Le Journal, 19 août 1901, lundi 19 août 1901

[" @ Pekan - stale Gea\" om d'en NW KAS BEAU ET CNAUD | re ide d'Ottawa et région de mort) DEUXIEME ANNEE\u2014 ° 207 CE AMEL Met A Sy AP ee AS MONTREAL, LUN rr we LI, 19 AOÛT 1901 pr EE 8 PAGES: UN CENTIN DANS DES FLAMMES DE NAPHTE Le Gardien de la Canadian Rubber Co.et sa belle-sœur périssent horriblement - Le Gardien victime de son imprudence Vers dix heures et demie, samedi soir, un incendie s'est déclaré à lu manufacture de la Compagnie Cunadienue de Caoutchouc, (Canadian Rubber) angle des rues Notre-Daine et Papineau.Par une cause inexplicable, une graude quantité d'huile de naphte fit explosion et la flamme qui s'en dégagea brûla mortellement le gardien de l'édifice, Fe.di- rand Paquetie, et sa belle-sœur, made- woiselle Aiphonsine Pépin.11 est asse difficile de connaître exactement les détails du terrible acci- dont, ies deux victumes n'ayant pas re- souvré leur connaissance.ll paraît que FA L'INTERVENTION AMERICAINE 00000000000C-0000000000 Paquette, accompagné par sa parente, se renditMlans la pièce pour voir si tout y était en ordre.Il tenait un faunal dans sa main, et il alluma une allumette pour mettre feu A la chandelie.Il jeta l'allumette suns l'éteindre et elle tomba sur l'huile qui s'enflamma avec la rapidité de la poudre et fit explosion.Les deux personnes furent environnées de flammes en un clin d'œil.Avant qu'elles arent pu s'échapper de la pièce leurs vêtements et leurs corps étaient horriblement brûlés.Les autres employés, attirés par le bruit de l'explosion, sonnèrent une alarme et appelèrent une ambulance.Elle semble maintenant nécessaire à Panama et au Vénézuéla et il est probable qu\u2019elle s'exercera en vue de l\u2019expansion des Etats-Unis pere Navires américains enveyés sur le théatre de la révolution, en Amérique du Sud \u2014\u2014 Washington, 17.\u2014Le croiseur Ranger, Qui était à Santiago, à ie u hier, avis de partur pour ie \u20ac \u2019anaina.Le Ranger a une capacité de 1,000 tonneaux et file 56s six nœuds.\"Le Craiseur Philadelphia, arrivé Jeudi, A San Francisco, aprûs un Voyage aux Îles Bumoennes, sera Inis en cale sèche pour subir des réperations Le département de la marine veut équiper ce Ma vire de façon à l'utiliser 81 les Lrou- bies sur l'istchame | exigent.C.A., 11.\u2014l.a canonuitre Pana- Victoria, renaçante.L'icarus à une capacite de 97 AS eaux eL porte à ses fiancs huit eV asasoau-an ural Wurspute, de l'ex- cadre du Pacifique, sera renplact par le croiseur de première Ciasot Graîtuu, qui 2 36 canons & bun bord et uue Carat té de 7,350 tonneaux .; du Washing.on, 17.\u2014Un télégramme d département de la usine, ordonne au juwu de se préparer ausmitôt son arri- vec à San Francisuo, hb perlir pour le théâtre des hostilités.New-Yors, 17\u2014A propes des évene ments qui surgisseul dans J Amérique du Sud, le \u2018Courtier aes Etats-Unis publie cé qui sult \u201cLes événements du Vénézuéla et de | ja Culombie prennent UL (alaclere de ruvité te! que le gouvernement des \u201ctats-Luis à décide l'envoi de deux ha- vires de guerre, l\u2019un & Colon et l'autre à Panama.Non seulemenl on n'à aucune Taison d'être rassuré en ce Gul CoD- cerne le Vénéziéla, Mais, d'un autre côté, in situation généraie de Totse la partie septentrionale ce l'Amérigie du sud s'aggrave par le fa:t que ie Liouve- ment révelutionnaite.qui sevit dépu.s plus d'un as déjà en Coinmbie, vient d'y prendre des proportions assez iu- portantes \u201cLe général Uribe.qui Commaude le arti insurgé cCclumbien, marche sur togota dit-on, tandis que, plus au nord, la situation est très troublée dans ! Caliiornie, à le : la région de l'isthfse de Paialia.C'est : surtout en ze qui COmMxerne ce dernier point que les nouvelles sort embrouillées.H y a heu de les auueliir avec prudence.puisque les déltatcuis de la doctrine Monroe et de l'expansion amé- : ricaine doivent Être natureliement enclins à trouver dans ces pataces des mouis d'intervention.Ans ta Colombie et le Vénézuéla sont l'une et l'autre en proie, sinon encore a la guerre eis le proprement dite, du moins à des troubles qui y ressemblent terriblement, d'autre part.la possimlité d'une guetre entre ves deux pass nest pas ~omplcte- ment exclue , enfin.divers indices don- nent à penser que.le cas échéant.ne.audiait pas grand\u2019 hose pour provnquér Per Ven LION des Itats-Uiis.Telle se résente la situation dans les deux Stats qui sont ou.LL anhi-poates de l'Amérique du sud.\u201cA défaut dé nouvelles authentiques pous parienant directement des ceux pays intéressés.nous avons diverses in tormations de Washington | \u2018 concerne les événements du Vénézuéla, on ue (toit pas, dans les cercles diplomatiques de Washington, à la version ue voudrait accréditer le resident En ce qui astro.et d'aptès laquelle les »nvalis- .a Colomtne seraient des scurs venus de la olembie sera i accident ne lui soit fatal.Colombiens , on les Lient, au contraire.pour un part: de Vévéméhens qui se wettent À la tête d'un soulèvement con- : re la dictature du président Castro.Daus les mêmes milieux, on estime 2us- si que le président du Vénézuéla cl erche sumplement une diversion À ses ditfieul- tés intérieures \u20acn voulant faire la guerre à la Colombie.et l'on craint que cette gueære ne devienne inévitable \u201c Ti semble bien que le gouvernement de Washington s'intéresse h ve qui se passe aun Vénézuéla êt en Colombie au mâme titre que s'il s'agissait de cho- gs concernant l'Union.Ainsi, une dépêche adressée au département d'Etat par le consul des Etats-Unis à Colon.à expliqué que les troubles de Colom- die ont presque atteint tin degré qui rendra nécessaire l'intervention des Etats-Unis.Cette même dépêche ajoute que les Etats-Unis sont obligés, par traité, de maintenir la circulation à Frs l'isthme ouverte à tout le mon- e, et le consul annonce que les trou- les révolutionnaires se sont sI fort auzravés dans l'isthme, qu'il v a dan- er de voir se produite une interrup- ion de toute circulation Voilk un lançage qui nous parait être très élr- quent.et ily a là matière À reuexivn pour les Etats sud-américains intêres- \u201c 11 serait déplacé de se montrer plus soucieux de l'indépendance de ces Etats que leurs gouvernements eux.mêmen.&'il plaisait Aces derniers d'imiter le : Etats-Unis sur président Zelaya, du Nicaragua, qui vient de faite je panégyrique de la duciterine Mouræ eu de placer sun pays sous l'égide des buats-Unis, l y au - rait queique chose d'outrecuidant à ieur dire qu'ils manquent de diguité, ou qu'ils compromettent les interêts dont ils ont la garde.C'est en spec- taieurs désintéressés que vus devons assister aux évenements qul se aérou- lent daus ces parages, et d'où peut d&- pendre la question de l'hégémonie des l'ensemble des deux Amériques.Mais il semble bien que beaïcoup de gouvernements sud-améri- CAINS ne partagent pas voir du président Zelaya.lls sont presque tous jaloux de leur indeépend.n- ce, MAIS par une étrange fatalité, i: font tout ce quill faut pour la compromettre.L'exemple de Cuba et des Philippines devrait leur enseigner que | l'intervention américaine ne s'exerce jamais qu'en vue de l'extensinn des Etats-Unis.Si, mulgré œ précédent et les avertissements qui partent déjà de Washington, les gouvernements du V& nézuéla et de la Colombie ne faisaient rien pour réprimer promptement les troubles intérieurs, ou même s'ils se déclaraient la guerre, ils n'auraient à s'en prendre qu à eux-mêmes des conséquences probaoles de leur folie.\u2018 COURRIER DE QUEBEC (Spécial au \u2018\u2019Journai\u2019\u2019) Quebec, 15.\u2014La joute de russe qui à eu lieu siuuedi dplus-llidl entre its LILUS Quebee et Montieal JL, a été ube HouveUE VICLOILE pour notre club.Le mule a CW 3 à 3 en isveur du Québec.Une toule d'amateurs étaient presents.nen que le Quebec ait entre biblre le plus graud Lumbie de pululs, ie club ue munitta) s'EsL cependaut distingug et ses juueurs ont été beaucoup adisiiés.11 reste ence au Ques bec une partic & jouer avec le cub Shinrock, de la la ligue intertnédiaitre Cette partic aura heu suneui pro cliain à Montréal.Si ie Quebec sort Sainqueur 11 sera le champion de la ligue , dans le cas Contraire, le Sham- rack et le Québec seront égaux et ils devront aiors se rencontrer sur un ter- {rain étranger pour décider du titre de Chaïupiva .\u2014Notre jeune concitoyen, M.Pierre Ledieu, ctudiant en droit, et fils de M Léon Ledicux, est party sainedi pour Dawson City, où tl va se fixer, sur la demiaude de son uncle.l'hunviabie juge Dugas.\u2014M.Charles Stanley, de cette ville, a Été victime d'un accident samedi au ! Lac St-vowplh.En sautant de son yacht sur le rivage, il nt une ehute et s iuiligea uue blessure à la jambe, M.Slauley a été aniene à Quebec.\u2014Un bien triste accident est arrivé à StL harles, comté de Beiicchasse.M.Jean Chabot, cuitiveteur, conduisait deux chevaux avec les guides.lorsque tout À coup l'un d\u2019eux lui envoya une vuade qui l'atteigmit en pleine figure.La luâChoire a été fracassé et le visage \u2018out brisé.Le blessé ne peut rien prendre et le médecin craint que cet \u2014Melle Solange qui s'occupe de la page des dames daus le \u2018'Journal'\u2019, de Montréal, est de passage en notre ville, \u2014Le chauffeur Peters Steven, de l'engin No 34, qui est venu Çn Collision avec un train de marchandises dans la nuit de jeudi à Assameltquagan, est mort samedi, des suites des blessures reçues.Le jeune homme, âgé de 27 ans seulement, était marié depuis Un mois.\u2014M.le naire Parent a dunné ordre, aux officiers du département de la vuicrie de sc mettre sans retard à la besogne pour nettoyer toutes les places et parcs publics, à l'occasion de ['arn- vée de Leurs Altesses Rosales.Ceci comprend les Plaines d'Abraham, le Jardin du Fort, l'Esplanade.le terrain en arndre du Tivol et plusieurs auties endroits.\u2014Lle docteur Aristide Itlais, de Ber- thier, comté de Montmagny, récemment arrivé de Paris, est parti hier, pour aller s'établir dans l'Ouest Canadien.\u2014A Lévis, l'on est à faire signer une requête, priant M.Cléophas Mlouin.de se porter candidat en remplacement de l'honorable Charles Langelier.nommé shérif de Québec L'on dit qu'une autre requête sera mise en circulation en faveur de M.Charles Deguise, avocat la mianière de | Les pompiers furent les premiers rendus et parvinrent à éteindre le feu en quelques minutes.Maigré le peu de durée de l'incendie.les flammes ont pu causer pour environ $3,000 de dommages.Les deux blessés, aussitôt l\u2019ambulance arrivée, furent trabsportés à | hôpi- tai Général en triste état.Leur chair, k plusieurs endroits, était Calcinée.La figure de Paquette était brûlée Ms- qu'aux os, et les cheveux de sa belie- sœur étaient compièteément consumés.Après des souffrances atroces, les deux malheureux sont morts à l'hôpital, hier midi.+ AAA \u2014 Un pénible accident est arrivé samedi aprts-nudi, au foubourg Saint- Jean./n jeune enfant d\u2019une quinzaine d'années environ, fils de M.Zéphirin Côté, menuisier, accompagnait son frère qui délivrait de la viande pour Gingras, boucher.Arrivé près de chez le Dr Watters, rue Saint-Jean, le jeune garçon, malgré les conseils de sun frère, voulut monter dans la voiture, mais à ce moment, le cheval partit, et le malbeureux fut précipité sur l'asphalte, le véhicule lui passant dessus ev lui fracturant une jambe.Le blessé a été transporté chez lui où un médecin fut appelé.Curieuse ocincidence, le frère du jeune Coté, à \u2014l'emplos de M.Gingras, méêsne qui se trouvait avec lui.ce matin, se cassait aussi une jambe, ily a une couple d'années, en voulant gravir une échelle.\u2014M.Charles Chrétien, employé chez Price Brothers, au Cap Saint-Ignace, s'est fait couper quatre doigts de ta main gauche, par un \u201cplaner.\u201d \u2014M.Frank Carrel.éditeur-propriétai- re du \u201cDaily Telegraph'' de cette ville, et M.Marcel Beulac, décorateur et manufacturier de Montréai.ont formé une société, sous le num de \u2018Quebec Décu- | ration Company.\u201d | \u2014Il y a quelques jouréÉ arrivait à Saint-Raphaël, non besace Ct courbé sous je poids ses ; quatre-vingls ans.Le pauvre octogé - ; aire était Épuisé et abattu eu pouvait à peine se trainer.Il fut requ avec charité par us brave cultivateur de Saint-Laurent, M.Louis Lapointe, qu | lui et sa famille lui donnèrent tous les | SOINS voulus, poussant même la com- | plaisance jusqu'à le dorloter comme on « aurait fait d'un enfant.En dépit des bons soins, le pauvre Vieux MoUrut après avoir été adminis - tré par Je Rév.Père M.Pouliot, du Séminaire.| Le cadavre du mendiant a été trans- ! porté à Saint-Raphaël où i a été in- | humé.\u2014I1 v aura, mardi prochain, à Beauvoir, résidence de l'honorable M.Do- bell, un \u2018\u2018garden party\" eu l'honneur des membres de la Chambre de Commerce de cette ville.\u2014M.l\u2019échevin Napoléon Drouin, de la maison Drouin, Frères et Cie, et prési- | dent de la Rak City Tobacco Coy, a Roch, eu remplacement de M.qu: à été obligé de démissionner.par suite de la division en deux paroisses, de St-Roch.\u2014les membres de la colonie française de Québec, se sont réunis.samedi dans lune des salles du restaurant Berun, rue de la Couronne, pour adupter des résolutions de conduléances et voir aux préparatifs des funérailles, lundi matin de leur compatriote, feu Elie Depeyre.On a décidé les points suivants : Le drapeau de la colonie sera porté en tête au cortège funèbre, par M.Ruhlman , les purteurs seront MM, Iedieu, (rirard, Roumilhac et Jacot.Llæs funérailles serolit très Imposantes.La résolution auivante a été adoptée : Adopté à l'unanimité que la colonie française de Québec à appris avec la plus profonde douleur la mort de M.Ehe Depeyre.Par ses qualité sociales, ses capacités.son urbanité, son patriotisme et sa gé- neros:té, M.E.Depeyre s'était acquis i l'estime et l'amitié de tous ceux qui l'ont cannu.La colonie française prie la famille de M.Depeyre d'accepter l'expression de ses condoléances les plus sinères et l'assurance qu'elle gardera toujours le souvenir le plus cher du rogreité disparu.\u2014L'ordre des RR.PP.Franciscains établi depuis quelque temps à Québec, et dont le local temporaire se trouve à l\u2019ancienne maison d'école du faubourg Mont-Plaisant, feront construire une bâtisse spacieuse sur un terrain dont les RK.PP.sont devenus acquéreurs à Notre-Dame de Québec, en arrière de la résideuce de M.G.E.Amyot.Ce nouvel édifice aura de très grandes dimensions 6ù serëira de monastère cloitré aux RR.PP.Franciscains.Les archi- toctes de cel édifice sunt MM.Berlip- guet et Lemay, et lo coût de la bâtisse sera d'environ $50,000.\u2014M.Henri Thibault, boucher, demeu - rant rue Napoléon, St-Nauveur, a été victame d'un triste accident, samedi soir.11 était monté dans un arbre pour saisir une chauve-souris, quand 1 perdit l'équilibre et roula sur le trottoir.Ou ramassa ie malheureux privé de ses veus et un médecin fut mandé.L'infortuné Henri Thiba)ult à été administré ce matin et l'on crant sé rieusement pour ses jours.Il s'est fracturé la clavicule.Thibault était à l'emploi de M.\u2018Godin, bouch ia Halle Berthelot.cher de \u2014M.Thos.Stern, de la rédaction du \"Star, et Madame Ahern sont de passage en cette ville, revenant de la Gaspésie.\u2014Cette après-midi, à St-Malo (St- Sauveur), au milieu d'une aasistan- ce considérable.a eu lien la bénédiction de la pierre angulaire du couvent que doit faire construire la paroisse, Sa Grandeur Mer Bégin, a présidé Ln aA aren Sem.es Atimeb se aan : W.Aguis.Saint-Laurent, LO., un vieillard de | Nadeau, tant : été élu marguitler de la fabrique de St- : Huard, : ace, les asus d'arines, le tirage de à la cérémonie et a prononcé le mon de cirzunstance.\u2014Samedi matin, au moment où deux tites fillettes passaient au pied de \u2018avenue Sto-Geneviève sur le Cap, des pierres d'un mur actuellement en réparation, tombèrent sur le trottoir, l'un- ne des fillettes {ut renversée et une pierre d'une vingtaine de livres la recouvrit presqu'\u2019estièrement, tandis que sa petile compagne »e faisait écraser un pied.Pendant que les oùvriers étaient à dégager le pied de cette dernière, un passant ujant aperçu l'autre enfant, courut à sun secuurs.Lors - qu'on Ja retira ellé sanglotait à fendre- l'âme et se plaignait de fortes douleurs sur le corps , elle avait, en outre la figure et jes mains ensan - glantes.Les deux fillettes ont été reconduites en toute hâte à la rési - dence de leurs parents, où les soins nécessaires leur ont été prodigués.\u2014L'artillerie de Garmson de la Puissance COUIMENCErA st» vxcrcices annuels de tir au canub, « l'île d'Orléans, lund) matin, Les canons ont ew transportés de la citadelle et le camp est pret pour recevoir les difiérents corps qui se ferunt compétition dans ies exercices du tir.Veuci la lisie des corps et le nombre d hommes L'Artillerie de (iarnixon Royale Canadienne, »1x officiers et 72 hommes.Le second régimeut de l'artillerie de Garnison, 11 officiers et 168 hommes.L'Arullerie de Garnison ae Cobourg, 3 officiers et 38 homies.Troisième Artillene de Garnison du Nouveau-Brunswick, lu officiers et 72 hommes.Quatrième Réginient d'Artillerie de Garnison de l'ile du Prince-Edouard, 10 officiers et 72 honuues.Sixième régiment de l\u2019Artillerie de Garnison de Québec «à Lévis, Lu officiers et 72 hommes.Les exercices cur\u2018uenceront lundi et se termineront le rircredi suivant et ies canons que lon empiniera sont des B.L.HuWilers de «.uy-on Excellence le trouver: neut Géndral de nommer A.[.Wood, de Pugwash.Nouvelle-Feosse, Comnissaire pour la circoRsuliption GU pilotage uc Pugwasa \u2014Avis est dunné que l'assemblée genera.le annueile dey sClivtbaaies de la Loupu- gnie, du Font de Québec, aura leu au iu- teau de la cumpaguie, à Québec le 3 wp.tembre prochain \u2014 Avis est donné QUE l'assemblée Zencra- le annuelle des actionnaires de la (unpa- guic de chenun de fer Terminal de Mont.Téa) aura ied aux bureaux de la compa fie, 185 rue St Jacques.Montréal, ic 18 septembre procham, À midi, dans le tut d'élite des directeurs pour l'année prochaine, ot expédier ira autres affaires qui se ront soumises À l'assemblée.ere a sri \u2018Grandes attractions \u2014 Au Parc Snhmes, cette semaine, grandes attractions avec les Gehan nt Cre \u2018 ; 2m ei canonnier en clef \u2018 ; solidement plantés.et qui.en général, SU faut ça luger par l'affluence a ly | Beyer et W.It.Buttors, J.W.Blair, Men- secs | Vers huit Va\" | enfants en piears arnvaient à la stü- LES ACADIENS SONT SYMPATHIQUES M.F.D.Monk, qui revient de Memramcook, rapporte l'impression que les Acadiens sont aujourd\u2019hui le groupe le plus intéressant du Canada Notre reporter a interviewé, hier soir, M.Mouk, M.P.l'un des délégués envoyés par l'Association Saint-Jean- Baptiste, pour assister à la présenia- tion du tableau de la dispersion des Acadiens par M.lJeau, au collège universitaire de Memzramsook.\u201cNous avons reçu des Acadiens, dit M.Monk, l'accueil le plus cordial, et l'hospitalité des Ptres de SteCroix de l'Université de Memramamok nous à fuit sentir de sui, que rues étions cLez nous.Le collège de Menvam mok étahit par le Pere i.efelwre.de la ('ormnu.nau- té des Pères de SteCroix, vers 1564 a fait un bien iramense dans cette région ou l'on manquait absolument de sen blables institutions, avant l'arrivée de ces religieux dévoués.Le college edt bâti sur li liattteur © 'une colline.Le site est magnifique et la vue s'étend au luin, du côté de ia mer Le Révérend Pere Roy, le digne aweces- seur du Pere Lefebvre, est très auné par les Acadiens et cela se comprend sans difficulté quand on le connait.J} est assisté dans son œuvre pui des prè- tres Lrès doués et très mélés.Je crois que l'éducation que l'on donne dans et- te institution ne laisse rien à désirer.On s'efforce de la rendre aussi pratique que possible et les résultats sont tris satisfaisants.On y prête beaucoup d\u2019attention aux mathématiques et à l'enseignement des langues française \u20ac an- Elaise ; ceci, avec l'excellence du 6 4 3 3 McCord OQuelet*e 1.4 4 5 4 3 Merreil Pilr:.Menis, FV nen) ! 1 20 2 dr ! Rodnev.1.Durie.{ Poirier ; 20 2 3 dr.Rouvile Lay, s.O.Desrochezs oo.8 5 #8 dr Temps 207, 3.25 1-4, 226-2 2- 239, Sates CHEVAUX COLREURS \u2014 12 Mile.A BRIGHTON BEACH Dans le ire-for-all, pour amble\u2026rs, i samedi, Aratenda a gagné en deux | ÉNTQUVES CON TIVES.Temps .267 1-2, I #1 3-4, A BUFFALO.Iver Laws.a battu Major Tavlor.touise de 10 milles au tour- Buffalo, samedi.LA NAGE dans la noi de La température eéhicieuse a aturée au Club de Natation samed: après-midi ui «rand nombre de mem - bres et de spectateurs.Les entrées ; dans les diverses courses étaient nom- \u2018 breuses.lo 100 VERGES, haudicap, Senior H.Sharpe, scratuh .\u2026 ame t W.H. 1,05 Jutiks \u2014 \"Tint ware 36, 0,0, ou ; loges, UV es Tae, Mulinges, i, ie ob Me : loges, Suc.re a | MUSEE EDEN 206 rue St-Laurent Maintenant divisé en deux galecics dis tinctes, le Muxée Historique et ja Musée des (rimes.Nouveaux groupes.L'admission aux deus musces teste la même, 10 cents.Ouvert tous les jours de & heures a.m.à ô pm Le dimanche de 1 boure à 10 heures p.m, 181-jne.PARC RIVERSIDE \u2018 de I\u2019 > Pique-Nique Annuel 2 14e Moreen: SAMEDI, LE 17 AOÛT.Dimanche le (8, 3e Pique-Nique Annuel des Vétérans Français.Attractions spéciales Parc Lépine, Montréal Grande Course -AU- PARC LEPINE Mardi, Mercredi et Jeudi, 20, 21 et 22 Aout, 1901 Voir in célèbre liste des entrées sur les journaux de samedi.= 8 = og Ra j 5 R | MONTREAL | _\u2014 i ET RETOUR | Bon pour ccler Linn poor revo : Tous les jours S10.25 jrs.ans «de ven's Auus ts jours S11.90 t> \u2018ir, \u201cONDES Pres traits !aissent ia gare de.pue Windene NA) ML ies jours de sels el ow 1 pom tons jes tore, St.Andrews by the tdoal Jes fataiiles.Nt, Andrews by the Sea, Service de (hars-Dostolrs.les mardis et vendredis un çhar-dorto.- ; direct iaisserr Montréal, gare le Ia rus | Wundeor, à \u20ac.24 p.n1, pour si, 0nlirews DJ Uis ! Beu.Au retou:, qulitteru .Audruvs, les ; lundise: mercredis, Arrvait à Moutltdai à 5.05 | Mlle, (0 JOUI «il vault, SERVICE DF PORILAND ET OLD ORCHARD.Des chars-dortoirs directs partiront de Mon\u2019.réal, rue Windsor, A 8 jm.tous les jours | Dervice direct de chars-sajons, les Jours Je ; semaine, a dam.Service direct de première classe et da * share-dartoirs entre Québec, St-Jean, N.By et Halliax, via Mégantic Tiens bains de mer.Les metlieurs\u2018\u2018 isoif Links\" en Awériqun Billets d'escursioa à bon marché, de Montres !.Bureau des b'ilets e: «lu Télégraphe de ta ; ville, 139, RUE ST-JAUG: #9 voisin de Bursau ie l\u2019une ; TER qu À HER) Route pittoresque Pan-Américaine à BUFFALO Prix de Retour de Montréal: Bon pour aller.Prix Fon pour revenir.Tous ies j $10.25 Daus les neuf jours Tous ies; sil 15 jours, date de ia voDié ine clue, Prix d'escursions de toutes ios autres stations Billets bons sur tous les Tralus Service sans Égal De Montreal à FRuffalo en matns de 11 heures Fxpr.de Int Lima nult rapide quotid.quotid Laine Montréat.\u2026 V9.108.01 10.30 pom, Arrives Rutfalo .TU pra.sda.Latsee Buffalo, .Kiam.7.00 pra Arriseù Moutréai.Tam.Ta.Tous les trains par voie de Toronto ev Nila gars Falis Chars cafés-salones sur les trains du jour.hare dortoirs Pullman sur les trains 13 nuit, Voie double.liilliets d\u2019exrarsion aussi vendus, pour re- Jour par lus ateammera de la R.(>.N.Ca, à træ vera les M ILLE-LLES et ies rapides du 3t-Lau , runt.{ PORTLAND ET LE BORD DE LA MER.Des trains partent Je Moniréal a ~wam., les jours de semaine, 3.3 p.m.tous ics jours, bos chars-ealons et des chars-dorioirs directs a Portisad et Old Urchani Keach, Billets d'ux- \u201cursion en vents ious les jours BUREAU DES BILLETS DE LA VILLE 137 Rue Si-Jacques, Téléphone Main, 6 Main, #1, ou à la Linre Bonaveuture: MONTREAL et BERTHIER VOYAGES REGULIERS Iese mordis.de Montréal, à 14 h.p.m.Lse mercredia, de Berthier.à LA hs pm.Les vendredis, de Montréal, à :4 h.p.uu Les samedis, de Berthier, à 4.0 ha.p.m.M.LANCLOIS, l\u2019ROPBIÉTAIRE.N.R,\u2014Il y aura excursion tous les dimanches de Montréal à Berthier La bateau era à Inner tous ire lundis, Jeudis et samedis 206 ur PROMENADES (LL 4 | IDEALES SUR L'EAU Les steamern ie ia Ilgue \u2018 postale\u201d Torente- vatréel partent tous les jours, excepts ive dimanches, 4 li.00 am.les stenmern de in ligne Hamilten-Mentréal tes lundis, mercredis eb vendredis a Ly CAL Les steamers de 1a ligue de Québeos t tous los jours, ezopté los dimauches, Pom Lee dimanches à $s pom.Læcstearmers de |s ligne de Saguenay laissent Québec tous les jours 4 sam.Errursions à l'exposition pan-ameoricnine, le, à bas prix.BUREAU DES BILLMTS EN VILLE 183.Tue Sluat-Jdacques a mrs trem apes haute mew wm eg ww A 2e.\" ed Wein ip QE od a ee » a. 4 LE JOURNAL, LUNDI, 19 AOÛT 1901 -\u2014 LE JOURNAL INPRINS BT PURLID FAR La Cle d'imprimerie Electrique (LiSIT EM PROPRIBTAIRE MILTON McCDONALD, - Gérant A Meontrés!ivrés dormiclie: GA60 par année \"ee .TÉLÉPHONE: téministration, Main 63 Rédaction 2934 Om s'abonne dans tous les Bureaux de Poste du Canada, chez nos agents locaux 8 à nos bureaux.Tout doit être adressé LE JOURNAL, ss Rus $t-Jacques, Montréal.MONTREAL, 19 AOUT 1901 CONFERENCES PEDAGOGIQUES Au Mont Sainte-Marie C\u2019est ce soir que s\u2019ouvrent au pensionnat du Mont Ste-Marie, rue Guy, les conférences pédagogiques pour les institutrices laïques du district de Montréal.Mgr l'archevêque et l'honorable M.Boucher de la Bruère y adresseront la paroie.Plus de trois cent maltresses ont rete- x drait à cet égard le digne émule d'une \u2018Semaine Religieuse\u201d que nous n'hésiterions pas à lui en témuigner toute notre admiration.C'est l'Evangile oui dit qu'il y à plus de réjouimmances dans le Ciel par suite de la conversion d'un pécheur que de la persévérance de quatre- vingt-dix-neul justes.Cependant, 11 est resté malgré tout chez notre voisine, des traces du vieux ferment qui donnent à douter son entière conversion.Evidemment, après le départ de M.Beaugrand on n'a pas nettuyé tous les Coins, ni vidé tous les tiroirs.Ainsi.par exemple, sur la question de l'instruction publique, quelle campagne n\u2019y a-l-on pas menée sur la nécessité prétendue de remanier de fond en comble tout notre système d'enséignement sous prétexte d\u2019un certain progrès ?Les universités, les collèges, les éco- ies primaires, tout y a passé C'étaient des articles à n\u2019en plus fi- mir.Tantôt c'était aux livres, tantôt c'était aux professeurs et aux insliLuceurs, tantôt c'était aux Kalaires, tantôt c'était à la direction suprême que notre voisine en voulait.Si parfois elle poussait une nointe de i trop dans la mauvaise voie, elle ne tardait pas à reculer.Et alors c'était des demi-confidences éplorées sur l'impossi- reille matière.D'autres fois, et ce assez souvent, on faisait prôner dans des extraits de journaux français très mal notés ce que la règle de la maison interdisait de prêcher ouvertetuent.nu leur place.La maison qui est vaste est prête à les recevoir.Elles se trou- ; veront à tout à fait en famille.Elles | p\u2019auront rien à donner pour leur pen- | sion.Les dévouées religieuses de la | Congrégation Notre-Dame se contentent | de cinquante cents par jour, et le Con- | sei} de l'Instruction publique a voté à | la somme requise | Restent les | sa dernière réunion pour payer tous les frais.dépenses de voyage, mais À la demande de M.le surintendant, ies compagnies \u2019 de chemin de fer ont accordé des réductions de prix, à des conditions qui ont : été communiquées déjà aux intéressées.: Nous avons Visité les dortoirs ; tout y est d'une propreté et d'un ordre admirables.On ne saurait se faire une idée du travail que les sœurs se sont imposé depuis trois semaines.Mer l'archevêque a exprimé le désir de voir les diverses communautés religieuses enseignantes de son diocèse, re .prégentées à ces Conférences si pratiques, et chaque Communauté enverra une vingtaine de ses membres qui joindront aux maltzesses laiques pour les leçons.Mais, seules, les maitresses laiques pensivnueront au couvent.C'est toul un événement que ces COn- lérences pédagogiques dans notre ville.! Nous en attendons le pius grand bien.: Elles ne prennent aucunement la place des autres conférences données dans les - différentes campagnes de la Province au cours de l'année, par MM.les Inspecteurs.Mais elle aurunt un caractère spécial.Elles nous font voir d'abord l'intérèét que le Conseil de l'instruction se publique purte à ces personnes dévouées \u2018 Qui se consacrent pour un Salaire bélas si modeste, tout le monde le reconnaît.| à de nos enfants.Le gouvernement a approuvé entitrement l\u2019idée du Conseil et l'on nous dit que ce qui s'inaugure aujourd'hui à Montréai, se répètera dans des conditions setabla- | bles, l'an prochain à Québec es autres centres importants de la Province devront avoir successivement leur tour.Le Conseil de l'Insiruction publique gar cette innovation heureuse s'est acquis | un titre nouveau à la reconnaissance de ! l'éducation potre population.i Et puis, ce ne sont pas seulement les conlérences qui, au Mont Ste-Marie pro- | duiront d'heureux résultats, c\u2019est eucore la vie de toutes les institutrices en commun pendant une semaine entière ; ce sont les entretiens avec les dignes | religieuses , ce sont les séances d'élocu- : tion, de déclamation, de récits de vuya- ges par des hommes distingués, de musique et de chant que les Relizieuses ont eu le soin de préparer et d'inscrire au programme , ce sont les visites des monuments, des églises, des institutions de votre ville pendant les heures \u2018ibres mé- | nagées à cette fin ; car on a pensé à tout cela ; ce sout enfin les instructions \u2018os constils paternels de Mgr l\u2019archeveé- : jue qui sera comme l'âme dirigeante de sette belle œuvre.; Nous nous réjouissons vraiment pour te institulrices de nos paroisses.Voilà fui est reconnaître les services rendus yar elles au pays, les traiter noblement somme elles le méritent et les préparer àa rendre dans l'avenir des :ervices : plus grands encore.Une semaine utile | et agréable commence donc pour elle nous souhaitons aux Conférences pédagogiques le plus grand sucots.\u2014 ce mam UN BUREAU FEDERAL D'ÉDUCATION 11 s'est produit dans la direction de la \u2018Patrie\u2019, depuis l'acquisition qu'en à faite M.Tarte, deux courants d'idées opposés.Le plus souvent c journal avec un louable scrupule tout œ qui dans ces colonnes pourrait être en dé saccord avec l'autorité ecciésiastique.Ce n'eut pas nous qui l'en biârmerons, au contraire , et la \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019 devien- évitera | ; tes appréhensions que lui œusait Notre confrère à ainsi dansé sur des œuis pendant toute une parte de l'hiver dernier.Ce qu'il en a cassé ! Car i] ne faut pas oublier que sa si- | tuation d'organe du gouvernement pro- ! vincial l'obligeait à non moins de pré- i cautions que son ambition de ester or- : thodoxe.Que de fois 11 à dû s'étonner de notre ! silence sur les réformes qu'il demandait à cor et à cri, alors qu'il nous cht été si facile de lui répondre \u2014\u2018\u2018Mais brave | i \u201chomme, vous et Vos amis avez Mmain- \u2018 i \u2018tenant le pouvoir .vous avez a votre \u201cdisposition les fonds publics, et Dey *sall que vous Vous en server sans \u201ctrop de scrupules , vous êtes tout-puis- \u201csants pour le mal comme pour le \u2018\u2018bien - eh bien, pourquoi ne faites-vous ; \u201cétablir un Minimum de salaire pour \u2018les ma'tres et maltresses d'école, \u2018exemple 7° \u2014 Pas plus dans un cas que dans l'autre, il nous a paru opportun d'intervenir.C'eût été de la cruauté mal placée, par _ \u20act nous avions compassion pour un confrère qui se mettait de gaieté de cœur dans de , Lutrapie a, ©.Unto, 47 5-8; Chicago Great Western, 23; St Paul, 16714; Denver et Rio Grande, 431-3, du, pret, 94, Erié, 395 : do.ler pred, 68, Ze pret, 53; © Illi , Bois Central, 14% 1-2.Louisville, 105 ! 7-8, Missouri, Kansas et Texas, 27 | do, pret.v734: B.& O.100 C1} - : 88, do pret.51 1-2 NYC, 158; Nor- \u2018 folk et Weutern, pret.90; Nor.Pac.| pret.101, Ont.ct Western, 35: Pen [aa 74 3-4, Reading, 31 3-4; do, ler Pp .À 39 34; do, 2me pret.76 34 Southern Ry .31 7-8; ao, - 87 34: Southern Pacific, 5738.Union Pacific, 100 3-8: do, prel, 91 1-2 ; os reel \u201cà te do, prof, 94 84 ; abash, =3; do, nn 40; Quatre Espagnol, 76: Rand Mines, 431-8; Nor ' folk et Western, 35 3-4.Londres, 17.\u2014Argent lLagot, seuteau, à 26 15-164 de l'once.Monnaie, ! 1-2 pour cent.Les taux d'escompte sur les billets à courte échéance, est de 2 1-3 ot sur les billets à trois mois, 3 34 pour cent.Paris, 17 \u2014Le trois pour cent de rentes françaises est coté à 101 francs 57 1-2 centimes à terme Le change sur Londres fait 25 francs 23 1-2 centimes sur lettres de change.Le Quatre Espagnal, 71.02 1-2 Berlin, 17.\u2014Le change sur Londres, fait 20 marcs 43 1-2 plennings sur let - tres de ci , Les taux d'escompte ont été de 1 3-4 pour ceat sur les il lets à courte échéance et de 314 sur les billets à trois mois.New-York, \u201817.\u2014Le rapport des banques se lit comme suit: Empruntis, diminution .\u2026 $1,625.300 Dépôts diminution.\u2026.751,800 Circulation, diminution .1.512,000 Legal Tendars.diminution.1,331,660 Espèces{ diminution .- 1,384,400 Réserve , diminution .2,719,000 Réserve, requise, $241,157 - 300, dimimution .Surplus, diminution 187,950 2.531.500 New-York, 17 \u2014 Argent à demande, nominal.Pes de prêts aujourd\u2019hui.Premier papier de commerce, 41-22 5 pour cent.hange sterling, très faible à 4.86 3-4 2 4.87 a demande, et 4843-4 2 4.55 à | soixante ours.Taux affichés, 4.84 3-4 à 485.Billets de commerce.4.86 et 4.88.Argent hingot, 58 3-8.Piastres mexicaines, 45 1-2.Garanties du gouvernement, nues.soute - LE COMMERCE A MONTREAL Les rapports qui nous parviennent relativement & la condition du commerce : à Moutréal sont d'un caractère satisiai- sant.à la fois rempli de promesses, et grâce à l'excellent état des récoltes dans l'ouest.la distribution de mar- Chandises d'automne se fait sur un | grand pied de ce côté.Dans les nou- i veautés les échéances de la semaine * dernière ont été bien payées, et une ! seule maison de Commerce, qui avait i pour au deld de $100,000 de billets de : Ses clients, payables cette semaine rapporte que 68 1-2 p.c.de cette somme font \u20acté payés et c'est à peu près la | même chose partout, en général.Le { nombre de faillites qui ont eu lieu cet- «te semaine est de neuf et dans deux ces seulement.le passif à excédé $5,000.Les affaires sont un peu plus tran - quilles dans les épiœries, mais le commerce est néanmoins bon pour la saison.Les cassonades ont été réduites de .1 cents les 190 livres et la demande à ! la manufaciure n'est pas aussi active qu'elle devrait l'être à œtte saison, et ; l'on s'attend évidemment à une nouvel- \u201cle baisse sur le marché.Les approvi- : sionnements de melasses sont Mmainte ; nant fa:ts, les deux dernières cargai- ' sons étaut à l'heure qu'il est arrivées dans ie port.Le marché des raisins ! de Corinthe est excité et l\u2019on annonce ; que les raisins de Valence, dits \u2018\u2018fine \"off stalk\u201d coùûteront 5 3-4c lors des prochains arrivages.: Les entrepôts de marchandises sèches * ! dépioient beaucoup d'activité dans les | expéditions de marchandises d'automne et les commandes arrivent encore en bonne quantité.Les métaux et les ferronneries accusent un bop mouvement pour la m:-été, et l'on remarque beaucoup d'excitation sur le marché relativement à l'acier.la grève aux Etats - Unis ayant pour effet de causer beaucoup de trouble Les acheteurs améti- cains ont tenté de prendre tout le fer- blanc mince, qui est disponible ici, mais les stocks sont s1 limités, que les détenteurs ont refusé de vendre.Le plomb est plus facile.Le blanc de : plomb a été réduit de 25c le cent livres.Les peaux sont soutenues et les arrivages sont forts.[es cuirs ne sont pas actifs, mais les prix sont bien fermes ! :et l'on signale une rareté dans les | gros cuirs à semelle.! Le marché monétaire est bien pourvu : de fœuds et les prêts à demande s'obtiennent dans bien des cas à 4 1-2 pour cent.(Duns.) MARCHES AUX GRAINS Samedi soir.Le marché de Liverponl a été Uan- quille mais le bié est plus fort et gagne 1-2d sur bier à 5s 8 3- la campagne au domicile de leurs .rents.Pre rerensement a été mal fait a Toronto.Il y a quelques années, l'échevin Dndds fit un recensement pour la ville.et son résuitat excédait de 35.le résultat actuel.fe charbon On répète dans les cercles maritimes de Toronto, que le transport du charbos dans ce port à cons:dérablement baissé, in In semaine dernière.Il paral- trait que les Américains voudraient forcer le prix du charbon.a penser CGNVENTION D'0DD-FELLOWS deux cas de picote a lap [es Odd-feliows, en même temps que la Rebekah Assemblée.tiendra sa vingt- deuxième amsembiée annuelle à Montréal à La loge Wellington.\u2014\u2014\u2014 New-York, 18.\u2014 Deux hommes ont été tués et vingt autres sonnes oot été blessées dans un accident de tramway hist sois.DR en passions, ont résolu de protéger et d'aider le mouvement révolutionnaire contre le Vénézuéla et sou gouverne ment.Tout cela a été prouvé par des documents officiels publiés par le cabinet de Bogata.Ces documents datent du premiez-favril.Cette opinion n\u2019a été con ite ni par le gouvernement conservateur de la Colombier.nt par son envoyé extraordinaire et ministre pié- nipotentiaire ici.\u201cLe gouvernement du Vénézuéla à été surpris de voir sa frontière envahie, te par deux mille.Les envahisseurs ont été victorieusement expulsés par le gouvernement et le peuple du \\énézuéla.Depuis ces événements, dix mille hommes ont été massés sur la frontière pour défendre l'intégrité du Vénézuéla et son honneur national.Cela est à part ses autres troupes en service actif sur d'autres points de la frontière et des troupes nationalos distribuées dans la république et des réserves de imlice maintenant sous les armes.Le Vénézuéla n'a pas accepté l\u2019invasion comme une attaque \u2018iuternationale par le peuple de la Culorabie contre le ; Peuple du Vénézuéla, mais.en connaissant la véritable source, il y voit I ceu- | vre du gouvernement conservateur de ia Culombie.TORRES CARDENAS, Secrétaire-général.Washington, 17 \u2014 Le département d'Etat a reçu une dépêche du consul à Maracaibo, datée du ler aout, dans laquelle il est dit que le docteur Rangel tarbias a envahi le Vénézuéla par la frontière de Cucuta, à la tête de qua- { 1re mille hommes ; que la première bataille a eu lieu à Encontrados et que | les envahisseurs ont été forcés de re traiter La dépêche dit aussi que les envahisseurs avaient pris deux steamers pour venir & Maracaibo, mals que les Vénézuéliens les ont repris.EVASION EQUATORIENNE Quito, Equateur.18 \u2014 Une armée équatorienne est prête à envahir la Colombie et une bataille est imminente à ; Pasto iuste au delà de la frontière de .la Colombie et à environ cent cinquante | milles au nord-est de Quito.| EN CANOT D\u2019ECORCE Akwiranoron défie les Ojibways Sakokwenienstha et Wabungay seront les juges | Jose Akv:ranoron, est un Iroquois de de : { Canghna ca pour qui les tours \u2018 force sur un canot d'écoræ suat jeux .d'enfants * H assstera à la représentation in - , dienne d'Hjawatha.On se rappelle que c'est les 23 et 24 du courant.que ce drame.tiré du pods Le de Longiellow, sera représenté aux rcgates de Débarats, (Ont).qui au ront leu à Kensington Point, : Pawating et sur la ligne du Pacilique Jose Aswisanoron defie amicalement tous sea irères, les Peaux-Rouces de la i terre des Ojibways ou des Etats-i bia, ; à Venir se mesurer avec lui dans les | courses en canot qui auront lieu aux j Ml acveptera le jugements de trus les hommes ;ustes Comme Sakokwensens- : tha et Wabungay, ainsi que tous les | vieux Ojbways.! LE RECENSEMENT Le chevalier Drolet se plaint de la mauvaise volonté de certains manufacturiers | Le chevalier G.A.Drolet, commi sai- re du recensement des manufactures de la Province de Québec, se plaint de plusieurs manufacturiers de Québec et : de Lévis, qui n'ont pas voulu permet- { tre de faire le recensement de leurs : établissements, cependant qu\u2019ils aient { été menacés des pénalités de l'article 17 * de l\u2019arte du recensement.M.Drolet ; dit qu\u2019en affaire, la sentimentalité n'est pas de mise, il ÿ Ya toujours de notre orgueil national, et les manufacturiers, devraient, au contraire, s'empresser de collaborer au relevé qui doit témoigner de la prospérité de nos industries.met M.HAYS La nouvelle de os démission est con- flrmée dit une dépêche San Francisco, tionnaires locaux de chemins de 17 \u2014 Un des fonc- des compagnies fer a reçu une dépêche de l'est \u2018œonfirmant ab- sulument la nauvelle que M.FE.N.Hays a démissionné comme président du Southern Pacific Railroad.Le télé gramme, dit-on, vient de source autorisée et la démission est entre les mains de la compagnie.L'on croit ici que le succssseur de M.Hays sera le président du Southern et de l'Union Pacific et quo les deus compagnies eeront fusionnées.aan ons Mtns rit M.RIENDEAU cm\u2014\u2014\u2014\u2014.Les amis de l'hôtel Riendeau ont offert à l'ancien propriétaire , M.Jos Riendeau, Je portrait de se résidence d'été au chenal du Moine.La présente tion a été faite par M.James Clifford, jeudi soit dernier, d'abord par six mille hommes et ensui- | rivière | A NOTRE-DAME DES ANGES La congrégation des Nommes de Ville-Marie célèbre aves éclat sa fête patronale Noces d'or de quatre congrégenistes.Eloquent sermon de M.l'abbé Fournet, P.$.S Avec la solennité de l\u2019Assomptian de la sainte Vierge, les hommes Ville Marie ont célébré, hrer, leur principa- lle fête patronale.A cette occasion, la chapelle de No- | tre-Dame des Anges avait revêtue sa plis, belle parure et se voyait littérale- meni remplie d'une multitude de con- Kreganistes recueillis.Après la récitation de l'office de la sainte V'Terge eut lieu la messe pendant laquelle l'on chante de pieux cantiques Afin de célébrer dignement le triomphe de leur sainte patronne, à peu prts tous tinrent à honneur de s'ap- p:ucher de la sainte table.La réunion du matin offrait un charme tout particulier.M.Alfred Du- bord, comptable de la Fabrique de Notre-Dame, redisait d'une voix émue l'acte de consécration À la sainte Vierge qu'il avait prononcé pour la première fois, 11 y a cinquante ans.Trois autres congréganistes MM.J .:O.Guilmette, Pierre Leblanc et Léan- dre Chaput, tous plus qu'octogénaires Cevaient également célébrer leurs nuces d'or de congréganistes.Retenus chez eux par la maladie ot les infirmités, on avait eu cependant la délicate attention de réserver leurs sid- tes et leurs prie-Vieu, à côté desquels se trouvait un ciergé allumé comme | veu les remplacer.L'office du soir ne {ut pas moins i solonnel, ni moins édifiant que celui du matin.Après quelques moroeaux de chant M.l'abbé Fournet, P.S.S., professeur | du collège de Montréal monta en ; chaire.Sa parole pénétrante impres- : slonna visiblement toute l'assistance.{ Le prédicateur à pris pour texte de son sermon, les premiers mots du \u2018\u2018\u201cMa- * gnificat' que les congréganistes venaient de chanter.\u2018Ce n'est pas sans ; une profonde émotion que je vous en'- ; tendais tout-à-l'heure entonner le canti- ; que de l'humilité reconnaissante de Ma- \u2018rie.Il me semblait voir passer dans ce chant sacré l'âme enthousiaste et pieu- ; se de votre congrégation.Magnifier, ; agrandir le Seigneur, en maintenant la | dévotion à sa Mère, en propageant son ! culte piein de promesses, n\u2019est-ce pas, \u2018 en effe:.le rôle de votre société depuis : plus de deux siècles?l'hymne en l'hon- | neur de Dieu et de sa Mère ne s'est pas | étent sur vos lèvres.Vos aînés l'ont ; commencé au lendemain des jours hé roiques de la fondation de Ville-Marie; Hs sont allés le poursuivre dans l'éter- \u201c nité, laissant à leurs successeurs le soin | de le continuer ici-bas.Chaque géné- ; ration y ajoute sa strophe, triomphante jet loyeuse, mélancolique et plaintive, \"selon les temps, mais toujours arden- | te et pleine de confiance Vous chantez ; la vôtre, Messieurs, elles ne sera ni d'un rythme nioins riche.m d\u2019une harmonie moins suave.mi d'un sentiment moins élevé que celles de vos prédécesseurs.Et quand votre génération dis- paraitra à son tour, elle pourra dire avec une noble fierté à celle qui monte ; déià dans la vie \u2018Nous avons chanté | notre Reine, nos forces s'en vont, nos : lèvres défaillent, À vous de poursuivre | le saint cantique qu'elle attend de cette ville et de cette terre qui lui appartien- [nent \" ! L'orateur abordant ensuite son sujet \u201ca mentré comment la Ts, Vierge a- | grandit Dieu \u2014selon l'étymologie du mot \u2018\u2019magmfcat\u2019 dans le ciel et } | sur la terre.Par Marie, l\u2019humanité pé- | netre le ciel et Dieu descend sur la ter- ; re.La gloire que Jésus-Christ rend | à Son Fère dans l'étermté doit lui être ; attribuée en quelcue mesure, Elle-même | glorifie Dieu d'une manière incompara- | ble.\u2018elle est selon I'expression d'un ; saint.la cithare trds suave que touche | l'Esprit-Saint pour les délices du Père: ; les anges et les saints reçoivent d\u2019elle la grace qui les fait ce qu'ils sant harbes vivantes du Très-Haut \u2018 Dans un second point, le prédicateur a i fait voir que Marie a magniiié Dieu en i fournissant a la T-SzinteTrimté le : moyen d'avoir en dehors d'elle-même, en ; N-Seirneur et en son Fglise, une image ; parlaie de ce qu'elle est en elle-même, \u201cet de plus le moyen de manifester sw \u201cles divers attributs, principalement sa Tou- \u2018 Le puissance et son Infime RBonté.Ha montré la Sainte Vierge donnant son Fils comme Rédempteur au monde en général, et aux Ames en particulier .qu'elle poursuit pour assurer et agran- ; dir en elivs le règne de Dieu.! Après le sermon, eut lieu le salut du ; Très Saint-Sacrement : M l'abbé Vacher, PS.S.du collège : canadien de Rome, assisté de MM.les abbés Gravel, de Sant-Henri, et Lé vesque, de Saint-Louis de France, présidait ot exercice.M.Dussault te nait l'orgue.et le choeur, sous la direction de M Henn Bertrand, a exécuté de vrais beaux Morceaux de chant sacré.M.McMahon, maitre-de-chapelle de Notre-Dame, avec plusieurs de ses chantres a contribué .pour une large part au succès de la cérémonie du soir qui a été vraiment beile et touchante.Avant le \u2018\u2018Tantum Ergo, ' le Préfet de la congrégation, M F-X.Paré, ao compagné de ses deux assistants, MM.Félix Bigaouette et Frs Froidevaux, s'est avancé aux pieds des btalustres, et a récité à haute voix, l'acte de cons\u20accration 2 la Reine du ciel.Assistaient au choeur, MM.les abbés Vacher, PS S., Gravel, Therrien, de Saint-Louis, portier du collège de Non- tréal et Bédard.En avant, sur les sièges réservés, M.Aitred Dubord, le jubilaire, les dignitaires des con tions de Saint-Jacques, de Saint-Ilenri et de Saint-Louis de France.11 y avait aussi de nombreuses délé - gations de ces trois paroisses.metre tr, Encere les éléphants Dernière semaine des éléphants dressés.Allez les voir; il y à aussi des grandes attractions pour toute la »se- maine.2-1 NOUVEAU COLLEGE COMMERCIAL.Le principal Houston, du \u201cFederal Business College\", d'Ottawa, sera au Windsor, mardi et mercredi, les 20 et 21 courant, et rencontrera avec plaisir lex étudiante qui se proposent de suivre bientôt un cours d'instruction commerciale, de sténographie ou de langue anglaise, vu que c'est l'intention de saa compagnie d'établir un coilbge commer- ciai moderne à Montréal, en septembre.Des renseignements complets seront publiés dans \u2018Le Journal'' sous de jours.17-19-20 attention Famend Audran est mort Paris, 18.\u2014Iæ compositeur Edmond Audran, vient de mourir à l'âge de 59 ans.1) était l'auteur de le \u2018Qinscotte\u2018 ot d'une foule d'autres opéretten.$10 par mois Achète un.Tout achetenr do piano rieure aussi facilement sont modérés et seront = eut s'assurer d'un piano de qualité supé- u'll achèterait un mauvais piano, dunes avec un beau catalogue, sur demande.Les prix The MASON & KISCH PIANO CO, Ltd, 2469, Rue Ste-Catherine, MONTREAL.27-eod CIOARE DE L'UNION \u2026.AVIS IMPORTANT.| LA TEMPERATURE Messieurs Is.Turocot et H.Casavant ne sont plus autorisés à faire de la sollicitation ou dela collection pour Le Journal.\u201d L'ADMINISTRATION.CHRONIQUE DES ACCIDENTS EXPLOSION: Un poèle à gamline a fait explosion et causé quelque dommage.haer mdi, chez M.Giroux, 230 a rue Visitation.\u2014Samed i madi, commencement d'incendie à l'hôtel Commercial, angle Notre-Dame et St-Gabriel.Les poni- piers du poste No 2 l'ont facilement éteinti \u2014 A 12.30 heures, samedi, feu chez Xavier Gagnier, maître-charretier, 124 Mulle.Des voleurs pénètrent dans son ; écurie pour voler un cheval, et n'y pouvant réussir y mirent le feu.Perte totale écurie, foin, harnais voiture , dummayues sérieux.\u2014Samedi matin, vers R heures, une grue tomba sur un ouvrier, A.W May: berry, employé par l'entrepreneur Amos Ootoue, rue Murray, a la Cote Sant Antotne.Mavberry, gravement blessé, fut transporté à l'hôpital Général \u2014Un des employés de la maison Me- Intyre et Cie, Place Victoria, M Oi- vier Harry, de Longueuil, s'est (ait arracher une oreille en jouant, samedi aver quelques amus.I! a été pansé à l'hôpital Général.PRENEZ GARDE : Vers 9 heures.hier soir, un vieillard de 75 ans, M.Léon Larue, tomba en descendant d'un tramway rue Craig, près Cadieux, et s'infligea une légère blessure au cuir chevelu, en outre d'une sévère commotion cérébrale.Le blessé fut pansé à l'hôpital Notre Dame, puis conduit à sa demeure, 61 rue Cadieux.PETIT IMPRUDENT Vers sept heures hier soir, un it garçon de 8 ans s'est grièvement blessé en jouant.Ernest Maheu, dont les parents demsurent rue Clark, 564, se balançait à une quinzaine de pieds de heuteur sur corde d'une poulie.Tout à coup.forces lui manquèrent, e® il lâcha câble.M tomba vialemment sur le sol de la cour et se fractura le poignet droit et la cuisse gauche.Le tit blesaé fut transporté à l'hôpital Notre-Dame.ee Les abattoirs de ja Pointe ¥aint- Charles La compagnie Laing a commencé la construction de ses abattoirs à la Pointe Saint-Charles.L'établissement comprendra une bâtisse pour la fabrication des conserves, un fondair, un abattoir et une cour à bestiaux.A quel endroit sous le soleil pouvez- vous trouver l'égal de notre \u2018INamond Gas Light\" ?Economie de gaz et augmentation de lumière.Cela signifie une économie d'argent pour tout consommaleur de gaz.Si vous vous servez de gaz ou de toute autre lumière artificielle, vous ne devez pas négliger de vous enquéru des mérites de la \u201cDiamond Incandescent Light\".Nous garantissons que la \u2018\u201cDiamond' vous permettra d'économiser votre argent et vous donnera une lumière plus forte, meilleure ot plus stable.Nous basons notre garantie sur ce que oette lumière a fait et sur ce qu'elle fait maintenant.Des experts ont examiné et éprouvé la lumière \u2018\u2018Diamond' et leur témoignage prouve nos avancés.Nos salles d'exposition sont ouvertes tous les jours et tous les soirs, et nous nous ferons plaisir de démontrer la supériorité de la lumière \u2018\u2018Diamond\u2019' à n'importe qui, en n'importe quel temps.Pourquoi ne commenceried vous pas immédiatement d'économiser du gaz *?The Diamond Lighting Co., 83 rue St-Laurent.JOHN A.RAFTER, Gérant, la les le : Bureau météorologiques, Toronto :18\u2014 8 P.M Un vent d\u2019est frais à fort, a soufflé aujourd'hui sur les lacs Erié et Ontario et il a piu dans le sud-ouest d'Outario.lla fait très beau dans les autres parties du Canada.Températures minima et maxima :\u2014 Victoria, 50-66, Caleary, 34°70, Qu'Appelle, 40-74; Winnipeg, 56-74; Port Arthur, 58-70; Parry Sound, 58-84, Turouto, 60- 77, Ottawa, 58-78, Montréal, 56-73; Qué bec, 48-72: Halifax, 60-78.Probabilités: Vallée d'Ottawa et région de Montréal: Généralement beau et chaud, quelques averses locales ou orages avec tonnerre, à la nuit Région de Québec :\u2014 Iicau et un peu plus chaud Golfe et provinces maritimes \u2014 Vents lfçers à modérés, beau, un peu plus chaud OU ALLEZ-VOUS ?l'heure En sixième page trains d'aujourd'hui e - e + | AUJOURD'HUI e e Proctor \u2014 \"A Widow Hun:\" et \u2018\u2019Rrowuz, the Martyr\u2019 et vaudeville.Théâtre National Français \u2014 \u2018Be Monde\u2019 Théâtre Royail\u2014'\u2018\"The Limited Mail\u201d.Théâtre Français\u2014\"Quo Vadis'\", Farc Sobmer-Musique et attractions.Salle Ste-Urigide-soirée pour Tiers en grève.SPORT\u2014 Baseball \u2014 Montreal vs Worees ter, 4 heures, Montreal Baseball Jari.ar: pris care = BIBLIOTHEQUE PAHOISSIALE La direction a l'honneur d'informer je public que la réouverture de la Uiblio- thtque Parmssiale de Notre-Dame aura heu mardi: te 20 courant.La bibliothèque et les salles ne lecture sont ouvertes tous les jours de se maine.sauf le Jundi, de 9 heures à m- di et de 2 à 5 heures, et le dimanche de 1 à 3 heures La bibliothèque s'est encore enrichie cette année de toutes ies dernières nuu- veautés littéraires.De plus, la direction prie les ahounés et toutes les personnes qui s'intéressent aux bibhothè- ques publiques, de bien vouloir lui faire parvenir toute suggestion qu'ils Cron- ront utile nu avantageuse, pour les futures acquisitions.SAINT-SAENS HONORE Berlin, 17\u2014M.Charles Saint-Saens, compositeur français, a été créé cheva- her étranger de l'Ordre pour le Mérite par l'empereur Guillaume d'Allemague.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une Mère qui aime son Bébé lui donnera toujours, lorsqu'il soufre.le Sirop des Enfants du Dr Ed Morin.(&)} 19 août les cisar LRCR: CLEARIHMUE.\u2014 Dimanche.le 18 août courant, Esther D.Vale, épouse bien-ai- inée de J-R.Clearihue, à l'Age de 47 ans les funérailles auront lieu demain à 2.30 pr, au No 712, rue Sherbrooke.FRUITS.LEGUMES M.CONNOLLY 25 ot 26 Marché Bonsecours 77 TEL.M.604 Fils et Ftiet.en Fil de Fer ieutes Les di tmensinne en sto-k.gist Vibil Frioe FORRUsit > 2 de rue St-Jacques, Moutréni MALADIES DE LA \u2014e Peau, du Cuir Chevelu et des Organes Génito-Urinaires né.roma, Proriasia, D'eilicules, Chute deh Bh Fe FOILS FOLETS, MULES, (6 truita par Eicctroiyse.lmpulssance, Verio.chlo, portes saminales, Cystite, Cunorrhée, Gieet, Mtricture tialtds par Or H.J.BROD BUR Rpécisliete de Parie\u2014t 30 M1: 8 BL .api WA iàhe, LA 6 5 bé, 7 à A0 hs.Di manche, |.6v à 8 he Bell Tai.2089 Mala $1,600.00 PAR ANXES ner ceo montant ?Aves code FIT nde du tact et de l'énergie?Etes-vous bien Connu ?Alors écrivez à , J.HENRY MILLRBR, {1erant pous Quéhee 4 l'est d'Oatarta 0, 344-jn.Tempio Building, Montréal Le \u201cJournal\u201d est publié par la Compe te d'imprimerie Electiique, Limitée, peo.dridtaire Milton MaDenaié, sirens, #0 ta St-Jasyues, .| PERTINENT orcs Som.=.\u2014 us me PRP RE a DES I.na TINGE TE "]