Le Journal, 3 juin 1904, vendredi 3 juin 1904

[" Moi 5 - 9\" ENT Re ge En Fe ; ; \u2018or ME + Ey 7 Variable et chaud : |.Valle g0tas «region 0 : Variable ot frais i i ! tréal.Région Quéhes Gotta g i bass PIS aa © me om paratuns tiques averses, mb I i MONTREAL, VENDRFDI MATIN, 3 JUIN 1904 GUERRE RUSS0-JAPONAISE Le lieutenant-colonel Gourko, de l\u2019état- major du général Fock à Port-Ar- thur, a réussi à traverser les lignes japonaises et à atteindre Moukden, et on le croit porteur d'importants messages LE NUMERO UN CENTIN IL MEURT DANS D'HOR- HIBLES SOUFF\"ANGES Un Français absorbe une forte dose de vert de Paris et expire à l'hopital, en dépit des soins des hommes de l'art ; CINQUIEME ANNEE,\u2014N° 141 | EN COLOMBIE ANGLAISE L'Hon.F.J.Fulton, secrétaire provincial, est élu par - aoclamation dans la circonscription de Kamloops REP Vancouver, juin.\u2014L'éjection partielle provinciale dans Kanloops, nécessitée par l'entrée de l\u2019honorable F.-J.Fulton, dans le cabinet, a ré sulté en l'élection de M.Fulton, par acclamation.L'6lection par acclamation a été LES RECOLTES | DANS L'OUEST une surprise, Car, aux élections générales, M.Fulton avait été élu par une petite majorité sur son adversaire, M.F.-J.Dean.Le nouveau ministre partira bientôt pour une visite au lieu où il demeurait autrefois, en Angleterre.= Des chagrins d'amour l'auraient porté à cet acte de désespoir Sat x te ; | Un français du nom de Joseph Jar- -d'atroces souffrances.nac, domicilié au No 128, rue Le coroner a été notifié.Prince, a été transporté à l'hô-' Le défunt était employé à la Com ;pital Roval Victoria mercredi ma- pagnie d\u2019asphalte de la rue Mills.|tin.L'individu avait avalé deux cuil-; II vivait avec une femme nommée PONAISFS | ; A ôlé par les Japonais.| Moukden, mercredi, ler juin \u2014 ( Dé- contr ! ESC 1 .pêche retardée ).\u2014 Le lieutenant-co- DANS LA DIRECTION DE FENG-| L ESCADRE DE PORT-ARTHUR lonel Grourko est arrivé ici, venant de ; QUANG-TCHENG Saint-Pétersbourg, 2 juin.\u2014 On peut prédire en toute sûreté que l'es- Port-Arthur, après avoir traversé\u2018 ; ; , sain et sauf les lignes japonaises.°° Saint Pétersbourg, 2 vis \u2014 L'em- {cadre russe de Port-Arthur n\u2019atten- ra , \u2026 Pereur a rèçu du général Kouropatki- dra pas le dernier moment pour sor- {CE QU'APPORTE LE LIEUTENANT ne la dépêche suivante, datée du ler \u2018tir COLONEL GOURKO Juin Ki Hits 1 ; L'amirauté semhle ne pas craindre Saint-Pétersbourg, 2 juin.\u2014 6 heu-! ue tangy 1 tègne dans la di- \u2018que l'escadre se laisse prendre com- ires 38 minutes du soir.\u2014 Le heute TOC a Vi de.uang-Tcheng.\u2018me un rat dans un piège, dans le nant-colnnel Gourko, qui a réussi à a vi : pa aimaisia, que les Ja- cas où Lu situation deviendrait dé.{traverser les lignes japnnaises sur la ponals ar acu e 1 mai, à Été sespérée péninsule de Liao-Toung, et a at- \u201cCupCe nouveau par nos troupes.Le message du contre-amiral Witt | Bien qu'il soit à hb , ; « \u2018\u201cLe 31 mai, nos patrouilles ont eu soeft pubhé bi as _ du règlement de la dispute russo - ca- RI soit impossible de s\u2019ase teindre les quartiers généraux à oy isoeft, pubhé hier, donne des assuran surer en ce t Moukden, est attaché à |état-major UNE escarmouche au défilé de Lao-Lin, ices à ce sujet.inadienne relative aux pêcheries, smt considérait 1 moment 51 on a pris en du général Fock et était porteur d'un À dix milles au sud de Siu-Yen, avec Une partie du message, laquelle n'a très significaltfs commercial na er d un traité important sage concernant la ba- UN détachement japonais romprenant pas été publiée, dit que tous les na- | | 6 fait à 4 OL.ai CA POSSIMIIITÉ qu'il sera mpo message concern ; d i \"Infan ! ; \u2019 ous eS Da- : la presse russe fait bon accueil au le premier article du programme ten« taille de Kin-Tchou et la situation à \u201cEUX compagnies d'infarterie et la cires, à l'exception du \u201cPobieda\u2019\u2019, \u2018règlement qu'el mme à prog , .5 iié d'un dron de cavalene.A 4] ) I .Qu'elle regarde co un dant à Une entente politique soulève Port-Arthur.- Nous.avons eu un Cosaq E ué CIC.sont maintenant prêts à prendre la \u2018indice de la probabilité d'une alliance le plus vif intérêt dans les milieux do- ) ! ; ire | læ Ministère de la guerre est.en: Lx, 0 psaque tue, mer à un moment d'avis et que le janglo-russe.lomatiques.= Lea parce abe les cures.|Iamiral a dic due le gouvernement sc © Moment À déchiffrer ume longue yy AF & 30h, Thantoment dane 1a fchens.est libre.Les journaux font remarquer que] Les Etats-Unis seront probablement 1 pal a = ad à a torpilieurs ne se- proposait d'en construire un pour le dépêche.Il est probable qu'elle con- rhou.\u201d arg et 3 Le contre-amiral Wittsoeft confir- | l'opinina publique en Grande-Bretagne \u2018les plus perdants, advenant la conelu- ; \"a Sot plus les principales unités d\u2019une |moment et de continuer à en construi.tient des informations apportées Par | ' ime l'opinion, qu'on entretenait ici, jen France et en Russie, deviens plus sion d'un tel traité.L'Amérique a dé- ) fiotte.< un an ot demi.|re d'autres si les expériences étaient © lleutenantcolonel Gourke On que les Japonais continuent leurs |favorable à une alliance.la guerre au jà subi des pertes par suite des droits .+ Nous aurops = 1 at sajisipisantes.\u2026 ore.a croit qu'une partie de cette dépêche we jefforts pour bloquer te chenal avant !lieu de devenir un obstacle à certe | difiérentiels établis contre elle, en ré- Spaun, le même Hombre bln PRE EE es FRE a.publiée cette nuit.> Pa dé totsespondent de de moment déc\u201d de J'assaut de la [alliance, étant l'un des arguux cts a-iprésailles de l\u2019imposition d'un droit ' Es CALS IR ENIN l'Echo de Paris à Saint-Péters- [forteresse par re, et iI\"& PAY des en Sa TaYEnT TT fm mre ere TUSSC, 6 prélevés surfes LES JAPONAIS LS LA PEND - jbourg lélégraphie ce qui suit : mesures en conséquence.| Plus significative encore est Ja dé-'importations des instruments aratôi- | > [Le vice-roi Alexiefl et ie général De l'avis des critiques militaires jclaration faite par le \u2018Novosti\u2019 quiires américains, ete, importations ! D'après les informations reçues par \u2018Kournpatkine ayant demandé à !em- les plus compétents, il Va falloir que |prévoit qu'un traité commercial entre qui, de tres considérables qu'elles & dienne sont très significatifs 2 erni acifig Canadien jlérées à thé de vert de Paris dans des ; Marie Lacoste.Il y a une couple ; & Le à er rapport publié par le P ue circonstances assez étrances.semaines Jarnac eft une chicane ares £ ; est très encourageant ; L'inlortuné a été soumis à un trai-'cette femme, le désespoir le porta ; 8 verse Particulier, mais hier soir, :ainsi à s'enlever la vie.\" oH 9 \u2019 ° vers sept heures il mourait au milieu Mmipeg, un Lo derier mep- rapporte est de nent pouces, à Cru D\u2019après un correspondant, le général Kouropatkine ! ee 3 t de la r pu par le C.- , © plus court es u .- ; .R.at compilé des rapports envo-/à trois endroits, Milestone, Hargra- aurait reçu ordre de se porter au secours de i Ê és de diverses partis du pays au ve et Caron La mautour commune P t Arth .d\u2019 , I LA RUSSI E ET : ¥ ureau central, est t encoura- [est de trois quatre pouces.! 3 geant.La pluie à été abondante par toute ort= ur, mais opérer avec la ; ; 2 Les remarques concernent le temps |la province, sa durée Varien une L ANGLETE RR 4 sont les mêmes dans c très grand à douze heures par jour pour touts plus grande prudence : # nombre de rapports.Le temps est la semaine.À t \u2018\u2018extrémement favorable.\" Très d\u2019endroits ont eu moins parto hauteur du Terain varie beau K quatre heures d\u2019une pluie douce et Les commentaires qu\u2019on fait à Saint-Pétersbo au coup.Le plus haut dont parlent les \u2018constante.: \u2018IL.TRAVERSE LES LIGNES JA-|Toung dans le nord de la Mandchourie ferons just te es J i ure, sc À | {afin d'éviter de vivre en territoire espèrent\u201d, ement ce que les Japonals sujet du réglement de la dispute russo\u2018cana- ne i À La presse russe fait bon accueil au réglement qu\u2019elle regarde comme l'indice de la probabilité d\u2019une alliance anglo-russe | LA MARINE AUTRICHIENNE Le gouvernement d'Autriche se propose de pousser rapidement la construction de sa flotte \u201d Seint-Pétersbourg, 2 juin, \u2014 Les'sans tin traité cmmmercial, une en \u2018commentaires qu'on fait ici au sujet \u2018tente politique serait très fragile.Budapest, 2 juin \u2014Hier, à la délé- d'escadre que nous avions en 1870, Il gation autrichienne, au cours de lajest nécessaire de protéger le port et discussion du budget de ia merine la forteresse de Pola, car la guerre eustro-hongroise, l'amiral Spaun à jrusso-japonaise a montré les dangers dit que les crédits seraient employés auxquels les navires sont exposés par à la construction rapide de la flotte.lune attaque audacieuse d\u2019un ennemi.\" ALEXIEFF ET KOURUPATKINE Paris, 3 ets l'état-major général, l'ennemi a A TORONTO \u2018corps des \u2018hommes, dans la péninsule de actuellement cing divisions, avec cing réserves, environ 80,000 Liao- i pereur de régler leux différend.Sa les Japonais fassent des brèches dans ; ; Majesté a convoqué le conse:i de guer les fortifications, avant de risquer un ire, composé du ministre de ia guerre \u2018assaut général, et cela ne peut pos- ;Sakharaff, du ministre de la ::arine siblement se faire en moins de trois :chement ajoute : les deux pays frayera à un commercial, Je rappro- \u201cNovosti\u201d \u201cLa réahsation est pins facile, car Une déclaration de l'agent de l'union des employés de la Compagnie des tramways de cette ville Toronto, 2 juin \u2014 D'après Mmes MacDonald, l'agen* d'affaires de lunion des employés des ways de Torontoi la compagnie se prépare aux Ééventualités d\u2019une grd-|pagme nous ve.\u201cM nous a informé dit M.Mac-jalléguant | Donaid, que la compagnie des tramways de Toronto, a fait venir tren- Ja-! çoivent $2.50 par jour et leurs | penses.tram-: a dé jusqu'à ce qu'fls setournent Chicago.\u201cly a quelque temps, la coma demandé de suspendre les négociations jusqu\u2019au 6 juin, par les courses comme ralson du retardement, mais nous Savons main te hommes de Chicago fournis paritenant que l\u2019objet était d'importer l'agence de détective Tiniel, qui a | des hommes, qui sont.actuellement un bureau ici, et que ces hommes re-'sur les diverses routes\u2019, UN NOUVEAU MIGROBE Le professeur Schron de Naples, découvre lé microbe de la phtisie, microbe tout différent de celui de la tuberculose Naples.2 jufn.\u2014 Le professeur Sch- ron, qui à découvert qu'il y a de la | {rent de celui qui cause la tuberculose.Ie professeur Schron, affirme que vie dans les cristaux, à démontré pu-; sa découverte exnliqua pourquoi le se- bhquement aujourd'hui, qu'il a décou- | rum de Koch, non seulement ne gué- Vart un nouveau microbe oul cause Ia rit pas la phtisie, mais l'aggrave phtisie, un microbe tout à fait idiffé-; LE BOIS DE PULPE U devrait être protégé, déclare le président de la Canadian Pulp Wood Association, au banquet de cette association à Sherbrooke Sherbrooke, 3 juin \u2014 La Quebec [ment honoré, M.O, CG.Morrisetta, de Pulp Wood Association a eu un grand ILake Megantic, a proposé ie toast A banquet à l'hôtel Grand Uentral.Le président de l'Assoctation, l'honora- rable H.M.Frice, de Québec, présidait au banquet, et AVait à sa droite, le maire J.O.Carmrand, et J.H.Walsh, agent général des voya- gours de 1'Intercoionial, et bh sa gauche, M.Wm.Farrell, président, et M.James McKinon, gérant général de ja Banque Eastern Townships.Parrai les convives on remarquait: MM.B.W, Tobin, M.P.; B, A.al, gérant de la Banque Nationale ; f N.McCrea, B.C.Howard, D.O.¥.Denault, E.C.Gatien, LL S.whannell, L.A.Bélanger, F.La- ueiux, J.S.Tétreault, A.Gendron, .A, Précourt, de Sherbrooke, John Obampoux, de d'Israëli ; D.H, Pen- mington, de Ste-Julie ; G.H.Poulin, de nt-Jean ; O.CG.Morissette, de Lake Megantic; C.C.Wilson, de Le- wiston, Me.; 1.Bolduc et N.J.Tur eon, de Saint-François; G.P.Na- eau, de Stanlold; B.Quinn, de Windsor Mills.Lo doastuiibapRol did: 40 Asi \u2018la Quebec Pulp Wood Association, et à son président, radle M.Price a dit que, d'après les statistiques qu'on lui avait fournies, il voyait que les Ptats-Unis consommaient 2,000.000 cordes de bois à puipe et, d'après les mêmes rapports Îl Voyait que le Canada en fournissait environ 400,000 cordes.Le Canada expédisif à peu près le même quantité de bois à pulpe moulu.11 était Du- [d'opinion que tout le bois à pulpe devraitôtre manufscturé au Canada.11 était un protectionniste conveineu, ot croyait que tous lcs Canadiens de- vralent être protectionnistea, en tant que cela concerne la protection de leurs industries.Si on prenait des mesures pour protéger l\u2019industrie du bois à pulpe, cela ferait venir des capitaux au pave et le bois à pnipe se- mit manulacturé dans notre propre pays.Puis il a dit qu\u2019tis devraient prendre tous les moy@s pout Voir à ce Que le bois qu'ils obtenaient par contrat fût de pleine longueur .On - \u2018les membres de l'état-major général i Toung, et au moins, sept divisions et Avellan et du ministre de l'Intérieur {sept corps de réserves, euviron 125, .| Plehve.000 bommes, dans le sud de la Mand-: le conse:l a délibéré penda- chourie.| sieurs heures à Tsargkoyé-Séi.Bien que l\u2019opinion générale parmi ! pis ON TENTERAIT DE DELIVRER semaines, DES RUSSES A KIN TCHOU.Saint-Pétersbaure.(LFS PERTES a de Moukden, min.m Un fa Rissie et la Grande-Bretagne sont lifes lcommerciales.Il est vrai que ja i Russie est plus éleianée de la Grande \u2018Bretagne que de la France, mais elle jest plus près de l'Inde dons les ches par de nombreuses transactions, talent il y a quelques années, tombées presque à rien.Avec des concessions dans le tarif, la Crrande-Bretagne rénssira à s'emparer de tout ce commerce.On est de plus en plus coavaineu Que la Grande-Bretagne jone serré.pour des eénieux considérables tant au point de vie commercial qu'au ru'au point de vue politique, et Que, tandis qu\u2019un sont Prévenir un mouvement en avant le gros trafic occasionnd \u2018de la campagne contre Port-Arthur, .On est maintPnant, en apparence lreçus annonçant ; bandonné En répondant, le président, l'hono- |.soit que l'intention du général Kou- roki était de faire des feintes, pour prévenir un Mouvement en avant gé du général Kouropatkine, et de ne pas attaquer ce dernier avant le résultat du moins, enclin à penser qu\u2019il va tenter Une démonstration en force, qui pourrait bien tourner en un engagement décisif.le commandant japonais, pour cacher ses véritables intentions.fait constamment avancer ou retraiter es colonnes, Jes derniers rapports qu'il a encore a- Salmatsza, au nord Tous les rapports qui arrivent Fenz-Ouang-Tcheng la péninsule de IAao-Toung, aux quartiers généraux du général Kouropat- kine, ne cessent d'augmenter le \u2018hif- fre des pertes des Japonais À Kiv- Tehou, un rapport reçu aujourd'hui amonçant qu'ils ont perdu environ 20,000 hommes dans cette bataille.Des rapports exacts des pertes russes qu ont pris part à cette hatatl- le ont probablement été apportés de Port-Arthur à Moukden par le lieu- temant-colnnel Gourko.LES JAPONAIS A TAKOU - SHAN.Vanzaden, Mandchourte, ler juin.\u2014 (Dépêche ratardée ) \u2014On rapporte que les Japonais débarquent une autre armée de 50.000 hommes à Takou-Shan.Les avant-postes Japonais se sont retirés aujourd'hui de leurs positions près de Vafangou, après avoir détruit les ponts.Ils ont été occupés tonte la nuit r, enlever leurs blessés du champ de bataille et à enterrer leurs morts.LES RUSSES EN COREE Viadivostock, 8 juin \u2014Des lettres, reçues du théâtre de la guerre, rapportent que les Russes ont réussf À pénétrer jusqu\u2019à Gen-San et jusqu'au sud d'Anjou.Ils ont détruits des dépôts de matériel japonais et on% capzuré des trains de provisions.Les C'nréens s'enfuient en Mandchou- rie afin d'échapper aux privations de la guerre.Les Chinois de émigrant de Kouan- plustôd cela serait arrûté mieux ce soradt.M.E-W.Tobin, député de Richmond, ne croyait pas à un droit d'exportation sur le bois à pulpe, parce que + on l'imposait cela affecterait les cuitivateurs et les colons.M.To- bin à suggéré que l'association devrait s'occuper de l'assurance et a dit que, wi elle travaillait comme association, elle obtiendrait des taux moins Élevés.Den discours ont aussi été prononcés par le matre Cemirand, Wm.Farwell, J.-H.Walsh, James MaKinnon, et au- bu PE [chiffre de ses troupes est insuffisant de | { PORT-ARTHUR message semi-officiel | Tai aie ; , , daté d'aujourd'hui, dit que les por- Jal raison de croire que la n° \u2018tes russes à la bataille de Km.jcessité de conserver la base Luvale Tcho:, le26 mai.ont été de 320! tde Port-Arthur et la perte de presti- | officiers et 800 soldats 116s ou bles | !traînerait ont été les argunent- qui l'ont emporté au conseil, I \u2018En conséquence, le généra, K:.:uro- {patkine a requ instructions de tenter de délivrer la forteresse, mais id'agir avec la plis grande pruderre.\u201cUn général, que jal interviewé à propos du conseil, & dit : des instructions qu cénéral i Si ie général Kouropatkine et as- | pour le cas oll (a forteresse sez fajble pnur aller de l'avant.1; Port-Arthir serait prise par les leommettra nne sérieuse bévue Le ;jonris.le commardan® ;de faire sauter toutes les tions, les banques et tes fes importants.! \u201cLa finite devra à \u2018ont prixat- (ge que la capture de cette place en- vés, _ | D'APRES UNF DEPECHE.i New-York.2 juin \u2014 Nne dépdche de i Paris gu \u201csm dit dépêche de Saint-Pétershourg au \u2018\u2018Pe- tit-Journai .le Tsa: anraît donné Ja- fortifica- Les conditions dans lesquelles 21 opère mont défavorables.Il peutrait su- Shir un revers presque irréparahle et {Port-Arthur se trouverait éloigné plus teindre Vladisostock, Pas un send °que jamais de la délivrance.Si nous cnavire ne devis tomber aux mains, itentons de délivrer Port-Arthurnous des ennemis pre ES ee LA MUNIGIPALISATION Le Conseil-de-ville d'Ottawa aurait l'intention.pour! l'éclairage de la ville.d'achater le matériel | de la Compagnie Electrique | | i Ottawa.2 luin.\u2014Le bruit court.aux et de Ie m'ncipaliser, \u2018environs de l'Hôtel de Ville, qu'il va Reste à savoir si ie projet est réci, \u2018se faire un mouvement pour contre- ou simplement lancé pour bloquer ou ! icarrer la décleiri d'entrer en contiAt retarder une décision finale, mais on \u2018avec l'Electrique d'Ottawa, pour l'é ; arret, de bonne source, qu'on songe \u2018clatrage des rues.Pour une période de A un tel prow: | {dix ans, en proposant d'entrer en né- Lorsqu'ona questinnné le maire Et- igoclations avev la compagnie pour is Bev suiet ti n'a voulu rien dire.| l'achat de son matériel d\u2019exploitation ! LORD MINTO | | : Le gouverneur-géuéral quittera Rideau-Hall dans la deuxième semaine d'octobre On n'a pas encore annoncé officiellement qui sera son successeur \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ottawa, 2 juin-\u2014On à :ermi\u2018officielle- Minto à Rideau Hall, mals le weul ment annoncé aujourd\u2019hui que lord et ton pour a charge = Se ; lui de lor slow.le duc de Su- lady Minto quitteront Rideau Hall | vhertand, dont le nom a été mention dans la deuxième semaine d'octobre.|né dans les cercles canadiens, n'est leurs Excellences retourneront à leur! pas considéré em Angleterre comme habitation de campagne, Mmto Housé.{ayant une chance d'être nommé à la Hawick, «toxbur£, en Ecosse.Plus [charge.tard ils prendront une vacance de; (On s'attend à ce que \u20ac nom du deux mois hans le sud de la France.* D'après une: Stoessel.| de | les édi | Rarssout, tans\u2019 nouveau gouverneur soit annoncé d'ici On o's pus encoré annoncé officselie- | wet.à Quinze jours et on ne serait pas sur- \u2026#ers.le -autoemueur, de lord \u2018prix iol ol c'est lord Onslow, mins de fer pourraient se relier à ceux de la Russie.Le même journal fait observer \u2018acrord complet serait avantageux à la Russie er à la Grande-Bretagne, il qua\u2019, se ferait aux dépens des Etats-Unis.L\u2019INCIDENT | DE TANGER a lordre{ Les Marocains sont très excités à causa de l'arrivée de nombreux navires de guerre étrangers Wares, 2 vo le eu métans s'unissent pour sppplier Raise soult de ne Pas mettre en danger leur ui siPrénatle religieuse an Maroc.Une délévation de choix de la trhe Le gonvernement français rompte d'Angerra est jartie dur pour fane heauconp sur l'appel au sentiment Dia un aphel person?ai chef de bandits tométan \u2018 pour ta mts en biberié de Les indigènes sont très excités pag MM.Perdivatis \u20ac Voriev, \u2018ain d'em- J'arrive d'un st grand nombre de- pêcher que des étrangers, ennemis de Vaisseaux de zuerre étrangers.la tot musulmane, ne débarquent et iis appellent tous les étrangers n'eccupent permanemiment le Maroc et \u2018rourms'', c'est-à-dire infidèles, et n'en chassent les indigènes niahomé- 1is craignent que les \u201c\u2018roumis\u2019 ne + sotent sur le point de faire un come mun effort pour chasser tous les mae hométans Tatzer de troisième clas i cesseurs.Il eut été désirable ocepen- oo C0 Tag cat cessions, jloin de les abolir ou même de les di- ; \u2018 oo nL ov de ses inten.| TEUSSIT, êtes des conservateurs| 30 \u2014 Que les comparaisons que le mi \u201c1 eut 1 1 ent Burriliville, RE, 2 juin \u2014 On dant qu'il nous IIL part de ses Inten- | et non des amis du gouvernement libé- ; P du Juinuer, ce qu'il eut dû faire s\u2019il e ; , tions et de ses prévisions.À LOU! \\ra) d'Otiawa : quand nous, les libs.Trésorier fait des sommes dépensées été conséquent, a perçu pour taxes, trouvé lundi soir, à l'orée du bois qui; événement, je ne puis que souhaiter \u2018aux, nous serons au pouvoir à Qué.Pour | Imstruction publique, l\u2019Agricul- sur les corporations commerciales et |se trouve entre Mapleville et Oakdand, | que per une action opportune et là, rec, comme nous le sommes à Ottawa (4e.\u20ac! la Colonisation, sous le ré sur les successions, l'énorme somme lun nommé Joseph Dehlois sans con- éhcxeuse de la Part du Gouvernement | c'est alors que nous pourrons en tou a een eur et le régime Libéral de $2,508,140.78 pour six ans, et Pour |paissance et dans un état crit de crtie province, les espérances Que ::e sûreté et confiance nous adresser à LCoPeClivement tendant à démontrer cinq années de son administration, de : tat critique, mous avons eyes lorsque cette 101 a Ii Wilfrid Laurier.Hélas | M ro.Jue ce dernier à dépensé plus.ne sert 1897-98 21902 une moyenne de $354,-j Le Dr Wiloox, appelé à ses côtés, \u20ac été adoptée, se réaliseronl el Que Lo ur ici encore, l'attente du publie: Byère la cause du gouvernement \u20acL 663.62, faisant une augmentation de déclaré qu'il avait peu d'espoir de le (intérêt de notre dette sera ainsi , été Lisqu'à présest cruellement dé! M établit pas en somme qu\u2019il a miqux ja somme de $60.450 55 sur la moy- |sauver, cotablemens diminué.que.| fait que ses prédécesseurs immé- enne de $294,213.70 de f'administra- Deblois le front troué d' valle | _ im .Je suis tenté.M l'Orateur.de met diats, les dépenses pour l'Instruction \u2018tion conservatrice pour le même nom- 0 a le Front trou Une bave; RAPPORTS AVEC OTTAWA tre sous les veux du gouvers nt oe publique en ce qui regarde les écoles bre d'années.qui s'est loge dans sa tête.11 a! L'hon.Trésorier se plaint du Mi- de ses Partisans, ls passage suivant publiques Slant restées au chi 70.Sans la vente des limites à bois Perdu une grande quantité de sang.| mistre des Finances du Canada, qui d'un discours de leur ancien chef, feu fres autorisé sous le, pouverne iqui a produit durant l'administration Joseph Debloi i est âgé de 53, d'a averti.dit-il.qu'à compter du \u2018j\u2019Hon.H.Mercier, prononcé devant ir le gouvernement l'emploi lait libérale $1,456,567 57, :1 y aurait eU [ans bite Burriliville depuis \u2018quel- ; ] à L sur des: : \"1883.Abstracti i Tnement de octrol spé- des détic \u2018élevant : de ee ms appartenant rie Chambre en 1884.Abstraction Cial du 80 Vict, n'ayant pas étéem 9 81 ea go pr © CvANE CR LOUL Îques années seulement.Il a été em- hg ince au \u2014 de §412.- ne ne pas être ira Dé par Li ji: ployé pour une bonne partie du moins so Que te parti artieliement au paxé Sheorssivement chez George À.Ja, > serait payable au taux de 4 nié ous ceria ! Pee P r \"2pa \u201cia des fins prévues par le statut ; pouvoir, \u2018après avoir condamné quand Cook.charcutier et chez C-A.Houle, : p cau lien de 5, et cela jusquà remarques à la situstion actuelle.ces! Quant à lon regarde l'Agriculture il était dans l'opposition la pratique PAS dE TEE ch 5H past St.Neu sau Tue hor eu ; : Joie.Cet la Colonisation, nous avous en des aux 5 de vie., | mouvel ordre ou RSS SS Never 1 Jub les a prononcfes pOUrTAil, Sl] comparant les années 196-07 et 1002.ne poananes giP6CIauY.on à émis pour | Une de ses sœurs, Mme Délia Pau-| capital dn fonds soit Pas ue Mad dresser ces memes, TEPIO- 03 pratiquement le mêmt budget pour 1807 6 31,055 3th PWS lin ou Thouin, habite Burrillville.\u201cLone trésorier eqPtre 1c1 encore 526 du Hansard Desiarding de 1ak3 | L Agriculture et pour la Colonisation ae.Qu'il n\u2019a tenu aucun ce ses en- | Crest de manque d'ouvrage qui a que le gouvernement du Domuinion ; Le fait est que je me demande ce VTC comparaison de 559,400.00 soit: \u2018gagements de réduire tes dépenses or {Poe Le, malheureux Deblois à 50 > AR CHL L ) ati \u2018ais oes ded mw e ; & > 165 ses Or- er la vie.' rontinuera de payer l'intérêt spr ces que vont faire nos munistres.Hs ad-, Colonisation 1598-87 ., à $169 500.00 dinaires du gouvernement.de rétablir C'est le constable Maloney qui l'a fonds au t\u2018acx de 3 p et moan dit mettent que la situation est tendue, : Colonisation 1902-03 110.500.00 1 &qudibre véritahl?dans les finances, : trouvé : il était presque mort.le sang | Ba ja pres comme a Shas i pe es dhs or a dee de propos! dents Touran wewments Tot Jess échappant en abondauce de la blos-, our lagatiie elle % payé Tintérer an ser aucun remède pratique.Ds font Augmentation SE $ITA0000 gre officiels démonteert qu'il.ÿ a eu ; sure Su avait au front, volver d taux de 5 p.« Pour ce qui est de predve d ne impassance abselue.vi-jPuur l'année conservatrice.vinlation de ses promesses solennelles \u2018 petit calibre.( az) pour attenter à d'action de hop.ministre des finan- vent d'expédients.as jour le OUT 40 Nur les articles suivants des 1 3110S au peuple de cette province.I ses jours ï | : *résorier nou via sil émme des mendiants.ut » ! ÿ oe ! ; D 3.+ I 8c \u2018 i Les, le ae Vie Se ressourers, oan a demand r a dépenses savoir © Admimstration Lo enone on el degarde le! FEmporté chez sa sœur, on lui a don-! certainemen® pas in ention ] a es ir ; Songs it 2 4 nde es de la Justice, Gouvernement civil [2JUstemrent du subside federal, le né tous les soins que requérait son gure j'iniérêt sur ces tonds nt den SéCOLT tawa.mals iis parlent de.au sujet\u2019 desquels le Trésorier n'a pas Een après sept ans d'ex- état, mais le Dr Wiloox croit quiil : t | laisser transporter le capital au cré- cette demande svec tant de maladres- jugé À propos de faire de comparai- P* d'expression réitérée va mourir.: dit de noire compie avec le gouver- Se Gu is la rendent impraticable et: un.les chiîfres officiels nous donnens d'espérance, n'est pas plus avancé 3 | mement sans avoir soumis la chus:,fercent les vrais amis de ja province! js résultats suivants.7\" \" Qu\u2019il était dés le début de son admi- | | au (ribunai compétent.; à souha.ter qu'ils soient refusés.vu, © \u2019 nistration, et que Iss reproches que: T t 8 I D | Toc: cela est bien étrange, M.l'o-\u2018que leur suc \u201cx ng nous donnerait ;10.\u2014Administration de la justice ré- le parti libéral adresse à ce sitet au! or uree par a ou cur | Fateur, et prête à quelques réflexions.; Qu'un remède inefficace et nous enle-giime l'béral : parti conservateur lorsqu'il était au; A pait du fair que c'est le mim vel me Semirunne Jour l'avenir Pour ena Forbes de 1297.pouvnir à Qufther s'applique avec - : arti qui est au pouvoir à Ottawa et: wt i ny a rien d'étonnant ; le, 9R 1901-02 1 .+ .53,161,979.46 beaucoup plus de raison à ceu ui; i [ Quésec.à y 5 fait que le pre-: Ministère est tellement faible qu'il est : Et pour six années en v gouvernement aujourd'hui.x 4 \u2018Trop Faible pour Travailler Inièr ministre de cette proïince pas- À ia merci du prermier venu.Il hési-\u2019 incfiant 190208._3,527,837.81 116.Que contraitement au devoir\u2018 sait pour être l'homme du choix du te ét tatonne sans cesse : au lieu de, Tandis que sous le régime conser- strict d'un ministre des finances sous | + \u2018 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2019 ; * paña ei :1.CO i Chambre.il se 1 -.vateur de 1966-57 ti é i ! remier ministre du Canada sir Wil- | conduire la Chambre.5£ laisse con-; $7 cette dépense ne le régime constitutionnel que nous a- Uleè F cl Bo Cette grande nourriclere ne ; DIcères, Furoncles et u- ir chevelu, arrêté infatiliblement Éod des cheveu Le nettoie la ng guérit 1 1 rid Laurier.J'ai Eu mène quelque \u2018 dire par elle ; au lieu de Proposer s'élève qu\u2019à $2,970,984.55.vons, le Trésorier na nous indique , ni rai 1 hose \u2018 gs\" .?05 8 f A ; part qu'un cx-ministre fédéral aurait 4 que \u20ac Se de Phi e.il s fare, qui dunne pour la moyenne libéra- PAS les Voies et moyenst névesmaires déclaré que Virtuellement le choix du ans fes réveries beates : Etc.Ete.lie pour cing années une somme de POUT faire face à toutes les dépenses | premier ministre de Québec avait tél ae Lee pas CAE anses d\u20ac- (5692.85 59, tandis que pour les cing 9U Service public et ne nous donne Dondänies Cheterures sur due prânes 190 < a.Ti ; puis es : | été pr =: + ; 8 J RE $ ine OT es Chevelures : 5 crânes les fait par Sr and.Comment alors.cées \u201cla plupart des acteurs an onon années de l'administration conserva- aoe la moe de voir le gouter !Telle était la condition de Mme.plus rebelles A cet ornement & appracig peut-on expliquer.tan ur > i\" olitique N'°w sont plus mars: ice, la somme nest que de $594 - NemMent contirier se servir de lex-| oo ; pu question de ia rétention des intéréts la scène politique n'y sont plis, mais 186 59 faisant une aYgmentation de Pédient dont ii abuse de mettre ep.Samuel Deitz, Zurich, Ont.tons par tout le Corps pellicules, les dartres farineusee, du plus nous avons des mlllers du cerutfirate UNE BOUTEILLE Suffit pour Ramener tous les Cheveux blancs a leur Belle Couleur 3 de Jeunesse LITS EMAILLES TOUT BLANCS, solides et dan joil dessin, depuis.\u2026.$3.85 LITB TOUT EN CULV RE, les mieux finis simples ou doubles, de $10.00 4 $135.00 Nous recommandons fortement l\u2019eraploi des MATELAS EN CRIN FRIBRR.Ile us souples 3 dias hygiéniques que n'importe quel autre matelas, Les prix varient depuis 87, NOS OREILLERS DE PLUME sont de Ia meilleure qualits.Prix, 80a et plus.manière à ce qu'ils donnent toujours satis RENAUD, KINC & PATTERSON RUE STE-CATHERINE, ccin GUY 3 deux sexes.Prix Moonts ia bogrellie, 'argen! ret remis si eile ne donne pas satisfae.ton.ni votre fourniagéar ne l'a pas, adressez! Cooper & Co, 625 rae St-\u2014Faui, Montréal.paves gore be wre les Questions soulevées son 2! 2 ; - - que sur celle du rajustement des sub- patte PE sont ae ntme 538,158.50 sous le régime actuel, et si Vente d'autres étendues du domaine sides, que le gouvernement de Qué éouilibre, raiustement du subside fc! On prend la moyenre des six années PUBLIC pour !a coupe du bois avec l'in- \u2018 bec ait si peu d'infitence auprés de dérai, movens pratiques pour rémé Ÿ® l'administration libérale elle ess tention de crmster ainsi les déficits celui d'Ottawa, \u20ac Ju a seit Tad a \u2018dier à l'insuffisance de notre budger, \u20ac $F37.872.96 faisant une augmenta- GUI.Sans Ce: s'aceuseront nécessal- tool téclacer Qu'il enter more ue PRET tion 775.90 7 .à me : ua pan! voieé \u20ac question dus iprérérs \u2018etc.Mais en tnut cela.avouons le ten de $43,775.90.een et or ww un plus haut degre = apDeler au besoin aux tribunaux\u201d 1\u20ac parti libéral a promis le plus et: ool civt pg fe qu PaSÉ vu l'augmentation en appeler au besoin aux tribunaux! tent le moms.-0 Gouvernement civil comprend les @raQuelle de- \u2018penses que le budget Lion sait gue \u2018eo caînnet Parent a je me résume M.L'Orateur ie crop lTaltementsi el les dépenses contin- du Trésorier nous indique.profité des élections fédérales de no- avoir démontré amplement ca qui Kerles \u20ac L2o.Qu'en s:mme, le gouvernement | Vembre 1400 pour surprendre peu de Suit: \u2018Pout le régime con- à failli à la tine qu'il avait aseu- ! + ; sdversaire t SA , .: : e Une ligne complèts de cette marque di-: Kuhns 3b .4 0 2 2 1 1( PARGES DE BLOCS.rognures de | de confiarcs pour los \u2018Fhétères, Boîtes : Flou i 4 20 2 0 wulins, coasigves 4 Pierre Payvotte ins, Plats À fruits, etc, dans tous ournoy .résider archevêqu Disvours président Rapport taire de Discours sident d°t SALLY Séance Rapport te.fFlappert Rapport £ronpes.I t Messe d Archevéc CREDO se au Ce \u20ac 1 L'ESPI 1.\u20140 Ax rage: 2\u2014L'As 3.\u2014L'As 4.\u2014Les \u2018 B.\u2014J'act 6.\u2014L'As îi,\u2014A q tout puire mm ; \u20140 fONIQUE Infailli Guéret pe Abus erre Poinnie, In Bes nerts.Pamphlet pon emplo Lult mxpdi Liew fu me ur COUVT ia © pontaie.71 $ | A rd J a \u2018 N } S = = = E.W.LONDON, EW CONGAES DE LA JEUNESSE CANADIENNE-FRANGAISE Organisé par l'Association Catholique de la Jeunesse Canadienne-Frangaise UN APPEL A LA JEUNESSE EER Camarades, 3 heures 1-2.L'avenir de notre race sera ce que SALLE DU GESU nous l'aurons iait.C\u2019est notre devoir sacré de lui dé Youer nos énergies, car son triomphe et sa gloire doivent être faits de nus efforts et de nos sacrifices.Pour que cette œuvre de nos vies 1.\u2014Les groupes de l'Association.soil efficace et durable, il faut serrer 2 \u2014L'administration de l'Associa- nos rangs, briser avec la routine des , tion.vieilles divisions de partis, nous ap-| 3\u2014Le prestige de l'Association.puyer les uns sur les autres dans une 4.\u2014L\u2019agrément que les membres y frauche pamaraderie et une chrétienne \u2018devront trouver.Thilé ; I faut nourrir ensemble 5.\u2014La propagande individuelle.Nos esprits des mêmes études des 6.\u2014La prpagande publique, grands intérêts qui gous réclament ; 7\u2014Le Bulletin de l'Association uiser enfin à la même vie du Christ A 8 heures# à même inteuse passion de dévoue- SALLE DE L'UNIVERSITE LAVAL ment et d'apostolat social, couronnement terrestre du vrai et com: i tathokoiomnt 81 et commet | CLOTURE SOLENNELLE DU C'est pour cela que Vient de se fon- (CONGRES.Président d'honneur, Mgr der, avec la bénédiction de l'Eglise, l'Association Catholique de la Jeu- \u20ac nesse canadienne-française.C'est elle Secrétaire de l'A.C.J.qui convie aujourd'hui la jeunesse ca- ,, Allocution de JOSEPH VERSAIL- nadienne-frangaise à se liguer pour ; LES, président de l'A.C, J.les saintes luttes de l'avenir.Discours de M.Henri BOURASSA, mous, un congrès qui aura lieu & député de Labelle.ontréal Jes 28, 26 et 27 juin pro- \u2018 2 5 * chain, elle veut exposer aux Totus LUNDI, 27 JUIN.gens de bonne volonté sou esprit,ses A 9 heures, méthodes el ses aspirations.Dis aujourd'hui, elle fait appel et ouvre ses rangs à ceux des jeunes Cc Canadiens-français qui croient au catholivisme et à son efficacité universelle pour le bien des individus et des sociétés, à la race vanadienne- française et à sa mission providen- tieile : À ceux qui nut conscience des dangers que courent et notre fui catholique et notre race canadienne- française et qui se sentent en \u2018\u2018véri- 16\u2019 le courage de se préparer à com- Hattre pour le triemphe de l'une et de l'autre.Sachons prendre conscience des généreuses aspirations Qui s'éveillent au fond de nos Ames.Ayons à cœur d'imprimer h nos vies la saine et vI- gourcuse poussée vers les hauteurs sereines où s'élabore le triomphe des.tauses saintes de in Patrie et de la, Foi, dans la fraternité chrétienne et la vraie liberté PROGRANME DU CONGRES SAMEDI 25 JUIN A 3 heures SALLE DU GESU Séance solennelle d'ouverture Président d'honneur © Mgr Bruchési, archevêque de Montréal.Disrours de JUSEPH VERSAILLES président de l'A.©, J.2me sfance de travail, FONCTIONNFMENT DE L\u2019ASSOCIATION.\u2014 LES MOYENS Di LA PROPAGER.Lecture des vœux du Uongrès par le J Séance du Conseil fédéral de l'A.1.\u2014Discussions et adoption de me- SUres.2 \u2014Election du RENSEIGNEMENTS AVANT LE CONGRES Nous prions veux qui désirent prendre part au Congrès de nous en informer le plus tôt possible en envoyant leur nom à Ernest Roby, 5UB Avenue Lavai, Montréal.N.B.\u2014 Ne pas oublier que, 4 i'occasion de la Fête Natimmale, les compagnies de chemins de fer ont émis vaiables Jusqu'au 27 juin inclusive ment.Si nos amis le désirent, nous nous chargeront de leur trouver un hotel a de honnes conditions pour le temps du Congrès.S'adresser avant le 20 juin à Edmond Hurtubise, 160 rue St- Jacques, Montréal Nous rappelons de nouveau que pour être compté au nombre des de l'Association, il faut avoir signé le bulletin d'adhésion.Um pourra s'inscrire dans l'Assncia- tion pendant le Congrès.hag délégué au Conseil fédéral : | Co evra à la première séance du Conseil, (apport 4 ALBERT BENOIT.secr&-' produire sa lettre de créance attes- ede ra, à \u2018tant-son élection par son groupe: Discours de Mgr.BRUCHESI, pré-1 Chaque délégué Présentera un rap- sident d'honneur du Congrès.port \u2018très succinet\u201d de son groupe.TT Ce rapport qui ne devrait pas dépas- A 7 Heures ser trois minutes, portera sur des SALLE DE L'UNION CATHOLI- deux points suivants : QUE !.-\u2014\" Etat actuel du groupe\u201d bien d'adhérents \u201d où en est l'orga- \u2018nisation ° a-t-on adopté des statuts?\u201cformé un bureau \u201d constitué un cercle Séance du Conseil fédéral de l'A.C.Rapport statistique par le secrétai- te.Fapport du Trésorier de l'A CC JF Rapports des délégués sur l'état des groupes, 1 2.\u2014 Prévisions pour l'avenir Circonstances favorables dont il Iau- dra profiter, difficultés à prévoir et dont on devra temr compte.Une copie de ce rapport devra être adressée à \u2018\u2018Albert Benoit 144.rue Nt-Huhert, Montréal.N.-B Remarquer le changement de l'adresse du secrétariat.\u2018Pour cettt année , auront le droit d'envoyer un délégué au Conseil fédéral de l'Association, outre lès groupes régulièrement organisés selon les statuts, toute ànstitiition, école.cot- lege ou facnité comptant au moins cing memhres dument inscrits dans l'Association.Les Camarades chargés des travaux à présenter dans les séanres de travail voudront bien se rappeler qu'il ne leur est alloné que \u2018dix minutes.\u2019 Ts jes termineron*, sl y a lieu, par un où plusieurs vœux à proposer aux membres du Congrès.+ DIMANCHE 28 JUIN AR Hentes EGLISE DU GESU Messe du Cenenès, célébrée par Mar.Archevêque de Montréal \u2014Chant du CREDO conséeration de la irunes- se au Cœur de Jésus.À # Heures SALLE DU GESU 1ère Séance du travail L'ESPRIT DE L'ASSOCIATION 1.\u2014L'Assocluation demande des cou-! rages.2.~1 Association une ligue de piété.3 ~L Association une ligne d'étude.4 \u2014Les Cercles d'etudes ; sx ; * CANCRES 5.\u2014ly'action dans l'Association : PENDANT LE CONGRES 6.\u2014L Assaciatinn est une amitié, : Lez séances salennelles d'ouverture 7,\u2014A quelle source l'Associalion et de clôture sont ouvertes au public.teut puiser son inspiration.\u2018Une partie de la salle sera spéciale aS AST Les séances de travail seront ouver- tte aux jeunes gens qui désireratent :se renseigner sur l'Association.Après chaque travail de ces séan- AVANT \u2014 Du Dr SIMON De PARIS , La discussion et l'adoption définiti- \u2018ve des vœux proposés en conclusion TONIQUE TESTICULAIRE ET OVARIQUE des travaux, appartiendra aux com- Infaillible contre l'impuissance missions spéciales nammées à cet ef- et la stérilité ifet.Ces commissions, nommées à la Guérit r toujours perte de vétalitf EE PT Jours der ns à la fin de chacune des séances de traces, les membres pourront demander ides renseignements ou des explications.Ata erreur de aounssse varichede pomnie, Inalades des rognonus, faiblesse vail.fes morts, débits générale oe Aucune résolution où motion ne Pamphlets cenrérnant fon efficacité et\u2018 ; oo ; pon emploi avec un pañiuel © ranvi gra\u2018 SCTR INISC AUX VOIX SANS AVOIT été au ult axpédiés {franco dans toutes les par- préalable écrite et déposée sur le bu- tien du monde, sur réceptions de 5 cents ; ; our euavrdr jee frais de pose.Ferivez TEAU du président de la séance.» ja Ce Mêdicaie du Dr Suwon, botte On prendra pendant le Congrès les 341- l;snuscriptions au \u2018Bulletin de l'As- isociation.Les conditions de l\u2019abon- T {nement seront fixées à Ia dernière séance du Conseil.© Un comple rendu du Congrds sera ipublié en brochure aussitôt après le Congrès.On pourra recevoir immé diatement les souscriptions des membres et des Amis de l'Association.Four tous les autres renseignements concernant l'Association et le Congrès, il faut s'adresser au Secréta- Fiat, 449, rue Saint-Hubert, Montréal.LE COMITE D'ORGANISATION.esas Excarsions du samedi et Au dimanche SAMEDI à 2.30 P.M~ Le steamer Terrebonne, part pour Verchères, Retour à 7.30 p.wn.Prix Sec.SAMEDI, à 7.00 P.M \u2014Le ntea- mer de la ligne de Québec part pour Québec, Billets valides pour de Québec.le dimanche ou le lundi suivant.Prix $3.50.DIMANCHE a 830 A.M.\u2014Départ du steamer Berdhier pour Berthier et lo Grand Nord.Retour 2 8.30 p.m Prix Berthier, 75e; Grand Nord, 80e.DIMANCHE, à 9.00 A.M \u2014 Dé part du steamer Terrebonne pour Sorel.Retour à 7.45 p.m.Prix 90c.pomtale.713.Montréal E.W.GILLETT taiveo MRCON2ENS.PORONTO, OUT, CHICAGE.1h ve Bruchési, Archevèque de Montréal.\u2014 : SALLE DE L'UNION CATHOLIQUE comité de l'A.C.des billets d'excursion à prix réduit, - membres .com- | d'études \u201d quels eujets y étudie-t-on?,.ment réservée aux membres de l'Assu- \u2018 \u201cpremière séance du Conseil, siègeront revenir ; LEXJJOURNAL, VENDREDI 3 JUIN 1904 - À DENTHIERVILLE Mardi, a eu lien avec grand sucoès le concours de che- vert, cinq hommes sont assis.L'un vaux organisé par la Société d'agricultare du comté Berthierville, 2 juin \u2014 Le concours provincial de chevaux étaions organisé par la société d'agriculture dy camté de Berthier, et tenu ici, mardi dernier, sur le magnifique terrain de la société, a obtenu un grand sucoès.De bonne heure, le matin les drapeaux aux couleurs variées flottaient sur les principaux édifices de notee ville.La charmante température dont nous avons été grauflés, nous à fourni l'occasion de Voir parmi nBus un grand nombre Visiteurs et d'étrangers.La \u2018\u2018 Mouche à Feu', quia fait la traversée ebtre notre localité ot |Sorel ainsi que le vapeur \u2018\u201c Alma\u2019 propriété de M.Boucher, de woret nous ont amené une centaine de personnes de la rive sud.I! était près de 12.30 lorsque les juges se inirent à l'œuvre.| \u2018ous les chevaux Qui furent exhi- \u2018bés étaient superbes et auraient Ceri ltainement tous et chacun mérité d\u2019é- tre primss.i Voici d'ailleurs la liste aussi comi iplète que possible des prix obte- inus dans \u2018crites au programine: ! ARDENNAIS.\u2014 ltalons de 4 ans et plus.\u2014 ler» prix, Gouvernement (Provincial; 2e prix, J.S.Boulet, * Joliette.| CANADIENS \u2014 Etaluns de 1 ans, let plus \u2014 ler prix, Mi Arsène Le- \u2018nis, St-Norbert: 2e prix, M.Paul :Dufault, Ste-Victoire; 3e peix, M.jGuertin, St-Antoine.CANADIENS \u2014 Etalons de 3 ans.der prix M.Sifroid Giguere, Si-Ail- \u2018mé, 23e prix, M.George Laporte, isi-Norbert, 3e prix, M.J.Hétert, ; Yamaska.CROISES, pesants.\u2014 Etalons de 4 lans et plus.\u2014ler prix, M.Henri La- course, St-Guillaume d'Upton : 2itme prix, M.Régis Mankgre, St-Cuthhert, iSe prix, Edouard Robidoux, Yamas- \u201cka.CROISES, pesants.\u2014 Etalons de 3 \u2018ans.\u2014ler prix, Collère de L'Assomp- \u2018tion |, 2e prix, M.Hormidas Rondeau, Berthier , 3e prix, M.Modeste deau, St-Philippe.« CROISES LÉGERS \u2014Etalons de 4 ans et plus, ler prix, M.Joseph Clément.Sain- te-Elizaheth ; 2e prix, M.Lonms Car- itler, Saint-Gnillaume d'Upten - æ :prix.M.Louis Lavalilée, fils de Paui : Berthier.CROISES LEGERS \u2014Ftalons de 3 tans \u2014'er prix, M Joseph Ayoite, St-Barthelemy ; 2e prix, M.Honoré Lincourt | 3¢ prix, M.Oscar Beaudoin, Repentigny.PRIX SPECIAL accordé par M.le docteur Couture de Quéhec uv meti- \u2018leur cheval canadien enregistré, sans distinction d'âge.i Ce prix arété mérité nar M.Arsène i Denis, de Saint-Norbert, Les juges étaient M.le Dr Duchesne, tes différentes classes ins- | Tru- de Québec, M.Elie Girouard, de Sain- Norbert.It était près de 6 heures, lorsque ces derniers terminèrent leur tâche.Is surent s'acquitter de leur devoir À la satisiaction de tous.Dans la soirée, eut lieu à l'hôtel Robert, un magnifique banquet auquel prirent part MM.les juges, les directeurs de la société du comté et plusieurs autres personnages distingués.Les tables étaient des mieux servies et la salle avait été brillamment décorée de drapeaux, de fleurs et d'inscriptions propres à la circonstance Ala table d'homeur présidée par M.Paul Lavallée, président de la csocié- té d'agriculture du comté figuraient M.J.-E.Archambault.député du com té au Fédéral.M, land.J'heureux gagnan: de la médaille d'or au concours provincial des terres les inieux tenues, M A.LI.Aubin, secrétaire de la société M.le baron de L'Epine, M.Honoré Lincourt, maire de la paroisse de Berthier, M.Ar- «sène Denis, prélet du comté, ainsi que MM.les.Juges.Nous avons aussi pu \u2018emurquer aux jautres tables : MM.Arthur Ferlaud.Wilfrid Drain- ville, Jos.A.Plett- Jus.Dufresne, Jos.Destrempes, Chs.Marcoux, J.-0.lTelier, Louis Lavallé\u201c Léon Gendron, \u201cJA.Lavallée, Alphozs Piette, Ed.iPiette, Chs.Denis, .< Coulombe.Ambroise Barrette, A Herigard, Ovi- \u2018de Destrempes, Ra.Cariépy, N.\u2018Hoogembozem, Alfred Lavallée, Jos.\u2018Laporte, A.Lavallée.Aîtred Champa- igne, Denis Fafard, P lwirempes, D.\u2018Lavallée, Prosper iliplin.Damase \u201cGervais, Onésime Pu» [.-} lato- \u2018rest, Jos.Courcherne, Olivier Disy.Jos.Clément, Théod::» Roch, Antoi- :ne Courchesne, Ed.Bé:cnger, Jos.Bacon.: Plusieurs santés : 1\u201c7: présentées set bues avec entrain Le Hot, le \u2018Pariement Fédéral, ie i*.riemont Local \u2018la Société d'Agricult.:e ia naroisse et la ville de Berthic: ic.nvités, les Juges.Aces santés de maznilicues discours furent pronencés par MN.J.E.Ar- chambauit, M.A1 Au notaire.M.Paul Lavallée, M iluroré Lincourt M.le Baron de L'E;.$ Jas.Ceu- lombe.Avantde se séparcr.M.le notaire Aubin sut.en terme.7.csix, remer- icier Madame Robe:* de inagnifiques décorations, du serv».>écalior de ses Kentilles demoiselles.+ de :a sureu- lence des mets multi es «1 variée e- \u2018ferts aux CORVIVES.| Immédiatement apr Heu un magnifique :e 1 \u2018dura près de deux hr: lesorgamsateurs d rpr-cramme de cette belle journée ont raiunn d'être shiers du succès obten: © méritent assurément nos plus \u201cres félivita- \u201cLions.e banquet eut sartifice qui LES FUNENAILLES DE MADAME DE DELLÉFEUILLE-MAGOON Les funérailles de Madame A.de Bellefeuilie MeDonald ont eu lieu hier matin an Gésu, au Milieu d'un immense concours de parents et d'amis, venus pour rendre les derniers devoirs à la femme distinguée qui a occupé une s1 large et honorable place dans la société de notre ville Le deal était conduit par les trois fils de ia défunte.MM.de Léry, de Belleteuflle et de Lotbiniere McDo- paid .H.S.Harwood, M.P., {rere de la défiinte , te Dr de Lotbinière Har- wood, Auguste Harwvod, Louis Taché et Charles Panet, ses neveux.Sanvatent dans l'important cortège Sir Alexandre Lacoste, sir Win.Hine- ston, hen, rige Tascherean, d'hon.Dr fruerin, Léopold et Emile Glo benskv.C.} de Bellefcuille, le Dr Rodoiphe Boutet, J A.Sauvé, P.de Lescure, ©.de Belleicuille Leprohon, J.O.Prendergast.Louis Selby, 1 C L.Plovart, Ch.Sprage.H.Duver- ger, W.Lyman, D.Howie, F.Christie P.Guay, R, Rhéaume, F.W Cussack Arthur Ross, de la Chaux, de Paris.} E.Venderbere.et un grand nee d autres.La levée du corps à été fa.à >< glise du Gésu, par le Rév.1 « cea, et le service à été char re le supérieur di- Jésuites.+ is 8 Turgeon.Les élèves de 1.\u2026.' Ment formaient le chœur de +0 à les riches ornements Ge Teg : que la richesse du corbillard +\".tiré l'admiration dela foule rs combrait l'éghse Madame McDonald était ja * +0 trice des Jésuites.C'est eîle ¢ pré parait les ornements d'église +1 oo Soit RES PTOPTES ITAVAUX Gui Lt ser- Vi pour son dew Le drapeat état à mi-mai ce La Un sur le alhiitrau Ramesuy Cr ja première teis Gue cela se vet po cr le deuil d'une femme.La défunte \u2018arsait partie de pi curs sociétés de bienfaisance Ca cm les Jésuites qui se sont charme.des soins du service « De nombreuses couronnes ~ H 4 quets spirituels ant été offer\u2019.LE SALON DE LA SOCIETE NATIONALE DES BEAUX-ARTS | v I me reste à parler des derniers ta- lbleaux qui Valent la peine d'&tre vus let que je ne Voudrais pas avoir eu- \u2018bliés.Ainsi la \u2018\u2018Convoitise\u2018* par M \u2018Rosset-Gränger, test une jolie chose Un petit pauvre cest arrêté devant Ja j¥itrine d'un changeur Ebloui, fasel- !né, il colle son pâle visage contre la glace ét regarde avec envie ces belles ! pièces d'or qui pourraient lui donner du pain et toutes les bonnes choses qui lui manquent, hélas | Ce réve, ce désir, sont bien sincèrement rendus.Le déjeuner de deux matelots au pha- {re Sainte-Marie, par M.Moutte, est lun coin pittoresque de paysage mar- iseillais, et le \u2018Soleil couchantt', de M Binet, est plein de splendeur: Les beaux levers de soleil ot de lune, les marines reveuses de M.Mesié sont d'une douceur charmante.Les portraits de M.Edouard Sain sont faits avec une conscience louable.Je reviens aux vues de Venise de M.Iwill avec plaisir.Son Commencement d'orage, son Soir de feu sur le Gwe decca, son Canal rose dei Carceri \u201d, sont superbes.\u201cLa route de Roquebrime\u2018, avec ses ifs ot ses arbres épaisses déta- {chant sur une route crayeuse aboutis- \u2018sant à au horizon montagneux, est aussi un morceau remarquable.Parmi les marines qu'expose M.Jean Chevalier, c\u2019est celle de l'avant-port de La Rochelle qui me paralt la mieux venue.M.Charles Meisso- nier aime à peindre les pêcheurs.Son \u2018Tanceur d'épervier\u2019\u2019 par un après- midi d'automne ne manque pas de vérité.Toutefois, un peu plus d'é nergie dans la facture me Loeniérait \u2014_\u2014 | pas.Les marines de M.Harr..+> \u201cne robe d'été distingués en toile Llanche, desant du corsags fait À lar- 6 Pli LOx et deux rangées de dentelle Cluny de trois pouces, la $8 95 upe & un Volant large aux lionches garni d'insertion Cluny.Prix.Ivillage' et ln \u2018\u2018Gardeuse de mou- ;tons'\u2019\u2019 sont des paysanneries de M.| Aimé Perret, qui ont une saveur de ffranche et robuste rusticité.Il y a de l'observation et de la mélancolie dans le tableau des \u2018Vieux pilotes\u201d | de M.Pierre Boyer.C'est sainement fait.Les étudée bretonnes de M, ; {Fernand Piet sont des plus pittoresques; les effets de soleil oouchant et | de lune en Suède, ainsi que le village \u2018normand de M.Auguste Hagborg ont \u2018 \u2018une douceur pénétrante.Les paysa- | \u2018ges de M.Willaert sont plus som- NOUVELLES JUPES DE ROBES POUR L'ÉTÉ On entourera d'un intérêt apécial ce groupe spécial de jolles jurés de robes qui sont marquées & Lrès bus prix, bien que valant Leauceup plus d'\u2019ar- gent | ce sone de \\xiles Jujva que vous njiprécierez en les Voyant.Le très élégante June de robe en drap eicilten, évasement noir, gris ou bleu, ajouté à pagnsau de goût, garni de bundes de sois.Gf WUT Gcuveite vine EE EE EE EE + 0 : $6.Une nouveile jupe de robe plimnée, en eanevas noir, pesanteur d'été, taillée à 14 168, garnis de burdes et bhouepns .we se $9.00 chad De tres folie Jupe de rote en elle étoffe vénitierne.bleue où noire, 9 lés, jue Couture finie de bandes d'un pouce, large voiant eux han- =~ ches.Un très ioli vtemear.|, ., .©, 2 +.+ $15.75 bres, mais les sujets pris en Flandre (par l'hiver justifient l'enveloppement presque lugubre qui les distingue.i Les marines de M.Le Gout-Gérard : se sivnalent de plus en plus par leur | Orivinalité et leur vérité.Celles de, \u2018Concarneau et de Douarnenez m'ont i ; rappelé d'agréables souvenirs.! ; M.David-Nillet aime les sujets rus- ; itiques, et ce n\u2019est pes lui qui en dissi- | SECHOIRS A RIDEAUX Seulement 95 bons séchoirs À rideaux, neontants forts, avèe épingles en nickel qui ne rouilleront pas ; dunensious, 12 x 6 preds.Prix or- 15 naire, \u2019 23.Spfcial Cee.Che eee es .JIC Sauleinent 12 paniers à linge, avec couvercles.« .» $3 29 4 + 4 + 6 35 \u201cmulera les moindres laideurs, si par | \u2018hasard il On aperçoit Son portrait de | ; \u201cVieille soignant un convalescent\u2019 | sun groupe de femmes et d'enfants Be | font remarquer par une conscience et! iune franchise absolues.Peut-être sans sacrifier au convenu, pourraitil adou- { cir quelque peu ses touches et donner à son Coloris des nuances moins | rudes, muins volontairement assombries 7 M.René Billotte se complait AUX paysages du soir, et il en reud les effets avec une puissance peu cogumu- \u2018ne.C'est ainsi que ie \u2018Soir aux carrières \u2019, le Clair de lane sur les bords de la Marne .m'ont paru d'une réalité profonde, sans alter jusqu'au lourd réalisme M.Fierre Waidmann est doué, [ui aussi, du sens da l'exat- titude, ev son \u2018 Pont-Marie,\u201d son.\u2018Vieux pont en Bourgogne, ses\u2018 \u201cVues de la Seine * revivent à nos veux.J'aime les fins paysages de M Costeau.Quant èà ceux de M.Albert Moullé, quine manquent pas de valeur, | je leur trouve rependant une précision géométrique qui neut à leur sensemble.\u2018 y Parini les portraits, je tiens à signaler ceux de Mmes O.RŒcvrstein et Deshiens.Henri Bénard, Stewart, De- \u2018lance.Mouton et Me Villedieu, Le \u2018portrait de M.B.par M Blanche est \u2018fait aveu suin, trop de soin peut-être, \u201cet le modèle a pris des airs penchés et satisialis Gui cOnent et agacent le spactateur Setite SUV INDE ?PAY-2RDE flamande de M SalI NGe LD Le.La petit Léon Frédéric est une œuvre robuste.; un peu trop acventuée de coloris, avec des accessoires qui seMident étre œi mime pies gue Le POTUrAit, sans à N° ; le recni nécessaire Je ns sais pas si N.Pel0ry-Dest L'TAIRE & VOULU Deir dre Dante gujttan! une belle dé- Lis le Da Libre compris l'aiiu went die con hére, ni de l'héroïne.Et cependaiit ce Lest pas la une œuvre j 3 Essureuses Royal, oslles de $3 00.pour.! .Encore une autre lot de ces jolis pots à salade vué nous nous sommes nrocuré, lequel ne wmaoquera pas dwitéresser ceux qui sunt en quite de jolies fortes ruontures CHOSES COIDIDE caidonux.~~ l'eix spécial.| | f $1 15 GOUTELLERIE DE FANTAISIE, placage français | pljuées en argent, toli fini, Valant 81.30.Envegde directument de ote bureay de Pars, un lot choisi de nouveaus tés, propres a intéresser les auvies ave rutiées de Jun.Sgrones à Salade, ceux articles.poignées légirers, en corne na- se od burellé, noontures plojuées en argent gre.Lo, LL.Lo.$3.95 Services à afpuever pour apparetiter PT 2) 70 CSSS Ba naguliques montures.$5 SO FE cee eee ee ee ol peur ap parailler, 11 11 11 411 120 J Bef 17 R290 très ol; ent irontés ., qe =~ : Co $3.15 Rideaux et Draperies à Bas Prix et Accessibles Draperies aux Prix les plus Bas Tianwas sie couvicur, Tard et mp Services à PFo.sor.104 lame pariorée, Prix .Cuilfvrs à fruits, sers Farics.ives à sur riiexux.rotor es ai portrires, bn de Lonne nuar- run, Up * Prix spécinux, la Ni c juche ve gêtate PUME Couvertures de cutirs vou Tideaux, en SI ri t overt olive MEE elm ine Prox spécial Cee 6 ) à Frurs, : ssiné soules- en retgs, SLIT VU SAUMOS.> pr LO oats de born.Pi x ste.LE LE LL 10 $1.25 Rideaux en Dentelle.Notez bien les Prix.ais oad jar Pris tou Gurtells Nout oad les y Ps Lt variés, pen = 107 ?oy : ; Iz bor , Mi Fou ern i A pa.) 2 .Tant rousls tardupes 6 rt TS ut Hi 06 2e fu #2 VEFERS X 7 \\orzus.om ira special.20 .So.| Yop) Piriéaux Siiecss (rire, tris egy ! vo, Iola dessins appliqué 2 .erues ar 3 1-2 = te } Iris cial.| te lareu [PIE :: 811,00 LA CIE S.CARSL Y, Limitée i imédiucre.Je ne marchandetai pas mes {1 complinients à M.Alexis Muenier | 176e àA1783 Netre-l'ame, 124 à 1V4 Bt-Jacques, MONTREAL pour son \u2018lLtang dans le maquis | sa Chaunuère * et sa Vieille route\u2019.l'e pemtre à des effets de douceurs \u2018son temps.Dans les esquisses, plans tle vit.Si tu en doutes, éveille-là* El- (harmants et la nature avec Jui ap \u20ac Coupes d'architecture, j'ai remar- lé te pariera ! °, Michel-Ange répon- paraît toute velitte 9 Qué les envois de MM.Descude (gh- dit par ve Quatrain qui en dit long rendre les etfets du sear sup sé de Vostieconte et Notre Diane de sui ses tristesses de patrinte - Elipiguis : «fin.SITET in dre : LO to ar plillaas- + \u2018 Ts délicieuses di «répa Eni.Jour PE + a Poitr rhs PLA Crato mi eil senno, .pla Tes di te no Veux pas caiblu & qeinture Pa cu RES Bd 0.© Sasso « \u2018a fresque, in \u2018Relrve des casiers © MIRE GUS RNESS ait NES LS Montre che 11 danno \u20ac ja verso de \u20ac.Bretagne par MN Marzoechr Sigbaler la rempe 4e ter forge de M ca : TRO \u20ac à Vergocna du- 7 : A \u201cte, le ét cn ie de M.Go; avec ses denx péchei es Bardies a a te pre oH = \\ a Wo Nen Vecer non sertir m'e gran \\en- bord de rochers rapes par les Pet atures sharin ue : tira.: ; sahercie : : pe lage, femme ant Capea em- Aan For Lo iter nen mi destar Deh ! parli base preunte de vie et deo ven: MOM Co?; PE CAN so! la-SUns Maintenant à su AE bd ad oo Cg a ; Régnier ve étraux de M A.Revern icrnest deny de doymur, plus en oe ,-ardies, minatares ef dé remarque tout dad dane bes fea ores et ir oma te matbre, ence temps de pastels LR Fe VIOUS a pertrell de verie & bs al.et Tepprobre.Ne rien voir, MA.Berthe: a Leprésente MONT RU : Hire sentir Pst un grand bonheur Hezri Roebeier:.lus Mineurs de VE TE, RE An LNG ju Gene done point |! M UC Mennier, d'escoilentes marines bei pons de M Tage, dis es varle bas ! di M.Le Goût-Gérard.de Teaux pay- Prater, ra à Lalit seu ve ci modeld des statues de sages de 3 fwati, \"Rat vifia- 5 sie, Les Coupe Ange, À garde touours, mème gevis * en Zélande po UT Flassehœn.a M Frue Gace low fo : re Ts proportions cufussales des portraits un pes noivres de M.autaitts ve Mme Thatiow - is simphoité.lharmome\u201d l'arrier-Belleuse, des rs de soleit Lex ie M WL cg i à Florence veyex admirabies de Mlie Her:he Art, de Vie So RE é.voyez les \u2018Deux be types de Bretonnes par Mae 2 care 4 g6 es LL PA ue VA Jag cans de Mother | dans Se aguardics de char 11 0 4 aus ie pre de \u2018tr-là et devant d'autres Muants paysages de MM.\\uburtin.qr citer Michel-Ange avait Engels.Tite Fournier of Mare Gane (pl oe ee, : CUNLOTSIONS, des saithies tri et de bel Bu M.Mau # + PS + iN l'exagération deg rice locitant .de fort 3 «dessins \u20ac + dCan de + ban vant pratiqué l'a de MM, Mavid-Naliet PeléQuse, 1 CL = - ps I nn vendant plus \u201cde douze Friant pander, Guipret, HO Ber jen des bea valle pa - « aiquis LRE SCIERCÉ par- toux et Vatemet : eri.te a la sculpture : Hous, du corps, et il aes miniatures geo Miaes © oo ; pervert : \u2018ait sa del inéiuc \u2018 fo met .Ménties, Moride, fran Dés j entrée du salon, Arne Loa Léxpression de Vide, eus wher et Pouée.Dans In cravure, je an centre de Æ Coon wR om de comparer le \u2018Pensierosat \u201ctérat Îvs envois de Lo EMalbiiHoqQUE ESSIN OUT OUT Lhier, ie 1e \u2014Penseur\u201d ro ! rT Cr La = EME Math gaine sus De metier, La ln _ dan seu actucl ° [tess red Janin, Sur da.Lafond.Waltper (0 50000 00 Latter si dans fe rude sage de | homme et Mie Redelsneinner vera hé en Avant Que Com redente pour 74 67 Bodn, vous iotrouvez ia pens Ertren.dans une salle spéciale, Pons LE AAA AN de ne an ee we Losmente le visage de Late ini une ehnte tans Gans Ir A Bis rent de Médicis' .Mais ne toite CUASALTHE AUX dessins ONEINAUX | de M Paæsl Renotard (salle H at er-de-vhaussées.Commençons par ; tes dessins éifroels Portraits du président, de ses secrétanes généraux de l'ambassade mare crispés - + .+ : : cr portraits sont frappant de res.Ces munéros d'ordre, Estue MEN EN Arier des mines.ous ës Pome d PSS italité, un penseur *t homme dans DE ; semblance alin, un penseur, cet hewn > La statue du peintre Cazin pas ensuite le croquis du \u2018 où je vous signale {egardons proces Humbert vulsfe, ie regard a pene visible, Jes muscles gonflés® 11 svablerat plutôt ne tude pétr ie ouele con .me atitude petrice, La boucle CON Mme Marc Cerin, la palette main, donne l'idde d'un Watteau jolie natiieulibrement ceux ntitalds Thé : ; LL iment gudird ol gracicuse 2 me Pe \u201c défend | \u2014 Therese a une fa.que c'est un colesse frappé d'un coup penne £ \u201cLes cthtoettes de iG hiesse \"Je sus la plus honnète de fondre el pret Aon feruder dans Young.Pereimaune, Levillon, Bou lemme \"x munde \"\u2014\"Le déjeuner !FS entrailles dr \u20184 lancer, Wittntinn of de Mme Lafaus des fiutabert\u2019\u201d puis les scènes du couronnement à Londres , puis les \u201cdiverses péripéiies et les nombreux perschnages du procès Zola.Rien de pins amusant que les gestes de l'ava modelé de ta était.plus compiexe, que dramatiques de Michel-Ange, ©: la pensée aujourd'hui est Vouée X dès Un de nos conirères a dit que le statue de M Rodin, plus accidenté des figures les plus que rie; les bustes de MM.Alfred Lenoir, Lobach, Ganesco.O'Dunel et Aro SUR, la figure tombale de M Angst, la Maternité\u201d de M.Galiet, 36 \u2018Taurea+ * de M.Hierho!tz.les fe medelé grm cat.Labori, retrcrissant sa mousta- cieuses danseuses de M.Voulot, lg che, retroussant ses manches, ten.amertumes, À des détresses, à des ; ; R 1a * at i ; lement câblées de Loudres AUJOUT OUR He com.ET i Tug 199 Pel citer ont eu lieu ce matin à \u2018picipal.M.CHICONNE peopose, en \u201cJe v félicite Sa Ma- ' MM.L.-J.Forget & Cie: : 3 : la Basilique an milieu d'un concour : - ; e vous félicite au nom de Sa Ma d\u2019hui A MM.L.-J.£ .Southern Pacre 454 430 AR +5 sasiique an n Co $ amendement, de rétablir l'article qui \u2018jesté, sur le zèle que Vous avez dé Grand-fronc, 1ère prét.102 3-41 ; Texas l'ucitie.da Zui 2} considérable de parents et d'amis.arçorde une autonome compliie BUX Soong gob 1S, EIUE Que Yous aver Je §7 1-2 : Ze 38 38 , Twin City.1.SE 948 S48 $4t Le deuil était conduit par le ma- mumecipalités, en matière de vente de ployé dans l'accomplissement de vos ; .w ; 3 .: .ariere de > \u201caire ies \\ Pacifique Canadien .120 1-2; LL 8 Leather to 0 à ob ri de la défunte, M.Nap.Pelletier.* jqueurs.devoirs, et Je suis heureux de vous Baie d Hudson 10.\u201cde de pred sa Sat 33 {du département du secrétaire pro-; Un sous-amendemen*: que ledit a- of'rir mes léthritations pour le tra- D.S.Rubler co 1534 14, 154 vincial, son père, sir Hector Lan- der nt î oh és ¢ 2- vail que Vous avez accompli.BOURSE DE MONTREAL de de, pref \u201ca \u201cai wa gevin, ses beaux-frères les honera.endement soit ren ove a six mots \u201cVous retournerez dans vos foyers pT wnion Pac.cam od nd 13% bles \u2018Thomas Chapais.L.-P.Pelle; St adopté et la proposition de M.avec le sentiment d\u2019avoir rempli, a- MM.L.J.Forges oe Cle COUFLBFS.tp cu pre 0 BAL AU4 UHR ad tier ot le juge Cimon et plusieurs (icovne nfest pas auvptée.vec justice et patriotisme, vos de- 1723 Tue Notre Dame, vus fournissent West Union Tel.se ce ee B80 autres parents.Un cortège cimaidé- Plusieurs motions i n-confianee, iVoirs si importants de législateurs.r v .\u2014 i \" z > qt ie : Jar S rie is fo THRO 2 jun.BUURSE Du LONDRES \u2018rableaccompagnait la dépvouille mor- ©htre autres au sujet mieux tenues, sont vus des personnes qui s'intéres:e à lJ'avancement de agriculture On est persuadé que les cultiva:- en retire rout de grands bénéiive « \u2014Le club Nautique aura ses grandes cour » août Un grand nombre nOGVEAUX vachts « gazoline pi ront part à ces courses.Ce qui n.téresse surtaut \u2018ues amateurs de Vaileviteld, v'est que (es Bouveayx yachts sont vg d'engins manufacturés 16 concitoren J On prétend que ces engins < :: \u2018rahles aux meilleurs qui se {Ftats-Unis, et ils ont Fare +.(coûter berauroup meilleur 7 : \u2014Sa Grandeur Mer Emai\u2026 = rivé en ville, hier soir.pr: la confirmation ausourd'hui ; fants de la ville, qui ont fu.[I tin lear premiere communi Vaileviiehi, sindeites le Desève et MR.E.: \u201cUn violent orage.- Décès.- 2 juin 1904 i COOR SHIRE: + \u2014Un abondant erage accompagnd de tonnerre et de grêle, est passé sui les environs de Coukshire, Vers deux heures, jeud! matin, MAGOG ! \u2014M.N W.Cummings est décédé à \u2018Magog, la sewnajne dernière, après a- \u2018voir été malade pendant quarante ans.Le défunt était un ancien employé dy gouvernement anglais ans.ASCOT CORNER L \u2014Un jeune fils de M.W Duplin.id Ascot Corner, a faiili se norer la semaine dernière, 11 tomba aceiden- tellement dans un ruisseau gonilé par la pinic et était entrainé à la rivib- re St-François lorsqu'il fut saisi par M, O.Rolfe, qui tui sauva la Vie.Lorsque l'enfant fut retiré du ruisseau fl était à demi asphyaié.A TRAVERS LES CANTONS DE L'EST bre d'industrie laitière de Richmond.\u2014 Les mines miante.\u2014Un enfant s\u2019égare.-Soirée dramatique e: musicale.\u2014 La foudre fait des siennes.aux Indes, où il contracta la maladie qui : le fit souffrir pendant de si longues \u2018 années.J! habitait Magog depuis huit I! l\u2019échappe belle.- La Cham- d'a- ' RICHMOND ! \u2014Les beie-cluces que lo governs ment fédéral à lait construire dans le Samt-Franço:s Richmond, one cuite £15,801 La premitre réunion de 1n (tary bre d'Industrie laitière de Ri huge a eu Hey samod:, le 24 mai au pa'ais de justice.175 boltes de fromage ent été vendues à M.T.G.Hiuadze à 8-4 centins.Lau prochaine vente aa leu Je 7 juan ROXTON POND \u2014Nous aurons le service de ja 1.mère électrique probablemer: en ser tembre prochain.: \u2014M_Farhar.gérant de la compa gnie du téléphone Bell pour le distro: de Sherbrooke était ici jeudi, pour a\u2019 faires concernant la compagnie.Nous AUrons le plaisir de Voir rétahhr so=s peu le lièse du téléphone Bell ent-e Granby et notre Village.[an la.ne sera À peu près comblée ici par la re installation des communications télé.!phoniques et l'éclairage électrigiie.\u2014Vendredi, ; de Quaire ans, enianf de M.P.Ar- isène Bélisle, s'est égarée dans les champs du \\oismage Son père, ve liour-là, faisait la descente des ml dots sar la rivière, à quelques ar- penis de chez lui.Apres diner.il retournait de sa maison À sen ouvrage, quand la fillette, le voyant de loin Voulit le suivre Elie ne put le \u201creroindre \u20ac: fut bicitôt écartée.Mine Bélisle s'aperçut de l'absence de sop enfant et la chercha en Vain autour des bâtiments.Elle fit Un appel AUX Voisins Gui firent des recherches.\u201cOn croyait qu'elle s'était noyée darss la rivière Eniin vers quatre hen- rex, M.Eugène (insselin, l'aperçut dans un bois longeant la rivière et la recueillir toute tremblantée de peur Il ce fit un plaisir de porter dans ses hras A ses paren\u2019.qui éta:ent dans ji plus Vite inqui tude.\u2014M, le Dr Thibault, de St-Canuile, a fait l'acquisition de la maison de M je Dro J.-D.Vilandry a occasion du départ de ce dernier \u2014Plusieirs DeTS1-sIfNS se d.> à dinvitation din Rév M sont TêH- E-H Martel.ré de stone qui les aval invités à as:istez à une bénédistion de cloche à de param Ge bots protien\u2019 dont alitenté i ' bois de \u2014Le.inte: à : LN de 7 a > cynic hig esn, dr Dr HD) Vrandré, dut nous qurt: un voyage de quelque 2 SOUS pes pour mois Cats Jintére WOLFESTOWN.\u2014 À st-Fortaunc® Mat, la population téa \u2018A une xoirée ; par les élèves de l'évije de notre V ge.sous l'habile directon de leur n titutrice.Mile Séraphine Haré l'ipvitatton UF Plante.de sa van chacune dar rectuon de Leu déchu programm irnheline te Pac eo.Le Prètre .Cees exigntée par Jd mées de blar: Après In sore ferment fare et Quels a.d'aier prendre ie ré.hyêre., SWEETSET \u2014 Jeud! \u201cest \u201cur ia rée Les ra- lenients du I tae conti La feudre \u2018ray a be Leo.de M.B.Cady.Où el 2 cas ale Tras cas pricieuses di su pa cut Pie entre tari ee Ca chambre var la chemin: de Mie Mu vant | cava da pes it en pièces voie tay ; 4 p ndres.Si Porte qu \"nélesa \u20ac » : cetdies Lor + do premier salle à mater Le Shunde .! À - datis fa site ro.rot les : vraux avant de descendre a da Yi so rerdi eDeux rembres le de M.Cady ent subi en - électriq Les apparte parte ade éléctrique, )5 de finée Rept persone s de ces frasques de vicient ents furen: FC ta fondre, e* ai siège Hesur fun gravee vet LE R.P.LAJOIE Jenetts, 115 LeR PO Laine, est arrivé Hier soir pat je Château.,yuaÿ Nerd, Ta été reçu h \u2019 Lless 2u mai, une fillette : l'en, ses C'est * en ef ren ne Depuis quatre \u2026 eos ments de toutes vo , la ga | ! 3 Juin 1904, «Le personnel de la commission géu- lugique s'absente pour ses opérations d'été, le Dr Daly est parti pour délimiter la frontière entre Washington et lu Colombie Argiaise MM.Brock et Boyd, sunt partis lurdi pour le canton Lardeas, CA.OM D Bo Dowling «à auitré Ottawa umardi pour les Moutagues RMocheuses.\u2014Le gouvernement d'Ontaris à dé lridé de Con-truire un canal pout de passage des bilo entre lu TM Ie Eturgenn et le luc Wahnapt'ae, dans le district de Nipissing.\u2014Le preniuier cours de l'école de mousqueterie Conunencéra le 6 Co- rant a Rockliffe Actuellement Zu élèves ont envové leur demande er le nombre atieindr: probablement 50.l'on st \u2014ti.ru fuooie Lette ci née du Lee-Futieid \u2014Au cours du nr SOF mitfiespal d'Otts ÉCOIRQUE ee men'ant jete payé pour le- taxe | \u2014Charles Mvimhe, de 1.4, leiré Va ETE ot de Geren?+ sé à \u2018a rrdperie Booth, ana Chas ts.GE, un doixt coupé mart, LG ii tait i nn travail.bien fo sas les soins du doctor Laster \u2014 A l'assemblée du condté de de mardi soir, Ta guests pottante mie en ooo présentée par M JP HOCRFI UNE tant rede dur.te ée du Débat: 1) a été raved dé cui La Nile de hors du.CS all M Booth veut fale Ten gai nrétend SUT Pare Le comité b'dféridé de son \u201c on à laver de is ve avait 1 e DT HET Un mrend hie ét eltsvens 5 re dent Varn inrétiesr her CHE portées à \u201cgui à noemnê M.plairnent del & Tues © :Pierre Dubien de mousqueterie.- Dans le trésor municipal.\u2014 Il se fait couper un doigt.\u2014 A la Commission de l\u2019aqueduc.; ! \u2014 Pour le Nouvel-Ontario.\u2014- Pénible chute.- A la en grand 'officiers de police de Thetford Mines; ; P tomme inspecteur de j arrosage, eu velui-ci fera rapport lorsque les cotducteurs des arrusoirs Le feront pas leur devoir.\u2014 Pendaut te mois de mai, qui vient de = écouter, 3350 personnes se sont enrégisrress au bultau de lu Société d'Inumirration de lu Vailée de l'Otr- Va, en vuc d'obtenir des renseigne ments surie Nesvel-Untario et lg Témisc.minhne Ce nombre représente URE 2SFMCHatica .onsidératile sur ia chifire diuiner- précedéent, qui nde Tail Que de vn \u2014 James taaban, ermier demene rant à Biliine s Bridge est tombé OX bus dé I NCUTSONS OUT la Siunt-Jeur- Baptiste | 220 ~.LES La LP ec RRP .pall ; : ! XP Au 4 0 LA sou ern 3) ~ = Vern Hl ; Yooper ti sue à Vibany ey % tHe Cotte defniss des .RET.\u201c1 ia Rowe bit 1 de sSimpis Los Media Lined sis | pi bons pour parlin be Oh Lam ef ret urner Île + avant te 2 jiltet.Ces tary SPÉCIAUX Dérmettront a:.3 Menitéalais Gui ont drs anus el der parents ax Fiat-Ur:< de les avers ; trferts et de les foster oven passes 4 iviques jours al pays natal Chromo Colorié du Pape Pie X, Toute personne qui nous enverra la somme de cinquante cents, en Argent, Bon Poste ou Timbres de un ou deux sous, d'ici au premier juin prochain, recevra LE JOURNAL Portrait de PRIMES GRATUITES A NOS ABONNES Mer L.N.Bégin, Gravure sur Acier de tous les jours pendant trois mois ou une fois par semaine pendant six mois et nous lui enverrons limité et la AMC LU TL deman de est trè s considérable.=== = SES ES : lecteurs sont priés de faire part à leurs amis de cette offre spéciale, Nos Sans Charge Extra, l\u2019une des PRIMES ci-dessus » Cartier 4 A EE Rr 777777 ) Fo TTI AR, ea oie * EG + 1 à ec ir srs rage .t o ep LE JOURNAL, VENDHED1 $ JUIN 1904 LE JOURNAL IMPRIMÉ ET PURLIÉ PAR La Cle d'imprimerie Industrielle FROPRIÉTAIRE.J.À.CARUFEL, Gérant.ABONNEMENT: ÉDITION QUOTIDIENNE.Montréaldivratson à domicile) $3.00 paran Here Montrer pate 10 LC TELRAPHGNE BELL: Administration, Main 613 Rédaction \u201c 3034 Tout doit être adressé, LE JOURNAL, 71 Rue Saint-Jacques, Montréal L'IMBROGLIO DE LA POLICE Les potins qui circulent au sujet de la démission du chef de police sont sans fondement.Le iuyatère sera 6elairci après le 10 juin, le jour de la grande parade La grande sensation du jour dans la construction d\u2019un égout, allant de la fernie d'épuration à Prairies.Les municipalités environnantes.St Louis du Mile End, Ahuntsic et Ou- tremont, avaient envoyés des délégués pour s'entendre avec mos éche- pourrait être s trois municipalités, M.J.-O.Vanier au nom de la ville de St-Louis, donne certains estimés du coût de cet égnut.La première question à décider est celle de la grandeur de l'égout qui utilisé par tier St-Denis et les municipalités déjà nommées.M.Vanier estime le coût approxi- les cercies municipaux est cet um- hroglio de la police.Est-il ral que la commission ga.décidé en caucus de demander la ré-i signatien du chef ct de quelques eur | ployés supérieurs?Mystère nous | dit en substance le président de la COMBUSSION- Mais les reporters ne se cou chenl \u2018amzais Sans avoir obtenu Une : information qui peut confirmer les | bruits de la rue Qu'ils sont obligés d'écouter.Au fauve © caucus échance de vue entre les membres, puremers et sunplement.\u2014 Ça n'a été! Lu ty, préambule.Tous ne sont pas! turahés d'aconré.\u2018 Queilques-ins croient que le chet dent disparaître.d'autres sont do! pinion Que tout le malaise cesse | rail en donnant toute l'autonité : dent ie chef à hesnin et en supp : man\u2018 certain« officiers qui ont tou! té des brandens de discor-| ily aurait eu! \u2018ours ef 1 : que des rumeurs vu que! : Re era remise à : das 14 guin.! \u2018eurs conirères puhijent des dé | ns du chbei, l'une disant qu'il! cnéra, l'autre qu'il ne dénus- | =, ete i vos à déclaré que la nou! veile de ces déclaraiion n'est venue à su Connaissance qu'à la lecture des ipornaux Qui les ont publiées.L'échevin St-Dexis déclare aussi que nen n'a été fait définitivemeet.qu'il! n'a tas Vu le chel depuis la séance du comté, qu'en conséquence, 11 ne peut avoir causé avec lui du iameux sujet de la réinrme de la police.Et nune erudimini.i Attendons apres le 10 de juin, | L'AGLON AU MONUMENT Incident regrettable qui a nui au succès de la représentation d'hier Les adieux de M.Prad ct de Mademoiselle Ethet j'étude \u2018 NË matif de ces travaux à \u2014$3&3,600 - Montréal paierait $118,000 pour sa part, St-Louis $107,000 et Outremont $58.000, la balance étant payée par les propriétaires riverains.On soulève la questron du droit de la vile de St-Louis de déverser ses eaux ménagères dans la rivière des Prairies.Si la ville de St-Louis n'a pas ce droit.la ville de Montréal ne pourra pas faire un raccordement de ses \u20ac gouts avec celui du Mile End.parce que le conseil provincial d'Hygiène s'y oppose.Une décision du comité exécutif du DEUX QUESTIONS TRES GRAVES Le grand égout collecteur du quartier Saint-Denis et p des municipalités du nord, ainsi que le nom de baptême du tunnel de la rue Saint-Denis- nord ont fait l'objet des plus sérieuses délibérations de la commission de la voirie, hier Obstacles à surmonter dans la construction du nouvel égout Les commissions de la voirie et des Mtre Ethier.avocat de la ville, qui finances ont siégé conjointement hier Ta rapport.après-midi, pour étudier le projet de in al Je l'ingénieur du département f ; Je l era un la rivière des jestimé du coût de trois égoûts, de | vins afin de construire un égout qui s'entendre { : f sera nécessaire pour égoutter le quar- {Tunnel-Vallières, en haut de la { M.Vanier est d\u2019opinicn qu\u2019il fau-ite ;YOLE avez } trions-nous pas le Tunnel Vallières ?: L'écherin Larivière, tout en décla- ; i + conseil d'Hygiène a été adressée à.la commission des chemins et une copie sera déposée devant le conseil lundi prochain.; Nous reproduiscns cette lettre in- extenso dans une autre colonne.La municipahté de St-louis pré tend qu\u2019en Vertu d'un acte de la Législature provinciale, elle peut cons- Cette question i !truire l'égout dont il est question en ;Pacifique les dépit du bureau provincial d'Hygiè \u2018mourront lire en lettres de pas moins séra étudiée par! I! est définitivement décidé d'ajourer à jeudi prochain, dans l\u2019intervai- dimensions différentes, soit: 4 pieds, | 6 pieds et 7 pieds.i La commission conjointe se réunirs | de nouveau jeudi prochain.Le consell de Baint-Louis qui devra avec celui d'Outremont quant à cet égoût collecteur, devra dire s'il est prêt à payer la moitié des dépenses.M.Massey, au nom des électeurs du quarticr Saint-Denis, déclare qu'il in- | siste sur d'adoption de la pétition faite au conseil \u2018re\u2019 l'inscription nm rue Saint-Denis sous la voie du Pacifique.Avant de faire signer cette requê- il avait consulté M.Vallières qui ait cunsenti et il prie les membres la commission de ne pas refuser Cette occasion aux anciens électeurs e M.Vallières, de lui prouver leur reconnaissance.D'ailleurs, comme dit M.Massey, %z bien le bain Gallery dans un Quartier de la ville, pourquoi n'au- rant qu'il a le plus profond respect pour son colègue M, Vailitres, se prononce contre cette requête et suggère que le timnel devrait plutôt s'appeler St-Denis: seulement ou on pourrait demander à la \u2018\u2018Dominion Bridge Co\u2019\u2019 de mettre une affiche commémorant le nom de M.Vallières.L'échevin Paquin, représentant du quartier St-Deuis, appuie la requête.En présence de l'expression d'opinion des résidents du Quartier St Denis et de l'acquiesment de M.Val- lières, garantie par M.Massey, le comité accorde la requête et au frontispice du tunmel où la voie des chars urbains passe sous celle du générations futures d'un pied: TUNNEL-VALLIERES.La oommission s\u2019ajourne, | ment décoré de verdure et de DETAILS DE LA CEREMONIE Hier soir,, à 7.30, à la chapelle des Pères du Saint-Sacrement, Avenue Mont-Royal, a eu lieu la procession de la Fête-Dieu.Comme depuis plusieurs aunées elle p'gvait pu avoir lieu A cause du mauvais temps, ot la température le permettant, les Pères du Saint-Sacrement avaient résolu de faire grand et beau.lls n'avaient pas trop présumé d'eux-mêmes, car la démonstration a été vraiement grandiose, tant par la pompe, la richesse et le goût des décorations, que par la foule immence qui asststait à cet évé- {nement religieux.Le réposoir avait été ingénieusement disposé, de mawière à ce que tout le monde pit le voir, On avait installé une tribune au-dessus de la grande porte, et installé un autel magnifique- fleurs naturelles.Au-dessus de l'autel, au milieu d\u2019un manteau royal blanc et or resplendissant im grand ostensoir formé de lumières électriques.L\u2019inscription : \u2018Vive Jésus-Hostie | écrite au moyen de lampes électriques, oou- ronnait le manteau royal et était surmuntée elle-même du monogramme J.-H.-S., écrit en lettres de feu.Des banderolles rouges et blanches, gracieusement drapées.partatent du sommet pour retomber jusqu'à terre.Toutes les-fenêtres du couvent étaient garnies de pavillons et d\u2019oriflammes, groupés en faisceaux.Le coup-d'œil était réellement féérique.A 7.30 heures précises.la procession se mt en marche : en tête mar- Chait la fanfare de l'Immaculée Con- eaption, puis venait la Croix portéepar un des Frères du Saint-Sacrement.Les différentes congrégations religieuses, avaient pris place dans la procession ; c'étaient la congrégation des hommes, les Dames de la Fraternité Eucharistique, de la Garde d'Homeur, et des Agrégis de semaine.Chacime de ces confréries était précédée de sa bannière.Après le chœur de chant sous la conduite du frère (hellet, venaient lès enfants de chœur.les pères et trères de la Communauté.la plupart revêtus d'ornements sacerdotaux très riches, de dalmatiques et de chappes.Enfin sous un magni vançait le Baint-Sacrement, porté par le révérend Pere leblond, supérieur de la Communauté accompagné SPECTACLE.IMPRESSIONNANT La procession de la Fête-Dieu a été suivie par 15,000 personnes, hier soir, à l\u2019église du Saint- Sacrement, rue Mont-Royal Jeunesse est à organiser un Congrès des Rvds Pères Lagacé et Dubé.La Garde Duvernay, accompagnée de sa fanfare, iormait une garde d'honneur de chaque côté du dais.La procession suivit la rue Mont-Royal et la rue Berri, prit par le jardin des Pd res et revint par les rues St-Hubert et Mont-Royal, jusqu'au reposoir.Le Rev Père Leblond, portant l'ostensoir gravit les dégrés du reposoir | accompagné de wes assistants et dé- | posa le Saint-Sacrement sur ce trone ! brillant de lumières.Le chœur chanta le \u201cTantum Er.! £0'\u2019 et l'officiant bénit la foule immense pendant que la Garde Duver- nay portait les armes et que le canon grondait, indiquant à la foule qu\u2019il fallait s\u2019incliner le front dans la poussière et adorer le Dieu qui cominande à toute la nature.La procession rentra ensuite à l'é gliso et la foule se dispersa.Il est consolant de voir de temps À autre ces élans de foi dans les foules.Ce n\u2019est pas exagérer du tout que d'affirmer qu'il y avait de dix à quinze milles personnes, qui assistaient hier soir à cette manifestation religieuse, prélude de ce que sera celle de dimanche, à Notre-Dame.Hier matin, A la grand'messe, le Rev P.Bocher avait officié assisté des Rvds Frères Oscar et Fernando, comme diacre et sous-diacre.Le sermon avait été donné par le Rev P.Amet, franciecain.LE CONGRES DE LA JEUNESSE MM.Henri Bourassa et Thomas - Chapais invités à y parler On sait que l'Association de la pour les 25, 26 et 27 juin.L'ouverture solennelle du congrès se fera le 25 juin, à 3 heures de l'après-midi.Mgr Bruchési y fera le discours d'ouverture.La séance solennelle de clôture se fera dans la salle de l\u2019Université Laval.MM.Chapais, Chicoyne et Bourassa ont été invités ày pren dre fa parole.Nous publions ailleurs le programme complet et définitif de ct important congrès.LE PROGES DE RANSON M.Prad et Mile Ethel ont fait leurs adieux bier soir, au Monunient Nati- pnal, à la suité de la représentation de \"Alon, de Ed.Rostand.Il y avail use bonue salle, et l'on ue saurait dire que du bien de la fa- ton dont les artistes ont rempli leur - Une preuve accablante faite en Cour du Banc du Roi contre l\u2019accusé, hier après-midi Le sort du forçat Laporte, condamné pour le crime dont est aujourd\u2019hui accusé Ransom, est entre les mains des jurés A l'ouverture de la Cour Criminelle \u2018été exactement commis sur les entre !dernière pour lanuelle 11 est en prison hier matin, Mtre J.A.Beaulieu a de- faites.lil sedéciare absolument innocent, mandé que le procès de sun client, - Le témoin est convaincu que Chris- | M.William Lachance, charretier, dé- Magloire Hogue soit renvoyé au ted tin et Ransom sont les deux coupa- Iclare que Ransom a bel et bien déclame de septembre.Cette motion a Été bies.Il dit qu'il le sait pour les a- \u2018ré en sa présence chez un nommé Goy- fixé au douze septembre prochain.rôle dans les cirooustances.Celles-ci fie William (Firard, accusé du Vol et tependant, étaient pénibles.M.Dhavroi était absent.Il a ex- phqué lui-même cette absence en envoyant une leitre.Son rôle de Flambeau, qui devait être interprété par M.L.Labelle a été lu par Mlle Lin- dey, qui a fait preuve d'un courage égal à son talent.Pour comble de malheur, la représentation n'a commencé qu A neuf Leures et l'assistance a Quelque peu iangui.MM.Goulet et Labelle ont su tmaigré tout, ja charmer par une bonne musique.Déjà, le bruit courait que M.Prad était dans l'impossibilité de paraitre sur la scène.Il y avait du Vrai dans cette rumeur, car M.Prad est Venu un peu plustard et ila avoué qu'il sortait d'un cachot de la prison de Montréal.Le foule Jui à témoigné sa srmpa- thie en le saluant de nombrehx ap plaudissemen W.De fait, M.Prad a été arrété hier après-midi à la suite d'une répétition.il a été arrêté par poid Gravel, H-C.-S., sur \u2018Capias ad respondendum\u2019'.sur la demande de Mtre J.G.C.Bumbray.M.Prad été confié aux Mains du shérif qui l\u2019a envoyé à la prison congnune.Plustard dans la soirée.M.Prad a pu fournit caution et se rendre à son poste ol la foule l'attendait avec anxiété.mére UN AUTRE NOYE Antony Boulich, Russe, domicilié rue Champlain a fait une pêche ma vabre, dans la nuit d'hier matin.Boulich avait étendu ses lignes dans le fleuve, Vis-à-vts de la prison et à zu grande surprise je poison a dédaigné son hamegon et pour fruit de sa pêche il à été repéché le cadavre d'un noyer.Le cadavre à (té transporté à la morgue par les emplogés de le matson C.-A.Dumaine et Cie, hier matin.Il n'a pas encore été identifié.Il porte un habit noir, gilet bleu et »a pamalon gris fer.II mesure 5 pieds et # pouces et peut peser 150 H- Vres.I porte moustaches et sa barbe très courte peut indiquer qu'il y a une dizaine de jours que le corps est sous l\u2018eau.On n'a rien trouvé dans l'huissier Léc-| du recel d'un harmais et de trois paires de bottes pour chevaux trofieurs, et d'une brosse-étriile.chez M.muel Désautels, à Delorimier, le 8 avril dernier.Les jurés ont déclaré le prévenu non coupable sur l'accusation de vol et coupable sur l'accusation de recel.| SEANCE DE L'APRES-MIDI \u2018paru Joseph Ransom accusé de vol sur | rsonne de M.Wilfrid Char- Yen de voler pts :est-il que les taudis que Laporte al- {dividus 5 \u2018lait eonduire Alan lub (Christin) et maigre ct l'aire court portant de : #2 x 32 pds.bonneau, te 10 décembre I845.; Un verdict sera rendu ce matin, et de ce verdict dépend le sort du inr- \u2018çat Laporte détenu \u2018de Paul, qui aurait été victime d'une erreur judiciaire.| \u201c Laporte a été condamné à cinq ans re pénitencier avec Emile Christin pour ce vol.Maintenant 1l s'agit de prouver la culpabilité de Ransom \u2018afin de mettre à jour l'innocence de Laporte.Comme on peut le deviner lj'intérét des amis de i'un et de l'autre est intense.| M.Wilfrid Charbonneau, victime de vol à été le premier témoin entendu.\u2018La somme de $45 lui a été Volée dans lla nuit du !0 au 1} décembre 1903.{C'est indubitable.1] a rru tout d\u2019abord que le coupa- porte dans mais i} jure qu'il peut parfaitement | bien avoir commis une erreur.Les deux individus qui l'ont étaient un grand maigre et un homme court à moustaches longues.frontés et nouveau qu'il trompé.M.Uiric Crépeau, restaurateur, déclare que Charbonneau, Christin, A- lin, Laporte et Ransom se sont amusés à prendre un petit coup Île soir du 10 décembre.A plusieurs reprises M.Crépeau a dit À M.Charbonneau de porter at- tr@tion à sa bourse.Il à compté son argent et au moment de sun départ, à mivuit, M.Charboneau avait ses $45 dans son gouseet.M.Elzéar Allain, témoigne que le prisonnier Laporte l'A reconduit à peut trés bien s'être ses gousses Qui puisse aider à son son domicile au sortir de l'hôtel et identification : on n\u2019a seulement trou- que par conséquett il ne pouvait être el + vé qu'une sommes de.10 souk eb sen + LY bie nee st [a des s du vol sur la per- ~ de Doacbemnenn, ot gi La cour a eusuite entendu la tause ne lui dit rien de hon, et dans Sa- à Saint-Vincent neau et chemin faisant iis ont tenté ble Christin était accompagmé de La- ; tenti cet acte de brigandage, \u2018dit, volé somme de $22.51 pour sa part et ils Les deux prisonniers Lapurte, por- ladlleur, tant Je No 4396 et Ransom sont con- jhocturne en passant par un restau- M.Charbonneau dit de rant de la rue Saint-Laurent.accordée et le proces de Hogue a été voir vus tous deux se consulter avant .ette que leur amitié \u2018pour Jui en prison et que c'était bien !de sortir du restaurant.les Laporte \u2018\u2018faisait du temps de valeur.De pjus, a-t-il dit, il à blA- circonstances il avait raison d'augu- \u2018mé Christin dene nas l'avoir déclaré {rer quelque ckese de ce qui :TIVÉ par la suite.i Le forçat Emile Christin apparaît, dans !a boîte aux témoins affublé de :son cnstume tigré de gris, c'est celui des forçats.(révoltant.1! témoigne comme un hon- me qui na à cœur l'honneur et la ;Hiberté d'un concitoyen.! H a raronté qu'avant de quitter le {taurant ! A la séance de l'après-midi, a com- restaurant | ; Mig ! i Ransom, qu'il y aurait peut-être mo- !neau s'était! pleint le lendemain ma- TONt deux étages el auront les dimen- Charbonneau.Toujours ; tin, d'avoir été volé par deux in- il a fait remarquer à \u2018Ransom sont sortis avec Charbon- \u2018de dévaliser Charbonneau; celui-ci, malgeé son état d'éhriété s'est a- .pergu du tour qu'on voulait lui jouer et il en profita pour serrer son argent de sa main gauche.Il n\u2019en fut -plus heureux quereux pour Cela.Ransom Ie renversa et demanda à .son compagnon de lui aider à lui en- jever son argent.(est Ransom, continue le témoin qui a enlevé l'ar- Kent (de la main de fit remarquer qu'il était mieux pour jlui de marcher tranquillement.Il @ \u2018avait moms de danger d'attirer l'at- on des hommnes de police, a-t-il honnête.\u2019 |\" Christin a reçu de Ransom \u20acla \u2018ont tous deux ensuite pris une voiture.conduite par le charretier Jos.pour continuer leur ronde Christin ajoute qu'il n\u2019a pu lors de son procès déclarer l'innocence de Laporte.Le juge n'avait pu lui permettre de parler, sous serment, vu qu\u2019il avait refusé au préalable de témoigner dans sa propre cause Le cherretier Jos.Lafleur .apporte que dans la nuit du 10 décembre dernier,alors qu\u2019il faisait une tempête à ne pouvoir voir ni ciel ni terre, 1! à transporté dans sa voiture Christin et Ransom de la rue Saint-Hubert à la tue Saint-Laurent.LA après avoir ar- Irêté à un restaurant.Ransom a pris la fuite.I} à continué à transporter Christin chez lui.Læ torçat Théophile Laporte recon- est ar- {le véritable coupable, afin de sauver ; Laporte.M.Arthur Gryette, journalier corrobore entièrement ce témoignage pour ce qu concerne du moins la M aifiche un cynisme \u2018 déclaration de Ransom.i Une corroboration de la \u2018part du | témoin Jos.Ranger.LES DEPUIS DE CALOLINE Dans les établissements de commerce ou autre consti- Le nouvel édifice dé !l\u2019Hopital Notre-Dame et l\u2019inspecteur : des bâtiments : La séance de la commission du feu et de l'éclairage hier, pour être ion- gue n'a pas été importante.On a reçu les soumissions pour les nouveaux appareils demandés.Elles ont été laissées sur la table pour | considération à la prochaine séance.- ll en a été de même pour les bol- tes d'aiarmes, les échelles et les ré- paratrons à faire à la tour d\u2019eau.La question sera décidée par un sous-comité composé des échevins Sauvageau, Robertson, Walsh et Duquette.| p L'échevin Lévy obtient que la commission place une pompe près des abattoirs de l'Est.On a décidé de rescender la résolution accordant des augmentations de salaire.L\u2019HOPITAL NOTRE-DAME.L'inspecteur des bâtisses dit qu'il a examéné les plans et devis des constructions que doit faire l'hôpital i Notre-Dame au coin des rues Mar sonneuve et Saerbrooke.M.Arthur Vinet, commis de res 1 a été ie dernier témoin et la rapporté comment M.Charbon- dent l\u2019un était grand et L'hôpital Notre-Dame doit construi- ire cinq bâtisses différentes, isoldes Îles unes des autres.Ces bâtisses au- {tions suivantes : 30 x 74 pds ; 28 x , 143 pds ; deux de 28 x 91 ; et une de Le terrain sur lequel sera bâti le tueraient un danger pour le feu.\u2018i ESCOMPTE | O O Durant le Mois de Juin |} SUR TOUTES LES LIGNES d'Ameublements | et de Tapis OUS avons établi un record pour les prix justes dans toutes les circonstances.Mais nous avons foi au procédé d'offrir des avantages spéciaux à certaine saison de l'année.Nous avons l'habitude de donner 20 p.c.d'escompte durant le mois de Juillet, mais comme | quelques clients se sont plaints de ne pou- | voir profiter de ces avantages de réduction pour pouvoir meubler leur résidence d'été, nous avons donc donné cet escompte un mois plus tôt et nous espérons un Joyeux Mois de Juin avec l'assortiment supérieur que nous possédons.ore TEE CR ovrsT § 2446 sasss Rue Ste-Catherine er apeatix Venant des meilleures manufactures du monde Formes nouvelles et élégantes.Choix sans pareil.40 pour cent plus de valeur qu\u2019ailleurs.Prix modérés.Chas.Desjardins & Cie 1533 a 1541 STE-CATHERINE, MONTREAL Hl Agen R PEN Pour hommes, jeunes gens et enfants.LA DIVISION EST SE PREPARE Grande assemblée des différentes sections de l'est de l'association Saint Jean Baptiste.hier soir, à l'université Laval L'ORGANISATION DE LA GRANDE PARADE DU 25 JUIN longues et épaisses moastaches noi- | car \u2018\u2018çà avait l'air bien plus pe, ! II à été transporté à Phôpital Gé res.L'enquête est déclarée close de part et d'autre e: les plgidoyers seront commencés re matin.MAUVAISE CHUTE \u2014 Vito Nicholay, Agé de 33 ans, domicilié au No 44 rue Cadieux, Ita lien et journalier de son métier, a Charbonneau, (fait une pirouette gui pourrait lui qu\u2019ils ont laissé là var terre.Chris- \u2018coûter la vie, hier soir à 5.55 \u2018tin voulut courir, mais Raasom lui \u2018res, au coin des heu- rues Saint-Charles- Barmmée et Sainte-Catherine.En descendant d'un tramway fl a été projeté sur un trottoir et il s\u2019est causé une profonde blessure au cCrh- néral, et son élat est considéré commet très critique.PETIT FEU À SAINT-HENRI Les pompiers de Saint-Henrl ont été appelés hier à éteindre un con mencement d'incendie chez M.Moïse Lalonde, Poricher, rue Délisle, près 8 la rue Atwater.Les d sdnt évainés à une trentaine dal- lars seulement.ferme LAOY MINTO Ottawa, 2 juin.\u2014 La comtesse de Minto, accompagnée de sa fille, Lady Eilieen Elliott, et du capitaine Graham, A.D.C., ext partie cet après-midi pour Montréal.Tis prendront passage à bord du nait avoir déjà purgé plusieurs sen- em prison mais quant Apcette Me bse.nouvel hôpital est de 260 x 225 pds.L'inspecteur des bâtisses regrette de dire que ces bâtisses seront dangereuse en cas d'incendie si on ne change pas le mode de constructionadop- té.Ie mur extérieur de res hâtisses sont en brique, mais toutes les cloisons intérieures et les foulures des murs extérieurs sont en bois.Tout de même M.Chaussé est obligé d'é mettre un permis de construction.Il set résolu d'attirer l'attention des autorités de l'Ilôpital Notre-Dame sur ce fait.LES DEPOTS DE GAZOLINE Le Gérant de la North British & Mercantile Ins.Coy'', écrit au président de la conumission pour avoir certaines informations: T] dit que la rumeur cest à l'effet gue le feu qui a eu lieu à l'établissement Ledoux pourrait bien avoir Été causé par le dépôt de ga-oline destinée à l'alimentation des auto mobiles qui étaient là en entrepôt.Il demande au comité s'il ne de vrait pas empécher de tels dépôts de gazoline, vu que cela constitue un danger pour les propriétés avoisinantes.Le gérant demande une liste des tres et édifices publics avaient été On lu! à dit que plusieurs théa- édifices onnsidérés comme dangereux.condamnés oar la Ville; {l en gurait été ainsi de la manufacture Ledoux, Le gétant de la \u2018\u201c\u2018 North British\" demande aussi de mettre ade on 43 pompes sur tue ills de l'autre côté, du canal.! La lettre est référée an chel Be noit, ot, À M.Chaussée qui feront rapport à la prochaine séance dy comité.*\u201cTunisian\u2019\u2019 pour l'Angleterre.Pendant son séjour Londres, Le- Kiliooer: ppdosntée & ed AS séance s'est ajournée entin à 30 Hause.\u2014 Hier soir, à l\u2019Université Laval sous 'Garde Salaberry, le Rév, Richard, | la présidence de M.L.-G.-A.Cressé.C.R., la division Est de l'Association St-Jean-Baptiste a tenu une graude assemblée.M.L.-G.-A.Filion agissait comme secrétairg général de la division, Les différentes sections étaient représentées comme suit - .Section Notre-Dame.par_ l'échevin Lévy, le président.Louis St-Jean, le trésorier D.Bernier, le commandant.: Section du SacréCœur, par M.Du- bue, le prés dent.Section St-lusèbe, par S.Robimn- son, le président et À.Caouette, le commandant.Section St-Vincent de Paul, par M.Christin, le président et M.Lavoie.le trésorier.Section Hochelaga, par M.Flavien Lambert, le président , S.Vignard, te vice-président et A.Rivet, le commandant.Section Maisonneuve.par M.Lorrain, le président et le Dr Lussier,le commandant.Section St-Jacques, par M.L.-G-A.Oressé, lc président , Wm.St-Picire, le vice- président ; G.-E.Martin, le trésorier ; C.-E.Gagnon, le secrétaire; J.-A.Beaudry, secrétaire honoraire ; E.-A.Ste-Marle, directeur, A.-l.Vallltres, V.Laliberté, Henri Simard, Dr Brosseau.Alph.Racine, échevin Robillard, échevin Bastien, Arthur Décarie, Chs.Desjardins, J.-B Letendre, fils, Dr Marsolais, comman dant.Parmi les autres personnes présentes nous avons remarqué M.J.Rivet, le président de la nection Sain- te-Brigide, A.Deschamps, président de ia section de Viauville, Dr Gauthier, le président de Chassc k courre, P.Du , président de la section eax.Lalonde, de Inge Duiarimier, Tél, Bell direvteur du Cercle Catholique de jeunes gens de Saint-Jacques.la Garde Muvernay, comprenant | membres, à aussi assisté à l'assem-< hlée et a présenté les armes.Le préï sident général les remercia d'avoir avcepté son invitation d'assister à la démonstration de la Saint-Jean-Bap-+ tiste dans les rangs de la section St« Jacques.les rapports reçus indiquent qu'il y aura vingt-deux chars allégoriqueg dans la procession.MW.Lévy et* Christin ont aussi porté la parale à l'assembiée.La prochaine assembiée aura A liey dans 10 jours à l\u2019Université.MORT ACCIDENTELLE Un homme trouvé mort lg long de la voie du Grand4 Tronc, à Saint-Dominique{ Hier matin le cadavre d'im homme :à Été trouvé sur la Voie du Granda Tronc, à St-Dominique, L'individu avait été écrasé et hachd en morceaux.: Le coroner MacMahon s'est trang porté sur les heux et après avoir nu une enquête à déclaré que le d défunt était mort accidentellement.Le \u2018Journal\u2019 eat publié r ta peau.d'Imprimeria faduatrleile, pr J.A.da Aver Carulel, gérant, 70 [NF Tet Ÿ sad rats ce foo Arc i "]