L'hebdo de Cap-de-la-Madeleine, 19 février 1975, mercredi 19 février 1975

[" ) a i a A Bibliothèque de la Législature Hôtel du Gouver -s M.Chax Ja VOL.8 No 22 nement Cc CAP DE-LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 1352, Cap-de-la-Madeleine.ï ar Pierre D.Bellemare M.Denis Lafontaine devant-Les Rendez-vous Féminins Une auto remisée ne rouille pas mais.noucteur Au début du mois, les * ï L n\" print oC errpr\u2014\u2014\u2014y SAIS enh ora QC it May, 3 Roche, 4e Inta ne m ou Maire plégativis ce Pe S'Osie ae 3 ge 3 rs 00 onne, irs o \u201c> 068 \u20ac.ba jour Sang ge 19 Pages 39°\" fetes 3, de Co risquez de vous faire passer un sapin (dans le genre \u2018voiture de curé} ou même une voiture volée: on a déjà vu des gens perdre plus de $3.000.00 dans des cas pareils.Méfiez-vous des offres trop alléchantes.Rappelez-vous qu\u2019une automobile est facile à farder.Trompe-l'oeil attrape-nigaud.Pensez-y deux fois avant d'acheter une automobile.Le coût d'entretien moyen d'un tel véhicule se, situe autour de $87.00 par mois.Si vous tenez à avoir une automobile neuve.ne vous \u2018\u2019embarquez\u2019 pas \u2018\u2019sur la finance\u201d: vous risquez de payer trois fois votre véhicule! membres des Rendez-Vous Féminins attendaient avec impatience la première conférence de la nouvelle année.Le titre intriguait: \u201cLa Femme e(l'Auto®, Etant donné que c'était un homme qui prononçait la causerie, on pouvait s'attendre à habituel soliloque ironique sur la femme au volant.Or.M.Denis Lafontaine.du Club Automobile, à rapidement résolu la question.Les hommies conduisent-ils mieux que les Femmes?Rien ne Pétablit.Rien non plus ne prouve l'inverse.La prudence et l'imprudence se retrouvent dans l'un et l'autre sexe.Personnellement, je connais plusieurs dames qui, du point de vue de Ja sécurité et surtout de la courtoisie.pourraient en remontrer à leur mari.À ces exemples, je pourrais opposer celui d'une jeune fille de ma connaissance qui à chaque fois qu'elle touche ta roue risque d'aboutir dans l\u2019autre monde.La conduite automobile est affaire personnelle.Voilà pourquoi le conférencier ne s\u2019'étendit pas sur le-sujet ef passa imme- diatement a I'énumération d'une série de conseils.une centaine en tout: sans trop connaître lu mécanique.sachez deviner quand votre véhicule a besoin d'une vérification ou d'une réparation.Beaucoup d'hommes disent \u2018Les femmes ne connaissent rien à la mécanique\u201d C'est sans doute vrai.mais à cet égard.plusieurs hommes ne valent pas mieux que leurs épouses.L'inflation nous affecte tous, Voilà pourquoi les gens cherchent à se procurer des voitures usagées.Attention aux ruses des vendeurs malhonnétes.Achetez chez des concessionnaires reconnus sinon vous Des gens pusillanimes remisent leur auto pendant l'hiver.Le véhicule ne s'use pas mais le chauffeur risque de se \u201crouiller\u201d.La conduite hivernale prudente constitue la meilleure épreuve, l'école idéale de l'automobiliste.En cas de trouble mécanique.quel qu'il soit.il est toujours préférable de consulter le concessionnaire, le spécialiste.Comme les médecins, les mécaniciens ont tendance à se spécialiser.Dès que vous avez trouvé un homme de confiance, un garagiste honnête et compétent - il en existe plus qu'on croit - demeurez lui fidèle.Questionnez le suite.page 24 HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - 19FE @Marché@Limoges BOUCHER?EPICIER \u2018 I Ae RRL: | 1158 Thibeau BAS PRIX \"LIMOGES\" nouveau PEPSI-COLA Caisse 12, Bout.10 on.Rég: 1.98 THE SALADA 100 sacs, Rég: .99 yA lat Chum, Bte 15 on.Rég: 4 pour 1 4.9 |NOURRITURE TENDRE _JPour CHIENS TOP BREED [NOURRITURE CHIENS Sac 4 lbs 1.19 Sac 8 ibs 2.09 Sac 2 r 75 6/ A LA SEMAINEN 00| GATEAUX VACHON e BOEUF PEPSI-COLA Diet Bout.26 on.Rég: 2 pour .71 Mini Jos Louis Bte 12 Rég: 1.09 CAFE RED ROSE Sac 1 Ib Rég: 1.39 po (FOURRURE CHATS CORNICHONS Sucrés, tranchés, Coronation Pot 15 on.Rég: .59 \u2026 CAFE RED ROSE Pot 10 on.Rég: 2.49 Bte 48, Rég: 2.99 189 KOTEX ORD PLUS RAGOUT PURITAN Ragoût boeuf & poulet, Ragoût Irlandais Bte 24 on.Rég: .89 FROMAGE Black Diamond Mozarella Paquet 1 Ib Rég: 1.79 149 KLEENEX 49 SOUPE LIPTON Cup-A-Soup Poulet & nouilles Paquet 4 env.Rég: .59 NOUVEAU HUILE CRISCO Bout 48 on.ee 269 : ESSUIS- TOUT x.Paquet 2, Rég: .99 Bte 400, Rég: 59 219: ATES réservons le droit CRTC 1 LEY es 084 PAPIER TOILETTE 2.891 \u2014 CHICKEN Esta Bte 14 on.Rég: .26 5,]90 Boutique, Paquet 2 rég: .59 85 MOUTARDE Schwartz Pot 16 on.Rég: 45 - SPAGHETTI PREPARE 89) SAUCE BAR-B-Q Catelli, Bte 14 on.Rég: .35 SAVON SURF a/1%° Bte 5 Ib Reg: 1.99 159 SOUPE HEINZ Tomates & légumes, Bte 10 on.Rég: 2 pour 43 2 Bte 28 on.Rég: .53 5.95 [MACARONI COUPE SAVON VAISSELLE Catelli Pot d'apothicaire Pot 1 Ib Rég: .69 59 Thrift Bout.24 on.Rég: .79 q69 SECRET CHOCO CADBURY Bte 2 tbs Rég: 1.95 Ultra sec Bout.6 on.Rég: 1.39 29 89 JUS TOMATES Heinz Bte 48 on.Rég: .69 OIGNONS SUCRES Heinz Pot 15 on.Rég: .89 JAMBON CUIT Fesse Canada Paker, Bte 1 Ib Rég: 1.99 Johnson Biche 6 lbs Rég: 1.09 KLIK Canada Packer, Bte 12 oz.Rég: .95 Citrons Californie gr.144 Céleri Californie Canada No 1 gr.24 Bananes cium Laitue Canada No 1 gr.24 Californie Pamplemousses Californie gr.48 pou.79 39 bel Ig 2/,99 6/59 179 BUCHE POUR FOYER FORINT 49 @ Assortiment de Cidres de Pommes du Québec® | Jambon Midget .69 Dubrisson KETCHUP HEINZ Bout.20 on.Rég: .75 POULET Cordon Bleu, Bte 7 on.Rég: .77 Saucisson Marque AL Marque AL Bologne Soc de POFC désossé roulé ib} 09 | ; Eo355 2653 59 75| 591] 59|| 1.19; 3 _.49|| Saucisse Hot- -dog ul.99|| \u2014 -\u2014n mem == a SECT = 2 = \u2014 =a az ooscafzvTl I =ET | .Ams mA \u2014AT OAS OT Au sujet de la vocation industrielle du Cap \u201cLa Chambre de Commerce déplore le négativisme du maire Desrosiers La Chambre de Commerce du Cap-de-la-Madeleine, par le biais de son comité de direction a profité de l\u2019occasion d'une rencontre avec les membres de la presse, pour prendre officiellement position concernant son optique de l'avenir de la ville du Cap-de-la-Madeleine.Cette prise de position fait suite à un article paru dans le quotidien local où, dans son édition du 11 février dernier, il titrait (exagérément?) \u2018La ville du Cap-de-la-Madeleine n'a pas d'avenir industriel\u201d.Cet article rapportait, semble-t-il, fidèlement les propos tenus par le maire J.Réal Desrosiers lors d'une entrevue avec le journaliste Marcel Aubry.par Jean-Yves MORIN \u201c- La Chambre de Commerce.du Cap-de-la- Madeleine, consciente du tort immense qu\u2019un tel titre et qu\u2019une telle déclaration peut causer au développement normal de la cité madelinoise tient à faire les mises au point suivantes: Premièrement Il est vrai que la vocation industrielle du Cap-de-la- Madeleine n'a pas été Dévoilement de projets par la Chambre de Commerce développée comme elle aurait pu l'être.Mais une vocation industrielle ne se borne pas\u201d a- la venue d'investissement de $500 ~ millions.Le tourisme est également une industrie, et d'importance.Pourquoi ne pas se donner une vocation d'industries d'appoint, ou de transformation des résidus des entreprises transpontines?Au moins que des études sérieuses soient entreprises.Deuxièmement Nous déplorons le négativisme de la vision que nous ayons du Cap-de- la-Madeleine.Une municipalité qui dans quelques années pourraient se rapprocher dangereusement de la population totale de Trois- Rivières.Quelques fusions avec Ste-Marthe et Saint- Louis de France: une même tendance dans l'augmentation de la population et dans quelques temps, la marge entre les deux villes ne sera plus de 20,000 habitants.Y aura-t-il seulement une marge?Donc, au lieu de dire que la ville du Cap-de- -}a-Madeleine n'a pas de vocation industrielle, pourquoi ne pas dire que le Cap c'est une ville dortoir.C'est-à-dire, une ville où l'on préfère vivre.parce que l'eau est meilleure, que les rues sont mieux entretenues, qu'on n'a pas de sens uniques vicieux etc.Pourquoi ne pas se lancer dans la promotion résidentielle.créer des pares de verdure (comme à Ottaway et inciter les gens à venir vivre chez nous?laissons les industries à Trois-Rivières et amenons les trifluviens chez nous.Si nous n'avons pas de vocation industrielle, ce qui reste à prouver.La Chambre de Commerce du Cap-de-la- Madeleine refute done les propos du maire J.Real Desrosiers concernant sa vision de l'avenir industriel du Cap-de-la-Madeleine et surtout.elle s'interroge sérieusement sur la portée de ces paroles venant de la personne même qui est censée s'occuper de promotion industrielle.On ne peut s'attendre à des résultats concrets d'une personne qui ne croit pas aux objectifs mêmes de sa fonction.Oserions-nous jusqu'à demander à M.le maire de nommer une L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE autre personne pour s\u2018occuper de la promotion industrielle de sa ville?l\u2019ourquot pas.Nous déplorons egalement que le premier magistrat explique la décision de la ville du Cap- de-la-Madeleine de ne point laire partie du Com- missarial industriel metropolitain en remettant Fodieux de cette decision sur ses conseillers municipaux alors que lui- même v \u2018était favorable\u201d.N'est-il pas vrai que dans une lettre confidentielle en date du 10 janvier 1974, qui fut envoyée à tous les conseillers municipaux.le maire du Cap-de-la- Madeleine recommandait aux conseillers de ne pas accepter que la ville du Cap-de-la-Madeleine fasse partie d'un tel Commissariat?Les raisons qu'il invoquait alors sont- elles disparues\u201d?Rappelons qu'à ce moment.le maire se prononcait contre I Marcel Aubry l'établissement d'un tel organisme, parce que selon lui.nl s'agissait de mesures incitatives du ministère des Affaires municipales et que les municipalités n'avaient menie pas été consultées.De plus.i) s'objectait à ce que la Chambre de Commerce de Trois-Rivières puisse garder un contrôle absolu de ve Commissariat industriel.disant que l'argent des contribuables devait être contrôlee par les personnes élues.Il rejetait également ce projet.parce que selon lui.les seules responsabilités de da ville auraient été de payer des subventions.n'ayant plus de contrôle sur cet organisme.La Chambre de Commerce du Cap-de-la- Madeleine ne s'objecte pas AUN Faisons invoquées par M.Desrosiers, cependant.nous demandons de savoir exactement ou nous en sommies ef où on s'en va Bal des Ethnies, colloque sur les Loisirs et Tourisme sont priorites Lundi dernier, la Chambre de Commerce du Cap-de-la- Madeleine, sous la présidence du Dr André Aubry conviait les membres de la Presse à une mini-rencontre où plusieurs projets mis de l'avant par la Chambre ont été dévoilés.C'est le Dr Aubry lui-même, entouré de la majorité des direec- teurs de la Chambre qui a dévoilé ces projets.Voici en résumé, les propos qu'il a tenus à cette occasion.par Jean-Yves MORIN \u201cLa Chambre de Commerce du Cap-de-la- Madeleine, après une restructuration qui a duré quelques 6 mois et qui a porté le nombre de membres à près de 125 ( de 60 qu'ils étaient il y a moins d'un an) s\u2019est engagé dans une voie plus active d\u2019intégration dans la vie communautaire et entend jouer son rôle de leader dans la cité madelinoise.Nous avons toujours prétendu remplir notre rôle de façon positive, en ne faisant pas que critiquer, mais aussi en apportant des solutions aux différents problèmes qui subsistent dans notre ville.Nous vous livrons aujourd\u2019hui, quelques uns des nombreux projets qui sont ac- *tuellement mis en marche par la Chambre de Commerce et qui connaîtrons leur dénouement d'ici quelques mois Le bal des Ethnies Actuellement, un comité sous la direction d André Girard étudie la possibilité d\u2019organiser au printemps un \u2018\u2018grand bal avec tout le décorum qui s\u2019y rattache où seraient accueillis officiellement les nouveaux citoyens du Cap-de-la- Madeleine et où nous honorerions d\u2019une façon spéciale nos concitoyens néo-canadiens.Ce bal serait organisé conjointement avec d\u2019autres organismes afin d\u2019en faire réellement un événement annuel attendu par les citoyens du Cap-de-la- Madeleine.Sans être un bal \u2018\u2018populaire\u2019\u2019 les coûts d'entrée seraient raisonnables afin de permettre à majorité de citoyens intéressés à y participer.Spectacles folkloriques, dégustation de boissons nationales, ambiance internationale et un décorum stylisé feront sans doute de cette manifestation un événement annuel attendu.Colloques sur les loisirs Vous n'êtes pas sans savoir que le service des loisirs du Cap-de-la- Madeleine est en pleine restructuration et que d'ici quelques semaines, le conseil municipal procè- dera à la nomination d\u2019un directeur des loisirs.Probablement que ce dernier sera originaire de l\u2019extérieur du Cap-de-la- Madeleine et un non- résident.Par conséquent il ne connaîtra ni les besoins ni la mentalité de la population.Afin que les loisirs qui seront _ offerts à la populatffn du Cap-de-la- Madeleine correspondent à ses besoins, la Chambre de Commerce organise un colloque sur les loisirs qui se tiendra vraisemblablement le 14 mai prochain.Des experts viendront, au moyen de conférences, expliquer les différents loisirs qui peuvent être offerts à une population, en partant de la natation, sports, loisirs socio-culturels, loisirs pour les tout-petits, les enfants, les adolescerits et les personnes adultes, voire même les personnes âgées et quelque soit le sexe.Les différents groupes sociaux, culturels el éducatifs seront invités à participer à ce colloque et nous inviterons la population de tout age a venir nous dire.dans des ateliers, ce qu'ils attendent du service des loisirs de la municipalité.Bien sûr.un rapport et des recommandations seront ensuite faits à la municipalité.Un souper avec le ministre Phaneuf pourrait clôturer ce colloque qui serait suivi dans la soirée par une grande soirée dansante populaire au prix de $2.00 l'entrée.Les profits de cette soirée (estimés à $1,000) seraient remis à la Corporation des Jeux du Québec (Trois-Rivières) à titre de contribution de la population du Cap-de-la- Madeleine à - cet événement.Tourisme La Chambre de Commerce du Cap-de-la- Madeleine a décidé de plonger de l'avant dans l'industrie touristique en intensifiant ses efforts pour améliorer le service d'accueil du million de touristes qui vient au Cap- de-la-Madeleine à chaque année.C'est ainsi, que nous étudions très sérieusement Ja possiblité de déménager le kiosque touristique.Tout un réseau d'indications sera également mis sur pieds afin d'acheminer les touristes à ce kiosque.De plus.la Cahmbre.répétant son expérience de l'an dernier, lancera, le 15 mai prochain un bottin touristique de 12 pages où nous indiquerons aux touristes les différentes facilités hôtelières et de restaurants de notre ville, en indiquant prix, et catégories et en identifiant les principaux services offerts.Ce bottin comprendra également une carte de la ville où seront situés les principaux points sera tiré à 15,000 exemplaires.De plus, nous distribuerons dans tous les restaurants du Cap-de-la- Madeleine.100.000 napperons sur lesquels on retrouvera la carte Béographique du Cap-de-la- Madeleine, des indications des princiapux commerces et industries ainsi qu'un bref historique de la ville.\\ DR MICHEL DUBE Médecine générale Tél.: 376-7575 Service téléphonique 24 heures DR ANDRE AUBRY Gynécologie obstétrique Têl.: 378-2514 DR GUY DUCHESNE Oto-Rhino-Laryngologiste Tél.: 375-4062 DR CHARLES GREGOIRE DR GASTON HOULE Chirurgie générale Tél.: 379-1483 DR ROGER BARIBEAU Chirurgien-Dentiste Tél: 374-6118 DR REAL LAMOTHE Chirurgien Dentiste Tél.: 374-7000 DR GILLES BELZILE Médecine générale Tél.: 376-7575 Service téléphonique 24 heures.DR ANDRE MARCHAND Cardtologue Tél.: 375-4776 DR PIERRE VINCENT Médecine générale Bureau 375-6282 378-2828 19 FEVRIER 1975 3 sax >. Eee + L HEBDODE CAP DE LA MADELEINE 19 FEVRIER 1975 Je reçois un communiqué un peu spécial pour ceux qui rêvent d'un voyage un peu spécial, style la grande aventure.H s'intitule: UN VOYAGE DESORGANISE POUR FILLES ET GARS DE LA TREMPE DES PIONNIERS DU NOUVEAU MONDE.En résumé, il s'agit de la découverte d'une petite île qui a pour nom \u2018\u2018LA DOMINIQUE\u2019 (ne pas confondre avec St- Domingue).Situé ente la Martinique et la Guadeloupe, on dit qu'elle est hors des sentiers battus, qu\u2019on y retrouve des sommets atteignant 5,000 pieds, des forêts impénétrables./ ESPAGNE: Costa- Del-Sol du 30 mars au 21 avril 'AUTOBUS: Shawinigan - Montréal aller - retour AVION: Air France - via Paris HOTELS: 5 étoiles 1 nuit à Paris 20 nuits TORREMOLINOS Taxes et services inclus REPAS: Déjeuners TRANSFERTS: Aéroports et hôtels BEAU-MONT VACANCES TTR Te VOLS NOLISES Plusieurs départs, chaque semaine d'avril & octobre, vers LONDRES ou PARIS Grâce aux vols nolisés d'ECONAI NOLIFRANCE Rs Les prix varient de +249 : $329 Selon la saison Les inscriptions sont acceptées jusqu'à 65 jours du départ seulement Demandez la liste complète des vols vers Paris et ne tardez pas à vous inscrire! Ç_ N'oubliez pas le voyage à TAMPA avec le groupe Les Aigles du 13 au 23 mars.Réservez dès maintenant.ON [] - 0 Jil Treasure Tours \u20ac BAHAMAS © du 5 au 12 avril AVION: Vol direct Service 1ère classe HOTEL: De luxe - sur la mer REPAS: Petit déjeuner TRANSFERTS: Aéroport - Hôtel et retour GOLF: 5 rondes avec CART électrique Choix de 4 terrains Transfert gratuit POURBOIRES: Pour les bagages $368.Ç_ M.S.PUSHKIN au départ de Montréal 12 Gaspé, Bermudes, Havane, juil.Nassau: (durée 21 jours) 595.: $1,195 Québec, Saint-Pierre-et- .Miquelon, Bagotville $240:%475 (durée 7 jours) Québec, Bagot, Bermudes, Saint- 23 août Pierre (durée 14 jours) $435 a \u2018855 \\_ Réservez dès maintenant Ti \\ Sr Pour renseignements et réservations: LES VOUOUSS oo TROIS-RIVIERES 1515 ROYALE 379-1212 - bi SHAWINIGAN 467 STATION 536-4442 af LA TUQUE 329 SCOTT 523-3351 Ouvert le Samedi de 9h à midi ) IATA Voyages et guide _=\"X VACANCES wf _ cu - VD, ao = SET des lacs calmes, des torrents violents, 29 milles de longueur, 16 milles de largeur.Le communiqué indique qu'il s'agit de TAHITI avant le tourisme.Gérard Langlois de Québec, compte y amener quelques dizaines de filles et de gars de la trempe des pionniers Les membres de l'expédition devront apporter leurs équipements personnels de camping, réduit strictement au minimum.Les aliments seront fournis sur place par les indigènes parmi lesquels ils devront vivre.Chaque membre devra songer à apporter un petit cadeau personnel.original el pratique à offrir aux populations démunies afin de faciliter les contacts.Ce voyage s'appelle L'OPERATION TROPICAMPO et le communiqué stipule que ce voyage n\u2019est pas cependant une aventure pour les petites natures délicates, douillettes.fragiles et pantoufflardes.Sur cette île paradisiaque.ilnv a pas d'insectes, ni de serpents venimeux.Les boas se laissent caresser.les crapauds qu'on appelle là-bas des \u201cpoulets de montagnes\u201d sont l'un des mets les plus recherchés des fins gourmets.Cette expédition se déroulera du 5 au 20 juillet 1975 et le coût du voyage n'excédera pas 8300.00 incluant l'avion de Montréal.Je ne recommande pas çette organisation.Je rappelle qu'il s'agit d'un communiqué que j'ai reçu.A-vous, les intéressés.à trouver vos recommandations.Le contact: Gérard Langlois.C.P.2233.Québec, GIK 7N8.Seule.l'originalité d\u2019une telle invitation m'a incité à vous la raconter \u2026 il y a ceux qui peuvent y aller.mais surtout ceux qui en réveront.CAYMAN ISLANDS Paradis des tortues et des banques Un récit de Carole Breton environ a cinquante milles au sud de Cuba.si vous avez la chance de vous y chipel des plus rendre un jour, vous en hospitalière: CAYMAN foulerez le sol en descen- ISLANDS.dant d'un avion de \u201cCAYMAN AIRWAYS\", en arrivance de Miami.En mai dernier, j'eus la chance de faire connaissance avec une ar- Peüt-être si cela n\u2019avait aucune signification pour vous, jusqu\u2019à il y a quelques mois, vous en avez entendu parler dans des circonstances tragiques: celle de la mort d\u2019une personnalité notable de notre communauté.le feu Maire de Trois- Rivières Ouest: Monsieur Robert L.Gouin, qui Les aspects qui m'ont le plus frappé dans cette île, sont en premier lieu sa beauté.une végétation {tropicale luxuriante.de longues plages de sable blanc, une mer cristalline habitée par de nombreuses variétés de poissons.De fait les habitants de l'ile.malheureusement, a connu appuyés par ses gouver- la mort sur cette île en- nants.démontrent un très chanteresse.grand respect pour l'écologie de leur ile.et ils ne s'avèrent pas disposés à la sacrifier à une grande affluence de touristes non respectueux.L'archipe) de \"CAYMAN ISLANDS\u201d qui en fait ne comporte que trois îles, se situe dans les \u2018Antilles\u2019 GRAND CAYMAN offre.en plus de tout ce qui lait le succés des îles des An- filles: Des tortues et des banques.Etrange association vous me direz! Mais les deux n'ont pas les memes raisons d'avoir élu domicile a GRAND CAYMAN.De fait.vous v retrouverez un centre de culture de tortues par- ticuliérement intéressant.Cela vous donnera l'\u2019occasion de manger un délicieux steak de tortue.et L'HEBDO DE CAP.DE LA MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 5 la \u201c Se l'île.D'autre part.population de commis de desvous gpprovisionner de carapaces de tortues pour SN 4 \u2014\u2014 décorer votre salon ou pécheurs ou compléter votre collection.banque.pour la plupart.VOL ABC 2 semble tout par- weds Donc.va pour les tor- ticulièrement sereine et vers l'Europe \\ CS, tues! Mais maintenant.heureuse de vivre.Vous y serez accueillis comme des PARIS / LONDRES FRANKFORT les prix varient entre $249.et $329, Réservez dés maintenant pour vous assurer des voyages vers ces destinations à des prix les plus avantageux pourquoi les banques?\u2018car il ¥ en a environ 150 pour amis.CROISIERE \u201cMS ALEXENDR une semaine à partir de Départs de Montréal les 9 et 16 août.avec escales à Québec, Saint-Pierre et Miquelon et Bagotville.quatorze jours à partir de Départ de Montréal le 23 août.avec escales à Québec.Bagotville, aux Bermudes et à Saint-Pierre et Miquelon.vingt et un jours à partir de Départ à Montréal le 12 juillet.avec escales aux Bermudes, à la Havane.à Nassau et à Sydney.PUSHKIN\u201c $270 \u2018520%! | \u2018740% Pour informations et réservations: Agence de Voyages du Club Automobile Québec Ltée 1300, rue Notre-Dame, Trois-Rivières Tél: [819] 379-5300 (Région de Shawinigan ligne directe 536-4481) Done.\u2018CAYMAN ISLANDS\u201d \u2026 Des îles de vacances offrant le soleil.plage.les sports une île d'environ 9.000).Oui, cela est réellement un paradis fiscal du fait qu'il y a absence complète de la taxes sur l'île.Vous aurez l'occasion de voir des succursales des banques avec lesquelles vous faites affaire ici-même.nautiques, mais aussi plus que cela: une île que l\u2019on adopte comme une amie et où nous désirons toujours revenir.Steak pra) par Carole Breton Stole haché | Steak de lard Spécialités: Coupe Francaise Fruits et Légumes Congélateur Sd // Boeuf de l'Ouest Rouge A-1 Boucherie des Trois-Rivières 5330 Boul.des Forges (Près Centre Les Rivières) Sm me SIM re rs een out poe Cre BEE.GT PERSE SEYLER Ta 6 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 EPARGNEZ OLES RAB Donne toujours Satisfaction EN VENTE DU 19 AU 22 FÉVRIER \u2014 TANT QU'IL EN RESTERA \u2014Nolre prix de luste 86 Echeveau de ?oz Prix special K mart \"FIL DE NYLON A TRIGOTER Notre prix de liste 84\" Echeveau de 2 oz Prix special K mart 5.300 se Notre prix de Hsle 41 Ideal pour les vetements d'entants, les chaussettes belote 1 oz et autres fins travaux de Prix special K mart tricotage ou decrochet Offert dans un grand 3 choix de 1emies popular pour Beau choix de teintes chaleureuses, eche- veaux de 2 oz.2957 FIL K.KRAFT.Ideal pour les gros tricots, le crochet, les travaux à pointe d'aiguille, la confection de tapis pat crochet ou découpage, le macrame.Teintes populaires variées.Echeveaux de 2 oz.Prix K mart CHEMISIERS POLYESTER POUR DEMOISELLES Chemisiers a manches courtes en polyester d'entretien facile, deux styles: devant boutonne ou à glissiére; divers motifs imprimes.Tailles 12-20 BEAU D ET DE CHANDAILS Articles de qualite.de contection canadienne.PGlls et chandails acrylique a manches longues.vaste choix de couleurs et de styles Petit, moyen, grand.Pas pecessaement cor 1 eiltuste CHAUSSETTES DE VILLE pour JEUNES GENS En nylon extensible a 100%, dessus elasu que.tinement côtelées, noir.brun.gris.blanc, bleu fon ce.pour pointures 8- 10% Prix soacial K mart Sac de couchage Dorchester Notre prix de liste 187 Sac chaudement rempl de Notre prix de hisle 24 97 Au contour naturel, rem- Prix special K mart Fortrel\u201d.pleine glissière, Prix spécial K mart bourré, courroies réglables, doublure flanelle 100% co- dos et côtés Lycra\u201d, bon- ton, revêtement 65% Poly- 87 nets Kodel*.blanc.À 32- ester et 35% caton; bleu 34,832.38., Env.36 x 80 po.\u201cMarques déposees ; \u201cMarques deposées = 5 .RE pour DAMES Chaussettes pour Chaussettes enfants campus 100% nylon extensible, dessus Chaussettes de nylon extensible, élastique, tricot de fantaisie ou deux styles; blanc.marine, brun, tricot crochet.Blanc, marine, rouge, rose ou bleu pale.rouge.brun et bleu.Pointures : 6- Pointures: 6-B',2.\u201cAu choix 3100 VESTE CHEMISIE en VERITABLE CUIR DEDOUBLE Prix K mart Notre aubaine speciale! Veste de cuir dedouble veritable de confection élégante.lechemisieridéal pour tout ensemble tout-aller Cinq styles de grand chic, pleine doublure acetate, teintes de marine, brun et beige Tailles 8-18 CRÉDIT AVEC Carte CHARGEX i i vo RABA Re + EN VENTE DU 19 AU 22 FÉVRIER \u2014 TANT QU\u2019IL EN RESTERA ENSEMBLE À TAPIS PHENTEX Notre prix de liste 18.97 9 / Un passe-temps utile.Ensemble ; ; complet avec support.toile 24\u201d x Prix spécial 36\".aiguille regiable en acier, col- K mart le latex, fil Phentex et instructions.ASPIRATEUR REGINA ® Puissant moteur a deux phases ® Rembobinage automatique de PROFESSIONNEL LADY TORCGAN Romb f ® Commande de chaleur a 5 ® Sélecteur a boutons-poussairs et | .positions bec a cadran pour nettoyage de ® Faible mveau de bruit | ] tapis ; ® Leger et compact Prix 1 .Rangement pour accessoires .® 700 watts.assurant sechage ® Dessus griset dessous marron p uniforme K mart avec garniture noir et blanc.® Casque blanc avec base avocat , Prix K mart GRAINES i Sac contenant 4 Ib de graines pour oiseaux sauvages.Les entree auront un plaisir tou a nourrir les oiseaux pen- > dant l'hiver.AQUARIUM 5'; GALLONS Le debut d'un passe-temps educatif et intéressant.Notre ensamble comprend un aquarium en acier inoxydable, pompe a vant contenir 3 Ib de graines.Dimensions vibrateur de longue durée.laine de verre.approx.7xBx9\".charbon et nourriture à poissons.; + 5 Notre prix Prix spécial 3917 de liste 22 48 Kmart | i aci ê Prix spécial K mart MANGEOIRE POUR OISEAUX Notre prix de hste 5.77 Mangeoire an sequoia de Catifornie, pou.TRANSISTOR PANASONIC AM /FM /CA/CC 4 © Haut-parleur 3'2\" Contrôle de tonalité Tout transis- Étagère en acier pour élements musicaux, 72\" x 30\" x 16\".Tabiet- tes supérieures PHOTOS 8 PAGE Couverture rembourrée avec motifs floraux de couleurs diverses.8'/2\" x 11°\u2019.Deux pages supplé- d'une profondeur mentaires.Conservez vos photos de 10\", celles du dans un seul endroit.bas de 16\".Jo tor fini noyer veine et Prix 7 7 ® Boitier noir section de meu avec garnitu- Prix K mart x K mart ; K mart bie à portes cou- re argent lissantes.Roulet- ® Piles et écouteur compris, pre- tes.senté dans emballage-cadeau AR += men an 21 A eee 8 - EASE L'HEBDO DE CAP-DE.LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u20147 FILPHENTEX © 1 \u201cSKY\u201d Phantex est le fil versa tile.servant a ta tors aun passe temps et à la con (ection de vetements Fates votre choux param notre gamme btendue BALLES de colons i 3202 ë CHEMISES À MANCHES LONGUES POUR HOMMES Chemises 65% polyester - 35% coton, une poche, poignets à deux boutons, collet deux piéces et boutons assortis.Teintes unies variées Tailles 14'r2-17 pour enfants Pyjama extensible -dousllet avec termetu- À re-eclair a l'avant, colt- let à pointes, manches langues raglan et pieds incorpatés.Cou.§ leurs diverses Tailles 0-18 mois, 18-24 mois et 24-30 mois eT K mart Ch Lo.Prix 9 2 K mart SAE EERE BRR STARR 1 Ry PANTALONS EVASES POUR FILLETTES Notre prix de hste 3 33 i Pantalons 100% nylon 3.avec taille complète ment elastique.pli cousu à l'avant ot jambes # ovasces.Teuntes (mes variees bleu marine.ouge.brun, bourgogne ne fe ee = 8 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 19 FEVRIER 1975 A la Corporation professionnelle des conseillers en orientation Le thème de l'année Participation plus L'exécutif régional des conseillers d'orientation de la Mauricie pour l'année scolaire 1974-75, en action depuis le 19 septembre dernier.désire faire connaître à la popolation ses membres et les objectifs qu'il s'est tracé.Sous la présidence de M.la-Madeleine, l'exécutif regroupe six conseillers d'orientation.Parmi ceux- ci, on retrouve M.Louis Roy, président de .la Corporation POR- FESSIONNELLE DES Conseillers d'orientation du Québec.M.Roy travaille comme conseiller d'orientation au CEGEP de Trois-Rivières.C.S.R.Provencher.agit comme secrétaire- trésorière de l'exécutif.M.Michel Héroux, conseiller d'orientation au CEGEP de Trois-Rivières s'occupe du journal distribué à chaque quinzaine à tous les conseillers d'Orientation de la conseiller d'orientation à la Polyvalente du Cap-de-la- Madeleine s'occupe des activités sociales.M.Gilles perfectionnement el délégué de la SEROP (société d'étude et de recherches en orientation professionnelle).Enfin, M.Mare Boisvert.conseiller d'orientation pour les C.S.du Cap-de-la-Madeleine et Chavigny.s'occupe de la publicité et de promotion de l'orientation scolaire et professionnelle pour la région.cinquante-huit membres et entend présenter daps les différents milieux de la région les Services que les professionnels de l'orientation sont habilités à fournir (ant aux personnes qu'à la collectivité.Pour atteindre ce but.l'exécutif compte utiliser les média d'information.tels la presse écrite.la radio et la télévision.Et VAFRAS.ete.L'exécunit régional compte d'ailleurs sur le dvnamisme de tous les conseillers d'orientation pour présenter l'orientation, scolaire et professionnelle au plus grand nombre possible de parents.A noter qu'en décembre dernier.les conseillers d'orientation de la région avaient déjà rencontré directement au- delà de 2,000 parents.Cette année, les efforts de l'exécutif de la sous- section se porteront plus particulièrement vers le journal des conseillers d'orientation et leur per- lectionnement.Le thème de l'année.\u2018participation plus\u2019, indique bien que les délégués à la sous-section solliciteront une participation accrue de tous les conseillers d'orientation de la région pour présenter et offrir des services professionnels telles les comités de toujours meilleurs à la parents des commissions population.scolaires.les cercles de .mma rr A Diinianet the 15 KEISGE COMPANY Limitad DU SERVICE MISE AU POINT w= DU MOTEURl Voitures a 4 et 6 Cylindres ) )-00 i Vérification du circuit de charge Vérification de la soupape VPC et Voitures a 8 Cylindres des boyaux © Vérification et nettoyage du filtre à > ) 00 | air vee ss, 4 © Vérification et essai de la batterie et des câbles PIECES ET MAIN-D'OEUVRE COMPRISES ALIGNEMENT DES ROUES Révision professionelle de la direction assurant meilleure tenue de route et plus longue durée des pneus.\u201c7.66 Pièces en sus si nécessaire L'exécutif des conseillers d'orientation de la sous- section mauricienne représente au-delà de sans préjuger de l'action du comité de promotion de l'orientation.il est à prévoir que l'action du comité s'étendra aux associations Boivin.conseiller d'orientation à la Polyvalente Val-Mauricie.se voit responsable du Julien Cellard, conseiller Mlle Louise St-Pierre, d'orientation au Centre conseillère d'orientation au de Formation Collège de l'Assomption de Professionnelle du Cap-de- Nicolet et déléguée de la DONNE TOUJOURS SATISFACTION È PA R G N F S SPECIAUX DE LA DESTINATION SOLEIL\u201d EN VENTE DU 19 AU 22 FEVRIER TANT QU'IL EN RESTERA COMPRENANT: © Pose de bougies Champion ou AC neuves Pose d\u2019un rotor neufs Pose d'un condensateur neuf Vérification de la tête du distributeur Réglage de carburation et d'allumage CONFORTABLES SANDALES AEREES la paire Vos fraiches compagnes des jours ensoleillés.emporter.Souples semelles de mousse caout- Sandales très agréables à porter avec semelle choutée et frais coloris printaniers.Pointures compensée recouverte de corde montée sur 5-10.semelle de crôpe uréthane.Brun bicolore.Pointures 5-10.Plaza de la Mauricie CC MAUL PANTOUFLES EN EPONGE MODELE POUR DAMES Prix 6 1 Prix K mart K mart la paire Des pantoufles faciles a emballer, légéres a Les Centres D'entretien fwwca \"+ méritent votre confiance Des spécialistes pour votre voiture Plaza de la Mauricie Shawinigan Tél: 539-3116 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE Cesttoujours à cause des vian Colonne de : \u2018=o : FEVES GERM Ac SOUPE AUX POIS Le SALADE DE CHOU 93° Poudings FEVES GERMÉES q3e SPUEE AUX 19° \u2014 > rT SAC 7183 N SANS COUENNE SPECIAL! FEVES AU LARD BACON SANS \u2018 1.17 fies Laura Farine tout C SR a5 : < ecor usage SIROP DE MAIS Poulets congelés SPÉCIAL! PURITY phe 68° catégorie C worm 22° Bolanets .C 66 ams > \u201d ROYAL VARIES PAQUET DE ve i ite\u2019 ak resp 5g.Rlchmello 43 C evo 1,79 CAFÉINSTANANE 4 29 Flocons de ., SENV 1607 _ - \" mais Bi \u201cGQ\u201d rains CRISTAUX À L'ORANGE @ge HUILE VEGETALE \u20181.53 g La saine alimentation Tournère 1,1 9 MELANGE A CREPES 65° ALIMENTS POUR CHATS 27.03 Country vous préoccupe?TMLITFER = = AUSTIEMMER RES QUE AU [SIT CIE ÉCHOIRRE Pr VAHILS PUSS& BORIS ARE SPÉCIAI ! C C\u2019est le temps TÊTE FROMAGÉE 7 3 ¢ NECTAR DE PRUNES 62 ¢ d\u2019en parler.BE MANGER MIEUX, Cuisses de DETERSIFEN POUDRE +1,88 eur 0 DEPENSER MOINS! pou let CAFÉ MOULU 9 28 TARTE A LA MERINGUE ET CITRON 99 ¢ > HER St » - Mv iene CONGElEES DINERS VARIES 49° PEPSODENT 82: sous le signe de l'inflation surtout dans le SPECIAL! (eur : D = mee de evant 8 HUILE VEGETALE BROSSE A DENTS es aliments.on economis N 4 ces quatre régies.de base: bl © 4 5 5 ES 9 9 ¢ * préparer une fiste de marché en fonction BOISSONS VARIÉES pr\" SPECIAL FCIALY TUE &s menus hébdomade s; © savoir faire son marché: BOÎTE 5 LBS GRAN URI BOUTEILLE NOW CONSIGNTE 34° Ta rte aux 8 8 C * bien apprêter les aliments: Tn 7 nn * s'assurer de la bonne qualité des aliments.CRETONS 9 3 ¢ PATES ALIMENTAIRES 8 1 e fraises LISTE D'ACHAT TMLIHEUR VANCIX Faire I'i taire du réfrigérat td _ PAT LE .; 7 ni, pret manger avant de faire la liste d \u201cachat.SAUCISSES À DÉJEUNER 79° Cocktail de En faisant votre dominion.vous SELS DE FRUITS ENO °1 1.25 de les spéciaux de la semaine dans \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014_ .ou.pouvez toujours compter sur la SES Tenir compte des goûts des membres de la SAUCISSES FUMÉES 85° fru its Kon-Ti ki qualite des aliments.Si quelque POUDRE POUR BEBES a 95 famille ainsi que du talent culinaire et du pétitsel chose n\u2019est pas à Votre goût, nous Li temps dont vous disposez pour préparer les repas.SAVEZ-VOUS FAIRE VOTRE MARCHÉ?Il faut apprendre à connaître les aliments et leur prix.Acheter au poids ou au nombre et dans le cas de la viande acheter à la portion, Par exemple, un rôti de côtes de boeuf ne donne que 1 à 2 portions par livre tandis qu'une pièce « de flanc ou de haut de ronde donne jusqu'à 4 portions par livre.Tenir compte de la catégorie des aliments en conserve.Les fruits et légumes de fantaisie sont du gaspillage dans un plat cuisiné.Comparer le prix à l'unité et la qualité des aliments vendus sous différents formats.Même s'il est souvent moins cher, le plus gros format ne convient pas forcément à toutes les familles.Calculer le prix de revient par portion des aliments les plus coûteux de votre liste, Eviter de faire le marché lorsqu'on a faim car on achète plus de produits qu\u2019on n'en a besoin.Eliminer les aliments inutiles tels que friandises, croustilles, sucreries, boissons gazeuses.etc\u2026.qui grèvent le budget de plusieurs dollars et ne fournissent que des \u201ccalories vides\" sans éléments nutritifs.La semaine prochaine, je vous parlerai de prix, de valeur nutritive et de coupes de viande.Pour plus d'informations, écrivez à: LES MAGASINS DOMINION a/s Louise Desaulniers, Diététiste-conseil Case postale 278, Place d'Armes Montréal.Québec H2Y 3G7 Gigot d\u2019agneau de l\u2019Australie congelé SPÉCIAL! Q 8° LB de fantaisie SPECIAL! 5 8 BTE 28 OZ LIQ.DÎNER AU MACARONI KRAFT CAFE EN GRAINS RICHMELAO WY WF 25° SAUUIR 1.07 PQUI0 OF rs 99° JUS DE POMMES ROUGEMONY eAITAMINE HIS 682 140 56° vous rembourserons le prix d'achat.Purée de tomates Regina SPÉCAL ! ) 5 Cc BTE 5% oz LIQ.SPÉCIAL! LB Épaule de C porc fumée SANS JARRÊT FARINE TOUT USAGE ROBIN HOOD PAPIER DE TOILETTE LADY SCOTY COULEURS 52st 1\u201d ATE *1.19 CIR 56° PARTE DM DEVARE CIGALE VEAU ROULE 89° ESSUIE-TOUT SCOTT COULEURS VARIEFS £01.Rom °1.02 AC'CENT © RISADSSE CA SAYEIR DES ALIMENT *1 A 9 SPECIAL! 2 LON 24 07 Détersif / 9 C JAMBON DANS LA FESSE 7 0) 5 FTL E MLL WIGS OPI IY WE FORMAT 24 07 BOLOGNE \u201c1.45 PRÉPARATION À PIZZA AU FROMAGE KRATI CIGARETTES CAVALIER FORMAT MiG qu ner \u20181.19 CARTON DE \u2018ue *5.50 POY IR BOLOGNE TRANCHE 99 ¢ HHTINERS NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES! Prix en vigueur jusqu'à la fermeture mardi, le 25 février 1975, au Dominion: BISCUITS CHOCOLAT LIDD NARY( TH Les Galeries du Cap, 300, rue Barkoff, Cap-de-la-Madeleine.DOMINION STORES LIMITED 10 0; 99° liquide JET ROSE POULET OU JAMBON EN PÂTE > UNI RACE 67 ¢ SPECIAL! BIL 38 02 11 d'ananas 44 C D.C SPEC tAL! Boros Netioyeur 166 A VAPORISER WOOUITE NICE'N EASY sq 99 CLAIROL ESSENCE HERBALE +9 1 2 DEODORANT SECRET SECRET 93 ¢ POMMES MCINTOSH SPECIAL 8 8 Cc RECOLTE DU QUEBEC DE FANTAISIE SAC 5 LB SPECIAL FEVES VERTES DF FLORIDE FERMES & DELICIEUSES g Qc 19 FEVRIER 1975 9 === WW L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2018Les hommes meurent, les Fondations demeurent\u201d C'est par cette phrase concise mais combien éloguente que les membres de ta FONDATION RICHELIEU TROIS- RIVIERES veulent relancer l\u2019idée de Charité et d'Entraide fraternelle.La FONDATION RICHELIEU TROIS- RIVIERES Qa pris naissance suite a len- thousiasme el au projet mis de l'avant par des Membres RICHELIEU TROIS-RIVIERES, habilement guidés par le Président Richelieu du temps, soit le Docteur Gérald Mayrand.La Fondation reçut ses titres de Noblesse (lettres Patentes) le 14 mai 1970 .Cependant suite à une série de circonstances imprevisibles, la Fon: dationne connut pas l'essor qu'un tel projet méritait.A li fin de l'année 1974, les Membres de la Fondation RICHELIEU TROIS-RIVIERES apportèrent des amendements âlew Charte, afin de rendre la Fondation plus souple el plus dynamique.le 24 février 1975, le RICHELIEU TROIS- RIVIERES fera son entrée d'une facon spectaculaire, afin de se faire mieux connaître auprès de la population, et d'être ensuite en mesure de rendre les services pour lesquels elle a été créée.la nature et l'intérêt d'une Fondation résident dans son grand avantage qui est la continuité.En effet.toutes les contributions versées suite à une activité spéciale, tel déjeuner bénéfice du 24 février 1975.les donations personnelles, les dons Ouvrage Garanti MEUBLES \u2014 Lazy-Boy de luxe à vendre 40% de réduction Roger Rembourreur \\233 Rue St-Roch T.ois-Rivieres 375-3515 242 Massicotte, \\_ Sur nos MANTEAUX DE FOURRURE Pour homme FOURRURES POUR HOMMES ET POUR DAMES Cap-de-la-Madeleine, ON et femme Voyez nos splendides manteaux de Rat musqué naturel ou teint; Opossum américain; Renard Roux; Queves de Vison; Renard gris américain; Pattes d'Ocelot; Pour hommes, Chat sauvage, Rat musqué, Loup, Chat Tanuki, Castor, Etc.19 FEVRIER 1975 Tél: 375-9539 compris dans un testament suiteà un décès, etc.sont versées au compte de la Fondation.pour constituer un capital créé avec l'aide de Li population.Les intérês de ce capital seront par la suite dépensés aux Oeuvres de Chartié de la Fondation RICHELIEU TROIS- rivieres qui vise surtout des fins éducatives el humanitaires, et plus particulièrement l\u2019aide à l'enfance et a la jeunesse.Les argents serviront également aux Oeuvres traditionnelles du Club RICHELIEU TROIS RIVIERES, soit le service de dépannage pour les cas urgents et le vestiaire Richelieu qui a déjà rendu d'innombrables services à la population nécessiteuse du Trois-Rivières Métropolitain C'est donc dire que l'argent versé aujourd\u2019hui addtionné au capital déjà accumulé continuera à faire dubien et à all éger les épreuves de nos semblables dans 5 ans.50 ans, 100 ans.lancer officiellement ce louable projet.auquel la FONDATION RICH ELIEU TROIS-RIVIERES veut associer toute la population du Trois-Rivières Métropolitain.ils auront l'honneur de recevoir, le 24 février 1975.le Premier Ministre de la Province de Québec, 1\u2019'Honorable ROBERT BOURASSA.qui prendra la parole lors d'un déjeuner-bénéfice Et pour À cet effet.à la table, quelques six cents convives recrutées parmi toutes les couches de la société, dont des représentants des corps intermédiaires, clubs de services, conseils municipaux et divers groupes des milieux sociaux-économiques.Ces personnes viendront de tous les comtés compris dans la région économique no.quatre.Ce déjeuner- bénélice.aura lieu à midi, le 24 février prochain.à l'Hotellerie Le Baron.à Trois ivières.dont le Club Richelieu a réservé toutes les salles disponibles.Toutes les personnes présent es auront l\u2019occasion de voir le premier ministre car celui-ci fera la tournée des tables réparties dans plusieurs salles.Lors de la con- lérence, qui aura lieu dans la salle principale, les convives des autres salles pourront voir et entendre Momsiewr Bourassa par le truchement d'un circuit fermé de télévision prévu par le comité d'organisation.Ils sont en train de jeter un coup d'oeil sur la feuille de route de la FONDATION RICHELIEU DE TROIS-RIVIERES.Nous voyons, Gilles Letoureux, président du Richelieu Trifluvien, Roger Diamond, de la Fondation Richelieu, Gilles Mercier, un des as de l'Hebdo & membre Richelieu, Gerry Cotnoir.de Molson, un bienfaiteur de cette fondation Richelieu.Ils se préparent à accueillir le Premier Ministre, Monsieur Robert Bourassa, le 24 février prochain.(Photo Michel Brière) Guy Beaudet, conférencier Lors d'un prochain diner- causerie de la Chambre de Commerce des Trois- Rivières, M.Guy Beaudet, vice-président du conseil des ports nationaux, en- RADIO-PHONO-VÉLÉCOULEUR ) jeudi et vendredi à la Sureté du Québec à 40 Latreille Cap-de-la- Madeleine entre 14 et 17.30 heures, 19 et 21.30 heures.I} faut battre tous les records COLLÈGE COURS à la portée de tous ! pour information: 535-3532 536-3674 Comment faire obéir son chien LArLECH Trois-Rivières * Collège privé reconnu d'intérêt public \u2014 ; Collège mixte (avec résidence pour jeunes filles) Collège d'éducation humaine et chrétienne COURS GENERAL MENANT AU D.E.C.DANS LES PROGRAMMES \u2014 Sciences pures et appliquées \u2014 Sciences de la santé \u2014 Sciences humaines (avec ou sans mathématiques) \u2014 Sciences administratives \u2014 Lettres SUIVANTS: S.V.P.Veuillez me faire parvenir un prospectus.et un formulaire de demande d'admission.Adressez ce coupon à: COLLÈGE LAFLÈCHE Bureau des Admissions 1687 Boul.du Carmel Trois-Rivières, G8Z 3R8 Tél: 375-7346 TT a ar \u2018 se ire oy ooo me rN FY PEPEN TERI EARS OY EE ERT CESS Brodez vos propres Occupez vos heures de loisirs en brodant une de coussin avec ce nécessaire comprenant le motif peint, le filé d'acrylique et les instructions faciles à suivre.Modèle carré, à côtés de 16\".Choix de motifs et agencements de coloris décoratifs.Nécessaire de broderie \"QUICK STITCH\u2019 Ce nécessaire comprend l'en- au choix veloppe de coussin en canevas , fleurs ou à motif aztèque, le filé à s9 ; broder et les instructions.\u2019 Modèle facile et rapide à broder, idéal pour les débutantes.chacun \u2018 +, Enveloppe de coussin à broder Un autre ensemble \u201cQuick Stitch\u201d très facile à broder! Comprend l'enveloppe én canevas à motif peint, le filé et les instructions.Choix de plusieurs modèles.au choix 576 c\u2019est si facile et amusant! \u2018Ensemble complet comprenant iid 9 e COUSSINS enveloppe canevas à nombreux Brodez un tableaul Agencez les couleurs comme au choix vous le désirez et brodez ce canevas pour obtenir un superbe tableau! Filé de polyester compris.Choix de plusieurs sujets.- 3 le nécessaire « Nécessaire de tapisserie Marguerite\u201d Ensemble comprenant canevas à au choix motif imprimé, laine et in- 96 structions.Choix de 9 modéles aux couleurs superbes.12\" sur 12\u201d.chacun Canevas à tapisserie à motif \"Marguerite\" bore en couleurs pour un tableau ou une Nécessaire de tapisserie canevas à motif imprimé, laine et instructions.Canevas de 12\u201d sur 18\".Chdix de nombreux motifs.1 WOOLCO CENTRE DE TROIS-R D'ACHATS IVIERES-QUEST - AAA ESSA IAEA ELLIE pb Bi bop ph ES L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 13 Maittrisez l'art La tapisserie est un art d'agrément qui offre beaucoup de satisfaction! Venez vous choisir un nécessaire comprenant un canevas carré (côtés de 12\") a dessin peint et la laine pour le motif et le fond.Vaste choix de motifs et dessins.AU CHOIX Créez vos propres murales Ou tableaux avec ces canevas à motifs superbes imprimés.12\u201d sur 16\".au choix 66 1 56 le nécessaire chacun chacun 3° : chacun Heures d'ouverture: Lun.Mar, Merc., %h 4 6h Jeu, et-VF +: 9h a.m.4 9h p.m, = Sam.de Sh a.m.4 Sh p.m.Nécessaire pour tapisseries Nécessaire comprenant canevas à dessin de fleurs ou d'oiseaux estampillé, filé et cadre.6\u201d de diamètre.au choix chacun Canevas à fleurs filé et cadre Ce nécessaire comprend tout ce dont vous avez besoin pour vous broder un beau tableau! Choix de plusieurs motifs à fleurs.Forme carré de 5\" sur 5\u201d.au choix 4 26 le tout murale qui diffère \u2026 Dessin en couleurs, sur canevas de qualité pour former tableau ou murale de 6\" sur > 12\".46 LES G WODLCO eanerapnau CENTRE D'ACHATS SATSFACTION ALERIES DU CAP LCHANÉL PO AOSINT REIMS FANTAISIES A BRODER pour les doigts agiles 96 motif ou LAINE COUPE \"ARONELLE SHAG\" Fibre à tapis lavable, 100% polyester, 4\"\" de long: comprenant 320 pièces.Choix de couleurs.76 En vigueut pendant 3 JOURS SEULEMENT! TAPIS MURAL \"\"ARONELLE\" 100% polyester, comprenant canevas 30\" x 42\".trés décoratif.Modèles assortis.Nécessaires \u2018\u2019Creatique\"' pour tableaux à la broderie au choix Motifs à fleurs (6\" sur 12\") ou silhouette, (5'2\" sur 17\") im primés sur canevas de qualité.Avec filé, aiguille épointée et instructions.pu PAT aa Alri 14 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 BILAN DE LA CSRVF Lors d la réunion du 22 janvier 1975, le Conseil des commissaires de la Commission Scolaire Régionale des Vieilles- Forges a adopté les états financiers de l'exercice terminé le 30 juin 1974 incluant un montant des dépenses non subventionnées s'élevant à $273.853.00.Les revenus et les dépenses pour l'exercice financier 1973-74 se résument ainsi: Revenus: Subventions du Gouvernement Provincial 6012.92; Subventions du Gouvernement Fédéral 5.500; Commissions scolaires locales 16,014,478: Commissions scolaires Ménages, parents el individus 72.56: Aulres revenus 37,751; Total: 22 534,928 Dépenses: Salaires 14.760.640: Avantages sociaux 425,740: Frais de voyages 76,227: Perfectionnement du personnel 122.94; Frais de bureau 266.630: Fournitures et matériel didactiques 642,171: Fournitures et matériel spécialisés 435,519; Honoraires et contrats 2.445.092: Service de la dette 1.565.634, Immobilisations payées par les revenus de l\u2019Education permanente 33,845: Autres dépenses 84.58: Dépenses de transfert 2.058,392: Total 22, 916,42 les revenus S3R2,014 Ces dépenses au total de $22.916.942 se répartissent de la facon suivante: Salaires 644 pour cent: Avantages sociaux 1.9 pour cent: Frais de voyages 0.3 pour cent: Perfectionnement du personnel 0.5 pour cent: Frais de-bureau- 1.2 pour cent: Fournitures et matériel didactiques 2.8 pour cent: Fournitures et matériel spécialisés 19 pour cent: Honoraires et contrats 10.7 pour cent: Service de la dette 68 pour cent: Immobilisation à même les revenus (0.1 pour cent: Autres dépenses 0.4 pour cent; Dépenses de {rans- fert 9.0 pour cent.Total des dépenses par service Le directeur général Robert Lemieux soulignait.qu'à la suite des démarches et rencontres effectuées tout récemment auprès des officiers du Ministère de l'Education du Québec, la Commission Scolaire Régionale des Vielles Forges avait pu accéléra- le processus de normalisation des états financiers au 30 juin 1974 et devenir ainsi l'une des premières commissions scolaires de la province dont les états financiers auront été analysés el normalisés.D'autre part.M.Clément St-Cyr.ca.de Ferron, Nobert, Young et Associés.ca.après une explication sommaire des états indiquait que l'excédent des dépenses sur les revenus inscrit au niveau des opérations courantes totalisait $582.014.00; ce montant imputable en partie aux dépenses non subventionnée set en partie à l'application de procédures comptables recommandées par le Ministère de l'Education du Québec, lesquelles ont pour effet de retarder la comptabilisatim de ce- taines subventions tant que le montant n'en est pas complètement déterminé.En un mot, les seules dépenses non subventionnées s'élèvent à $273.853.00.191.841: lExcédent des dépenses sur 100 pour cent.financiers du 30 juin 1974, régionales NOTRE VENTE DEBUTE JEUDI LE 20 de 10h à 9h VENDREDI LE 21 de 10h à Oh SAMEDI LE 22 de 10h à 5h ENSEMBLE 2 PIECES POUR SKI Fillettes COUPE-VENT EN PLAD DOUBLE Hommes S.TTC 18ans 43 \u201co 139 5379s HABITS D'AUTONEIGE* @ 2258 700 AL 89 À 1 3 095 Hommes & dames EXTRA SPECIAL Hommes & dames 7a 16 ans 4 à 6 x 18.15.12.\u2018 PANTALONS Pour dames Spécial 00 CHANDAILS ACRYLIC CHEMISES 1 F | Hommes os PAR ELITE Pour hommes Spéc.18 2°04; Le 300 ; (PIN PYJAMAS 21 %) Pour hommes Spéc, * | | Vêtement{Mondial:LtéefRlE 4 à 6x IER! Directement de la Manufacture aux consommateurs 9 165 Boul.Ste-Madeleine, Cap-de-la-Madeleine \u2018Formation et éducation équestre: un Projet P.I.L.Mlle Claire Versailles, professeur au Club Equestre St- Maurice, fera profiter ses élèves de son bagage de connaissances tout en tentant de leur transmettre son amour de la race chevaline.CLUB UNIVERS.CLUB de Rencontres et de Correspondance Section HOTESSES pour les Professionnels en voyage à Montréal.3496 Bélanger Est, Montréal Tél.725-6429 ULTRA-CONFIDENTIEL Centre CB Mauricien Enr.Vente & Réparation de CB de toutes marques Ainsi que T.V.noir & blanc & couleurs 960, 10e Rue Grand'Mère, Qué.Cap-de-la-Madeleine Ste-Bernadette A VENDRE BUNGALOW vente sans intermédiaire.378-2654 \\_ ee 20000 ARE 1010 OL EE I CE aa A CN Ls Ch Sieg SCI SUDRS to in \u2018Pierres et briques, abri d'auto asphalté, terrain- paysager et clôturé, 54 pièces, sous-sol semi-fini,.J Texte et photo Jean Thibault Le Club équestre St- Maurice, grâce à un projet initiative locale, pourra, au cours des prochains mois, atteindre son but qui est de promouvoir la pratique des disciplines équestres et plus spécialement de l'équitation dite anglaise.Depuis toujours une foule de préjugés nuisaient à la popularisation de ce sport.On croyait qu\u2019il fallait être d\u2019un milieu moné- tairement favorisé, posséder sa propre monture pour pouvoir s'adonner à l\u2019équitation.Le club mentionné plus haut a décidé de prendre les grands moyens pour combattre ces idées.Il mettra donc a la disposition des intéressés un manège intérieur et un autre extérieur en plus d'une foule de tracés en forêt et d'un parcours de chasse.Le montant versé dans le cadre des initiatives locales a, de plus, permis l\u2019engagement de deux palefreniers qui verront à l\u2019entretien des montures en plus de la plus profitable acquisition du protesseut*a ~pltn.wigan en la personne de Mlle Claire Versailles qui fera profiter de sa vaste expérience ses élèves.Les seules exigences pour pouvoir adhérer à ces leçons sont, premièrement d\u2019être âgé d'au moins dix.ans, et deuxièmement, d\u2019être chaussé de bottes à talons forts.Monture, selle et casque de sécurité appelé Bombe sont compris dans le coût du cours \u2018de même que les conseils du professeur.On se doit aussi de mentionner que le coût de ces leçons est loin d\u2019être élevé et se situe plus bas que, par exemple, les leçons de - ski.Ces initiatives, appuyées par différentes promotions et concours, devraient attirer plus d'une centaine d'élèves répartis sur tout le territoire mauricien et plus spécialement à Trois- Rivières et Shawinigan qui comptent les seules écoles de selle anglaise à l\u2019exception de Québec et Montréal.L'HEDDO DE CAP DE LA MADELEINE 19FEVRIER 1975 15 Carrières et Professions\u201d Nous recherchons Nous recherchons un représentant en publicité avec des qualités qui se font de plus en plus rares.Il s'agit d'un homme ou d'une femme qui n'est pas en chômage car celui que nous recherchons ne peut jamais être en chômage.Il n'a pas besoin qu'on lui pousse dans le dos car il a beaucoup d'initiative et le sens des responsabilités.Il n'est pas un quéteur d'annonces publicitaires, mais un représentant qui conseillera ses clients, qui s'intéressera -aux résultats de ses clients.Il ne connait pas de mauvaises journées parce qu'il est un optimiste et que son esprit est positif.ll ne travaille pas de 9 à 5 puisqu'il est en perpétuelle recherche de connaissance pour devenir meilleur.Il aime son milieu et vit avec de telle sorte qu'il le connait bien.Hapréets.se Joindre à une jeune équipe plutét qu'une com ne Il trouvera de nouveaux clients parce qu'il ne veut pas marcher dans un sentier déjà battu.Il aura une voiture pour se déplacer.ll aspire à devenir très à l'aise.|! ne veut pas se contenter de ce qu'il a.Pour cet homme (ce pourrait être une femme) nous sommes prêts à mettre le prix.Si vous n'êtes pas cet homme, prière de vous abstenir.Gilles MERCIER Directeur des Ventes i] HEE Sie.\\ 442 rue Willow, Shawinigan Tél.539-310 D, 16 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 a 0) Futurs Mariés Nous vous invitons à venir voir notre département Art Ménager Je me souviens \u2026 parce que \u2026 Clément Photo | 166 Ste-Madeleine, Cap 376-7308 ( FUTURS MARIES Caisse populaire peut vous aider.La vie est plus Vous deux et votre | CAISSE POP (E.Lefebvre Inc.meubles et E.Lefebure ¢ meubles M Vous devez être belle du bout des cheveux au bout des ongles.Et vous aussi, mère des mariés.85 St-Laurent CAP Salon Jac-O 378-6891 Lucie Esthétique 375-2616 et Cadeaux ainsi que 6 autres départements pour mieux vous servir La mariée est toujours doit songer aux extraits de baptème, qui seront reclames et qui devront être récents de six mois.Son programme doit être conçu de telle sorte que la veille de son mariage lui permette de se reposer sans casse-tête et de consacrer délicatement ses.derniers moments libres a l\u2019intimité de sa famille.Dans MORIN FRERES 65 Boul.Ste-Madeleine Inc.375-7751 fée-vaut la fête teur énervement bien com- est bien avancée quand ils se retrouvent à la table d'honneur, encore trop emus souvent pour pouvoir goûter le bon menu est done sage de se laisser\u201déonvaincre par ses proches qu'il est important de prendre un bon repas afin de bien amorcer une journée longue et excitante.Pourquoi pas le meuble québécois On dit qu'il prend de plus en Elle recherche un intérieur C\u2018est toujours le soulier de satin, blane ou de la couleur de la robe, qui accompagne la robe de mariée claborce.Si la robe a des manches courtes, la marice portera des gants, de la longueur qui -complète celle de la manche.Les meres des mariés portent des gants blancs, a une seule exception près, le voauille d'oeuf pour ac- Si la petite fiancee à encore quelques petits moments libres d'ici son mariage, elle @ Réparation 38 de toutes A marques, laveuses, 3 sécheuses, > , ; \u2018es ! , séhonsi ss mairies ne À l'approche de ce grand jour, belle, \u20ac est entendu! Elle est préhensible, les maries ne parfois bien fatiguée pour ne prennent pas le temps ., ° n'oubliez pas que votre pas dire surmenée: Tres d'avaler un repas convenable 1 d 1 longtemps à l'avance, elle le jour des noces et la journée ue ques étal Ss compagner le beige.Le maquillage de la marice «{ son poli a ongles doivent être sobres et discrets.Ce n'est pas de là qu'elle tire son éclat mais de sa beaute et de son bonheur.La lumière sera crue ¢f sa jeunesse n'a pas besoin d'artifices.Altention aux bijoux; pas d\u2019exces la non plus.joli vase a Meurs pour orner des tables individuelles.Un beau seau a glace en plus de vogue chez N08 personnalisé .ouchacunases pourra en consacrer argent peut offrir aussi bien ieunes, à juste titre.Les ires de calme et de solitude, quelques-uns a prévoir son un bouquet de fleurs meubles du Quebec Sont mais un intérieur pratique et rôle d'hôtesse.Quel jeune naturelles qu'une gerbe de faits pour les besoins des «sthétique.Les meubles cpoux ne sera pas ravi bâtonnets de pain.Québécas.Après avoir ete avant tout solides et confortables, il adoptent de plus choisis doivent nécessiter peu de soins et d'entretien, être facilement in- d'avoir Hoe femme qui sache, à casion, servir un verre de bière a ses amis sans On ne met cendriers sur la crand diner, jamais de table d'un mais on en LL 3 \u201d en bre Tn or design\u2019 terchangeables et, si possible, en remplir la moitie d'un carde a portee de la main esthétique.Le pro » servir à plusieurs usages.Et faux-col deunousse, qui sache pour ceux qui en deman- c\u2019est qu'il faut encore les chercher, car notre marche à réaliste, veut un meuble pour une fonction spécifique.clle a peu de goût pour lesuperfluet l'encombrement tape-à-l'ocil.pourquoi pas?Evidem- ment,les robots mecaniques divers sur le marche.Pour les meubles, toutes les bonnes Maisons ont des specialistes très avertis.: A.GRAND'MAISON Courtier associé A.Grand'Maison ASSURANCES GENERALES AUTO, FEU, VOL, RESPONSABILITE, VIE 200, 9e Rue, Ste-Marthe, Cap-de-la-Madeleine Tél: 379-2465 .RITA GRAND\u2019 MAISON Courtier associée donner «la bouteille de vin le petit quart de tour attentif et faire lui-même.ou trop distrait.il sen flatte qu\u2019elle l'asse tout de niême semblant qu'il sait mieux le faire! De toute facon, on n\u2019est suppose fumer qu'avec deront.Les verres colores s'emploient « peu près pour tout.sauf pour le vinrouge.Ils vont surtout pour le cidre, la bière.les jus de fruits et les caux Sn à CENTRE LES GALERIES DU CAP Vente de machines à coudre et d\u2019aspirateurs Réparations de toutes marques Service garanti 375-0352 ESCOMPTE ) SPECIAL aux FUTURS -MARIES SINGER .FERME LE toujours | ete ronde de el clectriques sont tout-a-fait delicat qui empêche d'en le cafe au salon.\u2018 meubles venus de pariout.indispensables.croirait-on.II renverser sur la nappe et qui A ta maison.l\u2019hôtesse porte MERCREDI serait bien ors it 4 ON faut être de son temps.Ceux vous ouvre une bonne elle-même les tasses de cafe '§ MEUBLES adobe ee RE a qui reçoivent la revue du bouteille comme si le tire- a ses invites: par contre, elle i Spécialistes en Ve vd ailleurs\u2019.Cotte Consommateur y trouvent houchon faisait partie de sa s'installe «à table et verse le van | venu d'ailleurs .\u201cCULE des informations précieuses main?Bien sûr.quand il ne.the que les invites viennent appareils électriques uencration actuelle, plus sur la qualité des produits sera pas trop oceupe pour le chercher.Un tres gros verre ballon ou vazeuses.A | ST-PROSPER 1-418-328-3334 un verre a cognac fait un très Raymonde L.Leciere 3 ( 7 | L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - 19 FEVRIER 1975 - 17 (7 >) ( | Ÿ CHAUSSURES Pour vos réceptions de POUR TOUS LES GENRES DE \u2019 MARIAGES COMME EN TOUT TEMPS 375-5804 la maison la mieux équipée pour tout service à l'extérieur, quel que soit l'endroit et le nombre de personnes.Salle à manger du Rosaire à va LE KOUKERIE (977, Notre-Dame, Cap-de-la-Madeleine | SALON DE CHAUSSURE mes 708 BERLINGUET CAP 376-4706 N'ACHETEZ PAS | VOTRE ROBE DE MARILE avant de venir voir notre belle sélection de plus de 800 modèles (blanches et couleur) Prix à partir de Que porter pour le voyage « en avion ?nn - ; de L'erreur que l\u2019on commet puisse mettre sur le porte- limite: songez .que les les v aerer pendant que vous $5009° ra souvent, c\u2019est de porter des hagage sans crainte, même chaussures de cuir et les sacs ~ortivez.au licu de les lasser as vêtements trop légers.Il faut dans une malle ensuite.II de cuir sont lourds, que les dans la garde-robe tout de +.on savoir que l'avion sers faudra manger plusieurs fois contenants de plastique pour suite.On vous permettra ja | climatisé; en ce cas cela veut ©N avion: les taches se voient les produits de beauté sont oujours de garder avec vous VENTE ET LOCATION dire que l'on devra le moins sur un-tissu & dessins plus légers que ceux de verre.un sac assez important qui chauffer car aux hautes que sur (issus unis.Une étoffe In arrivant a votre hôtel, rontient une petite trousse de 1447.Plan altitudes qu\u2019il atteindra, la \u201cQUI respire est toujours vous pouvez défrois£èr vos heaute et des objets utiles .{empérature.extérieure sera Préférable, oo cause des vélements simplement en les qu'on aime avoir avec soi.Notre-Dame mise extrêmement basse.Un \u2018écarts \u2018de température qu\u2019il suspendant au-dessus de la surtout les pièces d'iden- Ze étage de côté ensemble trois pièces est faui subir.vapeur dans votre salle de tification cl passe-ports \\_ + À toric très prâtique; on porte Je poids des bagages est hain.Ensuite, vous pourrez naturellement: on vous les ; i d\u2019habitude la jupe pour le reclame a bout de Champ.n voyage, de préférence, car .n bien des pays n\u2019acceptent C .1 .] PHOTOS encore le pantalon que pour le U0OMMENt remercier les fil es © sport ou la campagne.En Amérique, c\u2019est évidemment ' 0 , différent.On choisit un tissu\u201d ¢ infroissable, une jupe pas et garçons d honneur trop serrée qui gardera sa MARIAGES POUR 1975 n forme.Avant flout, les Re es S'il y a une soiree de profiter pour remettre un a .FPN .« * » y unir \u2019 se $ 3 ' - vêtements doivent être toilettes pour le cortège.Les celibataires entre hommes, le souvenir.De plus en plus.les Le seul qui n'a pas peut ni confortables: cela va de soi | ; nl \\ fiancé en profitera pour offrir tiances repondent per- d'afficher ses prix © puisqu\u2019on vous offrira des de Ye our a oy cadeau aux garcons Un geste humanitaire.Que nous soyons DONNER UN PEU DE SON SANG ; ommes pauvre ou riche, Nous s heureux nous pouvons | de contribuer tous donner .au succes genéreusement de cette clinique A.LAFRENIERE à la Croix-Rouge, de sang car notre don en invitant ne se compte pas la population à donner de leur sang de la part en dollars, \u2018des membres mais en chopines |.Jean et Jeanne Marcotte, Prop.du Conseil prenne rs as gas cts aa re d'Administration SALLE À MANGER et du Personnel de SALON Bak TS l'Hôpital Cloutier I \u201cem JTE Eee ar À et +} ip 1a $s Vol ry : y £ Pare \u20ac4 Fo Pua Awol |) te, >» Vom en 5 Lo Comping (autrefois la Plage Cartier) Rue Toupin > \u2018rang St-Jean 1140 Boul.des Récollets, Cap-de-la-Madeloine Trois-Rivières St-Louis-de-France 379-8585 ee) Ni cies dh hss) om > 20 \u2014 L'HEBDO DE CAP DE-LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 PUI V-H Chinoise Rio congelées bte 12 on.Saumon Tea Rose Ki-ta bte 1 Ib Café ins.Maxwell House pot 10 on.Ragout Puritan assorti bte 24 on.Sirop table Canadiana bout.32 on.Fromage tr.individuelle Maple Leaf pag.4 lb Beurre d\u2019arachides Schwartz pot 16 on.Gateau Stuart assortis bte 8 Thé Tender Leaf pag.60 sacs Graisse Domestic pag.1 Ib Gruau instant ou rapide Quaker Oats bte 44 on.Nonrriture pour chiensBurget bits sac 25 |b Serviette sanitaires Kotex bte 48 Papier toilette Delsey pag.2 roul.2 pag.Pâte dentifrice Close-up format 2x50mil.Savon Magic sac 5 Ib Eau Javel Mix-0 cont.128 on.BISCUITS SODA Christie : « + ARARAN ER AJ v \u2019 i non + a AAR et esr (teen 7 - - =e ee et.ea TE . Wh A / L'HEBDO DE CAP.DE-LA- MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 2) e e | Biscuits Fudge e | 2 citron et crème assorties STEAK DE BOEUF dans la ronde marque rouge A-1 dans la pointe de surlonge | a I ROTI DE BOEUF 1.79 coupe silverside e æ\u2014- .-< FRUITS ET LEGUMES FRAIS | ORANGES SUNKIST f; Sucrées et juteuses = 990 SALADE EN POMME Sac 24 Rég.1.19 U.S.No 1 Grosseur 24 Rég.49 arts cond tre LAO a Au a 0 a tata ta tt ~ ~ C A 22 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE.LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 es NE 1, i ca PRET 4.2 i 1) Li se i NT I\" >; 13 J] = sB il 43 1 AR A ef ry J 1 a Ab 1 TIA] % To) pore XP Las pt Ig os avet gen @ D a à Qu En 7 ri \\ ge a En (Pa Re Pea A1 a rv y PL tr = \u2014 om om pre \\Naste Ges Tn F 7 ASR Ie ty 3 A ee Ps i a a Nig oon gg EAVES i+) A 0 ke arf 3.= pe % ; I A ne Ÿ oo doo 33 Grn À a £3 i er Ÿ AK Nog à 5 er a.U 5 0 sa & LY a a, 4 A = Q a Hk 3 sod x f +5 2 Se eo ur a 3 # 1 i bar.a A i A M an ad 3 IRE 5 1.% 5 d a ni Ci Ka \u201cai : Ste, i tC re) a 2 iE SI ¥ a.° 0 lo] - FR St-Elie-de-Caxton | Jes IR: Sa © bac wt RS Chase 3 i = 4 rr, 7 St-Etienne des Gres e } Autoroute 55 NA \\ St-Boniface 4 AD 58 NOV'74 Trois-Rivières MP 15 4 Ne Je va, : 27 Cap ® Shawinigan ee 7 La Ya as £5 AE à AUSSI: 3 à 5 te Plusieurs io i pe A us GRANDE Josh 2 LA NE 0 > ENTE : compagnies Ë z ta À A de meubles ba N © LA 4 a FA SP FE À ~w =A EM Ca Ane NS et bijoux s 2 e de Caxto van = de SEW 4 Bi unique Ds Les A A.Eats est chez L 1 i Le 1} me ss sad A M0 D es Re ELA we zy AF HA, i 4e pa 1e av Pr 3 3 ered A igi ni 3 He ls +) 4 x\" i 5 Pt der Ret wy à BP % 8.is 1 i 5 Ls P Ww an i eff den i big Te = 3 Ho 24, Sh su Su 5 3 1 i oy 5 Aid 2 it ! ?0 FRS fi NE 1 1) 4 ; > 4 durs | Si 1 i! oF fe! A Ed i A \u201cA 1 kas Eh A | ar és 3 wy 3s AE a; GC A ay i Rss wees aS) 2A t i SRI Le i savy RE 15050 à Tse sex s VV Ett ot et eT 5 =; à au rythme delavie avec Roland Leclerc,ptie .\u2014\u2014 Il faut prendre le maquis Pendant quarante jours.la consigne est de prendre le maquis.Il n'y a pas d'autres compréhensions possibles.Le Christ s'est retiré dans le désert.Il nous dit aussi: \u2018Eviter d'agir en présence des hommes\u201d \u2026 \u2018Que ton aumône soit invisible\u2019 \u2026 Retire-toi dans ta chambre\u201d.etc, I] faut prendre le maquis, mais pourquoi?Chaque année, de nombreux pays changent de régime politique: un gouvernement démocratique peut être renversé par une junte militaire, une dictature peut être remplacée par un pouvoir populaire.Et il y a une loi constante qui prévaut à ces transformations: celle du maquis, de la clandestinité.Des personnes s'organisent en cellules de combat, les unes menant des opérations de guérillera, d'autres des opérations d'information.d\u2019autres de recrutement.En somme, une activité de haute tension où l'on mesure ses forces personnelles et vérifie les chances de son succès.Il y a aussi des activités d'entraînement qui, progressivement amènent à découvrir qu\u2019un jour, ce sera vraiment vrai.Les expressions de Jésus citées plus haut et son attitude de retrait au désert, nous invitent à reprendre à notre compte cette \u2018lutte dans le maquis\u201d.Si c\u2019est une stratégie d'action efficace au niveau de la politique et des intérêts tout humains, ce le sera aussi, à plus forte raison, au niveau spirituel.Car la rénovation de l'homme n\u2019est pas une affaire de ~ ( aux IN up Works anada anada REGION DU QUEBEC [MONTREAL ] NO 75-27P APPEL D'OFFRE DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressées à l'Administrateur régional des Services financiers et administratifs, Ministère des Travaux publics du Canada, 625, avenue du Président-Kennedy, (5e étage), Montréal (Québec) H3A IK3, et portant la mention: SOUMISSION POUR TROIS-RIVIERES [QUEBEC] ILE ST-QUENTIN REPARATION AU BRISE-LAMES seront reçues jusqu'à 15h.00 (heure de- Montréal), le 26 février 1975.Ai Les intéressés peuvent prendre connaissance des devis et autres documents de soumission ou se les procurer SUR DEPOT DE $25.00 sous forme d'un CHEQUE BANCAIRE VISE établi à l'ordre du RECEVEUR GENERAL DU CANADA, au Ministère des Travaux publics du Canada, Bureau des Soumissions (283-6553, 6554 et 6656), 625, avenue du Président-Kennedy, (5e étage), Montréal (Québec) H3A 1K3 et peuvent les CONSULTER SEULEMENT à (aux) l'endroit (s) suivant (s): ; Bureaux de poste de Trois-Rivières et Cap-de-la-Madeleine [Québec] ainsi qu\u2019à l'Association de la Construction, _ 400, rue Williams, Trois-Rivières et 4970, Place de la Savane, Montréal [Québec] Le dépôt sera remis sur retour des documents, en bon état, au plus tard un (1) mois après l'ouverture des soumissions; après cette date, le dépôt sera confisqué.Il ne sera tenu compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées.Le Ministère n'acceptera nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.D.B.Norwood Administrateur régional des Services financiers Bree re co et administratifs TERE, LA ET TT grandes gueules.de panache ou d'immences panneaux- réclames.La mise en action de la Résurrection passe par une lutte secrète menée au coeur de ce que nous sommes.C\u2019est du-dedans, à travers les broussailles des pouvoirs en place que petit à petit.l\u2019ébranlement doit se faire.Il faut prendre le maquis, car il s'agit d'une véritable révolution.Surtout.n'en parlez à personne! Les évêques de la région pastorale de Québec, dans une lettre à l'occasion du mercredi des cendres suggèrent de renouer avec les pratiques de pénitence et avec la prière.\u2018Nous devrions nous ressaisir.disent-ils* \u2026.Nous l'erions de notre carême 75, un temps de renouveau spirituel par la prière et la pénitence.Du 12 au 30 mars, Developpement et Paix.organise une campagne de sensibilisation et de levée de fonds pour le financement de projets sociaux économiques dans le Tiers Monde.Le Club Rotary de Trois-Rivières recevait hier.à son diner.le frère Gilles Poitras, économe des Frères Maristes.qui revient de mission en-Rhodésie.Le frère Poitras a parlé de la situation sociale de ce pays de mission.Sur tous les prix marqués en magasin L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 19 FEVRIER 1975 \u2014 23 Gagnante d'une Volks au Miracle Mart Ra Madame Hélène Auclair.du Cap-de-la-Madeteine, s\u2019est vu remettre les clés d'une Volkswagen dans le cadre d'un tirage organisé par le Magasin Miracle Mat à \u2019Trois- Rivières.Sur ta photo, er train de féliciter lheureuse gagnante Madame Auclair nous remarquons MM.Laval Argouin, gé ant au Miracle Mart, Bill Rotari, géant régional Disques Capitol et Jacques Marchand, gérant national des importations.(Photo Michel Brière).rf Ee ET 385 DES FORGES, shoves TROIS-RIVIERES (ANCIEN MAG UNITED) ph 24- L'HEBDO DE CAP DE-LA-MADELEINE \u2014 V9 FEVRIER 1975 Un conducteur rouille.Suite de la page 1 Ë à garagiste: exigez des réponses précises; méfiez- vous de ceux qui répondent évasivement, ainsi que de ceux qui, trop facilement, essaient de vous pousser un produit\u201d.de vous changer une pièce posée récemment et qui.selon leurs dires, serait déjà usée.N'attendez pas des froids à fendre les pierres pour installer votre \u2018\u2019anti-gel\u201d.Surveillez votre radiateur: s\u2019il a tendance à rouiller.votre antigel vieillit et il est temps de le remplacer.N'achetez que de l\u2019Antigel à base d'éthyléne licol.Gare aux rabais trop extraordinaires: on a tout récemment saisi un stock d'eau colorée: qu'un \u2018manufacturier\u2019 vendait pour de l\u2019antigel! Souvenez-vous que l'Antigel filtre là où l\u2019eau ne passe pas encore: si une pièce a ainsi tendance à suinter, agissez en conséquence.En tout.conservez vos factures, elles s'avèrent souvent fort utiles.Ne laissez pas s'\u2019effilocher les courroies de ventilateur.Que votre bouchon de radiateur soit toujours bien serré! Votre antigel.fort volatile.risquerait de s'\u2019évaporer sans que vous vous en aperceviez.S'il paraît trop facilement amovible.n'hésitez pas à le changer.Quand vous touchez à votre moteur.n'oubliez jamais que ce bouchon peut masquer une pression dangereuse.Pour déterminer les moments de changement d'huile.tenez compte du temps et pas seulement de la distance parcourue.L'hiver, les conditions de température n'étant pas idéales.vidangez votre huile plus souvent que l'été, Un filtre (à eau ou à huile) doit toujours être propre: sinon il salit au lieu de purifier.Un peu d\u2019antigel 4 base d'alcool métyplique (ou simplement de 1\u2019alcool métylique) empêche votre essence de geler.Si vous remisez votre véhicule dans un garage chauffé, veillez à ce que le réservoir ne soit jamais trop bas: l'essence se dilate très facilement.Quand vous changez une pièce.achetez la nouvelle de même type.Un pneu doit s'user uniformément.Trop usé sur les côtés, il n'était pas assez gonflé.Trop usé au centre, il l\u2019était trop.OMER ADAM, prop.Steak haché Ib.1.29 NOUVELLE ADMINISTRATION © NOUVEAU MARCHE ST-ALEXIS, 880, Boul.St-Alexis, St-Louis de France Tél.378-4533 Livraison Gratuite a T-Riviéres-Ouest, Cap-de-la-Madeleine et environs Avec achat de $10.00 et plu Tel.378-1732 pe Poule à bouillir » 53] Boeuf haché Ib » .69 Jambon dans épaule 89 Steak de Ronde 5 1.45 Bacon slab ».1.19 Rôti croupe de Boeuf w.1.29 Poulet pressé b 73 Côtelettes de lard wn.1.29 Saucisson Bologne » .59 Rôti lard dans le filet Ib.1.19] Salade Cal.gr.24 Rôti Veau dans fesse lb.Pommes Mcintosh quévec 5 Ib 69 Côtelettes Veau ».1.79 Pamplemousses Floride 6.485, 59 y» Boeuf Ib .66 Spéciaux de congélateur tout emballés Derrière Ib.84 Devant Ib.58 Y Lard Ib .81 À Jaunes $29.95 $19.95 COLLIERS DE COULEURS À Et longueurs ass.R I Réduits a $1.29 ] snU® BRIQUETS nti $8.95 $12.95 NN IVE e © et plus BIJOUX DAMES compter de: Or solide: 10k, 14k, 18k.MONTRES $18.95 $20.00 Reults a 6.55 Cardinal et Caravelle $27.00 $32.95 A 5 spots $9.95 $11.95 $44.95 etplus $16.95 : \u2014 2 ohms BRACELETS 19\u201d Rég: $14.50 Sp.: $7.29 Identité 12.95 BULOVA EIFEL LANCO, 16\u201d Rég: $15.50 Sp.: $9.75 Spécial $ ; WITTNAUER 18\" Reg: $17.50 Sp.: $10.50 $14.35 et plus MONTRES POUR HOMMES ET ou Blanches 22\" et 24\u201d,$15.00 et plus CORNE ITALIENNE Réduites à BAGUES ET JONCS Rég: $7.00 Sp.: $4.95 $115.00 $135.00 $4-50 $6.95 EEE $185.00 et plus 'RRELOQUE 10K JONCS ET BAGUES À DIAMANT ET JONC BAGUES Spécial REDUITS A $73.50 $112.50 $13.50 $17.50 $115.00 et plus PLATS BAGUES POUR DAMES Hors d'oeuvre: Spéc: $6.00 $13.95 $16.95 A fruits: Spec: $8.10 $22.95 et plus À marmelade: Spéc: $3.29 PAUL CE worvoaer gag\u201d auoumice COMPTANT \u2014 CREDIT \u2014 MISE DE COTE 396-398 Des Forges Trois-Rivières Tél: 376-7013 .Cartouches 8 pistes vierges 45 min.90 min.\u201cAiguilles et cartouches pour stéréo » 45 tours du Palmares $ 1 15 e CHOIX COMPLET FRANCAIS - ANGLAIS e Cassettes \"BASF\" \"PHILIPS\" e GUITARES e TOURNES DISQUES e RADIOS e CASE eo CASSETTES e CORDES pour Guitares Violons Mandolines Cartouches 8 pistes Stéréo Rég: $7.98 Spécial Long-Jeux Règ: $7-29 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 19FEVRIER 1975 25 UNE VENTE QUI DURE.DE REDUCTION SUR LE PRIX REGULIER JUSQU\u2019À DE NOS MEUBLES NOS APPAREILS \u201cWESTINGHOUSE\u201d et \u201cELECTROHOME\u201d toujours aux plus bas prix.à UN AMEUBLEMENT DE STYLE COLONIAL /i DE BONNE QUALITE prés.e Service après vente e Prix protégé e Mise de côté a æ \\ ® Facilités de { é paiement e Très vaste choix Un Gus dE ILE ; GT e Fermé le lundi p Tease & FILS LTEE 7 | ama SAGE 7 7 VA Sh chy saga van an a 6 5 11 4 150 AA SA a ve Ay ty ea at \u2018\u2014 2 :« L HEBDODE CAP DE LA MADELEINE Capsules LE \u201cSHOW\u201d DES MIMIQUES DU CAP Communautaire de Ste- Bernadette.samedi le 22 février à 20.00 herues.19 FEVRIER 1975 monologues.Les élèves de l'Atelier d'expression y exposeront leurs peintures.Les recettes de la soirée seront versées à l'Age d'Or et aux \u2018*Mimiques du Cap\u201d.L\u2019OUVROIR STE- MADELEINE Vous invite à sa vente de fin saison à des prix très modiques vendredi le 21 février de 1 à 8 heures au sous-sol de l'église.disposition de tous.Abonnement à la Revue si possible.Autres détails très intéressants dans les Annales de Notre-Dame du Cap.numéro Janvier février.Pour la paroisse Ste-Bernadette Mme - Brunelle présidente 378- 3716 ou 374-8807 par A.D.Nous les auspices du Club de l'Age d'Or de Ste- Leur Bernadette la dynamique troupe des MIMIQUES PT CAP présentera un spectacle au Centre _ Les billets sont en vente programme chez Mme Romain comprend des chants, des Cossette.Tél: 375-9935 danses, des sketches, du Admission adultes $1.00 ballet-jazz, de l'expression Etudiants 40.50 corporelle et des eça c\u2019est fort e YŸ sont au boutte e Ça brasse \u2026.du Jeudi au Samedi DANSE avec l\u2019orchestre w EN PRIMEUR 3 musiciens sensationnels \\ 4 gimvatisé Rumba, Tango, Meringue, Samba, etc.M N'oubliez pas de visiter notre salle à manger le Sapineau.217 Thibeau, Cap 375-6482 à VOLTE SErVvICE ¢ OPTOMETRISTES | \u201ccouleur: Brun dégradant.RECOMPENSE PROMISE Chien perdu dans Ste- Bernadette repondant au nom de \u201cButch\u201d.Berger Anglais, 4 mois.Tres poilu, § Récompense promise.Tél: 374-4215.- ARMEE DE MARIE La paroisse Ste- Bernadette du Cap aura sa réunion mensuelle.mercredi soir.le 19 à 7.15 heures.au Centre Communautaire.Le tout comprend la Messe.récitation du Chapelel.chant et Consécration des Chevaliers.Les membres, de lous ages et conditions.ji se nomment ainsi à cause du rassemblement sous I'étendard de la Vierge: tous disposés à l'aimer, la $100, $95, $90, $80, $70, $50, $20 faire connaître et chérir J catalogue de la Vente Annuelle la formule de l'Armée del J i Marie.qui veut : NM Yo) @ § Se de Ege, por agnay B = + A | REIT 1 A.4 - catalogue de la Vente Annuelle Magnavox Economisez jusqu\u2019a $150, $110, règne et la gloire de Dieu par Marie dans une entière fidélité au Pape et à son enseignement.Feuillets Ee explicatifs et formules de Demandez-en un.° ae P Consécration à la l TN ( Dr Jean ThiHault, O.D.OPTOMETRISTE Examen de la vue *Lentilles de contact MADAME HENRIETTE LAMBERT | Feaphoandye (REE | ARPENTEURS GEOMETRES i _ 54a Fusey, Tél: 375-4555 Cap-de-la-Madeleine J J Trois-Rivières, Qué.Sélection de personnel, Orientation = : a ( CN 898 Ste-Julie Trois-Rivières PAUL MICHAUD, ag.- [819] 374-1744 2375, boul, Des Récoliets.374-2431 ë Trois-Rivières, Qué.Dr Gaétan Tanguay, O.D.OPTOMETRISTE Examen de la vue *Lentilles de contact 3952 Boul.Ste-Madeleine, CAP 3788554 CHIROPRATICIEN Ce Dr LOUIS R WJ 7 | BOURDON Jules Tessier \u2018 à Ep \u20ac du) CHIROPRATICIEN 306, rue Radisson Trois-Rivières, P.Q.Tél.: 375-8511 51, rue Dorion Ste-Anne-de-la-Pérade, P.Q Tél.:325-2715 Comptable agréé Dr J.Jacques Houle 7 Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine 374-1781 Chiropraticien - 66 Fusey Cap-de-la-Madeleine 375-2795 \u2018Art IMPRIMEUR & LITHOGRAPHE 80.rue Latreille - Cap-de-la-Madeleine - .378-6135 IMPRIMERIE AVOCATS Imprimerie : Graphique inc.Moreau Roy & Lambert 399 boul.Ste-Madeleine AVOCATS Édifice Caisse Pop Ste-Madeleine - _ Tél: 378-4021 | 378-4022 L'HEBDO DE CAP.DE LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 2; Mcculloc Mini Mac 30 rr ] P.A, GOUIN LIMITEE se déchaine.scie a chaine McCULLOCH Mini Mac 30,12\" \u2014 |l devient amusant de l\u2019utiliser- \u2014 Légère, elle pèse moins de 10 Ib \u2014 Facile à manoeuvrer d'une seule main \u2014 Coupez le bois pour le foyer, taillez les arbres \u2014 La chaîne est huilée automatiquement en fonctionnant .Nous avons aussi la MINI MAC 35 14\u201d a $149.95 3 $ 4 , 95 Venez les voir.hitez-vous.f 1 > a pour ne pas faire la chaîne.| Py Barwell ETI Ca spécial disponible œu centre-ville et à la Plaza de la Mauricio seulement RE Télécoul Ma 0 Venez faire votre choix! =.Scie radiale Black & Decker DEWALT 10\u201d No 7740 parmi les modèles et les prix en montre à vos 3 magasins Moteur à prise directe, tension unique ® Moteur équipé d'un frein manuel ® Chariot coulissant sur 2 rails usinés ovec précision et 4 et à la Plazs de le Mouricie seulement \\_ pagasiner «=a Cest bien mieux / roulements à billes lubrifiés en permonence, protégés à = A emi ero nT \u2019 J l\u2019intérieur du bros PAG ® Commandes avant, sur le dessus, pour faciliter lo Ce spécial disponible ou centre-ville seulemam manoeuvre a ® Profondeur de coupe moximale, 3\" largeur de refente, mox., 24-11/16, capacité fraisage, 13/16 de largeur; surface de travail, 18\u201c x 21%\", 120 volts ) CA max, 2 CV; vitesse en charge, 3420 Tr/ mn, lame de 10\u201d poids net, 135 Ib; poids emb.148 Ib.Comme ce télécouleur MAGNAVOX 20\u201d No 4360 .- -1100% transistorisé avec vue sors Ce disponible eu centre-ville Vidéomatic 8 L HEBDODE CAP DE LA MADELEINE 19 Bebé licher, une petite tille de 7 livres 3 onces née le 20 janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Yvon Picher (Nicole Plourde: demeure à 907 Ste-Angèle Trois-Rivières.Patrick Bér FEVRIER 1975 Isabelle Malette.une fille de 5 livres 15 onces né le 24 Janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Pierre Mallette (Ginette Bordeleau) demeure à 894 Cooke Trois-Rivières, ubé.un Bébé Martin, un garçon garçon de 7 livres 10 onces a de 7 livres 14 onces né le 25 né le 22 janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Mme Maurice (Denise Demers) demeure à 1275 rue St-Alexis Est St- Louis de France janvier 1975 à l'hôpital Sa mère Cloutier.Sa mère Mme Bérubé Yves Martin (Micheline Leboeuf) demeure au 2031 Boul.St-Louis St-Louis de France.Claude Lambert.un garçon de 7 livres 12 onces né le 25 janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Robert Lambert Dr Jean Hains, D C CHIROPRATICIEN 399 A, STE-MADELEINE d (Edifice Caisse Populaire Ste-Madeleine) CAP-DE-LA-MADELEINE 374-9965 \u2018Francoise Doyon) demeure au 578 6e rue Cap.Annie Baron, une fille de 5 livres 5 onces née le 25 janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme François Baron (Céline Mercier) demeure au 81 Doucet T.R.O.Stéphanie Blier, une petite fille de 6 livres 15 DÉCLARATION ee ), D'IMPÔT FévÉRAL Faire sa déclaration d\u2019impôt fédéral, c\u2019est simple quand on utilise le Guide.Et cette année, le Guide a été repensé et simplifié pour que ce soit encore plus facile.Pour les cas plus difficiles, consultez les pages blanches.Vous trouverez également dans le Guide les déductions auxquelles vous avez droit.Les pages bleues au début du Guide vous expliquent, étape par étape, comment remplir votre formule d\u2019impôt fédéral.Lisez-les attentivement! Si, après avoir consulté le Guide, vous avez encore besoin d\u2019aide, vous trouverez au verso du Guide les adresses et numéros de téléphone des bureaux de district d'impôt fédéral.x CONSULTEZ LE GUIDE.VOUS VERREZ, C'EST SIMPLE! | * Impôt Revenu Canada Revenue Canada Taxation L'hon\u2019Ron Basford Hon.Ron Basford Ministre Minister onees nee le 25 janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme André Blier (Donna Pelleriny demeure au 391 Launier St-Louis de France.François Côté, un garçon de 8 livres 8 onces est né le 6 janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère, Mme André Côté «Rosalie Lili Cloutier) demeure au 795 Ste-Catherine, Trois- Rivières.Michel Denis, un garçon de 8 livres et 2 onces esl né le 8 janvier 1975 à l'hôpital Ste-Marie.Sa mère Mme André Denis (Pierrette Cloutier) demeure au 1019, Ste-Ursule, Trois-Rivières.Annie Cloutier, une fille de 6 livres et 15 1-2 onces, née le 4 janvier 1975, à l\u2019hôpital Ste-Marie.Sa mère Mme Jacques Cloutier (Lise Prince) demeure au 647, Godbout, Trois- Rviières.Valérie Roy, une fille de 7 livres 6 onces née le 27 janvier 1975 à [I\u2019hopital Cloutier.Sa-mère Mme Luc Roy \u2018Thérèse Pépin) demeure au 820 Kérouack Cap.Caroline Patrie, une fille de 6 livres 13 onces née le 30 A janvier 1975 à l\u2019hôpital Cloutier.Sa mère Mme Gilles Patrie (Lise Paquin) demeure au 323 Baillargeon au Cap.Isabelle Garceau, une fille de 7 livres née le 30 janvier 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Régent Garceau (Marielle Turgeon) demeure au 615 Forget au Cap.Bébé Lemire, une fille de 7 livres 12 onces née le ier février 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Claude Lemire (Ginette Marchand) demeure 1411 boul.St-Louis St-Louis de France.Sarah Lubin, une fille de 7 livres 6 onces née le 2 février 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Thomas Lubin (France Côté) demeure à 800 St- Louis à St-Louise de France.Eric Blais, un garçon de 7 livres 5 onces né le 2 février 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme | Jacques Blais (Micheline Gaulin) demeure au 147 Boucher Pointe du Lac.Bébé Tessier, une petite fille de 5 livres 6 onces née le 3 février 1975 à l\u2019hôpital Cloutier.Sa mère Mme Lucien Tessier (Lucille Gagnon) demeure à Ste- Anne de la Pérade.Serge Lacaire, un garçon de 7 livres 7 onces né le 3 février 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Normand \u201cTLacaire (Madeleine Marchand) demeure à 100 St-Joseph au Cap.Bébé Sévigny, un garçon de 6 livres 12 onces né le 5 février 1975 à l'hôpital Cloutier.Sa mère Mme Gilles Sévigny (Diane Bergeron) demeure à 994 De Mézy au Cap.ae RA sta nN Leh Lr oe S Haas 0, a * we 745 hy, we AE MAS Den create Boeufde l'Ouest Qualité Bas Prix au Marché M.Anger Tourigny fait partie de notre personnel.JAmoT VER 375-8916 n vigueur jusqu'au 15 fév.24 © ps i CY .89 ER Derrière Boeuf de l'Ouest 2 Ib @ Livraison Gratuite avec commande de $10.TEAMS monde du Hockey Mineur Par Jacques Boucher Ie te itr me = ae GUY MICHAUD, apres une absence de quelques joutes a fait un retour comme gardien de but du Bantam C-2 de Ste- Madeleine de JEAN- LOUIS SINOTTE.I a inscrit un blanchissage à sa fiche.De plus, FRANCOIS VIGNEAULT, ALAIN CARPENTIER ont très LANDRY s'est beaucoup amélioré avec Les Canadiens de LISE BLANCHETTE.I est méconnaissable Les Pee-Wee Inter-cités de PIERRE VINCENT et PIERRE BENOIT ont d'excellentes chances de finir la saison en première position Toutes les équipes Atomes \u2018 de THERESE CARPENTIER iront participer au Tournoi Atomes à Shawinigan le 23 février prochain.L'équipe de MAURICE TESSIER fera l'ouverture du.tournoi \u2026 ll y a déjà 45 équipes d'inscrites au tournoi Mosquito qui aura lieu cette année du 21 au 31 mars ALAIN KEAN, SYLVAIN CASABON et MARC GRONDINES font Pee-wee C-2 de St-Gabriel ANDRE GERVAIS travaille comme un \u2018\u201cnègre\u2019\u2019 avec son Bantam Inter.1l n'a pas peur de donner du temps.Mais, quelques vétérans traînent la savate NORMAND BERGERON, allias Ti- Nome (avec un \u201c\u2018e) s'il vous plaît), fait présentement un séjour chez les Barons Jr \u201cA.Rumeur voudrait qu'il ait des chances de rester avec cette équipe \u2026 MICHEL LANDRY.REJEAN ROCHELEAU et JEAN- LUC CARON font du bon boulot avec le Bantam C-2 de St-Gabriel.Cette équipe a un nouvel instructeur, il s'agit de MAURICE MONGRAIN \u2026 Plusieurs équipes ne se présentent qui la faute\u201d Chose certaine, plusieurs prennent ça à la iégèreæt laissent de côté les responsabilités dans lesquelles ils se sont L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE - 19 FEVRIER 1975- 29 de MAURICE TESSIER qui fait du beau travail comme portier de cette équipe: STEPHANE BERNACHEZ.Nl démontre engagés cette année \u2026.Un de très belle aptitude nouveau venu avec l\u2019équipe comme cerbère \u2026 Ménage neuf 1975 A VENDRE STYLE ESPAGNOI Ce ménage comprend: 1 setrigerateur sans givre 13 pr Cu.1 coasmiere De Luxe automatique McClaiy, lessiveuse Automatique McClaty.] sécheuse Mobilier chambre style espagnol, bureau.lit 4 x 6 1 sommier case, | matelas, 2 lampes de bureau.\u201cTere des Hommes\u201d, mobiher cursing Smex avec bouquet de fleurs.Mobilier salon 2 mex style espagnol Table de centre, table de bout.lampe.$2,095.00 TIRES BELLE VALEUR ENTREPOSAGE GRATUIT RENSEIGNEMENT: 375 8453 TROIS-RIVIERES AUCUN COMPTANT même plus aux joutes.À \\ bien fait GAETAN du beau travail avec le 0, Zz > \u2019s al = | | | i | cu il : Ih ui Jl ill | 2 QU a | | Fr = \" LUT il Ul ; ) mais n pas imprimés, {yester, NOR FC s.tre tines es robes du printemp ingerie, sesé pour COSU pour finger es » ge, me la verge a 5 \\a verge la verge CREPE imprimé.polyester IMPT Valeur $4.95- 95 la verge 2 | robes pantalons, ur ! nouvelles couleurs 15.54\" de largeur.la verge de Des milliers de Verges coton-draperies, etc.Sur draperie NON RÉQUITÉ DE 10 HEURES AM.A 5 HEURES P M Pour costumes.54\u201d de largeur A compter de PLUSIEURS pATRONS DE DRAPERIES A compter de pe \u2014\u2014\u2014 | | [UT I ri gers el mes le \\mprimés Fleurs, nouveaux.animaux.15 la verge 2 25 la verge 2 12° la verge 30 - L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 Souffleuses à neige à un prix très Spécial de fin de saison Garage Roland Clément rang St-Jean St-Maurice Bienvenue au Carnaval ! Dr André G.Trahan 1381 Notre-Dame St-Maurice Co.Champlain St-Maurice en fête u 21 au 28 février possède tout un Carnaval.A ceux qui seraient inquiets pour savoir où vont les bénéfices, c'est simple.tout l'argent est distribué aux organisations de cette paroisse.Donc, du 21 février au 2 mars, venez donc tous vous amuser.Ca vaut la peine de se déranger.A St-Maurice, c'est un succès assuré.En attendant les festivités Notre équipe dynamique de bénévoles: Michel Boisvert, Marie Hamelin, Mario Jalbert, Ballon- balai: Gaston Longval Bavaroise: Maurice vations, on communique avec Mme Pierrette Gervais à 376-7660 ou Mme Gisèle Lefebvre, à 374-4749, Gilles Bourassa, Onil Gagnon, André Marcotte, Gaston Longval et Ti-Bert se sont rendus espionner a St-Louis lors de leur carnaval.On n'a toujours à apprendre \u2026 Les recettes de I'an dernier étaient de $2,679.00.Cette année, on espère atteindre le 3 milles dollars \u2026 Le frisé Veillette, a été ébahi en voyant le bonhomme carnaval, c\u2019est un chef d'oeuvre de Biviane Bourassa et Sr Yvette \u2026 Duguay.comité de L'aumonier, M.Gérard réception; André Mar- St-Pierre et les Soeurs de cotte, responsable des l'Assomption apportent princesses: J.Louis Levasseur, dards; André Gervais, Paul Guilbert, hockey mineur; Sr Marcèle Grondin, Olympiades: Denis Lemire, Claude Montreuil, Motoneige: Marcel Gervais, Ski de fond: Jean-J.Baribeault, souper: Dr André Trahan, président service des une très belle collaboration Une question que les dirigeants se posent: Aurons-nous la salle de Ti- Père Neault pour les festivités?Le maire Roland Clément, devrait être de la partie lors du cocktail offert par la municipalité.Si sa motoneige est défectueuse Loisirs: Mme Brigitte et que sa partie de carte est Kendall; AFEAS: Charles terminée .12 équipes sont 5, Arthur Martin et Clément inscrites au tournoi de A Veillette, l'âge d'Or; Avec Ballon-balai N.B.: Jeudi, bercethon au lac Montreuil, plus de 40 berceurs seront en place.toute cette équipe.on comprend pourquoi tout va regne avec André Rivard, le bonhomme et J.-Louis i bi , si bien.La Reine du Carnaval de St-Maurice de l\u2019an dernier, Levasseur.Loraine Rivard, se remémorant quelques souvenirs de son N'oubliez pas vendredi.slalom en motoneige.Dimanche, le 23 février.à 8 hres 1-2, à la salle municipale, les Gaies Lurettes donneront un spectacle.Le coût du billet est de $2.00.Pour réser- à un point d\u2019agonie.C\u2019est alors que Jean Baribeault appuyé d\u2019Onil Gagnon et Maurice Duguay sont entrés en scène.Et ce fut le C'est en fin de semaine prochaine que débutera le sixième carnaval de St- Maurice sous les auspices des Chevaliers de Colomb du conseil 2877, et une commandite de l'Agence Molson Dugré-Cotnoir.Si l'on se rapporte il y a six ans, à St-Maurice tout était premier Carnaval.Beaucoup d\u2019eau a coulé sous la rivière depuis ce temps.Et, aujourd'hui, on se vante que St-Maurice Donc, du 21 février au 2 mars, on se rend à St- Maurice.Ca va barder.SN Etalage accueillant Marchandise de m e qualité HU \u2019 Service par d vous offre les puissants Télécouleurs RCA XL 100 spécialistes.105 les meilleurs sur le marché a des bas Prix raisonnables Liaison avec St-Prosper, Cté Champlain, P.Q.(418) 328-3334 3 L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE 19 FEVRIER 1975 31 Calendrier des festivités Vendredi, 21 février: .ge © ; - 20.00: Slalom en motoneige.Endroit: Rest.Claude Montreuil.Samedi, 22 février 13.00: Hockey mineur; Bonne chance à tous ! m, 00:- Ski de fond: 20.00: \u2018 Messe du Capa 21.30: .Î \u2018Soirée ansante COURONNE MENT he Meunerie Fernand Bailly \\ REINE) Invitation- à Moulées Citadelle \u2019 : Fernand Bailly \u2018 : penche, 23 février Ce Président | Les cing jolies princesses qui convoitent le titre de Reine du 00: Hockey mineurs 2541, St.| | ) Carnaval.Il s'agit de Diane Dufresne, Louise Grégoire.20:30: Spectacle (Sketch et Jean St-Maurice chansons) par: LES Svivie Robert.Anne-Marie Thiffeault et Johanne Veillette.\u2014 iP ; \u2018GAILURETTES, trou pede Bons succès au Carnaval de St-Maurice Mardi; 25 février ):30: Bal Masqué ® Breuvages Radnor Ltée 2910, Boul.Ste-Marguerite, St-Maurice \u2019 dommages aux organisateurs! (£22 Caisse Populaire Le Dr André Trahan et J.-Louis Levasseur qui surveillent toute publicité sur leur Carnaval flanqués des quatre la nuit.Invitation à | tous: 3 directeurs: Roger Boisvert, Emilien (Ti-Bé) Dufresne, St-Maurice Jean Baribeault et Hector Neault.Samedi, ler-mars - Armand Laneuville, Président i Tr ournoi d ¢ Sard, Guy Lefebvre, Secrétaire-gérant Soirée Bavaroise, Nom- .\u2018bréux prix de présence.\u201c Rang St-Jean, St-Maurice 374-3024 cadeaux) 2 J Dimanche, 2 mars 10.00: Finale ba | \u201cbalai, Id Timers; * Coektai pour les comi .\u2018de la paroisse offert-pai Z \u201cMunicipalité; 17.00: Soup 1 out Rs 5 Ra oe a Le Pour Garçons ; vi CN - f a et Filles as Ne wiry LOT DE LOT DE Le AN ep p> + Rp is or PANTAL ) ;, 4, ONS *GILETS at CORDUROY Pour Enfants Aubaine à Aubaine à 98 a\u201d ou a.Lid, e tT: rr la paire 21 Pour Garçons ou Filles LOT DE ® eo se COMPTOIR PANTALONS : A \u2014\u2014\u2014r\u2014\u2014\u2014 \u2014 DE assortis = GILETS pour Dames sw A! 4-6x ou \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 * gram.\" it 7-14 ans Aubaine a RS rye Aubaine a A Z É ce .# os, HI % °.\u201cte I\" I\u201d A DEA 205 ROCHEFORT, CAP J L'HEBDO DE CAP DE LA MADELEINE \u2014 19 JANVIER 1975 34 ce mama ve EVDA FOUR LVI UNE [Al HIB 73 [Roo gcoutez CJTR POUR NN LA ) MANQUEZ POUR HOMMES QURTOUT PAS HOMMES CN | JACKET COMPTOIR (7 NI de GILETS A de SKI +.modèle % col roulé (au cou) ) instructeur sans manche Aubaine a Aubaines à 98 98 Lei tes, et Le) (A rm POUR LOT DE ®e gg» a HOMMES PANTALONS 7) Horm mrs a LOT DE gr et couleurs ((§ assortis Z CHEMISES gr 30 a 36 Aubaines a Aubaine à 0 A 77 98 \u2018IIE ALIEN 4 : = ZZ ded Soy > ® [lA 205 ROCHEFORT, CAP 0e + HE BL:O DI cAP DL LA MADELEINE 19 FEVRIER 1975 35 DEUD OU RARVDIY y HIRE ez CITR oA 0 Ecout NE LA MANQUE Z OuT PAS i HOMMES i \u2014 ou vc re pe DAMES wk > LOT DE .h ii A EE bint in PANTALONS JEANS Nn ce A it 3 i Aubaine a LEE Aubaine à sa ee *» = gr.26 à 36 an PE 99 1 95 - LOT DE HABITS ve» s Ge K I} PANTALONS iad pag e SKI-DOO Ee se Pour Enfants : Aubaine à \u2014\u2014_\u2014 (6 gf gr2a3xou ee gr 4 à 6x q \u201d 3x 7 Re Aubaine à gr 4-6x ans 7 ; @ ; oF 0e - pe wl 25 a, Re = ed Z.é x des # ete » NA Soo 9 99 1 | CHOTEA 205 ROCHEFORT, CAP Profitant d'une bourse de $14,000 le judokat, Yves Landry, de Trois-Riv Isao Okano, champion mondial, son e Il constitue un des espoirs canadiens pour avec Jacques Tremblay.Landry Rivières en direct du Japon ières poursuit présentement, sous les ordres de ntraînement au Japon, On le voit ici, (flèche) à Tokyo durant une phase de pratique.les Jeux de 76.Il serait bon de souligner que Yves s\u2019est entraîné durant 6 ans tour d'horizon À 17 ans avec toutes ses dents et jugé le meilleur gardien de buts midget dé la Belle Province l\u2019an dernier, Jean- Claude Bellefeuille, de Trois-Rivières, joue un rôle de spectateur plus souvent qu\u2019à son tour cette saison.Une année que le jeune Bellefeuille va préférer oublier.Il n\u2019est pas découragé.Bien au contraire.Je veux faire carrière dans le hockey.J'ai été mis dehors à Longueuil.Et, je m\u2019interroge encore, aujourd'hui.Je suis heureux avec les Barons, malgré que je ne joue pas souvent.Je fais les pratiques j'en apprend beaucoup avec Gerry Thériault.Si Je peux avoir un match dans les éliminatoires, je vais prouver cMelque chose.Mon principal objectif: faire un club Junior Majeur la saison prochaine\u2019, m\u2019a mentionné le Jeune Bellefeuille qui a le feu dans les yeux.Martine LeSicur.skieuse bien connue, à atteint la prodigieuse vitesse de 74,5 m.p.h.lors-d'une compétition à Kanloops B.C., le 13 février dans le cadre de la série Can- Am.Gare aux contraventions \u2026 ; Le laboureur par excellence Simon Pelletier, un gai luron du club de golf Métabéroutin, s\u2019en va polir son golf à Miami dans les prochains jours.Voilà une mauvaise nouvelle pour les parcours de golf de la Floride.\u2014\u2014 QE TATE Sous ) HUM.(04 BETES CES NOUS JOUONS À ds FORTUNE CONSTRUIRE UNE 13 DES CNISSE POPULE CAISSES RE MONSIEUR! NÉ SAY NL Le Bonspiel de la Croix-Rouge se:a présidé cette année par Pit Hardy.Les finales auront lieu au Cap Curling Club.Il s'agit d'un renouveau puisque, pour la première fois dans vette organisation d\u2019envergure provinciale, un madelinois oceupe la présidence.Bravo, Pit \u2026 Ne plus inviter au même party: Normand Choquette, le gérant-général des CAPables de Hebdo \u2026 et Fernand St- Germain.> Le Madelinois Paul Larose est présentement installé au sommet des compteurs de la ligue de hockey Nord- Américaine.Il a franchi le cap des 40 buts.Larose avait débuté lentement \u2026 mais, depuis une couple de semaines, il est la bougie d'allumage de la ligue Nord-Américaine.Le 27 février.Les pros\u201d de golf de Montréal disputeront un match de hockey aux équipiers de la ligue du Ki-8Eb, à l'aréna Trois-Rivières-Ouest.Les profits iront à la fondation du coeur.George Arnold, Claude Goulet, Russ Malone, André Pleau, Gerry Cotnoir.ete \u2026 auront des patins bien aiguisés.L'ASSOCIATION DES CAISSES POPULAIRES DU TROIS-RIVIÈRES MÉTROPOLITAIN CEST BIEN CE QUE JE VOUS DISAIS! VOUS VOSEZ BIEN! MÊME LES JEUNES NE PEL- VENT SE PASSER DF LEUR CAISSE POPOLARE! (red Ye SZ (@)r A ; = =a =r =, ¥ 2 ee moments ST CU 1059 e Trois- Les Patriotes vont disputer le mateh de l\u2019année, dimanche.à Loyola contre les \u2018rapides patineurs des Warriors.Ce match devrait décider du championnat.\u2018Un Bernard Plante à son meilleur et Serge Martel ayant une meilleure condition physique pourraient faire la différence entre la victoire et la défaite\u201d.selon Lacoste.À noter que les hommes de Lacoste enfileront de la laine \u201cORANGE, vendredi soire, pour un match contre McGill au Colisée.Ce sera beau à voir! \u2018 André Aubry est fier de ses midgets STR qu\u2019ils dirigent.Pour cause! L'équipe du Séminaire a remporté le championnat de la saison.Aubry, qui a célébré ses 28 ans dimanche dernier.prétend qu'une couple de jeunes midgets au sein de l\u2019équipe sont du bon potentiel.{1 s\u2019emballe lorsqu'il parle de Gaétan Beaulieu, Jean-René Provencher et Jean Grand'Maison, \u2018Beaulieu, Jean-René Provencher et a le sens de l'équilibre.T1 contrôle bien la rondelle.Il pourrait l'aire les Juniors.la saison prochaine.Quant à Provencher.il est tout un patineur.Le jeune Grand Maison.du Cap.est très efficace.Il est solide dans les coins.Ce sont {trois joueurs qui se complètent bien\u2019 a noté le robuste Aubry.Le moins que l'on puisse dire | le club de courses Laviolette va regorger d'activités durant la prochaine saison avec l'actif Yvon Tourigny au poste de secrétaire et directeur de la publicité du club Trifluvien.Tourigny est un p'tit drogué du sport des rois.Un gars qui ne doit pas avoir sauté en bas de sa chaise en apprenant la démission de Boom Boom Geoffrion à Atlanta .nul autre que Léon Rochefort.Celui-ci m'avait dit.pendant la dernière saison morte.que le Boomer avait sa \u201cclique\u201d a Atlanta.J'ai assisté à la dernière carte de boxe amateur au centre de la Paix.J'ai été, personnellement, déçu de voir des jeunes en bas de 14 ans se battre dans l'arène.Le Doc André Trahan, qui était à mes côtés, était d'accord avec moi.Des batailles entre des jeunes en bas de 18 ans n'avaient pas leur raison d'être.\u2018On devrait envoyer ces jeunes dans la compétition seulement après qu\u2019ils eurent connus les notions de technique de la boxe.C\u2019est dangereux.Une commotion cérébrale peut arriver si vite, sans savoir a dit le Doe Trahan, A part cette mise au point, on peut dire que cette soirée, malgré une faible assistance.à été réussie.Jim Girard est arrivé \u2018dans le trou.\u201d Toutefois, il ne lâche pas.En mars, il fera un autre test\u2019.Deux belles révélations: Claude Rivard et Bernard Genest, de Trois- Rivières.Le p'tit Genest est une vraie belle machine à boxer.Il est vite comme un chat.Et que dire du jeune Montréalais Denis Blais.Un futur grand nom de la boxe Montréalaise.H prendra part au championnat canadien bientôt.Reste que la boxe amateur a sa place dans notre région Trifluvienne.Par ailleurs, on à encore beaucoup de chemin à faire \u2026 Nombreux sont les amateurs de hockey qui soutiennent que les matches des Draveurs, à l'extérieur, pendant les séries de fin de saison devraient être radiodiffusées par la - radio locale., \u20ac L'intrépide René Trahan fait chavirer le coeur des p'tites mères au volant de son avion à toutes les semaines.Jacques Tremblay.professeur de judo Trifluvien, a sursauté en voyant ses jeunes protégés se faire \u2018\u2018barrer\u201d\u2019 aux Jeux Régionaux d'hiver.\u201d Je suis dans le judo depuis 20 ans.Je ne comprends pas qu\u2019on barre la route à ceux ne faisant partie de l'association québécoise de judo.Ils veulent monopoliser.Ca fait deux ans qu'on refuse des organisations comme la mienne.L'an passé, ce fut au tour du Pavillon Mgr St-Arnaud.Et, cette année, on ignore les membres de mon école de judo.Par de telles décisions.les jeunes sont marqués.\u2018On devrait stipuler sur les formules d'inscription que c'est ouvert à toutes les associations.Ceux qui veulent se faire valoir auraient le champ libre.On a éliminé de très bons sujets \u2026' a dit un Tremblay en furie.\u2018\u2019Je m'en fous de ces Associations.Mais c'est dommage pour le jeune qui veut percer.! at-il ajouté.Puisqu'il est question de judo, le jeune Yves Landry.un petit gars de \u2018Trois-Rivières, est sur un stage au Japon.Il reviendra dans deux ans.Celui qui lui donna le coup de fouet Jacques Tremblay m'a confié en parlant de son poulain: \u2018\u2018Il va très bien au Japon.Landry est le seul canadien-français qui va nous représenter aux Olympiques au chapitre de judo.Cest officiel! Ses chances de faire belle figure sont extraordinaires.Yves (Landry) a tout pour réussir .L'âge, le vouloir et le talent \u2026\u2019* a-t-il dit. L'HEBDO DE CAR DE LA MADELEINE -19FEVRIER 1975 37 DRAVEURS FLASHES LES DRAVEURS ont été .\u201c\u201cMmangés tout rond\u2019, par LES REMPARTS DE QUEBEC au Colisée, dernièrement.A \u2018l'instar des joueurs, les gensont quitté l'enceinte la .tête Rocheleau I \u201d ne ~ 1a CIOUe ue \u2019 \u201c|son cercueil Le règne Laurent d'articles traitant des sérieusement menacée \u2026 nt.Rocheleau dans le monde Barons), jai constaté que dé couler aux entrailles.me des Juniors au Cap-deda- la cote de mon ami Laurent Rocheleau était-il \u201cup to _ adeleine s\u2019est éteint, i était en grande perte de date\u2019?Je m'\u2019interroge I ts a une semaine.Je itd vitesse.En interrogeant sérieusement.Tout fe Jacques Lesieur I'S- tendais à ce geste de la des joueurs, j'ai remarqué monde sait que l\u2019éducateur el direction des Barons.Jene que plusieurs membres de physique avait une façon et fus nullement supris en l\u2019équipe en avaient soupé bien a lui de voir les choses.Il apprenant la nouvelle, de Rocheleau.Quia chassé Il n\u2019était pas facile à \u2018 a Toutefois, elle est arrivée Rocheleau dehors?Voilà \u201ccasser\u201d.Il faut l\u2019avouer.Alex Le Grow et Roger Pronovost vont participer au mn.tard.Apres avoir fouillé les une bonne question.La Rocheleau n'a pas aidé sa marathon de 100 milles entre La Chute et Hull, en fin de ni profondeurs des Juniors direction ou les joueurs.propre cause et celle des semaine.Bonne chance à nos deux représentants te Madelinois a une couple de J\u2019opterais pour le dernier Barons dans le divorce Mauriciens en ski de randonnée.reprises es à lecteurs bout de la phrase.porsque avec les Draveurs.Il est .sportifs de l'Hebdo ont ala plus une dizaine de.allé chercher Claude Daniel Bergeron et Martine LeSieur ont pris partilv a .mémoire une couple membres d\u2019un bateau ont Goulet au commencement quelques jours à une compétition dans la région de y une dent contre le dela saison.Goulet n\u2019a pas Camloops, B.C.et Jasper.Alberta, au championnat | capitaine, la barque est fait vieux os.Pourquoi?Canadien.Ils étaient porte-étendard de l'équipe du Après, le Sieur Rocheleau Québec.est revenu derrière le banc ve Pr Len ne f n fi oi 1 Le classement de la Coupe de la Mauricie-en ski de ta ~ Que démissionné lui fond, se lit comme suit: Dans la classe Junior B: it.ete Jan > rhériault a Richard Bissonnette s'est mérité le titre de champion sa entré dans la danse.Il a tout comme Luc Papineau en Juvénile.Jean Bellemare , > en Cadet el Sylvie Brind'Amour en Cadette.On tient pris les choses en mains.Et rect A ; savail y .- Theriault a eu des aussi à mentionner le travail remarquable des re \u201cmeetings\u201d avec les responsables Gilles Bellemare, Gilles Richer et Claude es .Masson qui, sous les ordres d'Alex Le Grow ont vu à la pe joueurs sans la présence du bonne marche des compétitions ce directeur-général.Je crois pétitions.ns dur ; comme fer Que os ériault a pris les bons ; moyens.J'ai critiqué La TUQUE, JEAN-MARIE LAFORCE et ses aides ont ù sévèrement Rocheleau ou il ne serait pas question ; récolté une somme rondelette lors du SKI-A-THON.: ir les Barons cette année l'épi derme au soleil Bravo, c'est pour une bonne cause.ut dans le Journal.Mon rôle CONNAISSEZ-VOUS té n'est pas un fleuriste ou LIGNE \u201cBING-BANG?Victor Marcouiller a un moral a toute épreuve.Après il publicitaire.Je sais que Je veux - ng - la pluie, c'est le beau temps.Lâche pas Victor ps certaines gens n\u2019ont pas ; ; \u2019 ps.Li p \u2019 aimé du tout certaines Un autre gars au \u201cboutte\u201d.Gilles Bellemare, du club * remarques faites dans l\u2019Hebdo.Je m\u2019en fous.; Aujourd\u2019hui, ces gens qui \u201cble étaient préts a me placer au poteau d\u2019exécution me donnent raison.Laurent .Rocheleau A EU SES © BONS MOMENTS DANS les Groseillers \u2018\u2018Sable Fin.Le ski a besoin d'autres gars comme lui.Jean Poliquin qui seconde André Chevrette avec l'équipe de compétition Mont-Carmel est un jeune qui promet.\u2018e La pr ochaine compétition de la zone aura lieu samedi * LE HOCKEY Junior au t .29 ; S Cap, il y a une couple le 22 à la stMion St-Gérard.ES 2 Ar à i d'années.IF a deja eu du Saviez-vous que l'\u2019ex-championne Renée Gauthier Sénateurs et les Barons Goneau avait réussi le meilleur temps chez les dames ., ; .+ : Depuis un an, il ne l\u2019avait lors des courses pour déterminer les handicaps Molstar.d plus.Rocheleau est revenu Les skieurs qui ont froid aux mains, devraient bien intenticané Il est s'équiper de mitaines rembourrées de duvets.Elles sont : retombé dans le panneau chaudes et souples.Les compétiteurs les emploient a Ca me fait penser.Si on pari on descente où des pointes de vitesse atteignent 0 demandait 4 Toe Blake, S ph celui que l\u2019on considère le Lam à .tenn tc e meilleur homme à avoir bie?Canadien à Mont-Carmel le 22.Réservez vos Is # défilé derrière le banc d\u2019un : Sa T0.S r club de hockey, de prendre, Le fils Marc a battu son père, Raymond Lacerte.et s d\u2019aujourd\u2019hui.il aurait des pour cause, l'aîné s'est blessé lors de cette compétition s ulcères, au bout d'une dans les Cantons.Prompt rétablissement! 5 semaine.Et savez-vous la X \u201c meilleure?Lorsque la A EX Ao, nouvelle du congédiement » 5 ie À - de Rocheleau a été an- ST , > hrs hg les ve A : noncée dans l\u2019autobus qui ll 5 : ° MU EL | menait les joueurs \u2018des 3A Qt pet ÿ y ¢ Barons à Mégantic jeudi ( ; es NE EST EXCEPTIONNELLE : dernier ils ont applaudi.| eue 5 Laurent, tu étais un gars IVIERE ie A 1 pointé du doigt.are Ç : ® | S | I\u201d L odurÉténts © nO TONI Ad ES UI10S JE - Salut, de ton ami Claude ñ Ets dimanch .PE = PY Loranger.: f= ; ANAL 364.Des Forges ° Trois-Rivieres Tel.375 4929 iv MERVEILLEUX 38 \u2014 L'HEBDO DE CAP.DE-LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 MONDE DU SPORT Claude Loranger \u2014 Au chapitre du patinage artistique, aux Jeux Régionaux d'hiver, le Cap à pris une grosse part du gâteau.Linda Léger (or), Chantale Beaumier.(or) Manon Dubois (or) et Kathleen Hasty (bronze) ont décroché des médailles honorifiques.\u2018\u2018Linda (Léger) a été tellement formidable dans la classe B qu\u2019elle aurait pu manger les élues de la catégorie À a fait savoir le \u2018\u2018grand manitou du club Cendrillon, Jean-Claude Dupuis.En parlant du club Cendrillon, une mauvaise nouvelle! En effet, le solide professeur, Jean-François Desmarais va quitter le club Cendrillon à la fin de la saison.Il s'en va en permanence aux sports el bisirs dans la région du Lac St-Jean.Son sue- cesseur serait un nommé Jean-Guy Bonin de la région de Joliette, qui fait partie de la Palestre Nationale à Montréal.Question de se réchauffer.Disons que Gilles Morin a été nommé capitaine du club de golf Du Moulin.Michel Giroux et Hélène Grégoire ont paraphé un autre contrat avec le club local à la gérance pour la prochaine saison.Jacques Morin agira comme responsable des tournois Claude Beauchemin, un nouveau membre, et Pierre Fré- chette auront la responsabilité des Juniors.Fait à remarquer: les cartes d\u2019un jour ont été haussées à $7.00 (semaine) et $10.00 (dimanche).Quelques Madelinois sont sérieusement en liste pour le Gala Sportif, du 15 mars.Mentionnons, les Denise Dargis, François Houde, un as dans le saut à la perche, Denise Lagacé, Réal Tancrède, les Corbin, Claude et Serge, Jean-Guy Dupuis et Marcel Lebel.Plus de mille personnes devraient assister à ce \u2018show\u2019 de la Galerie Sportive, le 15 mars, au Complexe Sportif.Les auto sport Mauricien.eu sont en vente au club locals! Gerry | Thériault avant le match vendredi.ça comme un p'tit .- au Cap-de-la- Madeleine.\u201cJ'ai dit aux gars de ne pas jouer pour le classement.Mais, de se \u2018préparer mentalement et physiquement pour les éliminatoires.C\u2019est entendu, en terminant, au quatrième rang, notre adversaire pourrait être Sainte-Foy.Etcecluba été\u2019 uney proie facile, cette anñée.Il'suffit de menotter Mé a on et St:Jérdme:.et L\u2019ami Rosaire St-Pierre nous arrive d\u2019Hawaii avec \u201c un teint de p\u2019tit nègre.SL- Pierre, grand voyageur devant l'éternel, a été épaté par la pratique du ski sur le sable.II a renoué connaissance avec Phil Goyette et Rosaire Giroux.Claude Robert, qui était sur le dos depuis une couple de semaines, s\u2019adonne à la pratique du ski de fond .en vue de se conditionner pour la prochaine saison de golf.Il a été un cendrillon au Du Moulin, la saison dernière.Le \u2018\u2018grand\u201d\u2019 Robert ne lâche pas pour reprendre les forces.: \u201cy \u2018agressif Michel Më in - \u201creprend son tempo.Le cdlüb \u201cen général va bien.La \u201c fouetter les gars pour: - reste de la saison, 1 cette brillante victoi dernière victoire au- Lac Mégantic va certainement j'avais eu un meeting les joueurs.Je leur un ultimatum: .Ils compris le message: p l'heure actuelle, des fore checking.: nous.allons r cartes d'ici.1 saison\u201d Robert Moreau ne dort plus depuis qu'il a été battu par son ami, Fred Marchand sur les glaces du CCC.Parlant du club de curling local, il faut mentionner que Gilles Bellemare a joué un match de toute beauté, dernièrement, contre son rival François Beaumier.Le gagnant Bellemare est venu à un cheveu de réussir un bout parfait.En bavardant avec Fred Marchand du CCC, jai entendu dire que les curlers Ecossais de passage en nos murs tout récemment l'avaient l\u2019affaire sur les glaces.\u2018\u2018Ils ont beaucoup de finesse.Ils) ont donné toute une exhibition devant une galerie de quelque cent personnes au club.J'ai été impressionné par leur attitude avec le p\u2019tit balai (brosse).Toutefois, André Gauvin et ses équipiers leur ont payés la traite \u2026\u2019 m\u2019a fait remarquer Marchand du CCC.Dans la ligue de ballon sur glace Madelinoise, André Bourassa, Jean- Paul Doucet, Denis Massicotte.Paul Pagé.Gérald Lamothe, M.Mottard, Guy Bétit, Serge et Claude Cormier, Denis Boissonneault, Yvon Béliveau se font valoir dans la colonne des compteurs.Saviez-vous que Roger Vivier.avait été le fondateur \u2018\u2018Dog Derby\u201d au Cap-de-la-Madeleine?Aujourd'hui, Vivier est à la retraite.Rien n'empêche qu'il ne manque jamais l\u2019occasion d'aller encourager les coureurs.Il avait des \u2018\u2018papillons\u2019\u2019 l'autre week-end au Cap.\u2018Le club de Camping Fort St-Louis a été ouvert officiellement hier (mardi).Les animateurs, avec la participation de \u2018quelques personnalités, ont arrosé ça dans le \u2018club house\u2019.Selon Alfred Lafrenière, président du Fort St-Louis (l'ancien Camp Cartier à St-Louis de France), ça va bourdonner d'activités, au fil des mois.Par les temps qui courent, les fervents du plein air peuvent pratiquer le ski de fond et la raquette.Il est question d'un circuit de jogging pour l'été prochain.Lafrenière et Cie songent sérieusement installer 200 terrains pour le camping.Les promoteurs sont débordants d'optimistes.Il faut applaudir cette initiative qui permet de fuir la pollution et de s'oxygéner.Jacques Legendre, le \u2018lion\u2019 des dards au Cap, me fait signe que le championnat du Cap sera connu, en fin de semaine, au Bar La Causette.Les champions vont se partager la somme de $300.Denis Lampron, le \u2018Maurice Richard\u2019\u2019 des dards, sera champion défendant.Il paraît que la lutte sera endiablée avec la présence des Jeannot Beauchemin (il vient de perdre une cinquantaine de livres afin de devenir Monsieur Cap-de-la- Madeleine), RéalDontigny, .Bidou.Béchard.Dans la classe, par équipe, le tandem Michel Ricard- René Brousseau a fait la loi l\u2019an dernier.les oid Timers \u201d Morin et Freres et Benoit Hélie Esso se sont amusés,.comme de p'tits fous centre au compte d thatche, drier là-ligue'dés Bons- Vivan: Old Timers Laurentide\u2019 l\u2019adversaire.Monsieur Tapis et Richard Auto ont mangé \u2018\u2018la claque\u201d.Dans - le match entre Morin et Frères et Monsieur T'apis, ce fut un lessivage en règle, de Morin \u201cet¥ Ll et .Gaston L'habile cerbére Réjean n \u201cMarchand, Claude 2 Monfétte, Roger\u2019 Veillette, George (Curly) \u2018Chevalier Germina.Gravel \u2018a blanchi l\u2019ad- \\ersaire.Dans l'autre rencontre, pour une surprise; c'en fut | lute .une!\u2019 La Brosse Nos mt vré de Jean\u2019 Loiselle; - wo J8 ii Austin\u2019 ont.été.lé dp! Get ae GEES ire = \u2018Roger Mongrain.C trouvé le fond du filet .quatre reprises pour être - \u201c proclamé et de loin le héros\u2019 \u2019 du match.Michel Cloutier, Yvon Janelle, Maurice Leboeuf, Yves Hébert ont également participé au crémage sur le gâteau.Poyr Richard Auto, Roger/ Beaulac René Piché \u2018et.\u201ccomme \u2018balai: Le: financier \u2018 \u201c Jean- = Moria Ce -der 7 Les Barons\u2019 se font @ \u2018menacants Les Barons de Gerry Thériault vont disputer deux matches clés dans les prochains jours.En effet, jeudi soir (demain), Sainte-Foy sera en Ville pour croiser le fer avec -l\u2019équipe locale.Et, le lendemain (vendredi), ce sera au tour des p\u2019tits pas possibles de Longueuil à sauter sur la glace Madelinoise pour con- .fronter.les Barons.Ces derniers sont en train de mêler les cartes.Le club local a connu de beaux succès, la semaine dernière.Ils ont torpillé les Royals de Mégantic à deux reprises.Et, dimanche, ils se sont avoués vaincus dans la Capitale des Laurentides dans un match où l\u2019action n\u2019a pas manqué.Il va sans dire que les matches contre Sainte-Foy et Longueuil vont peser lourd dans la balance.Les chances des Madelinois de grimper au quatrième ou troisième échelon sont bonnes.Deux victoires François Landry seraient la meilleure vitamine avant les prochaines séries.Vendredi, les amateurs de hockey reverront avec plaisir trois ex-dynamos des Barons, en l\u2019occurence, Gaston Desrochers, l'ancien enfant terrible madelinois, Jacques Verreault, un compteur né et Yvan Picard.On s\u2019attend à une grosse foule pour le match de vendredi prévu pour 21 heures.Poussières de Glace SERGE AYOTTE est présentement a son meilleur.Il est en train de devenir le \u2018\u201cRoggie Vachon' de la ligue Junior A \u2026 Le trio composé de DANIEL BEGIN, a comète blonde Trifluvienne, GUY REGIS et FRANCOIS LANDRY a donné des maux de tête au Mégantic Les deux athlètes de Shawinigan, CHRISTIAN LORTIE et ALAIN TURGEON, répondent bien à l'appel du mentor Madelinois.Ils sont partout sur la glace \u2026 DENIS BOISVERT est en train de devenir une véritable source d\u2019inspiration à la ligne bleue \u2026 Le jeu de puissance des Barons, avec un LAURENT GIRARD à la pointe, a donné des ulcéres aux Mégantic.Ce GIRARD a joué un match colossal, vendredi soir dernier \u2026 Il est entendu que tous les matches des Barons à domicile, le vendredi soir, débutent à 21 hres \u2026 \u2018Nous sommes en bonne posture pour finir au quatrième rang \u2026, mentionne le duo THERIAULT-LEFEBVRE Trifluvien-a compté son premier but.Il conserve jalèusement là\u2019 rondèlle-.Chez les gardieñs de buis, - soulignons le magnifique.travail de: Bob Skelling ët .Incidemment, RAYMOND LEFEBVRE assumera l'intérim jusqu\u2019à la fin de la saison à la gérance des Barons .Saviez-vous que GERRY THERIAULT était tout un dresseur de chiens?.Le p'tit REAL TANCREDE joue du bon hockey par le temps qui court.\u2018\u201cCocotte\u201d, hockeyeur de l'année en 1974, pourrait bien faire une grosse différence dans les \u2018\u2018play off\u2019 .En passant, les \u2018futurs\u2019 proprios des Barons ont présentement ramassé la somme de huit milles dollars.C'est ce que j'ai appris au dernier match local de la machine Junior au Cap.Les gars sont débordant d'optimiste N'oubliez pas ces deux matches contre Sainte-Foy et Longueuil.Deux confrontations à ne pas manquer.J'ai grandement confiance aux chances des troupiers du général THERIAULT.Que les Barons jouent avec assurance comme ce fut le cas contre Mégantic et les gradins vont se remplir!!! Claude Loranger \u20ac 4 i I Sur la photo apparaissent, de gauche à droite, Mme Simone Lafontaine, directrice; Mme Laurette Gignac, trésorière: Mme Colette Trottier, secrétaire; M.Alfred Lafrenière, président d'élection; Mme Agathe Corriveau, présidente: M.Emilien Desmarais, vice-président; Mme Germaine Therrien, directrice et M.Auguste Lafontaine, directeur.(On peut contacter la secrétaire au 375-2340).la paroisse d\u2019une année 1974 des plus brillantes.Pensez donc!: plus de 80 réunions (au sous-sol de l'église St-Odilon les dimanche a 18 hres et mercredi à 14 hres); les fêtes anniversaires à chaque fin de mois; la Le cercle de l\u2019Age d\u2019Or ! | partie de sucre prin- de St-Odilon non affilié à la fédération des Ages d'Or fait part à la population de tannière; les pique-nique au lac Montplaisir; les soupers, dont le fameux souper de Noel ete \u2026 Et selon la secrétaire, Mme Colette Trottier \u2018\u2018Nous projetons pour cette année les mémes activités, et même davantage, pour que tous nos membres soient heureux\u2019.( LA COMPAGNIE MINIERE QUEBEC CARTIER de minerai brut.CONTREMAITRE GENERAL ELECTRICIEN CONTREMAITRES ELECTRICIENS [MINES] II surveille et coordonne le travail des électriciens et apprenti-électriciens, Préférence sera donnée aux diplômés en technologie électronique technique ayant 3 ans d'expérience dans la surveillance.CONTREMAITRES MECANICIENS [Véhicules à moteurs diésel] tonnes, (avec moteur GM-Diesel), bulldozers, chargeuses mécaniques, etc.Il doit aussi lire et interpréter les plans.Préférence mécanique ayant 3 ans d'expérience dans la surveillance.CONTREMAITRES DE MECANICIENS D'ENTRETIEN d'entretenir le matériel mécanique tel que les foreuses rotatives, foreuses à percussion, chargeuses mécaniques, etc.Préférence sera donnée aux diplômés en technologie mécanique possédant 3 ans d'expérience dans la surveillance.nouvelle ville de Fermont.Frais de déménagement payés.Faites parvenir votre curriculum vitae au: 156 Boul.Ste-Madeleine Cap : 375-6194 La compagnie minière Québec Cartier fait l'aménagement de Mont-Wright en vue de l'exploitation à ciel ouvert d'un gisement de fer situé à quelques 260 milles au nord de Port-Cartier.La production annuelle sera de 18 millions de tonnes de concentré (66% d'hématite spéculaire), ce qui nécessite le traitement de 70 millions de tonnes Coordonne et surveille le travail de plusieurs contremaîtres dans les domaines de l'électricité industrielle, de la distribution de l'électricité 13.8 KV, 4 KV et 600 volts et de l'entretien de l'équipement électrique (instruments et contrôles), dans la salle principale de commandes.Il sera aussi responsable du fonctionnement des moteurs d'entrainement des concasseurs, des broyeurs, des pompes et des filtres.Un ordinateur contrôlera tout cet équipement.! relève du surintendant.é chargés de la réparation et dè l'entretien d'installations industrielles, circuits AC et CC, surveille foreuses rotatives, pelles mécaniques et les organes électriques de véhicules tels que camions de 150 tonnes, chargeuses mécaniques, etc.Il doit aussi s'occuper de l'entretien et de la réparation des installations de transport et de la distribution d'électricité à haute tension, soit 34.5 KV et 7.2 KV.Surveille et coordonne le travail des mécaniciens et apprenti-mécaniciens automobilistes, qui s'occupent de réparer les véhicules tels que camions lourds de 150 sera donnée aux diplômés en technologie Surveille et coordonne le travail de mécaniciens, apprenti-mécaniciens, soudeurs, hommes de service en lubrification qui s'occupent de réparer, ajuster, de monter et Excellentes possibilités d'avancement pour les candidats intéressés à faire carrière dans l'industrie minière.Excellents avantages sociaux: allocation nordique de $150.00 par mois pour les personnes mariées et de $135.00 par mois pour les célibataires.Les facilités de logement, services, publics et éducatifs, sont disponibles à la SUPERVISEUR DE L'EMBAUCHAGE LA COMPAGNIE MINIERE QUEBEC CARTIER PORT CARTIER, COMTE SAGUENAY QUEBEC ) q L'HEBDO DE CAP DE LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 39 Pour I'Age d'Or St-Odilon une année bien remplie Economisez jusqu\u2019à @ $150 1 Voyez le y catalogue de la Vente Annuelle Magnavox - Economisez jusqu\u2019à $150, IRL Le catalogue de la Vente LLU Magnavox _ AE (CLR Cy verbs Demandez-en un.Steak délicatisé Rôti pointe Surlonge Poulet Utility 5 à 7 Ib 101b .49 Salade Californie :Grosseur 24 ch.35 Saucisse Lard et Boeuf Foie de lard Saucisse Hot-dog 3 lb 2.39 Ib .65 3ib 2.09 49 Fish cake Era 40 \u2014 L'HEBDO DE CAP-DE-LA-MADELEINE \u2014 19 FEVRIER 1975 2 EEE me 2 MBERIE, DECORATION, CONSTRUCTION ¢ = CETIE ANNONCE EST VALABLE JUSQU A ECOULEMENT COMPLET DE LA MARCHANDISE \u2014\u2014 \u2014\u2014 et ee ee trie PE ul en Ne em \u2014_\u2014 Rt \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Pr\u2014 ag \u2014\u2014 \u2014\u2014 ILLUSTRATIONS NE CORRESPONDENT PAS TOUJOURS L LD > Pape, GASH\u2019N CARRY TUILES PANNEAUX FORMICA A z MON PERE MOSAIQUE \"$750\" \u201coaneavssy | PELLE PELLE CLOTURE ¥] = acséreteur au 89 same $095 TRAINEAU -ANEIGE ANEIGE E ç CENTRE DE ¢.|___le morceau * ze 8 a \"en bois vendue en rouleau m - compter Reg.$5.99 25 0u50\" NN 2 PRIX SPECIAL .ue de Spécial à compter de ii ë NEEIR1288 Table de ping-pong | NS S 95 Se 95 w NII] 5 9 § 36% 5 $ 8 4 5 | 3 o o PN ] SPECIAL LE25 PIEDS NS po Aucune commande \\ [+4 NP ; VENTILATEUR ha = Ra EVIERS \u201cStainless Steer COMPTOIRS DESALLE fC SIMPLE PREMOULES hg 2 © TOILETTES A COMPTER DE $ 9 $ DOUBLE L 4 SPÉCIAL 21 5 3395 CU armoires , 935 0 be CouLEuR SQ 95) ro $995 £ pl de bain Quantité limitée [F] g = ~~ LAVABO DE VANITE VISITEZ lo) SOLDE en acier émaillé notre nouveau 9 Fd ENSEMBLE 3 MCX ; y wit DE BAIN J T U | L E S Chantepleures non acer rayonde FJ à mener Spécial FOYERS 3 \" ak $ 95 Choix de 10 modèles [= = compter Ç Î Î légèrement endommagés.À PRIX = 2p de À compter $250 SPECIAL [5 wl de te pied Lacan ed PORTES Humidificateurs | DOUCHES 9 5 = = INTÉRIEURES \u2019 de planche TELEPHONE i = ww SR50 PLINTHE ures remuer S Spécial ÉLECTRIQUE \"4 POIGNEES Wd oO cameunessesss \u201d compter de z waremgr FEET grass DE PORTE & œæ 30° sécur cule.p 1 Reg.$3.95 Spécial au u Spécial $8 SPECIAL $2595 \u2018 5 Ww CS cn = GRAND SPECIAL Cf (ei .i 3 z i O T sur les je \u201cFIXTURES\u201d \u2026 HOTTES DE CUISINE À 4 B 14 modèles en stock, m oO Couleurs assorties.$1 795 2 ; ÉLECTRIQUES À COMPTER DE 3 plus de Faites installer un 5 S .BROYEURA ZE = DÉCHETS (FE) 300 MODELES dans votre cuisine | : 2 Q en magasin © Indispensable | 2 A COMPTER ° Gar mie 3 Lf .\u201cmod von ma asin py z antRE a DE ® Rian arraprenours.S a a , IR \u201cad \\ 80 MODELES S 3 2 9 A PRIX TRES SPECIAL a 2 a AN DIFFÉRENTS n pd | EPA 250% 3) Il PANNEAUX DECORATIFS NEAL = = réduction - y m o PANNEAUX POUR a ne DIVISION m M] PORTES D'ARMOIRES \u201cSeo LULU I ed x zxz 7x3) 2x4 .e en: di | 2 Sy.19501275] 495 H | R .| | | |PORTES PLIANTES oO pl dee [250/375 4 CLM CPUC LAC LL] J | accorocon PORTES œ 450 595 795 i 2.| TPE, ldéales pour sauver do DE DOUCHE = = Teck Financement sur les lieux \u2014 Livraison disponible * prete pp bi » BR Eee aoniques.À compter de O a Nop 450 1595 195 2201.BELLEFEUILLE TROIS-RIVIERES &Xansment NENT) $29 9 CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION "]