The Quebec gazette = La gazette de Québec, 20 août 1833, mardi 20 août 1833

[" \u2018 | CE, pce eu e à Jute res- ons { ion est Êlre hes.ivec sde Jas.ie, PR évi, it i terre , sur iy un : 135 Cap, it de essus at est utre:» à M.ison e et John aires.maie P.\u2014 nier es Ae D.ande côté de la nain- resser 1 % | _et des articles de loi.Ma Ga ue Queer, No 4528.) MARDI, 20 AOUT 1833.Tome 70.) FRANCE.CHANBRE DES DEPUTES.\u2014 Séance de clôture, 26 Juin.M.Dupin est au fauteuil à deux beures moins un quart.Les quatre secrétaires occupent leur places habituelle.Il n\u2019y a presque personne dans les tribunes.Sont en grand costume, au banc des ministres, MM.d'Argout, Humaan, Thiers et de Riguy.M.Guizot est à côté d\u2019eux en habit de ville.M.le président donne la parole à M.le ministre de l'intérieur.M.d\u2019Argout monte à la tribune et lit une ordonnance du roi datée d\u2019aujourd\u2019hui et ainsi conçue : \u201c Louis-Philippe, etc.La session de la chambre des pairs et de celle des députés pour 1833 est et demeure close.Nos ministres de l\u2019intérieur, des finances, du commerce et de la marine sont chargés de porter la présente ordonnance à la chambre des députés.\u201d M.le président : Aux termes de la charte, l'assemblée doit se séparer immédiatement.La séance est levée.MM.les députés se retirent à deux heures et quart.Des cris de Vive le roi! s'élèvent sur plusieurs Lanes des sections intérieurus.EXTRAIT DU JOURNAL DES DEBATS DE PARIS, La clôture de la session aura lieu demain mercredi.Les chambres laisseront le pays, non plus comme l\u2019année dernière, inquiet et à la veille d\u2019une secouse violente, avais calme, en pleine prospérité, et commençaut à avoir foi dans son avenir.C\u2019est le fruit de leur sagesse.Mais pour mesurer le chemin que nous avons fait en deux ans, il est nécessaire de se reporter au poiut de départ.Il faut voir ce qu\u2019était la chambre des députés au moment où elle se réunit pour la première fois, et ce qu\u2019elle est \u201c aujourd\u2019hui, L'étude est curieuse précisément parce que Jamais chambre n\u2019apporta plus de bonne foi et de désintéressement dans l\u2019exercice de ses fonctions, ne chercha la raison, la vérité, le bien public avec un soin plus consciencieux.Le triomphe du bon seus par la discussion n\u2019a jamais été plus complet et plus pur.La chambre, cela est certain, avait reçu des électeurs la mission expres- \u201cse de défendre et d'aftermir la monarchie de juillet, mais par quels moyens?C'est ce qui était laissé entièrement son libre arbitre.Il ne faut pas se dissimuler, des idées vagues de réforme radicale, nées de l\u2019inexpérieuce des affaires, une sorte de ditiance pour le pouvoir en général, peu d\u2019esprit de gouvernement, tel était le fond de la chambre lorsque s\u2019ouvrit cette session de 1831, qui devait décider des destinées de la France.L'origine de la chambre explique assez l'esprit qu\u2019elle \u201c apportait avec elle.Par qui fut-elle élue ?Par des électeurs qui, nouveaux eux-mêmes, désiraient naturellement une chambre nouvelle, L\u2019abaissemeut du cens électoral à 200 fr.et l'éloignement des électeurs légitimistes avaient presque entièrement changé la composition des colléges électoraux.Uneloi plus démocratique devait nécessairement amener une chambre plus favorable aux idées démocratiques, plus sévère pour le pouvoir, lus portée à jalouser et à tracasser le gouvernement, au ieu de l'aider.Depuis deux ans, nous avons tous fait notre éducation à nos dépeus ; elle était encore à faire.ll y a deux ans, un électeur à 200 fr, un bourgeois en ; boutique, n\u2019était pas encore un privilégié désigné à la haine du peuple.Les progrès des idées anarchiques n\u2019al- > lait pas jus.;'à menarer la propriété elle-même.11 est facile de défigurer grossièremeat les actes de la chambre.Mais pour l\u2019homme de bonne foi, ils portent la marque d\u2019un esprit vraiment Hibéral et sage.La chambre a su ce que les assemulées savert le moins, elle a su gouverner, Le talent de la parole ne manque jamais daus une chambre.Toutes nos assemblées ont eu des orateurs distingués, celle-ci au moins autant que les autres.Rien n'est si aisé que de jeter de magnitiques principes dans une loi, sauf à les laisser devenir ce qu\u2019ils | pourront.Le rôle des chambres n\u2019était pas bien difficile sous la restauration dans le cercle où les enfermaient 'a charte plus sévère de 1814, l\u2019esprit jaloux du gouvernement et la paix publique.La chambre de 1831 a été appelée à une bien autre mission ; il a fallu qu\u2019elle gouvernât pour sa part, et dans les circonstances les plus terribles.C\u2019est tout autre chose que de faire des discours rempli sa propre mission, mais il semble qu\u2019elle ait su inspirer au pays l\u2019esprit qui l\u2019anime.Comme elle, le pays est dégoûté des théories et des déclamations.On est universellement revenu aux choses positives et pratiques.Bien des préjugés sont tombés.Le pays tout entier se prête, en quelque sorte, au gouvernement, et le seconde.Il n\u2019y a pas aujourd\u2019hui un esprit éclairé qui voie ap- rocher avec crainte le moment où les destinées de la France retomberont dans les mains des électeurs.\u2014Des lettres de Rome annonce l\u2019arrivée dans le port de Civita-Vecchia de l\u2019infant don Carlos d\u2019Espagne, et le départ subit de cette capitale de l'ambassadeur «de don Migue!, départ dont on ignorait la cause.\u2014Un journal ministériel s\u2019est enfin décidé aujourd\u2019hui \u201c À annoncer la prochaine mise en activité des cinq camps de manœuvres de St.Omer, Wattignies, Lunéville, Ro- croy et Compiègne ; les officiers qui doivent y présider sont donc désignés ; et l\u2019on croit que les manœuvres commenceront vers le 20 juillet.Le camp de Compiègne sera commandé par le prince royal.La durée de ces camps doit, dit-on, se prolonger jusqu\u2019à la fin de septembre.À cette époque, les régimens qui en auront fait partie recevront un grand nombre de congés illimités.On assure que l\u2019intention de M.Soult est d\u2019organiser ainsi à l\u2019instar de la Prusse des camps de manœuvres semestrielles, auxquelles devront assister une moitié des soldats qui, selon le nouveau plan de l\u2019organisation de l'armée, feront partie de la réserve.De cette manière, les hommes de la réserve, après être rentrés dans leurs - foyers, devront au bout de deux nnnées assister à un camp de manœuvres auquel seront désignés les régimens sur les cadres desquels ils seront encore inscrits.Après les 7 années de servicesexigées, il ne feront plus partie des canips de manœuvres, mais ils devrout encore assister aux revues départementales que les commaudans des divisions militaires devront organiser partiellement pour chaque département, au commencement du printems et de l'automne.On avait aussi parlé d\u2019établir des camps de manœuvres dans les provinces méridionales, comme par exemple sur les frontières de la Savoie et des Pyrénées, mais on croit maintenant que ces derniers n'auront pas lieu ; les cabinets étrangers auraient fait des représentations sur cette agglomération de troupes au frontières.( Temps.) ANGLFTERRE.Plus de coups de ft Le pays apprendra avec une haute satisfaction, l'opinion émise mardi soir, par M.Ellice, sur la peine du fouet dans Ja marine et dans l\u2019armée.\u201c Depuis que le sujet a été discuté (a dit M.« Ellice) il a été sous la sérieuse considération du gou- \u2018\u201c vernement de-sa Majesté ; et il a été dressé un ordre, « qui sora bientôt émané, pour limiter, autant que pos- « sible, les punitions corporelles comprises dans la motion \u201c de l'hon.membre pour Middlesex, et secondée par \u201c l\u2019hon.Duronet, membre pour Westminster ; le gouver- neuient désirerait que la pratique en fut aussi limitée \u201c que possible, et autant qu\u2019il serait compatible avec le \u201c maintien de la discipline.\u201d En enteudaut cette déclaration, M.Buckingham retira aussitôt sa motion à ce sujet.Si M.Ellice réussit dans son entreprise, et il n\u2019est pas un Non seulement la chambre a bien homme à annoucer une telle chose sans y | naissance.C'est une espèce de houte pour la nation que je soldat anglais soit le seul qui soit sujet à la peine du vuet.NOUVELLES RECENTES.Paris, 3 juillet\u2014Le pouvoir, avec les subsides que les chambres out mis à sa disposition, peut maintenant gouverner sans contrôle pendant un assez long intervalle.Le gouvernement est encore indécis sur la question de la dissolution des chambres.Le Journal des Débats, le principal organe du winistère, s\u2019était prononcé pour la dissolution, mais après plus mûre réflexion, on a jugé qu\u2019il valait mieux prendre conseil du temps.Autant qu'il est possible de juger d'après toutes les opiuions émises à ce sujet, il est proballe que le gouvernement finira par adopter la dissolution, parce que si des deux côtés il y a danger pour son existence, il y en a moins dans les élections immédiates, Londres, 9 juillet\u2014Les nouvelles que nous recevons aujourd\u2019hui de Portugal sont d'une nature très favorable à la cause constitutionnelle.Elles ont été apportées par le bateau à vapeur City of Waterford, qui a quitté le ler la ville de Faro, capitale du royaume des Algarves et où a été établie une régence au nom de ln jeune Reine ; clle se compose du Marquis de Palmella, du comte de Vila Renl et du capitaine Napier.Voici un extrait d'une lettre officielle, de Faro, le 27 Juin : \u201c C\u2019est avec un vrai plaisir que je date ma lettre de cette ville.La multiplicité des affaires m\u2019empêche de vous donner des détails, que le porteur pourra vous fournir aussi Lien que moi.Toutes les villes, tous les villages du royautue des Alrarves depuis Villa-Real jusqu\u2019à Fagos et Sagres, c\u2019est-à-dire toute la côte reconnaît déjà le gouvernement de la reine.Les villes de l\u2019intérieur, telles que Loule et d'autres ont suivi cet exemple; à Olpas, Albufer, Villa-Nova, le peuple a même proclamé la reine, avaut que nos troupes ne fussent arrivées et sous les yeux des Miguélistes.Le gouverneur Molles- Loro a fait retraite, et dans sa précipitation, il nous a abandonné une partie de ses bagages ; ses troupes sout affaiblies par les privations et aussi par la désertion.\u201c Plus de 200 artilleurs, un grand nombre de soldats de l'armée et de la milice, avec leurs officiers, leurs armes et lear équippement, ont passé dans nos rangs; les officiers de la marine, ainsi que plusieurs vaisseaux de guerre qui protégeaient la côte du royaume des À var ves, ont aussi embrassé la cause de la reine.Nous n\u2019nvons rencontré aucune résistance : quelques volées de canon, et de légères escarmouche à votre entrée dans Tavira, voilà tout.\u201c Le duc de Terceira est à la poursuite de l'ennemi et doit le forcer à évacuer Alentejo.Le gouvernement reste à Faro, où l\u2019on organise en toute hâte la milice, et plusieurs bataillons de volontaires; notre cavalerie est déjà montée, Parmi les bagages du gouverneur, des munitions ont été trouvées ainsi que la caisse militaire, contenant environ 6,000 piästres.Notre escadre fait voile demain pour Lloquer le Tage ; l\u2019amiral, après avoir rallié et armé les bâtimens qui se sont joints à nous, se propose d'agir de concert avec le due de Terceira.Vous pouvez donc attendre de bonnes nouvelles par ma prochaine Jettre.\u201d L'expédition qui est débarquée à Lagos est entièrement compesée de troupes Portugaises.Les mercenaires étrangers soni restés à Oporto avec don Pédro.Il est difficile de conjecturer l\u2019objet précis de cette expédition.TI est probable qu\u2019on avait en vue de fournir aux babitans l\u2019occasion de montrer leur attachement à la cause constitutionnelle.Il est difficile de se rendre compte de la nomination du général Bourwmont au commandement de l'armée de don Miguel.Son nom n\u2019a guère été connu dans les armées de France qu\u2019à Waterloo, et il a été accompagné de la trahison.La prise d\u2019Ager ne peut guère être regardé comme un trophée, taut l\u2019armée qu\u2019il commandait était supérieure à celle de l\u2019ennemi.Il parai- {trait que le général Solignac a été blessé légérement | avant de laisser Oporto, mais nous ignorons dans quelle rencontre, Ces faits sont les plus importans que contienne la lettre de notre correspondant ; ils sont authentiques, d\u2019a- | près la source à laquelle nous les puisons.Quelques let- ! tres particulières ajoutent qne l'enthousiasme en faveur i de la Reine est si vif, qu\u2019à Olhas le peuple à mis à mort jun magistrat qui, avant l\u2019arrivée des troupes constitu- ; tionnelles, s\u2019opposait à ce que l\u2019on proclamät dona Maria, { reine de Potugal.La flotte russe fait ses préparatifs de départ, et les convois d\u2019Odessa et de Sebastopol ont été suspendus depuis longtems.Une grande quantité de provisions a même été ré-expédiée du Bosphore pour plusieurs ports russes., La flotte fera voile pour la Russie aussitôt qu\u2019on appren- i dra l\u2019arrivée des égyptiens au delà du mout Taurus ; tout fait croire que ce sera vers le milieu de juillet.On dit qu\u2019au moment où le Lateau à vapeur arrivait à Falmouth avec ces bonnes nouvelles, un autre bâtiment, lle George IV, sortait du port, ayant à Lord le maréchal Bourmout, qui va prendre le commandement des furces de don Miguel devant Oporto.TURQUIE \u2014On lit dans la Gazette d\u2019Augsbourg, du 2 juillet, les nouvelles suivantes, sous la rubrique de Vienne, 27 juin : \u2019ar le courrier de Constantinople, qui arrive à l\u2019ins- taut, nous recevons des nouvelles de cette ville jusqu\u2019au 11 juin, Ibrabim-Pacha continue d'opérer sa retraite, mais vu le mauvais état des routes et la pesanteur de son artillerie, l\u2019armée égyptienne ne peut se retirer que très lentement.On croit pouvoir assurer qu\u2019Ibrahim atteindra la ligne de séparation au-delà du Taurus vers le milieu du mois de juillet.Des lettres de la Servie annoncent que depuis quelque temps les habitans de Ia Thessalie turque sont mis au pillage et rançonnés par des brigands qui parcourent le pays par bandes armées de plusieurs centaines d'hommes, attaquant non-seulement des voyageurs, mais encore des villages entiers.L'opinion générale est que ces bandes sont composées presque toutes de palicares qui ont quitté la Grèce.La Porte a, dit-on, donné ordre à trois pachas des environs de rassembler tous les hommes capables de porter les armes et de chasser ou détruire ces bandits.Si les turcs réussissent à se débarrasser de ces brigands et qu\u2019ils qurissent rentrer en Grèce, ils deviendront un véritable fléau pour le gouvernement grec.On lit dans le Journal de Smyrne, du 26 mai: L\u2019escadre française sous les ordre de l\u2019amirale Hugon, est encore à l\u2019ancre à Vourla, attendant les renforts qu\u2019elle doit recevoir.Elle est composée de six vaisseaux de ligue, quatre frégates, trois corvettes, quatre bricks et plusieurs batimens de transport.La flotte anglaise est forte de huit vaiseaux de ligne, sept frégates et d'un grand nom- Lre de petits bâtimens.La Russie a dans le Bosphore une flotte beaucoup plus considérable; elle consiste en treize vaisseaux de ligne, six frégates, trois corvettes, cinq bricks, trois goélettes, denx bâtimens chargés de provisions et munitions, un bateau à vapeur et plusieurs transports.Des nouvelles d'Alexandrie portent que l\u2019intention du Pacha d'Egypte cst de laisser 50 ou 60,000 horomes sur les territoires que lui a cédés la Porte, pour y opérer sans résistance les changemeus qu\u2019il médite et aussi pour teuir en respect les Bédouins, dont l'humeur inquiète et guerrière lui donne beaucoup de craintes.Le reste de l\u2019armée doit reprendre les garnisous qu\u2019elle occupait dans les villes d'Egypte.BEeLG1QUE\u2014Les ministres belges ont réussi à faire re- jetter à une grande majorité un amendement à l'adresse au roi qui eût comporté le censure de leur conduite.Comme on ne s'attendait pas à ce triomphe, il peut être ttre bien fondé, ie pays lui aura la plus graude recon- j intéressaut de jeter un coup d'œil sur l\u2019état des partis à Bruxelles, eu autaut que la chambre des veprésentaus y est concernée.La chambre se divise en quatro partis ; les ministériels, ou le parti de Lebeau ; les catholiques, catholiques politiques, comme on les appelle; les ca- Yholiques du mouvement; et les ultra-libétaux, où révu- lutionnaires.Quoique les deux derniers partis se buis- sent, ils se réunisseul coutre les ministériels.L objet des premiers est simplement d'obtenir des places et d\u2019a- vaucer leurs intérêts personuels; celui des derniers est d'établir une république, soit séparée, soit unie à la France républicaine.Les catholiques forment le tiers parti, et eu se joignant au premier ou au dernier, ils peuvent lui donner la majorité, Ils savent que leur retour au pouvoir doit avoir lieu tôt ou tard; en attendant, craignant bien moins le succès d\u2019une administration, qu'ils savent se maiutenir par leur tolérance, que le triomphe d'une faction révolutionnaire, qu\u2019ils pourraient w\u2019être pns capables de maîtriser ensuite, ils préfèrent mettre leurs poids dans la balance ministérielle, jusqu\u2019à ce que les rênes tombent entre leurs mains, par le progrès des événemenas.HouLanpe.\u2014 Berlin, 19 juin \u2014La mission de son altesse royale, le prince Frédéric des Pays-Bas, est pour informer notre cour de la décision inaltérable du roi son père, de ne faire aucune autre concession que celles qui sont contenues dans le dernier traité, On dit que le rince a déclaré au ministre des affaires étrangères que fo voi avait fait tout ce qu'il lui était possible de faire ; que Sa Majesté était déterminée à regarder la mesure es concessions comme remplie, et que si la France et l\u2019Angleterre en exigenient davantage, elle compterait sur l\u2019ancienne amitié de la maison de Brandelourg; mais que si cette amitié lui manquait, elle s\u2019engagerait dans la lutte avec la Belgique seule.M.Ancillar n allégné tout ce qui pouvait contribuer au maintien de la paix, achetée par tant de sacrifices ; mais le priuce a insisté sur la résolution invariable de son pére.Ce sera donc au tour de la Belgique à faire des concessions.| i Les papiers de Hambourg da 13 juin, confirment la nouvelle du complot pour assassiner l\u2019empereur de lus- sie, lors de sa visite en Finlande.; ; La gazette de Berlin du 7 juin dit que suivant une gazette de Varsovie, il devait s'établir celte aunée une compagnie de commerçans anglais, à Trébisonde, dans lu vue détendre le commerce de l'Angleterre sur les plus belles et les plus riches parties de Asie.Les journaux du Canada du 4 juin sont parvenus à Londres le 30 du même mois.lls y ont porté la nouvelle de la maladie qui existait à bord du Thetis.HAUT-CANADA.\u2014Du Fork Courier, du 7 courant : CHAMBRE DU CoONsEIL,\u2014Whitehal], 16 juin.Le comité du conseil privé pour le commerce, par suite de la transmission de certains documens au président et au chancelier de l\u2019échiquier, ayant eu à considérer l\u2019expédience d'établir une banque avec charte, à l'île Maurice, est d\u2019avis : Que l\u2019établissement de banques, sous ln garantie qu\u2019il serait souscrit un ample capital, et qu\u2019il en serait payé comptant une portion suffisante, le tout suivant certains réglemens et restrictions, tendrait à promouvoir le commerce et la prospérité générale de l\u2019île Maurice ou autres colonies que les capitalistes choisiraient comme théâtres de leurs entreprises ; et qu\u2019en conséquence il serait expédient d'encourager de telles entreprises par l\u2019octroi de chartes sous certaines conditions, et dont les principales seraient : .19 Que In somme pour laquelle chaque actionnaire sera responsable sera deux fvig le montant des parts qu\u2019il pourra posséder.\u2018 ,Ç 29 Que telle banque sera tenue de publier pour I'information des propriétaires, des comptes généraux semi- annuels, comprenant le montant de ses dettes et rocettes à la fin de chaque semestre, ainsi que le montant de ses billets payables i demande qui auraient cireulé pendant chaque semaine durant les six mois ; et aussi le borde- reæu des espèces et autres revenus dont on pourrait disposer pendant chaque telle semaine pour le paiement de ces billets; et que copies de ces comptes semestriels devraient être mises devant le gouvernement de la colonie.3° Que cette banque sera tenue en tout temps de fournir au gouverneur de la colonie, à sa demande, de semblables détails.4° Que les fonds de la banque ne seraient point employés en prêts on avances sur des terres ou autres propriétés qui ne pourraient se réaliser promptement, ni en acquisition de telles propriétés ; mais qu\u2019ils ne serviraient qu\u2019aux opérations légitimes des banques, savoir en avances sur le papier employés dans le commerce ou sur les assurances du gouvernement, et pour les transactions générales en argent et billets d'échange.; Ordonné que copie de cette minutes soit transmise au très-honorable H, Goulburn.BAS-CANADA.Montréal, (samedi) 17 août \u2014Le procès d'Adolphus Dewey pour le meurtre d\u2019Enphrosine Martineau, son épouse, ayant été fixé mercredi dernier pour hier, une foule immense remplit de bonne heure la salle d'audience et tous les passages qui y conduisent.Jamais aucun procès n\u2019a paru autant fixer l\u2019intérêt du publie.La cour s'est tenue jusqu\u2019à près de sept henres du soir et a été alors ajouruée à huit heures et demie ce matin.( Ami du Peuple.) Le lieut.-colonel Tidy, du 24e régiment, et des déta- chemens de troupes pour ce régiment, sont arrivés hier à Montréal.Lundi dernier, deux canots du nord-ouest, conduits par des voyageurs de la compagnie, sont arrivés à Lachine, venant de l\u2019intérieur.Ils ontapporté des lettres du capitaine Back, datées le 19 juin, de \u201c Jack River,\u201d petit dépôt et poste de commerce de la compagnie, à l\u2019extrémité ouest du lac Ouinipic, dans lesquelles il dit qu\u2019il est bien portant ainsi que ceux qui l'accompagnent, Il dit aussi être très satisfait des nrrangemens qui ont été faits, et du zèle quia été manifesté dans l'intérieur pour faciliter le but de l\u2019expédition.Ce qui suit est nn extrait d\u2019une de ses lettres.\u201c Comme la saison avance rapidement, je me propose de partir immédiatement dans un canot léger, afin de découvrit le Theu-ci-cho, et aussi pour choisir des quartiers d'hiver, ce qui pourra se faire avant ou lorsque mes grandes Lerges arriveront à l\u2019Athabasca, et par ce moyen elles pourrout procéder sans retard au but de leur voyage., M.Wilson, qui a tué M, Lyons dans le duel qui a eu lieu dernièrement à Perth, -et M.Robertsun, son second, ont subi leur procès à Brockville, et ont été tonus deux acquitté.Tous les deux adressèrent le juré en leur dé- ense, ; Mercredi après midi, un individu qui voulait s\u2019embarquer à Lord de la barque à vapeur le | ritannia; est tombé à l\u2019eau, et se serait noyé sans l\u2019activité d'un canadien qui se trouvait dans un bateau à la remorque du Patriut.I avait déjà disparu sous l\u2019eau lorsque celui-ci le saisit avec uno gaffe etioussit ainsi à le sauver.] Mardi et mercredi derniers, ont eu lieu les exercices publics du Petit-Séminaire ou College de Montréal, L'auditoire était, comme d\u2019ordinaire, respectable et nombreux.Les élèves ont répondu sur les différentes branches qui les ont occupés pendant l\u2019année, de mauière à se faire honneur à eux-mêmes et à témoigner de la bonté de la méthode d'enseignement suivie dans celte institution.Messieurs les philosophes ont soutenu leur thèses engrec et en latin avec beaucoup de succès.Le plaidoyer qui a terminé les exercices, a donné beaucoup da satisfaction et excité beaucoup d'hilarité daus l'auditoire, Hier soir, M.Sinclair a donné une soirée musicale, au théâtre de cette ville.M.Sinclair est, sans contredit, un des meilleurs chanteur qui soit venu en Canada; tous les morceaux qu\u2019il a chantés ont été redemandés.M.Trust excelle sur la harpe.M.Cioff a étonné l'auditoire par son exécution sur latrombonne.M.Kyle, sur la flute, s'est montré le digne élève de son père, que none avons eu le plaisir de connaîtreà Montréal.Mad.Otto à égalé, sinon surpassé, la réputation qui l\u2019avait précédée, St Charles, (, jeudi A 15 août \u2014 Nous avons assisté anx exercices du collège de St.Hyacinthe et nous éprouvons un vrai plaisir À rendre compte au public de la manière intéressante dont ces examens se sont passés, Les exercices ont été ouverts le 13 ; monscigneur de Telmesse a présidé à leur ouverture.On a examiné d\u2019abord les élèves des classes primaires sur les diverses matières de leur en- seiynement et ils ont répondu avec beaucoup de justesso et de précision.La séanco de cette première journée a été terminée par deux actes de la comédie d\u2019Esope au Collège.La séance du l4 s\u2019est ouverte le matin pur un beau plaidoyer sur l\u2019histoire ancienne et l\u2019histoire mo- devne, dans lequet chacun des deux élèves en discussion s\u2019est effurcé de faire ressortir la portion d\u2019histoire dont il soutenait la supériorité ; le plaidoyer, très bien déb té, à démontré clairement que l\u2019étudo de l'Histoire Ancienna comme celle de l'Histoire Moderne était utile et méme nécessaire.Après l\u2019histoire, la géographie a occupé l\u2019attention du nombreux auditoire, les élèves qui ont répondu sur ce sujet ont développé des connaissances très exactes sur la géographie des pays étrangers et surtout sur celle de leur pays, dont ils out désigné très justement les différentes positions.Nous avons entendu avec un plaisir ivfini un résumé trds clair de l\u2019Histoire du Canada, et nous ne saurions trop applaudir nu zèle des professeurs qui a suppléé À ce qui manque dans ce pays sous ce rapport.On ne peut assez s'appliquer à inculquer aux jeunes gens la con- vaissance de cette histoire aussi utile pour eux et mémo plus encore quo l'Histoire Ancienne.Dans celle-ci en effet ils ne trouvent que des exemples beaux, il est vrai, nus souvent stériles, et dans l'autre ils apprennent des faits, des circonstances dont la possession leur est véces- saire.Après l'histoire on a interrogé quelques jeunes gens sur les règles de In versification française, qu\u2019il ont paru posséder parfaitement, puis on en est venu aux thèses philosophiques.C'est là le sujet lo plus intéres- saut et celui qui a semblé plus attirer l\u2019attention du pu- Die, Les élèves ont exposé avec clarté les rincipes fondamentaux de la philosophie et soutenu différentes thèses importantes.L'origine des idées, leurs progrès, l'existence de Dieu, etc.1ls out développé le système fameux du célèbre abbé de Lamenais sur le principe de certitude, et sans approuver entièrement ce système tant combattu depuis son origine, ils se sont appliqués à en faire ressortir toute lu force.Cette séance uu milieu de laquelle son Excellence le gouverneur-en-chef ost ontré, eta pris place auprès de monseigneur de Telmesse, a été close par une représentation de la tragédie de Cinna, arrangée pour la circonstance.La dernière sénnce s\u2019est ouverte à deux heures par la continuation de Thè es Philosophiques qui ont été sou- tennes à la grande satisfaction du public.Nous avons regretté que le manque de temps nous ait privés d\u2019une plus longue discussion sur ln Métaphysique et n'ait pas permis de faire briller les talens de tous comme on l'eut désiré.Enfin pour précéder la distribution des Prix on a donné la répétition du fameux Plaidoyer de MM.de Montalem- bert, de Coux, et Lacordaire, soutenant dans la chambre des Pairs en France la liberté de l\u2019enseignement.La distribution des prix à commencé immédiatement après ce Plaidoyer.Les élèves ont reçu tour à tour les pris de leurs travaux, et la couronne, fruit de leur ému- ation.Après la distribution des prix un des élèves a prononcé quelques touchantes paroles à la mémoire de feu Messire Girouard, fondateur de l'établissement.An milieu de son discours il a montré spontanement le por- trait de ce vénérable pasteur et a invité tous ceux qui avaient reçu des courennes À lui en fairo hommage, ce que tous se sont empressés d\u2019exécuter, Rien ne prouve mieux la malice et?la fausseté de ceux qui accusent les Canadiens de manquer de goût pour l'éducation, que les progrès rapides que font les élèves dans ces maisons d'éducation, et ln foulo qui se presse pour jouir de ce spectacle.L'assemblée de St.Hyacinthe était nombreuse, on y remarquait un grand nombre de ! prêtres.Les élèves ont satisfait ot surpassé peut-être lus espérances des curieux, et nous nous faisons un devoir d\u2019être les interprêtes de tout le publie en adressant à eux et à ceux qui les ont formés de justes remercimens.( Echo du Pays.) Le 10 du courant l'examen de l\u2019école des garçons de St.Denis a en lieu en présence do toutes les personnes notables de l\u2019endroit et d\u2019une quantité de témoins, qui tous ont été extrêmement satisfaits de la®précision et de l\u2019exactitude des élèves dont les succès font honneur aux talens de leur estimable instituteur.: Ln Semaine dernière un accident cruel a eu lieu dans notre village.Un jeune homme employé au moulin à Cardes pour conduire les chevaux qui font mouvoir le mécanisme, a en la tête écrasée d\u2019une manière lhorriblo entre la machine et le mur delamaison.Il a expiré sur le champ et sans avoir donné le plus léger signe de vie.Sa mort est la suite de l\u2019imprudence qui lui a fait néghi- ger les précautions nécessaires À sa sûreté.Ce malheureux jeune homme se nommait Emmanuel Roberge, fils de J.Roberge de St.Marc.It était âgé de 15 ou !G ans, La saison toujours inconstante depuis plusieurs mcis semble devenir de plus en plus désagréable.Nous avons continuellement de l\u2019orage, du vent ou de latpluie.La dernière quinzaino surtout a été marquée par des pluie et des orages violents.Ce temps est très défavorable à la moisson et l\u2019on craint qu\u2019il ne la rendo difficile et peu avantageuse.QUEBEC: MARDI, 20 AOUT 1833.Les journaux de New-York du mercredi 14 août nons sont parvenns hier.Le paquebot de Londres qui était arrivé à ce port nous a fourni des journaux de Londres du 9 juillet.lls donnent les nouvelles du débarquement à Lagos-Bay d\u2019an corps d'armée de #,000 hommes, expédié par don Pedro, afin de prendre pied dans la partie sud dn Portugal.On assure que toutes les Algarves se sont joint à son étendard, et que le peuple a montré beaucoup d'enthousiasme pour la cause constitutionnelle, Le brick bon voilier le Cheruh, capitaine Miller, venant do Greenock, est arrivé ici dimanche, après ane traversée de 28 jours.Il apporte des jonrnaux de Glas- cow du 18 juillet, qui donneut des nouvelles de Londres du 15 inclusivement, La senle nouvelle intéressante est celle de la prise, 5 juillet, de l\u2019escadre de don Miguel, par les hauteurs du cp St, Vincent, après un combat assez opiniâtre, qui va anéantir ses forces navales, ol qui favorise un débarque ment aux troupes de don Pedro sur tous les points du royaume.Déjà en possession d\u2019une partie considérable des Algarves, on peut s'attendre à voir bientôt terminer une lutte entre les deux fire qui jus u'd présent s'est fait remarquer \u2019 e et l\u2019innotivité.; \u201cLes bruits de ln chute très prochainement du ministère anglais et des collisions entre les chambres se renouvellent, mais ils sont certainement controuvés.L'aristocratie anglaise, ainsi que celle de l'église, sauront céder aux vœux bien prononcés de la chambre des communes.Elle est, de fait, dans l'habitude de s'y soumettre, quoique cependant la chambre ait depuis longtemps coincidée dans ses projets.L'interêt, l'habitude de dominer, devront exciter des efforts considérables:chez les indiscrets de son parti, mais la masse de l'aristocratie ne tentera jamais de s'opposer au roi et la chambre des communes, Où existe virtuellement ses moyens de résister ; elle en est dépourvue.S'attendre à une pareille démarche serait lui attribuer beaucoup moins de connaissances politiques qu'elle n\u2019a démontré depuis des siècles.Il parait très probable qu'il y aura des nouvelles modifications du ministère avant la réunion des chambres l'année prochaine.Il y a toujours entre eux îndividuelle- ment dissidence d\u2019opinion, non pas, peut-être, sur les grandes questions, mais quant au moment plus ou moins hâtif de les mettre à exécution.Lord Grey, M.Stanley, et leurs amis, veulent obtempérer à l\u2019opposition des con- servatifs.Lord Brougham, Lord Althorp, et autres, ensent qu\u2019on devrait moins se prêter à leurs exigences.Dans tous les cas le pouvoir des conservatifs diminue, et une liberté utile, recevant une constante progression, ainsi qu'une économie sage, sont assurées au peuple anglais.DERNIERES NOUVELLES D'EUROPE.A bord du Rainha de Portugal, vaisseau de Sa Majesté très-fidéle, dans la rade de Lagos, 6 juillet 1833.Mon Seraxeur.\u2014Il a plus à Dieu d\u2019accorder à l\u2019escadre de Sa Majesté très-fidèle, une grande et (lorieuse victoire sur l\u2019ennemi que j'ai rencontré le 2au matin, proche du cap St.Vincent, aprés être parti la veille avec mon escadre de la rade de Lagos.La flotte ennemie se composait de deux vaisseaux de ligne, de deux frégates, trois corvettes, deux bricks, et un chebec ; la mienne de trois frégates, une corvette, un brick, et une petite goëlette, J\u2019expédiai aussitôt le Villa Flor à Lagos pour requérir la présence des bateaux à vapeur qui nous rejoignirent lesoir.Le 3 et le 4 la mer était trop houleuse pour attaquer l\u2019ennemi à l\u2019abordage, et le 5 elle devint calme.e comptais beaucoup sur l\u2019assistance des vaisseaux à vapeur, mais à l\u2019exception du Guillaume IV, ils ne furent d\u2019ancun secours, par le refus de leurs ingénieurs et de leurs équipages d\u2019approcher l\u2019ennemi.Ils demandèrent chacun Æ2,000 avant de seporter contre l\u2019ennemi.Cependant je dois dire à l\u2019honneur de M.Bell qu\u2019il ft son possible pour les engager à agir.Pendant la discussion il s\u2019éleva une brise qui permit à mon escadre de se diriger sur celle de l'ennemi qui s\u2019était déjà formée en bataille de la marière suivante.Les deux vaisseaux de ligne en avant, les deux frégates en arrière, les trois corvettes et les deux bricks un peu sous le vent entre ces deux lignes.Alors jefit part aux capitaines de mes intentions qui était d'attaquer la R:anka avec le vaisseau pavillon et le Don Pedro ; Ia Donna Maria fut assigné à In Princesse Real, et la Porteuse et la Villa Flor au Martius de Freitas; et on laissa le Dom Juan, qui portait un pavillon de commodore ainsi que l\u2019autre petit vaisseau.A deux heures, mes vaisseaux qui marchaient serrés se portèrent sur les divers points d\u2019aitaques, et arrivés à la portée du mousquet ils éprouvèrent un feu terrible de la part des vaisseaux ennemis; le Dom Juan n\u2019agissait as.Nos agrès furent endommagés et nous perdimes des ommes; cependant nous ripostâmes au feu de l\u2019ennemi avec courage, et nous enfilimes de long en long la Rain- ha, qui perdit position deux ou trois fois, après quoi nous l\u2019abordâmes avec succès.L\u2019ennemi ne put nons empêcher d\u2019effectuer l\u2019abordage, qui fut bien difficile, car il se défendit sur le gaillasd de l'arrière avec beaucoup de vaillance.dois dire que nous avons beaucoup souffert.Le capitaine Reeves, commandant en second de ce vaisseaux, et le capit.Charles, mon aide-de-camp, furent, je crois, les premiers à aborder (le premier a reçu trois blessures, dont une bien grave, et le second cinq) furent suivis de moi et des officiers, et puis de quelques matelots.Le capitaine George qui servait comme volontaire, et lieut.Woolridge furenttués.Lieut.Edmonds et M.Winter, mon secrétaire, furent gravement blessés.Le lieut.Lost, Cullis et moi furent les seuls qui échappèrent ; au bout de cing minutes le Rainha fut à nous.Pendant ce temps-là le Dom Pedro s\u2019avanga sous le vent pour venir à l'abordage, mais j'ordonnai au capitaine Goblet de suivre le Dom Juan qui s\u2019enfuyait ; mais comme il me parlait, une balle partie des sabords du dercier pont de la Rainha le blessa mortellement, Le lieutenant Lost, avec un parti d\u2019hommes, fut chargé de garder le vaisseau capturé, et le vaisseau-pavillon \u2018se mit à la poursuite du Dom Juan.Nos voiles et nos agrès étaient beancoup endommagés, mais grâce aux efforts du capitaine Phillips (maître-pi- lote de la flotte) qui prenait la direction de la Rainha, la voile du mât de hune fut changée, les cordages furent réparés, et nous poursuivimes de près le Don Juan\u2014 alors le commodore, sans tirer un coup, abaissa son pavillon, vu le refus des officiers et de l\u2019équipage de combattre ; Les trois corvettes et les deux bricks profitèrent du vent, et je vous certifie qu\u2019il n\u2019a pas été en mon pouvoir de les en empécher.Pendant que j'étais occupé à la Rainha, la Donna Maria, captura la Princesse Hoyale à l\u2019abordage.Le Capit.Henry parle en termes flatteurs de ses officiers et de l'équipage.Je suis fâché d\u2019avoir à annoncer que son lieutenant, M.Moore, a été tué.Le Martins de Frietas était trop fort pour le Villa Flor et Porteuse, et malgré la perte de son mât de misaine, et autres dommages, il conserva son pavillon, et s\u2019enfnit.Je passai du Dom Pedro dans le Dom Juan et je poursuivis le vaisseau desemparé qui se rendit avant le couchez du soleil.Tout cela n\u2019a pas pû se faire sans des pertes, j'en fait dresser un état en ce moment, et je vous l\u2019enverrai par la prochaine occasion.Ila été reçu des lettres du Faro du 27 et de Lagos du 29 ultimo, qui mentionnent que l'expédition partie d\u2019O- porto arencontré l'accueil le plus favorable, et que la milice et les troupes régulières dans les environs ont fait cause commune avec elle,et dans un mois le drapeau de Donna Maria flottera dans chaque ville de la province des Algarves, On dit aussique deux Evêques ont envoyé leur adhésion à la cause, et que le Capit.Napier a.réussi à capturer cinq vaisseaux de Dom Miguel.11 a été regu des lettres de Rotterdam qui mentionnent que le coléra y faisait de terribles ravages ainsi qu'à Amsterdam.On ne donne pas le nombre des morts, mais on estime qu'il est plus considérable que lorsque la ma.Indie s\u2019y est déclarée pour la première fois l\u2019année der- niére, Le consul de la Reine Donna Maria, résidant à Paris, a fait notifier aux maisons de commerce en France, que les ports du Portugal, qui ne sont pas en la possession de Sa Majesté, sont en état de blocus.! eee Les journaux d\u2019Halifax du 5 sont arrivés hier matin ils sont sans nouvelles.Les papiers de la Bermude du 23 ultimo nous sont ausei parvenus.Lis ne paroissent pas confirmer la nouvelle du départ gubit des vaisseaux de guerre pour la Ja- maique le 8, laquelle avait été apportée par des lettres particulières reçues lundi dernier.Cependant je Les papiers du Haut-Cpnada de mercredi parlent favorablement de l\u2019état der grains, mais ils disent tou que .l'inconstance du temps à beaucoup oui à l'avancement de la récolte.W.L M\u2018Kensie, écuyer, qui a été à Londres depuis Juin 1633, comme délégué d'un grand nombre des élec- zeurs du Paut-Canada, afin d'obtenir le redressement de leurs grief, est arrivé avant-hier dans .on, qui a fait voile de Londres le 25 juin.M.M\u2018&n.ea fait reuve d\u2019un grand sèle et d'une grande activité dans \u2019accomplissement de ses devoirs comme agent, et a fourni au sujet des colonies des renseignemens aux hommes d'état en Angleterre, qui leur permettront de juger plus sainement des questions qui leur seront soumises.11 est maintenant hors de doute que M.Hagarman a été réhabilité par M.Stanley dans les fonctions de Sol- liciteur-Général du Haut-Canada, dont il avait été destitué par lord Goderich, s'étant opposé à ses vues.L'impression est que, depuis que M.Stanley est à la tête du département colonial, l'influence des individus liés an gouvernement dans les colonies, a beaucoup augmenté.Le sous-secrétaire du département, chargé d\u2019une grande partie des détails des affaires, est M.Hay, frère du marquis d'Ailsa, qui a épousé une des filles du roi.Le ci- evant sous-secrétaire était lord Howick, fils aîné du premier ministre.M.M\u2018Kenzie, dans une note adressée à la feuille de ce journal publiée hier, dit que M.Stanley lui a assuré que Sa Majesté avaitrefusé d'approuver les projets de loi sur les banques de York et de Kingston, et qu\u2019en conséquence leurs chartes devaient être de nouveau portées devant la législature du Haut-Canada à sa réunion cet automne, M M\u2018Kenzie, appelé à un diner public que se proposait de lui donner un nombre de messieurs de Québec, n'a pas cru devoir s\u2019y rendre, vu le délai que cela aurait en- trainé et sa longue absence de ses propres affaires.Il part ce soir pour Montréal.M.le secrétaire Craig se rendant ici de Sorel, est descendu ce matin du steam boat Canada.On assure que le conseil exécutif qui aurait déjà seigé sur la question du bil de subside, doit de nouveau se réunir sur ce même objet.La malle anglaise du mois de juillet par l\u2019entremise du paquebot de Falmouth, est parvenu à Québec lundi par le courrier d\u2019Halifax.Plusieurs bâtimens sont entrés dans le port ce matin, et le telégraphe en annonce trente entre Québec et la Grossé-lle, Parmi eux se trouve un bâtiment transport avec des troupes.Le Cherub et le Favorite, venant de Greenock, I' Onon- dago, de Waterford, et le Sir John Beresford, de Liverpool, ainsi que le City of Waterford, sont tous arrivés à Québec sur leur deuxième voyage cette année, Ces bâti- mens rapportent qu\u2019ils ont tous vu sur les bancs de Ter- reneuve, aussi récemment que le ler au 8 de ce mois, des glaces d\u2019une énorme grosieur.Le capitaine du Sir John Beresford a trouvé 186 brasses d\u2019eau à quelque distance d\u2019une glace qui était échouée.Quoique plusieurs d\u2019entre eux ont eu des traversées de 30 jours, ils ont essuyé pendant la plus grande partie du temps des vents adverses._ Quelques malfaiteurs ont forcé hier soir le magasin du Tow-Boat Company, quai de M\u2018Callum, et ont enlevé plusieurs articles.Deux d\u2019entre eux ont été arrêtés ce matin, Le procès d\u2019Adolphe Dewey pour le meurtre de sa femme a été terminé samedi à Montréal, Le coupable doit être pendu le 30 de ce mois.Bureau de I' Armée, 12 jurllet\u201476 régmt.major J.Clarke a être lleutenant-colonel, sansachat, vice Gillman, décédé ; capit.J.Clarke, à être major, vice J.Clarke ; et lieut.S.BB.Ross à être capitaine, vice J.Clarke.Liverpool, 16 juillet.\u2014 Les affaires qui se font en froment, sont favorable, principalement en nouveau rouge de l'Irlande : aussi en rouge du Canada À 8s à 85 3d, et le blanc 9s à 9s3d La demande en coton continue d\u2019être bonne.Aucune meation d'al- alis.IMPORTATIONS.Dans l\u2019Orléans, de Port Maria\u2014 183 poinçons, 2 pipes et 1 tonne de sum, 500 cocu, à À.C.Freer &cie PORT DE QUEBEC, ARRIVAGES ET DE\u2019PARTS DES BATEAUX-A-VAPEUR.Noms.Quand arrivé.Quand'à partir.Où étant.John Bud John Mols Canada \u2026 Aujourd'hui.Ce soir à 7 heures.Qual deM*Callum Aujourd'hut.Mercredi soir À 7b.do do, Voyageur .Canadian Ecgle.Lady of the Lak: St.Patrick .Hercules Agent pour le John Bull, John Molson, Canada, St.Lawrcuce,\u2014 Mr, Ho- bert Shaw, rue oe.Pierre.Agent pour le British America, St, George, Hercules, V Richelieu-\u2014M.Jean Dyde, tiat de MeCalium 8% » \\oyageur, et Agent pour le Canadian Eagle et Lady of the Lak it Max well, Quai de la Reine.8 y ¢ Capitaine Robert Agent pour le St.Patrick, M.James Henry, Qual de la Reine, ENTRE\u2019'S EN DOUANE.17 août.Goélt.Little Joseph, 21 jours d\u2019Halifax, à Murison & Tobin, rum, &c* Do Royal Miner, 21 do de do, à do, do.Do Lark, 21 dito dito dito.Do Manley, 18 jours d\u2019Arichat, à C F Aylwin, poisson.Navire Jessie, 26 juin de Liverpool, 4 A Gilmour, lest, Da Brothers, 27 juillet de la Rermude, à l'ordre, do, Barque Ituskers, 25 do de Philadelphie, à Hart & Logan, do.Brick Ann, 2 do de Ross, à A Gilmour, do Do Richardson, 20 juin de Whitehaven, à Price & cie, do Do John & Mary, 18 do de Sunderland, à W Patton, charbon, 14 émigrés.18 do.Brick Cherub, 18 juillet de Greenock, à R Shaw, cargaison générale, 3 émigrés.Do Jordesen, 24 juin de Londres, à l'ordre, lest et vius, 44 do.Do Sir Wm; Wallace, 6 juillet de Liverpool, à Rodger Dean & cie, cargaison générale.Navire Onondago, 11 do de Waterford, à J S Campbell, lest.Barque Alcyon, 53 jours de Liverpool, à Sharples & fils, do.7 émigrés.Do Numa, 16 juillet de Sunderland, à Maitland, charbon.Brick Robert Gray, 26 juin de Londres, à Lemesurier, lest.Do Martha, 29 dito de dito, à Price & cie, do.Do Ann & Mary, 28 dito de dito, à Walker & cie, do.Do Neptune, 5 dito de dito, à H Gowen, do.Do Kennion, 27 dito de Dublin, à Symes & fils, do Navire Sir John Bercsford, 5 juillet de Liverpool, à Walker & cie cargaison générale.Manie's.A la Pointe Lévi le 3 du courant, M.James Goudie, constructeur de bâtimens, à Mlle Eliza Embleton.DECEDE\u2019, A Tunbridge Wells (Angle.) le 22 juin.Henry Noel, fl'a oiné du ci-devant Colonel Hill, sutrefois Adjutant Général & Québec.CITE\u2019 DE QUEBEC, Bunzau du CuNszic DE VILLE, Lundi le 19 août 1833.A VIS public est donné que les Etaux de Bouchers et Echoppes du marché de la rue St.Paul, en la basse- ville de cette cité, seront loués par encan aur les lienx, Luxpt prochain le 26e jour du présent mois à Unæ heure de l'après- tnidi.L'on pourra connaître les conditions, et obtenir toutes infar- mations d ce sujet, en o'adressant 4 ce bureau, ou à Ed d Glackemeyer, écuyer, Président du Comité des Marchés.ar ordre du Maire, JEAN LANGEVIN, Secrétaire de Ville.JUECOLE de Mdile, RICHMOND, rue St.François, sur les Ramparts, sera ouverte LUNDI le 26 cou- PANY, cma Québec, 20 août 1833.UINCAILLERIE, &c.\u2014Le soussigné annonce res- ectueusement qu'il vient de recevoir un assortiment étendu et général de quincaillerie, coutellerie, &c,, qu'il offre en vente aux conditions les plus raisonnables, et il y invite particulièrement l'attention des echeteurs de la ville et de la compagne.JOHN HAMILTON, jun.Marché de la bameg-vilie, 19 août 185%, * 1 BUREAU DE L'ARTILLERIE, \u2018 Québec, 16 sols 1866.L VIS est donné per ceci, qu\u2019on recevra des propes A tions séparées et cachetées, au susdit buresu, jes.\u2018à 11 beuresdu 9 sept., pour ie Lavaga et le Racoouwopess du linge des lits de caserne et de l'hôpital, pour le terme de 12 mois, à commences le ler octobre prochain, comme auit : POUR LAVAGE, POUR XACCOMMODAGE.Essuis-mains ronds chaque, Essuis-mainsronds chaque paillasses .paillasses- .traversing pres traversing.Casorne couvertes .Cumerne -couvertes .double draps er draps vr couvertures .° couvertures .paillasses .pailiasses we traversing.traversing.Caserne couvertes .Caserne couvertes® .spé draps we P draps ' couvertures .Lcouvertures .paillasses on paillasses .traversing.traversing.couvertes on couvertes veo draps [oN draps oe A couvertures .ni couvertures \u2026 Hôphal cusuis-mains ronds Hôpital ois mains ronds robes Pr robes .vestes .vestes or culottes ee culottes es bonnets .bonuets Po Les prix à être sterling, Ja piastre 3 4¢ 4d.On exige deux ciutions pour la due exécution des contrats.Pour particularités ultérieures s'adresser au bureau de caserne rue Ste.Anne.Les propositions seront adressées aux officiers respectives de l'artillerie à Quétec, endossées \u2018 propositions pour le lavage\u201d ou pour \u2018 raccommoder le linge des lits.\u201d LE soussigné recevra des propositions d\u2019ici au 31 courant, pour faire le quai et couvrir l\u2019aire de l\u2019Echan- ge.30 pieds sur 65, faisant face à la rue Dathousie \u2014On peut s'informer des particularités tous les matins jusqu\u2019au jour fixé en s'adressant à M.THosresoN, à la chambre «de leciure.Québec, 19 août 1835.Wx.PETRY.sec.AUX CHARPENTIERS ET MAGONS.Contrat pour quai, §c.LE syndics pour bâtir l\u2019Hôpital de Marine donnent avis public, qu\u2019ils recevront des propositions jusqu'à MIDI du SA MEDI 24 courant, pour l\u2019érection d\u2019un quai joignant le dit Hôpital de 576 pieds de long.On recevra en même tems des propositions pour la préparation et l'érection de quatre colonnes ionique pour le portique du dit Hôpital (de la pierre du Cap Rouge) de 22 pieds et 6 pouces de haut sur 2 pieds et 9 pouces en diamètre.! On peut voir les plans et les spécifications des dits ouvrages en s'adressant à Michel Clouet, écuyer, syndic en chef, auquel les propasitions, frane de port, doivent être adressées.On exigera des sûretés amples pour l'éxécurion des dits contrats, et lvs paiemens seront faits à mesure que l\u2019ouvrage avancera.Québec, 7 anût 1837.EMPRUNT.SALLE DU CONSEIL DE VILLE, Montréal 10 août 1833.RE CONSEIL pe VILLE ayant résolu, dans sa Séance du 9 de ce mois, de faire un EMPRUNT de TROIS MILLE LIVRES courant, pour les fins de la 14e Section de l\u2019Acte d'Incorporation de la Cné de Montréal de la 1ere, Guill.4.Chap 54.AVIS PUBLIC est en conséquence donné : Que toute personne désirant prèrer au Conseil de Ville la dite somme de trois mille livres, ou telle portion d'icelle n'étant pas au-dessous de cinq cents livres courant, pourront adresser au \u201c Maire de Montréal,\u201d (en livrant au bureau du soussigné) leurs offres scellées, de ce jour au 31 de ce mois inclusivement.Que ces même offres devront faire mention du taux de l\u2019intérêt exigé par les prêteurs et des conditions qu ils jugerunt devoir mettre au remboursement du capital prêté.Par ordre du Maire, PIERRE AUGER, \u2018Trés.C, M.AVIS.LES Commissaires nommés sous l'acte passé dans la dernière Session du Parlement Provincial, pour améliorer la navigation intérieure de cette Province, recevront d'ici an premier Septembre prochain, les offres de telles persone nes qualifiées pour entreprendre les devoirs d ingémeurs et d\u2019arpenteurs, sous la dite Commisnon, pour atteindre les objets ci- après désignés : le but de l\u2019acie étant \u201c de pourvoir aux moyens \u201c* de constater s\u2019il est possible d\u2019améliorer la navigation du fleuve St, Laurent par des barques à vapeur, Ou par autres vaisseaux, « entre Lachine et la ligne qui sépare cette province de celle du « Haut-Canada, au moyen d'un ou plusieurs canaux, et s\u2019il est # practicable d'ouvrir un canal navigable depuis le Lac St.Fran- « çois jusqu\u2019au Lacdes Deux Montagnes.\u201d | 19,\u2014L'explorer et examiner les lieux adjacents au cours probable des canaux projettés par l\u2019acte en question, afin de déterminer les points les plus avantageux pour lc passage d'iceux.99,\u2014De faire tous les arpentages, prendre tous les nivaux nécessaires et donner des plans exacts des lieux.59 \u2014 Donner des Plans pour la construction des canaux.49 .\u2014De fournir, avec les susdits arpentages et plans, des estimations du coût probable des divers ouvrages prujettés.Ceux qui désireront entreprendre l\u2019exécution de ces devoirs, vouctront bien s'adresser par lettre aux Commissaires :\u2014Les lettres (affranchies) adressées aux soins de M.Pormien, à Montréal.12 août 1833.UNE Assemblée de créancier de M.Robt.Shortis, chandelier de celte ville, les soussignés ayant été nommés pour agir comme curateurs, et pour diriger sa succession pour le bénéfice de ses créanciers en général, demandent tous ceux qui peuvent avoir des réclamations contre ice!le de les présenter duement attestées ; et toutes les personnes endettées envers icelle de faire paiemens aux soussignés sans délai, eux seuls étant autorisés à donner des quittances, faute de quoi on en remettra la collecte à un avocat.JOHN McNIDER.ROBERT RICHARDSON, H.N, JONES, Québec, 12 août 1853.VIS.\u2014Le capitaine de l'Andromuche, ne se tiendra aucunement responsable pour des dettes contractées par l'équipage du susdit bâtiment à Québee où ailleurs.Québec, 16 août 1833.FRANCIS HUNTER.AN public est donné par les présentes, que la bibliothèque du Mechanic\u2019s Institute sera ouverte tous les soirs de sept heures à neuf.VIS.\u2014Toutes les personnes qui ont des réclamations contre la succession de feue Mde.MARGARET LEITCH, avant son décès, sont réquises d\u2019envoyer leur compres au bureau de L.\u2018I.McPherson, écr.N.P., leou avant le 30 courant.\u2014 Et tous ceux qui sout endettés envers la dite succession sont+e- quis de faire des arrangemens immédiatement LEITCH, Québec, 12 août 1833.Azent pour la succession.VIS.\u2014Le soussigné se propose à continuer les af- À taires ci-devant conduites sous le nom et raison de L.S.Levey & Cie, comme négociant pour des marchandises à commission en général, et offre à faire des avances libérales sur des consignations faites à lui ou à ses amis à Londres, Liverpool, cidentales.ouaux Indes Oc CHARLES E.LEVEY.Bureau, n ©.3, rue St, Pierre.Qui offre en vente le restant de la cargaison, ex Byker, de De.merara.8 juillet 1833.BANQUE IDE QUEBEC, VIS.\u2014Un dividende de semestre de TROIS pour cent sur le montant versé, a été déclaré aujourd\u2019hui, et sera payable à la banque, le ou après le 2 septembre prochain.Par ordre des directeurs, NOAH FREER, caissier.Québec, Ter août 1833.ERDU, aux courses des chaloupes hier, un billet de crédit, dont Joun SmirH est tireur et Davin Moore acceptsnt, Le biliet est payable dans cing mois.qui sont échus.Le paiement en ayant été arrêté, le billet ne peut servir qu'au propriétaire.Celui qui l'a trouvé nous obligera en le lais- santau bureau de ce papier.Québec, 16 août 18°3.MANQuUANT :\u2014Une caisse débarquée le 4 courant sur le quai de McCallum du steam-boat St.George, et adressée comme suit : \u2018\u201c 4 M.Arthur Causton, Montréal, Bas-Canada.On pense qu'elle aurait été enlevée par méprise.Ceux qui en auront eu connaissance voudront bien communiquer leurs renseignemens à M.Drne, agent de la compagnie des bateaux à vapeur.Québec, 30 juillet 1853.A société qui existait entre Lacasse et LAURENT est | dissoute du ler juin, d\u2019un mutuel consentement.Québec, 18 juin 1833.LACASSE zr LAURENT.OF vient de recevoir, direct de la Jamaïque, madère jour en pipes et quartauts ; aussi | quartaut de Tio Pers pips ote R.F.MAITLAND.9 août 1886.p I \u2019 .BIBLIOTHEQUE CHOISIE DE LITTERATURE : FRANCAISE.\u2014No.1.: 00 pages.\u2014 Pris six piastres par annés d'avance vou cing on payant PHILADPLPHIR : CAREY, LEA & BLANCHARD.==JUILLET, 183$.RS éditeurs présentent, comme échantillon; la première livraison \u201c de la Bibliothèque de la Littératu Française Moderne.\u2014Elle contient plusdela maitié d'un nouveau Roman bistorique que l'on doit à ls plume du célèbre comte d\u2019Âr.lincourt, et doht il a été déjà donné deux éditions & Paris, On peut se former une idée du coût modéré auquel onpourra se procurer ces nouvelles publications à cette librairie en remarquant que l'édition de Paris qui forme deux volumes octavo, et se vend trois piastres et soixante-quinze cents, pourrs se réduire à deux numéros ordinaires, et ne cotera aux abonnés qu'environ trente.sept cents.L'éditeur comprend pleinement I'impogance du soin qu\u2019il doit apporter dana le choix des livres destinés à être républiés, et il mettra de côté tous ceux qu\u2019un père hésiterait à mettre entre les mains de sa fille.On pourra se procurer immédiatement après leur publicstion à Paris tous les ouvrages nouveaux.en fait de litérature variée, et en donnant autant de variété que possible dans le choix des articles, on espère donner une Idée sa tisfaisante de la Littérature Française du siècle.Le second numéro sera publié le 16 juillet, et ensuite un ay.tre le premier et le seize de chaque mois.- On souscrit à Québec, chez Neillon & Cowan, n®, 14, rue de la Montagne.- COMPAGNIE DES TERRES DE L'4MERIQUE BRITANNIQUE.Capital £300,000 sterling, en 6,000 parts de £50 chaque.E soussigné, commissaire de la Compagnie des Terres de I\u2019 Amérique Britannique, rapport à son avertissement du 21 juillet 1832 lequel ful publie pendant six mois dans la Montreal Gazette, Herald et Courant, wppiniensnt demand annoncer la réception d'avis du bureau des directeurs, disant que toutes les parts, « l'exception d'un mille réservé pour les colonies, ont été pries,et qu\u2019un dépôt de Æ3 pour chaque part chez les b quiers de la compagnit a été fuit, > > Il lui a été donné uvis d'ouvrir un livre de fonds / Stock Book) pour les souscripteurs aux parts ainsi reservées, Le livre est maine tenant ouvert a ce bureau, etsy continuera ainsi (4 moins que + les parts soient pris pluiôt) jusqu\u2019au PREMIER jour de SEPTEMBRE prochain, auquel temps, selun ses Instructions, il doit le fermer st faire rapport Comme le gouvernement exige qu\u2019un certain montant du fonds soit versé avant que la charte soit signée, Æ3 sterling par part, ainsi que le taux de prime de la banque, doit être mis en dépôt à la banque de Montréal, au compte des directeurs, en prenant les parts.* On ne recevra aucune souscription pour moins de cing parts, et en faisant application pour des parts, par lettre, franc-de-port.Comme il y & une très-grande probabilité que la négociation entre le gouvernement et la compagnie sera terminée favorablement presque immédiatement, le soussigné espère, que tous ceux intéressé dans le eucrès de l\u2019entreprise, et sachant apprécier les conséquences avantageuses qui vraisemblablement résulterunt des opérations de ln compagnie, viendront en.avant, pour souscrire aux fonds sans délai.Montréal, 9 juillet 1833.PETER M\u2018GILT.Compagnie d\u2019 Assurance contre les Accidents du Feu et dela Vie, de I Ouest de ! Ecosse.ES sousignés ayant été nommés agents à Québec de la Compagnie d'Assurance contre les accidens du feu et de la vie de l\u2019ouest de l\u2019Ecosse, préviennent le publie qu'ilssont autorisés d\u2019effectuer des assurances contre le feu sue les propriétés de toutes espèces située dans le Bas-Canada, et aus= si sur les bateaux-à- vapeur naviguant dans les rivières, où entre - aucun port ou ports dans le Bas-Canada, Haut-Canada, Nou- velle-Ecosse ou Nouveau-Brunswick.Les avantages qu'ils ont à offer sont, le taux modéré des primes, la sûreté d'un grand e1- pital, de la liberalité dans les arrangemens pour des pertes s'ils s'ensuivent, et l\u2019autorité qu'ils ont de faire des arrangemens sans en référer aux bureaux à Glasgow.RODGER, DEAN & Cie.rue St, Jacques, H SOLOMON, marchand pelletier, No.138, rue e St.Paul, Montréal, informe respectueusement les dames et messieurs du Hautet du l3us-Canada, qu\u2019i! a constamment en magasin un fonds étendu de PecLETuIES Faites, consistant en : 2000 casques de lonp-marin de la mer du sud 1500 dito dio poilus 900 dito Neutra.Ausst.Casques de loutre, martre, rat musqué, mins, ainsia Que tontes autres descriptions, avec ur grand et splendide assors iment de manchons et palatines, casgnes pour dames, doublure de Boas et de manteaux, .et au-dessus de 500 pairs de gants et de Miitaines, et UN assortiment général de peaux répassées.B.\u2014On fourni aux marchands aux conditions libérales.Montréal, 6 Juillet, 1853.Québec.12 juillet 1833.Pillules ct Poudres de Morrison.po E soussigné étant duement nommé par le collége britannique à Londres, agent général pour les Ca- nadas, pour vendre et distribuer aux sous-agents la médecine végétale universelle de Morrison, informe respectueusement le public en général qu\u2019il vient d'en recevoir une quantité en boîtes de | toutes grandeurs a 1s 6d, 3s 9d, 6s 64 et 15s ; et des poudres à | 1s 6d par boite, Le Morisoniana ou conseiller de famille À 15s chaque.THOS.LEGGE, Québec, 15 août 1833 29, rue Sault-au-Matelot, + B.\u201481 aucune autre personne à Québec offre la susdite mé » decine en vente, ellene peut être considérée comme étant na turelie, Magasin ae Quincaillerie en gros et en détail, No.17, rue St, Jean, Haute-vilie de Québec.LE soussigné informe respectueusement ses amis et le public qu\u2019il vient d'arriver de I\u2019 Angleterre avec un assorliment étendu de Quincaillerie, Outils Mécaniques, Cou - tellerie, &c.&c.qu'il offre maintenant en vente aux prémises_ sus-mentionnés.{| espère que leur qualité et leurs prix lui assureront l\u2019encouragement du public, qu\u2019il s\u2019efforcera à mériter.Québec, 14 août 1833.JOHN SHAWN.B.\u2014On fournira aux bâtisseurs, des ferrailleries pour bi.tisses, à des conditions avan!ageuses.Magasin de Vins et de Liqueurs Spiritueuses.] E soussigné informe respectueusement ses amis et le public qu\u2019il a ouvert un magasin pour le commerce sus-nommé, avec l'intention de fournir aux familles et\u2019 autres des bois:ons de la meilleure qualité, en petites quantités, aux prix des ventes en gros.Conditions :\u2014Argent comptant ou crédit approuvé.THOMAS LEGGE, No.29, rue Sault-au-Matelot.Jenssonade .Québec, 18 juillet 1833, A VENDRE par le soussigné :\u2014 100 boucauts 20 quarts 60 tonnes rum de la Grenade Fleur du Canada, seconde qualité.Aussi en magasin, vin d'Oporto en pipes, quartauts, et en bouteilles.Rue Dalbousie, 14 soût 1833.J.W.LEAYCRAFT.VENTES PAR ENCAN.VERTISSEMENT.\u2014Sera vendu sur les licux, SAMEDI le 24 courant, à DEUX heures P.M., un LOT de TERRE, la propriété de Parrick Farrer de Québec, maçon, situé sur le côté est du nouveau marché, consistant en vingt-sept pieds de front sur la rue St.Paul, cent-et-un pieds en profondeur d\u2019un côté, et quatre-vingt-dix-huit pieds de l'autre, plus ou maine, le tout mesure anglaise, borné d\u2019un côié par la propriéié de M.Orkney, et de l\u2019autre par la propriété du dit Patrick Farrell.Les conditions seront Énoncées lors de la vente.ARCHD.CAMPBELE, Quebec, 16 août 1833.Notaire Publie.VENTE POUR LE GOUVERNEMENT.Par 'ENCANTEUR DU ROI, AUX magasins de provisions, casernes des jésuites, MERCREDI le 28 courant, à UNE heure, pour argent comptant :\u2014 PEU près 1,500 gallons vieux rum.A Une quantité d'outils de magasin et meubles de bureau end és et rejettés.4 Une grande quantité de boîtes & chandeiles vuides, en bon ordre, Une quantité Je quarts au lard et au bœuf vuides, &c.&c, Québec, 19 noût 1833.heures P.M.sera vendu sur les sussigné\u2014Un lot de terre, la propriété de John Cullen Nixon, faisant face à la rue des Bains et À la rue St.Paul, dans la basse-ville de Québec, borné d'un bout par un passage séparant le dit lot d\u2019une maison occupée par le dit Sf C.Nixon, de l\u2019autre par , la rue St.Paul ; d'un côté par la rue des Bains, et de l'autre par, la propriété de M.Jas.Hunt, consistent en trente-huit pieds de front sur soixante de profoodeur sur le côté qui fait face à la rue des Bains, et soixante-dix-neut pieds ou environ sur l'autre, Les conditions seront énoncees lors de la vente.ARCHD.CAMPBELL.Notaire Public./ Québec, 20 août 1833.| À être prublide tous les quinze jours.\u2014Chaque numéro contiendra \u2019 f Aussr, | pe À « | | | V ENTE\u2014Lundi le 16 septembre prochain, as (im ieux, par le, "]