Le Journal, 2 septembre 1902, mardi 2 septembre 1902

[" = # \u2018 Lanadlang siasme.re spinon nr + == & WC er Bari eee +00 10: nal a.PL A Khe mes em use _ Beau ot chaud Vailée d'Ottawa et région de ie rée Mount véai\u2014Heut et TROISIEME ANNEE\u2014N° 219 gar sens ve ae reg SPW PAE Yew ey werd A Wr Wa ang \u2018Poe ap MONTREAL, MARDL, ?SEPTEMBRE 1902 eme 0 ru u- a 00100 0000 EEE EN CE 2 leau et chaud 1 - Bogs ACCIDENT AU \u201c JOURNAL \u201d Un accident arrivé à nos machines nous a imis dans la complète impossibilité de pouvoir imprimer ce matin, ls \u201c Journal \" à huit pages.Nous regrellons ce contre-temps et nous espérons que nos lecteurs nous tieu- drout compte des présentes explications.Aussi bien, nous pouvons les assurer que des mesures ont été prises pour que les fécheuses conséquences de cet accident no so prolongent pas duvan- ge.freee MARIAGE D'UN CONFRERE M, Arthur Berthiaume, fils de l\u2019hon.Freffié Berthiaume, et secrétaire de \u201c*La Presse, \u201d doit conduire à l'autel, ce matin, Mile Blanche Bourgoin, fille de feu M.Nazuire Bourgoin, ancien recorder-suppléunt de Montréal.La cérémonie nuptialo aura lieu à l\u2019église paroissiale de Boucherville, cette coquette place d\u2019été où Mlle Bourgoin «st en villégiature.Les nouveaux époux feront leur voyage de noces dans Provinces Maritimes et aux Etats-Unis.Nes neilleurs souhaits aux nouveaux mariés.fpr L\u2019ANGLETERRE Se convertit aux sous-marins Londres, 30-Le gouvernement anglais cache jalousoment les expériences fuites avec les nouveaux sous-ma- ring, mais les nouvelles au sujot dus essais, quuique so coutredisant en cer tains cas, indiquent en somme que les expériences ont luissé quelque désilu- von On croit savoir que les rapports préliminuires ne donnent pas une érando valeur navale aux nouveaux bateaux.Leur portée d\u2019ubrervation, même uvec le périscope tant vanté, n'est décidément que limitée et, jusqu'à présent les bateaux n'ont pas démontré leur efficacité contre des navires de guerre marchant, ne rait-ce qu'à une une petite vitesse.Les marins qui forment l'équipage de ces bateaux sont mauntront le moins d'enthon- Un rapport official déclare, entre autres, quo les équipages out souffert \u201cquelques inconvénients\u201d.Les hommes prétendent que cette phraso signifie réellement qu'ils ont souffert d'aveugiement, de nausées ot do violents munx de tête plusieurs jours encore après les expériences.eer BLESSE À MORT Boffalo ler.Patrick O'Brien, 15 uns, est mort ce matin des blessures regues dans une bataille hier.La police est à la recherche de Cha C'aila- bam, marchand de billets dechemin de fur qui a, prétend-on, blessé O° Brien & mort.La dispute a commencé par des injures À propos d'un billet d'excursion et O'Brien à eu le crâne fracturé imeem LA TELEGRAPHIE SANS FIL Londres, 31 août.In dernière amélioration du système de télégraphie rans fil est celle qui a pour but dips.taller un phure voncurreinment avee une station de télégruphe sur l'océan à cent milles à l'ouest du Lizard, On a l'intention de pourvoir un vavire de projecteurs électriques suffisamment puissants qui, en reflétant eur les nuages, pourront indiquer la position da la station, pendant ia nuit.L'appareil de télégraphic sans fil sera assez puis- wnt pour commander la partie navi- zable du détroit et échanger des signaux et transmettre des ordres aux navires qui passent.Si l'expérience réussit on à l'intention d'établir quelques-uns de ces pos- tub à siquaux lo long do la cute On cruit qu'ils seront particulièrement utiles pour la transinission de rapports météorologiques ct pour prévenir les vrages.Le Ferrol, Espagne, 30 aoft, M.Marconi, qui se trouve à bord du orvi- seur italien Carlo-Alberto \u201d, dit qu\u2019il est en ocummunication constante avec Berlin, ainsi qu'avec les navires de guerre anglais, do cetto station et de Cornouailles.Il déclare qu'il a résolu le problème de maintenir l'intégrité des messages individuels simultanés \u2014\u2014 M.FRANCIS ARCHAMBAULT M.Françis Arhambrult, l\u2019excellon- te basse chantante canadienne, part joudi prochain pour New-York od il continuera sos études musicales.Le 27 septembre, 11 fera une tournée avec Mme Ernestine Schumann-Heinck, M, (smpanari, etc., sous la direction de l'impresario Chapman.Nous sommes heureux du auccès qu'obtiont l'un des nôtres dans les cercles musicaux des Etats-Unis, pra PERSONNEL DrG.H.DESJARDINS, Oculiste, a laissé définitivement l'Institut Ophtalmique et tranaporté son bureau au No.5080 RUE ST-DENIS, pres du Carré St-Lo0uis.Heures de consultation: 10 à 18 a.wm.eù à à 6 p.m.Toléphone Bell: Est Méta IZ, A.3 my ne pn a at en ES » 278 \u2014.sinistre Maritime Sur les cotes du Natal; ie nem- bre des morts est inconnu Le Cap, 1-Dix-huit bateaux, Ia plupart voiliers, ont été jetés à la côte r une tempête, à l\u2019urt Elizebeth, Natal.Cinq ont été brisés en miettes et leur équipage a disparu.Deux remorqueurs ont sombré et une vingtaine de bateaux légers sunt échoués.On craint qu\u2019il y ait beaucoup de pertes de vie.frs DES BANDITS Tentent de faire sauter un express Paris, ler septembre.Dans la nuit du 19 août, on a essayé de faire seu- ter un express du (rothard, à l'aide d'une cartouche de dynamite.C'est entre Sisikou et Fluelen que l'accident a eu lion, pres de la chapelle de Tell, sur le lac des Quatro-Cantons, endroit que connaissent tous les touristes qui visitent cette contrée.La locomotive 8 subi des avaries, mais personne n'a été blessé.11 y a eu, en outre, un re- turd d'une demi-heure environ.D'abord on ne voulait pas croire à cetto nouvelle.Elle est pourtant absolument vraie.Même le bruit court aujourd'hui que l'on & retrouvé d'autres cartouches qui, heureusement, quand lo train est arrivé, étuient tom- bees des rails Que signitie cet attentat ?Car il est certain que ces engins explosifs ont été mis sur lu voie par une main criminelle.La justice, qui à ouvert alissitôt une enquête, nous fournira peut-être des éclaircissements.\u2014\u2014\u2014\u2014 A CUBA Amnistie générale pour les anciens soldats de Cuba, condamnés à la prison New-York, 1\u2014D'anrès une dépêche de lu Havane à lu \u201c Tribune,\u201d les deux chambres du Congrès de Cuba ont ré- suit dejmet\u2018-e er: THiherté tous les forçats emprisonnés dans lile et qui se sont battus dans l\u2019armée cubaine.Cette amnistie sera générale et ne tiendra aucun compto du crime com- min [æs Chambres ont nommé ane commission pour s'entendre à ce sujet avec lo président l\u2019alma.L'amnistie prendra place le 10 octobre.\u2014 LE FEU DE LABELLE Parmi les victimes du feu de Label- lo que neus avons annoncé hier matin les personnes dont les noms suivent ont fait les plus grusses pertes: M.L.W.Légaré, maison 85.000, stock 815.006; P.E.Forget, maire de Label- lo, maison 85.000, stock 325.000 ; Napoléon Nantel, hôtelier, 87.000 ; John Quinn, 62.000 ; Auguste Dumoulin, 87.600; Mattilsbon, deux maisons, 85.- Ouv, stock 810.000 ; Antonio Mande- ville, 8500, stoek 8300; D.Jérôme maison et boutique 85.000 ; Madame Lorrain, 82.000 ; J.Droin, $3.000, Le feu a été sous contrôle vers 4 heures.rer EXPLOSION À BORD D'UN SOUS-MARINS Cherborg, ler.Une explosion s'est produite aujourd'hui à bord du sous- marin \u201cLe Français\u201d.Plusieurs hom- mus ont été blessés.NOUVEAUX PRELATS Rome, ler.La Propagande, après une lungue session, à décidé do recommander au pape la nomination de Mgr John Farley, évêque coadjuteur de New-York, au siège archiépiscopal de cette villo, et la nomination de Mgr George Montgomery, évêque de Los Angeles, Californie, comme cosdjuteur de Mgr P.W.Riordan, archevêque de San Francisco.pra MAUVAISE RRRIVEE ; Mme Caroline Vachon, venue hior matin de Québec, puur une prume- nade do quelques jours chez une parente au No 16 rue Rousseau, à été la victime d'un accident quelques ins tanta après son arrivée.Elle fit un faux pas dans un appartement et se fracturs la jambe la blosséo est figée do 66 ans, celle à été transportée à l'hopital Notre-Dame.ems ENTRE LES MAINS DE LA JUSTICE 1 assistant détective Trudel a ar rêté hier soir, un nommé William Teller, tailleur, âgé de 26 ans, pour voies de fait sur un juif du nom de Rose minsky.l'accusé comparaître ce matin en cour do police.Deux au- tros petits garçons ont aussi été arrêtés, hier soir, sous soupçon de vol avce offraction ces jours derniers à l'établissement do MM.Fyfe & Co, marchands du coin des rues Nt-Paul et St-Pierre.Les deux petite prisonniers comparaitront ce matin en ovur de police.Le Shamrock se venge Le manque d'espace nous oblige à remettre à demain la publication de tous les événements sportifs de la Féte du Travail.Nous ne pouvons cependant r sous silence lu splendide victoire du Shamrock à Toronto.Après une lutte ardente le champion est sorti vainqueur par un score de 9à6.Ce succès à Toronto même a considérablement amélioré ss position et le championnat du 1902 est déjà plus qu'à moitié gagné.Il ne peut raisonnablement se faire battre qu'à Ottawa, car il est certain de sortir vainqueur de ses parties avec le Corwall et le National.La contiance est maintenant plus grande que jamais dans le camp irlandais, et toutes les prévisions de ses ennemis sont complètement dérangées.Encore une fois, il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.POSITION DES CLUBS Gag.Perd.A jler Shamrocks .6 1 3 Capital .6 2 2 Toronto .6 3 1 Cornwall .4 4 2 National .2 T 3 Montréal .1l 8 1 pret Pauvre Femme Toront, 31.\u2014Mme Annie Doyle, agée de 29 ans a été terriblement brûlée ce matin.Elle s'est servi de pétrole pour Allumer son feu.Mme Doyle est brûlée de la tête aux pieds et son mari s'est douloureusement brûlé en essayant d\u2019éteindre le feu.La pauvre femme a été transportée à l'hôpital St-Michaels où elle est dans un bien triste état.pan DOSE UN PEU FORT Mme Newblggin abeerbe une demi- livre de vert de Paris Toronto, 31.\u2014Mme Newbiggin a été trouvée, à neuf heures et demie, dans le parc Queens, souffrant des effets.de vert de Paris.Elle a été transportée à l'hôpital St-Michaels où on enleva près d'une demi livre du poison de son estomac au moyen d'une pompe stomacale.Elle se rétablira.feta Uh SPECTACLE HONTEUX Des marins se baignent en costume plus que sommaire, près den quais sans êtres inquiétés Dimanche, vers deux heures de l\u2019après-midi il faisait une chaleur insu- portable dans la ville.Chacun voulait se rafraichir selon la manière qui lui convenait le mieux.Plusieurs milliers de personnes ont pris les bateaux \u201c Laprairie,\u2019 \u201c Trois-Rivières,\u201d ** Cultivateur,' afin d'aller respirer le grand air aur le fleuve.Ne pouvant allier faire quelqu\u2019une de ces excursions, il prit fantaisie à une douzaine de matelots du vapeur * Lake Champlain \u201d de se mettre à l\u2019eau comme ont l\u2019habitude de le faire les matelote, c'est-à-dire avec le costume le plus sommaire au monde.baigneurs ont pris leurs ébats en présence de nombreux spectatours an nombre desquels étaient des jeunes filles, des enfaute, et voire même des constables.Personne n'a protesté à la grande honte de ceux qui étaient là.TRAMWAY VS CAMION Un jeune enfant de 8 ans, qui condui- salt une voiture, est biessé gridve- ment, rue Craig, hier seir Un petit garçon agé de 8 ans du nom de Achille Lavallée, demeurant au No 268 rue Manufacture à la Pointe St Charles, à été la victime d'un grave accident, hier soir vers 8 heures.Le garçonnet conduisait un tombercau rempli de briques, lorsque sa voiture vint en collision avec un tramway, au cvin des rues Gain et Craig.Le choc a été tellement fort que, le jeune homme à été projeté à plusieurs pieds dans la rue, et dans sa ehute il s'est infligé dos blessures in- tornes, sc cassant plusieurs often Le blessé à été transporté à l'hôpital général où il est dans un état critique.PETIT DICTIONNAIRE DES TERMES DE CUISINE E Eminoer.\u2014 C'est couper en petits morceaux minces de la viande ou des légumes.Entrées.\u2014 Co sont les mets du premier service d\u2019un repas.On les place Ar nombres pairs.y a les entrées blanches et les entrées brunes, selon leur sauce.Les entrées sont souvent garnies de légumes.Ce sont ordinairement les plate les plus soignés d'un diner et coux dont les gourmets font le plus de cas.Entremets.\u2014 Ce sont les mets du second service.Il y a les entremets de légumes et les entremets sucrés.Epigrammes d'agneau.\u2014 Ragoût com, Le de côtelettes et de morceaux de poitrine d'agneau.Facalope.-\u2014 Tranche de viande coupée très mince.Eecaloper.Les cuisiniers em.loient ce terme pour dire couper par ranches.ole.\u2014 C'est une des \u2018\u2018sances- mères\u2019 de la grande cuisine.Elle est brune et liés ot sert de base à presque toutes les sauce brunes.Et.uTée (faire cuire à 1°).\u2014C\u2019est faire cuire un mets quelconque dans un vuisscau qui ferme hermétiquement afin d\u2019e her l\u2019évaporation.WU San ae AMEE.op TTR EIR Le TERRIBLE ACCIDENT Vingt-six personnes tuees et cinquante blessées mortellement Birmingham, Ala, ler septembre.Un terrible accident est arrivé sur le chemin de fer Southern ce matin à 9 heures, 4 1 mille de Berry.On dit que le conducteur a été tué ainsi que 25 négros.Une cinquantsine de négres ont été blossés mortellement.On croit que les rails so sont fuartés et 6 voitures sont tombées en bas «lu remblai.Le train menaif un parti d'oxcur- cionnistes nègredé de Creenvillo à Birmingham.: La Gréve'des Charbonnages Les soldats se servent de leur influence pour smener des recrues aux grévistes .\u2014 Lg famine règne en maîtresse et des milliere de personnes n'ont » pas d'abri maman \u2019 On veut demander au Congres de prendre des mesures \u2014\u2014 Parkersburg, Virg.Occid., 1.\u2014 Une situation inattendue est résultés de la mobilisation de le tiarde Nationale dans la région des mines.Les soldats dont toutes les sympathics étaient pour les gréviates, ont usé de leur influence auprès des hommes qui travaillent et en ont persuadé Un si grand nuiubre de se joindre aux grévistes, qu'un a dû rappeler le détachement stationné à Rush Run et l'envoyer ailleurs pour lempêcher de er les mines d'ouvriers.Des centaines du familles couchent à la belle étoile.On estime que plus de mille familles ont été évincées duns lu vallée de New-River et la plujart d'entre elles n\u2019ont nulle part où uiler.Quelques- uns ont pu se loger chez des amis, mais ia majorité n\u2019ont pan seulement une tente pour se Couvrir.On parle d\u2019organiser une souscription pour leur acheter des tentes.L\u2018«s vivres sont rares et la situation est des plus tristes.donné une Quelques solds ont part de leurs rati-4¢s aux familles des vigtes.rot nds os New-York, 1\u2014 A l'assemblée Hebdomadaire de la Central Federated Union, dix autres membres ont été outés au comité chargé de percevoir es fonds pour venir en aide aux mineurs.On leur a donné instruction de prendre des dispositions pour tenir une grande assemblée en plein air pour demander au président Roosevelt de convoquer une session spévia- le du Congrès pour mettre fin à ja grève.LE CHOLERA AUX PHILIPPINES Manille, 31 ant.Le vholéra va Sans cesse en auvinentaut.Ilyaen samedi dernier 1 nouveaux cas de choléra dans les provinces.Le nome bre des personnes atteintes du fléau a été jusquà présetit de 27.024 ot, sur ce nombre, 19.4141 en sunt mortes \u2014 UNE ENCYCLIQUE SUR LA MACONNERIE Paris, 31 août.Le cardinal Ri chard, archevéque de Paris, a déclaré quo le pape préparait en co moment une encyclique cénonçant la frune- maçonnerie ¢t orionnant à tous les catholiques de ls combattre.er) STATISTIQUES DES INCENDIES Le corps de sutivetage No.1, rue St-Gabriel, à répos lu durant le mois dernier à 18 alarmes régulières, 2 alarmes privées, ! automatique et s'est servi de 84 couverturs imperméables \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 JAMBE FRACTUREE A 8.40 heures, hicr tuatin, l'ambulante de l'hôpital Noire-Dame a été appelée au No 1057.rue Demontiæny, pour une vieillo deinuiselle, âgée de 77 ana, qui, en revenant de l'église, avait fait uno chute sur ic trottoir et s'était fracturé la jambe.Elle à été transportée à l'hôpital.ppm Le baron Rapinea.& Invité du monde àdiner.Il rapporte lui-même 2 sa cuisinière une fiole de cognac à soixante-quinze centimes le litre.a us c'est abominable .ga.dit- elle.\u2014Allons donc, fait Rapincau, une fois qu'il sera dans une vicilie bau- teille À mp \u2014lu dans le testament d'un homme bizarre: \u2014 \u201cJe dérire être ctémé dans le four municipal du Père-Lachaise; je demande \u2018à ce que mon corps soit entouré de fusées et de pétards de Ruggieri, de- sirant faire une dernière fois du bruit dans le monde! > mme Je Dans les Pyrénées: Un guide fait remarquer à une bande de jouristes le merveilleux écho qui se pro au delà de la frontière espa - role \u2014lntendez-Vous, messieurs et mesdames, fait-il avec conviction, comme au delà de la frontière :| répète les mots avec l'accent espagnol?perte \u2014Une bonne précattion.\u2014Maman, emporte donc quelques bonbons, \u2014Pourquoi donc, mon chéri ?\u2014ln cas que je voudrais pleurer dans la rue.Nos lieux d'amusements THEATRE FRANCAIS Brillant spectacle hier soir au Thés- tre Français.C'est avec satisfaction que les nombreux patrons de ce populaire lieu d\u2019amusement ont assisté de nouveau à cette pièce à grand spectacle intitulée \u2018\u201c\u2018Fiddle-Dee Dee\".Cette production est le dernier grand succès de Weber et Field.Les dialogues sout par Edgar Smith et la musique par John Stromburgh, sous la direction de la compagnie d'ammusement Shea.Du commencement 3 la fin, ce n\u2019est que de la julie musique bieu rendue par der femmes mises avec dus costumes de la plus grand richease.La chanson de Mlle Dorothy Drew, intitulée \u2018\u201c My Blushing Rosey Posey\u2019 à eu beaucoup de succès.li en à été de même de la chanson si bien dite par Mile Henrietta Lee, intitulée, \u2018In the good old Summer time\u201d.Les sœurs Cordownie sont d'excellentes danseuses et ont été fort applaudies.En un mot la représentation estexcellente et mérite d\u2019être vue ; les décors sont aussi très riches.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AU PROCTOR Le théâtre de la rue Guy a commencé sa saison d'hiver par un mélodrare de luxe, intitulé \u201cthe Great Raby\u2019.La mise en scène est d\u2019une splendenr inouie et quelques scènes sont d\u2019une audace et d\u2019un réalisme stupéfiant.Jamais depuis son overture l\u2019entreprenante direction du Proctor n\u2019a présenté au public une plus superbe production.La richesse de la mise en scène n\u2019est pas cependant le seul mérite de la pièce.L'intrigue en est très bien construite et très mouvementée.C\u2019est l'histoire d\u2019un rubis.d\u2019une valeur de $250,000, volé puis retrouvé après des péripéties intéressantes.On y trouve toute sorte de caractères ; des grandes dames et des grands nui- gneurs,des voleurset des détectives et des comédiens philosophes.C'est une représentation que les Amateurs ne devraient pas manquer.Tous lee rôles sont bien tenus.Bien que quelques caractères ne solent pas u taient particulier de quelques-uns des acteurs, tous cependant se tirent de leur position avec honneur.La fi- urativn est aussi très nombreuse et ien exercée.rer THEATRE NATIONAL FRANCAIS Le Maitre de Forges.\u201d Des auditoires considérables ont as- said hier aux deux représentations du \u201c Ma'trede Porges\u201d,anu Théâtre National et ont applaudi avec un véritable enthousiasme la célèbre pièce du Georges Ohnet qui n'avait jamais été montée à Montréal avec autant de luxe et de bon goût.Le sujet du ** Maître de Forges\" est tellement connu qu\u2019il est inutile d'en faire l'Analyse ici.M.Nangys a joué avec beaucoup de noblesse de distinction de sentiment et de bon guût le rôle sympathique de Derblay ; M.Julien Daoust a joué de Bligny avec toute la morguo et toute la suffisance voulues; M.Soulier à été dans Moulinet, le bourgeois hon garçon : M, Fillon nous a donné, un comédien consommé, un baron de Préfond d'un comique irrésistible: M.Godeau, a été yarfuit, comme toujours, dans Bachelin; M.Palméirie, bien dans Octave.Félicitous aussi MM Leurs, Gosselin, Chapdelaine, ete.Le rôle de Claire de Beaulieu a été interprété d'une façon supérieure par Mlle Moret, aristocrate jusqu'au bouc des ongles.pleine de hauteur d'abord, puis très dramnatique dans la seconde partie du drame.Mme Nozière a joué avec un grand talent le role ingrat * Athénais 7, Sablonnière a été fort svmpathique dans Mine de Beaulieu; M!le Verteuil, trds bonne dans Mme de Préfond.Et Mile Audiut, 1a nouvelle artiste ?c'est décidément une précieuse acqui- tion.Dans le rôle de Suzanne, malheu- sement trop court, qu\u2019elle a joué avec une grâce infinie et beaucoup de sentiment, elle à révélé uno grande expérience de la scène.Elle possède, en outre, une voix charmeresse et une physionomie extrêmement sympathique.Mile Audiot est déjà l\u2019une des tavorites du National, \u20act ce à juste titre.\u2014\u2014+ THEATRE ROYAL Les habitués du Royal ont joui du mélodrame hier.Aux deux représentations, la saile contenait des auditoires qui brisent tous les records.The Heart of Chicago de Lincoln J.Carter, est rempli d'épisodes et d'incidents scnsationnels.La pièce donne le côté sombre de la vie à Chicago où le matériel est fourni en abondance au complot.Remarquons parmi les principales scènes, la Cour d'Honneur u World's Fair, le toit du Masonic Temple, I'Avenue Michigan et une vue de la ville d'oiseau.Le hérus de la pièce saute d'une bâtisse en feu, à une hauteur de vingt Heds et les spectateurs sont témoins de l\u2019arrivée eur le théâtre d\u2019une pom- \u20ac à vapeur.Mal Britton et Will Kilroy sont bons discurs et chanteurs dans la scène du \u201croof garden.\u201d reversion PARC SOHMER Changement de programine cette semaine au Parc Sohmer; la direction ayant mis à Vl'atiche le ler et le 3e acte de l'o péra \u2018La Traviata\u201d de Verdi.Le vremier acte représente un salon chez Liotetta: au lever du rideau Violetta eat assise sur un divan et cause avec des amis, pendant que d'autres vont à la rencontre do ceux qui arrivent.Le rôle de Vicletta est remplie par Madame Ciaparelii qui sait s\u2019en acquitté à merveille, Lu côté des hommes MM.Valère-Remy, Occellier, Zanghert et Aramini se sont très bien acquittés de leur tâche.La ecèue du 3 acte re- rrésente une fête à l'Hôtel du marquis YOrbigny.Le Ballet des Bohémiennes et le Ballet Eapagnol ont eu un succès sans récédent et ont été très bien accueil- fi.Le jeune Henry Farmer est un acrobate phénoméne qui mérite une mention toute spéciale.11 va s\u2019en dire que comme d'habitude la musique du Parc sous l'habile direction de M.Ernest Lavigne n'a peu contribué an succès de ia soirge.Mme de la ' 4 tout-à-fait .| sous Les chanteurs Polonais En convention à Chicago Chicago, 1er.Les Polonais vonant de toutes lcs parties des Etuts Unis se réunissent à Chicago pour la 13e convention de l'Alliance des Chanteurs Polonais d'Arnérique, qui a commencé 506 sessions hier soir par un concert auquel amistaiont 2.000 personnes.On cherchera à fédérer les sociétés pulu- haises musicales d\u2019 Amérique.Be Courrier d\u2019Gttawa La Fête du Travail.\u2026-L'exciusivisme de Lord Minto cause du mecontente- ment.«.L' inspection des fruits à Winnipeg et les marchands de fruite d'Ontario.Ottawa, 2.\u2014 La capitale du pays était hier aux mains des soldats et des ouvriers.La fête du travail avait en effet un double caractere militaire et civil.Ce qui est .nalheureux, c\u2019est que les uns ont cru devoir se passer des autres, au lieu de figurer de concert dans une même célébration, La faute en est dit-on au gouverneur-général, qui cru devoir conduire les contingents de soldats étrangers sur la terrasse ao lieu de faire commune fête avec les ouvriers.I y a du mécontentement 4 ce sujet.L'\u2019autant plus que le conseil municipal 6'est vu refuser l\u2019entrée dans l\u2019enceinte réservée sur la terrasse.Pour montrer que c'était bien l'intention des autorités de ne pas prendre purt aux démonstrations dy peuple, un des mesnbres du coiuité de régie de la fête ouvrière s\u2019est aussi vu fermer l\u2019enirée de l euceinte privilégiée.On Jette le blame sur Rideau Hall, je le répete, mais Rideau [iall se défend de imputation.On a donné pour raison que l\u2019enceinte privilégiée était réservée aux otficiers seuicment.Dans tous les cas les échevins sont fâchés et contre ies autorités qui leur ont fermé la porte au nez et contre le maire qui, malgré cet affront infiigé à son conseil, n tout de même pris piace parmi les officiers.Lord Minto a fait sur la terrasse du parlement, hier midi, la revue des contingents hindou, chinois et américain, les nement à Londres et sont maintenant en route pour l'Orient.Levrs manœu- vres ont beaucoup latéres: .la \u201cule.La fave de travail a été vuut*ue même un succès.Eile s'est terminée par un pique-nique au Carré Cartier.\u2014L'iaspecteur des fruits à Winnipeg se plaint amèrement au ministère de l'Agriculture que les expéditeurs d'Untario, de Guelph entre autres, en- vuient dus frui:s gâtés dans l'Ouest le now de fruits de classe.eee LES VIEUX JOURNAUX Une revue frun,aise indique quelque.- utes des nembreuses UtifisaTions que peuvert avr les Vieux JOurrsux Tout d'abord froissés en houchons, constituent d'exvellerts atiumefeus \u2014 Découpé.en bandeiettes et rouilés oO rie : phés, is donnent des fiirbus employés et touchante dans lrs bureaux de tabac pour allu - mer le- papes où les Quates ls remplacent les carreaix cassé Les jeunes tvpos en fout des cautii - res.Prés en pl -ieurs épaissesrs et dans des chaussures, ils dennent chaudes semeiirs.Houlés a:toc:r des pieds, et de: ane bes is remplacont des bas de iaine.Des fourrures ee: de.habits bien en- velappes de Vieux \u2018onTnaux seront pré sersés des mités.l'adent éripyreutna- tique de l'encre d'umprimierle étant aus- sa désagrlable à ce.insectes que wile du camphre où de La lu