The Quebec gazette = La gazette de Québec, 12 mai 1838, samedi 12 mai 1838

[" \u201c.N se \u2014 ni rs 3 No.5247.] (De PAmidu Peuple.) JOURNAL HISTORIQUE DES EVENSMENTS ARRIVE'8 À SAINT-EUSTACHE, Pendant la Rebeltion du Comté des Deux Montagnes, Depuis les soulèvements commencés à la fin de novembre, jusqu\u2019an moment où la tranquillité fut parfaitement rétablie.Deus ultionum libere egit, Super ipsos in ccelis tonuit, Iu malitia ecorum disperdet eos.PAR UN TEMOIN OCULAIRE.(sUITE.) } Aprés une canonnade de deux heures environ, la fusillade commença ; les carabiniers volontaires commandés par le capitaine Leclerc, le 320 régiment et les royaux s'étaient approchés et.commencérent sur tous les édifices occupés par les rebelles, un feu terrible, auquel ceux-ci répondirent d'abord assez vigoureusement.Bientôt toutes les maisons occu- ées par les insurgés furent prises par les troupes.n nombre considérable de rebelles fut tué: Le presbytère fut enfoncé et tout fut mis en pièces.Un gros poêle qui se trouvait au milieu de la salle ayant été renversé, le feu qu\u2019il contenait se communiqua À des paillasses étendues au milieu de la place; dans un instant tout fut en flammes.Le presbytère fut immédiatement consumé, plusieurs individus qui s'étaient cachés dans les caves furent brûlés ou étouffés, M.Félix Paquin, neveu du curé, s\u2019était échappé des mains des des insurgés au commencement de la fusillade et s\u2019était sauvé au presbytère et caché dans une cave où il se croyait bien en sureté.Il eut le bonheur de pouvoir sortir, à moitié grillé : mais dès qu\u2019il fut dehors il reçut une décharge de balles dont une le llessa et le renversa ; il fut fait prisonnier, mais il fut relâché bientôt après, lorsque les volontaires l\u2019eurent reconnu.Sa blessure était À la jambe, M.De Montigny qui se trouvait prisonnier avec lui eut le bonneur de s'échapper sans accident.Î Les soldats s\u2019emparèrent successivement de la maison ssigneuriale et du couvent qui bientôt se trouvèrent embrâsés aussi, et dons tout les insurgés furent délogés par la fusillade ou par le feu; puis ils \u201centourèrent l\u2019église et se resserrèrent autour d'elle pour achever d\u2019en déloger Chénier et ceux de ses gens qui y étaient enfermés aveo lui.Ce futalors que M.B.Gugy fut dangeureusement blessé, et entrant dans le chemin couvert qui conduit à l\u2019église Cependant la position des insurgés daus l\u2019église, était des plus critiques et de moment en moment devenait plus affreuse.De leur poste ils avaient pu \u201cvoir prendre les divers postes où s'étaient placés Jeurs amis, ils avaient vu la défaite de tuus ceux-ci, 4e mort de plusieurs d\u2019entr\u2019eux, ils voyaient la mai- ; son de M.Scott, le presbytère, le couveut et la maison seigneuriale détorés par les flammes qui s'approchaient deux aussi, et menagaient de consum- mer leur dernière forteresse, Ils songèrent alors à la fuite; mais elle n\u2019était plus possible ; les troues avaient entidrement cerné l'église et ne leur fhissaiont aucune issue pour se dérober à leur malheureux sort- Quelques-uns tentèrent de s'évader «par derrière; Mais À peine se montrèrent-ils qu\u2019ils furent frappés à mort.Plusieurs d\u2019entreux s'étaient cachés dans les jubés et y demeurèrent quelque temps, témoins de tout ce qui se passait dans l'église ; mais Lientôt les flammes vinrent les obliger à fuir ; la fuite était difficile pour eux, car les escaliers des jubés étaient coupés, et ils n\u2019enrent d\u2019autre ressource que de sauter par les fenêtres pour éviter d\u2019être brûlés; quelques-uns d\u2019entr\u2019eux même ne purent le faire, et plus tard on trouva leurs corps entièrement brûlés et calcinés.\u2018 i Le doncteur Chénier voyant que tont espoir était perdu et qu\u2019il ne pouvait plus songer à se défendre dans l\u2019église qui était devenue entièrement la proie \"des flammes, réunit quelques-uns de ses gens at sauta avec eux par les fenêtres du côté du couvent.Il voulait essayer de se faire jour au travers des assaillants et de s\u2019enfuir, mais il ne put sortir du cimetière, et bientôt atteint d\u2019un coup de feu, il toinba et expira presque immédiatement.Ce ne fut plus alors qu\u2019une scène horrible de massacres ; les malheureux soldats de Chénier sautaient par les fend- tres pour échapper aux flammes, et tombaient bientôt sous le plomb meurtrier.Quelques-uns d\u2019entre eux parvinrent, quoiqu\u2019à demi brulés, à se sauver assez loin, mais les carabiniers ou les détachements postés eu dehors du village, les atteignirent et les tuèrent.On vit quelques-uns de ces malheureux sautant par le derrière de l'église, se sauver à tou- \u201ctes jambes sur la glace, passer au travers de plusieurs centaines de balles dirigées sur eux par un gros de troupes qui était posté surle pont, puis au moment d'échapper aux vaiuqueurs, tomber sous un dernier coup.A quatre heures et demie les troupes avaient pris pleine possession du village, le bruit terrible de la canonnade et de la fusillude avait cessé; de temps en temps seulement on entendait au luin le bruit de | quelque coup de feu dirigé sur un fayard, où de l'écroulement de quelque édifice consumé par l\u2019incendie, qui fesait d'herribles progrès dans le village.La fumée épaisse qui s'élevait de l\u2019église, du couvent et du presbytère, et.que le vent chassait du côté de la glace fut favorable plusieurs des infortunés insurgés, qu\u2019elle déroba dans leur fuite à la vue des soldats ; quelques-uns de ceux gui avaient échappé an massacre furent faits prisonniers À une certaine distance du village par les volontaires qui #y étaient répandus.Parmi eux, on en saisit un dont \u201cl\u2019histoire mérite d'être citée, et fera connaître la simplicité de ces pauvres gens qu'on avait voulu forcer à se battre.Lorsque ce malheureux fut atteint À une assez grande distattce du village, il avait les ar- - mes à la main.Il se-jeta À genoux et conjura ceux qui l\u2019arrêtaient d\u2019épargner sa vie, leur jurant qu\u2019il n'avait fait aucun mal A personne, et qu'il n\u2019avait été parmi les rebelles que par force.On n\u2019eut pas de peine À se persuader qu\u2019il n'avait fait aucun mal,- car en examinant son fusil on s\u2019apperçut qu\u2019il n\u2019avait pas de platine.Le canon était plein de cartouches jusqu\u2019à la bouche, et le prisonnier, dit qu\u2019il avait été forcé de faire semblant do tirer et de mettre à chaque fois nne cartouche dans son fusil, sans quoi les rebelles cussent tiré sur Ini; le pauvre diable fut immédiatement relâché par ceux qui l\u2019avaient pris et qui rirent de bon cœur de sa simplicité, Le nombro des morts, tués où brûlés, du côté des pour la provision du camp des insurgés.Les soldats et les volontaires en prirent ce qu\u2019il leur fallait pour le diner du jour, et le reste fut plus tard conduit à Montréal.Le corps du docteur Chénier fut trouvé vers six heures, et porté dans l\u2019auberge de M.Addison,\u2019 les docteurs l'ouvrirent pour s\u2019assurer de la cause de sa mort, mais il est faux qu'on lui ait arraché le cœur, et qu\u2019on en ait fait un objet de curiosité.La plus grande décence fut observé par les officiers de santé.Ce fut aussi dans cette maison que furent apportés les blessés au nombre de l5,et ce fut là qu\u2019ils reçurent de divers chirugiens des troupes, les soins les plus empressés.L'iucendie continuait toujours et dura toute la nuit ; il consuma la plus belle partie du village.C\u2019est ici lelieu de dire quelque chose de ce village.St-Eustache, ou la Rivière du Chêne, passait pour un des plus beaux villages du district de Montréal, et méritait cette réputation par son site et sn construction.Le village était considérable at bien mieux bâti que ne le sont ordinairement lod villages.de campagne.Séparé en deux parties par la petite rivière du Chêne qui le traversait en serpontant et venait se perdre dans la rivière des Mille Îles, le village s\u2019étendait en partie sur les belles rives de cette dernière rivière.Le | presbytère, grande et belle bâtisse de 72 pieds de | long, ee trouvait précisément au confluent des : deux rivières; l\u2019évlise placée près du presbytère, sur | une belle pointe qui s\u2019avançait dans la rivière des Mille Îles, offrait un beau coup-d\u2019œil, soit de la rive opposée, soit du village dont elle terminait la grande et belle rue à laquelle elle offrait son imposante façade de pierre de taille d\u2019une construction élevée, solide et dégagée, des ordres dorique et ionique ; de chaque côté de la façade s\u2019élevaient deux superbes clochers à deux lanternes, couverts en fer-blanc, et dont les flèches superbes et brillantes annonçaient au loin le temple du Seigneur.Une de ces tours était décorée d\u2019un bel et bon cadran en bois, ouvrage du M.Vaillancour, excellent ouvrier de Ste- Scholastique.L'intérieur de l\u2019église était très bien orné de riches sculptures et de beaux tableaux.La souipture et les colounades étaient richement dorées; lorsque l\u2019on entrait dans l\u2019église on était d\u2019abord frappé par l\u2019aspect de la statue de St-Eus- tache, de grandeur d\u2019homme, placée derrière le maître-autel qu\u2019elle dominait.Le coup-d\u2019æil qu\u2019offrait cette statue dorée à l\u2019antique, la colonnade qui entourrait le chœur, et les tableaux gui l\u2019ornaient, firent un profonde impression sur les premières personnes de l\u2019armée qui entrérent dans cette église.\u2014 Plusieurs officiers s\u2019arrétérent irappés d\u2019étonnement et suisis à la vue du contraste de ce beau travail, que les boulets semblaient avoir épargné : car ils avaient frappé tous les murs autour et s\u2019étaient abattus près de l\u2019autel.Un d\u2019entre eux, M, Ormes- by des royaux,a exprimé lui-même la profonde sonsation qu\u2019on avait éprouvée à cette vue.M.Paquin avait beaucoup contribé 3 l\u2019ornement et à l'embellissement de l\u2019église ; c\u2019est lui qui avait fuit construire les deux tours et le portail et qui eu avait conduit et surveillé les travaux.À quatre-vingt-dix pieds de l\u2019église s'élevait le La bâtisse était en pierres piquées.It venait justement d\u2019être achevé et allait être ouvert à l\u2019éducation de la jeunesse du sexe.Les appartements étaient prêts à recevoir les institutrices qui devaient être des sœurs de la Congrégation.Cet édifice avait deux étages très bien disposés, des mansardes propres à former un troisième étage, et dépendances fort commodes.A quelque distance de là, fesant face au presbytère, se trouvait la maison seigneuriale, bâtie en pierres de taille, à deux étages et très-élevée par sa position.Elle dominait la rivière des Mille I sles ainsi que le couvent et l'évlise.Devant cette maison se trouvait un joli parterre.Tout le terrain qui se trouvait eutre ce parterre et le presbytère, devant l\u2019église et le couvent, formait une jolie promenade à l\u2019un des angles de la grande rue, se trouvait la demeure de M.Dorion.Cette maison et les dépendances, en bois, mais fort bien peintes et remarquables par leur propreté, ue déparaient en rien cette jolie place.À l\u2019angle opposé de la rue était l\u2019an- cieñne maison seigneuriale devant laquelle se trouvaient de fort beaux arbres.Dans la grande rue qui traverse tout le village se trouvaient, surtout dans la partie qui avoisine l\u2019église et qui a été consumée, un grand nombre de fort jolies bâtisses, parmi lesquelles se distinguait surtout celle de W.H.Scott, M.P.P., belle maison en pierres, à deux étages, ornée d\u2019an superbe portique, construite il y a quelques années par le Dr.Labrie.Sur une pointe parallèle à celle où l\u2019église est construite, en face du jardin du presbytère, se trouvait la maison du Dr Chénier, autrefois le pensionuat de demoiselles si célèbre, établi i par le Dr.Lahrie; c'était une vaste coustruction en bcis, enviranuée d\u2019une galerie couverte et placée dans un site fort agréable ; le confluent des deux rivières est précisément à quelques pas de la porte.Un beau pont très solide, à deux arches joint ensemble la partie du village ou se trouve l\u2019eglise et celle ou était la maison du Dr.Chéuicr.Le lendemain, toute la belle partie du village dont nous venons de parler, n\u2019était plus qu\u2019un amas de ruites fumantes, parmi lesquelles on trouvait ça et là des cadavres défigurés, sanglants, à demi brûlés, On trouvait daus les bâtisses, des lambaux, des cadavres à demi brûlés, des ossements de crânes attestant que quelque malheureux avait péri.L'église Était entièrement réduite en cendres, et la pierre de sa bâtisse était calcinée par le feu et criblée par les boulets sans nombre qu\u2019on trouvait devant la porte où dans Pintériea¥.Uge grande partie des meubles de M.Paquin, périt dans Pincendie du presbytére, avec oeux de M.Scott, M, P.P., que ce monsieur y avait fait transporter quelques jours auparavant lorsqu\u2019il se sauva à Ste.Rose, et qui étaient des meubles fort riches.Le curé de St.Eustache perdit aussi ses animanx et ses grains qui furent brûlés et ses voitures qui furent volées.La perte de M.Du- imont, le seigneur, a été fort considérable aussi.Le nombre des maisonus brûlées dans le village, | s\u2019élève à environ 60, et c\u2019étaient à peu près les plus | belles.Coux qui avaient vu quelques jours auparavant ce riche et jolie village, ne ponvaient retenir leurs larmes, en n\u2019y trouvant plus que des ruines jnsuig a n'a pas été moindre que 70, dans cette ' Saccagées et des décumbres sanglants.Les maisons journée.Celni des troupes n été de trois morts et ; même que le feu n'avais pas détruites, offraient un de quelques blessés.Presyne tous ceux qui ont été tués, étaient des habitants de Ste-Scholastique et de St-Jérome.Plusieurs de ceux qui furent retrouvés morts n\u2019avaient roçn aucune blessure et avaient péri étouffés ou brûlés.D'autres étaient entièrement calcinés.; pitoyablé spectacle.Car elles avaient presquo toutes \u201c été pillées, et plus ou moins endommagées.Tout \u2018 dans cette scène de désolation rappelait le carnage et i In vengeance, | L\u2019incendie n'avait pas été entièrement restreint au village ; à un mille de l\u2019église,\u2018aur les bords de la Après la fin de la bataille, les troupas se répandi- | rivière, la belle maison de M.Bellanger avait été rent dans le village et le pillèrent presque entièrement, Dansla maison de M.Dorion, vis-à-vis l'é- aussi réduite en cendres avec toutes ses dépondan- | ces.M.Bellanger était un riche babitant; toutes glise, on trouva une énorme quantité de bœuf et de se8 récoltes furent brûlées dans see bâtiments, et lui porc fraîuboment tués ct mis eu dépôt en cet endroit couvent, qu\u2019un mur de pierres haut de six pieds y | joignait, Ce couveut construit aux frais de M, | ne point se borner à la conquête «4 St.Eustache et Paquiti, avait 55 pieds de-tong sur 30-de profondeur.de marcher immédiatement sur Ÿt-Benoit.A nouf fort Lien pavée, toujours propre.En face de l\u2019église, SAMEDI, 12 MAI 1838.même expie en prison le tort d\u2019avoir été'uif des plus chauds partisans du Dr, Chénier.St.Eustache était tout en ruines, et ses cendres fumaient encore, et cependant il y avait des gens assez barbares pour achever de détruire ce que le feu avait épargné.D'autres s\u2019occupaient à piller avec une incroyable activité, Non seulement ils dépouillaient les morts et les laissaient entièrement nus, mais ils enlevaient tout ce qu\u2019ils pouvaient déterrer dans les décombres.Des morceaux même de la cloche devinrent la proie de ces ravisseurs.Le 15.\u2014 Le lendemain matin, un nomlye considérable de personnes de la ville et des villages voisins était accouru à St.Eustache pour contempler le tableau de la vengeance terrible d\u2019an gonvernement justement irrité, MM.Paquin et Desèves vinrent aussi au village.M.Desèves y vint le premier.Le spectacle qui s\u2019offrit à ses yeux le navra de douleur ; il se rendit immédiatement au presbytère et à l\u2019église, et il eut le bonheur d\u2019y trouver avec le secours de quelques habitants, et de retirer dy milieu des céndres, deux coffres-forts encore tout rouges ; l\u2019un était ouvert étron en tira un grand nombre de sous et de pièces d'argent à moitié fondus4, ou rougies.L'autre, de fonte et extrêmement fort, n\u2019était nullement endommagé ; il renfermait en espèces Æ250 déposés au coffre de la paroisse par une riche veuve de la paroisse.\u2019 Ou tit de vaines recherches dans la sacristie et ailleurs pour trouver les vases sacrés et l\u2019argente- vie; tout avait disparu.Plus tard on retrouva quelques ornements d\u2019église; mais c\u2019étaéent les moins bons et on eu avait enlevé tout ce qu\u2019ils pouvaient avoir de précieux.Par la suite, quelques pièces d\u2019argenterie ont été rendues par des volontaires, mais en bien petit nombre, = Un des premiers soins de M, Desères fut de s\u2019informer du lieu 61 étaient les blessés gour les visiter.Ayant obtenu la permission de les Eonfesser, il les entendit avec patience et sa fit un phisir de se pencher sur leurs grabats au milieu des, cris de douleur et des larmes de ces infortunés pour leur donner les saintes consolations da ministère évangélique.Déjà la veille, M.Turcotte, curi# de Ste.Rose, avait rendu ce service à quelques-uns d\u2019entre eux.M.Turcotte avait suivi les troupea-et dès le soir de la bataille, il se rendit dans les divers endroits où se trouvaient des blessés et jusque sur la glace pour entendre la confession de quelques-Ras d\u2019entre eux qui n'auraient pu supporter d'être transportés.Le zèle de M.Turcotte fut bien utile et ses secours arrivèrent bien à propos, car le matie.quelques-uns de ces hommes étaient morts.Lorsque M Paquin se rendit au willage, il y trouva MM.Desèves et Turcotte.Les efficiers reçurent ces messieurs avec politesse et bonté.Les trois prêtres eurent In permission de visiter les priron- biers, et M.Pagnin leur adressa quelques paroles de consolations il obtint aussi l\u2019élargissement de quelques-uns d\u2019entre eux.MM.Tuzcotte et Desèves prirent leurs armes; ils étaient 112, des différentes paroisses de St.Enstache, St.Benoit, St.Jérôme et Ste.Scholastique.Plusieurs d\u2019entre eux avaient été l arrêtés la veille dans leurs demeures.Cependant le général vainquénr avait résolu de ! heures, sir John Colborne fit souner la trompette du ; départ, et les troupes royales se mirent en marche pour le Grand Brûlé, laissant la garde da village de ! St.Eustache aux volontaires du capitaine Globen- skey.St.Benoit avait toujours été considéré comme le fort imprenable des rebelles; c\u2019est là qu\u2019on disait qu\u2019ils avaient concentré toutes leurs forces ; c\u2019est là que se trouvaient presque tous les chefs les plus : violents, et d\u2019ailleurs St.Benoit s\u2019était fait de tout temps remarquer par l\u2019emportement patriotique de tous ses habitants et les violences commises contre les loyaux sujets du gouvernement.! La renommée avait rapporté que le village de St.\"Benoit était entouré d\u2019excelleates fortilications, i qu'il sy trouvait une garnison de plusieurs milliers | d'hommes et qu\u2019il y avait d-e vivres et des munitions | pour plusieurs mois; aussi s\u2019attendait-on à trouver \"à St.Benoit la résistance la plus opiniâtre.Mais la \u2018renommée avait beaucoup exagéré tous ces bruits, et ! il n\u2019y avait rien de vrai dans tout cela.St.Benoit | n\u2019avait presque aucune sorte de fortification, il n\u2019a- | vait pas plus de munitions que St.Eustache, et les événements de la veille avaient produit un terrible .effet sur sa vaillante garnison.| Dès que la première nouvelle des désastres de St- Eustache y était parvenue, tous lesehefs avaient \"pris la fuite et avaient songé à se mettre en sureté.: Le général Girod donna l\u2019exemple en se sauvant le \u2018premier; sa mauvaise étoile semblait le poursuivre, !car plusieurs fois dans sa fuite il fut sur le point .d\u2019être arrêté par ses ex-partisans qui voulaient le livrer à Son Excellence ; mais sa facilité à impro- ; viser des mensonges de toute sorte, le tira d\u2019affai- resetlui permit de s\u2019évader.Tous ses aides-de- | camp et ofticiers de toute classe suivirent son ex- :emple MM.Girouard, Damouche] père et fils, ! docteur Masson, Ferréol Peltier, Hubert, deux Lo- \"rimier, Benjamin Papineau M.P.P.et docteur { Brien, ces deux derniers de St-Martin, prirent la | faite en toute hâte dans la nuit qui suivit la bataille de St-Eustache.Nous donnerons plus tard quelques détails sur ce que devinrent ces individus.: Les troupes avançaient vers &t-Benoit toutes les difficultés qu\u2019olles rencontrèrent sur leur route furent, en uv endroit, quelques branches d'arbres entassées) dans un autre, une espèce de retranchement de branches sèches, de la-hautenr de 3 à 4 pieds et de $ de large, et un ou deux fossés qui furent poutés en quelques minutes.Mais avant que les troupes eussent rencontré tous cbs- obstacles, au moment méne où elles sortaient de St-Eustache, une députation de St-Benoit vint au devant de l\u2019armée.Elle se composait de 14 habitants de St- Benoit qui étaient venus, d\u2019après le conseil de M.Dufresne supérieur de la mission du Lac, faire leurs soumissions et demander la paix.Sir John Col- borne les reçnt au milieu de la rue, en présence des tronpes, et leur demanda où étaient leurs chefs.Lorsqu'il eut appris que tous avaient pris la fuite, il renvoya les députés à 'St-Benoit, leur ordonnat | de faire déposer les armes a tous leurs concitoyens, et les prévenant que tout serait mis à feu et à sang | s\u2019il y avait un seul coup de fusil tiré de leur côté, puis les troupes continuèrent tranquillement leur marche vers le Grand Brâlé.Les députés retournèrenten toute bâte porter à leurs amis les ordres du général.Ils retrouvèrent au village environ trois cents hommes qui ne demandaient pas mieux gue de se rendre à discrétion ; | la fuite des chefs avait découragé leur parti, le plus grand nombre s'était, enfui et les trois ceuts qui res.talent ne demandaient que d\u2019avoir la vie sauve.\u2014 Lorsque les troupes arrivèrent, ils rendirent tous leurs armes et so remirent i la discrétion de Sir John Colborne, qui bientôt après les renvoya chez eux, contrits et tremblants à la vue des forces immenses qui s'étaient avancées contre eux.De Queber.Les troupes furent renforcées au Grand Brâlé par un fort détachement des troupes régulières et volontaires commandées par le major Towushend, Qui avait reçu ordre du général en chef de marcher sur St-Benoit et de venir opérer sa jonction avec lui daus ce village le 15au matin.Toutes ces troupes se logèrent dans le village.Sir Joha prit ponr logement la maison de J.J.Girouard, M.P.P.Dans la soirée et la nuit on arrêta diverses personnes ui s\u2019étaient cachées aux environs du village et qui furent mises sous garde.Le 16.\u2014 Le lendemain, de grand matin, le général partit pour Montréal, après avoir, dit-on, donné ordre de brûler seulement les maisons des chefs, et d\u2019éparguer le reste du village, Les maisons désignées étaient celles de MM, Girouard, Dumou- chelle et Masson.Malheureusement ces ordres ne furent point respectés et tout le village fut réduit en cendres.L'église, le presbytère et toutes les maisons du village furent consumées avec leurs dépendances ; il ne resta debout que trois ou quatre chétives masures qu\u2019on ne trouva pas digues d'être incendiées.(à continuer.) QUEBEC : SAMEDI, 12 MAI, 1838.\u2014\u2014 Nous avons reçu par le paquebot United-States, nos journaux de Liverpool jusqu\u2019au 9 avril, de Londres jusqu\u2019au 8, et de Paris jusqu\u2019au 5, tous incla- sivement.Nous en donnons quelques extraits.Nos journaux de New-York par la malle ne vont que jusqu\u2019au 7, mais nous avons reçu de notre correspondant à Montréal, par le British America, qui est arrivé ca matin, le New-York American de mardi soir, qui est par conséquent parvenu de New- York à Québec à-peu-près en trois jours et demi.Il contient des avis d\u2019Angleterre apportés par le Wellington, paquebot de Londres, plus récents de trois jours que ceux précédemment reçus par cette voie.Il n\u2019y a point de nouvelles politiques de conséquence.LE GREAT WEsTERN est parti de New-York lundi dernier & deux heures après-midi, avant à bord plus de 70 passagers de chambre.Une flotte de douze bateaux à vapeur, avec pavillons et musique, an grand nombre de vaisseaux à voiles et de chaloupes à rames, l\u2019accompaguèrent jusqu\u2019à une certaine distance.Le quai de la Grande-Batterie, les galeries et les \u2018murs de Castle-Garden, et tous les alentours étaient couverts de monde tel point qu\u2019il n\u2019y avait pas un pouce de terrain vacant.Le Great Western passa le phare à 13 milles E.S.E.de Sandy-Hook à 6 heures 10 minutes du soir.PassaGERs.\u2014Daus la liste des passagers du Great Western, parti de New-York lundi dernier pour l\u2019Angleterre, nous remarquons les noms du capitaine W._H.Case, du corps des ingénienrs des États- Unis, chargé-de dépêches ; des lientenants Carpen- der, Lynch et A.Bigelow, de l\u2019armée des États- Unis; de lord James Butler, Henry Curtis et V.Foss, de l\u2019armée britannique ; de Mercer Jones, du Canada ; et du juge Crane, de Sackville, Nouveau Brunswick.Parmi les passagers du paquebot Wellington, are rivé à New.York mardi dermer, étaient MM.Chapman, Levy et Bruce, de Québec; et le capitaine Daniell, du régiment de Coldstream, gardes, avec sa dame.LE GENERAL WooL a été invité à un dîner public par les citoyens respectables de Plattsburg, en témoignage d'approbation du zèle et de l\u2019activité qu\u2019il a montrés pour maintenir la neutralité sor la frontière en arrêtant les incursions des soi-disant \u201c patriotes.\u201d TERRITOIRE D\u2019Iowa.\u2014Le congrès vient d\u2019ériger sous ce nom un nouveau territoire à l\u2019ouest du Mis- SISSIPPI, détaché de celui d\u2019Ouisconsin.L'INCENDIE DE CHARLESTON.\u2014Parmi les édifices consumés on compte la cathédrale catholique, la synagogue des juifs, plusieurs autres temples, et un magnifique hôtel récemment construit, et assuré pour 100,000 piastres.Les assurances effectuées à Charleston se montent à environ un million et demi de piastres, ou à peuprès la moitié de la somme à laquelte on évalue la perte totale ; mais les compa- guies ne pourront pns payer plus de 60 pour cent.La détresse causée par ce désastre, à la suite des malheurs commerciaux que Charleston à partagés avec le reste de l\u2019Union, est indicible.: ExPLosIONS DE Bargaux A VarEUR~\u2014Dans les deux semaines qui ont précédé le 5 mai, il n\u2019y a pas eu moins de quatre explosions de bateaux à vapeur dans les Etats-Unis: celles du Zrémoné, près du cap Girardeau ; de l\u2019Æutaw, à Steubenville; de la Moselle, à Cincinnati; et de l\u2019Oronoko, à Princeton ( Mississippi).Haur-CANADA.\u2014Nos journaux de Kingston vont jusqu\u2019au 5, Il n\u2019y à aucune confirmation des bruits mentionnés par le Canadien, d\u2019une incursion dans le district de Londres et de la délivrance des prisonniers détenus dans la prison de Simcoe.Ce journal réfléchit-il aux conséquences de l\u2019industrie avec laquelle il recueille et propage les bruits les plus absurdes, pourvu qu\u2019ils soient propres à entretenir l\u2019irritation des esprits et de coupables espérances ?LE JUGE EN CHEF KOBINsoN, du Haut-Canada, a refusé les honneurs de la chevalerie, qui lui ont été offerts ainsi qu\u2019à l\u2019orateur (maintenant) sir ALLAN MACNAB, comme un témoignage de l\u2019approbation de Sa Majesté pour les services qu'il à reudus pendant la rebellion récente.LE DOCTEUR Morrison, acquitté par le grand-jury de Toronto, a gagné les Etats-Unis, craignant, dit- on, d\u2019êtro arrêté de nouveau pour sédition.Marrvar, le célèbre romancier, assista au diner de lu Saint George à Toronto.Îl proposa la santé du lieutenant DrEw, officier comme lui de la marie ne royale, et des braves qui l\u2019accompagnèrent dans le coup de main par lequel il enleva de Schlosser le bâtiment à vapeur la Caroline, au service des pirates de Navy-Island, et lui fit sauter Ja cataracte de Niagara, après y avoir mis le feu.Les réfugiés et leurs partisans à Lewiston ont voulu tirer une sotte vengeance du romancier, en [Tome 76.: Le Montreal Herald et le Morning Courier d'bier, apportés par le British America, ne coutienueat point de nouvelles que nous n\u2019ayons reçues par d'autres voies.\u2019 Sir Joun COLBORNE, qu'on attendait ces jours-ci à Québec, n'y arrivera probablement pas, dit-on maintenant,avant le 17.Les Garnes.\u2014Les deux bataillons de la garde royale, arrivés mardi soir à bord des vaisseaux de Sa Majesté l'Edinburgh, l'Inconstant, l'Apollo et l\u2019Athoi, sont commandés par le major-général sir James Macdonald.Celui des grenadiers a débarqué ayant-hier après-midi, et celui dn régiment de Cold- stream hier.On n'a jamais vu de plus belles troupes ici, ni pent-être ailleurs.Aussi l'attente de les voir débarquer et monter à la haute-ville avait-elle attiré Une foule immense, et dans les rues par où ils de- valent passer, toutes les fenêtres étaient garnies de monde et principalement de dames.Les vasernes des Jésuites, évacuées par les 34e et 66e régiments, ont étéoccupées parle bataillon des grenadiers ; celui des gardes de Coldstream est monté à la Citadelle.L'UNION.\u2014Dans la chambre des lords, le 10 avril, lord Glenelg, ministre des colonies, présenta des pétitions de la part des habitants anglais, écossais et irlandais de Québec et de Montréal, exprimant leur profond regret des troubles récents, exposant leurs griefs qu\u2019ils attribuent à la division de la province en deux par l\u2019acte constitutionnel de 1791, et demandant leur réunion.Sa Seigneurie a dit qu\u2019elle avait déjà, dans une autre occasion, fait allusion à cette mesure, mais qu\u2019elle ne croyait pas le moment opportun pour en exprimer son opinion, Elle a cependant ajouté que si la mesure était proposée à l\u2019adoption du parlement, ce ne pourrait être qu\u2019avec l'agrément des deux provinces.IsPORTATIONS.\u2014 Parmi les bâtiments arrivés depuis quelques jours, les suivants, outre ceux que nous avons déjà mentionnés, avaient des cargaisons générales : L'Arabian, Allen, parti de Glasgow, 31 mars, pour Montréal ; le Toronto, Douglass, 8 avril, pour Montréal ; le William Sharples, M\u2019Lelland, de Liverpool, 13 avril, à William Sharple et comp.; l\u2019Arggle, Baldwin, de Waterford, 12 avril, à W.Price et comp.; l\u2019Industry, Stevens, de Dublin, 8 avril, à Ryan frères: le James Bailey, Oliver, de Belfast, 9 avril, à Roger, Dean et compagnie ; le Zam O'Shanter, Sumpton, de Liverpool, 9 avril, à H.W, Welsh.Les suivants étaient chargés de blé : Le Lanark, Simpson, de Liverpool, 9 avril, à Symes et Ross ; l'Armyntas, Peek, d\u2019Exeter, 2 avril, à Maitland et comp.On verra aux annonces qu\u2019il doit être vendu à l\u2019encan, mardi prochain, sur le quai des Indes, une quantité considérable d\u2019orge et de patates importées de Belfast (Irlande) par le James Builey.CrroLg LAGRASSE, cet indien de la tribu des Iid- vres, sur les Lords du fleuve Mackenzie,au nord- ouest de ce continent, dont le nom a été si souvent prononcé dans le provès de BATISTE CADIEN, de la même tribu,_imaintenant en prison aux Trois-Riviès res, sous sentence de mort, est arrivé de Londres mardi dernier, à bord de la Caroline, capitaine Hopper, et a été logé dans la prison de cette ville, d'où .11 sera probablement trausféré aux Trois-Rivières - pour y subir son procès.D'après le témoignage de Jourdain, Lagrasse aurait, pour sa part, tné cing personnes de la tribu des Côtes-de-chien, dans l\u2019horrible drame qui s\u2019est passé sur les bords du lac Puant.\u2014\u2014\u2014\u2014 LANCE\u2014Un beau navire du port de 937 tonneaux, auquel on a donné le nom de Sir John Colborne, a été aujourd\u2019hui lancé du chantier de M.Muna.' AssURANCE DE QueBec.\u2014M.Daniel McCallum, Avocat, a été nummé gérant, M.Wright, Secrée taire.Les directeurs pour l\u2019année qui suit sont MM.Massue, Daniel McCallum, A.A.Parent, M.Bell, et J.Leaycraft ; MM.Jolin Stewart et Treman ayant été nommés d\u2019abord ont refusé d'agir.( Canadien.) INCARCERATION.\u2014Un nouveau prisonnier politique, du nom de Lacombe, a été écroué, ces jour; derniers, dans la prison de cette ville.LipEraTIONs.\u2014Les sieurs Charles Vidal et Paschal Bourbonnière, de St.Hyachine ; Louis Poulin, de Ste.Marie, et Enoch Jacquis, de St.Pie, ont été déchargés hier de la prison de cette ville.Les trois premiers fournissent chacun quatre cautions pour sureté de leur compartion à la prochaine cour criminelle du Bancdu Roi, on de délivrance générale de prisonniers ; le dernier a été élargi sans caution, Les cautionnements ont été donnés par devant l\u2019un des juges de la cour du Banc du Roi.Le bruit court qu\u2019une cinquantaiue de prisonniers seront élargis sous peu de jours ; peut-être même que cette heureuse mesure commencera anjonr- d\u2019hui.( Populaire.) DERNIÈRES NOUVELLES D\u2019EUROPR.EAPEDITON DU CANADA.(Extrait de la correspondance du Morning Adver- Co tiser.) La plus grande activité régne dans les divers ger- vices militaires pour les équipages et le matériel des troupes qui doivent faire partie de la grande expédition du Canada.Le Hastings, de 74, capitaine F.E.Look, sera bientôt prétà recevoir lord Durham et 8a suite pour les conduire à leur destination.Un excellent corps de musique et une garde -d'honneur de 250 hommes seront embarqués à bord de ce vaisseau, qui sera accompagné par un navire à vapeur armé, lequel sera À la disposition du gouverneur, pour le transporter sur tous les points qu\u2019il aura à visiter et où un gros vaisseau n= pourrait pas se rendre sans danger: Les chevaux et les égnipoges seront embarquée le ler ou le 2 avril, et l\u2019expédition partira de Ports- month vers ie 10.Le Hastings a été équipé avec le plus grand soin possible, J seruit digne de recevoir un pringe royal à Lord, et son équipage esten- tièrement composé de marins d\u2019élite.Il sera rallié en mer par plusieurs autres bâtiments venant de diverses stations des-Indes-Occidentales, et des dispositions ont été prises par les lords de l\u2019amirauté afin que la Jamaïque et les autres îles puissent four- invitant tous ceux qui avaient de ses ouvrages à les | nir à l\u2019expédition un bon nombre do chaloupes ca- apporter pour en faire un anto-da-fé.Marryatt ri- | nonnières, si l'on en avait besoin, pour faire un dé- Fait bien d\u2019une pareille vengeance, Si les vandales : pouvaient réunir tous les exemplaires existants de | ses ouvrages et les fairo brûler, ils lui rendraient un service pareil à celui que Napoléon rendit aux marchands anglais en fesant brûler leurs marchandises après la proclamation de lord sur le continent, Larquement de troupes dans quelques-uns des dis- triets insurgés.Il est décidé que l\u2019on emploiera la force si les rebelles ne déposent pas les armes et ne retournent pas dans leurs foyers immédiatement urham.Voici la distribution des forces qui doivent cotn- - ~~ \u2014\u2014r poser l\u2019expédition, à Halifax : les 23e, 73e, et 93e régiments d'infanterie de 500 bommes chaque.Au Canada, leu dragons-gardes et le 7e hussards, formant ensemble 500 hommes.Ces deux corps serviront de garde d'honneur à Son Exgellence le uverneur et serout employés comme guides pour a transmission des ordres.Les régiments d\u2019infan- tatie désignés pour le quartier-général de l\u2019armée sont : le 2e bataillon de grenadiers-gardes et le 2e bataillon de Coldstream-garde, de 800 hammes chaque, tous vieux soldats bien disciplinés.Les ler, l6e, 20e, 24e, 320, 34e, 430, 66e,7le, 83e et B5e régiments d'infanterie, de 600 hommes chaque.foree-totale des troupes anglaises au Canada sera @teaviron 10,800 hommes d'infanterie et-500 de en- valerie ; en outre une forte brigade d'artillerie avec ses pièces de campagne, obusiers et fusées-à la con- L8i cette armée ne suffigait-pag, lors-de l\u2019arrivée de lord Durham, pour intimider les mécontents et as- svrer lu tranquillité da pays, de nombreux renforts seraient immédiatement envoyés d'Angleterre, où le gouvernement est bien décidé à.ne rien négliger pour faire réussir les plans et lus opérations militaires de Son Excellence.Le bruit .court dans les gercles militaires que lord Gleuelg, dans la chambre des lords, et lord John Russell.et- lord Howiok, dans des communes,-se proposent de présenter un plan-de celonisation militaire du Canada sur le modèle de.celui qui a si bien.réussi à la Russie sur les bords da Daieper, de Llimann, etc, etc., en concédant gra- tnitement une portion de terre à tous les officiers et soldats non commissionnés, recevant.des pensions, et qui désireront aller s\u2019y établir .en qualité de colons, de mème qu\u2019à ceux des soldats -actuellement servant au Canada, at qui désireraient s\u2019y Îxer à l\u2019expiration de leur temps de serviçe.1 \u2014ÎI n\u2019y a qu'un moyen de rétablir-la tranquillité ot la bonne barmosie na Canada: c'est dose régler qur les besoins-et les vœux de la colonie, et deymo- Bifier la constitution du Bas-Canada de mauière à la frire cadrer aveo le maintien de notre autorité.\u2018Pelle sera la tâche de lord Durham.ll est une foule de-questions qui, par la même raison,; devrout être réglées.L'impuissanee apparente du gouvernement américain, qui.n\u2019empêche pas ses citoyens de violer de-la-manière:la:plus flagrante: les traités nationaux, les discussions depuis long-temps ouvertes entre des deux Canadas sur les: droitsiet les revenus,:la proposition d\u2019an arrangement, l'emploi des terrains vagues et-des réserves, sujet d\u2019irritation continuelle:dans les deux provinces, d\u2019autres questions enfin devront être sérieusement examinées'et résolues définitivement.\u2018Nous aurons:à dire quelques-mots sur -dha- tune d'elles; \u2018sous nous.contentons aujourd\u2019hui d'appeler sur-elles Vattention publique.1 __ ( Globe.) : Las GanDEs.\u2014 Londres, 22:mars.\u2014Ce-matin.s.eu On écrit de Hambourg, 16 mars : \u201c Voici de nouveaux détailu sur l'incendie de Kiel (Holstein), dont nous avons déjà parlé.« La perte du dépôt d'armes résultant de l\u2019incen- dis du château destiné à être occupé par la princesse Wilhelmine est évalué à 80,000 rixth.La-four servant d\u2019observatoire a été conservée.L'église, les belles sculptures en marbre, les autels si riches, l\u2019orgue, etc, ont été-détruits par le fou.La bibl thèque a été sauvée, comme il a été anoncé ; seulement plusieurs ouvrages ont été endommagés lors du sauvetage.(Correspondant de Hambourg.) - Voici ce qu\u2019on écrit de Hambourg, le 25 mars : , \u201c \u201cLe 22, le grand Belt.était engore pris par Ja, glace, et on ne pouvait saus quelque danger le traverser en traîneau ou à pied, à cause du vent et de la neige: On ne se sonvient pas dans l'île de Zélande d\u2019avoir jamais subi un hiver aussi prolongé.Heureusement pour le commerce de Copenhague.avec le continent, les dernières postes ont pu arriver ici.\u2014Un éboulement de montagne a interrompu tou- Ün nouveau cratère s\u2019est formé dans le Vésuve.On attend à chaque moment une éruption ; beaucoup d'étrangers sont partis de Rome pour Naples,.afin d\u2019âtre témoins de ce.magnifique spectable.DEPECHE TELEGRAPHIQUE-\u2014Bayonnne, 3 avril, trois heures et demie.Le 20-et.le 21, le.général Borto a attaqué Cabrera qui assiégeait Lucena avec-treize bataillons et sept pièces d'artillerie, et l'a forcé de lever le siége.Basilio étgit 12.28 devant Ciudad-Réal et Fiinter à Consuegra; Espartero était le 27 à Palencia et l'expédition carliste le 26 à Fresno de Rodilia.Syrie \u2014La lettre suivante contient la relation détaillée de la bataille qui a en lieu le 12 entre les Druses et les troupes d\u2019ibrahim-Pacha, et daus laquelle ces dernières ont été complètement défaites.Beyruth, 13 février 1838.Les Druses des Montagnes de l\u2019Idumée, près de.\u2018Bozra, se sont révoltés il y a environ ua mois et demi contre Ibrahim, qui voulaient, avec sa brutalj-' té ordinaire, faire parmi eux une levée d'hommes; c\u2019est-à-dire qu\u2019il les vonlait prendre tous en masse.\u2018Aussitôt deux régiments commandés par Mehem-: med-pacha furent voyés contre les Drusses.L'imprudence du commandant cansa:la perte d\u2019une partie du-monde qui lui.était confié et lui-même fus.tué-avec un grand nombre d'officiers, parmi lesquels était Yacoub-bey, colonel d\u2019in régiment de la garde \u2018La déroute fut complète et le matériel presque tout entier resta au pouvoir des insurgés.Depuis des - dispositions .nouvelles ont été faites: Vingt Hen, dans Hyde-Park, la revue de kngarde qui-doié partir pour le Canada, en présence do commandant, Re major.général wir J.Macdonell a d\u2019ane nom-.\u201chreuse société.- On -pensait que le reine assisterait \u2018à cette revue.\u2018Sa majesté n'a pas paru ; mais \u2018le \u2018duc-etla duchesse de Cambrige étaient présents, \u2018ainsi que le duc de Wellington, lord Hill, lord Fitzroy Somerset.La garde se composait de deux brigades de 800 hommes chaque, divisées .en companies.de 100 hommes.Ces troupes ont fait des évo- utiens remarquables.Depuis la guerre, Hyde-Park n'avait jamais été le théâtre d\u2019une .ausgi belle fête: militaire ; le temps seul a empêché la reine de venir à-la revue ; pendant toute la matinée, la pluie avait menacé.(Idem.) \u2014L\u2019Actéon de 26 canons, de retour de l\u2019Amérique du sud, doit embarquer des -troupes destinées pour-le Canada : on dispose en ce moment Dept- ford 3 bâtiments pour le transport de la cavalerie, ui doit se-rendre-an Canada.On n'a pas encore dénigné le successeur de sir J.Macdonnell (en ser- wioe pour le Canads) dans le commandement du district septentrional d\u2019Irlande.( Times.) \u2014Le Malabar portera le 23e d'infanterie.; \u2014 On dit que lord Melbourne.doit être, à l\u2019époque.du couronnement, créé margais de Kent.(Dublin Warder.) \u201411 est topjours question & Londres de la nomination du duc de Cambridge au commandement en chef de l\u2019armée, en remplacement de lord Hill.Le duc Charles de Brunswick a.intenté a Lon- res un procès en dommages et intérêts au duc de ambridge, pour la demande en interdiction que ce ernier, én sa qualité de curateur nommé par les agnans, avait formée à Paris contre le prince dé- porsédé qui avait obtenu gain de cause, Toutefois nue consultation de plusieurs avocats établit Pjo- compétence des tribunaux anglais et la rtécessité du renvoi de l\u2019affaire devant les tribunakx hanpvriens _\u2014Daus toute la longueur dela côte da Nord, il a és jeté sur le rivage une immense quaftité de fraîts ; plusieurs patrons de navires qui viennent de descendre le canal assurent que dans plusieürs endroits il est entièrement couvert d\u2019oranges et de Hinons, On eit aussi sur le rivage du suif de Russie et il n\u2019est : pas dej our où la mer ne jette sur la côte des débris navires naufragés.¥ \u2014Un fait inoui peut-être dans les annales maritimes, est le suivant : \u201c Le John Porter, allaut de Demerari à Halifax, dans la Nouvelle-Ecosse, à été détourné de sa route par la force .du-vent, et a dérivé de toute la longueur de Fipoéan Atlantique ; ce navire est entré dans le port de Liverpool avec quelques\u201d avaries, et son équipage a, été bien surpris de se voir en Europe quand sa destination était P Amérique.\u201d (¢Globe.) \u2014La Gazette d'état de Prusse, du 21 mars, donne de nouveaux détails sur les immenses ravages causés par le débordement de l\u2019Oder.Dans le district de Gros-Glogau, vingt-trois villages sont tellement cou- Terts par l\u2019inondation que l\u2019œil n\u2019en apperçoit au- cane trace; de dix autres oo ne voit que quelques toits.Plus de 8,000 habitants sont sans asile, Des souscriptions sont ouvertes de tous côtés, \u2014On évalue à 160 le nombre des noyés par suite de l\u2019inoadation de Pesth et de Bude.Cette catastrophe en a ruiné totalement un plua grand nofnbre.A fa première nouvelle de cet événement, S, M.l\u2019empereur a assigné un secours provisoire de 20,- florins sur ea caisse particulière.L'archiduc tienne, fils du grand-duc palatin, c\u2019est exposé lui- | tiême à un danger imminent sur le fleuve débordé pour aller au secuurs des victimes de l\u2019inondation.{ Corresp, de Nuremberg du 23 mars.) WIksEN-SUR-LA-LUHE, 16 mars.-\u2014La rupture de la digue de l\u2019Elbe à eu fieu la nuit dernière.Aussi loin que la vue pouvait s\u2019étendre, toute la plaine était sous les eaux ; les maisons des villages inondées jusqu\u2019à Ja toiture, des débris de maisons, de meubles ottaient sur les eaux.Où estime à 1,500 le nombre d'individus tant de notre ville que des villages voisins, qui sonf sans usile ; 800 arpents des terres les plus fertiles déjà ensemencées et qui preseutaient la plus belle apparence, sopt couverts par les eaux à 16 pieds de hantear.- Co ( Gazette de Leipsick, 24 mars.) \u2014On écrit de Pesth, 24 mars : \u201c Suivant des renseignements officiels, le nombre des maisons qui se sont écronices par suite de l\u2019inondation, s\u2019élève à 2,281 ; 827 autres ont été tellement endommagées qu\u2019il a fallu y placer dos étais.Les secours que l'on nous annonce de Vienne sont très généreux.Nousapprenons que des bunquiers de Vienne ont proposé d\u2019avancer une somme de plusieurs millions à un intérêt minime, et que le gou- mille hommes, infanterie, cavalerie etartillerie,-ont été réunis sous les ordres da ministre de la guerre \u2018Achmed-pacha et du gouverneur-général-de la Syrie Scheriff-pacha; l\u2019ordre avait été donné par Ibra- him-pacha, qui-était resté à Hama, d\u2019attaquer le 12 «de ce mois.L'attaque eut lieu en effet, mais le résultat fut-bien différent, de ce que l\u2019on attendait.Les troupes d\u2019Ibrahim viennent d\u2019être complètement batiues,:ux pêle-méle affreux, trois généraux tués, un grand nombre d'officiers, tout le matériel; abandonné à l\u2019ennemi ; tels sont les résultats venus Amoire conuaissance par les courriers arrivés hier soirde Damas.(Tout ceci est offiviel.) Achmed-pa- cha, ministre de la guerre, a été blessé et il est attendu ici à chaque minute; il retourne en Exypte par le bateau à vapeur qui emportera cette lettre.ous pensez que de pareils évènements ont jeté tout le monde dans une grande anxiété; il est impossible de calculer les conséquence de cette défaite.Une telle armée quelque nombreuse quelle soit, he présente aucune force.Les cadres de sous-officiers et les officiers sont ai ignorants, si incapables, les généraux eux-mêntes co nnent si peu la guerre régulière, que tout cet-attirail de diseipline les géne \u2018plutôt qu\u2019il ne les aide; le nombre et l\u2019artillerie n\u2019ajoute rien à leur force et ne sert qu\u2019à rendre les déroutes plus désastreuses.Les insurgés ne sont pas plus de trois mille, mais ils avaient l'avantage du - terrain.: Scheriff-pacha n\u2019a:dû son.salut qu\u2019à quelques officiers qui l\u2019ont défendu et parmi lesquels trois ont été.tués ; :il a perdu tout son baggage.L\u2019infanterie serait rentrée pêle-mêle à Damas si elle n\u2019avait été arcétée par up régiment de cuirassiers qui l\u2019a forcé de se former pour rentrer en ville, Voilà où en sont les-choses.| Les Druzes révoltés occupent le.Ledja, province du Haouran, que l\u2019on rencontre entre Damas -et Bozra, à peu près à moitié route.Cette province, qui a environ une journée en largeur sur deux en longueur, est le terrain lé mieux approprié à une guerre de partisans ; ¢lle est toute hérissée de rochers qui en font un grand labyrinthe.Burckardt, qui traversa cette contrée, dit qu\u2019il trouva la routé avec grande difficulté au milieu de ce'laybrinthe de -vochers dont les Arabes seuls ont laclé.Au milieu de tous ces rochers il éxiste des parties de terres cultivées, des prairies qui nourrisent les troupeaux { des habitants, et un grand nombre de puits et de ré- -servoirs qui se remplissent pendant l\u2019hiver.Octré cela le terrain fournit ane grande quantité de sal- | pêtre, et la purifivation de ce sel est le plus grand commerce des habitants, en sorte que le Ledja \u2018ré unit tout ce qui peut être utile aux insurgés qui s\u2019ysont logés.Le bois y abonde, et la nature da terrain s\u2019oppose à l\u2019emploi de l\u2019artillerie.On assure qu\u2019un grand nombre de mécontents émigrent de la montagne (do Liban) pour aller rejoindre les { Druzes dans le Ledja.Jbrahim-Pacha est dans un éfat fort slarmaat ; il est également affaissé au moral et au physique.Il était venu aux premieres nouvelles d\u2019Alep à Hours Là il réunit ses principaux officiers êt.tiot an conseil de guerre pour aviser aux moyens à employer pour réduire les insurgés.Aucun des généraux ne voulait accepter le commandement; en Achmad.-Pdcha, ministre de la guerre, et Schariff-Pacha furent désignés, et Ibrahim se retira de nouvesn vers Hama et Alep ; à peine pouvait-il monter à cheval.Dans quel état sera-t-il en apprenant le résultat de oes dispositions, et que va-t-il faice ?Le .prestige de son nom a beaucoup diminué, on çoni- mence À parler ouvertement contre lui, et les populations, ne dissimulent {plus]a haîne et l\u2019hprreur que leur inspire le gouvernement égyptien.BUREAU DU SECRETAIRE DS LA PROVINCE.Quzurc, 9 mal 1838, 11 a plu à Son Excellence l\u2019Administrateur du _gouvernement de faire les norminations survantes.savoir :\u2014 Robert- Chevalier A.D\u2019Éstimauville, écuyer, pour être avocat, solliciteur et procureur dans toutes [es cours de justice de Sa Majesté, en cette province Danie) Waters, gentilhomme, pour être notaire public, en celte province.di Charles-Gédéon Bcheffer, gentilhomme, pour être dito, to.; RE meme ee tr , SOCIÉTÉ D'ÉDUCATION DU DISTRICT DE : QUÉBEC.\u2019 T ë aura une assemblée générale des merabres e cette société, LUNDI le 14 du courant, D'EUX heures P.M.en la maison d'école, au faubourg | St-Jean, aux fins de procéder à l'élection des officiers de la société et des membres du comité permanent pour l'année prochaine.llsera aussi fait rapport des procédés adoptés par le comité permanent pendant le cours de l'année expirée le premier mai courants ar ordre, | F.O.GAUTHIER, te communication sur la route de Rome à Salerne.|.VENTES A L\u2019ENCAN.oui LA vente de-muublez -annoncée .pour aujour.d\u2019hui-ect remise, à cause du smauvais temps, à LUNDI prochein, 14 courant, 3 UNE heure.G.D.BALZARETTI.12 mai 1838.Te ; PIRE LUNDI prochaig, @ 14 courani, es quai des Indes, à 3,000.MP besa oso 12 oi 1938.\u201cA vente de poterie annoncée \u201ccomme devant avoir.leu dundi «dernier, -sept du courant, et Qui-aréfé remise.:à.Gapee du mauvais tempe, aura Jieu MARDI proghain,.15 du courant, aux magasine de H, we Werew, Seuyer, quai des Indes, & U heure pré.6,750 pièces poterie de près.ee A.J.MAXHAM, 12 mai 1839, ~~.PATATES.MARDI prochain, 15 courant, au quai des, Indes, en db Darquesent de'la burque James Bailey, wrrivée de Bel- 4 | N + A, 'B 1 527 PA LERS PATATES d'Erhmde-supé- sieures, : wr JT oe iy on »-Unerquantité de duo.qninas.\u2018La vente à E heure précise, Québec, 12 mai 1858.eve.4 Jerre, vw .ÿ Pier gris-à-vis de MM.Symes & Ross.AVON d\u2019Angleterre.-\u2014500 boîtes et demi- boîtes, en débarquement, à vendre par CUNNINGHAM & BUCHANAN, rue St-Pierre, visaû-vis de .11 mee St y vis de MM.Symes & Ross.JP LER Hae quantité qu'ils viennent do recevoir par le Lanark, de Liverpool, à vendre CUNNINGHAM & BUCHANAN rue St-Pierre, «vis-à-vis de CH A 1 mers ag, re isd-vis de MM.Symes & Ross., A VENDRE: U NE caisse contenant un assortiment complet .INSTRUMENTS.PE CHIRURGIE, qui sera vendue à bon-marçhé \u2014S'informer À cette.imprimerie, Québec, 1t mai 1838.: .-CHAPEAUX.JES rounignis Jivent 4 gendre quelques cais- M6 .,6en- to ¢ Jd pére e castor fins et superfins, à la par CH.E.LEVEY & Co, uêber, 12mars 1895.Quai d\u2019A1kinson.Par Son ExCELLENCE LE LIEUTENAN-GENERAL dik Joux CoLsoase, chevalier gran -l\u2019croix du très-honora- ble ordre militaire du bain, et de l\u2019ordre royal Guelfi.que de Hanovre, eommandant-en-chef des forces de Sa Majesté dans les provinces du Bas-Canada et du Hiout-Canada, at-administsateur du gouvernement de la province du Bas-Canada, &c.&c.&c, ES maître, député-maître ez gardiens de la Maison de la Trinité de Quésec, ayant soumis à-ma sanction et confirmation un certain statut, régle- ment ou ordonmance par eux fait et pussé MARDI le VINGT.QUATRIEME jour.d\"A VRIL courant, en vestu et sous l\u2019antorité d'un acte du parlement provin- vaisseaux dans le port de Québec et dans les bâvres de « {québec et de Motréal, pour améliorer la navigation du * fleuve Saint-Laurent, et-pour établir un fonds pour les \u201c* pilotes-+nvalides, leurs veuves.et leurs enfants ; \u201d\u201d et en vartd'et cous l'autaÿité d'un autre acte ent provincial, intitulé, \u2018\u201c Âgle pour amender yn acte passé dans * ja quaranie-cinquiême année du règne de Sa feue Ma- 6 jesté, intitulé, \u2018\u2018 Acte pour mieux régler les pilotes et \u2018les vaisseaux dans le port de Québec et dans les hâvres « de Québec et de Montréal.pour améliorer la navigation « du fleuve St-Laurent, et pour établir un fonds pour les * pilotes invalides, Jeuss veures el leurs enfaniss .et en ner et sous Pautorité d\u2019un autre acte du parlemeat provincial, intitufé, \u2018* Acte pour amender un acte passé dans \u2018 la quarante-cinquième année du règne de Sa Majesté, \u201c intitulé, \u2018* Acte pour mieux régler Jes pilotes et les vais.« geaux dads le port de Québec, et daos les bâvres de « Québet et de Montréal, pour améliorer la navigation du.fleuve St-Laurent, et pour établir un fonds pour les « pilotes invalides, leurs veuves et leurs enfants; et en.\u201c Cure en vertu d'en autre acte du parlement provincial, intitulé, \u201c Acte pour amender ultérieurement et pour é- \u201c tendre les dispesitions de Certains actes y mentionnés \u201c ayant rapport aux pilotes et à la navigation du fleuve * Saint-Laurent, et pour d'autres fins y spécifiées,\u201d dans les termes suivant savoir :\u2014 ATTENDU Que lt manque général des premiers éléments d'instruction, parmi tes Jeunes gens qui s'engagent comme appprentis aux pilates, tend esseûtiellement à getarder leurs progrès dans la connaissance de leurs devoirs et de la navigation du fleuve, il est 0 DONNE rique toutes ger en qualie# d\u2019apprentis des pilotes, soient avant l'exécution de leurs engagements, examinées et ep- prouvées par cette corporation.Signé) J.STEWART, maîtee, G.PEMBERTON, ardien, D.BURNET, gardien, .J.LAMBLY, M.H.et gardien, R.YOUNG, 8.P.et gardien, \u2014r\u2014 À là requisition des dits maître, député-matre et.gar- diens-de la Msjson de ls Trinité de ire J'ai lu eins.aminé le dit siæut, réglement ou ordonnance écrit en l\u2019autre part, et icelui j'ai confirmé et sanctionné, comme ay les présentes je les cenfirme et sanctionne, autant que Je puis légslemen: le faire, \u2019 Dooné s mon seing et le aceau de mes armes, à l'hôtel du gouvernement, gn la çué de Mont réal, dans la province du Bas-Canada, le trentième jour d'avril.l'an de notre Seigneur, mil buit gent trente-huit, et dans la prewidre année du rdgne de Sa Majesté, Par ordre de Son Excellence J.COLBORNE.+ \u201csecretary dil, MAISON DE LA TRINITE.2 , Quesec, 11 mai 1888.po \\ J\\DWARD O\u2019MEARA, pilote, PR 14 A4 n.-64, à été aujourd'hui privé de sa commission { Branch) pour avoir, faute de soin et de diligence, pendant ire, Hutchinson, maître, fait éch le dit bitiment gur le rivage devant la paroisse de Saint-Vallier, le \u20ac mai courant, par où le dit bâtiment a été considérablement endommagé, coinme aussi pour ivresse pendant qu\u2019il avait charge du mêsne bâtiment, et ce par récidive.Attesté, E.B LINDSAY, Greff.M.T.Q.A LOUER: .E MOULIN A GRUAU de Valocatier.\u2014S'a- dressèr aux Commissaires des biens des Jésuites.Québec, 11 mai 1938 A LOUER, MEUBLEE, .(AVEC posssION IMMEDIATE : Ue MAISON commode, rue Saints / Ursula.S\u2019adresser i cot ternemont parantira le rerabonrtement.\u201d Québec, ÿ mai 1838.secréiaire, bec, 11 mai 1828.CC UNNINGHAM & BUCHANAN, rie Seint- cial, intitulé.\u201c Acte pour mieux régler les pilotes et les Ÿ rsonnés voulant s\u2019enge- | fui} avait charge de la barque Lenfraw.| imprimerie, | N demande des CHAMBRES GARNIES dans la Haute-ville, aveu ou sans la pension.8's- dresser au bureau de la Gazette.Québec, 4-mai 1858.N a boscin dune personne pale à Éller et carder l\u2019étoffe , ' PE a kon, rue St-Jacques.Québec, 30 svril 1858.SITUATION DEMANDEE.N JEUNE HOMME muni de bonnes recommandations, et possédant l\u2019anglaig et le fran- ais, désire rentrer en place, comme commis, pour faire le-commeres -aur les Gôtes:du Nord ou ici ; il.a déjà servi comme tel depuis plusieurs années, Pour plus amples informations s'adresser à ce Bureau.\u201c14 avril 1838.ud AVIS, TT HOMS FROSTE -& Co., se sont transporté dans laimaison de brique .ci-deyant occupée par eux, rue St-Jacques, piès-de la Bourse, Québec.ler mai 1838.AVIS.L} soussiné a transporté son étude du np.34, .rbe Notre-Dame, Basse-ville, au n.1, rue Saint-Louis, Haute-ville.- .T, R.SMITH, Québec, 27.avril 1838.procureur, Co A VENDRE, .;Ç JPLANCHES, plancons et madriers de \u2018toutes grandeurs et qualités, Scantling de pin, chêne, orme, &c.T.C.LEE, Pointe-aux-Lidvres, fapbourg St.Roch, 9 mai 1658.LES soussignés viennent de recevoir par le ; Dochfour et ont à vendre : 575 boîtes vitres (crown.flass) 10 x8 hx6k 84 x 74 8x6 .9x7 -10.x,10 CHAS.E.LEVEY & Co.Québec.9 mai 1838.SEL A FLOT.à bord de la barque Devereuz, capitaine Rak- daie, & vendre par SYMES & ROSS, Québec, 7 mai 1838.rue St-Pierre.Pillules de vie et Pheniz- Bitters de Moffat.ES soussignés viennent de recevoir un nouvel approvisionnement des articles ci-dessus.BEGG & URQUHART, agents:pour Québec.Québec, 4 mai 1838.1 « LE soussigné offre en vente À son magasin, rue \u2019 Saut-au-Matelot, Peintures, blandhe, jaune, brun d'Espagne, verte, couleur de plomb, tolles'a voiles ec à-draps, cuir de veau et kipp.Quelques paniers de Faïence assortie, , HENRY BURSTALL.20 avril 1838.\u201cEN VENTE AU PRIX COUTANT.- ES soussignés vendent au prix coutant ce qui reste de leur fonds de commerce de quincaillerie, peintures, etc, le tout devant être vendu, sans faute, avant le ler de mai prochain.P, GRACE & Co.Québec, 5 mars 1838.WHISKEY D\u2019IRLANDE, MX HISKEY d\u2019Ennishowen d\u2019un fumet supé-.rieur-à vendre.J M.MUCKLE.Rue Saint-Pierre.22 décembre 1837.A VENDRE CHEZ BEGG & URQUHART, BOULETTES VERMIFUGES, qui détruisent efficacement les vers, purgent le corps, etc.CE médicament efficace et sans danger ést en usage depuis un temps considérable, et la demande croissante est le meilleur témoignage de son succès, La forme agréable et commode de cette précieuse came position la rend surtout propre à être administrée aux enfants, qui ne prennent qu\u2019avec dégoût les méaicaments ordinaires: car, en même temps qu\u2019elle a toutes les vertus des plus puissants remèdes, elle est d\u2019un bon goût qu\u2019il n\u2019est pas possible de la distinguer des boulettes d'épice Jes plus agréab'es.M.B.Les boulettes conviennent aux adultes aussi bien qu'aux enfants, et sont un remède sûr et efficace dans toutes les maladies bilieuses, l'indigestion et autres affections de l\u2019estomac et du canal alimentaire.Québec, 21 mars 1838.AVIS.Tous ceux qui doivent à la succession de fen sieur Micuzz MoREAU, de son vivant de Québec, ancien maître-maçon, sont requis de venir payer au \" soussigné, exécuteur testamentaire ; et ceux, à qui la dite succession peut devoir, sont priés de présenter leurs comptes eu due forme.VICT.HAMEL, Haute-ville, rue St-Georgé.n.8.Québec.1er février 1838.ud AVERTISSEMENT.TOUS ceux qui doivent à la Commission des Biens des Jésuites, pour cens, ventes, lôts et ventes, fermages ou autrement, sont par le.présent, avertis que s'ils De payent d'icl au 15 mai prochain, ils seront siors poursuivis sans distinciion, et sans aucun autre avis EUX CENTS tonneaux SEL de Liverpool, | A VENDRE OU A LOUER: ET excellent HANGAR en pierre à quatre As étages, menant au quai de Goudie à présent SUR porn.Oiss & Lanse S'udresser 4 JOSIAH HU ., oud cu | ARLES SMI .Québec, 19-msura }838.TH, junior A VENDRE, ET EN LIVRER POSSESSION IMMEDIATEMENT : NE TERRE de cinquante à soixante arpents de superficie, dans une charmante situation sur le chemin du Carouge, à environ cing milles de Québec; bornée en front par la terre de J, Neizson, à l'est par MicHEL-ANTOINE Houtier, et à l\u2019ouest Hamer.Le bas est de bonne terre laboursble, et le haut de terre à prairie de la merlleure \u2018qualité.LI sera donné des facilités pour le paiement.S'adrcsser au-buieau de la Gazette.; A Québec.26 mars 1838.A LOU ER, DU PREMIER MAI PROCHAIN, .'T Œ MAGASIN et autres dépendances spacieuses occupés depuis 10 ans dans.la maison du soussigné, Haute-ville de Québec, rue St-Jean, d\u2019abord par MM, Lacroix et Garant et ensuite par M.Garant seul, comme magssin et boutique de manchonniers.S'adresser à ÉD .; .CARON.27 décembre 1837.£ .N.: A LOUER, .JIOUR un HOTEL ou un BeaBLIsSEAIRNT J D'EPJOBRIE, cette MAISON apacieuse et \u2018dépendances, au haut de la-rue Saint-Antoine, fesant face au lieu de débarquement des bateaux à vapeur, S'adresser à ; ; J.JONES, junior.Québec, 9 mai 1838, Co A LOUER, L.a A MAISON et Ja prenne d\u2019Elm Gréve sur le.chemin St-Loui M.Tuoxmas Cunay.S'adrosser a Sppartenant T.GRUEBER, Québec, 25 avril 1838.rue Su.Pierre, PROPRIETE\u2019 DE PRIX A VENDRE, >, J TNE MAISON de pierre, au Cul-de- a Sac, près du quai du Koi; elle a racem- ment-été mise-dans un état complet de-réparation ; elle a été et est,encore oceupée par un trés-bon logataire, \u201cOn donnera un titre sûr, et des termes et conditions tels Que l'acquisition.en sera ou placement avantaÿeux de Ca- ital P \u2018Bo.GLACKEMEYER, N.P.\u201cQuébec, 30:mars t868:; .A LOUER, oo 2a.E local, rue Hope, n.3,.4 présent gcou- an pé par M.Hobrough, 'Sadrossor 3 JAMES DOUGLASS, M Db.Québec, 23 mars 1838.A LOUER, AVEC POSSESSION IMMEDIATE: .a.JF ES appartements spacieux et superbe.#5 ment finis, au-dessus de l\u2019apothicajrerie de Broc & URQUHART, rue Saint-Jean, convenables pour une grande famille.Les dépendances sunt saines et coimnmades, y ayant un hon hangar et autres biti.ments, avec l'usoge d\u2019un puits dont l'eau est aussi bonne qu\u2019il s\u2019en trouve Québec.S'adresser :à BEGG & URQUHART.\u2018Québec, 20 mars 1838.A LOUER, ; ; E bout de l\u2019est du grand hangar bteu sur ; le quai d\u2019Atkinson, rue Saint-Jacques, ne propre à l\u2019emmagasinage des grains, avec des bye reaux.L .h \u2014A UsSL = à a maison, hangars et voutes étendues, rue St.Pj ci-devant occupés Bar MM.R.F.Maitland & ratés plusieurs appentis et petits hangers détachés sur le quai \u2018derrière.La maison n.26, rue Saut-au-Matelot.S\u2019adresser 3 Was.PHILLIPS, Ancrenne D .Québec, 16 mars 1838.ne Houane.A LOUER, LA GRANDE MAISON ROUGE, sa faubourg.St-Jean, vue St-George, pour le ler mai prochain, S'adresser à .THS, LE VALLEE.u 10 février 1835.A LOUER, AVEC POSSESSION LE PREMISR.MAI PROCHAIN * .E GRAND QUAI, s\u2019avançaut dans les cy profondes eaux, conhu sous le.nom de Quai de Hunt, snué dans la Basse-ville Je Québec, et loué maintenant par In Cozopagnie des Bateaux à vapeur du Saint-Laurent.AUSSI une grande MaisoN en pierre et deux comprorss sur le dit quai.: AUSSI deux marsors, rue S-Antoine, bien adaptées en pasts ou des auberges.A » la grande cour, hangar et dépendances, r St-Pierre, à présent occupés par M.Benderdu £ Ce.AUSSI la Maison, rue St-Pierre, joignant M.aun- ton, épicier, nouvellement arrangée et divisée en deux excellents magasins.Trois habitations sgréablement siluéga sur Je Cap, qn- voir: deux sur la rue St-Denis, fesant face aux Gh l'autre sur la rue des Grisons.\u2014S'adresser À JAMES HUNT, écuyer, propriétiire, ou à.Lie» M.MACPHERSON, noire, Québec.8 février 1838.Basse-viile, - ca A LOUËR, EUX MAISONS situées en la Haüte- ville, rue des Pauvres, appartenantés Tous ceux qui ont des reclamations contre la succession de feu HiLary Micnaup, en son vivent, navigateur, de la paroiste de Kamouraska.sont priés de tranymettre leurs comptes : ans délai au soussigné, et toutes les personnes qui doivent 4 ln dite succession sont aussi priées de payer sans délai.et de plus :tous ceux qui ont quelqu\u2019effets, choses ou objets de quelque nature que | ce soit sont aussi priés d'en infurmer sans délai le soussi- é, gn HONORE ROY.curateur, Tole.Verte, 9 février 1878 us \u201c, .ACTIONS DE BANQUE.CEX gni désireraient vendre des actions d\u2019aucune des Banques de cette ville pourraient trouver un scherens en s\u2019adressant au soussigné, ; ar ordre, .I W.STEVENSON, Bureau de 1a Compagnie d'Assurance Maritimes du \u2026 Canada, 14 avril 1858.Yo - $4,000 DE RECOMPENSE.ve que WILLIAM COATES, de la Cité de Québec, dernièrement Promier Commis de Ja branche de la Banque de Montréal, établie à Québec, est arcusé d'avoir félonieusement volé dans le mois de février dernier, du bureau de la dite Banque à- Québec, une rande quantité de billets de banque de la dite Banque de Jontréal, au montant de près de nix MiLIR livres courant; et vii que le dit William Costes est incarcéré dans la prison commune du district de Québec pour subir son pro- cds sur la dite accusation 3 et vii que la plus grande partie des billets de banque ainsi volés comme susdit, n'a pas été encore trouvée, avis est par le présent donné que la recompense susdite de MILLLE LIVRES COURANT, sera payée à aucune personne ou personnes qui donnera des innformations au moyen desquelles Ja totalité des dits billets einal volés sera retrouvée, et une portion de la dite récompense en proportion ou montant qui pourra être ainsi recouvré, en s'adressant au soussigné au bureav de la dite banque, rue &t-l\u2019ierre, à Québec.A.SIMPSON, cnissier.N, B.Les billets volés sont principalement des billets de la Banque de Montréal, payables i Québer, de la valeur de 100 plastres, 50 plastres et 20 plastres chacun.Québec, 6 avril 1878.préalable, aux Pauvres de l\u2019Hôtel-Dien et ocrupée } LOUIS PANET, lusieurs années par le sieur Carw M, arcnand.Cen p , rch .Québec, 12 avril 1838.14d Agent.f i sont aveniageusement suubes pour le commerce AVERTISSEMENT.Ca BrP El adresse.2 .- Axe.A.PARENT, N.P.Québec, 22 janvier 1838.\u2019 BUREAUX ET MAISONS A LOUER.EUX BUREAUX DOUBLES, vis-à-vis la sa Banque de Québec, rue St-Pierre; on pourrait avoir de bons logements, avec cave, cour, hangars et écuries si on le désirait.; Une PETITE MAISON nouvellement répañée, fe.sant face sux rues St-Pierre et Saut-su- Matelot, entre les flahques de Québec et de Montréal, trés-commode pour un bureau et une petite famille La MAISON appartenante à.la succession de-feu.F.Gladkemeyer, daus la-Fiaute-ville, vus St- Joseph.B'a- duessor à E.GLACKEMEYER, .! , Hôtai Québec, 20 fanvier:1838.| 2%, Dordne.A LOUER, AVEC POMESSION AU Î8R MAI PROOHAIN, E magasin, comptoir et l\u2019espace vacant fesant face à la Boûrse de.Québec, à présent occupés par MM.Ho & Co.S'adregser & 8.- T.MACPHERSON.Québec, 13 novembre 1837.COMMERCIAL BUILDINGS, BASSE-VILLE DE QUEBEC, RUE SAINT-PIERRE, CEE propriété est maintenant en vente: elle vant £6,500.Le tableau de loea- tions ci-anuexé moaire que cette valeur n'est pas établie sur des calculs fletifa; car lorsqu'il sera complété, comme il n'est pas à douter qu'il ne le soit bientôt, le res venu annuel sera de près de 2600, NO 1).C.Binton, courtier N° 2\u2014James George, négociant N° 3æli.MacLellan, dito NO 4\u2014H, N.Jones; dite NS 5\u2014ltyan frères, dito N° 6\u2014Anderson & Paradis, dito N° 7-\u2014J.Dyde, bureau es bateaux à rupeur N° BJ.Nevine, négociant N° 9\u2014Jefltry & fils, agents N° 26mliue Si-Pierre, Ba F.Maitland & Co,, négocigats.Magasins, comptoirs et caves à louer.\u2018Toutes sortes de marchandises emmagasinées, S'adresser à Jarre 4 RY & FIL © Québeg 1er mai 1857.8 Neo."]