The Quebec gazette = La gazette de Québec, 26 janvier 1836, mardi 26 janvier 1836

[" ES, rdage, e tapis, me wes Genièvre & Cie?ES DES pre uités du années, 11e souse idération orable de Lordres les sur les ar icy.le Prince Pst Eu ex.b9ème dn ant partie flié qu\u2019oe du souse mbre sufe Je mérite Foduire et Érêt indus A l'his- bres dang bien que Erie dan.manquer lébec, ate A plus de relies et possession nedtres\u2014\u2014 Péternel, bn à ceux lupart de fcènes les pminence en ques.hb Québec sous peu F les rap.approhite « présent de l'ouv.urge dese nie Levi, mbaguer e.Une présinie ble, vice e dépris ne vit Brult.ne.le coi Mapper.Bs est ug 4 prêve, place dn bec.tu dessus Palais du nt alors, ntant de L'on Boss fice qui érement ence deg tH est vn : L'un arbres à résente çaise,\u2014 verti en rue de > la Fan de M, 18 de la u de M, front du mainte des Jée CHAM.| appelé près de à beauté es dum- Puinte dles et | Place vollets, emnble, larquer ; Foruer, ollels.ui éx- ros dé.x dont sional, terres, Parts, | n\u2019ya lanade pst une Au cy sont ison et Cat de- Ptems, emens ce ilarait J appae et une lalsons e à la ain de ir Lés ambre porte court , bâtie ruite ive de parait aisons rierre hands > pro.aires anor, ite à ulens dront nfiées nbles sitôt n.- La No.4898.] JOURNAUX DE PARIS.| Dix des prisonniers \u201c d'avril\u201d out été condamnés À différent temps d'emprisonnement.On dit que 8.A.R.le duc d'Orléans et M.le [maréchal Clausel ont été repoussés par les Arabes \"ot qu\u2019ils sont assiégés dans une ville.; L'emprreur Nicholas vient de faire publier une copie officielle de son discours à Varsovie qui est à peine meilleur que celui déjà circulé.JOURNAUX AMERICAINS.New-York, jauvier 13.\u2018On a reçu à Charleston de St.Augustine une nouvelle qui est vraiment affligeante.Tout le pay» qu\u2019ont parcourû les indiens hostiles a été saucagé, tet plusieurs des lhabitans tués.Les gens se sont ré- { fagiés dans la ville de St-Augustine ou un rassem- y blement aussi considérable a causé une disette de * provisions.Les hinbitans de nette ville y redoutent | une attaque, attendû le peu d'hommes capables d'y combattre.On à ouvert des souscriptions à Charleston et à Savannah pour acheter des provisions, que l\u2019on doit envoyer au plus vite & St-Angustine.(Evening Post.) Le Frangisville Journal dit que 14 négres et 2 blancs ont été pris à Jackson comme insurrectio- nistes.La veille de Noël on en a trouvé quarante avec des armes, et deux blancs, reconnus pour être des abalitionistes, qui ent été pendus le dimanche matin suivant.La conspiration a été révélée par un domestique de confiance de M.Nichols.; ( Abeille dela Nouvelle- Orléans.) LEGISLATURE DU HAUT-CANADA.Honorables Messieurs du Conseil Législntif et Messieurs de la Chambre d Assemblée.Depuis que vous vous êtes réunis pour la dernière fois aucun changement matériel na eu lien dans l\u2019aspect des affaires de cette colonie, La continuation d\u2019une tranquillité non interrompue n heureusement mis en état et disposé les habitans de cette province à tourner entièrement leur attention vers les améliorations du pays et le déve- ement de ses ressources.toppers leg districts de Home et de Midland, et dans le distri«t de Newcastle, on a projeté des ou- < vrages pour l\u2019amélioration de la navigation intérieure en ouvrant des canaux pratiquables aux grands lacs.On à aussi projeté des chemins à Îisses qui, nous devons l\u2019espérer, ne peuvent que procurer un profit incalculable & ce vaste continent dans lequel le Haut-Canada occupe une position si favorable.Duns les districts inférieurs les peuples ne sont pas moins empressés à adopter les moyens par lesquels où pent améliorer les avantages naturels de leur position, et dans la partie ouest de la province, les années passées ont va se former divers plans d'un caractère fort intéressant qui, j'en suis persuadé, appelleront votre attentive considération.Les résultats de la liberté qu\u2019on laisse ainsi à l\u2019esprit d\u2019entreprise, se montreront bientôt dans I'achévement rapide des améliorations solides, si l\u2019activité qui se fait sentir maintenant avec tant de force est soutenue par uns cu-vpération juste et cordiale de la législature.Lo .Quelques-uns des projets auquels je fais allusion, auraieut semblé visionnaires, il y a quelques années ; mais ceux que vous avez déja accomplis, et ceux qu\u2019on entreprend dans le pays voisins doivent vous encourager à jeter les yeux sur des desseins d'une échelle plus considérable, et à soutenir de tous vos pouvoirs les entreprises des individus et des associations privées.Vons apprendrez avec plaisir que les travaux en activité sur le St.Laurent sont fort avancés, et Je me plais à espérer qu\u2019avec l\u2019aide du Bas-Canada, toutes les entraves i la navigation de ce fleuve seront promptement et efficicement surmontées.L\u2019émigration directe qui se fait de la mère-patrie dans cette colonie s\u2019est à peine élevée à un fiers de ce qu\u2019ellen été dans certaines années précédentes.En autant que cette diminution peut avoir été causée par une augmentation d'emploi dans Ia métropole pour les ouvrierset les caltivateurs, on ne peut la considérer avec ragrêt, 24 Les autres causes qui ont tendu à rédnire le nombre des émigrés cesseront bientôt, nous devons le croire, d'exercer lear influence.En méme temps je suis convainen que vous ne vous relicherez point de vos efforts pour donner à l\u2019émigration tout l\u2019encouragement possible, et pour rendre ce pays nn asyle sûr et convenable pour tous ceux de nos com- & patriotes qui désirent y recourir.En améliorant votre systôme de construire les \u2018grandes rontes et donnant des facilités au commerce, lié comme il doit être nécessairement avec vos vues d'agriculture ; en donnant à l\u2019éducation tout le soutien et toutes les facilités possibles, et en vous attachant à la condition d\u2019un peuple exerçant paisiblement et prudemment les privilèges d\u2019un gouvernement libre, d\u2019un peuple attaché fermement aux principes de la constitution britannique ; vous offrirez à vos co-sujets do l'empire britannique le plus grand attrait pour venir unir leurs fortunes aux vôtres, et pour contribuer par leurs richesses, leur or industrie et leur intelligence à élever cette province, | , dans une époque pour éloi gnée, au premier rang des k possessiuns coloniales de a couronite.Afin que les moyens d'éducation puissent augmenter avec la population, vons appliquerez saus doute votre attention à la fondation et au soutien À des écoles des townships, et vous ne différerez plus i l\u2019adoption de mesures pour rendre profitables les + terres des écoles qui ont été depuis quelque temps soumises au contrôle de la législature.; Les cours de requêtes, telles que constituées par un statut récent, ont été, à ce qu'il parait, plus a vantageuses que précédemment.Cependant, d\u2019après les représeutations qui m\u2019ont été faites en dif- : férens temps, je vous suggérerai, comme un sujet K digne de votre considération, de décider si un appel Aux cours de district ne devrait pas être fixé, avec « Certaines restrictions.Î La modification que j'ai soumise au gouvernement de Sa Majesté, pour la charte du collège royal Vous sera communiquée par message, et je \u2018désire sincèrement que les arrangemens proposés \"pour l\u2019ouverture de l\u2019université obtiennent votré\u2018concours.a.Je recommande fortement qu\u2019on prenne des mesures efficaces pour soutenir la pénitentiaire Yoda province, dans laquelle un grand nombre de &timi- nels sont maintenant détenus.\u2019 I est dovent névessaires d'apporter les plus grands soins aux règlemens d\u2019un institation qui eut avoir une influance si directe eur la sûreté de fa société et administration effective des lois: J'aurais occasion d'appeler votre attention sur l'état des prisons et la manière dont sont traités les prisonniers qu\u2019elles renferment, cat il me paraît que 1 RP ANSE iif Gazette pour décharger les magistrats d\u2019une responsabilité Indue, ainei que pour assurer, autant qu\u2019il est possible aux hommes la sûreté de la garde des prisonniers, il est nécessaire de dresser des règlemens plus particuliers que ceux qui ont été fuits jusqu'à ce jour, et de rendre ce département complet sous tous rapports.Ceux qui ont souffer,par la guerre avec les Etats- Unis d'Amérique n'out pas encours reçu tout le montant de leurs réclamations approuvées.La dernière proposition de Sa Majesté me paraît si libérale que j'ai la persuasion que les intéressés n\u2019auront point à souffrir de plus longs désappointemens, En avangant la somme de £20,000 du revenu provincial, le gouvernement de Sa Majesté fournira MARDI, 26 JANVIER, 1886.réglées, Les représentations réitérées pour engager le : governement de Sa Mujesté à se charger d\u2019une portion ou de toutes les sommes dues à ceux qui out souffert, ayant reçu une pleine cousidération, vous déciderez si la proportion comparativement faible qui reste À liquider sera fournie de la manière proposée.Le peuple de cette province, j'en ai la persuasion, ne désirera par se débarrasser de cette dette aux dépens des créanciers.Messieurs dela Chambre d'Assemblée.J'ai donné ordre qu\u2019ou mic sous vos yeux les comptes et l'estimation annuels, et je me flatte que vous voterez les sommes nécessaires pour le service publir.Honorables Messieurs, el Messieurs, Vos diverses adresses au roi, que vous me priates de transmettre au secrétaire colonial, ont été mises sous les yeux de Sa Majesté.Les objects principaux de ces adresses sontde la plus haute importance, non seulement pour cette colonie,mais encore pour toutes les autres colonies de l'Amérique du Nord.Elles continuent encore à attirer l\u2019attention Ja plus vive et la plus sérieuse du gouvernement de de Sa Majesté.Les enquêtes que les commissaires nommés par Sa Majesté ont été autorisés à faire concernant le revenu del couronne, la constitution de la législature, les réserves du clergé et autres affaires qui peuvent être réglées avec moins de difficultés, accé- lèreront, j'en suis sûr, la décision finale et sftisfai- sante de toutes les questions élevées sur ce point.La position particulière dans laquelle se trouve le Bas-Canada et la ressemblance qui existe entre les constitutions de ces deux colonies ne vous permet pas de voir avec ihdifférence ni même sans inquiétude et sans un regret profond les dissentions de cette province.On a déjà éprouvé les funestes effets de leur influence.Elles out eu apparement l\u2019effet de décourarer l\u2019émigration, d'éloiwner les capitaux de ce pays, et elles ont eu une influence désavantageuse sur les conditions de l\u2019emprunt négocié en Angleterre.Mais quelles que soient les mesures adoptées en conséquence de l'enquête des commissaires, on quels que soient les changemens proposés pour rémédier aux maux dont j'ai parlé, soyez assurés que la constitution de ces provinces sera fermement soutenue, Au moment de cette crise importante et favorable, je Fespère, le gouvernement impérial, soit qu\u2019il con- suite l'intérêt de la mêre-patrie ou les vœux ardens de la colonie, ne peut manquer de veiller avec zèle sur vos institutions, et de des protéger et de chérir l\u2019attachment de toutes les classes à la couronne.Ce sera pour moi une grande satisfaction d\u2019apprendre pendant le cours de la session, que vous vous appliquez ardemment aux measures que j'ai soumises à votre considération, et aux autres qui peuvent conduire au bien être de cette colonie prospère et importante.BAS-CANADA.Montreal, 24 janvier, Presque tous les membres du parlement du district de Montréal sont de retour dans leurs foyers, ce qui nous donne à penser que l\u2019affaire importante du bill de subsides ne doit point s\u2019agiter encore.( Ami-du-Peuple.) Jeudi quatre femmes se rendirent à la cour et ptièrent M.Delisle, le grand connétable, de les enfermer en prison.II dit qu\u2019il ne pouvait le faire vu qu\u2019elles ue l'avaient en rien mérité.Sur ce, elles cassèrent plusieurs vitres d\u2019une des fenêtres de la cour et furent alors emprisonnées.On sent que la misère doit être bien grande qui conduit à de pareils actes, et qu\u2019elle demande de prompts secours.PARLEMENT PROVINCIAL DU BAS-CANADA.CHAMBRE D'ASSEMBLE'E.PRECIS DES DEBATS Mercredi, 20 janvier, CHEMINS DE BARRIERE.La chambre reprit en comité la considération de la motion de M.Archambeault pour autoriser des commissaires à emprunter Æ8000 pour faire un chemin de barrière de Lonrueuil à Chambly, l'intérêt { payable à même les péages, et dans le cas où ils ne | suffiraient pas la province devant s\u2019en rendre res- ponsahle.M.Leslie fit quelques remarques que nous ne pâmes entendre dans les galeries, et proposa en a- meudement que tous les mots rendant la province respousable de l\u2019intérêt, fussent rayés.M.Archambeault répliqua à quelques unes des remarques du préopinant.À tout événement il pensait que la province n\u2019avait à payer de l'intérêt que pendant 2 aus.Après cette période expirée, le chemin serait parachevé et en pleine opération, et les péages suffiraient pour payer non seulement l\u2019intérêt et les dépenses nécessaires pour tenir le chemin en état de réparation, mais il croyait qu'il retrouverait un surplus applicable à l'extinction graduelle du capital.Tl n\u2019admettrait pas le principe si on l\u2019appliquait d'une manière générale.Ce n\u2019était qu\u2019en considération d'améliorations importantes, comme Ja présente, qui suivant lui, allait être suivie des résultats les plus avantageux.M.Baker dit que ce versement de Æ8000 pour établir le chemin de barrière en question finirait par être une mauvaise spéculation, attendu qu\u2019il ne pourrait lutter avec le chemin à lisses qui se trouve dans le voisinage, -\u2014mème si le chemin était libre il doutait beaucoup qu\u2019il fut fréquenté après que le chemin à lisses sera entré en opération.Il pensait donc qu\u2019il valait mieux laisser le chemin dans son état actuel, jusqu'à ce que l\u2019on connut l\u2019effet qu\u2019aurait le chemin à lisses.Si on trouvait bon d\u2019améliorer ce chemin, on pourrait le convertir en un chemin à lisses, moyennant des frais qni n'excéderaient pas beauconp ceux d\u2019un chemin de barrières.M.Viger s'étendit au long sur la nécessité d\u2019éta- bfir un chemin debarrière de Longueuil à Chambly £30,000 qui forment la balance, et ces reclamations ; depuis si long-temps pendantes seront finalement , ua .Les argumens furent presque les mêmes que ceux qu\u2019il avait déjà avancés.Quuat à la motion devant lu obaire; ce n\u2019était que la chaséquence de la première résolution adoptée par te comité général, déclarant qu'un chemin de barrière de Longueuil à Chambly était nécessaire.Si on négativait la résolution actuelle, la chambre serait incouséquente ; il n\u2019était pus à craindre que ln province payôt I'in- térût : le chemin lui-même produirait plas qu\u2019il ne suffirait.M.Berthelot s'étendit au long contre le aystéme déplorable qui serait adupté si la présente résolution passait, et parla au long contre les chemins de barrière, qui obligeaicut à payer ppur l'air qu\u2019ou voulait respirer, M.Child dit que la chatabre avait déjà admis la nécessité d'un chemin de barrière, et qu\u2019il était inutile d\u2019élever dey débats à ce sujet, qui ne devaient toucher qu\u2019à la motion devant la chaire.1I s\u2019opposait à la motiou principale, convaincu que daus 3U aus le revenu provenant du dit chemin ne pourrait suffire à payer l\u2019intérêt.Qt était pousible, il Voterait contre la première rés plution, mais comme elle avait été adoptée par la miqorité, il Fallait respecter sa décision.Il voterait'en faveur de l\u2019amendement, préférant de deux manx le moindre.M.Archambeault répliqua aux préopinaus.M.Fortin dit que si on ne pouvait prélever l\u2019argent nécessaire sur la garantie des péares qui doivent en provenir, c'était une preuve décisive que le chemin de Larrière serait une spéculation sans profit; c\u2019est pourquoi il voterait en faveur de l\u2019amendement.M.Papineau parla au long en faveur du chemin de Larrière, mais il s\u2019opposn à la motion rendant la province responsable pour l'intérêt de l'emprunt nécessaire pour compléter le chemin.Après quelques discussions ultérieures, auxquelles prirent part MM.Taché, Fortin, Viger et Berthe- ot, la motion d\u2019amendement fut emportée sur une divison de 37 coutre 10; et la motion principale, telle qu\u2019amendée.fut emportée pour 36 contre 11.TAXE SUR LES EMIGRE\u2019s.La chambre se forme en comité pour considérer l\u2019expédience de continuer pour un temps limité l\u2019acte imposaut une taxe sur les émigrés, M.O'Callaghan, qui conduit eette mesure, fit la revue de l\u2019historique de l\u2019acte imposant une taxe sur les émigrés, depuis sou introduction jusqu\u2019au moment actuel, Il dit que d\u2019Afrès son expérience personnelle, il le regardait comiue un des actes les plus humains qu\u2019on eut jamais passés.II repoussait l\u2019assertion que c\u2019était une mesuve contraire à l\u2019émigration, et dit que les adversaires d\u2019icelle étaient plutôt auimés d\u2019un esprit d\u2019anti-émigration.La résolution déclarant qu\u2019il était avantageux de continuer l'acte passa sans discussion.La chambre s\u2019ajourna à 8 P.M.JOURNAL DE LA CHAMBRE D'ASSEMBLE\u2019E.Samedi, 23 janvier 1836.M.Huot présente les rapports des commissaires du chemin de Kildare, et du chemin depuis la rivière Ste.Anue jusqu\u2019au town:kipe d\u2019Alton.+ Message du conseil aunongant qu\u2019il à passé :\u2014 1° Lo bill pour faciliter les psacédés sur les oppositions aux marriages, 2° le bill du hivre de Montréal 3° le bill du pont du Cap-Rouge, tous trois avec des amendemens.M.Child présente une pétition du district de St.François coutre le shérif de ce district; référé à un comité spécial.M.Child présente une pétition de divers habitans du comté de Stanstead contre l'établissement de la compagnie des terres ; au comité sur les terres.M.Power fait rapport sur les références touchant les dépôts de provisions pour les naufragés; considération samedi, M.Dewitt présente une pétition de Dundee au sujet de la nomination récente des commissaires des petites causes dans ce township: à un comité special.La résolution accordant £24 de salaire an maitre d'école de institution royale aux Trois-Riviéres, est agréée.Le bill de la taxe sur les émigrés est amendé ; rapport lundi.Les autres ordres du jour sont remis à mercredi.Lundi, 25 janvier, 1836.La chambre a agréé les modifications du conseil législatif au projet de loi sur les oppositions aux mariages.M.Fortin fait motion qu\u2019il soit fait un appel nominal de la chambre le 11 février.M.Taché qu\u2019on passe aux ordres du jour, pour 20 contro 29.La motion pour un appel est agréée.\u2014Pour MM.Amiot, Bardy, Barnard, Besserer, Blanchard, Blanchet, Bouc, Careau, Cazeau, Child, Courteau, Dé- ligny, Dewitt, Fortin, Girouard, Grannis, Jobin, Kimber, Knight, Leslie, Létourneau, Meilleur, Morin, O'Callaghan, Proulx, Thibaudeau, Toomy Tru- del, Viger.(29.) Contre: Archambeault, Baker, Bedard, Berthelot, Bertrand, Blackburn, Bouffard, Caron, Clapham, Deblois, De Tonnancour, Dubord, Fraser, Gugy, Godbout, IIuot, Larue, Le Boutillier, Marquis, Methot, Moore, Mousseau, Power, Taché, A.C.Taschereau, J.A.Taschereau, Vanfelson, ot Wells, (28.) .Sur motion de M.Deblois, an envoie à l\u2019impression au montant de 203 exemplaires, le rapport sar les approvisionnemens des dépôts pour les marins nanfragés.M.Huot présente le 3e.rapport sur l\u2019éducation et les écules, et introduit trois projets de loi:\u20141° Pour encourager l'instruction ; 2° Pour encourager les écoles élémentaires ; 3° Pour former des écoles Normales.M.Huot présente une requête de certains Lou- chers, contre la règle du conseil de ville, qui les empêche de vendre sur les marchés après le ler mai, s\u2019ils-sont domiciliés en ville; renvoyée à un comité.M.Caron présente le 6e rapport sur les hôpitaux et les institutions charitables ; renvoyé à mercredi.Sur motion de M.Gugy, on reuvoye À mercredi la considération du rapport relativement à l'hon.M.Felton.\u2018 Sur motion de M.Gugy, on nomme an comité spécial pour recueillir le nombre, les fonctions, les appoiutemens et honoraires et autres émolumens des officiers du gouvernement exécutif, et ponr constater s\u2019il ya cumulation dans leurs charges, différente à celle dosit on parle dans la loi pour assurer l'indépendance des conseils et du- judiciaire, et si on pent diminuer ces émolumens ou le salaire de ces officiers.On passe au grossoiement le projet pour lever une taxe aur !es émigrés.Celui qui à rapport aux præsagers est renvoyé à un comité général pour mercredi.L'ordre du jour pour prendre en considération les rapports sur les comptes publios étant lu, la chambre s'ajourne faute d'un quoram.De Queber.QUEBEC: MARDI, 26 JANVIER, 1886, Nous avons reçu hier les journaux de New-York de lundi le 18, Si on en croit les bruits, eur lesquels on ne doit pas toujours compter, les Texivns auraient pris San- Autonio, sous le colonel Milan.Ou aurait pris pour 500,000 pinstres en armes, munitions, provisions ctartillerie.Maintenant on dit que le général Cos n'est que blessé, et qu\u2019il est prisunnier, et que les Texieus ont 1200 prisonniers de guerre ; tout cela avec 300 hommes seulement, et après n'a.vor perdu quo le colonel Milan et quatre hommes tuês.Le lecteur doit se rappeler de certains libelles contre les Religieuses de l'ilôtel-Dieu de Moutréal v'une fille du now de Monk, d\u2019un caractère quivoque et d'un esprit très-faible, et entachée de plusieurs vices, à promis, à l\u2019instigation de certains ministres américains fanatiques, immoraux et vi- cienx, de publier plus an long.Le livre iftitulé, \u201c Awful disclosures, by Muria Monk,\u201d de 231 pages, in-12, par Powo & Bates, 68, Chatham-street, New- York, a été publié, C\u2019est donc une œuvre qui ne mérite aucuns égards, et qui n\u2019est propre qu\u2019à exciter une haine injuste coutre des personnes recommandables par leur moralité éprouvée et leurs services publics éminens.On dit qu\u2019un messager spécial américain avait dû faire voile par le paquebot de New-York, pour rappeler ln flotte des Etats-Unis de la Méditerrannée, mais que la maladie l\u2019a empêché de partir, et que les dépêches ont été expédiées par le paquebot.Nous n\u2019avons reçu .qu\u2019hier matin nos liasses de journaux anglais depuis le 24 novembre jusgn\u2019au ler décerubre, le paquebot le Columbus du ler décembre ayant été poussé par le.gros temps au sud après avoir été qu\u2019à quelques heures de marche de New-York.Les journaux de Boston de.lyndile 18 courant, qui fournissent des nonvelles ultérieures d\u2019un jour ou deux À celles qui nous sont parvenues parla voie de Montréal, nous sont parvenus hier par le chemin de Kennebec.Elles sont sans intérêt.IMier, les journaux d\u2019Elulifax du 13 sont arrivés ar la malle.M.le capitaine Binney, du paquebot e Star, qui, avec 12 de son équipage, à été wictimu d\u2019un conp demer, était un marin de haut mérite et fils de hon.H, N.Binney, d\u2019Halifax.Le vice-amiral sir Peter Halkett remplace sir G.Cockburn sur la station de I\u2019Amérique du Nord et des Indes-Occidentales.Les jouruaux d'Ialifax mentionnent que l\u2019on disait que l\u2019adjudani-général de l\u2019Angleterre, sir J.MeDonald, devait succéder au marquis de Sligp, gouverneur de la Jamaïque, et que les fouctiong de In charge d\u2019adjudant-général et celles de quartier- maître-général doivent être réunies.Ou devait an faire antant par rapport à la Jamaïque, à la Bar- bade, Québec, le cap de Boune-Espérance, et l'île Maurice.On doit abolir la sftuation d\u2019assistant- adjudant- énéral en Canada, et celles des quates officiers d'état-major inspecteurs des milices dans la Nouvelle-Jcosse, , Les quatre messieurs qui ont été députés de St.Andrews en cette province à l\u2019égard d\u2019un chemin.à lisses étaient arrivés sains et saufs chez eux avant le 7 jarvier.La législature de l\u2019île du Prince-Edouard a été convoquée pour le 26 janvier, pour la dépêche des affaires, par l\u2019hon.M.G.Wright, qui, en sa qualité de plus ancien conseiller, a succédé au ci-devant lieutenant-gouverneur Young.Sir John Colborne n\u2019arrivera à Montréal qu\u2019après le milieu de cette semaine.Un article inséré sur la United Service Gazette de Londres du 5 décembre censure à bon droit Ia nomination du major à demi- solde sir F.B.Head, écrivain de romans, pour remplacer le major-général sir J.Colborne, qui a fuit la guerre de la Peninsule et qui assista à la bataille de Waterloo.Six personnes qui étaient passagers dans la diligence du Haut-Canada ont failli se noyer il ya quelques jours, dans le St-Laurent, à un mille au- dessus du Côtean du Lac, Les chevaux qui avaient été laissés sans lenr conducteur, ayant été saisis d\u2019effroi, prirent la fuite, et farent se précipiter dans les rapides où ils se noyèrent.Les passagers ne parvinrent à se dégager de la voiture, qu'avec peine, et qn\u2019après avoir éprouvé der blessures surtout M.W.Perkins.Ils étaient MM.David ot Alexander Kinnear, ci-devant d\u2019Edinbours, M.Reid, de Londres, accordeur de piano-forte, et MM.W.Perkins, J.Little et David McAllister, ingéaieurs de bateaux & vapenr.Qu dit qu\u2019il y avait dans la di- lirence environ Æ4000 an billets, appartenant à la banque de la Cité, et antres sommes qui ont entièrement disparu avec les chevaux et le stage dans les rapides.CHAMBRE D\u2019 AssEMBLE'E\u2014SUBSIDES.Nous avons vu une copie, en français, des résolutions qui out dû être soumises à l\u2019assemblée hier soir, par M.Morin, en comité général.Elles sont écrites dans un style plus diffus et moins clair que ne le sont ordinairement les compositions de M.| Morin; mais on peut les comprendre.En résumé, clles disent que la chambre a eu raison de refuser les subsides, pour obtenir le remède aux abus et les changemens constitutionnels indiqués dans les 92 résolutions; qu\u2019elle persiste et persistera dans ces résolutions ; mais pour prouver sa confiance dans le gouvernement de Sn Majesté, et dans les principes émis dans le discours de Son Excellence, elle votera les arrérages et tn bill de sub- ; sides pour l\u2019année courante, avec telles déductions \u2018 qu\u2019elle jugera convenables; et deplus et sous les mêmes restrictions,les avances faites par le gouverne- { ment anglais; et une indemnité pour les paiemens \u2018 faits depuis 1833; * les cuntingens\u2019 y compris, comme nous le supposons.| Que parmi,les déclarations et actes de l\u2019administration qui engagent la chambre à se départir de la résolution de refuser les subwides, celle que tout le \u2018 revenu perçu dans la colonie, \u201c de quelque source | que ce soit,\u201d est une des plus importantes ; et la chambre a l\u2019espoir que bientôt elle sera mise à effet.Cependant, on déclare qu\u2019il sera nécessaire d'assurer Je contrôle de la chambre eur tout le revenu prélevé, en attendant, et surtont sur cette partie ré., clamée comme le revenu héréditaire dé la couronne ; et que la chambre doit persévérer dans sa résolution de 1933, qui reclâme ces revenus.Nous supposons que ces résolutions passeront.Mais on ignore jusqu'à quel point on essayera de les mettre à effet.On dit qu\u2019il sera envoyé des bills, en bloc, au conseil législatif, comme durant l'administration de Sir Francis Burton, Bir James Kempt, et les deux premières années de Lord Aylmer.[Tome 72.Le résultat de tout cola est bien incertain.Jun- qu'à présent les prétestions de la chambre et du gouvernement métropolitain sont presque les mêmes ! que ci-devant ; la chambre réclame le contrdle de tout lo revenu, sans condition, tandisque le gouvernement de la métropole ne cousentira à céder que \u201c le revenu héréditaire\u201d de la couronne, avec la cou- dition \u201c d'une liste civile suffisante,\u201d comme ou le pratique en Angleterre.Si les parties s'entendent, Al y aura retractatiou ou mystification, et peut-être les deux choses.En attendant, les contribuables doivent \u201c voilier de prés\" ou bien ils seront pillés et opprimés de la manière la plus impitoyable, Les hommes en places les ont parfois fouettés ; mais les hommes A places \u201c d'origine française\u201d devenant les hommes en plas cos, réunis avec l'assemblée, qui est de la même oris gine, nous châtioront aveo des scorpions.: Nous avons fait quelques extraits d'un l'apport du | comité des griefu de la chambre d'assempbléa, qui dergande la destitution de l'hnu.M- Felton, chef du bureau des terres.Il nous paraît fort facile de réunir des témoins pour condamner l'homme le plus probe du monde par le moyen qu\u2019on suit de recueillir sur l'honneur, \u2014aveo l\u2019enthousiaame de condamner chez lo président du comité ot les membres ordinairement, les amis de l\u2019acousé,\u2014des inter rogatoires ex parte.C'est une espèce de justice qui aied bien À nos \u201c premières réputations\u201d et qui fora sans doute leur fortune dans leur belle carrière de \u201c la démocratie.\u201d On verra si M.Felton et M, Gugy, et plusieurs autres nouvelles victimes des anirosités et de l'avarice, chez ceux qui ne sont pas satisfaita de.Leur paie ot de leurs contingens, auront un meilleur sort que leurs accusations antécédentes, ui, sans une seule exception, ont manqué d\u2019attein- re leur but, quoique jugées par des ministres timides et partiaux même.Le greffier-en-loi, sans doute, exprime justement les sentimens de ceux qui le salarient et lui aident, Il se déclare alarmé des \u201cdissentions nationales\u201d qui règnent avec \u201cintonsité.\u201d Tout ce quo nous avons vu est de la création de son parti pre« jugé, monopoliseur et avare, aidé d\u2019un ministère an« glais trompé et faible, et de la Lonhommie de ses employs au gouvernement de cette colonie.Jusqu*à -présent, le parti qui appuie les droits de ln métropole Contre lus excès des patriotes et leurs amis, n'a été À pcine que des menaces ; l\u2019oxéoution des projets pa- trintes pourrait bien donc alarmer le monde un peu plus.Sil\u2019on orvit substituer à la puissance de la nation anglaise et de ses institutions, celles de M.Papineau et de ses partisans, qui an noiabre de 87,000 se sont solgnnellement déclarés \u201c constitue tionnels\u201d en 1828, pour depuis appuyer Ia démocratie de cot insolent idiot Roebuck, il y aur probes blement plus d'alarme qu\u2019on en à data ce moment ! Nous croyons que c\u2019est trop tôt s'alarmer dans une \u2018si bonne cause.Laissons les clinses aller.t LA question sur les douxe résolutions que M | Morin devait proposer hier soir en chambre a nys- cité quelques différences d'opluion & ce qu\u2019il paraft, et on devait proposer une modification à la ème, Après un espèce de caucus américain .eutre les membres amis, ce qui permet à ces mossieurs d\u2019arranger les affaires eu scocret au préalable, on urait fait motion pour un appel nominal de la chambre-Je 11 février.Sur ces entrefaites M.Tache fit motion de procéder aux ordres du jour et la motion passa dans la négative contre 29, pour 20, La comité adupta Pappel, pour 29, contre 28.La chambre se forma alors de nouveau, et sur motion de M.De Witt de renvoyer le ler ordre du jour au 11 février, (ordre du jour sur les comptes publics) M.Gugy demanda une division, et comme il ne se trouvait pas de quorum, oet ordre tient la précédence ce soir, Ou.dit avec raison que les bons membres surveillont Jes affaires publiques à Montréal.Le Vétérau, Lauchlin McInnon, de Matane, natif de l\u2019île d'Egg (Ecosse), qui s\u2019est trouvé à la bataille de Culloden, au service du Prince Charles, en 1746, est mort le 20 décembre, après quelques temps de maladie.II eut deux frères tués dans cette bataille, et émigra en 1773.Il Inisse une veuve âgée de 90 ans, et plusieurs enfans, En supposant qu\u2019il ent 20 aus lorsqu\u2019il porta les armes, il aurait atteiut J\u2019âga patriarchal de 110 ans.Maintenant l\u2019on n un bon chemia sur le St.Lau- \u2018 reut, vis-à-vis Québec, et la glace est fixe jusqu\u2019au dessus de ln Rivière Chaudière.\u2018 pe Æxtraits du second rapport du comité permanent de griefs, sur \u201c le caractère ct la conduite publics de \u201cI Honorable William Bowman Felton,\u201d \u201c En s\u2019acquittant de la tâche pénible qui lui a été imposée, votra comité a été sontenu par la persuasion que les faits étaient susceptibles de preuves claires et irrévocalles ; et il se console du résultat auquel il en est venn, en réfléchisrant que toute personne qui considérera la nature des témuignagea, ne pourra avoir de doute sur la convenance de cette conclusion.Ce résultat, fruit d\u2019ane investigation calme et sans passion de la part de votre comité, est que M.Felton s\u2019est rendu conpable d\u2019oppression, e péculat et d\u2019oxtorsion dans l\u2019accomplissement do ses devoirs, relativement aux torres incultes de la Couronne ; qu\u2019il s\u2019est faussement et frauduleusement fait passer pour propriétaire d\u2019une grande éten- duo de terres, auxquelles il n\u2019avait aucun droit ; qu\u2019il à faussement et.franduleusement nié que ces terres pussent être accordées gratuitement aux per- ronnes qui les demandaient, et qui avaient droit de les réclamer en remplissant simplement les conditions d'établissement, et leur A caché qu\u2019il était absolument de son devoir de leur faire de tels octrois ; wil a, d\u2019une manière malhonuête et oppressive, extorqué et regu des dites personnes qui demap- daient des octrois gratuits de terre de grandes sommes d'argent comme prix des terres qu'il était tenu par sa charge de leur faire obtenir gratuitement, \u201cVotre comité n\u2019a pas manqué de considérer qu\u2019il était possible que los terres ainsi vendues pussent avoir été promises à M, Felton à l\u2019époque où les ventes en question ont eu lieu.Votre comité ne disconviendra pas.que si le gouvernement lui eût fait une semblabla promesse, M.Felton aursit pu oon.sidérer cer terres comme étant virtuellement les sicanes, et qu\u2019il aurait pu, en effet, disposer de son droit pour une somme pécuniaire, Îl aurait pu, alors, avec droit, se substituer des acheteurs et leur assurer.à aliarun d'eux séparément an titre venant directement.da la Couronne.Mais M.Felton ne pout pas prétexter unesimple possibilité contraire à ses divers exposés, ainsi qu\u2019aux faits qui conduisent incontestablement à une conclasion différente.*En premier lienÿ4h5ÿ@13 acres de terren ineultes de in Couronne ont été accordées à M.Felton lui-même, 10,862 acres, ensuite à ses enfans, et 4,800 aèrés \u2018| aux membres de sa famille, ce qui fait un total de 81,475 acres. « Quelqu'excess!fa que puissent paraître ces octrois de terres, l'ordre de référence de votr: comité n\u2019a pas pour objet de discuter la convenance de l'exercice de la nuuiticence royale en faveur do M, Fel- ton, 11 sufit, pour l\u2019objet de cette enquête.de constater qu'aucun des lots de terre que M.Felton a vendus, comme il est dit dans Îes témoignages, n\u2019est compris dans les octrois considérables qui lui ont été fuits, À lui où à aucun autre membre de sa - famille.- Et quoique votre honorable: Chambre ait demandé et obtenu une liste de toutes les demandes qu\u2019a faites ce Monsieur, et toute la correspondance qui ya rapport, on n\u2019a rien trouvé dans ces docu- - ments qui puisse faire croire qu'on ait où le dessein de lui accorder aucun des lots qu\u2019il a vendus comme on l'a dit plus haut, ni aucune demande de sa part pour les obtenir.\u201c Mais il est évident que la Couronne s\u2019est prescrite des bornes à elle-même.Avant le 3 Juillet 1836, M.Felton avait reçu des octrois qui e\u2019élevaient à plus do 5000 acrea; mais il paraît qu\u2019il a, à .cette époque, demandé 15,874 acres de terres incul- - tes pour luni ot ses enfans.Le gouvernement loin d'accédar À cette demande, paraît au contraire n\u2019a- Voir pas été disposé à lui accorder plus de 5,013 acres, ce qui diminue de plus de 10,000 lu quantité que M.Felton réclamait.Ce fait prouve, suivant votre comité, que la quantité qui lui en avait déjà - été accordée était considérée comme suffisante.\u201d \u201c Il paraît que depuis la date des Lettres Patentes et la decauverte de la fraude, M.Felton à exprimé le désir qu\u2019on lui permit d'acheter les 10,000 acres qui lui ont été accordés d\u2019une manière aussi er- \u2018ronde, et il- parait que l'administration a accédé à cette proposition.Enfin, votre comité soumet comme résultat de ses travaux que l\u2019honorable William Bowman Fel- ton ayant abusé d\u2019une inanière grossière, malhon- \u201cnête et oppressive, de la confiance que le gouvernement de Sa Mnjesté avait reposéa en lui, est indigne de posséder aucune charge sous la Couronne.\u201c C\u2019est pourquoi votre comité mû, non moins par l'égard qui est dû à l\u2019honneur du gouvernement du Roi, que par un sentiment de justice envers son peuple en cette Colonie, suggère respectneusement qu\u2019une humble adresse soit présentée à Son Excellence le Gouverneur-en-Chef, accompagnée de tous les témoignages, pour prier Son Excellence de vouloir destituer de suite, M.Felton de tous les emplois d'honneur et de profits qu\u2019il peut remplir actuellement.\u201c Le tout est néanmoins humblement soumis.\u201d (Sigué,) A.Guay, 8 Janvier 1836.[arTiCLE comMUNIQUE\u2019.] Chasse @ I\u2019 Orignul, traduit d\u2019un journal anglais, Dans le printems de * * * * Jes orignaux étaient extromement communs dans les environs des lacs Schvondiac, et come il y avait beaucoup de neige dans les buis, et que ces animaux ne pouvaient se sauver du chasseur tant soit peu habile, il en fut attrapé un très grand nombre.C'était vers le com- miencement de niars, 6i ma mémoire ne me trompe pas, que nous partimes, trois, pour cette chasse, munis des indispensables raquettes, de fusils, de haches et avec des provisions pour quinze jours.La premiéio journé y nous nous fines mener en voiture jusqu\u2019au lac le plus près, à environ huit lieues des habitations.Il y avait sur le bord de ce lac une cabane sauvage où nous passiumes la nuit; c'était celle d\u2019un sauvage qu\u2019on appelait Louis, qui dégoûté de la vie crrante, n\u2019était jetté à l\u2019agriculture et au commerce de bois.C\u2019est là que pour la première fois nous vimes faire des raquettes, ouvrage qui de- gait à songer à s'échapper, bien irrité de se voir ainsi emprisonné.Nous ne pûâmes rien lui faire, car du moment que nous approchions nos mains de la.petite ouverture de sa cabaue il s\u2019élançait vers sousaveu uve telle fureur, en-rugissant et hérissant son crin, que nous perdimes l\u2019espoir de pouvoir l\u2019amener envie.Nous [ui jetimes une peau de caribou, dans un instant il la déchira en pièces; c\u2019était un jeune d\u2019un an et il pouvait avoir six pieds de haut; ensuite nous allimes 4 la recherche de celui que nous avions laissé dans le bois, il avait repris sa première trace et avait gagné vers son ravage qu'il est assez intéressant de décrire, #####+ Nous le trouvêmes moins aisé que la femelle que nous avions laissé à la cabane; dans l\u2019endroit où il était demeuré, la neige était toute durcie et il ne voulait pas quitter ce lieu, s\u2019elançant avec fureur vers quiconque ôsait s\u2019en approcher; et comme il n\u2019est pas bien facile de se tourner promptement lorsqu\u2019on a des raquettes attachées aux pieds, nous fümes contraints de le laisser tranquille et de voir si, nous ne pourrions pas en découvrir un autre dans une situation plus avantageuse ; car nous voulions en attraper un en vie et nous savions que quand même on eût réussi à aftraper celui-ci, i n\u2019aurait pu survivre aux efforts qu\u2019il aurait faits.J'ai tout iou de croire que le seul moyen de prendre ces animaux pour les garder en vie, (excepté lorsqu\u2019ils sout très-jeunes,) c\u2019est, de les prendre lorsqu\u2019ils sont fatigués et sans défense, et de les lier fortement et de les garder liés jusqu\u2019à ce qu'ils &e soiont tran- quilisés et voient l\u2019iuutilité de leurs efforts pour s\u2019échapper : car si on les laisse se débattre, il est rare qu\u2019ils ue meurent pas des efforts qu\u2019ils font, comme l'expérience nous l\u2019a appris.Le jour suivant nous nous mîmes encore en marche et nous ne fâmes pas longtems sans tomber sur les traces de deux jeunes orignaux que des sauvages avaient fait lever et que nous rejoignimes au bout de deux ou trois milles.Comme nous désirions les avoir dans les environs de notre camp, nous es- sayûmes de les diriger de ce côté là.Notre plan réussit assez bien pondant quelque tems, mais à la fin l\u2019un d\u2019eux après avoir fait plusieurs tentatives infructueuses pour se sauver de nous, s\u2019avança tout- d-coup vers la personne qui se trouvait au près de lui, celle-ci guère édifiée de co mauége, et ne se croyant pas trop en sûreté lui envoya sou coup de fusil et le tua, Nous couduisîmes pour une petite distance son campagnon qui était un peu plus traitable, mais finalement nous fâmes oblirés de le tuer aussi.Nous levimes leurs peaux et nous empor- times avec nous les langues et les muffles qui sont regardées comme les parties les plus délicates.# * + L'orignal ressemble beaucoup au cheval duns sa conformation et encore plus par sa disposition, ayant la même sagacité ainsi que les mêmes vices que vet n- nimal.Nous avons eu occasion de remarquer combien l\u2019ouie et l\u2019odorat sont sensibles chez cet animal : étant à une certaine distance d\u2019un d\u2019eux nous le vîmes tout-à-coup dresser les oreilles et se préparer à fuir, dix minutes après un de notre partie, qui était resté en arrière, arriva, il était au moins à un demi mille de nous lorsque l'orignal démontra qu\u2019il entendait du bruit; et pourtant le vent soufflait de \u2018orignal vers la personne.Cette espèce de renne ou de cerf'se nouriit des branches du cèdre, du sapin, du pin, mais ne touche pas à l\u2019épinette: les bourgeons d'érable, de bouleau et de quelques autres arbres lui servent aussi de nourriture.L'automne on peut attirer l\u2019orignal en imitant son cri, que l\u2019on dit être vraiment effrayant.Le chasseur grimpe dans un arbre ou se cache dans quelqu\u2019autre endroit où il soit en sûreté et il imite ce cri au moyen d\u2019une écorce de bouleau roulée ; le chasseur alors entend bien vîte venir l\u2019o- qande plus d'habileté qu\u2019on ne se l\u2019imagine.Les omtmes s'occupent de ls préparation du bois, tandis que la besogne des femmes est de lasser les cordes qui ordinairement sont de peaux de caribpu.Le jour suivant nous fimes vingt lieues à pieds, mais un fort mauvais tems qui survint nous obligea de nous arrêter toute une journée.Le lendemain nous mîmes nos raquettes et nous nous rendîmes à la tête du lac Musquash, où nous trouvâmes un camp que des marchands de bois avaient dressé durant l\u2019hiver, c\u2019était là notre quartier-général.Dans l\u2019après-midi-un sauvage avait poursuivi une mère orignal avec deux petits jusqu\u2019à un quart de mille de notre camp lorsqu'il fut obligé de tuer la mère, Nous essayûmes d'attraper les petits en vie ; après bien de la peine nous réussimes à en attraper un, que nous cnfermâmes dans un petit appentis; mais comme la nuit approchait nous fûmes obligés d\u2019uban- donner l'autre.Nos chiens ayant tué deux beaux caribous cette journée là nous eûâmes avec notre orignal de quoi nous régaler ; nous trouvimes cette viande plus savoureuse qu'aucune que nous eussions jamais mangée ; il est vrai qu\u2019ane faim comme celle que nous avions est très-propre à tricher notre jugement.Le repas fini, nous nous éten- dimes devant le grand feu que nous avions préparé et nous ne fÂmes pas long-tems à dormir d'un profond sommeil : puissantes invitations de Morphée.A l\u2019aube du jour le lendemain nous partimes sur la piste d'un orignal quo des sauvages avaient chas- 86 de son ravage le jour précédent, et quoiqu'il y eût cinq pieds de neige presque partout, nous fîmes une liene passée avant d'arriver à l\u2019endroit où l\u2019ori- nal avait passé la nuit.Il n\u2019y avait pas plus d\u2019une eure qu'il en était parti lorsque nous y arrivâmes ; en conséquence nous accéleriimes notre marche espérant bien vite le rejoindre; mais nous n\u2019avions pas fait un mille et demi de plus, qu\u2019il fit un détour où nous perdimes sa piste; et lorsque nous la re- * trouvâmes nous aperçumes un sauvage qui poursui- Vait aussi le pauvre animal.Peu de tems après, .nous entendimes un coup de fusil, et étant accourus immédiatement nous découvrîmes l\u2019orignal dans un buisson épais, * il était blessé, nous tirons dessus et il tombe; se voyant poursuivi de près il s\u2019était élancé vers le sauvage qui avait tiré dessus et ensuite avait été se cacher parmi les branches.Il n\u2019a- Vait que trois ans et n\u2019avait point atteint la grandeur ordinaire des animaux de son espèce, quoiqu\u2019il eût à peu près six pieds et demi de haut, Il est difficile de concevoir comment un animal pouvait s'être sauvé avec une pareille vitesse lors- w'il y avait tant de neige avec une forte croûte; dans un endroit il avait suivi le cours d'un ruisseau où la neige avait considérablement buissé, et là nous avons été témoins de la facilité aveo laquelle cette \" espèce d'animal, en sautant, franchit les obstacles ui se trouvent sur son chemin.Dans quelques endroits la neige s\u2019était amoncelée à une telle hauteur que l\u2019on aurait cru qu\u2019il eût été impossible pour au- \u201ceun animal d\u2019y passer, et néanmoins nous le vimes d\u2019un seul bond sauter pardessus et sans même en effieurer la surface Comme je n\u2019ai pas mesuré ces sauts, je ne puis dire précisément quelle en était la hauteur, mais je suis bien persuadé qu'ils étaient au moins de dix pieds et demi.Ensuite nous nous mimes & lever la peau de notre orignal et nous déposimes toute la viande dans \u2018la neige, où elle peut se conserver plusieurs se -Mainen; le jeune orignal n\u2019était tellement agité et .était si fatigué qu\u2019it ne noue offrit aucune résistance -Jorsque nous l\u2019emmenêmes à notre camp ; mais dans Ja nuit nous fâmes réveillés par le brait qu'il faisait dans sa cabane; on s'apperçut qu'étant revenu de on frayeur et ayant reconvré ses foroes il commen- \u2014 % Ca mot que les ioxicogranhes ne donnent probablement pes dans l'anception qu'il dois avoir ici, eat cglui dont se ser- wens nus ehaneurs pour désigner le lieu où 6 tiennent les * grigneux durant l'hiver.\u2014( Tradyçéeur.) rignal, et lorsqu'il est assez près il l\u2019a bientôt expédié: il est bien dangéreux de rester à la portée de cet animal car il vous aurait bien vîte anéanti.[ Communiqué.) Illustre Saguenay c\u2019est en ce beau jour Que tu dois par ton choix nous montrer ton amour ; Pour tes concitoyens prouver ton énergie, Et chasser de ton sol ces brailleurs eu furie.Ces rolustes champions s\u2019avancent pour parler, Et déjà se déploient leurs foudres pour frapper: L\u2019un crie: Ô liberté! l\u2019autre: 6 judicature ! Ce dernier veut mourir pour son pays, je jure.Je frémis à son nom : écoutez : le voici, C\u2019est l\u2019ami de l'honneur, cet homme sans souci ; C\u2019est le grand L+####n qui, dans sa rouge pâleur, Voit gémir le hustings sous sa vaste épaisseur, Et ninisement pompeux dans sa verve indiscréte, An milieu du discours fait frisonner l\u2019archette.Malheureuse patrie, que va-t-il t\u2019arriver ?Le rempart de tes lois, hélàs! va succomber, Ses genoux tremblottants je les vois qui fléchissent, Ses yeux étincelants, ses beaux yeux, s\u2019obscurcissent! Le jour pour lui n\u2019est plus, et son cœur bat encore Pour son pays ingrat, qui le fuit et l\u2019abhorre.O! Infortunés Canadiens, O, mes tendres concitoyens, Baignez son tombeau de vos pleurs: Et dans vos cruelles douleurs Versez les lys à plaine main.Honorez cet illastre huwain Et passez à vos descendants Vos cris et vos lugubres chants.Oui! répetez à l\u2019univers, Les hauts faits, ses exploits divers : Que son esprit s\u2019est envolé, Pour avoir trop avant, poussé Son grand amour de la patrie Et cherché l\u2019argent qu\u2019il chérie! 2 RECEMMENT PUBLIE, Prix 5s.ALMANAC DE QUEBEC et le, CALENDRIER ROYAL ANGLO-AMERICAIN pour 1836, étant une année bissextile.Contenu : Remarques Ordinaires et Calendrier.Diamètre des Pla- nétes, Table des Marées, Table d\u2019Equation, et \u2018Table Chro- vologique, Evênemens Contemporains Remarquables, Liste Civile du Bas-Canada : Gouverneur, Commission, Conseillers Jégislatifs et Executifs.Membres de la Chambre d'Assemblée, Officiers Publics et Commissaires, Mesureurs de Hois, &e.Cours de Justice.Juges de Paix, Corporation de Québec et Montréal, Avocats, Notaires l\u2019ublics, Arpenteurs, Mede- cins et Chirurgiens, Bureaux de Medecine, Maitons de Trinité, Tarifs des Pilotes, &c., Officiers de la Dousne, Sureau de Poste Général, Arrivée et Départ des Malles, Ce Régitre Ecclésiastique : Clergé de l'Eglise d'Angleterre, do.de Rome, et Couvents, Evèques dans les Etats-Unis, do.de l'Eglise d'E- eosse, Ministres Wesleyens, et autres du Haut et Bas.Canada.Institutions Publiques et Charitables dans les Districts de Québoc et Montréal.Régttre Militaire : Etate-Majore.&c.des Canadas, de la Nouvelle Ecosse, du Nouveau.Brunswick et leurfdépendances, &c, Réaltre de la Marine : Stations des Judes Occidentales ot do I\u2019 Amérique du Nord, A dice ; La Famille Royale, Liste des Minintres de Sa Majesté, Chambre des Lords, Chambre des Communes, Famille Rovale de France, Ministère de da,, Souverains Régnans de l'Europe, \u2018l'ermes des Cours, &e, Québec, 20 janvier 1828.ANC A LOUER.\u2014On a besoin d\u2019une place dans un bane, dans Ja Cathedrale ; soit dans la nef, où le long du inur.\u2014-Ii laut s'adresser à cot imprimerie.- ébec, Si Janvier 1836 t Gare au Vuleur ! ( I N Surtout de drap couleur de clairet avec col de peau de marte du Nord, a été pris dans le passege d'une innison dr'ye la Haute-ville, aujourd'hui, entre midi et 2 beures.Cu ra très-obligé pour tout renseignement quelconque, \u2018at on donnera une récompense libérale à quiconque le (spportera.S'adresser à ce Bureau.25 janvier 1856.= DEROBE.10.E la maison du soussigué, Samedi dernier vers midi, par une persoune qui est entrée par la porte extérieure, et s'prih'dane une chambre à coucher au troisième étage un beau Manteau de Durhe de mérino brun.JOHN McLEOD.25 janvier 1836, VENDRE.\u2014Un emplacement, vis-à-vis l\u2019Esp'anade, de trente-buit pieds de front sur cent seize de profondeue.\u2014B'adresser à JOHN WM.WOOLSEY.Québec, 22 Janvier 1836.A VENDRE PAR AYLWIN & NOAD.\\ TIN DE PORTR.DE TARRAGONE en Pipes, Melasses, Chandelles de blanc de buleine, Poix, Goudron, Balaisd'éclisse, Tabac en torquette de 16 à la livre, Toile à voiles blanchie, No.6, 1 licête de Plumes de Londres, Quai de Goudie, $1 Janvier 1836.V18.\u2014Le sounsigué prévient qu'il ne se consi- dèrera plus responsable pour les dettes que contrscters THOMAS JOLLY, ci-devant de New- Liverpool.JOHN JAMESON.Québec, 20 janvier 18368, PIANO FOUTE A VENDRE.US PIANO FORTE supérieur, fabriqué par Mortimer, Anderson & Cie., Edinburgh ; avec 6 octaves FF à FF avec extrémités rondes, (plate /, vernissé à la française, et d'un son magnifique ; 1la été reçu par le * Prince Geurge,\u201d de Leiih, et peut être visité en s'adressant à MAXHAM & BOURNE, Québec, Novembre, 1855.AYESDRE par le soussigné à son bureau près la Banque de Québec, rue St-Pierre, 2,500 galluus d'huile de Loup marto blanche, et du nord fait cut Été, recue par la goüictte Marguerite, des côtes de Labrudur.-AUSSI\u2014 2,000 gallun de la mème huile, tmais boulie, VICI.HAMEL.Québec.7 Août 1835 BRASSERIE DE BEAUPORT, Office et Caves, No.35, rue St.Puul, Basse-ville de Québec, O° on peut se procurer de la Bière Burton, pâle et bruve, et de la Bière de Table en futailles et en bouteilles.ISAAC R.ECKART.Québec, 22 Déc.1835.CONTRAT POUR PAILLE D'A VOINE.Ï E Commigsaire Général recevra des soumissions À jusqu\u2019à VENDREDI le 5 février prochain, pour 10,000 bottes de paille d'avoine, de la meilleure qua- 1té, pesant 12 livres daque- 5,000 bottes livrables-au parc, au Palais, entre le 1 et 15 Mars 1836.4 5,000 dito livrables au hangard du Roi, à la tour No.2, entre le 20 et 31 mars 1836.Les soumissions devront spécifier le prix pour chaque 100, en cours d\u2019 Halifax, et les payemens se feront à chaque livraison, On exigera des sûretés suMsantes pour la due exécution du contrat, Commissariat à Québec, 15 janvier 1836 VIS.\u2014 Tous ceux qui ont des réclamations contre la succession de feu le Docteur F, X.Tessier, Ecuyer, sont priés de présenter leurs comptes dûment attestés.et ceux qui doivent à In dite succession sont priés de payer sans délai au soussigné, M.TESSIER, Notaire.Québec, 15 Janvier 1836.Nota.\u2014 On prie toutes personnes qui peuvent avoir des livres où autres effets appartenant à la succession du dit défunt de les remettre sans délai au soussigné, vû qu'on se disposé à les vendre à l'encan prochainement.M.°F.MoNUMENT EN MEMOIRE DU DEBARQUEMENT DE JACQUES QUARTIER.LE Comité préposé à la construction du Monument que l\u2019on propose ériger \u2018\u201c cn mémoire du débarquement de Jacques Quartier dans les environs de la Rivière St.Charles, recevra avec beaucoup de reronnois- sance de là part des messieurs qui seraient disposés à favoriser celte entreprise, des dessins ou modèles pour le Monument projeté,qeu des Iuscriptions pour ce Monument.Les dessins ou modèles s'il est possiole, devront être accompagnés d\u2019une estimation de la dépense probable de la construction du Monument d\u2019après l\u2019espèce et la qualité des enatériaux que l'on couseillera d\u2019employer dans sa cun- struction, On est prié de vauloir bien transmettre ces dessins, MOdèles ou inscriptions at soussigué d\u2019ici au ler.Février prochaine G.B.FARIBAULT, Secrétaire.Québec, 17th Deer.1385 E soussirné offre ses remercimens aux Messieurs et Dames de Québec, et de ses environs pour leur encouragement nntérieur, et les informe (rès- respectueusement qu'il a dernièrement reçu de New-York et de Londres, et qu'il offre à vendre : Souliers de caoutchoue, caunes à promenade, assortiment de bijouterie, parfums, coutellerie, piane-fortes, insiru- mens à cordes, violons, flutes, cigarres de la Havanne.boîtes À toilette, pupitres À étilre, buites à ouvrage, éponge, allumettes magiques, pièces d'échecs, dez, dominos, thermomètres, joujous, pergues, brosses, encre à marquer, frisures el perruques, porte-feuilles, hivre-sacs et bourses.FREDK, WYSE, Perruquier et Perfumenr No.3, rue du Palais, Haute-ville et Au pied de la rue de Lamontagne, Basse-ville.Québec, 5 octubre 1835.MOULINS A FARINE A JACQUES CARTIEIL.E Soussigné ayant loué les Moulins à Farine à Jacques Cartier, offre de fabriquer la Fleur et la Farine entière \u2014Les Moulins par leur situation leur foice hydruliqne.et étant fournis de six paires de mou- langes et mouvemens convenables ; consistant en cribles, bluteaux à l'allemande et à l'anglaise, &e.lui permettront tl'exécuter avec fidelné et prompritude tous les ordres qu'on pourra lui adresser, Jacques Curtier, leg Janvier 1836: LOUIS GALLARNEAU, On peut aus s'udresser à W, PHILLIPS.Ecuyer, Agent à Québec.PIIENIX COMPAGNIE D'ASSURANCEDE LONDRES CONTRE L'INCENDIE.ETTE Compagnie établir son Agence en Canada en l\u2019année 1804, et ayant recemment revisé son Tarif, est maintenant prête à assurer les meubles et immeubles de toute espèce contre la perte ou les dommages causés par le feu.et cela à des conditions libérales.Agens pour le Canada, GILLESPIE, MOFFATT & Cr.Montréal, S'adresser à Québec, à GILLESPIE, FINLAY & Cie.5 Août, 1835.MOULIN A CHARLESBOURG AVE est par le présent donné que le Bail du Moulin à Farine, de Charlesbourg, dans la Seigneurie de Notre Dames des Anges, sera donné à l'enchère à ls porte de l\u2019Iglise de cette l\u2019aroisse JEUDI le 18 FEVRIER prochain, 4 D1X heures A.\u2014pour le l'espace de sept ans, depuis le 1 mni 1835.Pour les conditions s'adresser à Lou.k ANET, Ecuyer.agent pour le District; ou au Commissaire au Bureau pour la régle des Biens des Jésuites, Québec, 16 décembre 1835, MONTURES DE FUSILS! MONTURES LE FUSILS! MONTURES DE FUSILS! A VENDRE par le soussigné, No.5, rue St.Pierre, 5009 Montures de fusils simple et doubles de la meilleurs qualité, G.MUNRO ROSS, Agent.Québec.5 Janvier, 1875, VIS \u2014Les soussignés nommés syndics à la À faillite de Mr.William Miller de Québec, et de l'ame Mary MeCullach.son épouse, aussi de Québec, marthande publique, prient les créanciers des dits William Miller et son épouse, de produire leurs comptes dâement attestés au Bureau de MM.Mason.Strang.Langevin & Cie.en la Basse- Ville de Québec, d'ici au 25 janvier prochain, aux fins de procéder à Ia distribution des argens ap- partenans à la dite faillite qui se trouvent actuellement entre les mains des souvsignés.JOHN STRANG, (Signé) JOHN FRASER.Québec.26 décembre 1835.OBERT CAIRNS, jun.informe respectueusement ses amis et le public, qu\u2019il a maintenant en main un assortiment de draps, casimires superfins et épongés pour vestes, êm.le tout de la meilleur qualité.N.B.\u2014On fait une remise de 7} par cent pour de l'argent comptant.Quéêtec, 7 décembre 1835.JPELLETERIES Le soussigné payera le plus haut prix, en argent comptant, pour toutes sortes de Puiluieries marchandes.D.R.STEWART.Rasce.ville, Québec.Par.Vente Privée.Vs Francais, champagne, Madére par barriques, quarts, at par caisses de | doz.chaque, Ténériffe en quart, lampesde passage éclairant avec de l'huile, &e.G.D.B.Québec.7 janvier 186, ES Soussignés offrent en vente du Brick Gear ge the Fowth, Capt, Wm.Orr, de Demerara : 51 tonnes el 4 barriques Man fort, 41 tonnes e125 barniques (Colony proof,) dito, 52 th et 12 trs.Molasse supérieure, 5 tivrces et 12 qts.Cassonude, ct 4000 Cocos, J.W.LEAYCRAFT, DUNSCOMB & Cie.9 Octote 1835.Quart des Indes.ILLESPIE, FINLAY & Cie.offrent en vente Excellent Madère, vieux, \u201c Leacock & Harris,\u201d Cassonade, Cassonade de Bengal, Brandy Cognac, Genièvre.12 novembre 1835 | VENDRE par MAXHAM & BOURNE :\u2014 Peinture Sèches et delayées Soutfre, Moucarde en bouteilles et en jarres, Savon et Chandelles, Papier post, pot et à enveloppes, Clous de grandeurs assorties Puéles du Canada, do, do.Vitres et Verreries\u2014 Faience Vins Bénécarlo.Sherry et Madère, Gen'èvre en pipes et en pièces-\u2014 Lau de-vie, Sucre Rum de la Jamaïque, Cuir fort (kipp) et paux de veaux, Filà cordouniers, ete, etc.Québec.19 septembre.A VENDRE par les Soussignés\u2014 167 caisses de thé congou 150 LuÎtes souchong Vin de Ténériffe, Pasley's brand, L, P.et cargo pur pipes, barriques et quartauts Vinaigre de vin blanc Empuis de Montréal Cuivre à doubler et clous Puix et Vurnis Anglais Toile à voiles, assortie Vitres.W.PRICE et cie YUCKER, HEATH & Cie.offrent en vente les articles suivans qui viennent de se débarquer de l\u2019Agenorias l\u2019Ospray, le British 'Far, et Sea Flower dela Jamaique et l\u2019 Atlantique.de Duvnerara : Sucre en buucauts, tierces et quärts, très clair, Rum dela Jamuïque en tonnes et pièces 1 @ 24 Rum de Demerara, en tonnes, 1 (@ 4.Dans leurs Magasins.Rum des Isles sous le vent en tonnes, Eau-de.vie blanche, venant droit de Gibraltar, 14 1, Vin de Madére choisi, * marque de Blandy,\u201d en pipes.pieces et quarts, Do do.do.** marque du Houghton,\" en pipes, Sherry en bouteilles Burley Ecossaisen sacs d\u2019un ewt.Acier supérieur, Toileà drap de Dundee.lignes, ficelle, Champagne supérieur en caisses de 3 dozaines.Québec.7 Juillet 1835.A VENDRE.200\u2019 I TONNES, 15 barriques, 20 quartaats de ben rum de la Jamaique, depuis 1 @ 13 jusqu'à 1 (@ 3 10 tonnes de bon rum de Demetara 35 boucauts de cassonade de la Jamaïque, 10 quars gingembre, jus de limon en tonnes, barriques et quartauls 4 futailles de 22 gallons chaque, de Jamaïque du meilleur fumet.et vieux d'environ 15 ans Vin de Madère en burriques- genièvre, maquereau.5 tonneaux de bois amer de la Jamsïque, en grand usage ailleurs pour brasser de la bière.DONALD FRASER, Québec, 2 octobre 1835.Rue Chamnlain, VENDRE PAR LES SOUSSIGNES :\u2014 £ 24 barsiques de sucre rafiné de la Jamaïque, 50 tounes d'esprit de ls Jamaïque fort, 10 do.do.do.du.10 do.whiskey do.do.3 pipes Cognac brandy\u2014Otard, Dupuy & Co's brand, 3 do.gin supérieur, 4 boucauts tabac en feuilles, 12 quarts de tabac en torquette\u2014I6 à la livre, 22 sacs de café, 150 boîtes de chandelle, longues et courtes\u2014=6 à la livre, 150 tinettes beurre supérieur.\u2014AUSSI\u2014 Orge, Tabac de Cavendish, Harengs No.1, Résine, Dattes, Citrons, Syrop, et Vitres de 6h x 74.TORRANCE, YOUNG & CIE, Québec 1 Décembre 1835.L' soussigués ont à vendre, à leurs magasins coins des rues St.Pierre et St.Paul, ci-devant occupés par Wui.Budden & Cie, les articles suivaus, savoir:\u2014 Fer anglais, rond, quarré et plat, grosseurs assorties Fer à cercles, fer du Canada, double et simple Acler de Crowley, tempéré et fondu Superbes clous à cheval et à bardeaux, du Canada Euclumes, étaux, béches, pelies et poéles Chaînes pour radeaux.de fer Grilles, poules du Canada, cambuses pour vaisseaux Plomb en feuille et en barre, plomb à tirer, assorti Poudre B, F, FF, FFF, et en boîtes Curduge, fil de cordonniers Vitres, buile de lin bouillie eterue Eau-de-viede Cognac, vin rouge d'Espagne, pipes.AUSSI, Chaines à patente, d\u2019 Acraman, et ancres pour vaisseaux de 50 à 600 tonneaux GOLDSWORTHY, TOWNSEND & Cie, Québce, 3 mars 1835 ES soussignés viennent de recevoir et offrent en vente, la cargaison du brick Esquimauz, de Trinidad.constant en= 100 quarts de Cassonsde brillante, et 4 tonnes de Mé- asse, J.W.LEAYCRAFT & Cie.Quai des Indes, EFRENNES POUR LE JOUR DE L\u2019AN.LE Soussigné a l'honneur d\u2019informer les Dames et Messieurs qu\u2019il a un assortiment complet de joujoux, tels qu'il n'a jamais encore Été importé en ce psys, venant directement d\u2019Allemagne et de la France,consistant en seit de porcelaine pour les enfans.vases, berceaux, ornements, et une grande quantité d\u2019autres joujoux trop longue À détailler, lesquels méritent l'attention des acheteurs.Let il les nffre à un prix trde.modéré.PIERRE GINGRAS, Junr- Faubourg et rue St-Jean.Québec, 20 décembre 1835- rJ \u2018HE'S à VENDRE, aux prix d\u2019encan, sur le Quai de Buteau, Cul-de-Sac : 75 caisses llyson Skin | 28 juillet 1835.20 do Youns Hyson d'une qualité supéri 15 do Bohea 4 pérleure D.VASS & Cie, E'CEMMENT PUBLIE\u2019, sous l'approbatiog | de Monsgiocneug L'Eveque de QUEBEC, et 4 wouve chez NuiLson & Cowax, rue Lemontagne, No.14, Prix 40 sous, relié, f- OFPICES de la SAINTE VIERGE et DES MORTS, uvee ls PRIERES de 1a MESSE, VEPRES ot COMPLIES, &c.Québec, Décembre 1835.LIVRES DE DEVOTION, VENDRE chez Neison & Cowan, Libraiges No, 14, rue de la Moutagne : Formu'aires de Préres, Parcoissien Itumaiu, Petit Parroissien, JO Office Divin Epiwes ¢t Evangiles Ange Conducteur Semaine Sainte Miroir des Ames Linita ion de Jésus Christ Heures sux Demoiselies Chemin du Cel Visiter au St.Sacrement Vies des Saintes Heures RRomaines Dévotion su Sacré Cœur Heures de Vie Neuvaines «t Cantiques Pensez-v-bien eupation, ou, Jubleau de ra Meno barras continua ournée du Chréti-n j .Office de l'Eglise k chez son Eee Cuntiquesdes Missions Meslay, et ils s Cantiques de Marseilles venir lui servi Neuvaine de St, Frs, Xavier dans son crime Grand Catechisme n'a pas été avo Petit Catechisme sait en disant : quand je me ba Instructions Chretiennes.VENDRE chez Newson & Coway, No, 14° jours aprés Fie rue de la Montagne, les livres, &o.suivans, cestermes: vie de confier © m\u2019endétourner ehé; et puisje serais plus facil à tout autre, pi avais d\u2019ailleurs j'avais été avec eubbi, l\u2019avocat, trois ans pour qui avait pou Toutefois, Je m Ko.Arraire Fu passage inté:es compte des hé Ecoutons ses LU! a déclaré quitté Morey, cherchaut une eût de \"empire a-t-il dit, avec Le 28 au mi savoir ; LIVRES D\u2019ECOLE FRANGAIS ET LATINS : Grammaire de Lhomond, Do.de Siret, Do.de Lévisac Sylabaire français, par Porney, Nouvelle Methode, Grammaire Latine, par Lhomond, &e.&ec.&c.LIVRE D\u2019ECOLE LATINS.\u2018Epitome Historie Sacre, par L'bumond DeViris Lilusiribus Nr ras un lâche ?orace \u201d + reste.Coan Triste at m Ovide fue peut produ * Cornelius Nepos tions worales! Sallust son endurcissel Gradus ad Parnassum Schrevillis Sexicon Dictionnaire d\u2019Aineworth, Latin ex Anglols.Jutaires inspira faire les lâche ; clairement ow] les résolutivus constitue la ve Cependant 1 ompher de sa r parlait à M.La n\u2019avait aperçu tion si vive s\u2019e vue se troubla, chine de quatre était reste là, # voulais descend tout montrer, | tais un malheu ga légion chang emporté; j\u2019étai prit un tison di machino par le vuir allumé uu du feu ; 3! ne le que phosphorig Passant à P mité qui régna une circonstan interrogatoires.dait le comte 0 publicain, avai à lui,\u201d Fiesel resta jusqu\u2019apr et saus s\u2019explis vait reçue, Pét avait dit: \u201c\u201c Le autrefois; mais vu que c'était u plus, Je suis vent de l\u2019argen cevoir: il suffi: ne voulut pas d Pépin inter de Rohan, ann tique, que poss légumes, il l\u2019a et que M.de R de quantité.Celni-ci ent un ancien mili de recommand expliquent la Le rapport les on s\u2019est li prince.Il pa purement dom vey, le prince, \"pous ceux à qui la succession de feu JEAN Ax- TOINE BOUTHILLIER, Ecuyer, en sont vivant Assistume Greflier de la Chambre d'Assemblée, peut devoir sont priés de présenter leurs comptes duement atrestés ; et ceux que doivent Ja dite succession de payer sans délais au soussigné, A.B.SIROIS, A VENDRE ou à Louer, une MAISON a à deux étages, située au faubourg St.«ae Roch, rue du Prince Edouard, proche du Pont Dorchester, Pour informations s\u2019adresser i Et C.LAGUEUX, Ou à FitANS, LABERGE,.À LOUER.I A MAISON avee Hangard, voûte et 2 4 caves, rue Notre Dame, presque vis-à-vis RSR MM.Gibb et Shaw.On pourra [ourr à des condia tions faciles un excellent stand pour un magasin en gros et en détail.et en donner possession immédiate.S'adresser à Mde SYMES, Rue St.Stanislas.19 janvier 1856.a LOUER du premier mai prochain, la MAISON du soussigné, avantageusement située pour le commerce, No.12, rue St.Jean, Haute-ville, : MICH.TESSIER, senior.Québce, 13 janvier 1826.he MAISON A VENDRE.4 bo A Maison appartenant ci-devant 3 MA Ab.CANTIN, joignant le terrein de l'Eghse de la Paroisse de Gentilly, district des \u2019Frois-lti.à vières, Celte maison est bien propre pour un établissement À de commerce ou pour une éeole, 11 y à en Cutre UN Morceau à de terre d'un arpent eu superficie joignant l\u2019emplacement de la maison que sera vendu avec la maison ou séparément au choix de l'acquéreur, un partie du prix d'achat restera; entre les mains de l\u2019acquéreur.\u2014S'\u2019adresser à Laurent Gé nest, écuyer, à Gentilly, où à Québec à CHAS.LANGEVIN.Québec, 8 janvier 1836.TERRES A VENDRE.ki VENDRE.\u20142,400 acres de Terre, situé dans le Township Armagh, Comté de Bellechasse, sur laRivière du Sud, à la distance de 40 arpeus des habitations de la Svigneurie de Bellechasse, Parvisse de St, Fran- Cais, pour plus ample information il faut s'adresser à \" : Ji.BAIRD, A la Basse-Ville de Québec, Québec, 2e Octobre 1835.TIXERRE A VENDRE,\u2014Dans le Towuship de BULSTRODE, 2,450 acres ; dans le Township de.Simpson, 2,940 acres.\u2014S'\u2019adresser à J.J.TRVINE, 4 LOUER.\u2014 Une maisou de pierre à deux i entre des exp étages, convenable pour un magasin de ma-$ tourbe, le cr rine ou d'épicerie, avec d\u2019excellens bangard et cour, située 3 jouissances qu vis.f=vis la Douane, rue Champlain.{ Le rapport A vendre ou à louer une T'annerie complete avec caves su pp pompes, bassins, un atelier à conoyer et faire sécher le cuit continua ef au avec une grande cour et un jardin, située tue St, Joseph * avec Fieschi, St.Roch.3 ils contenaieu Aussi à louer\u2014une maison à deux étages rue St.Fran.Ë gre le gouver ois, St.Roch, maintenant occupée par le propriétaire, ® s'écriait deva avec élubles, hangars, et un vaste jardin, couvenable pour Te une familly de bon ton.hppe: Est- Aussi\u2014la maison contigue, semblable à la susdite, avec * pour lui tir une cour et un bon hargard.\u201cqui pour ut , On peut voir les p'opriéiés à tout heure du jour en \u201c galères, et s'adressan f \u2018 a , ; ay GEORGE VINE, yer le pay No.81, rue Lamontagne, suivent les Pépin, et les terrogatoires.micile, dans ! DECRET VOLONTAIRE.il, dans ce t A VENDRE: NE belle et bonne habitation, consistant , .prétendit que sous ce nom | en une TERRE de deux urpens de frout sur quarante trois 81 pens de profundeur, sise et située en la Ire.concession de la seigneurie l\u2019Islet Bonsecours avait pris por en la paroisse l\u2019Het Notre Dome Bonsecours.au sud du* disant pour le fleuve St, Laurent.Cointé de l'Islet ; bornée au nord au: 11 ajoute qu\u2019i dit fleuve St.Laurent, au sud, 2d rang ; au nord-est à Iynaçet: ajou a : Giasson et autres, etc.uu sud-ouest & Alexis Isidore Caron.enfin que si \u20ac Sur laquelle Terre se trouve érigé une Maison, Grange, Ë jamais couch Etoble, Haugar, Kournil, ect.Interrogé emarquez :\u2014 Pour les particularités.s'adresser au pro- ir assisté priéteire, JOS.GAMACHE, à I'lslet.Le propriétaire avoir assist?ou vendeur pourra laisser les ÿ, ou la moitié, du prix de le; ses réponse vente entre les mains de l'acquéreur, à intérêt, pour un M.Levaill long espace de temps, ou à constitut.Sur cette Ferre y |! diner avec le Lorélat, et Morey pour paraît que F prendre le ca est attaché ane rente viagère en entier pour deux donateurs père et mère au vendeur, Islet, le 16 nav.1835.Cette réu rave de lal ieschi, et A VENDRE ou à LOUER, à Kamou- in raska, une belle MAISON, dans une place de commerce.L'Acquereur pourra garder une par.\u2019 tie de l'argent entre ces wnalns a enterés pour une espace de tems.Pour les particularités on pourra s'adresser à 4 ort ; Mao.V.PAUL DUPUY, osition 8oci A robant sous tice.Il s'en sui la perta dese rence Petit, -.Besumant.* À VENDRE, les maison, hangard, et boulangerie \" idée de sa m qu\u2019il connai 28 décembre 1835, appartenauts à la succession insolvable de Tetren Cuaia, situés sur la rue St.Valier, faubourg À St.lluch, maintenant délaisée às mains des syadtes ci-après nommés pour le bénéfice de tous les créanciers d'icelle, \\ It.LATHAM, J.C.SINTON; i Québec, rue St.Plerre, 14 octobre 1835, puni Pép nécessaires, chi à 500 fr."]