Le Journal, 6 novembre 1901, mercredi 6 novembre 1901

[" - ep.A Bb oe rsa baw , «0 Ce eee ee Emad Tm laa 20\" XX PY RR TN \u20ac Tn, KAD RK, ARIA EAI, T, 8, 2 RS AESILD, lI Te BEAU ET FPAIS Beau of frais.Vallée d'Ottawa et région de Mont Canadiana one ESS i J.de Suu?7 ses ea meas vrewgreuwe monger en ew or EIA SPRL PE pe CARE VEN gra wa agp = - a o-\u2014 o- rap.em seed LE J OURNAL! _- _.- nn RE nf, - sue mane eee fp ro panes ve Tee ree ee CMT PNG PRO Mee mine oan Se gem APS OT a Alu Wn Fr ete Ie DEUXIEME AN ANNEE\u2014N® 274 MONTREAL, MERCREDI, 6 NOVEMBRE 1901 8 PAGES: UN CENTIN Le Waterloo de Tammany Hall ONE AREA AAA EE TEE PAUL en = Seth Low, ex-président de l\u2019Université de Columbia, New-York, 5.\u2014Taromany Hall a eu son Waterloo ! Rien n\u2019a pu sauver de la déiaite la pimpante organisation, ni l'argent, ni l'influence, ni le travail dé sempéré de vues chefs passés maîtres en roueries politiques Richard Croker est battu et bien battu.Toute la liste pessimiste, ville et comté, passe haut la main.Teth Low, le candidat pessimiste à Ja mairie, est élu par une majorité de trente à quarante mille.La campagne a été menée avec une activité et un briv extraordinaire.Les porte-drapeaux des deux partis, M.Teth Pow, | ex-préaident de l\u2019Université de Columbia, et M.Edward M.Shepard, de Brooklyn, étaient tous deux des candidats d'une très haute valeur intellectuelle et morale.Shepard était appuyé par Tammany Hall, l'organisation démocratique officielle, et Low, par l'organisation républicaine et les &roupes indépendants.Le vote qui s'est donné sous une pluie battante a été un peu moins considérable que iors de la dernière élection présidentielle, mais il est tout de même le plus considérable qui ait jamais été donné dans une élection municipale aux Etats-Unis.Deux échevins intéressaient le public au Bros haut point ; celle du procureur du district (district-attorney ) et celle d'un juge à la cour Suprême.Pour les échevins on ne votait pas sur le ter- Fitoire du \u2018\u201c\u2018comté\u2019\u2019 de New-York.Le juge William Travers Jeraime, le fameux adversaire des joueurs, était le candidat au poste de district-attor- ney.Il æ fait la plus brillante campagne dont on ait été témoin depuis longtemps à New-York.Il à été réellement le héros de cette grande hataille.Onze heures, son élection contre le démocrate Unger est assurée par une bonne majorité.\u201cTammany lui a fait une lutte ef- frovable.On disait même hier en hauts lieux que Croker avait donné ordre de sacrifier Shepard pour assurer sa dé faite.le maire Van Wyck était candidat démecratique à la Cour Suprême.Tous les journaux le combattaient.11 est de 15,000 à 30,900 en arrière des candida- tares régulières de son parti Toute la liste fusionniste gu Greater New-York a été élue.Charles Vincent Fornes est président du burcau des échevins contre George M.Van Foesen , E M.Grant est élu contrôleur.a aussi battu W W Ladd.yr, démocrate.reece shepard a Low New-York, 5 \u2014 A dix heures, ce soir, Fdward M.Shepard a reconnu publiquement que Seth Low est élu et lui a envoyé un télégramme de félicitations.| ee La fin de Croker M.Croker s'est retiré à ininuit.Avant de we rendre à ses appartements il a dit à quelques-uns de ses emisintimes de cette campagne Était la dernière qu'il conduitait personnellement, \u2014 em Les derniers rapports indiquent que les \u201cisionnistes ont élu Jacoh A.Canter, resident du borough de Manhattan, J.Edward Swanstrom, président du bo - rough de Brooklyn, et George Cromwefl président du borough de Richmond.La présidence du borough de Broux semble douteuse.James I.Wells, fusionniste, et Louis W, Halfen, démocrate, récla - ment tous deux la victoire.Les détnocra- tes sont certain d'un borough, le prési - dent Joseph Cassidy étant elu dans Queens à cause d'une division entre les républicains et le parti de la \u201cCitizens Union.nn Au Kentucky 5 \u2014Charles F.Gra- niger, démocrate est élu maire de Louisville, par plus de K.N00.Tous les commissaires d'écolos sont démocrates.Tout indique un sucuts géneral pour les Démocrates dans l'état.marre La mairie de Rochester Rodenbeck, républicain, 15.030, Warner, démocrate, 11,952.Majorité républicaine, 78.dl Les propos à New-York New-York, \u2014 Voici la liste des candidats us juges de la Cour Supreme dans l'état de New-York ler Imstriet, Morgan J @Qu, fusionniste, James A.Louisville, Ky, O'Brien, ré& Blanchard, fusionniste: John Proetor Clark, réélu fusionniste, Samuel Greerfaum, fu sionniste.3e District: \u2014 A.V.Cochran, 14 ublicain; 4e District: \u2014 l.dgar R.Boencer.républicain; 6e District :\u2014 Garret A, Forbes, républicain réélu ; Charles E.Parbkr, républicain réélu; Se District: \u2014 W.H, Adams, républi- can rééiu.crn) cure Low ct les journalistes A 9 heures, Low, qui reœvait les rapports à sa rémdence, a spécialement re Mercié les journalistes de l'aide qu'ils lui ont donnée dans la présente canpa- gne.Te eme Massachusetts ore rép.élu gouverneur par 63, .4 Onto Poraker dit que le gouverneur Wash, républicain, est réflu par 60,000, les \u2018deux chambres sont républicaines.= \u2014\u2014 \u2014 is «gp Au Bhode Isiand La liste républicaine d'état à 8,000 de majorité.awtucket, Woonsochet et Providence élisent des maires détuera- tes.(Claulin est battu à net.Pa or vines ew sn PES EAN EE EE de om Ji am a Rie Ais Jn RAA RAA RAI ARAAe = ee \u2014 est élu maire du Greater New-York par une majorité d'au moins 30,000 voix William Travers Jerome triomphe de tous les efforts de Croker et de ses amis Le maire Van Wyck, candidat à la Cour Suprême, est littéralement écrasé L'Activité règne à Toulon L\u2019Armiral Caillard saisit des ports turcs Toulon, 5 \u2014 La p,us grande activité régne à Toulon.On se prépare à toutes les éventualités.pra Paris, 5 \u2014L\u2019escadre de l'amiral Cail- lard est arnvé hier au large de l'Ile de Syra.Une ch est entréee dans le port de Syra et un officier 5 été chercher au bureau de télégraphe des dépé- ches ountenant des instructions définitives du gouvernement français et don nant à l'amira!l Caillard l'ordre de se rendre à l'île de Mitylène, appartenant RESULTAT GENERAL DES ELECTIONS DANS LE PAYS Croker et Brookiyn Croker dit que le résultat de Brook lyn l'a beaucoup surpris.Brooklva était le pays de Shephard, 11 croyait que celui-ci y ferait metlieure figure.Quant aux causes de lu défaite, le chef de Tammany Hall les rattache au nombreux \u2018\u2018silent vote'' et au désir de changement qui prend parfois les masses populaires.\u2018Troy, N.-Y., 5.\u2014Murphy, républicain, est élu naire de Cohoes pes Caudidat ouvrier Les derniers rapports prédisent: le succès du candidat ouvrier A la'erairic de San Francisco, [ES SS A Baltimore les Républicains prétendent avoi 5,009 de majorité à à à Raltimore.En Ponceyivanie anie Frank J.Harris, rép, est \u20acln tré sorer d'état M.Wm.Potter, rép.juge de la Cour Suprfme, avec des majorités inféreieures à celle de la dernière élection mette) Dans l\u2019Ilowa Des Moines, Ia, 5\u2014Cummings, rép.doit êtge du gouverneur, par environ 80,100 voix.fret Au New-Jersey Murphy, rép., est élu gouverneur par au moins 7,000 voix.er a rare Dans \u201cew-York La chambre d'assemblée reste républicaine.Albany est républicain.= rt ge re \u2014 le Nébraska paraît être républicain ar une majorité de 3.000 a 5,000.A Buffalo, toute entière, A Syracuse, le maire | Mofluire est battu par son concurrent ice matin sur républicain.lf (Dernière Heure' la Virginie est démocratique par 20.- 004, jee Croker abdique Croker a abdiqué comme chef da T1 many Hall en faveur de Jour F, La- roll pr SOUS SA VOITURE Un brave cultivateur trouve la mort dans son sommeil (Spécial au \u2018Journal\u2019 ) Lévis, Qué., 5\u2014M.Chs.Bilodeau, un respectable cultivateur de St-lazare, comté de Bellechasse, a été trouvé mort le chemin allant de St- Lazare à St-Gervais.C'est M.Méti- vier, de Notre-Dame de Buckland, qui a ait cette triste trouvaille pendant qu'il se rendait à Lévis.11 a constaté que M.Bilodeau, qui est un vieillard de 88 ans, portait de sérieuses blessures À la figure.I! à aussi remarqué que l'infortuné vieillard a été trainé dans la boue une couple d'arpents et qu'il a dQ recevoir une ruade de son cheval.M.Bilo- deau a été trouvé sous sa voiture.Jl tenait un chapelet dans ses mains.le coroner, le Dr Perron, a été informé de ce triste accident et il tiendra une enquête.On croit que M.Bilodeau s'est endorini dans 0000000000000 Pour ces ra:sons d'abord, 11 n'est pas y noncée définit.vement la Baie Georgienne sera-t-il jamais | probable que le Jouvernement cons - | mode de transport construit ?truise le canal de la Baie Georgien- | la namgption réclament l'économie C'est la question que Votre correspon- ne.Des travaux plus urgents s'im- ! d'opération et le volume des carga: - dant posait, hier.A un des hommes du posent, travaux qui pèseront Jourde- \u2018sons.Les chenuns de fer réclament Canada les plus au fait sur la question ment sur le peuple.; l'éccnormie de tenips et la facilité de du transport et les mieux renseignés Il est bien plus improbable que des !fatisport pendant toute l'année M.sur les dispositions du gouvernement | capitalistes entoeprennent ce travail : Tarte semble pencher en faveur de ces La réponse qu'il en a reçue n'est pas ! nt, si l\u2019Etat se trouve incapable de \u2018 derruers avantages.très encourageante pour les partisans du les subventionner où de garantir leurs i C'est pourquer il se con- i projet.Voici comment ve monsieur obligations ; tentera de faite canaliser la rivière des Sera-t-il poli- Ottawa, 5.\u2014 ( Spécial )\u2014 Le cana; de ; Manhattan et Bronx TT 172.251 112.084 Brooklyn 101.203 82.821 Queens vere cen eee Cees Ra Cea 13,003 9.691 Richmond vote nee Lane eee 6.723 4.577 Totaux =.Lu Less eae 298.179 200,173 Majorité d'Augustus Van Wyok sur Roosevelt eee eee 84, 006 POUR LA PRESIDENCE, EN 1900 Bryan, PP.MceKiuley, IR.Manhattan et Bronx eee veer es ren 181.799 153.032 ; Brooklyn .108.221 109.985 : Queens 14,740 12.341 Richmond 8.151 6.047 Totaux cee vere 307.911 281.408 Majorité de Bryan sur McKinley 27.505 KITCHENER SE PLAINT DES BOERS La proclamation de Botha ; Massacrez tous les Anglais ar- + | mes | Paris, 5\u2014Le texte de la proclamation ! du général Botha en riposte à la récen- ' i \u2018 t D.Rép.c.u.L.bo.Robert Van Wyck Tracey Low George Manhattan et Bronx oo 143.668 55.834 77,210 13.076 | Queens |.Late 0e 9.275 5.639 5.876 1.096 | Brooklyn core cee conn ees .76.185 37.611 65.856 6.938 Richmond shee ener anes ees 4,871 2.719 2, 798 583 Totaux .coe eer anne 233,997 101.863 151540 \u201821.693 Majorité de Robert Van Wyck sur Low 00e 82,457 i | te proclamation de lord Kitchener est parvenue ici.Eile déclare que \u2018Considérant qu'ancun fonctionnaire : de l'Etat Libre d'Orange ou de la république du Transvaal, et qu aucun générai, commandant ni burgher, n'a l'intention d'oabéir à lu proclamation de tord Kitchener, m de s\u2019en inquiéter , et, \u2018Considérant que la proclamation contient des mensonges, habitueis aux Anglais | et, \u2018Considérant gue la proclamation de lord Kitchener a raffermi la détermination de tous les burghers de résister Jusqu'au bout .\u2018Je, Louis Botha, commandant général des consentement.des gouvernements.ciers et burghers des deux républiques.proclame lord Kitchener.son état major, et les ofiiciers et soldats servant Sous ses Ordres, et combattant contre nous, dorénavant hors la loi dans l\u2019Afrique Australe .et ordonne à tous les officiers et burghers dans les deux répu- hligues et duns I: sitler tout anglais armé qu'ils rencontreront.\" ere rep rte Londres.4 \u2014 Pair.un rappert au War : Office, date du t ne vembre, lord Kate chener donne de nouveaux détails sur \u201cd'encagement qui a eu heu dernièrement, | sur ie meilleur .Les partisans de | ; tlassifie les objections sur lesquelles il Les raisons nolitiques présentent des Fia:çais.pour amener le trafic à - base ser appréhensions : lo les objec- obstacles presque insurmontæbies.Il Norih Hay par voie d'eau et de là par tions financières ; 30 les nhjections po- sera impossibie de concilier la Cham- ; le Pacifique Canadien jusqu'au port litiques , 30 les objections techniques.Pour res raisons, il craint non seulement que la construction du canal soit longtemps retardée, mais encore que ce canal ne soit peut-être jamais construit.Combien coûtera le canal ?Tout dépend de la politique qui sera adoptée.Serace un canal profond ou un Canal ordinaire Ÿ Si c'est un canal bre sur cette question.Les capita - | d'expédition.Ce coût du listes de Buffalo, le New-York Cen- \u2018ment sera compensé par la rapidité du tral, c'est-hdire les Vandermit.ne \u201c transport Une flotte de dix barges em- seraient pas sans avoir à la Chambre de nombreux champions de leur cause ja la cause désevpérée de gens qui voient un trafic rémunérateur leur échapper par jour pendant le même temps.Rien Il sera facie d'en trouver dans les n'empêche.disent les partisans des voles deux partis, | \u2018errées, de lancer trente trains par les uns critiqueront les dépenses à tours de 40 wu 50 wagons chacun et Montréal en dix trois trains de Jours équivaut à ardinaire, vaut mieux ne jamais entre- ©hoourir, les autree précherent pour mêtne plus.c'est-à-dire de doubler.quin- prendre de le construire.Si c'est yup leur province contre Québec, ceux+:.tupler au besoin les cargaisons des montreront l'impraticäibilité du pre.luttes.nécessairement restreintes dans : canal pour la navigation dcs barges de gros tonnage, alors il se présentera des J°t.ceux-là diront que le canal de la difficultés de construction telles gne Rivière des Français suffit Ontario | $30,000,000 seront insuffisantes.lo MOINS les comtés baignés par l'Ou - : : gouvernement peut-il songer à entre fa0uais, lutlera contre Quétxe Les 9 Por .provinces de :'nuest, jalouses de ne 1 | prendre con uarany ?Pas dans les sa pas recevair assez pour elles, s'élève- .les «hemuns de fer ont l'exemple du N.tant contre les provinces de l'Est V Central pour prouver en Jeur faveur | | banne volonté, n'osera se présenter de Sydney, Hahfax, aint-lein, tnême : les avantages dont se réclainent la navi- vant la Chambre avec de pareils chif- Québec seront refroidts à cause des Falich.De sorte que les canaux lents, | fres au budget de son ministère.Le avantages que retitera Montréal.Le dispendirux.ouverts sept rois sur dou- : gouvernement a déjà environ vingt mil- gouvernement actuel cmtiqué dans tou- ze ne peuvent lutter contre les chemins | lions de piastres en travaux votés et qui te la presse pour l'augmentation anor- de fer C'est une des raisons qui mili- i restent à entreprendre ou à achever.Il mule des dé « depuis 196, tent contre le canal de la \u2018laie Geor- faudra recommencer presque aussitôt à hémitera avant d'entreprendre des \u2018ra | gerne creuser les canaux du St-Laurent et le vaux au dispendieux qui, d'ailleurs, 1 y à de plus le manque a'r oly d'eau | fleuve lui-même ; 11 faudra nationeliser | ne lui gagneraient un seul comté.le port de Montréal, en faire un port mais au contraire lui nutraient je nombre et limitées quant au temps Par contre les partisans de la naviga- ton snvoquent le coñt 4 onération.MAIR chies exizent des capitaux énormes et des dividendes propottinnnels.De plus, dans j plus active de l'année !l v a encore le franc et le placer au\u2019 rang des porte les Ontario.Il y à ensuite l'exemple des manque de trafic de retour pour une mieux équipés du monde, il faudra mo- Etats-Unis que la majorité seru portée | fl tte de bateaux marchands !! va une derniner le port de Québer, travaux qui à suivre.On remarque en effet, dans \u2018foule de raisons secondaires, disait le coûteront ensemble dix milltens.Il fau- la blique voisine, une tendance mansieurs À qui s'est adressé votre cor- ldra aussi canaliser la Rivière des Shandonner les canaux.| respondant.h ajouter à celles-ci et qui | Français, le dada de M.(Tarte, Reale à traiter den abjections tech- toutes me confirment dans la certitude c'est-à-dire grever le budget de trois niques.que le canal de la Bale Georgienne ne autres millions de dettes.crm\u2018mlon ne s'est pas encore pre - \u2018 sera peut-être jamais construit.| dans\u201d l'Outannais, pendant la safson Ja transborde- : | portant un niflion de minots de grains J trente wagons chacun : près de Rraketnlaagte, Transvaal oriental entre da © Honn du colonel Benson et des Beer \u201cLes Hoers n'ent pas enlevé les ca- nets qu'ilà avaient capturés avant que l'ambulance anglaise ne sortit alors.À convert de ambulance, les burabers les ont empartés Les vertes des Boers «nt dù être Jourdes mais on n'en peut epprendre le cLifre Le coumandans Opperman a Été tué et Christian Hotha a été blessé On dit que les Boers ont mal act envers les hiessés anglais lord Kitchener rapporte de plus que {la volonie du Cap à l'est du chemin de \u201cfer de l\u2019ouest, est déburrassée des Boers ù l'excepten du commando de Fouches-Mybure-Wessels, fort de quatre cents hommes, dont le général French s'occupe ree part REDMOND A MONTREAL Le céiebre chef irlandais adressera sa parole dans ie me- tropole du Canada John F irlandais.nir bientôt sonder les sentiments de ses Redmond, chef du parti compatriotes montréalais au sujet du | mobvement nationaliste dont :l est l'instigateur On fixe au 12 de cc! mos, la date probable de son arrivée parmi nous.M Rednond n'a point caché.dans une lettre au Dr Guérin le desir très vif quil éprousait de venir au Canada, affirmer publiquement devant ses compatriotes énuxrés que le mouvement nationaliste irlandais loin d'être une chose du passé comme.quelques-uns ie prétendent, est justement à la veille de prendre un nouvel et plus Vicoureux essor le docteur Guérin au cours d'une entrevue à ce sujet, déclare que M.Redmond et sez amis sont les seuls À incarner le véritable sentiment de l'Irlande en ce qui regarde son onentation vers de nouvelles destindes A son tour, M.Michael! Fitz Gibbon menvhre de la Société Naint-Patrice, dit que tous les Irlunuais*de Montréal attendant avec la plus grande impatience la réunion qui doit avoir hou sous les : auspices de la Société Maint-Patrice.Au cours de cette assemblée, M.Redmond, le plus vigoureux champion de la case \u20181tlandaise depuis Parnell fera un exposé intéressant de la situation où se trouvent actuellement les patrnintes de | Erin vis-a-vis de l'Angleterre.Un 3e Contingent Une dépêche d'Ottawa au \u2018Star an- nonde qu'il est très possible qu un trmi- sième contingent soit prochainement envoyé en Afrique.ff Le gentilhomme huissier de la Verge Noire mourant bec, 5\u2014 M.Hatt.le gentilhomme Qué ! huissier de la Verge Noite, est mourant.au Parlement.a été administré.forces républicaines, avec le, offi- colonie du Cap de fu! à paralt-il l'intention de ve | à la Turquie, oli il saisira la douane de Midilli (un port de cette Île), et un autre port.L'escadre est maintenant en route pour Mityne et elle arrivera probablement demain à sa destination.i Paris, 5\u2014Une dépêche officielle an- ; nonce l'arrivée de |'annral Caillard, ce j matin, à l'Île de Mitylène.Londres, 5\u2014Une dépêche reçue par une agence de nouvelles de Paris dit que l'escadre [rançaise est arrivée à Smyr- | ne et a saisi trois ports de l'île de Mityiène.Le Foreign Office anglais n'a pas | reçu de note de la Porte lui deman- | dant sa protection, comine l'annonce I' \u201cEcho de Paris Association peu peu Populaire Les Barbiers adoptent une autre résolution demandant de mettre fin à leur association ils sont divisés en deux clans | Les questions qui intéressent nos fi- garons sont jor mélées par le temps | qui court Le public ne sait guère à quoi s'en tenir À ce sujet Hier soir.avait lieu, au No 45 rue Vipot, Samte-C rade, wie assem- ! hice de tous les rbiers, convoquée \u201cpar M.Fontarne, président de l'Asso- ; Ciation qui a là prétention de soumet- ture à von.LE tous ceux qui pratiquent cooume barhiers, en veri d'une charte obtenue de lu iégisiatu- re IP va sus dire que cette a sociation à beaucoup d'adyersaires parmi sés propres merbhres, #1 plusieurs d'entre EX O.T entrepris de ia faire tomber.Ioassemniée d her avait fé conve quée durs le but de soumettre à la discus ien certains ati ndements à ia charte de j'association.QUI avaent Été atoples en juth dernier.La.semblée d'hier a été présidée jar M 144 Devenne les anundemeuts protetés à la charte de (as-x ation ohl ÉLÉ is c'anse : par clause, et M.! CL.JA-vis, qui \u201csemble être le chef des sppositiounts- \u201ctes, qu: sont très nombreux.a soulevé \"de nombreuses oùfeéctions.M.Fontsine, DIOS ACL GE a >S0GA OR, V à répondu pode son : pliquant le but de cha que (luuse += iges Que les bar- tiers desrout en retirer rinalerment, les ebposit ol ristes 2° priposée une ré- D setution Gi a ête veartée sous prétexte que | assemblre n'avait pas été conve- quée réguiibreniert dans le out de prendre une dev: ve cs ixe, et que jes * résolutions adoptées D'a-raient aucune Taree Iégale Après l'axurnement, les appositinn- rendus à la salte Ar- chambaslt, où, sous [a présidence de M.FC Dozns, ts ont adopté la résobu- tion suivante .M.HE.Leblanc agissait CUIMME Secréte.re \"Xonsidérant que ja soi-disant Asso- cation des Harbiers de la province de Québet n'a aucunement douné satisfaction à la maronté des barbiers de ladite prince \u2018\u2018Considérant que la clavse relative 3 l'apprentissage ost en contravention avec la lo! organique de la province de : Quebec \u2018Qui.soit résolu que les barbiers de cla Cité de Montres! convoqués en as- : semblée générale proteéstent contre les amendements à in loi nm és par l'Association des Harbiers de la provin- ! ce de Québec.qu'il et néessaire de * n'accorder aucun autre pouvoir à ladite association et que nous demandons à la législature de changer la 12e clause de la Charte de ladite association de manière à ce qu'aucun barbier ne sO:1t for- ; cé d'appartemir, contre son gré.à une | association queloonque.mer fp (GROS PROCES A TORONTO 5\u2014 Aujourd'hui.3 Osgoode i Hall.la cause de .Jones vs Bissonnette {et al.a été examinée.en rapport avec june motion demandant l'émission d'un | certain bref d'assignation.le demandeur est manufacturer i To- Tonto.TH fabrique une préparation com tre la bronchite connue sous le nom de i Carbo-C'reo.Jla été arrêté à Toton- I to per le grand connétahie Bissonnette, de Montréal, sur une plainte d'un M.Benediet qu: \u2018accuse d'avoir torgé un certificat relatif au Carbo-Creo.H avait été mis aux arrêts malgré ses protestations et conduit à Montréal, où ila subi son procès devant un jury qui l'a acquitté.M.Penodict l'un des défendeurs.est gérant de la maison Leeming Miles & Uno.agents pour la compagnie la Va - po-Cresoline.Le défendeur Gibbons, est l'agent de Ieeming Miles & Lo, dans Ontario.La poursuite a été intentée : pour fausse arrestation et les défendeur \u2018 sont.accusées de conspiration par les demandeurs Benedict, Miles et Gibbons, pour l'empêcher de fabriquer la pr | ration qu \u2018tl met en vente.Le résul a été l'arrestation et la citation devant le jury A Montréal.Le jugement à été réservé.nlsfes se sou! Toronto, = ES Fo rr pipet eee ee cerns ne meee mfr Ym No va RN, Er = c= ana Cow we a aR Asthme Guéri_Gratuitement ! ! \u201cL'Asthmalene\u201d donne un soulagement instantané et opère une guérison radicale dans tous les cas ~~ ENVOYEE AMSOLUMENT GRATIS SUR RECEPTION D'UNE CARTE POSTALE ECRIVEZ VOS NOMS ET ADRESSE LISIBLEMENT rer It n'y a tien comme 1' Asthmalens.Elle CHAINED donms un soulagement instantané, même dans les cas les plus graves.File guérit quand tout le reste échoue.Le Rév.C, F WELLS, Villa Rié ge, II, dit: \u201cVotre bout échantillea d'Astiimalene a été rc,ue en bonne condition Je ne saurais vous dire combien je me sens reconnaissant du bien que j'en ai olitenu.J'étais esclave.enchaïlné par un terrible mal de gorge et l'asthme deguis dix ans Je désespérails de poutuir obtenir ma guérison.Je vis votre annonce post du rembde pour cette terrible ot tarturante maladie, l'asthme, et je crovais que vous vous vantiez, mais je résolus de l'essayer.A mon étonnement, l'essai agit comme un charme.Ensoyez-m'en une bouteille pleine grandeur REV.DR MORRIS WECHSLER, Rabin de la Cone Bnai Israël, New York, 3 janv.1v0l.Dr Taft Bros, Medecine Co., Messieurs, Votre \u2018Asthmalene'\u2019 est un excellent re- mbde pour l'asthme et pour la Fièvre .des Foins, et % composition fait disparaître tous les Malaises qui se rattachent à l'asthme.Son succès est étonnant et merveilleux.chloroforme ou éther.Très sincèrement à vous.REV DR MORRIS WECHSLER, : Dr Taft Bros., Midecine Co.i RELIEF.Après l'avoir fait soi analy- SEI, BOUS POUVURE Cerliller que | Asthma- bene De contient mi opivru, ni morphile, ni Aron Sprin N.-Y.1 fév.1981.jours, & Springs, J'écris co témoignage sous la conscience de mon devoir, avant éprouvé les merveilleux effets de votre Asthmalene pour la®guérison de 1'Asthme Mon épouse fut affectée de l'asthune spasinodique pendant ie derniers 12 aus Ayant épuisé ma propre capacité de méme que œilc de plusieurs autres: J cus lu bonne fortune de Voir vu- tre enseigne sur Lys VIUrInes sur la 13veme Rue, New-York.Je me procurai 1mmédia- tement une bouteille d'astiimaiene.Mog épouse commença à en prendre vers le pré Bulér novembre, À peu près Je constalai bientôt Ude amélivration radicule Après en avoir empieyé une Louteille, sun asthine était dispary et eile est entièrement débar- Fassée de tous symptômes.Je sens que Je plis recommander c remêde avec forcc à LOU3 CEUX Qui sont affiigés de cette cruelle maladie A vous respectueusement, OU.D.PHELPS, M.-D.Dr Taft Bros.Messieurs, Je souffrais de l'Asthmie depuis 22 ere.J'ai essavé de nombreux remèdes, mêtis US CBI lous échoué Le vis p.: hasard votre annonce et je commençai par avoir une bouteille échantiilon J'y trouvai un soulagement immediat.Jay depuis acheté votre Louteniie Dlrine grandeur.er je suis A jamais reconnaissant J'ai une famille de qua- 1re enfants ct pendant six ans je \u2018us incajuuile dy travailler.Je jours maintenant de la plus fiorissente sauté et je faia des affaires tous les Jours, Vous pouirez vous &crtir de Ce LéILMIgNAEC COLLINE bon sous setmblera.AdYesse do ma Liaison, 235 rue Ris ington, S.RAPHAFL, 67, 129ème rues Est, Cité de New-York, Bouteille échantillon envoyée absolument gratis sur réception de cart - postale Ne tarder pas.Ecrivez inimédiatenent, adressant Dr TAFT BROS 180 17020 Nue Ent Cité de New-York, Vendue par tous les Pharmaciens Medecine Co.\u2019 5 février, 1901, , MEDECINE L'art d'obtenir une beile et abondante cheveiure n\u2019est pius un secret depuis l\u2019arrivée en Canada de la prodigieuse CHE- VLUKINE de Paris, qui est positivement vins propre, plus vgiénique et plus prompte dans scs effets que n'importe quel autre restaurateur sans ercep- tien.I nv 3 pus Une autre préparation qui puisse *, en sx jours.comme le fait la CH.VLU UNE, Falncier ow heveux blancs & leur couleur natu.; TE.BUETIE Les Leliculss, les dartres farineuses, «es détnanges'aons, arrêter les cheveux de tomber et les faire rejousses d'une manière remarquable, sans és emproher de friser ni de sslir la tête.et jo prix est à la porté de tout le monde, 53\u20ac la buuteiile, qui vous est remboursé \u2014\u2014\u2014\u2014 ES membres de la Dominion Manufacturers Association sont cordialement invités à visiter la manufacture de couleurs et vernis de la ' # Canada Paint Company, LIMITED, Jeudi le 7 Novembre.2 rm - - ee es - we 274-2° et sur les bil- | idem.à terme, 91 1-8, 7.Atchison, 50 $8 pref, | le prési- \u2026 eu.ot Gulett, ont donné wa avis de 8 MARCHES AUX GRAINS Le marché de Liv la été plus ferme aujourd'hui, le clôturant en hausse de 38 sur décembre A 55 0; et 1-2 sur mars, à 5e 101-3.A Paris le marché est lerme à la hausse et cote le blé du mois courant à Z0 fre 90c.A Lundres le bié de passage est | plus ferme, \u2018ainsi: que le ma:s.Le marché de Chicago s'est reveillé de sa longue torpeur aujourd'hui et a bénéficié des nouvelles européennes.Le commerce a été actif et le blé a cis- turé en hausse de 1 à 1 1-20, le mais 3-4c et l'avone 1-&.A Torunto, le blé est ferme.Le prix dominant est de 65¢ A 66 1-2c.muddle freights- goose, 63c, blé du printemps Nol, 6%; blé dur du Manitoba, 83 grains sont cependant tranvuilies.sauf © sarrasin qui est en plus en e de- 4 grana On cate l'avoine No 2, \u201845 34 à (6; en , les pois, 80 1-2 à 81 cents à flot le sarrasin 55 1-2A 56e à flot, l'orge No 3, f54c à flot; le blé du Manitoba, No 1 dur 75 cents A liot, et No 1 Nord, 75 cents à flot à Montréal.Les farines sont actives et fermes.On cote les patentes du Manitoba S4.- 10; fortes de baulangers, $3.80, patentes d'hiver, $3.65 à 53.85; straight rollers, $3.45 à $3.50; en racs, $51.65 2 $1.70, LA CLOTURE A CHICAGO Les valeurs ont clôturé comme suit: Blé&- No2, 71 34, déc.73 36; mat 75 3-8.Mais\u2014 No 2 Nov.58 3-8; déc.59 1-7, Mai 62.Avoine\u2014 No 2.déc.37 5-8; mai, 39 7- 8 Lard\u2014 Jan.14.84 1-2; Saindoux\u2014Nov.8.55; Mai 8.87 1-3.Côtes\u2014 5.87 1-2; mai 7.80, mat, 14.97 1-2.nn 8.57 1-2 Le tableau suivant donne :es quantités de grains visibles aux Etats-Unis, jet au Canada, aux époques suivantes: Nov.4, (ct 28.Nov.5 | 1901, 1901.1900.iBl& .i $1.742,000 40 684.000 60,032,000 \"Mais.: 14.242.000 14,928,000 7,983,000 ! Avmine .\u2026 7.892.000 8.040.000 12,086,600 (Le tableau suivant donne les quantités de blé visible.en route pour le ! Royaume Uni et pour le continent, aux ; époques suivantes .| 4 Nov.1901.28 Oct.1901.8 Nov.1600, lilies Central, 144 i Visible supply _ 41.242,000 40,684,000 60,032,000 En route r le Roycwmse Um.1-2e à 83c; No 1 Northern, 9 1-3c A! 80c, No 3, 78 1-20 à T7c et deux cents ; en moins pour livraison à Toronto ou à l'ouest.Orge, No 3 extra, 47c sarra - sin, 48c, seigle, 49c, pois, :2 1-2cts, middle freights A Montréal les pox de ll'avoine montent toujours.autres | | | | | | 18,880,000 17,440,000 17,296,000 En route pour le Continent._.10,.80,000 10.560.000 9.032.000 Total.\u2026 .\u2026.\u2026 .70,602,000 £8,684.000 56,360,000 Le blé du Manitoba Les rapports du Marutoba annoncent que Jes livraisons du blé du Manitoba, jusqu'à date ont ff de 10.300 (KW minots, soit de deux millions de plus qu'en 1R99, alors que la récolte avait ete abcndante Le tantième de hlé dur No 1, cette année.est moindre qu'en 1A%0 Le con- | tenu de 3,553 wagons sur 12,866 a eté i marqué blé dur No 7 tandis qu alors sur 10.351 wagons, 7941 contenaient du blé de cette qualité.LE FOIN Le marché est modérément ac*:!.la demande est bonne et les prix sont soutenus.On cote le foin nouveau No ! de 19 à $10.00 No 3, de 58.50 à 35 vu mêle de trifle, 47,56 à H.00 par lots de char.BEUNHI, ET FROMAGE | | i \u2018 { i i | | Il est arnvé.aujourd'hui, 6,164 to tes de fromage.Le marché est stagnant et indécis.Les prix n'accusent aucun Changement notable et on cote le fromage de la Province K 1-2 à 5-8c , et celui d'Ontario 9 à 9 1-8 1} est arrivé 7,903 colis de beurre.Le marché est trauquille et les prix sont plus soutenus.La demande tend à s'améliorer quelque peu et l'on cote produits de choix de 20 1-2 à 21c Liverpool, 5\u2014Beurre.bon des Etats- | Unis, soutenu, 70s.DE LA FER GE TH] est arrivé aujourd'hui 551 caisses d'œufs.Le marche est ferme et actif Jes œufs mirés No |} se ven - dent de 18 à cr \u201ce 11 à 18 e, les œufs frais pondus choisis obtiennent 22 cts.i le marché aux patates est soutenu et asse actif les commerçants paient - de 62 à 65 cents ia poche de 90 livres par lots de char On détaille à 75e.les fèves se vendent à 51.45 le bot.- \u201cseau par lots de char.Les pois à sou- :pe se vendent de %1 00 à 116 MARCHE AUX BESTIAUX Aux abattoirs de l'Est.lundi.avait en vente 1,000 bêtes à cornex, 1,560 mmoutots, 1,000 agneaux et 50 veaux Les prix ont (té soutenus.pour bons animaux.On a payé \u2026 Bœufx de choix, la livre.aur pied, 4 à 4 1-4 cents Barufs bons, la livre, sur pied, 31-2 à 3 3-4 cents.Bœufs moyens, la livre, sur pied, 3 à 3 1-4 cents.Bœufs, communs, la livre, sur pied, {1-2 à 2 1-2 rents.Moutons, la livre.sur pied, 2 1-2 à 3 cents.Agneaux.cents.Veaux, la pitee, $2.50 à 87.00.Pores gras, lex 100 livres, sur pied.£5 50 Les marchés de Iondres et de Liverpool sont fermes, le bétail canadien se , Vend de 15 cents à 11 1-2 cents el len ; moutons de 10 1-2 centa à 11 crnts, à } LAverpool : de 12 1-2 cents k 13 cents B de 11 1-2 à 13 cents rexpectivement PRODUIIS les la livre.sur pied, 3 à 4 à Londres.~ 00 0-0.= 1.2 6 1 1 = 22e les ° dy, | t i i | i | y Les exportati bétail.le semaine dernière dans leu ports ée Montréal, Boston Now-York et Newport-News ont B#tes A Mou- cornes toms.1.008 3,887 .3,058 1,147 .3078 1,788 .1,047 \u2014 PETROLE Pitteburg, 5\u2014L'huile est cotée à 130.Londres, 5\u2014Pétrole, 7d.VALEURS MINIERES Le Tadpert suivant nous set fourni per M.DeBlois Thibaudeau, courtier em mines.59 rue St-Sulpice.Tél.Maia 5888.+ 3 .| f 9 | 1 | ë VALEURS.pt ft gNov.| à Nov.12.vam.\u2018p.m.16 | 16 |.[YEE 14 1 = i ; a 5! 2 4 w 3 #144 À.I 4 4 ce rr - Ventes de l'après-midi : War Eagle : 360 à 13.; Dom.Com.500 à 3 1-2, 1.000 à 3 North Star : 1,500 à 25.A TORONTO Toronto, 5\u2014Ventes de la journée : Deer Trail: 1,000, 1,000, 500 à 3 1-4.Centre Star : 566, 1,000 à 40 1-3.Sullivan : 1,006 X 10.Ventre Star : 1,000 à 40 1-3.Golden Star : 500 à 4 £-2.\u2014\u2014 i = 2 LE CURETOUX guérit la consomp - tion quand elle n'est pas trop avancée.274-)n0.ee La Compagnie des Tramways Exposé de l'état financier, contenu dans le bilan des opérations du dernier exercice, et qui sera soumis aujpurd'hui aux ace tiennaires dela compagnie L'état financier de la compagnie des Tramways de Mcntréal, contenu dans le bilan qui sera soumis mercredi aux actionnaires de la compagnie, contient les chiffres su:vants : 1901 1800 1899 Recettes brutes\u2014 $1,900.680.09 $!.769,904.78 $4 660,775.93 Augmentation sur 1906, 7.39 p.cent.nses d'expinitetion\u2014 $1,105.266.89 $492,825.11 Amgmentaticn sar 1906, 11 32 p.cent.Recettes nettes $795,413.20 5776,979.67 $747.826.27 Augmentatto: sur 1900, 2.37 p.cent.Proportion du revenu\u2014 11.80 12.63 \u201c 18.19 Voyageurs traunsportés\u2014 46,741,660 13,163,263 40,186,493 Augmentation sur 1900, 7.79 p.cent, Correspondances\u2014 14,215,784 13.194 974 12,060,857 ACTIF 1901 1900 Voie ferrée %2.239,814.03 $3,162,843 41 Equipement 2.338,764.42 2,555,365.02 Edifices et propriétés imumobiliè- res.1,5H8,739.01 1,557,785.47 Actions et dé bentures du du M.P.et I.Ry.1.105,485.08 f« 773 802.52 87,275,993.90 ACTIF DISPONIBLE Magasin.i 76,819.60 § 48,255.71 Moutants re cevables.71,789.49 43,397.82 En caisse et en banque.123,957.98 178,317.30 Dépôt À la ; corporation de Montréal.25,000.00 25,000.00 Balance de nouvelles actions non payées.37,198.78 $746,560.83 § 204,970.73 $% 120,383.34 $7,570,964.68 PASSIF i Capital.§6,000,000.00 $5,497,055.00 Débentures à 5p c pa yables en mars 1700.292 600.00 292,000.00 Débentures à 4 1-2 p.« payable en août 1922 $81,833.33 681,333.33 Hypothèques.6,084 51 6,034.51 re ame es oa £6.979.307.84 $6,776, 123.84 HUILES HUILES Chez nous nont les grands magasins des .Huiles lubrifiantes Graisses, Huiles de lin, Térébenthine.satan Essayez un baril-échantillon d hail élastique \u201c CARBON \u201d pour votr toiture.Ecrivez-nous pour prix et échantillons.HE ATLANTIC REFINING CO.TORONTO, $912,049.66 ve TN a, pt.md \u20ac > = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PAR BENNING KT BARSALOGU VENTE TRES IMPORTANTE N Au Son ouveautés, nages, Confections, 2% de Toiles de Mén ; Cetalogue), Chaussures, etc, rg (per À leurs salles de ventes, Nos 86 et 68, rue Bt-Pierre, MERCREDI, LE 6 NOVEMBRE, A DIX HEURES A.M.Un assortiment considérable de Nou- voautés, Lainages, Flanelles, Cotons, Articles de Tailieurs, Couvertures on Laine, Sous-Vêtements, Gants ot Mitaines, Casques et Casquettes, etc, etc.Aussi, à 4 heures p.m., #8 caisses de Toiles de Ménage (par Catalogue); aussi 200 Caiusos de Chaussures.Vente en Lots pour Convenir au Commerce.Emprunt à la Banque de Mont- Montants payables et salaires dus., .Intérêts accrus sur dé bentures.Taxes sur re cettes.\u2026 Garanties des employés .Dividendes 1,100,000.00 103,915.77 69,587.79 5,150.00 93,008.31 7,838.60 5,150.00 85,081.63 7,118.60 1,856.57 18,338.33 63,608.08 9,367.41 1,956.57 18,943.35 49,058.07 Billets non détachés.Dette en sus- payable le ler novembre 1901.138,200.00 135,000.00 re $1,542,068.87 $ 369,680.00 Depenses con- tingentes.191,056.43 164,333.00 Surplus.\u2026 607,870.31 580,318.70 $798,926.63 $ 734,661.79 $9,320,363.34 $7.570,964.63 Viellles Fourrurcs remises à neuf! L'hiver arrive bon train, avec ses froids à geler debout.C\u2019est le temps de songer aux vête - ments de fourrures.Si vo fourrures de l'hiver acurer sont changées, usées, démodées, \u2014nous les remettrons à neuf.Nous leur dunnerans leur couleur première, nous les rapiècerons et leur donnerons une coupe Irouvelle Nous avons des expects pour cela,\u2014 les meilleurs d'Amérique.Nos ateliers de revars-cs en fourrures sont les plus zrands et les mieux outillés des deux Continents.Nous garantissons tous nos 1épara- 8.Nous garantissons que tous nos prix de r et nos prix de fourrures sont de 30 à 40 pour cent plus bas qu'ailleurs.ll faut venir voir pour se convaincre \u2014Chs.Desjardins & Cie, rue Samte- Catherine.286\u2014wtt.DANS NOS EAUX Le service d'hiver de fa ligne Nerh.western SONT ARRIVES \u2014Le \u2018\u2018Fortuna,\u2019 de Kingman & Cie.venant de Sydney.avec cargaison.i \u2014Le \u2018\u2019Manchester Shipper,\u2019 de Fur- ness, Withy & Cie, venant de Manchester avec cargaison générale.Les goélettes No 73 et 56 de l'Impe - eial nl Co.SONT PARTIS.\u2014Lo \u201cDunmore Head.\u201d cepitaine Burns, de McLean & Kennedy, parti pour Québec, sur lest.\u2014L'\u2018'Activ.\u201d de McLean & Kenrèdy.parti pour Halifax sur lest.\u2014Le \u2018JHorthtown,\u2019 de R.Reford, parti pour Halifax sur lest.\u2014Les goélettes No 72 et 56, parties pour New-York DANS LE PORT \u2014Le \u2018\u2018\u201cTeutonia.\u2018\u2019 capitaine Kir:c - heim, de Furness, Withy & Cie, - au Parc Sohmer.\u2014Le \u2018Syiviana, \u2019 Capitaine Wyatt, de Furness, Withy & Cie, en face de la Douane.\u2014Le \u2018\u2018Hurona,\u201d capitaine Dorwood, de R.Reford & Cie, au ied de la rue Berri.\u2014Le \u2018\u2018Sardinian,\u2019 capitaine White, de H.A.Allan et Cie, à la Place Jac- ques-Cartier.\u2014Le \u2018\u2018Tunisian.\u2019 capitaine Vipord, de H.A.Allan & Cre, à la Place Jac- ques-Cartier.\u2014Le \u201cLake Simooë\u2019\u2019 capitaine rey, de Elder Dempster & Cie, pied de la rue Berri.\u2014Le \u2018\u2018Kastalia,\u2019 capitaine Webb, de R.Reford & Cie, aux élévateurs du Pacifique.\u2014Læe \u2018'Kildons,\u2019' capitaine Roterts, de R.Reford & Cie, au pied de la rue Berri.\u2014Le \u2018\u2018\u201cLeander,\u2018\u2019 capitaine Olsen, de R.Reford & Cie, au Parc Sohmer.\u2014Le \u2018Belgian,\u2019 capitaine Stammers de Leyland & Cie \u2014l.e \u201cBertha Belle,\u201d capitaine Cormier, de C.A.boucher.\u2014Le \u2018\u2019Fortuna, de Kingman & Cie, à Hochelaga.-Le \u2018\u2018Manchester Commerce, Furness, Withy & Cie, en lace de douane.LA LIGNE NORTHWESTERN Ca- au de la \u2014Le steamer \u201cNorthtown *' est parti pour halifax et ne Yeviendra pas à Montréal d ici à la ciôture de ja navigation.Les vaisseaux de .: ligne Northwestern qui sont venus A Montréal durant toute la :aison, fe.c«at le service d\u2019hiver entre New-York, lea lien Hermudes et la Nouvelle-Uriéans.PE L'Impérutrice Du irière attaquée Pékin, 3\u2014Hier, pendant que l'impératrice dovairière embarquait pour tre- verser la rivière avant d'entrer à Ho Nan, un assassin à ensayé de la tuer et a réussi à de sa lance un den petannnages 5 la xuit impériale avant Juve ait pu l'arrêter.ITEM dede a deu gAU SSL 1e 4 MARQUE DF COMW HCP.cer ve vie edt BI BY RD PGNOY STON \"sland (ity Felntures Préparées en 56 couleurs Peintures à Plancher qui sèchent en (8) huit heures P.D.DODS & C Fropriétaires des Usines island City Paint & Varnish Works.Q 131.0 HUILES.Huiles à Dynamo, Huiles à Séparateur, EMPLOYLZ LA MARQUE \u2018\u2019STERLING\u2019* DES Huiles à Engin, Graisse à coupe de compression, Savon d\u2019hulle de lin pur, Graisse à \u2018ssieux, etc.\u2014 SPÉCIALITÉ: Huiles Marines.The Grant-Hamilièn Oil Go, Ltd, 37 & 59 Rue weiLtiNcTon.I SE Ee SST HUILES.Huiles à Machine, Huiles à Harnais, Bursaux st Magasin, Réfrigérateurs ; Bouilloires de Strauss.Tél.Main 1340.| COUVERTURES DE MIGA de niachines statioanivres, do cuisine.Toute capèce de Fournitures pou - Agente pour | célèbre Composé pour les bouilioires \u2018BOILERINE® MICA BOILER COVERING COMPANY, Limited, 82 à 93, RUE ANN., MONTREAL Ain pour Tuyaux à Vapeur, Tny- aux à au chaude et froide; de locomotives, de vaisscaux, les Lagénicurs.® .Au Palais de Justice Causes inscrites pour co matin et qui seront distribuées à la chambre 24 : Girard vs Metropolitan Life Ins.Co.} Turgeon et al.vs Charpentier | Harbour Commissioners of Montteal | ve Grand Trunk Ry.Co.| Morrison vs Stephens.Aumais vs Ridgeway.Lecavalier et al.vs Bellemare.Mann vs Pacaud.King vs Broutilette.Bull vs Langan.| Lévesque vs Durnford.I COUR SUPFRIEURE : JUGEMENTS | L\u2019HON.JUGE DAVIDSON ; J St-Louis vs Hurtubise.Jugement | accordant S8.00 de pens:un alimentaire par semaine.L'HON.JUGE PAGNUELO Sun Life Assurance Company of Ua- nada vs Jobn J.Cusack.\u2014 Jugement pour 3162.25, montant d'un billet.L'HON Jute + 8e y Moisons et al.vs Archambault \u2014 .Ju- gemeut maintenant la saisi&-gagerie en expulsion pour $245.L'HON.JUGE MATHIEU The Voman's Art Association vs A.- Duperreault.\u2014 Jugement résitiant le : bail passé enire les parties of rerinet - tant à la demanderesse Ge quitter la.maison du défendeur, et condamnant | ce dernier à payer à la demandercsse | $75.00 de dommages.: La preuve à établi que la maison ! louée était impropre aux jins pour lesquelles cle à été louée, et ie bail a été rislie ; L'HON.JUGE LANGELIFR vs Trudel.\u2014 Saisie-arrêt | Livinson renvoyée.Latelle vs La Compagnie d'Imprirre- rie Electrigne.\u2014 Motion de la défenderesse pour faire rayer de la réponse du demandeur les paragrajhes 6 el 7, com- \u2018 me contenant des faite arrivés depuis I institution de l'action, accordée.Burrou Motion renvoyée.The Montreal Poard of Trade vs Com- | mercial Union lasurance Company ot | plura.\u2014 Ordre de paver les deniers Sans jugement da distrilution.St-Amand vs Pipont.\u2014 Motion le renvoi de l'oppos.ion.Delorme vs _.ger.\u2014 Jugement ex | parie pour Min Scott vs Myre.\u2014 Jugement par défaut pour 33641.85, montant d une obli- Batson.L'II@N Jl ROBRIDOUX The Royal Instituticn for the Advancement of Learning vs Bradshaw Opposition maintenue pour partie L'HON.JUGE FORTIN i vs La Cité de St-Henr.\u2014 e la délenderesse pour détails, pour | Trudeau vs Dupont.\u2014 Jugement cassant le capias, parce que le défendeur a prouvé qu n'avait pas l'intention de : quitter la province, et condamnant le | défendeur à payer au demandeur »y6,65, prix de marchandises vendues et livrées.LE PROTONOTAIRE william Mitchell vs W.1.Hogg.\u2014 Jugement par défaut pour +av\u20262.06, montant d'un billet.\u2014 \u2014 Le parti socinliste en Antriche Vienne, 4\u2014Pour ja première fois en | deux ans le parti socialiste en Autrirhe & es une réunion hier.Une députation allemande parmi laquelle se trouvait MM.Hebel et Erhardt, était présente.M.Uebel félicita les personnes présentes À la réunion sur l'organisation retiar- quable du socialisme en Autriche et sur lex résultats qui ont été obtenus par le parti pendant les sept dernières années.denue de trois cb dems \u201cp\u20ac ) pour te semestre courant, étant égal -\"CLAN MACKENZIE\u201d Whiskey Ecossais VIEUN DE © ANS CEO.McCCONNELL & CIE AGENTS - - - - Tunonië 27\u20148n out marchand en difficulté avec ses créanciers désirs Un règlement satistaisant.=\" WILKS & MICHAUD, IESE Batlas Huabque don Marchandas, J.S.BACHE & CIE BANQUIERS ET COURTIERS, 15 Rue St-Sacremen:, - - Moa:::a.C.D.MONK, Cerant, Bureau Principal, 66 Exchange PL.N.-Y.Membres de su jlourse du Coon etdu iad ls New-York, de ia Chamore de Cwmmerse is Chicago, uve Hotreos do Chicago ei Je s'ulise ualpnie Happoris ci cotés d: là Bourse guulidiennas ducuwn ol deg (Tails vuYUs gs glabulie.aed) ST Ge AINE riL VÉLÉGBALHIQUE PRIVEet DIRE IL -n BANQUE D'HOCHELAGA.Avis est par le présent donné Qu'un divi- pour cent «(3 1-3 au taux de wept jour cent (7 pe ) par ah, a (té déclaré sur le capital payé do vetle instilution ct qu'il sera payable au bureau chef de cette banque et à ses suc- curnales le ot apiès Jundi, le deuxitias jour de décembre prochain.Les Jivies de tlausfert seront fermus du lo au 30 novembre, inclusivement, Par oidre du Conseli des lhrecteurs.M JA PREND aa Gérant Général.\u2014 AVIS AUX ACTIONNAIRES 262-m-w-{-\"h Un dividende trimestriel de un pour cent (1 pe.» sur le capital-actions payé da THE MONTREAL HIGHT, HEAT & PONER COMPANY.pour le trimestre f1- nissant le 31 oclobte 1901, à été oo jour déclaré pavalle aux actionnaires entegis tuée Je 3le jour J'octolre et leur seta ea- méiié par la poste le I5c jour de novem- \u201cbre.l'ar ordre du bureau des directeurs, H H HINSHAW, 269-36-5-13.Secrétaire-trésorier.UN CURIEUX PROCES Les exploits d\u2019un journaliste pratique Paris, 5.\u2014 Un des plus curieux procds que l'on ait jamais vu }tger en France est actuellement pendant devant les tribunaux.A une récente élection, M.Le Provost de Launay.sénateur rovalis- te, voulut avoir un organe de res opinions.1 alla trouver le propriétaire du ournal de Tréguier (Côtes-du-Nord ): et lui loua, pour deux mois, moyennant une Cerfaine somme, la première parc de son rournal.Son concurrent républe cain trouva l'idée excellente et loua la seconde page.De cette manidre, les lee teurs du journal de Tréguier pouvaient lire à la première page l'éloge de la monarchie et à la deuxième celui de la république.M.de Launay à été battu À l'élection et atfjfourd'Fm: it nooeut devant les tribunaux le propriétaire du journal pour avoir brisé le contrat conclu entre eux en louant la seconde page » son concurrent.\u2014\u2014 ef Treub'es fh Yan on Paris, $\u2014le ecorre-pondant Qu \u201cTemps\u201d À Constantinople annonce gn Ges trovhles sfricux ent éclaté à: mes (Me sitnée sur la côte ouest de l'Axie Mincure | à la suite de la discorde qui existe entre l'assemblire in dirène de cette lle et le jouvernement ture.le gouvernement, avec l\u2019asmis- tance de quatre de ses représentants, exerce le pauvoir absolu.L'assemblée en à apnelé à Constantinopie, disant que si cet état de choses continuait la tranquillité de l'Ile serait menacée.\u2014\u2014 COMMANDE POUR MEUBLES rr.MENUISERIE D'INTERIEUR Nous avons des facilités sans Agales pour exécuter des commandes d'ouvrages de finc éhéninterie, Plans el estimés noumin avec plaisir, THE CHAS.ROGERS a SONS CO., Limited 97, Rue Yonge, Toronto.ALE IE A A IE A NY NO I 1 = += Ti\u2014va-wef-17 i 1 me.; .POPPPIPrPPOPAY UN Sd 0 00e LOU 0.\"1170000 ES OSGS OCTO 000 011 CU UE PU EU 1 50 000 SE LB JOURNAL, MEROREDI, 6 NOVEMBRE 1901 ce me ES TRE - 7 La CIGARETTE war qui se vend .dans tout l\u2019univers = SA VENTE EXCEDE CELLE DE TOUTES LES AUTRES MARQUES REUNIES 2 À CIGARETTES ri-mew-(-tf ey Insistez pour avoir la marque \u201cSWEET CAPORAL\u201d LA SITUATION AUX PHILIPPINES a \u2014mvemenmees Les Américains veulent des mesures sévères \u2014\u2014 res \u201c Nous sommes ici pour y rester er Manille, 4\u2014I! y a eu hier, une dis cussion publique devant la comunission des Philippines afin de préparer un pro- | jet de loi contre la trahison et la sédi- ton.Plusieurs Filipipos de baut rang étaient présents et le vice-rouverneur Wright a expliqué le but de ia nouvelle lot disant que le code espagnol était insuffisant pour punir ceux qui se re datent coupables de trahisen.\u201cI y a un grand nombre de personnes dans les îles Philippines: à fait remarquer M.Wright.qui, aussi longtemps qu'on aura pas eh Le loi Cuire pour punir la trahison, prendront avan- ; tage de ce fait pour metire des bâtons dais les roues du gouvernement indigd- ne.li ne iaut pas oublier que certains esprits Lur®slents existent toujours dans les provinces pacifiées.\u2018La aouvelle insurrection qui a éclaté de Batanpaas et sur d\u2019autres points, est.due à certains agitateurs Ils ne cherchent qu'd augmenter le nombre des insurgés et rotarder ainsi le hien-être de | lears compatriotes qui duit venir un | four { Les orgamsations secrètes qui s'oc- { cupent de politique ne doivent pax exis ter Leur établissement ne peut que faire du mal.Car quelle que soit I'opinion des Fripinos au supet de la souve raineté des Etats-Unis sur ce pays, le fait reste que les Américains sont Sor et qu'ils n'ont pas l'intentron de s'en aller?\" Un annonce de Catlf.lofan (Île de Sas mar) que, quoique tous les ports soient dans l\u2019île de Samar, daus ia prosvita: ! fermés, les inurgés ont cependant pu recevoir des mumtions.Éues sont ap portées pendant la nuit sur de petits bateaux uui viennent de l'ile de Leyte Toutes les canonnidres disponibles sont maibtenant vouupées à surveiller l\u2019île.COURRIER De GASPE (Spécial au \u2018Journal ) 3 nov 1901 Un Vaisseau élait au qua: de New- Carlisle, la semaine dernière, achetant une cargaison do patates.Ce fut une bonne aubaine puur les habitants des environs.Dans certaines parties de la Ciaspésie, la récolte de patutes comme celle de foin, à fuit défaut Dans le voisinage de Gaspé, de la Rivière-eu-Renard - en montant.c'est le cas général.: Francisco et Dans In Baie des Chaleurs, c'est plu- \u2018 tôt le foin qui sera rare œt hiver.Aus- st, nn rapporte que le bœuf diminue de prix en proportion de la Valeur du fourrage.La tempête d'il v à une quinzaine, ; nonçaient que le ballon | Promenade Emouvante \u2014 Les aventures d'aéronautes involontaires Par monts, vaux et mers \u2014 Les neui personnes.qui occupalent le ballon captif dont i amarre s est brisée hier après- \u2018mdi et que le vent a emporté, sont ren- tries 1c) hier natin, saines et sauves Elites ont atterr: à 5) milles de San presque sur le bord ae Les premières nouvelles an- avait touché = San Francisco, 5.l'océan \"terre 3 Redwood City.avait jeté à la côte, vis-à-vis Bopaven- | ture, une goétetie qui a pu ensuite.se remettre à flots sans avarie.et prendre son chargement \u2019 \u2014Le \u201cMayflower\u201d, steauær qui était ce printemps au service de l'Atlantic et Lac Supérieur, pour le transport du fret et des poscagers, entre New-Car- lisle et Gaspé, aurait été vendu à des personnes de Sorel.Il a passé l'été sur la bztture de Maria, ol par accident, il s'était enfoncé.Il a fait encure dernièrement un voyage A Gaspé Le brick \u201cMorning Star\u2019, de Jersey.prend une cargaison de morue sèche, À Gaspé.pour MM.Le Marchand et frère de New-Port et autres marchands de la Cote.\u2014~La \u201cCanadienne\u201d a transports cette semaine, de Campbelten, une charge de boic, pour la \u201cith hatchery\u2019 de tias- Des détails plus prévis disent que le ballon, emporté dans la direction du | sud, lorsque son amarre s'est brisée.à été pris par un courant contraire auprès AVOIT traversé Redwoud City Le courant l'a entrainé dans la direction de l'océan.Un autre coup de vent l'a re- , menié et à six milles de la mer, près de Pescadero, le balion à past au-dessus de ia ferme à un nommé Thompson, rasant les arbres avec son ancre et sa corde rumpue.Ayant perdu beaucoup ; de gaz.le ballon marchait à une alluté ; corde et le vailon a atterrt.: naute et les huit personnes qui l\u2019accom- très lente , \u2018Thompson a pu saisir la l'aére- ; pagnaient sont descendus sains et saufs.L'aéronaute raconte que.pendant un i moment, après avoir traversé Hedwood \u2018te.A le voir pé.Cette construction mera bientôt ter- ! minée et sera sous lg direction de M.Robert Lindsay.\u2014Les résultats à en \u20acs- pérer sont problématiques Le co rant d'eau sir lequel celle est bâtie, est bien faible .\u2014Le père domunicain Archatabault réchera cette semaine la whilé aux abitants de l'Ile Bonaventure.puis prendra quelques jours de repos au preshytère de Percé.\u2014Toute la :emaine dernière, nous avons Joui de l'été dela St-Martin.Ce matin, il semble fini.Le vent est du nord, et frais.Mais le temps est spien- dide.\u2014La pêche à la morue ne se fait plus ue flat, et est moyenne La pêche u har ne est encore nulle Ammen.DANS LE COMTE D'ESSEX Les vigeables menacés de destruction Windsor, Ont, 8 \u2014 M.G.H.Bennett, Qui lait la culture des fruits sur une ande échelle duns le township de san- wich, Ont, dit que les vignooes du comté d'Essex sont menacés de devtruc- tion par un fungue qui a attaqué je: vignes et les fruits cette année.e crois, dit M.Reinett, que si cette maladie attaque encore les vieilles vignes l'année prochaine, la récolte nr se ta pas sulfisutte pour payer le coût de ramasser les fruits.\u201d rt 4 aoa ams Etes-vous oppressés, Cnroués, CURETOUX.S'il ne guérit tre argent est remis.\u2018 prenez le as, ve 214-1n0.ee Simla, Inde.1\u2014 Un détachement de trente-deux lengrl Lancers, qui escor - tait une commission d'Ingénienrs, à été attaqué hier par des Mahsuds qui ont.tué treize janciers On a capturé quelt- ques-uns des Manhusds.tr rat tr 1 Ne les jetez pas.C'est comme ai vous jeties de Var ent lorague vous fetes les marques on lorme de RAQUETTESR que vous trou- vor sur chaque morrean de tabac à chiquer Baba Par Rat et Cnr- renaoy.Conrarvez\u2018les et vous pouvez avhir le choix ant 150 jolis précent-, Raquettes échangées jusqu'au ler janvier 1003, Demandeg notre nouvean catalogue a À votre marchand.de primes, Âluairé, arehan \u2014\u2026 mu.\"mats deux hommes et une (ve celui d'une i tunnels état ! min de City.Je ballon a ptané au-dessus de I'ccean 1 Il s attendait, à chaque minu- plunger dans les flots Par bonbeur, l\u2019aérostat a pu se relever et un coup de vent l'a relancé ters ia terre ferme, où le fermier Thompson ies a recuettiis, A six milies de Pescadero.Toutes les personnes emportées par le ballon ont été plus ou moins secouées , J femme, en pa.icubier étaient tellement malades qu'ils ont do rester couchés au [ond de la nacelle pendant ce vovage mouve menté.\u2014_\u2014\u2014 Flanagan & New-York Ottawa, 4-L'ex-détective Flanagan vient d'obtenir une position sous les ur- dres du chef Titus de New-York, un des plus célèbres \u2018détectives du monde + L\u2019atr du Métropolitain Paris, 5 \u2014 Les Parisiens qui adorent leur Métropolitain se plaignaient depuis quelque Lemps de lair que l'on respi - rait dans les tunnels.iis ont si fait que la science à trancher la question.Lne analyse minntieuse a êté faite de l'air du che - qu'il est aussi pur que celui de Paris et reitf Are même considéré aussi vilie où l\u2019on r\u2018tablir sa santé.l'analyse u démontré que l'air Yu pour des dé;ourvu de carbaonne et jlontenait une quantité normale d'oxy- ! de faire les remarques suivantes gène.oe em pe ee as iim La Coqueluche.- Baume Rhumal.23-dwat \u2014\u2014\".LE GRAND DUC ALEXIS A PARIS Une scéne du boulevard Paris, 1.\u2014Le grand-duc Alexis se promenait sur les boulevards lorsqu'il fut acconté par un individu bien vêtu qui lui demanda du feu.\u2018Certainement, mais pas à men cigare.\u2019 lui répondit le grand-duc .et tirant de sa poche un superbe triquet monté cn or £t émeraudes il enflamma une allumette qu'il offrit k son interlocuteur.\u201cPermettez, ajouta celui-ci, laisser- moi examiner cé briquet qui est une vraté merve.lle artisticue.La botte fut gracieusement afferte et l'interlpeuteur du duc se nut à l'exann- ner atlentivement et ne nût s'emplcher Ts licieux travail, \u2018digne d'un nrince.\u201d\u201d La Conversation continua encore pendent quelques minutes et finalement l'individu demanda au due Etes-vous Russe, monsieur 9\" Le zrand-duc rr*oondit avec wn Bouri re: \u201cOut, un petit peu.\u201d | LENDEMAIN DE COMBAT Les drapeaux aux Invalides 22 Paris: 5 \u2014 Une cérémonie des plus émouvantes à eu lieu, jeudi, dans la grande cour de l'hôtel des Inval- des.Le drapeau du régiment de marche qui à pris part à la campagne de Chine \u2014 Donovan, Rut- M.et Mme R Meunier, Uttawa, Geo F Waite, Toronto.JONESY Sent au Riendean Victor Charland, St lean deg Chaillons; C Moresn, ébec.2 Mme P.Mattes se, Murray Bay, Louie Lacouture, Sorel; * 4.A, G: Vous.Nicolet M.© Moody.Terrebeant HH Fike, Laurentides | Nap.Rov et dame, St-Grégoire, N.¥ tavunvilhe, Viefar Brousseau, j Québec, R.P Delaromin St.Andrews .on A.Tur çotte.Montt