The Quebec gazette = La gazette de Québec, 23 septembre 1834, mardi 23 septembre 1834

[" re Be ne le- ne ès ce le ie.es Le.ux ne nt St.ul, Lier es, oc- peer pa- ant Se ant ra > in, es- pet ine rait use rte pa- te- dit ne ne on tee nd vis x, = on on No.4697.) NOUVELLES ETRANGERES.\u2014 Il s\u2019éleva une longue discussion dans les com- muves anglises le 80 juillet, sur la proposition de M.O*Connell \u201c de remettro le bill des dimes d\u2019Irlande à la prochaine session.\u201d La déclaration du Dr.Lushington, qu\u2019il pensait \u201c que l\u2019église d'Irlande * reposait sur une baso qu\u2019il était impossible pour « un homme de candeur de concilier avce les priu- \u201c gipes de l\u2019honneur du droit et de la justice\u201d; et « qu\u2019une telle église était opposé à l\u2019esprit du siècle, \u201c et que cordialement il la croyait incompatible avec \u201c Ja parole de Dien,\u201d excitera attention.La motion fut négativée par 154 coutre 14.Lo.\u2014Le rapport dressé par la commission ceclésins- tique pour s\u2019enquérir des reyeuus de l\u2019église d\u2019Au- gleterre et de Galles, fut présenté à la chambre des communes samedi, et il fut ordonné de le fairo imprimer, Les révélations de ce document important étonneront le pays: Il donne un revenu total au- nuel de 4,000,000 sterling.Les archevéques et évêques jouisient d\u2019un revenu d'environ £181,000; les doyens et chapitres £270,000; et la valeur au- nuelle des bénéfices est de Æ3,200,000 sterling.\u2014 Le comité spécial de la chambre des lords nommé pour s\u2019enquérir de l\u2019expédience de substituer une déclaration au serment dans certains cas, à fait son rapport et a recommnendé, ler.Que les lords de la trésorerie soient autorisés d\u2019ordouner la substitution d\u2019une déclaration au lieu du serment, s ils le jugent expédient, dans des cas qui ne sont pas d\u2019une nature judiciaire et qui ne concernent pns les dépar- temens publics, 2e.Que le même pouvoir soit accordé aux universités, à toutes les corporations, et aux corps revétus de chartres.3.Qu\u2019on ne pourra exiger la vérification d'aucun compte par serment.4.Qu'il sera substitué une déclaration au serment maintenant pris par les marguilliers, suivant une ; forme qui sera dressée par le doyen des arches et l'avocat général du roi.À ; sont maintenant attachées par la loi au parjure le seront au mensonge volontaire.6.Que tout individu qu\u2019administrera ou prendra un serment qui ne sera pas marqué par la loi sera sujet à une pénalité.\u2014 lier 340 émigrautes, sous la conduite du comité d\u2019émigration, ont pris passage à Lord du vaisseau à Yapeur Hero au quai de St-Katharines.Les âges de la plupart d\u2019entr'elles sont depuis 16 jusqu'à 29, et parmi elles s\u2019en trouvait plusieurs dout l\u2019extérieur était tout-à-fait prévenant.Elles sont toutes d'un bon caractère, et obligées de fournir des témoignages de respectabilité avant d\u2019embarquer.Du nombre se trouvait une mère et sept filles; un père et une mère, respectables yeomen anglais avec dix filles et deux fils.Plusieurs autres familles presque aussi nombreuses.11 y avait en tout 15 familles agricoles.Elles doivent débarquer à Sydney, dans I\u2019 Australasie.moyennant un aéboursé de £5 par téte, le gouvernement payaut la dépense additionnelle de leur passage, et dans le cas où elles ne peuvent payer immédiatement les £3, on leur donne du temps pour le faire, après leur arrivée au lieu de leur destination.Bordeaux, 8 août.\u2014 Nos correspondances de Bayonne confirment aujourd\u2019hui ce que nous avons dit hier et avant-hier, qu\u2019une action a eu lieu le 25 et le 27, entre les troupes de Rodil et les bandes de Zumala-Carrezni.Seulement, on n\u2019a de détails que sur le combat du 25; en voici le bulletin officiel : Co « Quartier-général de Ciordia, \u201c le 25 juillet, à minuit.« Environ 5,100 insurgés, aux ordres de Zuma- la-Carregui, Uranga, Cuebillas et autres, ayant tout l\u2019avantage d\u2019une position formidable, ont cherché à m\u2019attaquer de flanc, dans ma marche d'aujourd'hui, sur Olazagoitia; ils ont été repoussés, battus et poursuivis par nos braves soldats, dont la conduite est au-dessus de tov' éloge.\u201c Signé, Jose-Ranoy bE Roo\u201d Saint-Jean-de-Luz, le 31 juillet 1834.On se bat depuis deux jours, entre Estella et Etcherry, à deux lieues environ de Pampelane; les insurgés sont serrés do près par les troupes de Ro- dil; toutes communications leur sont interceptées.\u2014 Don Carlos était mardi deruier à Lesaca; pre- venu que Jaureguy (el Pastor), i la tête de 2,000 hommes, se disposait À se rendre à Lesaca, pour s'emparer de lui, le prince quitta précipitamment cette localité et se sauva à Aranaz où il se trouvait encore hier.~ Nous apprenons que Mina, avant de quitter l\u2019Angleterre, à déclaré qu\u2019il ne reconnaîtrait pas l'intervention étrangère dans les affaires d\u2019Espagne, et que si une armée française paraissait sur les Pyrénées, il se rallierait sur-le-champ à don Carlos.JOURNAUX AMERICAINS.New-York, 17 sept\u2014 14 septembre 10 morts.15 oraorcorre 1 16 on.5 En publiant ce dernier balletin, la commission de santé félicite les habitans de New-York de l'état sanitaire de la ville, ct annonce qu\u2019elle a pris la résolution de s\u2019ajourner indéfiniment.| \u2014 Les journaux de New- York mentionnent la des- traction d\u2019une vaste église située dans Wall Street, et qu\u2019on dit être la première église presbytérienue de New-York ; les papiers assurent qu'on a tout lieu de croire que le feu a été mis par un incendiaire.i Depuis plus de denx mois, disent-ils, il n'y avait eu ni fou ni lumière dans cette église, les réunions de nuit se tenaient dans un bâtiment voisin.Same- ti dans l'après midi le bedaud, M.Crane, ouvrit l\u2019église pour nettoyer les bancs et les meubles, et il laissa une porte ouverte dans l\u2019après midi pour la facilité de cet onvrage.Sur les 5 heures des ouvriers qui travaillaient à un édifice voisin apperçu- rent une épaisse fuméo qui s\u2019échappait du toit du côté ouest.Ils coururent et trouverent le haut de l\u2019église en feu tandis que toutes les autres parties &taient saines encore.Comme il n\u2019y avait dans cotte partie aucuns matérianx propres à produire un incendie soudain et que le toit était couvert en ardoise, on ne peut attribuer qu\u2019à la malveillance de quelque scélérat cet incendie malheureux.; Cette église était la plus ancienne de la ville, Elle avait été bâtie en 1709, aggrandie en me, e rebitie en 1810 au prix de 42,000 piastres.était assurée pour 20,000 piastres PROVINCES INFÉRIEURES.Halifax, 10 septembre.\u2014Un deuil général règne dans la société.La déplorable maladie, dont il a lu à la Divine Providence de nous affliger a cause eaucoup de mortalité.Elle n\u2019a pas borné ses ravages parmi la classe pauvre et dépravée de la soci- iy mais elle n moissorné aussi un raud nombre n d'habitudes réglées et jouis- Elle n\u2019a pas borné sos mais ello s\u2019est moutrée malgré tous les d'individus respectables, d sant de circonstances aisées.ravages dans une seule rue, mai dans tous les quartiers de la ville, 5.Que les pénalités, qui Ve Gucher, MARDI, 23 SEPTEMBRE, 1834.Le 96e régiment efforts pour réprimer sa marche.r a été sévèrement attaqué depuis quelques jours, et ital ce matin, Ce régiment doit aller camper à Windmill-bill ; le 83e, qui a encore peu souffert, doit caper sur la Péuiusule ; la brigade des carabiniers, et l\u2019équipage du vaisseau de Sa Majesté, le Président, jouisseut d'uue boune santé,\u2014( Journal.) ; Ci-suivent les retours des cas nouveaux et décès \u201cdepuis six jours : \u2014Vondredi, cas nouveaux, 4+; décès, 9\u2014samedi, dito 42, décès 15\u2014dimanche, dito 45, décès 17\u2014lundi, dito +4, décès 12-\u2014mar- \u201cdi, dito 53, décds 16\u2014meroredi, dito 0, décès VU.11 a été tenu un conseil à la maison du gouvernement, et iln été émané un ordre qui autoriso les gardiens sanitaires de faire transporter de force les personnes aux hôpitaux, lorsqu'on ne trouvera pas i chez elles les choses nécessaires pour guérir la maj ladie ; et qui ordonne aussi que tous ceux qui mourront du coléra seront enterrés dans le fort Mapey, sous une pénalité de £10.mm HAUT-CANADA.Toronto, 11 sept \u2014La première assemblée de Township des francs-tenanciers du Riding de Toronto, du comté de York, a été tenue au hangar de | M.King, à midi, mardi le 9 septembre.M.Mac- i lkonzie, M.Scott et le Col.Thompson adressèrent les | Francs-tenanciers, et la division étant faite, on tron- | va que quatre contre un voulaient supporter M.Mackenzie.\u2014(Advocate.) | Les révd.Peter Ferguson, d\u2019Esquering, Andrew | Bell, Toronto ; Duncan MeMillan, Caledon, et Jas., George, de Scarboro, ont laissé les Dissidens, ou le : synode uni, et seront joints à l\u2019église d\u2019Ecosse.\u2014 | £50 par année est l\u2019allouance accordée par le gou- | vernement militaire.\u2014(Zbid.) Toronto, 17 septembre.\u2014Chs.Fothergill, écuyer, est candidat pour l\u2019arrondissement Est d\u2019Yorls, et le Dr.Wm.Rees pour le premier arrondissement , @York; M.B.Jarvis, écuyer, pour la cité de Toronto; George W.Bustced, éditeur du London Pa- ; triot, pour la ville de London.J J Kingston, 17 septembre.\u2014 L'élection de King- ! ston aura lieu le premier d'octobre.Les dandidats sont C, A.Hagerman, écuyer, ct À.Truax, écuyer ; \u201cJohn S.Cartwright, écuyer, est candidat pour Len- nox et Addington.L\u2019lion, et très-révérend lord Evêque de Québec \u2018est arrivéà Toronto le 4 courant, ayant depuis son | départ de Québec, visité les diverses stations qui ; se soût trouvées le long de sa route en montant.Sa seigneurie doit visiter les districts supérieurs, avant de prendre sa résidence d'hiver à Toronto.L'église catholique 3 Dundas a été dernièrement consacrée par le rév.M.Gaulin, coadjuteur oa- tholique du Haut-Canada, qui est maintenant eu visite pastorale dans les districts supérieurs.London (H.-C.) 5 septembre.\u2014 La récolte est presque finie ; le bled est abondant, mais une grande partie est sale; les patates, qui sont de bonne qualité, douseront une récolte plus qu\u2019ordinaire ; l\u2019avoine et les pois ont réalisé les espérances des fermiers.Le Courier de Pe th annonce que les habitans des townships de Ramsay, Deekwith, Lanark et Dalhousie, se proposent d'adresser une pétition à lu législature pour obtenir qu\u2019elle charge un ingénieur capable, d\u2019examiner la route du canal du Rideau au lac Mississipi par la baie Colborne.Il pa.ait que la distance à percer ne serait pas de plus de 5 milles, ct que l\u2019ouvrage une fuis fait ouvrirait une navigation de GO milles à travers les townships que nous avous nommés et fournirait un aliment au canal du Rideau.BAS-CANADA.1 Montréal, 11 sept.\u2014li y a une grande diminution dans le nombre des arrivages cette année, en comparant 1833 avec 1834, comme le prouvera le tabeau suivant : Jusqu\u2019au 12 sept.1832.100 bitimens, 1833.109 do.1834.74 do.Daily Adv.\u2014Durant 56 jours de juillet et août, 1832, Je nombre des décès causés par le choléra a été de 2,165, ou près de 39 par jour, \u2014 Did, .; Monsieur, \u2014J'ai reçu votre lettre du 23 mai, le 18 couraut, et peu après je me suis assuré que les pétitions auxquelles je référais étaient en la possession de M, Gould\u2014le 23 courant, je me rendis chez lord Sandon, avec M.Gould, pour prier sa Seigneu- rig de préseuter la requête adressée à la Clrunbre des Communes, ou plutôt pour savoir s\u2019il conviendrait de lu présenter durant la session actuelle, ou de la réserver pour la rénnion prochaine du parlement.Sa Seigneurie fut d'opinion, que comme la session tirait à sa fin, et que les ministres ne voudraient pas entrer en aucune discussion relative à ce sujet, il serait mieux de réserver les deux requêtes pour la session prochaine, et en attendant d'informer le secrétaire des colonies de leur contenu.Comme j\u2019étais pour laisser la ville, mais que je ne voulais pas le faire avant de connaître l\u2019opinion de M.Spring Rice par rapport à ces requêtes, je me vendis seul chez lui, ct j'exposai nu secrétaire les mesures qui avaient été prises par les amis de la constitution, ha- : bitans de Montréal et de ses environs; et que je dé- i sirais que les pétitions fussent présentées dans un \u201ctemps ol l'on pourrait considérer pleinement leur contenu, soit durant la présente ou prochaine session du parlement.M.Spring Rice répliqua qu\u2019il désirait donner toute l\u2019atteution possible à ces re- | quêtes, et qu\u2019il serait flatté de les parcourir, après- 6 ont été envoyés à l\u2019hù « paraîtraitla plus propre pour donner plein effet à \u201cleur contenn, J'informai M.Gould du désir do | M.Rice, et de tout ce qui se passait alors, et je suppose que le secrétaire des colonies est maintenant en possession des deux requêtes, et suggérera ce u'il y a À faire, À M, Gould.Je suis, mousieur, votre très-obéissant serviteur, - ROBERT GILLESPIE.Cheltenham, 28 juillet 1834 A Adam Thom, écuier, Montréal.On nous dit que M.Charles Archambault, un des représentans du comté de Beauharnois, intrigue depuis quelque tems en faveur de M.Robert Hoyle, collecteur es douanes à Stanstead (townships de l\u2019Est) pour le faire réélire pour le comté de l\u2019Aca- die \u2014( Minerve.) Village Debartzch, (jeudi) Sept.18th.\u2014La maladie régnante nous enlève encore presque journelle- ' ment quelques victimes en cette paroisse.Depuis notre dernière publication, il est mort 12 ou 15 personnes.1l se présente encore quelques Cas.On rapporte quo Messire Cadieux V.G et curé des Trois-Rivières doit remplacer fen Messire Be- dard comme curé de St.Denis.On dit encore que Messire Bourget, secrétaire de 8, G, l\u2019Evêque de Telmesse, doit aller curé de Longueuil.Messire Primeau est déjà nommé curé do Varrennes.\u2014 (Echo.) QUEBEC: MARDI, 23 SEPTEMBRE, 1834.\u2014 Nous ne croyons pas qu\u2019il ait été reçu en ville des journaux qui fouraissent des nouvelles altérieu- res de Londres, malgré l'arrivée dans ce port de plusieurs bâtimons du com\u2018uarre qui out fait voile du 3aul0andt.Co qui suit est reproduit du Chronicle de Belfast, du à août, apporté par l'Helen, capitaine Mearns.Belfast, 2 aoiit.~\u2014Tous ceux qui arrivent des comtés onvironnaus rasportent que les grains et les pa- tates-ont la plus belle apparence, et que la récolte promet d\u2019être abondante.Nous avons boune raison de croire qu'un des plans del'administrètion Melbourne est d'assurer une situation au comte de Munster, (fils aîné du roi Guillaume, ) aux Indes-Orientales.La charge de gou- verneur-général a été long-temps de In convoitise du comte, qui a fait ses préparatifs en conséquence.(True Sun.) Le comte de Mulgrave a accepté hier la charge de lord du sceau-privé, à la place de lord Carlisle.L\u2019habilité, la discrétion et le courage déployés par lord Mulrrave sous des circonstances difficiles, et sa conduite judiciouse lorg de l\u2019introduction du projet do loi sur l\u2019émancipation des noirs, soat universellement reconnus, Lo noble comte est un partisan déclaré de la réforme générale, et est \u201c à la hauteur de son siècle.\u201d Son entrée dans le cabinet est une acquisition pour le parti populaire.(Morning Chronicle.) Le lientenant-général commantant-an-chof sir Hussey Vivian viek do partic de Dublia pour aller faire un tour d\u2019i iow militaire dans le nord de l'Irlande, et n\u2019y rédfoarngra quo dans quelques semaines.- f Relfast Chronicle.) Nous avons depuis reça les journaux de Glascow du 5 qui fournissent des pouvelles de Londres juse qu\u2019au 3 août.' | Le parlonient ne devait pas être prorogs avant e 15.Le 31 juillet, M.ALercromby présenta à la chambre des communes une requête d\u2019Edimbourg, suppliant l\u2019inspection avant son départ, de tout bâtiment, destiné à transporter des 6migrés, alin de prévenir de nouvelles pertes.La chambre agréa la suggestion.M.Buckingham fit remarquer qu\u2019il n\u2019y avait pas d'objet devant la chambre qui demandit sa plas prompte attention, Dans li même séance, lord Althorp, en réponse À une question posée par M.Sinclair, observa que l\u2019époque avancée des séances ne permottait pas au gouvernement de mûrir le retrauchement des appoin- temens des juges écossais.Une résolution qui réduit de £6000 a £5500 les appointemens du président de la chambre des communes, fut ensuite adoptée.Le ler août, le projet de loi pour admettre les dissidens aux universités de Cambridge et d'Oxford fut rejeté dans la chambre des pairs, pour 85 contre 187, après avoir été adopté par la chambre des communes.Les ministres qui appuyèrent ce projet dirent qu\u2019ils ne s\u2019attendaieat pas à le voir agréé, mais ils avaient l\u2019espoir qua d'ici dla session suivante, les univoraités fevatent; de lear cleï, dus] chaugemens qui ne nécessiteraient pas de démarches foruées, Il n\u2019y eut rien d'importaut de fait dans les deux chambres le 2 août.Dans un grand nombre des villes de la Grande- Bretagne, le ler août, jour de l'émancipation des noirs, fut célébré par des réunions, diners, etc.La récolte qui était très-abondante, ne demandait que du beau temps pour être engrangée.Glascow, 3 aoûi-\u2014Voinsse Zi Gd @ 25s; perlasse, 23s Gd @ 20s.Londres, ler août\u2014Le blé a subi une hausse de 2s 4 3s par 8 minots, par suite du mauvais temps.tesserae Le brick Williams, parti de Gibraltar, (forteresse anglaise sur les côtes d\u2019Espagne,) le 9 août, est arrivé ici hier, Des journaux du 4 et des lettres particulières du 9 constatent que le coléra, après y avoir été bien funeste, avait presque entièrement disparu.Les journanx de New-York de mercredi dernier au soir mentionnent l\u2019arrivée d\u2019un bâtiment dn com: merce, parti le 10 août de la Rochelle (en France), avec des journaux do Paris di 3, donnant quelques détails sur les procédés des députés Français, sous 1 nouvelle présidence de M.Bédoch ; ils rapportent de plus quelques escarmouches qui ont eu lieu dans le nord de I' Espagne, Il estarrivé un antre bâtiment du commerce à New-York qui a lnissé Cadix (en Espagne) le 13 août, et qui a rapporté que le coléra exerçait toujours de terribles ravages à Madrid, eee Les décés pac snite du coléra a New-Yorl, dn 14 an 17 inclusivement, ont été de 10, 10 et 5; et ce dernier jour le bureau sanitaire a déclaré soa intention de cesser la publication des bulletins.ee La malle d\u2019Hlalifax, reçue hier matin, est partie le 10 courant.Le paquebot anglais du mois d\u2019août n\u2019était pas arrivé à cette date.Nous voyons avec chagrin que Halifax souffrait toujours du coléra.Des décès sont survenu daus tous les rangs, et grand nombre de personnes avaieut laissé la ville.corps, à été livré aux autorités civiles comme prévenu d'avoir enlevé 15 pinstrea à sou maître.Un sergent reste pour servir de témoin.ll reste aussi à l'hôpital deux solitats do ce détachement, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ds Vin licator de Montréal, du 16 septembre.M.Neilson est reveni par les townships de I'Eet.Ii était accompigné A ce gue nous apprenons, par les torys Marquans de Stansterd.M, Hitelvo, le ci-devant olicier- rapporteur, et quin éié censuré l'année dernière par ordre de la chambre d'Assemblôs, formait partie de la suite qui reudait ainsi des honneurs à l'honorable memure pour le comté du Québec.Lan voyageurs, dit-on, se tGouvent en étrange compagnie.et une cavaleade des lurys des townships, avec Juhn Neilson À leur tète, fournit un ample sujet de réfléxion.\u2014T'empora meont re Nous ne sommes pas daus l\u2019habitude de nous oc- c per des articles sur le Pindicator, qui ont un but politique ; mais pour cette fois, l'oucazsion s'en présenta d'elle-même.Nous trouvons que le susdit pa- ragraphie ne coutient pas uu mot de vérité, excepté ue M.Neilson est reveau par les townships de l'Est.l'arriva À Stanstea:l dans la diligence, après la bru- naute, se reudit seul à l'hôtel, en partit le leude- imuin matin à 5 heures, et n\u2019y vit qu'un Monsieur étranger, qui s\u2019y rondit pour le remorcier de ses attentions pour sa famille, en compagnie do laquelle M.Neilson était vena depuis les sources de Sara.toga.M, Neilson n\u2019arrôta point dans les tpwuships, et ne Vit que ceux qu\u2019il rencontrait par hazard sur sa route, : Les choses ont Lien changé dans lo Ras-Canada, depuis que dos trafiquans de politique, nous importent des noms en vogue en dlautres pays, pour sener ludissontion parmi le penple.Elles sont bien changées depuis ue des partisans politiques se transformaut 17 capions où on détatours posr exemi- ner la conduite privée des individus dans la province ou ailleurs, et qu\u2019il se trouve des journaux pour circuler leurs mensonges habituels.l'est inutile de diro que la nouvelle suivante, qui a été tirée des journaux, et qui a paru à la bourse, de Montréa', a été l'œuvre de quelques badins, qui s'étaient rencontrés au beau matin devant Ja chambre d\u2019assemblée à Québec; nouvelle prompte- | ment recueillie par ceux dont les esprits sont propres à tout croire dans un seus seulement, La partie amusante du rapyart est omise; suivant l'orixi- nal, sir Hussey (qui * varti de Dublin le 31 juil let pour an voyage de piu.\u201crs semaiues en lrlan- de) avait relaché à Kichibone.vour s\u2019approvisi- onuer d\u2019huitres pour les partis d\u2019ii.au château.Extrait du MVuntreal ITerald de jouar levnier, \u201c Coquisuit a été inséré, hier, sur le livro des nouvelles à la Bourse : \u2018 It cireule un bruit à Québec, que le gouverneur en chef, lord Aylmer, n été rappelé ; que son successeur, le lieutenant-rénéral sir Hassey Vivian, est dûjà parvenu à Richibouctou; quo les writs pour la nouvelle élection ne seront émanés qu\u2019Après sa prise des fonctions du gouvernement.Vient i confirmer ce bruit, Pon dit, que tous les officiers de la maison du Houvernour ont romis à leurs propriétaires les maisons qu\u2019ils avaient louées.Oa donne la perspective immédiate du rappel comme une raison de la remise du voyage do sou Excellence aux townships de l\u2019Est.\u201d - Haorait inutile de citer toutes les personnes qui maintenant se disposent elles-mêmes, ou que d'autres disposent À se porter candidats.Tone les jours il se présente de nouveaux sujets pour alimenter la démangeaison de Messieurs les politiques, mais c'eit surtout chez \u201c les Résolutionnaires\u201d* que nous remarquous du zèle.A l'exception de M.R.-8.M.Bouchette, avocat de Québec, qui se déclare résolut:onnaire, et se porte candidat pour le comté du Saguenay, nous ne connaissons point de nouveaux candidats qui se sont décidément atlnoncés.mere Nous apprenons qu'il ne reste qu'une dixaine de malades à l'hôpital de Marine à St-Itoch (hôpital des colériques), et qu\u2019on parle de la fermer à la fin de cette semaine, Nous apprenons que M.L-Bto.Landry, fils de fen M.Michel Landry, huissier-audioncier de la cour du banc du roi, décédé par suite du colera, a été nommé en remplacement de son père.Les é- moelnmens de cette charge se montent a environ £230.Les autres charges tenuos par feu M.Landry : de tipstatf (£27', d'huissier de la cour d'appel (£20), et de cricur de la cour criminelle, ont été données à M.Jobn Sawucl 16il, ci-devant encanteur et huissier.Ce sont les juges qui nomment à ces charges, ee La sécharesse qui régnait dopuis plus de cinq semaines a été interrompue la nuit de dimanche à laudi, Un vent de nord-est, qui s'était élevé, a diminué la cludeur des trois jours précédens, qui avait fait monter le thermomètre de 75° à 80° de Faron- heit.La pluie qui est tombée ne suffit nullement pour imbiber la terre cet renouveller les sources qui out généralement tari, et ont causé une grande détresse en plusieurs parties du district, en oblireant les gens d'aller chercher de l\u2019eau à de grandes distances ponr abreuver lears bestinux.Les pacages sont beaucoup entlommagés, et ont été presque dé- tritits en certains endroits.Le prodnit de la laiterie est faible, et le sera pendant le reste de la saison.Les patates et les navets ont aussi souffert.Hier et aujourd'hui le temps était nebnleux, sans cependant qu\u2019il y eut ane nouvelle chute de pluie.Nous Les journaux de Frédericton, de Pictou ct de ; Miramichi du 9, et de St-Jean (N -Bruuswicle) du | quoi il recommenderait la marche à suivre qui lai ; 11, ne mentionnent pas que le coléra y existe.Le | Register de l\u2019ite du Prince-Edouard du 2, contient | un rapport signé de M.le docteur Craig qui ne laisse aucun doute, que la famille de Me Donald, à Big-bush, dont cinq out succombées dans le cours de nenf: jours, étaient décédé par suite du coléra-asiatique, \u2018 communiqué par le naufrage du John Wallace, de Québec ; mais, jusqu'au 2, la maladie ne s\u2019était pas répandu.eee Les journaux de St-Jean (Nou.-Brunswiek) du | 11 courant contiennent des extraits de journaux d'Antigan du 24 août, apportés par le brick Superior en 17 jours, Cette ile, aiusi que celles qui environnent, jruissaient d\u2019un état de tranquill.té.pt Les détachemens suivans, destinés pour les divers régimens en la province supérieure, qui ont été retenus en garnison depuis leur arrivée, par suite du coléra, se sont embargnés hier soir à bord du Suint- George, en ronte pour leur destination : Pour Kingston,\u2014le capitaine Goldie, lo licute- nant Dames, 2sergens, et 94 soldats du GGe, Pour Toronto,\u2014les enseignes Houblon et Cole, | sergent, et 71.soldats du 13a.Le détachement du 24e rést.pour Montréal, maintenant dans les casernes de la Citadelle, n\u2019a pas encore reçu ordre de monter, Charles Soames, soldat du détachement du 150 régt.et domestique du lieutenant Cole, du méme n\u2019avons pas eu de gelées depuis celles qui ont eu lieu daus l\u2019avant-dernière semaine, quoique la température ait subi nne baisse considérable, rt Une maison de commerce de cette ville a reçu avant-hier une lettre datée de Mingan, 4 septembre, d\u2019un officier qui se trouve sur la sloop de Sa Ma- Jjesté la Ganuet de 28 canmis.Après avoir passé pwle bout d'en haut de Tile d\u2019Anticosti, elle se rendait au Détroit de Delle-Isle, croisant pendant une couple de mois, pour surveiller les pêches du golfe.Elle devait relacher aux Isles de la Marde- leine avant de se rendre à Halifax.° A COUR CRIMINELLE~DISTRICT DI; QUEREC Lundi, 22 septembre 1834 MM.les juges en chef et l\u2019anct prenneut leurs sidzes sur le bane, On assermente le grand jury, dont les noms suivent :\u2014MM.J.-B.Baguet, (président), Thomas Hamel, J.-Bte.Laliberté, Basile Demers, Francois Gosselin, Belloni I\u2019agé, Germain Rousseau, Alexis Coté, Amable Samson, Joseph Boilard, Xavier Du.rand, Joachim Gosselin, Thomas Bolduc, Joseph Poulin.M.le juge en chef adressa très an long la parole au grand jury, citant des autorisés légales et lui indis quant la nature de son office.Le serment qu\u2019il venait de prendre indiquait avec bCaucoup de préci- [Tome 7 .pas empidter sur celles du petit jury, mais qui §.taient simaplomout de ue convaiuure qu\u2019il d avait cause de faire le provès des prévenus, et d'obvier à touto accusation mal fondée et maliciease.Le uombre dos prévenus, aiusi que leurs crimes, n\u2019ext- feait de la part de lu cour aucunes remarquer, niais elle serait toujours prête à donuèr au jury tous les renseignemens possibles.Le Rui va.J.-Bte.Taché, écuyer, pour cause d'avoir instigué des procès, \u2018 M, le procureur du roi demauda le renvoi de os procès À voudrudi, pur suite du l'absence d\u2019un témoin.MM, Gugy ot Vaufelson croyaient que le procès devait se faire incessamment, mais que son renvoi ne subirait pas d'objection si M.'le provareur du rai votilait limiter l'accusation à celle dans l\u2019indictemené, sans recourir, comme on paraisanit vouloir le faire, i de nouvelles accusations, et cela sans avis préalae ble ot sans moyous de défense de la part du prévenu.M.lo procureur du roi répoad qu'il serait temps de résister À des accusations nouvelles quaud elles seraient faites, et sur lesquelles avis n'avait pas été donné; la môme règle serait applicable au témoi= gore qu'on ne croirait pas admissible.M, Gugy croyait bien à tout celu ; mais M.lo procureur «lu roi pourrait présenter avis de nouvelles aceusations, mme cette après-midi, et le prévenu ne serait pas alors préparé et serait Toroé de remettre lo procès au prochain terme, donnant occasion À son adversaire personuel et rival professionnel \u2018do dire que lui (le défandeur) et son avucat craigaaient de continuer le procès.M.le procuveur du rui devait maintenant dire quo s\u2019il pouvait légalement intenter de nouvelles Ao- cusations, l'arsest du prévenu n'aurait rien à dira et que s\u2019il nu pouvait pas le faire, la cour en déci derait, \u2018 : M.le juge en chef pensaitque co serait une injustice de ne pas commencer le procès immédiatement si, de la part de la conronue, les accusatious n\u2019étaient pas restreintes au bill of indictment.Mais puisque la couronne croyait prouver plus en attendant à vendredi pour le témoin nbeoné CM Fraser), M.lo procureur pouvait appeler co témgin.Le procès fut alors définitivement fixé à vendredi.M.lo procureur du roï déclarant qéte les acousations seraient restroiutes À celles daus l\u2019indigtement, (à continuer.) À l'Editeur de lu Gazette de, Québec.Monsieur, \u2014 Il y a des inexactitudes dans la come munication de l\u2019Æustern Argus de Portlaud, reproduite sur votre feuille de jeudi dernier.La maison du capitaine Jackman se trouve dans le million d\u2019acres de Bingham achetés, À ce que je présume de I'état du Massachussetts, Les quinze tailles de chemia sans une maison habitée, malgré quelques défrichomens s\u2019y trouvent compris.Les terres se vendent maintenant, mais elles ne sont pas incorporées daus les townships, et en conséquence elles ne sont pas assujetties la taxe des chemins, Cepeudant le chemin est sous la direction de -