Le peuple : organe du district de Montmagny, 19 février 1943, vendredi 19 février 1943

[" Pour sny, Annoncez dans sidérer d'abord.AUX ANNONCEURS \u2014 vendre à Muntmagay il vous faut annoncer dans Montma- \u201cLE PEUPLE\u201d.] c\u2019est le journal que veus deves cob.j PCR ENR EAD ELI IY RF 3 REDACTION £ ADMINISTRATION B.P.228 MONTMAGNY P.Q.CANADA, Hors-Distr ETATS-UNIS: .\u2014\u2014\u2014 ABONNEMENTS \u2014 CANADA, Distriet, Un an: .+.Un an: .| Vol XLII \u2014 No 19 Ia J.0.(suite) LA FAMILLE EST MEPRISEE Grandeur ou faiblesse d\u2019une nation Cu qui a fait la force de l\u2019Allemagne au début de cette guerre, de même que lu faiblesse de la France, ce n\u2019est pas uniquement la supériorité des armes, ce fut surtout le nombre des berceaux.Alors que la population française décroissait, la population allemande grandissait.Quand certains peuples, dits civi- lisds, ont craint la force numérique du Japon et sa croissance prodigieuse, ils ont envoyé dans ce même pays des propagandistes pour enseigner et répandre les théories de \u201cBirth Control\u201d afin de diminuer le nombre de berceaux.Dans la province de Québee, ou les naissances abondent, sous prétexte d\u2019éducation de nos mères canadiennes.on a également répandu ces mè- mes doctrines, Ne serait-ce pas qu'on craint notre revanche des ber- ccaux.Si on considère les lois an- ti-familiales que passent nos gouvernants, nous en sommes vite con- vaineus, Dans l\u2019ordre social que nous proposons, la famille reprendra son vrai rôle, le premier dans un pays, comme base de la société.Tout doit âtre organisé en vue de cette famil- 1+ en sorte que la société soit au service de la société.Car la famille est avant la société; la société existe pour aider la famille.Sans les familles, la société civile n'a pas de raison dexister et ne peut exister.EXIGENCES DE LA FAMILLE Pour que la famille puisse pleinement remplir son rôle comme base de la société, elle à certaines exigences ct certains droits qu'il faut respecter.Droit au meriage et à la famille: Avant tout autre droit et comme base des autres tu as d\u2019abord droit au mariage, \u201cAucune loi humaine ne saurait enlever d'aucune façon le droit naturel et primordial de tout homme au mariage, ni circonscrire la fin C.parle principale pour laquelle il à été établi.\u201d (R.N.) Ce que ne respectent pas les puissances totalitaires na- zistes et communistes.Droit au foyer et logement: Contrairement à ce que prêche le communisme, nous prônons le droit de propriété.Nous ne voulons pas non plus, comme en régime libéral, uniquement le permettre, nous devons le promouvoir, car nous sommes convaincus que le bien de la famille et son entier développement I'exigent.\u201cL'équité demande que l'Etat sc préoccupe des travailleurs et fasse on sorte que tous les biens qu'ils procurent à la société, il leur en revienne une part convenable, comme l'habitation et le vêtement et qu\u2019ils puissent vivre au prix de moins de peines et de privations.\u201d\u201d (R.N.) Droit au salaire familial: Pour que le père de famille puis- su faire vivre sa famille et l'éduquer le mieux possible, la société doit lui donner les revenus nécessaires, c\u2019est pourquoi dans l'ordre social familial, c\u2019est-à-dire le salaire normal pour une famille moyenne (3 enfants) et en plus des allocations familiales pour les familles nombreuses, \u201cLa nature impose au père de famille le devoir sacré de nourrir et d'entretenir ses enfants\u201d (R.N,) Il doit donc avoir ce qu'il faut pour accomplir ce devoir.\u201cOn n\u2019épargnera done aucun effort en vue d\u2019assurer aux pères de familles une rétribution suffisamment abondante pour faire face aux charges du ménage\u201d (Q.A.Avec le salaire familial et les allocations aux familles nombreuses, l'accroissement et l'éducation ne seront pas un fardeau insupportable pour une famille.(à suivre) Communiqué de la J.O.C, de Montmagny par Paul-E, Pouliot, sec.ATTENTION A cause du décès de Mlle Angel- la Marois, soeur d\u2019un de nos acteurs, la soirée qu idevait avoir lieu mercredi le 17 février, à été remise au 24 février, Qu\u2019on veuille bien en prendre note s.v.p.La Campagne du Timbre de Noël dans le comté de Montmagny Notre campagne de vente du Timbre de Nuül, la première organisée chez nous, est maintenant terminée.Les résultats obtenus ont été magnifiques.Nous les devons en grande partie aux belles annonces faites en chaire par messieurs les curés et à la générosité de la population.Les membres du Comité du Timbre de Noël sont done heureux de remercier tous ceux qui ont fait quelque chose pour l'oeuvre antituberculeuse, objet de cette campagne.Nous sommes assurés de faire plaisir aux souscripteurs et au public en général en publiant les grandes lignes des activités du comité d\u2019organisation: 1,000 lettres d'appel envoyées dont 642 sont revenues avec une souscription, ont donné la somme de $857.00 Sollicitation personnelle 286.79 Vente des croix de Loraine 175.67 Plusieurs conseils: municipaux, ayant compris l'importance de cette campagne ont souscrit Un certain montant.Nous avons compris que ve geste de leur part est une approbation de notre travail désintéressé pour le bien-être de nos concitoyens, Ce sont les municipalités suivantes: Ville de Montmagny $200.00 Tle-aux-Grues 10.00 Berthier 10.00 van St-Ignace 10.00 St-Fabien de Panet 2.00 St-Just de Bretenières 1.00 Voici maintenant la somme versée par chacune des paroisses du comté: Montmagny et St-Thomas $916.39 Cap St-Ignace 99.50 Saint-François 65.23 Berthier 34.95 Saint-Pierre 32,56 Tlc-aux-Grues 31.20 Ste-Apolline de Patton 28.52 St-Paul de Montminy 23.00 Ste-Lucie de Beauregard 16.06 Lac Frontière 15.95 St-Fabien de Panct 15.05 Notre-Dame du Rosaire 13.37 St-Just de Bretunières 13.00 Ste-Euphémie 4.68 L'Islet 20.00 Si notre première campagne a été si belle et si encouragennte que seront done celles qui la suivront, car nous ne voulons pas abandonner la lutte contre la tuberculose au moment où elle semble si nécessaire, vu les privations et les épreuves qu\u2019imposent la guerre actuelle, Déià quelques familles pauvres ou affligées par la maladie, bénéficient des secours du comité qui s'efforcera de distribuer avec prudence et impartialité les argents reçus pour la prévention et la guérison de \u2018a tuberculose, surtout chez les enfants.En terminant, nous réitérons nos plus sincères remerciements à tou- tus les personnes qui nous ont aidés dans cette campagne, soit par leur travail ou leur souscription.Leur générosité trouvera certainement sa récompense dans le succès couronnant leurs efforts.Le Comité du Timbre de Noël par Dr Albert Dumas, M H., Secrétaire.Activités agricoles de la semaine du 21 février 1943 DU 21 FEVRIER 1943 A 2,30 heures p.m,, dimanche, la Bénédiction de l'Usine de la Coopérative Agricole de Lin de Montma- gny sera faite par M.l'abbé Jules Rancourt, curé de St-Pierre.Tous les inséressés sont invités à assister À cette cérémonie pour visiter l'usine ct rencontrer en même temps les directeurs, les députés et des conférenciers distingués.JOURNEES AGRICOLES Les cultivateurs sont convoqués pour la semaine prochaine à des journées agricoles qui ne manqueront pas d'intérêt pour eux, La Ste-Marie.v ENBKEDT LE 19 FEVRIER 1943 Nous voyons ici Madame Jacques Raymond qui aide à l'effort de vuerre du Canada en achetant une quantité de timbres d'épargne de guerre de son épizier, Ce dernier collabore à la campagne nationale en afveur de l\u2019épargne de guerre lancée par les membres de l'industrie alimentaire au Canada.Elle est l\u2019épouse du Capitaine aviateur Jacques Raymond, qui fait partie du Corps d'aviation royal canadien depuis 1928; il est le fils de l\u2019hon.Alphonse Raymond, \u2018Chaque timbre nchète 12 cartouches?achète tout un livret!\u201d, s'écrie Madame Raymond- Alors, j'en Le UNITE SANITAIRE de Montmagny Semaine du 29 février 1943 LUNDI, 22 février: Saint-Paul, MARDI, 23 février: Saint-Paul: 2,00 hrs, Clinique de bébés, 8.00 hrs \u2014 Conférence sur la nutrition, 4 la salle paroisiale.MERCREDI, 24 février: Montmagny: \u2014 8.00 du Cours \u201cSoins à domicile\u201d mes et demoiselles.JEUDI, 25 février: Montmagny: \u2014 Clinique de be- bés à la J.O.C.VENDREDI, 26 février: Montmagny: \u2014 8.00 hrs du soir: Cours aux jeunes gens ct aux hommes, Cap St-Ignace \u2014 2.00 hrrs, Clinique de bébés.Dr Albert Dumas, M.H Officier médical.soir.aux da- Les épiciers participent à la vente des timbres d'Epargne de guerre Selon le plan d'organisation de l'industrie des produits alimentaires, dont le but est de stimuler la vente des Timbres d'Epargne, les représentants des maisons qui vendent de l\u2019épicerie, de la viande, du lait, des fruits ou des liqueurs douces serviront d'intermédiaires auprès de leurs clients.Ces derniers seront priés d'inviter, spécialement durant février, les consommateurs à acheter plus de Timbres d'Epargne.Ces mêmes représentants fourniront à leurs clients tout le matérie! publicitaire nécessaire et les pourvoiront de timbres, de façon à ce que les marchands puissent sans retard se mettre à l'oeuvre dès le début de février.Le but de cette campagne spéciale est d'augmenter d'un quart de million de dollars le montant habituel de Timbres d'Epar- gne vendus dans Québec, grande culture, la culture du lin, lc programme d'opérations des Sociétés agricoles, l'élevage des animaux de la ferme cet leur alimentation sont une partie des sujets qui seront traités par des conférenciers compétents.De plus, dans chaque paroisse, il y aura le soir un programme de vues instructives et récréatives, Voici la liste et les dates pour la visite de chaque paroisse: Lundi, le 22, 9 hres a.m.1.30 hre et 7.30 hres p.m.A la Salle du Conseil de J'Iôtel de Ville, Montinagny Mardi, le 23, (même horaire), Salle Publique, Cap St-Ignace.Mercredi, 24, (même hornirr) Salle Publique, Berthier.Jeudi, le 25, (même horaire), Salle Publique, StPierre.ll y a déjà bien des années que, dans notre province, la Ligue du Sacré-Coeur a commencée sa eam- pagne, qu\u2019elle continue du reste avec vigueur, contre le blasphème.D\u2019aucuns ont prétend pariuis que cette campagne était mal désignée, que ça n\u2019est pas contre le blasphème, le vrai blasphème, qu\u2019elle est dirigée, parce que le blasphème ne se commet pour ainsi dire pas mais contre le juron.À la manière dont certains sy prennent pour jurer, à la rage quasi diaboli-jue qu\u2019ils y mettent, le juron, dans leur bouche, prend pourtant l\u2019impurtan- co du vrai blasphème.L\u2019intentior: blasphématoire n'existe peut-être pas chaque fois, mais les forme- extérieures sont pour le sûr observées, Lo vocabulaire des su creurs, si ceux-ci voulaient vraiment être blasphémateurs, n'aura\u2019 pas à se modifier, Et les sacreurs d'habitude, cela ne paraît pas faire de doute, ne peuvent pas ne pa- s'arrêter à penser à l'odieux de leur langage.S'il n\u2019y a pas, chaque fois, intention de blasphéme, le langage blusphématoire n\u2019en existe pas moins.Ft c\u2019est très laid, hidcux même.Voici que, dans les camps militaires, une campague systématique s\u2019entreprend contre le langage blasphématoire, Le premier numonier catholique des armées catholiques.S.Ex.Mgr Nelligan, évêque de Pembroke, en a pris personnellement la direction.Des officiers haut gradés le sccondent ot leur prédécation laïque est de grande valeur, Dimanche dernier, au camp de Val-Cartier, Mgr Nelligan prés:- dait une réunion, Le commandan' du district militaire de Qucbee, le brigadier-général Georges-l.Va- nier, à porté la parole.Le discour- qu\u2019il a prononcé était émouvant dans la bouche d'un soldat tel qu- lui: \u201cPormettez-moi de vous dire que je sais trop bien ce que c\u2019est que lv blasphème, Je n'ai pu passer quatre années de guerre sans connaître la tristesse et la honte d'en entendre quelques-uns, Je parle dune malheureusement un connaissances de cause.J\u2019ai entendu les noms tv Pieu, do Jésus-Christ, de la Saint - Vierge prononcés de telle façon que j'ai frémis d'horreur.J'ai enteu- du profaner Îles noms de ces oh jets sacrés qui servent au Saint Sacrifice de la Messe, ces objet que vous voyez ici sur l'autel: le ciboire, le tabernacle méme.Comment expliquer ce sacrilege, si ce n\u2019est pas l'intervention de Satan, qui se sert de notre foi, de ne- tre connaissance des objets sacrés, du nutre culte, pour nous armer contre Dieu?\u201d Le général raconto alors à sc: Blasphème dans amps militaires les Accident mortel à Ste-Anne Un jeune homme de Ste-Anne- de-lla-Povatière, Ferdinand Anctil, 25 ans, a été frappé, dinianehhe matin, par l'Océan Lionitée, à une traverse à Ste- Anne, près de Riviere-Ouelle, alors qu'il était allé conduire un ami à St-Pa- come, cn voiture à traction anima le.l'est pr Prière de toujours donner |, 25, rue de la Gare, Tél: No = * seulement (environ 6.77%) é- d\u2019un rendement économique.{| l'ancienne adresse quand on || POUR iE \u20ac REIN + .i Hrospère, qui suit so naffaire del SSON - RN EER =.NS de bonne qualité, tandis que J.-E.BISSON, agronome, demande à changer l'adressc Montma , 8 étaie=* \u2018es aujet: nrès, Nous le savons assez d'affaire ; | * gny.SE.pa 8 étaie-* les sujets de quali- ur à Gérant de la Coupérative Cana- du journal Bh) ; 3 .! MALBE B49 mune et morenne, La plupart i re ro.ba pe pote, dienne du Bétail de Québec Ltée | AE Te TR | RCT LORENZO TETU ; Fe \u201cint pas en bon \u201ctat de chair ve 1 TA .atent pas de profi Sed \u2018 _ Vérifie ! MAL DE TETE P ; de il n'en engraisserait pas depuis aus- = \u2014\u2014\u2014\u2014seemesezsmeumeeeneezme.( OMptuble Vérificateur ; L'IMPURFTÉ , nn à point.Si ces petits veaux | Jor = | ANA Liaui Faillit DU SANG | vent été rardé: plus Isngtemps | ! OTSTEMPS, QUATRE (=A Me René Paré, Me Jos, Marineau Aquidateur de Faillite : DOULEURS \u2018a ferme pour leur rermettre 421 Sans demander & tous les cultiva- NS A ; 5, B.A, LL.L B.A, LL.L, Syndic Autorisé F en | mer de 15 a 20 livres chacun,, \u2018ora de ne produire que des veaux GÉXÉRATIO ASE = k À .1 kr nt .- | RHUMATISIMALES 25 se-t-on l\u2019ér rme quantité de, \u2018e haut choix, nous insistons pour 7 ; PARE & MARINEAU Bureau: 81 r.St Pierre #4 ET LES TROUBLES DFS REINS \u201cir dont on aurait pu disposer et qu'ils expédient des sujets de bon- de femmes 7 ~ (3 \u201c= AVOCATS QUEBEC ité : i > MONTMAGNY &4 DEC PURES , Co I >.io 1 ! repre ARUN fr ones ul Goad pus of mp: loyers à trerniges ! Adressez-vous a : + 1 entant eal wile eer sde un veo pendant qualorze cours cones abit netruetio ; | mmoindre \u20ac \"ne 4 udn-trie du te fr présenter À une retro on ye \" ; y a 3 bâtiment .cot or 5 Dis, 8 Sora A AR CRT CEE ACCOPIET A ene UE ET pas plus que I V M moins que: « \"CA wo \u2018 ee tant un des permis le chercher du travail; (6) permettre n | IMPAIMERIE DE N ¢ $950 NOUVEL HORAIRE EN VIGUEUR 1 mois, on ce woe explose on une autre fes per res qui travaiilent de se faire Lanslerer Ë i si Ÿ ¥ y 259 DEPUIS LE 27 SEPT, 1942 ) catastrophes où \"on LU travail à cause de la un cainphoi plus essentrel, et de rontégrer jus tar | .+ par personne POR MONTMAGNY tompératir- ro OFC es on d'un avis leur uneien ersiplois (d) donner sn avis pis court J.-N.-A.BECHARD, Prop.Pour carte ouf Convois allant à l'Ouest de cent ur .Cob tava pagum ae que edad de sept jours prescrit par les rép'emests | Seattant, va 135 : ; 5 de ._ ver 9 J, Loca ous éerit le Ministre du Travail a le Pouvoir der fa.| 55, St-Jean-Baptiste, MONTMAGNY ORB HOTELS CO.Yes jours 8,50 am Les Emi + Le Qu «peur obtenir Exiger d'une personne d'âce webbie ot aajerte a ; .Montreal Co coe , Jam.din tea ! p'.zanproché l'appel d'accepter un empl, Ou oblier les emiploy- | Attention spéciale aux commandes par la malle.No.3 Océan Limité tous A 0 n on sxelut les eus A Caisser partir le- became qui nue p'avent prouve les jours .2.17 am.étu\u2026ar' Ce éeelésiasto 4 de sont en régle nov la question de l'aprel mili- a INO.No 1 Express maritime ques 105 nécentant du taire; (0, peemettre Ve payer lis frau, de tou.post ; i ig me, sers © \u201crss chercher du et de.allorations spéciales en ertaine cn Oh pers 1 Ah PE mr SE _ IES tous les lours .12.26 a.m.| trav: : vi \\mander du meitre à n'importe qui de quitter son emploi pour | AEE Bk No.31, local tous lex jours trav, a ; sutorie\u201ction d'un atreurendre un travail plus essentiel, : Téléphone 73 \" ee \u201d Ee dimanche excepté .6.30 p.m.Allant & l\u2019Est + tente recette n'eut por une copie exacte vu complôte Can Réglements sur la Sertire | LISEZ ET FAIT RE \u2014 \u201crn fan or Le Pour tte des rene nement talon dl-erttrns Pa G E 0 R G E S H E B E R T ES LI No 32, local tous les jours vous wu hireau de placement et da Service solecttf la plus rapmrochs.: Notaire NOTRE JOURNAL dimanche excepté .10.10 a.m.Commissaire de la Cour Supéricure \u2014\u2014\u2014\u2014 No 2, Express maritime, ww + es { : .RET J i S T E R BE np u T R AVAI L Placements d'argent sur hypothèques ou déhentures \u201cAprès le pain, l'éducation est le tous les jours .6.30 p.m.HUMP SY MITCHELL A.MacNAMARA | Assurances: Feu, Vie, Maladie, Acridents, Responsal/lité, Autos, premier besoin du peuple, Ns 186, Local, tous Moo dee du Pre à Directeur du Sovviee palin alerts) \u2014 les jours .1722 pm TOTAL LE ANVILA 1 OTT TA LE 9d H 1045 | 64, rue du Dépôt \u2014 \u2014 Montmagny \u201cL'Humanité est une symphonie No 4, Océan Limité, tous Cane om Lee mar 0 7 0 Ft 70 a 0 tr te NE collective,\u201d les jours .1390 am om ee po S™MARGUERITE Gratification Mile Françoise Faucher, Institutrice de cette paroisse & reçu une primo de vingt dollars, par l'entremise de M.l\u2019Inspecteur Godbout Pour succès dans l\u2019enseignement.Nos félicitations.Baptèmes Le 81 janvier a été baptisé Jo- seph-Puul-Emile, enfant de M, et Mine Alphonse Lehouillier.Parrain et marraine: M.et Mu Joseph Lucasse, oncle et tnute de l'enfant.\u2014le 7 février, Fernande, enfaut Eugène Bégin.Parrain et marraine: M.et Mme Edcuard Pégia cousin et vousine de l'enfant.Marie-Nicole- de M, et Mme Divers Mme Alfred Gngnon est ac tuellement à l'hôpital pour traitement.Nous lui souhaitons uv prompt rétablissement et un prochain retour parmi nous.\u2014M.et Mme Robert Couture.M.Eugène Lemelin se sont rendus à St-Joseph de Beauce la so- maine dernière assister aux funérailles d\u2019un parent, M.Joseph Va- chon.-=-M.J.A.Drouin qui travaille à Québee, actuellement de passaz > dans sa famille dimanche, -M, M.Antonio Chabot ouvrier, de Ste-Justine passe quelque temps chez son beau-frère, M.Arthur Tremblay.\u2014Mme Rolland Henry de St- Malachie actuellement chez son beau-frère M.Eugône Bégin.NOUVEAU SERVICE AUX CONSOMMATEURS Votre épicier, votre boucher, vos livreurs de lait ct de pain sont probablement en mesure, à l'heure actuelle, de vous fournir des Timbres d'Epargne de Guerre.Les maisons dep roduits alimentaires du Dominion se sont dontié comme mission patriotique d'augmenter la vente des Timbres d'Epargne durant février, L'objectif d\u2019augmentation total est d'un million de dollars et la part du Québec a été fixée à $252,000.La presque totalité des gros manufacturiers et fournisseurs de produits alimentaires ses ervent de leurs représentants pour renseigner plus de 40,- 000 détaillants sur la valeur pratique de ce placement.Ne pas oublier que 16 Timbres d'Epargne sont échangeables pour un Certificat d\u2019Epargne qui vaudra $5 à l\u2019échéance.C\u2019est pourquoi les marchanda devront suggérer aux ménagères, lorsqu\u2019elles feront leurs emplettes, d\u2019aider à l'effort de guerre du pas en achetant des Timbres d'Epargne de Guerre.C'est d'ailleurs un bon placement pour l\u2019avenir, SAINT-PAUL du Buton DECES Le 10 février, est décédée à l\u2019hô- pitul Laval de Québec, Mlle Véronique Ouellet, fille de M, et Mme Ovide Ouellet, née Annette Picard.Elle était âgée de 18 ans.La défunte laisse dans un deuii profond, outre ses parents, plusieurs frères et soëurs, Ses funérailles oont eu lieu samedi le 13 février, au milieu d'un» foule de parents et amis.Les porteurs étaient:MM.Marcel Picard de St-Philemou, Joseph Nicole, Feruand Talbot et Auguste Oucliet.M.Rémi Blais portait la eroix, M, ITector Gourgue conduisait le corbillard.Milles Fernande et Gabrielle Coulombe ont fait In quête durant lo service, À In famillo en deuil, nous ot- frons nos plus sincéres sympathies, Mmo (Dr) Napoléon Gingras, des Etats-Unis, est en visite chez ses parents M.le Dr T.\u2026 Gervais et Mme Gervais.\u2014Mme F, Gervais est en promenade & Sherbrooke chez son fils, M, Fernand Gervais.\u2014Mme Maurice Cloutier et ea socur Mlle Laurette Jean sont de retour d'une promenade à Montréal, chez leur socur Mme Georges Siout, \u2014 M.TE, Saulnier cet de retour d'un voyage d\u2019affaires à Montréal.-M.et Mme Jos.A, Coulomb se sont rendus À St-Piere, dernièrement chez Mme Phydime Létour- neau.\u2014Mlle Marie-Blanche iBlodeau, de St-Malachio est chez sa soeur Mme Alphonse Nicole.\u2014M.et Mme Armand sont de retour chez leurs M.et Mmme Joseph Roy, BAPTEMES M.et Mme Benoît Gosselin, née Azilda Laferrière font part A leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée le 5 janvier, Dugal parents, An Napoléon Laferrière reuts de l'enfant.\u2014M.Antonin Nicole professeur, et Mme Nicole, née Lucienne Nicole font part à leurs parents et #mis de la naissance d\u2019un fils baptisé le 16 janvier sous les noms de Joseph-Louis-Marie.Parrain et marraine: M.et Mme Louis Nicole grands-parents de l\u2019enfant, \u2014M, et Mme Eugène Turgeon née Marie Castonguay, un fils bap- tis lo 24 janvier sous le préuom de Wilson.Parrain et marraine: M.et Mme Emile Custonguay, onclee et sate de l\u2019enfant.M.et Mme Eugène Royer née Marie-Rose Lemelin, un enfant baptisé le Z4 janvier.Parrain et marraine: M.et Mme Eugène Labreeque do N.-D, du Rosuire, oncle et tante de l'enfant.\u2014M, et Mme Léo Lemelin née vorgette Chabot, un enfant baptisé le 24 janvier.Parrain et marraine: M.Omer Chabot et Mlle Fernande Chabot, oucle et tunte de enfant.\u2014AM.¢t Mme Donat Proulx, née Clura Boivin, un enfant baptisé le grands-pa- 25 janvier.MVTRIAGE Le 26 jauvier, M.Paul-Emile Chabot, fils de M.Albert Chubot «t Mme Chabot décédée épousait dans l\u2019église de St-Gervais, Mile Lemeliu fille de feu M, Lemelin Nos meilleurs vceux de bonheur aux nouveaux époux, DECES C'est avec regret que nous avons appris la mort de Mme Fortuuat (raguon, née Génévra Cormier, décédée 3 Pawtucket R.I.Ses funérailles ont eu lieu mardi is 3 t6- vrier, & Pawtucket IRI.Ja défunte était la Lelle sonur de MM.Horace, Alphondor et Ovi- do Gagnon, de Mme Cléophas Dion ot Mile Rosalic Gagnon de St- Paul, Nos sympathies à la famille en deuil.-\u2014Nos sympathies à M, et Mme Alphonse Blais, née Antonia Ga- gué, qui ont perdu leur fillette Denise décédée le 7 février à l\u2019âge de J ans, \u2014C'\u2019est avec plaisir que nous apprenons que Mme Albert Chabot qui a été gravement malade prend du mieux.\u2014M.et Mme René Nolet se sont rendus à Québec la remaine dernière conduire leur fill«tte Lili- anne à l'hôpital, pour un traitement médical.\u2014Le soidat Lucien Nicole de Sussex N,B., était eu visite chez son pèro M.Louis Nicole, derniè- rement- \u2014Notre vicaire M.l\u2019abbé Luc Arsenault, est de retour d\u2019une pro- meuade à Amos et St-Gervais chez des parents, \u2014Mme Alphonse Talbot, de Windsor Mills, est en visite chez son père M.Joseph Roy.\u2014Mne Fortunat Gagné est de retour d'une promenade à Windigo où cle eat aller visiter son mari et ses enfauts qui travailent à cet endroit.\u2014 Mlle Philomène Caron de St- Pitrre, est en visite chez sa soeur Mme Ernest Samson.SAINT-JEAN Port-Job M, Guy Lavuilée est actuellement à Québec pour poursuivre sont eu- trainement militaire, \u2014Mlles Jeanne et Juau-Deptiste Chouinard de Qudébece, étaient du pusuge a St-dean, dinancke dere nier.\u2014Mlle Gemma Caron, était de passage à Saint-Jean, dimanche dernier, \u2014AMM.Paul et Clément Caron de Québec, étaient en visite chez leurs parents, dimanche dernier.\u2014M.Lucien Lourgault actuclie- ment au centre ct instruction de Rimouski, était de passage chez ses parents dimanche dernier.\u2014Comme nos lecteurs le saven: la paroisse de St-Jean Port-Joli, svra dotée d'un nouvel orgue, ains: quo l'a anoncé dimanche dernier, M.l\u2019abbé Fleury, curé de la paroisse, Le nouvel orgue nous sera tion solennelle se fera plus tard, probablement de jour de l\u2019âques.SAINT-PIERRE Mlle Léda Létourneau s\u2019est rendue à Lévis dernièrement, visiter son frère M, Edmond Létourneau, actuellement hospitaiisé à l'Hôtel- Dieu.\u2014M.Sylvio Lecomte et Mme Yvonne L.Morin, aprés avoir pas- 86 uneq uinzaine chez leurs frères, MM.Horace Lecomte, maire et Amédée Lecomte, pitole, sont retournés dans leurs familles à New- Bedford, Mass.\u2014Mlles Cécile et Hélène Gama- che de Québec, sont venues passer la fin de semaine chez leurs pa- Purrain et marraine: M.et Mme rents, M, et Mme Louis Gamache, expédié lo 15 février, L\u2019inaugura- | «LE PEUPLE\u201d, VENDREDI LE 19 FEVRIER 1943 aline.autre ma IES ee \u2014Mille Estelle Cloutier, de Mont- magny, a pasé le dimanche, chez sa mère, Mme Alfred Doyer.\u2014M, Armand Pigeon après avoir pasé un mois à St-Raymond, est dans sa famille pour quelques jours, \u2014M.et Mme Léo Gurant, dc Montmagny, sout venus passer le dimanche chez leur mère, Mme Johnny Blais.-=M.Noel Mercier, de Québec, était en fin de semaine chez son frère M.Jos, Ant.Mercier.\u2014M.Roméo Mercier, de Lauzon, est venu rendre visite À su mère, Mmo Alphonse Mercier, SAINT-FRANCOIS Mort de Mme Delphis Picard Le 28 junvier, est décédée à l\u2019Hô- tel-Dieu de Québec, Mme Delphis Picard, née Marie-Louise Lecomte, à l\u2019âge de 52 ans.La nouvelle de cette mort prématurée a causé un vif chagrin chez ses parents et attiré beaucoup de sympathies de la part des paroissiens de St-Francois et St-Pierre où cete famille était hien connue et aimée.Outre son époux.elle fnisse pou pleurer sa perte ses eufants: Rita, Juliete, Florence, Réjane Cundide, Lionel du Camp de Montmagny, Marie-Louis Picard; sa belle-fille, Mme Lionel Picard de Monta guy; ces sueurs, Mue Joseph Iie.langer (Laura; Me Antonio Proulx (Bernadette), Mme Henri Caron, (Olivine) de St-Pierre, Mme vonne Morin et Mme Alfred Thomasset (Elidya) de New-led- ford, Mass; Mlles lmelda ct Irène I.Lecomte de St-Pierre; ses frères, MM.Iforuce et Amédée Levoimt de St-Pierre, Sylyvio et Candide Lecomte de New Bedford; vs beaux-parents: AM, et Me Honore Picard; ses beaux-fréres ot belies soeurs: MM Jos.Bélanger, Anio- nio Proulx, Ilenri Cuaron, Alfre: Dhomasset, Mme Amédée Lecoimte, Ernest Picard, Emile Picard, L- Ph, Picard, Frs.Létourneau, Ovi- de Ouellet, J.A, St-Pierre, «+ 1.rard Bergeron.Les funérailles out eu lu ler février au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.M, le Curé LH.Paquet a chanté le service, assisté de MM.Pabhé 0 Morneau et Jules Rancourt de St- Pierre, comme diacre t sous-dincre.La croix était portée par M, Fr.nest Picard, Le corps, parr MM.T Bélanger, Ant.Proulx, 1I.Caron, J.A, St-Pierre, Ew.Picard, Ls-Ph.Picard, beaux-fréres.Le corbilard, conduit par M.Louis Lachance, La bannière de St-Anue, par MM.Auguste Morin ot Wilfrid Morin, accompagnés de Mmes À.Morin et Adélard Blais, \u201cLa perte d'un mère est la pre- utère épreuve ue Ton pleure sans dle\u201d \u201cUCUX que nous ne pouvons plus voir poisson et la volaille, Enfin, et surtout, peur vous procurer vigueur et santé robnusto vous avez besoin de VITAMINES (A, B\u2014Thiamine \u2014 Riboflavine; l'une de l'autre.Vous porvez ne pa vous souvenir de leur nom scient:- fique mais n\u2019oubliez pus de les n- clure dans votre régime.La Vitamine À favorise la civ- sance normale et protège centis le- infections et maintient lu normale, On la trouve feuillage vert, les légumes, ie les patates, les carottes, les abricots, le lnit, les tomates, les oent=, et les huiles de poisson, La Thiamine ou Vitamine TP I, protege le système nerveux, 1aiv- tient l\u2019appétit normal et aide Ia digestion et se trouve dans: le germe de blé, le pore maizre, le grain entier, les céréales, oo pain, les légumes, les arachides (peanuts) le foie et le coeur, les patats, la mélasse noire, le maïs, Une quantité auffisante de Ri- bofilavine semble protéger contre Ja maladie à tout âge, plus graude vitalité chez l\u2019adulte et un prolongement de jeunsse.On la treuve dans Le foie et les reins (regnons) le coeur, le lait entier (ou évapore, ou écrémé) le fromuge, ie nit de beurre, les léguines à feuilics, 1» maigre de viande, le sunmen, es légumes.Une autre vitamine B, donne des nerfs sains et protègge les membranes des organes \u201cligestifs, On Ta trouve dans les aliments contenant la vitamine I.LA VITAMINE C'est nécesauire pour la protection des vaisseaux sanguins, les gencives ct les dents.Celle-ci est contenue dang tes Vision dans hr foi \u201c !le beurre et assaisounez LES BONNES RECETTES CAROTTES AU BEURRE 4 tasses de carottes coupées en dés, % c.à table de beurre.Sel et poivre au goût.2 « à table de céleri coupé en dés Fuites bouillir les carottes pen- dunt 25 minutes en ajoutant deux cuillerées à table de suvre, puis ajoutez le céleri.Une fris In cus son terminée, eulevez l\u2019eau, metiez au gout, Servez très chaud.PATE DE GUIMAUVE AU SUCRE CUIT 2 tusses de sucre, 10 feuilles de gélatine 1 tasse d\u2019eau.Coco râpé Faites bouillir le eucre et lean jusqu\u2019à ce que le niélai.ge soit en sirop.Faites tremper les fouilles de gélatine quelques minutes, A- joutez-les au sirop, mêlez bieu le tout, fouettez jusqu'à ce que le melange soit assez étais pour le vou- per en carrés.EÉtenduz sur une lèchefrite légèrement bourrée, roulez dans du coco rûj+ très fn vrillé où coloré.C\u2019est n bouvon très délicieux.Si vous désirez glacer un gà- tenu, Vous n\u2019avez qu\u2019à mettre 11 pate un peu plus claire, DESSERT ECONOMIQUE Lorsque vous vous servez de fruits en conserve conservez le jus avec lequel vous pouvez faire d'apétissants desserts, Voici un \u201cPouding éponge\u201d.Prenez de In gélatine dans la proportion d'une cuillerée à table pour deux tasses de 8 onves, de liquide de fruits.Faites amollir la gélatine dans un peu de jus de fruits, et faites ensuite dissoudre duns le jus de fruits lequel aura été préalablement chauffé jusqu\u2019au point d\u2019ébullition.Foucttez le mélange quand il es: froid et commence À épaisair.Ajoutez un peu de crème fouettée puis faites refroidir.Démoulez nu moment de servir, et garnissez de fruits frais ou en conserve.bien oranges, canteloures, pampient nis- ses, tomates, fraise, chou cru, na- fleur, rai vets cru, pulates, chou sins, LA VITAMINE D st essentielle aux enfants pour le dévelos- pement des os et des dents.Les adultes en ont aussi proboblemen: besoin, On ln trouvée daus Put - de foie de morue, de tlétan, rayons de soleil, les laits irradiés, dans ie gros de certains poissons.La piu- purt des enfuuts ont besoin de prendre chaque jour de Thuile de morue où de flétan.Les adultes ont ausi probublement de vitamine IY en outre des royons solaires, à printemps.Les personnes qui désireut vngraisser duivent s\u2019alimenter convenablement, c'est à dire, ingérer des aliments coutenant les vitam nes mentionnés ci-dessus.Avant de commencer tout traitement, le mc- decin doit être consulté pour connaître exactement l\u2019état des por mons, du cocur et des reins.Dr T.Saint-Martin LA SANTE DES DENTS LA PYORRHEE l\u2019automne, l'hiver et le La pyorrhée est un maladie dus gencives et de la membrane qui lie les dents à la machoire et à Pos qui entoure les racines dcs dents, Lu pyorrhée, assez rare chez les enfants, est fréquente chez les adultes, La pyorrhée est l'écoulement de pus de l\u2019alvéole deutaire, Cet écoulement ne sep roduit qu\u2019aux dernières phases de la maladie.La pyorrhée peut avoir pour début une légère irritation des gencives.Cette irritation peut être causée par une mauvaise manière de so brosser lles dents, par la présence d'un dépôt de tartre, par l'usage |immodéré du cure-dent, par la dé- Testament original Dans une paroisse, voilà plusieurs années, mourut un veuf original, Il vivait seul, fuisait lui- même ses repas et ses raccommodages.11 rédigen son testament comme suit: A ma bru, qui m'\u2019u mis à la porte de la maison, je lèyue deux sous.J'ai pesé l'héritage que je lui lé- gue uu poids de son amour et de son respect pour moi, À son mari, qui, sans rien dire, regardait sa femme me maltraiter et m\u2019injurier, je lèque trois sous.A leurs enfants, je lègue cing sous pour l'achat d'un catéchisme, ils pourront lire bien attentivement le chapitre où est expliqué le quatrième commandement de Dieu.À la belle-mère qui m'a fuvorise d'une telle bru, après l'avoir mal élevée, jo léyue six sous.pour acheter une cordr.Qu'elle s'en ser- et sa fille ve sans tarder, après elle! Le reste de mes biens, qui se monte à 100,000 piastres, je le lègue à monsieur le curé, qui construira un hospice dans la paroisse pour les pauvres parents mus à la porte et jetés dans la rue par leurs enfants.Ce qui restera apres lez frais de construction, il le consa- rrera à l'entretien des fiospitalisés.Kn retour, je demonde à ces derniers de prier pour moi ct pour les enfants que le Saint-Fsprit leur donne un coeur plus aimant pour leurs parents.viation des dents, ou par des obturations mal faites, ou des couron- ues et des ponts mal ajustés, ou en- care, par l'ocelusion troumatique, l\u2019occlusion traumatique eat due a la présence de dents qui