Le Journal, 22 octobre 1901, mardi 22 octobre 1901

[" Nai ae ys cass abe a a AA oe A AG WARS Ÿ i hr se % Bd mana IDOL.arene wouter Valid d'Ottawa ob région de Met DEUXIEME ANNEE\u2014N° 262 MONTREAI, MARIN, | Dm TE AE IY NAL 22 OCTOBRE 1901 CET (Pn, ri a qe a S PAGES: UN CENTIN Les Adieux du Duc Uune lettre aux Canadiens Départ de Nalifas Halifax, 30 oct.1901.\u2014Leurs Altesses Royales ont adressé à lord Minto, avant de quitter Halifax, une lettre d\u2019adieu destinée à la population canadien- be.Voici le texte de cette lettre: H.M.S.\u201cOptur\u2018\u2019, Halifax, Nouv.-Ecosse, 19 oct.T901 Cher Lord Minto, Avant de quitter le Canada, je dé aire exprimer par votre entremse avec Quel regret la duchesse et moi nous disons adieu À une population qui, par la Chaleur et la cordialité de scn accueil, Rous a, depuis le premier jour de notre arrivée, fait nous sentir partaitement ches nous.Je désirerais particulièrement vous dire toute notre reconnaissance pour le reux sentiment qui à poussé toutes classes à coopérer à la cordiale et aifectueuse bituvenue que nous avons partout rencontrée.Nous en avons eu des preuves irappantes, non seulement, dans l'attitude des foules et les manifestations générales de réjousssance dont nous avons été l'obtet, mais aussi dans Je soin et 1l' ingémoaité déployés pour Jes illuminations et les décorations des rues amplis avec un goût et un suc- Œs si remarquables par les particuliers comme par les gouvernements et les autorités locales.Nous sommes grandement d'avoir vu que dans les places les plus petites et les plus éloignées ou nous sommes passés, les habitants ont fait de grands efforts pour manifester des sentiments gracieux & notre égard.Le reconni.s dans teut cela, une preuve de la solide loyauté au « dne qui anime les habi.ants de cœ pays et aussi j'y Vois une déclaration du profond dé vouement du peuple du Canada à l'unité de l'empire, dont la couronne est le symbole.Nous désirons proclamer nos plus sincères remerciements envers le gou - vernement fédéral, les autorités pro - fvinciaies, les corpurations municipales, et les particuliers, pour leur généreuse hospitalité, leurs gracieuses prévenances, le soin avec lequel ont été préparés les arrangenients pour la réception de nus personnes et de notre état-major.Nous en remercious par- tirulibrement M Pope, qui a veillé hatileurent à ces détails.Partout où nous avons été la police s'est adum- rablement acquitiée de sa tiche ct fous désiroms expnimer l'oligation apéoiale que mous YORE au eonMissaie touchés rede la \u201c , et aux autres officiers pgiioe, pour l'excxilents \u201cfacon dont Îls ont fait lace aux Tes ponsabilités qui leur incombasent.Si court qu'ait été, malheureusement, ro tre séjuur dans l'ouest du Canada, il a cependant suffi poui nous faire juger de son aveuir (llimité et du champ d'un sage espait de détermination, d'ardeur eu travail.désirent chercher un terrain plu: vaste, Moins ercoembré et un champ plus riche que celui offert par les indusiries et les profes - sions dans Ja mr J'espère gue dons l'aven la feunes- ee saura profiter de ces avanlages ei que des émigrants convenabies viendront en plus grand nombre de la mè- re-patrie.que jar le pa.sé A Calgary, nous avons :°sisté à tune grande et imporiante réunion d'In - diens.À cette ouvcasicn et dans plusieurs autres, nous avons reçu des adresses des différentes tribus.J'ai été heureux d'apprendre les progrès ac oumplis et de savoir que les Indiens vivent contents cn vertu des arrangements faits pour leur avantage par le gouvernement fédéral.Une des caractéristaques de notre visite a été l'énorme distance traversée en chemin de fer et nous sommes 1n- capables de remercier convenablement le gouvernement du Canada pour tout ce qu'il a prépuré et si bien fait au cours de c Le train construit spécialement pour la circonstance par le C P.R., est une merveille de cunfort et de luxe et rien ne semble avoir été oublié de ce qui pouvait rendre supportable la fatigue inévitable dans un si long \\oyare.Ces arrangements nous ont permis d'admurer les points Jes plus marquants et les plus intéressants des Vastes régions aux inacnifiques panoramas que nous avons contemplés, et en mime temps nous étions l'objet de toutes les attentions et de toutes les corsidérations possibles de la ,art des @fficiers ot des employés de .com- sa tb Nous devons aussi des remerciements particuliers aux autorités du G.T.R.et de I'l.C.R.pour | empressement et la préveyance avec lesquels elles ont pourvu A notre transport sur leurs h- nex et ausst pour la fagon remarqua- Ble avec laquelle se fait le service dans leurs reseaux respectifs.Nous espérons que le public n'a eu à souffrir des dispositions spéciales prises pour notre voyage, arrangements qui peuvenu avoir dérangé le service-en général Je veux aussi dire combien j apprecie la valeur du splendide corps ae la poiice à cheval u ord-Ouest.AN t d'inspecter une partie de ce corps à Calgary, et j'ai été frapré de la magmiique tenue des hem- mes et de la ou.ce he aux, pink! [i *ité des mouvements.La police nous a fourn des es vites pen: d-nt notte séjour dins l'Ouest du Ca- fads Ille à ste.pos Voitures, nous & fourni des tra os et à accompi tous ces desnirs a «& ne bonne Vo'on: ot -e hahvret, su i font hobneur Les te ues 10.7 \u201cflee, atonto et Halila nous o°.* nerr is de \u2018onstater la prehccce + « nda et les Ma tériaux splendu es dont il dispose.fFlu- sieurs Corps ont.fait preuve de hautes qualités de tenue Je suis heureux de Conatater aussi l'étaldissement de services médicaux et de cops de génie, dans des conditions réguiières Notre vis.te au Collège Roval Militaire de Kingston nous a montré les excellentes dispositions prices par le gouvernement u Canada peer fournir 3 see olficiers & milice une bonne éducation militaire préliminaire.; Tous les pays.maintenant, reconnais- gent le boscin d'obtenir.en échange des sacritiren fa :s pour leur défense, la lus grande \u2018infection militaire possi- Bie, et romprennent que les matériaux À leur disposition ne renvent pes être Racrifién fente mandement vaste : qu'il offre à ceux qui, animés ; nous Vous exprimons, à lady Minto et \u201cnstruction et de com- | sulfisents, avantages que | LA CONQUETE DE L'AI Santos-Dumont, le héros du jour \\ ER LE DERNIER EXPLOIT DU GRAND AERONAUTE Paris, 20.\u2014Santos Dumont a fait hier, une premidre tentative à 3.29 heures, mais en quittant le parc de Saint- Cloud, il à subi un léger accident et il a été obiigé de descendre.-1l à fait une seconde ascension à 2.42 heures, s'est - evé à 250 verges, puis s'est dirigé, en droite ligne vers la Tour Eiffel.A l'aide des lorgnettes, on l'a vu atteindre la tour et la contourner.Cette première partie du trajet, faste | dans le sens du vent, fut exécutée en huit minutes et quarante-cleq scoondes.Santus-Dumont revint face au vent, un peu plus lentement, mais conservant sa rectitude de marche, ei atteignit Saint-Cloud en vingt-neuf minutes quinze secondes.Au lieu de descendre immédiatement, il fit un Ærand tour sur les terrains de l'Acro-Club, qui fit qu'une minute et 25 secondes s'écoulèrent uvant que ouvriers pussent saisir le guide-rope du ballon.De surte que techniquement parlant, Satos-Dumont dépassa de quarante secuiries Iæ limite du temps fixee.L'énorme foule qui s'était groupée sur les terrains et dans les environs fit à l'aéronaute franco-brésilien, une formidable ovation.Celui-ci se pencha sur sa nacelle dès qu'il pt se faire entendre et demanda?\u2018Ai-je cagné le prix?\u2019 des centaines de spectateurs crierent.\u2018\u2018Oui\u201d', mais le | comte de Dion.l'un des membres du co- | milé s'avançant, jeta une douche d'eau froide sur l'enthousiarme général en disant: \u2018\u2018Mon ami.Vous avez perdu le prix par quarante secondes.\u2019 L'aéronaute, après avoir protesté c.n- tre Ja décision du comité, hiïissa épaules en disant: les seuls peuvent procurer des officiers parfaitement instruits ; J'ai été enchanté d'avoir l\u2019oocasion d'offrir des medailles à un grand nom- 4 #8.de soldaix ayant servi dans l'Airique du Sud.et j'ai été heureux de l'aocueil que leur ont fait leurs compatrioles J'ai été bien heureux d'être accumpa- gné pendant tout ce voyage, par le distingué premier-nunistre du Canada.Je comprends tout le dérançement que cela peut lui causer et je ne lui en suis plus que reconnaissant, de nous avoir fourni l'avantage de son l'onura- ble et utile compagnie.Ft finalement, à vous, nos remerciements les lus sindères pour l'invañriable amabilité que Vous avez eu® pour nous et pour votre généreuse hospitalité.Nous sommes aussi reconnaissant du plaisir et de l'aide que nous a procurés pendant ce long voyage le présence de lady ; Minto et la vôtre.Je dois de plus remercier le major Maude de la façon dont il a rempli, avec l'aide de votre état-major, les difficiles fonctions qui lui incombaient et de tout ; | ce qu'il a fait pour nous aider et aider ! mon état-major Nous eusmons désiré qu'il nous fût possible de rester plus longtemps au Canada, et d'accepter les chaudes invitations qui nous étaient adresses pour connaître plus à fond | les diverses régions et leur popula- | tion, Mais nous en avons vu assez pour ! emporter au fond du cœur, le souve- ; ir Impérissable de cœurs affectueux et loyaux, de natures franches et indépen- , dantes, de cités prospères et avan cées, de territoires productifs, illuminés de paysages giorieux, de stupéfiantes merveilles naturelles, d'un peuple et d'un pays fier d'appartenir à l'empire et d'être un de ses plus brillants re jetons.Nos cœurs débordent eff vous disant adieu Nous sentons que nous nous sommes fait bien des amis au (anada et que nous devons au Canada de lui offrir notre aniti\u20ac et nos meilleurs souhaits, ce que nous faisons gvec joie.Puisse la considération dont nous avons été l'objet de la part de toutes les classes et les races du Canada servir à \u2018unir les différentes populations du Canada et renforcer les liens existants qui assurent l'unité de l'empire Croyez-moi, mon cher lord Minto.votre tout dévoué, (Signé ) GEORGES.remets La derui re journée Halifax, N.E., 21\u2014 L'\u201cOphir\" est parti ce matin, à 9.30, escorie par le \u2018Niobe et le \u2018\u2018Diadem\u2019\u2019.Le temps était ncigeux.Cependant il y avait foule sur les quais et dans les rues de liastfax.Ie duc et la duchesse se te nascent sur le pont et aaluaient de la main.La musique de l'\u2018\u2018Ophir \u2019 jouait: l'\u2018Auld lang syne\u2019; et le \u2018\u2019 Home >weet home d n'y a eu n cris, nu 10UITA8, mais la scène était touchante.La popuiation d'Halifax était réel- iciuent émue et l\u201c\u2018Auld lang syne \u2019 faisait pleurer des vieillards.Ce départ ait beaucoup de grandeur.Le train du (Gouserneur Général, avec la presse, | partira à 11.30 ce matin, et passers ! A Montréal vers 9 heures demain soir.Sir Wilfrid Laurier reste, ce soir À Halifax, pour la réception donnée chez ! le gouverneur Jorec, réception réelle - ! ment donne en son honneur.11 partira | demain pour Ottawa.| i Emsdale, N.E., 31\u2014 A bord du train | royal \u2014 Lord Minto vient.de câbler le | nessage suivant À l'honorable nm.Cham.derlain Palifax, 21\u2014 Le steamer \u2018Ophir\u2019 vient de partir d'Halifax.leurs Altes wes Royales ont été reçues avec le plus grané \"nthousiamme dans tout le pays.el me.ministres me prient de vous dire le vil plusit mme cette visite a causé .à tout le peuple du Canada.Signé MINTO.f traverser l\u2019Atlantique en ballon tout, les cent mille francs \u201cAprès Je m'\u2019importent peu personnellement.voulais les donner aux pauvres,\u201d Les dames présentes jetcrent des fleurs à l'aéronaute et lui présentèrent des bouquets.A c moment, M.Deutsch, Je donateur du prix, arriva sur les terrains et, embrassant Santos-Dumont, lui dit: \u201cPout mot, je considère que vous avez | droit au prix.\u2019 La foule fit aux deux ; ! honunes une grande ovation.La question de savoir si Santos-Du- mont à droit au prix repose sur l'interprétation des règlements du concqurs.En fait, l'experience, qui à provoqué un intérêt extrême, a i.Santos-Duniont tét le héros du moment a Paris.spd Paris, 21\u2014Plusieurs concurrents de M.Santos-Dumont reconnaissent le succès de son ascension.lis fo.t cependant remarquer que tout\u2019 était 6 sa faveur et plus particulièrement le vent qui, s\u2019il avait été plus violent, aurait retardé une fois de plus le succès de l'aéronaute.La vitesse du vent, pendant toute la journée, n'a pas été de plus de sept se firent de nouvens entendre au parc aérostatique et sur les buras de la Seine qui étaient noirs de monde M.Santos-Dumost reçut avec modestie les félicitations d'un grand nombre de personnages parisiens qui étaient présents, et se tournant Vers les journalistes, leur dit : \u201cVous avez annoncé au monde que, tôt où tard, je ne casserai le cou; on va pminienant se moquer de vous.\u201d H dit ensuite : *\u2018J\u2019af eu pendant mon voyage de retour, oi B vent était assez fort, l'occasion d'6prouter la sohidi- té de mon moteur.Depwis mes précédentes ascensions j'ai apporté de telles améliorations à sa @gnstruction qu'à l'avenir on peut espérer daian'egc et faire des ascensions beaucoup lus longues que celles déjà faites.unt don- dé le succès que j'ai obtenu ausnurd'hui, je répéterai ce que j'ai déjà dit ce qui à fait rire bien des personnes à nies dépens, À savoir que je ne doile ns qu'un jour viendra où l\u2019on pourra truserser en ballon l'océan Atlan! que ef partir du Havre pour arriver à New York.\" On ne sait encore À Queis © que M.{ Santas-Dumont fera de nouvelles ascen- milles à l'heure et pour la plus grande : partie de l'après-midi s'est maintenue à quatre milles à l'heure.M.Santos-Du- mont a donc été favorisé par des condi- sions.M.Deutsch a déclare re noir que \u2018l'aéfronaute ferait de nuuve.x Essais \u2018entre Paris et plusieurs 6 stuves ! dans un rayon de vingt m:!le< \u201cPour le moment, ajoule-:! M.San- tians atmosphériques teiles qu'il ne pou- | vait en espérer.L\u2019aéronaute dirigea son ballon avec la plus grande aisance, tourna gracieusement autour de la tour Eiifel dont les différente étages étaient remplis d'une foule qui ne manqua pas d'applaudir chaleureusement lorsque le balle: pa.sa devant elle.Ces applaudissements ques Le signal suivant a été e\u2026- vé de la maison de l\u2019amirauté d'H'ulifax, à Leurs Altesses Roys : LÀ 21 outohey pr Sapada \u2018soshaîté à \" Royates ua bon et heureux voyage.Signé MINTO.Lord Minto a aussi envoyé un message de regrets au maire de Sydney, Cap Breton, relativement aux pertes souffertes dans l'incendie d'hier.LE WORLD ET M.TARTE Une curieuse rumeur (Spécial au \u2018\u2018Jourral'\u2019) Toronta, 21,\u2014Le \u2018\u201cWorld'\u2019 insinue que M.Tarte \u2018\u2018va bientôt se débarrasser du joug Ent et se mettre à la tête conservateurs - libéraux canadiens-fran- cals et forcer appeler au peupie dans un temps rap- pruclé.On dit que M.Tarte est très mécontent parce que sir Wilfrid prend part pour le maire Préfontaine.et qu'il jure vengeance contre tous ceux qui sont en cause.\u201d 0 Le rapport du Great Northern Saint-Paul, 21.\u2014 Le rapport annuel de la compagnie de cluiemin de fer Great Northern a été publié aujour- d'hui.ll contient les renseignements ; suivants touchant l'achat du système Buriingten Le tireat Northern et le Northern Pacific ont conjointement acheté 8- 75 pour cent des actions du Burlington, dont la valeur au pair est de $£107,577 200.En paiement de ces actions 1g ont conjointement émis des actions collatérales pour le montant de »215,154, - 400.Des débentures addittonnelles seront pout-être érmses au montant de 8223 460.000 pour l'achat d'autres ac Lions encore.Le capital-autorisé des chemins est de $125,000 000 et de ce montant, S95.- 711,250 ont été émis, $280,000 durant l'année La dette de la compagnie du Saint- Paul, M., and M, à été réduite de 3584.000 durant l'année.La recette brute pour l\u2019année 190], a été de 528,350,689; les dépenses d-ex- plentation, de $15,843,431, $12,507,268; taxes, 969.642; revenu provenant des opérations $11,537,626.Ces chiffres indiquent une diminutson de revenu, pour cette année, de $J,- 504,786, sur les chiffres de 1900.\u2014\u2014 L'ADMINISTRATION DE L'INTER- COLONIAL Un million de déficit Ottawa, 21.\u2014Iæ déficit de l\u2019Intercolo- dernier et de plus d'un milion.Cest le plus gros qui ait été déciaré jusqu'à présent.\u2014\u2014\u2014\u2014 Le danger de mort Toronto, 21.\u2014La vente de M.W.C.HH.Massey, n'est quum question de temps, semble-t-il.lf we Pour remplacer ie Dr Rebillard Ottawa, 21, (Spéciale) \u2014Le Dr low a ét\u20ac plact aniourd'hri À la té- te du service d'hygiène, à la place du Dr Robillard.Il a 28 ans.(\u201ccat un éiMe du McGill.- -\u2014 a POLITIQUE JAPONAISE On s'attend à une erise Yokohama, 21.\u2014 I pagti du mar- des © le gouvernement à en | tos-Dumont a bien gagné le © de se ; reposer et de s'occuper seulement de | 1 | née de gagner le prix s'il m nouvelles perfections utiles | «on bole lon.Il n'aurait pas esmayé cette fin d'ar- - Ctait Cru moralement obligé de \u20181e © it son possible pour réussir afir de \u2018nulondre les envieux qui tourmaiert er ridicule AUX PHILIFPINES \u201cPoppa Lgecrimsatence d'activité profits net ' chez les Natifs \u2014 Un appel de Sixto Lopez à Roosevelt Hong, Kong, 2] \u2014m dit ici que je mécontentement cats aux Philipuines par les mesures de | s2inistraton américaine a deaucuu} : trois mois.C'est à © sentiment de mécontentement qu'il iuut attr:buer la recrudescence des hi: \u2018és entire les troupes des Etats-T :.- * ses :1digènes.Ceux: se soulèven* Jans les guar- tiers où on s'y attenda:t le moins.Les chefs des indigènes seu lent cro.re que leur résistances désespéiée aura pour effet de forcer les au'c: : 18 américaines à leur faire des conces ous.C'est là le résumé à u manifeste de Sixto, Lopez, l'agent \u2018vs Philippuies à Hong Kong.lequel te:r-.ne en disant des Philnpie.- Hong A agin pour les généraux qui commandent nos forces nationales.a le !.courant adressé un appel raisonné au ;résident des !- tats-Unis, lequel imér :« \u2018attention de tout Américain lovairment disposé.Ce docurnent fait des adt:.< .ons importantes de notre port e< »xgère des mu - ens honorasles de me:\u201c:e fin à une lutte qui coûte beaucoup ce Sang et d'argent aux Etats-Unis metre sr rte re LES ELECTIONS D'ONTARIO Une sessiôn aura lleu encore avant la prochaine campagne Toronto, 21 \u2014 LH -orable G.W.Ross, premier ministre à Ontario, a dit aujourd'hui .\u2018Nous nous proposons d'avoir une session du parlement en janvier \u2018\" Le premier ministre a dit que le journal du matin qui avait prédit une ses- ; sion avant la fin de | année \u2018'jappait au mauvais arbre'\u2018, que cet article avait probablement été insp:ré par la publication du rapport des recettes et dépenses de la province pour ies derniers neuf mois.Cette publication D'AVait aucune portée.\u201d Les divers départements, qu'une session plus à bonne heure que d'habitude était possible.sont plus ! avancés dans leurs rapyorts qu'ils ne Je ; sont ordinairement.Le premier ministre pense qu'en Convoquant le parlement de bonne heure, l'an prochain, la prorogation nourrait avoir lieu avant le premier avril, époque où le parlement autait expiré si le bill de la dernière session n'avait pas prolougé sa vie.Toronto, 31~le , dit, aujourd'hui, que le gouvernement ne i Ï se prétaudra pas de la \u2018v1 passée ji la dernière session prolongeant la durée du présent parlement mais Qu'afin de permettre de faire voter ies subsides et | le til de redistribu- parlement sera convoqué de faire adapter tion, Je no.ombre, et la dissolution aura lieu avant le premier d'avril Le \u2018Glohe publie ce qui sait en tête ce 8es notes de rédact on \u201cNous pensons qu'i! est À peu près certain qu'il y aura tre autre session du parlement.Dans c» co la Canmbre serait convoquée de terne heure en janvier.\u201d a Pas de candidat indépendant Kincardine, 21 \u2014 Jes Indépandants quis Ito a entrepris one forte campa- | de Bruce Centre nnt tenu une -exem - the pour teaverser le cabinet.On s'at- | biée à Glammis.vendre MN Mac tend à d'impartants événements politie | Imnalé, de Ripler.à Ci\u201c éla président.ques.|M Norman McDon.!d d9 Tiverton, ey fmeny\u2019 depuls | sachant : \u201cMail and Finnire de | bonne heure en décembre ot pout-êtie cn | à Paris, croit qu\u2019on finira par ee 1 LES MINEURS FRANGAIS La situation est trés grave On craint un conflit à mains armées Paris, 21.\u2014 Deux réunions des délé gus de la fédération des mineurs ont eu lieu hier À Saint-Eticnne sans qu i1s aient pu s'entendre au sujet de la grève prochaine.Une autre réunion aura lieu aujourd hui.; n attendant, les journaux publient des articles sur la situation qu'ils considèrent en général sous un aspect som- b re Des dépêches de Montceau-les-Mines disent que, quoique tout paraisse tranquille, ii ne faudratt rien qu'un incident ses précédentes ascensions.Il à mainte- ; nion.nant les rieurs de son côté et 31 n'est pas douteux que, dans l'avenir, 11 cherche à avoir une notoriété moindre que celle qui s'attache maintenant à son nom.Les plus heureux, ce soir, ce sont les ouvriers dévoués qui ont travasl- ! lé avec succès pour le jeune aéronaute | brésilien et qui espèrent recevoir Ia moi- | tié des cent nille franes offerts par M.1 \u201c Deutsch.Le prix de ccat mille francs \u2014Le \u201cNew-York Herald \u2019 a publié la dépêche suivante Paris, 20\u2014 L'ascension de ws-Dumont fait l'objet de toutes les conversations el deux partis nettement hostiles lun à l'autre se trouvent en présence.MM.Rochefort et Drumont publient des articles violents et entisémitiques contre M.Deutsch, qu'ils accusent d'être la cause de ia non-distribution du prix.Les parusans des ballons militaires qui, dès le début posés à M.saptrs-Dumont ne aésar- ment pas et tous les 1ourmaux temniis d'articles sur la lante du tour.M.de Fonvielle, mem - bre du coni.té, se ranze du côté de M de Dion ei, tout en expr:mant une profonde admiration pour M mont, dit que les règles étabies ne permetient pas la remise du prix mais cest 11 une opinion pers-nnelle et ly comme \u201con qui dnit décider est com - posée de pas encore laissé pressentir leur opi - Kincardine, secrétaire-trésorier.L'assemblée a décidé de ne nietire aucun camlidat sur ics xaugx,.2b .supporter ie ma'or Ilughes Clark, candidat de l'ojposituen, à qui on de- | mrurdera de s'opposer aux primes et , de faire restreindre les subsides aux \u201cchemins de ier.La candtiature du major Clark a été ; ADPTOUVÉE par UN Voie Unanime.: BATAILLE A TROIS Québec, LI à Spécsaly \u2014 La Consen- tion liixrale du comte de Québec qui a ieu lieu cette après-nidr À St-Ambroi- se de Lorette, pour faire le choix {dun candidat » choisit M.le notaire Deldce a lin:nimité La comention qui se d'ensrum im délégués a été prisidée par le maire de la paresse, M.Mar te! l'honorable FE F:t-patrick et ; lhenorabie N.Garneau, C.LL, v ass.taent Composalt M.Délage a arrepté ia candidatrire.Là cette Convention Il n'a pas été qestion de M Frs Parent.attendu que celui-ci avait déclaré h ses anus qu'il ne tenait aucunement à se presenter.M.Duhord qui est en nernnation depuis plusieurs ours, CONTINUE x1 Colne pacne.Il est très probable quil v aura UN troisème candidat.MN ancien gérant de Ia Cartier et maintenant courser de Qué- hee M Deidee est Ie candidat de ont de fortes influences en sa M.Dribord qui est très connu et très estimé dans le comté.va lui faire une rude lutte I est bien diffs.ile de prévesr qui l'emportrra.Dans le comté de Lévis 11 n'est plus question de convention, nt d'opposition Les répurants à la candidature minis- térieile ent rentré leurs ambitions et dl et à peu près certain maintenant que M \u2018léophas Blinuin, sera élu par acclamation \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dens fameux voleurs arrêtés à tittawa qu'ils faveur.Ottawa, 21, (Spéciale) \u2014ie police d'Oltawa tient deux dangereux voleurs de procession.L'un est incarcéré au poste central.l'autre à la prison du vointé Ce sont deux individus de bon- | ne apparence et possesseurs d'un trous seau complet d'outils de voieurs, qui sont aussi entre les mains de la police.Celli a airêté les deux handits au moment ob ls venaent de iatre , sauter les deux coîfresforts, au magasin À rayons de Brison Graham & Co.rue Sparks Ils étaient armés mais n'ont fart aucune résistance Ils ont donné leus noms, James Martin et (hs Smith de San Francisco quéte demain natin Une cinquantaine de membres de la Cth.unbre de Commerce de Québec, en tacursion ser le Pary Sound ont s'a- tronné environ une heure quiourd'hu:, à (Mtawa.TENTATIVE CRIMINELLE On envoie par fa poste des bétes dan- gerzuses a un grand financier \u2014\u2014 Philadelphie.21 \u2014 Ceux qui «nvosent par la po-\u2018e des bonbons empoisonnés où des machines infernales sont Lattus par un Incoint gat a Envoyé à M Daniel Frey.secrétaite du conseil d'ad - cons trotien des écoles, la plus infernales des machines, dans l'intention de \u201cle fare mount Un paquet, bien ficelé et caclheté, a été Arse ve platin dans les bureaux de M.Frey.\u20ac \u201cse Larétace a pris 6 nequet et l'a déposé air ure Ctastre avec d'autres paquets ; qu'il avait déjà recux quand M.Frey est arrivé, une heure plus tard, il a pris le paquet qui lui i ; Lions du - dent du | Ieusement félicité le M.san - ont été op- sont - cuestion bru- ; Santos-Du- \u2018 vice-président.et M.Wm.Arloid, de ; était adressé.de ible sort du paquet et se jetto au hon i banque Jauques - MM.Fitzpatrick et Gammes \u20ac! malgré © p En- \u2018 Quant à M, Santos-Dumont, al déclare que dans auvun Cas, il pe recuinmen- Cera sis Essais de Contourner ia tour Liitel eu aflirme avoir gagne le prix.il dit que des mmudifications concours ont Été apportées après le cumniencement des experiences et qu il ne les a jamais acceplées ainsi qu'ill'a ccrit au contite, et que par couséyuent edes ne sauraient le her.Le prince l\u2019oland Bonaparte, prés: - CUMItÉ aérustatique, à chuleu- jeune Brésilien et à déclaré pour le prix était gagné, ceu lur que ui, M.xtuel Région de Québec et Golfe: \u2014 =z Quelques averses, mais principale: ê= a meat beau et plus chaud.==; > Asthme Guéri tn \u2014 Gratuitemen \u2018\u2018L'Asthmalene \u201d donne un soulagement instantané et opère une guérison radicale dans tous les cas ENVOYÉE ABSOLUMENT GRATIS SUR RECEPTION D'UNE CARTE POSTALE ECRIVEZ VOS NOMS ET ADRESSE LISIBLEMENT RELIEF.Après l'avoir fait fo nous pouvons certifier que l\u2019Asthme- Be contient n: opluiD, ni morphine, Bi Il n\u2019y a rien comme l'Asthmaisne.File donne un soulagenwnt instantané, même dans les cas les plus graves.Bille guérit Quand tout le reste échoue.Le Rév.C.F.WELLS, de Villa Rid te.I, dit: \u2018Votre bouteille\u2019 échantillon § Asthmalene a\"été reçue en bonne condi- ion.Je ne saurais vous dire combien je tre sens reConnailssant du Der.que j'en ai obtenu.J'étais esclave, enchai par un terrible mal de gorge et l'asthme depuis dix ans.Je dévenpérais de pouvoir obtenir ma guérison.le vis votrs annonce peut du remède pour cette terrible et tarturante maladie, l'asthme, et je croyais que vous vous vantiez, mais je résolus de l'essayer.A mon étonnement, l'essai agit comme un charme, Envoyez-m'ea une bouteille pleine grandeur, REV.DR.MORRIS WECHSLER, Rabin de ln Cone.nai Israël, New,York, 3 jauv.1901, Dr Taft Bros, Medecine Co, Messieurs, Votre \u2018\u2019Asthmalene\u201d\u2019 est un excellent re- pour l'asthme et pour la Fièvre des oins, et sg composition fait disparaître tous les malaises qui se rattachent à l'us- Lame.Son succès est étonnant et merveil- ur | chloroforme ou éther.Très sincèrement à vous.REV DR MORRIS WECHSLER, | De Taft Bros, Co, .J'écris ca témoignare veilieux effets.de votre affectée de l'asthme spas Avon Springs, N.-Y.! fév, 1601.sous la conscience de man devoir, ayant éprouvé les mer Asthmalene pour la guérison de l'Asthme.Mon épouse fut pasmodique pendant los derniers 12 ans pre capacité de même que celle de plusieurs autreki j'eus la bonne fortune de voir Ayant épuisé ma pro- vo- îre enseigne sur vos vitrines sur la 150@me Rue, New-York.Je me procura: :mmédia- tement une bouteslle d'asthinuiene.Mop épouse commença à es prendre vers le pr& Imier bovembre, à peu près.Je constatai bientôt une arpélioration radicule.Après en avoir employé nne Louteilie, son asthme était disparu et elle est entièrement débar- Iassée de tous symptômes.Je sezs que je puis recommandez cs remède avec force À tous ceux Gui sont affligés de cette cmeile maladie.À vous respectueusement, O.D.PHELPS, M.-D, Dr Taft Bros, Medecine Co.5 février, 1901, Je souffrais de P\u2019Asthme depuis 22 ans.J'aî essayé de nombreux remèdes, mais {ls ont tous échoué.Je vis par hasard votre annonce et je commençai par avoir une bouteille échantillon.J'y trouvai un soulagement immédiat.boutetile pleine grandeur, et je suis à jamais reconfaissent.J'ai depuis acheté votre J'ai une famille de quatre enfants et pendant six ans je fus incapable de travailler.Je jouis maistenant de la plus florissante santé et je faia des affaires tous les jours.Vous pourrez vous @ervir de ce témoignage comme bon vous semblera, Adresse de ma maison, 235 rue Rivington, Bouteille échantillon envoyée B.RAPHAEL, 67, 13% me rues Est, Cité de New-York absolument gratis sur réception de carte postale Ne tardez pas.Ecrivez immédiatement, adressant Dr TAFT BROS, MED N CO, 79, 136ème Rue Est, Cité de New-York, ECINE Vendue par tous les Pharmaciens 32m devez pas vous Prenez Garde 11èdes pour vous guérir.vous couvez cértainemeut Îa consomption et une mort prématurée.mais vous ne essayé le miraculeux CURETOUX our ls eonsomption, qui guérit quand toué les autres remèdes n'ont abouti à rien, les cas les plus ohstinés de Rhumes, Toux, Bronchites, Asthme et Coqueluche.Vendu partout 25e la bouteille, loursé sil ne guérit pas Vendu en gros par la Cie de Médecine CURE- TOUX 1437 rue Notre-Dame.Vous qui toussez toujours, tout en prenant toutes sortes de re- décourager tant que vous n'aurez pas qui vous cet rem- LE JOURNAL M GAZETTE ARDI, 22 OCTOBRE 1901 Un beau teint tait toujours plaisir.Et vous dormez encofe À Près des murs petits par LA FEMME ECONOME L'été est fini, mais l'arrière-#aison nous réserve sans doute encore, de belles et chaudes jourafes, et les robes lé- Gères dont nous avons pu user et abuser cette saison we sul pas déjà destinées à être reléguées au fond de nos malles où de nos armoires , nous les porterons quelque temps encore.Mais jes toilettes sont d'autant plus fragsies, qu'elles sont plus légères et plus vaporeuses, et l'on peut certaine ment dire que te n'est pas we qui: à fait défaut A pos toilettes estivales car toutes les robes habilides étaient vraiment d\u2019une légèreté idéale, mais combien fragiles ! Aussi Jorsque l'un à porté pendant quelque temps une robe, si elle n'est née et il n'est point superflu de ln redonner un peu de frafcheur.Après avoir passé par les mains de la blanchisseuse, tistes, zéphyrs et même les toiles de soie recouvrent presque leur fraicheur première, je dis presque, car il est iné vitable que l'action de l'air et du sn les], puis celle non moins mauvaise du savon quand on n'Y & point ainuté d'autres produits, tout cela en un mot à atténué lon couleurs; mais cependant, au retour du blanchissage.tes tissus lavables, ont un aspect fort présentable.1! y a fort à faire pour re mettre une robe en état d'être par- Le bes de la jupe.qui était longue.a été forcément plus sali que les autres partres, et comme lon a dû fairu isparaître le traces en frotant plus là qu'ailleurs, il en résulte le plus souvent la nécessité de supprimer la partie abimée en raccourcissant la ju- Pour la saison de villégiature on fait les robes courtes; les jupes d excursions, être bien longues.car l'on se figure ai- { sément combien 1! serait ennuyeux d'&- | tre embarrasede dans les longs plis d'une ! jupe pour courir.ou se promener D'oi Yon voit qu'il n'$ à nu) inconvément à ; Tal0UUICIT Une jupe défraichie: Wmau- Resp de personnes ne s'occupant pas de ,\\a Mode a: de ce que l'on peut penser ont fait faire, au commencement de la | saison, de gentils Costumes courts qui leur ont permis de marcher et d excursionner tout & leur aise, ces petits \u201c\u2018trotteurs\u2019\u2019 sont infiniment plus a£rea- bles à porter que les lungues gaines trop enveloppzntes, lis réclament $100,000 d\u2019honoraires verr-ern, 21 \u2014 Les médecins qui ont aidé M.McKinley à mourir récia- ment l'énorme somme de $140.(00.00 pour leurs services, et le Congrès de- vre voter une appropriation spéciale pour payer vette facture, La note des médecins est deux fois plus élevée que celle des médecins qu: ont soigné Garfield durant 70 jours, il y & vingt ans, et qui ne s'est élevée qu'à 157.004.Convoi attaqué Bloemfontein, 18.\u2014Samed! un train est partid'ia pour Dewetsdorp avec 130 tonnes de vivres pout la colonne Baghismith, escorté Jor McGregor ll à été attaqué près du monticule Lefuw par 200 Boers.Le combat a duré toute la journée de d:- manche.Pendant la nuit les Boers se sont retirés laissant 20 des leurs sur le champ de bataille Du côté des Anglais 1] n\u2019y aurait eu que 11 hommes légèrement blessés.Quelle TEE e'té da YIROP G gusge suivant: mænder çe sirop, lus convaincante uves-vous à \u2018etffva- Pye ie poi ous désirer de l\u2019effica Ne manquez pas de lire le témoi \u201c Dane une visite aux malades, la nuit, par un manvais temps.je contractel un rhume et Un mai de gorge qu! avaient amené unerx- iluciion dv voix, presque compleie.Aysnt eu vocasion d'aller à Montréal, je consuitai un m ments qui n'eurént aucun eGet tetile de * SIROP GRANIFMERE \u201d et denx jours après, je retournas ches moi complètement guérh Je me fais un devoir de recom- ecin.Il Tue prsscrivit des médion- Ln parent me donna alors uns bou- Révd J.B.Bacyzag, Prêtre, Curé de Ste-Emeélie de I' Energia.Prix: M cte partout.En gros 6 ia CIE DE SIROP DE GRAND'MÈRE, sat 3e H > ree Si la quest'on d'un arrangement est ; vite résolue lorsqu'il s'agit d'une toilette lavable.1! n'en est pas de môme | quand l'on à à reeunir une robe en | lainage ou en sole claire; bien que ceile- ci ait passé chez le teinturier, il y a | des parties défralchies qu: n'ont pu re ! venir à un état présentadve.il faut donc «songer à parer le mieux possible aux , dommages existants.in n'est plus vilain qu'une jupe abi- mée au bas, ha 1 Fa y ont laissé leurs traces, et porter une Jupe en cet état n'est certes pas du goût sont, j'en suis sûre, mes aimables le trices.Donc, notre jupe sera coupée di ! bas, n'avez crainte de supprimer ce i qu'il est utile de faire disparaître.lorsque les ciseaux auront\u2019 fait leur œuvre, vous essayerez la jupe et vous vous rendre; compte si elle est mettable, souvent le derrière seul est abimé, le devant est encore frais.et comme l'on a fait cet été des traînes ayant jusqu'à 20 centimètres de longueur, il n'y aurait rien d\u2019extraordinaire si la jupe se trouvait être encore dune longueur raisonnable; dans ce cas un ourfet ou un faux-ourlet si Ja jupe est sans dou- dure.où un rempli sur lequel viendra se rabattre la doublure et voiik notre Un bolle patilarche au tranquille Et toute sa tribu campant à us Sous Jes orangers verts vd les palmiers votés; Ou bien encor c'était la repilue fervente De quelque vision de chrétienne épouvante : Triomphe de la mort au Dernier Jugement! Votre œuvre 8 achevait leutcment, sûrement, Qeuvre d'ardente fol, dintenss réverie, Que vous faisies ainsi qu'on ale, ainsi qu'on prie, Sans autre espulf, avec le Cœur de votre cœur Aussi, quand sous Mmourties, YORK suprême honneur Etait de repomr sous quelqu'une des dalles Du cher ciofire, peuplé.des furmes idéales Qui charmaient votre rêve aux Jours où vous erriez fous ces voûtes.divins et Calmes ok: riers, Votre être à tout cntier teau, mort ou vivant Dans l\u2019étroit horizon du paisible couvent, pas usée.elle se trouve défralchie, fa- : les linons, mousselines.bade jeux.de tennis.de sports ne peuvent | poussière.l'eau, Ja piuie | de toute personne soigneuse, canne .e | car : ORIENTAL CREAM ow L'ENRELLIS- L aBUR GIQUR du De T, Félix DES DAMES |! ri \u2018 ; Altre le at 3 i was, pr a \u2019 dire de ia Pedy ARTISTES D'AUTREFOIS 3 Rai tout ou qui i x cela sans qu\u2019on * 3 e que Dans cet âge muuvant comme je vous envig, sep eçoty ane Vieux peintres primitifs, Qui passies votre vio de remade.Il A re sur los murs d'un cloftre itali « été à l'essai Quelques sujets tirés du Testament Ancien! pendant @ eus Vous évoguiez, au sein d'un vaste pay \u2014\u2014 que fags, nous avons a\u2019 ull set fait aonvenabiement.côtés Ras certain » es do epntrefagou de nom sein- blable.Le Dr L A ayer fist & une dame de haat tos, une © vous vous tiente : * on aûrvires, vous les damon, je sesomimanie le * Creme de Gouraud'* comme la moins ofenaive de toutes les préparations pour la peus Une boutellle dure six mots, métno sf \u2018ou s'en sort lous los fours.LA POUDRE SUBTILE DE GOURAUD enlbve tous los ils superfius sans endommager In u.La ve ches oe bes frp tia FA les marc s d'a og de fRutaisic des Unis, du Canada et de l'Eure.FEB HOPKINA, Prop, 87 Great Jones 8, N.-Y.rives ur avoir le catalogue et des cine auiaires acanent dos informations completes PASSE Era nent ST MONDANITES EN VILLE Mardi, le 22 octobre, aura lieu le ma riage dc Mlle Yvonne T reau, avec M.Lyons, avocat.Mademoiselle Lyon d'Ottawa et Mile Gabrielle Lavergne, seront filles d'honneur.\u2014Mme Guy, Boyer, recevra au No.804 rue Sherbrooke le mercredi et jeudi, le 23 et 24 octubre.celle même vous oh la re ue s'efface; Pau! BOURGET, qu'elle présente le meme aspect que si elle sortait de chez la couturière.Mais il faut aussi envisager les cas fort probables, où la jupe se trouverait trop courte; ce désagrément arrive fer* fréquemment lors du nettoyage.Si ce luivi a été fait d'une manière satisfaisante, il est quelquefois possible de défaire l'ourlet qui donnerait la longueur voulue, un faux-ourlet assorti à l\u2019étotfe termine alors le bas.Si l\u2019on a \u2014L'hon.M.et Mme Bergeron, qui ont ;À sa disposition du tissu sam sé l'été à Beauharnois, sont revenus blable A Ja robe et si celle-ci n'a la ville et ont pris leurs apparte- pas changé de couleur, on fera usage ments au St-Lawrence Hall.de ce que l'on possède pour faire une \u2014Mme Dumont Laviolette est depuis { sorte faux-ourlet apparent.11 est quelques jours à Québec, chez M.A | alors aisé de dissimuler la couture sous i McDonald.une garniture quelconque, entre-deux, + biais, cache-point.volant de dentelle .même.Feuilletez seulement quelques L'avez-vous cssayé journaux et vous trouverez bien vite, : le tabac à fumer Meerachaum Cut Plug.chères lectrices, une garniture qui ré Il donne satisfaction aux fumeurs sous pondra à vos besoins, Car les modèles que nous vous donnons sont nombreux tous rapports ; 10 cents le paquet.En et variés, et je ne saurais rien vous dire vente partout.4ab-âti.qui puisse s\u2019adapter exaétement au tra- rer vail que vous avez à exécuter, tandis- que, les dessins aidant, vous aurez promptement combiné la garniture qui devra rajeunir votre jupe.lorsque la jupe est garnie de plusieurs retuts volants étuxés et pose sur un Roosevelt et les negres ond, la tâche est bien simphifiée, 11 ., suffit de déplacer un ou deux volants Le\u2019 Président n\u2019a pas de après avoir allongé le dessous., , Souvent une :upe ayant été fort peu préjugés portée pend lementablement sur les cô- \u2014 tés ou par derrière, cela\u2019 est vraiment _ esseu | dingracieux! aussi est-il _ nécessaire de posa : ange a Tuskers TT LT anonge | ut à ét ii der ave qui: : président Roosevelt jeud: soir.On dit faut done recouper l'excédent de ton- gueur existant.On place la jupe sur un mannequin oi mieux sur la personne, et {'on passe un bali partout ob 1l est utile de faire des retouches ; ce bâti se place à 20 cent:meires environ au-des- sux du bord afin de permettre de rentrer librement dessus et doublure , puis on | que c'est la première fois que pareil honneur est fait à un noir et on ne doute pas que l'événement ne soit consdé ré comme d'une grande importance politique.La chose aura œrtainement pour effet de déplaire aux pouveaux républicains blancs du Sud.Mais 1] parait que le président Roosevelt entend aire à sa tête, chez lui.comme en politique.Des dépêches reçues du Sud immédia- teisent après que la nouvelle a été con- arrondit le jupe au centimètre à la lon- gueir voulu, un essaye, on rectifie si le besnin s'en fait sentir, on coupe étolie et dulture et on replie, puis on rabat comme à l'ordinaire.ne sont p«s posées tout à fait au bas ' de la jupe.car l'aliongement ayant eu Heu sur toute la hauteur.l'effet ne se rait pas hLrureux.Baronne de TREVES.pees puyer un homme qui invite un nègre à sa table.Toutes les places que le pré& sident pourra donner aux démocrates ne | rourrunt faire oublier cet outrage.\u201d | On rapporte à ce propus que durant le temps que M.Roosevelt était gou- Ils ne se comptent pas j verneur du New-York, un jeune musi- \\ ; j llen nègre ne put trouver une chambre Ceux A eres apprécier la valeur | convenable dans les hôtels.Le gouver- du BALE RHUMAL sont incompara- | neur ayant entendu parler de la chose : l'invita aussitôt chez lui.Memphis, Tenn .20 \u2014 Les journaux ici parlent de l'action du président comme étant un \u2018\u2019damnable outrage\u2019' et \u2018\u2018une erreur pire qu'un crime\u2019.Washington, 20.\u2014 On sa:t que le fait d'avoir invité le nègre Booker Whash- ington, à un diner de famille, le reconnaissant ainsi pour son égal, au point de vue social.a ameuté contre.Roowme- velt la presse du sud.le Président nt | de ces coières et.si le tapage continue, se propose, paraît-il.d'adresser une nouvelle invitation à Washington.\u2014 Le duc d'Orléans 6: Augisterre Londres, 21.\u2014 Il est question d'une visite que le duc d'Orléans ferait prochainement au rol et à la reine d'An- : gleterre.re Pour guérir un rhume dans une Jjouruée Prenez des Laxative Bromo Quinine Tablets.Tous les pharmaciens remettent l'argent lorsqu'elles manquent de guérir.Chaque boite porte la signature de £.W.ERNE YA) messe = Il est superflu d'ajouter que les gal- nue démuntrent en effet que l'invitation nitures do:vent être déplacdes pour être est fort mal vue.Un congressman a remuses cr bonne place.méme si elles \u2018dit ; \u201cLe Sud ne pourra jamais ap- | Co gare Phillips.Dépt.des ry [oo Rp No 144 \u2014Torloge qui se monte pour 8 jours, qui sonne lea demi-heures, fini en noir et en gris, hauteur pouces, largeur 114 pouces, cadran en porcolaine Prix lonial.House Horloges Moins 3 pour cent pour dui comptant.que nous trouverons imparfaites et HORLOGES DE TOUTES DESCRIPTIONS Ponvant être données comme préseut de noce, pour maison et présentation, on marbre, hronze, fer, bois dore.et en porccluine chinoise, HORLOGES D'ALARME EN NICKEL, HORLOGES POUR VOYAGE OU VOITURE, REGULATEURS ET HORLOGES DE BUREAUX, GARANTIE Nous échangerons ou réparerons, sans charge.toutes les horloges défectueuses dans leur construction.Gravures et informations envoyées sur demande.Une attention spéciale est donnée aux commandes par la Poste.Henry Morgan & Cie, | MONTREAL.Mle CETTE MYSTERIEUSE AFFAIRE New-York, 81.\u2014 A.Hattos, ébéniste hongrois, a été retenu plusieurs Jours au bureau central de la police.Il était acousé d'avoir assassiné un riche fermier russe.Meden, aux environs de La Plata (république Argentine).Hat- tos a bien failli faire um voyage À La Plata, aux frais du gouvernement de cette république.Aujourd'hui, il est en liberté, Comme il l'avait affirmé avec énergie, dès son Screstation, mardi dermer, Hattes a pu prouver que, depuis dix-sept mois c'est-à-dire à l'époque de l'assassinat WH habitait à New-York, dans la lbe rue Est.Le juge du tribunid du Jel- ferson Market l'a fait remettre aussitôt en liberté.Il parait que Hattos à une ressem- hlance frappante avec celui que l'on | accuse de l'assassinat du fermicr russe.{ Tous deux, en outre, ont le même âge, (sont de la même origine, exercent le même métier et portent le même nom.2 Ceux qui désirent se procurer ua doa Af ticle à Un prix r.usonnable devraicnt ache ter seulement 00K\u2019S FRIEND PAKING POWDER Tous ses ingrédients soul de piuiniece | classe, 1! uu conliebt aucun alue, et coûte | au consommateur cimquante pour ob i moiks que les poudres imporvces égale | ment pures.La véritable udre \u201cCook's Friend\u2019 est préparée pat D.McLAREN, Montréal, et la maique de cowmmnrce cat aur chaque | paquet.IR vue.uals ctiravall gurantin éapm.Vents el voyez Avis-\u2014Nuus n'avons pas NT PN Ler cas difficties cl Lee uhys shui uLbbles VUVEri ae A wu La i 8 di SOIT.mm 7 - A sreciauist.BEAUMIER da édeclu fi UPLICIONE cub wine.Le a.au AA put - MO Prof.à l'institut d'Optique Américain.1854 RUE 51 L-CATHERINE, 1854, coin Cuadieux, Montréal, Est sans controdit lie mesileur FABMILANT hi Aul STEUit LE LUNETTES KUNUNB, AUX ANT sHILIRLS, vie.ue MOB Feu, pour funioresl lea N EK UL.Lg et ble vole ds LUN evince do L'hE 2,44 Quurii i< youx, cincltea Lxamen gratuit des Las dituauche Je: 4 d'agents ailant à doin.chie Métiez-vous us passante dar mettait pas en doute que Mentréal.Téléphone Bell Eat, 506, 3W-is Sipe réparée, il wuffit de la border pour ie TE Grove, 25 cents, 244-cod PAA | oA \"et osci emt une vie donnée pour une vie ! elle voulait être calmée avant d'affronter | om Elie attendit done avec une impe- ! Vous ne screz pas fachée Je voir ur- ! if est heureux que Madge ne puisse prise! Vous, Chérie petite fille, vous m'é- | jes regards inquisiteurs de sa tante.Pau- bemæ plus grande l\u2019arrivee de lord Glena- | river la fin de la saivon, dit-il, vous me vous entendie.dit Lidice en clant, être ap ws rendue pour cœiui que J'ai perdu! que vre Eisie\u2018 que de Chagrins lui eussent été lan, s'il ne pouvait lui vemur en aide, ello Pemablex lasse de tous ces pluisirs.\u2018 peiée une \u2018ancienne habituée , n'est-ce pas le grand samt Patrick soit béni, c'est lui épargés sl, 2 lieu de cette fière et frui- fai au moins certaine de sa sympathie.a conte ot outst Ben ; te een) ra était arrivée à sur ; qui m' un crime.tutrice, elle eût eu pour soutien une n'avait pas encore para et elfe trouva, - est 4 cn était a - Par Mme P.-A.TILLIERE -Venez Liste, div Madge en lui prenant femme dune bonté maternelle À qui eile dana d'intercaile des dunses, grand amuse ; FUME, repriteile avec un légee soupir , monter le sentiment de desajzointement et le bras et se diriccant avec elle vers la e0t pu conter ses peines, mes aspirations, ment à contempler et à examiner un apeo- | elle ne put cacher.; Louquivtude qui l'avait witiatte, quand eee sortie.quot! vous trembles encore! ren: | mes désirs.Lady Fitz-Gérald était hospi- tacle s1 nouveau pour elie.fry capèrs Lous vor k Castle-Permat cet ray vas lus due que sa were lattes .: trons chez ma Inère, ce pauvre bombe est talière et affectueuse, mals clle était « Let costumes Babitueis s'y trouvaient, il Autemac ; ; mt Parte Ne 18 Ÿ Suite ) Elle devalt appartenir à le classe la plus fou\u2019 \u2019 | suriée dany l'amour de ses enfants, et est st difficile d'inventer du nouveau! Bri- |, le le dials, Sal J ona pas \u201ci $017 dis Desmont FitzGerald.Ua peu de .son retour PRUSIE, Maigré les parmes qu'on avast pri- Elsie ne répondit pas, elle réfléchissalt | d'ailleurs cile eût eu quelques scrupules À gands et Eaméraldas, paysans suisses et \"°*, pour : acy Anne, Je crois Pp sé ! Je trouve que ceux qui ne dansent pas de C are) 4 fous après Madge \u20ac | ws pout la rendre propre et soiguée.aux divagations de cet bomine et gutwil © 'immiscer dans les profets de lady Anne.| marquises françaises, bobémiennes et troy.Qu'elle a l'intention de Voyager sur le wont bien aimanlen d'êtres restés st long- elles es dirighrent vers eh ade fa T à coup un homme en costwne d'ou- | vouiu le questionner, mais la crainte l'en Aussi Ex1°, sans expérience et vans guide, badours, chers de cians et bandits, pas continent Lile n'imagine que lu Jeunesse temps.Je suis prête, dit Else en sou- vorite.Madge.aimée et flatts o Men | YrieF maçon se fraya, parmi les Curieux, | eimpécha.S'il était celus qu'elle supposait, .fut aisément la victime d'une méprise Gul saient et repansuient devant elle.ailachdy À son bum, at ne le QUILAIL Jus, ; est .Livington, avait autans de plaisirs à par- | L'entrée de la loge.C'était un bomune âgé, | il y avait des risques à se faire Imieux ; aurait, par som évidence apparente, troim- Elsie ne put rÉp&imér un sourire en vo- est A ete He et EE ee Fle Ba le bus due Conrad Jui tendait Jer de son futur qu Lise rmCuait avecuse | à veux cris, Jes sourcils épais ombla- connaître, Cat la reconnaissance du bienfait pé une femme moins jeune et plus \u2014FOM- yant dauner Mme de Sévigné avec un pé- Satin © mn an ean u Breit Lute cu souhaitant Jo oot 3M FReGE fière réserve devant I'échunge de ountigen- : BCASY les yeux, les traits accentués, la fi- | pouvait n'être que motmentance | Elle fris- pue aux roueries des inéchants.cheur napoiitain, en Vis-h-vis avec Jane \u201c\u201ciin Comme au genre féminin, reprit Eleie ; raid, elle rejoiemk lady Anne et ne dirigea ces par lequel Magge aurait voulu éprouver | gure couverte de rides causées par je be- | vouna en pensant au motif qui l'avait ame- - Grey et flouin Hood Tout n'était pour- en a VO rpartitez pas avant le ma- rate Sur Je palier.une dame ds mes ment 1a, en ame vrais ot ciacrète, \"OID ou des passions wauvalses, protmble- \u2018 né à londres et qui indiquait uze ven | CHAPITRE XXII tant pus luisaé su hasatd, et ie galerie put de Mad ne \u2018pa Pa ant na bropoitions sstriordinaires parlait la elle a Rss pas, malgré Lout aun Seis de | ment Pat les deux causes cumbinées _ gewuce inflexible, napitoyavle, car elle ne i , admirer le quadrille Louis XIV, ct le qua- riage e Madge, nusito pus?Je sais Matquise d ! ppinghani et empêche lady courut en chancelant, saisit l'enfant c'était l'enfant | Un murmure d'admiration accuelilit Mad- u'tile compte sur vous cumime première Anne d'avancer savoir si lavenir d'hisie était assuré aus : s heureusement que le sien.Le tal costumé du lendemain fut aussi pour elles un thème inépuisable de conversation et de consultation.Elles devaient faire ensemble Jeur entrée pour que leurs costumes produisissæent tout leur effet.Il fut donc convenu gue lon peierait Jady Féia-Géraid d'étre préie assez 10t ot d'attendre, pour faite sou entiée dans les ma- Jens, l'arrivée de Indy et d'Eiste.Les deux aiutes we proivenèrent dans les jardins plus longte:.ps que de vuutume, jouissant de lu fraicheur de | air, beauté du feuillage des marroaniers que doraient les ravons du saleli.du chant Joyeux des oiseaux, qui ne Craigassent, dans oetie Juxutiauté vercure, ni pxges Li umb meurtrier.Le temps » tOuulamt et \u2018heure du lunch approchaot, elles se diri- ftient vers Ia soil, «unde 1nstalt Une petite fille d'ensirun cing ans traversait la chausste en courant.sebs \u201coir en chatiot astivaut au galop, le comduewsur Cria, Voulut arrêtez ves chevaux qui rfaititreat, un instant de plus l'enfant était tube, Madge poussa un Cri.munis Eisit, atrc une incto- Fable présener d'espist, n'élanca, mairit l'enfant, au risque d'être écrasée clie-mé- me, et L rapporta sur le trottoir.Un garde du parc ot quelques curieux les estoutérent et Elsie, ournmençant à trem- Dler, maintrmant que le danger était passé.accepta volnntiiers d'entrer un Instant dans le loge Qu gaide, pour se remettre de sou émotion etl wurteout d'éviter les regards de la foule File tenait encore dans ses ttes T'ovfant qui semblait a'ecouper bien plus t la chaîme et du médaillon ¢ Else que danger d'échappe oupusé en venait f.de la: i avec un geste passionné, se tourna vers Fl- sie, et, aYec un accoënt irlandais très prononcé, appela sur sa tête les plus chajew- reuses LénédIctions.\u2014La fillette est-elle votre enfant?manda Elsie.| \u2014 Ma petite-fille, Milady.et tout ce gui me reste en ce monde, et Cc est \u2018ous ui ; me l'avez sauvre aujourd'hui! que saints vous reçoivent un jour au ciel! i ~ Parwns, Elsie, dit alurs Madge, Ja ; fOule n'a plus rien à voir et s'est diastpée, nous pouvons sortis.A se jeva.et, après avoir glissé quelque argent dans Ja main de l'enfant, ne dirigea vers ja porte -4ue Jo voudrais connaître votre pom.Milady.pour m'en souvenir dans mes prib- res, dit i'lriandais, d'autant plus qu'il we semble reconnaître dans votre langage un parfum de iy chète pairie.-Quel bonheur que lady Arte ne l'ait as entendu, murmura Eiste en souriant \u2014 ous avez rnison, je suis lriandaise, dit- {elle à l'homme.Mon nom est Else Le ; froy.me l'oubliez pas dans dos prières.L'homme tresouilit.\u2014Etes-vous une des Lefroy de Castie- Dermot\u2019 detnanda-Vili d'une voix plus dure répondit Elsie, tds surprien de l'effct que produisit son not.18 l'homtme parut ; ne pas l'enfepdre, il incline la tête sur l'enfant qu'il teneit toujours dans ses bras et les traite agitée conruisévement, 11 murmure d'une voix Pauque: \u2014l#P ve pour une vie! c'est je serment que j'ai fat! Ja divine bre l\u2019a entendu; de- ; \u2014Je suis miss Lefroy de Cantie-Derapt.\u2018 de Michel Hianlun qu'elie avait arrachée à ; la mort.Elle fut aussi convaiacue gue j c'était bien son oncle Hugh qu'elle avait : vu dans je parc.Cet homme I'y avait | suivi.Et oe lut fut une douleur nouvelle de voir que | anour, qui.comme la foi, | soulève les montagnes, n'avait pas réussi à dévouvrir sa trac.là où la haine et la vengeance y étaient parvenues Cette idée Tauena Lisie vers l'endroit où \u2018 elle avait jaiasé lanlon, elle voulait lui parler, inais il avait disparu et on Re put fui indiquer quelle direction il avait prise Elle revint lentement près de sos amie, se blamant nrévèrement d'avoir, par une ; frayeur non raieonnée, lainné échapper a ; chakoe d'apprendre ce qu'clie désirait ten | savoir.\u2014Il est parti, dit-eile, en rejoignant Madge.qui l'at£endait impatiemment.\u2014Ne dites pas un mot à lady Anne, enn- aœilla Madge, & elle saves quelle avea- \u201c Aure nous (st arrivée, elle ne vous permet- ! trait plus de veailr au parc.\u2014e ie dirai À Conrad, répondit Elsie, et mentalement elle ajouta et à lord Giena- : lan.| Frappée par le changement de la voix de Badge lui demands avec anxié- | bot amie, -Etowr- vous sre de ne otra biensée : chétie\u201d vous êtes d'une péleur mortelle |; \u2014Non, Madge, je n'éprourve qu'une gr i inquistude | ~Dana tous ka Cas, venez vous remettre ! tranquillement chez ma mêre, voici l'heure | eu tunch et f'enverrai étre À laly Asse Que nous vous gardons.| Elste aocspta avec joie cette proposition, drille vénitien dans leque) tous les an- seurs reproduisaient exaciement des pet- sonñnages (es tavicaux dy Titien.\u2014Je imé prosterne À vos pieds, belle la- | dy, dit un Osmanli, aplendidement costu- ; mé, daus lequel Elsie recommut Desmont i Fitz-Gérald, Je ve ur demanderais avec : vets d'aubé instances une valed, et je ne Craignais de pine aie et ol Mg les cheveux, voir la \u2018première nelge ne fondre eutro | momses fleurs entreméiées de diamants, | mes bras, et disparaître à mes yeux ; , | \u2014 Ne l'expnsez pag aux rayons do votre : billiant à la lumièie des Louges comuse | Ta) r la rosée aux tayons du soleil.Collier et { aoleil oriental, 6 file d'Osman, dit Elsie oy lets =n diamants, sur l'épaule un pe souriant et acceptant son bras.| tit oiseau ouvrant les ailrs pour s'envoler, 1 soirée x'avançant, Flair devint de ; On ne pousalt imaginer de plus charmante Plus en plus silencieuse et distraite.Le i ph ! oh I] spectacle si gai d'abord, lui devenait épai- ! personnification de \u2018un matin de mal ; ' à a ride.Flle commençait à trouver que tout ce ge Fite-Gérald et Elsie Lefroy, lorsque, A - la suite de lady Anne et de lady Fitz-G6- : raid, ellex firent leur entrée dans les sa- fons de ia amerquise d Uppingham, le soir - du Lai costumé, Nadge.en robe bleu paie avec une écharpe de gaze blanche légère et transparent, Cafe, \u2018\u2019pre 1ge''.était encoro D plus revient, Fite portait un robe de ronde était ridicule de me travesti soie Llanche, le train\u201d bordée de cygne, Ainsi.Pourquoi s'était-lle donné tant de ! parsemée de léger duvet de cycne simutaut mal four son costume, cela en valait-il la ik neige tombante.Une guirlande de per- prine?Depuis longtemps elie ne portait, ceneige plus ars regards vers l'entrée, car les invités commençaient À partir.Un moment son eœur Eondit, à la vue d'un Espagnol en velours noir.en fraise de dentelle, un vrai Velasques, œ n'était pas cœlui qu'elle attendait.1 rat étrange qu'à estte dé couverte, elle éprouve ua sentiment de aou- lagement, ear ella ae dit que la préwence de lord Glenalan l'évitant, eût été bien plus cruelle que mon a brence Après le anuper, Fluic danea enenre à vec M.Fitr-Gérald.et après le vaine il la ontiluisit dans le salon de musique où l'at- | mosphère était plus fraiche que dans he salle de haf II éprouvait ene admiration et une atnitié sincères çonr l\u2019amie time orpait com corsage, lex mémes | Fleurs, entourées de nri£e dans laquelle un | rouge-gorge ne inontrait, formait une ra- : vissante caîffure, \u20act de mag: ifiques perles, ! héritage de famille, complétajent sa toi- : | Jette.La pâlcur même, qu'elle avait gar- j déc de l'Aigntion et de la frayeur de .veille, ajoutait à la vérité dg costume, i Lady Anne, en veloura nait et pories, re | présentait Catherine d'Arenn, lady Fite- * Gérald portait la robe à paniers, les hauts talons, les mouches et ia chevelure pow l'drée du siècle dernier.| Conrad u'était moqué d'Elsie et de non l aventure it ne croyait pas à l'identité de Michel Hanlon, dana l'homme dont elle avait sauvé l'enfant et lui coneetliait de | de pa sœur, et 11 regrettait de la voir mettre un frein aux écarte de som iinagina- | plie et ei fatigués emoisclie d'honneur.xée au mois d'août, mais véus icles vu courant de tous ces projets.Lavington tient à faire faire à sa feuimé un voyage cn Méditerranée cet autmane, sur son hou- veau yacht.Fn attendant il parie de faite une seconde excuision d'épreuxe qui nu- .teta huit journ, sur les côtes de la Hic- i tagne et de la Normandie Lorsque ce seta fixé, Madxe Vous demandera de l'accompa- ghôr, j'espère que Vous ne refuncrez pas, cela vous fera rrand bien \u2014J'en serais heureuse, dit Flsie, quoique sc demandant ce qui pourrait bien la rendre heuicuse maintenant.Cette pensfe lu fit phlir, | Laissée seule un instant, elle voulut ne | raisonner.Qu'était-il arrixé\" Pourquoi prévoir des malheurs, simplement paice que ford Glenalan avait, par hasard, manqué a un bal où if était attendu\u2019 l'était en: fantin, ridieule\u2019 Quant à l'aventure de la rait à leur première rencontre, ou à l'opéra, le soir.Fite-Gérald, qui.la voyant pâlir, va mieux, et elle sourit en je et lui disant: \u2014C'ent stupiée d'être au moment de m'évanouir ! suppose que c'ftait la cha- lou?et l'éblouissement causé par ors merveilleux déguisetrents Un bal onstumé est chose toute nouvelle moi et je veux ne rien perdre du platsir u'll me cause.Ne dites para A Madge que j'ai presque fai- bit, c\u2019est ai ridicule! \u2014Vous n'êtes pas une ancienne habituée des fêtes, comme Madgs.remerciant La céréjnonie est fie \u2019 ; veille qu'elle voulait lui conter, elle le fc- ; avait êté chercher un verre de vin, la troy.| .\u2014d'espérais rencontrer ce soir lord (Gie- Pnalan, disait cette dame, 11 devait m'aj- porter la réponse à un message qu'il con lait faire pour mot.11 serait venu, mais il à dû partir ce , matin, appelé par une lettre de lady Glee nalan, répondit Uppincham Oh\" vraiment, dit la première faterlo- cutrice élevant les suureils et pinçant les lon lèvres, 11 la voit donc quelquefois\u201d -Aui, (lent traiment très bon, reprit lady Uppiigham, quoique, entre nous, on a dit de vette pauvre jeune créeiure beaucoup plus qu'il n'était nécessaire.St cba- ; que peucadilie fait punic aussi aévère- ! ment \u2014la marquise bauxsa les épaules «ù | n'achevy pas la phrase I - Mais je suppose que son mari a trouvé les \u201cpeccacilles\u2019 concluantes, puisqu'il s'est séparé d'elle® ~On dit que oui, et qu'on ne peut ls blamer, répondit lady Uppingham.Ce fut une malheureuse union, un nouvel exemple de, \u2018\u2019mariage en hâte, et repentir à Îni- sir, je pense La jeune fille était Hae ! lienne et la fille d'une chanteuse où dan- scuse d'opéra, et probablement ayant reçu | peu d'éducation is c'est un autre Cx | emple du bonheur des Lynwnod: aucun d'eux n'échappe au malheur, à l'infortune, qui les frappent aous une forme ou sous une autre.On n'entendit pas la réponse de la dame.qui, ve tournant pour patler A wl autre amie, laissa le passage libre.(A continues), émtenées me sas HNNCAT ENE MERICA LA COUPE A LE JOURNAL, = Un concurrent Australien Napoléon Lajoie, le champion des frappeurs, a un percentage de 422 9900000000000000000000 REGATTES D'AUTOMNE DE L'UNIVERSITE DE YALE LE YACHT UN CONCURRENT AUSTRALIEN POUR LA COUPE AMERICA Nem-York, 21 \u2014 R.A.Watson, un sportsman canadien établi en Australie, à une réception donnée en son honneur par le Non-Pareil Rowing Club, & dé claré que les récentes courses entre le Columbia et le Shamrock I! ont été les plus belles qui se soient jamais faites.H ajouta, qu'à son retour en Australie, 11 essaiera de former un syndicat assez riche pour faire construire un yacht de course, qui viendrait de là, disputer le championnat aux Améri- calms.[Bases An] \u2014\u2014 LA LIGUE AMERICAINE Chicago, le 21 \u2014Le président Ban Johnson a annoncé officiellement hier soir, que la ligue Américaine avait conclu des contrats d'engagement avec 2! des meilleurs joueurs de la ligue Natio- avant la prochaine saisou H n'a pas voulu, cependant.publier les noms de ces Joueurs.LE CHAMPION DES FRAPPEURS Chicago, le 21 \u2014Le Président John- c00000000009000000000000 UNE AUTRE VICTIME DU FOOTBALL Champion, Mich., 31 \u2014 Silo Hugo, membre du club de fooball Mirhigam- me est mort hier soir à l'hôpital de cette ville, des suites de blessures re- Ççues samedi, en jouant avec l'équipe lo- tale.Deux autres joueurs du même club ont aussi été blessés.LA RAME LE DEFI LANCE A TOWN'S Cet incontu qui à déposé une somme de £250.00 comme garantie d'une cour- ; se à la ratue entre George Town s et Un canadien n'est autre que J Carling Kelly, un citoyen Men connu dans les cercles sportifs d'Ottawa et qui est actuellement à Londres LE DIAMOND \u201cSCULLS\u201d New-York, 21 \u2014[.e \u2018Times\u2019 annonce qu'une souscription est ouverte pour fournir à Constance S.Titus, de 1'U- non Baot Club, les moyens de se rendre eu Angleterre, l'au prochain, concourir pour le \u201cDiamond Sculls\u201d, Th tis acquit de la célébrité l'an dertuer : quand il gagna la course à la rame de nale, et que ce nombre serail augmenté son de la ligue Américaine à hvré à ja .puslicaticn le percentage au bâteu des joueurs de sa ligue Napoléon Iajoie.du Philadelphie, ie fameux canadien, est en tête de la iis- te avec le chiffre phénoménal de 122 Wiltze, du méme ciub, est second avec un prreentage de 373, et McGraw, ue Baltimore, le suit avec 332.Johnson a aussi publié te nombre de buts volés par chaque Inueur.Isbell, de Chicago.est en tête ave 15 buts volés, Mertos, de la mêtue Équipe.est second avec 44, et Nance de De troit, tro:sième aver 24.FOOTBAUE | PARTIES AMEGICAINES.A New Haven\u2014 Vale, 22.Pensyivanie State, 1.A New-York Columbia, 12.Hamilton, 6.A Ann Arbor\u2014 Michçan, 29, Northwestern, 0 A Newton\u2014 Darthmouth, 6; Wiihiams 2.A Harttord\u2014 Trinity, 0, Ambcrst, O.A Philadeiphie- Swan i.Rutgers, ¢ A Princeton\u2014 Princeton, 35, 0.\\ Stadium, Buffalo\u2014 Carlisle Indians.6.A West fuint- Marward, \u20ac Point, 6, À Shencctady-\u2014 Colrate Zi.tnmien, 0 A Philadelphie\u2014 tniversité de Philu- delphie, 6; Bucknell, 0.A Washinglon\u2014 Georgetown, 6, gina, Polytechnic, 32.Burlington\u2014 University of Vermont, 16, St Lawrence University, o Marshall Field\u2014 Chicago, Himons, 24.Chicago, 0.Annapolis\u2014 Navy, 18; Lehigh, 0 Brown, Cornell, 17, West Vir- i | la Na'icral Association of Amateur Oarsmen Cette victoire renrésente pra tiquement le championnat Unis, car Ten Evck le champion, a ansongé qu'il ne déferdrait pas son titre Les ont confiance en la forre de présentant, et ils von! former la some sul\u2019isante pour sul venir aux frais de leur champion, leur re REGATTES D'AUTOMNE DE L'UNI- VERSITE DE YALE Les récattes d'automne de l'Universi- t$ de Yale ent eu leu au lac Whit- nes luer après-midi.Les courses ont fté infiniment contestées.H y avaut froir Courses au programme.et la div tame étaut d'environ un mille La première course fut entre des Équipes de huit rameurs des \u2018\u2018æentiéter (élèves de IV année) de juniors.(III année) et de Sophomores, (1 de année).Les trois chaloupes partirent en même tembos.et ce fut une lutte rova- le.du commencement.À la fin Les So- phemopres terminèrent, deux pieds en avant des jumiors, et une demie-lon- queur en avant des \u2018\u2018gentlemen\u201d.Temps, 1 min.20 sers, La deuxième course fut entre les 6R- ; ves de tere annfe (Freshmen ) des Cours Académique et Scientifique.Jusqu'au dernier cent verges, la lutte fut aussi excitante que la précédente.Puis, le cours académique passa en avant et gagia par une longueur.Temps f nun, 33 sec.La rousse finale fut entre queurs des courses précédentes.et le vain- fut gagnfe par les Sophomores, qui arrivè ! des Etat- | s'efforcer de | f membres de l'Union Beat Club | Melton, boc, Young et Benvon _.| + Cabrio Maid, bm.Boyd | burg Cycle rent une demie&-longueur en avant, | après une lutte excessivement intére- ressante | Temps .1 min 23 sec.Fror-AnsLT] CLOTURE DES COURSES DE LEXINGTON Lexington, 31\u2014La clôture de la 29e réunion de la Kentucky Trotting Horse Breeder's Association, a cu lieu, same t di.Sommaire : Classe 2.17, pour ambleurs , $1,049 Dan R., s.g., par Tasco, r., Gaston.Jumus, ch.g, Saunders .\u2026 Lucy May, bm., Dadge Dandy.b.g., Curtis ._.Miss Mark, blk.m., Brion .General Agent, ch.g., McGrilfe Tommy Mac, bg, Molarthy .Dora Delpha, bm., Ketly \u2026 \u2026 Carlio, bourse, [= WOOD DWE 2 += NE 3 ne OC A BC b= Hines 1 2 3 8 4 5 7 9 br.m., 6 0 T1110 Sagua, bg.Page 7 ret.Miss Leach, blk ma., Estes .ds Temps\u20142.12 1-4, 209 3-4, 2.09.Blue Grass Stake, $2,000 , Classe 2.10 pour trotteurs Sally Simpson, bm , par J.C.simpson, Hutchings .111 Dorothy Redmond, blk.m., Wilds Ce 6 2 2 2 Ale Carr, bik m., Hudson .3 3 3 Hay Allen, chm.\u2026.McDonald .3 3 3 Hay Allen, chm , McDonald .ds Baron Beli, Lrg.Barrum, br.g, J.Temps\u20143.11 1-2, nu Winnings .d B Co ds 2.12 1-2, 2.13.Sally Simpson a reçu le premier et le quatrième prix.Kentucky Stakes, trotteurs, bourse, $2,060 pour Hawthorne, rof., Hudson par Jay Bird 11 2 2 Temps\u20143 13, 2,18 CYCLESME- UNE COURSE EPATANTE JOE NELSON ETABLIT 13 RECORDS New-York, 21 \u2014 Joe Nelson, le fameux petit bicycliste a fait une course superbe samedi sur la piste du Vals H a non seulement défait son adversaire dans une course de 15 milles, mais a enrure établi un nouveau record pour chaque mille sauf les quatrième et cinquième milles.Le temps de Nelson, pour la distance entière fut de 24.55 2-5.Course de 15 miiles {avec entraîneurs}.Joe Nelson, Chicago, vs Joe Fulton, Brooklyn, gagnée par Nelson, par 7-8 de mille Temps par mille \u2014 ter mille, 1.35 3-5 , Je mulle.2.12 4-5; 3e mille, 1.50, 4e mille, 6.28 25 ; 5e muilie, 8 07 ; 6e mille, 9 47 4-5 , Je mille.11 29 1-5 ; ke mille.43 14 ; 9 mille, pour amateurs 14 46 4-5 ; 10\u20ac mille, 16.32 4-5 ; 11e mul- le, 18.14, Me mille.19 35, 13e mille, 21.26 , 14e mille, 23.15 4-5 , 15\u20ac mille, 24 55 2-5.ATHLETISME Les jeux athlétiques des élèves du fligh School ont cu heu hier après-midi, au terrain de l> M A ,A A Malgréla froideur de la température UnC assistance assez nombreuse était présente, et elle n'a pas mfnagé ses applaudissements aux jeunes athlètes.les jeux ont été courennés du plus grand succès et le résultat sportif a été excellent étant donnée la mauvaise condition de la piste et la tempéra- | ture.Nos Théâtres A L'ACAUEMIE \u201cLe Cardinal\u201d.ce drame en 4 actes qu'on a donné hier soir à l'Académie.est un cliché à ficelle, mais un chehé tnen présenté et qui se laisse digérer par les auditeurs, sans que Morphée ait l'occasion de parseme: de ses pavots les paupières de ces derniers.Un cardinal romain, vêtu d'écarlate.avant l'étecto- rat de 1310, sous le règne du pape Ju les IL, un cardinal.très bon, mélé à des intrigues politiques et niondaines, ça c'est le cliché La frrelle.c'est le secret de In confession qui entre en sci oa a b I'ancien s)stéme des numeros de vande vilie vontunue.1 faut croire que le pubic nest pas fâché de ce retour aux vieriies hatitudes, car hier soir le théâtre étut bonde.l'auditoire était trés select et nous y avons remarqué quelques physichogues bien connues du - moude financier \u201cde revoir tes Be et bâillhnne ce prnce de l\u2019Eelise au © euni de le forcer a laisser condamner mort son propre frère, sans ponvair révéler le noir du véritalle coupable C'est une leçon d'apologéiique chré tienne fortement et conuscicucicusement imagée la mise en sPne est serupu- leuxement historique .à Ce point de vue : figures et la représentation vaut cœrtainement {x peine d'être vue.Chaque artiste est passé maitre dans son genre, et leurs farces et jeux de mots ne sont pas an- core lout-à fait contemporains tle nes grapes pres Nous avons eu le plaisir frères Hanlon, les plus pantomimes et acrobates co- muques du continent, dans une piécette intitulée \u2018l'hunphorall\" C'est nne fée- ne dans la première partie, et nous v retrouvons le luxe de décors fantaisistes quil à Toulours caractérisé leurs conceptions thedtrales.Les sœurs Probyn, quatre jeunes \u20ac \u2018obes Musiclentes, unt émervetlé l'auditoire par leurs tohes leurs 3oli5 Morceaux.Elles grands ; sont MUSICIENNES acCompiles Le petit Harry LeVan a été.comme toujours, désopilant dars ses chansons et danses la pider est une reconstitution qui fe- : rait les délices des antiquaires A remarquer, Pacte 11, cette salie d'étude avec les scribes, sa sévérité, ag ætne de la confession, dé la lutte mo- taie du cenfesseur reusant d'éclairer une situation.la sub*mité du ministre divin et la faiblesse de l'homme qui s'écrase sous la douleur immense M.Willurd à fait un excellent Cordi- pal.un Guesarm de Media conforme aux données de l'histoire de l'I uhise.11 a eu de beaux mouvements dont quelques-uns, un peu charges.11 a caping empoigné sa salle ef cœ suects doit le muffire \u201cSi non \u20ac Vero tutfe \u20ac Len tro- vato' Les autres artistes ont été sa- Usfaisants dans leur rôles respectifs Jeudi et samedi soute, \u201cThe VMtddle- man\u2019 est À l'affiche.tandis que ven- dred) Koir et samedi en Matine.on donnera \u2018\u201c\\ silent woman et \u2018David Garrick\u201d Jusqu'à reudi \u2018le Cardinal\u201d gardera l'affiche : -_-\u2014\u2014\u2014\u2014 cu eu cu cm THEATRE PROCTOR cette semaine Pour quelque revenue à T1 y a un changement an théâtre de la rue Guy temps, la direction en est nècres La troupe d'acrabates italiens Floren: est réellement (orte dans ses exércices gvmnastiques, quoique nous AVONS détà vu un peu mieux leur mer- veslleux triple saut péritleux n'a pu être exécuté.hier, par suite de l'indisposition du \u2018eune enfant qui v risque quotidicanemert Scs os, mals Nous avons pu les apprécier sans cela.En somme, nous ne regrettass point les \u201c Arammes ét les comédies que nous ser- i vait hebdomadiarement la direction du Proctor -\u2014 = se THEATRE FRANÇAIS Hier soit, se déroulait en première.sur la sXme du Théâtre Français, la fameuse pière de Hal.Keid, intitulée \u201cAS Cripple Creek 1e drame se passe au cœur des Montagnes Rocher es.au beau milieu de la nature sauvage Un instant, nous nous Lovans trapsportés comme jar enchantement dans une vallée profonde qu'éclaire à peine un ravon de lune La magnifieene des décors, le mystère de la nuit qui entoure \u201cJoe Mayfield* et la petite \u201cTattn * le dialogue d6li- cieux qui s'établit entre eux, tout com- tribue 1ct à frapper fortement le cœur | la profondeur des mines et les sens, et c'est le deuxième acte, intitulé \u2018The eagle's flight,\u2019 l\u2019uo des plus beaux et des mieux réussis de la pièce entière, laquelle en comprend quatre.Plus loin, la scène se déroule dans Ici, Je réalisme atleint à son apogée .la profon- denr du puits laisse à peine entrevoir par l'étroite orifice la lumière d'en haut, l'ascenseur monte et descend tour à tour, puis enfin Ben White.le nègre.esclave de Joe Mavfield, vient.animer le tableau par des discours et des contorsions \u2018sui generis \u2019\u2019 La pièce de M iteid est.Croyuns-nous.dans l'esprit même de son avteur.un draane destiné surtout à produire de grands effets scéniques, \u20ac à ce point de vue.1l était difficile de concevoir un meilleur sujet qui pt être mieux agencé.Am fond, l'intrigue est presque nulle, mais en retour, des Coups de théâtre comme ceux du 2e acte où l'Indien \u2018\u2018Watekah\u2019\u2019 sauve la vie à la petite Tatto, savent provoquer presque autant d'émotion que d'applaudissements.Inutile d'atouter que la pléiade d'ar- fivtes brikients qui compose la scone ont su se montrer, comme d'ordinaire, à la hauteur de leur réputation.Hier Soir, M V avait littéralement salle come ble, et nous osons espérer que tout le reds de la semaine, le public continue- Ta de répondre aux efforts faits par la direction intelligente de ce théâtre dans le dut de domner de telles et saînes re présentations MONUMENT NATIOHAL Une triomphaile première de Frou-Frou \u2014\u2014 S'il nous fallait sans cesse chercher midi à quatorre heures, nous trouverons sans doute matière à critiquer la première de Frou-Frou, donnée de vant des centaines d'auditeurs.hier : soir, au Monument.Mais 1 faut Men remarquer que le public qui encourage notre mine comprend que l'on ne devient pas des Coquelin, comme cela, du jour au lendemain.Ft, sincèrement, les progrès accom- gui par nes artiste depuis l'arrivé de M Trad, sent si étennants que nous ne jouvons nous empêcher de les acclamer publiquement en leur prédisant à brève échéance, la faveur la plus | | i MARDI, re rie nale du public Montréalais \u2018qui sy connaît @ Qui on ne fait pas preudre des Vemsis pour des lanternes Os sorait faire jure au public que de lui raconté liutique du che- d'œuvre de Meilhac et Hialévy, tant c'est ounpu et AIMÉ.Disons meuiement que Mme Etbel à lait une très 1utéres- sante Fruu-Freu, saul qu'elle aurait pu donner plus de voix au cernier ! acte, à la soèné de la mort.Il est © vrai\u2019 qu'elle était morbonde, mais 11 (@ Une visite à notre établissenient vous fera voir notre apécialité aurait tout de mêéne fallu ! entendre.e ; Elle se reprendra et dès lors, eile et notre grand assortisnent do sers excellente.© .oy ® M.Prad a fait un excellent Sar- | t M t torys, un peu père nobie, mais +i e Fusi S \u20ac uni ons distingué, st COrFreCT.si sympathique, e Be \u2018Bouzelll s'est surpassée et Melie © Nos Prix défilent la Compétition.3 assée et Me .+ ae : à i De Litre a étonné son monde, MM.lt.(@ Xus CARTOUCHES à 38 cents wnt les meilleures {.Duhamel, (viveur par tro bon @ oi > Drix enfant ) Delagny, { éternellement cor- e en ville pour le prix.- rect ,) Valère, Rémy et Emmanuel, | dans des rôles assez effacés, ont mérité de sinères léliuitations.S'ils veulent continuer à travailler sous la direction de M.Prad il nous étonneront encore bien datantage dans 1Aventurière, alors qu il s agira de dire le vers.Frou-Frou a fait salle comble.C'est une des meilleures réprésentations de la saison.Les toilet'es.Surtout celles de Mme Ethel, ont fait l'admiration des dames.Les décors étiuent superbes, et l'orchestre a \u201cer\u201d l'enthousiasme et la vie dans tous + cœurs.Bravo grosse semaine, nous le (rovons.\u2014\u2014\u2014\u2014 THEATRE ROYAL Des coups de revuis(r de: éclairs de dagues dans l'ombir.1 pire épaisve.; des feutres sur des \\eis :inistres, des VOIX rauques, avinée- \u2018\u201crunelles, et, à travers tout cela.de- -entiments généreux, des actes d'iér ie, dominant comme domine la Haheur éclatante de quelques lys égarés sir des bourbiers Blancheur plutdt rele\u2019 vv mais ne tranchant pas MOINS SUT :è Nibre du décor de fond, sur les ru.*ruosités ambiantes Des locon.=.pour vrai de wagons de fret pari.\u2018event illusionis- ; tes, s\u2019entrechoquant .« accompagnement de bruit de ferr\u2026.\u2026.0 Le pu blic qui s'émeut.ret.; son souffle à ;au Théâtre Royal, © i.| ; Lons de grand .en scène avec le plu ,en