Le Journal, 12 décembre 1902, vendredi 12 décembre 1902

[" 4 Canadian Beau et froid Vailée d'Ottawa et région Montréal.\u2014 Beau À nuageux et froid.sud ILE TROISIEME ANNEE- N 304 A \u201cL'ADMINISTRATION DU KLONDIKE rt ff Elle est violemment dénoncée en Angleterre.Un acte d'accusation formidable ee Londres,11\u2014 La \u2018\u2018Pall Mali Gazette\" publie une violente attaque d\u2019un cor- tespondant du Klondike contre le Kouvernement canadien à propos de son Administration du Yukon.Il dit \u201cA présent, après un règne de subornataon et de corruption sansex emple, d'un système de règles et rè- «lements faits apparemment par le ministre de l\u2019intérieur, l'honorable Clifford Suton, avec Vintention de créer des litiges, de privilèges exclusifs et autres monopoles dans les affaires de mines; de concessions se «6 montant à des milliers de \u2018claims\u2019 de placer, en certains cas obtenus par fraude et fausses représentations, toutes accordées en vue de apécula- tion, d'un droit d'exportation de 2 1-2 pour cent, prélevé sur les salaires péniblement gagnés des ouvriers, de taxation générale sans représentation, le gouvernement a daigné nous accorder une représentation au parlement.Le résultat est quece rè gne de despotisme a provoqué le plus grand mécontentement.La diminution de la population minière a empêché le capital légitime de venir au favs, eta ainsi encouragé un sentiment de méiiance et d'instabi - lité dans le monde du dehors.\u201d 11 exhorte les capitalistes anglais à ne faire aucun placement dans le Klondike tant que le gouvernement Canadien n'aura pas institué des réformes et tant qu'on aura pas ré tabli une administration stable et honnête.SF EIOPIPDOPVPO DDD DDD AG ¢ 8-64 L\u2019Aqueduc de Lévis Adoption probable du projet Laforest.Les tramways électriques en activité EE mera Lévis, 11, (Spécial) \u2014l.es autorités municipales Ge la ville de Lévis travaillent énergiquement à résoudre la Question de | aqueduc Qui est sur le tapis depuis s1 longtemps C'est tout probablement le plan soumis par l'ingénieur Laforest qu sera mis en œu- vre.Dans tous les cas à la prochaine séance du Conseil, on en proposera l'adoption définitive, et une motion sera présenter à l'effey, de demander des sou- NUSSIONS pour la construction de cet agueduc et du sysième de drainage A Lévis, Il ne manque plus que cette im- | bortante amélioration pour permettre à cette jeune ville de rivaliser avec j celles qui l'entourent sous le rapport ! des accommodations.Eclairée à l\u2019élec- | tricité et pourvue d'un tramway éleo- ; trique et d'un aqueduc elle possèdera | ce qui est Indispensable aujourd'hui pour activer le commerce et l'industrie.Les voitures du tramway continuent de circuler.La compagnie a reçu une * balayeuse mécanique et en a fau usage ce matin pour la | rertoyer sa ligne depuis le \u2018Trone jusqu'à la côte Bégin.première fois pour Grand OSHSCE GIE HEDÉÉS SOCHE GHHSHSHES HH6HHHHH1-D$-5Q LA CONVENTION DE RECIPROCITE Elle demande que les Amé -icains prennent l'initiative de nouvelles négociations LE Détroit, Mich.11 \u2014La convention nationale pour la Réciprocité à clos ses séances aujoutd'hut, par l'adoption d'une série de vœux L'un demande que \"le gouvernement des Etats-Liis lasse de la Haute Commission conjointe, s0it autrement.La contention suggère que cos relations comportent la suppression des droits sur les produits naturels, et des démarches immédiatement pour l'extension de la liste libre.obtenir de plus favorables et de plus La convention a exprimé son appro- intimes relations cowunerciales avec bation du traité de réciprocité avec le Canada\u2019\u2019\u2014soit par la convocation Tetreneuve.GOCÉSDHSÉ D HDEÉDES 6 HÈLHS Étui HHHOHHHSHHHHI-HÈSA pret Etles Canadiens-Français - Intéressantes déclarations d\u2019un grand journal anglais ra Londres, 11.\u2014 l.e \u201cMorning Post\u201d publie aujourd'hui in article de fond sur les craintes de l'ainericanisation du Canada, et dit \u201cSi les qui & établissent au Canada sont considérés comme l'avant-rarde d'une armée d'invasion, que penser des citoyens des Etats-Unis vés au Canada 1 It n'y a pas encore deux cent pitlle dex premiers, et il v a plus d'un milhon des derniers dont la plupart sont des l'anadiens-français.La presence de la population française an Canada.tn èst prête À tous les sacrifices pour évi- Américains * ter le sort des colons français de la ! Louisiane, est une garantie que le Do- { Minlon du Canada n'abandonnera pas : volontiers son indépendance por les i avahtaces douteux attachés au titre de * dloyens américains, même si la perte , du pouvoir maritime amenait le dé : menbrement de l'empire.\u201cSi les | Etats-Unis tentaient une guerre de | conquête.nous croyons, comme le croit | sir Wiifrid Laurier, que nous verrious i une sortie des l'tats-Unis de lovaux.de { héros Canadiens{rançais, fidèles aux | traditions de liberté britannique a 36-154 à HA 0 D@ SSD D 5.5 DHOHOHSESEHHHV-ÈH d'-HHS La Traite des Blanches Le gouvernement américain approuvera la convention internationale man Washington, 11.\u2014Le président des Etats-Unis, M.Roosevelt, Vient de soumettre À la ratification du sénat la convention internationale conclue récemment daus le but de réprimer la traite des blanches.C'ette convention est le résultat de la conférence qui s'est tenue à Paris l'été dernier.Les Etats-Unis sont tout aussi intéressés, nour ne pas dire plus, à la question que les diverses républiques de l'Amérique du sud.Hoa été prouvé en effet, que non seulement les trafiquants européens expédiaient des jeunes femmes dans de nombreuses villes des Etats-Unis, dans un but fm- moral, mais encore que cet inffine commerce d'exportation se pratiquant également aux Etats-Unis, notamment à Philadelphie.On espère que le sénat n'hésitera pas h ratifier la convention, car on à eu bien soin, dans sa rédaction, de ména- ver la susceptibilité de chaque nation intéressée, les coupables devant être noursulvis dans les pays mêmes où les dcliis auront été commis et uniquement en vertu des lois de ces pays.11 v a bien aux Etats-Unis une loi de 1875 qui punit au maximum de cing ans de prison et de $5,000 d'amende.\u201cdl'amportation d'une femme dans un but immoral\u2019.Mais si la convention est rafifiée, le congrPs devra voler une nouvelle lot.de manière à atteindre l'exportation aussi bien que l'importation et à faciliter les poursuites dans les deux cas, CHHHHHH Pt D IEP EOP I 4 BEET POP IPRS HOPG Le Commerce de la Viande Fisher insiste sur sa nécessité.\u2014\u2014 Guelph, Ont 11.\u2014Danx un discours à l'exposition d'hiver ici, hier soir, l'honorable Sydney Fisher à parlé du cotnmerce de Viande.11 a dit que nos animaux étaient menacés de maladie coutagieuse.\u2018Nous avons, dit-il, un exemple dans ce qui est arrivé dans la Nouvelle-Angleterre.Si on découvrait, demain, un cas de maladie con- tagicuse en Canada et que les marchés de la Grande-Bretagne fussent fermés à notre bétail, nous n'avons pas de commerce de viande d'orcanisé, pus d'abattoirs ici pour y Luer nos ahi- taux, pas de moyeus de transport, si la viande était préparée pour le marché de la Grande-Bretagne, et le coup purté à notre commerce d'animaux se Fait presque fatal.\u2018 M.Fishet n dit qu'il croyait qu'il fallait établir un commerce de viande; que le commerce de lard salé avait réussi et que le commerce de viande pourrait être organisé de la même façon.Les difticultés qui existaient étaient presque toutes disparues.Une des difficultés était le manque de marché pour les issues, inais qu'il y aurait bientôt un marché ici pour toutes les diverses parties de l'animal.\u201cTespère, dit-il, vouvoir vous annoncer dans un an que l'industrie de la viande est en voie.Il v a, À l'heure qu'il est.des influences À l'œuvre, qui, je crois, accompiiront ce qui doit âtre accompli] \u2018* Le cs de AE rte MONTREAL, VEN pro DIN a ero OURNAL ect A AL 2 7 Beau ot très froid Région ce Quétec et Golfe.\u2014 Nuageux à Leau et très froid.| EEE _ \u2014\" - - DREDI MATIN, 12 DECEMBRE 1902 pr DÉVELOPPEMENTS SENSATIONNELS Une dépêche d\u2019Amqui annonce que colons et marchands de bois en sont venus aux mains dans le canton de Nemtaye Ce ne serait que le prélude de difficultés plus graves Québec, 11.(Spécial)\u2014Une dépêche d'Amqui, publiée aujourd'hui par l'\u201cEvénement\u2019, donne une idée de l'acuité de la crise qui met actuellement aux prises colons et marchands de bois.Voici cette dépéche que nous reproduisons sous Loutes réserves : \u2018Des nouvelles reçues du Canton de Nemtaye disent que le conflit qui existe depuis longtemps entre les licenciés et les colons de l'endroit.prend une tournure inquiétante.La compagnie \u2018\u2018St-Lawrence River\", qui & acheté les limites de la compagnie King Bros., forte de ses millions et de l'appui du gouvernement, ne se gène pas à l'égard des colons.\u2018 Pas plus tard qu'bier, le propriétaire d'un lot patenté, juste ment Févoité de l'empiètement des A+ = contreinaitres de la compagnie a pris la résolution d'être maître chez lui.En conséquence, il leur à signifié la défense de passer sur son terrain, puis, avec quelques-uns de ses voisins, il est allé barrer le chemin de chantier qu'ils ÿ avaient fait faire.Avec un cynisme qui dépasse toutes les bornes, les empiéteurs sont revenus ave: leurs hommes pour déblayer le chemin et se rendre maître du terrain par la force.Ie propriétaire, de son côté, est allé chercher du renfort, et il s'en est suivi une lutte cn règle.L'on ne sait pas encore si l'avantage a été du côté du droit, mais il paralt que plusieurs hommes ont été sérieusement blessés tant par les coups de gourdins des assaillants que par la chute des arbres que les colons abat taient ferme, les empécher de passer.\u201c L'on dit que cette bagarre n'est que le prélude de celles dont ce canton sera certainement le théâtre avant longtemps.En effet, tl ne reste plus aux malheureux colons gue cette ressource pour se protéger.Avant d'en venir àce moyen, Hs ont eu recours à tous ceux qu'ils croyaient devuir être efficaces.Par- tou! ils ont réussi à démontrer la just.ce de leurs réclamations, mais Yartout aussi, ils se sont heurtés à des obstacles insurmontables, quant a se faire protéger.On dirait que pour le colpn de Nemtaye, il n'ya pas Ce gouvernement, pas de com mission, pas même de tribunaux.Ÿ a-t-1] encore une opinion publique?\u201d pour 40664 CHHSHPHOHHS THÉ 6HCCODI SHOT HDHHTEPOS3 LA GREVE DE MARSEILLE Armateurs et marins rejettent le projet de règlement pro- | posé par le gouvernement-La grève menace de ruiner Marseille Paris, 11 \u2014La grève de Marseille continue, et elle menace de s'étendre aux autres ports de France.Les grévistes paraissent résolus à lutter jusqu'à complète satisfaction, et songent à provoquer une grève générale à Mar- xeille.Les armateurs, de leur côté, désarment les navires qui arrivent et dont les équipages quittent le bord.Ce Qui donne à celte grève son Caractère et ce qu: lui confère une importance gnéciale, c'est à la fois les conditions où elle s'est déclarue, et le situation particulière des grévistes.Ceux! EN pen iid nuances biscuit et tan.salaut #3 25.pour $1 53; FL SH, pour ecoukr \u20ac $1 45 83 So po $1 To! 81.55.pour 215 Jupes ce rue en Îrieze pesant\u2014 £5 5.pour $s: 721 4 bas cramps $3 36 pour $205 pr GO, opus §3 0 Aussi une autre ligne spéciale à T Hn \u201ciu %, Lacucsons em fou §o oor anus | 87 50.pour $4 0 chau pour fhi er: \u2014 ! .) Sen'éirert 6 dourainns je Rates .De » 4 verts.sour .20 en fMavellette, grandeur ample.HU cents, par .so - te ; + \u201cat x .aropds poignets.colit rabat.sÔ coats pour 40 yp \u2018hac P'r:x, chacune 3 $1 M, pour.es Nuages en laine.pour cnfar:s Das plus de 2 À chaque cliente \u201cMIDS de 01 DU Cents, pur -5 Ree/ers en peluche Hlanche pour Jupens vn sois nuire et de cou eurtits PL ocuanteanx pour bébés, jeur.pour lic ee ER OC A R11 D0 | OMoitié prix: 4 00 pour re Votre choix à .Es us F150.pour.Le eer time $2.25 mettre pour Dames Une attention spéciale est portée aux Commandes par la Poste.OHN MURPHY & CIE 21:41 et 2343 rue Ste-Catheria:, CONDITIONS COMPTANT.Angle de la rue Metca Îs.Telephone 2740 4 Les Expériences de Marconi \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 etre Le jeune savant s'est-il heurté à un échec ?Halifax.Nouvelle-Ecossre ; .11 \u2014La * Glace Bay Garette à une portée de fusil de ia station Mar- cont, à Table Head, putlie l'article suivant dans son nsInéro de «tte s\u20acMai- | d'exprrience, ma:s Que le nuuVeau plan | ne , qui se putlie ' te d'une défectuosité quelconque les fils uvraitnt été trülés Une auire version |} prétend que la di-pos:tion des fils était : différente de ce.le de Pnidha.à 1:tre | à été troisé déféctueix et qu'un chan- \u201cQuelque chose d'étrange semble gemen* est nécessaire.Ure chose est s'être produit à Tabie Head, mais ce | vertaine Marcon na pas réussi cou Quelque chuse ne semble pas éire tres | me il lespérait.mais 31 semile être eucouragtant pour les promuieurs plans Marconi.La pl.< grande partie des fils rellant la tour et conduisant à la chambre de réception ont été desten- dis, ruulés et einmazasinés * D'après une version, un puissait courant aurait été appliqué pur la fransimistien d'une dépêche et par sul- des ! plu> confiant que jamais dans le résultat nal de zes expériences { Le * Cario-Aiberto est en train * d'appareilier et nn pense que M.Mar- cont Va bientôt revenir à bord, prota- { Llemert dans ks premiers jours de la semaine prochaine et partira pour le | cap Cod.\u2019 COPIES sedi its Diy bp LDS BODESVIB ITIP LLIBOOIPO Lea appels de 1.al et des Deux- Montagues à is Cour Suprén:e Ct awa, 11.\u2014L appel dans J'Ciection de beux-Montacnes a té renvoyé avec frai-.de sorte Que ic siège de ce coin- té au ffdéral est définitevement vacant ! mais comme le factum n'était pas prêt \u201cet que d'ailleurs M.Ethier a\\a:t fait des admissions de culpabilité de la : part de ses aeents, M Beaudin a ob- , ten: jugement.{ L'anpel de Laval a aussi été renvoyé , avec frais.Cea signifie que les procédures devront se continuer.COMBUSTIBLE MUNICIPAL Le maire invite ceux qui critiquent la conduite de la commission à essayer de faire mieux sous les circonstances Les MS.Forget n'ont même pas reçu de réponse relativement à l'offre de 8:00,000 qu'ils ent faite dès ie début du mouvement bustible pronus par M.le maire Lo- chrane et les échevins qui se sont rendus responsables d'une avance de $15.- b0v pour fournir du bois aux pauvres gens\u201d Elle se résume en deux mots, comme l'a déclaré M.le maire hier.Le bois est acheté et ii se vend depuis 54.90 jusqu'à 58.70 la corde aux personnes qui peuvent aller le chercher aux chars.Le bois de la meilleure qualité peut être vendu S8.00 tandis que les autres marchands le vendent $9.- 56, H n\u2019y à aucun crédit, et les échevins De font aucun profit dans cette vente.Que ceux qui peuvent faire mieux que nous, a dit le maire.le fassent.A propos de l'offre de $100 000 faite var les MM.Forget il ya déjà quelque temps, tout\u2019 porte A Croire qu'etle n\u2019a nas été acceptée par la ville.Hier.M Rodolphe Forget déclarait à un journaliste qu'ils n'ont pas encore re cu de réponse.Une partie de ce montant, cependant.pouvait être em- rlovée par la ville à acheter du bois et du charbon pour être distribué gratuitement aux pauvres, comme l'a déclaré formellement M.R Forget.Cue vont faire les indigents durant l'hiver nour se préserver du froid qu devient de plus en plus rigoureux?Que ceux Qui neuvent faire mieux que MM.les échevins v pensent Car.d'après les nrincipaux marrhands de bois le nrix du bois actuellement est de $8.50 et £9.00 Dans la dernière qualité il se vend de S5.514 à $6.00.Le charbon est équlement très rare.Le \u2018scateh\u201d se vend \u201c$ la tonne et le \u201cWelsh** 819.et encore.11 ne peut être livré que { Dar petite quantité COURRIER DE GASPE 7 décembre.Nous sonumes vraiment entrés dans l'hiver par une tempete de vent du Nord-est, qui suulile depuis Vendredi soir, \u20acL sUivVl dur froid presque Sibérien Aussi, les derniers Voiliers qui se trousatent erccre dans le Bassin de GGaspe, à prendre cargaison de morue, se Latent - 15 de prendre la mer.L Aduiral nous à laissé pour la dernière fois, le 30 de novembre, plus tard qu il n'avait encore osé.le mois dernier a aussi été pariiculièrement doux sur la cote Deputs huit \u2018ours, nous avons de bons chemins d hiver, au grand conten- teen\u2019 des volvageurs et des patrons de chantiers.\u2014Un parle de la construction d\u2019une nouvelle éclixe à St-Joseph de l'Anse- au-Grifion.Rvd.M.Smith, curé.La majorité désire comfruire dans un endroit plus central, sur une partie de la rrouriété CI-devant appartenant à la maison LeBoutillier.pere DES CAPITALISTES AMERICAINS VISITENT LE CAP BRETON Des capitalistes intéressés dans la réorganisation de la Dominion Securi- tes Company, de New-York, viennent de terminer l'inspection du chemin de fer du Cap Bretgn ainsi que des mines de rharbon appartenant à la North A - merican Coal and Development (\u2018ompa- nv qui a dermièrement acheté 8 1-2 nii.es carrés de terrain houiiler à River Inhabitants Cap Breton Les capital.stes intéressés dans cette en- trenrise sont MM.Meron | du Cape Breton Rarlwav.WH.Porter.vice-présidér:.t de la Chemical Bank.de New-York et membre du cn- mité de réorganisation et M Thomas G Youne de New-York Le rapport aue le Pacifique a acheté ou obtenu le contrôle de ce chemin est ! démenti, de méme que la rumeur disant qu'il sera exnioié par le syndicat Mann & Mckhenvie.gp.Ie Mad Mnilah auratt été assassiné Aden.Arabie, 11 \u2014Une rumeur parvenue jusqu'ici, dit que le Mad Mullah a été assassiné, au Somaliland.Cette rumeur a Été apportée par un courrier Ou en est rend:e la question du com- qui sont passés par Montréal ! Evans.président ! LE JOURNAL, s ENDREDI 12 DECEMBRYF 1902 Les funérailles de Mme ).-A.Mousseau et de sa fille, Mme R.À.Drapeau, ont eu lleu en même temps hier matin à St- Leuls-de-France au milieu d'un immense concours de parents et d'emis.Lis funérailles de Mme J.J.Mousseau et de Mme R.A.Drapeau, sa fille, ont eu lieu hier matin, à l'église Saint-Louis de France.Un grand nombre de parents et d'amis assistaient.M.le curé Laroque a présidé à la levée des deux corps simultané ment.Le service funèbre fut célébré par M.l'abbé LL.Mousseau, parent des deux défuntes, assisté.de l'abbé C.O.Mousseau, aussi parent, et de M.l'abbé J.N.Dupuis comme diacre et sous-diacre.Plusieurs membres du clergé assis- talent au chœur, et on remarquait parmi eux: MM.les abbés Chs.La- rocque, Boissonnault, Chevrier, P.La messe des morts de Gounod a été très bien rendue par le cheeur puissant de Saint-Louis de France, dirigé par M.Cks Labelle.\u2018Beat: mortu:\u201d de Mendellsohn, a été chanté à l\u2019'offertoire ainsi que \u2018Pie Jesu'' de Chs Labelle a la communion.Après le service les deux corps ont été inhumés au cimetière de la Cô- te-des-Neiges où un cortège imposant les a accompagnés Conduisaient le deuil M.R.A.Drapeau.gendre de Mme Mousseau et époux de Mme Drapeau; M.M.Mous- seau Drapeau, son fils; MM.J.O.Mousseau, Perreault, Casgram, Des- rosiers, de Détroit.Alphonse Turcotte, Louis et Alphonse .J Turcotte, Benoit Caserain.On remarquait dans le cortège Honorable juge Lacoste.honorable juge Loranger, honorable juge Des- noyers, Honorable- J.1.Tarte, M.P, honorable juge Mathieu, honorable P.B.Casgrain, J.H.Ber- geron, ex-M.P., MM.L.O.David, Alphonse Charlebris, C.P.Hébert, James Dunn.J.H David, Dr E.E.Simard, J.A.Quimet, échevin Quimet, A A Mathieu, T S.Normand, Ernest Tétrault, N.C Mathieu , Dr Lecuyver.J E.Archam- hault, EK Lamontazne, D.G Le- nueux, U.Plouffe, L.A Dastous, E.L.de Martigny.Edm.Brossard, T.A.Mathieu, J.H.Labelle.P.Mercier, C.Thouin, Arthur Globensky, UC.R.\u2026.H.Filteau, J.A L'Heureux.Elz.Courval, A Bourret, échevin Olivier, Ed.Ladoi. dans ume graude maison occupée par plusieurs lamelles et qui est située au coin de Madison avenue et uv la \u2018elle mai - sun Porte lenom de \u201c\u2018Antoinette\u2019\u2019.Le feu s'est déclaré dans les scus- sole, où se trouve la chaudière qui alimente les appareils de -haufisze de la maison, ¢t la vapeur nécessaire aux ascenseurs.les (llammes ne communiquèrent rapidement aux clo sons en bois séparant les différentes pièces des sous-sols et la fumée, trouvant une issue par la cage de l'ascenseur, se tépandit rapidement dans toute la inaison, jetant tous les locataires dans une panique indescriptible.Le concierge de la maison ameéna immédiatement l'ascenseur jusqu'à l'étage du milieu et donnæ l'alarme à tous ceux des locataires que la fumée n'avait pas encore avertis.Pendant ce temps le mécanicien avait envoyé une alarme aux pompicrs et bientôt les nompes arrivaient au galop etse mettaient en batterie.Ace moment.la plupart des locataires de \u2018I\u2019 Antoinette\u2019 avaient 616 chassés de leurs appartements pur la fumée, et heaucoup se tenaient sur les échelles de sauvetages et restaient lA.paralysés par la peur et dans une situation des plus périlleuses.L'officier de ponwiers arrivé en réponse A la première alar - me, vovant une épaisse funée sortir de toutes les fenêtres de la maison.n\u2019hésita pas et fit sonner deux au - tres alarmes qui amenèrent sur les lieux environ 34 pompes, 30 wagons et 8 échelles.EMOUVANTS SAUVETAGES Les pompiers pénétrèrent immédiatement dans la tnaison et.en peu d'instants.attaorèrent avec énergie le foyer de l'incendie, qui.en raison de la construckion du bâtiment, ne s'était pas propagé au-dessus du rez-de-chaus- sée.Au bout de quelques minutes tout danger Clail Cars, Duis les pom- pieia ont du se precipiter duns wutle la wasup pour aider à descendre dan.la ruc jen lucalaires, dunu plusieurs etaient aux trois quarts abphyxiez par la fuviée.Une vaine qui havilait au seplieme ÉLAge, chasste de sa chambic par lu lumee, s'ecait retugiee sur le balcon de (echelle Ge bauve.age et st breparail hsauter dans la rue, malgr.les cris des pompie.s, lorsque, heu- scusement pour eile, elie s'est évanquie et est toinnee sur le balcon ou les pompiers sout ailés la chercher.Elle à repris ses sens dans la maison Voisine où elle avait été trausportée.Si cet incendie n\u2019a fait aucune Victime, il n'en est malheureusement pas de même du second, qui a éclaté, à quatre heures au No 16 de la tôe rue Quest et s\u2019est propagé s1 rapidement yu cn Quelques minutes cette maison et la maison voisine, le No 16, n'é- taitnt plus qu'une masse de flammes.Un policeman qui passait devant la maison Vit les flammes qui s'échappaient d'une fenttie du sccond étage du No 18 eb envoya immédiatement une alarme aux pompiers.puis.toujours courant, il pénétra dans la maison, accompagné d'un autre policeman, et commença à donner l'alarme aux nombreux locataires.Arrivés au dernier étage, ils s'apergurent que les flammes avaient fait de tels progrès qu'il leur était impossible de redescendre par le même chemin.Ils durent dunc s'échapper par le toit.avec les sonnes qu'ils avaient prévenues, et redescendirent dans la rue par le No 20, portant dans leurs bras une dame âgée, paralytique, qu'ils avaient trouvée couchée à l'étage supérieur.Au moment où la première alarme avait été envoyée aux pompiers, la pompe A incendie la plus proche se trouvait à plusieurs milles de distance par suite des trois alarmes successives données pour l'incendie de \u2018\u2018L'Antoinette\u2019 à la 58e rue, qui avait éclaté iù minutes auparavant, et ce n'est que 25 minutes après la première alarme que les pompes sont arrivées sur les lieux.LA CHAINE VIVANTE Pendant ce temps l'incendie avait fait de tels progrès que la Qaison voisine.le No.16, était également en flammes, mais tous les locataires de cette maison avaient eu le temps de I'évacuer.I] n'en était matheureuse- ment ras de même au No.18, où l\u2019incendie avait éclaté.car les policemen en courant dans la maison pour donner l'alarme aux locataires, avaient, dans ter hâte.oublié ceux du second étage.auf se frouvèrent cernés par Jes flammes.Les annartements du second éta- ee étaient occupés par deux dames, Mme Marr Parker âgée de 53 ans, et Mme Lillian Cleveland, Ia foule terrifiée les vit soudain apnaraltre aux frnêtres du second étare.poussant des rris de terreur et.sunoliant qu'on vint les sauver À ce moment.les pompes n'étaient nas encore arrivées: les escaliers embrasées ne nermettaient pas d'arriver jusqu'aux deux malheureuses gui.se vovaut toute retraite coupee, se docidèrent à sauter dans la rue, Aime Faruer sauta la première, les pieds en avant, et VInt s'abattre sur les dalles du trottoir, en dépit des efforts des assistants qui s'étaient precipites pour la recevoir.Quand elle fut relevee, on consiata qu\u2019elle avait les deux chevilles, les deux poignets et l'épine dorsale brisés, Mme Cleveland saula presque immédiatement après et fut reque par un Courareux citoyen, M.Roduiphe En- derlain, qui amortit en partie la force de sa chute.Malore cela elle à re u de graves lésions internes et les deux femmes étaient mourantes quand on les a transportées à l'hôpital Roosevelt.Une autre dame, Mme Powers, a également sauté de la fenêtre d'un autre \u20acta~~ mais n'a été que légèrement blessée.Un sauvetage émouvant a été celui de Mme Flood, qui habitait au dernier étage sur la cour et qui ne s'aperçut de l'incendie que quand les flammes eurent dévoré l'escalier jusqu'au toit.Toute retraite lui était coupée, les tlamumes qui s'échappaient des fenêtres des étages inférieurs rendant l\u2019échelle de sauvetage impraticable.Quatre policemen du poste de la 68e rue Ouest.Brady, Dobbins, MacLaughlin et Kerri- gan, voyant la vérilleuse situation dans laquelle se trouvait Mme Flood, mon: térent sur le tuit en feu en passant par le toit de la Maison Voisine et, se tenant par les poignets et les chevilles de façon à former une chaîne vivante, qui suspendue au toit, arrivait bien juste au balcon de sauvetage où Mme Flood s'était réfugiée, ils réussirent,au moven d'un balancement des plus périlleux, à la déposer en sûreté sur le toit de la maison voisine.Brady a été gribvement blessé.Tous les autres habitants des deux Maisons incendiées ont été sauvés.Mais les flammes se sont propagées avec une telie rapidité qu'il est impossible de savoir si quelques personnes n'ont pas été surprises dans leur chambre.Mme Cleveland, qui a été blessée mortellement en sautant du 2e étage, a pu dire que sa mère se trouvait avec elle à ce moment, Cette dame n'a pas été retrguvée.mais on espère qu'elle aura pu s'échapper.Les pompiers ne se sont rendus mal- tres de l'incendie qu'à 6 heures.A ce moment, les \u2018\u2019water-tower\u2019\u2018 et les pro- lecteurs électriques fouillaient les runes des deux Maisons, mais il a CLé 1m- possible de faire une recherche quelconque dans les ruines avant sept heures.On ne pourra, de toute façon, dire positivement avant le matin s'il y a ou non d'autres Victimes.Beaucoup d'autres personnes ont été blus ou moins grièvement blessées et brûlées en se sauvant, mais elles ont ét\u20ac soignées dans les pharmacies avoisinantes.Le chef Croker dirigeait en personne les pompiers dans cet incendie et c'est lui qui à fait sonner la deuxième alarme générale.Il évalue les dézâts ma- tériels à $45.000.OvHés dé-HécéiTHHHHHÈHI CHHOHISHPSDOHHOIOH LD SGD OPEC IOP IPED DOSS QUESTION EPINEUSE PRATIQUEMENT REGLEE La ville en vient à une entente avec l'Union des Abattoirs et la Montreal Stock Yard\u2019 qui met fin aux difficuites actuellement existantes.Les négociations qui se poursuiVaient depuis un certain tetups déjà au sujet des abaitoirs et dus parcs à bestiaux de la partie ouest.viennent de se Ler- IBINCT par un succes nv ontkestable pour ta vilie qui fais honneur à ceux qui les ont conduite Four heureux réaultat, 11 5 agissail, au fond, d'harmoniser les Intéréts apposés de deux COP, 5 puissantes et le plus souvent rivales le Pacihique et le Grand Tronc, et C'est ce qui f.isait dire à la majeure partie de ceux qui étaient au courant des pourparlers.qu'une solution fatorable Claii tusst nupo-sihle Ce- vendant les nec tailors ent about à une heureuse isove pour fous les intéresses, M, l'écherin Taperte qui, avec M l'échexin \u2018\u2019tter.faire en Main , et venu, hier commission des marchés On se ranpotle que nar un contrat ex- cessitement onéreux la vile était liée à l'Union des abittnirs qui, chire au- ttes privsltres avait le pouxmr exclu- pif et nernétnel de construire et d'ex- plofter des abattnirs dans la partie ouest comme dans la partie est C'est «river à vet avait pris l'af- après + midi, annoncer fa henne nouvelle A la! dans la partie ouest que l'exercice de ce privilège offrait le plus de difficulté.d'abord arce que la corporation était obligée de fournir et d'entretenir un marché aux animaux pour le compte de l'abattoir de cette région, établissement qui, avant i'incendie, se trouvait à Saint-Henri, ce qui mettait la ville dans une fausse position, et au'en second lieu la \u2018\u2019Montreal Stock Yard Co'' s'était mise à construire.brès de ses narcs de la Pointe Saint- Charles, un abattoir pour sa propre ulilité, entreprise qui agravait davantage la situation de notre munici- naîité.De fait l'Union des abattoirs.forte de son privilège et de son contrat.menaça:t la corporation d\u2019un gros prooès en dommages et intérêts, dont l'issue ne laissait pas de doute.: Entre temps la compagnie du Pacifi- * que avait acquis la majeure partie des retions de l'Union des abatloirs et *- | Grand Tronc en avait fait autant wa chté de la compagnie des parcs à bes- { tiaux.La ville se trouvait donc prise entre ces deux colosses, m 15 grâce au tact et à l'hahileté de ses représentants, elle i gst sartie bon premier de |'impassetout en laissant les autres intéressés parfaitement satisfaits.| Le projet d'arrangement conclu par MM.les échevins Laporte et Carter.! comporte que la ville paiera à l'U- qui est tout un, la somme de $30,000 | pour son privilège exclusif et perpétuel de la partie Ouest, ce qui dégage du cour la corporation de toutes ses obli- rations vis-à-vis l'Union, sur ce point et la met à l'abri de graves poursuites.Ceci fait, MM.Laporte & Carter se | trouvaient en état d\u2019entrer en négociation avec la conpagnie des parcs à Nora Na L'A BC Des flocons doux, croust bié et de mait.\u201c Non ot ne voulait prend 1 @ aucune J'eus an paquec de * Force\u201d comparer à aucun garçuunet car il oat Force.* Musd.lanoray Jim Dumps était le pare d\u2019une fillette, Qui, par sun intelligence, était à la tête de sa La maîtresse a posé à \u201c Comment aider la diges- \u201cEn MANGEANT de la Quana on lul * raconta Cela amusa le \u2018\u2018joyeux Jim.\u201d \u201cI\"ORCE\"\u201d La céréalo prête à servir, de la bonne santé.Garçonnet gros ot bien portant, tit garçon était bien malade donnait, et je sula heureuse de s'en Irouve bles de vais matatenan: le gras et en bonne mnt.Int donne aucune autre avurriture que ve classe.miss Dumps la question: tion ?\"* * Force.cette histoire, itlante de nourriture.et je luten re qu'il d Age, at.done | Essmn.\u201d nion des abattoirs ou au Pacifique, ce: bestiaux.autrement dit le Grand Tronc et réussirent à en arriver à une entente dont les conditions sont très favorables pour la ville comme pour la com- vagnie, gains: qu'on le verra par le document qui suit: COMPAGNIE DES \u2018\u2018 STOCK YARDS\u201d Di MONTREAL Pointe Ste-Charles, Montréal, 9 déc.1902 M.l'échevin Laporte, Président de la Commission Finances, Montréal, Cher monsieur, A la suite des entrevues que j'ai eues avec vous et l'échevin Carter, j'ai wœntenant l'honneur de Vous faire savoir que j'ai été autorise par résoiu- tion du bureau de direction de la Cie des \u2018\u2018 Stock Yards \u2018de Montréal à faire un arrangement avec la cité aux termes et condilions qui suivent : lo La Cie des \u2018\u201c Stock Yards \u2018\u2019 continuera à exploiter les parc à bestiaux qui existent déjà à la Pointe St-Char- les et acheveta et exploitera son abattoir À cl endroit ou dans les envi- Tons, 20 La Cie des ** Stock Yards \u2018\u2019 construira, aménagera et entretiendra pendant un terme de pas moins de 28 ans un marché à bestiaux pour les animaux de tout genre, y compris les vaches laitières.30 La Cie des \u2018* Stock Yards \u2018\u2019 paiera toutes les taxes imposées pat la Corporation, compris la taxe d'eau.4o Ledit marché sera connu sous le nom de \u2018* Marché à destiaux de la Ci- 5o La Cie des \u2018\u201c Stock Yards '' conservera le droit de faire et de contrôler, pour toutes ses fins, Comme ci-devant, le pesage des animaux lvrés aux parcs à bestiaux et percevra les droits de pesée.60 Dans le cas ot: la cité établirait, A ses frais, des balances sur le terrain du marché, toute personne vendant du bétail à cet endroit pourra le faite peser une seconde fois à ses frais et dépens.70 La Cie des * Stock Yards \" tiendra des livres indiquant le bétail qui aura Été reçu et oifert en vente pour lu consommation locale, et ces livres pourront être inspectés par tout fonctionnaire désigné par la corporation pour faire telle inspection.Bo La cité nommera ses propres fonctionnaires pour faire la perception des droits de marché, et toutes les facili- Les seront données à la cité par ia Cie es \u2018 Stock Yards ur percev les dits droits.» Pour pe or So La Cie des \u2018\u201c Stock Yards \u2018* 4 breuvera, nourrira, établira et assurera tout Je bétail qui sera amené aux parcs de la compagnie et exigera pour cela les prix qu'elle jugera à propos ; et elle tiendra res parcs dans un état convenable et salubre, et les dits parce nourtont \u2018lie en tout temps inspectés par lez autorités civiques.100 La Cie des ** Stock Yards consent aussi À ce que les inspecteurs de Viande de la cité aient plein pouvoir en tout temps, d'inspecter le bétail, avant et après l'abattage, et les dits inapecteurs de viande seront payés par la cité sans qu\u2019!l ne soit rien exigé de la Cie des ** Stock Yards \u2018\u2019 pourtelle inapection.îlo La cité de Montréal paiera à Cis des \u2018* Stock Yards Pa verser ments trimestriels, la sonnue de $3,000 Dar année, pendant la durce de ce cop- trat, pour construction et l\u2019entretien des dits parcs à bestiaux et pour la stabulation et l'assurance de tout le bétail qui sera azuene aux parcs de la éompagnie.120 En considération de ce qui pré- «de, la Cie des \u2018* Stock Yards \"de Montréal paiera à la cité, comptant ou en obligations h 4 p.c.de la Cie 2 stock\u201d Yards \u2018\u2019, la somme de hi 0, Votre tout dévoué, (Signé ) W.STRACHAN, Président, Après avoir entendu le récit de l'& chevin Laporte, la commission des marchés npomma une sous-commission composée des échevins Chaussé, Walsh et Lamarche pour s'entendre avec la sous-commission des finances sur certains détails de l'arrangement en question.ECHOS DE QUEBEC Québec, 11.(Spécial)\u2014 Les amateurs du patin en cette ville vont bientôt c'en donner à cœur joie, car le rond a Patiner sera ouvert samedi prochain pour le reste de la saison.Les directeurs se sont assuré les services d'un corps de musique.Le rond à Patiner sera ouvert l'après-midi et le soir, tous les jours \u2014Les docteurs De Martigny, Ch vrefils et Woud, inspecteurs Bu édicaux des édifices publics, étaient en cette ville hier, etils ont visité l'asile de Beauport et là prison de Québec.Ils ont trouvé ces deux établissements dans un état tout à fait satisfaisant.L'assemblée annuelle des action- naires de la compagnie du \u2018Chronicle\"\", a eu lieu hier dans les bureaux de la Compagnie.Ie bureau de direction a été reconstitué \u20ac suit: L'hon.John Sharples, Moe T.Ross, l'hon.V.W.Larue, C.1,.M.C.A.Pentland et M.W.Price.M.D.Watson a été réfln secrétaire et MR.LeSucur, pudsteur.une æsscmblée suhséquent ; directeurs, l'hon.Juhn Sharples des été réélu président et M JT Ross, Vice-président.\u2014M.Stanlslas Laflamme.mécanic de Lévis, employé de ia maison Pate rier, Lainé et Cie, depuis 25 ans, a succombé hier soir aux ble sures qu'il à TeÇues dans un ac dent.dimanche à sa résidence.En de-cendant un es calier, 11 fil un faux pas et 1l tomba tête première sur la derniére marche.11 eut le crâne fractu:é.Les docteurs Hamelin et ladrière ont été 4 nelés à lui donner des soin- Jiscu'à lundi matin, le blessé para.-sait en vrie de rétablissement.Mais soudain son état s'est aggravé, et hier cir.M.[aflam- me rendait le dernier -oupir.Le défunt était le beau-frère de M Louis Gavné, reporter québeco.s du \u2018\u2018Quotidien\u2019' de Lévis, \u2014L'assemblée cénér2\u2018e annuelle des membres de la corpora'ion des Pilotes du bas du fleuve a eu t'eu her, sous la présidence de M.L-E Morin.Le bureau de direction à été reconstitué comme suit: MM.L.-E.Morin, E- douard Larochelle.sr.i\u2018un Labrec- que.Jos.-H.Talbot, Lou:s Thivierge et Joseph Fortier.Ce matin à l'assemblée des nouveaux directeurs, M.1 -E, Morin a été réélu président.\u2014Lundi dernier.M.Beniamin G:n- gras a été élu marguillier de la Fabr:- que de St-Nicolas.L'élection à été chaudement contestée.\u2014Contrairement à ce qui a été annoncé ce matin.M.Uldéric Gauvin, marchand de quincaillerie dc la re St-Jean, n'a pas fait cession de Halifax, N.-FE , 10 \u2014Le président de la Royal Hank, M.Thos.E.Kenny, a dit dans une interview.\u2018Ce duit être un avantage pour ie bureau de New- York d'avoir des intérêts financiers importants de New-York dans la banque.\u2018On croit que ces rapports avec des capitalistes de New-York et Chicago, seront avantageux pour la banque et ses diverses agences dans le Dominion et Terre-Neuve, et surtout à son agence à la Havane\u2019.On dit que les capitalistes américains qui ont acheté lex actions sont.W-H.Porter, vice- président de la Chemical National Bank, de New-York, James C.Car- man, de la Fourth National Bank, de New-York; M Mitchel] et lex frères Armour, de Chicago.\u2014 La santé de Sir Wilfrid Ottawa, 11.\u2014 Sir Wilfrid et M.Hen- ti Laurier ont écrit des lettres, hier, & des amis d'Ottawa, dans lesquelles ila parlent tous deux de l\u2019excelinte santé du premier nunistre.la date du retour n'a pas encore été fixée.On évrit AVOCATS F.3 Misattion C KTHUX Htussand.L BR ACTOR Roa NNKks HisAILLON, La La 8 Bisaillon & Brossard \u2014 AVOCATS \u2014 lXY 1 COFX LE LA PLACE D'ARNER 1a MONTREAL MeGibbon, Casgrain, Ryan & Mitobal VOCA IN BELL TEL, 1615.BP.Boire seu BEAUDIN, CARDIN A LORANGUER & ST-GERMAIN, AVOUATH 1608 rx Notas-Daun F.Beaudia, C it, 4.1.Curdinal, LLB, LL §.Lorasger, LLL, P.BL U { H.Tera uget, Lis La tertaain, EELS LeBlanc & Brossard .AVOCATS 66 RUE ST-JACQUES, 6° 16 Tél Bell Main 240\" | MONTREAL P, Ev.LeBraxc, CR.M.P.P.Enmond Brousann, LI.M FUMUNE,CR,M.P, WA.Baksn, LI.B Toi.Main 1748, MONK & BAKER, AVOCAT».58 ft-François-Xavier, - 24-Jno P.B.MICNAULT, C.R.ce.AVOULALS |, Edifice de ls Bunque d'Hochelaga, 97 RUE ST-JACQUES ; Bureau, Main 2632 Téléphones \u20ac hésidece, bat 1286 MONTREAL, Bi-l Prefontaine, Archer, Perron & Taschereau, ANUCA 18, Bâtlsse de l'Ausuranoes Hoyale, 3 Carré deis l\u2019isce d'Armies, aout sal Raymond l'rétuulaineé, BU L, CHR, MP Lhuries Archer, Buia J.L 2'erron, B.C.Le Huber 1 uscticiruu, LL D.Mdm CAMPBELL, MEREDITH, MALPHCRSUN & HAGUE C.S.CAMPBELL,C.K.F.E MRAEDITH, CR K.1L MACPHEasON HJ Haosum A.HoLbex Bureau .-\u2014 Hue s.-vauques \u2014 linticso de ls Banque des Mai.Hasta, 267-ja NOTAIRES AA Lol des Marciande dbo.Tel Bell issn LEANDRE BELANCER Notaire, Comptable et Comnttlissaire 2 , + ES RUE BI-JACQUES 116 KUE VISITALION, MoxTabas.fu 3.U.MEUNIER, SOLAR.74 RUE dT-JACQUES Argeut à prêter sur hypuihèques à 5 et à pour cen 8 aa Valle et ula campagne.isle CALIXTE COYETTE, N.P,, Shee NCANS DE PAUL, QUK.Bureau a Montréal, les Mardia et Vendrodis Nu io HLE ST-JACQUES, Chambre a.Tel.Leil, Malin 64380.Argent & préter sur bypolhèques, à 5 64 $ pour cent à 3m v liit ot Ais cranpagne 35-88 J.À.bi.ST-ANSS O6CAR ji &sEn?St-Denis & Hébert Notaires 88 Rue Saint-Jacques Atgent à préier sur hy potbegue PE ARCHITECTES 1&L He ZT L.££.GAUTHIER ARCHITECTE &T EVALUATEUR Léliase Banque d'Eporgue, Luaiubre Na 150, KUe Saint-Jacques MUNTKEAL 231s 6.À.MONETTE, ARCHITECTE LAipivu:t vu l'Ansociation des À rcuilecies ue In Province Jd.Quelec.91 BUS S1-JALQUES, - MONTREAL, Telephone Bell Main Ne, 3400.Telephone des Marchande No.338 COMPTABLES Sr - wr AA pas avant le commencement de janvier, A BL.Sr By, \u2014\u2014\u2014 ~~ nr cependant que sir Wilind ne Javier.| em CHARTRAND & TURGEO COMPTABLES 180 ST-JACQUES, - - Montréal.TEL Bell Main 633 Marchands 642 Léa The Metropolitan Collecting Agency we BU CANADA =n 71a Rue St-Jacques, Montréal.Agence commerciala Notre aystôrms prône, Collections fmites pertout Com- Tuissaireadans toutes les viiles du Canada Tel.Bert Main 1256\u2014 Med 878 SOLLICITEURS DM BREVETS NSAI ALARME - x = N M ET BEAUDRY à BROWN teganeure Os et Ansenrvaung 207 Rua ST.Jacques.MONTREAL BREVETS [kimi Gh D'ENSINS, FETHERSTONHAUGH & CIE, Canada Lite Buliding MONTREAL ia x men = SALONS DE BILLARD SALONS DE BILLARD ET POOL =r Magasin de Cigeres F-X, SAUVIAT, Mura Noran-Dans Kuitios Maimores Us=1i-t2 \u2014_ R° \u2018| \u2018ANS 3 esi trés pou de cas de tuauvaiss santé Gans len vis il Best avantageux de faire usage d uue luvuie HIFANG 6 tempa & autre.8 Voute tuve 18 phare meciens.Le paquet de Ling-Uont oo sus lisant pour les can ordinaires bou teille famille.60 cts, ep euntient aosag pour une année.\u2019 og 1e commis derrière sun comptoir, le courtier inquiet sur les fluctuations de le limance, l'homme d'alfaites au gues d une entreprise, l'homme du monde, trouvera dans le journal du malin de ne rendre inléresnant em méme temps que des Cléments de sucote, VINES N81 AY ape 4 - Bâtines de is Canada « Rue tt-Jacques, Cabra, 8.ta pel aa a ~~ oven AL oi.RI $1 rem amy ev Be a TaTt bre mtn var 01 0 ee me wee ww = - 10° FIGE DIE ITU LE JOURNAL, VENDRED], 12 DECEMBKE 1102 Scroggie\u2019s Commandes (EE par pa Ja poste (EE) soigneusement cxécutées.( Encore Semaines avant Noel! L'enthousiasme des fêtes va toujours augmentant.Les marchandises des fêtes et les étalages des fêtes font rassembler les intéressés à tous les coins.Jamais auparavant ce magasin n\u2019a été aussi attrayant qu'il l'est maintenant, et notre commerce dépasse de beaucoup celui des années passées.Nous acceptons avec joie la responsabilité de faire plus pour vous que tout autre et de vous donner de meilleurs conseils que la moyenne des magasins.Les cadeaux agréables et utiles sont en grande demande cette année, tous les stocks réguliers ont des suggestions à offrir.le choix de ces offres spéciales aujourd'hui ne devraient pas attendre à l'après-midi.Les marchandises ont un air de vie peu ordinaire ces jours-ci, et celles qui voudront avoir e Offre extra spéciale\u2014Jupons en Vendredi dans notre C'est une oftre apéciale de Nori ct Sans contredit l'un des plus grands bons \u2018 (ora une Journée affairée, car notre Jens de Non en fait de pantoufles m \\ bat maintenant son plein.\u2019our nous donner unc meilleure occasion d'at- srente Que nuus ayons jamais offerts À os nombreuses clientes.Ce fut ure bon- tendre nos clientes qui veulent des pantoufles, nous faisons cette uffre apé- ne fortune pour nous que de les acheter et vous en offrir le bénéfice, aujourd'hui.als on MOTTINES aux clientes qui viendront de bonne boure, te matin, de euros.ë ; .00, .Jupons en satoen noir mercorisé r'exceliente qualité, avec large volant à l'our.\u2026 ee rue en rons des chaussures laches de 22.00.pour dames $1 50 pits accordéon, garnia de trois franges à plin accordéon de 2 pouces.Lar- : Œeur trés ample.\\alant régulièrement 82 75.Aujourd'hui.\u2026 .\u2026\u2026\u2026 $1.13 60 paires seulement, nes chaussures lacées en chevreau liongola.thouts eu cuir patent.véritaliles semelles à trépointe Goodyear, formes êlé- Hantes .points.2 à 7.Chaussuros nplendides pour l'hiver, pour dunsæs Ju e de rue Grande valeur à 82.50 et 83.00.Aujourd'hui, de + à 10 a.m.$i Bu p s AVIS.\u2014 Toutes ion chaussures dans ce lot.qui ne meront par vendues à 14) ; heures, seront mises sur notre table de bons marchés à $3.00, de sorte que cela Ju de rue faites par tailieur, en frisze Oxlord tout laine, dans les cou- \u201cous palcra d'acheter entre À et 10 em.aujourd'hui.leurs de noir, bleu marine et gris Oxford, faites dans un nouvel effet avec volant formé garni de taie et de boutons recouverts, plusieurs range de m- TT Nfires-tailleur.Prix régulier, $4 59.Aujourd'hui .83.75 'S Elé tes bl de soi JOU cgan es oOuses \u20ac soie 2 grosses de poupées npéciales en chevruau, avec has et soulie:< Vaieir extra.chacune.Ce .a0 Qu'y a-t-il de plus convenatle pour un Cadeau de No#l qu'une blouse de woie ?Chaises de poupées en émail blanc.KRpécial |, ve tu Notre variblé de styles est incomparable Couthetien de pouphes en final blanc Spécial .20 Remarquez cette offre spéciale pour aujourd'hui.lerceaux «te poupées en émail blanc spécial - Cee 25 Blouses on nole taïfetas duns les couleurs de bleu marine et vert résbda, Maïtançoires se poupées .Spécial , 20 faites dans l'un den ntyles les plus nouveaux et les plus jolis, finies avec Voitures de poupées.Spécial eee 5e large yoke pidué de rangs de ju COUSSINS 2 boites de saumon rouge O-We-Kai-No so oh & livrea d'avoine raulée tratohe \u2026 \u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 .30 oS Noup avons acheté à réduction un stack immense da coussing recouverts et non .Pecouverts, et nous voulons Vous rn danner le bénéfice Voici un ou deux prix 7 morceaux de savon Ntrathcone Lo .cen 35 25 QU x 20.\u2014 Couenins recouverte en sateen artistique.frill double, cous- 1 livre de pelures mélangées, citron, citeonielle et orange 20 15 Bios remplis du meilleur duve végétal Chacun - 79 Oeufs frais.Mpécial, la douzaine \u2026 .; 20 29 x 22 - Caoussinx avec jolie dessina lthographids sar le dessus et verso en satesn uni.frange double.Cha cun La © .82 4: » Contains non recouverte, remplis de duvet végétal Démonstration spéciale de thé Dimension, 15 x 16.ee ees +d Dimension, 23 = 22 \u2026 2.Lu +8 ; Mimintion, 18 x IR .55 Nous démantrerons aujourd'hui notre fameux thé anglais pour le dâjeu- Dimension, 20 x 20.as Dimension, 24 x 44 29 ner qua nous vendrons À, in livre |, Cee ae reve oa 25 Ansei, napperons pour Je thé.dans toutes les largeur Prix depuis Alc no Ou 58 livrea pour.\u2026 .cm senc sosens mmeawe eae 2.ass $1 waar seins 01 ee avons er eed NN ee verereeaes oe = 5 mr ER Poroggicy vom Rues Sainte-Catherine et Université.ER LIT Mem TTR A RVZZUA DANS UN TRPOT La police opère une descente dans les ssiles du club Lafayette, rue St-jacques, et opère l'arrestation d'une dizaine de personnes, hier après-midi Le sous-chel de police Campeau ac compagné du chel Carpenter et de quel- Ques-uns de ses hommes, ont hier après- ! midi, fait une descente dans une maison portaut le No 48 rue Saint-Jac- ques.Depuis longtemps la police soupcon- nait cette maison qui était connue sous le nom de\u2018\u2018Club Lafayette \u2018d'être un tri- pôt.Les officiers de police ont opéré l'arrestation d'une dizaine de chevaliers du tapis vert, qui ont été prestement conduits au poste central, ol ils ont donné des cautionnements comme garantie pour leur comparition ce matin, en Cour de Police.Les détectives ont saisi une quantité de jetons, des Jeux de cartes et deux tables, dont le tapis vert demandait a être renouvelé mt LES ESTIMES BUDGETAIRES On constate que les estimés hudgé- taires de tous les services municipaux pour l'année pruchaine, ont subi une augmentation.Ainsi la demande de credit de la commission de l'aqueduc est d'au delà de 5$32,- 010 de plus que l'année dernière à cause, surtout, du prix élevé du charbon.Le chef Benoit n'a pas encore terminé la préparation desa liste de crédits pour 1905, mais 1l re qu'elle sera prête pour la prochaine réunion de la commission des { incendies.i Le surintendant HBoldger, du service de alarmes demande $20,5834 cætre $17,371, soit une augmentation de £3,453.11 propose d abolir la son nerie du tocsin dans les clochers d'église, mais l'on ne croit pas que cette proposition soit acceptée.M.Chaussé, Inspecteur des édiii- ces réclame S7.U34 pour l'an pro- Chain tandis que cette année il s'est contenté de 33/25.Cette augimenta- tion s'exphque par la nomination qu'on se propose de faire d'un sous inspecteur et d'inspecteurs d'appereils électriques et d'ascenseurs.Le budget des inspecteurs des chaudières s'élevent à 53.625 \u20ac: n'accure qu'une légère augmentation sur | année dernière.Le service de l'éclairage demande $156,543 pour l'année prochaine contre $132.95% qu | a eus cette année Nouvelles Maritimes hert Knige t M OW.hruigt *, Listowel, O espè- LE CLARF MEGANTIO be Pare Megan?Lune Heave: ost parts +f etm avec les pla vaunis M Hésutek, FTorcuto .Catumieæ.Muse A Cutpmine.+5 ! Farta,s Le l'rairs Man., u + ; Uranbrookhe.© N11 MO PWenmang, Bbris- 1 pot Angeline M NC Preaners Otigs jw M Hrceeshas M, Hornshaw.Toror- i to.M Thronas ineh, Lonrton.Get M PE Jones, Laver, Angreterre M OM | Johnson, Mile Johnson.Chagoo.M Ko- ! 1 ! M.FO 0 Last.Wintiqgee Man 0 MJ 1 Lawson, Mle Luwsen, Montreal M W beroux Montréai , M 1 Mucdonald, \u201cMontréal: M OW OH Price, Wonniez M A Hawiands Mortréal: M + HG Ho- torts, Ottawa ; M R Sunderson.| Vontréal M 5 Thorne.Chivago Mise Trorne, Chicago , M.S-prirresi, Toronto Gor Warden, Montréai M iH Watt Haluax L''HUHKONIC Port Arthur.Ont 11 \u2014 L' vent de prendre si une Isitse tonnes de arin t'aucoup de onticuites FRAIS On uSsavera de du Huron: Cargaisos, ie H remoutrerg À s-TIIT atu qeort fraver un \u201cheen un Utaver£ 5e glaces wd oaneven du fersnr- nent Adams \u2018Anertea no Ces oats le eee oer NOVALE dE TH su son + Cte fg er fert Arthur \\U MILIFEL PPS GLACES Astais ON Y It \u2014 Le rétarque ir Ponting en ess yant de se faire un hein à travers les pires na été brisé! * rorstée rate ! A ia re e CL A sone uel ans après le expitnite e* 1 * Lécuipage qui se coinpe saP : i Lor silt ent PIE suivos av beautocip ! uités NAUFRAGE Attia: te City NY, iT -= dn pis ui ors sTe,, en argent piaqué.Tie a .u.v0 I'a\u2018va ix a vus es oryert Player, et ; 83 MW Les or:res par la porte reçoivent une prompte attention 4 CIE S.CARSLEY, umree Nos 1765 à 178.3 Notre-Liame, 184 à 194 St-Jacques MONTREAL Offres spéciales en Des ties pj \u201cChu, ane \u2018hantes cn rt lv a ates reront ulés aujour- tee nouns utes les plus nilé- lait d'artrics en argent pla- ptou d'articles en argent plas autres riagasins éyrutres à Montr©ui der nrésence du sang sur le couteau: H1 est positif que c'est du sang.sans pouvoir dire,si c'était du sane htimain ou celui: d'un animal.George Larochelle, de St-Larare.le 29 Mar, à cherché \u2018a femme Trabam, ct ne l'a trouvée gue le 30.2 huit hew- res du matin .A un arpent de la mar son.C'est Michel Cameron qui le premier a vu le cadavre.l>tenduæe sur le dos, la figure tournée à gauche, la fenune présentait des taches sur les deux côtés du cou , elle ne portait qu'une chemise et une jupe courte.La chemise était plaquée de sang.ll croit reconnaître la jupe et la chemise Qui lui sont montrées 11 y avait un gilet étendu sur la fi- cure du cadavie Il croit reconnaître le gilet dans celui qu'on lui exhidbe et qui vient du paquet apporté par M.McCarthy.Le bras gauche de la défunte était croisé sur la poitrine, son bras droit étendu le long du corps Avec le concours de ces camarades.il à transporté le cadavre à la maison de la Victime.l'a mis sur son ht et n'est retourné à la maison que le soir pour axnister à l'enquête du coroner.Transquestionné, le témoin dit qu'il \u201c sês a exploré ie premier ne étendue d une disaine à ctpents avec M.Cameron et deus ids.en compagnie du pore Marceau.La Vite était une pauvre femme.mais d na \u2018aMais entendu dire ; Par elie qu'elle était fatiguée nu dfcou- \u2018 1 l'accu- : i | racde de La ve Ciand la fenune a été \u2018rouvée.elle £tait nr.gueds 1! à remarqué les ta- thes v1 le (ou.eiles peuvent avons Été Lausées par ies doigts elles en a\\diént les fornes IP cadavre était lauf Loue = 41 pas aper, un que la Viet te ave! une oreille coupée na tee Mais dit qu'elle s État sincidée.Hé-eviminr\u2014 0 à +.l'accusé che Jo- ~eph Héchard l'accusé fin à réproché d'avoir ! ti'accuxé) a\u2018aiît tué Gr ga! sa femiuse, et sur sa nécation, Il à a ute gue NU pauvait découvre sen das dt: élit ue sen claireran nas À bon Mmarthé I + compris que l'accusé le maganerai par la En ce.autrement et \u2014\u2014\u2014 L'ENCEVEMENT DE LA NEIGE La Cie des Tramways a fait par venir hier, un chèque de $10,000 aux autorités municipales pour cette fin.La ville a reçu hier, de la Compagnie ; des ttamwars.un chèque de $16,000, à © titre de contribution pour l'enlèvement de la neice Inutile de dire que cette : somme arfiVe à point et qu'on fui à fait un accuerl chaleureux à l'hôtel de ile.attendu que ies autorités munic:- vales ne sont pas en mesure de voter des fonds pour le service avant le mois de janvier.Il v a quelques jours la commission des chemins a nommé 160 contremal- tres pour survetller l'enlèvement de la neige et hier cesempinyés ont reçu avis de se mettre en mesure d'emplover des hommes pour cet ouvrage Ce fus une bonne nouvelle pour la foule @ sans travail qui se pramenaient def les corridors de l'hôtel de ville en quête de besogne.Jusqu'ici il n'est pas tombé assez de neige pour donner de l'emploi à un grand nombre (On a dit à œux Qui se sont présentés hier qu'on les emploie- i tait à la Drochaine \u2018bordée.\u2019 L'enidvement de la neige coûte chaque annfe environ 8150,0060.La compagnie des tramways contribue à la moitié de cette somme.Poumens Faibles\u2014 BAUME RHUMAL EY JAMBE FRACTUREE Une vieslie dame, âgée de 68 ans, qui demeure au No 973 rue Notre-De- me, s'est fracturée une jamb e, hier après-nudi, ea tombant sur le trot toir, À la suite d'une attaque d'épilepsie.pas bien loin de chez elle.La hlensée a 614 transportés à l'hôpital Notre-Dame, ot on lui a donné Leu Dane Wall Street et grande excitation à la baisse NY mmm) LA BAISSE A MONTREAL .\u2014Pesmemn Se fait sentir surtout sur le Pacifique, le Détroit, le Power et le Steel S\u2014\u2014\u2014\u2014 Des Bureaux du \u2018\u2018Jourmal\u2019.26-Detroit Ry.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014- 84 14 150\u2014WUetroit Ry.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 86 Jeudi, 11 décembre.renoue RY.-\u2014-=- a ss 50\u2014 oit RY = = = = La déroute commencée hier s'est aah Scot mario 101 continuée aujourd\u2019hui et Wall Street pe Sen ba mr a a est aux abois, se débattant au mi 10\u2014Do.Steel Prd.\u2014 \u2014 \u2014- 94 1-2 lieu d'un torrent de liquidations, que H6\u2014Do.Steel Pld.\u2014 = \u2014- 94 les plus pessimistes n'auraient Osé St\u2014Toledo Ry.\u2014 \u2014 = - - 30 vi ri] a deux jours.Les pertes Su-Tur.Ry.xN.\u2014 \u2014- \u2014 \u2014 118 envisage y jours.} \u2018 t\u2014Tor Ry Rte.\u2014 \u2014 \u2014 130 i sont considérables et distribuées très d\u2014Tor.RY Rts - - \u2014 13 } uniformément sur toute la liste dans 35\u2014' win Ciy \u2014-= \u2014- \u2014 ts une proportion de 3 à 5 pour cent.Tenn Eur -\u2026-_- Ha selon que les cours sont plus ou un Mo.Power \u2014 \u2014 \u2014 - \u2014 5» moins actifs.25\u2014Mo.Power \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - 87 34! Est-ce la crise finale ou bien est- No.Power \u2014_\u2026- a 3-8 ! nen spasme t oO.OWE \u2014 \u2014 «= \u2014 = oe seule tour à présagean 50\u2014Mo.Power \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - 88 1-4 | une crise plus grande encore?; 125\u2014-Mo.Power \u2014- \u2014 \u2014 \u2014 - 88 {-2 | Quel que soit le sérieux de l'alter- j(40\u2014Do.\u2018Steel Bds.\u2014 \u2014 \u2014 59 3-4 maiise, la perspective n'en est pas 2000\u2014Do.Steel Bds.~ \u2014 \u2014 89 1-2 ! moins menaçante.La possibilité d'un 12000\u2014Do Steel Bds.\u2014 \u2014 \u2014 83 changement de terrain pour les négo- Ventes de l'après-midi : Ç ciations diplomatiques européennes.\u2014 i relativement à l'imbroglio du Vénézu- s0ù-\u2014Can Pac - 125 | éla et de l'intervention de Washing- Far Pac \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 12538; JT an.Pac.- \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 135 14.ton, Cause un malaise déjà assez pro- 100\u2014LCan.Pac.New \u2014 \u2014 \u2014 136 1-4 | noncé dans le monde financier.et 5u-vau.Pac.New \u2014 \u2014 \u2014 125 | surtout dans les cercles américains.| bo Coal om - \u2014 i Tombant en plein au beau milieu du | Pa § om TT hel ! ne démoralisation monétaire à New- ; o\u2014Mahts Bk \u2014 \u2014 = \u2014 - 160 : York, ces cônsidérations, bien que pu- | li\u2014Do Ntee] Com.~ - -\u2014 54 | nt litiques, exercent une influ- 1\u2014Do.Steel Com.\u2014 - \u2014 5H reme cin 9 b trouvent 1ri\u2014Do Steel Com.\u2014 - 54 FA; ence néfaste.que bien peu trouver 175\u2014Do.Steel Com \u2014 - \u2014 54 la force de décourager dans les cir- :5\u2014Do Stee! Com \u2014 \u2014 \u2014 54 14 | constances.Wall Street a déjà goû- -5\u2014Do.Steel Com.- - \u2014 7 341 té ce matin à une élévation du taux PE Te Com - = 3 58, , 3 or 0 \u2026- } d'escompte et commence sans doute & 1 55 Toledo RY \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - #14 réaliser que la prédiction d'une di- | 125\u2014Toledo By \u2014 \u2014 - \u2014 - 3u sette d'argent.pendant le mois de! AUS Scotia - \u2014 - - pin I % ' qu, HN Seota - \u2014- \u2014 \u2014 \u2014 !w 14 décembre.pourrait bien s'accomplir Mo Power \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 67 1.2 die; Quelques jours, à la suite du re 175=M.Pruer - - \u2014 \u2014\u2014 ss | \u2018rait forcé des fonds spéculatifs 30\u2014-Me Poser \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 M4 1-2 | C'est là.croynns-nous, la cause :m- | pao Power ~ = \u2014 \u2014 - fs médiate de la foudroyante hqu:da- TS en te oo TT 1 tion Qui s'est abattue sur le marché hbo ~ieel Pid - - \u2014 4 aujourd'hui.et si la panique a pu: ê- Do veel Pid - \u2014 \u2014 wa 1-2 re évitée dans de telles conditiuns Poe: ne - \u201c- ! i\u2014Der roe AEE Nt ; « est fort heureux Ui ae\u2014Detro Br oo \u2014 = con A coe cote sombre du tlablea: an Au\u2014Detrn: Ry - = = \u2014\u2014 SE 1-2 | tisque timidemen: l'hypothèse que 1e i=Detral Ry \u2014 = oe SE 14 arché irouv ut-être son salut \u2019ueDetri By o-oo.oo = M HA marc rouvera peut son salut : Ca Derrt Rs 200010 Ni T4 dans cette liquidation même.laquel © Si _petrat Ry \u2014 \u2014 ~ \u2014-\u2014 A ! le s'étant faite selon l dés.r des |! 5\u2014Dermt Rv - - - =~ 23 1.4 7 banques.désireuses de grossir leur | Se=Tor Re - mos ! cncaisse.pour teur le UE ON a | zences de fin d\u2019année, aura fait tem- .| ber entre des mains plus puissantes \u2018 B q P | | les actions de porteurs (ncapables de an uc rovincia C faire face à leurs engagements.| DU CANADA Le résultat n'en reste pas moins | BUREAU-CHEF, MONTREAL dnuteux et bien osé serait celui qui | 9.PLACE D'ARNES Pntreprendrait de prédire l'action fu- \u2014\u2014\u2014 | - ture du marché en face ae sembla- Département d'Epargne | bles conjecture: ou ' Notre place.\u2018oucrnée depres par COMMISSAIRES-CENSEURS: ! i extrême farblense du Pacifique qui VERS are, Pers \u201d .\u2018ew-V Le - à touché 12412 & New-York.« dé BUREAU DE DIRECTION : plové une activité fébriie.avec une =.DU.HARME.GE PatoinesT a IN ë | LB Bt LAND, - TEP RESIDEN grande inclination k la baisse Tand né it TT Presi ar que la baisse empruniait on peu ie SAM.¢ ARSLEY, - ~ faractère professionnel, :! éta.t évi- H LAPURTE.- - : dent de même qu'une l.guidation se Inivrat pasé sur dépots.Prêts ur 4 \u201ctacks tile rentures.(irande attention et poursutVatt Sur une assez grarde é- \u2018sidtions (aciles sux clients desirable.chells.l.a cote enregisre des pertes sérieuses, mais la clôture «es* faite ! cemeven péanmoins \u2018in peu au-dessus d.plus \" 3» pus ; - ; MM: orget ol riers, 1714 has mveau de la journée rue Notre Dane.ave fournissent le rap : ie Pacifigue ouvert à 116 1-4, a port Savest: 1 déchiné gradueliement à 125.regagna £ : une fraction à 125 1-2, recula a 125 i Ë ioe | et finit 2123 14.en baisse de 1 | VALETRA £7 x = 1-8 sur hier.Le Détroit fut peut 6- 5 pet | *re la valeur la plus affectée et sa 123m a.| 10pm chute de #3 A KI fit sensation à la TT TTT TT Bourse et dans les coulisses 1 re- Pacifique Canadien | 1% 125 2 CA tronva i 1-4 en cloture A 52 1-4.D a LR RE RTE | le Power à touché son pius bas Trio Bs 0 Hr we ow L \\eau 2 R7 1-2 e* fin:t A SK, en bais- ~ Ry, montréa | = Te 0 ned West ludin Hisc eee .! se dun peint do Foronte i 38 103 2er | Aciif et irrégui:er le Steel perdit 8 des ao Li a we ! on moment 11-2 A 3, mas retrou- J ay ew pa ede ile ag \u2018a.plas de furce à a fin et s'ins- ; si Kan.& DL emilee py .\u201cye .Cable Commerctai x 1176 178 11760174 cris ii à 34 3-4, pour clôturer à 54 tévegrapie Mont 1d I In ivy 1544 { - délephone i xa: 17 iv ge oh .; 1 vom iron rire] » 244 ! 55 44 le Coal.ie Tornnto, ie Twin-City ao a Jo Pret = or 3 + ie Street et ie Toledo ont été lourds : Moot.Hewt Send om tal, be Ci wo en perte deun punt à 2 points.nude Pulp bros 1.= i lu En somme la journée à été encore vus, Moniress \u2026.\u2026.la SX 118 ja | pius mauvaise qu'hier = rc tai 52 |.a Marconnds .\u2026 6 ee | So Mon arenes.\u2018 que | | Les cates suivantes ont été spécia- MINES lement céblées de Londres aujour- ! d'hu à MM.L.-J.Forget & Cie.i unie ce reefer doen Graud-Trune 1ère pre .106 3-4 2 | r'apue Le re CE 43 1-4, te 43 14.| virus ae ve freres ee fa.; .Nu aus od.| Pacifique Canadien 130.Ughvie Em prof ay [15 stn ide Baie d Hudson.35 3-4.DUIDIBIOS Lusi Com ix | | 128 1194 \u2014 Tutor Pt os Ce He Rl - Ls cc Cees ca 73 0 : - .: 1 BOURSE DL MONTREAL 4\" vour's As ap hope.\u2014 .de eee) LTT Ventes de la matinée WinusOt liviel.w0 on w = \u2014_\u2014 BANQUES IM\u2014Can Pac.\u2014 - \u2014 \u2014 \u2014 126 1-4 Montréal xd 1175 755 s 2% 125\u2014Can.Pac.- ~ \u2014 \u2014 ~ 126 \"aa Guar! Maa TTT 150\u2014Can., Pac.\u2014 \u2014 \u2014 - \u2014 1255 Gu NAL LoL Can.Mae 711 1 1155 0 | ge Memes o jae [Lae San.Pac = = « \u2014 \u2014 115 j4 : uv wes Marcuands | je | \u2018jet |: 25\u2014Can.Pac \u2014 = = \u2014 125 1-2 | au Lorie te le cie: : \u201c9 he viad 85 us a 2u\u2014Can.Pac.< - - \u2014 \u2014 1,5 Poe ant wel ie fe.Can Puc \u2014 \u2014 \u2014 2 Ziman] a GRIT fe Jide Puc ~~~ 125 1-2 asses L i.ul Lom, - \u2014 \u2014 3 su ti cheugu.xd xf.25-Do.Coal Com.\u2014 \u2014 \u2014 127 1-2 Norn W vet rand tie: .I 16\u2014Do Coal Com.~ \u2014 \u2014 127 ; ner a 1° | = 75-Do.Cotton ~ ~ \u2014 ~ .51 | DEBENTUHNMS 3\u2014ih Comm \u2014 - - \u2014 \u2014- 160 , bg |» 25\u2014Do.Steel Com.\u2014 \u2014 \u2014 55 14 boil iron free) SpE 256\u2014Do.Steel Com.\u2014 ~ ~ 8 i Logit aluat cupon .2\u2014Dn.Steel Com \u2014 - \u2014 58 È pee 0 is.| 16\u2014Do Steel Com \u2014 \u2014 \u2014 54 14 Later mme a 100\u2014~Do Steel Com \u2014 \u2014 \u2014 - 34 F4 deb deep one 1e 25\u2014Do.Steel Com.- \u2014 - 58 1-2 Jou Un Comear 140 25\u2014Do.Steel Com \u2014 \u2014- \u2014 55 14 Laureutede Fute \u201c41054 [106 mg aw 85\u2014Do.Steei Com.\u2014- \u2014 \u2014 45 + Moa Bl Ky.Ky.qe fe 1e 42e 25\u2014Do.Stel Com - - - 84 34 | vedi pds a i3\u2014Do, Steel Com.~ \u2014 \u2014 5458 ne Se eee ee es 0 | 1t6-\u2014Do Steel Com.\u2014 \u2014 \u2014 54 1-2 j L'argent à demande A Montréal est: Ms, S'eel Com.- \u2014- - 5 | ferme à 6 p.c.| 4\u2014=Com.Cable - \u2014- \u2014 \u2014-= 176 ; A New-York, les taux on, renchéri de 3\u2014Mchts By, \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014 380 1.2 | Cab pc.10\u2014Mchts Bk.\u2014- \u2014 \u2014 \u2014 - 166 3-4 | Le taux de la Banque d'Angleterre boletroit RV_ \u2014 \u2014 \u2014 «= 84 1-2 reste à 4 pc.ly, Sona * \u2026u = re.nor PA BB AW eI sw wo On eB \"On cote encore 12 1-8\" A 1-4c.pour le | fromage de Québec enu à 5 ; la hivre i Les recettes de la Compagnie du Pa- NARCER Pi CHICAGO cifique Canadien du lau 7 décembre, \u2014 oat été.\u2014 5475 000 11 éfcembre 1003.1803 , 1901 760 000 Ouver- au ae Clot ture.t ture.Augmentation $116,000 Bis dé \u2014 6 : Londres 1i,\u2014Le bilan hebdomadaire 75 1-8 21574 747-8 7567-8 de la banque d'Angleterre accuse les Blé Mai:\u2014 changements suiv : 63-478 77 8-4 1684 77 1- Réserve totale Dim - - -~ & 276,000 J 1364 Circulation.Dim.- - \u2014 247,000 Maïs déc:\u2014 Linrots, Dim.-\u2014 632,118 56 1-4 8714 88 1-6 87 1-4 Garanties de IEtas Dm- tte Mais mai.\u2014 Autres garanties, Dim \u2014 1443, 44 1- _ Dépots publica, Dim - - - 1,638,000 14 \u201ca4 as 4412358 Autres depots.Dim.- - - 1,708,000 Avoine dfs: \u2014 Réserve des billets Dim - 384,660 ss 813-6 38 La propurtion de la réserve au pas- Avoine Mai: sif de la banque est de 44.53 p.c.com 38 \u2014 paratisement à 63,354 pc.la semaine 84 388-834 88 14 381-254 deraière.Lard jas:\u2014 .NDKES 1675 1685 1660 1665 BOUKSK DE LO Lard Mai:\u2014 1555 1560 1545 Londres 11.\u2014Consolidés au comp- 1587 tant 92 9-16; idem.à terme 93 14-16, Saladoux jan: \u2014 Anaconda 4 3-4, Atchison v 1.dei pid 982 999 977-80 877-80 tw 1-4, B.and U, 94 1-2, Canadianl\u2019a- _ | estic 129 1-3, Chesapeake and Ohio 45 Saindoux Mai ; ; : 3-4, Chicago Gt.Western, 34 3-4, Chi- 12-15 207 813 cago, Milwaukee and Stbau 17d 1-4, Cotes jan.\u2014 De Beers 22 1-2.Denver and Rio Grande 39 1-4, do.pfd.91 1-2, Ené 33.do| 850 850 843 R42 : Ist pid, 64 1-2, do.2nd pfd, 46, Ill .Côtes mai:\u2014 * Centrai 146.Louisville and Nashville, 832 882-5 830 830 126.Mu has and Texas 34 3-4, New- JR York Uentral 154 1-3.Norfolk and LA RECOLTE DE BLE DANS LE Western, ex-div.7¢ 4 do.pid.ae MONDE On: and Western 28 1-8, Penna 78 1-3, Rand Mines 161 1-8, Reading 38 78.do Un connaisseur fait l'évaluation sui- 1st ptd, 131-4, do.2nd pid BO, South- Vante des récoltes de blé de tout :'u- ern Re 31 1-2, do, pfd, 94, Southern pivers en 1902et 1901: Pac , 62 7-8, Union Pacific, 100 +4.U P ptd 931-4, US Steel, ex-div.1902 1901 do.pid nt 1-2, Wabash 27, do.pfd.41 oP Europe .1,708,000.000 1.491.000.000 Amérique 812000000 895,000,000, | Asie, 304,600,000 285,000,000 BOUKSN DENEW-YORK | Alrique 48 Gut 000 48,000,000 - I Australie.24,000,000 50,000,000 M.C D.Mont.gérant de J.S.Bache \u2014_\u2014 ot Cie.do New-Yor .nous fournit le rap Toteux 2,891 606,000 2,76,000,000 po : Il Dec.La récolte du blé cette année en | Furope a été plus inrte que jamais.; a On peut voir en consultant le ta- VALEURS | = \u20182, 1 É bleau c:-dessus que l'Amérique ent>è- 5 É|e 3 re n'a pas produ:! la moitié autant \u2018 ° 2 te) f | Z = de blé que le pet continent europé- \u2014 meee = 1 en.A ted Copper.\u2018 55,, \u201cS| 30 5 Voici maintenant un état des récol- Amer oe\u201d - EE] ap De tes de blé du monde entier depuis Am.sugar Mens, Co is ne fit we 1894 ty uv 16.seer aw Au Smell & ei Co =! hed ol Fd 1902 .\u2026 2891 100.060 Minots AO a oi \u201c ins zal 120] - - \u2014 270,000 000 Mitiots 30 do pla af mal #7 87 1 1800 LL.2 2,610 000 060 minots.Be ™ ao\" pia LN.a A | 1889 1.1.639.000 Min minots Broukis 1.apid (aus.ERE vad pot sui Age Cee 290000 000 minots «tie.À AIO Wee wed go SS La 1897 2.1._.262,000,006 minots PA > 252 ! 194 : + - ST \u201c Catan wou.nern me | 2 hi | 5 ( 1896.Lee - +65 000 DY minors Lnew.& Jo.oe.AE I 85 44 # | 1898.> mnt.Ca id vee ee a are le 1188800 530,000,000 muna LO0PRa0 SOUL hern, y oT Rai > A ! L d feel à \u2018 Colsuoidnion ade NY ThE Sry Mf 1 La Moytenne des récoltes des nef wie corm oral «lion El =, | = | nées qui ont précédé 1902 \u2018ont Std.do ja pra Ma; must M 1 0 1 551,000.000 de minots.La dernière ee a NON 5 récolte dépasse cette moyenne de 334 veiaw ai À tiudson xd | 5j! 15} 1 1 Fa (i) H00 de munet ou près de 13 y.Leaver & Kio us.com =.3 1 : 4; cent Dustin a.Shure Se 2 ! : | \u2014 +\u2014 \u2014 du do pra.bo ET 15: cereal Notiliern ny pi { 80; Ixy, 187 1) ECHOS DE QUEBEC ouch Beate Lo TE ST TSE 277) MutKAlog vastes LL Poa heen.dete LEiTe) ores teas = IOWER LEuil sl, cof iy do pu Québec.16.\u2014 - Spécial ).\u2014 Le pont hate So de glace de l'Ile d'Orléans est assez solide maintenant pour permettre le Loutavitic æ Nanbviile, iJ passage des riëtons et même des mannailsu Rievated Miseoar Pacific.\u2026.M =.Lau.SGOT » ventures Iv a longtemps que le mesropol rhea 1354 Liog pont de [lie ne s'est pas formé mes lies Tiac.ion.: 4 it .ce > ., NY.ventral & nud i VR; 1013 149g.Lily ! aussi tôt ç ela va P rmettre aux NY.Lake Jes we | > Be wi cultivateurs de l'Ile d'apporter leurs uo au pra vs oss 4; ui 5 h; 6 É Joy Ge Op 1 vg oi ih a denrées à Québec pour le marché N Y.unlano& west > > Lr, mi * Not Waar « arg = L'assembiée annuelle de la \u2018Que : Nefioim ce a.\u2018, hg : a 1 \u2014 L ' ; Facine Mau us 716 Vi: = pi D bec Terminal Uny \u2018\u2019 a eu lieu hier, Guy i vw.VIA VS RY 3 od à ; bre uatu Sicel cos Ms ER dans le burea: LX secrétaire, M.Fer- ° 16 pid + - wr gus Murphy sous la présidence de Propen a hed pum 9; 0% l'honorable J Sharples.Le bureau de | t'uism X PILE os, ; « 54- 3 ; z ne ae pd M1 011 56° SU direction à éé reconstitué comme suit de eru A; da vu i ! oT Président.\u2018honorable J.Sharples, EEA od a a Di Sté Vice-président et directeur-gérant.M souchersn vactfs, - m3 ' uÿ 57 | ae, EJ Chamderiain, secrétaire.M Fer.HAN da que Bu} 55 gus Murphy vi M SN; Twin aly .4 14e \u2014 a 3 \"F1 L.9.ucMiiiés, CUIR 12 32 ils 1314 .Hier apré andy, un homme de ! It au do pid, on, ow, Ag my d'Orléans venu à Québec en canot.a- L =.ntesl, com.à A ; ss 317 32g vec queiques compagnons pour ache- C5 Rubber.°° wo | 35 Wal Wii rer quelques provisions, est tombé à ao vo pia CPR 40 l'eau durant le trajet.Ses compa- tu:ou Paine, coin.yy MT 2 5 gnons ne |! sauvé qu'avec bea\"- Wan DP Bin En % coup de diffisités.Lorsque le \u201cado pas LL, Cy #7 1 0 EJ] not est arr.é à Québec, le pauvre Rien i nlon Tel 5 | Ds, u* [734 Garçon était couvert de glace.ses ha- \u201c10 pres ans | 405 eg] wy hits \u20acrarent gelés sur lui.gr l'a con- - - OT Tu uit dans un restaurant de la Basse BEURRE ET FROMAGE Ville ou des vins Jui ont été donnés pra La Bronchite\u2014 BAUME RHUMAL 4 \u2014 \u2014 L'agriculture à l\u2019ile du Prince - Edouard FROMAGE \u2014Marché calme et terne Liverpool est soues BEURRE \u2014Marché ferme et mndéré- ment actif.l'exportation paie 23 1-20 .et sur le marché on cote de 22 1-23 à 23c QEUFS \u2014Les arrivages sont très restreinis et ies prix sont très fermes Les œuis frais pondus se vendent de Ottawa.:! \u2014Un bulletin de recensement relatif à ! agriculture de l'ile du Prince-Fdouard a été publié hier Ja valeur des terres et des constructions est fixée à \u201c13 118,946, celles des ins- | 38 à dnc la dour ot truments et d: matériel agricoles à mate , a 12 à 21 QE œufs +2.622.767.coile des bestiaux.en 1501 conservés en glacières 15 1-2 à 19 | A 87.467.664.La Valeur totale des cents.les œufs chauiés 18 1-2c.Prnpriétgs rurales est de $30,434,089 MIEL \u2014Marché plus actif le miel En 1901.les récoltes se sont élevées à $4,764,674.les produits animaux 2a $2,648,623 sn: à 1564 pour chaque ferme ordinaire La product:on du fromage s'est mon- blanc coulé es: coté de à à $ 1-2 cents FFEVES \u2014Les fèves choisies se ven- ! dent $2.05 le hoisseau.{ VOLAILLES \u2014Marché ferme à a: tée à $449.6xk et celle du beurre a hausse.On cote les dindes A 12 1-2¢ , 5117,736.les oles de 7 1-2 à fc, Jes canards A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 l1c.les poulets a llc ta livre.La Banque d\u2019Osttawa.Nouveau PATATES \u2014Marché ferme et bonne bureau de direction demande Les cummerçants paient de 80 à K5r la poche de 90 livres et détaillent à Mc.MARCHE AUX GRAINS Ottawa.1! \u2014 La vinet-huitième assemblée annuelle de la banque d'Ottawa a eu lieu hier et à révélé un grand progrés durant l'année.Une surprise a été la retraite de M.Char- lex Magee.qui a été président depuis | 1692, et avant cela, Vice-président de- | puis la fondation de la banque.On lui \u201cà donné un bonus de dix mille dollars.; M.Alex Fraser s'est aussi retiré de \u201cla direction.Les nouveaux directeurs les cours ont été irréguliers sur les marchés européens aujourd'hui.Liverpool baisse d'une fraction et Paris monte de 10 centimes sur le blé.Chi- tago continue à la hausse et gagne 1-3 à 3-1c à 7K 7-Ac sur décembre et 77 1- I sont Zc sur mar | Henry \u201cewell Bate, Hon.George le marché Inral est tranquille mais Bryson, Henry Kelly Egan, John J grrement plus ferme.| Burns Fraser, George flay, David On cote le hi\u20ac No) du Manitoba 73 | yaclaren.John Mather, Denis Mur- 1-26 À Fort Willham:; No 1.nord, 71 © phy, George Halsey Perley.be cur livraison immédiate; on ente 70c A à , , : ine réunion, M.(George Hay a été a té STEN oben i | 18 présent et M David Mack dren, n?\u2018 $ - ide \u201c .rote l'avoine No 2 35 à 35 1-20 en vice-président pour l'année prochaine a fo.coment: | magasin et le seigle 4%c dans 1'Est | Ie sarrasin fait 52\u20ac dans l'Est.La coqueluche Les farines sont en boune deman- \u2014 Dans le \u2018raitement de la coqueluche, les mères de familles emploierant avec snech- le BAUME RHUMAL, recommandé par tous les médecin \u2014aremerep>-msamrm Les rails An Temiscamingne Toronto, 11.\u2014L'bon.M Latchforé dit que le rontrat pour les rails du chemin de fer du gouvernement au Té- miscamingue sera donné aux aciéries du Sault, en dépit de la différence du prix.afin de protéger l'industrie ca- nadi de et lex prix sont plus fermes.Patente du Manitoba, $1 20, fortes de houlangers $3 90.straight rollers, s3 50 à F3 60 en bar.ls et f1 70 à $I-.75 en poches: patentes d'hiver $3 75 à 84 36.L'a-oine roulée est cntée à S2N0h £2.18 en poches et 84,50 au baril.LE FOIN le marché est ferme.On cote le No 1 de SR à 39.5N: Je No 3 88 à 88.75; le trèfle 17 à 87.50 la tonne.CE EE ran 4 Me a .\u201ca IT TTC SPOUSE LE JOURN Li, VENDREDI, 12 DECEMBRE (902 FERMETURE DES USIMES À RAUS OU SAULT STE-MARE M.Clergue en vient à cotte dé clsion vu la rareté des commandes qui sent toutes den.nées aux fabricants aliemends trace au tarif actuel, L'annonce de la fermeture des aciéries de Clerque au Sault-Suinte-Ma- rie, faute oe commandes à exécuter, a soule ucoup de commentai Montréal.P (aires à Les personneu les plus compétentes dans cette industrie considèrent que M.Clergue a amplement raison de fermer, grâce aux conditions actuelles du commerce au Canada.Ua homme qui a été intimement associé aux tra- Vaux canadiens de M.F.-H.Clergue, a déclaré qu\u2019il considérait la déclaration officielle de la compagnie à ce sujet comme amplement suffisante.\u201cC'est un simple exposé des faitn, dit-il.M.Clergue n'a aucune commande de rails et sous les conditions actuelles du marché 11 n'est pas probable qu'il va en recevoir d'importantes.Ilne peut fabriquer des rails avec aucun indice qu'il en obtiendra un prix avantageux.\u2019 L'usine du Sault-Sainte-Marie a une capacité de 40V à 6U0 tonnes de rails par jour.La commande du chemin de fer de Témiscamingue, si elle est reque, ne sera pas de plus de 10.000 tonnes, ce qui ne donnerait pas d'ouvragé pour plus d\u2019un mois.Il n'y a aucune autre commande en vue, les Allemands paraissant avoir tout accaparé.\u201cQuelle va être la somme de rails vendue au Canada par les allemands?\u201d \u201c\u201cJe crois que snivant les commandes déjà données aux Allemands, ils expédierunt environ 160,000 tonnes au Canada l'an prochain.C'est encore une histoire de tanf.L'Allemagne a un tarif protecteur de $6 25 la tonne.Aujourd'hui chez elle, la tonne de rails se vend S2R, tandis que res rails sont expédiés au Canada et vendus \u2018cr à $22 la tunne.Les ouvriers allemands reçoivent de 40 cents à $1.73 par Jour, tandis que M.Clergue est obligé de payer des gages plus \u20ac& levés que dans les grands centres Américains.comme Pittshurg.par exemple.Les bons ouvriers ne peuvent pas être attirés au Canada sans augmentatinn.Dans ces conditions 1l est donc impossible à M.Clergue ou 2 | tout autre industriel de faire un commerce pavant.; \u2018Aux Etats-Unis, i1yaun tarif protecteur de $10 par tonne contre | + rails étrangers.ce qui protège complètement leur marché, et iis peuvent, comme les Alleinands écouler leur i surplus.meme nc sep 0 fan ! \u2018nu que ce soit en dehors de leur pars.\u201d le même mnansieur assure sud.Clergue a tout le matériel ulu pour étiger une fabrique de tuvkux au Sault-Sainte-Marie.mais qu'il {en fera r:en, tant que le tarif me seia pas convenabieniesl te qu'il croit que peut aussi décréter une élévation du tar sur les rails, maintenant qu'il \u2018 y a au Canada une fabrique importante, capable de fournir aux coamman- des.Un des directeurs de Irun & Steel Cyr L à déclaré que tant que le gouvernement ne protègera pas cette industrie, on ne fabriquera pas de rails à Sydney Leur position d'ailleurs n'est pas aussi propice aque celle de M C'iergue pour fournir aux besoins du commerce I} est évident alors.que su M.Clergue n'a » able oe.le gouvernemeut | la Dominion om mm re Ea mee ves pu faire concurrence anx Alle mands, la compagme du Cap-Breton ne se lancera pas dans la fabrication des rails dans tn avenir très rapproché Au Palais de Justice, Liste des causes inscrites dont l'ap- ! pet aura jen cz matin àla salle ' d audience No 21 \u2018 2228 Lité de Montréal « Ste-Marie | 2355 Shearer & Co c.Rutherford 538 United Sha Mach Co © Gali- ! bert.| 3118 McUlanaghan c.C.1é de Mont | réal 2K15 Town-hend r Shaw 3167 Bactien ¢ Desjardins.| 2543 Archambault Fire In.Co.122% Labelle ¢.Faulkner c St-Law rence #82 Gohier ¢.Montreal Herald Co 814 Dorion \u20ac Stanford.L honorable vuge Archibald rendra mgement ce matin ala salle d'audience No 10, à 16 30 heures, dans la cause de MeNabe \u20ac La Cité de Montréal COUR SUPÉRIEURE JUGEMENTS L'HON JUGE LAVERGNE i J H.Migneron c La compagnie | de Publication *\u2018 La Patrie et al \u2014 Inscription endroit partielle au plaidoyer du défendeur LL -J.Tarte, maintenue.Le défendeur.de la déclaration étant le signataire requise par l'acti- cle 2921 des Statuts Refondus de Québec, est responsable des articies et écrits publiés dans le journal qu'il imprime.\u2018 J.H.Migneron ¢ \"hon.T Berthiaume.\u2014 Jugement permettant aw défendeur de plaider.La ville de Westmount ¢.C.E.Peavey \u2014 Jugement pour $250.18, montant d'une obligation.Dame B.Bertrand © E.Lepage.\u2014 Ordre autorisant la drmandrresse à ester en mgement in formà pauperis en séparation de biens.men.Terible incendie à Saint-Paul de Joliette Johette, 11\u2014 Terrible incendie à St- | Paul de Joliette, hier.La beutrerie, la maison ct dépendances ainsi que le moulin à scie de M.Joseph Maln ont été détruitsde lond en comiüle.La population du rang se porta au sétours des bâtisses Inrendiées aussitôt qu on s'aperçut de l'accident, mais 11 était déjk trop tard.Malgré tout l'empressement et la bonne volonté que l'on montra, on neput empêcher le feu de faire «on rage.C'était pendant le (roid excess la journée du 9 courant.On aVait beaucoup de difficultés à se procurer de l'eau que pelut dans tous les cas que de peu d'utilité à cause de sa petite quantité.: Îles pertes sont estimées à sept ou huit mille piastres.Ft malheureusement, 11 n'y a pas d'assuran - ce.De profondes sympathies sont ac- * François, quises à M.Malo et à sa famille qui JPACI FIQUE* > CANADIEN: Arthur, Sault *ie, Marie, Miche, et Détroit.Mleh .ponr NOEL JOUR DE L'AN bu prix d'un Billet de Première Classe dans une seule direction Les 24 et 33 DECEMBRE \u2018os bons pour retour jusqu'au 2j Der 03, «t is Ai Dgc Wiut ie ler Janv \u20188 Lans pour retour jusqu'au 2 Janv \"C4 Al toi au Prix d'un Billet de Première Clause dans une seule direction, Plus un tiers, les 3,38, ot 28 Duc.ot 15 24, 8).81 Dac.et le lorJaxy, bons pour retourner Jusqu'au #Janv.3 POUR VACANCES SCOLAIRES Au prix d'un Billet de Première Classe dans une seule direction, plus un tiers, dn 8 an 81 Dec.Inclusivement, bons pour retour Jusqu'au 19 JANV.OF Prix spéciaux aux stat! ns des PROVINCES MARITIMES nervice de chars ot SPRINGFIELD, Mass.chare.dertoire dt.reel.Late :ù quiv de in rue Windsor e 7.68 pm.(OU les jours, excopté te dimuncle.Maresu des billetade + (10 ot ty \"alg.graphe, 129 rue at-VacqUes, à 019 in Lureas epuste Excursions à ctix Reduits pour NOEL eLle JOUR DE L'AN Départ les 24 et 21 de certe Latuiie } de retour, dv deceinl.ore 1902.Uépart le 31 sévenire 1502 et he der Janvier 1963.Limite de retour.2 janier vay.Prix d\u2019un passage simple d: prémibre ciasse plus un tiers Départ les 22 au 25 déceriire JW92 inclusivement, aurri les 29 décenibre au ler Janvier fvUid.Limite de retour le 3 Janvier 1901.Vacances Scoiaires.Fria d'un passage strafee che prensicre classe plus un Uets.pour le soxage aiics et retour bépert du 6 au Ul decemure snclumvement.Limite de retour, IV janvier 1d Pour pius musples renseignesanta.«adres ser au Burewii des H.lets \u2018to la viile, t'7ru0 s- Jar- ues, Jeiépnonez Main 450 et 461 vu as la sar: Davey.\\ ONTREAL PALK xs ISL ND HALL- - WAY LU - Ligue de La hine Lu bureau de | odie Toutes es 29 nutes ade SKI neUNVS am.à 1100 heures pon dervrer char pour Lachine, à 12 90 heures nuit Be ptachice, toutes jes Jo ange tes, de 5050 am ow 11056 gun, derner her à 12.54! an, à St-Henr: seulement Sault au Hécalket Le angio de Cris et St-Laurent.toutes les 42 minutes.(eo 6 an à 11 15 pi lu Sauil au Kéo list Toutes les 4% Pirates fe 6 um À 14 451 pm Cartusrendile, St-Laurent et Cite ces Meigen nares directs suns changement, ve l'enpie Len cuirs Craig ot Hi-ur), tous rec les heures, de 6 au à 11 pm be + artiertilie, presser char, 545 ain.ef toutes les heures depuis 7 oa te.A nonust Ner.ice supyléinentalle A la Cite des Sess Res.de langle aus ruvs traw et Hieury toutes les du minuies, de 556 pm a les chars am et de & pw AT po .{ quittent Westmount.angle de l'aventie | Victoria et su la rue Sietbraoke.toutes les QU minutes.de #5 aus 1126 ph Les chars qui partent à 20 nunutes après heure seuls se raccordent avec les bars FINANCES Nous sollicitons des commandes dass ** Detroit United [1] \u2019s Toledo ; \u2018Raiiway and Light\u201d dans way! autres »écurité au warche à Cleveland, Fahey & Co.«rtablls en 1340 S'emsbres de ia Bours de Cleveland CLEVELAND, OHIQ.'J.S.BACHE & CIE.BANQUILRS ET COURTIERS, 80 buse Bt-sacrement, Montréal Co ue MONK, Cerant.Bureau Principal, 66 Exchaogo?L,L-L Messi-res hy ia 1 0urn0 du Caton ot Lu Card te New-York, ue la vhanbre de Lom ueres Le Chicingo, 108 Lup ives Jo CUIGAES 88 de Salles deiphia Happorte el gros ie ie Buares ,uollliesss Su colon vb den faite VAVUSÉS rable SL deinaude Jil laLEUKAL HIQUEPRIV ket LIBNOR hen F.J.PEXF@LD & CIE, Tél.Main 4669 BANQUIERS et COURTIBRS Actions, Obligauions, Grain.FIL DIRECT AVEO THOS.A.RITCHIE 8 CO., New-York, Comman lev