Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Journal
Éditeur :
  • Montréal :Cie d'imprimerie électrique,1899-1905
Contenu spécifique :
mercredi 17 juillet 1901
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Journal, 1901-07-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" tt ed tés tant PIII rng rere rr.ig Beaupre REG a ay = ey T0 >.1.TEMPLRATURE réal et de Québec.\u2014Vents impêtes éloctriques locales.Vallée d'Ottawa et régions de Ment- légeis à Modérés; bfau et très chaud, 1a plus grande partie du jour, nals quelques | | Canadiana ET AER | DEUXIEME ANNEE\u2014N° 179 rar \u2014 EE ad Co.a > ICL old i \u201caes \u201c - FeAl ITE 2 LLL RAS URSS ESC MGM EE SEEN NSP | res + tn NS YB CAPA Aros Sos SY chro A § * = eee sem yr 50 - - 1 .BA N .dai a bh) te Le ee V2 el BT © aw \\' A + Golfe et provinces maritimes.| | Vents légers à modérés; quelques Lem-' \u2018pitas électriques sacs; beau le plus grande partie du jour, tesmpére- \u2018ture stationnaires ou us peu plus; pre ee MONTREAL MERCREDI, 17 JUILLET 1901 i \u20188 PAGES: UN CENTIN \u201cLE NEW-YORK CENTRAL Deviendrait propriétaire de la voie du Saint-Laurent et Adirondack \u2014\u2014\u2014\u2014 LE PONT DE LONGUEUIL Serait construit par cette compagnie et celle du chemin de fer de Rutland, dans le but de se procurer une entrée dans la ville re On annonce que la compagnie d 1}.ES New-York Central travaille à obten ue entrén indépendante à Montréal.On sait que les ingénieurs de la com- agnie, MM.JP.Lunergan, et J.R.haling.s'occupent depuis quelque temps de travaux d'arpentage entre ie terminus du Saint-Laurent et Adiron- da et notre ville, où le résultat de leurs travaux aura pour effet d'amener leur voie ferrée.| On annonçait ces jours derniers que de «chemin de fer Saint-Laurent et Adirondack, qui a dépendu jusqu\u2019à ces der- Diers temps en New-York Central et du Pacifique Canadien, fera désormais, partie du réseau du New-York Central seulement.Renseignements pris à ce sujet, aux vartiers-généraux du Pacifique Canad'en, il semble admis que le New-York Central doit, en elfet, devemr seul pro- riétaire do.la vow ferrée du Saint - urent ut Adirondack.Quant à savoir où il établira son \u2018erminus en IL Y À PARC ET PARC On peut dormir au square Do- minlon mals il faut se tenir l'œil ouvert au square Ment- \u2018Royal Vendredi dernier, i soquittait un individu wcusé d'avoir roupillé au square Viger, lundi, le recorder Poirier à condauiné un autre malheureux accusé d'avoir dorimi au are Dominion.; lier matin, le recorder Weir s'est rangé à l'avir de sun collègue, tout en demeurant cen\\aineu qu'il y a une différence notable ontre té fait de dar- mir dans le squaze Dominion, je Viger ou le Mont Royal.Les squares Dominion et Viger sont brillamment Hluminés, tandis que le square Mont-Royal manque de clarté.Voslk pourquoi que l'on pourrait plutôt accorder la permission de dormir 3 un citoyen AUX fore Dominion et Viger qu'au Parc ont-Royal pra HOTES MUNICIPALES LES TRAMWAYS Pour donner suite à la résolution du conseil municipal.& sa dernibre séance, la compagnie des tramways Commence.ta bientôt la construction de sa Jane de la côte du Beaver Hall.Cette ligne suivra la tue Dorchester jusqu'à la rue Université, puis la rue Université que qu'à la rue \u201cointe-t'atherine Fille permettra aux hommes d'affaires d'atteindre directement une certaine partie de la ville , lu lgne de la rue Windsor s'en trouvera soulagée, de même que celle de la rue Bleury.| La ligne circulaire du quartier Saint Denis rendra aussi de grands services à cette partie de la ville.et clle construite sans retard.Les réparations à la voie de la Tue Notre-Dame seront terinindes ieudi mat:n ; mais le trafic sur cette ligne ne sere repiis que quand les réparations à l'asphaite auront été complétées LA VéSITE DU DUC DI: COR- NOUAILLES On ne connalt pas encore officieile- ment les noms des régiments qui preu- érent part à ja revue de Toronto, cependant, on cite d'avance les noms suivants : ie Fusiliers, London.13e régiment.Hamilton , 14e régiment, Kingston , 15e régiment, Belleville ; 1e régiment, St.Catharines , idle régiment, Brantford , 4le Brockviile .45e régiment, Ottawa.Le colanel Cotton.quartier-maltre de la milice, partira pour Toronto pour discuter avec le colonel Otter et les commanraants de district les arrange ments à faire pour la revue prosetée en l'honneur du duc d'York.La des points Importants à 1égler, c'est je logement des troupes qui visitéront Toranto.On sspère pouvoir les loger sur le terrain de l'exposition si l'association et la sité y consentent, ve qui ne paralt pas douteux.M.Fr».Lapointe, architecte.snumet- tra à ia prochaine séance du comité de réception des plaus fantastiques pour ia décoration et l'embellissement des rues, des places publiques de notre ville.11 proposera entre autres, l'érection d'un arc de 40 pleds de largeur.84 pieds de bauteur et 12 pieds de profondeur.Cet arc serait construit en bois recouvert de plaques en acier pressé imitant la pierre Les base: chapiteaux, cintres, moulures.orne - ments, modellons, creneaux et.canons seraient du même métal: le trophée d'armes, les portraits du roi et du duc seraient peints sur toiles transparentes.Les inscriptions 1860 et 1901, la pse - mitre date de !a visite du prince de Galles, et l'autre celle du duc.Dix- huit autres inscriptions figureraient les noms des al A de la ville et de la e rovince Sur centre de l'arche flot- eraft le drapeauy britannique, A gauche celut de 1a France, et A droite celui du Dotninfon.POUR AVOIR VENDU SANS LICEN- Rix cultivateurs de Sainte-Sophie, Saint-Hypolite et Satnt-Jérome, out été traduite devant le recorder, hier, ous avoir vendu des fruits au marché le recorder Weir ! le recorder Weir pense : sera ; Ce aw aw.PE tre ville, c'est une chose assez diffici- H lui faudra traverser le fleuve sur un des ponts qui existent actuellement el qui appartiennent au Pucifique et au Grand Tronc.H y a quelques jours, on disait que le New-York Central et le chemin de fer de Rutland s'étaient entendus pour construire ensemble un pont entre Montréal ot Longueuil, en passant sur Vile Ronde.; Les autorités du New-York Central, ont nié cette rumeur; mais il est un fait significatif.C'est que le docteur Seward, l'un des directeurs du New - York Central, et beau-frère de M.Vanderbilt, président du Saint-Laurent et Adirondack et du Rutland, a de grands intéréts dans la projet de construction du nouveau pont.Le docteur Seward sera A Montréal, aujourd'hui, et il s'occupera non seulement de la question du pont, mais aus- sit du projet de ménager au New-York Central et au Rutland une entrée dans la ville.Bonsecours.sans s'être munis du permis règlementaire.Ils ont plaidé coupable, et ils ont été condamnés à 25 cents d'amende ou 10 Jours de prison chacun rer EN PRESSANT DU FOIN Un jeune homme de 29 ans, M.Pierre Cournoyer, demeurant rue Ste-Cather- ne, 233, a été la victime hier matin : d'un frste accident.I travailiait à © Hochelaga, rue Notre-Dame, à presser du foin et se fit prendre uns main dans sa machine.Deux de ses doigts furent coupés complètement et les autres considérablement écorohss.Transporté à l'hôp:tal Notre-Dame.Le | | LES LETTRES CHARGEES | | Un nommé Odiossus Lemay a été arrêté hier soir par les détectives Picard et Reid pour vol d'une lettre char- gle de $24.55 les policiers sont très réticents sur «ette affaire.Jls ont cependant déclaré que des charges plus importantes seront faites ce matin en cour de police contre le prisonnier.rt EN INSPECTION | Plusieurs des principæux officiers de ! | i la compagnie du Grand Tronc sont par- itis hier soir, à 10.45 heures, par train xpécial.Hs s'en vupt en tournée d\u2019ins- rectian, | Genrge B.Reeves, 2ème vice-pré- ; sident, F.Morse, 3ème vice-président et | assistant-gérant général ainsi que le ; surintendant de la compagnie.M.Me | Quigan.Ces messieurs re rendent drec- \u2018 i + | | sur la division ouest.Ce sont i MM tement à Belleville (Ontario) où doit commencer la visite d'inspection.ae DES VOYAGEURS EN MASSE Il ÿ a actuellement, à !hôtel Windsor, grande afflucLce d'étrangers.A lu heures, hier enir, les 350 et quelques chambres de l'hôtel étaient toutes rete nues.Conséquemment.plusieurs voya- geutrs arrivés trouver à se loger au Windsor.Pen- dat la journée d'hier, au-delà de 150 touristes sont arrivés, et il en est parti environ 60.L'hôtel \u2018Queen\u2019 æ aussi son gros contingent de voyageurs, et hier soir.il était difficile de s'y procurer des chambres.C\u2019est une aubaine pour nos propriétaires d'hôtel et un excellent encouragement pour la saison d'été.CHEZ LES JOURNALISTES Typos et écrivains se soutiennent | Colombus, Ohio, 16.Le \u2018\u2018Press-Post\" ne s'accordant pas avec ses rédacteurs, parce qu'ils s'étaient affiliés au Syndicat des Ecrivains, les a congédiés our les remplacer par des élèves de l'ecole de journalisme.Mais les imprimeurs ont refusé de composer la copie de Ces derniers et se sont rêtirés, bientôt suivis par les pressiers.ens PERSONNEL \u2014L'hon.M.Horace Archambault, Procureur-Général, et Madame À rcham- Lault.sont arrivés à Montréal vonant de Trois-Pistoles.Ila sont en cotupagnie de M.et de Madame S.Lelièvre, d'Ottawa, visiter les prmcipales places d'eau des Ftats- Unis.\u2014M.et Mme Arthur Roy, rue Sher- hrooke, vont passer quelques semaines l au Castel de Saint-Agathe des Monts.\u2014Mademoirelle de Monticny partira aujourd'hui pour la \u2018\u2018Haute-Motte\u2019, à Sainte-Rose.Madame de Montigny eat revenue À Montréal.\u2014M.et Mme Alexandre Duclos sont revenus de Boucherville.\u2014Læ docteur Télesphore Morel, de Bourbonnais.Ili., était à Montréal hier, \u2014Le docteur Joseph Roy, d'Harris- ville, (R.1.) était hier à Montréal route pour Saint-Clémont, comté de miscouata, sa place natale.M.Roy ent conseiller municipal et.commiusaire d'é coles d'Hatrisville ou {1 a une clientèle très considérable.\u2014Mesdemoiselles Young, rue Mance, sont partés pour Old Beach, ee sag par les derniers trains : dans la soirée.n'ont couséquemment pu , HILL vs BRYA 0000000990002000000000 L\u2019ex-sénateur de New-York et le grand orateur du Nebraska aux prises DAVID B.HILL SERA-T-IL CANDID AT A LA PRESIDENCE EN 1904 ?New-York, 17.\u2014David B.Hiil vient de créer une sensation & l'horizon politique en disant à ses amis qu\u2019il chercherait à obtenir la nomination démocratique a la présidence pour la prochaine élection.De son côté M.Bryan a annoncé à ses amis qu'il fe rait son possible pour empêcher Hill d'avoir la nomination qu\u2019il convonte.Ceci devise le parti démocratique en deux camps.M.Bryan est convaincu que Hill est le seul homme capable d'organiser une opposition sérieuse à la direction radicale placée à la tote du parti démocratique depui cette se maine mémorable de juin 1896, quand le sud et l\u2019ouest l'emportèrent sur \u2018est.Bryan est ausst comvaincu que Hill désire réellement avoir la nomination dans deux ans.Si jamnais Bryan a été sincère, 11 l'est dans son opposition à Hill.Il me fait aucun secret de son hostilité et il se propose de se servir L'ALLONS NOUS DEVENR?Hl va faire encore plus chaud.La vague n\u2019a fait que s\u2019annoncer La chaleur et la chemisette à Ottawa.Ohé| les bains! INSOLATIONS \u201cM fait plus chaud qu'à Naples,\u201d di- saut bier après-midi un étranger de pas- e en note villes'est um record Comme uu autre et BAUS sommes presque déjà orgueilleux de l'avoir atteint, seulement, nuus n« dégirons pas du tout que la chose devienne une habitude.Nous n'oseruns pas affirmer cependant qu'il fait plus chaud qu'à Tarascon de crainte d'avoir aflai- re à tuus les Tartarins qui peuvent se trouver à Montréal.Ces derLiers nous periuettront, peut-être de dire qu'il ne fait pas précisément iroid sans nous causer d'ennui ; c'est tuut ce que nous leur demai vue Cependant, Ottawa nous a encore da- + mé le pion, puisque à la Ferme Expé : rimentale, l'endroit le plus frais de la capitale; le thermomètre miarquait mer.98 degrés à l'ombre.La chaleur à été ! si intense qu'elle a chauffé à blauc li- .magination de M.St-Jacques, ie pro- , priétaire du Russell.Ce dernier a fait refuser l\u2019entrée de sa salle à manger à l\u2019un de ses plus distingués pensivunai- res, parce qu'il était véftu d'une superbe \u201c\u2018shirt-waist\u2019\u201d\u2019 du plus grand chic M, St-Jacques s'est imaginé que la che- mmisette était un vêtement qu'on ne de- Vrait pas tolérer dans la compagnie de ' gens bien élevés \u2018Aucune chemisette.atl dit, ne sera tolérée dans le Russell.\u201d A Montréal, les hommes en chemisettes deviennent plus nombreux ; on ne se retourne plus pour les regarder comme des curiosités A l'observatoire du McGill le ther - | momètre indiquait 94 degrés.C'est le plus grande journée de chaleur depuis Vingt aus.\u2014Hier, un nommé John Lefebvre, Acé de 70 ans, est mort d'insolatton.Le coroner a été prévenu.\u2014A 5.30 heures, hier après-midi.l'ambularice de l'hôpital Notre-Dame a été appelée rue Notre-Dame, 967, pour I recueillir un nommé Michael Murphy.rtappé d'insolation, tansporté chez lui, le malade était dans le délire, L'ambulance fut mandée pour le transporter à l'hôpital.Les 1pédecins de l'institution ont constaté un mieux sensible.\u2014Les bains sont à l'ordre du jour.L'échevin Turner a eu de plusieurs membres de la commission des finances, la promesse d'un terrain vacant appartenant à la ville dans le quartier Saint- Gabriel, pour J construire tne baighoi- re publique.Plus tard, g@and l'état financier de la viile le permettra, des fonds seront Votés pour mener l'enire prise à bonne fin.On peut se préparer à avoir en attendant Plnaugnration de nouvelle baignoire.=A onze heures, hier soir, la soirée était cxcennivepnent chaude et nombre de personnes habituellement fort tan- , se haladaient dans les rues, plu- Ot que d'aller ve coucher paur ne pou- a as dormir vomme la nuit pré ante.\u2014Aujourd'hui, il fera probablement encore plus chaud qu'hier.(A va far re plaisir aux pharmaciens, aux confi- seurd, aux restaurateurs et aux mar chands de créme à ia glace.Qu'allons-nous devenir?ot rtf te Que signifie ?chaud, cette Tien Tain, 16,Les ordres peur le départ de la cavalerie de Bombay ont été tevoqueiu et les troupes anglaises ui restent ici vont être renforuées de mille hommes.Un Journal \u2018\u201cup te date *\u2019 au Japon AL me, ti suorès du a impo'' le pr jour métropa e, fon a tek I Pubs montee bien jusqu'à qual pein coctäqnuales a) sosie Ie des amésioninen, dou ; draps, et ses sliimnents.| des marches de c.nq à sept n'a jamais assez d aliments pour tout | ] SANK de toute son chef de New-York.Il peut parattps surprenant pour quelques uns que Bryan soit tellement opposé à Hill apse l'appui que ce der- pier a dofiné aM part: lors des dernières élections, s les faits expliquent tout.\u2018 Deux jours svt la convention de Kensas City, Hill rendit visite a Bryan à Lincoln, Neb.Cétzt la première fois qu'ile se rembartraeut depuis la mémorable campagne de 1596.Bryan dit alors à Hill que @ là convention ne ré-affirmait pas sk ctoyance en la question de » l'argent, :! refuserait d'être candidat.Hill retourna de guiie à Kansas City, et il fit l'impossible peur que la question de l'argent ut laissée de côté.Bryan et ses apis jxnsent que le seul désire de Hill était d'ubtenir la nomination pour lui-méêtee.M.Bryan a dit dernièrement que M.Hill n'a donné som appui au parti lors des dernières élections que parce qu'il æ pour défaire le Les éditions spéciates du journa) dans les occasions impor:antes et les jours de grandes fêtes rivahseut pour la grandeur et les traits gréciaux, avec les grands journaux de Yrw-)ork.La der- | nière entreprise inaufrée par le journal est le * funds oF ae pur\u2019\u2019, et un grand nombre d'enfaxis des rues de la capitale sont envoy 2 la campagne pour y passer une sGnaine où plus.Ce mouvement e excité coup d'intérêt et stimulera probahkemert les autres journaux de la capiigie 2 suivre l\u2019ex- : emple du \u2018\u2018Jigi Shine re POUR LA RECIPROCITE New-York.16.\u2014Le bureau des direc teurs de l'axsuciatii des ma'clhands a adopté award ji ¥ des résoiRtions, priant \u201cpes eux FR « édeut \u20ac de fairet innédiatement des démarches pour afr cer un traité de réciprocité avec le l'auada.Toronto, 16.\u2014Une dépêche de Balti - more au \u2018\u2018Mail anc Lmpire ' dit Le comité du tarif et des taxes du Buard of Trade s'est prouvncé en faveur de la réciprocité comiuerciale avec le Canada et Terreneuve.et demande nt président McKinle: de négocier un traité de réciprocité aveu ces pays.\u2014 PRISONNIERS PHILIPPINS FUSILLES Les volontaires ont eté ma traités.Les Filipinos n'aiment pas les Ameri- cains Woonsocket.R.I, 16 \u2014 Le soldat i Louis Desiorges d: Smith, de la com- paguiie C, 16e d'in:anterie, qui est de retour à Woonsuczt1, dit qu\u2019 est fau- gué de la vie imil:iaire.II dit qu'il a dish été deus ours et deux nuits sans Lusnger ausunement et qu'il Jui failait néanmoins ta.rë Une marche fatigante Quand où voyage dans les moutagies, ON n'a pas de mu- lets ou de poneys pour transporter jes .provisions.Chaque soldat est obligé de .porter ses armes, ses mMmunitdons, ses Quand on lait JOUrs, on le voyage.On est quelques jours manger, ou bien ion mange moins «laque jour Le soldat Desforzes dit que les sol- ï dats américains tent leurs prisonniers sous je moindre prétexte Ainsi! quand un sentinelle américain est fatiguée de garder des prisonnters filipinos, elle dit à ceux-ci de se sauver et aussitôt que les prisonniers se sauvent la sentinelle les fusille comme étant des déserteurs.Le soldat Desforges dit qu'il a souvent - pris soin des prisorniers filipinos, mais | qu'il n'a jamais voulu les maltraiter Au oontraire, les prisonniers voulaient tous se mettre sous sa surveillance et il est déjà sorti dans les bois, sculs avec six prisonniers.\u20ac$ aucun d'eux n\u2019a cherché À s'échapper.ll à vu Aguinaido avant de auitter les files Philippines.Le chef était prisonnier depuis une couple de semaines.Le soldat or dis qu\u2019il à visité des îles où les habitants tent.pres que en nt nus et n'étaient auot- nement civilisé.Dans l\u2019une de ces Îles on décorait ceux qui weajent le plus de mendo.Le chal avart tué 38 ennemis à \"DVO \u2014\u2014\u2014 La varinie n'est pas encore éteinte dans nos campagnes, tant s'en faut, et l\u2019on doit redoubler de vigilance en face de la contagion qui disparait d'un epdroit pour réapparaître queltues mois plus tard.A St-Canstant, quatte pouveausy viennent d'être signalés à l'attentéon des aulorités nanitaires qui ont inimé- diatement pris des mesures afvères Les vanoleurs de Nt-FPalien viennent de Fall liver, où 11 y à actuellement pipe patients isolés.n'y a plus que jeux cas à 1 Ly qui sent ep huane voie de gud A V'hapital civique de Mantréai, l'Italien (lissame ÿ est lo seul patient qui dar quelques jour: sera pariaiteanent eat cinquante immi 3 ant été désirait être candidat à la préaidence et il en a agi ainsi pour reprendre sa place dans le parti, ce qui jui servirait cette année, l'an pr net la suivante pour satisfaire son ambition.La lutte entre Bryan et Hill sera la plus intéressante qu'il a eu dans le parti démocratique depuis plus d'une génération.Ou dénonce Hill comme \u2018\u2018un démocrate amis des corporations\u2019'.De leur côté, les amis de Hill disent que Bryan a chassé de son parti tous les démocrates influents et qu'il a fait de la démocratie une ennemie de la propriété et du progrès.Les chefs de Tammany sont assez ré ticents à l'égard des ambitions de M.Hill mais il sont unanimes à déclarer que M.Bryan est sincère lorsqu'il dit qu'il ne sera pas candidat en 1804.Ceux qui disent connaître les choses, trouvent tout naturel que Bryan soil opposé à Hill surtout » ce dernier cherche des partisans dans le sud et l'ouest.MAX REGIS FRAP D'UN COUP DE COUTEAU Oran, Algérie, 18 \u2014Max Rég.s, le fameux antisémite d'Alger qui avait la tête dans une bagarre ia Alger, a été frappé d'un coup de couteau au rou aujourd'hui, en s'en allant au casino.L'assassin a été arrêté, Une émeute a suivi la tentative d assassinat et trente personnes onu été incarcérées, entre autres, Louis Régis, le rere de Max.pre LE GOUVERNEMENT DEFAIT Londres, 16.\u2014Le gouxernement à été Hat- tu à la Chamntre des Lords cet aprbs-mt- di.bien quien sot ia détails soit de peu d'importance, elle indique qui; este un , uécontentemucnt croissant Or avalt proposé qu'il soit fait un mo- ! dèle du nouvel édifice du War Office ot quil suit exhibé.Lord LansGown.Becré- taire des affaires eiranceres, a refusé.\u2018 d'accepter cette proposition, mais la motion a été adoptée par un rote ce qua- rante-ute Voix contre vingt Ce résultat A pinsoqué des applaudissements prolon- xés \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 re UNE NOUVELLE ACVOLTE EN CHINE Victoria, ¢ A, 16\u2014L' ° Ernpress\u201d ap porte la nouvelle qu'ime réhez'ion à éclate en Chine sous la direction du général Tsung Fu Hrien in dit que lintent:inn des rebelles est de (line et de lever l'étennard de ja révolte sous prétexte de chasse: les fonction- n£ire qui entourent l'enpereur 4 ae JULES GUERIN EN SUISSE Le héros du fort Chabroi, malsde, voit sa peine commuée en bannissement Paris, 16.-A cause de la mauvaise santé de M.Juies Guérin, ie fouvernement à COINIALEÉ Sa peine en un hanniusemert Le 4 janvier 1900.le senat siegeant 2 haute cour à condamné M.Guériu à dix ans ue détention dans une place (ortifiée, M.Guérin n été\" sorti de sa cœiiuie un | peu apxde-minuit lu nuit dernière par des | agents de la poiice qui l'ont placé bord d'un trata qui se cirigeait sur Hale, Suis | se.Juies luérin cet le farieux antisémite ! qui « secondé Drumont, dans ses différen- l tes œiupagnes et dont ie nom ust indis- soiublement lié à celui du Fort Chabrol 1} x (rente-sopt ans.ctst un géant, Caras Je regime de la prison lui avait éte | extrémement défavorable { i i fre.tour I\u2019 Amérique flome, 16.\u2014~Mpgr Scalabrini, évêque de | Plaisance, s'embarquera le 15 juillet © Gênes, à bord du paquebot \u2018\u201c\u201cLiguria\u2019\u2019, pour se rendre en Amérique.Mgr Seaniabrint fera une visite aux colonies italiennes, après quoi il s'intéressera Aux autres missions Catholiques des Etats-Unis.pret Mme Melba malade landrgs.16.\u2014Mme Mella est woud frante d'une atiaque de lacs agite, san médecin jui à défendu de chante, Caveut Garden, pendant une ngmaine.Le cardinal Uibbena revient Paris, 15\u2014Le cardinal Gihbuas est attendu prochainement à Paris.11 ne | n'y arrôtera et s'embarquers ausm- , 164 pout les Etats-Unis.| Yn maniteste do Warenary Londres, 17 \u2014Lard Roxebary déoi: fans un hamieals que TA .it i hp crisu qui peut aved pour son mis en guatantaine par le u .vy mont à * uk, près I hr | aveuit des canséquences nies.Fagre que AX , T: Gil chez un des laÿtg, yR ge F| (Recnière heure) st Vals outsider | Ant sot © a - été atteint de deux coups de revolver à A LA CHAMBRE DES LORDS de s'emparer de la personne ue l\u2019empereur © pour conspiration cintre le gouvernement.| PA Les rapports reâus de partout relativement A lu grève des des ouvriers du syndicat de l'acier, indiquent que l'Amuigamated Assuclation à eu la satisfaction de Voir ses urdres obéts, en général, Les nouvelles des divers endroits où les trois grundes corpora - tions boycottées possèdent des établissements, annoncent que la plupart ont été forcés de fermer leurs portes, Aux A-artiers généraux de la Amal- amated Association, on « déclaré que es chiffres donnés samedi relativement au nombre des ouvriers qui seraient fur- cés de chômer dans les divers ét@slisse- ments des trois COmpagiue8, visées par la grève, étaient corrects.On ZÆtann estimé ce nombre à 74,000.Tous les grévistes, en commençant par le président Shaffer, semblent attendre un règlement quelconque des difficultés.Une réunson des gérants des divers établissements a eu lieua ux bu- vers établissements a eu leu aux bureaux de la American Sheet Steel Company L'assemblée s'est tenue à luis- clos et il est difficile de savoir au juste ce qui s'y est passé.On dit cepen- ! dant que les gérants ont discuté l'état des affaires dans les uaines de la compagnie, qui n\u2019'appartiennent pas à l'Union.On prétend que les employés du Old Mwadow Mill, à Suottdale, ne veulent pas se mettre en gréve.le Scottdale Iron & Steel Mill est aussi en opération, et il n'V à aucun signe qui annonce qu'une grève doine s\u2019y produire.La prztendue tentative de la Amalgamated dergritt, Pa , n'est pas considérée cum- me sérieuse ; cependant la compagnie | surveille tous les mouvements qui peuvent se produire de ce côté l'usine deg Peirtres, d'après le surintendant Albrecht.sera en pleine opd- ration d'ici à quelques jours.| L'opinion générale des hommes d'al- | faires et des manufacturiers, est que les l alficiers du Combine et les officiers de ia Amalgamated se réuniront avant | longtemps et règ'eront les difficultés.; Wuelques manulacturiers déclarent ; avec certitude que tout sers airangs * d'icr à 4R heures, mails Ils ne peuvent ; dire positivement si on travailie à uu- vor les négociattons.Le président Siaffee est satisfait de Is situation.Grerge Powell.prési - : dent de la American, Tin Plate Work ;ers Protective and Intérnationa! Asso- \\clation d'Amérique.a assuré les gré | vistes que les membres de son union {leur sont zympathiques Le président Shaffe à annoncé que les | grévistes recevront des seccurs de grè- | ve, à partir dè la prennère journée de ; chômage.L\u2019assciation a une forte ré serve.et les membres de l'Union, qui | continuerunt à travailler dans les éta- | blissumenss, \u2018jui n'appartiennent pas {au c ne, souscriront libéralemei.t : pour aider la grèxe.4 R Phillips, gérant de district de la American Tin Plate Company.a i refusé de répondre aux journahs - I tes qui lui ont demanaé st les trom compagnies contre lesquel- ies ja grève est déclarce avait adopté CONTA To TL FTE A [ is PORTO-RICHNS NE | SONT PAS CONTENTS Ce qu\u2019ils veulent New-York, !7 \u2014 Les Puerto - Mi - camas qui, 11 y a À pelue trois ans.ont | requ les Amér.vsins à bras ouverts, ne | sent pas tous satisfaits de la situation gue leur ont faite les pohticiens.En : vertu du traité de Paris.ils pensaient devenir les citoyens de la grande république et jourr de tous les privilèges que comporte ce t,bre, mais ils ont vite ! perdu leurs illusions.Au lieu d'avoir 4 liberté qu'ils avaiest entrevue dans un beau rêve, ils n'ont fait que changer | d'allégeanre et ce retour à la réalité | n'est pas de nature à leur faire préférer le nouveau maître 2 ancien.M Frederico Degetan.commissaire.résident de Puerte-Rico aux Etats-Unis vient de publier un long document qui exprime les idées de ses compatriotes.* Entre autres choses, il dit.\u2018\u2018lLes deux rtis politiques de l'île, le répubifcain et le fédérai.ne diffèrent d'opinion que sur , les questions locales seulement, et ils désirent que Puerto-Rico roit organisé comme un territoire des Etats-Unis.tel | que le Nouveau-Mexique et 1'Arizona.Ce serait le premier pas vers l'admission dans l'Union, et l\u2019île aurait alors une législature élue par le peuple et représentée par on délégué au onngrès des Etats-Unis.le droit de nommer un gouverneur serait laissé au président comme la chose a lieu pour les territoires.Comment le peuple peut -Il faire connaître srs désirs et sak besains s'il n\u2019est représenté dans le congrès américain qui légifère pour lui comme pour les autres porties des Etats-Unis?Les citoyens de Puerto Rico aiment la it- | derté, la justice et Ia paix.et ils sont prêts à prêter leur concours pour Ja solution des grands grobjémes qu'il faudra déci hientû | être qu'on ne ie pense.Ce n'est pas au dieu de la guerre seulement que Puerto Rio doit de former aujourd'hui artie intégrale de aie Américaine, hais je crois que ia Providence n'en a agt ainel qu our accomplir ses des- soins impénétrables.\u201d nl Parmi les douaniers Now-Vark, 18\u2014M.Bidwell, collecteur du port * Now-York, a punoncd qu'il ne vauiait plus du syx de en ills cations usage sur jen ks.l'ar- aquébats.Ggâce à lui, bien = tps s'aff 1ssent des droits duilane.Toute ture offrant de l'argent à ug da ie ror er pa urquivie zejaireiment.n exem bo Mie int avec an captain fabrigant fe ide tue, \u2018avoir ated, wyndi dessmier.un in de $160 A 5 4] d'a re unica whiog CONTRE LE TRUST DE L\u2019ACIER parer Les grévistes américains sont forts.On s'attend à un réglement ed queique plan de résistance et si elles tenteraient de reprendre les opérations dans les usines en employant des non- UATORBIES LES.déployée @ force surprenante déploy Amalgamated Association contre TUE BION, ESL remarquable et caractérisers la grève actuelle.La fermeture du Monessen oop Mill paralyse complètement tous les établissements de la American Street Hoop Company, à l'exception de ja petite usine de Duncanville, (Pa.) Hier, cependant.la nouvelle est arrivée aux quarters généraux que les ouvriers de l'usine de Duncansville sont prêts à se mettre en grève, quand ils en recevront l'ordre.Le président Shatfer, a déclaré qu\u2019il ne savait rien du prétendu projet de médiation entre les ouvriers et les ma- nuafeturiers.Il serait heureux d'avoir une conférence avec les manufacturiers, s'ils veulent reconnaître l'existence de l'Union.Les chauffeurs en grève de Wilkesbar- re (Pa.) se sont assemblés à leurs quartiers généraux, hiez Les nouvelles reçues de tous les endroits, où existe une union de chauffeurs.annonçent que la grève est rale et tous les ingénieurs udiibrent à la grève comme un seu) homme.La Leliigh & Wilkexbarre Coal Co., a engagé un certain nombre d'Italiens, un peu avant midi, hier.Ils ont été em- de fermer l'usine Vandergrift, à Van- : us tôt peut | ployés à allumer les bouilloires qui : fournissent la vaçeur, servant à mettre | en mouvement les appareils de ventilation et les pompes.Un officier de la | Compagnie a dit que si on pouvait ec- gager dex nouveaux chauffeurs en nombre suffisant, on essaierait de reprendre exploitation des mines de charbon.Dans ce cas.on doute, si les mineurs ; voudront retourner à l'ouvrage, car ; ls sont très sympathiques aux chauf- ; feurs.Jusqu'à présent, il ne s\u2019est pro- | duit aucun désordre , les grévistes sent | très calmes.(DERNIÈRE HEURE) Les Compagnies refusent et les chauffers quittent les usines t Wiulkesbarre, 16.\u2014Les grandes compa- : gnies de charbus n'ont pas voulu faire ; de concessions parce qu'on leur deman- } dat des chuses déraisonuables Biles Pont augmmeaté de 10 pour veut les ça ; ges des mineurs l'automne dernier, : Mais, ce qu'on leur demande actueile , ment.équivaut à une augmentation de 36 pour cent Les gréyistes se sont ; assemblés ici avant mid., is ont reçu \u201cdes rapports de tous les districts et ont constaté que la grèxe était généra- ,de, et que les compagnies de charbon n'étaient pas en mesure de remplacer les grévistes, nælgré leurs tentatives.j Elles ont pu tout au pius engager as- | sez d'hommes pour faire fnn-tionner ie | pompes Seulr la mine Pire Ridce Collierv : la compagnie Algonquin Coal, a été cubmergle gona oo TE eT RR EW TL LOURRIER D'OTTAWA Ottrwa, 16 (Spéciale)\u2014 On prête à l'honorable M.Tarte l'iutention de sé vir rigoureusement cuntre les propriétaires dé sueries qu: jettent le bran de suie dans lu rivière.\u2014H y aura lundi à Québec, conférence entre les pilotes ct les commissaires du port.On dit que sir Wilirid sera aussi.Oa étudiera le rapport de I - rieur hedrographe, le capt.Maxwetl, qui vient de se prononcer carréme.t en faveur du cheual nord pour la navign- tion en bag de Québec.au lieu du chenal sud.I dit due le premier est plus large, plus profond et exempt de danger.\u2014M.Tarte est.mécontent du tal du monument de la reine.re leur et la forme ne lui vont pas Le piédestal est l\u2019œuvre de Brenet, de Montréal.Le ministre y trouve des défauts.\u2014M.Geo.H.Bradbury a été à Ottawa par le gouvernement Robfin pour engager 20,000 hommes pour vailler aux récoltes à Manitoba.Les rages sont de $30 à $40 par tmons-et la pension.-\u2014-Les rommissatres de police se sont assemblés cet après-midi et après avoig pri connaiss-nee des accusaléons por- ; tées contre le chef Powell ont euspendu ; ce dernier, en attendant l'unquête qui doit commencer (ncœssamment -Le corps d'une femme apparemment âgée de 30 ans et paraissant avoir sé lourné environ quatre jours dans l'eau, a été repêché ce matin, À six 85% au pied du canal.par un hatelier.n'y pu établir encore san jdentats.C'est une fomine bien mise, costume de cliste.chevelure noire.Sun linge po! \u2018les initiales I.RRR.La morte porte une coupure au front et un autre à la main | L'enquête aura lieu jeudi soir.* \u2014M.W.L.Scott, maître en chancellerie, a rendu jugement hier dans la cause de CR.Hall vs Walter Hatch et lu Banquo de Montréal.On se rappelle les faite de nette cause Le 27 mai dernier M.Hall tit changer un chèque de 63 à la Banque de Montréal et au moment où il pre nait son argent, ce dernier fut naini ar un huissier à la demande de M atedh.Hall en ondr prétendait qu'au moment de la saisie, la banque était encore propriétaire de l'argent, M.Soptt danna gain de cause à M.Match.mine cette canse ost un test case, elle sera purtée en appel.TUE | entrem ni du li t-colo .rw e re Carnegie, of- fn toch peur MS ot u par ique À Pembrake aux conditions oz- dinacres.\u2014La mate rare qu'un dé tentive a >.- lien à pleau.Cob Wate Act 3 Pre Spi, ce paca fe\u201d den balls en wore: al G08 Vo \\ A | \\ i i \u2014 - MONDANITES EN VIL D Mme Philias:Dubsau est de rqteur à Montréal d'un long veyage à Providence (Rhode Island).\u2014Mademaiselle Helbronner qui était venus A Montréal pour les fêtes du i4 ruillet, est retournée à Sainte-Rose où elle passe l'été.\u2014Mile Mary Lachapelle, de Détroit, (Mich.) est en promenade pour quelques jours chez des pareuts.C'est le première fois qu'elle visite Montréal.Hier matin avait lieu en la chapelle du Sacré-Cœur (église St-Jacques ) le mariage de M.ie docteur J.L.Walter Læwts, de St-Philippe d'Argenteuil, à Mle Albina Benoit, fille de M.Z.Benoit, chel des pompiers de Montréal.Le docteur Lewis avait pour témoin son beau-frère.Alfred Fortier, de Ste Adèle, et Mile Benoit, son père.La bénédiction nuptiale a été donnée par M.l'abbé Chaput, curé de Château- guay, ami de la famille Lewis, origi- maire de cette isse.La chapelle était bondée de parents et d'amis des heureux mariés.; Après la messe, il y eut déjeuner intime au domicile dû chef Benoit, rue Dorchester, puis les jeunes époux sont partis pour le Saguenay.\u2014Lundi matin à eu lieu en l'église St- Joseph, rue Richmond, le mar de M.P.Hi.Sauvé, contremaitre la \u201cMontreal Cotton Waist Coy'', avec Mile Laura Daoust.Les nouveaux mariés, escortés par , leurs its et amis à la gare Wind- : sor hier soir.ont pris le train de To- routo, pour 29 r À l'exposition de Buftale.\u2014t\u2014\u2014 M.LE GEOFFRION Deviendrait commissaire de la Chambre de Commerce à ia Commission du Port DES DAMES Gts-tu donc à ia lune, vre oiseau qui ne dors past Cesse ta plainte importune, Silence, ou gémis plus bas.Tu vois bien qu'elle n'écoute Ni ia cascade.af tof, Et qu'elle poursuit sa route Mans te répondre, mais moi, Accor Pendant qu'ici tout ronmells, Mon Ame s'enfuit dehors.Ah! si j'avais donc tes ailes, O mon cher petii oiseau Jde sais bien où tu m'appelles, Mais regarde ces barreaux !.Je crois que mes sœurs absentes T'ont dit là-bas leur secret, Ft que les aire que tu Chantes Sont tristes de leur regret.Ah! dis-moi de ieurs nouvelles, Gris messager de la nuit: Sous l'églantier rose ont-elles Au printemps, trouvé ton nidi Ont-elies penohé leur tête Et jeté ieurs cris joyeux En voyant, toute inquiète, Ta femelle sur ses œuis!\u2026 Ont-elies épié l'heure OÙ tes petits sont éclos, Tout pris de notre desueure, Pour jouit de tes sangiots?Dis-moi si.tu les vois toutes Foiâtre:, comme jadis, Dans l'herbe où tu bois les gouttes Qui tombent du paradis.Dis-mol si le sycomore Prend ses feuilles zu printemps, Si ma mère y vient encore Garder sex jolis enfants; Si 22 voix qui les appelle, \u201cML.FE.Geoffrion, président de la Chambre de Commerce, sera notre prochain représentant à la Commission du port.\u2019 Telle ent la déclaration de l'un des directeurs de la Chambre de Com merce; il a ajouté ce qui suit: J.Contant pous a certainement tait honneur, durant son terme d'office; mais il existe un règlement, ou une coutume, si l'on veut.qui veut que Ie président de la Chagibre de Commerce soit nommé représentant Je la Chambre de Commerce à l'expiration du terme d\u2019office de son prédécesseur.Ce terme d'office est de quatre ans.La règle est donc parfaitement définie et M.Contant sera le premier À s'y soumettre, je n'en douté pas, comme M.L.E.Morin sut le faire, 1) y a quelques années.Au reste, ce serait presque un manque de confiance envers M.Geoffrion que de lui refuser l'honneur accordé précédem - ment à MM.Morin et Contant 2e rss MENUES DEPECHE \u2014Le conseil d'hygiène a publié &a ! statistique pour la eemaine finissant le 6 juillet.II constate pour le Greater New-York 2,787 décès pendant cette ! riode, tandis qu'il n'y a eu que 1,524 | décès pendant la semaine correspondan- ; te de l'année dernière.La moyenne des ; décès à donc été de 48.62 p.c., ce qui donne le chiffre le plus élevé que l'on ; ait constaté jusqu'à cœ jour.Parmi ces décès on en compte 989 causés par les insclations.\u2014L'enfant de M.James Osborne, sub- sutut de l'attorney de district à Nevw- York, est tombé de la fenêtre d'un .troisième étage de l'hôte! Dutcher dass .le village de ce nom, près de Pough- : keepsie.L'enfant qui n'avait que deux ans à été tué sur le coup.\u2014Un incendie à détruit en moins de ! trois heures la plus grande partie du quartier des affaires à Enid, dans le territoire de l'Oklahoma.Faute d'eau les pompiers ont dû faire sauter à la dynamite plusieurs maisons menacées par les flammes.\u2014Par suite d'une rencontre de tramways (trolley) prés de Quincy Mas - sachusetls ), huit personnes ont été gr èvement blessées.\u2014Un tailleur de Newark est le ptre ; d'ube famille tout-à-fait robuste son ! petit garçon de 4 ans pèse 155 livres, une petite fille de 21 mois pèse dé 90 livres.Par contre.l'ainée est fai- | ble et chétive.La mere est de petite \u2018 tailie et loin d'être forte.\u2014Le charbon a attaqué plusieurs troupeaux de bestiaux dans les environs d'Oneida (New-York).L'apparition de l'épidémie dans l'Etat de New-York ~\u201c\"wcause une certaine inquiétude et on va ! { { i vacciner tous les bestiaux.! \u2014Les 141 touristes qui ont fait l'année dernière l'ascension du Mont-Blanc | se décomposent ainsi: 39 Suisses, 33 | Français, 17 Anglais, 15 Allemands, 13 | Américains, 4 Canadiens.1 Egyptien, | 1 Néo-Zerlandais.\u2018 | | épuisé.i diterranée.bien entendu.: dépenses aussi excentriques , .couche s'égalise parfaitement .\u2018 sécher.Voux aurez du corail superbe.! d'un rouge éclatant.très solide.et vous l'enrouierez au col de vos potiches, Vous : , en ornerez des aquariums à cyprins, des A dos accents aussi doux.Si la plus petite épcile Le livre sur iles genoux, Si sa harpe dans ia\u2019 salle Fait toujours, à l'unisson, Tinter comme une cigale, Les vitres dc la maison; Si la source où tu te penches, Pour Loire avant le matin Dans de bassin des pervenches, Jette un sangiot argentin, Si ma mère qui l'écoute, Fa retenant mal ses pleurs, De res yeux mêle une goutte A Yeau qui pleut sur ses fleurs, Et si ma sœur la plus chère, En regardant je ruisseau.Voit l'image de son frère Paster en rêve avec l'eau.L'ART AU LOGIS Nous sommes en trop bon chemin pour nous arréter, n'est te Franco Aruéricaine.1 prétend n° outre que pen e tempe qu'il à passé au service dé la Franco-Américaine, il a pu b'assurer que cœlle-ci n'avait pas®ie monopole des '\u2018Pilules Rouges du Dr - \u2014\u2014 SY PP ee or a = x ot ms.Coderre.\u201d' I! se croit donc innocent de tout délit dans sa transaction avec Blanding et Blandin nt les jurés ont trouvé qu'il y avait eu fausses représentations et le juge a déclaré qu'il fallait faire un exemple.On s'attend donc à une sentence sévère.Cependant la cause va être portée en appel.NOUVELLES DE WATERBURY Waterbury, Ct | 12 juillet \u2014Les révé - rends MM.Larose, Darche et Hamel, professeurs au collège de Ste-Marie de onnoir, Canada, étaient de passage en cette ville au commencement de la semaine.\u2014M.Joseph Normand, de la rue Dover, est parti pour Bostan, mardi matin, d'où 11 à dû s'embarquer le lendemain à bord d'un steamer de la Quebec Steamship Co., en route pour la Baie des C rs.M Normand fait ce voyage dans l'intérêt de sa santé.Il se ropose aussi d'aller rendre visite au br J.G.Bourret, autrelois de cette ville et qui pratique maintenant à Church Point, Nouvelle-l.rosse.\u2014M.Louis Trudel.marchand de fourrures, de la rue South Main.est parti mercredi pour Builalo, afin de visiter l'exposition Par- Américaine.M.Tru- del se rendra aussi à Toronto et Mout- réa) dans l'intérêt de son commerce.Il sera absent trois semaines.\u2014Mme Louis Valentin, de la rue So.Main, et sa jeune fille \"Hélène.partent aujourd\u2019hui pour un vo, \u2018ge de quelques semaines au Canada \u2014La chaleur torride des deux dernières semaines a causé heaucour de maladie, surtout parni: les enfants.Chez les Canadiens, 'roic s¢=t morts dans la journée de men:edi, I.premie.était l'enfant de M.et Mme Edouard \u2018\u2019anas- se, de la rue Pond.aun autre M.et Mine Boileau, til, rue Ayers, et le dernier était un jeune bébé, dont les parents M.et Mn } Umaba, com \u201cen ace a fic Mail FN - Tees ressed Mieel, com ._ tenue Pressed dreel, pref.LRU nb.& Read at! paid.ST4 + æ 4 oilman.Cedi moulhera Ky.Com \"M fF 5f' 24 | Do do Pref .\u2026 Be seg dit: Mg C5 bg NN | 54 WN 57 87 ; bin \u201c ss * vig LL Tl 1} 1 a 124 .oo.768, 7 Cae.Wo .1% do bref Ct fera ces Union Pacific Com J wa.wy boi\" wi Do pref oj.rm: 1 Wausen .19 lv, * 184 |A .do ref.! my à w Weatern Union .Joey hp WS, » Great Northers xd | are \"1760 Ld Dom Lron & Sicel\u2026.Fe ie een L.A Bteei, fom .| yi 3 Lo de ai fy, M pret.| & , My Londres.15 \u2014Consolidés au romptant 92 1-4.idem, à terme, 62 1+.Anaconda, 8 3-4.Atchison, 76 1-8: CPR.101 1-2, St Paul, 161; Erie, 87 58, do, ler pref, 67.do 2e pref, 53 1-2; Ilhnoix Central, 151 : Louis- + ville.166 3-4, Pennsyivania, 78; Reading, 19 1-3: Southern Pacific.58.14; Ü & Steel.#9 1-2; do 96 3-4.Atchison, pref, 100 98; B.& O.80 1-4; Chesapeake and Ohio, 48 1-3; Chiago Great Western, 22, D.&H.G.42.do, pref, 92; M.K & T , 58 1-3; Norfolk and 85 7-7 ; rel Western, 40; dn, 80 1-4; Omario end Western, 72 7-8.Reading.ire pref, 38 1-4, do Ze prel., 35; Southern Railway.29 1-2, U.P, 9 1-2, do pret 89, Wabash, 19, do, pret, 36 1-2.Quatre Espagnol, 70 1-2 Londres, 18.\u2014Argent iingot, tranquil le à 36 9-8 de l'once.Monnaie 1 à 3 1-2 pour cent.Le taux d'ssompte sur les billets à courte échéance ext de 2 5-4 pc.mur les billets à 3 mois 2 3-4 de l'once.New-York, 18 \u2014Argent à demande, plus faciie de ! à 4 p c Dermer prêt.8 p.\u20ac Premier papiee de commerce, 4 à 4 1-2 pour cent Cha sterling, seutenu à 487 1-8 à 1-4 à demande et 484 8-8 à 1-3 à soixante jours.Billets de commerrme, 4.83 f-0 à 4.84, Taux affichée, 485 1-8 à 4.88.LA A -¥iy Bs a at AN aw - ee rer ! Tetal 65,748.000 69,057,000 75,235,000 Le tableau suivant donne les quantités de grains visibles aux Etats-Unis et au Canada, aux époques suivantes.15 quillet 8 juillet 18 juillet 1801 1901 1900 Bié .27,98S,000 29 797 000 46 HA] (HQ Mais ._ 14,067 000 14.472,000 13,608,000 Avoine .+.\u2026 7.411.000 9 188,000 7 144,000 L'avome continue de voir de grandes affaires sur le marché local et la demande est excellente.Les pois et le seigle sont fermes ausst mais les ventes sont modérées Nouos cotons blé du printemps No 1, 74 ænts à flot, blé blanc d'Ontarto, 72 œu ts et le roux No 2, 72 cents.Les pois.58 1-2 cents, sarrasin, 56c.Le seigle.56 1-2 cents.l'orge, Nn 1.50 1-2 à 5lc L'avoine No 1.36 1-2 et le No 3, 36 à 36 1-4c.Le marché aux farines est franquille, Mais les prix sont soutenus.Nous Cotors- Les patentes du patentes d'hiver.ght roliers, $3.25 2 $1 60 à S1 65, $4.00.Le son est à la baisse.Nous cCotons le son du Manitoba.en sacs, $13 50 à $14 00, celui d'Ontario, en grenier.513 00 à $13 50.rintemps, 54 20.les 3.75 à 8460, strai- 83 46; en sacs, fortes de boulangers, Les arrivages de grains à Montréal au:sourd'hui, ont été CPR GTR Canai Blé 11,600 1,000 Avoine 11,000 \u2014\u2014 15,522 i Pos 1,800 \u2014_\u2014 ; Orge .860 1000 \u2014\u2014 Farine 1.650 1,080 150 A TORONTO A Toronto, le maïs et les pois sont fermes à 43c et 70c respectivement.Les autres grains sont calmes, mais soutenus.A CHICAGO La croyance générale que la sécheresse tient bon en définitive a provoqué aujourd'hui une hausse subite et vive ! sur le marché aux grains, le blé de sept a clôturé Ic, en hausme et le mais de sept.a gagné de 1 1-8 à 1 34e Les principales comme suit Blé, juillet, 88 3-8; sept, 67 b2 à 5-8; déc.69 1-2.Maïs, juillet, 48 7-8; sept, 50 1-2 à 5-8; déc, 51 1-2, Avoine, juillet.30 14; sept, 91 54; mai, 34 7-8.lard, sept, 14.10: jan, 14.13.o 5 indoux, sept, 8.58; oct, 8.55; jan, vajeurs ont clôturé LE FOIN Le marché local est modérément ac- ti{ et les prix sont faciles.Nous cotons: No 1, $10 50 a $11 00; No 2, $250 bh $10.50, melé de trifle, $R.50 A $8 50 par lols de chars.BEURME ET FROMAUE Il est.arrivé aujourd'hui 10,250 boîtes de froi .Le marché local ent terne et sans nde.Les prix sont soutenus à 9 i-Re, pour le fromage de Québec et à 9 1-8C pour celui d'Ontarig, Liverpool est soute- RU 45s et .Il est arrivé 1916 tineties de beurre.Le marché au beurre est calme et les pri sont faciles à 10 !-8c pour lo accus mp 0 - Gr \u201c| tates sont à la hausse et se vendent 65 12,160 000 12.860.000 10,272,000 : Les exportations de beurre et de {ro- mage du port de Montréal en Furupe.la rmaine dernière, ont été comme sui FROMAGE Trausit.Total.A Liverpool\u2014 Australasian .16,661 613 15.233 Lake Champlain 2,787 3,787 A Manchester\u2014 Manchester City 2.888 2,886 A Glasgow\u2014 Livonian .3,318 572 2.188 Marna .1,328 103 1.731 A Londres\u2014 Monte Videan .6,038 3870 9.908 Hurona .26,905 1.640 38,545 Devona .13,254 2.951 15,235 A Bristol\u2014 Memnon .22,374 478 32,853 Total .91,237 10,756 101,083 Semaine corres- ! ndante de # \u2018année dermà- re .- - - - -109,586 33.490 143,474 Exportations totales depuis le ler mai 1801 404,983 60,958 465.939 Période correspondante de 1800.530,955 214.908.735.863 BEURRE Local.Transit Total.A Liverpool\u2014 Austrajasian .723 969 1,692 A Manchester\u2014 Manchester City.2,658 2,658 A Glasgow\u2014 Livonian .284 264 Marina .866 507 1,173 A Londres\u2014 Monte Videan .3.895 160 3,585 Hurona .8,452 804 9,256 Devona 3,388 709 4.095 ee Total - 19,544 3179 22.723 Semaine correspondante de 1800 .4,059 775 4.834 Exportations totales depuis le ler ma) 1801 101.737 13.195 114.933 Période correspondante de 1900 .50,076 1n 209 60.285 EXPORTATIONS VIA PORTLAND | Fromage Beurre A Liverpool .1,844 Depuis le ler mai 1901 70,135 44 PRODUITS DE LA FERME Le marché aux ceufs ne présente au- cin changement notable et les ceufs mirés commandent encore 11 1-3¢.Ils est arrivé aujourd'hui 753 caisses.| Le marché aux patates est calme et J les prix sont faibles.Les patates nouvelles se vendent maintenant $1.12 1-2 la poche de 90 livres.Les vieilles pa- cents aux commerçants.Le miel est rare et «e détaille de 9 à 10\u20ac la livre.SUCRE New-York.16 \u2014 Sucre brut soutenu, bon de raflinerie, 8 0-16 ; centrifugal, 4 8-16 ; sucre de mélasse, 3 518 .sucre raffiné, seutenu.Londres.16 \u2014 Sucre de betterave, Juillet, 4s 3d.MARCHE AUX BESTIAUX \u2014 Aux abattoirs de l'est.lundi, il y avait en vente 7: bestiaux, 400 mou- ' tons, 260 agneaux et 160 veaux.À cau- | se de la chaleur excessive, le cominerce | était très calme, mals malgré ce fait \u2018 et les arrivages considérables, le ton du ! marché était assez bien soutenu, et le | prix du bœuf de choix était inchangé.H v¥ avait un peu de demande pour les me:lleures qualités.mais non dans les autres.Le bœuf de choix était coté de 5 à 51-2c., le bon bœuf, de 4 1-4 à 4 3-4c., le médiocre.de 3 1-2 à de.et les qualités inférieures.de 2 1-4 à 3 1-4c.Le mouton pour l'exportation faisa:t 3 1-4c.et celui pour la consommation locale de 3 & 31-2¢c.Ce dernier prix n\u2019était nbfenu que par les agneaux d'un an.de choix.Les agneaux du printemps se vendaient de 53.75 à $4.75.Les porcs gras étaient cotés de 6 1-2 à 7 1-4c Les exportations du port de Montréal la semaine dernière ont été comme suit : Bestiaux Moutons \u2018 A Londres : i Mantevidean.236 87 Devona Cee eee.381 760 A Glasgow : Livonian 400 351 ; Marino.358 596 ; A Bristol : ! Mernnon.300 Manchester City 636 1.249 A Newcastle Escalona 159 A Cardiff - ! Lord Iveagh.859 150 Total .\u2026 \u2026 \u2026 2,839 3,303 ! f VALEURS MINIERES Le rapport euiYent sous est fourni par M.DeBlois Thibaudeas, courtier en mi nes, 59 rue St Suipice TEI.Main _ T vom.Offre Dom Ogre VALEURS.VENTES DE L'AVANT-MIDI Moat-London, 560 à | 34.Republic, 8000 4 1-4.A TORONTO Toronta, 16,\u2014Ventes de la matinée : Fairview, 400 à 14.Wonderful, 2006 à 4.; ne.Levland & Cie, agents.; de la douane.PAR WALTER M.EEARNS Vente d\u2019Assureurs CORDE DE CHANVRE DE MANILLE ENDDMMAGEE.Es, 8.8.\u201cMARINA 10 ROULEAUX DE CORDE DE CHANVRE DE MANILLE.MARQUE» (D.1.) Légèrement endommagés par l'eau, seront veadus par encan publie pour le compte des (niéreasca, au No 1828, RUE NOTRE-DAME, VENDRED LE 19 JUILLET, MIDI, WALTER M.KEARNS, Encanteur.Ts Deer Trail, 8500 à 3 3-8.Noble Five, 46,600 à 8.LES MINES DE ROSSLAND Les expéditions de minerai de la se maine dernière ont été comme suit Le Roi, 1410 tonnes ; Le Roi No 3 48\u20ac ; Centre Star, 1410 ; War Eagle, 540 Iron Mask, 120 ; Homestake, 120, total, 3,980 ; total pour l'année, 314,338.Les envois de cette semaine seront presque nuls.La IeRoi a expédié hier, 230 chars de minerai, et n'en expédiera probablement pas.plus.La Centre Star et la War Eagle ont expédié tout ce qu'elles avaient de prêt, et attendront maintenant que la grève soit réglée.D'autres mines moins importantes enverront quelques centaines de tonnes.COTON New-York, 16.\u2014Les cotons futurs ont ouvert soutenus Juill.$8.28 off; août, 7.78 , sept, 7.64; oct.770, nov.7.67; déc.7.69; jan.7.73; fév.7.72 ; mars, 7.76.Hs ont clôturé tranquilles: Juill, 8.25 ; août, 7.70; sept.7.58 ; oct.7.61; Nov .7 60 ; déc.7.61 , jan.fév, 765, mars, 7.68 ; avril, 7.68.Le coton sur place a clôturé tranquille.à 1-16 en baisse ; middling ups, 8 7-16 ; do golft, 8 11-16.Ventes 1,600 balles.DANS NOS EAUX Commission du port\u2014Cour des pilotes En mémoire de feu Andrew Allan \u2014 M.John Torrance élu président du de pliotage\u2014Les canaux de Québec Rumeurs de naufrage-\u2014Faits.Divers SONT ARRIVES Le \u201cTorr Head\u2019 de MeLren et Ken nedy & Cie, venant de Belfast avec cargaisou de cnarbon.cargaison rale \u2014L'\u201cEla,\u2018' capitaine Lund, de King- man & Cie, venant de Sydney, avec \u2014Le \u2018\u2018Manchester Trader\u2019 de la ligne Manchester, venant de Manchester avec cargaison générale.SONT PARTIS L'\u201c\u201cElla\u2019\u2019 capitaine Lund, de King- man & Cie, parti pour Sydney sur est \u2014La \u2018\u201cGazelle\u2019, capitaine Green, de Anderson & Co., parti pour Rosario avec cargaison de bois.\u2014le \u201cHuronian,\u201d capitaine Brodie, de H.et A.Allan, & Cie, parti pour Glasgow, avec cargaison générale.Le yacht \u2018\u2018Roco,\u201d\u2019 parti pour les lacs d'en haut sur lest.DANS LE PORT Le \u201c\u2018Duneric'\u2019, capitaine Shotten, A Hochelaga, Elder Dempster et Cie.L'\u2018\u2018Arcadian'\u2019\u2019, capitaine Imrie, ea jace du quat Jacques-Cartier, 11.et A.Allan et Cie, agents.Le \u2018Manchester Corporation\u2019, capitaine Williams, devant les bureaux de la douane.Furness Withy et Cie, Le \u2018\u2018Westpbalia\u2019, capitaine Runtz- man, devant les bureaux de la douane.i Furness, Withy et Cie, agents.i L'\u2018\u2018Escalona\u2019\u2019 capitaine Rollo, au pied de la rue Berri, R.Reford & Cie, ts.\u2014~La goélette \u2018\u2018Bird\u2019\u2019, capitaine Pa terson, à la plan Royale, W.Peterson, agent.\u2014L'Indian''.aux bureaux de la doua- le \u201cFortuna\u201d, 3 Huchelaga, King.man & Cie agents.I.**Amarynthia, \u2018 en face des bureaux R.Reford & Cle.agents \u2014Le \u2018\u201cSymra\u2019\u2019 à la Pointe du Mov.in à Vent, Kingman & Cie, agents.\u2014Le \u2018\u2018Sylviana\u2019\u2019, devant les bureaux de la douane, Furness, Withy & Cie, agents.Le \u2018Lake Megantic, capitaine Taylor.en face du marché Bonsecours.Le \u2018\u2018Corinthian', capitaine Dunlop, auquai Jacques-Cartier, H.et A.Allan & Cie Le \u2018\u2018Torr Head'', amarré aux hangars de la Îigne Head.McLean et hen- nedv.Le \u2018Manchester Trader\u2019 devant les bureaux de la douane.Furness, Withy et Cie, agents.CANAUX A QUEBEC le département de la Marine a reçu du service hydrographique de Londres, un rapport de M, Wilham Maxwell, inspecteur et capitaine, sur les deux canaux navigables du fleuve St-Laurent en bas de Québec.C'est en vue de l'établissement des mérites relatifs des canaux du nord et du sud.L'important sujet a été soumis à l'examen d'un ingénieur du département des Travaux publics et la question d'abandonner le canal sud pour le canal nord sera hien- tôt réglée.1æ département de la Marine et des Travaux publics sont également intéressés dans le projet.L'''ARMENIA\" St-Jean, N.B.16\u2014Le steamer \u201cArmenia\u2019'.de la ligne Anchor, # rlissé du rocher sur lequel il était échoué et on craint que le navire disparaisse complètement sous len eaux.LE NOUVEAU \u201cSICILIAN\" Le \u2018\u2018Sicilian\u2018\u2019, capitaine Stirrat.de la ligne Allan.venant de Glasgow, a - été signalé à la Pointe au Père et est attendu auiourd\u2019hui dans le port de Montréal.C'est le premier voyage de ce navire ici, 1! jauge 8,000 tonneaux et porte une grosse Cargaison.COMMISSION DU PORT Assemblée spéciale des commissaires du port.hier aprée-midi.à 3 heures.M.Robert Reford.nouveau commissaire du port, occupait pour la première foin le siège laissé vacant pur feu Andrew Allan M.John Torrance a été, élu président du Comité des Pilotes.ca- remplacement de M.Allan.M.Reford eat nommé membre de ce comité.A Prop, de la résiliation Qu contrat de NM nore, M.ke propewæ PAR BENNING KT BANSALOU Vente au Commerce Nouveautés, confections, luinages, draps, bonneterie, artécirs de fantaisie, chapeaux feutre et paille, chaussures, claques, ete.A nos salles, 36 et 86 rue St-Pierre.Mercredi le 17 juillet, A 10 heures À.1, Vente nas aucune riserve.Cenditions aciles.BENNING 68 BARSALOU, Encanteurs.176-13-16-17 qu'on demande l'opinion des com gnies du Grand Tranc, du Pacifique Canadien et du Canada Atlantic sur ce fameux contrat.Le 27 août est le jour fixé par la commission du port, pour les demandes de soumissions du nouvel élévateur qui sera érigé duns le centre du port.M.Kennedy.ingénieur du port, a été chargé de préparer les plans de la nouvelle construction, pour les soumettre ensuite devant l'assemblée de vendredi prochain.COUR DES PILOTES Hier matin, à 10 1-3 heures, la commission d'enquête spéciale nommée pour établir les responsabilités et les causes de l'échavement du \u201cCap Breton et du \u2018\u2018Bogstad\u2019', à siégé au palais de Justice.M.Edmond Guérin, de l'étude Madore et Guérin, juge permanent de la Cour des Pilotes de Montréal, présidait l'en- uête.Mtre J.B.Allan représentait la minion Coel Co., et la commission du port, et Mtre Arthur Deliale agis - sait comme procureur du pilote Nestor Arcand, du \u201cCap Breton\u201d et du pilote Nérée Bélisle, du \u2018\u2018Bogwtad''.Les témoins ont été assignés per M.Alp.Archambault, greffiér permanent de la Cour des Pilotes.Le premier témoin entendu a été le pilote Arcand.Le témoin rapporte, que l'échouement du \u2018Cap Breton'\u2019 dont il est le pilote, est arrivé dans la nuit du 22 au 23 juin, vers les 12 heures du matin La nuit était très sombre.L'accident est arrivé sur la ligne indiquée par les lumières St-Nicolas, À 13 milles de Qué bec.\u2018Un bateau échoué, a dit le pilote Arcand, ne doit pas siffler, parce que cela peut induire en erreur le pilote d'un autre bateau.J'ai vu deux lumid res blanches et j'ai cru que j'avais de vant moi un batemu à l'ancre.J'ai ensuite entendu trois coups de sifflets, ce qui, dans le langage maritime, veut dire \u2018Je recule à toute vitesse\u2019.Transquestionné par M.Allan, M.Arcand a dit que selon lui, l'accident ne serait pae arrivé si le \u2018\u201cBogstad\u2019 n'avait pas sifflé Le témoin suivant à été M.Reid, capitaine et inspecteur du port entre Québec et Montréal.Le capitaine Reid avait été nommé le 26 juin dernier par les autorités du port pour s'assurer des dommages causés au steamer \u2018\u2018Cap Breton\u2019.si dommages Il y avait et pour les déterminer.L'enquête est ajournée à jeudi à 10 heures a.m.LES STEAMBRS EN DEUIL Tous les vaisseaux de la ligne Allan porteront le deuil durant six mois en mémoire.de feu Andrew Allan.Ce deuil consiste en une bande bleue s'étendant sœur les flance des navires, de la poupe à la prove.EST-CE UN NAUFRAGE ?St-Jean (Terreneuve) 16 \u2014 D'après une dépêche télégraphique de Seal Cove, des pécheurs auralent aperçu un staa- mer échoué à Renews Island hier scir, tout près du théâtre de l'accident du \u201cDelmar'* et du \u201cTausitenia'\u2018.Les pécheurs ajoutent qu'ils ont survetilé le navire à distance jusqu'à 1 heure œ matin.ENCONBREMENT DU MARCHE La trop grande quantité de bois exporté depuis le commencement de la saison a eu pour effet de baisser considérablement les prix de l'autre côté de l'Atlantique.A l'heure actuelle l'offre est plus grande que la demande.On espère cependant que l'encombr@ment du marché disparaîtra avant l'autamne et que l'épinette sera bientôt en grande demande.NOTES GENFRALES Pointe au Pere, (Qué.) 16\u20141e \u201cSy- ratisn\u2019\u2019 de la ligne Allan, venant de Glasgow signalé à 4.30 heures a.m.Il « 16 passagers de seconde et 26 d'entrepont.\u2014Pointe au Ptre.16\u2014Le \u2018\u2018Cervona\u2019 de la ligne Thomson, venant de New- Castle, signalé à 11.15 heures a.m.\u2014Le steamer \u2018\u2018Degama\u2019\u2019, de la ligne Elder-Dempster venant de Bristol, signalé A 10 heures am.Le gardien du phare de Relle-Ile, désire faire rapport que tout le monde est bien.CARNET DE LA POLICE \u2014AGRESSION Michael Dwyer, 23 ans, demeurant rue Rivard, 154, a été la victime d'une lâche agression, l'autre soir, rue St-Dominique près de la rue Mont-Royal.II rentrait chez lui après avoir vinité quelques amis et t1- tubait quelque peu.Quatre individus se prfcipitèrent sur lui et le battirent cruellement.lis lui enlevèrent ensuite tout l'argent qu'il avait dans sa poche, soit $11.57.Dos citoyens attirés par les cris de Dwyer mirent les agresseurs en fuite \u2014LES BLUETS.LES BLUETS!! Une demi-douzaine de fermiers des en-% virons de St-Jérôme, arrivèrent en ville lundi soir, portant dans leurs voiture une grande quantité de biuets qu'ils mirent en vente hier matim.Les clients n'offrant pas un prix meffisant pour leurs fruits, les fermiers quittèrent len foires inhoupitalières \u2018et offrirent leurs marchandise dans les rues.Quelques autres fermiers eurent vent de ce commerce et se plaignirent à l\u2019inapecteur qui fit arrêter les vendeurs à la criée.Amenés devant le recorder ils ont été condamnés à 25 cents d'amende.teil ke câble transparifique cera prêt en 1902 Londres, 16.\u2014Patlant du câble du Pacifique, hier, A la Chambre des Communes, M.J.Austin Chamberlain, secre taire-financier du Trésor, a dit que plusieurs portes de section sont déjà_ érigées et que les travaux seront p avec une grande vigueur.On à définitivement thoini len postes d'atterrissement dans le Queensiand.ia Nouvelle-Pflande, la Nouvelle-Calédonie et Vancouver.1e cà- ble devra être entièrement terminé à la fin de 1908.QU ALLEZ-VOUS?Départ des convois de la Wiséoor, fost ee priacipaus sadtoits A vole & acifique : Pour New-York, à 0.35 heures a.m.Four Toronto et Chicago, à 8.35 beurep nm.& Pour Portland et Boston, à 9 heures à.=m.Pour Valiayfield, à 9.35 heures am.Pour Vautouser, à 0.30 a.m.Pour Uttawa, à 9.55 a.m.et 4.10 heures ry en Newport et Sherbrooke, à 4.80 beures p.m.Pour Valleyfield, à 8.10 bre.p.m.Four Ottawa, à 6.15 bre.p.m.Pous New-York, 7 hrs.p.m.Four Boston, à 8 his.p.m.Pour Halifax, à 8.30 p.m.Four Toronto et ('hicago, à 10-hgs.p.m.Pour St Paul Minn, 10.68 hrs.p.m.dimanches seulement : \u2018Train pour Vaileyf:)4 9.45 hrs.sma.A Traia pour Plantagenct, à 10 hrs a.m.Les convois quittent la gare Bonarente re, tous les jours, dans l'ordre suivant: toavni de 1'lntercolonial, pour Québec, à T.brs.am.Convol du Grand-Trone, pour Toronte, & T.40 hrs.a.m.Convoi du Grand-Trone, pour Ottawa, à 8 hrs.a.m.: Convoi du Grand-Trope, pour Quétec of Portland, à 8 hrs.a.m.Convoi du Delaware et Hudson, pots New-Yurk, à 7.30 beures a.m., excepté lo dimanche.Convoi du Central Vermont, pour News York, à 8.40 heures, a.m.Convoi de l'Intercolonia! Limited, pour Chicago, Ao En o onvoi du Canada-Atlantique, pour tawa, à 9.15 hrs.a.m.Les ¢imanches seulement: Coavol pour Brockville à 9.30 brs, 8 pour Sorel, A 9.43 hrs.Express de l'Intercolonial, pour Hale fax, à 12 01 hss.p.m.- Express du Grand-Tronc, pour Québec et Sherbrooke, à ¢ brs.p.in., excepté je à ma .Express du Canada-Atlantique, pour Ot- tewa, à 4.10 hrs.p.m.Express de l'intercolonial, pour Nicolet, à 4.30 hrs.p.m.Express du Canada-Atlantique, pour Ot tawa, à 6.45.p.m.Express du Central Vermont, pour New- York, à 6.50 hrs.p.m.Fxpress du Delaware et Hudson, pour New-York, A 7 hrs.p.m.Exprese de l'intercolonial, pour Petit.Métis, tous les mardis, vendredis et Kame- dis, à 7.45 bre.p.m.Express du Urand-Tropo, pour Toroato, A 8 brs.pau.Extrem du Grand-Tronc, pour Québec ob Portland, A 8.30 hrs.p.m.Express du Central-Vermont, pour Dos ton et New-York, à 9 hrs.p.m.Express du Grapd-Trong, pout Chicago, B 10.80 hrs.pm Express de l'Intercol I.pour Quédes et Campbelton, à 11.30 krs.p.m.Les trains quittent la gare Viger, tous les jours, dans l'ordre suivant: Coavol pour Ottawa, à 8.20 hrs, a.m., exœpté le dimanche.Convoi, pour Québec, à 8.30 hes.a.m.excepté le dimanche.C'on\u2018oi pout Ste-Agatbe, À 9 hrs.am.excepté le dimanche.Convoi pour Labelle, tous les mardis et Jeudis, à hrs.a.m.Convol pour .Jullette, ie dimanche seulement, à 9 bre am.Conval pour Labelle, le samed! seulement à 125 hrs.pm.Convoi pour \u201cSt-Jérôme, le samedi seulement, à 1.45 hrs.p.m.Convoi oltette, le samedi seule r J ment.+ 158 bre pm 230 à ony pour 8 \u2018bec, .ra pm.ez- le dim .onvoi pour Québec, à 3.30 hra.pm.le dimanche seulement.Convoi pour Joliette et Trois-Rivières.à 5 hrs.p.5 excepté le dimanche.enrol pout Québec, A 11 brs.p.m.tom ra Convoi Oftawy et St-Lin, à 5.46 p, m., axcoplé dimanche.M.Arahill & Co.IMPORTATEURS ET MARCHANDS - COMMISSIONNAIRES.16, St-Sacrement, Tel.Bel] Main.2509 MONTREAL.VIGILANCE ETERNELLE Sureté.Ies voûtes de la MONTREAL TRUST AND DEPOSIT COMPANY au no.1707, rue Notre Dame, sunt les: phre grandes, les pins furtes of Jos mieux gardées qu'il y ait en Canada.Les VOLEURS toujours a l'œuvre.Les FEUX fréquents.Placez votre vaisselle d'argent, vos bijoux, vos decuments importants, etc.dans les voûtes de cette compagnie et\u2019 ile seront en Sureté, \u2018 Inspection sulicitée Prix raison: nables.Accès de 9.30 à 5.30.Téléphone Main, 1972.G n 6, 88q., président ; I'heneraile L.J.Pargen vice: président.À.M.CROMBIE, Gérant J.S.BACHE & CIE.BANQUIERS ET COURTIERS, 316 Rue 8t-8serement, - - Montréal C.D.MONK, Gerant.Bareau Principal, 66 Exchange Pl.K.-T.Membres de ia Bourse du ('aton ot du Café ge New-Yorg, de la Chambre Ne (\u2018ommerce hia , des Bowrwee do Chieago ot de Phils a pporte ot cotes de ia Bourse quotidisens du coton ot des grains envoyés gratuitement enr demande.FILTÉLOGRA FPHIQUR PRIVÉes DIREOT er a a _\u2014 Les relques du père Marquette New-York, 17\u2014l+a directeurs de I'Ann Arbor Railroad, par l'intermédiaire de leur t Kirby, ont demandé au juge de là cour de circuit du Michigan d'enjoindre à un noramé Charles Hoertz de s'ahstenir de disposer des reliques du père Marquette.Ces reliques consistent en un crucifix doré découvert le 9 de œ mois A Frankfort par des ouvriers qui creusaient les opdations d'un nouvel hôtel.Hoertx est l'entrepréneur qui a Ia direction de cs travaux et il prétend que cose reliques lui appartiennent.Ce Qui ést lus cutieux c'est que le procts inten fs pour ia possession de ce arucifizs est intenté par la nociêté torique Kent.dont M.Hosetz: dom ont décidées à ex ies sont la tte jusqu'à sen dernières limites pour la posmession du crucifix que l'on Croit étre authentique of qui est, @ ) d'un fled, bis-' EP EE set A we.Ate pt AG MM.Louis Bourgeois Camille Trempe, Is.Tureot, J- G.Boivin et J.P.Morin, sent nos agents voyageurs pour la Province do Québec.Ces messieurs sont conséquemment autorisés à solliciter des abonnements au \u201cJOURNAL\u201d et à en percevoir le paiement.L'ADMINISTRATION.re UN GRAINT Une invasion de l\u2019Angleterre par la France Loodres, 17 \u2014 Un écrivain militaire très connu, M.Arnold White, vient de publier dans la \u2018National Review'', une étude très documentée qui cause une vive sensation dans les cercles militas- res et maritimes d'Angleterre.D'après M.White.l'état-major de France sait pertinemment que les erca- dres anglaises ne sont pas prêles, et qu'elles seraient hors d'état d'accepter le combat, si la guerre éclatait à l'improviste.Ce sont les raisons qui ont orté l'état-major français à changer a tactique à suivre, et à passer délibérément \u2018de la défensive à l'oifensive.\u2014Le jour où la guerre éclatera, déclare M.White, c\u2019est l'ennemi et non nous, qui choisira son moment.L'attaque aura ljeu un samed: d'été, alors que les nuits sont sans June.Cette circonstance, que lez services publics et surtout le télégraphe sont fermés le di- Manche en Angleterre, servira les pro- Jets des Français.Le grand coup qui sera tenté contre notre escadre de la Méditerranée aura lieu après que les escadres françaises de Brest et de Toulon auront fait leur Jonction en temps de paix Alors, l'amiral français sera en position d'écraser notre escadre avant même que nous en ayons Connaissance.L'écrivain ajoute que la perte de l'escadre anglaise de la Méditerranée coûterait à Edouard VII sa couronne , la famine ne tarderait pas à régner en An- Bleterre, qui reçoit ra viande et sa farine d'Australie, par la voie de la Mé- diterianée.pet Un bes 1 prix pour un dollar New-York, 17\u2014J.C Deveux, qui fait le commerce de la glace à Chicago.vient de payer à J H.Ryan, débitant de boissons, la somme de $2.900 pour une pidce de un dollar frappée en 1804.Deveux est allé de Chicago d Norfolk pour faire cet achat.La pièce avait été trouvée par les ouvriers qui creu- balent les fondations d'une inaison que fait construire Ryan.\u2014\u2014 a aa Ou nomme un mort -New-York, 179 \u2014 Wilham Reet- attendait depuis sept ans sa nomination comme policeman et avait l'intention de se marier aussitôt nommé.Aujour- d'hui ses parents, habitant Itrooklyn, ont été informés de sa promotion, mais ! elle venait trop tard, hélas, c'était un mort qui était promu.car Reel est enterré depuis cing mois dans le cime- titre de Greenwood.En Europe, on a décoré des morts, en Amérique on leur donne des emploies.Serait-ce un pru- grès\u201d J LA CONQUETE DE LA PERSE Les Belges sonte train de s'emparer pacifiquement de ce pays Bruxelles, 18.\u2014Voici certes un phénomè ne peu ordinaire.les petits Helges sont tout doucement en train, en ce plein vingtième siècle, de faire la conquête d'un ter- fitoire immense et très riche, la l\u2019ethe En effet, d'une interview de M de Groaot, ministre de Belgique à Téhéran, il résulte que ce sont des Îelges qui nceu- pont ies plus hauts postes dans l'administration persane (Cest Jun d'eux, M.Naus, qui est directeur général des contributions directes, C'est-kh-dire ministre des douanes.Deux autres llelges MM.Prime et Sy- nais, sont directeurs cénéraux des douanes duns deux des principales provinces de l'emptre, M Macher.ingénieur agricole, travaille A l'organisation du département de l'agci- culture à la tête duquel +! sera placé, Engels est A la tête du département dex finances; « +.Bee ne A ms cm var de eee, ow 2 ! taque d'apoplexie qui acause de M.José Hennebicq est consetilez légrete des affaires étrangères; M.Vercauleres est À la tête du service des postes, M.Dubrucq, ingénieur, dirige les ponts et chaussées, Enfin, c'est un architecte beige, M.Ghyelinex, qui dirige la construction de l'hôtel ses Monnaies que conatruit M.Al- lard, directeur de ia Monnaie de Bruxeiles.C'est assor dire que la direction des principales affaires de l'empire est entre 5 Mains des fonctionnaires belges.Le shah est à ce point ravi de leurs services et de leur intégrité surtout-\u2014qu'il ne vaut plus entendre parler d'autres fonctionnaires supérieurs pour l'administration pe:- sabe.tan \u2014\u2014\u2014 Scheeper surpris Graal Reinet, Colonie du Cap, 15\u2014La colonne Scobel a surprise et capturé le camp de Scheeper, à Camdeboo, le 14 juillet.Elle a fait 31 prisonnters et a capturé une quantité de vivres et de munitions.Scheeper s'est échappé avec la ina- jeure partie de son commando.11 n'y à pas eu de pertes parmi les Anglais.La plupart des prisonniers sont des re belles.ramener En Angleterre, on est bien plus mal disposé envers M.Steyn qui vient justement d'échapper à la capture que contre M.Kruger ; on considère que: M.Steyn se mêle à une querelle qui ne le concerne pas.La dépêche de lord Kitchener en ne mentionnant que la prise de M.Steyn, semble indiquer que les autres prisonniers étaient de peu d'importance._ Des généraux qui sont dans l'Afrique Australe.lard Methuen est le plus loué par les officiers qui sont sous ses ordres.On dit qu'il est l'un des plus énergiques et des plus habiles généraux dans cette campagne.Au leu de se plaindre de lu critique aœrbe qu'il a eu kh subir, 11 est fait preuve de de bravoure.pe Les routes de France grande persévérance et Paris, 17 \u2014 D'après un travail que viennent de publier les \u2018Annales des ponts et chaussées\u2019', la longueur des routes nationales de la France est, en nombre rond, de 38,000 kilomètres, et leur entretien coûte un peu plus de 27 millions.Si l'on ajoute à cette somme la dépense d'entretien des routes nationales d'Algérie (2,375 kilomètres ), on arrive à un total de 30 millions par an.La longueur des routes départementales est de 47,000 kilomètres et leur entretien annuel coûte 31 millions.La longueur des chemins de grande communication et d'intérêt commun est : de 241.500 kilomètres et leur entretien est évalué À 60 millions.Le développement total des voies de terre est donc de 328,875 kilomètres et leur entretien coûte environ 111 millions par an.ECHOS DE QUEBEC ( Spéciale ) Québec, 15-Un ouvrier nommé AN Morissette, travaillant À la pose de l'asphaite autour de l'Hôtel-de-Ville, s'est fait voler un médaillon qu'il avait reçu en récompense de ses services pendant la campagne contre les féniens.les détectives sont À la recherche du voleur.\u2014 Ce matin, le cheval de MM.Vézina et Moisan, entrepreneurs de pompes [u- nèbres a pris le mors aux ents à Saint-Sauveur et la voiture a été mise en pièces sur un puteau électrique.\u2014A deux pas de Québec, un orage torrentiel.et Mer, dans notre ville une chaleur atroce.En effet.ce matin, fl a plu abondamment a Sainte-Foye, pendant qu\u2019à Québec nous avons eu toute la tournée un soleil brôlant.Le thermomètre a marqué 96 degrés à l\u2019ambre.\u2014Le maior Boulanger vient de recevoir une lettre du maior Turner, chef d'ordonnance à Pékin, l'informant que les deux canons offerts au gouvernement canadien 3 sa demande, ont été adressés an colonel Pineault, le sous ministre de la milice.à Ottawa.mets >, prete L'état de Crispi Naples, 14 \u2014L'état de santé de M.Francesco Crispi, s'est beaucoup amélioré.Il avait eu, lundi dernier, une at- son Age avancé donnait des inquiétudes.orien L'émigration allemande Berlin, 17 \u2014L'émigration allemande, par les ports de Hambourg et de Br& me a atteint le chiffre de 112,968 personnes, pour les six premiers mois de l\u2019année, elle avait été de 115,370 personnes, pour les six premiers mois de avatent été de 115,370 de l'année, elles vendant l'époque correspondante l'an dernier.Pâles Couleurs ou Chlorose ! Au moment de lu puberté, cette période épuisante pendant laquelle tout le svstème est À subir un changement complet, plus d\u2019une fille tombe victime leurs.gée et mélancolique.de ln Chlorose ou des Pâles cou- Son caractère se modifie et elle devient morose, découra- L'uppétit est inconstant, In digestion imparfaite, et l'épuisement et ln fatigue suivent le moindre effort.Les blondes deviennent pâles, d'un teint de cire et boursoufllées, les brunettes deviennent d'une couleur grisâtre boucuse, avec des cercles bleuâtres sous les veux.l'examen révèle une diminution remarquable dans la qualité du sang.Le fer et d'autres toniques, tels qu'admirablement combinés dans le Dr Chase's Nerve Food sont ce dont a besoin le aystéme, L'emploi régulier et persistant du Dr Chase's Nerve Food ne peut manquer de profiter À toute fille ou jeune femme souffrant de Chlorose, d\u2019irrégulurités féminines ou de faiblesses résultant de pauvreté du sang où d'épuisement nerveux.11 reconstruit les tissus usés, redonne lu couleur aux joues et une nouvèlle vitalité à chaque organe du corps.Dr CHASE'S NERVE FOOD 80 cents la holte, 8 boites son, Bates & (0, Toronto.( w's Nerve Pils\u201d Buffalo, N.-Y.NILE NT TWAS TS CNT RNAS TRS 0 ur $3.50.chez tous les marchands ou cher Edman \u2018 temande den Agents pour le dernier livre complet de recettes «4 médecin de famille du Dr Chase.Aus Fiats-Unis, le \"Dr Chase's Nerve Fnod'' est vend à fabriqué uniquement par la \u2018De À.Méfiez-vous don imitations.resté au service ci a.be etd dt i été préparé pour la circonstance, \u20ac 7s CHMCEDN Un pochard qui insulte un conducteur de tramway vient rouler dans les bras du détective McCaskill Ver minuit et demi, lundi soir, us tramway montait la rue St-Denis.Le conducteur Papineau (No 1014) en avait la charge.Tuut le monde sait u'après minuit le prix du passage est le 10 cents au lieu de cinq.Le conducteur fit la collecte comme à l'ordinaire et présenta là boîte à un individu du nom de Quinn qui y déposa une pièce de cinq cents.Papineau lui fit remarquer qu'il fallait ajouter cing autres cents parce qu'il dépassait minuit.L\u2019individu demanda bh se faire rendre son argent, Mais ce n'était pas chose lacile, l'argent étant dans la boîte.Quinn ne voulut pas descendre avant d'avoir son argent.Des gros mots s'en suivirent et finalement la bataille.Papineau préférant faire sortir de force l'entêté voyageur plutôt que de négliger les intérêts de la compagnie des tramways.\u2014\u2018\u201cDescendez immédiatement\u201d.Bing! un ail au beurre noir.~\u2014*\u2018Rends-moi mun argent\u2019\u2019.Re-bing! un nez en marmalade.Le combat devint homérique, les deux adversaires s'étant pris À bras le corps.Le tramways était alors un peu plus haut que la rue Sherbrooke et les curieux commençaient à se masser autour de ce tournoi improvisé.Le conducteur et le voyageur réclacitrant roulèrent à bas du tramway et vinrent tomber dans les bras du détective McCaskill qui fumait tranquillement xa pipe sur son perron avec un collègue ami.Quinn avait décidément mal choisit l'endroit pour faire une esclandre et peut s'en est fallu qu'il n'allàt coucher au violon.Mais, le conducteur Papineau eut grand cœur et ne voulut pas porter plainte contre Quinn qui reprit pédestrement sa route, en maugréant.pre SOREL ET SES ENVIRONS La chaleur est !Insupportable.Les trains souffrent de la sécherease\u2014 Ménédiction ae la nouvelle cloche.L\u2019orchestre Ste-CécileLe sport.(De notre correspondant ) Sorel, 15 juillet 1901.\u2014I} fait une chaleur excessive depuis samedi surtout dimanche et aujourd'hui, malgré la brise qu'il a lait, le mercure à marqué jusqu'à 90, 92 et 96 à l\u2019ombre.C'est insupportable.Aujourd'hui, des cultivateurs sont venus au bureau de votre correspondant, qui disent que les grains souffrent énormément de cette grande chaleur.Les terres sont desséchées et les grains brûlent sur pied.Le foin.par contre, s'engrange dans d'excellentes conditions 11 fournit un fort bon rendement \u2014Nous avons eu, samedi, un très bon marché , 11 y avait abondance de produits, viawdes, f(ruits, légumes, beurre, etc.et tout s'est très bien vendu.Le \u2018Sorel\u2019 et le chemin de la Rive Sad nous avaient amené un bon nombre de personnes de Pierseville, de St-Fran- go.d'Yamaska.et un bon nombre alent venues par le cienun de la Rive Sud, ainsi que des iles.Nos marchands et hôteliers ont fait de bonnes affaires \u2014Le \u2018Sorel\u2019 a fait dimanche une Jolie excursion, dans la soirée, autour des îles de Sorel et du Lac St-Pierre.Les excursionnistes sont revenus très : | ; ber a eu la délicatesse.dimanche soir, satisfaits de leur voyage.\u2014L'épouse de M.Napoléon luussier, née Amanda Lavallée, est morte diman- Che matin.Ses funérailles auront heu merere:i La défunte appartenait à l'une de nos bonnes familles soreloises.Nous offrons aux parents nus condoléances sincères.\u2014La nouvelle ct magnifique cloche destinée à l'église de Sainte-Anne de Sorel, sera bénite le 28 du mois de Juillet, à 2 hrs de l'après-midi.\u2014Un très joh yacht, le Sunday Kazine, était dans le part.samedi.Le maitre d'hôtel a fait de fortes em- pletter chez notre concitoyen.M.LA.Paquin, épicier, de la rue Augusta.Ma- \u2014M.l'abbé J.A.Grenier, de Saint- Tite, Atait à Sorel hier.\u2014C'est M.l'abbé Vézina, proles Te sy ie .rr MERCREDI 17 JUILLET 1901 ow La COURRIER DE JOLIETTE Retraite chez les Religieux\u2014 Excursion de Montréail\u2014 Une de Québeu-\u2014Dé- monstration à MM.J.P.L.Ducharme et |.À Dubesu, avocate: discours et musique\u2014Servics funébre\u2014En Vilié- Glature\u2014Chaleur atroce\u2014Visiteure à Joliette \u2014 L'\u2018\u2018Marmonie \u2018\u2019 sérénade ta vitle-Mortalité chez les enfante\u2014 Des bptisses nouvelles.Mariage d'un Jeune couple.(Spécial au \u201cJournal ) Joliette, 18 \u2014 La retraite des Clercs Saint-Viateur commencera demain soir, elle durera 8 jours.Avant d'entrer dans les exercices npirituels les novices | sont allés en pique-nique au bois de M.Louis Basinet ; aujourd'hui c'est le tour des autres religieux.Les membres de cette communauté avaient gagné un jour de congé et de joyeux ébats.\u2014Des excursionnistes de Montréal au nombre d'environ 500 sont venus visiter Joliette dimanche ; la plupert se sont rendus au part Vessot, à un mille et demi de la ville.L'excursion s'est faite en bon ordre.Plusieurs personnes en ont profité pour visiter des parents qui résident ici.Les joyeux voyageurs sont repartis de Joliette à 8 heures p.m., dimanche.La fanfare du 65ème régiment donna la musique durant le voyage et sur le terrain des amusements.\u2014Une autre excursion est promise pour dimanche prochain, celle-là viendrait de Québec.J'ignore quels en sont les organisateurs.\u2014Samedi soir, un grand nombre d'amis se sont réunis à la grande salle de l'hôtel Pelland (maison Jos.Rivard) | Pour faire une démonstration amicale | lard Duheau.et donner un témoignage d'estime à MM.J.P.Léon Ducharme et J.Adé- dont je vous ai annoncé l'admission au barreau dans un courrier précédent.Pres de 80 personnes assistaient à la réunion.M.J.Alexandre Guilbault le plus jeune membre i du barreau de Joliette, après ces nou- : Veaux confrères, leur adressa en termes { très délicats et très heureux les félici- : tations qu'ils méritaient tous deux, non { seulement de la part du barreau, mais | aussi de tous leurs amiss'est fait l'éloquent interprète de tous \u2018 en leur souhaitant la bienvenue dans la | \u2014Au moment ni je jette cette lettre ; ; liciter ses ; villégiature profession et brillants succès dans leur nouvelle carrière.MM.Ducharme et Dubeau remercièrent successivement les organisateurs de cette démonstration et leurs amis présents i pour cette marque flatteuse d'estime et .de confiance, et pour les vœux sincères que tous formaient pour leur avenir.Après quelques couplet enlevants et de jolis morceaux de musique, M.J.M.Te lier.avocat.député du comté de Jo- hette, fut appelé à l'estrade.M.Tel- lier qui a été pendant quatre années le patron des deux nouveaux avocats, dit qu'il avait ainsi raisen à plus d'un titre de se mndre A la démonstration qui était offerte à deux de ses élèves, .aujourd'hui devenus ses confrères et tou- JOUTS restés ses ams Le discours de M.Tellier fut souvent applaudi.M CA Cornellier.C.R.fut invité ensuite à adresser la parole .ce dont il s'acquitta avec son éloquence ordinaire, dans une heureuse improvisation qui fut elle aussi accueillie par de vifs applaudissements.J.Martel, avocat, appelé à son tour, dit qu'il se joignait de tout Cur aux orateurs précédents pour fé- excelients nouveaux confrères et leur faire bien sincèrement les meilleurs souhaits de bonheur dans l'exercice de leur profession M.J.Emery La8ouceur, étudiant en droit, fut aussi t1ès heureux dans les compliments, les félicitations et les souhaits qu'il adressa à ses confrères de collèges et ses camarades de clérivatu- re.M.Laduuceur qui a hu aussi M.Tellier pour patron, n'a pas manqué de profiter de cette heureuse cosucidence pour faire ressortir davantage le sua- Ve plaisir qu'il éprouvait de vuir ses Jeunes condiciples, déjà wes alnés, couronner d'un aussi beau succès et être l'objet d'une démonstration aussi cordiale que méritée.M George Desro- ches, marchand, a été auss: bien écouté dans ses remarques élogieuses.Ces brèves allocutions étaient suivies de morceaux de musique du premier choix.on le croira facilement quand je vous dirai que M J Ant Beaudoin M.Guilbault \u2018 i la Maison de M tenait le piano.pendant que M Brunno \u2018 Panneton nous donnait du Violon avec son meilleur archet Les organisateurs de cette fête d'anus étaient MM 3 Alx Gumlbault.£vocat, S A Lavallée.notaire.J A Prud'homme, avocat.JE Rivest, sténograpre.Ephrem Holdue, commerçant.Ces messieurs peuvent être eon- vaincus d'avoir obtenu un sucobs très complet qui leur fait ainsi qu'aux deux nouveaux de Thémis -\u2014Ce matin à & heures a été dled à l'eglise paroissiale, un service fun bre pour le repos de l'âme de feu M.Joseph Baby, en son visant officier d'acvise.décédé au printemps , à Montréal C'est monsieur son frère, l'honorable juge llaby qui avait fait annoncer ce service, dimanche dernier au prône.Plusieurs citoyens assistaient ce matin A l'église, à cette occasion.\u2014M.J M.Tellle.M PP est part\u2019 acc toute sa famille, et ML R.IXsilets et les membres de sa fa- nulle pour passer quelques jourss de au Club du Vilième Lac.personnes seraient tentées de Suivre UN pareil exemple et se diriger vers les embrages frais, d'une campagne reculéé.Malgré son as- peut quelque Jeu champêtre.Joliette se ressent tout de même de son incorpe- ration régulière en ville.et le thermo mètre nous à marqué lund 68 degrés au- dessus de zéro.Aujourd'hui le rhervure a inonté à MH C'est plus tolérable en campagne, au grand air.\"Personnel \u2014M J U Richard.avo- vat de Drummondville.et qui à passé 2 1-2 ans au Kiondike, est depuix quelques jours en promenade chez ses parents À Joliette.entre autres M.I.A.Derume, son beœu-père, et M .J.13.A Richard, son frère 1] est bien probable que M.Richard ne retournera pas au pays du Yukon.\u2014M.le Dr Sim.Martineau, de Lavai- trie, était À Johette samedi, avec deux Plusieurs de ses jeunes fils, élèves du collège de : l'Assomption.Le docteur était en visite d'affaires.\u2014M.Magloire (ranger.notaire du village de St-Jacques.était en ville hier pour affaires professionnelles concernant un de ses clients \u2014ll y à augmentation de décès permi les enfants, à cause des grandes chaleurs Que tous avons eues depuis un mois \u2014La fanfare \u201c\u2018I'llarmonie\u2019\u2019, de Jo- liette.a té10ui antre population, dimanche soir De l'extrade du kiosque.le populaire corps de musique a fait en- tenêre, pendant une heure et demie de tempa, des morceaux choisis de son ré ep Tear EDITS grand honneur : disciples \u2018 mr rendre visite au Rév.A ! famille\u201d Stil ; 7 pat \u201c MAISON LABONTE ANGLE STE-CATNERINE ET MONTCALM \u2014 A, mp Rien de plus beau, que ces lignes offertes à ces extrêmes bas prix : TERRY rose et bieu péle, pour Prix régu- manteaux d'enfants.ler 18e, pour.ALPAGA noir double largeur, valeur de 25 cents, pour \u2026 \u2026 CORSETS d'été en net \u201cajouré, bonne valeur à 38c, pour juillet.28 1-8 JOB\u2014125 douzaines de BAS de cachemire, par côte, avec ge noux doubles, grandeurs, 4, 4 1-2 et 5.Prix régulier, 15 cts.Durant juillet, pour.\u2026 \u2026\u2026.JOB de MIRETS PERLES, de couleurs assortics, dans Jes nuances brune, rouge bleu, vert, rose, mauve, de $a 35¢, la verge, pour notre vente dc juillet.Venez sans taraer ._ ec participer à ces TRES SPECIAL \u2014 POUDRE tine '\u2018Maréchals\u2019\u2019, marque ''Gel- lé Frères'', Paris, durant juillet, le paquet veus ecrans POUDRE DE RIZ \u2018\u2018L'Attrayaæ te\u2019\u2018, pour blanchir et adoucir la u, marque \u2018\u2018Gellé Fra tes\u201d, durant juillet Lee Lecce 166 SAVON de toilette ( Butter Milk et Glycerine), en boite de 3 morcœaux.Prix régulier, lle, ur notre vente de juillet, la ite Co Co SAVON DE CASTILLE, de Henri Rocteau, Paris, très bonne valeur à 10 cents.Le morceau durant juillet ae ANNEAUX de fantaisie, rerviettes, rose, rouge, vert, mauve, jaune, ete.&« avantages.blesse et d\u2019anémie.WEEKS, POTTER CO'Y, SCO Rut WaBMInGTON BosTon, Mase.guérit les cas les plus désespérés de pâleur, de fai- Il donne un sang pur, riche et généreux qui circule coloré et chaud dans les veines, il rend le teint éclatant de fraîcheur, le regard éveillé les lèvres colorées et le pas alerte.Il donne à la femme cet air de santé qui charme et qui captive.Ron, WILSON & Cle, Meantreel, seule Agents pour l'Amérique de Nerd.DEPOS/TAIRES AUX ETATS-UHrtS: C-0-20C- 0-20: C-0-206-0-20 ERI Rend la Beauté et la Force aux Jeunes Filles les plus pâles et les plus faibles, mga © Pris trois fois par jourle Vin St-MiIcHEL OIL 02D 9: L090 D0 WALTER CARON, 109 Blue isLanD AVE, Caicaco ha pertoire On ne saurait assez remercier nos dévoués musiciens de trouver les movens d\u2019aursi bien récréer leurs cone citoyens \u2014Les constructions commencées au mois de mai sont en grande partie ter- : minées.Les travaux aux toitures.à l'extérieur et même à l'intérieur étaient poussés presqu'en même temps.Parmi les hâtisses considérables.on rite, outre le bloc de M.G Lafortune, les ha.tels I).Gravel et Houcher et Bordeleau, Michiel Gougeon, celle de M.M Jetté et œlle de M.Eurtide Bari.Ia maison de M.J A Tlenand, sur la rue Manseau, est terminée et livrée.\u2014Ce matin a en lieu à l'église paroim- siale, rci, le mariage de M.Georce Fa- i ! rois \u201cde Montréal, sont au Manoir, avec leurs familles SM Achille FO Carrier, magistrat Jad District, pour Terrebonne, est aussi sus même hôtei pour quelques semaines.' M et Mme W Power, de Québec et! porte, commis-marchand chez MP.Chevalier, éÉpicier.avec Mademuiniselle M E Pepin, fille de M.Didace Pepin, : contre-maltre La mariée portait élégante toilette et le marié était également mis avec beaucoup de gnût Nos meilleurs souhaits à ce jeune coupie VELOX + Mer EMARD À SHERRINGTON (Spéciale) Sherrington, 1% \u2014 Dimanche soir, le 14 courant.Mer Fmard, évêque de Val- lerheld.étant en tournée pastorale dans son diocèse, à Hemmingford, est venu faire une incursion dans le diocèse de Montréal pour faire une visite au curé de Sherr.ngton, le Ré.A Péladeau, qui: l'avait invité.La nouvelle étant répandue dans la grand nombre de personnes se rendirent à l'église pour son arrivée fut signalé, atec la suite nombreuse g'u l'accompagna:t d'Hemminglaord, les cloches, sounant à tTuute volée, saluèrent son approche Notre digne pasteur à la tête d'un grand nombre de ses pa- roiss.ens le requt à bras ouverts et lui demanda de nuus dire un mot.Parlant Des qu'il une Mme Ashton, de Liverpool, Angleterre, ; sont les hôtes de M et Mnre Duggon, au\u2019 Manoir seigneur] de la Malbaie \u2014M.l'abbé Lous Paquet, le Québec, est sent, lu sénaine dernière, faite la pêche 20 saumon sur ia Hisiete Murray -M.Ludæer \\lain.de Chicoutimi, a passé quelques trmps 101, avec sa famiile, it est retournd chez lui, vendredi.\u2014M Là detlay, avocat, de Chicouti- Mi, était aussi dans notre village, samedt CT en est reputr diinsanche \u2014\u20141 y à actuellement un nombre considé rable de pensiemiisires aux hotels, Ma- nuit Richelieu, Chamard Warren House et dans lex pensions privés « l'honorable M de la Bruibre, surintendant de d'Instrution l\u2019ubilque, est à ia Penaon Ganon, Ponte su fic, pour yp passer ses Vacances M OH Barbeau vt sa fam\u2018lle, afnei que M et Mme © P Hébert, de Montréa,, \u201csont a Manoir Kichefieu\u201d, depuis quel- | ques Jours = La mason d'école des garçons.Ju vaflage dé lu Malbalr, st à sutur des r& \u201c parations considérables et s'en i journée, un sera occupée au mula de septembre, par des frères Tree à pistes, Qt à Vavii ti adtont va recon de hulle jeunesse , \u2014M l'abbé Henri; Cimon, curé de Step Alphonse de Chicoutimi, était en visite chez son père M le sheri Cimou ces | Jours derntet- \u2019 \u2014Le cusinlet du vapeur Charlevoix\", nest noye aceuventellenent,
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.