La feuille d'érable, 18 octobre 1945, jeudi 18 octobre 1945

[" .Au pays de 5 JeaN RivarD # Défricheur et Economiste - - me ra + Smee \"ÉRABLF Way Rédaction et Administration \u2019 ig, A Plessisville.P.Q.} Comte Mégantic .DIEU PATRIE Première année \u2014 No 21 JEUDI, 18 OCTOBRE 1845 .Ste-Marie de Beauce PQ.| \u2019 NOUVELLES DE Nouvelles de Ste-Sophie © ° Le centenaire de l abbé PLESSISVILLE Funérailles de Jeanne-Rose Tur- Tribune Libre Chs-Ed.g Belanger M.et Mme Louis Desrochers, geon Afin de rappeler à la mémoire de nos lecteurs le souvenir de ces héros d'autrefois qui ont tout sacrifié, et permettre à nos jeunes de méditer quelque peu motre histoire locale, nous donnons ci-dessous la poésie de M.Alphonse Désilets, dédiée à l'abbé Bélanger et à son compagnon Ambroise Pépin.Cette poésie a été lue par l\u2019auteur, lors du dévoilemnt du monument, en juin 1982.Nous invitons les élèves qui fréquentent les classes de Ples- sisville, à étudier et même réciter ces beaux vers du poête Dési- lets.Aussi, ne serait-il pas à propos que notre personnel enseignant fasse lire et même apprendre à notre jeunesse la 2e partie de la brochure intitulée : \u2018Une date historique à Plessis- ville, dans les Bois-Francs, Juin 1982\u201d.C\u2019est toute l'histoire de l'abbé Bélanger que l\u2019on y trouve.À l'approche d\u2019un centenaire aussi important, il nous semble que cela en vaudrait la peine.M, l'abbé Groulx ne disait-il pas dans sa poésie intitulée \u201cLa leçon des Erables\u201d : \u201cIls gardent l'avenir.ceux qui gardent l'histoire Ceux dont la souvenance est sans mauvais remords, Et qui près des tombeaux où sommeille la gloire A l\u2019âme des vivants, mélent l'âme des morts.\u201d x x x UN MISSIONNAIRE A la mémoire de l\u2019abbé Chs-Edouard Bélanger, missionnaire des Bois-Francs, et de son compagnon, Ambroise Pépin de Somerset.Les forêts du passé, profondes et tragiques, Gardent les lourds secrets, que des héros obscurs, Y ont ensevelis.De ces jours héroïques, Le récit grandira les courages futurs .Pour que notre destin devant Dieu s\u2019accomplisse, H a fallu que nos aïeux souffrent, d'abord.Et, de l'isolement, la Nature complice, A courbé bien des fronts dans l'anonyme mort .Rien n'arrétait, alors, l'élan et le courage Des fermes volontés, aux appels du devoir, ; Toujours prêt, toujours gai, pour un nouveau rivage On s'embarquait, vaillant, de craînte de déchoir.Un jour, un missionnaire, au pays de nos pères, Avec deux compagnons a conçu le projet De braver le danger des chemins solitaires A travers la sauvage et profonde forêt .On le mande à Blandford, après Vêpres, un dimanche.I cherche un compagnon; deux vont s\u2019offrér à lui, La Savane est traîtresse et la route peu franche De Sommerset à la mission de Saint-Louis.C'est l'automne avancé.La nuit vient s\u2019étendre Sur les bois enneigés, peuplés d'ombre et d\u2019effroi, On s'inquiète pour lui; lui ne veut rien entendre.La rafale d'hiver souffle : le vent est froid.Qu'importe ?Un sacrifice est-il déraisonnable Lorsqu'il faut soulager l'inquiétude du coeur ?Et peut-on rester sourd à l\u2019appel d\u2019un semblable Quand on est attendu comme un médiateur ?Ils partiront tous trois, un peu à l'aventure, N'écoutant que leur indomptable charité, Mais, on dirait, parfois, que l'aveugle Nature Conspire contre qui tente de la dompter.Parmi les arbres morts, les rocs nus et les ronces, Ils cheminent longeant des lacs marécageuæ; Mille fois, d\u2019un pas lourd leurs pieds meurtris s\u2019enfoncent Dans les ornières du sol glissant et bourbeux.Rompus, découragés, devant la solitude, Ils se sont égarés.Le vent d'hiver mugît.La faim, le froid, la peur, d'horrible lassitude Envahissent leurs coeurs que trouble encor la nuit.L'un rebrousse chemin.Un autre enfiæ s'arrête.Le missionnaire veut continuer son chemin.Mais le vent plus tétu redouble la tempête Et le prêtre exténué tombe auprès d'un vieux pin.Qui dira la terreur d\u2019une âme ainsi vaincue, A qui l'oubli de tous, un moment, apparaît Comme un fantôme hostile à la foi convaincue ?Qui dira les martyrs que tua la forêt .Pour nous, pour le bonheur et le salut des nôtres, Des milliers de héros ont tout sacrifié.Si notre race a survéeu, ces grands apôtres Ont mérité que leur nom soit glorifié .Rappelons-les souvent.Remettons leur image Sous les yeux des nouvelles générations.Peut-être verront-ils, juste et suprême hommiage, Leur exemple imité parmi les nations ! Pour que notre destin devant Dieu s\u2019accomplisse, Il a fallu que nos aïeux souffrent d'abord.Et, de l'isolement la Nature complice A courbé bien des fronts dans l\u2019anonyme mort .Les forêts du passé, profondes et tragiques Gardent les lourds secrets que des héros obscurs Y ont ensevelis .De ces jours héroïques .Le récit grandira les courages futurs .Juin 1932 Alphonse Désilets.Causons patriotisme \u2014\u201cQue vaut pour nous cette cam-| ment affaires avec toi, veux-tu & pagne d'achat chez-nous, qui a dé-| donner la peine, de réfléchir sur ce jà été faite dans le passé ?Pour-| problème ?Rappelle-toi, d'abord, quoi tant défendre d'acheter chez que notre peuple doit être riche, les gens d'autres nationalités ?Quel économiquement, pour défendre ses avantage cela peut-il nous donner ?\u201d | valeurs culturelles et religieuses.\u2014Mon cher, que c'est donc peu|On ne saurait trop le dire\u201d, aisé, parfois, de parier tout simple- (Suite à ia dernière page) {allée à Québec Mlles Madeleine et Charlotte Blondin, Madame J.-E.Bourque, Madame Alphonse Savoie, Mme Désiré Martineau, M.Albert Savoie, M.Napoléon Laliberté, M.et Mme Antonio Boulanger, Mlles Marguerite et Madeleine Bourque, M.J.-Paul Bourque, Mle Rita Martineau, M.Alphonse Olivier, Mlle Antoinette Olivier, M.Georges Dupont, M.Nar cisse Aubre, M.et Mme Jos.Houle, M.et Mme Henri Bélanger, M.Wellie Timmermans, .F.Béliveau, tous de Plessisville ainsi que Madame J.M.Dufresne, de Montréal et Mme Omer Béliveau de Victoriaville, se sont rendus a Québec, le 13 octobre dernier pour les funérailles de Monsieur Narcisse Sa- vole.Dr.et Mme Maurice Morin, sont allés a Montréal la semaine dernière.Ils ont été les invités de Mlle Marguerite Bertrand.\u2014000\u2014 Mlle Marguerite Bertrand de Montréal, est venue passer quelques jours, visiter des amies.\u2014000\u2014 Madame J.M.Dufresne de Montréal, en visite chez Madame J.E.Bourque la semaine derniére.; \u2014000\u2014 Madame C.Eugéne Gosselin, est passer quelques jours.\u2014090\u2014 M.et Mme York Grégoire, sont allés à Montréal la semaine dernière.\u20140g0\u2014 M.et Mme Albini Bilodeau, Met Mme Robert Bilodeau et leur fillette Andrée, Sont allés reconduire Mlle Mariette Bilodeau à Manchester, où elle résidera quelque temps.A leur retour ils ont fait arrêt à Cookshire.\u2014000\u2014 M.et Mme Robert Houde de Montréal, sont venus passer la dernière fin de semaine, à l\u2019occasion du mariage de M.Gérard Houde.\u2014000\u2014 M.Antonio Boulanger des Trois- Rivière a passé le dimanche à Plessisville.000 .Mme Félix Tousignant des Trois- Rivières est venue dans notre localité dimanche le 14 dernier.\u20140Q0\u2014 Le 29 septembre dernier Madame A.C.Lemay, accompagnée de son fils Robert, se rendaient à Montréal, puis Ottawa reconduire Mlle Marcelle Brind\u2019Amour.Cette dernière est venue en promenade à Plessisville à l'occasion du retour de son ami M.Robert Lemay au service de l\u2019armée, outre-mer.\u2014000\u2014 A son voyage à Montréal A.C.Lemay, a assisté À une fête intime chez M.Gédéon Bergeron à l'occasion du 85ième anniversaire de ce dernier.Puis une double féte surprise offerte aux cousines, Mlles Irma Bergeron et Marguerite Rousseau.\u2014000\u2014 Mme A.C.Lemay, et M.Robert Lemay sont allés 4 Montréal le 6 octobre dernier.Ils ont été reçus à Outremont par Mlle Marguerite Bertrand.M.Louis Blondin est allé à Québec la semaine dernière, lors du décès de M.Narcisse Savoie.Extrait du registre des Minutes du Procès verbal Séance du ler octobre 1945 Province de Québec Munieipalité du Village de Plessisville A une session générale mensuelle du conseil municipal du village de Plessisville tenue le ler octobre 1945 au lieu et heure ordinaire des sessions du conseil sont présents : M.le Maire Théodore Fortier et MM.les conseillers : Gérard Côté, Ludger Boulanger, Antonio Fournier, Aimé Hinse.Formant quorum sous la présidence de M.le Maire.Proposé par M, Gérard Côté, Secondé par M.Ludger Boulanger Que les procès verbaux des sessions du 4-17 septembre dernier (Suite à la éernière page) Franchement, c\u2019est un gigantesque amas de tire, C\u2019est en réalité du cabutchoue synthétique néoprène à sa sortie de la marmite de polymériation.Cette masse visqueuse a à la fabri- gal, on jugerait que cation de balle de ceintures, matelas spongieux et\u2019 dallages de salles de bain non glissants.(C.I.- L.) : T OTE SOCIALE Madame Louis H.Gingras et son fils Jules Henry, ont passé quelques jours à Québec, les invités de Madame Lorenzo Dekrochers.Le Sergent Louis H.Gingras, de Valcartier et son épolise ont assisté a Laurierville ay mariage de Mlle J.d\u2019Arc Gingrak avec M.Syl- va Nolet.Nouvelles d\u2019Inverness Le 6 octobre a été béni le mariage de M.Gérard Auger, fils de M.Nap.Auger à Mile Maria Côté, fille de M.et Mme Onésime Côté, de Laurierville.ACQUISITION M.Joseph Martineau a vendu sa ferme à M.Moise Martineau et a ac quis la maison de M.Willie Forbes du vilage d\u2019Inverness.Nouvelles de Laurierville Mile Thérèse Gingras, fille de M.et Mme Edouard Gingras de Laurierville, à M.Alyre Lamonta- gne de Ste-Rose de Dorchester.Mlle Maria Côté, fille de M.et Mme Onésime Côté de Laurierville, à M.Gérard Auger d\u2019Inverness.Mlle Marie Anne Boutin, de Ste- Julie 4 M.Edmond Manningham, de Laurierville.Transaction M, Albert Labrie de Laurierville, a acheté la ferme de M.Eddy Gi- guère et celui-ci l\u2019hôtel de M.Ernest Beaudoin de Ste-Julie Station.M.Jean-Paul Bélanger de St- Ferdinand a acheté la maison de M.Alcide Beaudoin de Laurierville.SHOWER Un groupe d'amis se sont réunis à l\u2019hôtel Alphonse Gingras de Laurierville, mercredi le 10 octobre pour offrir un magnifique cadeau à Mlle Monique Simoneau à l\u2019occasion de son prochain mariage à M.Ernest Bélanger de Prince- ville.Confirmation A l\u2019occasion de la visite de Mgr Pelletier un groupe de 109 enfants ont été confirmés.Son Exe.profita de son passage à Laurierville pour bénir la \u201cVilla Provencher\u201d La Société St-Jean- _ Baptiste de Plessisville Dans notre édition du 11 octobre dernier, nous avons omis le nom de Monsieur Jules Dickner de Ples- sisville, Comme directeur de notre société nationale.Veuillez en prendre note.M.Jean-Louis Héon Nous avons eu la visite, Ces jours derniers, de Monsieur Jean- Louis Héon, gérant de\u2018 la Tricote- rie La Salle, Ltée.Après une absence de quatre mois, motivée par la maladie, il nous revient frais et dispos.Sa démarche, aussi alerte que dans le passé, nous permet de constater qu'il n'a rien perdu de son activité coutumière.Nous nous en réjouissons et sommes très heureux de le revoir parmi nous.La mort vient d\u2019enlever à l'affection des siens un petit étre bien cher, dans la personne de Jeanne- Rose Turgeon, enfant blen-aimée de M.et Mme Edmond Turgeon, décédée le 7 octobre, après une longue maladie, & l'âge de 7 ans et 6 mois.Elle laisse pour pleurer sa perte, son père et sa mère, M.et Mme Edmond Turgeon (Germaine Dumas) une soeur Solange; Ses grands-parents M.et Mme Wilfrid Dumas de St-Jean Bréboeuf; M.Edouard Turgeon de Ste-Sophie ses oncles et tantes M.et Mme A- drien Dumas (Yvette Doyon) Met Mme Lucien Dumas (Hélène Tardif) M.Paul, Alcide, René, Fernand, Raoul et Léo Dumas, Milles Laura, Simonne et Aline Dumas de St-Jean Bréboeuf, M.et Mme L.Turgeon (Adrienne Dumas) de Ste- Sophie, M.et Mme Ernest Lavertu (Régina Turgeon), Mlle A.-M.Tur- geon, de Manchester, NH, M.et Mme A.Turgeon (Alexina Moore) de Clericy, M.et Mme Wellie Bou- chard (Marguerite Turgeon) de Montréal; ses Cousins et cousines: J.-P.Turgeon, Pauline Lavertu.L.Dumas, R.Bouchard, Yolande, Joseph, Denise, Jeanne-Rose, Réal et Huguette Turgeon.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé A.Chouinard, curé de la paroisse qui a aussi officié au service.Conduisait le corbillard: M.Honoré Brisson.Portait la croix: M.Roland Laflamme, Les fleurs par Mlle Huguette Bergeron.Les porteurs étaient MM.Réal Nadeau, Fernand Ferron, Réjean Nadeau et Réal Ferron accompagnés de Miles Marie-Flore Breton, Yolande Gosselin, Jeannette Nadeau et Murielle Gosselin.La quête au service fut faite par Mlles Thérèse Nadeau et Laurette Nadeau.Parmi l\u2019assistance, on remarquait les élèves des deux classes du village sous la direction de Milles Berthe Roy et Dolorès Na- deau.M.Roch Bergeron dirigeait les funérailles.Nos plus sincères sympathies à la famille éprouvée.Déplacements M.et Mme Athanase Breton sont de retour d'un voyage à Manchester N.H.en visite chez M.et Mme Alfred Houle, M.et Mme Conrad Breton à Laconia chez M.et Mme Ena Morin.M.et Mme Wilfrid Guillemette à Manchester, chez M.et Mme Paul Lamontagne.M.et Mme Arthur Marcoux, Mlle Armande Marcoux, de Cléricy, étaient de passage la semaine dernière chez M.et Mme Eugène Marcoux.| M.et Mme Théode Gosselin de Fall River en visite dernièrement, chez M.et Mme Amédée Nadeau.Mme A.Nadeau et son fils Nelson Mlle Réjeanne Roy de St-Fré- déric ont passé quelques jours M.et Mme Roméo Gauvin ainsi que leurs enfants Huguette, Denise et Marcel, Mme Sanschagrin, de Québec étaient de- passage chez Met Mme Emile Beaudoin, le 7 octobre derailer.NOUVELLES DE LYSTER Le 10 octobre eut lieu & la Salle Paroissial de Ste-Anastasie, une vente de charité, au profit des oeuvres paroissiales.Cette vente commença dans l\u2019après-midi pour se continuer dans la soirée.Divers jeux et comédies ont été présentés après quoi un goûter fut servi.Grâce à la coopération des parois- slens, les recettes furent généreuses.Va-et-vient.\u2014 Les Soldats Alban et Edmond Bérubé, du 22ième Régiment passent quelques jours chez leur tante, Mme S.Marquis, Ces deux militaires revlennent d\u2019outre-mers sur le \u201cNeivw-Ams- terdam et malgré les quelques blessures qu\u2019ils ont reçues, ils ont su conserver leur bon moral d'auparavant, Mlle Iréne Bonneau, de passage à Québec chez sa soeur, Mme Thérèse Lafleur, pour une semaine.\u201cLa Feuille d\u2019Erable\u201d publie sous cette rubrique toute lettre ouvsrte qui n\u2019est pas ouvertement opposée au bien religieux et soclal de notre population.Toutefois, il est bien entendu que la Feuille d\u2019Erable, ni ses propriétaires, ne prennent aucune responsabilité de ce qui paraît dans ces lettres.\u2018 LA DIRECTION.LOGEMENTS Monsieur le directeur, Mon bon ami Lavoie me revient avec d'autres soucis.Il parle des droits menacés de la profession de propriétaire.Etre propriétaire n\u2019est pas une profession, Tout le monde devrait être propriétaire de son logis.C'est voulu ainsi par Dieu, et par la loi naturelle.Que ce bon monsieur Lavoie lise les encycliques, une bonne fois, il ne dira plus de sottises.Tous doivent, nous dit le Souverain Pontife, avolr accès à la propriété.Les maisens à logements sont une conséquence du désordre aocial, et c\u2019est à la faveur de ce désordre que la soi-disant profession de propriétaire est née.Je ne parle pas du propriétaire à maison unique.Celui-là, il faudrait le multiplier autant de fois, qu\u2019on a de familles, Si ces propriétaires disparaissent, ce sera tout simplement un juste retour des choses.L'ordre social sera rétabli, et tout le monde sera heureux.Les prupriétaires se plaignent de payer seuls des taxes aux municipalités.Pourquoi, se plaindre si nous multiplions les propriétaires, Ils en auront moins à payer.D'ailleurs, quand on dit que ce sont les proprios qui paient les taxes, c\u2019est seulement une façon de parler.Ces taxes, elles ont été recueillies du locataire, dans le prix du loyer, Qu'on achève de parler de ces pauvres propriétaires, qui doivent payer pour les autres.Il y en a quelques-uns qui ont à souffrir, ce ne sont pas ceux qui louent des loyers, ce sont plutôt ceux qui habitent le seul loyer qu\u2019ils possèdent.Les locataires n\u2019ont rien à dire dans l'administration des municipalités, et ce sont eux en définitive qui paient les taxes, il y aurait peut-être quelque choze à faire de ce côté.Tout au moins on pourrait écouter mieux certaines de leurs remarques.Le mieux encore, ce serait qu\u2019ils deviennent propriétaires.Et c\u2019est ce que nous désirons pour eux.' © Monsieur Lavoie, menaçant, semble s\u2019informer à mon sujet de certains détails qui lui réléleraient mon identité.Je ne crois pas qu\u2019il tienne tant à me connaître, Il veut plutôt me faire peur.On a l'habitude en certains lieux de menacer, quand on ne peut plus argumenter.Ca ne prend pas.Voici une proposition que je fais à ce bon monsieur Lavoie.Le rédacteur de ce journal me connaît et il le connaît.Je lui donne la permission de dévoiler mon identité à monsieur Lavoie et au public à condition que monsieur Lavoie en fasse autant, Mais monsieur Lavoie n\u2019acceptera pas, j'en suis presque certain.Bu tout cas la proposition est li.semble pas savoir èe que c\u2019est que la véritable justice, Puisse-t-ll l\u2019apprendre avant d'avoir à rendre ses comptes au grand Maître, qui, lui, est la Justice infinie.Je vous remercie, monsieur le directeur, de ne pas étouffer ma voix dans le concert bruyant des partisans du désordre social, élevé en prin- clipe.: Tout vôtre : EUGENE MALOIN.Notre salle paroissiale \u201cCa, c'est bien, une salle paroissiale.\u201d 7 \u201cEnfin, nous allons avoir une salle paroissiale.\u201d Voilà en quels termes on commenta mon dernier article sur notre salle paroissiale.Ce fut général.La déclaration de monsieur le curé fut saluée par tous avec enthousiasme.Cela n\u2019empêcha pas quelques voix discordantez de glisser doucereusement une objection.Pas ouvertement, mais insidieusement, à la façon du serpent.Mais le poison qu\u2019on glisse dans les esprits ne produira pas l'effet qu'on en attend.Si la population le veut, comme elle le veut, rien ne tuera le projet.Quelle objection oppose-t-on ?Ah elle est vieille et toujours nou- vee, pour ceux qui ne veulent rien falre et critiquer toute initiative de pro .\u201cDans notre temps, on s\u2019amusait pareil, et on n'avait pas de salle paroissiale, nos jeunes s'amusent, pourquoi dépenser des milliers de plastres pour les faire jouer, alors qu'on en a tant besoin pour vivre.ete.Voilà des objections.Elles sont vieilles, vieilles.Elles ont de la barbe, diraient les jeunes d'aujourd'hui.Les jeunes s'amusent.C\u2019est vrai.Mais comment ?Voilà.Si nous voulons sauver notre jeunesse, et il faut la sauver, nous devons lui organiser des loisirs sains et formateurs.Pas des loisirs ennuyants, mais des loisirs qu\u2019ils aimeront, qui seront à la portée de leur âge et à leur goût.Des loisirs qui les forment pour le combat de la vie, qui tremperont leur volonté, exerceront leur spontanéité et leur esprit d'initiative, qui les accoutumeront au travail en équipe.Dussions-nous dépenser des milliers de plastres pour cela, que le salut de la jeunesse en vaut la peine.Il est malheureux que trop de parents se soucient peu de leur devoir à ce sujet.Leurs jeunes s'amusent, ils s'inquiètent trop peu de savoir où et avec qui, et à quoi.Pourtant le bon Dieu leur fait un devoir de former leurs enfants, de les éduquer, de les former pour l'héritage du clel et non celui de la terre.Laisseront-ils les loisirs des jeunes leur faire perdre tout le fruit de leurs enselgnements ot de leurs bons exemples.Non, Il ne le faut pas, Sortons-les des lieux pervers, empêchons-les de courir les chemins en automobiles avec des vauriens, mais ne faisons pas seulement que les empêcher, Donnons-leur une salle paroissiale où ils seront chez eux, où ils pourront s\u2019amuSer sainement, follement, si vous voulez, mais sous la surveillance de personnes autorisées.Nos jeunes ne demanderont pas mieux.Ils ne sont pas méchants, mais les circonstances et leur faiblesse les perdent.Aux parents d'y voir.Quant à la question financière, j'aimerais bien que ces \u201cbranleux\u201d, ces trop prudents aient pu entendre le Révérend Père Carrier, curé à Quéebe, nous entretenir de sa salle paroissiale.Une salle bien organisée se pale dans très peu de temps, à condition qu\u2019on en fasse une véritable salle de jeu.: Un comité d\u2019hommes sérieux pourraient prendre la chose en mains.Et le succès en serait assuré.Qu\u2019on Se rappelle le financement du Congrès Eucharistique.Ce fut un véritable succès.Loin d\u2019avoir des dettes, comme le prévoyaient nos branleux, il reste assez d'argent pour faire imprimer un livre souvenir du Congrès qu\u2019on pourra distribuer à toutes les familles du vicariat forain, absolument gratuitement.Et voilà pour les peureux.3 Nous aurons notre salle paroissiale.Et tout le monde sera tontent.Nos jeunes pourront plus facilement être chrétiens vivant leur vie spiri- .(Quito à 1m dernière page) ~ Pour ce qui est.de sop honndteté,-je n'en suis pas sir, ot il ne gai Page deux \u201cLA FEUILLE D'ÉRABLE\u201d, JEUDI, 18 OCTOBRE 1946 Ste-Marie, Beauce.Défricheur et Economiste ; DIEU \\ DO Au pays de JEAN RiVARD wal HEBDO, ; VAY J CC\u201d PATRIE Redaction et Administration A Plessisville.P.Q.Comté Mégantic.\u201cLa Feuille D'Erable\u201d est imprimé aux ateliers \u201cLE GUIDE\u201d Enr.Ste-Marie, Beauce, P.Q.Jean-Paul Houde, directeür-propriétaire, Plessisville, P.Q.Abonnement : $2.00 par année.Il est entendu que les articles de \u201cLa Feuille d\u2019Erable\u201d sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces on voudra bien s'adresser à notre bureau.Chronique syndicale Ou va le monde ?Comment expliquer ?Pour les ouvriers ?Ou va le monde ?La guerre est finie.Les Nations Unies, vainqueurs incontestés, ont donc le devoir d'organiser le monde en vue d'une paix juste et durable.Les chefs d\u2019Etat, ou leurs représentants, se rencontrent, tiennent des conférences où l'on diseute de problèmes matériels pressants : délimitation des frontières, partages des pays reconquis par la Russie, élections \u201clibres\u201d dans les pays sous domination russe, etc.Qui peut Croire que ces Chefs d\u2019Etat sont tous désintéressés des biens de la terre ?Qui peut croire qu'ils ont tous renoncé à arracher des colonies aux autres pays ?Les faits parlent au contraire.Où sont les principes d'ordre, les seuls principes d'ordre, prêchés par l\u2019Eglise : la charité et la justice 2.Et, si l'on veut la véritable paix, pourquoi s\u2019en prend-on aux pays qui, comme le Portugal et l\u2019Espagne, n'ont pas voulu prendre part à la bataille ?Pourquoi vouloir tant la déchéance des chefs Salazar et Franco auxquels leur peuple doit la paix dont il jouit depuis qu\u2019il a décidé de placer des hommes de coeur à sa tête ?Et quel sort fait-on à la Pologne et aux autres pays Conquis par la Russie et auxquels elle ne veut pas redonner leur indépendance ?Le Pape lui-même figure-t-il à Ces conférences de la paix ?S'il existe un homme désintéressé sur terre, n'est-ce pas lui 2.Comment expliquer ?N\u2019est-il pas permis de croire que le monde actuel est conduit par une espèce de dictature anti-catholique qui se donne pour mission de trom- par les peuples, de les jeter en guerre les uns contre les autres et de lutter contre l'Eglise partout où elle tente de rétablir le règne de la justice et de la charité ?La franc- maçonnerie n'aurait-elle pas plus de puissance qu\u2019on ne le croit généralement ?Le monde d'avant-guerre, c\u2019est elle qui le conduisait à son destin.Les figures dominantes du monde d'après-guerre sont-elles si différentes de celles d\u2019avant-guerre ?Et puis, ne faut-il pas jeter du discrédit sur tout le monde afin que les vrais responsables de la guerre ne soient bientôt découverts ?N'oublions pas que le système économique d\u2019avant-guerre était un système de fausse liberté qui, de sa nature même, devait jeter les nations les Unes contre les autres dans un temps assez Court puisque chaque nation visait à ambitionner sur la voisine aux points de vile commercial, industriel, ete.Ce système à vécu; On ne peut plus nous faire Croire qu'il a du bon.Il faut donc pousser d'avant un uutre système apparemment très sccial.Sera-ce Ce que prèche l'Eglise, une doctrine de collaboration et d\u2019entente ?Malheureusement non, même après toutes les chartes élaborées Sur l'océan ou ailleurs les chefs du monde ont mieux : ils veulent du socialisme à plein et, plus tard, du communisme à la Staline.Pour les ouvriers Du socialisme pour le bien-être des ouvriers ?Allons donc ! L\u2019Italie et l'Allemagne ont Connu le socialisme d'Etat ont-elles mieux aidé le peuple ?N\u2019était-ce pas l\u2019E- tat qui faisait Ju peuple ce que les dictateurs voulaient ?Lé régime des rationnements, \u2018la bureaucratie incompétente, Ces pays les ont eus avant nous qui nous acheminons du même Côté © au moins 20,000 employés de plus au gouvernement fédéral au cours de la guerre qu?ne sunt pas encore sortis de ces bureaux par plus que les contrôles n\u2019ont cessé d\u2019exister ?Ca s\u2019en vient.Cette bureaueratie qui obéira a une fcrce Cachée, que connaît-elle des besoins des Ouvriers ?Ne tra- vaillera-t-elle pas pour conduire toute notre vie ?Nos syndicats libres ne trouveront-ils pas la mort, une mort rapide, aux portes du gouvernement fédéral qui deviendra la dictature nouvelle, soi-disant protectrice des droits du peuple ?Pensons-y bien et demandons- nous s'il ne vaudrait pas mieux suivre les directives de l'Eglise et travailler à Connaître le Corporatisme?L.L.HARDY, agent d'affaires, S.T.U.de Plessisville.C.EL'INVENTEUR ecrivez à ALBERT FOURNIER D DROCUREUR de BREVETS d'INVENTION 934 STECATHERINE 257 MONTREAL WTR pu; Pour la coordination des forces coopératives à Plessisville Depuis quelques semaines une polémique sur le logement fait un des sujets les plus suivis des lecteurs de la \u201cFeuille d\u2019Erable\u201d.Que l'Editeur veuille bien me permettre d\u2019apporter mon mot en marge des lettres qui mettent en cause deux courants d\u2019idées qui, à première vue, semblent faits pour s'opposer, mais qui au fond sont faits pour s\u2019entendre.C\u2019est un fait que les tenants de l'entreprise privée ont poussé un peu loin leurs principes vers un abus qui empêche Une certaine classe de gens d\u2019atteindre un niveau d\u2019aisance, où ils ont prévalu, et par là de profiter des avantages qu\u2019eux mêmes ont atteints.D'autre part, les tenants du coopératisme, voyant dans Cette doctrine une manière de hausser leur niveau de vie en sont venus assez souvent à tout voir en avantages matériels et à désirer que tout le monde accepte ce qu\u2019ils demandent ou du moins Ce qu\u2019ils projettent.On va jusqu\u2019à organiser la vie économique en une longue suite de coopératives.Ce sont là des considérations générales qui font voir les points culminants de deux doctrines, et c'est dans la crise du logement qu\u2019elles Se sont montrées des plus antipathiques et dans les principes et dans les faits.Pourtant ces deux doctrines, profondément démocratiques.mènent au même but: la prospérité privée dont les encycliques proclament l'urgente nécessité et les bienfaits à tous les points de vue.Une direction s\u2019impose pour le redressement des griefs de part et d\u2019autre.L'union semble faite chez les membres de l\u2019entreprise privée, mais Chez les coopérateurs, elle semble faire défaut encore un peu.L'esprit d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019est pas le même qui a donné les débuts prometteurs des Coopératives, qui existent encore aujourd'hui, et qui doivent continuer à servir.Il faudrait se remettre à l\u2019étude pour s\u2019imprégner de nouveau des prineipes de Rochdale qui s\u2019appliquent dans tous les cas.L\u2019esprit qui animait, en 1934 et en 1937, les pionniers de la Caisse Populaire et de la Société Coopérative Agricole devrait régner plus fort aujour- d'hui, dans le vrai sens coopératif, plutôt que de tourner vers le point de vue capitaliste, pour profiter du succès qu\u2019ils ont atteints.Qu\u2019on me permette donc d\u2019énoncer un point de vue à ce sujet, d\u2019ail leurs fort discutable et c\u2019est pour cela que je l\u2019expose.Je suggérerais la FEDERATION des coopératives locales pour unifier les efforts individuels de cha- Cune et coordonner leurs progres par la centralisation de leurs effectifs.Loin de moi l\u2019idée de créer Une grande Coopérative unitaire qui remplacerait les autres, mais bien une fédération une alliance pour l'épanouissement de chacune.Sur le plan provincial On a créé le Conseil Supérieur de la Coopération; pourquoi pas Cette réplique sur le plan local en procédant ainsi: un grand conseil formé de représentants de l\u2019exécutif de chacune, et un administrateur faisant le lien entre elles et le Conseil.Chaque gérant s\u2019Occuperait des achats et ventes, fonctionnement interne de chacune et l'administrateur s'oc cuperait de leur rendement, de leurs techniques administratives et comptables, de leurs réalisations sociales, des orientations nouvelles, etc.Les gérants Seralent déchargés d\u2019une tâche assez prenante et pourraient mieux donner à leurs charges de spécialistes et l'administrateur les dirigerait par ses études particulières des pro blèmes de chacune et les liens extérieurs qu\u2019il lierait avec les autres.Qu\u2019on prenne l'exemple des syndicats locaux.Pris individuellement ils ont commis à leurs débuts des impairs regrettables sans le vouloir parce que le désir d'améliorer le sort de leurs membres les a empê- Chés de tout voir sagement.Depuis qu\u2019ils ont un conseil central et un secrétaire général, ils ont remporté leurs plus grands succés sans faire le moindre bruit et en obtenant le considération de tous.Et chaque syndicat est resté indépendant de l\u2019autre pour ses affaires internes et a été relié aux autres par le chargé d\u2019affaires et le conseil central.Pourquoi n\u2019en serait-il pas ainsi de même pour le mouvement coopératif.C\u2019est un bel exemple de solidarité qui peut avoir des suites inespérées.Ce serait un point d\u2019appui pour lancer d\u2019autres coopératives qui feraient leur chemin à Plessisville.Je ne sais si Ce plan a déjà été tenté ailleurs dans la Province, mais il est des plus réalisables à Plessisville par l\u2019uniformité nationale et religieuse qui y règne.Que La Coopérative Fédérée n'a pas fait pour les Sociétés Coopératives Agricoles?Que les Unions Ré gionales et la Fédération n\u2019ont pas fait pour les Caisses Populaires?ete .Cela sur le plan général pour une seule sphère d\u2019activité.Pourquoi n\u2019en serait-il pas ainsi sur 100\u2019 rue St-Louis Garage Nouvelles de St-Ferdinand Le 18 Les sections Jacistes de Plessisville sont venues donner une Séance dramatique et musicale.La pièce au programme était: \u201cLa force de l\u2019Amour\u201d très bien rendue par MM.Jules St-Pierre, président diocésain de la J.A.C.André Bou- tin sec.de Plessisville, Roland Mi- chaud gérant de Plessisville.Milles Gabrielle Michaud, responsable régionale de la J.A.C.F.Anita Gosselin, présidente de Plessis- ville, Béatrice Gosselin, Marguerite Michaud, Claire et Madeleine Garneau et leurs deux petites soeurs.Des sketchs Comiques tels que Prends le sac et \u201cla Piche\u201d ainsi que chants jacistes eurent pour effet de faire rire aux larmes l'auditoir assez nombreuse malgré la mauvaise température parmi les autres acteurs on remarquait MM.Jean Louis Michaud, Jean Louls Fredette responsable régional de la J.A.C.Conrad Gosselin M.l\u2019abbé Marois Aumônier régional de la J.A.C., et aumônier de la section de Plessisville accompagnait les acteurs.Mlle Irène Labbé présidente de la J.A.C.F., de St-Ferdinand dit le mot de Bienvenue et M.Marcel Proulx président de St-Ferdinand remercia acteurs et assistants.Après la séance un réveillon fut servi par la J.A.C.F., aux acteurs et à tous les Jocistes affiliés et sympathisants, environ 70 jeunes ont participé à la gaîté de cette fin de soirée.le plan local qui veut l'union dans la diversité?L'hiver se prête bien aux séances des cercles d\u2019études sans lesquels ne peuvent vivre les coopératives.Que l\u2019on en profite pour étudier à fond la question de protection que les coopératives se doivent entre elles.Et du \u2018choc des idées\u201d l\u2019on pourra passer au choc des faits, aux actes utiles et nécessaires.Ce sont là des considérations fai tes à l\u2019occasion d\u2019un débat sur le logement en se demandant pourquoi les gens du village ne pourraient avoir leurs \u201clots & eux\u2019 com me les gens de la campagne ont leur \u201cterre\u201d.Ceux-ci ont amélioré leur sont par la Coopération, pourquoi N\u2019en serait-il pas de méme pour ceux-là?Les Conseils municipaux des villes de Québec et Mont réal ont passé des réglements spéciaux pour faciliter l\u2019accès à la pro priété; si le cas n\u2019existe pas pour Plessisville, il n'y à pas de meilleurs moyen d\u2019y arriver que le coopératisme.Claude Gagnon L.S.C.C.G.A.Plessisville, 1 octobre 1945.\u201cSauvons la famille par l'éducation\u201d Sauvegardons la famille par (Armand Bolduc, prop.) l'habitation Bolduc A PLESSISVILLE LA CHAPELLE DES FRERES D7 L\u2019ECOLE ST-EDOUARD Bienfaiteurs de la chapelle des Frères : A la liste des bienfaiteurs déjà indiquée dans la Feuille d\u2019Erable de vendredi le 5 octobre, il nous fait plaisir d\u2019ajouter les noms suivants : Famille Jean-Paul Houde; Famille Georges Dupont; Famille Joseph Samson; Famille Albert Michaud; Elèves de l\u2019Ecole Supérieure : 12e, 11e, 10e années; Famille Adélard Dubois; M.le Dr et Mme R.Charron; Famil'e Napoléon Mailhot; Famille P.-A.Painchaud; Mlle Madeleine Beaudet; Le Cercle des Fermières; La Congrégation des Dames de Ste- Anne.De nouveau, les Frères adressent leur MERCI le plus cordial à toutes les personnes et associations qui leur témoignent tant de sympathie pour l\u2019organisation de leur chapelle, Que le Dieu tout-puissant rende à chacun de nos bicnfaiteurs au centuple ce qu\u2019ils ont sacrifié pour le Divin Prisonnier du Tabernacle ! FRERE DIRECTEUR A Plessisville en 1900 Edition 22 septembre 1900 Un des chevaux de Monsieur Théodore Fortier a été tué par un train du Grand Tronc, vendredi dernier.M.Fortier avait transporté un moulin à battre à la station et il était occupé à le charger à bord d'un char, lorsque son cheval entendant le sifflement d\u2019une locomotive qui laissait la station, prit I'épouvante et alla se heurter sur le train en marche.Le cheval fut tué et la voiture mise en pièces.Mardi soir à l'Hôtel de Ville, la Call Stock Company donnera une jolie représentation théâtrale.Le programme comprend des chansons des comédies, danses, etc.En un mot tout Ce qu\u2019il faut pour faire passer une Soirée agréable aux spec tateurs.La représentation sera donnée en français.Ceux qui assisteront à notre exposition ne devraient pas manquer la soirée de Hotel de Ville.Annonces à Plessisville en 1900.Editions 22 septembre 1900.Maison A VENDRE S'adresser à: Legendre, Plessis- A bon marché.Madame F.X.ville.\u2014000\u2014 MAISON A LOUER Nous conseillons aux personnes qui ont besoin d'un logement de s\u2019adresser à l'Hon.M.Cormier, qui u actuellement deux malsons à louer dans le village.\u2014\u201d000\u2014 J.B.CORMIER.Epicier et Boulanger.Vient de recevoir un assortiment complet de farine, poils, blé d'inde, etc.qu'il détaillera à bon marché.Ainsi pain de choix, groceries, et provisions.Au public d\u2019en profiter.Shower de verrerie Mercredi soir, le 3 octobre dernier, avait lieu à la résidence de Mme Vve Albert Michaud, un magnifique \u201cShower\u201d de verrerle, organisé par des amies, à l'occasion (suite à Ia page 3) CE =D Dr Raymond Charron Médecin-Chirurgien PLESSISVILLE, P.Q.HEURES DE BUREAU : L\u2019Avant-midi à l\u2019Hôpital.lhre à 4 hres P.M.T hres à 9 hres P.M.Pas de Bureau le dimanche à moins d'urgence ou sur rendez-vous.\u2014 \u2014 \u2014 Tite \u2014 DR JULES CANTIN Médecin - Chirurgien REPARATIONS GENERALES Camions \u2014 Automobiles \u2014 Tracteurs de Ferme \u2014 Huile \u2014 Gazoline.Service : \u201cBritish American Oil\u201d.PLESSISVILLE, P.Q.TAXI AUTO H., RICHARD, propriétaire PLESSISVILLE - MONTREAL PLESSISVILLE, P.Q.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Tél.: 138 s 1.A QUEBEC Entrepot St-André 203, rue Dupont.HEURES DE BUREAU 9 hres 4 MIDI \u2014\u2014 2 hres a4 4 hres P.M.7 hres 2 9 hres P.MA MONTREAL Entrepôt à Wellington Terminal 1033, rue Wellington Tél.PLateau 8147 sn Tel: 3-1428 ELL TRANSPORT.Tél: 158 DR GEO.BEAUCHESNE ; : {cialis Transport Général Service tous les jours VEUX OREI we iste anspo énéra ; .UX \u2014 _ Z _ SERVICE REGULIER ENTRE : Départ de Plessisville DEPART DE MONTREAL LLE NE GORGE Plessisville, Ste-Sophie, St-Ferdinand, St-Jean Baptiste Vianney, à 1296 St-Christophe AMYGDALES chez H.Richard Lundi, mardi St-Plerre Baptiste, Inverness, Princeville, Ste-Julle, Laurlerville, Mercredi, jeudi à 6 h.p.m.Bureau: Hôpital du Sacré-Coeur de Plessisville - Départ de Plessisville pour Montréal : le mardi et jeudi, Tous les jours à 8 h.a.m.et vendredi (Le mercredi de chaque semaine) retour dans la même journée, .le samedi a 1.30 h.pm.Le Vendredi retour le Samedi.Le diæanche à 5 h.pm.le dimanche à 10 h.p.m.À QUEBEC TOUS LES JOURS.Renseignement à Plezsisville H.Richard - Pour transport général demandez : KELLY TRANSPORT A Montréal Restaurant Dinel, Tél.: LAncaster 8619 .PLESSISVILLE, P.Q.Se DR J A BLAIS x = i.= = a \u2014 \u2014 i a.\u2014_ - .MOULEES CA RONA Pour les animaux TEL.: 262 ; _ To ocd Médecin - Chirurgien de la ferme PLESSISVILLE, P.Q.L'éleveur dit : N sont les meilleures .HEURES DE BUREAU lea moulées CARO A essayez-les ! Boulanger & Cie 10 hres à 11 hres AM.\u2014 = \u2014 1 hre à 4 hres P.M._.res 9 hres P.M, fog MOULERS Bons supérieures, car elles ont - Mécaniciens Bureau de dimanche sur rendez-vous.e r i1siaction a us ceux qu: en on \u2018 Je 2 .rz fait usage pour les animaux de leur ferme.C\u2019est Demandez et exigez de votre Réparations Générales le début qui compte, et si vous désirez avoir un marchand nos RENDEMENT prompt et payant, c'est avec elles vous Moulées Carona PLESSISVILLE, P.Q.LES MOULEES \u201cCARONA\u201d apporterent des profits.Edouard Houde QUE VOUS OBTIENDREZ CE SUCCES x \u2014 AVOCAT \u2014 Des circulaires et des pamphlets instructifs seront adressés a toutes personnes qui en feront la de- TEL.: 266 PLESSISVILLE, P.Q.mande.De plus NOTRE REPRESENTANT sera heureux de vous rendre visite, veuillez nous en AVISER si notre proposition vous INTERESSE.oH ARLES BOUL ANGER - .MONTREAL Téls: Bell et Local Casier Postal No 84.MAISON E.-W.CARON 110, ST-PAUL EST .i.- Représentant régional , Entrepreneur-Electricien .enoit artier MAGASIN DES CULTIVATEURS LTEE Toujours en mains : Lampes Fluorescentes, BA.ILL Victoriaville, Qué Articles électriques de toutes sortes, oe EP NOTAIRE Pi.° ictoriaville e.0 .\u2019 RUE CORMIER , PQ PLESSISVILLE, P.Q.LL _ mem Bte-Marie, Beauce.ON VEUT SAVOIR: Un principe important L\u2019un des plus importants prin- teur.Ces tisserands anglais ont bâ- Cipes que s'est plû à reconnaître le ti dans le domaine économique, leur parlement canadien dans l\u2019élaboration de sa loi sur l\u2019assurance-chômage, fut celui de la représentation égale de ceux qui étaient appelés à contribuer à la caisse commune: le gouvernement, les employeurs et les travailleurs.C'était logique, et il eût été plutôt surprenant que notre gouvernement, qui se doit de respecter les idéaux du jeune pays démocratique qu\u2019il dirige, se fut prononcé d\u2019une façon différente dès al passation de sa première loi sociale.D'aucuns voudront peut-être croire plutôt à l\u2019application du principe anglais: \u201cPas de taxation sans représentation.\u201d A ceux-là il faut rappeler que l\u2019assurance-Chômage n\u2019est pas une taxe, mais une cotisation nationale à un fonds commun, en vue de remédier aux crises économiques nationales qui se traduisent généralement par des - baisses considérables dans l\u2019embauchage avec chômage pour une partie considérable de la population.Non! La reconnaissance du principe de représentation égale de chaque groupe des contributeurs a une plus haute portée.Elle a pour but de permettre à ceux qui sont appelés à Contribuer à la caisse d\u2019exprimer leur opinion sur les mesures à prendre pour bien diriger cette entreprise, et partant, de ne pas laisser entre les mains de personnes non intéressées la direction de Cette mesure de sécurité sciale.Partout aujourd\u2019hui l\u2019on parle de Coopération.Partout l\u2019on tente de découvrir de nouveaux champs d\u2019ac tion où pourrait être mise à profit la formule que quelques tisserands anglais ont trouvée comme solution à leurs problèmes économiques parce que l\u2019on admet généralement que Cette formule Contient dans son essence un principe régénéra- formule pouvait-elle se transplanter dans le domaine social?.L\u2019assurance-chômage qu'elle soit pratiquée en Angleterre, aux Etats- Unis, en France ou au Canada, est Une réponse à cette interrogation.Car, telle que constituée actuellement Un peu partout, elle est un véritable programme de coopération sociale.Coopération que cette cotisation des contributeurs, à une caisse com mune, en vue d\u2019adoucir les misères du chômage! Coopération que cette union de tous pour venir en \\ aide à quelques-uns! Aussi le parlement canadien légiférant dans ce domaiñe se devait-il de faire appel à la Coopération en appelant des représentants de chacun des groupes contributeurs à la direction de cette entreprise nationale.Et nous voyons que l\u2019article 4 (2) de la loi de l'assurance-chômage Canadtenne sanctionne cette représentation en prévoyant que \u201csauf le Commissaire en chef, l\u2019un des commissaires est nommé sur consultation d\u2019organisations représentatives des travailleurs, et l\u2019autre sur consultation d\u2019organisations représentatives des employeurs\u201d, le commissaire en chef étant nommé par le gouverneUr en conseil pour représenter le gouvernement Canadien.Cet article de la loi place donc à la direction de la Commission d\u2019assurance-chémage un bureau de commissaires représentant le gouvernement, le capital et le travail.C\u2019est la première reconnaissance du principe de la représentation égale.11 ira plus loin, À l\u2019occasion de La création des comités consultatifs d\u2019assurance et de placement, aux articles 90 (2) et 82 (8) il appuie- ra de nouveau sur ce principe, en Princeville Mort de M.J.R.Thibaudeau \u201cLA FEUILLE D\u2019ERABLE\", JEUDI, 18 OCTOBRE 1945 Princeville \u2014 Nous apprenons avec regret la mort de M.JA.Roméo Thibaudeau, ancien marchand et exportateur de Princeville, décédé dans notre municipalité, le 9 octobre à l\u2019âge de 59 ans, après une maladie de quelques mois, soufferte avec une résignation toute chrétienne et des plus édifiantes.Feu M.Roméo Thibaudeau 6- tait membre du Cercle Lacordaire local, de la Ligue du Sacré-Coeur, membre du Conseil de Victoriaville des Chevaliers de Colomb.Il avait été, toute sa vie, intimement mêlé aux organisations charitables de sa décrétant que cette représentation égale du gouvernement, des employeurs et des travailleurs, soit au bureau national, aux bureaux régionaux et même aux bureaux locaux.Si l'on considère que le but de ces comités est de Conseiller et d'aider la Commission dans l\u2019élaboration et l\u2019exécution de son travail l\u2019on peut déduire aisément que toujours les décisions de Celle-ci auront été étudiées, approuvées et sanctionnées par tous les intéressés avant d\u2019entrer dans les statuts de la Commission d\u2019assurance-chômage.En reconnaissant cet important principe, le parlement Canadien a voulu que dès sa naissance Cette nouvelle Commission nationale puis se jouir de la collaboration de tous parce que placée sous le signe de l'entente mutuelle, collective.L'\u2019assurance-chômage a édifié sa tructure dans les cadres de la eoo- pération, parce que la coopération tend à devenir aujourd'hui le sens moderne de la solidarité, et que la Solidarité doit être une des pierres angulaires d\u2019une saine démocratie.En consacrant dans sa législation égale des Contributeurs, le gouver- mement Canadien à marqué cette législation du sceau de son caractère propre: le caractère démocratique.Téi.23 INVITATION VITRES \u2014 FERRONNERIES Si vous êtes satisfait de votre achat, je sollicite votre patronage et dites-le à vos amis, Si vous ne lêtes pas, veuillez m\u2019en avertir et je vous donnerai satisfaction.Ce magasin appartient à mes pratiques et je veux que toute transaction leur soit profitable et agréable.P.A.PAINCHAUD MEUBLES \u2014 PRELARTS \u2014 PEINTURE \u2014 TAPISSERIE RAYON 5e \u2014 10e \u2014 15c \u2014 $1.00 164, RUE ST-LOUIS PLESSISVILLE, P.Q.\u2014 \u2014 \u2014 HOMMAGES DE : LIMITED.WARWICK, P.Q.Lionel Kirouac, J.Alph.Olivier Olivier & Kelly Enrg Assurances Générales Vie \u2014 Feu \u2014 Automobile \u2014 Accident Hommages de : Eudore Fournier & Fils Successeurs de Gustave Grenier PLESSISVILLE, P.Q.\u2014 TANNBURS \u2014 Manufasturiers de Chaussures.PLESSISVILLE, P.Q.Camille Kelly Tél.: 138 - S 4 localité.C\u2019était un bienfaiteur insigne de son église paroissial et du couvent des RR.Srs de l\u2019Assomption.Outre son épouse, née Eva Houle, feu M.Roméo Thibaudeau laisse dans le deuil deux fils, M.Fernando Thibaudeau, de Princeville et Jules Thibaudeau, employé civil, de Québec.Lui survivent aussi, un frère, M.Edouard Thibaudeau, de Kindsey Falls, et deux soeurs, ls Révérende Mère Marie de Saint- Adolphe prieure général des RR.Srs du Bon Pasteur, de la Maison Mme Vve Joseph Drolet, de St- Bruno de Guigues, comté du Tê- miscamingue.Ses belles-filles Mme Vve Adolphe Thibaudeau, née Marie Boucher, Mme Jules Thibau- deau (Adrienne Normand) toutes deux de Québec et Mme Fernando Thibaudeau (Judith Lacourciére) de Princeville.Mentionnons encore ses beaux-fréres et belles-soeurs M.Noé Roux, de Victoriaville Met Mme Félix Houle, de New-Haven Conn., E.U.A.; M.Ernest Houle, de Montréal; Mme Achille Thibau- deau, de Sanford, Maine E.U., Mme Edouard Thibaudeau, de Kindsey- Falls; ses petits-enfants: Pauline, Michel, Claire, Yolande et Richard Thibaudeau, de Princeville; Denise, Guy, Marie-Andrée, Louis et Pierre Thibaudeau, de Québec; son oncle M.Jos.Roy, de Montréal, et une tante Mme Vve A.Bélanger, de St- Casimir de Portneuf; ses cousins et cousines, M.et Mme E.Masson, de Ste-Clotilde dfArthabaska, M.Wilfrid Laurendeau de St-Nor- bert d\u2019Atharbaska, le Révérend Père Georges Desjardins s.j., supérieur de la Villa Saint-Martin, Montréal; la Rvde Mère Ste-Jean- ne d'Orléans, de l'hôpital St-Sacre- ment, Québec, le R.Frère Frédéric des RR.FF.de l\u2019Instruction neuf M.et Mme Lucien Bélanger nièces.Les funérailles de feu M.J.-A dans le cimetière local.condoléances à la famille.À l\u2019école St-Edouard Echos des Concours mensuels de Plessisville 12e année: Guy Sévigny 11e année: Claude Couture, Benoit Turgeon, Raymond Bilocq, Roger Fontaine, Raymond Pelletier, 10e année: Gabriel Baril, Lucien Mercier, Roméo Simoneau 9e année: Lauréat Daigle, André Trottier, Gaston Côté.8e année.Maurice Gingras, Philippe Côté, Léopold Bérubé Te année Gérard Bergeron, Daniel Breton, Raoul Vaillancourt, i} Jacques Marchand WARWICK WOOLLEN Mills 6e année Jean-Marc Mercier, J.- Pierre Lacasse, Yves Langlois, Mar cel B.Provencher 5e année A Roland Gingras, J.- Guy Provencher, |Gérard Desro- chers, André-Marie Gosselin 5e année B Marcel Bernard, J.- Marie Boisvert, Benoit Caouette 4e année A.Denis St-Pierre, Clément Bérubé, Marcel Menier, Gilles Côté.de année B: Edgar Ruel, Jean- Louis Caouette, Fernand Côté 8e année À Benoît Duguay, Laurent Dubois, Jacques Mercier, O- mer Cormier 3e année B ler Jean-Guy Germain, Pierre Bourque, Noel St-Hi- laire.2e année Yvon Paradis, Pierre André Roberge, Yvon Provencher.Shower de verrerie (Suite de la page 2) du prochain mariage de Mlle Alma Michaud avec M.Henri Fournier, Les présences étalent: Mmes Georges Lavigne, Edou- ard Lebrun, Léopold Boutet, Josce- LE STUDIO GAMACHE Service rapide de photographies amateurs.PLESSISVILLE, PQ.Si vous désinez vous procurer de la \u201cLooping\u201d coton et mercerisé, crêpe à robes, coupons de toutes sortes, etc, etc.Rendez-vous chez : Mme Doris Leblanc (à la Boulangerie) \u201cLa Feuille d\u2019Erable\u201d offre ses |chaud, Jeanne Tourigny, re Mme Doris Leblanc Mesdames.Coopérateurs en voyage d'études Une cinquantaine de coopérateurs de Thetford et des paroisses environnantes ont fait hier un intéressant voyage d'étude dans la région des Bois Francs.Sous la direction de leur agronome, M, Ulys- se Potvin, ils ont visité successivement les coopératives agricoles de Tingwick, Warwick, St-Ferdi- nand, l\u2019abattoir coopératif de Prin- ceville, la manufacture de la.So- Mère de Sherbrooke, Montréal, et Ciété des producteurs de sucre d\u2019érable et l\u2019Ecole du lin de Plessis- ville À chacun de ces établissements, les visiteurs ont été reçus par le gérant qui leur a expliqué l\u2019organisation et le fonctionnement de son entreprise.Les excursionnistes se sont particulièrement intéressés à la meunerie coopérative de Tingwick; ils ont aussi fort goûté la démonstration qui leur a été don née a Princeville, sur l\u2019abattage et la classification des porcs de marché.M.Philippe Granger, agronome régional à Victoriaville, accompagnait les coopérateurs dans leurs visites.Invité à tirer les conclusins de la journée, il a fait remarquer aux cultivateurs que les puissantes organisations coopératives visitées étaient autant d'exemples de ce que pouvaient réaliser des cultivateurs qui s\u2019entendent.\u201cIndividuellement, dit-il, vous ne pouvez rien, mais groupés sous la bannière de la coopérative vous réaliserez de grands projets, pour votre bénéfice personnel et celui de la communauté.\u201d A chacun des endroits visités, M.Potvin s\u2019est fait l'interprète des cultivateurs pour remercier les autorités de leur hospitalité.Les Coopérateurs de Thetford sont retournés chez eux enrichis de con- Chrétienne, d'Ottawa, M.et Mme naissances qui leur seront d\u2019un pré- Achille Bélanger d'Ottawa; M.et Cleux concours dans leurs réalisa- Mme Léon Vékeman, d'East-View, | tions futures.Ont, M.et Mme Ysidore Vekeman, de Lauzon; M.et Mme Gustave Ve- lin-Samson, Georges Simoneau, Jac keman, de Québec; Mlle Corinne ques Roger, Raoul Carrier, Sylva Bélanger, de St-Casimir de Port- Trottier, Paul Raymond, Philippe Dickner, Ovilda Bureau, Maurice \u2019 d\u2019Ottawa, Mlles Albertine et Au- Mercier, Alphonse Beaudette, Jo- gustine Thibaudeau, de Princeville, seph Jutras, Georges Duguay, A- et Un grand nombre de neveux et chille Morissette, Lucien Michaud Gérard Mercier, Lindor Belleville, .Philippe Michaud, Miles Georglaña Roméo Thibaudeau ont eu lieu le Boulé, Marie-Louise St-Pierre, Ro- 12 octobre, vendredi, à 9.30 hrs, en se Blier, Fleurette Gingras, Alber- l\u2019église paroissiale de Princeville, tite Cingras, Gertrude Létourneau, et l\u2019inhumation des restes mortels Simonne Baril, Gervaise Gagnon, Pain- Gilberte Beauchesne, Adéline Bouffard, Alice Beaudette, Madeleine Beaudette, { Germaine Beaudette, Blanche Pol- Jeanne Jutras, Rose-Marie SEZ IEIEEI à l'étranger Nous donnons ci-dessous la liste dea anciens élèves des Frères de l'Instruction Chrétienne de l\u2019école Saint-Edouard, aspirante, ou-à la vie religleuse, qui étudient présentement dans di£fépenta, Nos étudiants ou Séminaires de notre Province, RIC.Conrad Goulet, Collège de Lévis.La propriété industrielle et les Canadiens-Français Liste de brevets d\u2019invention accordés en Canada aux Canadiens- hiot, Y.Blais, J.Blais L.Blais.Yvette Blais, Jeanne Carrier, Thé- rése Latulippe, Jeannette Bilo- deau, Corinne Jutras, Georgette Ju- tras, Fleurette Simonneau.Il y eut chant, musique et amusements divers.De plus, Un succulent goûter fut servi.Toutes gardèrent de cette soirée un inoublia- ble souvenir, au gacerdose Collèges Gilles Boisvert, Collège Bolduc, Montréal.Armand Marcoux, Chambly, Pères Oblats de MI, Bruno Couture, Juvénat Saint-Joseph Pointe-du-Lac, Robert Gamache, Péres Rédemptoristes Ste Anne, Beaupré.Robert Garneau, Collège de Lévis, Emilien Massicotte, Collège de Lévis.\u2019 «À Henri Pelletier, Pères Saint-Sacrement, Québec, UT °° 0 Raymond Proulx, Sainte-Anne de la Pocatière.Léo Vigneault, Sainte-Anne de la Pocatière.Raoul Bergeron, Collège de Lévis.Bertrand Boulanger, Séminaire de Sherbrooke.Denis Béliveau, Séminaire de Sherbrooke, Pierre Béliveau, Séminaire de Sherbrooke, Martial Dubois, Scolasticat Saint-Joseph, -Pointe-di-Lac.: Fernand Bélanger, Collège de Lévis, Jean Desrochers, Papineauville, Pères-Mopfortains.; Claude Raymond, Juvénat Notre-Dame du 'St-Laurenty Saint/fipruald, André Pépin, Ecole Apostolique, Lévis.JosephMarie Roberge, Collège de Lévis, Joseph Pomerleau, Noviclat Saint-Joseph, Pointe-du-Lac.René Boisvert, Pères Rédemptoristes, Sainte-Anne de Beaupré.Français durant les mois d'août et septembre 1945.(Liste compllée de la Gazette Officielle du Bureau des Brevets par le Bureau Technique Fournier, procureurs de brevets d'invention, 984 est rue Ste-Cathe- rine, Montréal).429,280 A.Paquette de Ste-Ge- neviève de Batisean.\u201cProcédé pour imperméabiliser les tissus\u201d.429,765 Etigène Côté de Chateau guay Bassin.\u201cCharrue à neige\u201d.429,781 David Pronovost de Montréal, \u201cMachine abrasive\u201d.429,918 Antonio Noel de Ste-Éu- phémie, P.Q.\u201cCiseau mécanique\u201d.152, rue des Erables (Successeur de H.Voyage régulier à Sherbrooke, Adresse à Montréal : \u201cRAPID TRANSPORT LIMITED\u201d - 1094, Notre-Dame Ouest rier, Luce Belleville, Thérèse Mail- septembre à l\u2019école St Edouard de * pas de chaussures.EN BELGIQUE\u2014Une huit personnes.ments du défunt.= past Rue St-Louis, Plescisville P.Q.EN GRECE\u2014 Six personnes sur sept n\u2019ont vêtement que possède une famille de EN CHINE\u2014L'an dernier, le ftoid intense et la disette de vêtements ont infligé des souffrances indicibles.Plusieurs Pers ou articles de literie oubliés, mais qui peuvent encore servir.La mode et la coupe n\u2019ont aucune espèce d'importance.On a besoin de ces vêtements essentiels pour protéger les corps nus et \u2018émaciés des victimes de guerre.On à be- sont morts, ou ont dû subir l'amputation des pieds et des mains.EN YOUGOSLAVIE\u2014Un avis de décès attire une foule nombreuse, qui offre des sommes fantastiques pour les vête- chemise est le seul TéL: 173 Bolte Postale 10 Valère Boutin Transport PLESSISVILLE, PQ.Richard Transport) Endroits desservis : Princeville, Plessisville, Notre-Dame de Lourdes, Laurierville, Ste-Julie, Lyster, Inverness, St-Pierre, Baptiate, St-Ferdinand, Ste-Sophie.Service régulier de ces endroits à Montréal et retour (8) trois fois par semaine.Départ de Plessisville : Lundi, mercredi, vendredi.Départ de Montréal : Mardi, jeudi, samedi, avec un voyage spécial ie jeudi pour retour des viandes venant de Montréal.le mercredi de chaque semaine.Spécialité : Déménagements dans toute la prevince et même ailleurs.Toute la marchandise est assurée à sa pleine valeur, contre le feu, le vol, les accidents.Téléphone : Fléaroy 4685 Cette annonce relevée dans le grand journal yougoslave \u2018\u2018Politika\u2019\u201d révèle à sa manière la terrible situation dans laquelle se trouvent des millions d'Européens, hommes, femmes et enfants, exposés à mourir, à se faire amputer les mains ou les pieds, cet-hiver, faute de vêtements, de chaussures, de literie.: LA COLLECTE NATIONALE DE VETEMENTS (Sous l'égide du fonds canadien de secours aux nations allites, au nom de l'UNRRA) vous prie de FOUILLER VOS ARMOIRES Hiltaton ot nobsidisires EXAMINER VOTRE GRENIER ur en retirer tous les vêtements, sou- in d h téger les pieds nus er meurtris ces infortunés.FEREZ-VOUS VOTRE PART ?Shawinigan _ WF Water IN POWER co.\u2014 p\u2014\u2014 res A Ie wnt voue wart . _\u2014 Page quatre S'OUVRIR LES YEUX sn \u2018est de la plus urgente nécessité, écrit Paul Sauriol, dans le Devoir du 2 septembre, que les méfaits du communisme Soient dénoncés, surtout dans l'état d\u2019insécurité où se trouve queurs ne s\u2019endorment pas dans une le monde, afin que les peuples vain- fausse confiance qu\u2019ils ont enfin obtenu la.paix.Il faut aussi que partout les griefs des opprimés, les revendications des minorités soient publiés et portés à la connaissance du monde.Mais tout n\u2019est pas que les correspondances d'agences alent accès aux nouvelles.Il faut encore montrer au public l'importance de se tenir bien renseigné.Et l\u2019on voit ainsi que la façon dont se termine la guerre a encore amplifié le rôle de la presse d'opinion, la nécessité d\u2019une presse libre, qui ne soit pas soumise aux intérêts financiers ou politiques, trop souvent portés, pour des avantages choses sérieuses\u201d.immédiats, à distraire la foule des Rapport des activités de la St-Jean Baptiste pour 1944-45 Le public de Plessisville et principalement les membres de notre société nationale seront sans doute heureux de prendre connaissance du rapport annuel des activités de la St-Jean-Baptiste, section Plessis- \u201cville.Les 5 et 6 novembre 1944, à Québec, Congrès Diocésain.Huit délégués de notre section assistent aux délibérations.Le samedi soir, au forum sur l'habitation, 7 autres mem- \u201c bres s\u2019étaient joints aux premiers.\u2018Plessisville était à l'honneur, nos membres prenant une part prépondérante à la discussion.Dans le cours de l\u2019année, il y eut 10 assemblées régulières des direc- teuns.Les assemblées générales n\u2019ont pas été nombreuses, attendu que plusieurs de nos membres étaient pris par l\u2019organisation du grand congrès eucharistique régional.Nous avons présenté comme conférenciers, M, Rodolphe Laplante, président du conseil diocésain et le Rév.Père Gagnon, curé à Mans, en France.Le 18 mars 1945, avait lieu un forum sur nos questions nationales.Une foule nombreuse a suivi les séances d\u2019étude et le forum du soir.M.Henri Gérin, de Québec, donnait la réponse magistrale.M.Gérin profitait de son séjour parmi nous pour donner une causerie au micro aux patients et au personnel de l\u2019Hôpi- \u2018tal du Sacré-Coeur.Notre Société a pris linttiative d\u2019organiser des réjouissances a Voe- casion de la victoire des alliées en Europe, Elle eut la coopération de nos corps publics, de nos sociétés et de nos chefs d'industrie.Si la fête de la St-Jean-Baptiste n\u2019a pas été célébrée cette année, par contre, il y eut le premier congrès rural diocésain, les 30 juin et Jer juillet.Plusieurs délégués s\u2019étaient rendus chez nous.Il y eut séances d'étude qui nous l'espérons seront des plus fructueuses pour tous.Nos familles nombreuses ont été honorées à cette même occasion.Notre Société a organisé, durant Je congrès eucharistique, une gran- do démonstration aux pieds du monument de l\u2019abbé C.E.Bélanger, dont on célèbre, en 1945, le centenaire de la mort.Le sermon de l\u2019abbé Joseph Lehoux, curé de St-Fer- dinand, et un fils de Plessisville, sur la grandeur du sacerdoce a été très CAUSONS PATRIOTISME .Suite de 1a 1ère page) Lis maintenant ce compte rendu d'une causerie de la St-Jean-Baptis- te paru dans l\u2019Action Catholique du 4 octobre dernier.C\u2019est un plaidoyer lumineux en faveur de l\u2019achat chez-nous, Cette conférence fut donnée par M.Demétrius Baril.La vigueur économique d'un groupe, dit M.Baril, se mesure à son pouvoir d'achat qui, bien employé, bien dirigé surtout, lui permet de sustenter ses industries gé- rératrices de richesse et productrices de prospérité.Avec un pouvoir d\u2019achat d\u2019un milliard de dollars, nous versons chaque année un montant de 800 millions et plus aux maisons d\u2019autres nationalités.C\u2019est ainsi, constate M.Baril, après avoir cité quelques chiffres, que nous pratiquons dans nog forces économiques vives une saignée terrible dont nous semblons être extrêmement satisfaits.Nous ne faisons pas de progrès dans le commerce et l\u2019industric mais plutôt nous perdons du terrain, Le conférencier insista alors sur la valeur de la doctrine de l\u2019Achat chez les nôtres parce que c\u2019est le seul moyen de bénéficier au maximum de la valeur de circulation de notre argent.Il est curieux de constater, dit-il, que si nos gens savent à quoi s\u2019en tenir lorsqu'ils s\u2019agit d'estimer la valeur nominale de notre argent, ils ont une bien vague idée de sa valeur réelle qui est sa valeur de circulation.Cette valeur, les autres groupes ethniques du Canada l\u2019ont bien comprise : ils financent leurs propres industries, font leurs placements par l\u2019entremise de lours institutions financières et bancaires patronnent leurs propres établissement commerciaux, transigent remarqué.Nous avons passé, et nos diverses sociétés locales aussi, une résolution demandant au Ministère de la Colonisation d'établir pour l\u2019après-guerre un programme de colonisation positif et constructif adopté aux besoins du présent.Notre société a fait des démarches auprès de qui de droit pour obtenir à Ples- sisville, une Ecole Normale.Nous espérons que ces démarches porteront des fruits.Notre Comité d'Urbanisme, de concert avec celui de la Chambre de Commerce des Jeunes et de la Coopérative d\u2019habitation, a fait du hon travail, Nous avons appris avec plaisir la fondation d\u2019un journal local, \u201cLA FEUILLE D\u2019ERABLE\u201d, par un de nos membres, M.J.P.Houde, Longue vie à cet hebdomadaire.Nos directeurs ont bien goûté une soirée au Couvent, à l'occasion de la Semaine de Fierté Nationale, soirée donnée par les élèves du couvent et de l\u2019Ecole Ménagère.Main- terant que les garçons ont leur local, nous feront-ils le plaisir d'une organisation semblable Van prochain ?Du côté de la propagande de nos idées nationales, nous n\u2019avons pas chômé.Nous avons distribué com- tic récompenses à NoS élèves de toutes les écoles de la paroisse, au-delà de 200 volumes, \u201cNotre question nationale\u201d du père Arès, a été placé dans toutes les bibliothèques de nos écoles, le calendrier de la Survivance Française répandu dans nos écoles et édifices publiques, \u201cLa Terre qui nait\u201d a été répandu dans le public et ce ne sont là que nos principales activités de ce côté.Voici un bien bref aperçu de ce que nous avons fait durant l\u2019année.Les directeurs croient avoir fait ieur possible pour donner à notre Société Nationale, une orientation progressive vers l'avenir.Une Société Nationale est-elle nécessaire à Plessisville ?Oui, n\u2019est- ce pas, alors, pourquoi n\u2019en faites- vous pas partie ?Pourquoi ne lui accordez pas toute votre coopération loyale et franche ?Que ce soit un tel ou un autre qui soit directeur, comme de bons soldats écoutons nos chefs patriotiques.Notre nation et notre religion ne s\u2019en porteront que mieux.vent qu\u2019ils le peuvent.Ils ne travaillent pas contre nous; ils travaillent tout simplement dans leur propre intérêt.Qu\u2019est-ce qui nous empêche de les suivre dans la même voie ?Pourquoi ne pratiquerions- nous pas de façon intelligente et dans un esprit constructif, comme le font les autres, la doctrine salvatrice de l'achat chez nous ?M.Baril ajoute que c\u2019est avec un esprit constructif qu\u2019il faut envisager la possibilité de nous bâtir une économie solide et prospère.Et il déclare qu\u2019une telle initiative est une obligation stricte, un devoir sévère non seulement envers nous- mêmes, mais envers ceux-mêmes qui constituent les groupes ethniques différents qui nous entourent.Si neüs voulons être considérés comme des partenaires véritables dans les chumps de l\u2019activité nationale, nous devrons être forts et vigoureux, comme groupe, dans le domaine économique, Après avoir cité l\u2019exemple éloquent de deux municipalités de chez nous oÙ, dans la première la population acheta à l\u2019étranger, sur catalogue, ce qui a eu pour effet de faire disparaître de la localité tout l\u2019argent disponible, tandis que dans l\u2019autre tout le monde fait des affaires d\u2019or parce qu\u2019on y pratique sagement une politique d\u2019achat chez nous, M.Baril termine en disant que la même oeuvre constructive que dans ce dernier village peut être accomplie partout.\u201cLei, à Québec, comme ailleurs, où l'initiative a été petite.il ne faut pas que l\u2019Achat chez nous soit un geste isolé.Il faut que le mouvement soit général, exécuté avec calme, avec détermination et intelligence, Je suis sûr que la population de Québec, dont Ves- prit d'initiative a donné tant de chefs de file continuera de manifester dans ce domaine la même vision, avec les leurs autant et aussi sou- le même courage et la même déter- rles l'hiver, qu'elles sont enfermées à 1'étable, mination.C\u2019est à \u201cLA FEUILLE D'ERABLE*, JEUDI, 18 OCTOBRE 1945 (suite) Le corporatisme protégera la démocratie Eh! bien non.Le corporatisme protégera le système démocratique contre l\u2019individualisme du vote universel, contre les puissances d'argent, contre la dictature politique et économique, contre le fascisme révolutionnaire et autres abus manifestes et universels auxquels il est exposé, comme le démontre assez une démocratie dont le nom s\u2019ap plique aussi bien à des empires et à des républiques qu\u2019aux nombreuses Russies, Il assainira la démocratie et en assurera le maintien et le progrès.Proclamons hautement d\u2019abord certaines affirmations de principes.Dans Quadragesimo anno, Pie XI est catégorique: \u201cCe que Léon XIII a enseigné au Sujet des formes de gouvernement vaut également, toute proportion gardée, pour les grou pements corporatifs des diverses professions, et doit leur être appliqué: les hommes sont libres d\u2019adapter telle forme d'organisation qu\u2019ils préfèrent, pourvu seulement qu\u2019il sont tenu compte des exigences de la justice et du bien commun (N.93).\"\u201d Les rédacteurs du Code social de Malines dans le même sens affirment à l\u2019article 65: \u201cL'organisation CorpOrative n\u2019est liée de soi à aucune forme déterminée d\u2019Etat ou de gouvernement.Au contraire, de même que dans l'ordre politique, les diverses formes de gouvernement sont légitimes pourvu qu\u2019elles concourent au bien commun, ainsi dans l\u2019ordre professionnel les formes de l\u2019organisation corporative sont, a la méme condition, laissées a la pré férence des intéressés eux-mêmes\u201d, M.Eugéne Duthoit, le regretté président des Semaines sociales de Texte de la conférence de S.E.le Card.Villeneuve corporation aidant a la réforme de l\u2019Etat, d\u2019abord en le déchargeant de mille soucis particuliers qui encombrent sa vie et le détournent de ses vraies fonctions, puis e introdui\u201d sant dans ses conseils la voix de l\u2019expérience, il demeure vrai que la fonction directe de la corporation c\u2019est de gérer les intérêts d\u2019une profession et de coopérer par là à ordonner l\u2019économie.Elle est la pierre angulaire du redressement et de l\u2019organisation économique\u2019 (Semaine sociale d'Angers, compte-rendu page 48).Enfin, un théologien sociologue de première autorité, le révérend Père Miller, S.J., professeur à l'Institut supérieur de Commerce Saint Ignace d'Angers, exposa que \u201cle corporatisme \u2014 le vrai \u2014 ne peut s\u2019épanouir et prospérer que sous un régime de large liberté, compatible néamoins avec un pouvoir fort et respecté, strictement catonné dans l'exercice de ses fonctions naturelles.Et nous invoquons a l\u2019appui de cette manière de voir le corporatisme tel qu'on le conçoit en Suisse, en Hollande, en Belgique, Belgique, en France.Un vrai et sincère régime Cbrporatif est, à nos yeux, incompatible avec la dictature au sens moderne du mot.On contredit Ces assertions, par4 ce qu'on confond le corporatisme d\u2019Etat avec le Corporatisme d'association, la corporation politique avec la corporation professionnelle.Le premier, le corporatime d\u2019Etat, consiste en ce que l'Etat lui-même impose d\u2019autorité des syndicats, ouvriers ou corporations - professionnelles, qu\u2019il régit et domine immédiatement, s\u2019en faisant des machines de parti et les organes serviles de sa puissance.Ce corporatisme, allez le chercher en Allemagne, en Italie, et sous Un autre nom en Russie elle-même.France, continuait à son tour: \u201cLa Médaille D\u2019OR du Mérite agricole pour 1945, M.Léon Sédillot, cuiti- vateur de Saint-Remi de Napier- ville, posséde un magnifique troupeau Holstein dont le rendement est, en moyenne, par vache, de 11,- 812 livres de lait par année.Malheureusement, les troupeaux laitiers de notre province sont loin de suivre tous l\u2019exemple que leur donnent les belles vaches de M.Sédil- lot, La moyenne, dans le Québec, n\u2019est que de 4,000 livres de lait par an.Il suffit de traverser l\u2019Outaou- ais pour qu\u2019elle devienne (en Ontario) de 5,000 livres, Si nous traversons de biais le Pacifique et que nous sautions en Nouvelle-Zélande nous découvrons qu\u2019elle est de 6,000 livres.Enfin, dans deux petits pays européens progressifs, la Hollande et le Danemark, la production moyenne approche les 8,000 livres.Pour ce qui est de la teneur du lait en gras, la position de nos troupeaux n\u2019est guère meilleure.\u201cCes chiffres devraient faire rougir nos vaches de honte.\u201d con- elut M.Dominique Beaudin, après les avoir cités dans un récent éditorial de la Terre de chez nous (5 septembre 1945).\u201cExiste-t-il des raisons valables pour qu\u2019une vache danoise remplisse deux chaudières de lait contre ure pour une vache de Québec ?\u201d se demandait M.Stanislas Chagnon, de l\u2019Ecole de Laiterie, dans une causerie radiophonique que cite M.Beaudin.Et il répondait : \u201cCertainement non !\u201d Car, ajoutait-il, par son climat et son sol, notre province est plus favorable que la plupart des régions de l\u2019Amérique du Nord au développement de l\u2019industrie laitière.M.Chagnon propose deux moyens d'augmenter le rendement des troupeaux laitiers : la fertilisation des pâturages et l\u2019ensilage des foins verts, notamment de la luzerne.Ces constatations rappellent celles du grand géographe français, Raoul Blanchard, dans son ouvrage sur l\u2019Est du Canada (vol.I p.166).M.Blanchard constate l\u2019infériorité du rendement des vaches d\u2019une Té- gion de la province sur celui des bê- tes françaises, même dans les Alpes, où les vaches travaillent à la culture, Et il expliquait, en posant nettement cet important problème de notre agriculture : \u2018C\u2019est que les bêtes canadiennes sont mal nour- c'est-à-dire pendant soit de la fin d'octobre au début de mai, pendant plus de six mois.Un grand nombre de cultivateurs leur cette condition seulement que nous pouvons vraiment espérer atteindre la stature économique qui nous permettra d\u2019ê- tre considérés comme les partenaires que nous voulons être dans le champ des activités nationales\u201d.Jacques CARRIER (A suivre) Nos vaches ne nous font pas assez honneur.\u2014\u2014\u2014\u2014 fournissent alors une ration de paille plus abondante que celle de foin, ce qui s\u2019explique par la persistance de la culture des céréales.Assurément, dans chaque paroisse, les hommes de progrès remplacent la paille par les fourrages verts, les racines, ajoutent de la \u201cmoulée\u201d; il y a des paroisses, encore rares, où ces pratiques commencent à l\u2019emporter.Il reste cependant beaucoup à faire.Le résutlat est que beaucoup de vaches ont Si peu de lait l'hiver qu\u2019on cesse de les traire aux environs du ler janvier.C\u2019est une perte sèche, étant donné que les produits laitiers, à peu près dans toute la région, représentent le plus gros et le plus sûr profit du cultivateur\u201d.Le mal est d\u2019autant plus grave, au point de vue social et économique, Selon une autre remarque de M.Blanchard, que l\u2019industrie lai- entrer le plus d\u2019argent dans les paroisses\u201d, * 0» *# Un notaire des Cantons de l'Est, qui a contribué à faire passer à des Canadiens français un bon nombre de terres de propriétaires anglais, grâce aux annonces de terres à vendre qu\u2019il insérait dans les journaux français de Québec, avait coutume, une fois le contrat signé, de donner Dimanche-Lundi, 21-22 Oct.: tière est justement celle \u201cque fait- Extrait du registre des (suite de 1a page 1) ayant été lu soient adoptés et signées.Adopté.Proposé par M.Antonio Fournier Secondé par M.Aimé Hinse Que les comptes produits à la présentes session soient approuvés par ce conseil et que le Sec.-Trés.soit autorisé d'en effectuer le paîie- ment, Corporation ., .$410.37 Aquedue .$949.24 Egoûts .$ÿ609.41 Adopté.Proposé par M.Gérard Côté Sccondé par M.Aimé Hinse Que M.Ludger Boulanger, Pro- maire, soit autorisé de signer pour ct au nom de la Municipalité un contrat avec M.Théodore Fortier pour l'acquisition d\u2019une lisière de terrain sur le coté nord-est du lot No 12-82 de un pied de large à partir de cent quatre vingt huit pieds de la rue St-Calixte sur une profondeur de six cent soixante pieds, environ, et une lisière de terrain de un pied de large sur quarante cinq pieds, de profondeur sur le coté nord-est du lot No.12-83, et une lisière de terrain de un pied de large par cent vingt pieds de profondeur sur le coté nord-est du lot No.12-67.Adopté Attendu que l'ingénieur de la corporation, par une lettre du 18 aoiit 1945, fait rapport que le coût d\u2019un mur de beton pour relier l\u2019ancien réservoir au réservoir actuel serait de $1,845.00; Attendu que La Salle Paving Co.Ltd.est disposée à faire ces travaux Supplémentaires au prix de $1,845.00.Il est proposé par M.Gérard Côté appuyé par M.Ludger Boulanger Que le contrat notarié en date du 13 juillet 1945 avec La Salle Paving Co.Ltd soit amendé de manière A ce que les quantités et prix énumérés dans la lettre du 18 août 1945 soit ajoutés à ce contrat.Ces travaux supplémentaires seront Té- gis par toutes les dispositions de ce contrat comme s'ils y avaient été inclus originajrement.Il est également proposé que le Maire soit autorisé à signer un écrit à cet effet avec La Salle Paving Co.Ltd.Adopté.Le Sec-Trés.donne lecture des lettres suivantes, Savoir : Ré : Eudore Fournier et Fils Ré: C.Camille Lessard, Ingé- ce conseil a l'acquéreur : \u201cMaintenant que tu es cultivateur de par lei, regarde tes voisins et fais comme eux, même si ça coûte de laisser les habitudes de lésine des vieilles régions.Nourris bien tes bêtes même l'hiver.Autrement, tu vas perdre ta torre en moins de trois ans\u201d, Et l\u2019événement lui donna toujours raison.T1 ne faudrait pas que nos cultivateurs attendent tous des changer de région pour se mettre à améliorer leurs industrie laitière.C\u2019est en toutes les étables, affirmait encore M, Chagnon, et non seulement sur quelques fermes progressives, qu\u2019il faut améliorer le troupeau laitier et relever son rendement.\u201cEt sur bien des fermes, concluait-il, c'est chose plds pressante et aussi plus payante que l\u2019achat d\u2019une machine depuis longtemps désirée.Presque tous les cultivateurs de la province se demandent comment relever leurs revenus et dans le même temps la moitié d\u2019entre eux au moins perdent de l'argent dans leurs pâturages et dans leurs étables\u201d.NOTRE SALLE .roches du torrent impétueux.Une salle paroissiale pour notre main, et nous l\u2019aurons.nieur Civil, ré : réservoir.Ré : Crédit Social.Proposé par M.Antonio Fournier Sccondé par M.Ludger Boulanger Que ce conseil s\u2019ajourne au 15 septembre 1945.Adopté.Signé Théodore Fortier, Maire Signé: Delphis Michaud, Sec.-Trés.Décès de M.Narc.Savoie Une des familles les plus distinguées de Québec et un vaste cercle d\u2019amis viennent d'être plongés dans le deuil par la mort de M.Narcisse Savoie ,survenue le 10 octobre après quelques jours de maladie.Originaire de Plessisville, où il était né le 29 juillet 1886 de Georges Savoie et de Philomène Tardif, M.Savoie avait fait ses études au séminaire de Québec entre 1900 et 1908, et il entrait immédiatement au collège Macdonald pour y poursuivre des études agronomiques qu'il terminait en 1912 avec le titre de Bachelier en agriculture de l\u2019université McGill.L\u2019actuel sous-mi- nistre de l\u2019Agriculture, M, Jules Si- mard, était un de ses confrères de classe au collège Macdonald.M.J.-E.Caron, alors ministre de l\u2019Agriculture, lui confiait la direction des travaux de drainage, et de 1913 à 1916 il enseigna la grande culture à l\u2019école d'agriculture de Ste-Anne-derlq-Pocatiére.[Au mois de mai 1916, il venait s\u2019installer à Québec où le ministre lui confia bientôt les fonctions de secrétaire du ministère de l'Agriculture.Il devenait ainsi le premier collaborateur de Son co-paroissien et confrère de classe, M, J.-Antonio Grenier, alors sous-ministre, L'année suivante il acceptait l\u2019importante fonction de directeur des agronomes de la Province et, en cette qualité il présida à l\u2019organisation et au développement du magnifique Service de propagande agricole dont pjouissent maintenant les cultivateurs de Québec.De 1939 à 1942, il fut chef administratif au ministère et en 1942 il devenait contrôleur.M.Savoie ne comptait que des amis au ministère de l\u2019Agriculture.Le défunt emporte les regrets de tous ses collègues en agronomie tant des milieux français qu\u2019anglais du Canada.Les talents et l'activité de M.Savoie ont trouvé à s'exercer dans d\u2019autres domaines et, en particulier, chez les Chevaliers de Colomb; il fut à plusieurs reprises Grand Chevalier du Conseil Québec 446.Il était, en outre, marguillier dans la paroisse du St-Coeur de Marie dans laquelle il demeurait depuis 1916 et sous préfet de la congrégation de la Ste-Vierge de la même paroisse.En reconnaissance des services qu\u2019il avait rendus à l\u2019agriculture, le gouvernement lui accordait, en 1934, la décoration recherchée de commandeur du Mérite agricole.Il faisait partie d\u2019un grand nombre de sosiétés, en particulier de la société des Agronomes de Québec, de la Canadian Society of Technical Agriculturists, du Canadian Institute of Agriculture, et de divers autres Théatre Colonia RUE ST-EDOUARD - - PLESSISVILLE, P.LA DIRECTION PRESENTERA CETTE SEMAINE \u201cEN COULEURS\u201d \u201cCan\u2019t Help Singing\u201d En plus avec Deanna Durbin, Robert Paige et Akim Tamiroff.Une comédie musicale remplie 4\u2019humour, de chansons populaires et une idyle parfaite, Le premier film en couleurs de Deanna.: Actualités et sujet court choisi, en couleurs.Jeudi-Samedi : 25-27 Oct.: Ste-Marie, Beauce.Suite de la lère page) tuelle dans la gaieté propre à leur âge, Ils ne seront pas des petits vieux qu'on trouve à l\u2019église, les yeux mi-fermés, qui viennent pleurer leurs péchés de jeunesse, où des jeunes nonchalants qui ne font pas de bruits, mals que le vice parfois dévore.Méfiez-vous des eaux mortes, aimez le courant vif et rapide de la rivière.Ne buvez pas de ces eaux stagnantes, elles vous empoisonneraient, buvez plutôt de ces eaux claires et limpides qui courent et bondissent sur les roches du torrent impétueux.jeunesse, pour une jeunesse vivante, une véritable jeunesse.Voilà ce qu\u2019il nous faut.Que tous se donnent la G.des LOISIRS.groupements dans lesquels il occupa plusieurs postes d'honneur et de confiance, Il fut toujours au premier plan lorsqu'il s\u2019est agi de servir l\u2019Eglise, la Province et 1'Agriculture.Il emporte l\u2019estime et les regrets unanimes de tous ceux qui ont eu l\u2019avantage et le plaisir de le connaître et d'apprécier ses hautes qualités de coeur et d\u2019esprit.M.Savoie laisse dans le deuil son épouse, née Marguerite Dela- grave, sa fille Monique, sa nièce Hélène Blondin, une soeur, Mme Forest (Antoinette Savoie), de St- Grégoire, Nicolet; ses beaux-frères, tic, et l'honorable !Chs Delagrave, N.P., conseiller législatif; ses belles-soeurs, Mmes Louis-Philippe Savoie et Charles Delagrave; ses neveux et nièces, Georges Savoie, de Québec, l\u2019abbé Oscar Blondin, de Jonquière, M.et Mme Louis Des- rochers, M.et Mme Louis Blondin, de Plessisville, Milles Madeleine et Charlotte Blondin, de Plessisville, le docteur et Mme Louis-Georges Huard, M.et Mme Roland Morin, Mlle Marcelle Huard, MM.Jules et Jacques Huard, de Mégantic, Mlles Giséle et Luce Forest, M.Arthur Forest, de St-Grégoire, Nicolet, Met Mme André Délagrave, de Québec, M.et Mme Pierre Delagrave, d\u2019Ottawa, le docteur et Mme Henri de St-Victor, de Chicoutimi, Mlle Simone Delagrave, de Québec, Met Mme Buxton, de Québec, major et Mme Guy Beaudry, de Riverbend; plusieurs petits neveux et nidces, Ses funérailles eurent lieu à Québec, le 13 octobre, à 9 hrs.45 en l\u2019église St-Coeur de Marie, L\u2019inhumation au cimetière Belmont.Nous tenons à souligner que Monsieur Nar.Savoie avait toujours gardé pour son clocher natal un souvenir bien vivant.Chaque fois qu\u2019il Se présentait un événement important à Plessisville, que ce soit\u201d pour une Fête paroissiale ou familiale, un deuil de parents ou d'ami, M.Savoie était toujours au poste.Il était le sympathique ami de tous.Et quoique parti de Plessis- ville depuis plus de trente ans, on avait toujours l'impression qu\u2019il vivait au milieu de nous.\u201c Sa disparition soudaine chez-nous de profonds regrets.cause Il était un fervent abonné de not tre journal.\u201cLe Feuille d\u2019Erable\u201d se joint à ses nombreux parents et amis de Plessisville, pour offrir à Madame Savoie, et à la famille, ses plus sincères condoléances, EE PAUL GUILLEMETTE Aiguisage de scies, goden- dards, sciottes, égoînes, ciseaux, etc.Spécialité : Aiguisage de mèches pour villebrequins, Donnez vos commandes immédiatement.Livraison rapide.52, rue St-Laurent, PLESSISVILLE, P.Q.\u201cTall in the saddle\u201d Le meilleur endroit pour passer une soirée agréable.Ve rat Q.avec John Wayne, Ella Raines Un film plein d\u2019actions de l\u2019Ouest avec le meilleur batailleur de l\u2019écran.En plus : (1) sujet court et une comédie de 20 minutes, spécialement choisi.et George \u201cGabby\u201d Hayes.Mardi-Mercredi, 23-24 Oct.: La plus belle histoire En plus : Dimanche : Matinée à 2 h.\u201cEntièrement parlé Français\u201d \u201cClaudia\u201d Version francaise de \u201cClaudia\u201d.avee Dorothy McGuire et Robert Young.d\u2019un jeune couple amoureux.(1) sujet court choisi.\u2014\u2014>\"== Vendredi, 26 Octobre : \u201cArizona re (Un soir seulement) Trail \u2019 avec Tex Ritter.En plus : 4e épisode de la série \u201cSecret Seiwice in Darkest Africa\u201d.Et en surplus : (2) sujets courts choisis.: Programme double rempli d\u2019actions de 1'Ouest et les ruses des MM.Eugène Huard, du Lac-Mégan- - HORAIRE DES SPECTACLES : Sur semaine : Tous les soirs à 8 h.16.espions au milieu des Arabes, | Ne manquez pas nos programmes, venez en foule et soyez assurés que votre patronage sera très apprécié.| BIENVENUE À TOUS ! 30 et Soirée à 7 h.15 et 9 h.15.0 "]