Le Journal, 2 octobre 1901, mercredi 2 octobre 1901

[" 7 Ee AT BAS ms PLUIE ; FRAIS DEUXIEME ANNEE\u2014N° 243 [2 2 SEN Set ry 0 mr ME ray ice d'Ottawa et région de ud KE O Pluvieux et plus frais, | J @ [ | rare Eee are rt as Sat Tm A GE PA AE Sr ou SI ry PE 7 \u2019 a4 \u2019c 2 A 2.7 on lo PLUIE ; VENTS Région de et Golfe:\u2014 ! Pluvteun.\u2018ents.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MONTREAL, MERCREDI, > OUTOMBRE 1901 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 8 PAGES: UN CENTIN \u201c VOTRE HONNEUR\u201d EST MORT pme Mais on ne lui désigne pas spécialement de successeur.On pourra dire *\u201c Votre Seigneurie ?* \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rete MAIS AUSSI \u2018\u2019 M.LE PRESIDENT \u201d PE EE (Spécial ou \u2018\u2019Journal\u201d ) Québec, ler octobre.\u2014Je terme de la Cour d'Appel a Cté suvert ce matin sous lu présidence du juge en chef air Alexandre Lacoste \u20ac des juges, Blanchet, Ilossé Hill et Wurtele.La cour était bondée.Tous les avocate étaient la, nsi que Ja plupart des étudiants cu droit, hien Ccavaineus que le juge en chef ue nran- Querait pas de faire quelgues remarques au sujet de la question des jupes.@t du changement de \u2018Votre Honneur\u201d en \u2018Votre Seigreurerie.\u201d En effet, Sir Alexandre lacoste cn ouvrant le terme, a rappeié qu'une tentative était faite dans le but de faire disparaître l'appellation de \u2018Votre Sei- gneurer:e* .li dit \u2018qu'en Angleterre et dans Unta- rio, vette appellation est \u201csurtout acres see et il a,youté que c'est mettre nos 1ri- bunaux sur un pied d'inférinrité que de persismter à s'adresser À leurs présidents en les appelants \u2018Votre Honneur.\u201d Sir Alexandre Lacoste à exprimé son ferme désir de voir ais paraitre cette appellation, mais il n'a aux juges des tribunaux inférieurs : 4 vait être remplacée par plusieurs | | \u2018 pus manifesté sa préférence pour aucune autre, pas même pour \u2018* votre seigneurie\u2019.Il a dit seulement qu'elle pou- autres que la cour accepterait très bien, AI ON le- \u2018\u2018L'hoo.juge, \u2018monsieur e jure.\u2019 \u2018M.le président\u201d ou \u2018\u201cQu'il plaise à la Cour.Les remuarques du juge en chef ont paru donner satisfaction au barreau de Quôbec, leu de temps après un Incident assez intéressant, s'est produit.M.Jangueduc, était à plaider et il \u201c'adressait au Juge en \u20ac en l'appelant \u201cVotre hosn2ur.\u201d Le juge lui fit re- \u2018atquer que cette appelation n'était pas agréable au tribuncl M.Languedoe, répondit: Je ne sais de quelle appellation faire usage en francais \u2014Il ÿ a bren, \u2018Votre Seigneurie mais le préférerais m'adre:ser à la cour cn anglais et dire \u201cYour lordship.\u201d Cette préférernce de M.Languedoc semble être aussi celle d'un grand nombre d'avo:rats, et le Barreau an- flais de Québec paraît avoir moins d'herreur pour \u201cYour Lordship\u201d que le: avocats français n'en ont pour \u2018Votre seigiw.i COURRIER DE QUEBEC rt re Les écoles du soir, Altesses iront-elles à Lévis.avaries du \u2018\u201c Montfort \u201d saires.Bén\u201cdiction de cloches à Sillery.Leurs Trois arrestations.Les La colonie Ju Lac des Commis- l'hon.M, Casgrain en ville.dement l\u2019embranchement Sainte-Catherine-Jonction Gar- On construira rapi- neau.Des réparations temporaires pour l\u2019\u201c Indefatigable\u201d.Encore un accident d'arme à feu.Amalgamation de compagnies d'assurance.I condamné à deux ans de pénitencier.+ \u2014 Québet, 1er ( =pécial)\u2014 Ce soir.\u20ac Heu en cette vibe, l'euverture des (co.les du soir lustituéts par Je guu.erne- ment provipotal .Ces eCoes sont sous la dwection de M.l'abbé Mo ilcau, princ.pal de l'Ecole Norte.\u2014Une grande «érétionie auta Nen ai- manche prochain à Sillery.& l'occa - sion de la bétéÆdiclion de trois civthes pour l'église de cette paroisse.Le bénédiction de ve cartllon 5ra faite par S.G Mgr.Begin | \u2014Ure voiture appartenant à un charretier nommé Caron, a été Irappée par un char électrique au coin de ja me &St-Eustache.Line des roues de la Voiture à Été mise en piètes.\u2014Au retour de leur voyage à tra - vers le Canada.le duc et ia ductiesse de York se rendront ue Hhercrooke À St-Jean, par le Quebec Centra! et i ine tercolomuaë Leurs Altesses Rovales quitieront Sherbrooke sur un Train spécial qui les transportera à Stafienrt.ae A, Un train spécial de l'Intercotontal les tra: ovtets qusqu'à Nt Jean.> esl possi de que ce train spécial si obipé ée passer pur Lévis.\u2014Trois arrestations her dans la suitte Un renne comuns du nom de Kochet- te, empinyé cher wo berzevin, mar - Cu Hd de Nouveautés, Bass>-vaitie.a été artMté nor le détective t'atry dela eut été opérees toirbe d'un escalier.| Chute de voiture.\"x compagnie a décidé de faire cons- ruire cet embranchement anses tôt pour qu'elle puisse en Taire usage dès l'année prochaine.\u2014Ce ne sont que des réparations tem poratres qu'il a été décid« de fuire à I' indefatigable\u201d, eu cela parce qu'on ne pouVait se procurer ici le buis nécessaire à des réparations permanentes.Ce Lois est du chône des Bermudes, un bois très dur, qu'on ne trouve pas sur le marché de Québec.1.\u201cIndefatica- ble\u201d pourra sortir du bassin de radoub Vers la fiu de la semaine.et partira inundédiatement pour Halifax.\u2014Une dfpiche de la Ruvitre du Loup apporte 161 la nouvelle d'un autre uci- | dent d'arine à feu.Dimanche ajrès- mad, le vemoiqueur \u2018\u2018Liihe H proprié- Sté de M.1H Fraser et fils, se rendit à \u201clie Verte avec quelques excurstonns- \u201cJant police provinciale, sous l'accusation de vol.On à trouvé dips sa Valist, à sa Raison de pensien divers oùbtetx quil avail volé: data le Tauyçasin de son patron.; fa seconde arrestation a été celle dan nenmé Legault, employé de M Wilden, du chemin de fer du Lse St - Jean.est necusé de uét yrcement la troisième arrestation est celle dun barbier qui est rt usé d'avoir volé des Minux d'une valeur de sit, à une demoisetie Tracy.Ce barber a été arrété par le dftevtive Molsh \u2014Les plongeurs qui ont fait niet examen du stvamer \u2018Montiort out corsiaté que sa Yoie deau pouvant factement Manches Ses avaries bientôt reparées 1i.Patry, président de la Colomsathm de Sailnt-Sau- veur et M.UC JS Maman, membre de celte société, sont arrives hier matin du Fac des Commussaires.Les messieurs accompagnait un Industriel qui se propose d'étahlir ine scierie dstis la nouvelle cotome MM.Magnan et Patry sant revenus enchautés de leur voyage.fis ant cous- taié de visu que la récolte a été Lrès bonne au Lac des Commissaires, malgré lu sécheresse.M.Magnan a rapporté des échant/£rous d'avoine et de patates.superhes.[1 est décidé que la chapelle\u20acoaic sera construite dès cet autoinne au bord du lac.en un endroit choisi tout récemment par SG.Mgr Labrecque SR nous ajoutons À ces travaux ceux des routes que le gouvernement a décidé de faire faire immédiatement, on peut dure que la colonie tu Lac des Commissaires entre dans une ère de véritable pres- périté Aussi plusieurs nouveaux se sont-ils empressé: d'acheter des lots.D'ict À trois où quatre ans, les bords enchanteurs du lac des Commissaires seront garnis de fermes prospères Deputs son retour d'Europe, M A.P.Tardivel est allé visiter la cobnie, où il vient.de faire construire une maison eur le lot qu'il est à défricher Au printemps, M.C.J.Magnan fera construire une maisonnette à l'extrémité sud de l'île St-Joseph \u2014L'honorable T.(* Casgrain est en cette ville.M est venu plaider devant la Cour d'Appel qui s\u2019est ouverte ce matin.\u2014Une importante réumion des diree teurs de la Compagnie du Grand Nord a cu lien hier.On s\u2019est nœcupé de la question du contrat relatif à la construction de l'embranchement depuis Ste- Catherine jusqu'à la jonction Garneau.être svront donc \u2014M 1.Société de : tes qui voulatent faire la chasse aux canards L'eutrepreneur J.N.Partie l'était à bord avec une douzaine d'amis Au retour, alors que le Temorqueur pas- | sait e face de Cacouna, Partlee vou- passer devant nn de ses compa- Guns, poussy le fusil de celui-@.L'ar- ne tomba et aussitôt retent:t l'arme était chargée cot le cap alle frapper M.Partiée à fa cuis £ Malrr( tous les tmellleurs seins, M Partie suceomba » sa blessure quelques heures après.-l'amalewmation des deux quies d'assurance Québec ct jonden & ai£astitté, est maintenant un iait ac Cantli , c'est-à-dire que c'est la secon- du qui absorbe la première.A l\u2019avemr le.polices de la Quétiec seront goran- fies par la London & Lancashire.la Québec est la plus vieille compa- | gute d'as-urance contre le feu, de notre : ville Ele a été organisée en 181%.\u2014M.Throphile Bernier.hôtelier de Lévis, est tombé ensbas d'une galerie, lier seit, à islet, famsanit une chute de quinze pieds, et à été assez gravement blessé Un médein a été appelé & Ini dunner des soins, et aujourd'hui 3.Ber- üter prend beaucoup de mieux.\u2014Jos Jules Grenier, barbier D la hasse-ville.arrêté hier soir.pour avoir volé des bijoux à Mile Tracy, a été traduit devant la cour de police ce matin, et condamné à deux ans de pénitencier \u2014Un cultivateur de Lorette s'en allait en petite charrette.avec sa femme sur Jo rae Saint-\\alier, ce matin, lorsqu'arrivé devant le magasin de M.*d A.Fortin, Satnt-Hauveut, ie cheval buta et lLomune et femme furent précipités dans la tue.La femme a été grivement blessée.On l'a transpor - tée cher Mme Bédard, où un inédec/n fut appelé à panser ses blessures.\u2014 La lutte aux Cap Colcene, 86 \u2014 Dee nouvelles privées du Cap disent que le théâtre des opéra- tiens, de guerte dans l'Afrique du sud a complètement changé de place Tous les combats ont lieu maintenant dans la colonie du Cap ou dans celle du Natal, tandis que les colonies du Transvaal et de la rivière Grange nt.tranquilles.Il ¥ a en ce momen.neuf commandes dans la colonte du Cap et leur nombre augmente rapidement.On croit que les Boers ont l'intertion de se diriger sar le Cap.\u2014\u2014e Ie tribunal d\u2019arbitrage n°\u2019inter- vicndra pas Bruxelles, 80.\u2014 Le conseil privé du wv afwj] v1 ¥ VIRIAIQUE, PP pRUNGEI) np éeraé à l'unanimité que l'idée d'assumer l'inttiative .arbrirer ou intervenir sous une forme quelconque qans l'Afti- que du sud doit être définitivement abandonnée Cette décision explique, dit-on, pourquoi la date de la mion du conset! pour écoutae les dei boers n'a pas encore été fixée.et il est probable que cette réunion n'aura pas lira d'ici longtemps.Grenier | une détenation \u2018 compa- \u2018 Wiihelmstad, Curaçao, 1.\u2014 Des dépêches venues de Maracaibo.par la poste, et datées du 25, disent que le Vénézucla protège la frontière de Gua- Jira par des reaferts.Une expédition d'environ quinze vents recrues de La Vela de Curu et Murda, sous le commandement de Vicente Sanchez, est partie aujourd'hui eu godiettes pour certains points & Guajira, d'où elle se di- ngera probablement par terre, vers la frontière.Ga ne pense pas que prenue l\u2019oifensive.Les gouveruements du Vénézuéia et de la Culonibie montrent une tendance à placer à la tête de leurs troupes les chets tévolutionnaires de l'autre pays, afin de donner une couleur de revolution poiitique aus contacts de leurs troupes respectives.Par exemple, des troupes Vénézméliennes sous : le commandement d'un libéral Colom- Lien, opèrent contre les forces du Eou- vernement colombien, et le mouvement sera considéid come des troubles ré- Guliers mais non internationaux.Cela embrouille la situaticn.Le désastre vénézué!ien du 14 septembre est confirmé.Peu de prisunniers vont Été capturés.Les Vénézuéliens en retraité se scout trouvés pris sur les deux côtés de la rivière avec je pont Lrisé, et ont Été écrasés par les Colom- biens qui les ont attaqués de trois côtes à la fois , les Vénézuéliens ont été disperses ef pris en embuscade par les Sauvages.Des lettfges reçues de Tachira disent que le général Uribe-Uribe recmite et mobilise tranquillement ses troupes.+ |viA Colon, 30 septembre \u2014La situation ; financière du Vénéznéla est désastreuse, | UN CONGRES ANTI-DUELLISTE i \u2018On veut en finir avec cette absurde | coutume ; Bertin, Jer.\u2014 Le prince Charles de Loewenstein a envoyé des invitations © POWs RFE À rc conférance contre ie - duel\u2019 qui doit avoir Heu à ietpæick le 13 octobre.Ce appel a êté signé par le Vénézuela ; Caracas ( Vénémiéla y.23 septembre, \u2018 pr EE ae ma OC00000000000006G000000 O000-000000000700IC-C00000 o0000000000007000009000 il n'a pas payé d'intérêt ur ses 1 meat «oo oo $20.00 Habillements faits pour Costumes en drap glacé ou en - \u201c drap \u201cCOVERT\u2019\u2019 dans les nuan- $4030005000000 000000 H 1ORE 09C I 000M | ces suivantes: gris assortis, drab, En stock.i CHAPEAUX GARNI.i La grande supérlorité de nos Chapeaux gar- Nouvelles étoffes \u2018\u201cZIBELINE\u201d*.Nouveaux cacbemires de fantaisie.Drap de satin nouveau.Drap \u2018\u2018Poil de chameau\u201d.Serces nouvelles.Draps \u2018\u201cCheviot\u2019\u2019 nouveaux.Drap *\u2018COVERT'\u2019, ete.etr.$ nis et le goût artistique qui a présidé à leur choix i ou à leur confection, nous ont valu des compli- ¢ ments de tous nos visiteurs.Soit que vous desiriez un riche modèle importé ou une de nos élégantes créations, vous trouverez toujours nos > prix très modérés.Nous avons également un immense assortiment de CHAPEAUX non garnis, ® et RUBANS, AILES, OISEAUX, BANDEAUX, ORNEMENTS, etc, etc.Ÿ & v Les nuits froides sont arrivées contre les intempéries de la saison.nos couvertures en laine devront être en grande demande.Au point de vue hygiéuique, elles sont d\u2019une pureté pasfaite et nos prix sont exceptionnellement bas.Voici quelques lignes que nous rerumman- dons spécialement À \u2018otre attention.Couvertes at Confortables il faut songer à se garantir Dès la semaine prochaine.HHCHHÉHHHHOHHHÈS Été à GPEPPEOIOEPEEIIODE men de notre Stock, est le seul Pardessus d'Automne Couvertes Blanches Pure Laine 60 x 80 pouces pour 53.50 la avec Barres de Couleurs moyen de convaincre nos clients ; paire.de.a véracité de cette assertion.pour Garçons.61 x 84 pouces pour $4.00 la ardessus courts \u2018\u201c\u2018Reelers'\u2019 en Pardessus en drap ravé (Herri paire.Tatine | bleu pari pour gar- bone), pou bude grins | 72 x 90 pouces pour $5.00 la lement 111 $2.00 ® 10 aus.; 85.5 Pardessus courts \u201cReefers\u2019 pour Pardessus en drap ravé (Herring garçons de 5 à 10 ans en honey Tout garcons de 10, Couvertes en Flanellette beaver noir secieveut $2.60 J Coe ee ® ; .Pardessus courts detecter en né prises ou bianches pour Bac.Beaver bleu ou noir, pour gar- 11-4 grises ou blanches.pour cons de 5 à 10 ans.eu 00 Nouvelles Etoffes à $1.00 i\" paire.$F ement .Lo.Robes d'Automne.Pardessus courts \u2018\u2018Recters\u2019\u2019 en Beaver bien 6 ner, pour garçons de 10 à 15 ans, seu- Toutes les nouvelles nuances.tous les tissus À grands etet: cn un Couvertes Grises Dupuis Frères, Hommes.Jeunes Gens lement .85,00 mot.un assorument de nouveau- | Immense, Terao pny va- et Enfants.Pardessus courts \u2018'Reefers\u201d en Us en élulies à ruves, qui s'impo- | riant de $3.00 à la paire.drap vénitien, drab, pour gar- se à toute persunne judicieuse eL Fini «supérieur.belle apparence et cons de 5 à 12 ans, seu- de bon coût.Nous avons le con- Confortables durabilité ont fait ce département lement 45.00 trèle exclusif d'un grand nombre .le plus considérable de son ent, de patrois nouveaux, pu'ir wel au- | J Conforta les pour lis doubles dans Montréal, Les marchandises , tomne et nos prix sont remarqua- \u2018 CGepis =.qui garnissent les rayons de cet Pardessus d'Automne biement.modiques C'est, du veste, Confortables dans les :neilleures important département.sont supé- pour Hommes.\u2019 la politique de la maison DU- , qualités, avec couverture en soie rieures à tout à que Vous pouvez Pardessus en dran \u2018\u2018Conduroy\u2019\u2019 PUIS FRERES de vendre les | ou en satin.Assort ment com- voit.dans n'importe quel magasin ou en piqué francais marchandises les plus nouvelles, au | plet.Nous en avons jusqu'à de hardes faites du pays.Un exa- de.8200 plus bas prix possible.| $25.00.\u2014 sms Er LT TITTIES Lament se ss Deora LE GRAND MAGASIN DÉPARTEMENTAL DE M'EST, | perte sèche.Ses nouveaux bâtiments, | ché à bestiaux.ou autrement Le L Di TT IRS etc.aux cours du Grand-Tronc coûte- terrain, s\u2019il état acheté par la com- ratent, avec les améliorations muoder- ; pagnic, pourra:t lui aider à financer, \u2014_\u2014\u2014\u2014 Historique des difficultés existant entre la Cité et la Compagnie Montreal Union Abattoir.Comment nombre d\u2019animaux ontété tués dans les abattoirs privés mr ct re très bien répudier cet accord.St la cité avait voulu répudier l'action de son comité des Finances, elle aurait dû le Les questions en htige entre la com- paynie Montreal Umon Abattoir et la Cité, peuvent être classifiées comme nes, au moins $100 60, La compagiie est cependant préte a faire tout cn son pouvair pour vwifr:r le plus d'avantages possibles à tous les intéressés \u20act paur aider le comme:- ve et rendre l'inspection plus iacile.Un arrangement raisonnable pour - rait être effectué, si la vité voulait coopérer avec la c\u2018ompagnie d'une ma- mère convenable.en vendant à cette dernière le terrain réservé pour mar- » dans ses (ranso\"110Rs financières en { voir et de mar\u2018enir vue d'une construction sur le nouveau site, et comux résultat la itd pourrait Être exempiée du \u2018oût de pour - l'accommodation : ci-dessus mentionnée.| | Le tout re à FINANCE & COMMERCE * 28-05 34.LE JOURNAL, MERCREDI, 3 OCTOBRE 1901 SRE Marché Stagnant Les opérations ont encore dimi- .œué de volume et les cours n\u2019ont aucune direction précise LE DORINION COAL TIENT BON En dépit de l'inactivité et de ia tour- deur générale du marché (Des bureaux du \u2018\u2018Journal\u2019\u2019) Mardi, ler octabre 1901.Certains de nos oourtiers ont l'hu- meus sportive et une course de yachts est pour eux tout un événement digne d'absorber leur attention, au point de leur faire perdre de vue les soins que réclame en ce moment le marché.D'inactif qu'il était, le marché est devenu stagnant aujourd'hui, sans direction précise et abeolument privé d'intérêt.Le marché de Wall Street ne valait pas, du reste, mieux que le nôtre, et l'absence de nouvelles capables d'influencer la spéculation, à été la note dominante de la journée.Sur notre place.ie Pacifique n'a pas bougé, le Dominion Cosi, Je Dominion ; Cottan sont restés fermes et le Street a fait un pas en avant à 277 3-4.Le Montreal Power est soutenu aux envi- Tor.Ry.50-114, 25-113 3 ¢, 2% lide 4; 50-113 34.Do.C'oal Ptd, 25-117 1-8.Do Stel Pid, 15-75 1-2, 10-35 1-4, Virtue, Co., 500-18; 1000-19.Mo.St.Ry., 25-277 34.Do Cotton, 20-85, 10.86.Hoch, Bk., 28-145.Do Steel Bds, 1000-77.| Can.Col Cot.Bds.200-95.Bk, 4-158.DE NEW-YORK New-York, ler oct \u2014L'immense intérêt que prov la course internationale de yachts avait entraîné bon nombre de courtiers hers de la Bourse, et le volume des opérations a été dim: nué d'autant.Les ventes se ront élevées à reine A 300,000 actions et les fluctuations ont été {res limitées en gé& néral.Les exceptions, dignes de men- ! tion, ont eu leu dans la liste des va- leuré industrielles, ainsi que sur des valeurs obscures.La liquidation du sucre a été le principal événement de la .journée, h la suite de la violente baisse d'hier Le cours a perdu net 4 1-4.Il est rumeur que les initiés lLiquident leurs obligations, de crainte d'un changement dans Je tarif du sucre, lors de la prochaine sessiun du Congrès.Plusieurs valeurs industrielles ont été affectées par la dépréciation du sucre.Le Colorado Fuel, le National Salt, préf.la Genera! Electric et l'American Express, ont perdu de 1! 1-4 à 3 points.Le B.R.T.à aussi perdu 1 34.L'attitude d'attente du marché est due en paftie à l'expectative du mouvement du U.S.Steel, À la suite du dividende et de la présentation du rapport.L'Amalgamated Copper a été plus ferme, s elevant d'un point.L'At- Mcats BOURSE rons de 95 et le Richelieu à 113 1-4.Du Street on n\u2019a guère parlé que pour en commenter.chacun à sa {agon, la reculade en ces derniers jours, ses causes et ses effets probables.Le ralem- tissement observé aujourd'hui dans les | ventes de liquidation a provoqué un ! soulagement manifeste et bon nombre | d'intéressés ont pu respirer.l.'atten- | tion générale se porte maintenant sur la prochaine déclaration du dividende de la compagnie pour le trimestre cou- «nt finissant le ler novembre et dans les cercles de in Hourse, cotte éventua- A est regardée avec un mélange de confiance et de méfiance qui laisse croire que la dépréciation n'est pas terminée.Le Twin City et le Toronto se maintiennent.difficilement à des cours déjà dépréciés et ont perdu aujourd'hui la \u2018\u20ac gère avance que nous notions hier.La compagnie du Twin City achète en ce moment des lignes nouvelles qui sunt appelées à faire partie de son système de Tramways.On nous informe que ia compagnie émettra, en conséquence, des débentures et qu\u2019elle de- \u201cra garantir les intérêts sur 1celles Vingt-huit actions de la banque d'Ho- chclaga se sont négociées fermes à 145 chisom a été ferme, sur rumeurs d'aug- 84; Wabash, 33; Wabash, prél., 46 ; tre E , ex-int.06 14; Rand Mines, 41 1-6 , De Beers, 36.Londres 1 \u2014 L'argeat en lingot calme à 26 7-8d.de l'once.Monnaie 1 1-3 à 3 pour cent.Le taux d'escompte sur le marché libre pour les billets à courte échéance est de 23-16 à 1-4.Le taux d'escompte sur le marché libre pour les billets à trois mois de 2 1-4 à 5-18 pour cent.New-York, 1! \u2014 Argent A demande soutenu de à 1-3 à 4 pour cent ; dernier prêt 8 1-8 pour cent.ier papier de commerce, 4 1-3 à 5 1-2 pour cent Change aterling, plus soutenu à 485 1-4 à 3-8 à demande.et 4.88 à 14 à soixante jours.Taux affichés, 4.83 1-3 à 4 8{ et 4.86 1-2.Billets de commerce, 4.82 1-4 à 4.83 +.Argent lingot.58 1-8.Piastres mexicaines, 45 1-2.Garanties du gouvernement fortes.Les recettes complètes de la compagnie des Tramways de Montréal, pendant la semaine dernière ont été : Augment.Dimanche .56.128.43 8914.00 Lundi .8.050 44 611.18 Mardi ., 5,576.88 224.42 Mercredi .53205.18(a) 188.10 Jeudi.5.364 35 210.98 Vendredi .5,503.81 586 27 Samedi .6162.17 878.54 Dimanche .4,003.74 200.70 (a) Diminution.MARCHES AUX GRAINS mentation du dividende demain.Le marché monétaire a meilleure apparence.Les cours ont ouvert soutenus\u2019 Amal- | gamated Copper.N9 1-4 , Atchison, 75 1-2.do préf.9534: B.R.T.65, | Erie, 41 1-4 ; do, 1re prét, 69.Man- | hattan, 122 34.Norfolk and Western, 53 34 , Missouri Pacific, 9514, N.Y.Central, 15714, O.& W.3338; i Penna, 143 1-2, Reading, 407-8, do.| lere préf.751-2.St.Paul.159 1-4; Sucre.121 34 : Southern, 32 34 ; Sou- | thern Pacifte, 55 7-8 .U.P., 96 34 : U.| KS.Steel, 43 3-4 ; do préf., 94 ; Western Union, 81.* M.C.D.Monk, gérant de J.S.Bache et Cie, de New-York, nous fournit le rap- sort suivant: i e > s ; 8 à Biuis » ; = > 8122.8 VALEURS = arriére ma een 3 Bept.i Oct.be lw Ainaigamated Copper ; mer.Tobavoo Co.4 Do T do a cet après-midi.ies cotes suivantes ont été spécialement câblées de Londres aujourd'hui à MM.Forget & Cie, Grand Tronc, 1re pref, 106 1-4: 2 \u201c3 3-4.se 35 5-4 : Pacifique Canadien, 112 14.i Anaconda.7 5-16.BOUKMSE PME MONTREAL MM.L.!.Forget et Cie.courtiers, 1713 rue Notre-Dame nous fournissent le rap- 1 Ort suivant: Te Te | > 9 = + > ; 2 | & 16 2 = g > VALEURS Ë | 2 | Vel, | uct.Jdz%am | sep.l'acifique Canadien xd (0603 004 0 |! ie; Trmways lt.Létsuis LL.Ceeee bujuth Com _ i * Lo pref.2 ; s'y, Moutreai.Co | Lu 1% nous.= Le Toronto .\u2026.\u2026.+ i Do Halifax.R | De ni-dean.| \"Lens il ois Tw.Bly Tiansit.0 log ul C1p tel | 1e dus préc.Ca.A Trew.Elee., Winnipeg i$ | | Cle Rick, & it 1.84 ; « able osmmierciai = lu, ; Aélégraphe Monte .xd.' 17 is ; à eséphune Bei xd.375 Ï muni.HeuiliguiPower\u2019 36) } Votun, Muutréal sd.5 ; bu Durainion .\u2026., #5; i Po ten.vou.Tu ' bu Mar:tini:ds , lv Lu Stontinsreucs © jug Lanrent:de luipCo.: w Natfour: Sal: \u2026 43 } Je do pret.Lan.Geu.Kice.Lu .Lum.Iron Sicel Lo su pret Royale Bisciriqus.vaux, Montréa\u2026.\u2026.MINES ! War Kagie Hepubiw.Yayne.Muntreai Louden Yirue Norio Sur.FP ey 2 lat liUL LUn.Cum.+H; +s Dom.ComiC om pret.Tater.Cuni Coin { rena BANQULS.| Fangue de Monreal.do \u2018Uutariv Cea uo Meisvus xd Ci een Ed Hi 14: us Leluivato \u2026.ce MN Awe 0e \u201c0 uo ue ou \u201cuo CU wo eu DESENTURES.Com.Cable Conpon.| Du do ; l'eupies Heu: à Ligni \u2026.Maiisnz Eivcieie a, i 480d Brent.Cu Cok Cuttun kids., L-umnidion Lon: Bds i Lasrenitde Pulp.aril deibphuve.om.itunes].Now.liand pra |, j Actualites Financiepes! (9814, B&O, 108, and Rio Grande, 46 34 : do préf .95, | prêt.57, Illinois Central, 150 | Louisville and Naabville, 106 ; Missouri, Kan- buiutb $.shore & AU : Le di Am.Smeliing & Ref Cai.- 4, ; 444 Anaconda Mining Ca.si a À | A Top à 61.Fe.tpd , 3531 94 8 : Le pid.| à hg wf | wag Baltimore & ope od 164 1 la \u2018ie jo pra sr fers Lee Brooklyn Rapid Trans.Mi 0 + i op Chic.& Alton Com.AR] 01} wf x Uanadiac Pacifie .| de af ess eee» : Canada soubuern .> 8d sin .Ches athio.1 | # és 44.44g ! y L hic burl.& quinoy .|.Cee 4e tte * Chic.& Nortu-Wwet © bly 194 se fesse Chic MI.à Pac.com: :44 Lé14 141 | iar °F Chic.Mit & se Paul ef 50; 18 , ontipeutai Tota com :.sara tes ne 8 20e ; ¢ \u201cBe do Pra 4d Lib fus ons Consolidated Gaa N Y.2:04 A7.2h34 217 | Culurudu Furl & Iron mn vy wo} CeveandC.L& St LL.wi wi! wg lælaware lack.&aW +.1.bLeiaware 4 Hudson vd +68; | Denver & Kio G., pid 24 | | i 1 o pid | Great Northern Hy, pl.ucnernl Elvcirie .\u2026.Jersey Centra).hAaLsas x io38s com jo du 1d.Lake Erie b & Western \u2018.Cees bo do pd 1e Lee Loulsviiie & Nasbvilie: uu Mmusuuitee hievaled : Ile 1274 24 | Mi-uri l'acine .11 M6 bg sy ws | ! Mewrupoiltan iraction([ nu 16 16 tex | | NU) PuciBC, com, new! Le Le do due pa}.1 1 N.Y.Central & Hud \"2074 - 574 1574 187 | N.Y.Lake riiok West] 41; ¢§ ip 41 IN 9 Uptd | Sep.My os Se = \u201cIp.| es 94 @ es | N.Y.Ontario & Wess.! ig, Gy sug | CV, CUOS LL Lecce eee queen es LL 8 Le Lan facile Mail.\u2018ll + 423 3 | reseed Siesi, com .3m we Ce eee I Lv du pid fo een | ecples Gas.LC imp lee LL.i i hie.& Heading.| ai wi « = | Do do Ip: Top.73 7 hy 1 ue ilpid tug M4 dug 54 Puiman .1, et AE vus nes À southern Ry.com.: dj $2 Le Lo pid.© a se.ee Southern Peetnc.| Æ - 21 du { ienp coal & Iron .; wi! ® wz si} Teans Facile.\u201c| so} iu} a a ; Twœimcity oo et os 261 i L 5 leatuer, com -À sd 1p 144 13¢ bo de pid .; TV ; 70e - 79 w |} LU.+.Stoui, cou | 44° +34 st , pid.wif Wve ! LU .8 Hubber, com.LA eee 2 À A bo do pd À.Last ane aa et da LL nivu Pacific, oom.0 ow ; ; bo do pid\u2019 | HN 21 1.14 Roly ! Wabash .22.Mix à 24 .De peer } su; », Bry Western Union Tel.! any olf Wi vl Wheeling « Lake Frie.| ares LT Lee Do du pad | {- FPS Wie Cen., com.I\" 23 lui, ay owl pd.| sait as) LL t \u2014\u2014 Londres, | \u2014 Consohdés au comptant conda, 71-2, Atchison, 7% 5 ! 5-4, do pr.$ C.P.R., 112 | 34, Chesapeake and Ohio, 46, Éhica- : go (ireat Western, 221-2, Chicago, | Milwaukee & St.Paul, 164, Denver | Erie, 41 7-8 , do, Ière préf., 71 ; do, 2e sas & Texas,, 27 7-8 .do préf., 57 1-2 .New York Central, 162: Norfolk and Western, 54 54 ; do prét .91 ; Northern | Pacific, préf.99, Ontario & Western, | 34 38 ; Penna, 73 3-4 , Reading.20 34, do ière préf., 38 34.do Ze prét.26 1-4; Southern Ry , 34 7-8, Southern Ry.préf.88 1-2 ; Southern Pacific.57 3-4 : Union Pacific, 100 ; do préf., 80 ; U.S Steel.45.U S Steel, pref, 98 VENTES DE LA MATINEE Can.Pac.50-109 5; 25-108 1-2, Mo.Power, 114-96; 124-96.Mo.St.Ry., 125-27%.Do, Steel, Pid ex, 5-75 1-2, 35-75 1-4, Rich, & Ont.25-113 1-4.Do.Coal Com.208-44 3-8, 150-44 1-3; 35-44 1-4; 50-44 1-2.Twin City, 10-162.Do Cotton, 70 BS.Do Steel Bonds, $1000-77, VENTES DE L'APRES-MIDI Can.Pac.75-100 1-2; Mo.Power, 17-95 1-3; 10-05 3-4.5-08; arn city, 50-101 1-4; 15-101 1-2, 100 TW age way SR.man a rr E\u2014\u2014 AT he tbe rp Wma oll ss A.oi tt 2) HUILES HUILES], Chez nous sont les magasins des .Huiles lubrifiantes Graisses, Huiles de lin, Térébenthine.Fasayez un baril-échantillon d\u2019hulle élastique \u2018\u201c CARBON \" pour votre toiture.Ecrivez-nous pour prix et 6chan- tillons.THE ATLANTIC REFINING CO.grands TORONTO, -\u2014 _ \u2014 von semen IEE Le marché de New-York a souffert de liquidation aujourd'hui et le blé à perdu 5-8 à $4c: mai.781-8: oct., 72 5-8 : déc.75 1-8.Le mais était assez fort ce matin.mais :| céda avec le blé et clôtura faible A 3-8 à 1-2c en baisse : Mai, 62 1-4 ; oct, 61, déc , 6114 A Chicago le dlé à éprouvé une baisse sérieuse aujourd'hui.par suite de forte arrivages.Le blé sur décembre a baissé de Ic: le maïs a perdu 18 à 1-4 et l\u2019avoine 5-8c Le marché de Liverpool a été iaible et cote le blé en clôture .déc.55 7 1-84 .mars, 5s 8 3-4d.Mais, oct.4s 10 3-8d; nov., 4s 10 5R : dé&.45 10 8-4d.A Montréal on cote le blé No 1 dur.de Manitoba, 76 1-2 cents à flot .les pois No 2 valent 80 cents .No 2, 39 à 39 1-2 cents à flot : l'avoine No 3, 38 1-2 et rejetée à 37 1-2 à 38 cents à flot.Pas de changement à noter dans les farines le son.le gru.etc.Les arrivages de grains, aujourd\u2019hui, ont été Blé .25000 Pois .3,000 Avoine .\u2026 +.«., 4300 Seigle.\u2026.\u2026.700 LA CLOTURE A CHICAGO Les valeurs ont clôturé comme suit : Blé&\u2014No 2, oct, 67 3-8 .déc.69 14 : 725-8 à 35.Mais\u2014(Oct 54 1-2.déc.36 à 1-8 à | déc .* 1-4 .mai.58 54 Avoine\u2014Oct .mai, 37.Lard\u2014Oct.14.55; mai, 16.03 1-2 Saindoux\u2014Oct.mai, 9.32 1-2.Côtes \u2014Oct.33 3-8 : 34 7-8 jan.15.67 1-2 9.90, déc .9.97 1-2; 8.75 : mai, 8.25.Liverpool, 1\u2014Les quantités de blé et | de maïs disponibles à Liverpool, sont comme suit .Blé.2.369,000 centals Mais, 732,000 centals.Le tableau suivant donne les quantités de grains disponibles aux Ftats - Unis et au Canada 30 Sept.22 Sept 1901 1801 1 octobre 1800 | Mais \u2014 35,334,000 32,655,000 Bié:\u2014 14,761,000 14,222,000 Avoine \u2014 #,965.000 55,409,000 7.492.000 8,740,000 11,125,000 Le tableau suivant donne les quanti.tés de blé visible, en route pour le Royaume-Uni et le Continent.30 Sept.23 Sept.ler Oct.1901 1901 1960 i Visible Supply: \u2014 33.334,000 32,655,000 35,109.000 En route pour le aume-Uni\u2026 16,860,000 18,080.000 18 419,000 En, route pour je lontinent.14,560,000 14,000,000 9.686.000 Total .Cee 66,774,000 64,735,000 83,324,000 \u2014\u2014\u2014 LE FOIN Le marché est modérément actif, la demande est bonne et les prix sont ! soutenus.On cote, le foin nouveau, No 1, de $9 à 8.50; No 2, de 88 à $8.50; mele de trèfle, char.$6.50 à 8750 par lots de BEURRE ET FROMAGE H est arrivé aujourd'hui 1308 boîtes de fromage.Le marché est terne et faible.la demande est nulle et l'exportation déprimée, en vue de l'immen- »e quantité de frumage détenu en magasin à Liverpool.Un cote le fromage de Québec, 9 à 9 1-8 cents, celui d'Ontarie.9 1-2 à 3-8 cents.Liver- poul.cote 45s 6d et 465 Ed.M} est arrivé 458 colis de beurre.Le marché est assez actif et les prix sont soutenus à 21 cents pour les produits de choix.Liverpool, ler octobre.\u2014 Les provisions de bouche en magasin à Liverpool sont comme suit: Farine, sacs .\u2026 BIC, centals.\u2026.\u2026 Mais, centals .\u2026\u2026 Lard fumé, boîtes .Jambons, boîtes .Epaules, boîtes .Beurre, cwts .\u2026 \u2026 Fromage, boftes .Saindoux, tierces .\u2026 et 1.240 tonnes de qualités inférieures.ŒUFS Il est arrivé aujourd'hui 158 casses d'oeufs.las oeufs (rain sont fermes à la hausse.On cote les oeufs mirés No 1, de 15 à 16 cents.Len petits lots abtien - nent jusqu'à 17 cents la douraine.La qualité inférieure est calme.pe RO SET na nn ead 20 frire 0 disease 5 = l'avoine | MANCHE AUX BESTIAUX \u2014 Aux abattoirs de l'Est, lundi, il y avait en veste, 1 vou bètes à cornes, 2,000 moutons, 1,U6U agneaux ot là veaux.La boucherie à fait de bons achats et les fabricants de conserves ont été aussi de forts acheteurs, de sorte que, malgré l'abondance de l'offre, les prix oat pu se maintenir Le prix des cochons gras est reste ferme.Un * hare ; Bœufs de .ia fNvre, sur pied 41-42 41-3 cen Bœufs, bons, la 1-2 à 4 cents.Bœufs, moyens, la livre, «ur pied, 3 34 à 1-4 œnts.Bœuis, commuss, la livre, eur pied, 131-82 2 cents.la livre, sur pied.21-3 à livre, sur pied, 8 Veaux, la piece, 83 à 512.Pores gras, les 100 livres, sur pied, $6.50 2 57.00.Les marchés anglais, hier, ont été plus favorables pour nos exportateurs de bétail.A Londres et à Liverpool, le bétail canadien de chorx a été ven- qu LE la livre, et les moutons de 10 \u20ac.Les exportations dant la semaine du 28 septembre, dans les ports de Montréal, de Boston.New-York, Port land et Baltimore ont été :\u2014 Hétes à Mou cornes.tons.De Montréal., _ .3475 725 De Boston .\u2026 \u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 2,881 1,903 De New-York ., .\u2026.3,713 1,504 De Portland .1,171 670 7 | De Baitimore \u2026\u2026 .Les exportations totales en septem - bre, ont êté :\u2014 Bêtes à Mot cornes.tons.De Montréal, 1901 .\u2026 .\u2026 13,515 4,361 De Montréal, 1900 .13,718 1,291 De porte américains 1901.25,065 16,968 | Exportation totales, dans le port de | nel Gop J Suverture de la navi- | EA squ\u2019 te ant les ci | dernieres années : per na i Bêtes à: Mou- Che cornes.tons.vaux 199t me 010 ST,754 36,688 959 i 1906 : .\u202610,218 23,686 3,695 } 1899 oe 05,434 43,758 4 809 | 1898 .0.T3421 21,447 7,938 SUCRE \u2014 Londres, 1.\u2014 Sucre de betterave, | oct 76s 3-4d.New-York, 1.\u2014 Sucre brut, pius soutenu, bon de raffinerie.3 5-16 ; sucre de mélasse, 3c ; sucre railiné.facile ; No 6 450, No 7, 449: No 8, 430; ! No 9 435, No 10, 4 20 .No 11, 4.15; } No 12, 4.15 ; No 18, 4.05 .No 14, 4.05.Standard A, 4.80 ; conliseurs A., 4.90; moulu A, 5.45 ; en pains, 5.60 , tordu, 5.60 .en poudre, 5.20 ; granalé, 5.10 : cubes.5.35.COTON New-York, 1.\u2014 Les ent ouvert fermes, mais cotons futurs tranquilles - oct.766: nov,, 7.62 bid ; déc., 7.67; jan.7.68.fév., 7.69; mars, 7.70 ; j avril, 7.69 , mai, 7 71.Ils ont clôturé soutenus : oct, 7 70 ; nov, 768, déc., 770; jan.57.7).fév., 7.70, mars, 7.69 ; avril, 7.69 ; mai, 7.71.Le coton sur place a clôturé tranquille.MiddJing uplands, 8 3-4.do.goll.8 7-16.Pas de ventes.PETROLE Pittsburg, 1.\u2014 L'huile est cotée à 1 30.VALEURS MINIERES Le rapport suivant nous est fuurai par M.DeBlois Thibaudran, courtier en mines, 59 rue St-Sulpice.Tél.Main 362.VALEURS.Virtue 100 .Fonirest Losdon .! Éréndon a.c.California.Canadas y.Fie Cariboo Hyd .\u2026.\u2026.\u2026.Rvepin ter.gold Hills Ley nob Hil.Monte Chris.Monireal @.» NobdieFive Novelty Uld fronstdes.virgin ee VaLscas Nox [xe LaITAe Uregon .4.ray sinsiter.Majestio Ventes de l'avant-midi 3 Slocan Sov., 2560 à 1 1-2.D.C., 2090 à 1 1-4, 500 a | 1-4, Ventes de l'a ta-midi : Centre Star, 5000 à 55.A TORONTO PS 1.\u2014 Ventes de l'avant-mi- Cariboo, McKinsey, 500 à 33.Deer Trail.3000 3 2 5-8.Centre Star, 550 à 46, Winnipeg, 1500 à 9 1-2.pe LES PRIX COURANTS À SHER- BEOOKE Le marché de samedi était très considérable.Les prix trts fermes, les tates pont rares et d\u2019un prix assez vé pour la xaimm.Voici un a u des prix .pers Beurre, en tinette de 18 A 30c ia livre.bourre frais, 29e la livre.Formage.12 Ia livre, Sucre de 10 à 12¢c Ja livre.Oeufs frais, de 19 à 22c la douzaine.Volailles, 10c à 12%.la livre Patates, 4f à 50e le minot.Bléd'Inde, de ?a0c.la Gouzaine.Concombren Se.ia douzaine, (ignons, 50e, le minot.Choux, de Bc à de cha que, Celery, 2 paquets pour 5c.MR ves.80c minot, Naveta, 4¢ le pa uet, Citroutlies.de 8 À 15e chaque.omates, 20 à 25c le peck.Pommes, 40 A 65c le mnot.PAR BENNING ET RARSALOU Yeats Tris Importants \u2014\u2014 PR \u2014\u2014\u2014 Vies, Spiritueux, Liquears, ote.A L\u2019ENCAN Nous avons reçu inatrueiion de MM J.M.NUL GLAS & CU.de vendre à nas Malle de Vente, Nos.x6 +t 38 RUE NT-PIER JEUDI, Je 3 OCTOBRE, à 10.30 he a =.Leur surplus de Marrhandiere dont Joe \u2026.Marques août bivn connues | COMPRENANT PLUS DE 406 OATES De CHAMPAGNER, en bonne conditios ; VINS LE BUURGOUGNE ; VINS DE PORT: SMÉRRY; CLARET# on Catsawe; COONACH en Caisses ot Fête: WHISKEY ECOSNAIN en Caisses, Ftc., Ete, Cette veu te offre l'uvaniage de se procurer des Vine et Ligueurs de pr-mière qualité à des prix très bas, L'attentiou des F.uiciers vi uraleurs 684 actiréa sur cetie vente très \\mportante.le taut pour &re vendu en lots pour conventr aux tchoivura Conditions fa BENNING SY BARSALOU, 8 \\ Encanteurs = 26, 38, i.2, ag PiR BENNING ET BARSALOU Vente au Commerce A nos salles de ventes, Nos.86 et 38 ruo St-Pierre.Mercredi, le 3 Octobre, A 10 HEURES A.M.Un assortiment très varié de nouveautés, lainages, serges, @offos, toiles, articles, de fantaisie, sous-vêtements, etc., etc.\u2014AUSSI\u2014 A 11 HEURES AM.21 Caisses Cchantillons de chapeaux feutre, pour hommes, femmes, garçons, et enfants, articles de Nouveautés pour la sal- son d'automne, -AUSSI\u2014 ~ A 11.30 HEURES AM.300 Lots de confections, pardessus d'hi~ ver, habits, pantajons, ete.\u2014AUSSI\u2014 A 3 HEURES, P.M.\u2019 Une consignation de fuurrures consistant en Jardessus de chate-sauvages, casques assortis.manchons, ete, \u2014AUSSI\u2014 100 Caisses chaussures assorties.Vente sans aucune réserve.Conditions faciles.BENNING ET BARSALOU, 242-28-1-2.teurs.DANS NOS EAUX Le \u2018\u2018 Cacouna\u2019* cat endemmagé \u2014 Echos maritimes SONT ARRIVES Le \u201cGarth Castle\", capitaine Cross, de la compagnie Franco-Canadienne, venant du Havre, avec cargaison générale.\u2014Le \u201cBritannic\u201d, capitaine Nilsen, de Kingman et Cie, venant de Sydney avec cargaison de charbon.SONT PARTIS .Le \u201cBritannic, de Kingman et Cie, parti pour Sydney sur lest.\u2014L\u2019 \u201cActiv\u2019, capitaine Olsen, I'Intercolomal Coal Pictou avec ballast.DANS LE PORT \u2014Le \u2018White\u2019, capitaine Bouchard à la Pointe du Moulin:à Vent, C.A.Boucher, agent.\u2014Le \u2018Forest Holme\u2019, capitaine Bea- ton, Hochelaga, McLean, Kennedy, agents \u2014Le \u2018Monte Videan'', capitaine Wal lace, au pied de ia Place Jacques-Car- ter, Allan & Cie, ts.Le \u2018\u2019Lake Simcoe\u2019 , capitaine Carey, | au pied de la rue Berri Elder Demps- ; ter & Cic agents.\u2014Le \u201cTumsian\u2019\u2019, capitaine Vipond, de Co., parti pour au quai Jacques-Cartier, H.et A.Allan & Cie, agent.\u2014Le \u2018\u2018Yorube\u2019\u2019, au pied de la rue Berri, Elder Dempster et Cie, agents.\u2014Le \u2018\u2018Manchester City'' en face de la Douane, Furness, Withy et Cie, agents.\u2014Le \u2018\u201cSicilhan\u2019\u2019, capitaine Fairfull, au pied de la place Jacques-Cartier, H.et A.Allan et Cie, agents.\u2014Le \u2018\u2018Kastalia'\u2019\u2019.capitaine Webb, en {ace des élévateurs du Pacifique, R.Reford et Cie, agents \u2014le \u201cDevona\u2019\u2019, à Hochelaga, R.Re- ford et Cie, agents.NAUFRAGE D'UN REMORQUEUR Le remorqueur \u2018\u2018Geo.A.Harris, de Ia \u201cOttawa Transportation Company\u2019, a fait naufrage à la tête du canal La- chine.Lundi matin, il laissait la rivière Ottawa à Ste-Anne de Bellevue.remarquant à sa suite reize barges de canal, chargés de piles de bois de vingt