsylva- par d'épais brouillards et une vérita- Kingston, Ont.; semblées da nie) était entré dans l'hôpital d'un hle opscurite, OS re ttc pour soirées et ass et à nent spécialiste pour subit une il! a fallu di P \u2019 = cpération Pe chirurglcale, © ot que, | fois abandonner les traineaux, Lous UNE FEMME DE POIDS toutes sortes.S\u2019adres vis l'opération commencée, arrivée A up les chiens ayant Succombe.Les deux \u2014\u2014 \u2018(6 we St-Laurent, Mon moment critique, le praticien exigea Navires de secours, Je \u20184 orning \u20ac! Mexico ( Mexique), 4 octobre.\u2014 \u2014 de,son client le paiement d\u2019une som- le \u2018\u2019Terra-Nova\u2019\u2019, ont trouv ,, dans Dane cette ville demeure unè joune filme de 20,000 francs.LjAméricain |les explorateurs du \u201cDiscovery\u201d des je Agéo de 18 ans à peine ot qi, sans NIT paÿa en protestant.hommes jeunes encore transformés aucun doute, est la fomme la plus Atelier de MARBRE et GRA De nombreux médecins français con- presque en vieillards.torpulente du monde entier.Chicha Le \u201cDiscovery\u201d avait été précédé Alvarez he pd Vres.Depuis plusieurs années, le poids de la jeune fille a été en augmentant en moyenne d'environ 50 livres chaque année ot commé les médecins déclarent qu'elle est parfaitement constituée et peut vivre encore longtemps, N'est Certain fue Chicha arrivée a pas Moius de 598 lj- J.BRUNET Manulacturies es stnpurtulsUr $ Je sumente funéraires, tes descr fous EN yO EN DEAL tions EN UGIU3 I EN D Al.BS An données ete anit.rougs, Plat\u2019 aris.Venes demander noe ; avant de placer Vv9 commandes a leurs.DÉREAU ET ATELIER arctiques par l'expédition allemande plutôt réés de latitude.- ette mission, qui dura trente-neuf Sont !nelles interviendront dans l\u2019affaire mois, abserva aussi des chaînes Mpp- |l'âge mûr, si elle continue à engrais- ocker-Doyen.Cette affaire viendra |tagneuses courant ters fe sud, et na- ser de la sorte, sera un \u2018\u2018sujet\u2018\u2019 vrai-| Cote des Noiges, Montreal.: Vou- jen janvier prochain devant le tribu- vigua sur des mers glaciales do plus ment très remarquable pour les hom- fcsiphone Fall Up, 1460, , i ha- [nal de la Seine.en plus calmes et presque sans fond, mes de la science, Quassction eratuwie r , pith | er TE \u2014 ry Cafe ve eee a + Te.G Jus Ces, prix LC prix \u2018ep ve; Clai LY Jer me, Pilo Tro Vl] Vage de N Lad Jan Di Valé prix prix fred D-y Co Des; PF FRU Jer p Poin tune, Lang Po Daw tauri riste prix, viève RA Arse Pierr prix, Ste-( Ra froy Narc prix, Pat Tiers, Pilon me A.L Alfre prix, 8e pr Clair Tal Gene: lle B fils Oig Rém prix, Clair Laure Dig rix, eh jn Dame herst ainlss [J er + Bar clan Lo, Lieo pps rules Br 6 tout! ino I colin Ht J old} Dr He YPOSITION AGRICOLE COMTE DE JAGQUES-CARTIER LISTE DES PRIX ACCORDES (Suite).VOLAILLES bronzés.\u2014 ler prix, D.A, Mc St-Laurent; 2e prix, J.J.Emith, Pointe Claire.Dindes d'aucune autre variété.\u2014ler rix, Albert Pilon, Pointe Claire; 2e Pa Evariste Carrières, Pointe Clai- de de prix, Albert Legault, fils d'An- thime, Pointe Claire.Dies.\u2014 ler prix, D.A.Lafortune, Bi-Laurent; Ze prix, Valérie Legault; Bie-Geneviève; de prix, Shiells & Ly- | .Lachine.Poule ét Cog.\u2014 Brahmas.\u2014 ler prix, Joseph Bibaud, Pointe Claire.Poule et Coq.\u2014 Plymouth Rocks.\u2014 ter prix, D.A.Lafortune St-Lau- rent; Ze prix, J.J.Smith, Pointe Claire ; 3e prix, Shiells & Lyman,La- Lhine.doute et Coq.\u2014 Leghorns.\u2014 ler rix, G.H.Muir, St-Laurent; 2e prix b.A.Lafortune St-Laurent.Poule et Coq.\u2014 Wyandotte argenté.\u2014 ler prix, William Clark, Sum- mèrlee ; 2e prix, Joseph Bibaud,Pointe Claire; 3e prix, G.IF.Muir, St- Laurent.; Poule et Cog.\u2014 Minorque.\u2014 ler prix.\u2014 Charles C.Décarle, Dorval ; Ze prix, Séraphin Trottier, Sainte- Geneviève; Se prix, G.H.Muir, St- Laurent.Poule et coq d'aucune autre variété.\u2014ler prix, Añthrme Denis, Ste-Gene- viève; Ze prix, Anseime Lavigno, Ste- Gèr:eViève; de prix, G.H.Muir, St- Laurent.; Canards.- ler prix, D.A.Lafor- tune, St-Laurent; 2e prix, J.J.Smith, Pointe Claire; 3e prix, Joseph Théorêt, {ifs de Louis, ile Bi- gard.Pigeons.\u2014 ler prix, D.A.Laflor- tune, St-Laurent; 2e prix, Alfred Le- ; gault, Pointe Claire; 3e prix, J.J.Smith, Pointe Claire.Lapins.\u2014 ler prix, Alfred Trot- tier, Ste-Geneviève; 2e prix, D.A.La- fortune, St-Laurent.PRODUITS DE LA LAITERIE.\u2014 Beurre de Crêmeries publiques.\u2014 ler | prix, Médard Théorêt, Ils Bizard.HEURRE DE FABRIQUE DOMES- 1 TIQUE \u2014 ler prix, Joseph Deslauriers - St-Laurent ; Ze prix, Alphonse Pa-! quin, Ils Bizard ; 3e prix, Albert Dai- gnault, Pointe Claire; 4e prix, Gé déon Legault, Pointe Claire, 5e prix, .Evariste Carrières, Pointe Claire.: MIEL.\u2014 ler prix, Albert Pilon Pointe Claire ; 2e, prix, Alphonse Gohier, Et-Laurent , e prix, Hermas Leclerc, ; St-Laurent.| SIROP D'ARABLE.\u2014ler prix, tert Pilon Pointe Ciaire ; 2e prix,\u2019 Valérie Legault, Ste-Genevidve ; de prix, F.-X.Ladouceur, Ste-Geneviève.SUCRE D'ERABLE \u2014ler priz, Albert Pilon, Pointe Claire ; Je prix An- seime Lavigae, Ste-Genevieve ; Je prix, Exildas Legault, Pointe Claire.SAVON DU PAYS.\u2014 ler prix, Théodore Méloche, Ste-Geneviève ; 2e prix | Anselme Lavigne ; Ste-Geneviève: ze | prix, F-X.Ladouceur, Ste-Geneviève.| PAIN DE MENAGE.\u2014 ler prix, Philias Boyer, Ste-Geneviève ; 2e prix Anselme Lavigne, Ste-Geneviève ; Je, prix, Césaire Brisebois, Pointe Claire.GELEE DE POMMES.\u2014ler prix, Juseph Leduc, St-Laurent ; 2e prix, ; Ccsaire Brisebois, Pointe Claire ; 3e prix, Dosithé Deslauriers, Dorbal.CONCOMBRES MARINES.\u2014 ler.prix, Anselme Lavigne.Ste-Geneviève; se prix, Marcellin Laniel, Ste-Geneviè- ' ve: de prix, Albert Pilon, Pointe, Claire.| COLLECTION DE MARINAGES.\u2014 Jer prix, Urgel Legault, fils d'Anthi- | me, Ste-Geneviève ; 2e prix, Albert Pilon, Pointe Claire; 3e, Séraphin Trottier, Ste-Geneviève.VINS CANADIENS, de raisin sau- | vage.\u2014 ler prix, Joseph Legault, fils, de Nol, Pointe Claire ; 2e prix, F.-X.| Ladouceur, Ste-Geneviève ; 3e prix, ! Janvier Proulx, Ils Bizard.| DE RAISIN DE JARDIN .\u2014ler prix, Valérie Legault, Ste-Genevidve : 26 | prix, Dosithé Deslauriers, Dorval ; de : prix, Alfred Trottier, Ste-Geneviève.| D'AUCUNE SORTE.\u2014 ler prix Al; fred Trottier, Ste-Geneviève ; 2e prix, | D-A, Lafortune, St-Laurent.I COLLECTION.\u2014ter prix, Dosithé, Deslauriers, Dorval.PRODUITS DE FERME ET: FRUITS \u2014Collection de pommes.\u2014' ler prix, Joseph Legault, fils de Noel | Pointe Claire ; 3e prix, D.-A.Lafor-i tune, St-Laurent ; Se prix, J.-Bte Langevin, St-Laurent.POMMES.\u2014 ler prix, Thomas A.lam J.Hodge, St-Laurent, Se prix Hormisdas Lecavalier, St-Laurent.' Fêves.\u2014ler prix, Daniel Legault, Pointe-Claire, 2e prix _Aimé Le gault Pointe-Claire, 8e prix, Joseph gault, fils de Noël, Pointe-Claire.Betteraves à vache.\u2014ler prix, David B.Hodge, St-Laurent, 3e prix, Wm.J.Hodge, St-Laurent, 8e prix Urgel Lagault, fils d'Anthime, Ste Geneviève.Betteraves à table \u2014ler prix, Joseph Cardinal, St-Laurent, 2e prix, Marcellin Lalande, Ste-Geneviève, 3e prix, Thos.A.Dawes Sr.Lachine.Choux de Siam.\u2014ler prix, Joseph Legault, fils de Noël, Point&Claire, 2e prix, Louis Jasmin, St-Laurent ; 3e prix Joseph Cardinal, St-Lau- rent.Choux à soupe.\u2014ler prix, Théodore Meloche, Ste-Geneviève, Ze prix, Ur- gel Legault, fils de Joseph, Sainte- Geneviève, 3e prix, Valéri Legault, Ste-Geneviève.Citrogilles pour animaux.\u2014ier prix, Toussaint Martin et frère, St-Lau- rent, 3e prix, Narcisse Lalande, Ste- Geneviève, 3e prix, Alîred Trottier, Ste-Genesiève.Citrouilles de jardin \u2014ler prix, | Toussaint Martin et frère, St-Lau- | rent, Ze prix, Chacles C.Décarie, Dorval, 3e peix, Benjamin Legault, Pointe-Claire.Tomates.\u2014ler prix, Thos.A.Dawes, Sr.Lachine, 2e prix, Joseph Bélanger, l.achine, 3e prix, Dosithé Legault, Pointe-Claire.Melons a table.\u2014ler prix, Alfred Trottier, Ste-Genevitve, 2e prix, Ur- gel Legault, fils de Joseph, Ste-Ge- | neviève, 3e Ste-Geneviève.MENONNES.\u2014ler prix, Carrières, Pointe Claire ; jamin Legault, Pointe Claire ; 3e prix, Janvier Proulx, Ile Bizard.MELONS D'EAU.\u2014ler prix, Urgel prix, Anselme Lavigne, Evariste Legault, fils de Joseph, Sainte-Gene- viève.PRUNES BLEUES.\u2014ler prix, A.Lafortune, Saint-Laurent.POIRES.\u2014ler prix, J.-Bte Lange- vin, Saint-Laurent.PECHES \u2014ler prix, J.-B.Bergevin Saint-Laurent.POIREAUX .\u2014ler prix, Joseph Cardinal, Saint-Laurent ; 2e prix, Rémi Dévarie.Dorval ; 3e prix, Thos.-A.Dawes sr., Lachine.AlL.\u2014ler prix, Toussaint Martin et Frère, Saint-Laurent ; 2e prix, Pierre Lauzon, Ste-Geneviève : 8e prix, Moïse Payment, Pointe Claire.PANAIS.\u2014ler prix, Joseph Deslau- D.- Al- \u2018riers, Saint-Laurent ; 2e prix, Benja- \u2018Flormisdas Deslauriers, Lachine.min Décarie ir.Dorval.CELERI \u2014Iler prix, D.-A.Lafortu- ne, Saint-Laurent ; 2e prix, Joseph Cardinal.Saint-Laurent : 3e prix, Jo seph Deslauriers, Saint-Laurent.CHOU-FLEUR.\u2014ler prix, J.-B.Ber- gevin, Saint-Laurent ; 2c prix, Joseph Deslauriers, Saint-Laurent : 3e prix, Joseph Cardinal, St-Laurent.GRAINS DES CHAMPS.BLE \u2014ler prix, Anthime Denis, Ste lin Chauret, Lachine, 2e prix, Benja- Geneviève ; 2 prix, Alfred Trottier.min Décarie, jr., Dorval, 3e prix, A- Sainte-Geneviève ; Je prix, Séraphin Trottier, Sainte-Geneviève.ORGI£\u2014Iler prix, Alfred Trottier, Sainte-Geneviève : 2e prix, Urgel Le- gault, fils de Joseph, Sainte-Geneviè- ve: 3 prix, Anthime Denis, Sainte- Genevitve.AVOINE.\u2014ler prix, Avila Legault, gault, Pointe Claire ; 2e prix, Alired Trottier, Sainte-Geneviève ; 3e prix.Séraphin Trottier, Sainte-Geneviève.POIS.\u2014ler prix, Anthime Denis; 2e Sainte-Geneviève ; 2e prix, Alfred Trottier, Sainte-Geneviève ; 3e prix, Dosithé Legault, Pointe Claire.Sarrazin\u2014ler prix, Tancrède La- brosse, Puinte Claire ; 3e prix, Alfred Trottier, Sainte-Genevieve.Lentilles.\u2014ler prix, Léandre La- brosse, Sainte-Geneviève ; 2e prix, Daniel Legault, Pointe Claire ; Je prix, J.-E.Chauret, Sainte-Genevit- ve.GRAINE DES MIL \u2014ler prix, Séraphin Trottier, Sainte-Genevidve ; 2e prix, Ludger Lauzon, fils de Séraphin Sainte-Geneviève : 3e prix, Dosithé Legault, Pointe Claire.GRAINE DIS LIN.\u2014ler prix, Anselme Lavigne, Sainte-Genevi ve ; | 20 prix, Daniel Legault.Pointe Claire.BLE D'INDE BLANC.\u2014ler prix Camille Ladouceur, Sainte-Geneviève; 2e prix, Pierre Lauzon, Sainte-Genevit- se; 2e prix, Urgel Legault, fils d'An thime, Sainte-Geneviète.; Blé d'inge jaune.\u2014 ler prix, A fred Trottier, Ste-Genevieve, Je prix, Séraphin Trottier, Ste-Ueneviève, Je Dawes, Lachine ; 2e prix, Joseph Des-| prix, P niel ; Ste-Genevit- lauriers, St-Laurent » 3e prix, ° Eva.| PriX, Philémon Le ' Tiste Carridres, Pointe Claire: dei |he.a'lnde pour ensilage.\u2014- ler prix Ps, Hormisdas Payment, Ste-Gene-| Avila iecours, St-Laurent; Le prix, ve Iéundre Labrosse.Ste-Geneviève; 3e , RAISINS DE JARDIN \u2014ler prix, jprix, Wm.J.Hodge, St-Laurent.Arsène Brunet, Pointe Claire; 2e prix Fleurs naturelles.\u2014 ler prix.\u2014D.Pierre Lauzon, Ste-Geneviève : 3e |A.Lafortune, St-Laurent.Prix, Urrel Legault fils de Joseph Ste-Genevidve.Raising sauvages.\u2014ler prix, God- troy Leblanc, Ste-Geneviève, 2e prix, arcisse Lalande, Ste-Genevitve, 3e prix, J.-E.Chauret, Ste-Geneviève.Patates.\u2014ler prix, Joseph Deslau- Tiers, St-Laurent, Ze prix, Albert lon, Pointe-Claire, 3e prix, Anthi- me Denis, Ste-Ueneviève, ae prix, D.A Latortune, St-Laurent, 3c prix, fred Trottier, Ste-Genevidve, de prix, D.-A.Lafortune, St-Laurent, be \u20ac prix, ChArles Deslauriers, Pointe Claire.oe prix, Bruno Pilon, Ste Jinevieve, 2e prix, Janvier Proulx, fle Bizard, 3e prix, Ludger Legault, i d'Hyacinthe, Pointe Claire.n Ignons rouges d\u2019avance.\u2014ler prix \u2018mi Lecavalier, St-Laurent, 2e prix, Charles Deslauriers , Pointe- A Aire, 3e prix, Joseph Cardinal, St- aurent, Oignons rouges d'automne.\u2014 ler prix, Rémi Décary, Dorval, Ze prix, thiamin Grouix, St-Laurent, 3e PE, A.Dawes, Sr.Lachine.18 Jaunes.\u2014 - À.Dawes Sr.vai prix Thos.A [Navets À table.\u2014ler prix, David B.midge, St-Laurent, 2c prix, Benja- Cin Uroulx, St-Laurent, Se prix, \u2018illert Constantineal, Summerlee.Naveis à vache.\u2014ler prix, Avila ours, St-Laurent, Je prix, David - lodge, St-Laurent, 8 prix, Marcellin Lalande, Ste-Geneviève.Carottes rouges.\u2014ler prix, William Bie mee, St-Laurent, 2e prix, J.- J éguite, St-Laurent, 3e prix, oseph Cardinal, St-Laurent.MANUFACTURES DOMESTIQUES Etofte.\u2014 ler prix, Louis Legault, Pointe Claire; 2e prix, Husmer Ro- billard, Ste-Anne.Pcinte Claire; Ze prix, Anthime Denis, Ste-Genevitve, Se prix, Louis Le- gault, Pointe Claire.Toile du pays.\u2014 ler prix, Bruno Pilon, Ste-Genevidve.Catalogne.\u2014 ler prix, Avila Le- gault, Pointe Claire, 2e prix, Daniel Allard, Pointe Claire; 3e prix, André Legault, tste-Geneviève.Couvertes en laine du pays.\u2014 ler prix, Hormidas Meloche, fils d'Isidore, Ste-G@neviève; 2e prix, Alfred Trottier, Ste-Uenevitve; 3e prix, Benjamin Décarie jT.Dorval.Couverte à voiture.\u2014 ler prix, Joseph Pilon, Pointe Claire: 2e prix, Léandre Labrosse, Ste-Geneviève; 3e prix, Pierre Lauzon, Ste-Geneviève.Convorte à chevaux.\u2014 ler prix, Pierre Jauzon, Ste-Geneviève.Châle en laine du pays.\u2014 fer prix, Alired Cardinal, St-Laurent; Ze prix, Bruno Pilon, Ste-Geneviève, 8e prix, Marcellin Lalande, Ste-Geneviève.Draps en laine.\u2014 ler prix, Léandre Labrosse, Ste-Geneviève; 2e prix,Hus- mer Robillard, Ste-Anne; de prix, F.X.ladouceur, Ste-Geneviève.Draps en laine et coton.\u2014 ler prix, Marcellin Laniel, Ste-Geneviève; 2me prix, Magloire Chauret, Pointe Clai- fe; Be prix, F.X.Ladouceur, Sainte- Geneviève.Couvre-pieds en Alfred Trottier, laine.\u2014 ler prix, SteUenevidve; 2mne tix, Avila Legault, Dorval; 8e prix, pOpiottes blanches.\u2014ler prix, David vdge, St-Laurent, Ze prix, WU- a -niamin Décarie, jr., Dorval.\u2018Couvre-pieds en fine et coton.2e prix,Ben ! AL; Flanelle.\u2014 ler prix, Joseph Pilon, | Jer prix, Joseph Cardinal, Ste-Gene- viève; 2e prix, \u2018Toussaint Martin & frère, St-Laurent; 3e prix, Albert Pilon, Pointe Claire.Ceuvre-pieds en coton piqué.\u2014 ler prix, Théodore Meloche, Ste-Genevié- ve; 2e prix, Toussaint Martin et frère St-Laurent, 3e prix, Daniel Allard, Pointe Claire.Couvre-pieds de fantaisie.\u2014 ler priz, Mde Hormidas Deslauriers, La- chine; 20 prix, Marcellin Chauret,La- chine; 8e prix, Avila Legault, r- val.v Prix spécial, Gabriel Lefebvre, Dor- al.Ceuverte à Catalogne.\u2014 ler prix, Ludger Legault, fils d'Hyacinthe, Pointe Claire ; 26 prix, Philemon La- niel, Ste-Geneviève; 3e prix, Daniel Allard, Pointe Claire.Casque en imitation de mouton de Perse.\u2014 ler prix, Godfroy Leblanc, Ste-Genevitve.Bas en laine tricotés.\u2014 ler prix, Nectaire Théoret, ile Bizard; 2e prix, F.X.Ladouceur, Ste-Geneviève; 3me prix, Philémon Lanie!l, Ste-Geneviè- ve.Chaussons.\u2014ler Avila Legault, Pointe-Claire.2e prix, F.-X.Ladou- ceur, Ste-ljeneviève, Se prix, Moïse Payment, Pointe-Claire.Châles en laine tricotés.\u2014ler prix, Magloire Chauret, Pointe-Claire, 2e prix, Marcellin Chauret Lachine, Je prix, J.-J.de Bellefeuilie.Dorval.Veste.\u2014ler prix, Joseph Cardinal, St-Laurent, 3e prix, Nectaire Théo- ret, lle Bizard.| Tapis de table \u2014ler prix, Moïse Payment, Pointe Claire, Ze prix, Ma- gloire Chauret, Pointe Claire, 3e prix, Alfred Cardinal,, St-Laurent.: Tapis de plancher.\u2014ler prix, Léan- idre Labrosge, Ste-Geneviève, 2e prix.; Albert Pilon, Pointe-Olaire.Pardessus d'oreillers\u2014ler prix, |! | GodIroy leblanc, Ste-Genevidve, Ze: (prix, Madame Hormisdas Deslauriers, i Lachine, 3e prix, Nectaire Théôret, !lle Bizard.{_ Harnais simple.\u2014ler prix, Joséphat Deslauriers, ville St-Laurent.Babiche.\u2014ler prix, Godfroy Le- ; blanc, Ste-Geneviève, 2e prix, Marcellin Laniel, Ste-Geneviève.Tapis en peau de mouton.\u2014ler prix ; Godfroy Leblanc, Ste-Geneviève.| Robe en peau de mouton.\u2014ler prix {Godfroy Leblanc, Ste-Geneviève.Suspente de Lit.\u2014ler prix Nectaire Théorét, lle Bizard, 2e prix, Hus- \"mer Robillard, Ste-Anne, 3e prix, .Godfroy Leblanc, Ste-Genevitve.Centre de table.\u2014ler prix, Mme Toussaint Lalonde, 2e prix, Godfroy Leblanc, Ste-Gencviève, 3e prix, Mme Hormisdas Deslauriers, Lachi- ne.| \u2018\u2018Tidies\u2019\u2019\u2014ler prix, Magloire Chau- \u2018ret, Pointe-Claire.! Côté de Cuir.\u2014ler prix, Marcellin Laniel, Ste-Geneviève.Bouquet en sel.\u2014ler prix, Louis Le- gault, Pointe-Claire, 2e prix, Alfred Cardinal, St-Laurent.Tablier.\u2014ler prix, Alphonse Major, St-Laurent, 2e prix, Alfred Cardi- |nal, St-Laurent, 3 prix, Tancrède -Labrosse, Pointe-Claire.! Robe en laine.\u2014ler prix, Madame | Set à bureau \u2014ler prix, Mme Hor- misdas Deslauriers, Lachine, 2e prix Mme Toussaint Lalonde, Ste-Geneviè- ve.Dessous de plat.\u2014ler prix.\u2014Mada- me Hormisdas Deslauriers, Lachine.Coussin.\u2014ler prix, Mme Hormisdas Deslauriers, Lachine, 2e prix, Joseph Cardinal, St-Laurent, 3e prix, Mile |Eliza Lagacé, Cartier-Ville.Taies d oreillers.\u2014ler prix, Marcel- i vila Legault, Pointe-Claire.; Jupes flasées.\u2014ler prix, Nectaire Théôrêt, lle Bizard, 2e prix, Tan-; erède Labrosse, Pointe-Claire, 3e prix, F.-X.Ladouceur, Ste-Geneviè- ve.BOTTINES TRICOTEES.\u2014 ler prix, Camille Ladouceur, Ste-Geneviè- ve : %e prix, Nectaire Théorêt, Ils Bi- zard.JAQUETTE BRODEE.\u2014Ier prix Joseph Cardinal, St-Laurent ; 2e prix, Albert Pilon, Pointe Claire ; 3e prix, {F.-X.Ladouceur, Ste-Genevitve.CHEMISES.\u2014 ler prix, Albert Pilon, Pointe Claire ; 2e prix, Joseph Cardinal, St-Laurent ; 3e prix, Jo seph Filon, Pointe Claire.| BOITE OUVRAGEE.\u2014 ler prix Da- piel Allard, Pointe Claire.VIOLON AVEC BOITE.\u2014 ter prix, Daniel Allard, Pointe Claire.JUPONS.\u2014 ler prix, Joseph Pilon, | Pointe Claire.CACHE-CORSETS.\u2014ler prix, Joseph Pilon, Pointe Claire.DENTELLE.\u2014 ler prix, Avila Le- gauit, Pointe Claire ; 2e prix, Tan- crède Labrosse, Pointe Claire; 8e prix, Joseph Pilon, Pointe Claire.MOUCHOIR.\u2014ler prix, J.-Bte Lan- govin, St-Laurent ; 2e prix, Joseph Lagault, fils de Noël, Pointe Claire.CADRES.\u2014 ler prix, Joseph Cardi- nai, St-Laurent.COLLET .\u2014ler prix, J.-B.Langevin, | St-Laurent.; TOUR DE CORNICHE.\u2014ler prix, Moïse Payment, Pointe Claire.GILET EN LAINE \u2014Ier prix, Avila Legault, Dorval: Ge prix, Moïse {Parment, Pointe Claire.COLLERETTE.\u2014 ler prix, Moïse Payment, Pointe Claire ; 2e prix, Mde \u2018Toussaint Lalonde.Ste-Geneviève.PAIRES DE RIDEAUX \u2014ier prix, Albert Pilon, Pointe Claire.CIHINTURE.ler prix, Mde.saint Lalonde, Ste-Geneviève.NAPPE \u2014ler prix, Alphonse Major, St-Laurent.i {tts te | Lesjournaux libéraux réclament, du zèle de leurs amis.assistance dont ils ont besoin pour faire une lutte active et vigoureuse.Cela veut dire que le devoir des conservateurs est de donner au \u201c Journal\u201d leur appui moral et leur encouragement pécuniaire.Si nous voulons triompher, ne tirons pas de l\u2019arrière.Nous offrons le \u201c Joar- nal\u201d pour 50 cents à tous ceux qui voudront le recevoir jusqu\u2019au 1er janvier à Montréal.Pour ce prix le * Joux- nal * sera porté à domicile tous les matins.À la campagne, on le recevra tous les jours par la poste pour 30 cents pendant la même Tous- LE JOURNAL, ia dimanche, et les voleurs 4 octobre 1904.Le cinquième pèlerinage annuel des catholiques de Hull, au champ des morts, a eu lieu dimanche.Cinq mille personnes y ont pris part, La procession s'est formée en face de l'église Notre-Dame, et à 2.30 heures le défilé, long de près d\u2019un mille, s\u2019est mis en marche vers le cimetière.Au nom bre des pèlerins l'ont remarquait des prêtres, des hommes de professions libérales, des citoyens imminents, etc.On aurait dit que la nature avait revêtu son voile de tristesse pour l\u2019occasion.Le ciel était couvert de nuages, le vent soufflait avec vitesse, et les chemins rendus boueux par les derniers jours de pluies, donnaient à la cérémonie un caractère absolument triste.A 8.30 heures, la procession pénétrait dans le cimetière.Quelques minutes plus tard, le R.P.Valiquette, curé à Notre-Dame, du Laut de la petite éminence où a été construite la chapelle.récita l'office des morts au- \u2018quel la foule répondit.A la fin,la foule chanta le \u2018De Profondis'\u2019 puis le R- vérend Pere Silvio Corbeil fit le sermon de circonstance.Le savant prédicateur avait pris pour sujet, \u2018\u2018La «Mort'', et, de sa parole facile et vi- lbrante, il a su créer dans l'âme des milliers de pèlerins une impression qui portera, ses fruits.Le tableau formé par les centaines de monuments & la mémoire des trépassés, les arbres à demi dépouiilés de leur feuillage, les fleurs sur les tombeaux, jetant à la nature leurs derniers parfums, ces femmes, ces enfants, ces hommes agenouillés au pied d\u2019un tertre où repose un être chéri; ce tableau est de des plus imposants à voir.Vers cinq heures, la foule reprenait le chemin de la ville, emportant avec elle le souvenir des êtres aimés.\u2014 La buvette du \u201cChien d'Or\u2019 dont a été enfoncée dans la nuit de samedi ont fait main basse sur toute l'argent que con- MERCREDI 5 OCTOBRE 1904 COURRIER DE HULL Cérémonie religieuse au cimetière.\u2014 Encore les voleurs.\u2014 De retour.Barbier poursuivi.(leuait le tiroir-caisse, environ $15, et aussi sur une quantité considérable de boissons et de cigares.Le vol a dû ê tre commis vers une heure du matin, car à cette heure les voisins rapportait qu'ils ont entendu du bruit, mais ils crurent que c'était le pro priétaire qui quittait son établissement en fermant ses portes.M.Mc- Ewen n'a constaté le vol g'uhier ma- Lin.En entrant, il s'aperçut qu'une porte avait été enfoncée et presque complètement arrachée ses gonds.M.Trépanier dit qu'il a fermé la buvette à minuit et naturellement personne n'est resté dans la buvette, car il l'aurait vu.D'après les apparences, le ou les voleurs sont entrés en arrière de la maison par une fenêtre et ensuite ils se seraient introduits dans le bar, en enfonçant la porte de communication.Le chef de police Genest a été averti, et, d'après les renseignements qu\u2019ils possède déjà, deux ou trois arrestations seront faites d'ici à quelques jpure.On avait d'abord cru que le vol vait pu être commis par les mêmes individus qui ontopéré chez Matthews, mais depuis dimanche la police est presque certaine que les auteurs sont des jeunes gens de Hull.\u2014La fanfare de Ilull est revenue samedi soir de Richmond où elle a joué à cet endroit, samedi, à l'occasion de l'exposition annuelle du comté de Carleton.Les membres rapportent que cette exposition a été un vrai succès.Cing mille personnes ont visité les produits vendredi et samedi.\u2014M.Arthur Arbique, Larbier de la ! rue Wellington, a été sommé, sur la | plainte de la police, de comparaltre \"en cour sous l'accusation d\u2019avoir en- To fie S.CARSLEY, sons Une Vente de sous-vétements irréprochables sous 850 chemises de nuit en flanellette et est garnie de frisons col et aux les valent au moins, 81.45 chacun.Votre choix aujourd'hui à ve.lent 75e Chacune.l'rix apéciai Prix spécial .Chemises deNuiten Flanellette POUR DAMES À Un Tiers de Moins que les Prix Ordinaire Ce lot splendide de chemises de nuit en.flanellette pour dames à des prix si tentarts, causera une agréable surprise à Celles qui n'ont pas encore gas- ni leur garde-robe d'hiver.Con(ectionnées par le fatricant le plus soigneux Ju et du fini.La dame qui vient dais le but d'acheter une chemise de changera d'idée en les Voyant et elle s\u2019en procurera 3 ou 4 pour in saison.La vente commencera à 8 a.ni.aujourd'hui.pire avee col brodé qarat à profusion d'une large insertion remplis et do broderie, l'autre a un empiècement plissé garni «e liséré blanc poignets, pour dames.Ces 46% chemises de nuit en flanallette rayée avec élégant emplècement piissé, tris lien garnies do frisons gy Cul \u20act Uux » poignets, 580 chemises de nuit en flanallettc rayée, taillées amples, très bien con- fectionpées avec empidozment, col rabattu, pour dames, .= Opportune les rapports de l'ajustement, du ty nuj de couleur unie, deux Styles, l'un Em- de dentelle, de deux sty- pour dames, vas 49¢ 3c REEFERS ET Chic pardessus pour gdrçonnets, Prix DE GARÇONNETS Les splendides qualités durables et n\u2019admirable afustement de garconnets de Carsley sont indiscutables.Les pour leur élégance virile et leur bonpea;-parence.Ils sont du goût des parents parce qu' Is sont de durée et offertes à des prix économiques.REFFERS BLEU MARIN DH GARÇONNETS, en grosse cheviote.tée, à doubles parements, doublés en satin fermicr et \u2018inis avec boutons portant une ancre en cuivre, Un reefer recommandable d\u2019éco- 1 OS liers .2.2 202040402042 662 442 +4 + .Je) PAVDESSUS DE GARÇONNETS \u2014Fardessus de très bonne qustité, élé- aminent faits, en Chevioté brune et en drap Castor bleu.imagniliuement inis, des micux sarnis, genre russe à la dernière mode, 4 PARDESSUS petits garçons les aituent impor- un ris .Spécial.elt) Fn acletant ses chaussures chez Ca freint le règlement concernant la fermeture des boutiques de barbiers le i dimanche, règlement passé à une récente assemblée du conseil de ville.La cour \u2018 case\u2019\u2019 de ce nouveau règlement.cause viendra probablement en aujourd\u2019hui.New-York, 4 octobre.\u2014 \u201cL\u2019Echo de Chine\u2019, qui se publie à Shanghaï, donne les détails suivants sur le massacre par les Chinois de Mgr Verhae- gen, de son frère, le P.Frédéric, du P.Florent et de quatre autres chrétiens: \u201cC\u2019est à Cha-Ke-Ti, dans la sous- préfecture de Guen-Khe, que le massacre a eu lieu.Mgr Verhaegen, après ; y être resté deux jours, devait se ren- !nu prisonnier.Ils l'amenèrent ldre à Ta-Tsio-Koui.Le P.Florent par- les cadavres de l'évêque et de son frè- massacrèrent également a ; de 1'éve- tit vers 7 heures du matin, afin tout préparer pour l\u2019arrivée de que.\u201cA peine avait-il passéle marché qu'il fut assailli par une bande d'individus qi lui portèrent deux coups de lance.Le père put toutefois sauter à bas de sa mule et se réfugier dans une rizidre, mais il fut vite pris et garot- té, puis conduit au marché, et enier- mé dans une chambre.\u201cMgr Verhaegen et le P.Frédéric sortirent à leur tour vers neuf heures en chaises à porteur.À quelques pas de l'entrée du marché, une centaîne de LES MISSIONNAIRES EN CHINE Détails du massacre par les Chinois de Mer Verhaegen et de plusieurs autres chrétiens | gens armés de lances s'élancèrent d\u2019un | champ de maïs et attaquèrent les deux cbaises.Mgr Verhaegen reçut une \u2018vingtaine de coups, le P.Frédéric peut-être un peu moins ; puis les meurtriers allèrent boire et manger au marché.\u2018C\u2019est après cela qu'ils prirent le !P.Florent, qu'ils avaient jusque-là te- devant ire, et le (coups de lances.Se saisissant ;des corps, ils les jetèrent dans le d'un ruisseau qui se trouVait à c'est là que le mandarin les a (Vés.~ \u201cCette conspiration, paraît-il.tait d'environ un mois.Il que des membres des sociétés ont ra- | conts Je meurtre des missionnaires à Che-Non avant même qu\u2019il eût lieu.\u2018\u2019Un délégué du Vice-roi est actuelle- ;ment sur les lieux pour faire les enquêtes nécessaires.\u201d ensuite lit sec ; trou- da- LES ENNEM IS DU \u201cCONNECTICUT\u201d | À trois reprises différentes, au cours des derniers six | mois, des tentatives criminelles ont été faites pour détruire ce navire lancé récemment New-York, 4 octobre.\u2014A trois reprises différentes, au cours des derniers six mois, des tentatives criminelles ont été faites pour détruire le \u2018Connecticut\u2019.La dernière de ces tentatives date du jour du lancement et si le cuirassé n'a pas coulé à pic la chose est due à la solidité de ses cloisons étanches.Ion effet, quelques heures après le lancement, on a découvert plusieurs compartiments étanches remplis d'eau qui y avait pénétré par un trou fait à la muraille du navire au-dessous de sa ligne de flottaison.Sans aucun doute, ce trou a été fait par des ouvriers employés à la construction du \u2018Connecticut\u2019, et c'est de ce côté que la police et les autorités navales font des recherches.On a établi que, quelques jours avant le lancement, ce trou n'existait pas.la coque du navire ayant été examinée avec le plus grand soin avant de procéder à cette opération.Selon toutes probabilités, le trou a 6t6 fait la veille méme du lancement.Aucune arrestation n'a jusqu'à présent été opérée, mais les autorités crcient que les individus, qui récero- ment ont écrit des lettres de menaces au contre-amiral Capps, directeur des constructions navales, sont également les auteurs de ces actes de vandalisme.Le contre-amiral, à plusieurs certain nombre d'ouvriers employés les de la Brooklyn Naval Yard, et on explique de cette façon que des camarades de ces ouvriers auront voulu les venger.A la suite de la découverte de cet acte criminel, les autorités ont placé des sentinelles non seulement sur le \u201cConnecticut'\u2019, mais aussi dans le bassin où il est amarré.Ces sentinelles ont reçu l'ordre de faire feu sur tout individu qui serait vu rôdant dans le voisinage du cuirassé.Au département dé la marine, à Washington, on est très ému du ré- cont attentat commis contre de cuirassé.Des ordres ont été envoyés à New-York pour qu'aucun efforts ne soit épargné qui pourrait amener l\u2019arrestation du ou des coupables.Le contre-amiral Rodgers, qui vient de quitter le commandement de l'ar- période.| senal matitime, à Brooklyn, avant de s'en aller.a adressé la circulaire suivante au persobnel et aux ouvriers de l.arsenal.: i \u201cTrois attentats criminels ont été ifaits pour détruire ie cuirassé \u2018Con- inectieut \u2019, dont le dernier à mis en\u2019 danger la vie de ceux qui se trou-.;vaientà bord le 29 septembre 1904, \u2018jour du lancement.\u2018Le commandant de l\u2019arscnal apprécie À sa juste valeur l'ouvrage fait par ceux qui ont travaillé à la cons- ;truction du \u2018\u2018Connecticut\u2019\u2019, coustruc- (tion Qui a été faite avec une telle ra- {pidité qu'elle est tin record pour les \u201cchantiers de construction navale.Il lest persuadé qu'il n'est pas nécessaire de demander la coopération de tous pour empêcher dque des actes aussi lâches viennent À se reproduire.\u201cCette circulaire est simplement à {l'adresse des citoyens américains qui jaiment leur Patrie et sont employés ;par !e gouvernement dans l'arsenal maritime.| \u2018Signé : Frederick K, Rodgers,con- :tre-amiral de la marine des Etats- Unis et commandant de l'arsenal ma- (ritime.\u201d\u2019 Sur l\u2019ordre du contre-amiral Rodgers, cette circulaire a été affichée \u2018sur plusieurs points de l'arsenal afin (que tous ceux qui y travaillent puis- isent en prendre connaissance.De Washington, on annonce que reprises, na été obligé de renvoyer un tout d\u2019abord lès tentatives criminel- | Ie contre-amiral iles faites À trois reprises pofir dé- \u2018tenues secrètes avec l'espoir que le (service de la sûreté pourrait arrCter les coupakles, mais tous les efforts des détectives n'ont pas été jusqu'à (present ctouronnés de succès.Le département de la marine a alors décidé de livrer les faits À la connaissance du public, persuadé que cette fa- Çon d'agir était la meilleure, non seulement pour amener l'arrestation du ou des coupables, mais aussi pour empêcher Que des tentatives de ce genre ne viennent À se reproduire.L'enquête sur cette affaire est pous sée activement et les recherches pour découvrir le où les coupables sont sur sont faites parmi les ouvriers employés dans l'arsenal.Il à été en effet établi que seul un homme - du métier et surtout trds adroit a pu faire ce tfou en choisissant avec soin ua endroit où la muraille du navire est certain argent, et sous le rapport du cuir, qui celui du genre, tines, bien qu'il n\u2019y ait aucun défaut.1-2 à 7.| ciale.- Chaussures Fines de Dames A PRIX REDUITS qui est des meillours.Nous avons réduit cette ligne dr hot- teinent, rien que pour Créer un peu d'animation.Vottines à lacets en chevreau Dongola noir, M.Willie McEwen est le propriétaire, M.Arbique a décidé de faire un\u2018\u2018test | 193, 0 Ue arosseur moyenne el tajons militaire on ant reley, on est sûr d'en avoff pour son est des plus recommandahles, et sous ni dans Ja confection, nt dans l'ajus- bouts vernis, honnes semel- pour dames.Pointure: 2 1.90 POUR tinctive et forme un groupe que vous teront.1 brun ou vert.Couleurs: noir, avec magnitinues garnitures Llanches Prix spéciale.le turhan-torpille.tes les principalès nuances.calotte en lettes ot de plumes.l'rix spécial .1763 à 1783 Notre-Dame.| CHAPEAUX PRETSà METTRE | DAMES | Elegants et a Prix Raisonnables Voici une liste des plus jolies collections de chapeaux de damts, préts à mettre, que nous avons jamais présentées.Chaque chapeau est une treauté dis- Chaneaux jirêts à mettre, en feutre, Prix .En chic chapeau appelé \u2018Le Turbar russe un trés chic chapeau point du tout guerrier.de tou- LA.S.CARSLEY, vois admirez et dont les bas prix vous ten- très élégants.pour dames.Lrès élégants.pour dames.$2.40) \u2018\u2019, en vert, brun, gris et rouge.- velours et garni de bande $4.60 184 à 194 St-Jacques.| | Fourrures t | f \u2026.Près de Ia 20-1-8-5-8 N'attendez pas plus longtemps.Notre atelier de réparations est parfaitement organisé pour réparer les l'ourrures de la manière la plus prompte et efficace et à des prix modérés.Des ouvriers habiles sont toujours à votre service.Notre réputation est faite et nous garan- '} tisson- notre ouvrage et nos matériaux.A.E.CLEMENT, 323 RUE ST - LAURENT Réparées rue Ontario .TRO | 8.7.Lord.- La salle emnérature.NOUVELLES DES IS-RIVIERES La Cour Supérieure et 1a Cour de Circuit.\u2014Feu Mlle M.d'exircices militaires.\u2014 La 4 octobre,:1904f M.le juxe Charbonneau a siégé en [Cour Supérieure, mercredi et jeudi.Quelques causes seulement ont été entendues.Le jugement dans l'affaire de Plante contre la corporation de Shawinigan condamne la défenderesse à i $10 et aux frais d'une action de cette (classe.Plante se plaignait d'avoir été yarrêté par le constable de .Vendroit, ; sans licence.\u2014 Le terme de la Cour de Circuit à duré au plus une heure et demie.M.{le juge a annoncé qu'il entendra le 17 loctobre, la cause en contestation d'élection dans l'affaire Tousignant.Pour les autres causes, ltout reste en Sus pens, étant donné la nomination possible d'un titulaire définitif.à -ont eu lieu les funérailles, de Mtie Ma- \u2018rie Angéline Bernadette Lèrd.décédée (à l'Aga de 21 ans.Le service funèbre a été chanté par A.l'abbé Lemire, as- | sisté «le diacre et sous-diacre.Une lon- !gue suite accompagnait les restes \u2018la regrettée défunte jusqu'à sa derniè , re demeure.de \u2014 Nous apprenons avec regrets la \"mort de Mlle Stella Blair.fille de Hen mandat, pour vente de lait sans IXY Blair, gérant des scieries Baptist.Mile Blair était Agée de 15 ans.\u2014 Les plans pour la construction de la salle d'exercices militaires sont {maintenant earrivés.t \u2014 M.P.-A.Drolet.est depuis diman- Par- et che, l\u2019heureux père d'un garçon.rain et marraine, M.P.-A.Gouin, \u2018Mme Jules Drolet.de Montréal.; \u2014 La température continue à être iexécrable au grand détriment de notre \u2014 Vendredi, à l'église paroissiale, [population agricole des environs.| > était le plus vulnérable.De plus, du nombre de chats qui, Vue née, trouvent la mort en vetnest Man- \u2018tout semble indiquer que les atten- -tats précédents ont Été également \u2018faits par un homme du métier.Coghlan, succes- iseur du contre-amiral Rodgers au aux chantiers de constructions nava-'truire le \u2018\u2019Connectiout\u2019\u2019 avaient été (commandement de l'arsenal, » déclaré qu'aucun effort ne serait épargné pour découvrir le ou les coupables.11 a ajouté, comme nous l'avons déjà dit hier.que de nombreuses sentinelles surveillaient le \u201cConnecticut et qu'elles avaient reçu l'ordre de tirer sans pitié sur tout individu qui, aperçu rôdant dans le voisinage du cuirassé, ne répondrait pas aux sommations d'usage.UNE CURIEUSE COLLECTION Boston, 4 actobre.\u2014Chaque homme a sa manie, celle du commissaire de la chasse du comté de Winchester est de couper la queue de tous les chats qu'il tue.Il possède actuellement une superhe collection de 250 queues et tient une comptabilité très exacte sn- ger ses faisans.Ce n'est pas en ecf- fet oar cruauté que le commissaire de la chasse tue ces félins.li est obligé de le faire pour protéger ses faisans, At pendant bien des années, malgré tous ses efforts, il ne pouvait en élever aucun, les chats comme les hommes aiment beaucoup chasser ces gallinacés et les manger sans attendre qu'ils soient \u2018\u2018faisandés\u2019\u2019.Pour tuer ces chats sans les faire souffrir, le commissaire de la chasse a fait placer dans les faisanderies un appareil éléctrique dont il est 19n- \u2018venteur; des fils sont attachés à cet appareil et lorsqu'un chat vient en contact avec eux, il tombe foudroyé.En faisant sa tournée d'inspection, le commissaire de la chasse ramasse les corps des victimes de leur gourmandise et arrivé chez lui leur coupe la queue.Si, en rencontrant l\u2019un de ses voisins, oelui-ci répond {rotdoment à son bonjour amical, le commissaire de la chasse sait que la veflle il a dû cod fer La queue du chat de cs voisin.x | an > te ae a ares a ete are ey AE ere Ba AE TETRIS ac bie Te - LR ie eS a a - = di PY wT TT ee lg o-\u2014 - EB LE JOURNAL, MERCREDI 5 OCTOBRE 1904 Ca ES NS HSE Se fait plus générale sur le marché local Le Power et le Street prennent Place aux cotés du Pacifique du Steel, du Mackay, etc.\u2014 + (Des bureaux du \u2018Journal\u2019 y 6 Mardi, 4 octobre.* La hausse a fourni ume nouvelle étape aujourd\u2019hui, le Power et le Street s'inscrivant aux côtés du Pacifique, du Steel, du Twin Uity, du Mackay, du Toronto, etc., qui ont maintenu aujourd'hui tout le\u201d terrain gagné jusqu'ici.Le Pacifique fiait à 133, en hausse de 7-£ ; le Twin City a touché 103 1-3 et finit à 101 1-2; le Steel a flotté aux environs de 15 et l\u2019action privilégiée s'est plaeée h 43 ; les débentures du Steel se sont négociées de 771-4 à 76 1-2; le Power, ouvert à 79 1-4, s'est élevé très activement à 80 1-2 et finit à 80 : le Etreet a monté de 306 à 308.1-2.Les actions Mackay ont pris décidément une place prépondérante sur notre place et les opérations de la journée accusent autre chose qu\u2019une manipulation risquée par les professionnels à la faVeur du mouvement actuel.Ouvert en hausse à 29 1-2 l\u2019action ordinaire s\u2019éleva à 30 1-2, finissant à 30 1-4, et l\u2019action privilégiée, sur laquelle un dividende vient d\u2019être déclaré, & gagné aujourd'hui 1 3-4 à 73, clôturant active à la hausse, Le Toronto est soutenu à 104 1-2, ainsi que le Detroit à,71 34, et le Scotia est ferme à 69.Le Richelieu est négligé mais plus ferme à 58.La nouvelle du renflouement du vapeur a créé beaucoup de satisfaction.ll y aura cette semaine une assemblée des directeurs de la compagnie, à laquelle sera discutée la ques- tivun du dividende pour le présent semestre.ss s Les cotes suivantes ont été spécialement câblées de Londres aujourd\u2019hui à MM.J.-L.Forget & Cie: Grand-Trone : lre préi.104 34; 2e, 91 1-8 ; 3e, 43 1-2; Baie d\u2019Hudson : 45 1-2.BOURSE DE MONTREAL MM.L.J.Forget =m Cie.courtiers, 1713 rue Notre-Danx.pous fournissent le -oott suivant © OCT.] 4 OCT.20am.800 p.m.e 2 VALEURS 3 2 gs E|alg El°|&)° l'acifique Canadien.182} 132] 133 1834 A 00000 censeafcvecctiianafenne e.10v Siontreai Paie j'ai | 99 [50d Do do nouveaa.|.= fesaans FPP ov Toronto.xdf 105 104} 104] 124} Twin Clty Tranglt.2 101 102 1013 Deiiolt Ricctrie.74 714.74 |.Gp) 2 Lic Richi.& Ont ; - Bsoni.Heat Li.Power].| 744 8011 es NovsEcotiableel Co.) 994 6 |.63} do pref.d.j.\u2026.| 44 2, Luin, Iron steer.18 1435) 14 14 uo do pref.|] 43 |.4 Less:Iniou Conlon.| 541 574i.toc prer., Ls Lat hl, Inter.CoulCom.\u2026 ce do pret, Cutile Commercial \u2026 éléglap muntri.Aéiéphoue Bell.Muicupl.,.ceceefere Le wglivie Mm pres.|, | 12 Ugilvic Com.z Luke Woods., ., Le C.kekr's Ass'n.Al.uv pd., Trinidad Elec.Ry.|.MULL Slee WOrks,.Lo do pret.1.|.Laurentde Pulp.a.Lean and Mortgage.Laxe puperiorCons'd M.S.PF & Lu dup New Mt.otreet ky.| 0.0: dLc Mackay Co, com 804 do du pref COTONS oc Mayo.reese Northstar.Ewiteb Com .do pid.vane BANQUES ue Montreal.Bo Cutario gr | foresoulss.Nouvelie E.\u2026.uesCantaclest|.deQueébee., RER Nationals.xd .Unlon.csacne standard.|.2;;[: Do dmpérisle.2 800 5 25 11 100 50 100 100 125 50 Can Ventes de l'avant-midi : Can.Pac xd 183 1-3, Can.Pac.xd 133.Can Pac.xd.133.Can.Pac.xd.Can.Pac.xd.Pac.xd.Twin City 103 1-4 Twin City 103 1-3, Twin City \u201c03 3.4.Twin City 103 3-8 Twin City 103 1-4, 133-1-4.133.800 Can.Pac.xd.132'1-3, 183 1-4.15 75 10 25 125 25 Iron Com.25 Iron Com.5 Iron Com.75 Iron Com.50 Iron Com.14 25 Mackay Com 50 Mackay.Com.100 Mackay Com.100 Mackay Com.5 Mackay Com.125 Mackaÿ Com.100 Mackay Com.500 Mackay Com.100 Mackay Com.175 Mackay Com.35 Mackay Com.100 Mackay Com.100 Mackay Com.50 Mackay Com.25 Mackay Com.225 Mackay Com.400 Mackay Com.100 Mackay Com.25 Mackay Com.100 Mackay Com.50 Mackay Cor.125 Mackay Com 50 25,Mo Power 150 Mackay Com.100 Mo Power 79 150 Mo Power 250 Mo Power 22 Mo Power 25 Mo Power 25 Mo Power 100 Mo Power 100 Mo Power 525 Mo Power 50 Mo Power 150 Mo Power 25 Mo Fower 50 N.Scotia 68 100 N.Scotia 69.8 Bk Mtl.10 Iron d.43 25 Iron 3) 43, 25 100 50 25 20 25 15 Tor.St.50 50 15 15 60 3000 Richelieu 358.Richelieu 58.100\u2014Can.Pac.xd 25\u2014Iron Pfd.42 50\u2014Iron 50\u2014Iron 50\u2014Iron 25\u2014Iron 25\u2014Iron Com 14 10-\u2014O'\u2019gilvie Pid.300\u2014Mo.25\u2014Mo.300\u2014Mo.25\u2014Mo.25\u2014Mo.106\u2014Mo.« 4\u2014Bell Tel.xd.25\u2014Scotis Pfd.1 15\u2014Twin City 10 125\u2014Mackay Com.25\u2014Mackay Com.125\u2014Mackay Com.25\u2014Mackay Com.25\u2014Toledo 28 1-4.325\u2014Mackay Pt.50\u2014Mackay Pt.225\u2014Maciay Pt.75\u2014Mackay PI.150\u2014Mackay PI.x 5(\u2014Mackay PI.soutenu à 5 p.c.50\u2014Mackay Com.xd.xd.xd.xd.Twin City 103.\u2018Twin City 102.Twin City 103.Toldeo 33 1-3.8 Mchts Bk 158 1-2.Iron Com.16 14 7-8.14 7-8.15.14 7-8.7-8.39 1-2.29 7-8.30.29 7-8.29 3-1.80.28 7-8.30.30 1-8.30 1-4.30 1-3.29 7-8.80 3-8.30 1-4.30 1-3.30 14, 29 3-4.39 7-8.34 3-4, 30.30 1-4.29 3-4.Mo Power 79 1-4.19.30.1-4.79 1-4.79 3-4.80.79 3-4.79 7-8.3 249 1-3.25 Coal Com.58.25 N.Scotia 869.14 10 Iron Pid.44, 675 Iron Pid.42 1-2.50 Mackay Pid.72.80 Mackay Pid.72 1-2.50 Mackay Pid.72 34.175 Mackay Pid.73.§ Mackay Pfd.73.5 Mackay Pid.73 1-2 100 MackayPid.73.756 Mackay Pid.72 3-4.50 Mackay Pfd.72 1:2.125 Mackay Pid.73 34, 10 Mackay Pid.73.100 Mackay Pid.72 1-2 25 Mackay Pid.73 Mo St Ry.208.2 Mo.St Ry 2071-2.Mo St Ry 207 1-2.75 Mo St Ry 207 3-4.Mo St Ry 208.5 Mo St.Ry 209.Tor St Ry 104 14.Tor St Ry 104 1-4.7 Tor St.Ry 104 1-2.Tor St Ry 104 1-2.y 104 1-2.5 Detroit 71 1-2, Detroit 71 34.Tor St Ry 104 1-2.Tor St Ry 104 1-2.Iron Bond 77 1-4.-\u2014 Ventes de l\u2019après-midi : .183.100\u2014M .St.Ry.208 1-2.1-2.75\u2014Iron Com.14 7+.Com.15.Com.14 7-8.Com.15.Com.14 3-4.7-8.25\u2014Iron Com.14 3-4.120.\u2018 25\u2014N.Scotia 69.25\u2014Détroit 71 78.100\u2014Mo.Power 80 1-4.50\u2014Mo.Power 80 1-4.Power 80 3-8.Power 80 1-4.Power 80 1-2.Power 80 1-2.Power 80 1-4.Power 80 1-4.154.07.25\u2014Twin City 102.75\u2014Twin City 101 8-4.11-2.30 1-2.80 3-8.30 1-2.30 1-4.30 1-4, 73.\u201c3 3-8 73.d.73.xd.73.:* -{11000\u2014Iron Bonds 76 1-2.: 1000\u2014Iron Bonds 76 1-2.\u2014\u2014 L'argent à demande à Montréal est 73 1-2.ERT TETRA RITA TITY REA ERR A Londres les taux ont été faciles side ià 11-4 p.c.| A New-York l'argent à demande a \u20acté scutenu de 11-2 2 2 p.c.Le change sterling a été lourd 485.40 à 485.45 à demande.de Dominion Coal,.|.ee Winnipes Kisatris | qe tpeee: \u2014 Iron and Swel | \"37 iy Tr fi Lex recettes de la compagnie des Sli fitreet atl seeres Jeena] 1088 L.0 | 204 Tramways de Toronto, pendant la se- KN.8.8teel and Cosi: I:2000 ion free eo oo maine dernidre, ont été: _ Augm.Dimanche .$4307 § 77 Lundi .+4.7,385 1,266 Mardi ° s.6,643 793 Morcredl.« «.+.6.67 546 7 Tar 41 az Northern Securities sur le curb.D'après les dernières rumeurs le contrôle du Northern Pacific serait confié au St.Paul.L'extraordinaire mouvement de celui-ci a prévenu tout doute à ce suiet L'activité devint générale, jusqu'à la dernière heure, alors qu'un violent mouvement de réalisations se produit.La clôture s'est faite indécise et irrégulière.\u2014_ , Londres, 4 \u2014 Le marché a été actif et ferme en général.Les valeurs proéminentes ont été au premite rang Les consolidés ont été fermes.Paris, 4.\u2014Le trois pour cent de rentes françaises est coté à 97 francs, 87 1-3 centimes à terme.Le change sur Londres fait 25 frs.15 centimes.New-York, 4 \u2014M.Dumont Clarke, président de l\u2019américan Exchange National Bank, a été élu aujourd'hui président de l\u2019association de la Chambre des Compensations de New-York, À is place de James Stillman, BOURSE DE LONDRES Londres, 4.\u2014 Consoidés au comptant, 88 9-16 : idem, à terme, 88 3-4; Anaconda, 4 34 ; Atchison, 85 5-8 ; dx préf., 103 1-4 ; B.& O., 93 1-2 ; C.P., 136 1-4; C.& O., 47; Chicago, Greatwestern, 17 1-4; Chicago, Mil.and St-Paul, 165 ; De Beers, 18 3-4 ; Denver & Rio, 30 3-8; do.prét., 85 ; Erie, 34 1-4; do, ler préf., 71 1-4 : do.2nd préf., 48 1-2; Ill\u2019s Central, 114 1-2; L.& N.131 3-4; M.Kans.& Texas, 26 14; N.Y.C., 131 14 : N.& W., 75; do.Gréf., 93; Ont.& Western, 36 1-4 ; Pennsylvanie, 68 12 ; Rand Mines, 10 3-8; Reading, 35 58; do.ler préf., 44; do.2nd prei., 39 3-4; Southern Ry., 34 3-4 ; do.préf., 97 3-4; Southern Pacific, 59 1-2; Union Pacific, 106 ; U.P., préf., 96 ; U.S.Steel, 19 7-8; do.préf., 78 5-8; Wabash, 21 1-2; do.préf., 43 1-2; Quatrp Espagnol, 86 5-8.BOURSE DE NEW-YORK M.C.D.Monk, prrent de J.8.Bache et Cie, de New-York, nous fournit le rap- nort suivant : | é OCT.> VALEURS \u201c| 21 3/2 e|mj® g > - 2 8|3|8jé & # FT Amaigam*t c r.554, 9 68 Am Cor Fou pes \u2026 ai = 23; = American Loco.Com! 28 28, 2e} 28, do do Feel ai eee fever fo \u2026\u2026\u2026 Amer.Sugar Ref Co.132} 132; 1313 131} ! do.do Rae a+ fecue \u201cera fsccu Le Am.Emitg and tel.68) 674 86 [a Aparonda Min.Co.i si ei a Bt, Fe.4 CA TP AO pra af tot uf suey ! Baltimore and Ohlo.[ ™ #4 3 dei | De do pret .| 94 $4 54 | wa | Brooklyn Bap.55) Bi 504] 56 Chie.an on resseeféconenfess oo fesuue, ; Lanadisn Pacific 00.1824 1324 31} Laz : Canada Southera.| .oo .leeeveocfernnn] ne .i Ches.and Ohlo-.| 43] 444 454 442 { Chie.and Great Westl.\u2026.jfeccuofe-00+ Penn.Chic.aud N.W., \u2018sa 1 teat] ess \u2019h Mil and 3t-P.,.| 130 1 5:4 153% ! th Miu southern.192 rt wl | Doe Ip.creo eprravaofse scofraomes : Do Ilpdd.Jrascec fn ne Consol\u2019d Gas.N.Y.| 205} Zu6 306; 205 i Col.kueland Iron.| 8 35 Bit 34 | Corn Producsa.| 134 164 143 144 Do do pret.,.fe von wn yy iv Cleveland C.C.8t-L.{.vescaaforanis 2.Detroit United Ry.69 255 60 ou Dele.Laek and WW.[.dg 2824 Sat Delaware and Hud.| 167} 167, is, 1673 Deuver R.@.Com.294 204 M4 |.Pp 824 24 Do dopref.|.|.0.[007 GeneralKlectrio .178 Ll} 122; ! Hocking Valley .vw.foeaean].,.Jersey Central.180 150 (sv jai Liinois Central.138] 1894 1348 155j lowa Cen.Com .255 M4) 284 244 Lo.do.pref.| 4i# 46 44 46 Kansas and lex.com| 24 2 | 44 Do.do.pref.| 4s 48} 454 4s Louisville and Nasis.| t:4j :254 124 124 Manhattan Elev'd.1544 165 1544 155 Missouri Pacific, .wii Wid 976 eng Minn.> P.and S.M.f 714 75 744 754 do.pret.1804 182 132 Mexiean Central.[.,.PS Metropolitan Trauc.119 13 lis 120, N.Y.C.and Hud.174 a 2271 127 Erie Raliroad.369 8 als 8i Do.do.1pref.W741 876] 6:41 67 Do.dollpref.| 16 46 40 Ig N.Y.Unt and West.Hy vs 8S) ay Nortnern Beeurities.|.|.|.].Nurtolk and West.64 à ds dag \u2018Omaha ,.00 feuse oforoncofevecocles es.Pacific Mail *frrcus.54 84 344 n.R.K., | 182 54 182 182 Pres\u2019d Steel com.83) ass os 83 Do.do.pret.xd.|.vessooftcne.Lo.Peoples\u2019 Gaa.| 02 1024 102 [joo Phil, and Reading,.| 6s 89g 616 Do 4 pref a.& 24 .pret 76.Puliman.jo Rock Island cer 254 Southern Ry.com.92 Do, do.pref.Yes Southern Facile.87 \u20184.Con! andlron .47 Texas Pacing.| 8 38g See 35 Twin Gity .tol) 1024 100g (02 U.8 Leather com.| iv v lu do prei.| 87s] Ww Sig! 67} 0.8.Steel com 19 109 18 84 do pref.-| 76 7¢} +6 4 U.8.Rubber com.| 2; Hg 2 2 Do de prer\u2026.! w 80 79 704 Union Pacid com .| 1028 1044 fof Logg \u2018ab | 2 202 | 0p Do do prof.\u2026.l \"wif 1 o it Western Un.on Tei.| vi; 92 lp wa Wie sien.corn.cosssofccnneols 04 0 pref.,.45; \u201cl.Americun Ice Co.54 ! 4 een MARCHES LOCAUX potable LA .CLOTURE CHICAGO Chicago, 4.\u2014 Les cours ont clôturé comme suit ::' Isle, oct., 110 7-8; déc, 113 1-4 ; mai, 112 5-8; Maïs, oct.\u2019 52 1-4 ; déc, 61 1-8 ; mai, 48 84 à 7-8; juill., 48 1-3, Avoine, oct., 30 8-4 à 7-8; déc., 81 1-4 à 3-8; mai, 38 3-8 à 1-2, Lard, oct., 11.75 ; déc., 11.87 1-3 jan, 18.45 à 18.47 1-2; mai, 18.45, * |bonnier *\u2018Catalone\u2019\u2019, Vendredi.IY 6,18 204 de.7.56; janv.2.60; mai, 1.85.Samedi.: Jy.S41 sa Côtes, ct, 800; janv, 6.07 1-8 ; \u2014\u2014 |, 7.10.' Total .i 5s : $46,833 $5,087 | \u2014 \u2014 - Les recettes de la Compagnie du MARCHE DE CHICAGO- Grand-Tranc, - du 33 au 30 septembre, Ouver- Plus Plus Clotu- ont été :, ture haut bas.re.19006 : 727 » .« $975,450 Bis, déc.: 1808 * »* * * #+ =.+ +% 988,500 oe 1-4 118 143 113 1-3 213 1-3 New-York, 4.\u2014L'attention spéoula- Maïs, déc : \u2014 T8 tive s'est tournée de nouveau aujour- 51 sa 5134 511-8 5118 d'hui sur la question du règlement de Maïs.mai :\u2014 la Northern Securities et le N.S.49 \" 49 8-8 488-6 4873 Steel préférentiel a été abandonné 1-3 7-8 aux réalisations de bénéfices.La dé |Arvoine, déc.nékation emphatique des autorités que 31 1-4 81 1-3 81 28 81 1-4 la grande cooporation ne rachetait 8-8 pas ses.actions por ivilégices pour os Avoine, mai :\u2014 convertir en ures, a naturellement suscité des ventes aujourd\u2019hui.33 38 83 84 8338 38 te L'attrait des rumeurs se Porta donc Lard, mai :: sur la Nor Securities, qui avec pr 0000 ses Fooûte le U.S.Steel, avait occupé une Lard, oct.: : placeproéminente jusqu\u2019ici.1180 1180 117 1176 Le mouvement se concentra sur le Saindoux, mai: St.Paul.Il a semblé qu\u2019il n\u2019y avait ravens J \u2014 A.pas de limite à la hausse de cette va- Saindoux, oct.: leur.La force tenait directement à 6 777 770 770 lla fermeté du Union Pacifique et du Côtes, oct.: iSouthern Pacific à la Bourse et de la 795 800 798 800 LE COTON New-York, 4.Les cotons futurs ont ouvert faciles : Octobre, 9.70 ; novembre, 9.73; janvier, 9.90; février, 9.98-95 ; mars, 9.97 ; mai, 10.02; juin, 10.03 ;j uil- let 10.00.lls ont clôturés soutenus : Octobre, 9.83 ; novembre, 9.88 ; décembre, 9.95; janvier, 9.98 ; février 10.01 ; mars, 10.07 ; avril, 10.09 mais 10.07 ; avril, 10.09 ; mai, 10.12.Le coton sur place a clôturé à 10 10.55.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA COMPAGNIE MINIERE GRANBY contrôle des capitalistes américains ASSEMBLEE ANNUELLE La Granby Consolidated Mining ling and Power Company, l'une des plus florissantes compagnies minières du Canada, a été, dans ces derniers temps, insensiblement accaparée par les capitalistes américains, qui en ont maintenant tout le contrôle.À l\u2019élection qui a eu lieu, hier matin, presque tout le bureau des directeurs a été changé.Les nouveaux directeurs sont: John Stanton, président de la Nolvering Corper Mining Company et de la Mo- wauk Mining Compagnie, New-York.W.H.Nichols, président de la Gem Chemical Company et de la Nichols Chemical Company, New-Yord: J.Langeloth, président de la American Metal Company, New-York.George Martin jeuther.secrétaire de la Nichols Chemical Company, New- York.George C.Clark, de la Clark, Dodge and Co., New-York.W.R.Higginsen, de la Higginson and Company, Boston.Arthur C.James, de la Phelps, Dodge and Compagnie, New-York.! Payne Whitney, New-York.W.H.Robinson gérant de la Eastern Tounships Bénk, Grarfby, P.-Q.kane Traction Co.A.L.White, vice-président de la Spckane Traction Co., Spokane.| Les quartiers généraux de la com-: Pagnie de Granby seront transportés | à Grand Forks, et une succursale sera | ouverte à New-York, tandis que celle de Montréal sera fermée.Les intérêts canadiens, dans cetite compagnie, qui étaient en majorité, sont réduits à un total de 380.000 actions, tandis que les intérêts américains s\u2019élèvent à 950,000 actions, FATAL INCENDIE Une personne brulée vive .New-York, 4 octobre \u2014A cours de l'incendie qui, au milieu de la nuit, a détruit la pension de famille de Mme Johnson, à Miami (Floride), Oliver Johnson, âgé de T6 ans, \u2018a été brûlé vit.Six autres Personnes ont reçu de graves brûlures.\u2014_\u2014\u2014\u2014 LE SERVICE ELECTRIQUE A WESTMOUNT La ville de Westmount songe sérieusement à installer un incinérateur et un système d\u2019éclairage électrique municipaux.Le conseil a autorisé, lundi soir.le secrétaire à préparer un règlement, autorisant un emprunt de $225,- 000 pour mettre ce projet à exécution.L'ECHOUEMENT OU \u2018\u2019CATALONE\u201d L'enquête sur l\u2019échouement du char- commencée lundi matin, devant le capitaino Salmon, s'est continuée dans l'après-midi.|- Ciaq nouveaux témoins ont été entendus.Quelgues-uns ont prétendu que le gouvernail du \u201cCatalone\u2019\u2019, était en bon état, tandis que d\u2019autres ont dé claré le contraire.L'enquête a ensuite été ajournée à jeudi matin.Emret M.L'ABBE D.LAFORTUNE NOMME CURE DE LANORAIE Lanoraie, 4 octobre.\u2014Nous attendons cette semaine, l'arrivée de notre nouveau curé, M.l\u2019abbé Damase Lafortune, curé actuel de I'lle du Pas.Il avait été décidé, lors du dé- purt de M.le curé Mondou pour St- Thomas que M.l\u2019abbé Lachapelle, de I'lle St-Ignace, prendrait la direction de notre paroisse.Mais les cito- ens de St-Ignace firent auprès de autorité \u201cépiscopale des démarches ultat le maintien qui eurent pour r e M.Lachapelle à la cure de la paroisse de St-Ignace.M.Lafortune est né le 30 juin 1868, Il fut ordonné le 22 décembre 1883, à Montréal.Vicaire à Beau- harnois, en 1887 et à L'Assomption en 1890.Il occupe la cure de l'ile du Pas depuis quelques années, Passe définitivement sous le- ipilleur \u201cForbin\u2019\u2019 J.- P.Groves, président de la Spo- | i pour les affections de la gorge &t des menumona, 248-3, EMPLOYEZ LA \u201cRoyal Household\u201d la farine par excellence POUR LE PAIN ET LES PATISSERIES En vente chez tous les Epiciers, LES GÂT EAUX [EVA N ROYAL ST LE PLUS PARFAITEMENT PRÉPARÉ COMPANY E.Ww.GILLETT LIMITED LONDON, ENG.TORONTO, ONT, CHICALO, ILL.LUTILITE DES S0US-MARINS Un exercice combiné entre croiseurs et submersibles fait à Cherbourg \u2014 New-York, 4 octobre.\u2014On mande de Cherbourg qu\u2019un exercice combiné entre les croiseurs de l\u2019escadre du Nord et les sous-marins a eu lieu ces jours derniers.Le thème de l'exercice consistait, pour les sous-marins, à barrer la route aux croiseurs qui devaient jforcer la, Passe de la rade.A cet effet, \u201cGloire\u201d, les croiseurs cuirassés \u201cCondé\u2019\u2019 et le contre-tor- appareillèrent, fai- ,Sant route par la passe de l\u2019Ouest.Les \u2018Sous-Marins et le submersible \u2018\u2018Narval\u201d allèrent se poster, les premiers à proximité des passes, et le submersible à un mille à l\u2019ouèst du cap Lé- vi, Les croiseurs ont tenté à deux reprises de forcer les passes tantôt par l\u2019est, tantôt par l\u2019ouest ; ils ont été torpillés par les sous-marins.Cet exercice a présenté un réel intérêt, surtout pour les croiseurs qui nouvellement arrivés en escadre, n\u2019avaient pas encore pris part aux ex- chaque fois |- jm., - alleret 8.40 am * 9.01 am 5.16 pm tous les jours, Suburbain, v vous pouvez aux bureaux 6.50 p.m., octohre 190 8.00 am\u2014St-Hyacinthe, 9.00 am\u2014Toronto, Buffalo, 9.30 am Cor 4.10 pm\u2014Coteau NOTE\u2014* Tous les jours.Les et arrivant à M | NILES EXCURSION A New - York DE MONTREAL Passage retour Service de Trains d'Hiver et d\u2019Automne ie En vigueur le 23 Octobre 1904 6.40 am -\u2014StLambert, Chambly.6.45 am\u2014St-Lambert, Granby, Waterloo, ville, St-Césaire.7.00 um \u2014Hemmingford, Huntingdon assena Springs.QuéLuc, Portland.wa, vid C.A.Ry, \u2014Coteau, York, via hicago, St-Louis, \u2014S8t-Jean, Boston, field, New-York, V.R jours), les jours, axéepts manche.) 11.10 am-St-Jean, Rouse's Fe New- ork, vin D.& 2.25 pm-\u2014St-Jean, St-Albans, Burlington (tous les jours, excepté le samedi et manche).wa, viâ CU.4.15 PI -_Cornwall, Brockville.4.16 pm\u2014St-Hyacinthe, QuélLec, Island Pond.4.20 pm\u2014Hemwmingford, Huntingdon Fort Covington.4.48 pm\u2014St-Jean, Rouse's Pt, aussi Iberville.5.01 pm\u2014Farnham, Granby, Waterloo, St-Césaire.\u2014St-Hyacinthe.5.40 Pil \u2014St-Lambert, Chambly.6.20 pm \u2014st Jean, St-Albans.* 7.40 poi\u2014St-Jean.R York, via uébec, Portland.* 8.40 pm-StJean, Boston, Springfield, New-York, V.K.*10.30 pm \u2014Toronto, Buffalo, Détroit, Chicago, S:-Louis, excepté le dimanche.Service Suburbain de la Compagnie.CHAR-DORTOIR PULLMAN \u2018latssant Montréal pour Québec À 8.00 a.ontréal de Québec a sera discontinué après 4 Bureau des Billets en ville: 137 rue St-Jacques, Montréal, ou Gare Bonaventure.Téléphones: Main 460 et 461, 910.655 Date de départ: 13 Oetobre Limite deretour : 24 Octobre Farnham, Richmond, Alexandria, Otta- 45 Am\u2014StJean, Rouse\u2019s Pt 8 D.& H Détroit, Mo.nwall, Brockville ( tous Toronto ( tous Alexandria, Otta- AL My.\u2026 Richmond, ouse\u2019's Pt, New- D.& H.autres trains LE PA \\ Ea a Changement Horaire (Prenant etet le 9 Octobre (yy) AT prim Toil Plantagenet, 845 u.m- t6 les same Montreal Junction, Gps pe Pie a St-Jértes à rôrme, 9.00 a.mares Pan, AL pi 08m.CD, Lo e -m., §0.15 .Labelle, 0.00 ut Lune an ppm ominlngue 542) Pin.pu.Québec, 8.45 a1, 2.90 p.m., $3.30 p.m, op A i» w- Rivibres, 8.45 .3.00 pan, Tide am \u2019 200 pin.8480 pag St-Gabriel, 8.45 8.10., 5.00 p.m, Bervi anche discontingg, ce dug.Ottawa, (Pline Vige +8.sTous les fours; À tou Pons ++ 5.85 p.m, 8 les Joury, o sumed: et lo dimanche : » excepté mont; (I) los samedi eblemen ods = dis et jeudis; § le dimanche seulement Ter les onnires trulns les Jours de semaine sou © seu Excursion à Bon Marché Cap de la Madeleine et retour de Montréal Marie- 11 Octobre.21 13 Octobre.00000 $100 .Now- Le 12 octobre Spring- via C.EXCURSION COLONISATIOY =\u2014 DU DISTRICT DE NIPISSING le di- Taux bms de seconde Classé, ailer , vailere & par.ir dus-stations de QUEBEC et our R10, OTTAWA, WINOHESTER ef l'Est, autai partir do HALE Y'S et de l'EMBROKE A STURGEON FALLS, VERNER, WARREN MARKSTAY, MASSEY, BLING R CHELMSFORD.\u2019 WER o Limite de retour, 8 NOVEMBRE 1904 L'IMPERIAL LIMITED Entre Montreal et Vancouver, quitta gare Wluusor Lous les jours n #40 bm {hecoutinue & partir de sameur, le ler octobre MONTREAL ET PORTLAND Le service de chars paluls et durtoirs dlacontinué pour la saison après vendreds le d- 7 octobre.8.00 pm\u2014Cornwall, Kingston, To- octobre.ronto.\u2018 129 st- * 8.01 pm\u2014St-Hyacinthe, Richmond, Bureau des Billets (Volstu Bur.de face menus Great Northern Railway of Cana, Gare, COID des rucs Moreau et Sle-Cathe- rine.Telephone kat =lsl, Lépart des trains comme sutl\u2014Is semalna: \u2014_ 0 à l\u2019'Assom tion, v.44 a, 8.50 a.m.l'Epiplauie, re iar via C, Molette, W.2v am.urand' Mere, iW Pour les changements dans le Service : \u2018ral ; , BL oyez nos indicateurs que Ds alu Fetl, L6 pou, Quon, maintenant vous procurer _\u2014 Hour J'E iphanie, l'Assom 5.35 p.m.tou, Joc.SO Wine! kuiis, Liund'Mure, Sic-Julienne, Neye LISSEOW, SULLL-JÉlôILE, Sh-Gauul, Huwe kesbury, ete.Le dunanche seulement; le ler Your l'Assomption, l'Eple \\ 9.00 AN.= hante, Joie ™ o Les taie arrivent à SLGUU p.i.les juurs bo, le uimianche Moutréul, 9.16 am, ut stilling, tL AH Montréai Fars & isiana Haiiway Go.LAGAINE.\u2014 Lu LUICAU uw J Let, Safe Vice de ZU LUD., 0.9V uu.a 21.00 Ds Lernier char à muuit.pe Lacnins.\u2014 sérvite de ZU mun, dL.LU yuu, a 11,50 pw.Dernier war, 14.50 a.m.SAULL AU lis LULLL.à.\u2014 je Lreig ercices d'attaque par les sous-marins.| orme ALLIANCE RATIONALE M.C.Duquette, inspecteur général de l'Association, est de retour d'un vovage dans le bas du fleuve d\u2019où il vient d'installer deux nouveaux cer- | cles : Le premier à Causanscal, comté de Rimouski.Ce cercle est désigné sous le nom de \u201cLa Vallée, No.214.\u201d Les membres dont les noms suivent ont été élus officiers : Président, O.N.Piché ; Substitut P.G., M.B.Morissette, Chapelain, Rév.Z.Belles-Isle ; Vice-Président, Cléophas Paré - Secrétaire-archiviste, J.E.Pinault ; Secrétaire-financiar, J.N.Piché ; Médecin-examinateur, S.A.LaRue; Commissaire-ordonnateur, J.O.Morissette, Introducteur, Alf.Bolduc.Auditeurs, J.E.Morissette et A.- J.Rioux.Le second, le cercle St-Pacôme, No.215 a été institué à St-Pacôme, comté Kamouraska.Les\u201cofficiers de*ce cercle sont : .Président, Elz.Lebrun \u2014 Substitut, L.Lizotte ; Chapelain, Rév.P.A.Ca ron ; Vice-Président, Pierre Boyer ; Secrétaire-archiviste, L.M.Iæbrun ; Secrétaire-financier, T.W.Michaud ; Médecin-examinateur T.W.Michaud : Commissaire-ordonnateur, O.Micnaud Introducteur, Frs.Guy ; Auditeurs, J.A.Dionne et .J.Power.Ces cercles ont été institués avec un cffectit de 30 membres chacun.re ve Pourquoi tous les conservateurs ne recevraient-ils pas le \u2018\u201c Journal *\u2019* le seul organe qui puisse les intéresser et les renseigner exactement ?Vrix spécial de l\u2019abonnement jusqu\u2019au 1er janvier ; A Moatreal .80.50 A la campagne.80.30 3 LA CONFERENCE DE LA HAYE Londres, 4 nclobre\u2014 Sir Thomas Barclay, qui a pris une si grande part au mouvement pacifiste, a déclaré hier que le gouvernement allemand avait Dintention de provoquer la réu- lilon d'un autre congrès de la paix à la Haye, bien avant que le président Roosevelt eût annoncé oson intention de faire des démarches dans ce même but.\u2018\u2018Il y à donc peu de doute à avoir à dit Sir Thomas sur l'adoption de la Proposition du président Roosevelt.\u2018 \" EFFICACITE RECONNUE Le BAUME RHUMAL est ie remède le plus efficace et le moins coûteux TAUX retour § RKPAS ET LIT COMPRIs LIGNE MONTREA L-TORUNTU-HA MIL- TON\u2014V1A 1,004! Les et Baie d- Quinté\u2014 urs partent les lundis, mercredis redis à 7 p.m.LIGNE DE QUEBEC.\u2014Les vapeurs partent tous les jours, excepté les dimanches, a Les val et ven 7.00 p.m.LIGNE DU SAGUENA Y \u2014Les vapeurs parlent de Québec les Mardis, et Samnedis, a 8B.uv u.m.Bureau des billets en ville, 128 St- Jacques, vis-à-vis le bureau de poste.REDUITS Economie, Confort, et Scènes Grandiosea, Toronto, $6.50; Hamilton, 87.00; retour 812.00 ot Luemneviile, service de 45 min, 6,15 am.& LLI3U a.m.Service de dv vip, 11.80 a.tu.& 11.00 pau.weaier cual, 14.00, wut.Lu Saut au Isecuslet, \u2014 Darvice de 40 will, J.vU piu.a 12.13 pu.dervicg Ge SU win, 12.10 jw, 4 41.40 pana.MONTAGNE.-De 1'Avenus AMont-Koyal, servit de 20 win.B.4U a.1v.ou liv pan.De l'Avenue Victoria.Westmount, \u201cervice de ZU Wiu., 0.0U wit.à Ld.1¢ a&.1B.CARTIERVILLE De Snowdon's Juncd tion, service de 40 win., G.UU am à, 12.UU, minuit De Cartierviile, wervice de 4U mn, 5.40 a.m.4 1140 pu.LIGNE DIS CEINTURE De.LA MONTAGNE, \u2014 Service spécial de la ligne de cCeiælure, suivant le besoin, vid la vue Ste-Latnerine.î | Des chars supplémentaires sur toutes les lignes suivant Lesoin.l'\u2019our lea 8 additionnels pour Lachine, ['1dasz chars de la rue Notredama pour ruccors dememt à la Cote St-l\u2019aul.l\u2019our ea chars additionnele au Sauit _ Récollet, prenez les chars de la rue Si-Dens, pour ruccordemen® ~ a vole du C.P.H.11.50 Place d' Armes, Montréal.Cours du jour ef CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY LIGNES DE L\u2019ATLANTIQUE VOYAGES D\u2019LTE MONTREAL ET LIVERPOOL du soir, Enseignement individuel.Tel.Malin 309 Caza & Lord, Direct ut Enseignement Individuel du Soin De Liverpool Vaisseaux Le Montréal.Bept,6 Lake Champlain.Sopt.22 - Lake Eric.Cees .\u2018 Lule Manitoba, Oct.1: Les Lundis, Mercrodi et Vendredis, de tou PR 1re CARINE.\u2014De Montréal, pour siler 7.00 ot B30.00 en moniant.TN 970.00 en montant, golon a= He Afontreel seulnn:ont, 84 De Liverpool, cabine.$iile réduction sur 1 CABINT, 932.60 à Londres.retour, 2me dres, européennes.3me CLASSE.\u2014tour Liverpool, London- derry, Holfiast, Queenstown et Glasgow, 825, De Liverpool, Londres cu Londonderry à - Lake Champlat .Lake K .Lake Manitobn.\u2026.Chie.{IX DU PASSAGE te d'uiler et retour 10 Québes, 815.00, Les vapeurs à destinatlon de LiIvor tent Montréal barquent ja veitle au soir.Pour ie frat, je passage ct autres renseigne- monts s'adresser « ia Canadian Pacific way Company Atlantio Stouinalitp Batisso du Board of I'radu rue St-Sucremont.IM v\u2014u es prix réunis d'uiler et \u2014 830,00 à Liverpool, Pix spécianz pour Tou- Paris ct toutos los principales villes pool quit- & l'uurure.1.c8 passagers #'eni- les Sujets Commerciaux, Cinvigraphiect ss 7 nographie dans los deux Inngues, commençant Lundl, 20 septembre au Pm CAT erin 46 Université, angle de la rue Bte-Cather i Venez, derives ou telephonez Uptown demandez un prospectus.2H\u2014jno J.D.DAVIS, Principal apm] pre Un cheval ferré avec les Fors snes il.Lines, J.S.BACHE & CIE BANQUIERS ET COURTIERS, Montréal.meme c.bd.MONK, Gerant.Burean Principal, 66 Exchange Pl.N.Y, Membres de la Bourse du Coton et du Café Commerce ét CL 1ca go, dès Hoursta de Chirago e1de Pliie s9 tue de l\u2019H éeNen-York, ladeiphie.apport et ootes Ce ls Bourse quotidienne où SONO et des grains envoyés gratuitement sur demande ris IXLEURAPMIGUR PRIVEMDIREOT 2 FINANCES 6pital, - - - de la Chambre de « Neversiip \" at sûr de ne jamais glisser Ludger Gravel Agent.26 Place Jacques.Cartier, - Montréal 242\u2014 rem TELEPHONE MAIN 367 et S26S.M, ARAHILL & CO, IMPORTATEURS ET MARCHANDS A COMMISSO a 117 PLAÇE D'YOUVILLE SAMEDI, 8 OCTOBRE 1904 Sut Ay pet amp hf oat va Im M0 3 NN ag PY 70 070 Am, ep m., sp, Service du de 585 pm.urs, except, 5 jeodiu peo) 117 L les ing, sergent.T TY seul u Marché eleing 82.1 8.50 tl quitters |g #u Cap dely IT (quitters jg © 108me joug NISATION SING RE 1904 ler et retour, et d'Oxral L'Est, autel à PK WARREN, RIVER of iE Jag {ITED iuiltant la, P.M.sexy «+F outobi AND \u201cLT wel | rudredi, t -Jacques, r.dn Poste).Canada, =~ bles i ~-malna; HA, alu, Joe Au par! \u2026 WQUéDdeg! =\u201d A 85OImp-| wi Digan :Le, Newe sul Huvéd n, l'Eple tid am, ue, CL 1) \u2014 Way Ge at, Bel vu vin us \u2014 « LL 30 Lroik o., 6,18 : Wig, ce char, vil, =\u2019 uw 141d bus, à 1-livyae du AV \u201cBounty Lu LA JU aJ une au à ur vis\" lu.5 MON- .gne de is sus routes! GJ) « les\u2018 riuceor: ur les wrollet, s, pour jour ef Ireet.i it Ble.nen 7 TING CHAMBLY-VERCHERES 38.J.B.Archambault, avocat de Montréal, est choisi à l\u2019'unnnimité candidat conservateur aux prochaines élections générales DELEGUES A LA CONVENTION Quatre-vingt-huit délégués des ditfé- rentes paroisses du comté de Cham- biy ot Verchères, ainsi qu'un grand nombre d'amis de la cause conserva trice, se sont réunis en convention, au Club Jacques-Cartier., hier après- midi, dans le but de choisir un candidat conservateur, pour les élections fédérales, qui commencent.L'hon.L.O.Taillon, président de l'assemblée, adressa d'abord quelques aroles de félicitation et de remerciement aux délégués, qui ont bien voulu se rendre en aussi grand nombre, et montrer, par leur empressement, tout l'intérêt qu'ils attachent & la chose publique.n homme a, peut- têre, le droit de négliger ses intérêts personnels, mais c\u2019est pour lui un devoir de s'occuper de l'intérêt publique.Les amis conserVateurs du comté de Charbly-Verchères le comprennent.Et voilà pourquoi nous avons raison d'espérer.Chambly-Verchères est certainement un comté difficile, mais avec du travail et de la bonne volonté.on peut arriver à des résultats étonnants.M.Taillon a ensuite proposé de suspendre la séance pendant une dizaine de minutes, afin de permettre aux délégués de s'entendre sur le choix d'un seul nom.Anrès quelques instants de délibération, M.J.B.Archambeault, avocat de Montréal, a été choisi à l'unanimité.M.Archambeault ap elé à adresser la parole, déclara qu'il avait été pris par surprise ; que c\u2019est une affaire importante que d'accepter la candidature dans un comté et qu'il n\u2019était pas prêt à donner une réponse définitive immédiatement.Après avoir remercié les délégués de la confiance qo'ils Venaient de lui témoigner.M.Archambeault demanda à la délé gation de lui accorder quelques jours de délai.Des instances furent faites auprès de M.Archambeault pour lui faire accepter immédiatement la candidature; et il fut enfin décidé que le nauveau candidat accepterait la charge dans tine grande assemblée, qui sera tenue à Lonoueuil, samedi prochain à 1.30 heure p.m.Les nélégués présents étaient : LONGUEUIL Hon.\u201cJean Girouard, Narcisse Fa- sreault, John S.Dick, Philippe Ste- Marie, Etienne Benoit.Hector Pigeon, Arthur Daigneault, Jules L.Lasnier, M.S.Cockson, Hector Bris- sette, Ovide Dufresne, Bruneau Nor- mandin.Pietro Delvichio, Félix De- loge, Arthur Jodoin, Hubert Lamar- re, E.-A.Barton, John Wilkin.ST-LAMBEYT.Joseph Horsefall, Arthur Windlay, James Hicks \u201cion.zéar Perras, W.-A.Archambault.MONTREAL-SUD.James Starcks, James A.McGee Nap.Labonté Harry Field, so.BOUCHERVILLE.Toussaint Daigneault, maire; Chas.Normandin, Stanislas Aubertin, A- nastas Aubertin, Isai Provost, Toussaint Sicotte, Joseph de Bouchervil- e.ST-HUBERT François Robert, Emery Lalumib- re, Chas.Daigneault, Aimé Guertin.ST-BRUNEAU.1 Ephrem Huet, maire; Vital Des- lierres, Dr L.eprohon, Fahien Huet.ST-BASILE Didace l.apalme, Aimé Daigneault.CHAMBLY BASSIN.Télesphore Laroque, Xavier Audet-.te, Rémi Daigneault, Dr J.-S.Taupier.CHAMBLY CANTON.B.-B.Burland, Dr Léon Dubois, P.Lajeunesse, Dr L.-O.Bergevin.ST-JOSEPH de CHAMBLY Chas.Brunelle, Nap.Raymond, Da- mase Bertrand, Edipe Deschamps.STE-JULIE.Michel Boudrias, maire; Joseph Brunette, Louis Pariseault, Jos.Pari- seault, Louis Malo.VERCHERES O.Desmarais, Arthur Raymond, * CONTRECOEUR A.-E.Gervais, Ephrem Lamoureux, Albert Charron.ST-ANTOINE.Magloire Archambault, N.-P., Antoine Phaneuf, maire; L.J.Cartier, Antoine Poisette.VARENNES.Fabien Loiseau, Eustache Brodeur, Joseph Brodeur, Gustave Massue, Léon Beauchemin.STE-THEODOSIE Cléo.Bienvenu, Irène Brien.ST-MARC.Agapit Ducharme.Alex.Daig re.BELOEIL.Alphonse Jean- Henri Albezt Gélase Boudrias, notte, maire, Aimé Bernard, Lafontaine, Louis Cabana, Jeannotte.LE JOURNAL, MERCREDI # OCTOBRE 1904 À DELORIMIER Nominations d\u2019un nouvel avocat pour la municipalité REVISION DES LISTES Après bien des hésitations les conseillers de la municipalité de Delori- mier se sont enfin décidés de siéger, hier soir.1] est vrai de dire, pour les exonérer un peu, que les affaires qu'ils avaient 3 traiter n'étaient pas de nature à soulever chez eux un enthousiasme délirant.Toujours est-il que Vers 9 heures, ils ont pris leurs sièges.La lecture des minutes, par trop monotone, a été renvoyée, à une autre séance, et cela, sans discussion.La lettre de MM.Huot et Lavoie à propos de réparations à une borne- fontaine a été renvoyée au comité général du conseil, de même.qu'une ,et- tre d\u2019un M.Poitras demandant une diminution de taxe.Une requête pour faire inscrire les noms de quelques citoyens sur le rôle d'évaluation, a été laissée sur le bureau.\u2018 : D'autres requêtes, pour aire ajouter \u2018ou retrancher des noms sur Ja liste des électeurs parlementaires,ont été renvoyées à la séance du 13 acto- bre courant, alors que se era 18 ré- Vision des listes.Le secrétaire a informé le conseil que M.Joseph Hogue, après avoir cn premier lieu refusé l'offre du conseils'est décidé à acceptzr les 875, concédées pour le dommage qu'il a éprouvé.Plusieurs comptes ont été ou approuvés ou renvoyés aux différentes commissions et l'assemblée s'est ajournée.A la séance précédente, les propositions suivantes ont été adoptées : Le conseiller Labrecque a proposé secondé par le conseiller Vigneault que les résolutions nommant MM.Demers, Larose et Lalonde, avocats de la corporation, sofent annulées et rescindées, la présente résolution ne devant pas cependant affecter les causes pendantes.Cette résolution a été adoptée à l\u2019unanimité.Les mêmes proposeur et secondeur ont demandé ensuite la nomination de M.Rodolphe Monty, comme avocat de la corporation.Cette résolution a été également adoptée à 1'unamimité.SERIEUX INCENDIE Le feu cause pour $40,000 de dommages à Hamilton \u2014 Hamilton, 4 octobre.\u2014Un incendie qui a éclaté dans la forge dans la cour du chemin de fer Toronto,Hamilton & Buffalo, ce matin, a causé des dommages pour $40,000.\u201c8 On ne connait pas l'origine du feu, la forge.l'atelier des chaudières cel- \u2018le des réparations, et plusieurs chars AUX ETATS-UNIS fetter Heury C.Payne.ministre des Postes, est mort hier soir à 6 heures Washington, 4 octobre.\u2014Henry C.] | Payne, ministre des Posies aux Ftats- I.es médecins qui snignaient le défunt ont publié le hulletin officiel sui- Unis, l'un des membres du comité re- {vant : publicain les plus en vue, et l'un des plus vieux adhérents de ce parti mort, à six heures, ce soir, cans ses doucement, est|à f.10 heures ce soir.\u2018Le ministre des Postes cest mort M s'est éteint san s agonle.Ta mort appartements à l'hôtel Arlington.M.|est due à une dilatation du cœur et Payne était Agé de 60 ans.à la maladie des valvules mitrales.\u201d À FRANGE ET L'EGPAGNE On s'attend à ce que le traité au sujet du Maroc soit signé bientot Paris, 4 octobre.\u2014 Le ministère des affaires étrangères s'attend à ce fue le tfaité concernant le Maroc, entre la France et l\u2019Espagne, soit si- ENé sous peu de jours.L'entente sera le complément du traité anglo-français par lequel la France a acquis la prépondérance au Maroe.On dit que l'Espagne conserve certains de ses droits territoriaux et commerciaux dans fe nord du Maroc, qui ne gêneront pas l'exécution du plan général pour le développement du pays par les Français.ATTAQUES SUR LA ROUTE Saint-André (Kamouraska), 4 oc- fobre.\u2014M.Nérée Morin, boucher de Ste-Hélène, s\u2019en revenait vers 8 heures du soir, du village St-André, après avoir passé l'après-midi À détailler de la viænde, lorsqu'il fut attaqué vers le milieu de la route par deux brigandS dont l\u2019un prit son che- al par la bride, pendant que l\u2019autre le tirait par les jambes alin, sans doute, de le faire tomber, en lui de- Mandant la bourse ou la vie.M.Morin eut assez de présence d'es- Prit pour saisir son couteau, qui se trouvait près de lui, et il en l'individu qui le menagait.Ce dernier tomba sans proférer une parole, ct, comme il faisait noir, Morin ne peut pas dire si les blessures qu'il a infligées à son agresseur sont graves.Sur ce, les deux individus se hâtèrent de déguerpir, crai- Rüant sans doute de perdre la partie, s ils résistaient plus longtemps.On n'a pas encore réussi à retrouver les agresseurs.suc COMTE JACQUES-CARTIER M.F.D.Monk a convoqué dans le tomté de Jacques-Cartier les assemblées nubliques suivantes -: Lachine, le 6 octobre.Boulevard St-Paul.le 8 octobre.M-Laurent, le 9 octobre.Verdun, le 10 octobre.Côte St-Paul, le 11 ootobre.Pointe-Claire, ie 13 octobre.Kte-Aune de Bellevue, 13 octobre.Bte-(ienévipve, le 14 octobre.Isle Bizard, le 15 octobre.Outremont.le 17 optobre.Notre-Dame de Grâce, le 18 octobre.Côte des Neiges, Jo 10 octobre.Montréal-Ouest, le 30 cotobrs.Dorval, le-21-octobee, frappa iplalt pas A un |raux, qui font I\u2019empécher.M.Taschereau, M.P.P., St-Pierre aux Liens, le 23 octobre.Cartier-Ville, le 24 octobre.| Tous les électeurs du comté sont invités à ces assemblées pour y entendre la discussion des questions politiques du jour.tes LA CANDIDATURE LIBERALE DANS MONTMORENCY Québec, 4 octobre, (spéciale).\u2014 jla perspective de la candidature du jeune Parent, le fils du premier ministre provincial, À Montmorency, ne rand nombre de libé- es démarches pour S'ils réussissent, M.\\ sera probable ment le candidat libéral.et le jeune Parent sera réservé pour l'élection provinciale.Avec une combinaison comme celle- 1A, la province de Quéhec pourrait bien finir par avoir un cabinet connu sous la raison sociale, sinon politique de \u2018\u2018Parent et Fils\u2019 ! ttre À LA COMMISSION DU PORT DE- QUEBEC \u2014 uébec, 4 octobre, (spéciale).\u2014 Doux Notes ont Été (traduits, hier, devant la Commission du Havre, sous l'accusation de ne pas avoir rapporté des accidents survenus à des Vaisseaux qu'ils conduisaient.La première cause a été renvoyée, de preuve.fonte tre, est celle du pilots A.La- M.A-B.AVLESWORTH It devient ministre sans portefefeuille Toronto, 4 octobre.\u2014 M.A.B.Ay- lesworth est revenu de London, ce soir, et a confirmé la nouvelle de son entrée dans le cabinet Laurier, sans portefeuille.conscription vu qu'il est né dans Lennox, il aimerait être candidat dans une circons- apparition, avec Sir Wilfrid à Hamilton, lundi prochain.afore PAS DE CANDIDAT LIBERAL DANS SIMCOE-NORD \u2014 .Barrie, Ont., 4 octobre.\u2014 Dn.annonce, de source autorisée, que les libéraux ont décidé de ne pas présenter de candidat dans Simcoe-Nord.\u2014\u2014\u2014\u2014 LES INSPECTEURS DE GRAIN J,aurier, reau des inspecteurs des grain, dans le district où es t situé ie Port de Montréal : MM.Tos.A.Craueq, C.-B.Esdaile, Alex.Mckee, J.-S.Norris, A.-Y.Thomson et E.-S.Jaques.Le bureau des examinateurx chargé de faire subir les examens applicants à ia charge d'inspecteur le district se compose sé compose comme suit : MM.C.-B.Esdaile, P.-S.Jaques, D.Metcalf, A.-J.Thomson.Une promenade en voiture par les agréable, mais que de précipices il faut éviter aux contours \u2018de ces routes.Mlle Muriel Gurd, füle de M.les Gurd, No 65 McGill, Charte abrupte.M.Gurd et Mlle Gurd ont été ren- recueillie sans connaissance et porte mieux, depuis.de du cheval dans la côte.a été mise en pièces.rs DANS QUEBEC-OUEST rce autorisée que Leo t de cette ville, sera le candi- Ouest, en opposition à ce, qui était en charge du Fre Shan qu oy iw oo n aves \u201c 4 1 .eee ance a été coñdatmné À êtx piastres d'amende.ower, candidat libéral aux en chef, ou de député inspecteur dans | \u2014\u2014\u2014 \u2014 cme LES PRECIPICES DE LAMONTAGNE routes du Parc Mont-Royal c'est fort Avenue du Collège a été victime d\u2019un accident pen ordinaire lundi soir.un peu après cinq heures.Elle était en voiture avec son frère Charles Gurd, lorsque le che- Val, qui les conduisait, prit peur et se précipita hors de la voie dans une cô- versés dans la côte: Mlle Gurd a été transportée à l'hôpital Victoria oli elle se Un M.Gravel, passant dans le voisinage, à pu mettre la main A la bri- avant qu'ils culbutdt li est inutile de dire que la voiture ébec, 4 octobre.\u2014On annonce de Québec M.L.Staflord, ti conservateur dane Qué- u par 2%.LE PARC D LA MONTAGNE La pergole sera reconstruite, \u2014 Le funiculaire de la Montagne.La commission fleurie par la grêce de M.Pinoteau, surintendant des Parcs et Traverses, s\u2019est réunie hier après-midi sous la présidence de 1'échevin Robillard.Elle a eu à s'ocou- |per de deux questions importantes: \u20181a construction d'un nouveau poste \u2018d'observation sur la montagne, et la {continuation de la franchise du *\u2018Mon- \"treal Incline Railway Co.\u201c pour vingt-cinq ans, à compter du premier mai prochain.Instruction a été donnée à M.Hen- , derson, surintendant du Parc Mont- \u2018Royal, de commencer immédiatement !la démolition de la pergole.! A l'endroit qu\u2019elle occupe, la commission a décidé de construire un res- {taurant avec une grande plate-forme, qui l\u2019entourera, ces travaux ne devant pas coûter plus de $15,000.Cette décision a été prise à la suggestion de l\u2019échevin Robillard.MM.Montbriand, Todd et Marchand, architectes, prépareront des plans, pour la construction du restaurant et de la plate-forme, et une somme de \"8200 sera accordée à chacun de ces architectes.Les plans devront être soumis à la commission, le 20 octobre et les travaux commenceront immédiatement.On demandera au conseil l\u2019autorisation de se servir du bois de la pergole actuelle, pour la construction d'une bâtisse de forge sur le Pare Mont- Royal.La \u2018\u2018Montréal Incline Ry Coy\", de mmande par lettre, la prolongation de son contrat pour vingt-cinq ans.Elle oifre de construire un café sur le som met de la montagne et demande en retou: le privilège exclusif de vendre des rafraichissements, de tenir un a- {telier de photographie, aussi une ex- \u2018emption de taxes pour 25 ans.Un sous-comité composé des échevins Robillard, Nelson, Proulx et Lavali\u20ace, rencoritrera [63 directeurs ide la \u201cMontréal Incline Ry Coy\u2019 ces :jours-ci, pour discuter cette question |\" L'échevin Nelson a exprimé l'opi- \u2018nion que si le chemin de fer incliné était acheté par la Compagnie des Tramways de Montréal, 11 pourrait rapporter des bénéfices et donner plus d'accommodation au public.Après avoir transigé quelques af- (faires de routine, la commission s'est jalournée à lundi prochain.À TORONTO La date des conventions conservatrices se Toronto, 4 detobre.\u2014 L'exécutit ide l'association\u2019 conservatrice centra- mais avant que aient pu le maltriser, \u2018le a fixé les dates des conventions à | i Toronto comme suit: Toronto-Nord, jeudi soif.au St.Paul\u2019s Hall; To- ironto-Est, vendredi soir, au Ding- \u2018man\u2019s Hall; Totonto Centre, samedi | soir, au St.George's Hall.\u2014_\u2014\u2014f\u2014\u2014 AUX CONSERVATEURS Pour se faire entendre du public, un parti à besoin d\u2019un organe.\u201c\u2018\u2018 Le Jourmal\u201d\u201d a été fous dé et mainteru au prix de i ila cause conservatriee.Il ré- \u2018clame aujourd\u2019hui l\u2019aide qu\u2019il !l ne peut dire encore dans quelle cir- lui faut pour continuer l\u2019œuvre il se présentera, mais, commencée et la conduire à bon- Il fait appel aux amis de cription de l'Est.Il fera sa première la bonne cause et 1l compte sur ne fin.leur concours.| Hers de Montréal, 8O cents pour jusqu'au 1er Janvier.A Moutréal, porté à domicile, 50 cents.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VENTE D'UN FONDS DE FAILLITE Québec, Ce matin, au bureau de dis, comptable, on a procédé à Ja i vente de l'actif de la succession d'A- \u2018chille Bédard, de Québec, marchand.Le Département du Commerce a no-\u2018Ie stock, se montant à $26.283.0}, tifié le Board of Trade que les per-:à raison de 611 p.c., a été adju- sonnes suivantes nommés pour le bu- c.ont été adjugés à M.Jus.Morin, l de St-Joseph de Beauce.| évalué a $306.10, 3 raison de | centins dans [a piastre a été adju à M.Gabriel Hamel, de Québec; le loyer, à M.I.-A.Fortin, à raison de $125 par mois.tps UNE TEMPETE DE NEIGE \u2014 | crédits $3,500, A raison de 49 5-4 ».| Le roulaut.75 berta a eu sa neige de la saison, la nuit dernière.core dans les paturages, DE TEMISCOUATA ee Témiscouata.11 est à peu tain que c'est le Dr.Grandbois sera choisi.pe FEU M.AUGUSTIN COTE Quebec, 4 octobre (Spéciale ) \u2014Les funérailles de M.Augustin Coté, rable de parents et d'amis.parents.St-Charles MORT D'UA EX-DEPUTE A.E.Mal A la demande de l'échevin Lavallée, grands sacrifices par des amis de 4 octobre (spéciale) \u2014 4 .-E.Para- gée à M.1.-A.Martin, de Québec.Les Calgary, T.N.O., ¢ octobre.\u2014L'Al- première tempête de Le temps continue doux.Une vingtaine de mille têtes de bétail sont en- LA CONVENTION CONSERVATRICE Québec, 4 octobre.( spéciale ) \u2014Maz- di prochain, à Fraserville, aura lieu la convention conservatrice pour faire le choix du candidat consetvateur de près cee- qui ont eu lieu hier matin à la Chapelle Man- rèze, au milieu d'un concours Considé- Le deuil était conduit par les fils du défunt et un grand nombre d'autres L'inhumation a eu lieu au cimetière Colborne, Ont., 4 octobre.\u2014 Le Dr lory, de Colborne, eve mott ce fnatin, après troia jours de maladie seulement.Le Dr Mallory avuit été député libéral à le Chambre des Com- | mudes.HORT FRESE Un ouvrier reçoit sur la tête une lourde pièce de bois IL LAISSE UNE NOMBREUSE | | FAMILLE Un malheureux et pénible accident, A franné mortellement un brave père de famille, hier après-midi, à la Montreal Brewing Co., au pied de la rue Papineau.Pierre Picard, âgé de 62 ans, domicilié rue Notre-Dame, employé de la Dominion Transport, ayant une voiture portant le No.92, transportait une charge de malt.Les poches avaient été mises hors de la voiture.Et au moment où l'on montait quatre de ces poches au haut de la Fabrique, la pièce de bois au bout de laquelle était posée une poulie a fait défaut pour cause de vétusté du toit; laissant tomber cette énorme pièce sur la tête de M.Picard, qui se tenait au bas.Le malheureux a eu la tête fracassée.La mort s'en est suivie naturellement.Il était alors 3.15 heures.L'ambulance de l'hôpital Natre-Da- me a été mandée mais tout fut inutile, Picard était mort.Son cadavre a été transporté par les employés de la maison Dumaine & Cie.à la morgue, où il y aura enquête à d;x heures ce matin.Le défunt laisse une veuve et très nombreuse famille.UN DISPARU - RETROUVE jeunes gens font une lugubre découverte une Des Wconsocket, R.I., 4 octobre.\u2014 Une lette de châtaignes, a fait une lugu- \u2018bre découverte, samedi après-midi,sur la ferme de Joseph Cook, dans la municipalité de Cumberland.Un cadavre reposait au pied d'un était méconnaissable.Avertie du fait, la police fit transporter le corps chez Norbert Roy.où, (dans la soirée.on établit son identité |Le mort n\u2019était autre que Henri Hé- Inseault, fils de Louis, âgé de 34 ans jet domicilié au No 49, rue Daniels, à Woonsocket.| Henri était disparu de chez lui de- |e le 23 août dernier.Selon toute apparence, l\u2019infortuné jeune homme sera tombé du haut du rocher qui surplombe l'endroit ol il gisait, et il aura sucoombé lentement là ses blessures sans pouvoir appelèr fau secours ou se trainer chez les plus proches voisins.: IF'est tombé N énviron un Taille du chemin \u2018laisse son père et sa mère, cing frères et deux sœurs.Une de ces desnières, Mme Albina Richard, habite Fall-River ; l'autre, ; Mine Rosalie Silvey, est fixee à Woon- socket.Les frères du déftint sont: Philippe, de Norwich, Conn.; Clovis, de Woon- socket ; Charles, de Norwich, Con.: Armard, de Schachticoke, N.Y., et Arthur, de Woonsocket.\u2018était celui d'Alexandre Pagé, un plom ,bier de Pawtucket, disparu récem- \u2018ment de Manville, après avoir rendu \u2018visite à sa fiancée.Mais, plus tard, on s'est convaincu que c\u2019était Henri Héneault.\u2014\u2014 PENIBLE ACCIDENT Lowell, Mgss.4 octobre.\u2014I] est arrivé un bien pénible accident, samedi, au petit Arthur Trudel, enfant de Met Mme Armand Trudel, du No 21, rue Exeter.11 » perdu complètement l'usage de l\u2019œil droit.Il jouait avec de petits compagnons près de la demeure de son père,lorsque l'un d'entre eux, de son Age, lui lança un morceau d'ardoise dans l'œil u'il lui creva.Le Dr Caisse le fit transporter au Lowell Hospital où l'on constata la perte de l'œil., On ne saurait dire enoore si l'autre œil sera alfecté.af FEU LE DOCTEUR BOULANGER Québec, 4 octobre (Spéciale ) \u2014 Ce matin à 8.50 heurés, la dépouille mor- telle du Dr Boulanger, décédé le 29 du mois dernier, à Montréal.a été transportee à la Basilique où un libe- raa étéchanté.Elle était accompagnée d'un cortège considérable.L'inhumation a eu lieu au cimetière St-Charles.Le \u2018\u2018 Journal *\u2019 est lé mieux fait des journaux français de Montréal.Il contient les dernières nouvelies politiques se rapportant à la lutte qui vient de s\u2019engager.Tous les conservateurs doivent s\u2019y abonner.Prix spéciaux jusqu'au 1er janvier: A Montréal.20.80 A la campagne.0.30 etnies Aucune difficulté pour répondre aux questions Concernant les excursions à bon marché de Montréal, aux Mille Iles, ronto et Hamilton, vià la compagnie de navigation R.& O., les lundis, mercredis et vendredis.Magnifique 8 tout le lapg du voyage.Les Lint ot sont éclairés à l'électricité et chauffés à la vapeur.les rix réduits compreanent les repas et les lits.Faites visite ou écrivez à J.-F.Do- lan, agent des passages en ville, 128 tue Saint-Jacques, Montréal.manité.\u2018 | \u2018LE bande de jeunes gens partis à la cueil \u2019 rocher haut d\u2019une dizaine de pieds.Il | Henri Héneault était célibataire.11, ' On a cru d'abord que le cadavre Kingston, Belleville, Port Hope, To- UNE BONNE OCCASION Abonnements à Prix Réduits L'édition quotidienne JOURNAL\u201d sera expédiée, jusqu\u2019au ler Janvier prochain, à tout neuvel abonné, en dehorsde Montréal, qui nous remettra la somme de TRENTE CENTINS A Montréal, le \u201c Journal\u201d sera porté à domicile, avant sept heures a.m., pour CINQUANTE CENTINS également jusqu\u2019au ler Janvier 1905, , Nous prions nos lecteurs de faire part de cette offre spéciale à leurs amis et de les engager à s'abonner au \u2018 Journal.\u201d La Campagne Electorale qui vient de s'ouvrir promet d\u2019être des plus intéressantes: la lutte sera chaude.Le parti conservateur se lève en masse serrée, et la bataille va s'engager, à la fois, sur tous les points de la Puissance.Lisez dans le \u201c Journal\u201d les compte-rendus complets des assemblées politiques auxquelles prendront part les chefs du parti conservateur.Profitez de cet Avantage Exceptionnel.Donnez votre Commande Aujourd\u2019hui.LE MOUVEMENT SOCIAL Quelques idées du président Roosevelt (Suite) Sans , .| doute, il est bon de ne pas faire fi de C'est, on le voit, une forte leçon de | la critique, mais dans l\u2019action on doit {patriotisme éclairé que nous donne japporter de l'entrain.\u2018Un homme dé- \u2018l'auteur de \u2018\u201cl'Idéal americain\u2019.Pour pourvu de convictions et d'enthousias- \u2018servir son pays, il nest pas toujours |me a peu de chances de jouer un rôle (nécessaire de prendre les armes et de (d'homme parmi les hommes ; \u2019 et le \u2018verser son sang sur les champs de !journai ou l\u2019université qui, par son bataille.Dans nos Etats républicains | courant général, tend à déraciner la Île citoyen a une autre tâche à rem- (puissance des convictions et l'enthou- \u2018plir.Tâche moins glorieuse, beau- |siasme, le besoin d'activité, rend aux \u201ccoup plus cachée, mais non moins uti- ! jeunes gens qui subissent son iniluenca le.Il doit se souvenir qu\u2019il détient je plus mauvais service qu'il puisse une fraction de la souveraineté, et \u2018leur rendre.\u201d qu\u2019il ne saurait abdiquer cette parcel- | Mais, pour agir utilement dans la \u2018le de pouvoir : il doit, au contraire, \"vie publique, l'enthousiasme ne sau- s'appliquer & remplir exactement son rait suffire.Il y faut d'autres qualités rôle et se mettre on mesire de cha- |p) y faut surtout l\u2019absence dece pré- \u2018que jour le mieux tenir.À Ce propos, |jugé qui espri isti le président Roosevelt dit fort juste- teen sértir de our nie délicat ment : \u201c\u2018Il faut surtout expliquer au \u2018Une tendance de la vie universitaire, citoyen qu'il ne peut mériter le titre souvent encouragée par les journaux rd'homme libre qu'à condition de preu- pousse les hommes instruits à redou- dre une large part au travail rude et ter le contact des hommes rudes qui difficile du \u2018'self-government.\u201d font je travail du monde, et à me \u201cDoit faire son devoir politique Çç'associe qu'avec ceux \u2018qui nsent sous peine de se montrer incapable de \u2018commeeux.C'est une tensanes des (profiter de Ja liberté.non seulement plis dangorotses.Lorsqu'on est.tran- \\nique et exploiteur, qu'il aura mérité en de mal et se bormant en fait de de subir à cause de son égoiste timi- ti \u2019 ornans en ial e dité et de l'étroitesse de ses vues.\" politique à des conversations avec des * thommes ayant la même éducation et Le président de la République des la même manière de considérer les cho- Erie ppeite \u201ctous les Honbtes (across pad gens, sans distinction, à prendre une 'toven.J1 ya !à un éœuil que tout part active dans la vie publique amé-' jeune homme doit soigneusement évi- it .i « , .| Mais, entre tous, il convie tout spé- | er ed ° ons de en cialement les gens instruits et les per- caste, avec ceux Qui partagent \u2018sonnes riches (4) à jouer un rôle ses petites habitudes de pensée utile dans I'Etat.\u201cS'il y a égalité politique.Qu'il apprenne à se mêler à de droits, dit-il, il y a aussi égalité}, masse des hommes\u2019, à coudoyer de devoirs.Celui qui jouit d\u2019avanta-'ses amis, à regarder en face ses en- | ges exceptionnels est tenu de faire | nemis, quel que soit le niveau social Plus ae son camarade qu met Pr des ui et des autres: au apprenne truit ont une lourde obligation ai i conduire au milles Cu va Tale vis-à-vis de leur pays.C\u2019est! Ne croyez pas que M.Roosevelt \u2018sur la classe des hommes qui ont re préconise unt politique de coups de \u2018gu une éducation universitaire, qui poing et de manifestations tumultu- (ont conquis leurs diplômes, que cette euses.Ce qu'il conseille aux jeunes \u2018obligation pèse le plus lourdement.: ; > : , Leur éducation ne leur donne pas le gens instruits, cest simplement d'oc- {Sot sx crore Io mine du monde | BCE FACE 4478 In Me pabltue \u2018supérieurs à leurs concitoyens ; mais pour se faire respecter.y Il professe \u2018elle devrait les convaincre qu\u2019ils doi- sutant d'antipathie \u2018pour tes lâchea vent être les premiers à servir la na- qui n'osent pas défendre leurs droits jfaut un certain enthousiasme.\u2018 + \u2018tion, en faisant leur devoir po- que pour les Violents toujours e: PP \u2019 es ; n qué- [gation d Américains Cras pair te de disputes et de batailles.1 ation pese - ; A , dement peut-être sur les \u2026posses- Mais à tous il recommande d'être pratiques.La politique réaliste, voilà a politique qu'il faut adopter.\u2018\u2018Les doivent apprendre à être aussi pratiques , seurs de grandes fortunes.Les hommes qui n'ont d'autre qualité que i ) Ad g celle-là sont privés des moyens de \u2018Anciens élèves des Universités t ; .travail efticace que donn® une 1bs- LA \u2018 ; ! | truction exceptionnelle; ils peuvent en politique qu'en affaire ou en juris- ; ) prudence.11 est clair, remarque le devenir un objet de risée et une Te | président Roosevelt, que je n\u2019entends ,nace pour la nation, comme en - | pas le mot \u2018\u2018pratique\u2019\u201d\u2019 dans le sens * moigne fâcheusement une partie de là | de malhonnête.Au contraire, un élè- | société de New-York, celle qui est le! ve des Universités doit avant tout i plus en vue dans les journaux.être fidèle à un idéal élevé ; mais il Le président Roosevelt insiste Sur doit chercher à le réaliser par des le devoir qui s'impose aux citoyens| moyens pratiques, et \u2018\u2019ne pas tout a- instruits de se mêler à la vie publi- bandonner parce qu\u2019il ne peut tout ob- que; c'est, d'ailleurs pour eux, égale-|tenir.\" Cette pensée revient souvent, ment une question d'intérêt; au PriX|+rès diversement exprimée, d'ailleurs, de leur activité civique, ils pourk ont | qans l'ouvrage de M.Roosevelt : ce conserver sur leurs concitoyens Une) p'est point l'homme d'Etat améri- juste et efficace influence La Pa cain qui consetllerait jamais la tacti- trie, dit l'auteur de l\u2019 \u2018ldéal améri-} que du \u2018\u2018tout ou rien\u2019.Il a bien trop cain\u2019\u2019, a le droit de réclamer les ser-l je sens des réalités pour adopter semblables procédé, qui, chez nous, PE vices honnêtes et zélés de tout cito- en, mais surtout de ceux qui ont eu 1 une éducation murale et intellectuel- LP, de au es Séoires, fe élevée; \u2018la patrie est appauvrie|j a politique pratiqueMolique, COT ë oliqu dans la mesure ou une classe de gens traire, a conduit Voprog ques al.honnêtes manque à son devoir envers le ds A la conqud ressive gq elle: mais le dommage causé à la oran libertés .classe de gens honnêtes manque à : \u201c