Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Journal
Éditeur :
  • Montréal :Cie d'imprimerie électrique,1899-1905
Contenu spécifique :
mercredi 20 août 1902
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Journal, 1902-08-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" pacs Beau ot chaud Viide d'Ottawa et région Montréal \u2014Reau et chaud.208 MON REAI, MERCREDI, 20 AOUT 1902 \"LES ACCIDENTS D\u2019AUTOMOBILE plis deviennent de plus en plus fréquents en France.Terrible sort d\u2019une jeune fille prusrmememmmn Mme FAIR SERAIT MORTE LA PREMIERE pers Paria, 19.\u2014 Deux nduvesux acci- tcents d'automobiles se sont produits à deux pointe opposés de la France, dans Ja journée de dimanche.L'un d'eux s'est produit à Houlgate, à 4 heures 15.\u2018automobile cramuisi de M.C.Gray Dinsmore, de 40 chevaux de force, & renversé son mécanicien et l\u2019a étendu sans connaissance sur le sol, au coin de la rue des Bains et de la wee du Square.Les médecins locaux disent que l\u2019état du chauifeur est grave.Le duc- teur Wendt, du Grand-Hotel, qui a examiné la wiotime.dit que l'accident peut n'être pas mortel, mais qu'il est encore trop tot pour se pronon - cer positivement.La population est très excitée et on menace ouverte - ment les résidents américains qui sont tous extrémement iâchés de ce qui arrive.M.Giraud, sa delle-soeur Mme Fran- ceuchi, et sa fiancée, Mile Tissot, Ie venatent dimanche d\u2019Orane à Marseille sur un petit automobile à deux places.n raison du manque de place M.Giraud, qui conduisait, fut obligé de s'assevir en partie sur le Garde-crotte du véhicule qui partit à une allure de 80 kilomètres à l\u2019heure vers Saint-Martin-de-Crau.\u2018Tout alla bien jusqu'au passage à niveau de Capelle, quand un choc soudain fit perdre l'équilibre à M.Gi- raud, et il tomba sur la route, pendant que l'automobile, mainte - nant sans conducteur, continuait sa Tou ANGLAIS ET COLOMBIENS Conflit Possible Panama, 19.\u2014 Le croiseur anglais \u201c Phaeton\u2019 est parti d'ict avec précipitation samedi, et on pense qu'il est alle A Buenaventura, dans le département de Cauca.Il peut surgir de sérieuses complications internationales.2 Bue - paveatura, ob les autorités -colombten- nes ont voulu forcer le steamer anglais \u2018\u2018 Fouator\u2019\u2019 de la Pacific Steam Navigation Commany de Liverpool, à transporter des troupes à l'isthime.Le : gouvernement à assemblé deux mille hommes sous le général Velarco.à Buenaventura.C'est à la dematide de Ia Compagnie de Naviration que le \u201c Phaeton'\u2019 est allé Buenaventura pour protéger les intérêts anglais.Un haut fonctionnaire dit que le gouvernement a fait un contrat avec Ja compagnie de navigation en 1879.le gouvernement à accordé des conces- sione libérales à la compagnie, telles gue exemption de droite de tonnage et autres taxes imposées nar le gouvernement national.l'importation.exempte de droits, du charbon nécessaire aux steamers de la compagnie et autres exemptions et privilères accordés à d'autres oomparnies.La compagnie s'était obligée de transporter les employés cfvils et militaires, colis postaux et soldats du gouvernement co- lombien à certains taux spéciaux.Dans les cercles offictels on dit que la non-arrivée des renforts de Buenaven- tura va prolonger la révolution dans l'isthme et causer une effusion de sang inutile, et que le gouvernement à bonnet raisons @ réclamer des dommages de la compagnie.LES PATRONS NE VEULENT PAS CEDER Encore du sang versé \u2014\u2014 New-York, 19.\u2014 Les préstdents des chemins de fer de l'anthracite ont eu leur conférence hebdomac.ur - d'hui.Avant de se rendre à la réunion, M.Tuesdaile.président du chemin de fer Lackawana, a dit : * La rumeur disant que les patrons feraient des concessions pour amener la fin de la grève est sans fonde ments.Je crois que les mines se- roat mises en opération à temps pour produire assez de charbon pour les demandes de l'automne.Les patrons sont prêts et ont toujours Été disposés À ajuster avec leurs ommes les griefs qu'ils peuvent a- » votr, et qu'ils n'ont jamais fait de distinction contre aucuns de leurs hommes parce qu'ils appartenaient À l'union.Les patrons no discuteront point leurs affaires avec les étran - gers.\" Scranton, Pe.19 \u2014Deux non-unio- nistes ont Été blessés aujourd'hui, dans une embuscade.ECHOS DES DERNIERES MANIFESTATIONS EN FRANCE On se bat à Pontereix et à Douarnenez Paris, 19\u2014A Pontcroix, il y a eu eflfusion de Sang.Les habitants avaient élevé des barricades dans les rues conduisant au couvent.Elles ont été renvoraées le Matin à 7 heures par les troupes.Le commissaire de police de Brest et deux autres fonctionnaires se dirigtrent alors vers le Couvent, pendant ue lex gendarmes char geatent ja foule.Dans la bagarre qui a\u2019ensuivit, un commissaire de police fut renversé et ttainé sur le sol pendant plusieurs md tien, jusqu'à ce que deux prêtres aient flussi à l'arrachetr des maine des pay- mew ar Pry : Les deux dames dont aucune ne savait diriger ni mauoeuvrer les {reins oussèrent des cris de terreur et Mlle issot ossaya de sauter à terre.Malheureusement pour elle, sa jupe s'accrocha une des roues, et l\u2019infortunée jeune fille fut traînée sur une distance de 100 mêtres.Enfin l'automobile vint &e briser sur un des côtés de la route.Un se rta aussitôt au secours de Mille Tissot, qui portait A la tête de terrisles blessures; elle avait en outre lé paule disloquée et icut le corps meurtri.Mme Franceschi s\u2019en tira avec quelques égratignures sans importance.Quant à M.Giraud, il s'était cassé le bras dans sa chute et avait de nombreuses contusions.Mlle Tissot fut transportée par le chemin de fer à Arles, et de 12 A Marseille.Les médecins qui lui ont donné les premiers soins ne peuvent se prononcer exactement sur !ai fru- v de sun état.Les blessures quelle a reçues à la tête rendront \u2018ailleurs indispensable l'opération du trépan.La mort de M.et Mme Fair Paris, 19.\u2014 Le \u2018\u2018Temps,\u201d dit être informé que dans le récent accident d'automobile près de Pacy, c\u2019est Mme Fair qui est morte la première.La valise trouvée dans l\u2019automobile après .l\u2019accident contenait 1,081 francs et des chèques sur la Banque de Bruxelles représentant une somme de %16,000.POPPE à à EETLROSOHHHHHHHÉ 1H DH sant exaspérés.Plusieurs femmes ont été grièvement blessées dans les charges.La résistance à cessé quand les sœurs ont quitté le couvent.A Douarnenez, les paysans ont re poussé les gendarmes et les troupes, mais celles-ci ont, malgré tout, enfoncé les portes de l'école.Le commissaire cœntral a averti les paysans que, s'ils continuaient à élever des barricades, on serait obligé d'employer la dynamite.Orme CINQ PERSONNES BRULEES Dans un incendie à New-York New-York, 19.\u2014Quelque chose a fait explosion dans un magasin de meubles au No.35.rue Essex.aujourd'hui.et inmmédiatement, tout l'édifice était en flammes.Avant qu'on ait ou contro- ler l'incendie, deux femmes et trois enfants avaient été brûlés à mort, et un homme et une femme avaient été transportés à l'hôpital Gouverneur.Plusieurs autres ont reçu de graves ; brûlures.A part des trois enfants { bral(s, il en manque un autre.On t croft que les victimes étaient, Mme Hannah Balothin, Mme Joseph Knott et les enfants de Nathan Liebowitz.Les blessés sont Mme Rosa Mieses, et Jacob Muscowitz.Les pertes sont de $3,000.\u2014\u2014e marre Mort de brûiures Richelieu, 19.\u2014 M.Eddie Ouellet, de St-Mathias, employé à l'usine de la | \u201cLoyal travaillerait vendredi, vers onze heures, près des fils conducteurs, Il frappa, par accident, un des câbles électriques de son marteau et reçut un choc épouvantable; le feu prit à ses vêtemetits.Il a été horriblement brûlé et esl mort le lendemain à 10 beu- res après une terrible agonie.M.Ouellet était âgé de 31 ans.Il laisse une femme et de jeunes enfants.i Derniere Heure M.R.L.BORDEN, leader de I'oppo - sition conservatrice au perlement fédéral visitera Vancouver vers la mi-septembre.Il sera accompagné par d'autres députés distingués.UNE DEPECHE de St-Pétersbourg, di} qu'un escadron a reçu l'ordre de charger, qu'il a galopé dans la rivière et que cinquante hommes se sont noyés.UN ACCIDENT.\u2014 Un tramway allant à Yonkers, a quitté la voie A Mosholu Parkway et avenu Jérume, a frappé un poteau et a roulé sur lui - même.Quinze personnes ont été trans portées à l'hôpital et plusieurs sont enh danger de mort.prete Premiers ministres de retour Ottawa, 19 (spécial ).\u2014Les premiers ministres Tweedie, du N.-B.et Murray, de la N.-E.sont arrivés aujour- d'hui à Rimouski.Stirner Frappé par une grue Ottawa, 19.(spécial).\u2014Ce matin à 9.15 heures, M.Jas, Booth, de la rue Bell, âgé de 65 ans, marié, sans enfant cousin de M.J.R.Hooth.a été fran- pé par une grue ct précipité au fond des excavations du pouvoir d'eau de M.J.R.Booth, aux Chaudières, hauteur de trente pieds.MM.Chs.Castagne ot Jules Gravel l\u2019ont relevé inconscient.Il avait le crâne ouvert.Transporté chez lui dans la voiture d'ambulance, le blessé à repris ses s ng à onze heures.Le Dr Powell a trouvé que M.Booth avait quatre côtes cassées et souffrait de graves lé - sions internes.Sa condition est déses- pére.parma w\u2014\u2014\u2014 PERSONNEL Dr H.DESJARDINS, Oculiste, a laissé définitivement 1'Institus Oph- timique et transporté son bureau au No.500 RUE ST-DENIS, près du Cats té _St-Louis.Heures de consul ta (don: 10 à 18 a éphone Bol: Est 141\u20142, A.8m m., et à à 6 pm.1840.\u2018DES ELECTIONS GENERALES Telle semble être -la probabilité politique dans Ontario Goo Sir Oliver Mowat forcerait M.Ross à retourner devant le peuple Toronto, 19 (spécial).\u2014 Le \u2018\u2018Mail and Empire\u2019\u2019 dit aujourd'hui: Une assemblée générale de l\u2019Association conservatrice-libérale d'Ontario sera tenue à Toronto mardi le 9 septembre ou mercredi, le 10 septembre, au Choix de M.Whitney.L'exécutil se réunira la Veille de l\u2019assemblée de l'Association.Jeudi matin, une motion demandant le renvoi de la pétition contre M.T.G.Carscallan, député de Lennox au parlement {édéral, sera entendue par le jure Osler.Le gouvernement a appris u'il perdra probablement Grey Nord.\u2018ela le mettra en minorité d\u2019une voix.Les ministres ont décidé de porter l'élection de Grey Nord en appel et de 660000061-4-90000PHHHOHEEHAEHÉ CHHSHHHHAOHÈGTH CH4 PE EHECDIHOODITED IPD LA HOLLANDE ET LES ALLIANCES Le royaume de Wilhelmine entrerait dans la Triple Alliance pour assurer son intégrité territoriale L\u2019Angleterre a-t-elle des desseins sur les Indes Néerlandaises ?(Spécial au \u2018\u2018Journal\u2019\u2019).New-York, 19.\u2014Le \u2018\u2018Courrier des Etats-Unis \u2018\u2018de ce matin dit dans un article important : Décidément, il y a quelque chose qui se prépare en Hollande.Après les journaux allemands, voici la presse anglaise qui se met de la partie et ui lance l'idée d'une alliance de la lollande avec ,\u2019Angletterre, la France et la Russie, mais pour hasarder une telle proposition, il faut ignorer absolument l'état de l'opinion publique hollandaise.Si le monde officiel de la Haye entretient avec le gouvernement anglais des rapports extérieurs de bonne amitié, 11 y à entre les deux peuples une antipathie poussée jusqu\u2019à l'exaspération.La Folimde à eu à fo r lus d\u2019une fois des procédés dont \u2018Angleterre ne se prive pas vis-à-vis des faibles; on s'y résignait, on oubliait.Mais la guerre sud-africaine a réveillé tous ces souvenirs et il faudrait être singulièrement naïf, dit- on, pour s6 rapprocher de ceux qui ont comploté, préparé et accompli l'annexion des deux républiques boers.Sans doute, on ne se dissimule pas le danger qu'on court de ce côté; on observe que depuis quelque temps, en Angleterre, les journaux attaquent l'administration des Indes néerlandaises, tout comme ils ont attaqué la politique intérieure des Boers.Et une intervention de l'Angleterre es faveur des indigènes de Java et de Sumatra, au nom de l'humanité, ne serait pas une impossibilité.Mais tandis que les uns estiment l'Ancleterre trop faible, trop isolée matériellement et moralement pour oser s'engager dans une pareille aventure, les autres estiment qu'il ne faut pas attendre l'heure décisive pour parer à ces érentualités; ils préconisent une alliance avec la triplice et principalement avec l'Allemagne.Nous avons dit, ces jours derniers, comment ces avances avaient Été reçues par les feuilles allemandes.11 est intéressant de voir la réponse u'y fait le \u201cJournal d'Utrecht\", ont l'inittative très remarquée semble avoir une allure officieuse.Le journal hollandais commence par faire siennes toutes les considérations générales de la presse allemande.GHCCOHOSHEHHHE HHCHITÉD CHOHÉCHHHS D 1 | POOGESHHDEIEE HERDS SS SD Pe Bd b SCHWAB NE DEMISSIONNERA PAS Le Président du Syndicat de l\u2019Aciers\u2019en va en Europe pour Il est atteint de neurasthénie + + +44 4e++0%% se reposer.New-York, 18.\u2014 M.Charles M.Schwab, président de la corporation de l'Acier est arrivé ici ce soir.Aux journalistes qui étaient présents, il a dit: \u201cA présent, messieurs, je vais Vous dire trois choses et je ne veux pas que vous me postez d'autres questions.D'abord, je n\u2019ai pas l'air d\u2019un homme malade.Deuxièmement, je sens que f'ai besoin de repos, ct je vais le prendre.Troisièmement, je ne vais pas résigoer et je n'ai au cune Intention de me retirer de la présidence de la corporation de l'acier.\u201d \u2018\u201cAllez-vous en Europe, lui a-t-on demandé.\u201cQui,\u2018* dit-il, mais ne me demandes pas autre chose, C'est tout ce que j'ai à dire.\u2018 LA MALADIE DU GRAND ORGANE SATEUR Atlantic City, N-J., 19.\u2014 Ch.M.Schwab soufire de neurasthénie, d'après les médecins qui le soignent de puis quelque temps.Le surmcaage est la cause de sa maladie.Un de ses médecins dit que c'est ua cas ordinaire de neurasthénie.\u2018La moindre douleur fait croire aux ma lades qu'ils couventquine maladie sé rieuxe.IA une nouvelle cause d'indisposition pour le système ner veux.Si le cerveau ne précocupe de ces symptômes.la maladie peut devenir sérieuse.St M.Schwab laisse de côté tout sou- ct, tout travail, ti ce rétadblita bica- CT me - ce.\u201coe \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- tenir cette division sans représentant par un long procès ponme on l'a fait de Huron-ouest dont le sibge à été vacant durant trois sessions.Le gouvernement conoentréfa alors toutes ses ressources dans un Krand effort pour capturer Renfrew Nord, sur lequel dé- endra le maintien d\u2019une majorité d'une voix.Mais beaucoup dépend de ce que dira le premier ministre Ross lorsqu'il rencontrera ses collègues la semaine prochaine.le fait que le premier nrinistre, le jrocureur général et les membres d\u2019Ontario du cabinet fédéral, ont décidé de revenir au Canada un mois plus tôt qu'ils ne l'avaient proposé, peut bien indiquer une nouvelle élection générale dons Ontario.Dans les ercles bien renseignés.on pense que sir Wilfrid Laurier et ses col- \u2018* La triste issue de lu.guerre sud- africaine nous a appris.dit-il, si la guerre hispano-américaine ne l'avait déjà fait, que, dans lu.politique internationale, la forge pr.me le droit et qu'on fait sagement de ne pas se fie à un droit des gens qui ne s'accorde pas avec les intérêts du momest des puissants de la terre.Compter su: :ne neutralité librement choisie et non garantie par des traités, personne cn Hollande ne l'oserait.Le pretiier devoir est done de se mettre en éta: de défense sur terre et sur mer: Et cela pour Que, Si nous devons rester seuls, nous succombions avec honneu: comme nos frères boers ; ou que si nous avons le bepheur de trouver ume alliance, nous représentions pour netre allié quelque -Bretagnre 1 adopter une ligue de conduite implacable.Ce qu\u2019ou en ait Hollande La chaleur de la réception faite aux généraux boers par les Anglais est favorablement accueillie par la presse hollindaise qui interprète leur absen- sence de la revue navale comme une marque de respect toute naturelle pour la mémoire de leur défunt collègue.PAS DE DISCOURS ANTI-ANGLAIS LaHaye, 19\u2014Les généraux ont prié les membres de l'association pro- Boer de s'abstenir de faire des discours contre les Anglus qui pour - raient nuir au succes de leur mission en Angleterre.lls ont fait visite à l'ex-président Steyn.LES GENERAUX BOERS A LA HA- E.La Haye, 29\u2014 On à fait une réception, publique aux généraux boers, à leur arrivée, autourd hui.Le général Eyter a fait l'éloge de leurs actions héroïques.Le général Botha, qui luia répondu, à dit com bien les officiers boers appréciaient la chaleureuse réception dont ils étaient l'objet, et quelle consolation avait été pour eux de savoir que leurs femmes et leurs enfants étaient supportés par la générneité hollandaise pendant qu'ils combattaient.Le général Botha a aijnuté que le temps n'était pas venu de publier ce qu\u2019ils savaient , mais qu'il était probable qu'ils publieraient, avant longtemps, leur histoire de la guerre.les visi - teurs ont été escoriés em procession nar les rues de la ville et ont été généraux qui ont été salués A leur arrivéepar des cris de \u2018© \u2018\u2018 Vivent les Boers\u2019, La fnuie a chanté l'hymne nationale du Transvaal.Plus tard, ilya eu une réception dans le &a- lon.Les généraux iront demain faire visite A M.Kruger à Utrecht, où ils demeureront jusqu'au 21 août.60665006 6HASAIS ACT HHMDE SEL I-H0H0E 10H HDHÈSO M.J.E.BEDARD Onest certain qu'ilne n'est pas suicidé Quétec.19 (Spécial) \u2014On a maintenant la certitude que M.J E.Bedard, l'associé de M.Chommard n\u2019a pas at tenté à ses jours comrre nn était porté à le croire Aux dernières nouvelles il étais à VAtmires.Il a éent A l\u2019un de ses amis de (Québec.niant les ru- | meurs qui ant are:l* à son endroit et \u2018 lui donnant certaines instructions CON- ; cernant ses biens eu rapport avec la faillite ! ee 1 UNE SENSATION À LEFEBVRE | \u2014 Accusé de voi de bilio:s | Ottawa, 19 (Spécial) \u2014 Le détecti- | ve Robillard d'Ottawa a arrété un! nommé Jean-Baptiste Giroux de Le ! fenre qui est accusé d'avmir volé des.b.llots pour un valeur de plusieurs cen- \u2018 taines de dollars.; Joseph Bélanger.propriétaire d'un pet.t moulin à Lefebvre a aussi été ar- | rêté mais il a été relâché sur son propre cautionnement.| mr etree LES CONSEILS GENERAUX ET | LA LOI SUR LES ASSOCIATION: Les avis sont contradictoires.Une grande manifestation à Quimper Paris, 19.\u2014La session d'automne des conscils généraux s'est ouverte hier.Plusieurs de ces Conseils ont voté des félicitations au président Loubet et à M.Combes au sujet de l'application de la loi sur les associations, D'autres ont protesté contre la fermeture des ecoles congrégatintes et demandent le retour des sœurs À Quimner.dans le Finistère, plusieurs milliers de paysans de cette ville et de tous les points du département se sont assemblés hier et ont retour des sœurs.Le conseil général a adopté cette pétition par 3 voix contre 2.Une contre-démonstration à tuimper à occasionné des bagarres au cours desquelles plusieurs personnes ont été légèrement blessées.M.Combes à été nommé président du conse:l général de la Charente-Inté ricure par 33 voix contre |.ramasse It ne savait pas que le fusil était chargé Québec, 18.\u2014 Les amis de M.Pierre Dorch ster, revenant de la chasse s'é Dorchester, redenant de la chasse s'é taient rendus chez lui pour V passet la soirée.Le neveu de M.Rancourt prit une catabiné.qui était à portée de sa main et qu'il ne croyait pas chargée, et en fit louer le niécanisme.Le Œœu ric-Anne Rancourt au eœur.Mlie Ramo:rt est morte une beure après.Elle était âgée de vfnet ans.Le jeune homme est au déseapuir.Le Jury du coroner a reudu un verdict de \u2018\u2019mert accidentelle.\u2018 \u2026u\u2026.| Noye ses Quatre Enfants Salina, Kas., 19.\u2014 Jos.Anderson, un cultivateur, a noyé ses quatre enfants dans une citerne puis s'est tiré un coup de revolver.Anderson est encore vivant, mais il est possible qu\u2019il meure de ses blessures.Le crime a été commis en l'absence de la mère.L'ainé des enfants était Amé de six ans, et lo plus jeune.quatre mois.pati M JAMES BOOTH, la victime de l\u2019accident d'Ottawa, est mort hier solr.UN JFUNE ROUSSEAU, Agé de 19- ans, à été tué A Québec.hier avant eu la tête écrasée par une machine.Il demeurait au No 35, rue Smith.++; + L Comme nous les rencontrons sur la rue clamée-, partout par les faules qui - 3 > j *r LL ., .ee dilate alo i blée en face de l'hôtel où logent les 64 a - dé.w Be 4 .SA mn otra Gai Ath AP Mies AB Ty.A SP i Mle Fay BPR Wr ag me [RL à > + I.+, ¥ # QUELQUES LIGNES MERCERIES evs POUR ese HOMMES Prix deRéduction sur la Balance de toutes les Marchandises d\u2019Eté - CravatestLavables dites Tubular, 20c, 250 pour (24c chaque.Cravates\u2018Lavables (nœuds) 4 pour 25c.Ceiutures-en Cuir Putent nuir pour Garçonnets, 39\u20ac chaque.Ceintures en Cuir pour Hommes, 75c et 85c pour 4%.Bas de-Golf en Piqué Llanc pour Dames, 38c.POUR ILLUSTRER : Chemises 31.25, pour 59c.Bas de Golf ou de Bicycle pour 35c.mier Plastrons Mous ou Repassés, jolis patrons, valaient $1.00 et < Blouses jusqu'a 31.90 chaque, Pantalons en Crash pour Hommes, £1.50 pour 75c.Casquettes en Soie noire, [9¢ chaque.Casquettes de Yacht en Serge bleu-marin, 50¢ pour 39c, Robes de Nuit en Coton pesant, 75c pour 57c.Chemises Blanches non Repassées, valant 75c pour 47c, Corps et Calegous en fil double Balbriggan, créme ou naturel, pour Hommes, 60c pour 371c.Chaussons en Balbriggun pour Hommes, 25¢ pour 15¢, Le Magasin sera ouvert à 8 a.m.Venez de bonne heure pour avoir le pre- Négligées pour 85¢ chaque.pour Hommes, 75c et $1.00 choix.Les Ordres de la Campagne exécutés promptement.2341 et 2343 rue Ste-Catherine, JOHN MURPHY & CIE, CONDITIONS COMPTANT.het Angle de la rue Metcalfe.Telephone 2740 2.FAITS sUK 109 RUE MANSFIELD Oscar Flurtubise Marchand-Tailleur MANTEAUX ET COSTUMES POUR DAMES CUMMANDLE MONTREAL IFR ey LE TOUR DU MONDE À PIED Encore des jeunes gens qui veulent voir au pays New-York, 19.\u2014 \u2018Nous voulons fale re le tour du monde .a déclaré Mor- tis Frankel, âgé de 18 ans, en entrant dans les bureaux du \u201cWorld.né tait accompagné d'un Français, âgé de 19 ans, et d'un Russe, garçon de calé, âgé de 20 ans, Qui.partageant ses idées, ont consenti à l'uccon:pagner.\u201cNous avons longuement discuté la chose.a décluré Frankel, et nous croyons réussir.Aucun de hots n'a mauvaises habitudes.Nous ne fumons pas et ne buvois pas d'zicool.En autre nous Jnuissons d'une excellente santé et sommes conva.ncis que zouvons faire le tour du monde en 3 ans et demi ou 4 ans au maximum.\u2019 \u201cComment vivres-vous, et de quelle facon paverez-vous vos dépenses?® leur a demahdé ug journaliste du \u2018World\u2019.\u201cAvant chacun trois sous dans notre poche, somine suffisante pour payer le \u2018\u2018ferry\u2019* pour nous rendre à Jer- sev-City, nous irons de cette ville & pred jusqu'à San Frapci-co.Nees marchrrons de ville en ville et n'y sé iournerons que le ter.ps suffisant pour ; nous reposer et gazner l'argent né étssaire à nos Irais de route.\u201d Frunkel et ses deux compagnons sont nartis à l'heure ni nous ferivons Ces lignes et sout en ce moinent sur la route de Pliladelphie lls se rendront à Paltimore, Washington et à la Nou- velie-Orléans et de !à à San Francisco.Cette route.Quoique étant la plus lon- WPT AP 0e at 5B Ste.» sa an gue, a 616 choisie par eux pour n'avoir pas à traverser les montagnes Rocheuses au milieu de l'hiver.De San Francisco, les jeunes gens se Tepdront au Japon et dans l'Inde en travaillant pour Jeur passage.Puis ilg visitemnn! Constantinople, Berlin, Paris et Londres et, toujours travail - fant pour leur passare, reviendront à New-York d'ou ils viennent de partir.es le mm 000 00085 1 orn + dary 0 rane ne.de : pous \u2018 MEURTRE ET SUICIDE À NEW- YORK l'assassin essaie de tuer sa fille qui voulait l\u2019empécher de tuer sa mère New-Yorx, 18 \u2014M, Charles A.Pub sam, riche égociant demeurant au 450 Willis avenue, ol il a son magasin, a tué sa femme en t:rant sur elle 9 coups de revolver et, tournant son arme contre lui-même, s est donné la mort en se tirant une balle dans la tête.M.Rubsam habite.avec sa familie, \u2018 au premier étage au-dessus de son Da- i gasin, eb le drame qui à eu pour té Mmoin l'ainée de.enfants, une :cune fille de 15 ans, a eu lieu hier vers ; deux heures de l'après-midi.M.Rut- sam était de quelques années plus âgé ; que sa femme et, depuis quelques j temps.ie bruit courait que la bonne lLarmouie n'Existail plus entre eux i Les uns disent que M.Rubsam a tué j sa femme dans un moment de jalousie, j d'autres qu'élant rotestant et sa ; femme ca\u2018holique, il y avait au sujet de leur religion respective des que : relles fréguentes entre jes deux époux.| Quoi qu'il en seit, Rubsam s'est a- \u201c charué sur le corps de sa femme, car près l'avoir blessé mortellement d'u- ! ne balle au cœur il n'en a pas moins Continué à tirer sur son corps jusqu'à te que s'apercevant qu'il pe lui restait plus qu'une cartouche, 11 s'est fait justuce en se tirant se dernière balle dans la tête A la dernière heure on apprend que M.Rubsam a laissé deux tres .l\u2019une adressée au corontr et l\u2019autre à sa telle-mère.Il y est dit que ses clefs et «sn argent se trouvent à un c*rtain endroit et que, la semaine dermibre.il 8 était fait assurer sur la vie pour une somme de $10.000 dont il avait payé la première prime.La jeune fille qui a assisté au drame ayant voulu intervenir, Fon père lui à tiré une balle qui.fort heureuse- | ment, ne l'a pas atteinte.LE JOURNAL, MERCREDL M Aux T 1902 tribunal de cette ville vient de ju - &er un procès sans précédent dans les annales judiciaires de la locali - té.Deux jeunes voleurs és res - pectivement de sept ou huit ans, ont comparu devant lui, accusés d'avoir pénétré avec effractaon dans la maison de M.George Spraguo.Le juge, qui s'attendait à Voir des voleurs d'un certain âge, fut très étonné d'avoir affaire à deux vau .riens de 7 et 8 ans, et comme ils sant fort petits pour leur âge et u'il pouvait à peine les distinguer, à prin un des greffiers de les faire monter sur un glos livre.L'interrogatoire à alors commencé et William Gippa et Walter Morey ont franchement avoué s'être servis d\u2019une hache pour démolir la porte de LA LETTRE OU PAPE À ROOSEVELT Elle est conçue en termes très affectueux Oyster Bay, 18.\u2014Agr O'Gorman, évêque de Sioux Falls (Dakota du sud), vient d'arriver à Oyster Bay et a re mis au président Roosevelt une lettre autographe de Léon XIII.Cette lettre est cn quelque sorte une réponse à celle que le président Roosevelt avait envoyée au pape au tuois de Mai avec un exemplaire de ses œuvres littéraires.La réponse de Sa Sainteté est ainsi conçue.\u2018Monsieur le président, \u201cJe vous suis trés reconnaissant des compliments que vous m'avez adressés dans votre lettre du 9 mai.Depuis, en outre des compliments qui m'ont été également exprimés par le gouverneur des Philippines, vous m'avez envoyé un exemplaire de vos œuvres littéraires dont je Vous suis très reconnails- sant.\u2018\u201cRien ne peut m'être plus agréable que de vous donner l'assurance des meilleurs souhaits que je fais pour votre santé, surtout au moment où les né- : £ociations entamnées au Sulet des Philippines avec le gouverneur Taft se sont terminées d'une façon satisfaisante pour ceux qui y étaient intéressés.Elles ont prouvé et ont dorné plus de force aux excellentes relations qui existaient déjà entre l'Eglise romaine et le gouvernement des Etats-Unis \u201cPour vous prouver ma satisfaction, j'ai chargé Mgr O'Gorman de vous remettre une mosaïque faite au Vatican et représentant nos jardins.*\u201cJe vous prie de l'acœæpter en souve pir et comme l'expression des sentiments de la meilleure amitié qui règne entre nous.LEON XIII.\u201cRame.le Vatican, 18 juillet 1902.\" Cette mosaique a trois pieds de haut et quatre de large et elle est faite d'une façon tellement rcerveille:ss qu'on est obligé de sen approcher de très près, car elle imite À ravir une peintu- , cadrée.et il à fallu de grandes précau- | i | villa du président.! i re à l'huile.Elle est très lourde et entions pour la transporter du train par le-vel Mer O'Gorman est arrivé à la \u2014_\u2014 LES CUBAINS i!ne veulent pas louer leurs arsenaux La Havane.18\u2014 La chambre des représentants a adopté une résolution LES ENFANTS VOLEURS \u2014pasm\u2014ee Des enfants de 7 et 8 ans enfoncent à coups de hache la porte d\u2019une maisen Rochester, (New-York), 1.\u2014 Le la maison de M.Sprague et après y avoir pénétré s'êétra emparés de couverts ea argent et d'autres objets de valeur.\u2018\u2018 Nous ne savions pas exactement pourquoi nous faicions cela, à déclaré William, mais enfin nous avons tout de rméme volé.\u201d Plusieurs détectives ont déclaré que William et Walter avaient commis le vol avec l'adresse et l'habileté do vieux chevaux de retour.lls n'su - raient jamais cru les enfants coupables si Mme Sprague ne leur avait déclaré qu'elle les avait vus rôder dans les environs de la maison et si après avoir été arrêtés ile n'avaient avoué avec le plus grand cynisme le vol qu'ils venaient de couvettre.Le juge à remis l'affaire à mardi pour permettre à la police de re cueillir des détails plus complets sur la façon dont a été commis le vol.ROLE RREOE ment leurm poches et leur enlevait leurs bijoux.Délivré de leurs adversaires qui après les avoir valé avaient pris la fuite, M.et Mme Downes crièrent \u2018au voleur\u2019 et se mirent à leur poursuite, mais les voleurs, courant A toutes jambes dans la direction de la Be avenue avaient bientôt \u2018disparu.M.et Mme Downes n'ont eu d'autres ressources Que d'aller porter plainte à la police et de lui donner le signale - went de leurs voleurs.mr Tel Brutue.New-York, 19.\u2014A l'exemple de Brutus, M.Burgers Kresby, juge 3 Hazle- ton (Pennsylvanie) a condamné à trois jours de prison son fils qui avai été arrété pour tapage nocturne of qui, pour ce délit, comparaissait devant lui.Durant Notre Vent: d\u2019Aeût nous vendrons nos Ameublements de Salon, Boudoir, Salle & manger, chambre à coucher, Tapis, Préiarts, Rideaux, Cadres, Miroirs, Potles, Glacières, eic., etc, de 10 à 20 pour cent meilleur marché que partout ailleurs.Nos prix pour argent comptant sont très bas, nos conditions sont les plus avantageuses pour ceux qui ont besoin de crédit.Venez le constater par vous-mémes et nous vous donnerons pleine et entière satisfaction.Dites-le à vos amis, nous som- nes ouvert tous les soirs jusqu'd 9 hrs.LA COMPAGNIE F.LAFOINTE, 1447- 1449 rue Ste-Catherine-Eat, coin Montcalm, 204-1, XM, v-u HYMENEE Hier matm, 2 8.45 hrs, A l'église St-Louis de France, Mtre Henri Marin, do la société Mayrand et Marin, notaires de cette ville, conduisait à l'autel Mlle Marie Cing-Mars, fille af née de M.Alfred Cing-Mars.L'illumination de l\u2019autel était féerique et le chant d'une beauté trou blante et qui a ému bien des cœurs.l'orgue était tenue par M.L.R.Beaudry, avotat.M.Dufresne, EED,, a coniribué aw programme du chant, M.Delcourt à très bien rendu un morceau de violon approprié à la circonstance.Monsieur le curé Larooque, dans les paroles touc'antes, pleines d onctiom sacrée, à su llaité aux nouveaux \u20ac poux une vie heureuse et prospère, Apres la cérémonie, les deux jeunes époux, ains: qu'un très grand nombre de parents ct amis, se rendtrent chez les parents le la mariée, où l'on rer- vit un trè.somptueux repas, après lequel le joyeux couple partit pour défendant au gouvernement de ven - dre ou de louer l'arsenal, cune des forteresses de l'île.Cette résolution à été prise à la suite de la récente proposition du cabinet de louer J'arsenal.Des bruits couraient que l'arsenal aurait pu être loué à un Américain qui l'aurait sous-loué au gouverne - ment des Etats-Unis.° Washington, 18\u2014 Le fait, par la chambre cubaine.d'avoir voté que nul des arsenaux ou forteresses de la république ne pourrait être vendu ou loné n'a aucun rapport avec une action possible des Ftats-Unis.Quoique les Etats-Unis aient encore quelques forces d'artillerie sur différents points de l'ile, ce n'est pas leur intention de maintenir ces troupes d\u2019une façon permanente.Elles ne sont là que pour instruire les troupes cubaines et pour aider le gouvernement cubain, si le concours d'une troupe bien entraînée était nécessaire.neve) Les voieurs de New-York New-York, 19.\u2014 M.Charles L.Dow- nes, directeur de théâtre, et sa lemme ont Été arrétés dans ia nuit de vendredi à samedi dans la 31e rue Ouestet dépouillés de leurs bijoux et d\u2019une somme de $1,152, qu\u2019ils avaient sur eux.M.Downes et sa femme ont été à moitié étranglés et sont en ce moment dangereusement malades.Tous deux avaient diné assez tard dans un des restaurants de la 5e ave nue et rentraient chez eux lorsque dans ja 3le rue, entre Ja Be et laÿe avenue, un homme s'avança au-devart de M.Downes et lui demanda une aliumette.Ayant répondu qu'il n'en avait pas, il continoa son chemin, nails Quelques mètres plus loin, deux autres indivf - dus qui n'étaient cachés derrière un perron sautèrent à la gorge de M.Downes et de 64 femme et les maintin rent pendant que celui qui avait de mandé du feu foulilait consciencieuse - ici, ri au- : ua Voy à Québec, au Saguenay et dars le Uolie, oll ils ont quelque pa- ;rents & v.s:ter, et pour se rendre de } là au Sac:enay où ils passeront une couple de s\u201cmaines.Bon et heureux voyage.prets UN NETTOYAGE QUI S'IMPOSAIT On a lavé Maisonneuve et la reine Victoria .il était temps.Depuis que ces statues sont dévoilées, la poussière, :a pluie, le fumier même et les ordures les salissaient à ce print que \u2018es étrangers se demandaient to:t Étonnés comment on pouvait permettre ces choses.Hier ma\u2018 rn, les pompiers du poste No 4 les «nt abondamment arrosées, et maintenant elles paraissent sajeu- nics et on peut les regarder sans dégoût.Il r reste plus maintenant qu'à meftr un peude ciment entre les pierres et à les gratter un peu à la brosse de fer.Le \u201c Joumal\u201d\u201d a plusieurs fois demandé ce lavage patriotique et il est beureux deo voir que ses efforts vers la pfopre:4 de nos places publiques soient enfin récompensés.LES ALIMENTS FALSIFIES M.Miltn Hersey, analyste de la ville, a préparé un rapport sur des échantillons sauce piquante( catsup) manciacturée jci, Sur vingt échantillons 18 étaient falsifiés, d'une façon dangereuse pour la santé, avec de l'acide salicylique, de l'aci - de benzoïque et de l'aniline comme matière colotante.L aniline «at une matière dont les emanatior.sont telles que les ouvriers qu! la manufacturent sont souvent \u2018mpoitonnés.Les vttmmients qui en sont teinte donnent \u2018rfjuemment des éruptions cutanées.De la soie teinte avec cette sauce piquante est rouge claire et brun roge.Quatorze échantillons Id enneat des Etats-Unis.Fa Hersey iciu Lientdt l'analyse de cornichons et de différents condiments.Le vert brillant des corni - chons eal artificiel, d'après le doe- tour, , et il faut vois =i n'est pes dangereux r la santé.Ces r ris seront publiés aussitôt que docteur Laberge connal- tra exactement les pouvoirs légaux du bureau d'Hygiène.Nouvelles Maritimes SONT ARRIVES \u2014Le \u2018Bymre\u201d, itaine Marbits, Do- minlon Coal Co., de Morunto, sur lest.\u2014L'\u2018\u2018Inishoven Head\u2018, McLean Kenne- Jy.de Sydney, avec cargaison de chate SONT PARTIS \u2014 waa covmatian\u2019, capitaine Pitts, Alan , ur ow, avec \u20ac iso aénérale.po lasg a argaison \u2014 \u2018Kalfond'\u2019, capitaine \u2018Gittissen, Intercolonial Coal co pour Pictou, sur est.\u2014Le \u2018\u2018\u2019Bymra\u2019\u2019, Dominion Coal Co., pour Sydney, sur lest.b 0.0 200000 0c00c00e0 33-28 1 233.36,70, acût.À Les ee de retour le 2 septembre isvz ° 4 3 EXCURSION AU BORD DE LA MER | à PORTLAND et retour T0830.30,3) MIT .2.* Limite ar rtutir, Y septembre 190 ! FETE OU TRAVAIL I Jr SEPTEMBRE: c)agse, les 30, il août et ler septombre.te de retour, 2 septembre 1902 size cre phone Main ae ais 6 ou à ve gare Bonaventure.3.Le Journal\u201d arrive dans toutes les parties de 1a prov, vinoe le méme jour qu\u2019 hod ublié.van e exoep\u2019; Honnel pour le public qui reçoit les nouvelles toutes chaudes.i JOURNAL 41 (Suite).\u2026Excusez-moi de vous avoir déran- fé, monsieur, dit Ellen avec un pro- jond soupir.\u2014Pas du tout, madame.Jo suis seulement pemé de ne pouvoir vous être plus utile Mais periceitez-moi de vous cunseiller do Vous cn rapporter à votre solicitor pour ces prenuères dé marches.Quant à moi, je serais heu reux de m'entendre avec lu et de reprendre l'aifaire en sous-c'uvre, s'il découvrait quelque nouvelle preuve.H la salun et se russit tranquillement devant son burcau, avant md me qu'elle fût sortie de la chambre.Ellen ne avait quel parti prendre.L'avis que M.Tollemache venait de Ini donner était bon, :ans doute, mais 11 lui répugnait de s'adresser au solicitor de son pire et do lui ou- vric son cœur.Elle rentra à l'hôtel, indécrie, in- quibte, découragée Après de longues réflexions, cependant, elle réoiut d\u2019aller ttourer le vieux Beauchamp.Elle sortit, monta dans un cab et se fit conduire an buteau de Varlave, dans la Cité.Il était tard ; Arthur et les commis étaient partis.TL n° y avait plus là qu'un jeune garçon, eu train de fermer les volets.\u2014Monsicur, dit Ellen, acriez-vous assez bon pour ne donner l'adresse de M.Beauchamp père ?11 demeure quelque nart par là dans fgg laubourgs, mademoiselle.I .A aA sa \u2014OQui, monsieur, mais où ?\u2014Je crois que c'est du côté de Pim- 1cO.\u2014Ne pourriez-vous pas m'indiquer la rue ?Vous me rendriez un vrai serVi- ve Qué Je saurais 1econnaltre.L'efiet de ces paroles fut instantané.L'homme rentta dans les bureaux et fureta partout juxqu'à ce qu'il eût trouvé l'adresse.\u2014Voild, miss, dit-il, ça n'a pas été saus peine.Fairfield-Cottages, numéro 3.Prinnrose-Lane, Pimlico.A son immnense xurnrise.à sa joie non moins grande, Ellen.en remontant en voiture, lui mit dans la main une livre sterling.Quelques minutes après un homme \u2014 celui-là même qui avait déjà suivi El- len\u2014catsait familièrement avec le commis et l'aidait à fermer les valets.\u2014Dis donc, Dick, fit le jeune homme, Beauchamp est en hausse sur le marché.Une duchesse vient de me donner, tout à l'heure, un souverain pour que 30 lui dise où il demeure.Attends un muinent Que ie crache dessux, ça porte Lonheur, tu sais.Mais l'agent ne iugea pas nécessaire d'assister à cete intéressante cérémonie.!) retourna vers le cab qui l'attendait au coin de la rue et ze fit conduire immédiatement chez Arthur Var- lave.Le lendemain, à quatre heures et demie, Ellen partait nour Fairfield-Cot- tages, le oœur palpitant d'émotion.La .ma ema aa [AIR démarche qu'elle tentait là était de la plus grande importance.Dans cette entrevue avec le vieux Beauchamp, elle espérait pouvoir enfin obtenir des renscignements qui lui permettraient de prouver tôt ou tard l'innocence de Kobert.Une pensée cependant l'obsédait : Pourquoi ce père n'avait-il rien M ' fait jusqu'alors pout prendre la défense de gun fils, si rela eût été possible?Il l'aimait.Il avait dû savoir de lui toute cette horrible aventure dans ses moindres détails.Il avait dû connal- tre la vérité, et, malgré tout, .l Était resté le commis de cette maison, dont le principal associé avait osé lui soutenir en face que Robert était coupable.C'était là une étrange et terrible énigme ! Et puis, la pauvre fille se demandait coinment elle expliquerait à .Beauchamp l'intérêt qu\u2019elle portait à son fils, eile, la fiancee de sun patron ! Devait-elle se confier à lui et tout lui avouer sans réticences.sans réserve ?Quand la voiture s'arrêta devant le numéro 3 de Fairfield-Cottages, Ellen.essuyant à la hâte ses veux rouges de larmes, pria le coucher de prévenir M.Beauchamp.Un instant après une [il- le d'une trentaine d'années.maigre et sèche, Vint iui rendre réponse à elle même.\u2014M.Beauchamp n'est pas à la maison, madame.\u2014Pourriez-vous me dire quand il rentrera ?\u2014Non, madame.I! est en Ecosse.II a reçu, hier soir, un télégramme de M.Varlave, lui donnant l'ordre de partir ce matin à la première heure et il a quitté la maison à aix heures.-0Oh ! mon Dieu ! Que je suis déso- ice | \u2014Quel nom lui dirai-je.madame ?\u2014Je vous remercie.J'écrirai.A quetle heure a-t-il reçu ce télégram- ~Fntre cing et six heures.hier au soir.C'était comme une fatalité ! «Et exvez-vous, au moins, combien de temps doit durer son absence ?de- ! manda Ellen, en étvuffant un soupir.avant de remonter en Voiture.\u2014Je n'en ai pas là moindre 1dée.madame.De retour à Charine-Cross-Hotel, Ellen trouva la carte d'Arthur Varlave avec un magnifique bouquet.lille lui écrivit imunédiateme:.t un billet affectueux de remerciement.\u2018* Je vous se raiS reconnaissante \u2019.ajouta-t-elle en post-scriptum, \u2018\u2018de m'envoyer, si Cela vous est possible, un compte rendu du procès de Robert Beauchamp.\u2019 La réponse ne se fit pas attendre: \u201cJe viens de m'informer dans mes bureaux,\u2019 disait Arthur.\u201cOn m'a assuré qu'un de mes Commis avail gardé copie des principaux ex - traits des débats de la cour d'assises.Malheureusemunt, © commis est absent et à fermé à clef son bureau.Nais demain, 11 s'empressera de vous satisfaire.J'ai lai-sé pour Jui des ordres en conséquence.* Le lendemain, en effet, un énorme pli cacheté arriva à son adresse A l'hôtel.Il était accompagné d'une lettre d'un M.Fand, ainsi conçue.\u2018Madame, * Je suis chargé per M.Arthur Varlave de vous fairé parvenir les extraits d'un procès, la reine contre Beauchamp.J'ai l'honneur de vous les adresser ci-inclus, em vous priant de vouloir bien me les retourner à votre convenance.\u2018Votre obéissant gerviteur, \u201cJAMES LAND.» Ellen, enfermée dans sa chambre, lut A plusieurs reprises avec la plus ande attention les deux comptes-ren- us que contenait lo pli de M.Jaines L'acte d'accusation formulé parc la Couronne était net, clair, fortement déduit, d'une argumentation serrée et appuyée de preuves accablantes.\u201cae slates aoe PEI EE TE SU EE LA La détense présentée au nom de l'àc- cusé consistait principalement dans cet argument de l'avocat: \u2018\u2018qu'il \u20ac | tait impossible qu'un clerzyman, Un homme jouissant d'une réputation jus- | qu'alors sans taches, eût négocié une | lettre de change dont il savait la | fausseté.\u201d\u201d Un des compte-rendus di- | sait que M.Arthur Varlave, fils du principal témoin, avait pris l'accusation portée contre son ami tellement à coeur qu'il était tombé dange-euse- ment malade à Oxford.Un autre sans faire mention du fait ci-dessus, constatait que le prisonnier, apres sa condamnatiôn, avait essayé de jeter le blame sur M.Arthur Varlave, Mais que le président.des assises lui avait à l'instant même retiré la pa role, en lui faisant remarquer qu'il ne pourrait qu'aggraver son crime en cherchant à farre naître des doutes sur la conduite des Varlave qui, fous deux, avaient montré un désir manifeste de le détendre et dont les efforts avaient été impuissants devant les preuves accablantes.Dans ces deux compte-rendus, le résumé du président était celaté dans les termes les plus modérés; mais il établissait la culpabilité du prison - nier par des arguments sans réplique et réduisait à néant, aver nh crand sens, le raisonnement spécteux de son avocat Tous deux également cons - stataient également qu'un expert appelé par le prisonnier avait présenté un rapport dont les subtilit n'a vVaient eu pour résultat que de faire sourire la cour.sans fournir aucune preuve digne d'attention.Ellen était atterrée.Non pas que sa confiance, que sa foi en celui qu'elle aimait fussent & braniés; non.Mais chacun.dans ce procès, semblait avoir traité ce pauvre Robert avec tant d'indulgence, de sincérité et de calme! M.Hen peasy lui-même, l'avocat de la Cuv- zonné, après avoir débuté dans eon réquisitoire par des paroles de regrets ! pleines d'humanité, s'était Lorné à Gt AMA Nes ag ASA de my | exposer les faits, en déclarant = que personne plus que lui ne serait heu- | reux, st l'accusation puuvait ètre contredite par des preuves sérieuses ou seulement expliquée d'une manière qui permit de cuncevoir quelques doutes sur la culpabilité du prisonnier ! \u2014Ah! se disait la malheureuse Ellen, quel rocher de Sisyphe sws-je donc condamnée à rouler?Que faire maine tenant\u201d & qui se fier?\u2026 Cunsulter au Museum d'autres compte-rendus?\u2026 Mais tous les journaux sont cuntre lui, sans doute, ot Je n'ai pas besoin qu\u2019on m'apprenne qu'il est coupable, quand je le sais innovent! En exatuinaut une fois encore les papiers Qu'elle n'avait pas cessé de tenir à la mam, elle remarqua que le seut nom dont ils fissent mention était ce lui de l'avocat de la Couronne.Au - cule autre personne n'y était noumnée, pas même l'expert.Elle résolut donc de s'adresser d'abord à M.Hennessy et de savoir par lui le nom du soliciteur de Robert Beauchamp.Quant à celui de l expert, elle se le rappelait parfai- temcat.M.Underchift.Elle trouva daus l'annuaire de la magistrature l'adresse de M.Hennessy et s'y rendit le jour mème.M.Hennessy était tout l'opposé de M.Tollemache: d'une taille gigantes - que, d'un énorme embonpoint, et comme la plupart des hommes rodustes et forte, d'une grande bonté.Il la reçut tout de suite, vit du premier coup d'œil à qui il avait affaira, et après une lfgère hésita\u2019ion, par rapport à ses devcirs professionnels, accéda à sa demande.Quelques instants lui suffi - rent pour retrouver.dans son hvre de noten les renscignements nécessaires.\u2014Le soli-fior ér la Couronne était M.Frestield, dit-11 Vorve désirez aue- ri savoir le nom du solicitor de l'accusé.Bien.lenvint, 4 pier mot une enveloppe.Mademoiselle, Veuillez y écrire votre nom et votre adresse, Je vais envoyer un mot A Fresfield en le priant de vous faire narvenir ches vous, sous ce tli, le renseignement, | dont veus aves besoln, Ellen, émue jusqu'aux larmes, se confondit en remerciements.\u2014J'ose à peine vous demander fanog- sieur, dit-eile, si vous le Croyes cows avlie.» 4h! oh! répondit Hennessyd\u2018uniton de douce réprimandeo, vous n'avez pas l'intention, ; espère, de me faireuroW nir sur ma première opinton, malk, & cela peut être une consolation.pote vous, je veux bien vous l'avouer, ° 11 y eut dans cette affaire commett-om bre d\u2019un doute, dont Tollemache | sut pas profiter.Si j'avais ddlendw votre ami.j'aurais insisté sur la reuxe: se du procès à une autre session, pous, ou'Arthur Varlave (il consulta san Lin} vre de notes ) put être interrogé, soif par la cour, soit autrement s'ilétais réellement mourant.Est-il mort,seû! vez-vous\u201d (A continuer).fete Chirurgien Dentiste Docteur J.G.A.Chtrer- ien-dentiste,.223 rue Saint-Bacrent, ; fau Téléphone Main.2818.Zoe eo - J, ~La bénédiction de Ia nouvelle égii se de Hull a en lieu dimanche par Mer VArcheveque Duhamel.11 y avaith toule.\u2014Les sports d'Ottawa sont consters, nés de la défaite des Capitals ù Montréal samedi.° \u2014 Ceux qui cesrrens = procaree un don age ticle à un prix raisonnable devraient ache tar seulement ; K\u2019S FRIEND BAKING POWDER \\ Tous wes ingrédients sont de première forte U ne cantient aucun alun.ot sole auf tonso:nmateurs 50 pour cent moins lies poudres importées éga/euest pu EE CEES) a a.- 6 à ++ 4.4 00-000 010 a rns) ote ® 6S en tes = = ule, © 5 .4 La .\u2026 < men 20 2 Bree Ll ee ans.ell Wi AML.6 1 2 2 Mésnus roses dû 60 05 LT V0 0 TE 2 + LE JOURNAL, MERCRENI, 20 AOUT 1903 LE JOURNAL trucs pe Unes Fan Laecie:d'imprimerie Industrielle PROPRISTAIRS MILTON - MeDONALD, + Gérant ¥ amma Give domicile.65.20 ennée ral.0.000000 +.SOO > Baitton Mabéemedaisn.880 © ¢ TÉLÉPHONE : saministration, Male 463 Rédaction, « 2036 e'abenne dans tous Bureaux de Poste année, nes te TocanE 48 à DOS Conan t dess adreusé LE JOURNAL 7s Rue Gt-Jecques, Montréal.* MONTREAL, 20 AOÛT 908 LE-TERMINUS DE LA LIGNE RAPIDE \u2014 A question du terminus de le ligne rapide doit etre discutée d'une mauitre pratique, avec sang-roid, sans parti pris pour un endroit plus quan autre.Les vaisseaux seront incontestablement dirigés vers les ports qui donneront le service le plus effica- oa.Que le port canadien soit Montréal, Halifax, ou Syduey, peu importe, il faut surtout que ce soit le meil - Jour.Les avantages qui dériveront de ce terminus, pour la ville qui en bénéficie ra, ne seront guère considérables.E- tant donné que la nouvelle ligne ne fournira qu'un service de passagers,elle n'apportera à son port de destina - tion Qu'un Certain pumbre de pension- paires d'hôtellerie qui, du reste, n'y passeront que quelques jours, probable ment quelques heures.Avouons que, pour une cité de la d.mension de Mont- Téal, «la n'est pas un attrait bien sérieux, quoique nous courrions le risque de retenir plus longtemps Que les autres villes les passagers de ces vais seaux rapides.Nos ais, les guébecquois, enthous:- asmés des beautés ncontestables et des grands avantages de leur port, nent à toute autre ville le droit d\u2019exiger le terminus.Ils prétendent qu'ils scat, avec Suduey, les plus rapprochés de Liverpool, la distance n'étant que de 2,800 milles.ils ajoutent que Québec est un cn - tre de chemins de ter où aboutissent le Padclique, le Grand Tronc, l'Intercolu- mal, le chemin de fer du Lac Saint- Jean et œlui du Grand Nord.Voyons cela.Il ne faut pas s'em - baller.Les deux derniers de ces chemins de fer ne sont pas d'une grande utilité pour une ligne rapide océanique destinée exclu- Bivement aux passagers.Quant aux trois autres, elles se rendent aussi à Montréal d'où elles convergent aux extrémités du pays.Si toutes les personnes qui feront usage du service rapide demevraient A Québec ou traversaient l'océan pour ne pas aller plus loin que la vieille capitale, nous pourrions concevoir que celle-ci soitle port tout désigné pour le terminus.Mais, Malheureusement, tel n'est pas le cas.On peut dire sans crainte que la piupart des passagers de la ligne rapide se destineront à Montréal ou à l'Ouest canadien.Alors, ne serait-il pas plus avantageux pour eux de venir directement dans le Métropole ol ils pourront prendre le train qui leur conviendra pour n'importe quelle partie du Canada ou des Etats-Unis.S'ils débarquaient à Québec ct y prenalent un convoi pour l'Ouest, il leur faudrait en changer À Montréal.Ceux qui ont l'habitude du voyage connaissent tout l'ennui des changements de route.1} est vral qu'un train de grande vitesse, partant de Québec juste à l'arnivée d'un steamer transatlantique se Tendrait à Montréal avant cclui- ci, mais la différence ne serait que de quelques minutes; très souvent, il n\u2019y auriut aucune différence, et parfois le steamer serait le premier arrivé.Les passagers, CFOYONS-HOUS préfèreraient être quelques heures en retard et ne pas se soumettre à d'i- Lutiles transbordements.Une ligne rapide, ce n'est pas une course sur l'eau; c'est un service dont le but est de procurer le plus court voyage possible d'un point donné sur un continent à un endroit quelconque sur un autre continent.Ilya d'ici 8 Québec une distance de 150 midlles, ce qui, avec un service de 20 nœuds peut se parcourir en neuf heures.A moins que les pansa- gers du nouveau service soient tous des globe-trotters désirant contourner la terre à toute vitesse.iis feraient beaucoup mieux de rester à bord de leur vaisseau et se rendre par eau h Montréa! avec l'avantage du magnifique paysage Qui se déroule sur chaque côte du Saint-Laurent.Mais lk où fe bât blesse C'est que le chenal d'ici à Québec est trop rempli de courbes et, paraît-il, trop peu pre fund pour la navigation de paquebots de 760 pieds.Cette objection paraît être Ja plus sérieuse que l\u2019on anporte contre Montréal.Admettons, cependant, que si elle est grave pour le moment, il y aura lieu de la faire dispa- traître dans un avenir rapproché.Creusous-le donc et redressons-ie ce chenal.M.Tarte disait lundi, au déjeune: des journalistes anglais, dans gotrs port, que des rivières américas- nee plus tortueuses que le Saint-Lau- sont ont été converties en routes excellentes.Om nous assure en outés.qu'à a prochaine session.je ministère de- eandera au parlement de voter piu- >.a.ak ele wr sem.Egret we an.+ sieurs millions de dollars pour amélie- rer notre fleuve.Qu'arivera-tii ensuite ?C'est que Montréal n'aure pas besoin de courir aprèe le terminus de la ligne rapide.car le terminus courra lui-même après Montréal | Notre port est, var sa situation géo- Kraphique, destiné à concentrez toutes les affaires maritimes du Canada.Situé à l'entrée des cansux, centre des affaires du Grand-Tronc et du Pacifique Canadien, il est le pivot commercial de l\u2019Amérique du Nord.ld on prend un train direct pour tous les grands centres de l'Amérique du Nord.Les réseaux de chemin de fer qui con- nombreux, mais tants.Les capitalistes intéressés à la ligue rapide doivent nécessairement avoir l'œil sur le port de Montréal.Si pour atteindre co dernier, 1 faut améliorer le chenal, ils le feront améliorer.et, d'ici ik, le port de Québec est tous désigné pour le terminus du nouveau ser- vire.aussi fort umpor- pement LES INSTRUMENTS AGRICOLES ES événements ant clairement démontré jusqu'à ce jour toute la sagesse de la politique fiscale des conservateurs au sujet des instruments agricoles.Les prédécesseurs du gouvernement actuel ont toujours préten - du qu'il valait beaucoup mieux encou - rager la fabrication de ces instruments au Canada que laisser notre marché se couvrir de machines manufacturées aux Etats-Unis.Il ne faut pas que nos industries soient jamais à la merci des Américains.Les conservateurs avaient Ce principe en vue, lorsqu'ils ont réduit autant que possible les droits sur les instruments agricoles.Les libéraux ont alors dénoncé cette politique et ont promis que, s'ils arrivaient au pouvoir, ils feraient dispa- raltre tous ces droits.On sait très bien aujourd'hui qu'au lieu d'accomplir cette promesse :ls ont réduit l'impôt sul la matière brute.ce qui a eu pour résultat d'encourager nos mnanufactu - res.Ce n'est pas ce qu'ils ont fait de pire.c'est une autre partie de noire programme qu'ifs ont mise en vigueur après l'avoir dénoncée.Une preuve irréiutable que notre politique était bonne et prévoyante, c'est qu'une \u2018\u2018combine\u2019\u2019 amériaine de fabricants d'instruments arat+uires Vient de s'organiser.Elie se compose des com- parnies suivantes: la McCormick, la Deering, la Plano, la Warder, la Bush- pell et Glessner, et la Milwaukee Harvesting, Son capital est de $120.- 606,000.Que signifie ce nouveau trust?Il signitie que la concurrence va diminuer aux Etats-Unis, que le marché de la république voisine sera bientôt sous le contrôle de deux ou trois \u2018\u2018combines\u2019\u2019.Si nous avions permis aux Etats-Unis d'envahir notre marché, nous Sérions, nous aussi, sous le con- trôie de ces compagnies yankees; nous serions à leur merci.Et nous n\u2019aurions au Canada aucune manufacture Qui puisse employer des Canadiens et faire augmenter la production natic- nale.D'un autre côté, qu'est-il arrive\u201d Notre tarif a forcé les manufacturiers américains à ven:r fabriquer au Canada les instruments qu'ils destinaient au marché canadien.C'est ainsi que la M:nneapolis Thresher Company et ia Advance Thresher Company ont acheté les usines Abells de Toronto et sont actuellement occupés à les Ca grandir.Ces deux compagnies viennent d'accaparer, en outre, la manu facture Deering, de Hamilton.Deux compagnies des plus sérieuses des Etats-Unis feront donc bientôt des affaires au Canada ou elles placeront leurs capitaux.Cela seul suffirait à rendre notre position prélérable à celle de nes voisins.Mais il y à plus.Nutre tarif protectionniste conservateur a permis l'étahiissement de ma- pufactures canadiennes.Cellesci fe ront une concurrence active aux Amé- mcains établis ici et il en résultera une réduction de prix dont bénéficieront les cultivateurs.Et mieux que tout cela, nous avons ici plusieurs manufactures d\u2019instruments aericoles donnant de l'emploi à des milliers d'hommes qui doivent se nourrir et se vêtir au Canada.Le commerce général s\u2019en ressent, la prospérité du pays augmente.C'est l'œuvre inévitable, la résultante directe de la protection, principe fiscal inauguré en ce pays, en 1878, par les conservateurs.LE PERE LACOMBE OUS n'avons pas l'habitude de N nous occuper du journal les \u201cDébats\u2019\u2019.Les intempestives attaques et les appréciations plus ou moins exactes de notre feuille dominicale exercent une influence par trop légère pour que l'on s'y arrê - te même un instant.Mais quand ses rédacteurs lancent de la boue à la figure de nos hommes les plus distingués, il est temps, croyons-nous, de crier haro sur le baudet.On vieut d'attirer notre attention sur Un article brutal signé du paeu- donyme de Benjamin Fortier, intitulé : \u201cLe Révérend Ptre Lacombe\u2018, et publié dans les \u2018\u2018Débats\u2019 du 10 août courant.L'auteur y fait preuve d'une ignorance regrettable au sujet de l'oeuvre du vénérable missionnai - re de l'Ouest.\u2018Il faut, dit-il, que lcs écolew du Nord-Nuest soient dans une pénurie extraordinaire, pour que le Révérené Ptre Lacombe passe des mois à récolter de l'argent dans la province de Québec,\u201d etc.lint Ao Bp A 0e 0 Or, ce n'est pas du tout pour les - a cr \u2018 1010 2 1 del Tran Base 1: Ci x TT Se 57 wos os bitdooliie di Js - ne.vorgeat à Montréal sont non seulement écoles que le Révérend Ftre Lacom- he s'adresse à le charité publique ; c\u2019est pour l'œuvre du dioobas de St- Aldert et l'organisation des missions chrétiennes parmi les métis; c'est pour la construction d'églises ot de chapelles où les catholiques de l'Ouest pour ront aller exercer leur religion.Si Benjamin Fortier veut, pour une fois, entrer dans une église catholique ot écouter le tre Lacombe, il comsta- tera que ce dernier n'a rien à (aire avec lJ'établissement deu écoles.Nostra confrère, avec le styie gros sier dont il a le vecret, ajoute: \u201cAinsl, dans nos rézions, nous man quons d'écoles, et le Révérend Pore Lacombe continue ses tournées dans les paroisses pour récolter l'argent que ncs concitoyens sont assez naïfs pour lui donner.\u2019 Ne trouves-vous pas que ostte tournure de phrase est de nature: à jeter du louche sur les intentions du Père Lacombe?Ne Croirait-on pas, à lire cola, que le missionnaire vétéran est en train d'extorquer de l'argent sous de faux prétextes?Ce langage de laquais à l'adresse d'une personne des plus vénérabies de ce pays, dénote simplement le manque d'éducation.Le Ptre Lacombe n'est pas le premier venu.Il a à son crédit cinquante ans de labeur ardu pour le bien-être de son pays.Les protestants comme les catholiques, sur ce continent, ont pour lui le respect dû au mérite et à la vertu.Les autorités du Pacifique Canadien, notamment, le regardent comme l\u2019ami dévoué, le père vénéré de l'oeuvre canadienne dans l'Ouest.Les anti - cléricaux, les intransigeants, les radicaux de toute nuance peuvent Critiquer sévèrement le clergé, mais devant le Père Lacombe, ils doivent s'incliner avec vénération.S'ils ne ctoient pas à sa doctrine, ils ont du moins le respect de sa vertu.Il y a des geus qui ne respectent rien du tout.Le Père Lacombe, inutile de le dire, n\u2019exturque rien.Il expose aux catholiques qui veulent bien l'écouter, la situation de nos coréligionnaires de l'Ouest.Lui donne qui veut.II n'exige rien.Il accepte ce qu'on lui offre.Que ceux qui n'oifrent rien aient donc la pudeur de ne pas ré clamer contre la générosité des autres.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 O N se rappelle que les libéraux, dans l'opposition, faisaient \u2018i des décorations de la cour anglaise.lis prétendaient, dans la province de Québec, que ces décorations n'étaient accordées qu'aux ennemis de notre race.Jis ont même affirmé à maintes reprises que Cartier et sir John A.Macdonald avaient sacrifié nos intérêts pour des tiires honorifiques.Dans l'Ontario, les grits faisaient gorge chaude sur œs honneurs qu\u2019ils qualifiaient de \u2018\u2018tin-pot titles\u2019, Eh bien ! aujourd'hui, \u2018parmi le libéraux qui ont été décorés depuis six ans,se trouvent le très honorable sir Wilfrid Laurier, sir Richard Cartwright, sir Oliver Mowat (ces deux derniers, de chevaliers qu'ils étaient ont été faits grands croix de l'Ordre St-Michel es St-George ), sir Henri Jo- jy.sir Louis Davies, sir William Mu- lock, sir Frederidx Borden, sir Louis Jetté, sir Daniel McMillan, sir Joseph Boak.M.Louis Fréchette, C.M.G.Jamais le parti conservateur n'a fait tant de aécurations dans l'espace de six ans.Et dire qu\u2019à part la liste susmentionnée, 467 libéraux ont demandé au Gouvernement de leur obtenir des honneurs royaux.Quel part de démo- Crates que Ge» partisans de wir Wuind pte L E nigement de M ie juge Caron dans le scandale Gaynor{ireene contr auc & faire ici le sujet des conversations.L'opinion générale est que la décision di magistrat québecquois est déplora- le au point de vue du beau nom de notre province.La question g pris une tournure sé riesse : on se dit partout que l'honneur national n'a rien gagné par le jupe ment qui a remis en liberté les célèbres fugitiis yankees.N nous rapporte qu'un oîficier ju diciatre, dans un district voisin de Montréal, exerce les fonctions d'\u2018\u2018informer'\u2019 pour une agence mercantile.TI prend ici et 1A des informations sur la solvabilité des commerçants de sa localité.Cus derniers ont raison de s'en plaindre.Un employé civil et surtout un officier de justice n'a pas d\u2019u- pinion à donner sur la situation financière des hommes d\u2019affaires.rer à Une Nouvelle France Sous oe titre, un studieux Mariste, le père Ragey, vient de publier une attachante étude sur le fanada L'auteur montre d'abord que la perte du Canada fut pour la France.en 1763, la Juste punition de ses relâchements de sa dissolution et de ses crimes.Le Canada fut lâché par l'esprit voitai- rien Et le pote canadien Crémarie l'a très bien vu : De tout ce que le cœur regarde comme cher, Des vertus dont le ciel fit le parfum l'ame, Voitaire alors riait de son rire den er; Et d'un leu destructeur semant partout ia flamme, Menaçant à la fois et le trône et l'au- Il @branlait le monde en son délire impie ; Et la cour avec lui riant de l'Eternel, N'avait plux d'autre Dieu que le dieu de l'urgie.Le R.P.Ragey a réuni de nombreux Tense:ignements sur le mouve ment indurtricl et économique du Ca nada, de la fin du XVIIIe siècle jus qu'à nos jours.Il fait engutte res mur l'analogie qui existe entire la s:wation actuelle des jens-fran- Çais et celle où ils se trouvaient en JZ 08322.48888352275 1768.C'ont à la fondation d'un stand ot français qu'ils aspirent actuellement.C'est l'œuvre de civilisation do ia France chrét:Le- ne, 61 Odieusement méconnue, entravée par les sectaires francs-maçons gu nous gouverment, que les Canadiene- Tançais, eprie de liberté, aspirent à rendre.R.P.souhaite que le Ca nada se peuple religieux et soit gieuses appartenant seu aux actifs, mais ement A ceux qui se vouent à la vie contens- plative : , \u2018Co ne sont seulement, dit-il, des religieuses institutrices chargées de diriger des écoles et des orpheli - nate qu'on voudrait voir établies dans ces belles et vastes solitudes de la Nouvelle-France, co sont aussi, nous dirions Volontiers ce sont surtout des religieuses contempiatives, des religieuses cloitrées, des carméli - tes, des treuzines, des clarisses, etc, etc.Elles trouveraient là un t et une tranquillité qu'elles ne peuvent rencontrer nulle part ailleurs au même degré, et de plus, ce qui ost un grand point, une belle nature dont elles pourront jouir tout A leur aise sans violer la clôture et qui adoucirait pour elles la pratique de la vie religieuse et lez aiderait à s'élever à Dieu par le spectacle de ses oeuvres.Lu nature est un beau et grand livre, dans lequel les religieuses cloitrées n'ont, ordinaire - ment du moins, la facilité de lire, C'est Id une regrettable lacune qu'un établissement au Canada, au milieu des vastes prairies de l'Ouest par exemple comblerait d'une manière mas; nifique.Elles pourraient donner A eur enclos des dimensions aussi vastes qu'elles lo voudraient, ce n\u2019en serait pas moins la clôture du côté des hommes; © ne serait plus la clôture du côté de Dieu qu\u2019elles au- rajient toute la facilité de contem - pler à travers les plus belles de ses oeuvres.\u201d En terminaut, citons un éloquent et récieux eucouragement, adressé à \u2018auteur de la \u201cNouvelle France\".M.l'amiral de Cuverville écrit au Père Ragey : \u2018\u2018\u2019Oui mon Révérend Père, vous êtes daus le Vrai en enoourageant par tous les moyens en Votre pouvoir, notre \u20ac migration française vers le Manitoba.C\u2019est là que peut se foader un noyau compact de bons Français qui en dou- nant la main aux Canadiens-français .hâtera la formation d'une nouvelle France.Qu'importe que cette formation s'accomplisse, à l'origine sous le drapeau britannique, si par Ia suite des temps, elle parvient à se consti - tuer indépendante?En dépit des ap- puts américains, je ne crois pas à annexion du Canada par les Etats - Unis.La nouvelle France a, dans ma conviction profonde, une mission providentielle À accomplir sur tout le continent américain; c'est elle qui pro- ragera, du Saint-Laurent au Mississipi, et de Québec aux Montagnes Rocheuses, le \u2018*cuite de la Vraie foi\u2019.Elle fera l'œuvre que nous devions faire et qui à été si inconsciemment dé - laissée par le gouvernement de Louis On ne saurait mieux dire! Le P.Ragey a surtout mis en relief le génie francais de la race canadienne.Son livre est une œuvre d\u2019apos - toiat de haute portée et que tous les sociologues et les penseurs catholiques se plairont à encourager.Edouard ALEXANDRE.es Une lettre de Dreyfus Voici la lettre adressde au \u2018*Joumal des Débats\u2019\u2019 par l'ex-Capitaine Dreyfus et que nous avons signalée hier dans notre seconde édition.4 août.À monsieur lie gérant du \u2018Journal des Débats.\u201d Monsieur, Vous avez publiée, dans le numéro portant la date du samedi 2 août, une lettre de M.le général de Galliffet où je n'ai pas lu, sans une douloureuse surprise et sans indignation, ces H- £nes: \u2018\u2018En signant son recours en grâce, M.Alfred Dreyfus s'est reconnu coupable.\u201d Les souvenirs de M.le général de Gallilfet le servent mal: je n'ai ja- Liais signé de recours en grâce.Et comment me serais-ie reconnu coupable d'un crime dont je suis innocent?Je constate, en outre, que M.ie générai de Galliilet, dans la lettre qu\u2019il vous adresse, ne conteste pas cependant les prope- qu'il tenait récemment à M.Joseph Reinach et que je rappeiais dans a lettre à M.Ranc: \u201cLe bordereau, disait le général de Galliffet, est d'Esterbazy, qui avait deux convpiices.Quant A Dreyfus, il n'a jamais eu dr rapports avec l'Allemagne.Etc.\u201d J'ai également le droit, monsieur le étant, de rappeler dans votre jour- Lai les conditions où j'ai été grâcié.Condamné à Hennes, le 9 septembre 1859, je signai le soir méme mon pourvoi devant le couseil de révision militaire.Or, dans la nuit du 11 au 13 septembre, mon frère, M.Mathieu Dreyfus, arrivait à Rennes porteur d\u2019une lettre de M.l« général de Galliffet à M.le général L:icas.M.ie général de Galliffet, alors ministre de la gurre, invitait M.le gér néral Lucas à faire pénétrer 1mmé- diatement mon frère dans ma cellules pour une communication urgente et de la plus haute importance.Le 12 septembre, à six heures du matin, mon frère était dans ma cellule.Il me dit que le gouvernement avait décidé, dans la journée du 11 septembre, de me gracier.Si j'avais été coupable du plus abominables des crimes, est-ce que le général de Gallilfet, ministre de la guerre, et ses collègues, auraient jamais eu l\u2019idée de propuser ma grâce au président de la République, trois jours après ma condamnation! ; Seulement, le président du conseil, M.Waldeck-Rousseau, et ses collègues, se trouvaient arrêtés par mon pour - voi dans leur dessein de me gracler immédiatemert En conséqueiice, mon frère avait été prié d\u2019ubtenir pour moi le retraitde mon pourvoi, et c'est peur que mon frère m'y décidât que .le général de Galliffet invitait M le général Lucas À lui ouvrir d'ur - gence 'accks de ma cellule.' Mun frère me fit valoir, d'une part, l\u2019eltet considérable que produirait ma grâce au lendemain d'une seconde con- atmnation; d'autre part, l'inutilité de Mon pourvoi de pure forme.En effet Alors FNnme que le pourvoi eût été admis, le conseil de guerre devant Qui J'aurais été traduit n'aurait statué que mur le vire de forme qui aurait été relevé dan.le jugement, et cela sans entendre de témoins, sans m'entendre moi-même.Mon frère me fit en outre valoir mon devoir vis-à-vis de ma femme, de mes enfants, des miens.J'étais, on effet, wialemont épuisé par cing Années d'atroces tortures physiques et morales.Je voulais vivre pour remplir jusqu\u2019au bout imon devoir, pour poursuivre la revision de mon procès.\"2 5 EL D'8 39 ANNE Sea Dine AI Fry br MIs = + » 5e rts Brae.sama ooo avoir t discuté » vec mon frère, je me décidai à retirer mon pourvoi.Je n'ai donc \u201c demandé ma grâce,\u2019 je l'ai acceptée.Dois-çe Ajouter qu\u2019en sortant de prison, je prutestai de mon innocen - co et do mon inflexible résolution de Ia revision légale de mon La loyauté ot la loi vous font un devoir d'accueillir ma lettre et RE en Allred DREYFUS.\u2014d}nneenne Chez M.l\u2019Abbé Lemire Un de nos amis, qui vient d'avoir ude Conversation avec le député d'Hazebrouck au suet des événe- ments actuels, nous ent adresse le résumé suivant : J'étais un pou surpris de ne voir aucun motde M.l'abbé Lemire au sujet des expulsions qui font tant de bruit ; d'autant plus que son num ne figurait pas s in lettre de protestation, adressée à M.le président du conseil le 16 juillet, par MM.Cochin, l\u2019abbé Gayraud et quatre de leurs collègues PH la droite.Ayant done appris que le député d'Hazebrouck était de passage a Paris, je me suis présenté hier à son domicile, rue Lhomond.M.l'abbé Lemire moe reçoit avec son amabilité habituelle et quoique un peu pressé il consent à répondre aux questions que n° lui pose.\u2014Monsieur le député, lui dis-je le public catholique est étonné qu'ayant deux abbés à la Chambre, un seul soit ostensiblemeht intervenu, ces derniers jours, en faveur des congrégations expulsées.Me permettez-vous e vous demander pourquoi vous n'avez pas signé la lettre de protestation à M.mbes ?\u2014La raison en est bien simple, dit M.l'abbé Lemire en sourtant : la lettre de MM.Cochin et Gayraud a été signée par ceux de nos collègues qui avaient renseigné les congréganistes sur la conduite à tenir dans les questions d'autorisation, et par \u2018eux seulement.Les autres députés, ainsi que moi, n'ont connu le document que par voie de la presse; et c'é tait tout naturel : à responsabilité des signataires élant engagée par les conseils donnés par eux, sur la parole de M.Waldeck-Rousseau, ils avaient le droit de s'en expliquer et de fournir les preuves de leur manière de voir.Si l'on eût fait une exceptiou pour moi, on aurait dù la faire pour mes deux cents Collègues de la minori- i Quand au public catholique, il sait parfaitement que l'action des députés varie, et que chacun fait son devoir suivant les moyens dont il dispose.S'il ÿ a diversité de grâces, come dit l'Ecriture, pourquoi, observe l'abbé avec une certaine finesse, n'y au fait-il pas diversité d'opérations ?\u201c Dès le lendemain de la circulaire Combes, j'ai été prié de prendre en mains les intérêts de certaines con- grigations.Je crois pouvoir me rendre le témoignage de n'avoir depuis ce moment rien négligé de tout c qui dépendait de moi pour soustraire ces établissements aux exécutions qui les menaçaient.\u201cDieu seul peut vous \u2018* rendre ce que nous vous devons ! \u2018\u2019 m'écrit à l'instant une supérieure d'établissement dont voici la lettre.\u201d Et l'abbé me communique cette lettre, où je vois que ce n'est pas seulement pour sa circonscription d'Ha- aeprouck que ses démarches ont été u- es \u2014Mais alors.monsieur l'abbé, vous désapprouvez lez manifestations, puis que vous n\u2019y avez pas figuré ?\u2014Est-ce que tous mes collègues ant manifesté?me dit-il.Leur participation à été une question de circonstances.Les uns ont été entraînés par les courants populaires; ils ont été priés de se mettre en tête de leurs électeurs ou de leurs compatriotes, ils en avaient crtes le droit, ils ont cru remplir un devoir.D'autres ont.pensé bien faire en laizsant A ce mouvement son indiscutable caractère de spontanéité.Ils se sont dit qu'il \u2018était bon que des pères de famille laissés à eux- mêmes manifestassent leur reconnais sance pour lc dévouement des Sœurs, leurs regrêts de les voir partir, leur invincible espérance dans leur prochain retour.Tout cela était d\u2019autant plus beau que c'était le seul cri du cœur et qu'on n'y trouvait ni l'apparence d'une opposition politique, ni l'ombre d'un intérêt de parti.\u2014Mais, dans votre circonscription, a-t-on manifesté?-On l'a fait très noblement, très dignement, dans plusieurs communes rurales et sans aucune excitation du dehors.Le peuple, par un instinct sûr, a compris aussitôt où pent conduire la politique actuelle.Malgré l'équivoque qu'une Certaine presse entretient en faisant croire qu'on en veut seulement à tels et tels établissements qui refuseraient de se mettre en règle avec une loi, dont le sens était douteux\u2014il a sents qu\u2019on touche à deux choses auxquelles il tient par-dessus tout: les droits de la Conscience individuelle et les libertés publiques.Et là-dessus il ne transigera point.\u201cTi comprend très bien que s'il n'est plus permis d'être congrégaiis- te et d'enseigner: s'il n'est plus permis A une femme de vivre en bonne Soeur et de tenir une école.tout catholique devient suspect.On n'est plus libre, comme on doit l'être dans une république!\u2026.\u2014Mais alors qu'attende:-vous pour \u2014 LAURIE ENGINE C0.perslis bravetés pour chauffer l'eau d'alimentation st épurateurs Oat des plaques de tote indépendantes, permettant Ubre expag- sion.50 à 500 Chevaux s vapeur Expédition en dix jours.N.LEVEILLE_ M cu.T A | Habillement VAIT A A Heures d'avis Coupe Garantie A | L L u 2PIOX D 1688 Notre-Dame, Cite.R Cas AVOCATS F.3 BinasLIoN GC : o»anD, L B Mon BOANNES BIRALLLON, I ta 8 sard 8 isaillon & Bros M n° 18 COTS LE LA PLAOCN D'ANNES ia MONTREAL, McBibben, Casgraia, Ryan & Mitohel AVOUATS Bâtisse de ia Canada Lire Rue St-Jacques, Moadréal Bsa Tai, 1616 BP.Boira 2368 BEAUDIN, CARDINAL, LORANGER & LA -GERMAIN, 1608 Ru NoTtawDANR Bea .O Ba, Je T.Cardinal, LL.Fa.Liracger de LD, 'P, 81 Germain tte 5, bd, Larunger, Le LL, Campbell, Meredith, Allan & Hague .AYOLALS .Gi gtmpn ve LE MSS A KR MuLLEN Boreas: \u2014 Ru nt-Jacq ues \u2014 Hatisse de la Banque des Marchands Hin R'IP'ANS I est très peu de cas de muauvaiss santé dans ies Leis ii u est avantageux de faire usage d'une labuie RIP ANS ue temps & autre Sn vente uaz ws paar maciens.quet de Ciny-Lent est sut (sant pour les chs ordinaires.La Low taille famiils, 60 cts, e» contient asses pour une année y l'avenir?Pour l'avenir, on peut s'attendre aux choses les plus graves: si le gouvernement marche comme un sourd ou comme un aveugle dans la voie où il s'est engagé, les pires choses Sont à craindre, et c'est pourquoi les hommes d'ordre tâchent de rester en relations avec les autorités locales pour que celles-ci suient renseignées et renseignent leurs supérieurs responsables.\u201cLes mauilestations jusqu'ici n'ont été que des escarmouches, des mouvements confus et de sourds gronde - ments! Mais, si on refuse systéme- tiquement es autorisations, comme les journaux extrêmes le réclament, c'est la guerre religieuse qu'on dé - chaînera, c'est-à-dire la plus odieuse e la plus Abominable des guertes.Il aut Vivre dans nos campagnes r se rendre compte de ce ons sers la France au lendemain! Quelles déla - tions! quelles haines! * esprits soucieux de la pair publique et de l'intérêt supérieur du pays ne peuvent envisager cette \u20ac ventualité sans effroi, et ils sont encore la majorité.Il faut s'appuyer sur eux.\u2018L'homme du peuple, pratiquant ou non, pourvu qu\u2019il ait du bon sens, ne comprendra jamais qu'une maison de religieuses qu\u2019il connait depuis 20 80, 50 ans, qui s'est établie dans le pays avec le concours des autorités locales et qui, sous tous les régimes avec toutes sortes de majorités, a toujours été universellement respec - tée et bénie, puisse être dispersée alors qu'elle fait ce qui dépend d'elle pour se soumettre A la loi.= Ais, encore une fois, mons.eur l'abbé, pourquoi D\u2019AVez-vous pan soufflé mot au sujetde cs mesures vexatoires, alors que vous avez défendu, on s'en souvient, les Sœurs du Bon Pasteur dans des conditions si difliciles ?\u2014Je les défendrai encored'autres.Elles le savent.\u201cMais, pour le moment, moi de grâce un peu de réflexion | Est-il donc si nécessaire que tout le monde parle, et n'est-l permis à personne d'attendre une minute et d'essayer d'agir sans parler ?\u2018* D'autre part, le sentiment d'un catholique où d'un prêtre dans des questions pareilles ne peut pas faire doute et c'est fui faire injure que de hut demander une sorte de profession e foi.elles et laissez- \u201c D'autre part, j'éprouve, je l\u2019a - voue, une crainte secrète qui me rend comme muet.J'ai peur que l\u2019action ne soit pas à la hauteur des discours.\u2018* Blâmez-moi, si cela vous plait ! Jesuis à Paris pour tâcher de servir les congrégations dans l'avenir comme j'ai essayé de leur être utile dans le passé.J'entendg mon devoir de la sorte.\u201cLes pères de famille ont faitle lenr en protestant.\u201cA nous, hommes politiques, de faire le nôtre en éclairant les pou - voirs publics, A tous les degrés: en pesant, si c'est possible.sur les dé cisions du gouvernement : en recherchant tons les moyens légaux de conserver ou de rendre A nos popula - tions les bonnes Sœurs dont elles réclament à grands cris le religicux dévouement.\u2018* Voilà pourquoi fe suis à Paris ot ce cue ie me propose d'étudier arrc quelques-uns de mexz collègues.Ty vais de ce pas ' .\" Greene Fansse route Vouloir enérir un rhume sans BAUME RHUMAL.c'est chercher midi à quatorze heures.Profitez des prix réduits sur nos Ameublements, Tapis, Prélarts, Rideaux, etc, etc.Nous en avons encore suffisamment pour maintenir les bas prix extraordinaires durant notre Grande Vente du Mois d\u2019Août, soit argent comptant ou à crédit, dites-le À vos amis.Ouvert le soir jusqu\u2019à 9 heures.La Compagnie F.Lapointe, 1447-1449 rue Ste-Catherine-Est COIN MONTCALM.end CBAC 0S ADIOS ce Sr PGs Bd pp.emt ama sr ~o deme a end own Ln i ELS TY cd he # lad Aras, RY yO paar LeBlanc & Brossard \u2026.AVOCATS .\u2026.66 RUE ST-JACQUES, 00 Tél, Mall Main sl P, Ev.LEBLANC, CH.M.P.P.Enmond BuounARU, LL M.| MONTREAL CALIXTE LEBEUF 107 rue St-dacques (Imperial Building) AN FACK DE L'EULIAK NUIME-LAMS MONTREAL (Canada) gig P.B.MICNAULT, C.R.1 SSOLÂAS .Edifice de ia Banque d'Hochelaga 97 RUE ST-JACQUER | Bureau, Main Téléphones | 'ésideuce, Eat 150i 281-1 F.UD.Munk, CR MP W.A Bags ll.is del Mails 718, MONK & BAKER AVOCA, ts ei-Freugele-Xavier, MONTHLAL Fila a NOTAIRES Tol des Marchands #65.Tél Beli idih LEANDRE BELANCER Notaire, Compusble et Coniltuissaire .,.58 RUE ST-JACQUES, 116 RUE VISITATION, MONTRÉAL ina A.J.H.81-DEXIS _\u2014 Oscar Hasear St-Denis & Hébert Notaires 58 Hue Saint-Jacques Argent A prôtersur bypolhèque MEDECINS Docteur CHRETIEN-ZAUGG Es-Ches de Clinique de Parle ST DENIS 137.Maladies des yeux, du nez, dou oreilles et de la orge Consultations, | & 4 Lra pos o swmedi, Tél wal Esk ies ARCHITECTES TêL Bus 27 fh.Z.GAUTHIER ARCHITECTE ET EVALUATEUR Hétisa: Bauquu d'bpargue, Cbasabee No 180, Lue bmnt-Jacques MONTREAL Wie 8, A.MONETTE, .ARCHITECTE Diplotig de i\u2019Association ies Architevies de la Province de Quebec, 97 RUK §1-JACYUES, - - MONTREAL Telephone Bell Main No, 3408.\u2018Leimphoie dss Murchnnds Ne, 035- BOLLICITEURS DEKE BREVETS BEA DRY BROWN , Watiatuws Owns tr Ansawrauns 207 Rus 87.JACQUES, MONTREAL, ABRIQUES BREVETS cout FETHERSTONHAUGH & CIE, Canada Lite Bullding MONTREAL \u201c0-18 MARQUES 3 DENTISTES AAA Dentistes Nos dents sont d'une grande beauté.naturelles, fnusatles, Incamsadlos, sans traces d'artiticer et donnent la plus grande satisfaction & tous.Elles sant Or, clment, argent pour garnntion, plombage.Etectricité.INSTITUT DENTAIRE FRANCO AMERICAIN 162 rue XAIST DENIS ini en MUISSIER J.A.CADOTTE, H.C.8.Pratique en Français «t en Anglais Toutes (Cojlactions entreprises à C'ommiagion et autres affaires aussi à commission, Barsau : No.18 Hne M-Ciaude, Tél.Mo, 163.AT-UYAOINTHR, P.Q 'ad:tséer Au bureau 20e M-n MONUMENTS en MARBRE et GRANIT ves.TOUS GENRES .J.BRUNET Côte-des-Neiges Propriétaire des Carrières de de Granit des Laurentides Nog, M, V-N EL'abonné au \u2018 Journal\u201d re goit le même jour son jours nai qui lui donne toutes les nouvelles de la nuit et de la journée.manu a 000 ly Pe mans te une Politique Progressive Mous avons, après mûre considération mjouté de nouveaux départements & notre ancien établissement qui ne répondait plue aux exigeuces de notre numbreuse La confiance des gens en cet établissement est profondément enracinés.Le fait que nous remboursone l'argent est très apprécié des gens.Vous savez.Was doute, qu'à l'exception des artciles de modes, articles de toilette, ou mar chandises coupées d'une pièce, nous remboursous l'argent si votre achat ne vous fs JUPONS BLANCS Tonte une différence entre la valeur et les prix de vente En batiste de bonne qualité, avec large volant brodé et de 5 rangées de remplis.Si nous chargions la pleine valeur, nous fixerions le prix A $1.30.Mais nous vous fournissons l'occasion d'en acheter un au prix bas de 83 cents Bonnets pour Filles de Chambre 5c chacun.style nouveau et Notre prix seulement.Valant 8c Faits en mousseline, an un chacun.Civereane cas Chapeaux de Paille pour Enfants 11 n'est pas de coutume.méme à la fin de la saison, de présenter des prix auss: bas.Mais nous ne respectons Pas jes coutumes ; de là ces valeurs.Chapeaux Ke paille fantaisie pour enfants, avec une bande en rubans et pendants, fails on un beau style.Se vendant jusqu'à 85¢ chacun.Notre prix d'écoulement, mulament.aver Pantalons courts au genou pour Garçonnets Il y & amploment de teraps pour que les dits garçonnets en usent une paire ou deux avant l'arrivée des temps froids et rigoureux qui nécessiteront l'usage de v& tements plus chauds.Considérez nos offres d'aujourd'hui.Ces pantalons sont faits en percale bieue et blanche ; aussi une ligne de pantalons blancs en tolie à Voile, finis en un style excellent, 296 est leur prix régulier.Notre prix d'aujourd'hui.19¢ Garnit de Rid A disposer 164 et là dens Ja maison pour los saisous d'automne et d'hiver.Voyva la liste ©-#essous qui vous iniliquera, si vouy avez besoin (te quelque chose en garnitures de rideaux, où vous pouvez l'obtenir à des prix raisonnables : Baguettes à rideaux, de 1-4 de pouce, | Bouts de baguettes de 1 1-2 pouce, en cuivre, à extension.22 à 42 pouves Ie, Ide A 65¢ la paire prix, are supports, Ec chacune.Mupports à rouleaux, pour rideaux Haguettos en Cuivre de 1-4 pounce, à d'intérieur, SE le paire.extension, avec supports À anfrue, Sc Supports de baguettes en cuivre.10c Chacune.la pulre.Bagueties en cuivre à extension, de | Supports an bois.5e la paire.1-2 pouce, bouts de fantuisie.24 à 45 | Supports do baguettes à extension, tOUCES, jFiX, Avet supporus, 25, 3e à s'éter.cant de à à ?pouces, 13c & 30c bi as.{Ja prore Lontes grandaurs de tube eu cuivre l'eux s'étendaut de 7 à 12 pouces, 25e en magasin.+ la paire.An:eaux de baguettes, de 10 A 60c la Voix: ts de baguettes \u2014 pour baguette @Aouraine.de 11-3 pouces \u2014 20 chatun.Bouts de baguettes pour vestibule, Roulenux pour rideaux, de toutes 13 cts.Erandeurs upports pour veatibule, 8 et 10c.Ba ucttes & rdenux, vendues au pied, Bouts de baguettes de 1 pouce, 10¢ Rideaux de fenêtre fgits sur com- la paire.manie.Ou \u2018à fait l'estimation.Trois Bons Marchés dans le Soubassement, Aujourd\u2019hui «+ Ce sont des articles indispensables pour lesquels il vous faudra payer les prix réguliers, si vous mnancuer cette oecAasion.! asdinières de fantaisie.de différentes couleurs et de différents patrone.denuues régulièrement 15\u20ac et Zûc chacune.Aujourd'hui, notre prix.LL 2.Services à liner, dans les formes et décorations les plus nouvelles.i Chaque service Contient 97 morceaux et se vend régulièrement 86.75 Prix d'aujourd'hui.\u2026.\u2026 Cee mere ene enrrcante num 0 $B Assiettes hlanches unies \u2014 articles «qu'on ne peul avoir en trop grande quantité.Flies sont do ia metlieurs qualité, et valont, $1.00 à 82.la dou- saine.: Aujourd'hui, chacutie.\u2026 Ce re Cees ye es W.H.SCROGGIE, crm bc Angle des rues Ste-Cathe- rine et Université, v LR GUERRE AUX BOUGES La fenune Gougeon, veuve de J.Gagnon, qui a Été arrêtée ces jours derniers pour tenir une maison de dé sorders, Avenue de l'Hôtel-de-Ville, à été condamnée hier matin.par Son Honneur le recorder Poirier, à 878 d'a- Mende et les frais ou A 4 mois de prison.Eva Lepage, pour avoir habité oetie maison, s'est vue condamne à $10 où à 1 moia de prison.Dans le cus de Clara Délanger, qui a aus été trouvée dans la même maison, le tecerdee l'a condamné à 520 d'amende SERVICE DES SIGNAUX Quéhec, 19 \u2014 L'Istet, Clair, nord-est.Rividre du Loup \u2014 Cialr, sud ouest, Pointe au Pdre - Clair, ouest.Riviôre Martin \u2014 Ciait, ouest.de la Madoleine \u2014 Clair, nord ouegt.Remontant à 3 p.m.\u201cLake Nim- cos\u2019, nord Fame Point \u2014 Clair, tort vent CMa.quest.Hemontant A 11.30 a.m., rian\u2019\u2019, 1.98 p m., \"'Pretorian\u2019\u2019, Oap Rosier ~ Nuageux, fort vent nord.North Shore \u2014 Clair, aud ouent.Anticosti \u2014 Nuageux, muest.w Point \u2014 Încertain, oust, Kemon-[ ou 2 mois, paice que Clara n'en eut wo \u2018\u2019, 1.80 A Serer Phencéndagt b 9.36 0.ow \u201cpor PAS À see sur la ponte du vie dogune\u2019\u2019 88 \u2018\u201c\u2019Tyomo\u2019\u2019.ce, | LE JOURNAL MERCREDI, 90 AOÛT 1902 LA FETE DES ACADIENS \u2014premanemnn Echos du grand banquet de Waltham Les chefs acadiens sont l'objet d\u2019une grande réception à New-Bedford \u2014#r_ Walthem, 18.\u2014Prèe de huit cents perxounes ont participé au benquet crganisé en l'honneur de Is réunion plnière des Acadiens de la Nouvelle Angleterre.Le sucids à dépassé tuu- tes, les espérances.Le banquet a cuinmencé à 1.30 heure sous là présidence de M.D.L.L gor, président du cumité \u2014exécutil, dans la salle du Park Theatre.ll y avait 700 couverts de dressés et les visiteurs out pris place dans les - leries qui peuvent contenir do sept à huit cents autres persunnes.Ceute salle était magnifiquement décorée.Sous le drapeau français pendait l'inscription \u2018\u2018Nou institutions, Notre Laugue et nos coutumes\u201d.Sous le drapeau américain, on lisait \u2018\u2018Loyau- 16'', et le drapeau acadien était placé au-dessus de la phrase connue de tous les Acadiens où ise en pratique par eux \u2018Soyons Unis\".; Le public était des plus enthousiastes, et malgré l'heure avancée à: la quelle se sont terminés les discours, presque tout le monde est resté jusqu'à la fin.It était 2.15 heurès quand M.le président Léger appela l'assemblée à l'ordre et annonça la nomination du juge Breaux, de cour supréme de la Louisiane, et du juge Lanary, de Ia cour suprême du Nouveau Brunswick, comme présidents honoraires, et celles de MM.Tranquil Gallant, de New- Bedford, et Jaddus M Léger, de Fitchburg, comme vice-présidents honoraires, M.le président D.S.Léger prononce ensuite le discours d\u2019ouverture de la convention.Le but de cette convention, dit-il, est de travailier pour le bénélice spirituel et temporel des Acadiens et de continuer l'œuvre ourmmencée à la première convention des Acadiens en 1681, Un le verra bien nar les discours, qui traitent des sujets de la plus haute importance pour la nationalité acadienne.Le secrétaire donne ensuite lecture des lettres d'excuse de l'agent consulaire de France à Boston.M.D.B.Blanchard, et de l'honorable sénateur Hoar.Le maire de Waitham.M.D.Clement prononce le discours de bienve nue au nom de la ville de Waltham.II fait un éloge enthousiaste des Acadiens qu'il a connus.Il voit avec plaisir Qu'ils deviennent des citoyens des Etats-Unis en grand nombre.et ii est certain qu'ils exerceront une bonne influence dans là politique américaine.M.Jean H.Leblanc.de Waltham, est ensuite présenté comme maitre des cérémonies, rôle dont il s'est acquitté avec beaucoup de délicatesse.La premuère santé officielle est celle du Pape, à laquelle répond M.le curé J.Camille Caisse, de Marlboro.L\u2019éloquent prédicateur narle du rôle du peuple dans l'Eglise et de son rôle dans la société avec une latreur et une élévation d'idées remarquables.À la santé des Fitats-Unis répoñd M.J.L.K.Laflamme.de Woonsocket.L'orateur, qui fut délégué à la convention de Québec de vet Etat.compare les deux cslébrations, identiques dans leur but, et félicite cordialement les organisateurs de celle-ci.Quant au président des Etats-Unis, on peut dire de M.Roosevelt comme de Washington : le premier dans la guerre, le premier dans la paix.le preinier dans le cœur de ses compatriotes.Les Acadiens doivent participer à l\u2019orgueil que la nafion américaine ressent d\u2019avoir un tel chef.Vient ensuite la santé du peuple aca- dieu.Quand l\u2019konorahle juge Landry se lève pour répondre, il reçoit une ovation frénétique.\u2018C'est un orateur superbe qui mérite bien Ja popularité dont il jouit parmi les siens, Ils \u20ac voque ie souvenir du pays natal en (numérant les diverses localités dont sant sortis les émigrés acadiens.Il est heureux de voir que ses compa- Lrigtes Conservent st bien leurs traditions.Ce n'est pas un événement crdmaire que d'assister à une fête trromphale des Acadiens dans une ville si près de Boston où leurs an- c tres furent musérablement déportés.Autourd'hui 1l regrette de voir autant d'Acadiens quitter volontairement leur pays, mais il se console en Voyant la prospérité éont ils jouissent.les Acadiens ont par leurs Luttes démontré qu'ils avaient le droit d'être considérés comme un peuple, et Us resteront Acadiens.conservant toujours précitusement le culte du Fran- Cais.lls n\u2019ont pas les richesses de leurs voigins ; mais ils ont des qualités dont n'importe quel peuple pourrait être fier.Il est tmportant qu'ils conservent ces qualités, Il retournera chez Jui plus confiant que jamais dans l'avenir apris avoir assisté au spectacle du jour.A la demande du président, l'honorable juRe parle ensuite en anglais, avec Une aisance irréprochable.il dit h ceux qui ne comprennent pas le français combien nous aimons cette langue.C:la n\u2018empêchera pas les Acadiens de devener de bons citoyens atuéricains, A la santé du clergé acadien, M.le curé P.L.Béliveau, de Grande Digue.N.-B, prononce un discours magnifique, après quoi l'hon.séna - teur Poirier parle des \u2018Relations canadiennes ot acadiennes\u2019, ct M.Victor Geolfrion, député de Verchè- res au parlement canadien, répond à la santé du Canada.Vient ensuite la santé des Acs - diens de- la Louisiane.Leur distingué représentant, 1'honorable juge Breaux, raconte les cir - constances pénibles dans lesquelles les premières colonies acadiennes ont été londéers en Louisiane.Ces dépor- téa voulaient rester sous la domination française.Les hasards de la politique ont voulu qu'ils fussent ré unis sous le drapeau américain avec leurs frères de la Nouvelle-Angle - Lerre.U est surpris autant que charmé de voir le nombre et la vigueur de ces derniers.Il rapportera un message d'encouragement àses frères de la Louixiane.Jo R.P.Daigneault, de Church Point.Me.parle sur \"Education avec béaucaup d'esprit.T1 insiste aur les avantages qu'ily aurait d'envo - yer les feunes Acadiens \\passer quelques années dans les colleges de 1'A- cadie.M.le curé P.H Grenier répand à la nanté de la Patoiser St-loseph de Waltham, rendant hommage aux belles lités de ses roissiens Os pa On chante le \u201c\u2018 Marseillaise\u201d.M.J.A Favreau, de Worcester, répond à la santé do la preuse (ran- cu-amcricaine, laguelle, dit-il, est et doit être l'organe des Acadiens dus Etats-Unis aussi bicn quo de tous les autres éléments frauçass, M.Ferdinand Kobidoux, du ** Moni - teur Acadien\u201d, de ;shédiac, N.-B, répond pour la Presse Acadienne.Au toast des Acadiens des Etats - Unis, le Dr L.J.Béliveau, de Shé- diac, N.-B., prosonce un joli dis - cours, ainsi que M.Unésiphore Tur- Recon, député, celui des dames.Cette joute oratuire se termine après sept beures pur une superbe conférence du R.P.Marcel F.Richard.Le menu était excellent, l'orchestre à fait d'excellente musique, les chants patriotiques ont été cnlevants.Le comité d'organisation mérite les plus chaleureuses félicitations, ainsi que le comité exécuuif.Ces comités étaient composés com - me suit: Comité exécutif: Président, D.S.Léger, vice-président, P.L.Vautour ; secrétaire-archiviste, Jean H.Lelslanc; assistant secrétaire - archiviste, Oli - vier Jaillet; secrétaire correspondant, Clarence F.Cormier, trésorier, Urbain Arsenauli, assistant trésorier, Honoré Cormier; organisateur.Ferdinand Richard; délégués: Philippe L.Landry, Amédée Cormier, Dani! Leblanc, Pierre N.Leblanc, Damien Cormier, Tranquille Galiant, Guillaune Bourgeois, Jude A.Landry, J.M.Leblanc, Jean J.Chi- aston, François Arsezault David C.Goguen, Rémi Benoit, Sosime Arse- nault, François Gallant.Philias Ri - chard, Ferdinand C.Jaillet.Comité d'organisation \u2014 Chapelain, Rév.P.H.Grenier, président, Ferdi - nand M.Corrsier; Vice-président, Zoël F.Léger, président honvraire, Epipha- ne P.Simard; secrétaire, Clarence, F.Cormier; trésorier, Calixte A.Léger ; conseillers: Maurice Boudreau, Philippe Vienneau, Isaie D,-leBlanc, Théophile Geoutfrion, Méléme Gailant, Clarence F.LeBlanc, Denis Ilfhert, Jude Poirier, Napoléon J.Cormier, Auguste Fougere, Placide Doiron, Ferdinand Richard, Jean Bariaul, Ferdinand Bour - que, Isidore Léger , Gu.laume Doucette, Jean H.LeBlanc, Philippe L.Lan- drv, Cyril LeLoup, Simon René, con - seillers honoraires Joseph Dion, Sr \u2026, Jaseph L.Brouillette, L.uis J.Geof - frion, Wilfred Lalime, Auguste LeBrun, Félix Geoffrion, Sr.Les visiteurs en grand nombre, ont tenu à passer la veillée ensemble.lis se sont réunis dans la :allge du Y.MA., et les discours, les
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.