Le Journal, 5 août 1901, lundi 5 août 1901

[" pa a EAS al Ee \u2026 dec» qe nie >> \u2014 BEAU Vallée d'Ottawa et région de Most- beau; même température.* DEUXIEME ANNEE\u2014N° 195 Cr FCB PP TO ar BrP PBE AS CPEB ARP Wem oe IT pag MONTREAL, LUNDIL 3 AOUT 190; \u201cAE r= ngs AT At Bar AD A a el PE A AP A EAS Gd PP Settee ff A Gr Se ee ! ! Région de Quéhec +4 Goife: \u2014 .Beau, même température.= I \u2014 \u2014\u2014\u2014 S PA'iES: UN CENTIN - UNE LETTRE DE STEYN 0o00000000000000000 107 bon Entrepreneur, M.L.Puveste \u2014La magnifique villa de M.Côté.s.- \u201ctuce sur se clhienun Ste-Fove.à été vendue à M Gea Demers, de St-N:coles nt du Klordvse, pour la : C'est l'une des hes rés:dences sitnées sur le côté nord vu chemin Ste-Foye, À proximité de la barrière.\u2014Les travaux qui ont été suspendus en juin dernier.au nouveau site de la \u201cMetropolitan Lie Insurance Co.St-Jean, en face de la côte du Palais.seront repris probablement lundi mua- tin.Ils auraient commencé avant, dit- on.si en eut pu trouver des mineurs en nombre suffisant.mais ces derniers ont du travail un peu partout.\u2014M.Edmond Trudel.du département du Revenu de l'Intérieur.a sais:.hier un alambic, à St-Casimr, camté de Portneuf.Le propriétaire de cette cis- tillerie illicite.est atteint d'une manie pour ce genre d'industrie.et a déjà purgé une rondamnation pour la tnême offense.Cette fmisci l'alambie + été saisi avant que les opérations aient été commencées.\u2014Les zouaves pontificaux de Montréal ont Visité auvourd'hui notre ville.Les zouaves de Québec les ont ac compagnés au sanctuaire de Sainte-An- ne de Beaupré.Mans l'après-midi, les membres de l'Union l.ambillotte ont fait une ré ception aux zouaves de Montréal au Parc Victoria.\u2014Les Hussards du duc de York viendront à Québec une semaine avant l'arrivée des visiteurs vice-royaux, dans le but de se préparer pou: la réception lls prendront leurs quartiers à la citadelle Apres 1 -evue à Québec.is re tourneront à Montréal pour être pre- SERIS à ln t1> ML op Na RA SON 3 wv Ws ge TR vam ey [x 22 es \u201cSse efit TOR ete = 4 LE JOURNAL IMPRIMÉ ET PUBLIÉ PAS La Cle d'imprisaorie Electrique INTER PROPRIKTAIRS MILTON McDONALD, - Gérant AdMentrdal Mvrea domicile G5.00parannde Sere Meatrdal.500 * > Héstien Hebdomadaire.1.80 , TÉLÉPHONE: Administration, Main 63 Rédaction \u201c 3936 Os s'abonne dans tous les Bureaux de Posts du nos te Canada, ches agents losaug ot & aos bureaux.Tout doit être adresed LE JOURNAL, 95 Rue Bt-Jacques, Montréal.MONTREAL, 5 AOUT 1901 EN VILLEGIATURE Nos abonnés qui désirent l'été en villégiature voudront bien nous avertir le plus tot possible de le a ant d'adresse.Nous accepterons avec plaisir les renseignements que l'on voudra bien adresser à la REDACTION sur ce qui se passe aux places d'eau, \u2014 LA LOI DE FABRIQUE Après avoir constaté d\u2019une manière gé- mérale les résuitats satisfaisants de la loi, M.J.Lessard, Inspecteur chef, ajoute que les étahlissements indus - triels des Juifs, en majeure partie des boutiques de hardes faites, n'échappent pas à cette heureuse influence.Puis, al ajoute : Les petits ateliers même n'échappent pas à cette heureuse iniluence, et les jeunes ouvrières ne manquent pas d'en exprimer verhalement leur reconnais - same aux dévouées inspectrices, Mesdames king et Provencher, lors des visi - tes régiémentaires.les patrons, & leur tour, témoi - frent de weite hedreuse procression, et réc.umert la visite des idspecteurs lors- quil leur semble que le temps du pas save de ceux: est long à venir.wuelques dfficuités à signaler, par exemple.dans les relations du servie avec les institutions d'enseignement en général.les collèges et les couvents de la campagne.et avec les hôteliers de Montreal et les plus petits villages de | la campagne , mais ce sera l'œuvre du temps.et nul doute qu'avec un peu de patience on arrivera finalement au but Quelle est la nature de ces difficultés?M.Lessard ne le dit pas, mais d'après le tableau des visites faites par les inspecteurs, on est porté à croire que pour Une TAiSON Où pour Une as tre quelques chefs de maison d'éduca - tion hésitent en certains cas à faire les frais des changements ou améliora - tions qui leur sont recommandés.11 s'en faut de teaucoup que niusieurs de ces institutions les dans lois de | hvgitne et les précautions en cas | soient observées, comme ex; - de ieu rent la santé et la vie même des élèà- ves.Les anciennes constructions sont Duotoirement incomplèies à cet égard.Nul doute qu'avec du temps et de la patience les inspecteurs ne leur devoir les oblige à prescrire.On se plaint avec raison du manque absolu de conditions Lygiéuiques dans Un grand nombre de maisons d'école : 5 id importe que ] exemple parte des cou- wents et des grandes institutions.Un autre sujet qui devient de pius en plus grave à mesure des progrès de l'industrie parmi nous.est celle des accidents du travail.M.l'inspecteur Guyon en parie les termes suivants.Cette question s: importante sujet de préoeuupation soute tre part.Appelés comme nu mes à chaque moment à étudier et rechercher les Cuises de ces malheurs si désastreux pour la famille ouvrière, et en attendant que les puuvairs publics dotent notre proviace dune lo d'assurance réparatrice, nous travail - lons à l'introduction de mesures pré ventives, M.Alfred Toqué, ingénieur des mines, disait dans un rapport sur les moyens préventiis.\u2018\u2018Quoi qu'on fasse, il sera toujours impossible de supprimer d'une manière complète les accidents de tou - tes sortes qui menacent les travailleurs.I} est donc indispensable de rechercher les meilleurs moyens pour en ewpécher les funestes conséquences.Mais si l'on ne peut les supprimer entièrement, it est possible d'en duninuer notablement Je nombre, soit au moyen de modiiica- tions judicieuses dans l'installation et le mode d'emploi des appareils, son au moyen de dispositifs protecteurs convenablement chuisis.'\u201d C'est la pensée qui nous a inspirés dans les démarches que nous avons fuites auprès des industriels et dont les résultats sont consigués dans notre rapport sur le Congrès International des Accidents tenu à Paris.Si les industriels veulent suivre la généreuse initiative de quelques partisans des moyens préventifs que nous sommes parvenus à grouper.les accidents auront bientot diminué de gravité et de nombre.Est-ce qu'en eflet une loi d'assurance réparatrice, telle que l'indique M.Guy- on, aurait les résultats heureux qu'il en atrend ?dans est un \u20ac de nu- Sans nous prononcer d'une manière où l'autre sur une mesure législative dont nous ignorons les détails \u2014nous croyons que le gouvernement devrait au plus LÔt possible d'une bonne loi sur les aucidents du tra- val.Le chiffre des familles plongées dant la gêne et la misère par suite de ces accidents augmente tous les ans dans une proportion vraiment effrayante.Le plus souvent la faute en est aux pro- peiftaires de manufactures ou aux entrepreneurs qui, par de leurs employés.; On lita dans lies gazettes que l\u2019ouvrier Mulilé ou la famille dont ie chef à été \u2014_\u2014 tué par les machines ont intenté ua procès à telle ou telle compagnie, à tel ou tel industriel pour en obtenir une indemmité qualconque.Quelle est d'ordinaire le résultat de ces poursuites ?le plus souvent la partie poursuivie paie une somme dérisoire quand elle ne décourage pas la poursuite par des appels ruineux.Nous ne mentionnons que pour mémoire le trafic honteux auxquel des avocats indignes de ce nom se livrent en rapport avec oe genre de causes.Nous n'avons pas de loi pour protéger les ouvriers d'une manière efficace lorsqu'il leur arrive quelque malheur au cours de leur travail.Notre Code est incomplet à cet égard.Pourquoi ne pas profiter de la belle législation que la Belgique a fait adopter sur la question et qui sert de modèle aux autres pays de l'Europe ?M.Guyon a été délégué l'année dernière par le gouvernement provincial au Congrès international des acc.dents du travail et des assurances sociales qui s'est tenu à Paris durant l'Eposition Universelle ; son rapport témoigne des connaissances nombreuses qu'il en a rapportées.Nous en dirons quelque chose dans un prochain numéro.\u2014 LES GREVES EN FRANCE On parle de grève partout, et en temps où le télégraphe en signale une nouvelle chaque our, il est intéressant d'en constater la fréquence et les pertes qu'elles occasionnent.Nous avons donné récemment la statistique américaine, voils maintenant celle de France où dans la seule année 1906 1) y à eu pas moins de 900 grèves.Il y a eu, en France, en 1900, 803 grèves, comprenant 222,714 grévistes (180,591 hommes, 29,753 femmes et 12,370 jeunes gens).oocupés dans 1U.- 253 établissements ; elles ont entrainé 3.760577 journées de chômage, dont 1,115,524 jours chômés par 26,757 ouvriers non gnfvistes et 2,645,053 cho- més par les grévistes.I y avait eu, en ayant OCCASIOnné 3,550,734 journées chômage, et 176,826 grévistes.En 1898, on avait constaté 368 grà ves et 82.065 grévistes.En 1897, cn avait constaté 356 grèves et 62,475 grévistes.Ainsi, la moyenne des grèves avait été, pendant les années 1897 et 169%, de 362 avec 75,060 grévistes.Le nombre des conflits entre ouvriers et patrons a danc plus que doublé en 1899 et presque triplé en 1900.La répartition des grèves en 1900 entre les différentes industries est la su:- vante: les industries textiles ont fourni 236 grèves et 49,418 grévistes ; les industries du bâtiment, 130 grèves et 13,540 grévistes ; les industries du transport, 318 grèves et 47,125 grévistes : le travail des métaux.109 grèves et 18.394 grévistes .les mines.41 graves et 41,427 grévistes.Le total est de 614 grèves et 170,404 grévistes pour ces cinq groupes d'industries.soit 71 p.c.du nombre total des grèves et 76 p.c.de œlui des grévistes.Moins de 25 p.c.des grèves de l'an dernier.205 grèves, avec 24,216 grévistes, ont été suivies de réussite ; 360 1899, 740 grèves, de ! sements .le som- | \u201c223,806 journées de prendre l'initiative : écunomie, ! cupsdité où indifférence, ne font rien ou | presque rien pour garantir la sécurité \u2018 grèves avec 140 358 grévistes se sont 631 grèves ont atteint un seul établis sement .91 ont atteint 2 à 5 établis- 53 ont atteint 6 à 14 établissement , 73 ont atteint 11 A 25 établissements .31 ont atteint 36 à 59 établissements , 15 ont atteint 51 à 109 étabisssements.Les grèves suivantes ont atteint plus de 100 établissements : boulangers de Toulon, 110 : camionneurs de Bordeaux, 256 .peintres en voitures de Paris,350 : tullistes de Calais, 360 , ouvriers en chaussures de Marseille, 550 ; boulangers de Marseille, 760 .blanchisseurs de la Seine, 812, charretiers de Marseille, 2,500.579 grèves, sur 9032, ont duré une ce- maine, et parmi elles, 118 ont duré de 1 à 2 Jours et 182 n'ont duré qu'une ou moins d'une journée 3 grèves ont duré plus de 100 jours ; ce sunt celles : des chapeliers de Chala- bre, 101 jours, des chapeliers fouleurs de Paris, 105 jours ; des tisseurs de Thizy, 105 jours , des charpentiers d'Angers, 119 jours ; des pêcheurs de Borgo, 124 jours , des tisseurs d'Halluin, 134 Jours , des tisseurs de Saint-Vincent de Reims, 176 jours, et celle des verriers à vitres du Nord, 177 jours.Les demandes d'augmentation de salaire, seules ou associées à d'autres demandes, ont motivé 560 grèves (69 p.C.du nombre totai) avec 178,657 gré vistes (80 p.C.).elles ont causé 3 - chômage, y compris celles des ouvriers qui n'ont pu trävailier par suite de la grève.113 de ces demandes ont été suivies de réus- Site, pour 37,653 grévistes ; 249 ont fait l'objet d'une transaction pour 92,079 grévistes, et 218, avec 48,894 grévistes, : ont échoué.138 de ces grèves se sont produites dans l'industrie textile, 169 dans le bâtiment, 105 dans les industries de transport et 51 dans le travail des métaux.Les réductions de salaire ont motivé 66 grèves, pour 13,146 grévistes.15 d'entre elfes ont échoué.La Ditection du travail a cherché à établir le montant des salaires perdus par les grévistes.Les renseignements qu'elle pussédait ne lui ont pas permis de procéder à un calcul compiet.Le calcul n'a pu être effectué que pour 505 grèves avec 153,184 grévistes.Les salaires perdus par les ouvriers ayant Pris part a oes S08 grèves atteiguent pris de 10 millions, exactement 9530, 853 francs.Ce qui permet d'évaluer a environ 15 milliods au woins les pertes de salaires éprouvées par la tntalité des ouvriers qui ont fait grève l'an dernier Les départements ok le nombre des Krévisies n été le plus élevé sont: Je Nord, 40,781; les Bouches-du-Rhons, rt th me NG erate 2 en LE JOURNAL, LUNDI, 35 AOUT 1901 la Seine, 37,350; le Pas-de- 35.795; la Seine-Inférieure.12.- 28,716; Calais, 615; Saône-et-Loire, 13.517: \"Aube, 8 516: l\u2019Aiune, 6,034; et le Rhôue, 5- 481.Dans onze départements, il n'y a nas eu de grève en 1400.Les poursuites correctionnelles exer - cées au cours des 53 grèves out abouti à 4232 condamnations, amende seule ou prison.312 de ces condamnaticns ont été prononcées à l'occasion des 11 grèves suivantes: mécaniciens de Cha- lon-vur-Saône, 10; employés de tramways de Saint-Etienne, 14; de Marueille.12; mineurs de Carmeaux, 13, boulangers de Marseille, 14, employés de tramways de Lyon, 19 ; terrassiers du Havre.29; marins, chauf - feurs et soutiers, de Marseille, 40 , marins, chauffeurs et soutiers du Havre 53, métalluigistes du Creusot, 55, et tullistes de Calais, 58.L'application de la loi du 27 décem - bre 1893 sur la conciliation et l'arbitrage à été, au cours de l'année 190v, constatée dans 234 différends; le nombre des grèves de l'année ayant été de 902, la proportion des grèves avec recours à la loi sur la conciliation et l'ar- bitraze à dunc été de 26 pour cent.L' nitiative des recours a été prise : dar 141 grèves par les ouvriers, dans 8 par les patrons, dans 8 par patrons et les ouvriers réunis; le juge de de paix est intervenu d'office dans 79 grèves.rt NE CHANGEONS PAS DE TERRAIN Ce pauvre M.Fitzpatriok n'est pas ce qu'on appelle un magnétiseur.C'est à qui ne le défendra pas et quand un ami d\u2019occasion, vivement s0l- licité ou intéressé, se risque, il n'y va que d'un œil, camme on dit.La \u2018\u2018Presse\u2019\u2019 qui a tenté une sortie tremblante, rentre précipitamment, criant que nous sommes de mauvaise foi ou que nous ne l'avons pas comprise, en tout cas, qu'elle n\u2019a \u2018\u2018nullement défendu'\u2019 le solliciteur général.Non\u2019 Ah' tiens, mais qu'et- ce qu'elle a donc voulu faire là, la belle, en disant que M.Fitzpatrick ne méritait pas la curiosité que nous avions montrée à son endroit; que M.Fitzpatrick avail le drnit de faire ceci.de faire cela, et que, nous, nous avions tort de le lui reprocher! Sans doute la défense n'était ni forte, ni entralnante.elle sentait la mendicité, mais enfin c'était toujours un essai.Et maintenant.l'on ne veut pas qu'il soit dit qu\u2019on a défendu M.Fitzpatrick\u2019 Que diable, savez-vous que ce r'est pas flatteur pour le solliciteur général cela.C'est à croire que le personnage devient de plus en plus compromettant.Mon Dieu! nous n'en avons jamais dit davantage.et si nous sommes tous de la même opinion, le \u201cJournal\u2019\u2019 carrément, la \u201cPresse\u201d sournoisement, pourquoi nous faire des grimaces.Mais le confrère ne cherche-t-il pas à défendre son homme sans avoir l'air d'y toucher?Nous savons que le systd- me est de mode chez lui, voyons donc un peu.Car à quel propos souffler que nous voulons faire de la politique avec cette terminées par une transaction et 337 ! question, quand, l'avant-veille, 11 nous i grèves avec 58,140 grévistes ont échoué.réunissent : à obtenir l'exécution des réformes que | accordait ce droit sans que nous lui ayions demandé.nous priant seulement de ne pas toucher à la personne de M.Fitzpatrick Il y a dans cette attitude contradictoire un petit détour.un petit croche, une petite courbe qui ressemble beaucoup à une manœuvre faite dans le but de soustraire à l'attention l'article précédent.ll y à des gens qui appellent cette tactique habile.d'autres qua- hfient cela d'un autre mot , nous, nous nous Contentons de la signaler et de l'éviter Nous savons parfaitement que M.I Fitzpatrick voudrait surtout nous ame- \u2018 ; soiument par ! :inpératrice de Chine ou \u2018 par le Mahdi, ne me parait pas précisé- j Ment appropriée.ner sur le terrain politique où 1! aurait chance d'activer ses intrigues à couvert de l'esprit de paru.Voyez donc ! ils ne sont pas si gauches, ces messieurs.Seulement le pan- | neau est trop grand.nous refusons d'y { tomber.Nous refusons de changer de terrain, même sur la suggestion de la \u2018Presse\u2019.Restons-en aux relations de M.Fitzpatrick, avocat, payé par le pays pour .prendre les intérêts du gouvernement.et se faisant chargé d'affaires d'une Compagnie qui obtient des faveurs du gouvernement sur lesquelles les fonctions ofiicielles de M.Fitzpatrick l'ont peut-être déjà appelé à se prononcer Restons-en à M.Fitzpatrick, avocat pour et contre dans la même cause.Voilà cæ qui provoque l'attention publique.Les amis du solliciteur général, s'il en à de vrais, mais des vrais ! des amis | qui ayant entrepris sa défense n'en au- | ront pas regret le lendemain, devraient ° | nous donner leurs raisons, s'ils en ont.i pt QUELQUE CHOSE COMME UNE Le gouvernement Parent, qui est le successeur d'un autre zouvernement libéral grand faiseur de promesses c'éto- nome, mais prodigue dans la pratique, continue les extravagances de sun devancier.Or, pour dépensexr il faut de l'argent.se dit M.Parent qui est très tort en logique Voilk pourquoi il vend le bois sans mesure, sans rouci de l'avenir.Et quand le produit de cette aliénation inconsidérée du domaine public n'est pas à la hauteur dex déper- sen, il a recours À certains expédients, comme 11 à fait tout dernièrement.M.Parent pensait depuis quelque temps qu'il ne se trouverait pas mai d'un petit revenu additionnel.Loraque M.Parent pense, il s'agit toujours d'argent.De battre monnaie avec le bois, 1! n\u2019y fallait pas songer avant quelques Mois au moins.Donc, le 19 du courant, il assembla le Conseil des ministres et proposa d'élevez d'environ 30 charretiers | | partie de ses su:ets ; il a montré Bam wh Eee incite Pn 8 pA oo =o - EE har J ake .pour cent le tarif des publications dans la \u201cGazette Officielle\" de Québec, pre position qui (ut adoptée à l'unanimité, comme de raison.Le \u201cSoleil\u201d, qui à pour mission de célébrer, les hauts faits ministériels, n\u2019a cependant pas soufflé mot de celui-là, et pour cause.On ne voit pas bien comment l'organe libéral aurait pu soulever l'admiration publique pour l'acte d'un gouvernement qui, hypocritement, vous impose quelque chose qui ressemble fort à une taxe\u2014\u201cLe Peuple\u201d de Montmagny Tee LA RiVE-SUO On assure que deux puissantes compagnies de chemins de ter américaines la Cie du \u2018New-York Central\u2019 et celle du \u201cRutland.\u201d se disputent sérieuse - ment l'acquisition du chemin de la Ri- ve-Sud, qui serait aussitôt continué jusqu'à Nicolet, donnant une communi- Cation ininterrompue entre ce dernier endroit et Montréal.11 est impossible de prédire laquelle des deux compagnies rivales l'emporte ra.mais il ne serait pas surprenant que l'affaire [ut bâclée prochainement.au grand avantage de toute la région que traversera la \u2018\u2018Rive-sud'.une fois complétée, car le jour ou ce che min tombera entre les mains d'une semblable compagnie, ceile-ci se hôtera assurément d\u2019en terminer tous les tra - vaux, et d'en faire une ligne de premit- re classe, sans attendre des subsides des gouvernements, ni des municipal: - tés.\u2014 Le \u2018\u2018Sorelois.\u2019\u2019 tr meme M.C.E.Rouleau, ancien rédacteur au \u2018Courrier du Canada\u2019, publie dans le \u201cSoleil\u201d une série de légendes ca - nadiennes des plus intéressantes.C'est l'intention de l'auteur de les réunir plus tard en brochure.Nous lui souhaitons succès.Le Serment du Roi A ia Chambre des Lords L'hon.M.Chapais écrit dans l\"Evé nement : « Le degnier courrier d'Europe nous a apporté des renseignements intéressants sur la nouvelle formule proposée relati- sement au serment du roi, et sur le dé bat qui à eu lieu dans la chambre des lords à ce propos.Nous avons été très heureux de cons- taler que nos observations sur cette question étaient en harmonie avec celles qui ont été faites par les pairs et la presse catholiques du Royaume-Uni.On à signalé comme inadmissible l'expres- sivR \u2018\u2018adoration de la sainte Vierge, et on à fait observer qu'il vaudrait beaucoup mieux enlever du serimnent tout ce qui relève de la discussion théologique.Le te-parole des pairs catholiques à \u20ac1\u20ac lord Liandofl, mieux connu autrefois sous le nom du très honorable Henry Mathews, Home Secretary, et député de Dungarvan.ll à protesté énergiquement contre la formule en vertu de faquelle le roi était obligé de dénoncer la foi d'une l'absurdité des mots par lesquels on insinue que les catholiques adorent la sainte Vierge, et il a lait toucher du doigt la diiférence qu\u2019il y à entre l'adoration et la vénération.Mais le discours qui a peut-être produit le plus d'impression a été celui de lord Grey, un protestant.II s'est cle vé avec force contre la déclaration.il à proclamé qu'elle devait être abolie entièrement, d'abord parce qu'elle n'est pas nécessaire, ensuite parce qu'elle L'atleint pas son objet, et enfin parce qu'elle est injurieuse pour les catholiques.\u2018\u2018Sans vouloir manquer de respect pour les hommes éminents qui ont rédigé Ja formule proposée, je crois, ! a-t-il dit, qu'elle est éminemment ridi- : cule.Croirait-un qu'elle ne contient rien, pas Un mot.pas une syllabe qui put empêcher un infidèle de la pire es- jèce de la souscrire, ni empêcher un Boudhiste ou un Cafre, un Mahométan ou un athée.voir même le Mahdi ou l'impératrice de Chine, de prêter ce serment.Si donc, l'objet de la déclaration ést d'assurer le règne d'un toi protestant sur ce rovaume protestant, une formule qui pourrait être acceptée ab- Maintenant nos concitoyens catholiques romains de l'Irlande, du Canada et de l'Australie unt-ils droit à moins de considération que les sujets makumétans du roi ?.ŸY a-t-il une bonne raison.au début d'un nou- : veau règne, quand on doit désirer ga- \u2018 Bher et non alimer le cœur du peuple, pour maintenir une déclaration qui blesse les sentiments de 16 millions de su- Jets britanniques ?Personnellement, si j'étais catholique \u2014 et il y à peu de Membres de la Chambre qui le soient * Moins que moi.\u2014 je crois que je préférerais la déclaration dans son ancienne forme, parce qu'on pourrait au moins la regarder comme une formule archaique, ; Buns sigmification.à nous transmise par i les bénérations disparues.semble que ia réaffirmation actuelle du Mais il me vies] esprit anti-catholique est contraire aux idées de liberté religieuse qui domi- : nent maintesant en ce pays\u2019.Ces parvles, dans la bouche d'un pro- leutant unt une immense portée.Les membres du comité ont très fa;- biem:ent défendu leur formule.Lord Salisbury à presque admis Le les termes \u201cadoratiun de la santé ierge\u2019\u2019 pou- , valent être changés.Cependant, la dé- | clasation nouvelle a été adoptée par la { chambre des lords à l'unanimité ; i lords catholiques se sont abstenus de { voter.Nous estimons qu'ils ont mal fait.ls auraient dû protester pas leurs j voles, et méme faire inscrire leur pro- ; Lêl dans les r'entres de la Chambre.Ce nest pas en b'aisant.en s'effagant que l'on remporte des victoires.Le cardinal Vaughan avait publié avant que le rapport du comité eût été ; SOUMIS, UN Métuotandumm où se lisaient i les lignes suivantes : \u201cComme gardiens des vérités de la révélation, nous prenons la liberté de conjurer le comité de la chambre des lords de ne pas empiéter sur le doma.ne de la théologie en Cunti- nuant à soumettre à la dénonciation du bouverain des doctrines professées par la majorité des chrétiens.Notre fervent désir est de maintenir intacte la loyauté de toutes les races et de toutes les croyances au sein de l'Empire.luyauté qui fait l'admiration du monde.Nous cruyons donc que ce serait un acte de folie nationale que de commencer le riècie en soulevant autour de la ne du souverain une tempête de Colère et d'indixnation, qui croftrait en étendue et en intensité à travers l'Empire, si l'on transformait le trône en machine de fuerre diri contre les articles d'une foi particulière.I! pe saurait y avoir d'excuse conserver matte dé claration, q ite est partagée I TINY en une multitude de dénominations religieuses, où que le serment du couronne ment comporte l'adhésion du souverain \u201cA le religion protestante établie par la loi.\u2019 Tout le monde duit sentir que le souverain constitutionnel de (ce royaume doit être élevé au-dessus ea cunilits et des controverses qui divisent les individus attachés à la pratique de différentes religions.C'est ainsi qu'il pourra maintenir l'unité de l'Empire en attirant à lus la loyauté généreuse et inébraniable de tous æs sujets.Il nous semble que ce document émané de la plume du cardinal Vaughan, constitue un beau programme pour les catholiques anglais, disons plus, pour les catholiques de tout l'Empire.lis se duivent L eux-mêtves de ne pas laisser tomber l'agitation qui est faite autour de la formule blasphématoire ef odieuse.Dans la Chambre des Commu.nés, Nous espérons que les députés catholiques vont montrer plus d'élan, de combativité et de tenacité que leurs co- réligionnaires de la Chambre Haute.Et À notre humble avis, il serait très portun, que, de toutes parts.il s'élevât d'énergiques protestations contre la formule nouvelle, non satisfaisante et outrageante encore pour notre foi.Nous sommes sujets britanniques, nous sommes des sujets loyaux, on a fait souvent appel à notre fidélité et à notre dévouement.C'est bicn le moins que pos plus chères croyances soient respectées.rt Courageuse attitude Le pays tout entier ne pourra s'empêcher d\u2019adnurer et d'approuver Ja courageuse attitude yu'ont prise Mgr Dé gn et Mgr Routhier, dans les conflits entre patrons et ouvriers qui ont eu lieu récemment à Québec et à Ottawa.Tout en se proclamant les véritables amis des ouvriers, et leurs médiateurs dans leurs diificuités, ils n'ont pas hésité à blâmer et dénoncer ces unions ouvrières étrangères, qui, comme hous l'avons déjà dit dans ces colonnes, vien nent ici exploiter les ouvrièrs, et suu- tirer leur argent.Nous-mêmes nous sommes en faveur de l'ouvrier, et prêts à l'aider, mais nous détestons et dénonçons sans pitié œux qui sous l'étiquette ouvrière, se faufilent dans leurs rangs et cherchent à faire du capital politique, comme nous en avons eu un triste exemple à Vallerfield, l'année dernière.Nous citons à ce sujet sans plus de commentaires, c qu'un journal de la Colomme Anglaise dit: \u201cMgr Routhier a pris une attitude qui s'impose à tous les Canadiens.Ii se proclame l'ami des ouvriers, nas il se déclare en même temps hostile aux unions ouvrières, dirigées par les Unions américaines.Le Canada ext assez déstinées daus les quest:ons du travail, sans recourir à l\u2019ingérence des américains.Les conditions des deux pays sont tout-à-fait diiféreutes et le vicaire général est d'avis que si les unions canadiennes étaient indépendan - tes, il se produirait des grèves moins souvent.i y a beaucoup de vrai dans cette assertion.\u2018Nous avons été témoins, il n\u2019y & pas longtemps, d'un cas où les ouvriers de Victoria refusèrent de réparer un Vaisseau à la demande des vuvriers unio- nistes de Seattle ; le navire fut ramené à Seattle et les unionistes de l'endroit firent J\u2019ouvrage.Les ouvriers de Vic toria jouissaient des avantages pour lesquels les ouvriers de Seattle se sont mis en grève , mais 1ls furent obligés de refuser de peur de se faire gratifier de l'épithète de \u2018\u2018scabs\u2019\u2019 et se voir refuser de l'ouvrage aux Etats-Unis, à ils avaient jamais l\u2019occasion d'y aller chercher de l'emploi.Il n'y à pas de doute que la grève des mineurs de Rossiand à été décidée aux Etats-Luis et il en est de même de la grève des cantonniers du Pacifique.\u2018Les ouvriers du Canada savent ou du moins devraient savoir, que tous les hommes ont des droits égaux sous les lois anglaxes, et ils n'ont pas besoin de se porter aux mesures extrêmes employées par les ouvriers de l'autre côté de la frontière.Une honne partie de la littérature ouvrière trahit son origine par les expressions qui y sont em- pioyées.Ces expressions ne conviennent pas du tout à la situation du travail organisé du Canada.Les chefs ouvriers des Etats-Unis importent au Canada des idées étrangères, qui pur- tent de mauvais fruits au Canada.Nous espérons que le temps n\u2019est pas éloigné où les organisations ouvrières seront légalement reconnues d'une telle façon que les idées étrangères et leur malignè influence seront réduites au minimum.\" \u2014\"Le Salaberry\u2019\u2019.\u2014_\u2014\u2014\u2014 La Science de la Vie Les écrits dont on vit ne vivent pas.Qui se conduit bien n\u2019a ni l'envie, ni le besoin, ni l'occasion de mentir.La première des délicaiesses consiste à respecter celle des autres L'épargne est la seconde providence du genre humain.Ce qu'il y a de plus difficile au monde, c\u2019est d'aimer le bien que font nos ennemis.Il est plus facile d'admettre cent vérités que d'en pratiquer une.Le bon sens est le ue qui nous défend.L'esprit ressemble au panache qui voltige et ne fait que nous exposer avantage.On est quelquefois sot avec de l'esprit, on ne l'est jamais avec du jugement.La moquerie est, de touted \u2018les injures, celle qui se pardonne le moins.Le commerce est l'art d'abuser du désir ou du besoin que quelqu'un à db quelque chose.\u2014\u2014\u2014 Quel age ?La baronne de X., qui est un mûre, demande en minaudant au vieux financier Zabulon : Quel âge me donnez-vous, voyons?Une bonne amie h son voisin: \u2014Elle s'adresse à lui parce qu'elle le sait avare.ssf Cherchant meubles A l'Hôtel des Ventes.entre amis: \u2014Que vieus-tu faire ici?\u2014Âcheter une cage à serins.\u2014Tiens! tiens' tu veux done te mettre dans tes meubles?pre Chez le chapelier Comment! Monsieur ne trouve pas ce chapeau à sa convenance! Mais il lui va cotame un gant! \u2014Mon ami, le chapeau que je .vous demande est pour ma tête et non pour Ma main.- PL Aphis \u20ac ! ; pas encore trouvé nn moteur lui puissant, dit-il, pour guider ses propres ; TA Ana 8 A Shey he nh Bn Be Be Se As mans At BM An rt, Brandan | a ae LES BALLONS DIRIGEAGLES L'opinion du commandant Renard \u2014 Paris, \u20ac \u2014 TI était intéressant de connaître le sentiment du commandant Re- pard sur les récentes awcensions de MN.Mantos-Dumont.et de savoir s'il les considérait comme ayant fait faite un sensible au troublant problème de a dirigeabilité des aérostats.Ces jours derniers, un rédacteur de !\u2019\u2018\u2019Echo de Vans\u201d s'est entretenu longtemps avec le savant officier, dans son petit cabinet de travail du parc aérostatique de Chaluis, et a recueilli sur ce point d'intéressantes déclarations : \u2018\u201cLa condition sine qua non d'une direction complète dans tous les sens est que la vitesse propre suit supérieure à celle du vent, ei un balion sera d'autant plus souvent dirigeable que la vitesse sera plus grande.\u201cPour qu'il mérite enfin véritablement le nom de ballon dirigeable, 11 tau- dra que sa vitesse propre suit supérieure à celle des vents habituels de la ré- gor où l\u2019on opère.Pour préciser celte dernière condition, il faut connaître le degré de iréquence des vents d'une vitesse \u2018donnée.On à fait à Chalais des mesures régulières de la vitesse de l'air | au moyen d'un anémumètre enregisireur situé au-dessus du piaieau de Châtillon et élevé au soromet d'un mât de 38 mètres de hauteur Les vitesses vont de 9 à 162 kilomètres à l\u2019heute , mais comme, d'après des calculs précis.on n'a noté un vent de 162 kilomètres à l'heure qu'une fois sur 11,649 heures d'ob- servaleon, on peut dire qu\u2019un ballon dirigeable uyant une vitesse propre de 13 m.50 par seconde évoluerait dans tous : les seus 815 fois sur 1,060 et roimonte- rait le vent avec une vitesse de 2 m.SU par seconde, au minimum, 708 fois sur l,vôu.\u201cOn peut ainsi.énoncer le résultat suivant: la conquête de l'air sera pratiquement résolue le jour où l'on aura construit un ballon dirigeable ayant une vitesse propre de 12m.50 par seconde (16 kil.à l\u2019heure) et pouvant soutenir cette vitesse pendant toute une journée.\u201cAT.Santos-Dumont a-t-il atteint ou atieindra-t-il cette vitesse?Toute la question est la.Sans doute, 1] s'est le premier servi de mbteur à pétrole, et il montre dans ses ascensions une crânerie indiscutable.Tout seul il di- Tige son aérostat.sans craindre qu'il ptisse à un moment manquer & sa tâche s1 compliquée.Cependant, il n'aura rien fait si, content de revenir à son point de départ.il n'a pas dépassé la Vitesse atteinte dans les ascensious 1884-1855.Le commaudant Renard, qui >\u2018est renfermé dans l'étude depuis cette époque, n'agit ainsi que parce qu na donnant Une Vitesse plus grande.H était juste de remettre les choses tout-à-lait au point, et de rendre à César ce qui appartient à César.\u201d Dans l'état où en sont les choses, la solution de ce captivant problème sera donc l'œuvre de celui ou de ceux qu: découvriront le moyen de réaliser des moteurs beaucoup plus puissants, sous un poids donné.que ceux qui existent actuellement.per Danger de l'encombrement \u2014Mais, enfin, pourquui êtes-vous devenu anarchiste?\u2014Qu'esi-ce que vous voulez.tout le monde ne peut pas être juge d'instruction.\u2014 Dans le bonheur \u2014Mais, ma chère ame.ÿ à deux ans oue je suis Veuve.\u2014Et tu ne m'avais rien dit* \u2014Qu'est-ce que tu veux, dans le bonheur on oublie ses meilieures amies! fret Faites auditer vos livres par la Pan- american Secure Collection Co'y, 1648 rue Notre-Dame, qui se charge du recouvrement des mauvaises créances sans responsabilité des frais de votre part.176\u2014s.1 n.ff Une lortoge pour manteau de cheminée, imitation de marbre, émuillée, sonnerie cathédrale, sonne los demi-heures, donnée eu prime an cenusorumateur du tabac à chiquer ¢ Bobs,\u201d\u201d en échango des raquettes .tags: rernit un ornement dans Ia maison d'un milllonnaire; écrivez peur avoir notre catalogue illustré, qui est euvoyé gratis, et conservez les raquettes \u2018T'ags); elles ont Une valeur.THE EMPIRE TOBACCO CO.\u2018Limited, 47 rue Côté, Montréal.187-26,29,31,2,5,7 Lumière Electrique et.Force Motrice__+ Au Meilleur Marché : 0.DUFRESNE, Jr.& FRERE La LACHINE RAPIDS offre les taux les ' plus bas pour la lumière électrique ot la force motiice.Des contr«is scront pris pour n'importe quelle périvde, au choix du client, au me me prix par an, QUE Ce suit pour un an ou pour dix ans avec bénéfice de la réduction qui pourrait être faite plus tard avant l'expiration du contrat.Courant fourni ur: Eclairage de ison, Eclairage de Magasin, Annonces, Lampes à Arc, Even- taile, Ascunouurs.Force motrice pour: Manufactures, Kegistres de ventes, Em- Magasitage à freid, etc._ Venez à nus bureaux voir la liste des moteurs qui sunt mûs à l'heure présente par le courant fourni par cette compagnie.Voyez nos praliques et vous serez convaincus que nus moteurs et notre service sont sans égaux.Lachine Rapids Hydraulic & Land Co.LIMITER 88 CARRE VICTOMIA BEAUDRY à BROWN * a A 09 RUE Sr.JACQUES, MONTREAL \u2014\u2014 \u2018\u2019ANTIKOR-LAURENCE Remede slr ot efhence parr en ova oame douleur las Core.Varrues , ot Duritions, Energique, TnoGenaif et Garanti, Voyé parlapotesurréreption duprir 2%g, A).LAURENCE.-Pharmacien, Montréal, PLUS o CORS-uPIEDS ! ten pram - .-.a Lo Ae Ahad de A Ae Btn © 0 Places d'Eté Bolten Suiphur Spring House Bolton louse est sibuée daus La Chat ie moutagnes Vestes, dans 's comte de Pq.Levis houses de Mbciete, nh ed Chenin de for w art La rivibre Missisquui est près de l'uôtel, exclienta eudruits pour la pe che de truite, payeags lnagaliique, oo deus lus Pour pIowens \u20ac voir re.Jeu de pautme-\u2014cfojust «à auties vertissements; ua bu uisle est ausui at bé à Py Qlalsun.lac Mezupbr long de 3U nulles, n'est qu'b 8 milles ; distance.Lo steamer \u2018Lady of the Lake\u201d fait des excursiuns Vous les jours sur le Les excursionnistes parteut lo matis 9 peuvent revenir à l'hôtel le même jour.\"hôtel a été coinjlètetuens renouvelé of wbde foutue les améliorations moderges, ins sulfureux chaus, chambres de Sob tte, etc, à l'hôtel.}iis modérés.Pous rensrignements complets, s'auressez À D.A.KNOWLTON.ols Sulpbue otras Ho Sou ton, a oud \u201c i hotel.143-%m.IS! L'unique place aù vous ABENAK pouvez truuver le repos et recouvrer la santé et la fore.ooh 8 la ne, excellent canotage, e, faueuse EAU MINERALE ABENAKIS pour la santé, Pour | descriptif et taux, Ae Ka 08 nakis Spriags, P.-Q.pens de trea, via Je \u201cCHEMIN DB ER DI LA RIVE SUD\", aussi par la Cie de Navigation R.& O., tous les Mardis et Vendredis à 1 heure p.m.(1).Cartes Professionnelles AVOCATS #.J.Binart.1.0N, C.Ro LE KTHUK BhUssARD, fikiron RoaNNEs HIAILLON, L.L B Bisaillon & Brossard \u2014 AVOCATS \u2014 1a) ET 18 CôrE VE MONTREAL SE McGibbon, Casgrain, Ryan & Mitchall AVOCATS Bâtiace de ia Canada Life, Rue 8St-Jacques, Montréal.R.D.McGibbon, C.K.Peray U.Ryee .Chase Lasg .CR.MP.Victor F.Mitchell, Kdouard Murveyes, Lawrence Maciariane.J.Cléophas Lamothe, L.L.B.AVOCA Bâtisse de \u201cLA PRESSE,\" chambre 13 Rue St-Jacques, coin St-Lambert Téisnnune Bet! Main bu à Zeïsjn + NOTAIRES Tél.des Marcumads lis Téb Boit is7L LEANDRE BELANGER Nuttire, .ompuible vs Commissaire .88 Lia