L'hebdo de Cap-de-la-Madeleine, 4 février 1976, mercredi 4 février 1976

[" PE PA EE TTL Ev) \u201cCAP DE LA MADELEINE 4 FEVRIER 1976 vo.No 21; Courrier de deuxième classe Enregistrement no 1352, Cap-de-la-Madeleine Un autre succès \u2014 2 Les madelinois adoptent la course de chiens -\u2014- Une troisième édition assurée dans le secteur Châteaudun ES P.E.Lévesque, champion 1976 Nous reconnaissons dans l'ordre habituel M.Claude Gosselin de la Brasserie O'Keefe, M.Richard Therrien.gagnant de l'an dernier et deuxième cette année, M.P.-E.Lévesque le champion de 1976 avec cinq centièmes de secondes en avance sur le deuxième et M.George Perron du secteur Chateaudun.\" Das Wilson Lévesque, champion junior Nous voyons de gauche à droite M.Yves Gaudet de la brasserie O'Keefe.M.Michel Garceau.président des résidents du secteur Chateaudun.M.Wilson Lévesque.M.George Perron.animateur de l'association de Châteaudun et M.Claude Bérubé.président de l'Hebdo qui remet le trophée de l'Hebdo à l'heureux gagnant.§ Claude Potvin, le plus pro des comédiens ; ÿ sportifs, et une foule de célébrités \"sur patins\u2019 $ mme Dans les cadres du tournoi Pee Wee Kiwanis massasmrsmsmng dimanche après-midi b voir page 27 a Er a, I SE I ch PJ = 2 L'HEBDODE CAP DE LA MADELEINE J4FEVRIER 1976 marché 3 | A BOUCHER - EPICIER Lg BOEUF DE MARQUE ROUGE - BIERE ET PORTER PT 158, Thibeau 375-7711 Cap-de-la-Madeleine é .50 pour frais de service Ire ile Tel SR WITTY MELANGE AGATEAUX2Q SOUPE MAISON TOMATES © Carrière, Bte 28 on.Rég: .65 Twinkle, Blanc-choc.Rég: 59 .i winkle, Blanc choc.Rég Country Style Lipton poulet = enveloppe 2 on.règ.49 Coupées, Vachon, Bte 19 on.Rég: .37 Feuille d'érable, Coco sand.Cello 1 Ib, Rég: 93 @ LA FERLANDIERE th ene 189 SOUPE CLARK JUS TOMATES 41 MIRACLE WHIP 719 tomates, légumes 4 69 PATE CORDON BLEUS/ 700 Pot 32 on.Reg: 1.45 bte 10 on.reg.23 Foie.poulet.tomates.langue.assortis, Bte 3 on.Rég: .31 MARGARINE QI SOUPE CLARK BEURRE CARAMEL QQ .fudge.Vachon, Pot 2 Ibs, © Parkay Kraft, Bte 1 Ib, Rég: .79 Rég: 1.23 poulet, nouilles, boeuf © GRUAU nouilles, champignons 4 KETCHUP É Ogilvie.Bte 3 Ibs.Reg: .99 79 bte ben po 'T9 Aylmer.Bout.11 on Reg: 45 27.69 «= Assortiment de Cidres de Pommes du Québec® GRAISSE 7149 ORANGES NESBITTS [BEURRE PEANUTS 39 Domestic.Bte 3 ibs, Rég: 1.99 York, Pot 2 lbs, Rég: 1.59 PATE ATOUT 6/ 700) ron re on vim 4 39 PUREE TOMATES , 100 Catelli.Bte 5 on.Reg: 39 bout.26 on.reg.35 Gatuso.Bte 3 on.Reg: .45 PAU MINERALE 269|pepsi-coLa re CHATS 7 UP bout.26 on.NOURRITURE CHIENS 49]?7 +7 » 2,9 Nourriture chiens, MIX.09| CHIPS FRILLS AJAX EVIER foe (ITT réservons le droit de limiter les quantites took de ronde to Carottes\u2019 auirec 5 1 43 Steak ou Rôti ie pointe marque Oranges sunkist gr.163 2 dou.89 Rovge AY Radis ceo 2/ 25 Rots de croupe silverside ; marque Rouge A-1 Raisin lOUGE Empereur prod.E.U.BISCUITS DAVID 69 et nouilles, légumes, oignons 3 00 FEVES JAUNES 1.89 ni be pa 89/40\" .50 PAPIER TOILETTE 99 To TITRE TET _\u2014 à Le paradis et l\u2019enfer \u201cParadis en Enfer\u201d titre intrigant propre à présenter une contrée des plus intrigantes, la Guyane, ses jungles tropicales, ses marais splendides et insalubres, ses indigènes que la civilisation n\u2019a pas tous pollués et surtout les \u2018 fameux bagnes que le grand public connait depuis Papillon.Michel Aubert en revient avec un film qu\u2019il présentera et commentera aux grands explorateurs mardi le 10 février a 20h30, à l\u2019Auditorium du Séminaire St-Joseph.En vente à la porte.[P.D.B.] Roger Dubois L'excellent représentant de l\u2019Industrielle-Ass., POUR PRÉPARER LYRE tli a! cle I'organ d'Üne retraite use.- LES ARTISANS COOPVIE la coopérative d'assurance-vie CENTENAIRE Appelez: 375-8311 1413, Boul.des Forges Suite 2, T.R.jean-yves mu Nor en capsules Roger Dubois est de retour \u2018des pays chauds.\u2018II faut que je reprenne le boulot avant que la saison de la pêche et du golf recommence\u201d.\u2018Cré Roger.entre la pêche, le golf et la \u2018Pool wist™, il ne lui reste plus de temps pour travailler, pourtant, il fait partie du club des miullionnaires à toutes les années.\u201d Chiens à vendre Si vous désirez un chien en bonne santé dans un endroit propre, St-Bernard, Epagneuil, etc, Appelez à 374-4841.Soirée dansante Venez tous prendre part à nos grandes fêtes du 50e anniversaire de la paroisse débutant le 7 février à 8.30 hres avec l\u2019ensemble vocal Sérénade du Cap-de-la- Madeleine présenté dans notre église de St- Sacrement, soyez les invités des Dames de l'AFEAS de St-Sacrement.Rencontre Une rencontre pour couples mariés ou personnes seules commencera mardi soir le 10 février à la Maison de la Madone, 10 St-Denis, Cap- de-la-Madeleine.Cette retraite s'adresse surtout aux personnes de [I'Age d'Or.Pour de plus amples Vous qui serez LY plus beaux dv jour Pour les meilleurs souvenirs UNE 12 PHOTOS couleurs 8x10 Album de luxe compris $ Réservations: 374-8864 1 995 informations.appelez à 375-4997.Age d\u2019Or St-Eugène Mercredi le 28 janvier avait lieu les elections pour l'année 1976.Voici les résultats\u2019 Présidente: Mme Emilienne Poirier: vice-président M.Josaphat Bergeron: secrétaire: Mme Germaine Brouilletie: trésorière Mme Albertine Lafond: Directeurs.Mme Germaine Desrosiers: M.André Savard: M Maurice Boucher Le président d'élection etait M.Adrien Roy.directeur de secteur.membre du comite d'administration, Age d'Or Ste-Famille L'Association de l'Age d'Or non affiliée de Ste- Famille du Cap-de-la- Madeleine tenait une assemblée dernièrement pour élire un nouveau conseil dont voici les nouveaux élus.Présidente: Mme Bertha Gauthier: vice-président: M.Rosaire Doyon: secrétaire- trésorier: M.Thomas Tremblay: directrices: Mmes Rosaire Doyon, Albertine Richard et Mme Côme Beaudet; Directrice des Loisirs: Mme Claude Brousseau: Aumonier: M.Lat wo Lass ip LATE ART L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 3 La Chambre de Commerce du Cap-de-la-Madeleine recevait mercredi dernier la compagnie Norton et l'organisation du Dog Derby Châteaudun lors de son souper mensuel.Nous apercevons ci-dessus MM.Alfred Lafreniére, président de la Chambre de Commerce de St- Louis de France, George Perron, président du Dog Derby, André Champoux, publiciste, Dr André Aubry, président de la Chambre de Commerce du Cap, M.Lionel Bordeleau.délégué industriel.M.Robert Rowse vice-président et gérant général division des abrasifs à la Norton, M.Harold Montgommery, gérant division du Cap de la Norton.[Photo l\u2019'Hebdo Michel Brière] l'abbé Lionel Champagne.Cette élection s'est passée dans l'harmonie et la bonne entente.Ecole des Sports L'Ecole des Sports du Cap en collaboration avec \u201cLabatt 50\" invitent parents et amis a une soirée dansante a la salle a I'aréna Jean-Guy Talbot samedi le 7 février 1976 à 20.30 hres p.m.(8.30 hres) à cette occasion $100.00.$200.00 et $300.00 seront tirés parmi les billets vendus.Musique \u2018Campeau\u2019 (Labatthèque).Apportez votre boisson.SSJB La SSJB locale Ste- Madeleine invite tous ses Le Club \u201c50 Sportifs\u201d a remis des cadeaux aux enfants du Centre occupationnel.Nous reconnaissons [de gauche à droite] Jack Lamÿ, gérant général; Claude Gélinas, secrétaire ; Rémi Carbonneau, président de l\u2019Association de Parents des enfants handicapés et Phillippe Alarie, président du club 50 Sportifs.Les jeunes enfants du Centre occupationnel du Cap ont bénéficié de cette généreuse contribution du \u201cClub 50 Sportifs\u201d de Trois-Rivières et du Cap-de-la-Madeleine.NOUVEAU Caisse Pop Saint-Odilon Voir page 19 membres a assister en grand nombre a l'assemblée generale annuelle qui aura lieu au sous-sol de l'église Ste- Madeleine.le dimanche 8 février 1976 a 9 h30 a.m.|avant-midi].Des prix de présence vous seront offerts lors de cette assemblée générale annuelle.IL TE FAUT UN METIER ; Soirée Musicale Venez tous prendre part à nos grandes fetes du 0c anniversarre de la paroisse débutant le 7 février à 8 30 hres avec l'ensemble vocal Séténade du Cap-de-la- Madeleine dans notre éqlise St-Sacrement.Soyez es invités des dames de \u201cAFEAS St-Sacrement [I disponibles.congé payé.Viens choisir parmi nos métiers Nous te paierons $450.par mois en commençant tes cours.Augmentations périodiques et 4 semaines de de salaire [12] | Viens nous voir lors de notre passage 4 Ste-Anne de la Pérade à l\u2019Hôtel de Ville de 13h00 à 16h00 le 11 février 1976 Ou Tél: CFRC Trois-Rivières à 374-3510 4 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 Daniel Tessier: Un nageur du CNCM qui s'illustre sur la scène provinciale Lors d\u2019une compétition de natation organisée par les Selects de Québec à l\u2019occasion du 5ème anniversaire du Peps de l\u2019Université Laval, un groupe de nageurs du Cap-de-la-Madeleine, du CNCM s\u2019est rendu l\u2019autre week-end participer parmi les meilleurs clubs du Québec et de l\u2019Ontario aux épreuves de classe \u201cA\u201d, soit la plus haute classe en natation.Ce travail demandera: * Quelques heures (3 ou 4) par semaine à la maison.le soir où fin de semaine * De la patience * De la fermeté \u201c De se déplacer en auto quelques fois.SI CES CRITÈRES SONT VOTRES appeler Jean Dupont Lors de cette compétition, Daniel Tessier, s\u2019est ar | LOT LEE illustré de façon remarquable en remportant deux © co RTS -médailles d'argent au 100 mètres et deux cent mètres 0 Ee oo brasse dans la catégorie 11-12 ans garcons.Ces performances lui valent donc le titre de deuxiéme meilleur nageur de brasse au Québec chez les garcons 11-12 ans.Trois jeunes du CNCM étaient aussi présents a cette compétition.André Desmarais a bien figuré au 100 mètres et 200 mètres brasse dans la catégorie 15-17 ans.Tandis que Mario Tessier et Louise Tessier, le frère et la soeur de Daniel étaient inscrits dans les 100 métres et 50 métres crawl.Un autre nageur de la Mauricie, Raymond St-Jean des Syranus de Shawinigan s\u2019est classé dans les finales de 100 mètres crawl, 100 mètres dos et 50 mètres crawl où il a remporté une médaille de bronze.C\u2019est à souligner que même sans piscine au Cap, des jeunes réussissent quand même à bien se classer.De quoi faire rêver l\u2019échevin Rheault! (379-1346)-(379-1335) wd @ D'INTRODUCTION NOUVEAU & ORANGE FORMAT 26.4 oz (750ml) \u2019 + A 3 £2 Snow Wie i CREAM SODA = A et fi coiffés des fameuses capsules .ROTO réutilisables Cette offre ne sera en vigueur que pour un temps limité seulement.Elle n'est valable que chez les marchands participants de la région desservie par l'embouteilleur Snow-White Nesbitt.Les Breuvages Bégin Ltée. L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 5 NATE Prix en vigueur jusqu\u2019au 7 février 1976 Économisez! Vaisselle anglaise Ironstone à motifs \u2018\u2019Hereford\u2019\u2019 ou \u2018Festival\u2019 RABAIS 25% sur articles en éléments libres .deux ravissants motifs! Ne craignant ni les détersifs Prix courant Woolco Prix-Rabais Woolco ni le lave-vaisselle! Tasse haute 1.57 ch.1.17 ch.Soucoupe .97 ch.12 ch.Assiette à diner 2.67 ch.2.00 ch.Assiette à thé 1.77 ch.1,32 ch.Assiette pain-beurre 1.37 ch.1.02 ch.Bol à fruits -97 ch.72 ch.Bol à soupe + céréales 1.57 ch.1.17 ch.Crémier 3.37 ch.2.97 ch.Sucrier avec couvercle .5.47 ch.4.10 ch.Légumier ouvert 3.27 ch.2.45 ch.Plateau 12\u201d 4.47 ch.3.35 ch.Théière 10.97 ch.8.22 ch.Bol à consommé 1.97 ch.1.47 ch.Sucrier ouvert 1.97 ch.1.47 ch.ECONOMISEZ 25% sur service 20 pièces offert dans les deux motifs Prix Prix rabais Woolco Courant Woolco Le service Service 25% 15% TOUOURS \u2026 QIENVENUES + | YI PRs, on Son 143 4 Vaste choix d'articles pratiques en plastique de bonne qualité ; hoi Des articles qui vous rendront mille et un services dans la cuisine, la sale de bains Au choix ou la buanderie.Choix de seau robuste, égouttoir et plateau, bassin, ensemble 8 66 pièces de bols avec couvercles, panier à linge.plat à vaisselle rectangulaire, panier de cuisine, panier à anse.En brun chocolat.Chacun Ensemble-cadeau 7 pièces \u2018\u2019Mayfair\u201d\u2019 de \u2018\u201cWear-Ever\u201d ©.e Ustensiles en verre jolis ot pratiques en aluminium poli avec couvercle en cuivre! \\ IBSLEELUETEY.Egouttoir et ploteou * 3 Pa Cing articles wfiniment utiles dans un po motif de ton brun.Une bonne occasion! \" es N RN à vaisselle \u2018\u2018Rubbermaid\u2019\u2019 L' ble comprend: plat ouvert de 1% pinte plat à pain de - et ; ; h 4 > .viande ouvert de 14 inte.plat à gâteau cant, epssercle ronde Wear-Ever\" allie commodité et élégance dans cet ensemble moderne et pratique.L'aluminium épais, un j} Egouttoi à vaisselle 13\" x 15%\u201d x 4 3-8\" en (il 2 pintes avec couvercle et casserole ovale 1 pinte avec excellent conducteur de chaleur, répand la chaleur rapidement et uniformément.Les couvercles bien 4 jo de fer résistant enduit de plastique Plateau à couvercle.(Pin.américaines).ajustés préviennent la déperdition de chaleur.Les poignées et les boutons restent frais.L'ensemble ey ijl D vaisselle: 18\u201d x 21\" avec charnières en comprend: casseroles de 1 et 2 pintes avec couvercles, marmite holfandaise de 5 pintes et poélon ouvert IA caoutchouc Choix de chocolat, avocat, blanc ou e - Jr of.Au choix 2 5 77 Th on Au choix 99 chacun chacun | l'ensemble LES GRANDS MAGASINS WOOLCO, Trois-Rivières-Ouest ACNETEZ EN TOUTE CONFIANCE | Woo ndirsic\u201d SATISFACTION vol voucpcpcenseaue GARANTIE MK ONSION De © w woowwontn CIE LE Heures d'ouverture: lundi, mardi, mercredi, 9h à 6h \u2014 Jeudi, vendredi de 9h a.m.à 9h p.m.\u2014 Samedi de 9h a.m.à 5 h p.m.Les Galeries du Cap ECHANGE OU ARGENT REMIS 6 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE LA MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 Un groupe d'industriels de St-Narcisse participent à une soirée d'informations du MIC Quelques 35 industriels et manufacturiers de Saint- Narcisse (comté de Champlain) assistaient récemment à une soirée d'information portant sur les différentes mesures gouvernementales d'assistance, à l'industrie du Québec M.Louis-André Lévesque.représentant du MIC et délégué adjoint au Bureau régional de Trois-Rivières, agissait à titre de per- sonnes-ressources a l'occasion de cette soirée.La réunion s'est déroulée le 12 janvier dernier au Uhalet de la Montange à Saint-Narcisse, devant les membres du Groupement d'hommes d'affaires de cette municipalité.L'exposé du représentant du MIC a purté \"notamment sur l'aide offerte à l\u2019entreprise par le gouvernement du Québec, tant l'aide financière, que les mesures d'assistance à la technologie et à la recherche industrielle.Parlant des services offerts par le ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec, M.Lévesque a mis en lumière le rôle joué par certaines directions du MIC et fait ressortir les activités inhérentes à chacune d'elles.Cette démarche du représentant du MIC auprès des industriels de Saint- Narcisse, s'inscrivait dans la ligne d'action du Bureau régional de Trois-Rivières, dont l\u2019une des fonctions est d'assurer la liaison entre le ministère de l'Industrie et du Commerce du Québec et les hommes d'affaires de cette région.Le ministère de l'Industrie et du Commerce compte 14 bureaux régionaux répartis dans les diverses régions du Québec.Leur objectif consiste à favoriser le développement économique de toutes les régions du Québec, en assurant la croissance des entreprises existantes et en facilitant l'implantation de nouvelles industries.Rencontre chez les Filles d'Isabelle de Trois-Rivières Nous voyons Mgr Denis Clement.Yolande Sauvageau.vice-regente.Jean Beaumier.aumonier local.Yvette Cadorette.regente et Jacques Matteau.aumonier diocesain Photo l'Hebdo Toto Goyette! _ [ J BIJOUTERIE BRETON 58 D Fusey Cap BIJOUTERIE BRETON 58 D Fusey Cap awh offrez ds Fe, St-Valentin L'heure est venue\u2026 SULOVA BIJOUTERIE BRETON 58 D Fusey Cap we \" BIJOUTERIE BRETON 58 D Fusey Ce \u2014\u2014\u2014 a ge = Nos autorités devant le Richelieu Le 20 janvier dernier, le club Richelieu du Cap-de-la- Madeleine.sous la présidence de M.Richard Martin recevait à son tour les autorités civiles et religieuses.Nous avons tiré de la revue du club, la Jazette, un compte rendu de ce souper et nous vous en livrons la teneur.\u201cC\u2019est sous l'appel d'une fausse cloche.remplaçant celle qu'on s'est vu ravir ces derniers temps, ce n'est que la deuxième fois que la chose se produit en l'espace de quelques mois .qu'a été entamé notre dernière rencontre à laquelle avait été conviés Nos autorités civiles et religieuses: Nos distingués invités étaient Messieurs J.(pour joyeux) R.Desrosiers, Mgr Clément.Robert Rocheleau.R-Léonce Lafontaine et Normand Toupin: Notre président.le R-Richard Martin, qui est NOUVEAU Caisse Pop Saint-Odilon Voir page 19 BAREONS IRS HE #) Jean Grenier JEAN GRENIER: ENDUIT VINYLE Plusieurs personnes m'ont appelé cette semaine me demandant si c\u2019est possible d'imperméabiliser les enduits vinyle sur papier?Oui, il existe une protection incolore à base d'acrylique que l'on appelle Wallguard.Wallguard est très peu dispendieux, s'applique très facilement, au pinceau ou au rouleau et les instruments se nettoient à l'eau.Wallguard sèche en 20 minutes, ne fait pas jaunir votre tapisserie et vous donne un beau fini satiné à l'épreuve de la graisse.LES VINYLES SUR PAPIER Ce sont des papiers très lavables et ce avec tout détergent liquide [ne pas employer détergent en poudre].Il est sur que tous les vinyles sont à l'épreuve de fa graisse.C\u2019est ie genre de tapisserie que les .femmes aiment le plus à poser, le papier étant plus résistant que les enduits MARTIN BERGERON.2215, Bellefeuille, Trois-Rivières 221 Des Chenaux, Cap-de-la-Madeleine Aux Galeries du Cap vinyle, est beaucoup plus facile à poser.Tout les vinyles sur papiers des compagnies Canadiennes tel que Sunworthy et Waldic s\u2019enlèvent à sec.C'est-à-dire que lorsque vous voulez enlever cette tapisserie, vous n\u2019avez qu'à tirer dans le bas de la laise et elle décollera jusqu\u2019en haut et sans endommager le mur et vous pourrez l\u2019appliquer sur d'autre mur, mais bien entendu, il faudra appliquer de la colle sur la tapisserie enlevée.Les vinyles sont idéaux pour les cuisines, salles de bain, passages etc .Les vinyles sur papier (anglais) sont reconnus par leur supériorité d'entretien, sans parler de leurs très beaux motifs.C'est le même vinyle qui est utilisé sur la toile.Idéal dans la cuisine à cause de la facilité d'entretien.374-9317 ND ES NY Centre d'Acahts Normanville, Trois-Rivières 379-1231 Centre d'Achats Trois-Rivières-Ouest | ~ gt: = TT a 379-7533 SUNWORTHY en passe de devenir un grand voyageur.avait réuni tout ce monde chez nous et voici en résumé le message livré par chacun d'eux : Robert Rocheleau Pour le président de la Commission Scolaire du Cap-de-la-Madeleine, ce dernier organisme vit une situation confuse: or, il n'en demeure pas moins que la Commission désire un climat de paix: mais elle dépend en grande partie de son personnel; aussi espère-l-on que des ententes justes rendues par des rencontres et négociations honnêtes seront conclues: et M.Rocheleau de souhaiter que l'on retrouve le sens de l'équilibre et qu'on redonne un sens chrétien à nos activités.Normand Toupin Le Nouveau Ministre des Terres et Forêts a souhaité une paix sociale: selon lui.les conclusions de récents congrès font craindre qu'on abuse actuellement de la démocratie et qu'on la mette en péril: an réalise que trop de gens s'intéressent trop à leur chose à eux: il a souhaité enfin que tous, tant que nous sommes.prenions avantage et mieux nos responsabilités.J.Réal Desoriers Notre Maire apprécie beaucoup des oeuvres telles notre club: il a affirmé qu'on bâtit nous- mêmes notre société etl qu\u2019il faut savoir aider les autres.|! est triste de se disputer comme on le fait actuellement: en ce sens, il faudra se raisoneer et fournir plus de collaboration: il n'a pas caché qu'il est devenu très difficile de bien mener une administration municipale.1 a terminé en nous affirmant que tout le monde vit au-dessus de ses moyens et qu'il faudra savoir se restreindre.R-Léonce Lafontaine Notre ami Léonce nous a entretenu des nombreux problèmes de la CSRVF el de la présente période pour le moins bouleversante.A ses dires, la négociation lourde mais est lente et EXPANDING CANADIAN OIL COMPANY needs dependable person who can work without supervision.Earn $14,000 per year plus bonus.Contact customers around Cap-de-la- Madeleine.We train.Write E.H.Dick.Pres, Southwestern Petroleum, Brampton, Ont.LOT 216.semble bien engagés: il existe actuellement une paix relative: la Com- ruission entend demeurer dans la légalité: et on ne perd jamais de vue la fin première 1e.l'enfant: il a formulé le voeu que l'étudiant puisse finir l'année sur le bon pied Mgr Denis Clément Le remplaçant de Mgr Laurent Noel a admis lui aussi que de nombreux problèmes assaillent Eglise plusieurs contestent Paul VI et Vatican ll.mais de tout cela.il faut voir le côté positif et on a cncore de nos jours de beaux exemples de foi.De plus, faut se vardonner car on est des frères: le Christianisme comme la foi prend de la vigueur.on éfléchit davantage et souvent la démarche est plus profonde: la pratique religieuse.contratrement à ce quon pense.ne se meurt pas.Aussi.davantage chez nous.faudra réaffirmer sa foi en étant plus authentique.\u201d A\", \\ [7 FE SK os Fourrures pour hommes et pour dames R.S.Gravel, prop.242 Massicotte (com Père Breton) Cap-de-la-Madeleine 375-9539 VENTE de TISSUS en février || faut faire de la place pour la nouvelle marchandise 10%: 50% de réduction Sur toute notre marchandise de saison en magasin.Dentelle spécial Lainage a manteaux ou spécial costumes Fil mercerisé Rouleau de 100 verges couleur assortie pat de 12 spécial Fortrel Imprimé rég.5.00 spécial 2 MME GARCEAU COUPONS Enr.RENTE ISERE ae dB ~ 05 la ver 00 la ver 50 la ver _/ og ip | 8 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u20144 FEVRIER 1976 Membre A.C.J.E.T.LE MAROC: Voyages et guide vacances et a = es on SE 2 51 & oT oy pays où le chameau côtoie la Mercedez \u201cBonjour Ali-Baba! Veux-tu que je sois un de tes quarante voleurs?!\" Voici comment les enfants m\u2019interpelaient dans ces petites rues du souk de la ville de Marakech, au Maroc.Je dois donc ressembler au personnage d'Ali-Baba, personnage héroique de ces enfants.|| n\u2019a suffit que ce rappel pour qu\u2019aussitôt, dans ma tête, reviennent les images des contes des \u201cmille et une nuits\u201d de ma propre enfance.Mais pour moi le pays d\u2019Ali-Baba était légendaire et très loin, à cette époque.Parce que la compagnie aérienne Royal Air Maroc commence à assurer la liaison directe entre Casablanca et Montréal avec une escale à New York, l'Office National Marocain de Tourisme a invité un groupe de journalistes à visiter ce pays où les contrastes sont le décor de chaque minute.Nous n'avons visité qu\u2019une parcelle de ce Maroc, soit les villes impériales: Marakech, Fez, Meknes, Rabbat et Casablanca.Nous n'avons pas visité le nord du pays, plus près de l'Espagne, dont la capitale est Tanger, et le sud du pays, (la Floride du Maroc) personnifié par la ville d'Agadir.1! y a aussi, par delà les montagnes, le désert du Sahara.Le Maroc, c'est la porte d'entrée sur le continent de l'Afrique et le contact avec une civilisation totalement différente de la nôtre.avec ses origines berbères et arabes, et l'influence religieuse de l'Islam.À ce menu, il faut y ajouter un assaisonnement a la francaise puisque le Maroc a acquis son indépendance de la France depuis 1944.Il est rare que je raconte dans ces colonnes l'histoire d'un pays, laissant d'avantage le lecteur se documenter dans une bibliothèque ou une librairie.Mais l\u2019histoire au Maroc est tellement présente et le concept de vie tellement différent du nôtre - MONTREAL / PARIS Vols nolisés Du 5 au 26 mars 1976 Appartement studio avec cuisinette Inclus dans les tarifs: % sur le prix des chambres.Pourboires pour bagages.SPECIAL DE GOLF a WEST PALM BEACH avec Georges Arnold 27 mars au 10 avril FJ 467, STATION \u2014 SHAWINIGAN :} 704, 6e AVENUE GRAND-MERE.{J 1515, ROYALE.a TROIS-RIVIERES 7 .360 ST-FRANCOIS LA TUQUE £1 1155.ouest DORCHESTER MONTREAL 18UITE 1308 MTL 102) _ 0 56, JEAN-TALON EST MONTREAL EUROPE - Vols nolisés a partir de $299.00 QUEBEC / PARIS a partir de $309.00 MONTREAL / LONDRES 2 partir de $279.00 MONTREAL / FRANKFORT à partir de $319.00 MONTREAL / ATHENES a partir de $460.00 Tarif minimum basse saison Réservez tot GROUPE HOLLYWOOD Base de 2 personnes $465.00 par personne Transport aérien Montréal-Miami.aller et retour en classe économique avec Au Canada.Transferts entre aéroport et hôtel aller et retour.Chambre sur base mentionnée à l'hôtel Beach House à Hollywood.Taxe aux aéroports.Taxe de $ 65 5 00 [Tout cor sauf repas du midi] VOYAGES ON TRAVEL 536-4442 538-1701, 379-1212 523-3351, 866-5472 274-4304 J quelques bouquins de base sur cette civilisation.que le voyageur qui décide de visiter ce pays où l'on parle l'arabe et le français avantage à consacrer au cours des semaines qui suivront aura tire Je devrai certainement page suivante Pune SEIS SSS ECE Cette construction moderne a été mon logis à Casablanca! L\u2019Hôtel El Mansour.De couleur blanche, elle nous montre bien le modernisme contrastant des édifices.Il faut souligner qu\u2019à l\u2019intérieur des murs, on retrouve un jardin extérieur.Le tourisme jouit de son confort nord-américain.Ces murs sont érigés avec la terre du pays mais au centr e, on retrouve de la pierre cuite.Puls on recouvre le tout de terre glalse rouge.Les trous dans les murs sont PR ecossalres sinon ils s écrouleralent.Ces constructions ont mille ans d\u2019âge.C\u2019est en voyant ce style de construction qu\u2019on a l'impression que ce peuple est Issu de la terre. \u2014t our = plusieurs articles a ce pays.J'aurai l\u2019occasion de == de Marakech avec sa terre rouge aride sous un soleil volailles aux olives, aux de vous offar un verre de 7 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE ML, LU et ov.nautiques.le ski de neige.4 FEVRIER 1976 ft ma .+ SD erp le invite es ; - amandes.aux pruneaux et thé.le ski 01 .anpurs tro te vous livrer plus de détails brûlant et au loin l'image de au citron.Il y a cent trente tiation Ton noose.Moonie \"5 y mr Ha particuliers sur les villes l'Atlas couvert de sa neine recettes différentes de Parmi les surprises que sont autant de sports du destin Mons tutures On impériales, mais il est très éternelle.Quel contraste tajines.Potages.nous offre le Maroc, il y a la pays.peut y rendre en ransant important de souligner aussi de voir ce musulman pâtisseries, et jus doivent pratique des sports qui pat Panis par Listen.tot l'aspect contrastant de ce habillé d'une \u201cdjellaba\u201d en aussi compléter les menus.nous sont familiers.Par Saurau l'occasion au cours Madd ou 5 ot pays.La première sen- train de causer avec ce mais le thé est la boisson exemple: la pêche où vous de prochains lextes de directement ny sation curieuse que j'ai ressenti en ce dimanche matin du mois de janvier, c'est de voir ces maisons issues de la terre, fondues dans le décor.Elles sont construites avec cette même terre rouge sur laquelle elles reposent.Partout, ce sera la même chose.Marakech, une ville rouge puisque la terre y est rouge.Là où le sol est rocailleux, les maisons seront faites de pierres.Là où les cèdres et les arbres sont nombreux et où il neige durant l'hiver, comme à Ifrane, on retrouvera des maisons à pignons comme en Suisse ou dans nos Laurentides.La terre plus sablonneuse de Casablanca lui vaudra le surnom de la ville blanche Marocain vêtu d\u2019un complet et d'une cravate a \u2018européenne.Le contraste se poursuit avec l\u2019image de cette femme voilée selon la tradition musulmane, accompagnée de sa fille vêtue de la dernière mode parisienne.Les contrastes sont aussi grands entre les villes de Marakech ou Fez au décor féérique d'une civilisation lointaine et les villes de Rabbat ou Casablanca qui rivalisent de modernisme avec les plus grandes villes du monde.Voici le menu d'une visite au Maroc.En parlant de menu, le touriste aura l\u2019occasion de faire connaissance avec la gastronomie marocaine oy 1e nationale autant des riches que des pauvres.On le prend à toute heure.en tout lieu dans des verres.parfumé à la menthe fraiche et surtout fortement sucré.L'alcool ne faisant pas partie des moeurs marocaines, on aura tôt fait NI SLL JOLIETTE-GALERIES DU CAP-PLAZA DE LA MAURICIE-GALERIES SUGGESTIONS DE pouvez taquiner la truite arc-en-ciel.et le brochet tout comme au Québec.Le plus beau terrain de golf du monde.soit le Royal Golf Dar-es-Salem.présente deux parcours de 18 trous et un parcours de 9 trous.L'équitatian.les sports Le tout dernier club Méditéranéen: Cuba ® | semaine de séjour avec biére et vin à tous les repas Avion aller-retour Transferts 1 semaine à partir de vous parler de-ce décor de charmeurs de serpents, de danseuses du ventre et de vendeurs qui vous dp- prennent.en peu de lemps.l'art du marchandage en vous faisant découvrir la beauté do l'artisanat marocain.ès un tel VOYAGES PAN 111310 9 La mosquée de Moulay Idriss ll, fondateur de la ville de FES.L'architecture est saisissante.Les femmes ne peuvent pénétrer à l\u2019intérieur, elles attendent assises à la porte comme le montre cette photo.Les touristes ne sont pas sae | admis à l\u2019intérieur.parce que toutes les maisons y sont blanches.Tout au cours du trajet, des cultivateurs poussent des instruments aratoires tirés par une mule et un chameau.Ces premières régions désertiques contrastent beaucoup avec la région de Beni Mellal.Cette dernière est irriguée par un barrage et offre une verdure à nulle autre pareil et permet la culture d'orangers les plus réputés.Les contrastes aussi s'établissent entre ce berger qui conduit au champ ses moutons selon une méthode bien ancestrale et ce lourd camion qui transporte du bétail.Quel contraste encore de voir en même temps la ville Centre CB Mauricien Enr.Robert Boisclair, propriétaire * Vente et réparation de CB de toutes marques Ainsi que T.V.noir et blanc, et couleurs 960, 10e Rue Grand'Mère (considérée comme l'une des sept plus importantes au monde).Le repas marocain se prend autour d'une table basse, assis sur des coussins.Les doigts servent de fourchettes, de cuillères et de couteaux.Le plat national: le couscous: une semoule de blé passée à la vapeur, d'un pot-au-feu de mouton, de poulet assaisonné de légumes, de pois chiches et de raisins secs.|| se mange en formant de petites boulettes au creux de la main.Le mechoui: un agneau rôti à la broche au four.Je ne voudrais pas passer sous silence la bastella: une fine pate feuilletée farcie de pigeons et d'amandes.J'en ai encore l'eau à la bouche.Il y a évidemment les tajines.une sorte de ragout de viande de mouton.de 598-2717 'GALERIES DU CAP-PLAZA DE LA MAURICIE-GALERIES JOLIETTE-GALERIES DU CAP-PLAZA DE LA M4 7 février 23 février 8 mars 18 mars Uvs-.a Elquig ve sur inhateau compris.9 jours OCEAN AUX ANTILLES 16 jours a partir de $1,085 14 jours a.partirde $905 10 jours a partir de $645 a partir de $580 CROISIERE SUNFLIGHT .a Miami - Nassau - Fraeport sur le divertissant MS - 3 Miami at embarquez-vous sur ce batesu animé par un agisipooie stalion, Passez 2 jours à Nassau puis continuez Jusqu'à Freeport ou le casino vous attend.Retour à Miami pour 2 nuits.$319 è $559 selon date st cabine.Avion.hatal at rapas 4 4 FY ELT Avec Sunlight vous avez le choix PLUS DE 20 DESTINATIONS! DEMANDEZ LA NOUVELLE QUELQUES SUGGESTIONS : MIAMI 5269 CUBA.STE-LUCIE .MARTINIQUE .GUADELOUPE \u2026 ACAPULCO .HAWAIL COSTA DEL SOL een 9488 + CANARIES FT.LAUDERDALE .$313 CLEARWATER .S248 FREEPORT .$279 NASSAU .$289 Jamaïque \u2026\u2026\u2026.S3T3 Want \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 5329 BARBADE an * LES VOYAGES BROCHURE .3349 5429 \u2026 5519 .693 S641 * Galeries du Cap 300 Barkoff Car-de:la-Madeleine ÊVLE 13 YEN de PR Mauricie RLY (819) 539-6411 iette, Joliette (514) 759-0242 @D PAR RP RTE RE TRE RER PPT LE A EE LH LS 10\u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 Donne Toujours Satisfaction En vente du 4 au 7 février \u2014 Tant qu\u2019il on restera \u2014 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités SANS MANCHES POUR JEUNES FILLES Superbe choix de styles et ae teintes! Tous ces articles sont de première qualité.Fabrication canadienne.Petit, moyen, grand PAS NECESSAIREMENT TEL QU'ILLUSTRE Au choix 3 SIT M3 \u2014 SUID VARIÉES Choix de carpettes à mèches longues, bouclées ou rasees.motifs teints en plaques, dessins géométriques imprimés et nuances deux tons.Envers en jute ou caoutchouc.Teintes variées.Prix K mart quai THIN (| BAS-CULOTTE BOITE DE 6 PAIRES Du grand style.méme pour les petites femmes! Bas-culotte en- tiérement diaphane.offest dans les nuances de beige ou épice CALCULATRICE A MEMOIRE 4 8 pus CHEMISES SPORT à manches courtes J E A N S POUR HOMMES EN DENIM Chemises sport guingan teint POUR HOMMES avant tissage.65% gblyester ot 36% coton, choix dé bleu bleu Jeans en denim de coton marine ou tanbrdn.Petit, robuste at résistant, avec Taille universelle mayen.grand.très grand passants de ceinture.Bleu.! Tailles 28-38.9 97, 7 Prix - Prix 33 Prix 8 K K mart K mart mart \" boite > paires WOO ta ARTICLES DE LITERIE EN TISSU QUADRILLÉ Tissu sans repassage, 50% polyester et 50% coton.Motif quadrillé dans les teintes de rose, vert, bleu ou jaune, avec bordure blanche.TAIES DRAP PLAT O'OREILLER LIT DOUBLE Environ 42\u201d x33\" Environ 81° x 100 f DRAP AJUSTÉ Prix 33 LIT DOUBLE K mart Environ 54\" x 75\u201d là paire pi 599} K mart DRAP PLAT uf, gens POTS ET SOUCOUPES | Bh a= GRAINES GRAINES À OISEAUX À OISEAUX EN SAC DE 4 LB Les amateurs de plantes seront ravis par cette offre incroyable de pots et soucoupes en argile rouge ! SUNFLOWER 2\u2018: LB DRAP AJUSTÉ Environ 90\" x 105\": Une suggestion avantageuse pour Un achat economique mous las ns JUMEAUX DRAP AJUSTÉ : pore! JE N ARG | LE ROUG E.5° soUCOUPE les amateurs d'oiseaux AC de j î nviron 39\u201d x 76\u201d GRAND LIT nourriture 8 oiseaux 6 6 Environ 60\" x 80\" | Pen Want Koma Kmart Konan Koma Koma Prix = red a on.440 25° 40° 50 1° 158 95: 70° - K mart a î EU, Vo mE Pi BRIGUETS AU BUTANE | pour hommes ou dames : Joli assortiment de briquets | au butane de qualité.pour hommes ou fammes.Styles \u201d ¥ variés.2\u2018.lb.Prix Prix Ç K mart K mart le sac WJ CULOTTES BIKINI Culottes 100% nylon avec taille et bandes du cüisse élastiques.Gous- setcoton.Imprimés decouleurs variées.Petit, moyen.grand.Prix Ç K mart BRELOQUES er BRACELETS en Prix K mart ARGENT a 30 hue COUVERTURE TE .THERMALE = .30 BRACELETS Profitez de cette chaude \u2014_\u2014 oufim ogee sacs BOÎTES EN FORME DE COEUR ; EN SOLDE EN SOLDE ganvhique Envion 72° x (945 &65 451A00 Prix K mart 236% 9%14 75 Un plaisir 8 acheter.et a porter! Prix K mart Un regal pour votre Valentin! Boite de \u2018 12 oz de fameux chocolats Lowney's ï CREDIT avec cartes CHARGEX ou AH PTE Lr NE PROMES: MASTER CHARGE Un brin d'étiquette J'ai posé pour vous à une grande spécialiste des problèmes d\u2019étiquette la question suivante: \u2018Peut-on à 45 ans faire un grand mariage en blanc?\u201d Sa réponse: Quel que soit son âge, une femme qui se marié \u2018\u2018pour la première fois\u201d a droit au grand mariage de son rêve.en blanc et voile compris.Si SKY AVANT.CETTE OFFRE INCLUT: © Réglage de l'empattement.des roulements.du cintrage, ajustement de fa barre de torsion, réglage de la barre du volant de direction © Vérification de la pression et balancement des pneus, © Inspection de la suspension avantarrière et de la direction Prix K mart elle sait choisir le modèle et le tissus, elle ne sera pas ridicule mais chic.Disons qu\u2019une belle robe blanche longue peut être un style tailleur deux pièces avec un chapeau à voilette.Ou encore: une belle robe- manteau en tissu lourd boutonnée tout au long en avant avec une toque d\u2019où retombe un voile court.Le style oriental conviendrait bien ici pourvu qu\u2019on en ait le type: une tunique droite ou drapée, le voile à la BEC VERSEUR POUR HUILE K mart _ Bec verseur chromé avec\u201djoint pour daites d'1 à 4 pintes Prix K mart : a.wy 2%, #.PLAID DE VOITURE He 1211 4\u20ac M; ET GAINE.PRY; Plaid de voiture en rouge, vert ou noir.La housse de rangement peut être utili- rot 92; Prix Ai K-mart > POMPE A L'HUILE DE 5 OZ Pompe à l'huile avec bec gicleus, Cont.5 oz, action manuelle, Prix K mart AMORTISSEURS A AIR ACCESSOIRES FOURNIS e Arbre %\" diam.très résistant (shaft) e 4 ressorts à boudin e Piston plus gros e Connecteurs, boyaux « Cylindre | 3-16\" Structure H.D.e Volume d'air amplifié e Opération de \u2018refroidissement « Liquide pour loutes \u2018saisons Prix K mart l'ensemble L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 16 marocaine qui soustrait mystérieusement le visage.La robe peut être blanche mais \u2018\u2019cassée\u201d d\u2019un détail gai comme: une rose pourpre ou une orchidée en couleurs naturelles brodée sur le corsage uni en rappel de la même fleur dans la coiffure ou en bouquet.Raymonde L.Leclerc S/ VOTRE TRAIN AVANT A BESOIN DAT TENTION.DONNEZ-LUI LES SOINS REQUIS, A BON PRIX! ALIGNEMENT ET BALANGEMENT DU TRAIN DE ROUES SUPPLÉMENT POUR LES PIÈCES SI NÉCESSAIRE ir jo ay D a Ea) A Vente Pire.wroride Pre: oy VALVOLINE 10-20-40 W Avec l'huile Valvoline vous passerez un meilleur hiver Prix WA HOUSSE POUR VOLANTS Nouveau fini-curr.Confort we ioute saison.Bleu, non oy «or {Prix 117 K mart FREINS A DISQUES K MART ÿ Pour la plupart des autos.iRoues avant, procédé btuflex IFmbrayage double (drum) X mart 877 12\u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 raymonde |.au féminin Disons-le tout bas, quoiqu'on l'ait bien répété tout haut: se pourrait-il que nous soyons ce peuple défaitiste, pessimiste et peu sûr de lui qui annihile ses qualités chaleureuses et ses talents par son coractère négatif et son envie?Aujourd'hui, un leclerc jeune onimateur d'écoles élémentaires dont j'admire l'approche positive et l'enthousiasme me racontait ce fait qu'il vient de vivre.brique Economisez 2221 sacs- cotes 3 modèles, chacun avec glissière dessus Il a demandé dons plusieurs classes de jeunes enfants que chacun dise à tour de rôle quelle est sa plus belle qualité.Eton- nemment, silence! Aucune, réaction.L'animateur pousse la question: \u2018Voyons, il ne se peut pas que vous n'ayez pas de qualités ?\u201d Toujours pas de réponse.Il insiste et alors un des plus délurés répond: \"Si tu demandais nos défauts, on le saurait!l' et un autre ajoute: \"Même si on.en sait, on a peur de passer pour une tête enflée!\u201d Autre approche de l'animateur.\u201cAlors, demandez à vos parents 4 de vous dire votre plus belle qualité et la prochaine fois, vous me la répéterez à tour de rôle.\u201d Vous vous dites: \u201cAhl lè, ça été facile\u201d.Eh! bien.détrompez-vous.Bien sûr, des parents ont trouvé, mais ce ne fut pas encpre général.Plusieurs ont été sur la défensive: \u201cQui veut savoir ça et pourquoi?\u201d.D'autres (et faut-il s'en étonner) ont eu la même réaction négative que les enfants: \u201cAhl s'il demandait tes défauts, ce serait facile!\u201d Il y eut même un enfant tout humilié qui n'avait rien trouvé du tout et c'est celui-là qui a été touché aux larmes quand ses comarades lui en ont trouvé des qualités.Signe que déjà, Ils avaient acquis une meilleure disposition.Posez-vous cette simple question: si on ne dit jamais de choses aimables et positives et si on a pour principe: \"Quand je ne dis rien, c'est signe que ¢a va bien\u201d.est-ce que ço ne revient pas à dire qu'on ouvre la bouche uniquement pour dire des choses désagréables ou faire des reproches ?page suivante 72 2 = Ÿ Quincaillene Clés et 2 Mira Mart au choix, un seul bas prix! Pinces et tournevis Mira Mart au choix.un seul bas prix! de vente Sacs à mains Ord.6.99 et courroie ajustable.Noir.havane, rouille, Notre prix en polyurethane effec cuir 77 | Casse-têtes variés pour enfants.77 chacun ] CN - Litière Kitti Tissu, 10 fivres Plantes tropicales variées dd.Acier forgé.plaqué chrome Grosseurs variées Jusqu'à épuisement de la marchandise.chacun Acier forgé.plaqué chrome Plusieurs modèles.Jusqu'à épuisement de la marchandise.Quincailtere Projecteur à diapositives Grand Prix Perceuse 14 po, pour bois QV J 0-9 0 \u2014 0 2 Sawyer?et acier, Black & Decker 797.1172.Ampoule de 500 W.Rototray ® Perce 's po.dans l'acier.a po pour 100 diapositives compris dans le bois.Avec les accessoires.Contrôle à distance elle polie.ponce, adoucit.etc - Prix en vigueur du mercredi 4 février au samedi 7 février Prix d'achat © le sac special ® chacune Economique et si pratique Absorbe Faites votre choix.Chaque plante et désodorise est dans un pot de 3 pouces de Com des pents animaux diamètre Plantes Chemisiers en nylon Prix d'achat special 77 chacun Réflecteur à pile Lampe tige 1077 Luxo Notre prix Prix apres vente Qrd.16 97 de vente -99ch.Notre prix de vente chacun 77 S utthse sate partout.ne La tige se tourne.s'étre on la necessite aucune prise de courant fixe sur une table.bureau.étabh Fonctionne avec 2 piles D (non Blanc.jaune.rouge.noir COMprIses) Lampes À, \\ \\ Jumelles Tasco 10 x 50 Huile à moteur Mira Mart 77 Notre prix Prix après la vente chacune de vente © ch Lentilles enduites.Mise au point au Mélange 10W30.Une pinte centre.oculaire réglable.Etui.Egalement vendue à la caisse 17.77 courroies.protecteurs de.lentes COMPrS.Appareis-photo Modèle classique, manches longues.col à pointes de 4 pouces.parement pleine longueur devant, poignets à 2 boutons Variété de tonsfg pastels PM.G Chemussers pour dames Accessoires d'automobiles T Miroir de gare Miroirs i Ord 11.97 18x18 po.Notre prix Ord.6.97 de vente 77 Notre prix de vente 77 Pour vous voir de la tête aux pieds Bords biseautes Attaches et visses Se lixe à l'intérieur ou à l'extérieur comprises de la porte 12 x 48 po 18x24 po Ord 894 w Meubles 30x24 po Ord 12 97 Magnétophone à rubans Carpettes frangées Sanyo \\77 o rd.3.97 7 / Notre prix de vente chacune 77 Tapis de forme ovale.couleurs.Microphone à condensateur in.\u2018issus et motifs variés.2 x 3 pieds corporé Contrôles à boutons- 7.77 chacun 3x 5pi.0rd.10.97 .8.77 Peer 9 77 chacun Poussoirs Arrét automatioue AC DC Tapss x»= ACADIAN 76! Cn \u201d Aucun achat requis! Remplissez une formule de participation et déposez-là dans la boite a cet effet Une voiture sera tirée au sort le 15 mars 1976 5 (Sore Jal Rid » PONTIAC - A ; i (y 4 ça fait partie de sr monde 4125 Boul.des Forges Trois- Rivières Centre commercial \u201cLes Rividres\u201d e \u2018Mise de cote\u2019 pratique « Stationnement facile « Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! ms CHARGEX ou Le) CT TER TE EE TS TETE EE RTE ETS Est-ce .que c'est une relation agréable et valorisante, faite pour donner à l'autre confiance en sol?Moi je vous dis: vous êtes des lecteurs patients, compréhensifs et «jolérants.Merci.Deux enfants deux cris C'est encore à partir d'un dossier de la revue ND (Eh! oui, je les trouve formidables ces dossiers, moil) deux témoignages- chocs de deux adolescentes, celle qui a eu de la chance et celle qui n'en a pas eue.Elles sont parties toutes les deux d'un rejet de lo société, mais peut-on reprocher à la première d'être si amère.Lulu avait seize ans quand elle écrivait ces lignes en octobre 72 dans son journal: elle était en \u201cInstitution\u201d: cinq ans de ma vie si courte en huit institutions différentes Titre: \"Si t'es pouvilleux\u201d Oui on est des mal élevés On est la délinquance: inadaptée On est des ratés Des rebuts de la société Des crottés Des malengueulés Des têtes sans cervelle Mais surtout des oiseaux à qui l'on a coupé les alles! On a beau tout essayer On a beou s'améliorer Y r'marquent seulement c'qu'on fait d'mal Le bien luit couleur trop pôle Personne le voit: Nous autres, du bien on n'en fait pas On est ben trop colons pour ça \u2026 Tout c'qu'y ont à nous dire c'est: Aye tu pues, vas tlaver! O.K.bonhomme, j'vas y aller m'laver.Mais quel savon va réussir à t'décrotier toé Hein, bonhomme Quand tu passeras de l'aut'côté?.L'intervieweur cite la phrase qu'elle lui ovait dite en remettant son texte: \"Il suffit d'une étincelle pour allumer un grand feu; il suffit d'un humain et d'un coeur pour bâtir toute une J [cormma ware [oA Percolateur 6 tasses Théière Corning, 6 tasses 777 De Corning Glass Pour un cate délicieux à tout coup Cadeaux 77.Petit motif de fleurs bleues sur fona blanc.- Cadeaux Ramequins, soupe à l'oignon Notre prix de vente 2.477 Prix aprés la vente 1.09 chacun Fini potterie glacée.avec couverc.e.Articles de cuisine Ww ne TALES fk Ménagère 24 pièces 677 Acier inoxydable.Comprend 6 de chacun fourchettes.couteaux.cuillères à soupe.cuillères à thé, Articles de cuisine Prix apres Notre prix la vente 8.99 de vente AUS Pr Verres en Duralex Mistral wren 477 de venie Verre ajus, 5% on.Ord 2.49 Verre de 8 onces Ord.2.99 Verre de 9 onces Ord 3.49 Articles de cuisine cedar Planche à repasser Notre prix 77 Prix après la vente 8.75 de vente chacune Réglable à 7 différentes positions de 24 à 36 pouces.Dispositif de & blocage de sécurité Articles de maison Balai de maïs \u2018\u2018Sweep King\" 37%.Prix après la vente .4.99 Fabriqué par O'Cedar.balai à cinq rangs de corde Notre prix de vente Prix en vigueur du mercredi 4 février au samedi 7 février Articles de maison Donnez généreusement à L'OEUVRE DU LAIT qui distribue gratuitement du lait, aux enfants en milieu défavorisé.Du 1er au 15 février Sacs à ordures Steinberg Noire prix de vente ° pat Prix après la vente .99 Paquet de 10 sacs.26 x 36 po ere] CHARGEX' ou [ rose.PMG.entretien facile Un petit chandail passe-partout en fin tricot d'acrylique.il se lave et sèche en un tournemain.Marine, pêche, vert, bleu pale, jaune, Chandaits pour dames vie\".Signe que dans le coeur de Lulu, il y avait encore de l'espérance.Je suis sûre que vous êtes émues par ce témoignage émouvant et souhaitez que quelqu'un l'ait compris.Second témoignage: Lison 15 ans.Le titre, comme l'autre, dit déjà tout: \"Merci\".\u201cC'est dans une crèche que j'ai vu le jour.Je n'étais à personne et personne n'était à moi.Mais par un beau jour un homme, une femme et un enfant sont venus me montrer ce qu'était que l'amour.J'ai grandi sans voir le L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADÉLEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 13 temps, le temps, le temps qui fuyait comme une marguerite des champs qui s'ouvrait au vent.Et aujourd'hui je lui dis à cette petite famille.Je lui dis à tout jamais: \u201cMerci.\u201d Un adolescent perturbé dont l'équilibre affectif est déjà précaire ne peut que souffrir de l'instabilité sociale chronique qui le retourne sans cesse en stage dans quelque centre d'accueil en attendant qu'un foyer nourricier veuille bien l'adopter.On trouve malaisément des familles pour recevoir les adolescents difficiles et cela se comprend: leurs réactions sont si déroutantes.Quond même: quel bel engagement humain à entreprendre pour ceux qui en ont la force morale et les dispositions psychologiques.Cours d\u2019anglais Pour celles qui veulent se payer des loisirs utiles avec une vue pratique, une nouvelle série de cours d'anglais à l'aide de lo méthode audio-visuelle commence cette semaine à l'école Marie-Réporatrice.On peut obtenir des informations à 374-4655.Raymonde L.Leclerc sai pig és ils pt \" eu] Réveil de voyage Economisez 220 Fourre-tout en vinyle ord.5.47 377 Notre prix de venle chacun Garniture de laiton, cadran à gros chiffres.Etui en simili-cuir Garantie complète.Horloyes et montres Ord.6.97 Notre prix de vente 477 Vinyle souple.durable.ghssiere robuste.2 poignées solides Couleurs variées Menus articles T T7 ator ons, Mercore pour om: Ord.3 paires 3.33 ou 1.19 la paire Notre prix de vente Chaussettes pour hommes \u2018 3277.Chaussettes extensibles, faites au Canada.Modèles et couleurs varies Pour pointures 10 à 12 Mercere pour homies Caleçons pour garçons 2.177 Bleu Ord.1.19 Noire prix de vente Fortrel* polyester et coton tonor.vert PMG + DEC Pour hommes : marine, ton or.bleu.P.M.G.2 pour 2.77 No Jnl Ni Prix d'achat spécial chacun 0 1 OR I J votre OUVERT e Lundi à mercredi 9h à 18h e Jeudi et vendredi 9h à 21h e Samedi 9h à 17h- Bas-culotte Ord.69 ch.77 ou 3 pour 1.79 pout otre prix de vente Marque reconnue, Miracle Mart Entièrement diaphanes.Beige, épices.érable Une seule taille extensible Bas au genou Ord.49 Notre prix de vente 6 ue?7 Marque reconnue Miracle Mart Nylon diaphane Beige ou epices Une seule taille extensible Mocassins souples Prix d'achat spécial 5 7 la paire Série \u2019Woc-A-Moc\u201d discontinuee Polyurethane souple.semelle extérieure en mousse.Couleurs variées 5 à 10 avec demies monde 4125 Boul.des Forges, Trois-Rivières, Centre Commercial \u2018\u2019Les Rivières\u201d Souliers sport, dames 7 7 la paire Empeigne en polyurethane doublure de tncot.semelle compensée en crèpe Modèle mocassin ou à 2 oeillets Rouille 5 à 9 sans J Notre prix de vente Chaussures dermes e \u2018'Mise de côté'' pratique e Stat onnement facile « Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! 14 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 Tant qu'il y en aura Une fois par année seulement, vous pouvez profiter d'escomptes subtanciels lors de notre \u201cVente d'Entrepôt\u201d.\u2014 * 2 275 x 31M f~: i i] rl Ses ; pees 3 d'e = LE South Shore Morigea rec =, G2 pe it $50.00 pe) CA | 5 $k Ve 2 1 5 3 id | ga x fis wt ci 5 fag A p pi ie iY: a = Fr 5 al] io ti rhom dE ; ; Barthélémy, Déco as 5 x - SSL y qu v x A wh ee if hh Pr $4 red ; 7 « fi rage ! of o Matela Su pe ST © Monaco, ré me - Fr ax > 5 iy) La JR +4 5, # i i Meg au A: y x Si JARS we te LER mo we ee i M Bi ir & Som ER ë I 4 x ee 8 mex: \" cin he : = # né el 1 di Lg Le 4 0 a SA x cs A SA æ Lg ma gar i = 1 oy av x ma i ot » i oy Je 4 : 4 i 2, A Si te 4 Paris \u20ac estefield > 3 es de 7 ve a i ss Sask a 3 i 7 2; 2 aX Ln s Tt yt 3 oF Sy sr 4 Nantes Furniturs 1 Ci >» 2 a + »; ~ À, i ll & ei 3 ; ir Ta ig A x job FUT = 7 i URS M Ri ES VENEZ NO RENCONTRE at i.ji Impact 2000: © \u20ac + ve ie i Tad i \u201cit Es ie {3 ay A es A y Tapie ; TA, is Ni of ad pe + Bs 59 | a UE dE SE Wh iid 4, se pt 2: 7 3 ars AA Par a Pa el wr En TA 5 8 se 5 4 Fol 4 wi 0 = 2 Is pis Rod pe 1 oi o \" via Peet & do ARE sk is * oF.+ 0 2 * = ; & 2 J 5 a 1} 5 Iq He, 9 Ë 2 LE 7 He 2 i f it Fi CS ve B vv 3 ih FL iy is a 2 Pr ÿ 7 ve 2 es + x #5 £3 5 2 A os A > NY 15 3 2 EE fas Ee + 0 | \u201cen i ; LA nh 5 Fb 0 7 30> a kt 5 4 2% * 2 i AL a Ke ï \u20ac be Eur 8 2 Z 2% 7 a je 5 in GE 2 a eu E 4 > ks 25 Zi os i 5 LL 7 7 53 py = 5 ES opi 5 2 2 di Da 5 4 un 3 # > sis 2% Es Ge £1 #1; > 2 Le \u201cA ah a vz Zz ie i a Es GR \u201c3 + a > 5 4 Te = it i ve, 4 we 2 ne a 5 3 igh 2 \u201c hdl Li \u201c6; da al 25 2 ë ax ) Pour réaliser le voyage de vos rêves.consultez nos experts en bonheur.partez.sur le bon pied.votre vie à deux 'B Dans toute vie, c'est le \u2018\u2019départ\u201d\u2019 qui est important Permis no 75-01-50435 VOYAGES on Pour rensaignements et réservations: Ag Trois-Rivières, 1515 Royale 379-1212 Shawinigan, 467 Station 535-4442 ne La Tuque, 360 St-François .523-3351 Montréal, 115 ovest Dorchester 365-5472 Co .\u2014\u2014 ran 20 Le ministère de la le sujet et sera d'autant canadienne des supérieure ou des bijoux \u2019 _ J consommation et des plusheureux de discuter bijoutiers qui oblige ses de famille à des prix corporations vous dit avec vous des mérites membres à se con- ridiculement bas ainsi \u2014 qu'avant de mettre les des divers diamants qui former à des normes.Il que des aubaines in- PHOTOS MARIAGES POUR 1976 Le seul qui n'a pas peur d'afficher ses prix 12 photos couleur 8x10 $QQ9s STUDIO REGENT 831, Rue St-Georges Coin Ste-Marie Trois-Rivières 378-6695 Pour ces 3 raisons Beau.bon pas cher, > venes NOUS ; Futurs mariés rencontrer ; Faut : : Ge Cartier bs b apts C haussures © Contre d'Achats Trois-Rivières-Onest e Les Rivières Trois-Rivières M ade m Ois ell e me: ee Le a are e Plaza de a Mauricie Saving 334 des F \u2014 | 9 © o Place Drummond Drummondville 4 des Forges Trois-Rivières \\_ © Plaza Tracy Sorel ) \\__ Centre-Ville Carré des Forges \\ pieds dans une bijouterie.il faut vous renseigner d'abord.Il y a de nombreux livres et brochures à ce sujet.Pur exemple.vous pouvez obtenir d'excellents dépliants en vous adressant au Diamond Information Centre c.p.3.000 Willowdale, Ont.Ont Une fois bien renseigné, choisissez un bon sont en vente à des prix tellement différents.Savoir de quoi vous parlez et ce que vous voulez facilitera la tâche des deux.Car les prix des diamants qui peuvent paraître semblables d'apparence varient de plusieurs centaines et même de milliers de dollars.D'où l'importance de s'adresser à un bijoutier s\u2019agit donc d\u2019un bijoutier bien connu et sérieux qui vous remettra un recu dûment daté et signé indiquant le poids.la forme et le prix de la pierre ainsi que la nature du bijou.Ce reçu en garantit la qualité et vous sera utile pour l'assurer.ce qui est tout-à-fait conseillé pour les bijoux de valeur.T1 crovables qu'on voit parfois dans les petites annonces des journaux.Comme le dit un vieil adage: \u2018\u2018on n\u2019a jamais rien pour rien\u2019.La prochaine fois qu'on vous offrira un diamant de dix carats pour la modique somme de $500 comptants.répondez que vous n'avez que faire d'un gros morceau de verre.bijoutier de votre région de confiance.Choisissez et faites-lui part de de préférence un votre projet.Il vous bijoutier faisant partie saura gré d'avoirlusur de l'Association Cartier Futurs Mariés faut toujours se méfier des offres qui promettent des diamants de qualité (Contact Ministère dela Consommation ) Pour la \u201cFuture Mariée ° et ses parentes Nous avons un choix complet d'ensembles de souliers et bourses L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 21 MARIAGES SAL \u2018Vous êtes amoureux! \u2026 M n\u2019y a rien de plus beau et de plus grand que l\u2019Amour.Afin de faire grandir davantage votre amour, nous vous invitons à venir rencontrer d\u2019autres couples d\u2019amoureux comme vous deux.Nous cheminerons ensemble vers un amour plus grand, plus profond.Vous savez combien c\u2019est exigeant une vie à deux.Prenons les moyens pour que cette union soit l\u2019aboutissement d'un plus grand bonheur.\u201d Cette invitation, c\u2019est celle du Service de préparation au mariage du diocèse de Trois- Rivières dans son orientation nouvelle.Il ne s'agit plus de cours et @ d'information par des personnes venues de l'extérieur.Actuellement, le principe de baseest de mettre les couples en situation de dialogue.L\u2019équipe diocésaine le définit \u2018an CHAUSSURES POUR TOUS LES GENRES DE ON DE C + )ST-ODILON 708 BERLINGUET CAP 376-4706 HAUSSURE ainsi: 1) - L\u2019étre humain a en lui tout le potentiel nécessaire pour réussir sa vie: il est en cons- stante évolution et le moyen pour évoluer c'est la communication.2) - Deux êtres mis en présence l'un de l\u2019autre entrent dans un système d\u2019inter-action qui leur permet de se co-naître, c\u2019est-à-dire, de naître avec l'autre.\u201d Quant à la pédagogie nouvelle, elle veut \u2018\u2018atteindre les amoureux au niveau de leur être, choisir un moyen qui leur permet de se regarder vivre, d\u2019être à l'écoute de l\u2019autre et de se dire.L'animation est le -moyen qui répond davantage a ces critères.\u201d.La dimension chrétienne va de soi, elle n\u2019est pas \u201cquelque chose d\u2019ajouté a ce qui est déja vécu par les amoureux, mais se situe au coeur méme de leur amour et de leur vie.Le role du SPM n\u2019est pas tant la trans- smission d'un message chrétien que la E.Lefebvre et Inglis Combiletous \u2018vos désirs.meubles ST-PROSPER , FERME LE MERCREDI MEUBLES Spécialistes en appareils électriques 1-418-328-3334 .s\u2019occupe de Dieu.\u201d © pliquer chacun avec ce a \\ Pour vos - ô réceptions de COMME EN TOUT TEMPS la maison la mieux équipée pour fout service à l'extérieur.quel que soit l\u2019endjoit et le nombre de personnes Salle à manger du Rosaire.AT RC CURE leleine L'AMOUR: Un long chemin célébration de la vie dans les événements.En s\u2019occupant de l\u2019homme, en lui offrant apporte, ce qu\u2019il attend aussi.Le début des rencontres offre d'abord une activité sous forme ll moyen de se con- de jeu, une technique naître tout entier, de \u201cpour casser la glace\u2019, s'apprécier comme pour mettre tout le personne, de respecter monde bien à l'aise, son vécu et de créer une pour que chacun con- -relation d'intimité avec naisse le prénom des son partenaire, ON autres, C'est une méthode pédagogique qui favorise chez l\u2019individu une prise en charge de sa propre préparation à sa vie de couple et une prise de conscience de son vécu actuel.L'animation favorise la participation de chacun dans le respect de ce qu\u2019il est, de ce qu\u2019il vit, de ce qu\u2019il veut pour lui-mème.Et \u201cêtre chrétien, c\u2019est vivre sa présence à Dieu dans l'autre.\u201d Disons en terminant que Novalis a renouvelé son bloc- sexualité pour répondre aux besoins nouveaux des jeunes couples dans une dimansion chrétienne.Raymonde L.Leclerc ~ C'est un tournant nouveau difficile à prendre.Les couples s\u2019attendent encore a la formule professorale et professionnelle, tandis qu'on met l'accent sur un besoin plus grand: l'acceptation de soi et de l'autre et la communication.Evidem- ment, les techniques et l\u2019animation sont exploitées au maximum, mais c'est une animation interpersonnelle et entre les couples.La participation prend toutes les formes actives susceptibles d\u2019im- qu\u2019il est et ce qu\u2019il Escompte de 15% sur produits d'esthétique 5 coiffeuses compétentes (Vente, Service, Pièces authentiques de la- Compagnie.) SN Vous devez être belle du bout des cheveux au bout des ongles.Et vous aussi, mère des mariés.85 St-Laurent CAP C'est une invitation de: Raymonde; Jacques: Réjean Buisson; Lucie, esthéticienne.Salon Jac-0 378689 Lucie Esthétique 375-2616 \\_ J Réparation de toutes marques, 20 laveuses, 2 sécheuses, \u2026 pièces., à votre service.mn SALON LAVIGNE DU CAP inc.Cabine d'esthétique M.et Mme Alphonse Lavigne.prop.\\_316 Loranger Cap-de-la-Madeleine 314-4236) _ Galerie du Cap J 5 2 ie 4 tre Maytag MERCIAL, INDUSTRIEL ZUR RJT 121 Thibea 4-2646 Endroit intime pour choisir vos alliances en toute tranquilité Nous avons aussi un vaste Choix Nous sommes spécialistes de joncs unisexes dans le rajeunissement de vos alliances BIJOUTERIE BRETON Cap-de-la-Madeleine 58 D, Plaza Fusey 376-2475 / = Pensez à nous ce sera fleurmidable - Fleuriste Madeleine ve 22 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 M.Serge Bergeron félicite les organisateurs et les gagnants du Dog HATEAUDUN e Vaste choix de films ) @ M.@ TABAGIE ¢ Cadeaux cartes de souhaifs Ë i : Le - - iL \u2018ap -de-lo Me i \u201cLa où vous louverez un petit cadeau bien Cap-de-la-Madeleine 375-9842 L | So apprécié.\u201d Ouvert du lundi au vendredi de 7 hres a.m.à minuit.Samedi et Dimanche, 8 hres a.m.à minuit.Plus de 20,000 personnes ont assisté au Dog Derby Châteaudun Photos Toto Goyette Texte Raymond Lefebvre Une réussite sur toute la champion 1976 de cet ie fils du nouveau cham- au Cap-de-la-Madeleine.; Sté 7: i yrend ion chez les pros a été Andre Champoux.était un / ligne a été le Dog Derby événement qui | pior > a | ; Chateaudun., Les beaucoup de poil de la couronné grand monarch.aars au f outle après Félicitations aux gagnants promoteurs ont estimé la bêle.la lutle a été chaude Les coureurs amateurs celle belle fin de semaine.foule qui a circulé à ce entre les attelages de Paul- avaient l'heure juste sur le Ce ut extraordinaire.un i 1 a a i r et tracé de Châteaudun.succès monstre.u a marathon pour les chiens Emile Levesque Junior \u20ac a .an Caisse Populaire Châteaudun a pour les chiens Care Prenien Lécurie moment donné, j'ai 20.000 personnes Les Levesque l\u2019a emporté par la Champoux remarque qu'il y avait 4 Emilien Blais.gérant spectateurs ont été tenu en marge de 5 secondes aux oiseaux rangées de spectateurs le milien Blais, geran haleine jusqu'à la fin pour seulement.Dans la classe Le principal promoteur de ong du parcours.For- ; connaître le grand amateur.Wilson Lévesque.cette compétition hivernale midable! Je suis d'accord 670 Thibeau Cap-de-la-Madeleine ° 378-4029 -_ .IRVING , ; + Félicitations aux organisations Gaston Arseneault, gérant 605 Thibeau Cap-de-la-Madeleine Tél.376-4222 Une foule évaluée à près de 15.000 personnes s'etait 5 I massée le long du parcours durant les deux jours de __ _ competition.f ni : ) (rélcitations aux organisateurs ° Fini la Peinture | mm LIBRAIRIE LEBLANC \"Papeterie - Fournitures scolaires ALUMINIUM Articles de bureau e Gouttieres Galeries du Cap Rue Barkoff _e Soffit, etc .Cap-de-la-Madeleine 375-1424 Vente et pose de chassis aluminium ESTIMATION GRATUITE | (Compliments aux organisateurs ) FERNAND MARCHAND LEONCE JACOB CONSTRUCTION INC.Spécialiste en pose d'aluminium de tout genre Estimations gratuites pour toute la région Nous construisons selon vos goûts et personnalité Le Dog Derby s'est déroulé dans une atmosphère car- Co navalesque.De nombreux monuments de glace par- 12,280, boul.Des Forges, T.R.378-3415 455 Rochefort ; ; Cap-de-la-Madeleine semaient le parcours.D'ailleurs la semaine prochaine.nous \\ / \\_ 375-649 ) vous en présenterons plusieurs.Wildy Boi WILMAR N | ron mo re Cap-de-la-Madeleine, Qué.n+i-COODU MONTREAL SHERBROOKE TROIS-RIVIERES QUEBEC _ ) L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014~4FEVRIER 1976 \u2014 23 Compliments aux organisateurs.Félicitations aux gagnants MARCHE DES PLATEAUX TRANS-QUEBEC 697 Thibeeu Cap-de-la-Madeleine 376-3028 Robert Fournier.propriélaire pour dire que nous devrons Au rythme ou vont les corriger quelques petites choses, le Dog Derby lacunes.Par ailleurs, si le Dog Derby a de nouveaux fil des années une réplique percé chez nous, c'est tout en \u201chiver\u201d du Grand Prix à l'honneur de l\u2019armée de Automobile de Trois- bénévoles qui se chiffrent à Rivières.Je tiens à faire une centaine de per- remarquer que le Cap-de- sonnes.Ici, je voudrais la-Madeleine aura toujours signaler le magnifique l'exclusivité pour les travail de mes principaux courses de chiens en acolytes, Claude Ringuet, Mauricie.Des bourses Claude Janvier, Jean- alléchantes seront greffées Claude Milot et Georges l'an prochain\u201d de men- Perron.Ces gars-la ont été tionner André Champoux.a la hauteur de la situation.BEC est dans cette voiture \u201cOlympique\u201d tout a fait speciale Eque les invités d'honneur ont fait un tour de piste.avant le départ de la course de dimanche.Assis dans l'auto, nous fremarquons le président de Publi-Hebdos, M.Claude M ABérubé alors qu\u2019à l'arrière se trouvent le président du Dog- ADerby, M.Georges Perron le député du comté de Champlain PM.Normand Toupin et le représentant de la brasserie R30'Keete M.Claude Gosselin.Hommage aux organisateurs du Dog Derby Salon dè Chaussures ST-ODILON Chaussures pour toute la famille 708 Berlinget Cap-de-la-Madeleine 376-4706 Châteaudun ,deviendra au .De nombreuses personnalités Cet événement sportif a dynamique président de l'Hebdo, Claude Bérubé (il a donné le départ de la un nombre de personnes course pour les amateurs), hautement côtées dans Michel Garceau.président \u201cnotre société de l'association des residents Chateaudun, Claude Gosselin et Yves Gaudet de la Brasserie O'Keefe le principal commanditaire de l'événement, George Perron, le président de la course ainsi Cet événement sportif a vu nombre de personnes hautement côtées dans notre société rehausser de leur présence la compétition.1l y avait au départ a tour de rôle lors de ce week-end sportif les que de nombreuses autres députés Claude G.Lajoie, personnalités dont les Normand Toupin le noms nous échappent.Le Les grands artisans du Dog Derby Châteaudun: Miches Garceau.président de l'Association des Residents Châteaudun.Réal Tapps.responsable du bar.Andre Champoux.publiciste.Jean-Claude Milot responsable des coureurs Georges Perron.président de l'organisation et Claude Gosselin.représentant O'Keefe principal commanditaire de l'événement.( >) Félicitations aux gagnants Club Social Châteaudun Inc.ECOLE DE DANSE Marcel Dumont, prop.Banquets et réceptions de tous genres 717 Thibeau Cap-de-la-Madeleine Tél: 379-0144 Rés: 374-9882 Ç _ couronnement des champions s'est fait au Club de Curling du Cap où une foule nombreuse était coureur protessronnel Jean-Claude Milot du Cap- de-la-Madeleine a fait plaisir à ses nombreux présente Finalement.supporteurs en terminant soulignons l'excellent au 66 rang che: les travail de Frédéric Car- professionnels.Le Dog pentier des motoneigistes Derby Châteaudun a sa raison d'être.Félicitations «a celle organisation locale.du Comté de Champlain et ses patrouilleurs.Notre Petit chien deviendra grand Compliments aux organisateurs du Dog Derby NETTOYEUR CHATEAUDUN 9 Mgr Comtois Cap-de-la-Madeleine 379-4380 \\ 7 ( > Bienvenue aux nouveaux résidents TAVERNE CHEZ NOE Propriétaire: Yvon Vermette Cap-de-la-Madeleine 374-0372 5 \\ - Thibeau 4 Félicitations aux organisateurs TABAGIE CLAUDE Restaurant Epicerie Propriétaire N.Gingras OUVERT de 7 a.m.à minuit ouvert 7 jours par semaine (672 Thibeau Cap-de-la-Madeleine 375-9013) 24 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE 4 FEVRIER 1976 22 = = ALIMENTATION = fy = a CLIT Patate es an Sr Pay ier toilet e Boni Rôti de palette vé ca | \u2018pat 8 roule congelé alley toi Pi do Il su ge et D\u2019a pe jou \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 qu Pi au du Breuvages oeuf Ki sou effe d'E aux fruit Lau mil IGA bte 48 0z des un cet! gue qui \"3 Légume ssortis om La-Ferlandière Can hot ar ro bte 10 0 ur 6/ 0 3 0 de el d\u2019 avo Gi bo Carottes enre de GAGNEZ le montant de votre commande EE FUSEY:CAP de chaque semaine e RTA samedi a 4 hres p.m be C245 3722 re i jacques ! Herman \u2018Jack Rabbit\u201d Smith-Johannsen a eu 100 ans, le 15 juin 1975.Ce canadien d'origine norvégienne \u2018qui habite souviennent de ces fêtes mémorables.Plusieurs milliers de skieurs envahissaient la gare Windsor à Montréal pour des ex- du tremplin olympique, de .1932 au Lac Placid, New- York, sont le résultat de ses conseils.lesieur Souvenons-nous qu\u2019il faut se vétir selon les températures.Certaines gens portent toujours les mêmes épaisseurs de vêtements, ie à zéro ou moins 25 Celcius.Commençons par les pieds: 1 paire de bas de laine épais ou 1 paire de bas de laine et 1 paire de bas minde.Je préfère la seule et unique paire de bas de grosse laine.Les meilleurs sous- vêtements à mon goût sont encore ceux en laine à 95 ou 100%.Ils sont toutefois difficiles à trouver sur le marché.Les sous- vêtements thermal en 2 épaisseurs sont assez bon.ceux qui n'ont pas ou qui ne veulent pas skier avec un pantalon rembourré de polyester ou autre isolant.La plupart des skieurs trouvent qu'un sous- vétement thermal et un pantalon isolé sont suffisants.Quelques membres de l'équipe du Québec, lors de leur dernier en- trainement a Grand Fond à La Malbaie, ont ajouté au sous-vétement et au pantalon classique, un pantalon dit sur-vétement, qui laisse les mouvements libres et en cas de chutte minimise la distance d\u2019arrêt.Si possible, achetez un pantalon en L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 25 gardée au chaud, avec un sous-vétement thermal en 2 épaisseurs, un gilet à col roulé, un chandail de laine et un bon anorak isolé.Ce dernier de préférence en tissu anti-glisse.La tête est recouverte d'une bonne tuque chaude et épaisse.On peut y ajouter une cagoule en soie qui est portée sous la tuque et qui peust si nécessaire recouvrir le menton.Il reste les mains et les pieds.Traitons des mains: 1 paire de gant de laine en surplus.Encore mieux, pour les plus frileux ou frileuses, il se vend maintenant d\u2019excellentes mitaines en duvet qui demeurent très souples et Piedmont, Qué., pratique toujours le ski de randonnée.Il insiste pour dire que les gens ne se servent pas suffisamment de leur coeur -et de leurs poumons.Cet homme a prouvé qu\u2019il peut encore skier à 100 ans.D'ailleurs, il le fait chaque jour.Plusieurs se souviendront qu\u2019il a été un des pionniers du développement du ski au Nord de Montréal.ll a en effet tracé la piste connue sous le nom de Feuille d'Erable, longue de 80 à milles située au coeur des Laurentides.Il a aussi été un des artisans de la venue des trains de neige d\u2019avant- guerre.Je n'ai pas connu cette époque, mais ceux qui en faisaient partie se - cursions ge fin de semaine dans le Nord.La Mauricie avait aussi son train de neige à la Vallée Pruneau.Monsieur Smith- Johannsen a de plus tracé les premières pistes au Mont-Tremblant.Sa longévité est certainement le résultat d\u2019une vie consacrée à la participation de sports de plein-air.Il adore se retrouver en forêt et insiste pour dire que n'importe qui peut être confortable [hiver ou été] en transportant tout ce qu'il faut dans un sac a dos.Il a été un des fondateurs en 1920 de l'Association Canadienne de Ski- Amateur.Le choix et le site Sa venue en Amérique date de 1901.II est décoré de l\u2019ordre du Canada.Lui et son fils ont développé le fart de ski de fond \u201cJack Rabbit Johannsen.Plusieurs skieurs de Fond emploient cette cire pour leurs skis de randonnée.Cet homme a passé sa vie dans la nature et d\u2019ailleurs, il continue à le faire.Espérons que quelques- uns d\u2019entre nous, copierons son exemple.Les températures froides que nous avons subies dernièrement ont retenu plusieurs sportifs à l'intérieur.Par contre, j'en ai vu plusieurs qui ont quand même fréquenté nos diverses stations de ski, (alpine - et fond).MARDI\u2014UNE OFFRE SPÉCIALE POUR TOUTE LA FAMILLE! Offrez-vous une boîte économique (un poulet entier) de Poulet Frit à la Kentucky au prix habituel de $4.10 et emportez les mets d\u2019accompagnement GRATUITS 8 onces de salade des frites pour 3 personnes ee aL Sanders de LE MARDI VOU ÉCONDMISEZ $1.30 let Frit à \\a Kentucky AANA C AMADA Mout Colonet Sanders et ses aides le font \u2018\u2019bon à s'en lécher les doigts\" LaVilla du Poulet.Par moins 25 Celcius, quelques skieurs portent 2 sous-vêtements surtout tissu anti-glisse.Règle qui ne gênent pas les générale, la partie supérieure du corps est mouvements.-\u2014æ& ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1976 e _ Samedi matin prochain: 10hres A.M.Collège fMNoderne de Secrétariat de Trois-Rivières Inc.1581 ROYALE.TEL.378.1123 (MODERN ENGLISH SCHOOL) SECRETARIAT BILINGUE CONCENTRATION STENO-DACTYLO RECONNU POUR FINS DE SUBVENTIONS YVON FORCIER directeur COURS INTENSIF Secondaire V: 1 an COURS REGULIER Secondaire IV et V: 2 ans (pré-requis: Secondaire Ill) PROGRAMME D\u2019 ETUDES OFFICIEL du Ministère de l'Education INCLUANT: © ÉQUIPEMENT I.B.Me PERSONNALITÉ CHARME ET ÉLÉGANCE CONVERSATION ANGLAISE ; LABORATOIRE POUR L'ANGLAIS, LA STENO ET LA DACTYLOGRAPHIE SERVICE DE PLACEMENT EFFICACE (Toutefois, il nous est interdit de garantir un emploi) En juin \u201875, 90 graduées placées sur 93 INSCRIPTION EN GROUPE: Test d'entrée: samedi matin 10h., 7 fevrier Frais d'inscription: $15.00 - Apportez bulletin Gräce à l\u2019aide gouvernementale, il ne vous en coûtera que.*290°° pour le cours intensif d'un an.: *160\" la tre année, *240°° 12 2e année, pour le cours régulier de 2 ans.MÊMES BAS PRIX QUE L'AN DERNIER \u201cAUCUNE AUGMENTATION 3) eu 26 - L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 BOURASSA AUTO BODY Peinture & Débossage 79A, Latreille Laurier Bourassa, Prop.OUVRAGE GARANTI (face à l'Imprimerie Art Graphique) Cap-de-la-Madeleine 379-5629 (TN Restaurant le oa\u201d et.Salle à manger Paul-Emile Saulnier, prop.Coin Fusey-Baillargeon, Cap 375-6182 Félicitations Dr André G.Trahan 1381 Notre-Dame St-Maurice Co.Champlain J Hommages de Toitures Mauriciennes Inc.Fabricant de chevron ferme \u2018\u201c\u201ctrusse\u201d\u2019 1970 Route St-Maurice-Nord, Ste-Marthe Cap-de-la-Madeleine 374-8784 Les p'tits hockeyeurs régionaux y mettent du tigre Le tournoi Pee Wee Kiwanis se poursuit jusqu'à lundi prochain C'est lundi soir prochain que nous connaitrons laquelle des équipes remportera les grands honneurs de chacune des deux catégories.Jusqu'à date.nous avons pu assister à une compétition des plus serrée.Compétition.qui d'ailleurs s'est déroulée de façon quasi parfaite, en ce qui concerne le côté de franche compétition, Chacun des instructeurs semble très satisfait du déroulement du tournoi.En quatre jours au- delà de 6.500 personnes ont passé les portes du Centre Talbot.Pour plus d'un, le responsable Marcel Lebel se dit \u201ctrès enchanté de voir que la population réponde si bien à l'appel lancé par l'organisation du tournoi Pee-Wee.\" J'espère que le nombre va aller en s'accentuant car nous aurons une fin de semaine des plus fertile en émotions, étant donné que la lutte est des plus chaude entre les équipes qui restent encore en liste.\u201d de déclarer Marcel Lebel.Outre la grande finale qui aura lieu lundi soir prochain dans les 2 classes, vendredi.samedi et dimanche, nous assisterons aux quart, demie et finale des classes C1 et C2 au niveau du consolation et Main-Even.Il faudra attendre que les dernières joutes de jeudi prochain avant de connaître les équipes qui participeront à ces séries.Voici le calendrier des joutes d'aujourd'hui et demain: Mercredi 4 février Ci Main-Even: St-Jean Baptiste T.R.vs Loups de 4 CENTRE DU TROPHEE ANORÉ ST-GERMAIN: GRAVEUR, PROP.Choix de 500 modèles différents Jackets.chandails de hockey.balles molles, etc.914.RUE NÉRÉE-DUPLESSIS TROIS-RIVIERES u TÉL.374-8417 6325, Boul.du Parc Industriel GM a 4 hres: C1 Consolation: St-Bernard Shaw.vs Pirates du Cap à 5.15 hres: C2 Main-Even.St- Paulin vs St-Léonard d'Aston à 6.30 hres.C1 Main-Even.Nicolet 2 vs Louiseville à 7.45 hres: C1 Main-Even.Eperviers G.M.vs Nicolet 1 à 9.00 hres.Jeudi 5 février C1 Consolation: St-Jean .Brébeuf T.R.vs Castors du Cap a 4.00 hres.C1 Consolation Faucons G.M.vs Christ-Roi Shaw.à 5.15 hres: C2 Consolation: Hérouxville vs Baieville à 6.30 hres; C2 Consotation: St-Alexis vs Deshaillons a 7.45 hres: C1 Consolation: Lions du Cap vs Nordiques du Cap a 9.00 hres.Hors Jeu 1200 certificats de \u201cParticipation Olympique Junior\u201d ainsi que les écussons seront décernés à tous les participants du tournoi.Une initiative de Vic Désormeaux et de la Banque Royale du Canada \u2026 M.Maurice Langevin qui fêtera ses 74 printemps en juin prochain.est de nouveau à son poste comme responsable de l'alignement des équipes.Pour M.Langevin.il s'agira d'une cinquième présence au Tournoi Régional .Au- delà d'une cinquantaine d'arbitres et officiels ont été mobilisés pour le tournoi.Le tout sous la baguette de Lazare Marchand che Jean-Luc Bellemare, l'ex-président des Barons agit comme médecin du tournoi.|| est secondé par quatre infirmiers de l'hôpital Cloutier 2500 billets d'entrée sont a la disposition de tout jeune qui se présente à une caisse pop d'ici la fin du tournoi .\u2026 André Leroux, du Confort au Foyer Gulf, a remis un jacket-souvenir aux officiels de l'événement régional de l'année au Cap .Pour le plaisir de la cause, le statisticien du tournoi, Jean-René Giguère, a calculé le nombre de prénoms qui revenaient le plus souvent et cela a donné: 57 Mario, LUCIEN LEBOEUF Les portes et fenêtres thermos coulissantes Ste-Gertrude 297-2708 Le nouvel instructeur des Aigles de Trois-Rivières, Roy.Maityka a mis la rondelle au jeu dimanche après-midi.I! était accompagné du président des Aigles André Young.Léon Cadieux, président du club Kiwanis, Marcel Lebel, le \u201cgrand Manitou\u201d du Toumoi Pee Wee et J.Albert Bégin, des Barons et du hockey Mineur régional.Majtyka en a réjoui plusieurs aux peewee en fin de semaine.[Photo L'Hebdo Toto Goyette].On vient de tromper la vigilance ennemie.Le portier est couché sur la glace et dans P camp la joie règne.49 Sylvain.49 Pierre, 45 Alain, 37 Michel et 32 Yves.Tandis que le nom de Beaupré revenait 5 fois, pour une équipe du Lac aux Sables .Léon Cadieux, président du Club Kiwanis, s'est dit \u201ccomplètement dépassé\u201d de voir toute la besogne accomplie par Marcel Lebel.responsable du tournoi L\u2019an dernier, $4.336.31 ont été versés au Club Kiwanis provenant du tournoi .Saviez-vous que J.-Marc Côté, du Service de ac ET CONS Su (ti autre la récréation était un collectionneur de mini- tockey?Demandez-le à Claude Cyr Florent Beaulieu.Wilson Desmarais.J.-Rock Desmarais, en sont à leur cinquième tournoi Pee-Wee Kiwanis .Manufacturier de portes et chassis panoramiques; Estimés gratuits; Service et installation de vitres thermos.Toutes les fenêtres \u2018\u2019Leboeuf\u201d peuvent être recouvertes d'aluminium noir ou blanc à l'extérieur, sur demande, et ne requièrent nt soin ni peinture.Bureau ouvert du lundi au vendredi de 8 hres a.m.à midi et de | hre pm.à 5 hres p.m.En dehors des heures de bureau.sur rendez-vous seulement.= S OQ ND Oo c= = autre un ck eur lee ISOLATION NICOLET INC.Urethane foam gicle pour fous genres de bâtiments; Chambres fngonfiques: Solages.Bätisses d'acier: Camions réfrigérés.etc.Résidentiel.Commercial.Industriel Traitement contre le feu spraytec 3668, Rte 40 Nicolet 293-4295 Pour assurer une réussite dans un tournoi comme celui-ci.il faut que tout ie monde mette !a main à la pâte.François et toute son équipe du Service de la récréation ne font pas exception à la règle.Un pscompte Spécial est accordé à tout participant qui se rend au restaurant.De plus, on a haussé à 9 le nombre de personnes qui s'occupent de' l'entretien pendant le tournoi L'Hebdo du Cap.\u201cvotre Hebdo\u201d, remettra un trophée à l\u2019équipe locale qui ira le plus loin dans la compétition \u2026.Toute une performance que nous a servi le gardien Stéphane Bellernare des Caribous du Cap.Raymond Lefebvre ele 400 Ste-Madeleine $t-Arnaud Chaussures x MAGASIN FAMILIAL Cap Mad 374-4071 su Se + s ' ' vor Noe aa ' L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 27 SERVICE DE: CANTINE MOBILE Aussi à votre service le Buffet Mon Château Industriels chantiers de construction Institutions d'enseignement Trois-Rivières-Ouest On se met à trois pour courir après la rondelle, comme les professionnels.|Capableville] \u2014 Le super- match (si vous êtes tannés de regarder le hockey au \u201calon) entre les for- vidables \u2018Ice Capables\u201d.de l\u2019'Hebdo et CKTM-TV.et Montréal dirigées par le \u2018es célébrités sportives de - (.Claude Potvin, Rufi, John Davis, y seront trrumvirat par Toto Gingras, Gilles Terroux et Ménik approche à pas de géant.En effet.dimanche après-midi les armes seront jetées entre les deux formations.On verra défiler plusieurs célébrités sportives sur la patinoire madelinoise.lors de cette rencontre.dans les cadres du tournoi pee-wee Kiwanis Régional.D'ailleurs.tes profits de la rencontre iront dans les coffres de cette classique annuelle des pee-wee.Est-ce que les \u2018ice Capables\u201d invincibles depuis les débuts de la saison (ils ont remporté huit matches) vont continuer de faire la pluie et le beau temps en rentrant à domicile dimanche après- midi .aprés avoir été merveilleux dans tous les coins de la Mauricie depuis le commencement de la saison?Question de $64.Il est probable que le trio Toto Gingras, Gilles Terroux et Ménik va réserver quelques \u201cgrosses\u201d surprises\u201d aux équipiers de Claude Loranger.Claude Potvin.John Davis, un joueur des Expos et le Big Bazar .L'équipe Montréalaise sera très représentative.Presque toutes les équipes professionnelles de la Métropole Canadienne seront de la partie.En effet.les Québécois ont assigné leur.joueur étoile John Davis Quant aux Expos.au moment d'écrire ces lignes, ils étaient assuré de la présence d'un \u2018ricolore\u2019.Ce sera entre Mike Jorgensen ou Steve Rodgers.Il est également question d'un joueur des Alouettes.|| reste à le déterminer.Et celui qui a attiré les plus grosses assistances à des événements sportifs au Cap-de-la-Madeleine, Claude Potvin, l'as des Chevaliers O'Keefe, endossera lui aussi un chandail du \u201cGang a Toto\" du Journal de Montréal.l'unique présence du \u201cgros\u201d Potvin vaut la peine de ne pas manquer cette loute amicale qui en fera tordre de rire plusieurs.Parait-il que Claude Potvin.des Chevaliers O'Keefe, se promet de régler le cas du bout-en- train Normand (CKTM) Choquette.une fois pour toutes.Au sein de l'équipe montréalaise, on retrouvera également Pierre Lacroix et Mario Gingras, de la brasserie O'Keefe; Claude (CKAC) Mailhot, le meilleur \u201chomme pour les lignes nuvertes sportives au Quebec: Rodger.Brulotte, l'enfant terrible de l'organisation des Expos.Richard (CJTR Plus) Proulx, Richard Dupras, le professionnel du club Du Moulin (il jouait avec les Nordiques du Maine la saison dernière) en plus des \u2018bons gars\u201d du Journal - de Montréal.Nommons les Gaston l'Italien, Gilles Vachet.Pierre Plouffe, Robert Leblond et autres sans oublier les deux \u201cchefs de la mission\u201d Toto Gingras (il n'est pas sorti du bois) et Gilles Terroux, ce dernier directeur des pages sportives du Journal de Montréal.L'ex-Mauricien Rufiange, l'un des juges de lignes Le très populaire chroniqueur André Rufiange, du Journal de Montréal, chaussera les patins pour la première fois de l'année dimanche.En effet, Rufi, un ancien petit gars de Trois-Rivières, qui n\u2019était pas passé inaperçu à l'Hebdo-Golf-Célébrités, agira comme juge de lignes lors de cette rencontre.Ce sera à voir.Rufi sur les deux lames .Tenez bien vos tuques! Il donne tout \u201cun show\u201d.Les Ice Capables sont prêts \u201cCe n'est pas la gang à Toto Gingras qui va freiner l'élan victorieux de mon équipe .\" déclare à qui veut l'entendre Claude Loranger.\u201cJ'ai un noyau de joueurs capables de faire la vie dure à la grosse machine de Montréal.On les battra par la marge de 10 points .\u2019\u201d a ajouté un Loranger des plus optimistes Pour l'équipe locale, les amateurs reverront avec joie sur la patinoire.les Une armée de célébrités sportives au Cap, dimanche après-midi bien connus André Aubry, Jacques Morin.Claude Aubry, Louis Chiasson, Michel Bergeron, Camille Lapierre, \"Ti-Bull\u201d Héon, Yves Goulet, Claude Goulet et nombre d'autres anciennes vedettes sportives.\u201cJ'ai bien hâte de voir mon petit centre Michel Bergeron donner un lavage à Rodger Brulotte des Expos .\u201d a conclu Claude Loranger.Donc, ce match sera tout un \u201cshow\u201d à voir dimanche après-midi.à l'aréna Jean-Guy Talbot.Ca débute à 15 heures trente.La \u201ccerise sur le sundae\u201d sera sûrement la présence entre les poteaux des équipiers de l'Hebdo et CKTM-TV.l'agiile Marcel Lebel qui, malgré ses 44 ans, bloque les tirs à la \u201cTretiak\u201d.Lebel est ce méme homme qui joue un rôle d'une importance capitale au tournoi Pee- Wee Régional Kiwanis.Il est un véritable \u2018\u2019cerf- volant\u201d .même devant sa cage! Les \u201cIce Capables\u201d de l'Hebdo et CKTM-TV vont- ils atteindre le chiffre magique de 10 victoires en fin de semaine?lls ont beaucoup de pain sur la planche.Samedi après- midi, les équipiers de l'Hebdo et CKTM seront à Louiseville.Une bonne \u201cpratique\u201d en perspective.Qu'ils sont méchants ces scribouilleurs! L'Observateur ) Voyez la fameuse montre Seiko.Chronographe, automatique, résistant à l\u2019eau, changement du jour et date instantané, français-anglais, tachymètre, lunette tournante 0-60 enregistreur 30 minutes.BIJOUTERIE BRETON Maître Horloger 58 D Fusey Cap-de-la-Madeloine Tél: 376-2475 rave ~~ 7 40 GARNEAU THANATOLOGUES LDIRECTEURS DE FUNERAILLES} Setvice d'ambulance 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine 376-3731 __ FORT ST-LOUIS Le rendez-vous des amis Alfred Lafrenière, président Centre de plein air annuel e Bar salon ® Salle à manger ® Salle de réceptions 490, Boul.St-Jean-Ouest St-Louis de France Tél: 378-3507 > a \u2014 26 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 L'adjoint de Gilles Yergeau Gilles Yergeau.du club de golf Les Vieilles Forges.est - fier d'annoncer l'engagement du jeune et tenace Robert Sicard à titre d'adjoint pour la prochaine saison.Sicard [il a ramassé le plus de points mérites dans la course du concours Golf Digest du Ki-BEB la saison dernière] remplacera Richard Dupras qui s'en va au Du Moulin.\u201cJe caresse un rêve d'enfance.En travaillant aux côtés de Gilles |Yergeau].ie vais en apprendre beaucoup.C\u2019est fini pour moi le golf amateur.Maintenant.je vais \u201cflirter* avec les professionnels.Ce sera ben l'fun \u2026\u201d fait remarquer l'élancé Robert Sicard.J'aime beaucoup cette nomination.car, Yergeau donne encore la chance à un produit local.Sur la photo.nous voyons Gilles Yergeau [gauche] et'son nouveau poulain.tour d'horizon On fait beaucoup etat du comportement de Luc Tardif et Denis Bergeron.en Belgique.comme hockeyeurs.Toutefois.il y a un autre p'tit gars de chez nous qui se surpasse.C'est Jacques Dauphinais.I'ex-champion pointeur de la ligue Jr À du Québec.\u201cCoco\u201d.qui a pris épouse en Belgique.il y a deux ans.est à l'heure actuelle la \u201cvedette\u201d du hockey Sénior en Belgique.Il est considété le \u201cBobby Clarke\u201c de son équipe.Il remplit les filets de caoutchoucs à chaque rencontre.|| est aux \u201coiseaux\u201d dans son pays adoptif.C'est confumé! John Lamontagne.un golfeur cmérite a vtr engagé comme qerant du club de golf Ki1-B-Eb, Il remplace Monsieur Jacques Rousseau pour les douze prochains mois, Marcel Bouillé.un sportif devant l'éternel.fait un travail colossal pour le club \u201cTraffic\u201d de la Mauricie Hest tout un véhiculeur de ce club social René Robert.lors de sa dernière visite au Forum de Montréal.avait \u201cl'heure juste\u201d lorsqu\u2019il rn\u2018avait dit que Floyd Smith ferait \u201cun divorce complet\u201d de la \u2018French Connection\u201d.La semaine derniére.le combatif buteur Trifluvien composait un trio avec Craig Ramsay et Don Luce pendant que Perreault jouait sur un autre trio et il en était de même pour Richard Martin.La \u2018French Connection\u201d estelle enterrée?Si oui! On pourra se consoler avec celle des arbitres professionnels.J'ar appris que beaucoup de travail se faisait en sourdine pour la course de canots histoire de se réchauffer.On parle de plus en plus de la participation de la compagnie de cigarettes \u2018Mark Ten\u201d comme principal commanditaire.l'équipe de Monsieur Arseneault de Shawinigan travaille afin de repolir la classique.Il est méme question que la course se termine au nouveau club de canoe-kayak du Cap- de-la-Madeleine.À suivre : Considéré le \u201cNo Un\u201d en ski de fond de la-Mauricie.Alex LeGrow.du Cap-de-la-Madeleine |il est également président de l'ass.des coureurs en canots], mérite des félicitations pour son brio \u201csur deux planches\u201d en Finlande.derniérement.Alex.en compagnie d'un autre Québécois.a BAR LA CAUSETTE Party pour réunion des fétes.Salles de réception GRATUITES.Invitation spéciale à tous les sportifs.Appeler Bert 375-3989 ou 374-3271 Capacité 135 personnes obtenu des lettres de noblesse d'excellence dans une compétition de fond.Le No 1 de la Mauricie était \u201chot\u201d.Il me fait plaisir de lui dire des bravos L'Ecole des Sports du Cap tiendra une autre grande soirée técréalive samedi voir dans la salle adjacente a l'aréna\u2019Jean- Guy Talbot Ca débute à 19 heures.Le lieutenant Jean- Marie Jodoin trogquerä le \u201cpistolet\u201d pour le toxetlo?Les jeunes cyclistes Madelinois Robert Pelletier et Daniel Perigny défoncent la montre à Daytona Beach \u201csur deux roues\u201d OÙ ils s'entrainent avec rigueur avec l'équipe Canadienne.Les deux démons de la vitesse parcourent en moyenne 250 milles par semaine.Ouf \u2026 ils sont en forme nos p'tits concitoyens! .Le brillant hockeyeur Trifluvien, Michel Cormier est dans ie plâtre.En effet.celui qui filait en grand avec les Roadrunners de Phoenix depuis les fêtes a été blessé à un aenou.la semaine dernière.Des ligaments déchirés ont forcé une opération.Michel (il avait compté trois buts la veille contre Sandiego) ne chaussera pas les patins avant six semaines.On dit même que la saison est finie pour la \u2018bougie d'allumage\u201d du club Phoenix.C'est bien dommage Il est certain que la présence de Claude [Chevaliers O'Keefe] Potvin, le plus pro des comédiens des losanges, a la joute de hockey de dimanche après-midi [15 heures trente] au Cap entre les \u201cice Capables\u201d et le \u201cGang à Toto Gingras\u201d en fera sautiller plusieurs\u2019 de joie.Potvin [il a déjà joué contre Marc Dufour chez les Juniors} s'alignera avec le club des Célébrités Sportives Montréalaises.John Davis, des Québécois.et Mike Jorgensen ou Steve Rodgers, des\u201d Expos de Montreal sauteront sur la glace.Les chasseurs d'autographe vont courir après dans les cadres du Tournoi Pee Wee.André Aubry.de Mont-Carmel.l'ancien joueur de \u201cackey professionnel et un membre des formidables \u201cIce Capables\u201d.n'est pas intéressé du tout à s'expatrier pour diriger une équipe de hockey Junior.\u2018Je suis heureux au Louis VALENTIN.oo} OPTICIENd 0-4.150 Des Forges, Trois-Rivières 378-8138 qui profite de vacances au ski de fond.Parait-il que le \u201cboss\u201d s deux planches que devant sa machine à a été prise au Ki-8EB dans les m semaine.A son retour, Claude ses \u201cpirouettes\u201d.Il refait | in d' .Toto Goyette) it le plein d'essence.[Photo L'Hebdo Séminaire.J'assure ma sécurité et celle de ma famille .dit l'éducateur physique.En voila un autre qui abat de la pelle besogne dans le groupe de Rosaire Guimond.Deux commentaires entendus lors de la visite des \u201cExposés\u201d.Les voici: Primo, Gary Carter: \u201cJe connais bien notre nouvel instructeur Karl Ruehl.C\u2019est lui qui m\u2019a tracé le chemin pour les majeures.Autant dans.la chambre des joueurs que sur le terrain.l'ambiance va changer.Karl est moins froid que Gim Mauch.L'esprit d\u2019équipe changera beaucoup.À 38 ans, il percera rapidement dans les majeures\u201d a soutenu le Pete Rose des Expos.Secundo, Ron Piché: \u201cMon rôle va consister à aider les lanceurs, soit à améliorer leurs courbes ou en les conseillant sur plusieurs facettes dans l'art de bien lancer.J'aurai un rôle à jouer dans l\u2019enclos de pratique.On n\u2019a pas une vilaine équipe.Je prétends que nous pouvons ramasser 81 parties pour jouer [.500].Ce serait merveilleux pour la première saison de Karl Ruehl.Il n'aura pas de difficultés à se faire adopter par les joueurs.Il les connaît presque tous.1l y a au moins 15 joueurs daris l\u2019équipe qui ont joué sous ses ordres dans les mineures.Les gars vont donner cent pour cent pour le nouvel instructeur de 38 ans.Il n\u2019est pas question pour l'instant d'autres transactions.Cependant, au camp d'entrainement, on pourrait avoir des surprises.Rendo et Colbert pourraient servir d\u2019appâts .\u2026\u201d a fait remarquer le premier \u201cfrenchman\u201d à faire partie du \u201cstaff\u201d des ins- structeurs d\u2019une équipe de baseball majeur.Qui est-il?Non, ce n\u2019est Mais, le directeur des Sports de l'Hebdo, Claude Loranger.pas Peter Duncan ou Ti Co Lesieur! depuis une semaine, pour s'initier est aussi agile sur écrire.Cette photo agnifiques pistes.en fin de en aura long à raconter sur Escompte de 30% pour un temps limité G) | MI SELINAS & FHS EN: N VENTE ET SERVICE SYSTÈMES DE GICLEURS AUTOMATIQUES 1156.RUE CHAPLEAU.TROIS-RIVIÈRES 374-2191 cleude loranger Teav Hg u b T ad p se u ago ag ® a ® 0 po © y th nanas As fm TT TIC 0 OD | CHAMBERLAND: UN JOUEUR HONNETE En causant avec Michel Bergeron [ne pas confondre avec le joueur étoile des Red Wings de Détroit] des Draveurs Trifluviens, on remarque qu'il a une admiration sans borne pour le vétéran Bernard Chamberland.\u201cVoila tout un joueur d'équipe.Chamberland n\u2019est pas un compteur de 40 buts.Je crois que sa production est de 15 filets.Par contre, il est formidable.C\u2019est un héros dans l'ombre.Il donne la pleine mesure dans tout ce qu\u2019il touche sur la patinoire.Il a le \u201cspirrit\u201d.Chamberland, qui en est à sa dernière saison, ne joue pas sur les jeux de puissance.Par ailleurs, il est tout un as sur un trio défensif.Et ce n\u2019est pas un braillard.Il ne bouderait jamais.Il s\u2019acquitte bien de son rôle de capitaine.Tu devrais le voir jouer à l'extérieur.H est formidable \u2026\u201d admet le petit tigre des Draveurs.C'est un fait! Bergeron place son capitaine dans la ciasse des joueurs honnêtes.À sa dernière saison Junior, Chamberland est d\u2019une grande utilité au club lacal.Le trio \u201cDDR\u201d marche sur les roulettes.David, Dalpé et Richer continuent a remplir les filets de rondelles à tous les matches.lls sont une constante Les trois derniers gaïns des Draveurs devant Chicoutimi.Montréal et Laval ont été une très bonne vitamine pour les Draveurs Roland Cloutier a repris confiance en lui-même.Il est une des belles sur- St-Gérard des Laurentides, menace ° .prises depuis deux semaines.Il se défend bien aux côtés de Daniel Desjardins et Michel Comtois .Au fait, Desjardins fait allumer la lumière rouge moins souvent.Par ailleurs, il a beaucoup amélioré sa défensive.\u201cC\u2019est de toute beauté de voir Daniel (Desjardins) dans son jeu \u201d défensif signale le mentor local .\u201cLe moral .du club est bon.Même avec des joueurs étoiles sur la liste des blessés, les gars restent dans la lutte.Ca compte beaucoup.On joue les parties une par une .\" dit Bergeron \u201cqui voit dans sa soupe\u201d Trois- Rivieres tivrer une chaude lutte aux nouveaux Flyers de la ligue Junior Majeure, les Remparts de Québec \u2026 Daniel Horne est sûrement le meilleur \u201ccouvreur\u2019 de hockey Junior au Québec.Dans les dernières rencontres, le joueur préféré de Paulo Charest a de nouveau joué superbement devant Dupont de Montréal et Bossy de Laval.Assez robuste et bon patineur, le p'tit Trifluvien prend les bouchées doubles depuis son retour au jeu.ll va bien, merci .Ces Draveurs ont fait appel, souventes fois.à des joueurs des Barons pour combler les vides causés par les blessures des Périard.Boucher, Dupuis et Fournier.Et il y a un jeune hockeyeur de 16 ans, avec toutes ses dents, qui a emballé les spectateurs locaux, Le chet de mission des Draveurs Michel Bergeron n'est pas Tout un week-end en perspective En fin de semaine, les 6, 7 et 8 février prochains, à la station soleil de St-Gérard des Laurentides, aura lieu le plus grand Carnaval Familial de la saison hivernale 1976.Gaston Boucher de la brasserie Labatt à Shawinigan et Grand\u2019Mère, l'Hebdo et CJTR se sont associés pour le succès de cette fin de semaine mémorable pendant laquelle les amateurs de plein air de la Mauricie pourront s'en donner à coeur joie.Compétitions de ski de fond, ski alpin, ballon- balai, randonnée de ski de fond avec dégustation bière et fromage en montagne, voilà autant d'activités qui marqueront le \u201cCarnaval Familial Labatt\u2019 et tout cela gratuitement.Il y aura également le couronnement de la famille du Carnaval et des prix seront attribués aux gagnants des diverses compétitions.Cette initiative de Gaston Boucher de la brasserie Labait, de CJTR Plus et de l\u2019'Hebdo, constitue la plus grande promotion de plein air de la saison.C\u2019est donc un rendez-vous les 6, 7 et 8 février à la station soleil de St-Gérard des Laurentides.Le prix comprend: @ \\\u2014 Les Amis des Aigles) VOYAGE A» TAMPA du 4 au- 14 mars 1976 535500 1] Le passage aérien-tarif excursion Montréal \u2014 Tampa et retour; La taxe d'aéroport au départ de Montréal; La taxe d'aéroport au départ de Tampa.2) Les arrangements terrestres couvrant: Transferts de - Trois-Rivières à Dorval et retour - Tampa, de l'aéroport à l'hôtel et reotur; Chambre 3 I'hétel Hawaiian Village à Tampa pour 11 jours.10 nuits sur la base de 2 personnes par chambre; La taxe de 4% de l'Etat de Floride; Les pourboires pour la manutention des bagages - à l'aéroport de Tampa à l'arrivée et au départ - à l'hôtel Hawaiian Village à l'arrivée et au départ.LL \u2018Peur renseignements et réservations: LES VOYOGSS su TROIS-RIVIERES 1515 ROYALE 379-1212 SHAWINIGAN 467 STATION 536-4442 LA TUQUE 360 ST-FRANCOIS 523-3351 Ouvert le-Samodi de- Gh-é-miei J Claude Bérubé, Lorne Pelletier et Cie de la famille de l'Hebdo vont s'en donner à coeur joie.Ce sera beau a voir .Vendredi le 6 février 1976: 19 heures: Descente aux flambeaux:; 20 heures Feu d'artifice: 22 heures: Comp.de tubes: 23 heures: Ballon-balai: Ski libre jusqu'à 1 Heure: Danse avec disco mobile de CJTR Samedi le 7 février 1976: 8 h.a 845 hres: Aux 400 premiers arrivés.un cadeau surprise aux adultes: 9 heures: Compétition mères et filles: 945 hres Championnat de la station pour membres seulement: Classe 7-13, 14-19, 20-30.31-40, 41-; 13 heures: Bout-chou de 0 a 6 ans: 13.30 hres: Competition pères et fils: 15 heures: Championnat de la station pour membres seulement: 18.30 hres: Ballon-balai: 20 heures: Randonnée de ski de fond aux flambeaux avec chasse aux trésors: Danse avec disco mobile CJTR.Dimanche le 8 février 1976: 10 heures: Départ de la randonnée de ski de fond avec dégustation de bière et fromage en montagne.resté indifférent aux beaux élans de ce joueur Michel Leblanc.Il dit à son sujet: \u201cMichel (Leblanc) sera un second Jean Gagnon de Québec.C'esl une tête de hockey.Y a de la \"bonne qraine\u201d dans ce gars-la .ll a beaucoup de gut's.Ei Il étonne dans les deux sens.Pour une recrue a ses premières armes chez les Juniors.Contre Montréal, il a laissé tomber les gants J'ai bien aimé son attitude.C'est certain.il sera de ma prochaine édition comme joueur régulier n'a indiqué Bergeron Deux matches à domicile Les Draveurs sauteront sur la patinoire du \u201cvieux\u201d Colisée Trilfuvien.dimanche soir, pour jeter les armes avec les Festivals de Hull et mardi soir prochain ce sera une autre rencontre entre les deux clubs Mauriciens.les Draveurs et Dynamos.On aura de la belle visite Marcel Pronovost et Marc Picard avec leurs \u201cgangs\u201d.L'HEBDO DE CAP.-DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 29 / GALA DE DANSE Samedi le 7 février à 20.30 heures au sous-sol de l'église St-Jean-de-Bréboeuf de Trois-Rivières EN SPECTACLE LES MERYFIQUES amateurs au Canada ADMISSION: $3.00 Le 379-0144 - 374-9882 6e au championnat d'Allemagne groupant les meilleurs danseurs Pour renseignements et réservations: ~ J de presque parents, | fautse parler.YVON ROY Gérant de service Trois-Rivières on est 6 millions votre distributeur Guy Poirier BRASSÉE AU QUÉBEC PAR LA BRASSERIE ( Labatt ) LIMITÉE \u2014 Y'A RIEN QUI LABATT 30\u2014 L'HEBDODE CAP-DE-LA-MADELEINE \u20144FEVRIER 1976 > REGAIN DE VIE CHEZ LES BARONS CR, R Ro Trois madelinois qui se surpassent avec ies Barons par les temps qui courent.Nous reconnaissons les vetérans Laurent Girard, René Parent et Guy Régis.Ils vont se faire remarquer d'ici la fin de la saison.lis ont le momentum.[Photo l'Hebdo Toto Goyette] Les Barons du Cap ont ronnu un regain de vitalité tout au cours du dernier week-end.En effet.les hommes du pilote Gerry Thériault n'ont aucunement ménagé les efforts pour ainst ajouter 4 points sur une possibilité de 6 en 3 Jours consécutifs.Le lout a débuté vendred! soir dernier alors que les Madelinois inscrivaient une éclatante victoire de 5 a 1 au dépens des Allouettes de St-Jérôme Pour les Barons.cette victoire revétait un cachet particulier.C'était à Savoir laquelle de ces deux formations ferail un maitre au Cap.H nous a fallu voir jouer les Barons qui.durant les soixante minutes de jeu ne cessèrent de patiner et frapper pour arracher cette importante victoire, et ainsi avoir le meilleur sur la formation Jéromienne, et ce en deux ans.en saison régulière à domicile.Puis le lendemain, les Madelinois se rendaient à Waterloopour affronter les Maroons.Tout comme la veille.les Barons patinèrent à fond de train mais oublièrent de frapper.résultat, Waterloo remporte la victoire 5 à 1 Beauport frappe un \u201cNoeud\u201d Puis après avoir encaissé cette défaite.les hommes du pilote Thériault reprennent l'autobus le lendemain.destination.Beauport.Il fallait remporter la victoire contre cette formation qui avait livré des parties qualifiées de \u201cclean\u201d en langage de hockey Donc.pour les Barons, ce serail une autre partie de hockey où la 7 Bureau: Mardi: 1 a 7 hres pm Jeudi: 1 à 9 hres p.m.7 CHIROPRATICIEN 399 À, Ste-Madeleine Cap-de-la-M adeleine (Edifice Caisse Populaire Ste-Madeleine 292 Trudel 418-328-3254 \u2018[ vitesse d'exécution de jeu ferait toute la différence, suctout que les Madelinois ne pouvaient compter que sur 16 joueurs en uniforme.Mais surprise: tes Cascades profitant du fait que c'était la dernière confrontation contre les Barons cette saison, et qui de plus, Se voyant favorisé par le fait d'avoir 3 hommes de plus en uniforme.décident de jouer \u2018aux gros bras\u201d en tentant de sortir le plus de Barons possible de la oute Ainsi Yves Dandurand et Bernard Royal se voient expulser de la partie après avoir engendré le combat.Puis c'est le tour de Michel Pellerin qui travaille trop à leur coût.Le pointage est maintenant de 4 à 2 en faveur du Beauport.Mais la formation Madelinoise résiste encore et 1l y a nncore un joueur qu'on voudrait bien voir à l'ex- lerieur du jeu.|! s'agit de François Lagueux.On lui cherche noise, et comme lon connait François, Il t'en faut pas beaucoup plus.H livre bataille avec Barrette et évince celui-ci.c'est alors que Grenier du Beauport saute de son banc pour s'en prendre à François, et sur ce geste.les deux bancs se vident.Résultat: 15 Cascades contre 13 Barons dans une des bagarre des plus dure de l'histoire des Barons du Cap.C'est là que Beauport Irappe un os.malgré le fait que les Madelinois soient inférieur: en nombre.Beauport tombe deuxième et perdent la partie par surcroit.au compte de 8 à - 6 Plusieurs joueurs con- nnuent de s'illustrer chez 374-9965 St-Narcisse les Barons.Laurent Girard, Daniel Begin.Reneé Parent (pratiquement méconnaissable ce Reng) J.- Pierre Sanvido et Michel Pellerin Un trio qui donne de gros maux de tête à l'adversaire.celui formé de Laurent Girard.Daniel Bogin et François Lagueux.Michel Leblanc.Laurent Girard.Bernard Royal.Daniel Mathieu et Richard Gardner ont cffectué une petite saucette avec les Draveurs au cours des derniers jours Guy Régis qui a connu certaines difficultés depuis \u2018excellent Guy Regis que \u201cOUS avons connu avant les les têtes est en voie de se têtes.retremper et de redevenir Raymond Lefebvre LuTIEUUIPEOU OI OOITCOECTT TETE S al \\ e \\ Votre joueur A DECOUPER \\ \\ r LA r \\ \\ préféré \\ \\ \\ \\ Joueur: \\ \\ Nom: En colfaboration \\ N Adresse: avec \\ \\ ress Confort au Foyer \\ \\ No.Tél: \\ \\ À tous les mois, vous êtes éligibles pour un tirage de 250 gallons d'huile comme supporteurs des Barons.\\ \\ Déposer votre bulletin dans le p'tit baril à l'Aréna Jean-Guy Talbot à la prochaine joute des Barons.\\ vd PRY PY PPI IIe PLE Ee Ebi lll ld bd ddd à votre service Imprimerie Art Graphique Inc.Clinique Vétérinaire du Cap-de-la-Madeleine Ouvert tous les soirs et le samedi IMPRIMEUR & LITHOGRAPHE 80, rue Latreille Cap-de-la-Madeleine 378-6135 Docteurs G.Marcoux et M.Marcoux 730, Boul.Des Prairies 378-1044 Moreau, Roy & Lambert Cap-de-la-Madeleine AVOCATS ASSURANCES 399 boul.Ste-Madeleine Edifice Caisse Pop Ste-Madeleine 378-4021 378-4022 COM e Roger Dubois c.c.s.Conseiller en assurance Vie-Feu Vol-Responsabilité-Automobile Les Galeries du Cap 300, rue Barkoff Cap-de-la-Madeleine L'INDUSTRIELLE PAGNE DASSURANCE SUR LÂVIE Bureau: 375-1635 Bur.: 375-7705 Résidence: 374-2195 Rés: 379-2444 Pierre LeBlanc Avocat 118 Radisson (Edifice Ameau) Casier postal 362 Trois-Rivières 5 OPTOMIETRISTES Heures de bureau 2h à 4h pm excepté Jeudi & samed: Th a 9h pm lundi.Vendredi Vendredi Dr André G.Trahan Médecine Générale Maternité URGENCES \u201d 1381 Notre-Dame 379-7272 Dr.Gaétan Tanguay, 0.0.Examen de la vue * Lentilles de contact 395a Boul.Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine 378-8554 ve St-Maurice \\ Jean Hains, (J) © TOI Dr.Jean Thiffault, O.D.OPTOMETRISTE Examen de la vue \u201d Lentilles de contact 54a Fusey Cap-de-la-Madeleine 375-4555 Dr.J.Jacques Houle Chiropraticien 66 Fusey Cap-de-la-Madeleine J Té:.379-5396 Dr Ronald Renaud OPTOMETRISTE EXAMEN DE LA VUE 375-2795 4125, BOUL.DES FORGES CENTRE COMMERCIAL \u2018\u2018LES RIVIÈPES** TROIS-RIVIÈRES @ + Li di vre =r \\ TOIT ITO IT TIES SF - Du 7 au 22 février Carnaval d'hiver à St-Maurice Samedi prochain débutera le 7e carnaval de St-Maurice.Les festivités s'étendront du 7 au 22 février alors qu'une foule d'évé- nements pourront distraire jeunes et moins jeunes.Le président Gilles Bourassa a su s'entourer d'une équipe des plus dynamique pour mener le carnaval de St- Maurice vers un succès.Et ce n'est que samedi soir que le sort couronnera la reine du carnaval de St-Maurice.Parmi ceux qui convoitent le titre de Reine 76 on retrouve Lucie Pellerin, Joyce Ward et Lorraine Lefebvre.Un léger buffet sera servi lors du couronnement.Dimanche, sera la journée de l\u2019'AFEAS qui présentera un spectacle avec les \u2018\u2018Gaies Lurettes\u2019.Une soirée à ne pas manquer.Les Gilles Bourassa, Jean- Paul Laneuville, J- Louis Levasseur, Jean Bouchard.Onil Gagnon, André Marcotte, Emilien Dufresne, Marcel Lefebvre, Roger Boisvert et Denis Lemire vous invitent à venir faire \u2018un petit tour\u201d au carnaval de St- Maurice.Du plaisir pour tout le monde! Toto Goyette) GILLES BOURASSA Président Carnaval 1976 156 Boul.Ste-Madeleine 375-6194 Boeuf haché 3 oy ey gm Saucisse lard Ib 1,79 & boeuf 3» 2.09 Rôti de côtes croisées b 2 |Cuisses de poulet p § {ID Steak faux filet |, 72 C3% Poulet pressé nb AY Steak de ronde Ib 3.8 5 | Bologne bn 59 Roti de palette b 09 FRUITS LEGUMES Oranges Sunkist gr.163 pro.U.S.Canada no.1 douz jy: ; SPECIAUX CONGELATEUR Salade gr.24 prod.E.U.Canada no.1 39 CAT.Cote Derrière Devant A-1 $0.93 Ib $1.16 Ib $0.79 1b B-1 $0.86 Ib $1.12 Ib $0.71 lb D1 $0.89 Ib $0.83 Ib $0.57 1b La rd demi C ou complet N.B.: Les prix incluent coupe et emballage » 1.02) 7 Passez me voir sans tarder, L'HEBDO DE CAP DE-LA-MADELEINE - 4FEVRIER 1976- 31 \"Quand des Québécois s'intéressent à leur histoire\u201d Vous prétendez-vous Québécois?Mais qu'est ce que vous pouvez dire à propos du Quebec et de son histoire?Pour beaucoup d\u2019entre vous, l'histoire du Québec rappelle sans doute de pénibles souvenirs d'études.Pourtant c\u2019est toute une histoire! La Télé-université, unité constituante de l'Université du Québec chargee de l'enseignement à distance pour les adultes, vous propose de suivre un cours passionnant intitulé Histoire du Québec d'aujourd'hui (HQ2}.A l'automne 75, plusieurs centaines d'adultes de tout age et de professions et de condi tions diverses, ont suivi un cours semblable.Pourquoi pas vous aujourd'hui?La Télé uni versité vous propose non pas d'apprendre par coeur des dates et des faits, mais de vous intéresser à des thèmes, étudiés de facon inédite et qui tentert de répondre aux questions que vous pouvez vous poser à propos de la réalité du Québec actuel.Le cours comprend trois thèmes: le premier, Population et société, fait voir les rapports entre les phénomènes démographiques et l'état politique, économique et culturel du Québec.Le second thème, Travail et travailleurs, introduit à l'histoire, trop souvent oubliée, des classes laborieuses d'ici.Enfin, le troisième thème, Nation et culture, invite à la découverte de l'homme québécois.La Télé-université vous invite à étudier de facon inhabituelle.Vous recevrez, une tois ins crits, une documentation variée et captivante: textes, tableaux, graphiques, illustrations, extraits d'ouvrages et d'articles de journaux, guide de l'étudiant qui permet de progres ser dans vos études.Vous participerez aussi à cing ateliers, avec d'autres étudiants et un animateur.Ces ate liers organisés dans votre localité ou une localité avoisinante, vous permettront d'avoir des échanges profitables et de visionner des documents ausio-visuels.Si l'histoire du Québec vous intéresse ,par goût personnel ou par intérêt aux plans protes- sionnel et social, n'attendez plus pour vous inscrire.Aucun niveau d'études n'est exigé Le cours Histoire du Québec d'aujourd'hui débute le 16 février.La Télé-université acceptera cependant les inscriptions jusqu'au 20 février.Il vous en coûtera seulement S7.50 pour les frais d'inscriptionet $50.00 pour tes frais de scolanite La Télé-université offre ce cours avec la collaboration d'une autre unité constituante de l'Université di Québec, la Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois (DEUOOQ).Pour de plus amples renseignements ou pour toute inscniption, s'adtesser au Service du tegistianal Télé-université.Québec: 2875 boulevard Laurier.Téléphone: (418) 657-2990 Montréal: 3465 rue Durocher.Téléphone:(514} 282-7749 |) Université du Québec Télé-université NOM citric cesar stb carrera PrENOM ooo neces ea sceene AGTESSE .ucsecscarsrascacacreeneranansensarenensracsrenenastneern ten ces esa nr Téphone cocoons Je désire tecevoit plus de renseignements sur ce cours O Je désire m\u2018inscrite au cours (joindre un chèque de $57.50) O 4 Pour les 60 ans et plus, le plus grand éventail de services gratuits que nous ayons jamais offerts.Le programme Troisième âge vous permet de profiter gratuitement des avantages suivants: © émettre des chèques, # régler des factures, ® acheter des chèques de voyage, * obtenir un carnet de chèques avec copies carbones tenant lieu de registre permanent, © recevoir un crédit annuel de $5 applicable à la location d\u2019un coffret de sûreté ou à l\u2019utilisation du service de garde des valeurs.Aussi deux autres services facultatifs: e un compte Bon: d'épargne Troisième âge dont l'intérêt est ajusté au coût de la vie *et un compte de dépôt à terme à revenu mensuel sans gel du capital.Notre équipe s\u2019empressera de vous donner des renseignements supplémentaires.je vous attends.SERGE LEFEBVRE Si vous êtes âgé de 60 ans ou plus, votre banque, c'est la 300, rue Barkoff Banque Royale.Cap-de-la-Madeleine 5} BANQUE ROYALE l\u2019équipe d\u2019experts à l\u2019esprit ouvert ETTE ANNONCE EST VALABLE JUSQU'À ECOULEMENT COMPLET OF LA MARCHANDISE | casiN GARRY MON PERE ACHETE TOUT AU CENTRE DE RENOVATION 1) EE 3 a 18 NA LTT '.Prés td a LO ) iid voirt.) FOYER A ENCASTRER (isolé) Spéoial: 320° a, i 4 R po : FL / 32\u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 4 FEVRIER 1976 EE PR ro prete se EE \u2014 Ni S\u2019AGIT DE PLOMBERIE, DÉCORATION, CONSTRUCTION ¢ lot spécial BRIQUES DECOR TUILES VINYLE AMIANTE LES IQLUSTAATIONS A CORRESPONDENT PAS TOUJOURS À L'ITEM Pere pécial 9 SPECIAL COPIER \u201cSTAINLESS TL\u201d 28° Faciles à 5 99 DOUBLE *33% à compter de 2 bte SPÉCIAL - VENTILATEUR LEDRE AROMATIQUE FOYER CONICAL à compter de $208% FOYER FRANKLIN campo 1 89 en fonte FOYER CAMPFIRE spécial 39g°5 | a SE 0 FOYER NORDIC avec pore-étincelles SPECIAL 1 29° d'armoires DESTEL.BOX STOVE à compter sg'7°0 He Quantité limitée \\e carton $349 Ê Spindleflex DOUCHE TÉLÉPHONE À compter de Les poteaux décoratifs À $ 95 ; $ 329 pour diviser une pièce, Co soutenir 6 ères, 80 modèles | TABLE À fire une balustrade Fini différents lepanneau PING PONG notre.: ; = | SPECIAL CHOIX DE 20 MODELES: VANITÉ EN PORCELAINE $9795 pm AVEC MEUBLE fe fa ol ses sages | d compter de GRAND E SPECIAL A PLINTHES à compter de PORTES eu ° de caoutchouc, ¢ PLIANTES 20 % | grand choix de 9 Pour vos besoins d'armoires A _ ACCORDÉON , Foam ou ours de cuisine, venez nous visiter.l'espace.léconomiques.15 SPECIAL 0° POUR ARMOIRES TUILES Nous sommes distributeurs $1 0\" CERAMIQUES À compter de 4\" x4\" COMPTOIRS PREMOULES Pour armoires de cuisine ou de salle de bains (légèrement endommagés) À compter de $250 le pied linéaire PELLE- TRAÎNEAU A compter de $QTs TOILETTES DE COULEURS MASONITE be / 50% conter 18 $ 9 5 En feuilles Wu © teen dod x8 \u201c\u20141 PEINTUR A compter de b Jeu de colonnes en pièces ouvrées et E BER Genre déromique en [prêtes à assembler, 3\u201d de long.LATEX ST ae % on.Coll p X mosaigue en, motifs de Spécial ENSEMBLE 3 MCX TS St BARKER $ 79 .SALLE DE BAIN - 5 : BLANC, feuilles de 3 à vor d $ 1 44° 8 Pour faire division d'appartements compter de À compter de $ TUILES $129% 50% d\u2019escompte gal.MOSAIQUES 3 SPECIAL VOICI COMMENT OCCUPER VOS LOISIRS 89° CONSTRUISEZ VOUS-MÊME VOTRE SOUS-SOL PLINTHE LECTRIQUE plc.OFFRE GLOBALE: SALLE DE JEU (12' x 20\") avec thermestat et ! ° 552° d'épinette 2\" x 3\" commulateur de sé- 5 \u2018® 264' d'épinette 1° x 3° PANNEAUX © 80' de moulure à gorge de 4 À PLAFOND PORTES © 65' de quort de rond 42\" x 4\" e 180 pi.ca.d'isolant en fibre de verre RREOSTAT Naturet 4'x4\u2019 DE DOUCHE © 240 pi.ca.de tuiles à plancher en vinyle \" À compter de amiante (9° x 9\" où 12\u201d x 12° D\u2019ECLAIRAGE $1 59 $ 95 : yoo! de iment pour tuiles à plancher SPECIAL ; anne le morceau ) | 29 e 240 pi.ca \u201cdo de plafond savé fini 5.20 PORTES INTERIEURES $098 95 Zans de \u201cDIMMER 24\u2019 ot 30 de largeur SPECIAL 8 LE TOUT 9 garantie sw ee i CASH'N CARRY NIVEAU FORMICA souvent imine es ; 4 CIEL win mas | AAS COA TCT ER EE 24\u201d \u2018à compter $895 A 1 Rénovation-Quincaillene pts CY ) spécial de .ly - di 2e Centre: Rénovation: SOLDES à 2 pl anchers und mards mererods en acier émaillé 9x DEV YN Leur Levreisen disponible Pa de prete La ve © a LR ET UT TEE couleur à compler ac à * d 179s 2201 BELLEFEUILLE TROIS - RIVIERES pti H i "]