L'hebdo de Cap-de-la-Madeleine, 19 mars 1975, Cahier 2

[" 8 à : RIS Cp cs PAR Saar Seaton bE tg Dd Au profit de la Popote Volante Plus de 400 personnes assistent au défilé de mode de Pierrette Alari C'est sans contredit un succès inespéré qu'a remporté le défilé de modes de la maison Pierrette Alari à l\u2019hôtellerie Le Baron.Cette foule, tout en profitant d'un défilé complet et varié, a apporté son support à l\u2019œeuvre de la popote volante qui s\u2019est vue offrir un chèque plus que substantiel afin de continuer à opérer son oeuvre humanitaire.La salle, pourtant vaste, était remplie à capacité.Tellement que certains spectateurs ont dû assister à la présentation debout et que d\u2019autres moins chanceux, devaient rebrousser chemin aux portes.De plus, une odeur de printemps mêlée à des effluves d'été flottaient dans l'air grâce à la décoration de la salle abondamment illustrée d'images ensoleillées de la Jamaique, destination d\u2019un voyage offert par l\u2019agence de voyages du Club l\u2019Agence de Voyage Club-Auto remet un voyage en Jamaique automobile du Québec, en collaboration avec Bluevista Tours et l'office de tourisme de la Jamaique.En plus de la popote volante, d\u2019autres heureux.Même si tous les spectateurs sont partis amplement satisfaits du feu roulant de tissus et de créations qui leur a été présenté, deux spectatrices retournèrent à leur foyer encore plus ravies.Madame Paul Lemay était une de celles-là puisqu\u2019elle pourra profiter durant une semaine, des chauds rayons du soleil de la Jamaique et cela sans avoir à débourser un centime Une autre spectatrice, Madame Bellemare, pourra sinon profiter du soleil, enfiler des vétements a la mode de la boutique Pierrette Alari , grâce à un bon d\u2019achat offert par cette maison.LA MODE 1975.Choisissez ce qui vous convient TROIS-RIVIERES \u2014 Que la femme soit romantique, aventureuse, sage ou très excentrique, elle trouvera vraiment la mode 75, une mode à son goût si l'on se fie à l'échantillonage diversifié de vêtements que l\u2019on a pu admiré lors du défilé de mode présenté au Le Baron par la Boutique Pierrette Alari En effet, il y en a réellement pour tous les goûts, de tous les styles, de toutes les longueurs et de toutes les teintes.Les.favoris pour cette par Pauline Voisard année sont cependant les robes et jupes amples, les chemisiers de tissus très soyeux avec cravates.Les tissus, pour réaliser ces robes amples, souples sont naturellement les jersey de soie, la gabardine, la soie et le fin lainage.L'année 75 est non seulement l'année de la femme mais aussi l'année des accessoires de toutes sortes.Des chapeaux \u2026 il y en a, de toutes les formés, de textures aussi différentes que la paîlle et le feutre.Parmi les accessoires, L'HEBDO 19 MARS 1975 8 1 Toute la grande famille du resplendissant succès de la parade de modes de la boutique Pierrette Alari_ réunie sur un même tableau.Ce sont: assises par terre et de gauche à droite, Simone Michaud, Tony Brown, directeur à Montréal de L'office du tourisme jamaicain et Carole Breton.Assises sur les fauteuils: Mmes Pierrette Alari .directrice de la Boutiqde Mari .Réjane Plamondon, gérante de l'agence de voyage du Club Automobile du Québec, Mme Paul Cabana ainsi que M.Fernand Marion de la Popote Volante.Debout, au centre.Mme Paul Lemay, heureuse gagnante d\u2019un voyage d'une semaine en Jamaique, Mme Bellemare gagnante d\u2019un bon d'achats àla Boutique Alari , et, debout, M.David Harris.directeur de l\u2019office du tourisme de la Jamaique au Canada.M.Martin Tarnowski, directeur des agences de vovage du club Automobile du Québec, et M.Antonio Tirado responsable de Bluevista Tours.(Photo l'Hebdo Jean Thibault \u2014 22220 ye Rr == | nem © me exigeant année des acrobaties de la part de la femme qui les nous retrouvons également comme bijoux les nombreux sautoirs de perles et les fichus de soies ou encore les cravates de tous genres.encore cette porte.Les chaussures présentées lors de ce défilé de mode étaient du salon Holywood.Nous ne pouvons parler de la mode sans parler des chaussures \u2026 le style de vêtements change .les souliers font de même.Les grandes tendances, cette année, sont les souliers pleins, confortables de cuir ou de paille et bien évidemment un autre style tout différent les souliers très élégants aux talons très effilés.très hauts Les coiffures et les maquillages étaient exécutées par Claudette et Daniel du Salon Daniel à Trois-Rivières-Ouest.Les sacs à main étaient une gracieuseté de la librairie Morin et la musique était assurée par Gilles Fré- chette.PUBLI-REPORTAGE Bb Jean Thibauit Pauline Voisard B 2 L'HEBDO 19 MARS 1975 La chasse aux | souvenirs des Vieilles- Forges - SEA mens ame mes présentent .le TV couleur uk ge Plusieurs personnes ou | Mag dont | image familles de la région de dé Trois-Rivières conservent arti ,.dans leur mémoire ou leurs mai S a juste souvenirs des informations : opit sur les Forges du Saint- orgd Maurice qui pourraient ye automatiquement s'avérer très importantes s'e pour compléler les recherches des historiens a la lumiere de Parcs Canada.La su de la pièce.direction du parc historique national des Forges du Saint-Maurice lance donc un appel à la population régionale pour l\u2019aider à recueillir ses Très beaux styles précieuses informations./ À Er J peut s\u2019agir d'anecdotes È à votre choix: ou autres souvenirs \u2018\u201d transmis oralement de | A.Modèle 4732 - Contemporain génération en génération.B.Modèle 4730 - Contemporain ange \u2018par les aes | C.Modèle 4734 - Early American les grands-parents ou les ! | D.Modèle 4736 - Méditerranéen ancêtres, de vieilles \u2014 photos, de vieilles choses conservées au grenier ou dans les remises.Tout ce qui touche de près ou de loin aux Forges du Saint- Maurice peut revêtir un grand intérêt pour les chercheurs.On soupçonne rarement a quel point un document familial d\u2019apparence anodine peut aider à une meilleure connaissance d\u2019un lieu historique.Ainsi.le journal personnel d\u2019un ouvrier des Forges rédigé GRANDE FIABILITÉ.Vous pouvez vous UOT EIGEN] il y a un siècle et conservé LE SYSTÈME COULEUR fier a Magnavox qui soumet ces télécouleurs à CCIE LUN \u2018 par sa famille ou ses amis VIDEOMATIC ou la couleur des épreuves éreintantes avant de les mettre sur ; éclairerait les historiens de que vous desirez par la pression d'un le marché.Tous sont d'abord soumis à des essais Parc Canada sur tout un MISE seul bouton.L'ajustement se fait de haut-voltage et de forte endurance.car Ma- ; volet de la vie aux Forges: automatiquement et vous obtenez à l\u2018écran une ra veut que ses v couleur fonctionnent par- COTTON TTITOO0T une lettre personnelle.image parfaitement claire dans n'importe quel feitement.a manufacture avant de fonctionner = s'ajoutant aux documents appartement.; (= GARANTIE D'UNE déjà amassés, fourara dat: _ ANNÉE ENTIÈRE formations; des photos SH LAMPE IMAGE 15° CHASSIS MODULAIRE 100% IV COULEUR souvenirs, même récentes.~~ SUPER CLAIRE \u2018+ bF \u201cSOLID-STATE Ces MAGNAVOX 197 aideraient à la con- \u2018 4 naissance de l\u2019état des .vous la trouverez dans tous les modèles consoles diagonaux.c'est une caractéristiques vous font = + ; , ; T < ; NET ; profiter d\u2019une meilleure outes les pièces sont vestiges à l\u2019époque de prise , aranties et le service performance, d'une plus sure pour toute une de ces photos.Par lampe avec des pointillés grande fiabilité et d\u2019un année! Si quelque exemple, les ruines que précis rouge, service plus facile.Il n'y a (Zen pas avec je chose l'on distinguerait derrière vert et bleu phosphore, entourés d\u2019un Matrix noir.pas un seul tube qui peut brûler, et le service de durant la première année, la famille en pique-nique Elle vous donnera une image claire, nette, préci- réparation (si jamais il est requis), peut se faire (toutes les pièces défec- = photographiée en 1941 se.sur place.Ztueuses seront changées feraient d\u2019une telle Put ° .ratuitement, service in- une ièce isto 3 magasins pour mieux vous servir ! lus.révélatrice.> op, > .Magnavox rous offre toute une différence! 20000000099000099 Il est donc de grande importance que tous ceux ui possèdent de tels GRAND'MÈRE SHAWINIGAN STANT I qui posse nt de le 756, Be AVE.PLAZA DE i - CLE ner = souviennent d'histoires mange Galeries du Cap © $ e Laf = |, Crédit Laforme racontées ou vécues par 5 A atorm 24 \"CREDIT MAISON\", Pro- des parents ou con 38-8601 539-2211 300 Barkoff A 9 service aprés-vente est £4 fitez de notre propre plan naissances, se mettent en assuré par notre propre &* [de crédit, aucun interme- ieurs : département.6 électroni- Z% diaire.jusqu'à 36 mois contact avec Mest 2 e Cap-de-la-Madeleine ciens d'expérience à votre 7} pour payer.Dites simple- Claude Filion ou Antoine entière disposition.ment \u2018\u2019Ouvrez- Leclerc.au parc historique 378-6189 oe & [compter \u201cvero! \"Il national des Forges du VA AT AE Saint-Maurice au 819-318 ass LL ace S116.\u2026 ec 1 0 20000 TE A Etre sr a Nats \u2014 > u \u201cPR - (D (A (A bos on ree « Ww wv we J J) UN v bd Lettre ouverte La majorité silencieuse restera-t-elle silencieuse ?L'utilité d\u2019une piscine intérieure au Cap-de-la- Madeleine n\u2019est plus à démontrer.Les nombreux articles parus jusqu\u2019à maintenant ont évoqué les opinions de différents organismes.Cependant, il y en a un autre qui désire s'exprimer sur le sujet étant donné qu'il est vivement intéressé à la réalisation de cette fameuse piscine; le club de natation du Cap-de-la- Madeleine, entreprise bénévole à part entière, s'adresse ici à toute la population madelinoise.Le C.N.C.M.contient 94 membres qui par les années passées devaient franchir plus de 150 milles par semaine pour aller pratiquer durant la saison hivernale.Cette année les jeunes s\u2019entraînent deux fois par semaine a la Marina des Trois-Rivières ce qui représente de nombreux déplacements.Durant toutes ces années les jeunes ont démontré le vif intérêt qu\u2019ils portent à la natation.Malgré le manque de facilités, jamais ils ne se sont découragés, ils ont toujours déployé des efforts surhumains pour représenter avec fierté la cité madelinoise.Les succès remportés furent toujours plus que respectables dans toutes les compétitions.Imaginez alors quels seraient les résultats s\u2019il était possible de pratiquer régulièrement tous les jours de la semaine.Nous approcherions très rapidement du championnat provincial ce qui sortirait, enfin, la Mauricie - eModèle F 4003 eLave les tapis eGarantie 1 an Seulement 6495 Comptant À la journée 1) De Luxe LAVE TAPIS HOOVER eGrand réservoir 94 oz.eNettoie les planchers eCire polit et fait reluire eLéger et facile à rani) eRoulettes de transport eComplet avec accessoires Pour $ 3 0 Q utement & BOUTIQUE} > BALAYEUSEG 1373 Laviolette, Trois-Rivières Es Tampon mouton de sa médiocirté au niveau de la compétition provinciale.Je crois en effet qu'il n'est pas nécessaire de mentionner qu'à tous les Jeux du Québec.la Mauricie fait figure de parents pauvres surtout dans le domaine de la natation.Une piscine intérieure au Cap permettrait non seulement au club de natation de progresser rapidement.mais elle procurait aussi aux secteurs de nage synchronisée et de water-polo d'atteindre les plus hauts sommets.Déjà le club de water-polo juvénile du C.CM.se classe parmi les trois meilleurs de la province Que dire maintenant des dix-sept instructeurs.tous L'HEBDO \u2014 19 MARS 1975 \u2014 B\u20143 des benevoles qui consacrent \u201ctemps et efforts pour voir à la bonne marche de toute cette organisation.De plus, cette équipe peut compter sur une aude et un appui sans limite de la part d'une \u2018gang de parents fanatiques\u201d.Grâce à un château-fort dela natation dans la province.Le travail accompli par le C.NC M.ainsi que l'esprit de groupe de toute cette équipe est là pour le prouver.Nous avons fout ce qu\u2019il faut: il ne nous manque plus que l'outil de travail: la piscine intérieure.Le référendum du 24 et 25 mars peut nous procurer cet outil à la condition que les résultats en valeur et en nombre soient favorables à la construction d'une piscine.Je sais per- tinement que la majorité des propriétaires sont en laveur d'un tel projet: le bon sens est là.Cependant est-ce que cette majorité restera silencieuse\u201d Est-ce qu'elle laissera une minorité détruire l'avenir dela natation au Cap-de-la- Madeleine?Je crois sincèrement que non.Je crois que la majorité se prononcera les 24 et 25 mars en faveur du progrès.en faveur de la jeunesse, en laveur dela piscine.Les propriétaires se doivent de bouger.c'est toute Ja jeunesse qui espère UN LECTEUR YVON BOLDUC VENTE C.l.L.NE JOUE PAS SUR LA QUALITE e LATEX ® INT - EXT (Dural) o gal.pour $9 300s SED 75,000 ROULEAUX DE TAPISSERIE EN STOCK Nattendez plus PAYER ET EMPORTER SPECIAL TAPISSERIE VINYLE *3 93 TAPISSERIE ENDUIT VINYLE $793 a Qe \" Go.0\" Madele:! uch y it 117 gx 1026 379-1231 8 FINIS FORMIDABLES Prix boni spécial $F 95 le gallon e Semi-lustre e Lustre e Latex e Couche de fond int.e Extérieur blanc e Gris à plancher e Latex extérieur e Couche de > fond extent \"ACHAT Ap STL TR 379-7533 Tapissane 374-9317 past oem. - @ = B- - 19 MARS 1975 4 - L'HEBDO Cette semaine.ma chronique comprendra plusieurs faits divers, Chaque semaine, je change le type d'informations.En débutant, je tiens à inviter toutes les personnes désireuses de me faire parvenir des informations à la suite de leurs voyages à le faire, je me ferai un plaisir de les communiquer à tous les lecteurs de ces pages.Il n\u2019est pas nécessaire de faire un récit de voyage.Je les publierai avec grand plaisir.Mais, j'aimerais que vous me racontiez une anecdote de votre voyage ou certains faits particuliers qui peuvent aider les autres voyageurs.En retour, vous apprendrez mutuellement une foule de choses.° Parmi les récits des semaines prochaines, je prévois ( BEAU-MONT VACANCES SKYLARK réduit ses prix de vacances ~ ACAPULCO 23 et 30 mars 23 mars EPARGNEZ $80.par couple w 2 semaines à La Torre Playasoi Prix rég.$599.réduit à $559.par pers.occupation double 30 mars EPARGNEZ $140.par couple 2 semaines à La Torre Playasol Prix rég.$599.réduit à $529.par pers.\\_ occupation double BARBADE 29 mars et 5 avril EPARGNEZ $80.par couple Silver Sands Prix rég.$509.réduit à $469.par pers.occupation double Veuillez noter: une réduction de $40 par personne s'applique à toute autre catégorie de logement au Silver Sands les 29 mars et 5 avril.9 \\_ Les vacances Skylark comprennent: \u2014 Vol aller-retour en jet de Wardair - Transferts aéroport Hôtel et retour \u2014 Logement (occupation double) Services d'un représentant SkyLark - Frais de service et taxe en sus./ N NASSAU 29 mars et 5 avril 29 mars 5 avril - 1 semaine à l'hôtel Ambassador Beach Epargnez $40 par couple ~ | semaine à l'hôtel Gleneagles (MAP) Epargnez $40 par \u2014 Prix régulier $319 réduit à $299 par personne, oc- couple oo - cupation double.\u2014 Prix régulier $319 réduit 4 $299 (MAP) par personne, \u2014 1 semaine à l'hôtel Glenagles (MAP) Epargnez $20 par occupation double.couple.\u2014 Pri i it $299 (MAP , -2 Semaines à I'hdtel Ambassador Beach Epargnez $80 a $309 réduit 3 3299 (MAP) par personne par couple A \u2014 Prix régulier $479 réduit à $439 par personne, oc- \u2014 2 semaines à l'hôtel Ambassador Beach Epargnez $60 cupation double.par couple .\u2014 Prix régulier $429 réduit à $399 par personne, occupation double, MAP: 2 repas par jour.pas par | J Souls los prix sont réduits pas la qualité ! VOYAGES TRAVEL TROIS-RIVIERES 1515 ROYALE 379-1212 SHAWINIGAN 467 STATION 536-4442 LA TUQUE am 329 SCOTT 523-3351 MONTREAL WY 1155 ouest DORCHESTER 866-5472 (suite 1505 Mit 102) |.MONTREAL 56 JEAN-TALON EST 274-4304 J Voyages et guide Vacances wef cov., rT personnellement terminer ma série sur l'Amérique du Sud en vous livrant des récits de voyage à Lima au Pérou, à Buenos Aires en Argentine et à Rio de Janeiro au Brésil.Deux jeunes de la Mauricie reviennent d\u2019un périple de deux mois et demi où ils ont parcouru la France, l'Italie et le Maroc en utilisant tous les moyens de transport pour une somme dérisoire.Ils vous racontent ces détails.Je me propose aussi de vous livrer le récit d\u2019un architecte bien connu concernant les différentes sortes de croisières.En fait, je vous livre ces quelques informations afin que vous ajoutiez votre récit à cette liste.Les destinations qui deviendront à la mode au cours du printemps sont évidemment l'Espagne, la France, l\u2019Angleterre, la Grèce.Il est évident que personnellement, je n\u2019ai pas eu le temps ni l\u2019occasion de visiter autant de pays et que les informations que vous m\u2019apporterez serviront la cause des voyageurs.Parmi les communiqués que je reçois, en voici un qui offre un intérêt si vous êtes à la recherche de livres pouvant guider vos vacances.La compagnie CMG Publishing Company de Princetown, New Jersey a publié plusieurs livres dont un qui a pour titre MORT'S GUIDE FESTIVALS, FEATS, FAIRS AND FIESTAS.11 s\u2019agit d\u2019une liste de 8541 festivals dans 118 pays ou régions.Plusieurs voyageurs aiment faire coincider leur visite dans une région avec une manifestation locale du pays.Ce bouquin explique chacun des festivals et permet donc de guider vos choix de dates.: Cette méme compagnie publie un autre livre sur la façon de faire des voyages à la collégienne pour $1.à $5.00 par jour.On y retrouve évidemment la liste de 346 collèges ou universités dans 47 régions qui offrent i\u2019hospitalité aux adultes, aux familles, aux groupes ainsi qu\u2019aux étudiants.Ce livre n\u2019a aucun intérêt pour ceux qui ont les moyerñs de fréquenter les hotels Hilton.D'autres aiment travailler durant l\u2019été dans des stations balnéaires.Cette même compagnie publie un autre livre qui a pour titre \u2018100,000 vacation jobs\u201d.On y indique la liste et les salaires des hotels qui veulent bien vous recevoir, des cirques qui veulent bien vous engager, des centres de ski, des fermes, etc.Evidemment, je vous livre cette information sous toute réserve n\u2019ayant personnellement pas eu l'occasion de parcourir ces bouquins.Ils sont en anglais.Je vous en livre I'adresse si cela peut vous étre utile: CMG PUBLISHING COMPANY Inc.Box 630, Princetown N.J.08540.On peut aussi les trouver chez plusieurs libraires.Parmi d\u2019autres livres qui peuvent vous rendre service, il y a la compagnie Pam Am qui en publie plusieurs sur différentes parties du monde.Celui sur l\u2019Amérique du Sud m'a suivi personnellement sur ce continent.Je peux donc le recommander.L'adresse: BANTAM Books Inc, 666 Fifth Avenue New York N.Y.Je suis en train de parcourir le \u201cGuide to the Caribbean plus the Bahamas\u201d de la compagnie Fieldings.$10.00.Je le trouve fort bien documenté.Une équipe de journalistes a vecu 203 sur 365 jours I'an dernier, dans les Iles pour en rapporter une \u201cbrique\u201d de détails.L'adresse: Fielding Publications, 105 Madison Avenue, New York, N.Y.Ce sont toutes des publications américaines en langue anglaise.LU Chaque année, la rage du ski dans les grands centres dirige les skieurs de la région vers des endroits différents.On a connu l'année de l'Autriche, l'année de la Suisse, l'année de la France, l'année de l'Ouest Canadien, et cette année, la rage des skieurs les dirige vers le Colorado aux U.S.A,, soit vers ASPEN.H y a même deux groupes de notre région qui se sont organisés.Celui dirigé par Jacques Lesieur en revient tout emballé et celui dirigé par Lemire de la Patrouille de ski de la Mauricie, ¥ séjourne présentement.Les commentaires disent que ces pentes sont supérieures à celles qu'on retrouve en Europe.L'an prochain, quelle sera la destination?Pour ceux qui se rendent en automobile en Floride.le spectre de la limitation de la vitesse à 55 milles à l'heure engendre bien des craintes.Au cours de la fin oO pr | | RSR SES NES { | i 15 id le et 1e Voyages et guide vacances de semaine, je rencontrais Richard Martin, gérant de la Caisse Populaire de Saint-Odilon, qui vient d'un voyage en Floride en automobile.Il me livrait les quelques informations suivantes qui pourront être utiles à ceux qui veulent traverser les Etats Unis vers le sud.Il a utilisé deux routes différentes soit en passant par les Mille-Iles et la route 87.Le retour s'est effectué par la 95.Le premier choix offre 150 milles de plus, mais la route est moins fatiguante, plus facile et presque aussi rapide puisqu'on on y évite tous les villages.Pour se rendre à Daytona avec la vitesse de croisière de 55 milles à l'heure requise, il a fallu trente-deux heures de route.Avec une voiture munie d'un moteur 455, il a fait 3720 milles pour une somme globale de $150.00 de gazoline.Dans la région d'Albany, la gazeline coûtait environ .56 le gallon \u201cimpérial et dans le sud, environ .50 le gallon \u201cimpérial.l'aspect le plus intéressant de ses propos consiste dans le fait qu\u2019il est devenu un adepte de cetle vitesse de croisière.À 55 milles à l'heure, tout en réduisant les dangers d'accidents, on réduit le stress de la conduite.Ces heures de routes que l\u2019on fait à 80 milles à l'heure engendrent en vous un stress qui vous empêche de jouir du voyage.À 55 milles à l'heure, la vitesse vous permet de voir le paysage et de conduire d\u2019une façon beaucoup plus relaxante de telle sorte qu'une journée de conduite à cette vitesse ne comporte pas de fatigue d'une vitesse plus élevée.C'est l'aspect qui a le plus intéressé mon ami Richard qui m\u2019avouait être devenu un adepte de cette vitesse de croisière.Sans oublier l'économie sur la quantité de gazoline.Autres petits points importants en terminant, à Disney World, il a réussi à loger dans un Holiday Inn au prix de $16.00 pour 4 personnes.La revue TV Hebdo qui organise chaque année le célèbre concours des prix \u2018orange et citron\u2019 a choisi la journaliste en tourisme à Photo-Journal, Mlle Carmen Montessuit comme présidente du comité spécial.Dans un communiqué de presse.on annonce que les gagnants cette année visiteront la Tunisie.Autres destinations, puisque la Compagnie CP Air offre maintenant un tour dans les régions du Yukon et de l'Alaska.Ce voyage est d\u2019une durée de huit jours qui comprendra des endroits bien connu tels que: Le WhiteHorse, Fairbank et Ancorage.C\u2019est peut-être là une occasion de visiter en 1975 d'une façon relaxe l'aventure stressante de la ruée vers l\u2019or des années 98.Programmes printannier de vacances-familles Vacances-Familles annonce ses programmes de vacances de Pâques, de fins de semaine aux sucres et de fins de semaine aux temps des semailles.Il s'agit pour des familles vacancières des villes de séjourner quelques jours à la campagne chez des agriculteurs.Suivant immédiatement le programme de vacances de Pâques, le programme de fins de semaine aux sucres consiste à vivre quelques jours avec les gens de la campagne des activités qui prennent leurs sources dans la civilisation québécoise pour assurer la détente, le repos, l\u2019enrichissement, l\u2019épanouissement et l'agrément des vacanciers: courir les érables, faire bouillir la sève, la tire, la fournée, les oeufs dans le sirop, les veillées, la trempette, le retour à la cabane, la raquette, les chansons, les danses sont autant d'activités susceptibles d\u2019intéresser les vacanciers.Ce programme se déroulera approximativement du 5 au 23 avril prochain.Dans un même souffle, le programme de fins de semaine aux temps des semailles, qui se réalise habituellement du 15 mai au 15 juin, permet à des familles désireuses de parfaire leurs connaissances culturelles dans ce domaine, de partager la vie de la famille de l\u2019agriculteur et de s'initier aux différentes péripéties de ce qui est la base de leur nutrition: les labours, le ramassage, l'engraissage, le disquage, les semailles, le hersage, le roulage, etc Vacances | en Espagne sur la Costa Del Sol Départ de Montréal tous les lundis 15 jours.Le forfait comprend: tarif aérien aller-retour, transferts, 14 nuits dans hôtel de 1ère classe, 7 diners, voiture de\u201ctocation, 6 jours, millage limité, etc \u2026 s442.Croisière en Méditerranée La durée du séjour est au 15 jours gré des vacanciers.Elle À partir de $ peut être d'un minimum de Québec © | deux nuits et trois jours et \u2026/ d'un maximum désiré, Les arrivées se font pour seize heures et les départs s'effectuent habituellement vers quatorze heures.Le prix est de $8.00 par adulte et de $6.00 par enfant de 12 ans et moins.Ce prix comprend le logement et la nourriture.Profitez de cette offre exceptionnelle pour visiter Casablanca, Tanger, Malaga Tunis, Palerme, Naples, Rome, 1 Cannes, Palma.Le prix forfaitaire comprend: le transport E aérien de Québec.les transferts et la croisière de 15 jours sur base de 2 personnes par cabine.Départs: Juin, Juillet, Août et Septembre.Réservez rapidement, car les places sont limitées.figence de Voyages du Club Automobile Québec Ltée 1300, rue Notre-Dame, Trois-Rivières Tél: [819] 379-5300 (Région de Shawinigan ligne directe 536-4481) Toute demande de renseignements doit parvenir au secrétariat général de Vacances- Familles.1661, Avenue du Parc.Sainte-Foy.Québec 10e.GIW 323.téléphone: HE 658-0576.L'HEBDO \u2014 19 MARS 1975 \u2014 B\u20145 DEEE FIN de SEMAINE PAR AVION * Tarif par personne Ch, double Lits jumeaux 3 par ch.: Hôtel Taft 118 119 115 i Hôtel Americana 136 136 128 PAR AUTOBUS Tarif par personne Ch.double Lits jumeaux 3 par ch.Hotel Taft 50 52 43 .Hotel Americana 66 66 60 PAR TRAIN arif par personne Ch.double Litsjumeaux 3parch.: Hôtel Taft 66 67 63 : Hôtel Americana 83 83 76 Consultez votre agent de \u2014 ( ma 819-539-6411 VOYAGES R OBERT TRAVEL ENR \\_ 1, PLAZA DE LA MAURICIE, SHAWINIGAN 5 Is Agence de Voyages du Club Automobile Québec Ltée 1300, rue Notre-Dame, Trois-Riviéres CY Tél: [819] 379-5300 (3 5 A EN (Région de Shawinigan ligne duecte 536-4481) ON ( LOS VOUQUES Beau-monl 1515, Royale.Trois-Rivières, 379 1212 467.Station.Shawinigan.536-4442 329.Scott, La Tuque, 523-3351 3 Maple Leaf SPÉCIAL! FORMAT FAMILIAL 24 OZ 178 SOUPES PRETES-A-SERVIR 1 6 ¢ VARIEES HEINZ y = TINY 3 0 - A d\u2019arachides CRISTAUX \u201cGAI MEUNIER\" gg c Village MARGARINE BLANCHET 79 A À SAVEUR D'DRANGE D'HUILE DF MAS 222 \" Kraft MELANGE A SAUCE 27° Viau Jus de SPECIAL! ] 8 C am .SAC 1207 SPECIAL! C eos WE +1,59 pomme ip MARINADES TRANCHÉES 69° Rougemont POTDESTSS TONT PLASTIQUE ! LH = SAC 10 LBS Li FOT 25 0241 SPÉCIAL! C MIELEN CRÉMEBLANC \u2018Qge FARINETOUTUSAGE oq 3° MARMELADE 1.26 Bilur GE CANADA %0 DOMINION » SHIRRIFF GOGD MORNING - BI 120240 ate 1202 010 .Blé 1307410 PQT DE 6 POINTES D'ASPERGES 79e COCKTAIL DE FRUITS G3e SAUCE À LA VIANDE GGe STESDEsoz PAPIER D'ALUMINIUM > \u201869 NOURRITURE POUR CHATS 936 THON PÂLE EN MORCEAUX 69 ¢ PATES A LA VIANDE 35¢ BEN ES .VARIEE MISS MEw BYE THI SEA CONGRESS «ARIES LEVON POT 15020110 PQ1 6 #7 SY 1 ROL 1 LB BU RE + PETITS CORNICHONS À L'ANETH 74¢ MOURRITURE POUR CHATS 42¢ SPECIAL! TISSUS FACIAUX SCOTTIES 3e ss vañol! Tir HayLARD SON MOIS! Mar arine C TUL of SARS 5 soisons vames ans 37: molfe che DENTIFRICE CLOSEUP 54 44 SPECIAL! COTE PAPIER DE TOILETTE 53° RAGOÛT POULET ET DINDE 59° BROSSE À DENTS PEPSODENT 95: Saucisses C dus COUTURS VAREES CIARN WALT INSNEY POUR ERÉARIES 1 PQT 2 ROU S001 + 07 Lp de pore ESSUIE-TOUT VIVA $1 .02 Richmello, un produit Dominion SHAMPOOING HALO 89 ¢ EPAULE DE PORC FUMEE 276, o NOURRITURE POUR CHIENS 35 a Sauce à SEL 3 3 C LIM GENRE PLN ee SOLHTY VARIE = \u201c nt > SAUCISSES FUMEES 79¢ CAFÉ INSTANTANÉ 2,90 salade Living BACON SANS COUENNE 1.1 ge cial POR LIQ Richmello DEODORANT D'HEURE EN HEURE ¢ 1 43 NARQUE JUBIEE ° fon pie SPÉCIAL! REG POUDRY FARIUME Ou NON FARELYE A AU fenoui : C ww POULETS CONGELÉS - 2-3 LBS 59° COONATION ORDINAIRE LAMES DE RASOIR SCHICK Il $1 EMA! +1,02 BOUDIN EN VRAC 63e OUVES FARCIES MANZANILLA 95° POT DE 32 02 sun C IT] * BIE 1007 00 P01 3 ROULÉS COTTAGE 23085 54 GQ SOUPE AYLMER OGe THE EN SACHETS 1.29 Sow ont COND 14 .POIOE 1?CRETONS QQe BEURRE DE CARAMEL 59° BRIOCHES DU CAREME +4 40 HOP UE CRENACHE RICHMELLY JAMBON CUIT =o GARNITURE A TARTES \"ae SPECIAL! nv ORANGES we CN 95 ALACRÉME SHIRRIFÉ SAVEURS VARIES 44 Ta rte aux C J A F F A SAUCISSONS EUROPEENS Q 9° THE EN SACS SALIDA 4 21 \u201c pommes visu SAUCISSES A DEJEUNER SPECIAL! a \"0 SPECIAL 120I SUCREES-JUTEUSES Cc D *1 09 Légumes C Gâteau aux C GROSSEUR 123 \"5 (4 variétés) cerises JAMBON CUIT 79% conceies stourFERS RICHMELLO DOUZAINE C donne de I La saine alimentation vous préoccupe?C\u2019est le temps d\u2019en parler.Fy Un panier de provisions bien choisies! Savez-vous combien de viande.fruits.légumes et fromage chaque membre de votre famille devrait consommer pour être en forme?Être en forme, cela veut dire satisfaire aux recommandations des standards demnutrition du Canada\", revisés en 1974 après l\u2019enquête Nutrition Canada.Par exemple.une famille de cing personnes, avec des enfants de 6.10 et 12 ans a besoin de: Calories Protéines Pere (19-35 ans.modérément actif) 3,000 56g Mère (19-35 ans.modérément active) 2,100 dle Mère (enceinte) 2,400 6lg Enfant (4 à 6 ans} 1.800 278 Enfant {10à 12ans) 2.500garçon 41 g 2,300 fille 40g Voici un guide d'achat des aliments qui satisfait pleinement à à ces recommandations pour cette même famille.ALIMENTS NÉCESSAIRES POUR UNE SEMAINE (selon les \u201cstandards de nutrition du Canada\u201d) ey, É GE OC ÉSgHilta = 55 #2 t5fggoe lait {pier Vol oat: 4d IRs fruits citrins ettomates tb) 32 2 22 mw pommes de terre iby > 3: à 3 14 autres légumes | 4h + +2 3 3 16 véréalesà grainentier (oz! 8 8 4 # 8 16 pain \u201c+ (oz) 64 32 32 aK 4K 224 beurre tes 12 K 6 1010 4 viande {by TY %# 11 6% puisson (oz) 4 42 4 4 IK abâts (foie (oz) 452 a 3 17 veufs (unitey 3 301 3 3 35 fromage (02) 6 3 2 3 317 légumineuses toz) a 3- 2 2 16 céréales ruffinées (farine, etc) fz) 12 6 3 31327 graisses (huile, bacon) (oz) 8 & 3 66 M \u201csucreries {marmelades.miel.métasses.sirop d'érable) (vz) # KR 2 8 K U divers (café, 15¢ par adulte, par semaine condiments, ete) 104 par enfant et par semaine La semaine prochaine, je parlerai du choix des aliments en détail.Faites de bonnes provisions! Pour plus d'informations.écrivez à: LES MAGASINS DOMINION a/s Louise Desaulniers Diététiste-conseil Case postale 278, Place d'Armes Montréal, Québec H2Y 3G7 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS! nous Prix en vigueur jusqu'à la fermeture, mardi le 25 mars 1975, au Dominion: Les Galeries du Cap, 300, rue Barkoff, Cap-de-la-Madeleine DOMINION STORES LIMITED pouv vous dans Mau Jolie du 23 31m 408 CLA x hiel en pleine nature La disponibilité de séjour se fait rare dans les parcs Voici un résumé d\u2019une conversation téléphonique qui vous donnera un bref aperçu concernant la disponobilité de séjour dans les parcs de notre région.La scène se passe le 5 mars dernier et le numéro appelé sans frais d'appel est: 1-800-462-5349 (Centrale des Réservations à Québec).\u2014 Centrale des réservations, Bonjour! \u2014 Bonjour Monsieur, pouvez-vous me dire ce que vous avez de libre, soit dans Mastigouche, St.Maurice.Portneuf ou Joliette, la fin de semaine du 23.24 et 25 mai ou du 30, 31 mai et ler juin.\u2014 Un instant s\u2019il vous plaît.je vais vérifier.Après une période d'attente d'environ 3 minutes: \u2014 Monsieur, il n'y a plus rien de disponible pour ces dates dans les parcs que vous m'avez mentionnés.\u2014 Mais voyons.presque impossible.\u2014 Malheureusement oui Monsieur, nous prenons les réservations depuis le 3 janvier et nous avons, à date, plus de 4,000 réservations d'entrées.\u2014 Pouvez-vous me suggérer une solution?\u2014 Vous rendre à la pêche sur Semaine plutôt que les fins de semaines ou attendre plus tard en saison caf il ne reste que peu de places de disponibles les fins de semaines.de juin dans les parcs que vous m\u2019avez mentionnés.\u2014 lé remercie Bonjour! bien! Je vous Monsieur.Commentaires Il est certain qu'un grand nombre depécheurs du Québec qui n\u2019ont pas l'habitude des réservations longtemps à l'avance manqueront le bateau cetle année.De plus, il semble évident que les parcs ne Fédéral.4081 Notre-Dame CLAUDE SANSOUCY MAURICE GODIN MAISONS MOBILES GLENDALE (Québec Ltée) Venez visiter nos maisons mobiles en expositioh et profitez de la subvention de $500.00 du gouvernement DORVAL MOBILE Ste-Marthe c'est.Tél: 378-2166 \\_ A mi-chemin du Cap et de Champlain J x GUY MORISSETTE Anew: en va rouen om ae a 0 2 rem ty L'HEBDO \u2014 19 MARS 1975 - B -7 peuvent plus répondre aux besoins de la population en matière de disponibilité et que cette situation ne fera que hâter la mise sur pied des sociétés d'aménagement que préconise présentement le Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.T1 faudra donc que le Ministère envisage des actions rapides et efficaces afin de mettre sur pied, le plus rapidement.possible, les sociétés d'aménagement et que parallèlement des actions positives soient entreprises dans le but d'accroître la disponibilité dans les parcs existants en construisant de nouveaux camps, augmentant les ensemencements, augmentant le nombre de chaloupes par lac afin de permettre à un plus grand nombre de pêcheurs d'y accéder.! d'orchestres Le carnaval d'orchestres annuel du Centre d'Achats finales.* de Trois-Rivières-Ouest est Des trophées seront toujours en marche.Les remis aux gagnants par finales auront lieu les Marcel Ménard Sports.27.28 el 29 mars.Heures du concours: 7 1-2 Des bourses hres p.m.à 9 hres p.m.les une somme de jeudi.vendredi.2 hres p.m.seront distribuées lors des totalisant $3.000.00 Anticosti - La majorité des pêcheurs seront des Américains Un ordinateur vient de déterminer l'ordre de priorité des 112 pêcheurs répartis en 28 groupes qui pourront pêcher le saumon dans les rivières de l'Ile d'Anticosti cette année.L'on se rappellera que les pêcheurs avaient jusqu'au 11 février pour faire parvenir leurs demandes afin d'être éligibles au tirage électronique.Parmi les 28 groupes, 17 groupes sont composés de pêcheurs américains, 8 groupes sont des pêcheurs québécois, 2 autres groupes proviennent d'autres provinces canadiennes et un groupe est européen.Il faut donc en conclure que très peu de québécois semblent avoir les moyens de payer entre $1,200.00 et $2.200.00 pour taquiner le saumon dans l'île qui a été achetée par leurs impôts.Certificat du chasseur valable pour deux ans Le nouveau certificat du chasseur dont l'expéridion a commence le 20 février sera maintenant valable pour deux ans i.e.du ler avril 1975 au 31 mars 1977.De plus, tous les permis de chasse seront dorénavant intégrés au certificat.Ils en formeront plus qu'un seul.document.Un timbre spécial que le chasseur devra se procurer chez les dépositaires d'articles de sport sera apposé à l'endos du certificat et servira de permis pour le genre de chasse choisie.Cette offre se termine le 22 mars 1975.Couleurs d\u2019accent exclues.comme les cuisines et les salles de bains.ClLuX RL TR TU ENAMEL Plaza de la Mauricie, 539-6343 vous accordera un prét selon vos besoins PER NET LL CIS 1606, Notre-Dame, Trois-Rivières, 375-1234 La Banque de Commerce Le Centre d'Achats de TRO et son Carnaval aohres pon, les samedi.1 ny a aucun frais d'entrée pour le public.Le concours aura lieu face à Galipeau Musique à l'entrée de Chez Steinberg jusqu'au 20 mars in- Achetez ces deux excellentes peintures CIL à prix d'aubaine: Ciltone Satin Latex à finition veloutée pour le salon, la salle a manger et les chambres, le Ciltone Semi-Lustre pour les boiseries et les pièces que l'on doit laver souvent Rappelez-vous: votre meilleur conseiller en peinture, votre marchand CIL.Vs MAURICE BERNIER 455, 4ème Rue, Shawinigan, Tél: 536-4622 Taux d'intérêt ; DENIS VERONNEAU 559, oe Rue war, Se Avenue as Des Forges 575, 6e Averiue Centre d'Achats awinigan-Sud rois-Rivières Grand'Mère Trois-Rivières Ouest 537-1844 536-2651 374-4685 + 538-8674 375-7779 ue OL BANQUE DE COMMERCE \\_ ©.© CANADIENNE IMPERIALE 1 \u20142=\u2014 =2#\u2014 2 _,; = = J ; > B 8 L'HEBDO 19 MARS 1975 La 19 \u2026 LB DE og FST.Loud oe ead msn Selon toutes les apparences le club de Golf de St-Louis de Photo France est en plein travaux d'agrandissement puisque y plusieurs nouveaux trous font leur apparition sur les i Hebdo terrains avoisinants.Il est toutefois malheureux de constater que plusieurs centaines de personnes, fort mal Jean éduquées.cireulent quotidiennement sur les nouveaux terrains en AUTO! On songe même à rebaptiser cette Thibault portion : route 19e trou.Classique de canofs.° .(VENDEUR Drouin reste VENDEUR sident honoraire.Madame Après plusieurs lise Payette a été ap- avec un sourire Avec ou sans expérience, à base de commissions uniquement compensation limitée seulement par votre mérite ou ambition.Plein temps ou temps partiel Enduits d'étanchéité pour toitures GOODYEAR et autres nombreux produits d'entretien pressions Réjean Drouin a décidé de revenir exercer les fonctions de président de la Classique Internationale de Canots.Il sera assisté de M.A.Ar- prochée et s\u2019est montrée fort intéressée par le projet.D'autres rapprochements ont été faits avec Réal Giguère pour le même poste.Que l'un ou seneault comme premier vice-président tandis que Mare Désilets du club Canipco agira à titre de 2e vice-président.l'autre accepte on pourra dire que la classique prend .de l\u2019ampleur et pèsera de Consolidated Protective plus en plus lourd dans la Coatings, Ltd balance du calendrier (Po.Box 396, Montréal N.459 / Des suggestions ont été sportif.anbortees comme pre- Jetez vos pinceaux