L'hebdo de Cap-de-la-Madeleine, 19 mars 1975, Cahier 3

[" - EZ Fd rR ry ai, a \u20ac x Er NEEL, EEE 3 2 > = er.Sy ; ES = ares \u201c22 ex 2 ages i! ere, mar ces EET 5 FEY = SE ps 0 gaa = ge Le LE a WRK.gt ee EH to 3 PA SF SE = 2 \u20ac A \u201c2 = = = Ax a th Po 3 \u20141 85 a + 3 > 0 FL ; Zr Lem, jt >= se Vv a > 0 3 SA = Corr spd (43 3 FE Pa RY Sr # de Z \u20ac £ ® 4 : SE iE + a Ace = Æ Ë = sr a.3 = = = 2 5 ce id .z = pr & > Ra el oh 2 Er 2 2) Pe sd 2 i?fr! WL! = = Z = 5 = £55 > + Bi.242 à ba 3 = = x8 re 33 Es =.oA io Bs > 3 Pej A = 3 a ce 27 her = É =, # a am i = >= VE je Pie S ns sue tbe Ares wok es % = t 3 £5 | x = we is £3 Le La i 2 p = 3 & ze es a > = & wr hin 5 Q 2 Tan.$7 \u2014 19 MARS 1975 \u2014 1 ny 5 53 ly N NX 5 i) À æ > ar Je, & == |) 3 I Sg) = Tl [Ue Sa pi Ee FT A 7 7 3 6 = * 2 À D 19 a st x 2 3 = CA ca vo 8 5 wi 2 Des) £4, À ES =, RET wr à Z pa N N3 «Q Fe {a Æ MAURICE - FP es E 5 4 A - Xs 2 ë ES oe Be 5 = Es Lg : $ Ê = Eee Ga (I J ca a £7 => ye À a Zo (ess a x 5 TE ei =.Lai oe ) A sat Lx 5 Wa 55 Fr a BE) Re = = iF 27 = + Be = a a} + Je, N° \\ | 2 V 5 3 al 2 Y COR AN SER & 3 3 i \u2018 Fo 27 oF BE 5 Wed «> 2 = ER IFR Er Lg bt + 3 (| D Cf = PA es - 33 = Fe as \u201c3 puts NL Ee 4 Se Ÿ = re: gE] EAE 7 SA ON \u2014 WY Ÿ = EE 7 \\ J Ë Le 2.HEBDO DU SAINT ox A 5 Gi Cr 22 Û = = Cok Ÿ 2} ue \u2018 = 4 1 0 3 ve i L ; 20 i oy el ché) J LQ 2 Ay erp ad 58 (es SLI A LV = 2 KE AEs I = A ) 7.ul ver 2) SE tr ts v ut REL N oi 4 Fe = ca # 7, : >| > $i oh She = a wi nt 2 Les a VU pda Tags = Res [> i Lu nh tv a = 5 Me 2% des A ue a 3 LA pe & x A 15 a | 4 À £4 pf 2h Be A ] Eas U J A = 2 Le AL ë 5 ete 4 \u20ac À : ° _ S A es A oh te A \\ te ci Ai x x S (5 wary 12 M 1e sed i Fe À © % « fd rie .¥ 5 ea Us Pt : : Ue == NE a = x nad 4 D 5 le % AL TRE LE lr 4 1e, Ti 8 À = Er 2 AN & a x + = ; 31) 3 ) \\ ZA \u20ac La HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 .0) H Ë |?OY Ta & % V 2 i 2 5 43 = 5 AO .\u201c© D a >.AY it \u2014L Wu 54 CÉ Ë N° 2) S Hh 1% ta este, A 2 PS de, 2 XX = 7 ONY SX qe 5 AR >) it 2 23) De y à = pis % ACS + = ere 0e PN > JN Ca FT TH 3 = 2 CA lS 75 2e hy A : = = - * 5 Cam 5 Th Sa MADELEINE X ie N é wo - = NN LN HE 2 | MOSS ee 4 ) = NS Std LA - * de SE AR pt si arf x 1 £3 4 Se) pus, CA 3 32 3 -DE ; fo \\ 2 ; = aa >h ot 3 K Ë VOS EG wh\u201d SN a 7 Lo re SE SE \u201c3 I 2p 3) 2°) CF A - ee = = N Al x yee) 97 of Z ¢ pi > 5 nee 4, RE a op I~ ce ; ng £M = & 353 Ki asd Uj 2 TG 53 = AN \u2014, 25 er 1) > = HEBDO DE CAP 145 5 So et \\ CI \u2018 Boss ar Eg L \u20ac + 5 Ni SE = Fr A En RN DE al J p= (Lu \u201ci Es.2 4 2, s 2 E Fe L Al 32 LE = = ve Sy _ Ze 3 = Eva eu a 5a 2 i\u201c w > KA] ve 55 .Ta = i = % te - HY iS a - M Ba av © Io IH, 23 > :: Jia Sp) Ê a ë a 3 £4 Si - > \u201c 2 = od OF / (\\ E 9 - TAN permmmeerr Fe - J pe Gas p 2 x QO 2 = > ps = S ZN) y Ne.3?2 \u201cFy y Re iL ee Ta Ts NA 3 = \\ 1 es ; i Ra fo iy À S 1 To = 2.DO Ÿ 7 9 > = À eu va = = 230 ES pied a.= So dt A 5 = > oF Fi x I # 4 2, x : & = = ron 4 A ied = pl ll pi ps = = na bi A £2 es Ed Le ea x Fi ks ack LS pe 2 Ae 1 ard ry 5, be à =) > or ES Ce ME = AGE i 9 Qi 0 À Ep à 5 À cu = \u2018a, es pac Le & e 4 37 { a #1 4 5 £ li 2 a en > + eA, oh ex ia 3h, Fe 2h x he Ans ES, ha 13 33 Ti 7 PAINE He = ca == unes à = Le , £0 = qu Le te.ES a J ( bu Tew pe or SE Se Frs a A se ent y py 3 £ ee grr fo Se sm pre a gtk Esai 1 $ an 4 ec pe a a 1 sess ® Bi us a \u20ac A gû AVOIR wi i == LIT 70e ; ui & + 14 LL] em 114 COUR DE RY.0 = A ani i.; mes A A pS « ; a \u201coe \u2014 ed] ru SSEMENT Ey % Cd hl Lae) bo à , [LE qe EX æ 4 tn 3 gy Xi ii.en HEN a : à Wi Ÿ £0 3 x gH és = sauts 3 3 a8.| Fe Ti * BR: Ad z \u2018 4) fs Te =, - eo * Pa à.A PISCINES HORS-TERRE al m0 nV ! + pen eS es 5 oer se o N oo a compter de M À # la ot i) A + Nes se\u201d a Le \u2014_ # i J vd 03 voi 5% ns v = 2 SF La as Hi f Re hy y Es i by 5 EE ae ni i 3 ol fe i i 1 f se, M or ERY a, nde, 9 = paie Bs 1e gas \u201c0 Rs 5 3% od 8 À ' a A 11 ot Fo 3 A Rhys 3 SR hot 4 ë PT Fa orp FI J F3 pat x RS ceburio a +.ue su 33:14 & Ni EE n as $d Yad Sa 4 i + Vv 6 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - L'HEBDO DE TROIS.RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 MARS 1975 / Courtoisie ESCALIERS COLONIAL STAIRWAYS \" 11200 Maurice Duplessis Rivières des Prairies ( Nos hommages! LIMITEE Wholesale Division Division Grossiste Jean-Yves Cardinal Gilles Perrier 840 Halpen Ave.Dorval Tél: 514-636-9870 Hommages et Félicitations + + à à ws re IR pra NOT Mil pa Umi SOCIETE D'ALUMINIUM REYNOLDS (Canada) Limitée Divison Matériaux de Construction 2 \u201cde: SE TE wep E | k fl L'HEBDO DE CAP.DE.LA-MADELEINE \u2014 L'HEBDO DE TROIS-RIVIERES \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 MARS 1975 \u2014 V 7 = RR) PA TE \u201cwe cs \u2014- ry om \u201c+ \u2014\u2014\u2014 Mig ally Rn on eS AR ix Le N Ra \u201ca Py pa Ae dy 4 os \u201cUy.Tip * AS di ke re E) HL LS + Res i fos.= i ia a EE Sei 2e ë \u20ac Rit Lei y= I # © ke # f \u2014\u2014 { SH.i ë CR $ Sa sol [A LS J oe 5 M oy ux.+ Zt Fi om ITI 4 [a 4: = a À i N i hi ner it i lo / + bh) 4 Cu + WA] 3 Bet k a \u2018yg \u2014memnmtmnns SNS 41 n OC Es \u2014 RK T oF hi = = $ mere Sr 3 Nee iy \\ CS Ns nk Ÿ [lo LL) Tx 7 N oa >: + M A Be \u2014\u2014useeeme re 9! iT i 3 ; : $ +1 sum4 1 wt TR \u2014\u2014__ § CRY } Vi oy : nr *® a CF; ao \u201cou 4% uy, 3 4 Lg | vie # 2 fa A À : @ ma \\E fo wen Pi 7 Iie ) A \"a x % vee py A rs, ve vec os ve # \\& i ÿ LS La - a 5 4 CR] Hy \u201d 5 \u201ctn ei 3 À or 2 3 Si k FS \u201d] i 52 A y { dé A I! is 5 = [ty ap k u k oi x: {1 G3 J hi a De A ht pid + { dt ih A As = = 14 ts fpr £9 % hy 3 \\ { > | CR x 3 fe: ê wid A\u2019 L pr \" ie iH us pe A 2 7e Xe 3 Te 9 4, Er rat § +.i 4 VA 2 rN ps 6 If] gh 4: ki L Tout est en ordre, facile à voir, sur toute la longueur de notre magasin l'embarras du choix, mais toujours de la qualité.i H te ak gen » 4 % N32 Je A Ta £3 F7 A a 14 AY 3 ji en LOU aE El a # £ ; Bil 7 Qu Fès ke, 4 a d He JI Cad A À = 2.A Se © ES EL .Un coup de main a la nature! ; ~ = \u20ac | Bt hy eo Scie Radiale Devwait 10\u201d Laos! Engrais Nutrite et modèle Kr Git 5 9 25 ee gl Turf herbicide a HD h \"ar ve = / de luxe oa ä i ie i v 1.N s = \u201cHip 5» in 40 lbs wo, S ecateur A Ao, \u201cRocket\u201d T.Tina LAL À x Ad ei HOES Ha A \u201ci ei Jo grat A 3 kr re a 55) a HJ \u201cWad 4 post RE Le Workmate pa 3 W Secateur 5 No.79001 > AR Ft Ng \u2014\u2014n, Pe, \u201cBriar Edge \"ne A DICI A RS NUTRITE : Livron 2e \u201ca?q @ Th » Lee i Me Sea pete ; 20 1b LC AUS ( ~ l \\ ea?ag \\d À, fag > ay LYE & i [8] 150 \u2019 m oo Ë TT = = 7 BY HW Brovette ; £ = : & \\ had) pu In ) de contracteur 12 $% EXTENSION py ; a Ps hy V4 SQ Ka \u20ac 5 id 29 100\" 3 brins = A Ÿ Fusil $ ca 4 » oh oF AN Ë awn = Pour boyau N AE ant pe i\") Hs ray vx Car x Ra 4 AS) EN ESA Er re {0 Lx.nS i} x U3 a Ea ya i NERY - a 1 TH 5 0 5 vo fi rr {a8 8 - ù i Lf 4 \"y = Arh = Be 7 mt ss fi I Pate Bi tnt oh A À o Lo pa.» \u20ac Lt d.FALL ok a i 8 Ai CS J ol thy a i ee va qi al ea 8 fu Eu Md 2 i WH, J : I ne de PE se a 5 ve Pr, et vi re 8 20 qi SA i) Rl Fr + 3 4 ie id 3 à Li LE tH ta ii Ml THE BIG AUTOCAR Nous sommes heureux FREIGHTLINER d'avoir participé à we l'expansion de BEN VANASSE inc.HITE TRUCK SALES Liée 132 Boul.Normand Trois-Rivieres Tél.bur.: 374-7914 \u2014\u2014 ire J v 8 Ll'HEBDODE CAP DE LA MADE1 EINE L'HEBDO DE TROIS RIVIERES L'HEBDO DU SAINT MAURICE 19 MARS 1975 ( (1 ) Nous sommes heureux d'avoir participé A BEN VANASSE inc.*| aux travaux de construction pour l'expansion is tens .félicitations et meilleurs voeux de de l'entreprise BEN VANASSE INC.x Succes | L.Alien, L.S.C., C.L.U.379-2525 Excavation transport ow vp gravier sable LA Great-vi Compagnie d'Assurgone-vis 2235 de Longueuil, Trois-Rivières, Qué.Téléphone 375-6577 _ Ju _ - L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE L'HEBDO DE TROIS RIVIERES Le que vous trouverez chez-nous: Un service de livraison gratuite; tout d'abord un systéme de distribution dont nous pouvons être fier Un service de livraison rapide Tout d\u2019abord, un système de distribution dont nous pouvons à juste titre être ier.Que vous vous procuriez vos matérieux à notre centre d'achats des matériaux ou au service contracteurs vous n'aurez rien à débourser pour que vos articles soient livrés chez vous.Pour se faire.notre flotte d'une dizaine de camions de tous gabarits pourra, dans un délai très court.assurer la liaison entre notre magasin et votre projet de construction.De plus, nous ne mêmes pour aller chercher chez les grossistes les marchandises qui ne seraient pas en stock.C'est ainsi que nos remorques, quotidiennement.se dirigent vers les grands centres urbains pour maintenir un inventaire complet.Un choix incomparable de produits L'HEBDO DU SAINT MAURICE IV MARS 1925 V 9 Cet inventaire aussi varié que volumineux vous permettra de vous procurer à brève échéance tout ce que vous pouvez rechercher.H existe 15,000 lignes de produits connexes au domaine de la construction et nous pouvous vous satisfaire, grace a nos ramifications.dans toute demande quelle qu'elle soit aux dépendons que de nous- Matériaux Construction Sheetrock 2° 21° Ax12x% 45° Laine minérale isolante et insonorisante | À partir de le mille pied carré 4x8x 3/8 4xBx4 Dans l'ombre tout est dirigé de main de maître par un ordinateur, pilier de la technologie moderne et symbole de notre volonté de mieux vous servir.Ciment préparé 80 Ibs CIMENT massonnerie 66 lbs CIMENT Portland\u201d 89 lbs Bois de charpente 2x4x12\" 2x3x12\" 2 1° .96 Moulure assortie en pin r e Declin extérieur Aluminium la laise Déclin extérieur Abitibi à partir de ] la laise Accessoires non compris Chez nous, on ne chôme pas, le personnel est continuellement à votre disposition que ce soit au Centre d'achats des Matériaux ou au service aux entrepreneurs.Accessoires non compris Publi-reportage Le Centre d'Achat des Matériaux Visitez notre kiosque aux\u2018galeries du\u201d Cap ee | et à notre magasin 3375 Girard Trois-Rivières Tirage de $100.00 en a TS v i { HEBDO DE CAR DE LA MADELEINE L'HEBDO DE TROIS RIVIERE S L'HEBDO DU SAINT MAURICE 19 MARS 1975 ( 3) ( Hommages et Compliments Félicitations et Félicitations Johns-Manville Welwood 3 Vi | of Canada Sales Lta.CANADIAN JOHN\u2019S 299 rue Joly Québec P.Q MANVILLE cour 3000 Parc Industriel de Brossard C.P.90, Laflèche, P.Q.NN J - ( Nr Meilleurs souhaits Sincères félicitations de succès à BEN VANASSE inc.Milwaukee Electric Tool i.Briques 383 Midwest Road East An g U S Scarborough Ont.East Angus, Qué.- ) ase oso TT un = $ § ri jt L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE Ce que vous \u2018 trouverez Un personnel de spécialistes à votre entière disposition De par notre vocation première nous destinant à la spécialisation.nous sommes plus à l'affut de tout ce qui se fait de nouveau dans ce secteur d'économie.qu\u2019est la construction, Nas vendeurs, par leurs connaissances pourront vous indiquer trucs ou de produits nouveaux qui vous permettront d\u2019économiser temps el argent.Même si nos services aux con- tracteurs et le centre d'achats des matériaux s'adressent à des catégories distinctes de contracteurs, il n'en demeure pas moins que notre personnel au grand complet est à votre service.Nous ne sommes satisfait que si vous êtes satisfait.Pour un service encore plus rapide, une cinquantaine d\u2019employés n'attendent que l\u2019expression de vos désirs.Des locaux vastes et fonctionnels Pour que vous soyez à votre aise lors de votre une gamme de .aidons à ériger vos projets dans le domaine de la construction et vous pourrez trouver de tout chez nous sauf meubles et draperies.Une situation au centre névralgique de la région Se rendre chez nous c\u2019est facile.Situé à l\u2019intersection Ste-Marguerite et Girard, nous sommes la porte d\u2019entrée du pare industriel numéro un.À proximité des grands axes routiers dans un secteur en pleine expansion où la qualité et la quantité des artères de communication vont toujours aller en s\u2019améliorant, nous sommes à la portée de la main.Que vous veniez de n'importe quel point dans la région.toutes les routes convergent vers chez nous.De Ste-Anne de la Pérade à Berthier.de La Tuque à Drummondville, cela vaut la peint de nous rendre visite car ils sont rares les clients qui ne sont pas repartis satisfaits.Une réputation solide basée sur la satisfaction du client Savoir traiter un client Et un autre client satisfait.visite, il est normal Que vous puissiez circuler dans un décor vaste, bien éclairé où la marchandise est facile à visionner.A nos 20,000 pieds carrés d'entrepôt ajoutez 10,000 pieds carrés de magasin, 1,500 pieds carrés de bureaux et 1,000 pieds carrés pour notre service aux con- iracteurs et vous en con- cluerez que chez nous, on ne se pile pas sur les pieds.L'atmosphére y est détendue et le service ne se fait pas sous pression mais avec le sourire.Des produits de qualité reconnue Nous ne sommes pas des marchands de babioles.Nous sommes des spécialistes des matériaux et pour maintenir la qualité de nos produits actuels, nous nous devons de concentrer nos efforts à mieux connaître notre ligne principale et à laisser tomber le superflu.C\u2019est done un gage d'une plus haute compétence, donc d\u2019une meilleure sélection de produits à votre disposition.Nous vous comme un ami, est la base de tout commerce prospère.Notre rentabilité atteste certainement de notre respect pour la clientèle.Si les clients de toute première heure persistent à acheter chez nous ce doit être que nous leur apportons quelque chose.Ne vous fiez pas à ce que l\u2019on vous dit: vérifiez- le.Nous n\u2019avons pas peur de nos actes et la critique a toujours été bien accueillie, c'est ce qui motive notre action vers la vente au détail.Nous voulons faire profiter à la plus grande quantité de personnes notre bagage d'expérience.Pour votre futur chez-vous, venez chez nous.Vous nous connaissez peut-être un peu mieux el vous avez envie de succomber à la tentation de venir nous voir.Laissez- vous (enter, votre curé vous le pardonnera.D'ailleurs, lui aussi, il vient chez nous.+ L'HEBDO DE TROIS RIVIERES L'HEBDO DU SAINT MAURICE 19 MARS 1975 V ee Laurentiae Semi lustré 400 int.Latex velouté 4200 int.Gris à plancher 960 Latex est.800 Les enduits carbozite ont été éprouvés par températures de toutes sortes! Un enduit supérieur, nouveau pour un embellissement durable! Les enduits carbozite contiennent un élément imperméable: le silicone.3455 1895 1955 Qs Vendeur vargniie @xciusif 19 ams USI 32 pieds carrés & Rég: $25.50 en 8 ry Le Vente Terrible Tapisserie en stock Tapisserie en stock réduite DA - V 12 -L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 L'HEBDO DE TROIS RIVIERES L'HEBDO DU SAINT MAURICE 19 MARS 1975 4 N( Meilleurs Voeux de Succès à Ben Vanasse Inc.grossiste pour la région de la Mauricie des produits Styrofoam Roofmate LAMBERT MACHINE [Ç INC.Manufacturé par GRÉGOIRE MILETTE gérant des ventes / sales manager 1000, Boul.Normand, Trois-Rivières, Qué BOW CHEMICAL bureau: (819) 378-2721 / rés.: (819) Tangy aati OF CANADA Limited i VE IR chariots élévateurs \u2014 Fork its Trucks \\__ 7 ( N\\ 1 Félicitations à BEN VANASSE De longues années de succès à BEN VANASSE Fu ELECTRIQUE : ne A7 a PTS \u201c| Entrepreneur électricien HERE» 1301 St-Félix Valmont A Cté Champlain ee \u2018 suman, poe ie rue Léger, Trois-Riviéres (819) 379-4289 379-5551 _ NON oF "]