L'écho de Louiseville, 12 février 1953, jeudi 12 février 1953
[" 3 N (a 0 dE) DU@COMTÉODEOMASKINONGEE Le () 32ème Année \u2014 No 18.LOUISEVILLE, JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953.Un voyage MEMBRE mémorable MEME 51 AUCUN REGLEMENT N'EST INTERVENU, LES GREVISTES RETOURNENT AU TRAVAIL.La grève de Louiseville semble finie sans règlement, ce qui crée un fait sans précédent en notre ville, où à tout le moins une situation extrêmement confuse.Nous croyons comprendre que le Syndicat local a donné à tous ses membres l'entière liberté de retourner au travail, bien qu'il reste encore le seul porte-parole officiel des ouvriers.Les ouvriers sont embauchés sur une base individuelle et ouront dans la suite trois mois pour préparer leur contrat de travail.Les grévistes qui ne seraient pas réembauchés, s\u2019adresseraient a la Commission d\u2019Assuran- ce-Chômage pour toutes leurs prestations, ce qui reste incertain.I nous à été impossible d'obtenir plus de détails, ou quelques commentaires appropriés, de part et autre, sur le retour des grévistes au travail, tous étant fort réticents sur ce dénouement.Me Letarte de Québec, procureur de la Compagnie, a néanmoins déclaré que les grévistes sont retournés au travail, sans qu\u2018aucune entente ne soit intervenue entre la Compagnie et le Syndicat des Tisserands.Par ailleurs, M.Oscar Marc-Aurèle, gérant-général de l\u2019Associated Textiles Co.of Canada Limited a simplement déclaré que les grévistes retournaient en grand nombre pour reprendre le travail.La plupurt d'eux ont été réengagés et d'autres le seront incessamment.Si nous réussissons à former rapidement une troisième équipe, a-t-il ajouté, la Compagnie fournira du coup du travail à 150 ou 175 autres grévistes.Réunion \u201cprivée\u201d des tisserands en grève (les chefs ouvriers ne font aucun commentaire) Pour la première fois depuis onze mois, les grévistes de Louise- ville ont tenu dimanche soir.une assemblée secrète dans le soubassement de l\u2019église.Cette assemblée à laquelle n\u2019assistaient que les membres du syndicat des tisserands s\u2019est déroulée à huis clos, après que les journalistes eurent été invités à se retirer.On avait annoncé, cependant.que l\u2019assemblée était publique.mais le secrétaire-général de la C.T.C.C., Me Jean Marchand.a fait sortir de la salle les journalistes qui avaient répondu a cette invitation publique.Seuls les grévistes en règle avec leur syndicat ont été admis dans la salle.M.le chanoine Henri Pichette.aumônier-général de la C.T.C.C.assistait à la soirée, en compagnie de M.Jean Marchand, secrétaire- général, René Gosselin, président de la Fédération du Textile, Raymond Couture, organisateur de la C.T.C.C., Gaston Bourbonnière, directeur de la grève, Raymond.Gagnon, agent d\u2019affaires du syndicat.Avant la réunion secrète, les directeurs de la C.T.C.C.ont rencontré Mgr Donat Baril P.D., pour discuter de la situation.Aucun commentaire n\u2019a pu étre obtenu des Officiers de la C.T.C.C.ni du bureau de direction du Syndicat local, Décès de Madame Henry Adams Ces jours derniers, décédait rapidement Mme Henry Adams, veuve de Henry Adams, ancien maire de la Ville.Elle laisse plusieurs enfants dans lé deuil.Elle était la soeur de M.Edouard Hé- bert, rentier.Ses obsèques ont eu lieu mardi matin, au milieu d'une assistance recueillie qui participait au deuil ae la famille.Nos sympathies.+ LA GRÈVE SERAIT TERMINÉE! = Le maire Caron invite les échevins a collaborer dans l\u2019harmonie Me Germain Caron, député de Maskinongé et maire de Louise- ville a demandé à ses collègues de travailler dans l\u2019harmonie au progrès de Louiseville.À l'issue de la cérémonie d'assermentation, le maire a félicité les trois conseillers élus et a demandé à la population d\u2019élire trois autres hommes aussi qualifiés lors des élections du 16 février prochain.H est à noter que le conseil forme actuellement quorum.Le maire Caron a terminé la première séance du conseil en disant: \u201cVous savez dans quelles circonstances j'ai accepté la charge de maire\u201d.J'avais pourtant assez de mes lourdes responsabilités comme député.mais j'ai cru de mon devoir de me consacrer davantage au bien de mes concitoyens.et à l\u2019expansion de Louiseville.Et M.Caron d\u2019ajouter: Je souhaite avant tout qu\u2019on nous donne un conseil représentatif.afin que le conseil actuel soit secondé par des hommes de réelle valeur.J'ai reçu des félicitations de concitoyens qui sont au provincial de vieux adversaires politiques et qui m\u2019ont néanmoins promis leur en- tiere collaboration dans le domaine municipal.J'ai été sensible a leur témoignage ct je les en remer- ! cie.LES HEBDOS EN CONGRÈS À QUÉBEC, CETTE SEMAINE L\u2019Association des Hebdomadaires de langue française du Canada tient son congrès d\u2019hiver à Québec, cette semaine, vendredi et samedi, les 13 et 14 février, au Chateau Frontenac.L'Association qui compte près d\u2019une centaine de membres, se réunit deux fois l\u2019an en assemblée générale, pour étudier dans ses multiples ramifications les problèmes qu\u2019impose à la presse rurale l\u2019existence d\u2019aujourd\u2019hui.Au congrès de Québec, dans une série de trois séances, les membres étudieront de multiples questions, dont les conditions de salaires dans les imprimeries rurales, la promotion de l\u2019annonce nationale, l\u2019amélioration de leurs journaux respectifs, la tenue des concours annuels, etc.Is seront dans la vieille capitale les hôtes, vendredi soir.de la Cie Paquet Limitée, important magasin à Rayons de Québec, et le samedi midi, M.J.-M.Audet.de la Photogravure Artistique, donnera une réception en leur honneur.Samedi soir, les membres assisteront à la représentation en primeur du film tourné lors du voyage que l\u2019Association patronisait en octobre dernier, et qui a permis à plusieurs de visiter l\u2019Europe.Samedi, à une heure, aura lieu le banquet officiel du congrès.Les invités de l'Association seront l\u2019hon.Antoine Rivard, Solliciteur général dans le cabinet provincial, et M.Jean Lesage, député de Montmagny-L\u2019Islet, adjoint parlementaire de l\u2019hon.D.-C.Abbott, ministre des Finances du Canada.M.Gérard Brady, président.occu- (suite à la page 10) (por Ernest Gagné) Nous quittons Bruxelles le 24 octobre; le trajet s'opère en autocar.Le voyage n\u2019est que de 75 milles, coupé par un court arrêt à Bruges.La route est superbe, droite sur presque toute sa longueur, et très large.Nous arrivons à Bruges à midi tapont.Bruges est surnommée lo Venise du Nord, à cause de ses nombreux canaux.Le célèbre beffroi (symbole de l'indépendance communale dans les villes belges) nous salue.Autrefois grand port de mer, et centre de textile, Bruges est aujourd'hui réputée pour ses dentelles à la main, exécutées par de vieilles personnes, d\u2019où son nom de Bruges .la morte.En canot automobile, nous visitons la ville.Le corillon- neur joue des airs du haut du Beffroi; ce qui n'est pas sans ajouter du charme à ce tour de ville.Dans les nombreux canaux, de beaux cygnes blancs.Une loi qui date de loin oblige la ville de Bruges à entretenir 52 cygnes à perpétuité.Nous voyons le béguinage, groupe d\u2019habitations où résidaient autrefois des femmes nobles et pieuses retirées du monde\u2018 C'est un endroit vraiment pittoresque habité aujourd\u2019hui par de vraies religieuses vivant selon la règle de St-Benoît.L'édifice des Halles est le monument le plus beau de Bruges.Sa façade comporte un alignement de Statues chacune dans sa niche.Bruges, ville d'art, possède un beau musée renfermant des peintures célèbres de l\u2019art flamand.L'Hôtel de Ville est le plus vieil hôtel municipal de Belgique.|| date du XIVe siècle.Sa façade est ornée de statues alignées, chacune dans sa niche.À droite, lui faisant face, la chapelle du Précieux Sang, où est conservée une relique de la deuxième croisade.Chaque année au mois de mai, il y a une grande procession religieuse alors que la relique du Précieux-Sang est promenée de par la ville.Chaque Vendredi Saint, rapporte-t-on, le sang se décoaqule.Toutes ces visites ont vite absorbé l\u2019heure disponible.|! nous faut être à Ostende à 2h.35 pour la traversée de la Manche.Au cours de ce voyage, nous avons bénéficié de tous les moyens de transport: avion, train, autocar, taxi, navire.Cette fois, c'est à bord du Prince-Al- bert que nous traversons la Manche.La traversée doit durer près de quatre heures.Fort heureusement, le navire est propre et confortable.Nous arrivons à Douvres vers 6'heures, assez tôt pour contempler ses belles falaises crayeuses.Un train en partance pour Londres doit nous happer.Comme sujets britanniques, nous sommes dispensés des formalités de la douane.Ça fait un petit velours! À bord du train, les affamés ne peuvent mordre à autre chose que de minuscules sandwiches.Le Régime d'austérité en Angleterre n\u2019est pas une farce.En moins d'une heure, nous arrivons à la gare Victoria.De là, nous nous dirioeons vers le centre de Londres, où nous logerons au Royal Residential Club dans Chesterfield Garden.C'est un endroit renommé, fréquenté par le monde diplomatique.Nos chambres sont cependant plus gu\u2019ordinaires, mais à la guerre comme à la guerre.Mieux vaut un petit lit que pas de lit.Ce fut néanmoins le plus gros désappointement du voyage, que ce manque de confort.Une soirée agréable en compagnie de confrères de la presse anglaise a cependant compensé les inconvénients de cette médiocre installation au coeur même de Londres! La semaine prochaine je vous donnerai mes impressions sur Londres et son climat .Six candidats se sont présentés lundi pour les trois postes échevinaux laissés vacants le 26 janvier dernier.Une élection municipale aura donc lieu à Louiseville, lundi prochain de 7 hres du matin à 5 hres de l\u2019après-midi.Six cents voteurs seront appelés aux urnes.Les six candidats aux sièges échevinaux sont: MM.Auguste Plante.commerçant et échevin SIX CANDIDATS AUX TROIS SIÈGES ÉCHEVINAUX durant 25 ans et Wilson St-Pierre.employé à la Louiseville Pulp et courtier\u2018 d\u2019assurances pour le sië- ge no.l.quartier centre: MM.Ferdinand Baribeau et Achille Marcotte au siége no.2, \u2018quartier centre.Tous deux sont employés à la Textile; MM.Louis Jourdain.marchand de meubles et Lionel Masse, ex- échevin au siège no.l pour le quartier ouest. PUBLIE A LOUISEVILLE Edité et imprimé par W.-H.GAGNE & FILS Tél.: 21, Saint-Justin, Qué.\u2019 FONDE EN 1921 Journal entièrement dévoué aux intérêts de la région REDACTEUR : PAUL-N.VANASSE, B.A., Avocat.DIRECTEUR : ERNEST GAGNE SPORTS : Claude Gagné 85B, ST-LAURENT \u2014 LOUISEVILLE \u2014 TEL.: 239 \u2018Autorisé comme envoi postal de la deuxfème classe.Ministère des Postes, Ottawa\u201d.EE RE + Le prix de l'abonnement est de $2.50 par année pour le + 2 Canada et $3.50 pour les Etats-Unis.+ ot Ptit énfretesteaQeate tete totd testeste tetes tectartr te tectostuctuctnctnataatentestestestete tretestecttecacte LA PUBLICITÉ: Le vrai facteur de succès À ce temps de l\u2019année, il nous fait plaisir de saluer et remercier le nombre grandissant de nos clients annonceurs, nous ayant honoré de leur confiance au cours de la précédente année, et qui n\u2019ont eu qu'à se féliciter des résultats de leur publicité dans notre journal.ll faut reconnaître que la publicité n\u2019est pas un vain mot, et que les principaux facteurs du succès commercial dans tous les domaines sont dûs à une bonne publicité.De toute évidence, \u2018\u2019une publicité soignée\u2019\u2019 est toujours profitable à l'annonceur qui en use à bon escient.De plus, chaque fois qu\u2019une annonce est publiée dans nos pages, elle atteint des milliers de lecteurs; notre journal est fevilleté chaque semaine avec intérêt dans tous les foyers louisevilliens, comme dans une grande partie de ceux du comté et des environs.Et ce, autant par la mère de famille, que par son époux et ses enfants.Sans fausse modestie, nous devons écrire que L'Echo de Louiseville est un journal qui est lu avec intérêt, chaque semaine.On l'attend toujours avec impatience.Nous avons de nombreux témoignages probants.À la disposition de quiconque, en aucun temps.C'est sans doute pourquoi les annonceurs ont intérêt à y placer leurs annonces régulièrement, puisque automatiquement, celles-ci leur rapportent des résultats appréciables, grace à cette active publicité.Citons par exemple le nom de Coca-Cola, comment il a atteint le sommet du succès, et la raison de son immense popularité dans le monde entier: vous voyez ce nom dans tous les journaux et revues, à toutes les portes des restaurants, affiché à tous les coins de rues, et sur toutes les routes, la vue des voyageurs est attirée par d'énormes panecartes qui vantent ce délicieux breuvage dont tous raffolent.Qu'on s'arrête un instant à imaginer qu'après des années de publicité on cesse soudain toute espèce de publicité dans les journaux et partout ailleurs sur le Coca-Cola; ceci marquerait sans aucun doute une diminution marquée de la vente du célèbre produit de cette compagnie dont le succès dépend en grande partie de la publicité ininterrompue et l\u2019active propagande qu\u2019elle a lancées jusqu\u2019à date.Tout ceci prouve indéniablement que la publicité est le meilleur facteur du succès et qu\u2019on aurait tort de négliger ce moyen de mettre en valeur sa marchandise et de faire connaître son nom partout et toujours.D'autre part, il est malheureux de constater qu'il existe encore une catégorie de gens qui \u2019\u2019ont peur\u201d de la publicité et qui mesquinent ouvertement sur ce point en donnant toujours la plus petite annonce, et se font tirer l'oreille chaque fois qu\u2019un publiciste leur rend visite.Pourtant celui-ci n'a en vue qu\u2019un seul objectif: aider l\u2019annonceur à solliciter l\u2019encouragement du public, et lui assurer le maximum de rendement commercial.Nous sommes conscients du rôle important que nous jouons auprès de nos clients annonceurs et des responsabilités qui nous incombent sur ce point, et plus que jamais en 1953, nous comptons sur votre appui et votre encouragement, espérant que vous estimerez à sa juste valeur le \u201cslogan\u2019 suivant dont la formule a été souvent expérimentée et qui affirme que LA PUBLICITE EST LA CLEF DU SUCCES! A la différence d'une circulaire, un journal est conservé quelques jours.Il est lu et relu.Alors que l\u2019autre, après un bref coup d'oeil souvent inattentif, on le jette de suite au panier .Les résultats, assurément, ne peuvent être les mêmes! (P.V.) L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Un Souvenir entre mille autres.(par Paul Vanasse) Jai l'impression de vous avoir quittés trop brusquement à Paris.Et j'en ai quelque regret.Nous avons enjambé la ville lumière et ses merveilles trop vitement.Cette semaine, je veux bien me reprendre.\u20140\u2014 Disons que dans Québec.si l\u2019on dort trop, à Paris, on ne dort pas assez.Cette faillite du sommeil a peut-être l'avantage de ne pas embêter de sa décrépitude tout un en- lourage.Non, je ne vous ai pas parlé assez .de Montmartre.Etrange endroit: d\u2019un côté, si rapproché du ciel, par l\u2019altitude des prières col- lectives; sur un autre plan, si indiscipliné, si bohème, si meur- | trier pour les assoiffés de bonheur.Les suppliants de la basilique de \u2018 Montmartre.je les ai observés de près.Ces malheureux posent hardiment leur candidature pour le ciel.Nouveaux Moises, ils lévent pitoyablement les mains vers l\u2019E- ternité, dont la seule perspective les glace à l'avance.Les Invalides m\u2019ont rappelé Napoléon.Le Na-i poléon insolent.enferré dans sa gloire \u2018immortelle, enferiité prudemment dans sept cercueils, dont un de cèdre, de zinc.de bronze.Sur l\u2019immense bloc de granit rouge.qui cache à la vue cette loque de gloire, figurent les symboles de la Puissance: la guerre immonde.a justice faillible, la finance corrompue, l\u2019administration boiteuse, la législation nerveuse.Raccourci piteux de la vanité humaine.Tout cela édifié sur les deuils, sur les privations incroyables du bas peuple, tout cela pompant, sans cesse, du sang humain.Dieu seul pouvait humilier ce misérable Corse.Son concordat l\u2019a régénéré.Un clergé indulgent lui a permis de dormir son dernier sommeil sous la protection de Dieu.Les grands de ce monde n\u2019ont jamais tort! La Sainte Chapelle que je n'ai fait qu\u2019énumérer la semaine dernière a mieux parlé à mon coeur.et à mon intelligence.Son portail et ses portes m\u2019ont paru le plus beau verset de la Bible.C\u2019est la foi de St-Louis qu\u2019on a burinée dans la pierre.Paris moderne, sceptique.el noceur ne pourra jamais renier ce monument-là! Je ne vous ai pas assez dit peut- être, qu\u2019à vingt ans.de tout le sang bleu de sa jeunesse, j'ai joui sans restrictions des parcs de Paris, des grandes soirées à la Comédie française.de ses musées qui m\u2019ont initié aux Arts.de ses magnifiques concerts gratuits, où pauvres comme riches étaient bercés par une musique enchanteresse.Cela ne peut se décrire.Mais après vingt ans.cela revit avec une facilité qui, m'étonne, et qui me fait désirer vivre vieux.Pour savourer davantage ces souvenirs.Sûrement, j\u2019enverrai ces lignes à cet ami exquis de Paris, avec qui depuis 1929, j\u2019entretiens une correspondance régulière, qui m'a été tant de fois secourable dans mon désert.Ld, chez-lui, j'ai été reçu a une table de famille que j'aurais voulue semblable pour moi; ld, jai eu chaud au coeur comme nulle part ailleurs; là, j\u2019ai vraiment connu le \u201cbonheur familial\u201d dont j'ai l\u2019incurable nostalgie.Comme j'étais heureux alors! Les épreuves de la vie, le devoir quotidien, un climat sévère, dont en particulier l\u2019hiver misérable m\u2019ont appris à être raisonnable: c\u2019est-à-dire à me conformer, bon gré, mal gré, à un destin que je n\u2019ai pas choisi.(Février 53) \u2014 L à oGralsaisaipoisegrelrairaireirodeirededled > à LA be RE ace DÉPLACEMENTS : M.le député Caron, à Saint-Edou- ard samedi, pour assister à la partie de cartes.x x + M: l'abbé Georges Biron à Loui- seville dimanche dernier.* x + M.et Mme Lucien Béland partiront prochainement pour l'Europe, pour un séjour de quelques mois.* x x M.et Mme Louis Savoie, de T.- Rivières, à Louiseville, a I'hinuma- tion de Mme Euclide Savoie.* kx M.Hector Desjarlais de Montréal à Louiseville dernièrement.+ x * M.Paul Desaulniers de Montréal à Louiseville.* + + M.et Mme Camille Doyon et leur fillette Vivianne à Louiseville pour la fin de semaine.x x* M.et Mme J.Juneau de Saint- Paulin à Louiseville dernièrement.* * x Mille Huguette Laurent passe une semaine à Montréal chez son oncle.x x * Mme Edmond Houle et sa fille Fabienne sont allées à Montréal, en fin de semaine.x x x Mme Denis Paquette, Mme Lord M Le Carnet AAC a de A a 9 = Q \u201cay RC EP a a Désaulniers rendent visite à leur soeur, Soeur Lucien-Maurice, de Montréal.* * æ Mlle Germaine et Rita Tousi- gnant à Montréal la semaine dernière pour assisté à un Bal.x % Le Révérend Frère Amédé, FIC.de passage à Louiseville à l'occasion des funérailles de Mme Joseph Masse.x * + M.et Mme Paul Dupuis des T - Rivières chez M.Ulric Giguère.JOYEUX ANNIVERSAIRE : Nos meilleurs voeux et bonne féte a Mlle Ursule Frigon.De la part de ses parents et amies.MARIAGE À VERDUN : Le 7 février, en l'église Notre- Dame des Sept-Douleurs de Verdun, a été célébré le mariage de M.Gilles LaFrenière, fils de Léo LaFrenière et d'Antoinette Bastien de Verdun avec Mlle Florianne Gravel.Apres la réception, les nouveaux époux ont pris l'avion pour New-York.Les demoiselles LaFrenière et Met Mme Ovila Rivard ont assisté au mariage de leur neveu Gilles LaFrenière.L\u2019ÉPARGNE VAUT CAPITAL! L'épargne est une vertu: qui profite à tous.Elle forme une \u2018\u2019réserve\u201d\u2019 qui inspire confiance en soi-même, et qui prépare l'exécution plus facile des projets; lorsqu'elle se pratique d'une facon méthodique, par exemple, un montant fixe chaque semai ne, elle fait boule de neige, et avant peu de mois, elle présente une somme substantielle dont on peut tirer le meilleur porti.Les banquiers s'accordent sur ce point, avec les économistes, en prêchant la pratique de l'épargne systématique, que ce soit pour le jeune homme qui commence sa carrière, pour le père de famille qui veut établir ses fils, pour l'homme d'affaires qui cherche à accroître son commerce, ou pour le financier qui se lance dans les entreprises de l'Avenir .LE SOLEIL, 15-1.53.Meilleure perspective pour l\u2019industrie (Optimiste à l'assemblée ann L'assemblée annuelle de Bruck Mills Limited a eu lieu à Montréal.M.Gerald L.Bruck.le président.a fait preuve d'un optimisme de bon aloi.Il a déclaré qu\u2019il y a tout lieu de croire que la situation de l\u2019industrie du textile s\u2019améliorera au cours des prochains mois.Il a dit aussi que les ventes sont satisfaisantes, actuellement.Ft il a ajouté que Bruck Mills Limited opère à pleine capacité.Cependant.M.Bruck a fait remarquer que les ventes de la firme qu\u2019il dirige ont diminué légèrement au cours des trois premiers mois de la présente année fiscale comparativement à la période similaire l\u2019an dernier.L'année fiscale de Bruck Mills a commencé le ler novembre dernier.Par ailleurs, la baisse légère des ventes de Bruck Mills n\u2019a rien d\u2019alarmant.Elle s\u2019explique facilement, quand on songe qu\u2019aù cours des premiers mois de l\u2019année fiscale, la compagnie a dû exécuter plusieurs commandes pressantes pro- du textile uelle de Bruck Mills Limited) venant de la Défense nationale.Et.d\u2019autre part.durant les premiers mois de l\u2019année courante.Bruck Mills n\u2019a pas eu à exécuter de telles commandes.M.Bruck a déclaré que le tout redeviendra normal prochainement, grâce à des ventes accrues sur le marché domestique.À la réunion annuelle tenue re- cemment, M.N.-A.Timmins Jr.a été élu directeur.Les autres directeurs ont été réélus.BOIS a VENDRE Un stock complet de veneer, plywood, masonite, ar- borite, moulure, etc.S\u2019adres- a Les Meubles de Maskinongé Tél.93, Maskinongé, P.Q.pop Pus Ce ae See eT TW Te NT EN mo JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 3 NOCES D'OR M.et Mme Norbert Lefebvre A Montréal récemment.parmi de nombreux parents et amis, Met Mme Norbert Lefebvre célébraient leur 50e anniversaire de mariage.M.ct Mme Lefebvre sont natifs de St-Justin.où ils ont demeuré nombre d\u2019années.Nos meilleurs voeux de bonheur et de santé les accompagnent.Famille en vue dans le deuil Une famille en vue de Louise- ville vient d\u2019être plongée dans le deuil par le décès de Mme Vve Joseph Masse, née Victoria Doyon, survenu le 4 février à l'âge de 84 ans et six mois.La défunte était à la tête d\u2019une famille de cinq générations et elle vomptait au-delà de quatre-vingt petits-enfants.Elle laisse dans le deuil ses fil- lès, Mme Vve Gédéon Béland (Ma- rie-Anne), Mme Damien Mayrand (Hortense), de Montréal; Mme Louis-Philippe Pépin (Annette), de Trois-Rivières ; Mlle Marie-Ro- se Masse : ses fils, Wilfrid, de Montréal ; Antoine, de Yamachi- che.Raoul, Lionel et Emery, de louiseville ; ses gendres, MM.Damien Mayrand ; Louis-Joseph Pépin : Arthur Lafrenière, de Montréal, Louis Cloutier ; ses brus, Mme Wilfrid Masse, (Jeanne Du- perrron); Mme Raoul Masse (Ma- rie-Ange Damphousse): Mme Antoine Masse (Délia Milette); Mme lionel Masse (Marie-Ange Bé- land); Mme Emery Masse (Aline St-Yves); un frère, M.Arthur Dovon; deux belles-soeurs, Mme Arthur Doyon et Mme Vve Kdou- ard Masse.Elle laisse aussi plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces; de nombreux petits-enfants et ar- vivres petits-enfants.Ses funérailles ont eu lieu samedi dernier, à neuf heures et trente, à l\u2019église paroissiale de louiseville, sous la direction de lii maison J.-D.Garneau.L'Echo présente ses condoléances à la famille Masse.Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTÉS Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.SAINT-BARTHÉLEMY, P.Q.RENÉ SAVOIE ASSURANCES Vie \u2014 Vol \u2014 Feu \u2014 Auto Responsabilité patronale et publique.l'él: 50-) , ST-BARTHELEMY, P.Q.By © Le Salon national de l'agriculture Au Palais du Commerce de Montréal, rue Berri, s\u2019ouvrira le 17 février, le premier Salon national de l\u2019Agriculture.Os estime || que cette exposition d\u2019un caractère assez exclusif sera visitée par des milliers de personnes de la ville et de la campagne.Cet événement sensationnel est préparé en étroite collaboration par la ville de Montréal, les ministères fédéral et provincial de l\u2019Agriculture, les asso- clations agricoles et plusieurs industriels.Il offre un magnifique portrait d\u2019ensemble de l\u2019agriculture progressive du Canada.Entre des centaines d\u2019exhibits fort variés, les visiteurs s\u2019attarderont sans doute à un incubateur transparent où des poussins auront l\u2019obligeance d\u2019éclore à toute heure du jour.Ailleurs des abeilles s\u2019affaireront dans une ruche aux parois de verre.Plus loin, derrière une vitrine, de magnifiques spécimens vivants de bovins de boucherie de race feront rêver aux juteux rosbifs du dimanche midi.Et, à quatre et six heures du soir, on fera sur place la traite mécanique de superbes vaches laitières.Il se peut même que le lait de chaque traite soit refroidi sur place et, au bout de quelques minutes, distribué aux spectateurs.Beaucoup de gens n\u2019ont jamais eu.l\u2019occasion d\u2019être témoins de ces choses.Ce sera l\u2019un des multiples aspects in- réressants du Salon National d\u2019Agriculture qui durera du 17 au 22 courant.Les citadins se joindront aux groupes de cultivateurs qui admireront des exhibits montés à leur intention.Les propriétaires de fermes s'attarderont aux multiples nouveautés du secteur de la machinerie agricole.Ils verront une arracheuse- empocheuse de pommes de terre, un silo en construction, une maquette de ferme-modèle d\u2019après les dernières recommandations de la science agronomique, des produits nouveaux comme le krillium \u2014 merveilleux amendement du sol \u2014 des insecticides et fongicides puissants.Une coupe de moteur de tracteur Ford en opération satisfera ceux qui ont le goût de la mécanique.On verra également l\u2019outillage requis pour l'irrigation, la protection des plantes, et combien d\u2019autres machines modernes, sans compter la présentation de divers films agricoles.Rappelons enfin que quelques associations agricoles tiendront leur assemblée annuelle à Montréal pendant cette exposition.afin de fournir à leurs sociétaires l\u2019occasion de visiter le premier SALON NATIONAL DE L\u2019AGRICULTURE, organisé dans la province de Québec.11! | » \u2018mr * ' = 1 ra Very ; Ndi \\ ay \u2019 4 COST CTP Nes Tes : ol 113 fr 3047 THE P SF Chronique médicale Trop de médecins spécialisés ?C\u2019est un reproche que l\u2019on fait souvent à la médecine d\u2019aujour- d\u2019hui, reproche fondé surtout sur l\u2019augmentation des frais médicaux qui empêche une foule de petits salariés, croit-on, d\u2019avoir les soins qu\u2019exige leur état.\u2014 Les médecins envoient les malades d\u2019un spécialiste à l\u2019autre, crie-t-on en certains milieux.Il n\u2019est pas juste que ce malade ait à payer ces examens qui n\u2019aident en rien, souvent, à faire davantage reconnaître le mal dont on se plaint.Et l\u2019on se raconte d\u2019une oreille à l\u2019autre mille et une petites histoires de spécialistes.toujours exagérées il va sans dire, pour en arriver à demander le retour au bon vieux praticien d\u2019antan, pour exiger qu\u2019un peu moins de travail se {asse au cabinet de consultation t qu\u2019on ne rechigne pas tant il s\u2019agit de visites à domicile.En quelques endroits, dit-on.cela est poussé à l\u2019extrême.Voilà le point de vue du malade, du père de famille, de tous ceux Gui craignent une atteinte et de leur santé et de leur équilibre budgétaire, de ceux-là qui se font des soins médicaux tout un épouvantail.À cela que répond la médecine?Elle nous dit qu\u2019elle combat autant que possible la spécialisation à outrance.mais que la science d\u2019au- jourd\u2019hui est tellement vaste.les techniques tellement complexes et nombreuses, que même l\u2019esprit le plus brillant et le plus encyclopédique ne peut arriver à tout embrasser.La spécialisation est devenue une nécessité de l'époque.Qu\u2019on se demande un peu quel serait le tollé général si tous les médecins se décidaient d\u2019un commun accord à revenir à la pratique générale de la médecine et à déclarer que la spécialisation n\u2019est qu\u2019un mirage.Une chose que la plupart ignorent.c\u2019est qu\u2019à la suite d\u2019une enquête sévère tenue aux Etats-Unis GUSUSGUS UNIS UIUUS US UNI UIUNIUIUE Merveilleux IURUIRNUIWUIUIRUAUUIUOUIUIUE LE NOUVEAU De Soro 53 2 Epatant TRINIF NII NI NI NI NII NINN Clément & § S S S S 3 3 S ç S S S ; S S S 3 auprès des praticiens généraux et des chefs de service de médecine, on a révélé que près de 90% des maux de l\u2019humanité peuvent être diagnostiqués et traités de façon très satisfaisante par un praticien consciencieux.Qu\u2019arrive-t-il en général?de déclarer les médecins.On fait son propre diagnostic.On a mal à la gorge, on va voir un spécialiste pour la gorge; on a mal à la tête.on consulte un occuliste: on se gratte.de son chef on se choisit un médecin pour la peau.Et ainsi de suite quand.dans 90% des cas \u2014 il faut le répéter \u2014 un praticien aurait conseillé et guéri.Sans compter que beaucoup de gens ignorent jusqu\u2019au nom même de leurs organes et, selon leurs petites connaissances.se dirigent vers des spécialistes qui n\u2019ont rien à voir avec leur état.Tous les médecins ont eu de ces clients venus les consulter pour \u201cleur estomac\u201d.alors qu'ils toussaient et que la toux est un symptôme pulmonaire.Que de braves femmes venues aussi racontent publiquement qu\u2019elles avaient mal à l\u2019estomac alors qu\u2019elles présentaient déjà des signes évidents de cancer au sein, ce qui n\u2019est pas du tout la même chose.Ne manquez pas de venir le voir?$ Avec De SOTO\u201d vous avez la meilleure valeur pour VOTRE ARGENT Actuellement en montre chez Frere Enrg.Ventes et service autorisés DODGE \u2014DE SOTO \u2014 CASE Boulevard Ouest \u2014 Tél: 236 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.2 Arms sissies sasised ni le méme organe.Voyez ou cela peut mener ceux qui se choisissent eux-mêmes un spécialiste.Du reste, ajoutent les médecins, c'est le public qui demande le spécialiste, qui va le trouver.Neuf fois sur dix il en sort mécontent ou dissatisfait, ayant payé plus cher à cause d\u2019un mauvais départ ; un diagnostic fait par lui-même, le spécialiste choisi par lui-même sans ce discernement critique qu\u2019il ne peut avoir ne sachant rien de la médecine.Chaque individu.chaque famille devrait avoir sa médecine, se confier à lui, aller d\u2019abord le consulter avant tout autre.C\u2019est ce médecin qui jugera si la consultation est nécessaire et choisira le spécialiste.Qu\u2019on soit sans inquiétude, il le fera volontiers et sans tarder si c\u2019est nécessaire.Mais tant que le public continuera à se choisir lui- même son mal et son spécialiste {quand ce n\u2019est pas ses spécialistes!) la course à la spécialisation ne fera que continuer et les frais médicaux d\u2019augmenter.H est toujours bon d'entendre les deux sons de cloches et d\u2019étudier les deux côtés d\u2019une médaille, n\u2019est-ce pas?PAUL JOVE 1879- PREMIER TRAIN MONTRÉAL - QUÉBEC PAR LA RIVE NORD \u201cA \\ 1913- EXPÉRIENCE Ps HOCKEY SIX JOU À MONTRÉAL .\\ - Aer Face, 1938- AURÈLE JOLIAT FÊTE SA 700$ JOUTE POUR LE CANADIEN 1923-LE THERMOMETRE MARQUE 62° F.SOUS ZÉRO AU LAC ÉDOUARD M LA CONSTRUCTION DU B0U-| -NATS CANADIENS DE SKI LEVARD MÉTROPOLITAIN DISPUTES A MONTREAL Calendrier présenté par Molson's pour rappeler aux Canadiens d'aujourd'hui les événements sérieux ou joyeux qui ont marqué les années écoulées.BROSSEAU MET STEVE CHOYSKI HORS DE COMBAT EN 35 SECONDES PAGE 4 EN VRAC.(Par Paul-N.Vanasse) AVANTAGES À OFFRIR \u2014 I! serait tout à l\u2018\u2019avantage de notre Ville d'ouvrir ou de créer un bureau d'informations à Montréal.Les hommes d'affaires étrangers seraient plus en mesure de prendre contact avec nos autorités locales, et ainsi, mieux connaître les avantages offerts par Louiseville à tous points de vue.J'ai énuméré si souvent ces avantages naturels: site idéal pour les nouvelles industries, endroit de tout repos pour l'investissement de capitaux; classe ouvrière paisible, laborieuse et honnête.Nous avons à Louiseville une situation financière spéciale à redresser, et il y a bien des choses dont nous avons besoin, dont indispensablement, de nouvelles industries pour la main-d\u2018oeuvre masculine.La cruelle expérience que nous vivons depuis un an réclame d'autres industries a Louiseville pour hommes, qu'ils soient chefs de famille, ou célibataires.Il est grand temps de faire de Louiseville une \"ville de fraternité\u2019\u2019 si nous voulons que la population grandisse, au lieu de décroître.Nous avons des citoyens éminents à Louise- ville qui peuvent faire beaucoup pour la population.À eux, de réaliser les oeuvres capitales que nous attendons avec confiance.© ESSOR INDISPENSABLE: \u2014 Toute la population de Louiseville souhaite d'ailleurs de voir de nouvelles industries dans notre ville.Conscients de ces légitimes aspirations du peuple, le Maire-Député Caron et son conseil devront travailler activement et efficacement à la réalisation des voeux de leurs concitoyens.Avec notre premier magistrat actuel (il est résolument déterminé à sauver Louiseville du marasme présent), il est maintenant plus facile de faire des \u2018offres sérieuses\u201d à de nouvelles industries.J'ai confiance que l'administration actuelle poursuivra une politique constructive, voire agressive, pour le développement industriel de Louiseville.|| y a du gros travail à faire.Avec la confiance de la population, il s'accomplira.Et les réalisations seront plus proches qu'on ne le croit.LA SEMAINE SCOLAIRE: \u2014 La Chombre de Commerce des Jeunes de St-Georges vient de prendre une louable initiative en organisant la Semaine Scolaire qui aura lieu du 9 ou 15 février.I! ne s'agit pas pour le Jeune Commerce d'aller imposer ses idées aux commissaires locaux, mais plutôt de permettre aux membres et à toute la population de mieux connaître notre système scolaire et de chercher ensemble à l'améliorer s\u2019il y a lieu.Ce système est en butte à certaines attaques et pourtant on le dit le meilleur au monde.Il nous faut donc le reconnai- tre dans son ensemble et dans ses détails, savoir les raisons qui ont présidé à son établissement, ses rouages, et les possibilités qu'il offre au monde étudiant afin de l'utiliser à son moximum.Dans 90% de nos villes de la Province, la Commission Scolaire administre un budget plus élevé que celui du Conseil municipal, et pourtant les contribuables se préoccupent beaucoup moins de la question scolaire que des problèmes municipaux.C\u2019est illogique.C\u2019est dans le but d'exciter davantage l\u2019intérêt du public que la Chambre des Jeunes de St-Georges organise cette \u2018\u2019Semaine Scolaire\u2019\u2019.Des causeries, des forums, des contacts, et des cercles d'études permettront à beaucoup de gens de mieux apprécier et de suivre avec plus d'enthousiasme les activités de nos commissions scolaires.VIGOUREUSES PROTESTATION DES CARNETS VICTORIENS: \u2014 Je me demande encore comment quatre millions de citoyens canadien-français avalent depuis deux ans l\u2019outrage fait à un million d'entre eux (axactement 999,039) par le gouvernement central qui leur sert la pension de vieillesse sous la forme d'un chèque unilingue anglais, quand il y a dans ce gouvernement quatre ou cinq ministres canadiens- français et le Premier ministre, et au Parlement quatre-vingts députés français, et une bonne dizaine de sénateurs de même couleur.C'est là l\u2019un des mystères, pour moi, de la démocratie, et l'un des miracles de sa patience.Si quelqu\u2019un trouve une explication historique de ces phénomènes, qu\u2019il me la fasse tenir, et j'obtiendrai sûrement la permission de la publier ici.Serions-nous des \u2018\u2019demi-citoyens?\u201d - POUR LES INTRESSES \u2014 Les personnes qui ont l'habitude de suivre les prédications du carême à Notre-Dame retrouveront cette année dans la chaire de la vieille église montréalaise un orateur sacré qu'ils connaissent déjà.Le R.P.Frédéric-Marie Bergounieux, de l'Ordre des Frères mineurs, que l'on a eu le plaisir d\u2019entendre il y a quatre ans, a accepté de donner de nouveau une série de sermons et de conférences cette année dans la métropole.On sait qu'il compte au nombre des prédicateurs les plus en renom en France à l'heure actuelle, qu'il a fait de nombreuses tournées non seulement dans son pays, mais encore à l'étranger, en Hollande et au Portugal notamment, qu\u2019il a abordé, en plus des études théologiques, le domaine des connaissances scientifiques et qu'il est docteur es-sciences de la Sorbonne.On a la certitude qu'il saura une fois de plus plaire et édifier par sa présentation de la doctrine et de la morale catholiques.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE \u2019 Nommé e \u2018 id vice-president d e e adjoint Le président de la compagnie Shawinigan Water and Power, M.J.-A.Fuller, annonce aujourd\u2019hui la nomination de M.François Roy au poste de vice-président adjoint.M.Roy est attaché au service des lignes de transmission de la Shawinigan depuis 1915, et maire de Shawinigan Falls depuis 1946.Il continuera d\u2019occuper ses bureaux de Shawinigan Falls.François Roy Originaire de Rivière-des-Prai- ries, sur l\u2019îÎle de Mont:éal, M.Roy entra à la compagri.au moment de la construction des lignes reliant Grand\u2019Mère et Québec; en 1917 et 1918, il participa à l\u2019érection de la traversée du St-Laurent aux Trois-Rivières et fut, pendant les huit années suivantes, opérateur à l\u2019extrémité nord de cette ligne importante.Appelé à Shawinigan Falls en 1927 comme contremaître des lignes dans deux districts de transmission, il devint surintendant de district en 1944.M.Roy fut président de l\u2019Union des Municipalités de la province en 1951-1952.Il est, depuis 1950, président régional de la Fe- dération Canadienne des Maires et Municipalités pour le nord du Québec.À Shawinigan Falls, il a été le fondateur et premier président de la Caisse Populaire Mauricien- ne, au capital de $500,000; vice- président régional du comité de vice-président de la Chambre de rationnement en temps de guerre; Commerce pendant deux ans; président de la Croix Rouge après la guerre et l\u2019un des dirigeants de la Clinique des Donneurs de Sang.De 1942 a 1948, il fut Grand Chevalier du conseil de Shawinigan des Chevailers de Colomb dont il est membres du quatrième degré.Opinions d\u2019un député sur les taxes élevées Un député socialiste aux Communes a dit que les taxes élevées résultant de l\u2019extravagance du gouvernement forçaient les petits hommes d\u2019affaires à se traîner à leurs genoux.M.Ross Taicher, CCF de Moose Jaw, a déclaré qu\u2019il y avait une hésitation grandissante de la part des hommes d\u2019affaires à agrandir leurs entreprises parce que s\u2019ils atteignent le succès, le gouvernement leur soutire trop de taxe et, si les mesures d\u2019agrandissement sont une taillite, les propriétaires font face à la banqueroute.M.Taicher a invité les hommes d\u2019affaires à aider eux-mêmes à remédier à la situation en prenant un intérêt plus direct dans les af- faires gouvernementales.JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953.GUGGUGSSS SRG S Goo IL YA 000008 à ua ÉDITION DU 9 FÉVRIER 1933.SAINT-JUSTIN Naissances : CE QU'ON LISAIT DANS \u201cCE JOURNAL\u201d \u2014\u2014 Ep \u2014\u2014 ON LISAIT DANS CE JOURNAL, | & 6 ar od 20 ANS t00t8a0 LOUISEVILLE < Lo Lod © a Recensement : \u2014 Notre curé Monsieur Baril a bien voulu nous donner le résultat du recensement de la ville et Le 28 janvier, Marie, Alice Ma- de la paroisse.Nous avons dans la | rielle, fille de Séverin Philibert et ville et la paroisse 810 familles de Célestine Philibert.Parrain etlavec une population de 4223 Ames.M.et Mme Montcalm oncle et tante de l'en- marraine : Philibert, fant.Le 5 février, Marie-Marthe Mira, fille d\u2019Irénée Morin et de Marie- Reine Desaulniers.Parrain et marraine : M.et Mme Wilfrid Leblanc oncle et tante de l'enfant.Le 7 février, Marie Jeannette Lucie, fille d\u2019Arthur X.Gagnon et de Marie-Louise Gagnon.Parrain Emile Gagnon ; marraine: M.- Ange Gagnon, oncle et tante de l\u2019enfant.Va et vient : \u2014 M.et Mme Adélard Sicard, de Louiseville sont venus à Saint- Justin dimanche, pour assister à la sépulture de Gaston Paquin.MASKINONGÉ Naissances : Le 2 février, Jean Réginald, enfant de Albany Ross et Marie-An- toinette Cartier.Parrain : Georges Cartier.marraine : Hermina Dupuis.Le 4 février.Joseph, Arthur, Benoît, enfant d\u2019Omer Baril et Er- manda Frigon.Parrain : Arthur Paquin ; marraine : Marie-Léoni- de Frigon.Va et vient : \u2014 M.et Mme Joseph M.Paquin, Mlle Marguerite Paquin sont allés à Montréal, assister a la prise d'habit de leur fille et soeur Mlle Madeleine Paquin chez les Soeurs SS.NN.de Jésus et Marie.M.et Mme J.-E.Nault de Loui- seville, de passage au couvent de Maskinongé, dimanche dernier.M.et Mme André Lebrun de Louiseville, chez M.Pierre Dal- court dimanche dernier.| Les Catholiques ont 803 familles avec une population de 4173 | âmes et les protestants 7 familles \u2018avec une population de 50 âmes.Résultat d'élection : de votation pour les échevins.Malgré une lutte très acharnée M.O- mer Rinfret fut élu échevin du Quartier Est, prenant 45 voix de majorité sur son adversaire M.; | Le ler février était la journée | ! [xavier Héroux.| SAINTE-URSULE Départ 1\u2014 Nous venons d'apprendre non sans peine, le départ de notre dé- | voué vicaire M.l'abbé P.-A.Dusa- |blon ; celui-ci prendra le vicariat de Ste-Jeanne-d\u2019Are d'Almaville.Nous lui souhaitons nos meilleurs voeux, en même temps qu\u2019un heu- \u2018reux séjour dans sa nouvelle pa- (roisse.Nous souhaitons aussi la \u2018plus cordiale bienvenue à notre nouveau vicaire M.l'abbé Omer | Gaboury de la cathédrale des Tres SAINT-BARTHÉLEMY Estimateurs : \u2014 MM.Lucien Bérard et Arthur Dumontier nommés estimateurs pour l'Assurance Paroissiale en remplacement de MM.Ernest Savoie et Antonio Lincourt.Audition : \u2014 Sur motion de M.Ernest Savoie secondé par M.Jos.Morand il est adopté unanimement qu'une audi- ;tion des livres soit faite pour l\u2019année finissante par MM.Gervais et Lamarche de Berthier.Nous traversons des temps difficiles S.Exc.Mgr Georges Cabana, archevéque de Sherbrooke, a a- adressé une courte circulaire a son clergé au sujet du probléme social qui devient de plus en plus aigu dans la province.\u201cVous connaissez aussi bien que moi, y dit-il notamment, la situation difficile que nous traversons.Il me semble que dans les circonstances nous devons nous tourner vers la Vierge Marie pour implo- Ter son secours\u201d.Mgr Cabana a suggéré plusieurs exercices de piété que les fidèles pourront faire pour obtenir de Notre-Dame la paix dans toutes les classes de la société.Il a préché lui-même, en la cathédrale de Sherbrooke, une heure d\u2019adoration a la quelle assistaient un grand nombre d\u2019ouvriers et de membres du Conseil central des Syndicats nationaux.EN ROUTE POUR MONTREAL, ne manquez pas d\u2019arrêter à LHOTEL JUNEAU Viateur Juneau, prop.LAVALTRIE, Qué.Un chaleureux accueil vous y attend ! J.ARMAND JULIEN 39-A St-Laurent \u2014 Tél: 505 LOUISEVILLE Assurances Générales.Spécialite: ) 20, Feu, «a @ Sécurité Automobile, ry ® Stabilité Responsabilité .de tous genres.=~ ® Service Mu NE NP 1 9 5 a JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953.La Vie Artistique: \u2014 au séminaire de Joliette, à artir [sadeur du Canad Italie.EXPOSITION DE GOUACHES | du 7 février jusqu\u2019au 23 février.PRE Le vernissage a eu lieu samedi Le R.Pere Wilfrid Corbeil, sous la présidence de Son Excel- DU R.P.CORBEIL, c.s.v.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE C.s.v.expose une série de gouaches |lence Monsieur Jean Désy, ambas-|tin à 9 heures du soir.Le R.P.Wilfrid Corbeil, c.s.v., est l\u2019auteur de la maquette de la L\u2019exposiion reste ouverte du 7 chapelle du Centre Marial de Nico- au 23 février, de 10 heures du ma- [let.Ses toiles sont très recherchées | tion.PAGE § v des collectionneurs.Pour 1953, les camions Chevrolet offrent une nouvelle mesure de performance, d\u2019endurance, de sécurité et d\u2019économie \u2014 et chaque modèle est plus fort, plus solide, plus durable que ceux des années antérieures! Le moteur Loadmaster avancé, dans les modèles de service lourd, donne plus de puissance que n\u2019en avaient jamais offert des camions Chevrolet.Ce gros moteur robuste à soupapes en tête, possédant un nouveau grand rapport de compression, vous apporte une meilleure performance, de plus vives reprises, une meilleure tenue dans les côtes et une augmentation considéra' le des milles parcourus par gallc « d\u2019essence consommeée.Mais ce n\u2019est que le commencement.Vous recevez toutes les caractéristiques et les avantages prouvés qui Qnt fait la réputation mondiale ose (ko GiittR0 de dessin avancé AR | rd 1 | des camions Chevrolet dans les plus rudes applications, de jour en jour, moyennant les plus faibles coûts d'exploitation! Et malgré tous ces grands avantages, les camions Chevrolet 1953 vous donnent plus, pour votre ar- \u2018gent, que tous les autres camions de capacité et de spécifications comparables.Venez à notre salle de montre pour causer de vos besoins de camionnage.Laissez-nous vous montre combien plus vous obtenez pour votre argent dans les camions Chevrolet 1953.UNE VALEUR GENERAL MOTORS __ (pu) CHEVROLET ETT GARAGE JULIEN ENRG.(La disponibilité de I'équipement et de la garniture illustrée est subordonnée à celle des matériaux.) TEE PIN IT ils sont tl Vous obtenez toute la puissance dont vous avez besoin, avec la remarquable économie des soupapes en téte, des nouveaux moteurs excellents de Chevrolet pour 1953 \u2014 le Loadmaster de 108 CV, le Torquemaster de 125 CV et le gros Workmaster de 130 CV \u2014 tous dotés d'une nouvelle haute compression.Des cadres plus lourds, plus forts, plus durables accroissent maintenant la rigidité, la robustesse et l\u2019endurance de tous les camions Chevrolet de 1953.Célèbres depuis longtemps par la manière \u2018 dont ils effectuent les plus rudes travaux de jour en jour, les camions Chevrolet sont maintenant plus forts, plus solides que jamais! puissant En 1953, tous les camions Chevrolet de service lourd jusqu\u2019à la série 1400 sont munis, à l'avant et à l'arrière, de gros freins puissants \u201cTorque- Action\u201d qui utilisent toute l'impulsion du véhicule en vue d\u2019une plus grande puissance de freinage.Les modèles de service lourd des séries 1100, 1500, 1700 et 1800 ont de très gros freins \u201cTorque-Action\u201d à l\u2019avant et des \u201cTwin-Action\u201d à l\u2019arrière.Ils assurent tous un freinage rapide, doux et sûr \u2014 donnent une plus grande puissance de freinage et sont plus durables que jamais.La nouvelle endurance supérieure des camions Chevrolet 1953 et l\u2019économie d'essence supérieure des moteurs à soupapes en tête des modèles de service lourd réduisent le coût tonne- mille, vous apportent une plus grande économie générale pendant toute la longue durée des véhicules.CT-183AF LOUISEVILLE, QUE.La population de Louiseville est particuliérement invitée a prendre part à cette remarquable exposi- PAGE 6 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953 NTN TN TN TN TN TN TN NNS co 0 @ Pour Vous ladame Ne Ne SNS SA Me NN NN NN NN NN SN St St St Madeleine Caron parle de: Troinpe-l\u2019oeil DEEUIS plusieurs années c'était la mode dans les intérieurs excentriques de disposer ici et là les meubles trompe-l'oeil, et dessus des garnitures aussi trompe-l'oeil.Vous savez! Meubles et tout étaient seulement peinturés en place.Mais voilà qu\u2019on nous offre maintenant des robes où les parements, poches, etc.sont seulement camouflés et esquissés en couleur contrastante.C'est peut-être là la réponse du Seigneur pour les couturières novices.Elles coudront un sac plus ou moins long et elles le garniront à coups de pinceaux! A condition qu\u2019elles sachent le dessin et l\u2019art de la couleur ?En tous cas, on trouve dans le commerce des coffres ou ensembles pour la peinture sur textiles et le jeu est un divertissement comme un autre.Faut-il répéter de suivre scrupuleusement les instructions pour l\u2019emploi de ces couleurs?Et gare au premier repassage! I! faut que le fer électrique soit assez chaud, mais pas trop selon le tissu employé.Ordinairement la chaleur du fer aide à fixer les couleurs et c\u2019est autant de gagné pour le jour où il faudra laver la toilette.Gare à la chaleur du fer électrique aussi, pour le cas où col et parements seraient brodés et rebrodés avec perles, paillettes ou sequins.On annonce de beaux manteaux ainsi garnis qui se porteront au printemps et à l\u2019été et pas seulement le soir.Il est de ces garnitures qui fondent à la chaleur et à part de tacher l\u2019étoffe ça ferait des trous et des manques dans le dessin.Certaines s'inquiètent et se disent que c'est bien beau toute cette dorure, cet étalage à la façon des contes des mille et une nuits, mais on s\u2019en lasse vite! Surtout quand un seul manteau fait toute la besogne, il est des moments où on le voudrait beaucoup plus simple et discret.Vous avez raison, Madame Prévoyance! Mais ne vous privez pas de ces jolies choses pour tout cela.Ayez seulement un col un peu plus grand que l\u2019autre, le précieux, et des poignets assortis.Ainsi vous cacherez vos joyaux à volonté et plus que votre cousine, vous aurez plaisir à les porter quand vous les laisserez voir.Pensez aussi sérieusement à la longueur des manches.Elles sont magnifiques et si seyantes quand elles sont retroussées jusqu\u2019au coude ou au-dessus.Essayez un peu pour décider la longueur que vous croyez la plus avantageuse à votre taille.Mais de grâce, cousez, faufilez la manche à sa longueur, ne la coupez pas! Ne la coupez pas à moins que vous sachiez furt bien comment vous la remettriez en place si l\u2019échéance se présentait.Un pli ?Des piqûres ?Les trucs ne manquent pas.Encore faut-il y penser avant de prendre les ciseaux.Et si manteau vous faites, malyré votre Lonne volonté et tout ce qu\u2019il vous faut pour presser la pièce finie, allez quand même pour ce faire chez le tailleur.Son matériel est plus lourd que le vôtre et c\u2019est cela qui fait toute la différence.(TOUS DROITS RÉSERVÉS) PSAUMES DES JEUNES MAMANS O mon Dieu.comme nus soeurs du cloître.nous n'avons pas tout quitté pour vous.Et, si nous avons coupé nus cheveux.ce n\u2019est pas par esprit de pénitence .La maison.pourtant.se fait notre cloitre.Notre vie a sa règle immuable: l\u2019heure des toilettes et des promenades, l'heure des biberons et l'heure des classes.Détachées par force, à tout instant.de notre volonté propre.voyez, mon Dieu.nous vivons dans l\u2019obéissance.Nous avons aussi notre office nocturne.lorsque, entre minuit et deux heures.un petit chantre intempestif chante Matines .Nous vivons presque retirées du monde: avec notre raccommodage ou notre tricot.réfugiées au fond de nous-mêmes, Seigneur, nous gardons le silence.Nous n'avons pas.mon Dieu, de Soeurs converses.Tout le travail de la maison incombe à nos mains diligentes.Et, il en est qui.passant près du piano fermé et des livres endormis.écoutent au fond de leur coeur tinter le glas mélancolique de tous leurs goûts ensevelis .Daignez pourtant.Seigneur.jeter un regard de complaisance sur les humbles petits sacrifices que nous vous offrons tout au long de notre journée.au milieu même de notre bonheur.Cécile Merlet (Extraits).B.-P.LINCOURT COMPTABLE AGREE 70, du Roi, SOREL, Tél.4849 Remontez-vous le moral avec de la couleur Demandé \u2014 un remède au cafard de la mi-hiver causé par des vêtements usagés.Ces images printanières de la mode du printemps ne sont d\u2019aucune aide.On patauge dans la bou, très reconnaissante aux quelques vieux vêtements qu\u2019on a.On espère pouvoir arriver à ramasser assez d\u2019argent pour une nouvelle toilette de printemps.Quelle est la réponse?Mettez une nouvelle doublure gaie a une vieille veste.La grosse nouvelle en fait de mode pour le printemps est la veste a doublure assortie a la robe.Les doublures sont destinées a paraitre.Elles seront en imprimé à fleurs ou en tons pastel pâles.Donc, si vous avez le moral bas.choisissez un coupon d\u2019un ton vif qui fera contraste ou sera assorti & la couleur d\u2019une robe ou d\u2019une biouse que vous avez déjà.Choisissez votre doublure dans une couleur qui sera toujours à la mode au printemps \u2014 tons rougeâtres, rose, nuances douces de jaune.vert ou brun.Si vous n\u2019avez pas de couleur déterminée avec laquelle l\u2019assortir, doublez votre veste de n\u2019importe quelle couleur ayant un ton nouveau et portez-la avec votre petite robe noire.Coudre une doublure paraît difficile, mais ce ne l\u2019est pas.Ne laissez pas ce mot \u201ctailleur\u201d vous abattre.Si vous n\u2019avez aucune idée des plus simples opérations de la confection tailleur.allez au centre de couture le plus proche.Ce qu\u2019il y a d\u2019important dans la pose d\u2019une doublure est l\u2019ordre dans lequel vous évoluez.Si vous le faites pour la première fois.avec une personne expérimentée à vos côtés, dans un centre de couture \u2014 la confection tailleur ne vous fera plus peur.Changer une doublure est une bonne leçon pour apprendre les «détails de la confection tailleur.du fait que votre veste sera déjà fai- Téléphone: 589 René Lupien Horloger - Bijoutier 92, St-Laurent, LOUISEVILLE veste est finie quand vous enlevez la vieille doublure.Enlevez-la soigneusement.Vous en aurez besoin comme patron.Il y a quelqus détails sur lesquels les centres de couture attirent votre attention.Quand vous coupez votre nouvelle doublure, n\u2019oubliez pas le petit pli au milieu du dos et ceux qui se trouvent aux coutures en avant de l\u2019épaule.Ces plis ne sont pas une fantaisie de modèle.Tous les costumes bien faits en ont pour être confortables.Toute la veste devrait être assemblée \u2014 en tous les cas, la vôtre le sera \u2014 revers et manches en place.avant de placer votre doublure.Il vous faudra défaire les ourlets du bas et du bord des manches, Les morceaux de la doublure devront étre joints sur les cotés et aux épaules, et les plis repassés et bâtis avant d\u2019épingler la doublure à l\u2019intérieur de la veste.te.Vous pouvez voir comment la L'étape suivante sera grandement simplifiée si la veste peut être placée, a I'envers, sur un mannequin.Ensuite, procédez tel qu\u2019indiqué par le centre de couture, a- pèrs avoir arrangé et épinglé la doublure en place.Cousez d\u2019abord la doublure, à la main, autour de l\u2019encolure, aux emmanchures, aux épaules et aux revers.Cousez à la machine les doublures des manches et mettez-les en place en finissant de coudre à la main.La doublure peut être cousue intérieurement.au bas d\u2019une veste courte.mais, pour un manteau.elle doit être ourlée séparément et pendre librement, avec un point de faufilure ça et là pour la tenir en place.La dernière étape consiste à ourler à la main le bas, et le bord des manches.Puis votre veste est comme neuve.Sa doublure de couleur la rafraîchit.Ne manquez pas de la porter ouverte et tout le monde l\u2019admirera.EXAMEN DE LA VUE CHARLES AUGER, O.D.Optométriste (successeur de L.Charette) Bureau tous les jours à Louiseville De 9 hres A.M.à 6 hres P.M.Le Soir: 7 hres P.M.à 9 hres P.M.TEL: 9 \u2014 71A St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE (En face du Théatre Royal) EBRADINGS ax ir ¢ JEUDI, LE 12 FEVRIER 1953.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 7 FERRER ERRLERHRRURERRHRRE ?# NOUVELLES DE ST-JUSTIN # EERRURRRETHRREREREEERRRE DECES DE M.J.-HENRI DUCHESNAY \u2014 Le 7 février, à l'âge de 66 ans est décédé subitement à Montréal, Un ancien citoyen de St-Justin en la personne de M.J.-Henri Duchesnay, ex-em- ployé du C.P.R., et ancien président de la loge St-Laurent no.506 de la Fraternité des Employés dz chemin de fer.Il était le fils de feu le Professeur Ovila Duchesnay.Les funérailles ont eu lieu mardi dernier en l\u2018église St- Stanislas de Kostka et I'inhumation se fit au cimetière de la Côte-des-Neiges.L'Echo de Louiseville offre ses sincères condoléances à la famille éprouvée.AVIS \u2014 Avis est par les présentes, donné que l\u2018assemblée générale du Syndicat d'Aqueduc de St-Justin aura lieu en l\u2019ancienne salle paroissiale (haut de la sacristie) Vendredi, le 13 février à 2 heures p.m.Vous êtes prié d'y assister.Hector Deshaies, Sec.NAISSANCE.\u2014 Le 7, à M.et Mme Yvon Gagnon (Geogette Alarie) un fils baptisé le lendemain sous les noms de Joseph, Marcel, Yves.Parrain et marraine: Met Mme Marcellin Gagnon, de Montréal, oncle et tante de l'enfant.SUCCES SCOLAIRE REMPORTES À L'ECOLE NO.1 \u2014 SeA: André Boivin, 78%; Marc-Aimé Gagnon, 76.4eA: Thérèse Marchand 87; Pierre Bellemare, 72, Jeannine St-Pierre, 71.3eA: Marie-Claire Pepin, 96; Rita Villeneuve, 93; Jean Masson, 88.2e A: Denis Gaboury, 98; Guy Gagnon, 97; Yolande St- Pierre, 92.lère A: Claude Marchand, 96; Bernard Gagnon, 93; Roger Gaboury, 90.Titulaire: COMMERCE À VENDRE Pour cause de maladie, j'ai décidé de vendre mon commerce qui consiste en marchandise à la verge de tout genre.Vendra en bloc de préférence, à prix très avantageux.Réelle aubaine pour celui qui désirerait se fonder un commerce.Mme Hormisdas Thibodeau Téléphone : 906 s 1-6 SAINT-JUSTIN, P.Q.Jeannine Alarie.| BENEDICTION \u2014 Dimanche dernier, en présence d'une foule nombreuse, M.le Curé Donat Grimard, assisté de M.l'abbé Emile Clément, du Séminaire des Trois- Rivières, a procédé à la bénédiction de I\u2019 Ecole des garçons récemment renovée.Parmi les autres dignitaires présents à cette cérémonie, nous avons remarqué: M.Albert Clément, maire et président de la Commission Scolaire de St-Justin; Me Jos.Langlois, N.P., M.P., secrétaire, ainsi que MM.A: drien Bussières et Léonard La- frenière, commissaires.LACORDAIRE \u2014 Lundi soir à 8 heures, réunion des membres des deux cercles Lacordaire et Ste-Jean- ne d'Arc.À cette réunion on verra à organiser la partie de cartes et l'initiation du 28.LES CENDRES \u2014 Mercredi, office des Cendres a 8.30 heures.PRIERES DU CAREME \u2014 Les mercredis et vendredis a 4 hres, priéres du Caréme; les autres jours, récitation du Rosaire.TERTIAIRES \u2014 Dimanche après la grand\u2019- messe, réunion des Tertiaires.DISCRETOIRE \u2014 Mardi soir à 7,30 hres, réunion en la sacristie des membres du Discrétoire.PRIE AVEC L'EGLISE \u2014 Durant tout le carême, le feuillet \u2018\u201c\u2019Prie avec l'Eglise\u201d contiendra la messe de tous les jours et à partir de dimanche le 15, se vendra 5 sous.ROSAIRE PERPETUEL \u2014 Dimanche le 15, heure de prières à l\u2019occasion du Rosaire perpétuel.GRAND\u2019MESSES Semaine du 15 février: LUNDI pour les défunts de la famille, par M.et Mme André Maréchal.MARDI, pour Joseph Verte- feuille, par M.et Mme Emile 'Vertefeuille.MERCREDI, à 8.30 hres Les \u2018Cendres.JEUDI, pour Mme Osias Du- breuil, par Jean-Paul Dubreuil.VENDREDI, Messe annuelle pour le Pape.SAMEDI, pour Mme Alphonse Savoie, par son époux et ses enfants.Peinture pe Quauiré \"Pirtseuren\u201d caved LEO PAQUET VENEER PLINTHES Menuiserie générale GYPROC MOULURES PORTES ET CHASSIS ARBORITE toutes sortes SAINT-JUSTIN MASONITE ARMOIRES DE CUISINE Tél.918-s-21 VITRE, ETC.VA ET VIENT \u2014 M.Aimé Carufel, de Maca- mic, Abitibi, a séjourné chez son père la semaine dernière.K x * M.et Mme Léo Francoeur, de L'Epiphanie, ont visité leurs parents de St-Justin, dimanche.x x + M.et Mme Fernand Tousi- gnont de Shawinigan, de passage dans notre localité, dernièrement.* + * MM.et Mmes Lucien Baron de Chaudière Station et Pierre Villeneuve, de St-Léonard d'As-! ton, étaient de passage chez M.Napoléon Gaboury, en fin de semaine.% x * M.F.-Denis Baril, de Mont-! réal, a séjourné dans notre localité récemment.| * kx | M.et Mme Oza Brissette, de Lachine, étaient de passage chez M.Azarias Gagnon, en fin de semaine.* * * M.Gaston Savoie, de Nico- let, a rendu visite à son père, M.Alphonse Savoie, dimanche dernier.M.et Mme Elphège Carufel, Mmes Marcel et Bernardin 3 Bellemare, Mille Aline Corufel ® et M.Jean-Jacques Carufel sont allés à Shawinigan, en fin de semaine.* x x Mlle Jeannine Rinfret, de L'Epiphanie, séjourne actuellement à St-Justin, x x x M.et Mme René Fleury ont rendu visite à Mme Vve Ida Lamy, d\u2018Yamachiche, dimanche dernier.* kx x M.I'abbé Emile Clément, du Séminaire des Trois-Rivières, était de passage dans notre localité la semaine dernière.x ok * Mme Lazare Villeneuve, de St-Barthélemy, était en promenade à St-Justin dernièrement.x x * SOUHAITS: \u2014 Bonne fête à Mme Albert Trudel, de Providence, R.1., qui a célébré son anniversaire de naissance le 9 février dernier.De la part de IM.et Mme Alfred Vermette.x x * Bonne fête à Mme Justin Laurent, de St- Barthélemy, qui a célébré son anniversaire de naissance le 4 février.De la part de M.et Mme Alfred Ver- \u2018mette.& x +* Bonne fête à Réal Vermette qui célébrera son anniversaire de naissance le 18 février.De la part de ses parents, frères et soeur et plus particulièrement de son frère Léo.Festival a.(suite de la page 15) ment de rudesse, car trois punitions seulement furent décernées, J.-Paul Milette, du Royal pointa le premier sur une passe de son frère.Une minute plus tard, le grand numéro 4 égalisa le compte en acceptant une passe de Martial Ricard et de McCarthy.Fernand Ricard porta le pointage 3 à l en enregistrant le 2e et 3e points de son club dans l\u2019intervalle d\u2019une minute.Martial Ricard et André Gélinas lui servirent la passe pour l\u2019un, tandis que Laurent \u201cJoe\u201d Maillette lui prépara tout le jeu pour enfin lui céder le disque.La 2e période fut marquée de 5 points, 3 par le Yamachiche et 2 par nos voisins.Martial Ricard déjoua Dumoulin après avoir reçu la rondelle d\u2019André Gélinas.Ce dernier augmenta le scôre de nouveau avec l\u2019aide de Mineau et de McCarthy.Germain Milette redonna l'espoir à ses coéquipiers en enregistrant deux points coup sur coup.Enfin.André Gélinas termina la période par l\u2019accomplissement du truc du \u201cCHAPÉAU\u201d.Fernand Ricard contribua à ce point.La 3e période commença par le compte de 6 - 3, mais André Géli- nas pointa son 4e but dès la mise au jeu.\u201cJoe\u201d Maillette enregistra le 8e point de son équipe.Ces deux derniers buts furent aidés des assistances de Martial Ricard.Les hommes du capitaine Masse donnèrent un gros effort pour grossir le pointage et réussirent à déjouer Bourassa deux autres fois.J.-Paul Milette et Lambert acceptèrent des passes de G.Milette et J.-P.Mi- lette pour accomplir leurs exploits.Les spectateurs se sont montré très enchantés de cette belle partie.Ils applaudirent les coups de maître du jeune Bourassa dans ses filets.Le soir, le carnaval continua ses activités.Encore là, les témoins furent nombreux et eurent certai- nment pour leur argent en regardant les courses les plus variées et groupant quelques 60 figurants venus même des paroisses environnantes fut très appréciée du public.Que dire maintenant de la parade des chars allégoriques sur la glace?Ce fut une belle initiative des Frères Alain et Alfred E.C.Félicitations pour leur esprit d\u2019initiative.Les frères et tous les organisateurs tiennent à remercier publiquement les figurants, les joueurs et les supporteurs qui se sont dépensés pour le succès de ce festival.Potins.(suite de la page 15) Saguenéens de Chicoutimi, Des- chênes, natif de Kénogami, ne put compter dimanche, mais se mérita deux assistances.La joute prit fin en donnant un verdict de 6-0 en faveur du Shawinigan.Après avoir perdu et retrouver sans trop de difficultés nos claques à la sortie de l\u2019aréna, je me rendis avec le groupe en commentant les prouesses de Besseñe, gardien de buts des vainqueurs, dans un endroit public où chacun y alla de sa boutade pour faire de ce voyage quelque chose d'inoubliable.A un certain moment, un type quelque peu grisé par le jus de Bacchus s'approcha de notre groupe alors que le calme semblait vouloir revenir pour demander au dimuni- tif Fernand Grenier s'il n'était pas un nommé Boisvert, spectaculaire et rude joueur de défense qui aurait porté en même temps que lui les couleurs du club d'Harvey Jonction en 1928-29.Richard Lupien prit la parole pour expliquer \u2014 en anglais svp.\u2014 au nouveau venu que Grenier était un joueur de football et non de hockey.Après un suceulent souper au \u201cChat Gris\u201d, nous continuimes d pied notre visite de la ville avan: de se mettre d la recherche de Fern.Grenier pour le retour a Louise.ville, oft nous nous proposons de retourner dans la ville de l'électricité pour la prochaine visite de Béliveau les plus comiques.Une mascarade & Cie de la vieille capitale.ICI CJSO SOREL NOUS ATTENDONS VOS LETTRES .Nous vous invitons, mesdames, mesdemoiselles, messieurs, à participer aux divers concours que vous propose votre poste régional, par exemple: Banco-Banco, Jouez Double, Qui parle?, le Club Musical, etc, etc .Voici d\u2019ailleurs en quatre paragraphes quelques notes explicatives sur ces grandes émis- sions-concours.Tous les mardis soirs, à Ÿ heures, c\u2019est Banco Banco, animé par Marcel Baulu et Claude Séguin.Pour faire sauter la banque ou du moins pour essayer de la faire sauter, il faut d\u2019abord trouver les réponses exactes à une série de problèmes pour ensuite écrire à \u201cBanco Banco, Case Postale 8400, Montréal\u201d.Mais n\u2019oubliez pas que vous pouvez gagner le double du montant en banque si vous ajoutez à vos réponses un cartonnage ou un fac-similé d\u2019Ipana, de Mum ou de Sel £patica.Deuxièmement, Jouez Double, une production Maurice Thisdel.Rolland Bayeur, maître de cérémonies, et Nick Baptista, directeur musical vous présentent tous les lundis soirs à 8 heures 30 deux vedettes de la chanson.C\u2019est précisément les refrains interprétés par les invités de la semaine qu\u2019il faut identifier pour participer au concours.Des sommes considérables sont en jeu.Les réponses.accompagnées d\u2019une preuve d\u2019achat de la cire Succès, doivent être postées à l\u2019adresse suivante: \u2018Jouez Double, Case Postale 66, Québec\u201d.Il y a encore du lundi au vendredi à 7 heures 15 le fameux quizz Qui Parle?dont le meneur de jeu est le prince des annonceurs Roger Baulu.Il s\u2019agit de trouver le nom d la voix qui arle au sujet de laquelle on vous donne chaque soir les indices de plus en plus précis.Adressez vos participations avec étiquettes de bas nylon Chatelaine a \u201cQui Parle?, Boite postale 45, Verdun\u201d.Un dernier mot au sujet du Club musical de Joseph Péloquin, en ondes tous les après-midi, d\u2019une heu - re à trois, avec sa ronde rurale, son palmarès américain.Les demandes s\u2019y logent au moyen de jetons qu\u2019on peut obtenir, à raison de 20 pour 50 cents, au poste même ou chez les représentantes du Club et c\u2019est justement ces jetons qui rendent éligibles aux divers tirages du Club.Aucune question- concours, aucun problème à résoudre, tout se fait automatiquement.Chaque jour.12 signatures sont tirées au hasard parmi les lettres reçues, soit aux heures suivantes: lh.15, 1h, 45, 2h.15 et 2h.45.Ce sont ces lettres versées dans une grande boîte qui participent aux tirages hebdomadaires et mensuels des vendredis, à deux heures 45, au cours desquelles sont distribuées de nombreuses ct magnifiques primes.L'adresse: \u201cClul Musical, Poste CISO.Sorel\u201d.A chaque concours il faut des gagnants, infailliblement.Pourquoi pas vous?Tentez votre chan- 1 ce! \u2014 Maintien de l'organisme Afin de maintenir notre organisme dans le meilleur état possible.il faut porter une attention spéciale à notre régime quotidien, la source la plus importante d\u2019énergie.Les éléments nutritifs indispensables comprennent le fer et les vitamines B qui aident la digestion et donnent une peau et des nerfs sains.On peut les trouver dans les céréales et le pain à grain entier, dans certaines sortes de viande, dans les fruits secs, et dans les fèves et les pois. Te PAGE 8 LINAS INSISTS LN Mashinongé WINNS PRISE D'HABIT : \u2014 M.le Channoine L.Paquin, curé de la paroisse, à Montréal le 5 février dernier pour assister à la prise d\u2019habit de sa nièce Mlle Claire Paquin de Ste-Perpétue, en religion Soeur Marie-de-L'Assomption de la Communauté des Soeurs des SS.NN.de Jésus-Marie.GRANDE PARTIE DE CARTES : \u2014 Que personne n'oublie la partie de cartes ce soir, le 12 février, en la salle paroissiale de Maskinongé.Magnifiques cadeaux, tirages, etc.Prix d'entrée : 50 sous.Billets en vente à la porte de la salle.LA J.A.C.SE MANIFESTE : \u2014 Mercredi le 4 février, ce groupement de Jeunes avaient l'insigne honneur de recevoir à la salle paroissiale, Mlle Anna-Marie Giroux la présidente diocésaine de Ste- Anne de la Pérade, en vue du cours \u2018\u201cd\u2019Education Populaire\u2019 qui se tiendra à Maskinongé du 23 au 28 février prochain.Puisse la jeunesse de la paroisse se faire un devoir de ne pas y manquer.ÉLECTION CHEZ LES LACORDAIRE ET STE-JEANNE D'ARC : \u2014 Le ler février.le cercle avait le plaisir de recevoir M.Armand Bastien de Saint-Léon, président de district pour élire le bureau de direction pour l\u2019année 1953.Fut élu, Jules Lebeau, président, Jacques Lafreniére, vice-président, Mlle Thérèse Robert, secrétaire et Claude Lajoie, trésorier.Les chefs d'équipes sont Fernande La- frenière et Suzanne Lajoie.Le comité de Ste-Jeanne d'Arc ont élu, Milles Marthe Croisetière présidente ; Jeanne Livernoche, vice-présidente, chefs d\u2019équipe : LLERIES org » LIMIT Los prices a ce 0.ED A or MAIS A MEME Fd a UE use A PRIX ATIRAYANT GRATUIT\u2014Un tableau où sont reproduits en couleurs 30 coquetels recherchés.Peut être encadré.Spécifier si on le veut en français ou en anglais.Ecrire à Maelchars, C.P.279, Montréal, P.Q.POUR VOS DERNIERS i Mlles Yolande Livernoche et Ursule Dugas.RECEPTION : \u2014 Dimanche le ler février, M.et Mme Benoît Baril recevaient un groupe de parents et d'amis de la famille.Au cours de la soirée, il eut chant, musique et une bonne partie de 500.Tous se retirérent enchanté de l'accueil de M.et Mme Baril.À L'HÔPITAL : \u2014 M.Donat Dugas, horloger-bi- joutier, séjourne depuis quelques jours à l'hôpital Saint-Joseph à Trois-Rivières, où il est sous traitement.NOCES D'ARGENT : \u2014 Meilleurs voeux et longue vie à M.et Mme Angelbert Déry qui célébraient leur 25e anniversaire de mariage dernièrement.SOUHAITS : \u2014 Bonne fête à Mlle Claire Casau- bon qui célébra son anniversaire de naissance le 14 février.De la part de sa soeur Thérèse.RÉCENTE RÉUNION DE LA J.A.C : \u2014 | Vendredi, le 30 janvier, avait lieu dans la salle paroissiale de Maskinongé, une réunion généra-, le de la J.A.C.Tous les jeunes, Jacistes ou non, étaient cordiale-! ment invités et tous ont compris l\u2019appel, puisque nous étions en-, viron 170.M.l'abbé Pellerin présidait.nn nous a parlé de l'égoïsme des\u2019 plaisirs en des termes vibrants et\u2018 choisis, et très délicats aussi.Il! nous a fait comprendre la grandeur, la sublimité de la mission ai laquelle tous, nous sommes ap-| pelés.Cette mission si merveilleu-! se et si belle, il nous faut la pré-; parer sérieusement, honnêtement, respectant toujours les lois de Dieu, même si parfois ça demande de I'héroisme.Notre foyer sera bâti avec la foi, la pureté et l\u2019amour vrai que nous y apportons durant les plus belles années de notre jeunesse, ces années si pleines d'enthousiasme et de généro- ETRES CHERS, CONSULTEZ GEO.MARION Directeur de funérailles SALON MORTUAIRE SERVICE D'AMBULANCE 1, St-Marc \u2014 LOUISEVILLE sité.Si, durant les tréquentations, nous nous conduisons en véritables! chrétiens, respectueux des lois | morales établies par Dieu, Il ne pourra faire autrement que de bénir ce foyer qui donnera à la so-\u2019 ciété les véritables apôtres dont| elle a besoin.Si au contraire, nous.gaspillons nos plus belles années dans les plaisirs mauvais et défendus, il est impossible qu\u2019un\u2019 Dieu infiniment juste puisse nous bénir.C'est alors que nous récolterons ce que nous aurons semé : des larmes et de l'amertume.Monsieur l'abbé se met généreusement à notre disposition pour nous aider à devenir meilleurs, à srandir davantage dans la voie de l'apostolat., Comme preuve de notre recon- \u2018naissance, soyons fidèles à ces réunions si intéressantes, et fai- |sons-nous les apôtres auprès des autres jeunes, pour en amener le plus grand nombre possible.Ce sera en outre faire preuve de sagesse et de jugement, en montrant que nous savons apprécier le beau et le bien ! Du 23 au 28 février, des conférenciers de marque donneront des cours aux jeunes dans la salle paroissiale de Maskinongé, durant 5 soirs consécutifs, à 8 heures.Ces cours sont intitulés : \u201cA la recherche du bonheur\u201d et promettent d'être des plus intéressants et des plus instructifs.Non seulement les jeunes de Maskinon- ÉUAGUGGSGTSUOUSAOSSELSLESSEAHHSESE DEVOIRS ENVERS DES TEL.: 367 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI.LE 12 FÉVRIER 1953.Arrêtez-vous au Pavillon Bleu (Frank St-Louis, prop.) Route 2 {Blvd Ouest) LOUISEVILLE Tél: (Mask.) 901 S-4 RESTAURANT SALLE POUR RECEPTIONS REPAS LEGERS gé, mais aussi les jeunes des paroisses environnantes sont cordialement invités a suivre ces cours.M.Jules Lebeau a été élu président du cercle local.Montrons-nous généreux, ai mons ce qui tend à nous grandir davantage.SUCCÈS SCOLAIRE : \u2014 Premiers de classe à l'Ecole Numéro 4 : 7e année : Pauline Sicard, avec 81.5%.6e année : Lucie Plante, avec 89%.5e année : Aimé Vermette, avec 86.5%.4e année : Bertrand Vermette, avec 82%.3e année : Rénald Coutu, avec 82.5%, 2e année : Robert Doucet, avec 8( 0 1re année : Jocelyne Lajoie, avec 91.5%.Titulaires : Mlles Aline de Ca- rufel et Suzanne Lajole.GRATIFICATION : \u2014 Félicitations à Mlle Réjane Phi- libert, institutrice à l\u2019école No 2 qui vient de recevoir par l'entremise de M.André Raymond une prime de $20 pour succès dans l'enseignement.De la part de ses soeurs Eliane et Georgette, de Sherbrooke.CARNET MONDAIN : \u2014 Mme Hormisdas Baril en voyage à Montréal et Saint-Joachim de Shefford pour une quinzaine.Le R.Père Vital Lemire, O.F.M., supérieur du collège séraphique des \"Trois-Rivières était l\u2019invité de M.et Mme J.Alcide Le- mire dernièrement.M.Alphonse Morin en promenade à Saint-Joachim de Shef- MM.Gaspard et Joseph Lemire étaient dernièrement en visite chez des parents du village.M.et Mme Omer Désaulniers de Rl AUTOS NEUFS Pontiac De Luxe, 4 portes Buick De Luxe, 4 portes AUTOS USAGES Chevrolet 1936 Pontiac Cataline 1952 Dodge, 4 portes, 1951 Pontiac, 4 portes, 1950 d\u2019ici la fin Téléphone : 193-J Pour livraison immédiate au Garage Eugène Baril SPÉCIAL DE FÉVRIER Prix spéciaux sur tous ces autos et camions Garage Eugène Baril CAMIONS NEUFS M.C.JA tonne M.C.1 tonne M.C.144 tonne .M.C.H.D.3 tonnes CAMIONS USAGES Panel, % tonne, 1946 Panel, ¥% tonne 1949 Panel, 15 tonne, Pick-up G.M.C., 3 tonnes, dompeuse Chevrolet, % tonne, Pick-up de février.BERTHIERVILLE Montréal, en fin de semaine chez leurs parents.M.et Mme Oza Brissette de La- chipe étaient en visite chez Mme Eugène Gagnon, dimanche.Mlle Madeleine Gagnon de passage à Shawinigan dernièrement.MM.et Mmes Azarias Gagnon.Viateur Gagnon, leur fille Ginette, Mme André Lessard, sa fille Jo- hanne, ainsi que Jean-René Gagnon, rendaient visite à M.et Mme Germain Sarrazin de Saint- Barthélemy, samedi dernier.Mlle Lise Gagnon est de retour parmi nous, après avoir passé un mois chez M.et Mme Côme Levasseur à Shawinigan Falls.M.et Mme Jean-Marie Boulay de Saint-Léon en fin de semaine chez M.et Mme Azarias Gagnon.ANNIVERSAIRE : \u2014 Souhaits de bonne fête à M.Al- pide Lebeau, à l'ocacsion de son 76e anniversaire de naissance.De la part de son épouse et de ses enfants.Félicitations et longue vie ! LAIN NII NINA NI NII St-Barthélemy WITT NIT NII VT WNT INI VA ET VIENT : \u2014 Mile Dolorès Lebeau était de passage à Trois-Rivières la semai- ue dernière chez M.et Mme Raoul! Croisetière.Elle se rendit à Shawinigan chez son frère M.Jean- Paul Lebeau.x k x M.et Mme Norbert Lebeau de passage à Charlemagne chez Met Mme Antoine Sénécal.Ils se rendirent à Montréal pour visiter M.et Mme Lucien Lévesque et garde Eliane Lebeau de Notre- Dame de Grâces.x x x Mile Agathe Lafontaine de St- Barthélemy de passage à Québec chez des parents.00000 SOTOSOEUOSSE0S0ERTSSSHSOS SE 0O BULLETIN HEBDOMADAIRE ça, pour elle, et .PORCS Sevrage avec gruau Croissance 16% Engraissement 15% Truie nourricière 16% BÉTAIL Laitière 16% Veau 22% Pain de lin Meunerie Coopérative St-Barthélemy S'unir pour sentraider\u201d Depuis le 2 février 1953, St-Barthélemy bénéficie d\u2019un taux de fret spécial qui signifie une réduction de $0.08 le cent Ibs entre Montréal et St-Barthé- lemy, pour tout char de grain de 80,000 Ibs ou plus.Et c'est la meunerie coopérative de St-Barthélemy qui vient d'obtenir .ses concurrents.LA COOPERATION, SYSTEME ECONOMIQUE VRAIMENT SOCIAL.Pour tout renseignement, on s'adresse au gérant.PRIX ACTUELLEMENT EN VIGUEUR: VOLAILLES $4.15 Début avec lait $5.20 3.70 Début ordinaire 4,45 3.60 Ponte ordinaire 4.35 3.90 Ponte reproduction 4.60 DIVERS 3.60 Mélasse à bétail 16.5 Huile à moteur, gall.1,25 4.40 Broche à foin 10.50 5.00 Etc, Etc.Note: \u2014 Nous n\u2019utilisons que des sacs neufs: livraison sans charge supplémentaire; escompte de $0.05, si payé sur livraison.Le crédit ne doit pas dépasser 80 jrs.\u2014 Ces prix sont sujets à changement, sans avis.Arsène DESILETS, agronome - gérant.BRL OHVGVOPLSB BBB BHA H HOVE SSO V VAGUS LBL LTB OOOO HBS un an 000 ei } | le A5 we Alar nd JEUDI, LE 12 FEVRIER 1953.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 9 LANAI NISSIM Ste-Ursule WANNA NI NIN NII PENSIONNAT DE LA PROVIDENCE : \u2014 Résultat des notes de janvier 9e année : Germaine Lambert, 87.4 ; Jacqueline Saucier, 86.6.Lucile Baril, 85.5.8e année : Angèle Baril, 85.8 ; Jeannine Lemieux, 82.6 ; Clairette Béland, 82.2.Te année : Nicole Dumoulin, 84; Solange Joly, 81.6 ; Lise Paquette, 80.6e année : Claire Walsh, 82.8; Arlette Taillefer, 80.5.Micheline Guindon, 80.1.5e année : Claudette Lemieux, s5.5; Lise Binette, 78.8; Pauline Lavaute, 78.5.4e année : Hélène Leblanc, 89; Aline Thisdel, 87; Huguette Ar- senault, 85.3e année : Francine Lessard, 88.5; Lise Bellemare, 88 ; Gilberte Lessard, 87.2e année : Diane Morin, 93.6 - Céline St-Louis, 89.8, Lucie La- vaute, 85.8.1re année : Rolande Bellemare, 35 ; Doris Arsenault, 84; Diane Paquette, 82.JARDIN DE L'ENFANCE : \u2014 te année : Pierre-Etienne Les- surd, 82; Jacques Beauregard, 81.5; Normand Dussault, 81.5e année : Jean-Guy Chabot, 78.2; Pierre St-Louis, 78: Jean Durand, 76.5.4e année : Pierre Comtois, 91.Jacques Pichette, 83.5; J.-Pierre Giguère, 81.8.3e année : Louis Rivest, 88 ; René Walsh, 82.5 ; Jacques Elé- ment, 82.1.2e année : Gaétan Godbout, 90.2 Marcel Lévesque, 90; Jacques Cayer, 84.2.Ire année : Louis Voisard, 89; Pierre Dupuy, 87; Ronald Danse- reau, 87.REUNION DES FERMIERES : \u2014 Jeudi aprés-midi, le 12 février, réunion des dames fermières, à la Salle paroissiale à 2 heures.PERDU : \u2014 Un ensemble Waterman, comprenant plumie et crayon, couleur krise, a été perdu dans le courant de la semaine dernière.Si quel- qu'un le trouve, s\u2019il vous plait avoir l'obligeance de le rapporter chez M.E.Baril, secrétaire ou en- cure au presbytère.Merci.VA ET VIENT : \u2014 À l'occasion de la partie de vartes de Saint-Edouard, M.Lionel Farand des Trois-Rivières, rendait visite à son amie Mlle Jeanne d'Arc Lessard, de Sainte- Ursule.MM.Albert et Jérôme Lessard ont rendu visite à Alide et Marie- Claire Lessard à l'Hôpital Cooke des Trois-Rivières, dimanche dernier.LANA NINA UT UT UT Ste-Angèle de Prémont WYNN NIN NONI NII SOIREE MASQUER À LA SALLE ST-YVES : \u2014 Il y aura une grande soirée masquée, mardi le 17 février à 8 heures à la Salle Saint-Yves.Deux prix seront accordée aux meilleurs masques et un prix de présence sera donnée à la fin de la soirée.Donc en foule le Mardi- Gras au soir à la Salle St-Yves.L'Entrée sera de $0.50.Bienvenue à tous ! ORDO DES GRAND'MESSES, SEMAINE DU 15 FÉVRIER : \u2014 LUNDI, pour l\u2019âÂme de Mme J.- B.Lessard, par son époux.MARDI, pour l'âme de Mme Azarie Lessard, par la quête.MERCREDI, 8 h.30 les Cendres, JEUDI,.pour l'Ame de Mme Edouard Garand, par Mme Lucien libert : Turner.Vendredi, pour l'âme de Phi- lias Bélanger, par la quête.SAMEDI, en l\u2019honneud de la Sainte-Vierge, faveur obtenue, par M.et Mme Réal Lacoursière.LAMPE du Sanctuaire, en l\u2019honneur de la Sainte Vierge, par Met Mme P.-Emile Lessard.SUCCÈS SCOLAIRE : \u2014 Notes de janvier à l'école Phi- Te année : Bernard Lafrenière : 79%.6e année : Louiselle Lessard : 85%.be année: Aline Lessard : 78.5%.4e année : Rolande Branchaud : 75%.3e année : Pauline Bergeron : 88.2%.2e année : Henri-Paul Lafre- nière : 85.7% lre année : Céline Lessard : 90%.Titulaires : Milles Ghislaine et Lucille Lemyre.FNS NSS NIRS LINN INN ST-ALEXIS DES MONTS VP LIV LVLP TP IVY VTP TP TY BAPTÊMES : \u2014 A M.et Mme Vital St-Onge (Colombe McMurray) est né un fils baptisé Joseph, Daniel, Paul-Emi- le.Parrain et marraine : M.et Mme Aurèle Giguère, oncle et tante de l'enfant.À L'HÔPITAL : \u2014 M.Aurèle Plante, fils de M.et Mme Henry Plante est actuellement à l'hôpital Royal Victoria de Montréal où il est sous traitements.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.DÉPLACEMENTS : \u2014 | Mme Napoléon Julien a passé quelques jours à Montréal dernièrement.Mlles Jeanne-Eva Desclos, Céline Milot et Jeannette Bellemare toutes trois jacistes, se sont rendues au Cap-de-la-Madeleine suivre les exercices d\u2019une retraite fermée chez les RR.Soeurs Marie- Réparatrice.Mlle Hermance Arsenault de Montréal en fin de semaine dans notre localité.Mlle Gabrielle Robert de Montréal en vacances chez ses parents.Mlle Francoise Lemay étudiante chez les Ursulines aux Trois- Rivières, a passé quelques jours dans sa famille.Balandard est en grande conversation avec le professeur de son fils.\u2014 Que me conseillez-vous d\u2019en faire plus tard?lui demande-t-il.-\u2014 Un aviateur.il a d\u2019excellentes dispositions.\u2014 Vraiment ?\u2014 Oui; chaque fois que je fais une leçon, il est toujours dans les nuages! \u2014 REMERCIEMENTS \u2014 Les familles Sylvestre et Lourendeau remercient sincèrement toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathies à l'occasion du décès de MADAME LEO SYLVESTRE née Marie-Berthe Laurendaau, survenu le 25 janvier 1953.St-Barthélemy, février 1953.\u2014 2 CLAUDE BINETTE Sous-lieutenant d'aviation est un diplômé de !2e année de l'Ecole Supérieure Chomedy de Maisonneuve.Durant ses quatre ma carrière permanente\".rapide.lui.Né à Montréal en 1932, Cloude Binette dernières années d'étude, il a servi dons l'escadrille No 4 des Cadets de l'Air.Engagé dans l\u2019Aviation en 1950, il a obtenu ses divers brevets aux écoles du C.A.R.C., à London, Clinton et I\" Dorval.À 19 ans, Claude a à son crédit 1,000 heures de vol, dont six voyages au Japon, deux au Pôle Nord, un en Angleterre et plusieurs missions au Canada.\u201cL'Aviation me passionne\u201d, dit-il, \u201cet je veux en faire Ce jeune officier \u201cen plein essor\u2019\u2019 a découvert une carrière à la mesure de ses talents.La même carrière s'ouvre à vous, jeunes gens, qui recherchez l\u2019occasion de vous épanouir dans l'action.Faites ; équipe d'élite qui vole à l'avant-garde du progrès, de la paix et de la civilisation.Le sous-lieutenant d\u2019aviation Binette reçoit dans le C.A.R.C.une solde initiale de $210.00 par mois plus $89.00 d'allocation de subsistance, plus $30.00 par mois d'indemnité à titre de personnel navigant, et il bénéficie de nombreux avantages tels que pension de retraite et avancement iS artie de cette Claude Binette a vu, dans le C.A.R.C., l'aventure d\u2019aujourd\u2019hui et la réalité de demain.Faites comme .Soyez des nôtres! r Centres de recrutement du C.A.R.C.678 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, P.Q.| Tél.UN.6-2449 | Edifice du Capitol, 146, rue St-Jean, Québec, P.Q.Tél, 2-85 27 49, rue Metcalfe, Ottawa, Ont.Tél.4-2196 | Voulllez m'envoyer, sans obli; lon de mo port, tous | tions d'enr8lement ot | oasel nt los { vmplols actuellement vacants dons le CA.R.C.| NOM (lettres moulées) Corps d\u2019Aviation Royal Canadien rm ht | PAGE 10 Le théâtre amateur: \u2014 ENFIN! ENFIN! LES BILLETS! C\u2019est réellement un course aux billets qui s\u2019est produite en fin de semaine dernière.Il reste environ trois semaines avant la grande première et les billets s\u2019enlèvent rapidement, mais nous pouvons assurer notre public sympathique qu'il vy a encore de bons billets, tant dans les sièges réservés, qu\u2019au balcon.Pour ne pas être désappointé qu\u2019on réserve immédiatement ses billets au Restaurant \u201cChez Lord\u201d ou le plan de la salle est exposé.\u20140\u2014 Au dernier coup de huit heures, le quatre mars prochain.s\u2019ouvri- 1a le rideau.sur \u201cOMBRES ET LUMIERES\u201d de Renée Cimon.Dans l\u2019attente de cette première, l\u2019animation est très vive chez les Compagnons.Les répétitions se font nombreuses sous l\u2019habile direction de notre dévouée metteur en scène, Rita Chevalier.Chacun s'applique à donner à son rôle le meilleur de lui-même.afin de présenter au public louise- villien, une pièce de premier-choix.Les Compagnons sont heureux d'accepter dans leur cercle, Roger Morand.qui incarne le rôle d\u2019Albert Daivau, habitué de la famille Magnan.Les avances de Michel l'ont amené à faire certaines dé- clarations à Dominique.Celle-ci possédant une sensibilité très vive.refuse les attentions du sympathique Albert, qui essaie de lui faire admettre que \u201cbien qu\u2019aveugle elle a droit a un bonheur, bonheur que lui, pourra lui procurer.Jamais je 237 vous reprocherai cette infirmité lui déclare-t-il.Roger Morand Aimant le théâtre et donnant à son rôle toute l\u2019importance voulue, nous sommes convaincus que Roger fera de brillants débuts au théâtre amateur avec les Compagnons St-Antoine.Tel que cité plus haut les répétitions vont bon train.Il faut mentionner que certaines âmes charitables s'ajoutent aux acteurs pour donner à la pièce sa réelle valeur.Toujours la dernière nouveauté et la rneilleure qualité à des prix modérés chez: N, mes HORLOGE iG JouTIER J DIAMANTAIRE L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Notre actif Raymond Desjardins sacrifie ses heures de loisirs pour aider la troupe.Nous le remercions sincèrement.Ajoutons qu\u2019il rend très bien le rôle d\u2019accessoiriste.Merci Raymond.\u20140\u2014 DIRECTEUR HONORAIRE M.Jacques Saucier, notre directeur honoraire est l\u2019un des pionniers des Compagnons; il a prêté une bonne main forte à notre fondatrice pour-assurer le succès des pièces que les Compagnons ont mis à l\u2019affiche.Jacques Saucier Nous sommes positifs que M.Saucier sera l\u2019un des nôtres avec sa gentille épouse, le soir du 4 mars, alors que les Compagnons interprèteront \u201cOmbres et Lumières\u201d.UNI UNI UNURURURAUAU St-Charles de Mandeville WWIII NII NINN WINS DECES : \u2014 Le 21 janvier est décédé M.Henri Perreault, époux de feue Alphonsine Martin à l\u2019âge de 74 ans.Ses funérailles eurent lieu vendredi le 23 janvier au milieu d\u2019une nombreuse assistance de parents et d'amis.Les porteurs étaient MM.Roméo Morin, Hervé Savoie, Honoré Dandeneau, Wellie trois frères : Omer, de Cornwall Ont., Eugène de Danielson, Conn., Wilfrid de St-Charles-de-Mandevil- le - ses soeurs : Mme Amable Morin (Exina) de St-Charles de Man- deville; Mme Ulric Joli (Délia) Mme Martin (Clara), Mme Louis Savoie (Eléonore), Mme Arthur Bissonnette (Eva) tous de Da- nielson, Conn.ainsi que plusieurs neveux et nièces.* x Le 3 février est décédé Mme S.Beausoleil, née Odila Paquette.Ses funérailles ont eu lieu jeudi le 5 février au milieu d\u2019une assistance de parents et d\u2019amis elle laisse outre son époux, 2 fils Mé- déric et René, une fille Mme Théodore Breault (Irène).Nos sympathies à ces familles en deuil.VA ET VIENT: \u2014 Mme Napoléon Bruneau de Montréal, chez ses enfants récemment,\u2019Mmes Laurent Bergeron et Georges Beausoleil.Mmes Arthur Bisonnette et Louis Savoie de Danielson, Conn.à Saint-Charles de Mandeville aux funérailles de leur frère, M.H.Perreault.M.Bernard Bergeron dans sa famille après sa retraite de décision au Séminaire des Trois-Ri- vières.UOUPUIULIUI UNI UNI UUNPUNN $t-Didace WLIW WINN NONI NI NII VA ET VIENT : \u2014 Mlle Marguerite Pépin, Mlle Hélène Bourdeau, Mlle Mariette et Denise Bourdon, tous de Montréal, de passage chez M.et Mme Joseph Gravel, en fin de semaine.M.et Mme Donat Brunelle chez M.et Mme Arthur Morin de St- Edouard.Mme Olivier Gagné est partie ses jours-ci pour un long séjour chez sa fille, Mme Léon Pelletier à Joliette.COURSE DE CHEVEAUX : \u2014 M.Amherst Paquin et son cheval ont participé aux courses de cheveaux qui ont eu lieu, sur le lac Maskinongé à Saint-Gabriel de Brandon.En 2e classe, le cheval a remporté 3 victoires consécutives.Félicitations au \u2018\u2018jockey\".Un petit garçon regarde bouillir JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953.17 AT AY AY AT ATV AY AVF, Montréal WRIST NIT INSU BUFFET SURPRISE : \u2014 Dimanche le 18 janvier, Mlle Yolande LeFrançois recevait à sa demeure à un \u2018\u2018buffet surprise\u201d à l\u2019ocasion de l'anniversaire de sa soeur Andrée.Etaient présents : Mme Joseph LeFrançois, M.et Mme Engelbert Gravel, Mme J.- Gilbert LeFrançois, Mario Gravel, M.Gaston LeFrancois, M.Jacques Chevalier, tous de Louise- ville, Mme J.-G.Bellemare, Mlle Pauline Chevalier, M.et Mme Ernest Morin, Mlle Marie-Paule Morin, de Montréal.La pièce était décorée pour la circonstance, de jolis cadeaux furent offerts à l\u2019hé- roine, tous se sont bien amusés, et à regret darent se quitter, emportant un bon souvenir de cette réunion.Les Hebdos.| (suite de la premiere page) pera le fauteuil présidentiel.Vendredi soir, à l\u2019issue de la présentation du filin-souvenir.l\u2019Association des Brasseries de la \u2018Province de Québec, donnera une réception.\u201cLes délibérations du congrès seront conduites par\u201d M.Gérard Brady, président de l\u2019Association.ll sera assisté, aux assemblées ou dans la direction du congrès par M.Lionel Bertrand, M.P., secrétaire, M.Adrien Bégin, M.Gérard Légaré et M.Raymond Douville.respectivement président honoraire et vice-président.Ils forment tous les cinq le comité du congrès.À ces importantes assises, notre journal sera représenté par M.et Mme Ernest Gagné.La Bible vous parle.Mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, ne t'engage pas sur la n\u2019acquiesce pas.Mon fils, route avec eux, détourne ton pied de leurs chemins.Latendresse, Henri Beausoleil, | on regar 1 (Proverbes 1, 10, 15) 7226 Dieudonné Cloutier.La collecte de l'eau; le bruit l\u2019intrigue.Après ., fut faite par MM Wellie Laten- réflexion il se tourne vers sa mère (Texte choisi par la Socié- a dresse et Honoré Dandonneau.et dit: \u201cEh .Man! regarde les té catholique de la Bible) Le défunt laisse dans le deuil|microbes qui gueulent .C 1 la Secti des Pet A h i ONSU tez ah ection es etitles mnhionces \u20ac aque semaime TARIF : Une publication, maximum 25 mots : 0.75 cts.Trois publications consécutives pour le prix de deux, soit $1.50.Deux cts chaque mot additionnel à 35 mots.À VENDRE environ 6 cordes de bois sec de 15 pouces : $t la corde ; aussi poeie de cuisine émaillé noir et blanc, pratiquement neuf et chauffant au bois, fourneau cuit très bien, valeur $175, vendra à sacrifice $150 ; aussi fournaise à l'huile avec pied et 2 cruches.S\u2019'adresser à : M.ADRIEN PÂQUET, Tél, 802 s 5, SAINT-JUSTIN, P.Q.SALLE À LOUER Les Chevaliers de Colomb de Louiseville louent leur spacieuse salle pour réceptions, banquets, réunions, avec usage de la cuisine et de la vaisselle.Pour informations s\u2019adresser par téléphone : 227 et 452-3 ou à la salle même, Rue SAINTE-MARIE, à ALFRED TOUZIN.\u2014 LOGEMENT À LOUER \u2014 AUTO À VENDRE Logement de 3 pièces situé | Chevrolet seden 4 portes, mo- duns un deuxième étage à 239,|dèle 1948, en bon ordre à vendre Notre-Dame.Louiseville.Aussi à|à prix avantageux.S\u2019adresser à : vendre : 2 machines à coudre, GARDE CÉCILE BELLEMARE, une \u2018\u2018Singe»\u2019\u201d et une \u2018\u2018White\u201d.A/S Unité Sanitaire, LOUISEVIL- » sr 1 * > S'adresser par téléphone au nu-, LE, P.Q.méro 27.\u2014 MAISON NEUVE \u2014 à vendre 2 LOGIS 5 grandes pièces chacun plus chambre de bain et GARAGE.Coin St-Augustin et St-Mare LOUISEVILLE Prête à être habitée dans 15 jours ALBERT VALOIS Entrepreneur Tél.: 57 \u2014 St-Barthélemy JUMENTS À VENDRE | Deux juments de 8 ans pesant chacune environ 1350 livres.S'adresser à : JUSTIN ALARIE, Téléphone 918 8 1-53, SAINT-JUS- ; TIN, P.Q.| \u2014 PERDUE \u2014 Une valise grise, avec courroies noires et.blanches, entre le Restaurant \u2018A L'Aurore'\u2019, Louise- \u2018ville et le village de Saint-Léon.Prière de rapporter au Presbytère de Suint-Léon.+ ACHETEUR PIANO Ai immédiatement besoin d\u2019un petit piano moderne ou ordinaire.ÉCRIRE À : 275 est, Sherbrooke, æ \u2014 À VENDRE = Bois de chauffage sec.mions.S'adresser à : Longueur 24 pouces, 16 et 12 pouces.Erable.Chemins ouverts aux ca-|primés Slendor.Efficaces.EPHREM fensifs.| MONTRÉAL.PERSONNEL Pour une forme svelte.Les com- Inof- Traitement : 8 semaines LESSARD, Saint-Alexis-des-Monts $2.00; 9 semaines $5.00.PHAR- Comté Maskinongé, (MACIE BONIN, LOUISEVILLE.\u2014 POUSSINS BRAY \u2014 Les couvoirs Bray ont approvi- efonner les aviculteurs de beaux poussins depuis un grand nombre d'année.Les poussins février- mars auront l\u2019âge voulu pour rencontrer la demande des meilleurs marchés été-automne.Commandez dès maintenant de l'agent : ADÉLARD NEVEU Tél, : 81-43 \u2014 Maskinongé PERSONNEL JEUNES FILLES MAIGRES ! ACQUÉREZ UNE SILHOUETTE ÉLÉGANTE ! Gagnez de 5 à 10 lbs \u2014 entrain nouveau.Essayez les fameux con- primés toniques Ostrex qui restaurent santé et pojds.Format de présentation seulement 60 cents.Toutes pharmacies.MACHINES À COUDRE A vendre : machines à coudre neuves et d'occasion de différentes marques, Domestic et Zig Zag Aussi moteurs A prix spécial.transformation de votre vietlle machine à coudre en une portative électrique, échange, réparation S'adresser à : J.-R.TRUDEL, 88 Notre-Dame, Tél.: 869, LOUISE.- VILLE.(Même local que le salon de barbier).\u2014 À VENDRE \u2014 1 \u201cheater\u201d capacité 1500 watts, tout neuf, 2 rugs-prélarts, 1 mesure Y x 9, l'autre 9 x 12, 2 stores vénitiens presque neufs grandeur 43 x 57.S\u2019adresser à : 24, rue Saint-Marce, Tél : 428, LOUI- SEVILLE, P.Q.GARAGE A LOUER Garage privé a louer, situé au centre de la ville de Louiseville.S\u2019adresser a: MME ROBERT TRUDEL, Tél, : 32, 38, Saint- Laurent, LOUISEVILLE, P.Q.\u2014 MAISON À LOUER \u2014 Maison de 5 appartements, sl- tuée à 1B, NOTRE-DAME, LOUI- SEVILLE.S'adresser à: LÉO MASSON, Tél.: 6422, 1079, rue Saint-Antoine JOLIETTE.RÉFRIGÉRATION Pour tous vos problèmes de réfrigération tant commerciale que domestique, adressez-vous A: J.OSCAR PAQUET, 8, Saint-Aimé, Tél.: 144, LOUISEVILLE qui s'occupe de tout genre de réfrigération.\u2014 VENTE ET SERVICE \u2014 a re el i- | - pr JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 11 LA PAGE DES OUVRIERS En 5 ans, les salaires ont monté de 53%: Les profits des compagnies, de 111% Selon un relevé des bénéfices de 603 compagnies canadiennes, publié par la Banque du Canada La Banque du Canada a publié dernièrement un relevé des bénéfices de 603 compagnies canadiennes pour la période 1941-1951.Les chiffres sont significatifs car ils portent sur les mêmes 603 compa- ynies pour chaque année dans cette période.Il s'agit des bénéfices avant déductions pour fins d'impôt.Les bénéfices avant taxes sont de beaucoup plus significatifs que les bénéfices après les taxes.D'abord, les taxes varient considérablement d'année en année, de sorte que les bénéfices après taxes ne reflètent pas la véritable tendance des profits.En deuxième lieu.c'est un fait que les statistiques et les négociations sur les salaires portent sur les salaires avant les déductions de taxes.Dans l'ensemble.les 603 compagnies ont accusé un gain de 19% de 1950 à 1951, et de 111% de 1946 à 1951.Dans la même période, la moyenne des salaires et des traitements hebdomadaires n\u2019a augmenté que de 11% de 1950 à 1951 et de 53% (soit moins que la moitié du gain des profits) entre 1946 et 1951.Gains plus marqués dans les industries lourdes En examinant le bilan de profit, industrie par industrie.on constate que les hausses les plus considérables de profits, de 1946 à 1951 et de 1950 à 1951, se trouvent dans les industries où les contrats de défense sont concentrés, pavimni les compagnies minières qui alimentent ces industries de leurs matières premières, et parmi les compagnies pétrolières.Ainsi, par exemple, les bénéfices des compagnies dans les branches \u2018\u2018fer et acier\u2019, \u2018machines\u2019.appareils électriques\u2019', accusent des hausses allant de 234 à 294% entre 1946 et 1951 ! Les profits des principales compagnies dans les produits électriques étaient presque 4 fois plus élevés en 1951 qu'en 1946 ! La plupart des industries \u2018légères\u2019.par contre, montrent un bilan nettement inférieur à la moyenne pour l'ensemble.Ceci est très marqué dans les aliments, les breuvages, le tabac, le cuir, les textiles, le viitement, et aussi dans le commerce de gros et le commerce de détail.La tendance comparativement peu brillante des bénéfices dans ces industries a non seulement persisté durant toute la période depuis li guerre, mais a empiré depuis la guerre de Corée.Cette tendance dans les industries \u201clégères\u2019\u2019 et dans le commerce, qui dépendent directement du pouvoir d\u2019achat du grand public, reflète d'une façon marquée la pression croissante sur le pouvoir d\u2019achat par la hausse du coût de la vie, les augmentations de taxes, etc.Pour certaines industries (textiles, vêtement, tabac) le \u2018dumping\u2019 des E.- U.a empiré la situation davantage.Voici un tableau qui illustre les profits des t03 compagnies canadiennes en question : Hausse où baisse de profit avant taxes 1950-51 1946-51 (Hausse à moins d'indication contraire) Total, 603 compagnies 19% 111% 7 Minoteries 33 - 9 41 Aliments -18 34 14 Breuvages 13 -34 3 Tabacs - 8 2 T Cuir .inchangé 50 7 Caoutchouc +6 139 22 Textiles premiers AT 43 13 Textiles divers 15 43 27 vêtement A .5 66 1S Bois (y compris chantiers) 4 140 15 Pulpe et papier 25 172 :3 Papeterie 26 107 12 Imprimerie et édition 11 s 45 Fer et acier 26 234 47 Machinerie 3 264 26 Appareils électriques G 294 35 Mines d\u2019or 10 15 19 Mines métallifères 39 157 1 Minéraux non métalliques 14 163 14 Charbon et gaz naturel T TT 9 Pétrole ; Bz 156 25 Produits chimiques 22 109 S Peintures et polis Bu 19 17 Commerce de gros ! 30 22 Commerce de détail 1 2 20 Services électriques.ete.1: 46 T Téléphone TD so 13 Transport et entreposage ER + 14 11 Klévateurs à grain 45 ss Moyenne de salaires et de _.traitements hebdomadaires 11% 53% (Menscignements ouvriers) L'UUPURU UCI OI UV UV QU UE UV WU URUNUAR CAMÉRAS \u2014 FILMS DÉVELOPPEMENT PLUMES \u2014 CRAYONS (4 - a Nous faisons des copies de tous genres de clés.Instruments de musique tourne-disques (pick-up) disques (records) ULRIC GIGUERE Opticien d'ordonnances Tél: 226, \u2014 60A ST-LAURENT, LOUISEVILLE, P.Q.NUNS NI NINN NI WISI WINS WIN WNIT DIVINITY LIQININI NINO NVINVIVINGT OI OITA IVI OI ONY WRI WII WII oi », Hausse de 15 à 17 cents à 1,000 ouvriers de la Canadian Vickers Lu Compagnie Canadian Vi- ckers et quatre Unions internationales affiliées à la Fédération américaine du travail viennent de signer une convention collective de travail qui intéresse, au total, environ 1,000 ouvriers des ateliers mécaniques.Ce sont des chaudronniers, machinistes, plombiers et ferblantiers.Le nouveau contrat accorde une augmentation générale de 17 cts l'heure aux ouvriers spécialisés et de 15 cents l\u2019heure aux autres membres du personnel.De plus, certains ouvriers obtiennent un rajustement de salaire pouvant aller jusqu'à 8 cents l\u2019heure.Les travailleurs en cause ont obtenu que 12 cents de leur augmentation générale aient un effet rétroactif jusqu\u2019au ler avril 1952 alors que la solde de la hausse, c\u2019est-à-dire 3 ou 5 cents l'heure selon les cas, soit rétroactif au 7 novembre 1952.Parmi les autres avantages de la nouvelle entente, on signale les suivants : un congé payé additionnel pour faire un total de cinq par année et la retenue des cotisations syndicales à la source sur une base volontaire, mais irrévocable pour la durée de la convention.Le nouveau contrat expirera le 18 août 1953.Projet concernant les déductions syndicales étudié par un comité Le ministre du Travail, l'hon.M.Gregg, a suggéré dans la loi sur les différends ouvriers la déduction volontaires des cotisations syndicales soit étudiée par le comité parlementaire sur les relations industrielles.M.Gregg a etpliqué que le bill de M.Knowles aurait pour effet de furcer les employeurs à déduire, à la demande d'un employé, sa cotisation syndicale de sa paye mais que c\u2019est une façon discutable d'assurer la stabilité d'un syndicat que de recourir à des mesures gouvernementales plutôt qu\u2019à des accords librement consentis entre employeurs et employés.Le ministre a ajouté que son ministère étudie présentement plusieurs projets d'amendements à la loi sur les différends ouvriers et que ces modifications devraient être présentées toutes ensemble et non une par une.M.Knowles s\u2019est réjoui de la suggestion mais a tenu à souligner que les employeurs déduisent déjà des sommes pour les dons aux oeuvres de charité, pour les obligations du gouvernement et l'impôt sur le revenu.M.René Beaudoin.vice-président de la Chambre, a déclaré irrégulier un amendement de l'hon.M.Drew, chef du parti progressis- te-conservateur, demandant que le comité puisse étudier toute la loi sur les différends ouvriers et non seulement la partie relative aux déductions.Plus de 11,000 items de l\u2019équipement militaire utilisé durant la Deuxième Grande Guerre étaient fabriqués en partie de coton.REMERCIEMENTS DU SYNDICAT DES EMPLOYES DE PINATEL Lor* d'une Assemblée spéciale du Syndicat Catholique et National des Ouvriers du Textile de Jo- llette tenue dans la salle des Assemblées des Syndicats Catholiques et Nationaux de Joliette, 421 de Lanaudière, il a été proposé, secondé et adopté à l\u2019unanimité qu\u2019une inotion de sincères remerciements soit votée : 1 \u2014 A l'adresse de l\u2019hon.Antonio Barrette, ministre du Travail jet député de Joliette à l'Assemblée législative pour les efforts très considérables qu'il a déployés pour apporter un règlenient juste et particulièrement rapide de la grè- \u201cve qui a eu lieu aux usines de la Pinatel Piece Dye Work a Joliet- te du 15 au 19 janvier dernier.| Les ouvriers de Pinatel sont à juste titre reconnaissants du dévouement et de la persévérance infatigables que le Ministre du Travail a démontrés en se plaçant à la disposition des parties au différend ;pendant 13 heures consécutives, soit de 4 h.30 p.m.samedi le 17 a 5 h.15 du matin, dimanche le 17, dans des séances de médiation qui ont été fructueuses et qui ont amené le règlement de la grève.A l'adresse de Son Hon- le Maire de Joliette, M.J.2 = neur Alexandre Boisvert, du chef de l\u2019o- lice de Joliette, M.Valmore Lu- pierre, et de tous les policiers municipaux pour l'attitude digne, juste, équitable et impartiale qu\u2019ils ont constamment conservée pendant la durée de la grève.3 \u2014 À l'adresse de la population en général et de toutes les personnes en particulier qui ont manifesté quelque sympathie à la cause des grévistes et qui les ont appuyés ou aidés de quelque fu- çon que ce soit.Que copie de cette résolution soit adressée aux hebdomadaires pour publication.Le Syndicat Catholique et National des Ouvriers du Textile de Joliette Par Jacques Archambault, Conseiller Technique.SOUSCRIPTION AUX GREVISTES DE LOUISEVILLE Le syndicat national des travailleurs de la Pulpe et du papier de St-Raymoud a souscrit cinq cents dollars pour venir en aide aux grévistes de Louiseville.Cette somme est fournie par les mein- bres eux-mêmes à raison de cinq dollars chacun.Plusieurs corps affiliés suivront cet exemple.benièure LAs én HOLLANDS GENEVER \u2018® léger.GENEVER (ruchon-bres cause de sa grande finesse et son gout exquis.ll est doux \u2014 délicat et MONTRÉAL SANYTIOH NOHONHD - ¥IAINIO © Incomparable à NYTTOH dYPf INOLS 286 Blvd Ouest LOUWISEVILLE AUTO ELECIRIQUE Lajoie & Dessureault, prop.Tél: 465 SPECIALITE : ELECTRICITE, CARBURATEURS, pour automobiles, camions, tracteurs.LOUISEVILLE VENDEURS AUTORISES GROS ET DETAIL = PAGE 12 | LOUISEVILLE SE DISTRAIT Les 15 et 16 février, vous aurez au Cinéma Royal un grand drame social: \u201cLe vrai coupable\u201d, du Dr Pierre Thevénard, Auteur et Réalisateur.C\u2019est un film qui vous donnera le grand \u201cthrill\u201d.Le cadavre d\u2019une jeune fille, Jacqueline Santini, est découvert dans un terrain vague et les inspecteurs Dumont et Querneau enquêtent.Un jeune garçon du café, Georges les aide.Georges haït Marie, le mauvais garçon qui avait séduit Jacqueline et qui fait le joli coeur auprès de la soeur de Jacqueline, Josette que Georges aime.L\u2019autopsie ayant révélé que Jacqueline a succombé à des manoeuvres abortives, les policiers découvrent le responsable.Georges triomphe de son rival Mario, le vrai coupable, qui, pourtant, échappe à la justice.Raymond Souplex et André Val- my sont des inspecteurs bonhom- mes et souriants.Jean Davy campe son difficile personnage de médecin avec dignité et sobriété: France Descaut est gentille et touchante.L'action est bien menée et d\u2019une sobriété voulue.Nombreux décors de style réaliste.La bagarre finale est très enlevée et contient des détails amusants.Une jeune fille meurt des suites d\u2019une opération illégale .Le vrai coupable rarement puni .qui est-ce ?Un cadavre de femme a été découvert .Qui est-elle?Qui l\u2019a tuée?Présentée sous forme d\u2019une n\u2019hésite pas à trahir le chef que enquete policière sur la mort mys | Turi a l\u2019intention de tuer Giuliano, térieuse d\u2019une jeune fille séduite, i] lui propose, par l'intermédiaire victime d\u2019une opération illégale.cette audacieuse production se penche sur le problème des jeunes femmes abandonnées avec leur enfant par leur séducteur.Pour une fois le cinéma aborde cette importante question, et c\u2019est ainsi qu\u2019il prend sa véritable signification qui est de porter témoignage et d'exposer les grands problèmes sociaux au public.Les 19 et 20 février (il semble que le printemps nous fait des avances!) un autre drame, de fac- TE dl Le jeu dans fa rue est séduisant.Dommage, hélas! qu'un accident Trop souvent montre à l'enfance L'importance de la prudence.Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social NINN NWT NINN NI WNW NN NNT NII NI NIN § TOUJOURS A VOTRE SERVICE J.-Oscar Paquet ENTREPRENEUR ELECTRICIEN LICENCIE Ventes et Services d\u2019Accessoires Electriques.Ainsi que Radios, Machines à laver, Réfrigérateurs, Poêles électriques, Moteurs, etc.LOUISEVILLE LUN UN US NU UV NM NU 8, rue St-Aimé P.V.) ture différente: Giuliano, bandit silencieux dont voici la forte intrigue: ! Au lendemain de la guerre, les, bandits infestent la Sicile.Le célèbre chef de bande Giuliano organise l\u2019enlèvement d\u2019un riche propriétaire, dans l\u2019intention d\u2019obtenir par la suite une forte rançon.Le rapt aboutit, mais à la faveur de cette agression, le frère de Giulia- no est abattu par les carabiniers.Comme les autorités refusent d\u2019abandonner la dépouille de la victime à la famille, les bandits ne craignent pas de s\u2019emparer du cadavre contre les carabiniers.Les gangsters remportent la lutte.À la suite de cet audacieux coup de main, les forces de la loi amplifient cependant leur surveillance.Un réseau serré de barrages est dressé sur les routes.Des suspects sont arrêtés comme otages, en par- ticuiler Maruzza, l\u2019amie de Giulia- no.Estimant qu\u2019elle leur sera plus utile en liberté, les policiers relä- chent bientôt Maruzza.De retour de captivité comme prisonnier de guerre, Turi, le frère de Maruzza, accable sa soeur de reproches.À- veuglée par son amour, la jeune femme refuse d\u2019entendre haison et rejoint Giuliano dans la montagne qui sert de refuge aux bandits.Turi jure d\u2019arracher sa soeur à Giuliano.Il envisage de châtier le séducteur.L\u2019étau de la police se resserrant de jour en jour autour des gangsters l\u2019un des complices de Giuliano, l'avocat Don Ciccio, d\u2019un complice, de livrer des armes aux bandits.Turi accepte cette offre.Giuliano et Turi engagent une lutte à mort.L'arrivée de la police les sépare cependant avant l\u2019issue du combat.Les deux hommes ré- usissent à fuir.S\u2019apercevant que Turi soupçonne, Don Ciccio charge son complice de l\u2019assassiner, mais l\u2019attentat échoue.La police accentue encore sa menace contre les bandits, sur le point d\u2019être encerclés au sommet de la montagne.Maruzza attend un enfant.Se sentant perdu, le bandit Giuliano soucieux d\u2019épargner l\u2019innoent qui va naître, descend au village pour épouser Maruzza.Il appelle Turi pour assister au mariage, mais les carabiniers le suivent jusqu\u2019au pauvre refuge qui abrite Maruzza et Giuliano.Une violente fusillade éclate aussitôt.Giuliano parvient à franchir le barrage de la police, mais il ne peut regagner la mon- lagne, et, à la fin d\u2019une dramatique chasse à Fhomme à travers le village, il est abattu en présence de Maruzza.Turi ne laissera pas les crimes de Don Siccio impunis.Ce film passionnera tous les publics, à la fois par l\u2019intérêt de son intrigue et par sa mise en scène entièrement réalisée dans le cadre sauvage des montagnes siciliennes, aussi âpres et aussi farouches que le caractère des hommes qui v vivent.Et voilà pour cette semaine de quoi vous distraire et oublier vos gros problèmes! Tél.: 144 AMRNIVINIVINITNIVDITVI NIN ECS Lt L'ÉCHO DE LOUISEVILLE JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953, o PR) bouSpeteetoetoolortrolsideetoatootcdoclosloedrotoaleetostoofsetoodeefentonfoetsotoed 00.4% CC) +, 0, 0,0.0 0.0.0 0 0 0 0 6 0 0 000% 920% 000% aS 000 0000p 00000 Xa gees efoeiesgeetofests Sete 0 00 01 0 00 00 00 0 001000000005 002%\" %6% 9%\" 76% %6\"%* 967%\" oe 00e.0% x edie Pee ese\u2019 verte See etre etre : k = % i $ 2 3 3 + | GRANDE 19983; 3 e.006% 0% 200% 020620420620 4%0 420% ¢%0 oo\u2019 * Pret 5 sans sacs sans 3 ° ° $ : ) £ li ente mae Ï $ ë 3 ®, + & + æ e 1 3 $ : Du 13 au 21 février 4 v & À.+ x J.-L.LAFRENIERE de Maskinongé qui opere depuis 1924 est heureux de $ & faire profiter sa clientèle de Maskinongé et des environs, d économies sans pré- + % cédent, sur l\u2019achat des item suivants, lesquels ne donnent qu un faible estimé des 4 4 valeurs qui vous seront offertes durant la vente d\u2019inventaire.: 5 oe tit EE ddr rire & * \u201c© 3 oe - $ x + ® ° $ : DE 10 à 50% ; Voici quelques-uns de ; x - % ; $ x * nos spéciaux dans © : de REDUCTION ; P : + + SDi 1 $ $ VOUS SERONT OFFERT SUR TOUTE 3 l'épicerie x $ + .; 3 = MERCERIE POUR HOMMES & LIQUEUR SUPERBE 24 bouteilles à la + + ET JEUNES GENS.i caisse, essences assorties x 3 LU *, * & Lo .3 3 + \u2018lal la caisse .0.89 $ Ë Messieurs, il est temps pour vous de 4 Spécial la ca 9 & 4 venir faire votre choix soit d'un paletét 3 .* 4 d'hiver ou de printemps, ou d'un com- + LIQUEUR SUPERBE 12 bouteilles 30 ozs.+ % plet parmi lesquels plusieurs vous sont J CSSENCeEs as 4 + offerts en bas du prix coûtant.4 Spécial la caisse .$1.25 & 3 LA Lo x 5 & & + 7] \u201c + £ CHAPEAUX pour hommes et jeunes gens % PECHES \u201cLA SALLE\u201d de Raymond, Ÿ , tir d SI 53 % boites de 20 onces 4 + à partir de .- 4 oo ; 3 + P X Spécial la boîte .$0.22 x $ ® -.% Grand choix de CHAUSSURES de cuir, + i $ % feutre, caoutchouc sans égard au i JUS DE TOMATES Heinz, i + prix coûtant.3 boites de 20 onces I 3 $ $ Ë $ Spécial la boite .SO.ES *; & 60 PAIRES DE PATINS pour hommes et * P > Ë + à 0, i Se LS Ë enfants offert à 20% de réduction.Ÿ POIS VERTS MARQUE \u201cSIGNAL\u201d de x * .$ hoix, boîte de 20 onces No 4 $ + Notre vaste choix de CHEMISES de tra- x ¢ + + vail, sport et de toilette vous sera 3 Spécial : 2 boîtes 90.33 * + offert à prix très réduits.+ + $ % CONFITURES AUX FRAISES \u201cMAR- ¥ & 3 -,.+ BAS DE NYLON pour dames, $ QUETTE\u201d de Raymond + 5 15 deniers 51 gauge 4 jarres de 24 onces + LA rt + x grand spécial à .90.85 £ Spécial la jarre .90.45 4 x x + + mtesteutontontontoetestrstretoetretrete0 Zeatontoatetofostustantoutentententostestrtrtrs entente stutententetostententeqeatente tu tete ta ipete tue taetasta tan eu ten estentauteetotaetuetuetafe + ow 3 *, - *, - oe ° oo! * + EN MAGASIN PLUSIEURS REFRIGERATEURS, POELES, LAVEUSES, RADIOS À PRIX TRES REDUITS DURANT CETTE VENTE Cn) D loots oe! > * pope Paeteste sd boo! aT *, >.», ve 2, oe * ° oe! REPASSEUSE ELECTRIQUE de fameuse marque \u201cSea Breeze\u201d ententes 0 tentes réduite pour cette vente à * >.oe - poo * ve.Pet.o, oe 0020) 3 - Po os! BALAYEUSE ELECTRIQUE de marque \u201c\u2018Belltower™ avec charriot $98.50 \" - ° Coates! +, .», .XN a prix special 0 e®oe® eee eee.00s?Sectes tee 2 oe .+ : > «ee & 3 > Sool - * - boo! DURANT LA VENTE: Chaque achat d\u2019un dollar ou plus, vous donne droit à une chance de + Yoel ete eee\u2019 Seeded boo! *, rate rteate ° - boo! >.2 ool x 20 deol gagner un superbe panier a linge d'une valeur de $14.50 us bas Ÿe etat a ol Sooo ptet *, - * - - ° 253 pee te.Sac Joel oe Soyez du nombre des clients satisfaits, venez vous convaincre de nos bas prix.*, - Joel oes tete tetes Sool Paire * goede] Deedes ° * a rer * Bienvenue à tous J.L.Lafreniére Téléphone 31 Maskinongé QD ae ù ole pin or pl en lp Ala lap A A I A toate lotto pda lotodtp Lode (polo a tank Le Wh OOO | w oe oul * .egeedeed , e\u2019 los! 2, - bool +, 5 bool * >.doe 2, e\u2019 Ponge À 0, 29 Ce\u201d ae SoS, 2 23 ot Fetes 0d, cesser À.Jou 2 0% st *, - joe doe! *, - on 2 20% je; dos! Yoo! , .loo Joe! Cu tee toe doa! o, \" bo! , 0S dos 9, Co °, - os = ZX *, 2S doe 2 Joe! Poe\u2019 tete 200 1.est, bos! dos *, - boo! boo! *, Po oe *, ee tos! 2 e\u2019 Cu *, Joo boo oS *, .ee 2.- *, - doe! *, .Sou 2 e Jo *, cS bos 2 .doe ° \" doe 0 ' bos, 00, Xa bos Poo\u2019.oT bos * >.os * - rte *, - *, - te >.Poe?doe! 2.\" bos 2, \" bos 3 - 0 XEN ee Jee Pd - bos! 2.>.doe doe *.° ou! os! °.e\u2019 oF 2.os - 2, - \u2018oe bo! °, .doe 2, - \u2018oe RJ - fos * .Joeten doe Lente.dos oe oedoeleeles os Nl cac) bo! a We \" oo oy - oo 2a 2 ou .PA - o> LL - CD SC 2 ee se.\u20ac 2 CQ) SC - ee > - pe .ee pd .> Oo tee ee - ye cac pe, pee aT aT Car ar etat pe ee * >b + = © © \u20ac «4 - T_T WER Re eRe YY YY == JEUDI, LE 12 FEVRIER 1953.» L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 13 Parmi les autres notables on SUUNTO UAIUVNIUI VUS remarquait M.et Mme Roméo Brissette, M.Marc Corriveau, M.$t-Edouard et Mme Gabriel Brissette, M.et VUNAUSUSUWSWWSUWWSWAWA MM6 Gaston Gendron, M.et Mme FUNÉRAILLES HE Madeleine St-Martin tous de Ber- Lundi dernier avaient lieu lez thierville, M.et Mme Aristide Du- funérdilles de Mme Joseph Lebeau.[buc, M.Courtemanche, M.Robil- Le service a été chanté par M.le|!ard MM.Alphonse et Maurice Ca- curé.saubon et leurs épouses de Mont- Les porteurs étaient MM.No¢|réal, M.Teddy Clair et Léonce Généreux, Emile Coutu, Adrien Trempe et leurs épouses de Trois- Morin et Hermas Généreux.Rivières, MM.Alexandre Béland, La collecte fut faite par Mmes Charles Gauthier, J.C.E.Deche- Joseph Bastrash et Emile Lafre-|neau et Me Germain Caron, M.A.L.nière.et Maire de Louiseville, M.AI- Son époux l'avait précédé dans /Phonse Savoie et son épouse de la tombe la semaine précédente.{St-Paulin, M.Magnus Leblanc se- Elle laisse dans le deuil M.Al-\"crétaire trésorier de Sainte-Angèle cide, Joseph et Arthur Bouchard, de Prémont et une foule d\u2019autres ses frères et deux soeurs, Mmes trop long à énumérer.Azarias Michaud et Philias Yale.Bref la salle était remplie a ca- Les funérailles étaient sous la Pacité.direction de M.Marc Henri Ga-| Les recettes se sont chiffrées à gnon.$590 sans compter la collecte * ¥ x fructueuse et généreuse faite à la Mardi dernier avaient lieu les basse messe que Monsieur le curé funérailles de M.Frédéric Bran\u2019|a bien voulu dire a trois heures connier, l\u2019un des plus vieux ci-jet à laquelle assistaient presque toyens de Saint-Edouard, décédé tous les gens de la soirée.Me Ger- à l\u2019âge de 90 ans.main Caron a fait la collecte à Il laisse pour le pleurer un fils Cette messe.M.Albert Branconnier de Saint- Il serait ingrat de ne pas dire Edouard, et une fille, Mme Ernest|UN merci spécial à M.Georges Lanoie de St-Gabriel de Brandon, Clair des Trois-Rivières pour le ainsi que plusieurs petits enfants| Cadeau princier qu\u2019il a fait.soit dont les abbés Lionel et Léo La-, Une magnifique couverte de lit.noie du diocèse de Joliette.électrique, cette couverture a été Le service a été chanté par M.vendue à l\u2019enchère et a été adju- l'abbé Lionel Lanoie assisté de!gée à M.Napoléon Casaubon au M.le curé et de M.l'abbé Léo |prix de $100.Lanoie.Les fermières ont dtoit à de Les porteurs étaient MM.Ay- [sincères félicitations pour le suc- mand, Réal, Wellie, Logué, Dé- {cès remporté.lium et Albé Branconnier tous Un merci à tous ceux qui ont petits-fils du défunt.fait un cadeau quelconque aiusi La collecte a été faite par MM.|du'à ceux qui ont participé à l\u2019or- Armand et Réal Branconnier.ganisation, sans oublier les jeunes La direction des funérailles é- [filles qui ont participées à la soi- tait sous la direction de M.Léo-|rée par leurs chants et leurs piè- pold St-Cyr de Saint-Didace.ces récréatives.Une foule nombreuse assistait| MERCI A TOUS, ET A LA PRO- aux funérailles.CHAINE, car si c\u2019est la première, PARTIE DE CARTES : \u2014 ce ne sera pas la dernière.Samedi soir, avait lieu la partie issn sons ssn de carte annoncée depuis quel- Matane ques semaines.Température idéale, cadeaux nombreux, assistance UNIT INIST WIUS WMA nombreuse et distinguée, tout a contribué à faire de la soirée un VA ET VIENT : \u2014 succès complet.Mlle Lilianne Lemelin de Qué- La soirée était sous la présiden- bec, de passage chez monsieur ce d'honneur de M.le curé, M.le Augustin Gauthier et Mme Jean- député Germain Caron, M.le Mai- Marie Gagné, dernièrement.re Napoléon Casaubon et M.le M.Jean-Marc Gauthier de Maire A.Marcil de Saint-Didace |Shelter Bay, actuellement en ya- accompagnés de leurs épouses.cances dans sa famille à Matane.ea T00700%4%.4%04% 0%04% 4%0% 4% ¢®0\"s a%s o*.PS LA oa a 00 0 0 0004 00 0 000s 000070000070 0700000200204 00400 000 070470470450 050.4% 620.4% 076.470 5%0.6%04% P5000 000% 000 0% ¢%6 0204 0020s %0% 9000 0T aS 0a OT CaP eS EES OPO I 0 00,0050 000 Sa 0004 0000s aT00t0 00 d0 0000 00 00000 00 00 0 0000 0 0000 00 S00 tno 00 00 Se 00 S000 eo el CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DES TROIS-RIVIERES COMTE DE MASKINONGE NO: 13714 COUR SUPERIEURE ARTHUR GOUDREAU, demandeur, VS MIREILLE LEMAY, défenderess&.\u2014 AVIS \u2014 Monsieur Arthur Goudreau, cultivateur, domicilié dans la paroisse de St-Alexis des Monts, district des Trois-Rivières, époux de Mireille Lemay Goudreau, a formé contre elle une demande en séparation de corps et de biens.Trois-Rivières, 29 janvier 1953.J.-Miville Lesage Procureur du demandeur.00 00 0 00 %00 10.6%00%04%0%06%00%6%00% 6706204 06%06%0% 0% 20.670 000 ne %0s 00% 190.4%0.4%.6%00%0.6%0%070.6%6¢%00%0%.6%.6%¢% *oe®e% regesgseieegeeleeleioctonioedoctealocirdecies 3eedeeteedoctecfoctoctociofeesiosiostosleotortoafociotocfosisofoatoctortontostootontsetoetecte LAISSEZ-NOUS VOUS ASSISTER DANS VOS DEVOIRS ENVERS CEUX QUI PARTENT GARIEPY & MARION Directeurs de Funérailles SALONS MORTUAIRES SERVICE D'AMBULANCE SAINT-JUSTIN, QUE.TEL.: 906S24 Philippe Houde, Miles Anita et|S LANTOS, : Pont d Avignon UNI NINS Coirwivrire PAR MICHEL srs Sept-lles, transformé par le fer, connaît un \u2018boom\u2019 extraordinaire.Magasins, Hotels, boites de nuit, restaurants, banques, postes de taxis, y font des affaires d'or ! © Partout, le marteau résonne : on bâtit, en vitesse, des centaines de maisons pour loger tant de nouveaux arrivés.© Allez, comme Michel, voir ça de vos yeux, et vous n\u2019en reviendrez pas de toute cette activité ! © Voilà une \u2018\u2018place d\u2019avenir\u2019 pour les jeunes bras courageux ! © Il est aussi impossible de revenir en arrière que de reprendre le temps perdu.© Le communisme, à mesure qu'il fait des conquêtes, doit affronter des forces de résistance qui le minent par en dedans.© L'art de \u2018rester chez soi\u201d est une manque de sagesse et de raffinement.© Pendant que des milliers de fidèles attendaient dehors par un vent violent et sous un froid de zéro, tout le transept gauche de l'église Notre-Dame, lors de fêtes récentes, était vide ! ! ! © La jalousie est un cancer qui ronge non seulement la personne qui en est affectée, mais produit de multiples ravages partout autour d'elle.Le bien-être d'autrui ne nous enlève pourtant rien ! Nous préférons tous trop parler \u2018\u2018récriminer\u2019, plutôt que d\u2019agir.e Les Compagnons de St-Antoine fêteront, cette année, leur cinquième anniversaire.Raison majeure pour leur donner une \u2018salle comble\u201d.D'autant qu\u2019ils travaillent ferme pour vous assurer une soirée de gala parfaite ! © Pendant que \u201cRené Cimon\u201d dans sa retraite, prie pour eux.et \u2014 ce qui est humain \u2014 pour le succès de sa pièce.Il y aura une grosse diminution en mars-avril sur les appareils de télévision.e La plus dangereuse compétition pour les croque-morts, c\u2019est la pénicilline .Les ventes d'écoulement sont la hantise d\u2019un Louiseville en mauvaise posture.Si les séances de la Chambre viennent à être télévisées, le peuple perdra ses \u2018dernières illusions sur la démocratie.Avec un aéroport, nos hommes d'affaires pourrait faire la navette \u2014 comme À Granby \u2014 entre Louiseville et Montréal en trente minutes.BROSSES FULLER EDOUARD ALLIE Vendeur Autorisé TEL.: 922 LOUISEVILLE, P.Q.Cartes Professionnelles Louis A.Talbot C.R.AVOOAT 287, De Frontenac, Tél.: 56 Berthierville, Qué.Dr R.PAUL LESAGE L.C.D., D.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE 75, St-Laurent LOUISEVILLE Téléphone : 288 Dr Jean Rinfret D.D.S.Chirurgien-Dentiste 43B, St-Laurent, LOUISEVILLE (en haut de Arthur Giguére Enrg.) Dr LUCIEN PICOTTE | B.A., D.D.S.| CHIRURGIEN-DENTISTE | 38, St-Laurent Louiseville ! Tél.: 82 | Dr Marcel Marchand, MD.Médecine générale Tél.: 66, 20, rue St-Antoine LOUISEVILLE, P.Q.i 7, Saint-Aimé ii Dr Léonce Mayrand, M.D.| Médecine générale | Rayons-X \u2014 Fluoroscopie i 5 Ave de l'Eglise, Tét.: 3889 |.LOUISEVILLE, P.Q.| Dr Yvon Morinville, M.D.Médecine genérale.Tél, : 185 26 St-Almé, LOUISEVILLE, P.Q.Dr PIERRE CHAUVEAU Médecine Générale ST-BARTHELEMY.| ; | Tél.8, Dr AVELLIN DALCOURT SPECIALISTE Maladies des os \u2014 Maladies dee enfants \u2014 Rayons-X 4 St-Laurent, Tél.: 204 LOUISEVILLE JOS.LANGLOIS NOTAIRE Tél.: 100-3, ST-JUSTIN, P.Q.PAUL N.VANASSE, B.A.Avocat-Procureur Références: Les Banques locales.Tél.No.44 C.P.44 85b, Rue PRINCIPALE Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX Léo-Paul TROTTIER OPTOMÉTRISTE ET OPTICIEN 1654 est, Mt-Royal.FR.1658 MONTRÉAL, Qué.Led re ep Encouragez votre journal local et faites-le Lire.PPPS Vi De Montréal Tableau du voyageur Pacifique Canadien Horaire des trains à Louiseville Tous les jours: Pour Québec .2.09 am.Pour Montréal 3.17 a.m.Pour Montréal .- 9.43 am.Pour Québec 10.03 a.m.Pour Montréal 6.03 p.m.Pour Québec 7.05 p.m.Samedi seulement: Pour Québec 3.07 p.m.\u2014000\u2014 Horaire des trains à Maskinongé Tous les jours: Pour Québec (laisse descendre seulement \u2026 2.02 a.m.Pour Montréal 3.25 a.m.Pour Montréal 9.54 a.m.Pour Québec 9.54 a.m.Pour Montréal 6.11 p.m.Pour Québec 6.57 p.m, Canadien National Horaire des trains a St-Justin Tous les jours, dimanche compris: Pour Montréal 8.28 a.m De Montréal 11.04 a.m.Tous les jours, dimanche excepté: Pour Montréal 221 p.m.De Montréal 10.03 p.m.Tous les jours, excepté samedi: 7.50 p.m.Samedi seulement De Montréal 8.59 p.m.Dimanche seulement: 7.50 p.m.8.32 p.m.\u2018Pour Montréal De Montréal \u2026 Carier & Frère Ltée VILLAGE DE SAINT-JUSTIN (Tous les jours) Départ pour Arrivée de Louiseville Louiseville ® 6.00 am.* 1 @ 7.15 am.9.00 a.m.12.10 p.m.10.15 a.m.4.00 p.m.12.50 p.m.7.00 p.m.4.00 p.m.12.10 a.m.5.30 p.m.7.30 p.m.10.20 p.m ® Excepté le dimanche * Ces départs se feront quand les opérations de l\u2019Associated Textiles seront normales.La Cie de Transport Provincial VILLAGE DE SAINT-JUSTIN Tous les jours, dimanche compris: Pour Berthier 8.35 a.m.Tous les jours, excepté dimanche: Pour Louiseville 5.50 p.m.Samedi et dimanche seulement: Pour Louiseville .2.57 p.m.Pour Berthier 7.15 p.m.Dimanche seulement: Pour Louiseville .10.37 a.m.Pour Berthier 5.15 p.m.Pour Louiseville \u2026 \u2026 7.30 p.m.Le a Ga CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES Tissus à la verge, une spécialité Chaussures de toutes sortes * Tél.: 48, St-Barthélemy, Qué.Lorie tetes trie totr tr to trie ere pr tedta dt $ AL AAAAALAAALSRL DL oA A PPT VVYSVYTVTVST is + -\u2014 PAGE 14 LANTUS Le Courrier d\u2019Yamachiche WINNT VI NNANINININNIT AVIS DE DÉCÈS : \u2014 Le 7 du courant décédait à l'Hospice Sainte-Anne, Mme Thomas Thiffault (Eugénie Rivard) âgée de 73 ans.La défunte avait son domicile chez sa fille Madame Henri Bellemare, Son service et sa sépulture eurent lieu, lundi le 9 février courant.> Nos sympathies a la famille.JOURNEE AGRICOLE : \u2014 Le 10 du courant, une journée agricole eut lieu à Yamachiche groupant les cultivateurs de la région.Une grand 'messe fut chantée à § heures a.m.et le sermon fut donné par l'Aumônier de l\u2019U.CC.l'abbé Ernest Jacob, curé de St-Maurice.Les assises se tenaient à la salle des C.de Colomb.Le nombre de cultivateurs désireux de s'instruire était très appréciable.VEILLÉES DES LIGUEURS DU SACRÉ-COEUR : \u2014 Mardi, le 10 février dernier, s'est tenue une veillée des membres de La Ligue du Sacré-Coeur chez M.Albani Milot, groupant les Ligueurs de la Grande-Acadie, du Grand-Ruisseau et de la Petite- Acadie.M.le Chanoine de Carufel.V.F.présidait cette étude.Le lendemain soir, également à 8 heures une seconde veillée avait lieu chez M.Omer erron pour les membres des Petites Terres, La Mission et le Bas de la Petite Rivière.toujours sous la présidence de M.le Chanoine de Carufel.LES DAMES DE L'U.C.F.: \u2014 Mercredi soir dernier, les Dames de l'U.C.F.se rendaient pour leur {Marie-Paule).| Irénée Pellerin, tous leurs nom- salle publique.Après l'étude religieuse on s'enquérit du résultat de la râfle qui est en cours depuis le début de février.Toutes les Dames se font un devoir d\u2019aider leur Cercle en s'occupant de la vente de leurs livrets (3).La coopération est la clef du succès en tout.Bonne chance à toutes et à chacune.50 ANS DE VIE CONJUGALE : \u2014 Le 25 janvier dernier, se réunissaient à la demeure de M.et Mme breux parents pour fêter le 50e anniversaire de mariage de M.et Mme Alide Meunier d\u2019Yamachiche.Outre les Jubilaires et leurs enfants, M.Ferdinand Comeau, de la Pointe-du-Lac était aussi présent.A cette occasion de nombreux cadeaux et bouquets spirituels leur furent offerts.Félicitations ! BELLE MARQUE DE RECONNAISSANCE : \u2014 Tout dernièrement, au collège Ste-Anne d\u2019Yamachiche, les élèves de 6e année de concert avec les jeunes \u2018\u2018croisés\u2019\u2019 fétaient leur professeur : le Frère Roger.Voici le programme.\u2014\u2014000\u2014 - PROGRAMME - Musique : par M.Paul-Aimé La- certe.Adresse : par M.Paul Buisson.Pièce : \u2018La Gare\u201d Bouquet Spirituel : Régi- nald Lamy.Cadeau : par M.Gérald Sureau.Chant : Je suis croisé.La parole est au Frère Roger.par 000 Cette marque de bonne entente de la part des élèves envers leur professeur symbolise bien l'amitié |sincère d'élèves à l'Autorité.étude mensuelle et réunion à la, 27 ST-AIMÉ - Louis Richard DIRECTEUR de FUNERAILLES - EMBAUMEUR DIPLOME - SALONS MORTUAIRES GRATUITS SERVICE Tél: 130 - Nos félicitations ! D'AMBULANCE FT OXYGENE MEDICAL LOUISEVILLE \u20ac Vos marchands locaux aident à soutenir x Vos marcha RESOLUTIONS DE 1953 qui vous servent à tous les jours n'ont aucun intérêt à vous tromper.piliers de votre ville.t © Votre Ville, © Vos oeuvres, © Vos associations, © Les Sports.nds sont les 4 L'ÉCHO DE LOUISEVILLE LINN IVINS NIN NII St-Léon WWIII WINNT NT NIT NT NI NAISSANCES : \u2014 DESCHENES \u2014 Le 4 février, Joseph, Alcide, Jean, Denis, Serge, enfant de M.et Mme Joseph- Alcide Deschênes.Parrain et marraine : M.et Mme Alcide Desché- nes, grands-parents de l'enfant ; porteuse : Mlle Gisèle Charette, tante de l'enfant.FERLAND \u2014 Le 5 février, Joseph, Pierre, Daniel, Michel, enfant de M.et Mme Marcel Ferland (Rita Lesage).Parrain et marraine : M.et Mme Pierre Ferland, grands-parents de l'enfant : porteuse : Mme Alfred Lesage, grand'\u2019- mère de l'enfant.des Trois-Rivie- res.MARIAGE : \u2014 On annonce le mariage de M.Jean-Paul Gélinas, fils d'Hector Gélinas de Saint-Léon.à Mlle Marthe Mercier, de Shelter Bay.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église du Sacré-Coeur de Shelter-Bay.le 14 février prochain à 9 h.30.Nos meilleurs voeux de bonheur aux futurs époux.VA ET VIENT: \u2014 M.et Mme Ferdinand Béland et leurs deux fillettes Lise et Raymonde, de retour d'un court séjour a Montréal.Mme Eugène Mayrand séjourne actuellement à Montréal chez des parents.M.Jean-Marie Lessard de Ste- Anne de Bellevue de passage chez sa mère.en fin de semaine.Mlle Lucette Auger, à Montréal, au cours de cette récente semaine, pour assister à la parade de modes au théâtre Saint-Denis.Mme Ephrem Fréchette ainsi que M.Rodolphe Ferron aux T.- Rivières pour visiter des parents.Mmes Roméo Deschênes et Ls- Georges Deschénes séjournent actuellement a Montréal.VIII UNION VON Sz-Paulin IVT VIII WINAVI VT WI?VA ET VIENT : \u2014 M.Joseph Arseneault et ses filles Jeanne-Mance et Lise, Miles Rolande et Lise Plourde, tous à Sainte-Ursule, chez M.et Mme Alfred Tessier.M.et Mme Odilon Juneau.M.Georges Damphousse de Saint- Alexis-des-Monts-, Mme Arthur Lesage, Mme Germain Côté et sa fille Adèle tous à Louiseville pour les funérailles d'un parents.M.Donat Baribeau de Saint- Alexis-des-Monts en visite chez M.William Elliott.M.et Mme Richard Boulanger à Saint-Alexis-des-Monts, chez des parents.M.Victor Dupuis et sa fille Ber- nardette, en promenade à Val d'Or.M.Paul-Emile Lessard en de semaine à son oncle.fin Sainte-Ursule chez RETOUR DE L'HÔPITAL : \u2014 M.Romuald Bergeron est de retour de l'hôpital Saint-Joseph à Trois-Rivières.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.SOUHAITS : \u2014 Bonne fête à Mme Robert Poudrier qui a célébré son anniversaire de naissance le 8 février.De la part de ses amies : Mmes Emery Lachance et Ephrem Guimond.| Camille Béland Commerçant d'animaux REPRÉSENTANT DION FRÈRES INC.Moulins à battre et Coupe-ensilage 314, St-Aimé Tél.: 202 LOUISEVILLE, QUE.- ~ se - a EEE F1 JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953, MUSICIENS A DEUX COURONNEMENTS .Les musiciens du Royal 22e Régiment s\u2019embarqueront la semaine prochaine pour rallier les forces canadiennes de FOTAN, en Allemagne et participer aux cérémonies du couronnement de la reine Fli- sabeth.Deux de ces militaires faisaient partie de la musique de l'Armée canadienne qui a pris part au couronnement de feu Georges VI.Ce sont.de gauche à droite, le sergent-major Philippe Di-Mario et le sergent d'état-major Raymond Pouliot, tous deux de la ville de Québec.{Photo de la Défense nationale) van - Ou 20 ees eateoloatrelostootnstoaleeloetoalealsetseloaleals elses ale etonl inode ileal efealraloarel oefregealsiraoniseieaieelosecis alone sefeojeeisaoisaosionisaseisaissiotsafoofeeisasafeaionioisaloiioctoed > Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d QUE CE SOIT pour NETTOYAGE PRESSAGE ou TEINTURE \u2014\u2014 \u2014\u2014Adresses-vous en toute confiance à :\u2014\u2014\u2014\u2014 La TEINTURERIE ST-LAURENT 22 rue ST-AIMÉ (rue de la gare).Tél.154.Louiseville Cooder testrtrtrtetestontontentastuatectoatouteSuatuetoetoutoatuaisctestrdiratpetesteate testentratueteete trtuete dodo EST TOUJOURS \u2018CUMATISÉE*\" CLIMATISÉE, la bière Dow est protégée contre tous les écarts de température pendant sa fabrication » - \u2026 elle retient ainsi tout le goût fin et toute la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui la composent, pour vous donner le meilleur de la bière - dans la meilleure des bières.- 53.de es io de # comen JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE PAGE 15 Le Royal est le champion Junior GERMAIN MILETTE ET GUY DUMOULIN PERMETTENT AUX- ROYAL D'ELIMINER LES ROVERS.\u2014 CLAUDE MILETTE COMPTE LES DEUX SEULS BUTS DES PERDANTS.(par Claud Le Royal, habilement piloté par Albany Hubert s\u2019est.assuré le|son deuxième but de la joute qui championnat de Louiseville, en remportant deux victoires au compte de 2-0 et de 3-2 contre les Rovers en ne subissant aucun revers au cours de cette série de 2 de 3.Claude Milette ouvrit le pointa- ze de cette joute en déjouant Dumoulin pour donner un avantage de 1-0 aux Rovers.René-Paul Rin.guette égalisa le compte en trompant la vigilance de Rabouin, assisté de Germain Milette.Cette période initiale se termina auf compte de 2-1 pour les Rovers GERMAIN MILETTE EST LE MEILLEUR COMPTEUR DU ROYAL B.A.Tot.(Germain Milette 9 9 18 R.P.Ringuette 7 5 12 J.-P.Milette 6 5 11 P.-Y.Lambert 2 4 6 P.Lescadres 1 3 4 B.Dupuis 2 2 \u20ac C.Lacombe 2 1 3 G.Masse 1 2 3 R.Robert 2 0 2 R.Baribeau 1 1 2 R.Lacombe 1 1 2 G.Baribeau 1 1 2 Po \u2014 ee de Louiseville e Gagné) puisque Claude Milette compta devait être le dernier du club Rovers.Au deuxième engagement, Germain Milette égalisa de nouveau le pointage 2-2.Ce fut le seul point de cette période.La troisième période fut fatale aux Rovers.Germain Milette logea de nouveau le disque derrière Ra- bouin pour donner le championnat bien mérité à son équipe.Les trois étoiles de cette joute furent Germain Milette, qui a enregistré deux buts et a participé au troisième point des vainqueurs.Guy Dumoulin qui fut spectaculaire dans ses filets et Claude Milette, qui a enregistré les deux buts des perdants.Première période: 1.\u2014Rovers: C.Milette.2.\u2014Royal: R.-P.Ringuette (G.Milette) 3.\u2014Rovers: C.Milette.Pun.: G.Baribeau.Deuxiéme période: 4.\u2014Royal: G.Milette (R.-P.Ringuette-Lambert) Pun.: C.Lacombe.Troisième période: 5.\u2014Royal: G.Milette (Beaulieu-Milette J.-P.) Pun.: R.Robert.CONTRE LES C.DE C.Vendredi soir prochain, à 8.30 hres le club de quitles du Magasin D.-G.Ringuette, qui a remporté le championnat de la Ligue Commerciale, affrontera les Chevaliers de Colomb du Conseil 1001 des Trois-Riviè de ia Ligue de Quilles de la Vallée du St-Maurice.Sur cette photo des champions de Louiseville, nous remarquons de ga gouche à droite s Diamond, Gérard Desjardins et gée dans le même ordre: Herth Lesage, substitut et Roméo Bel DÉ Le Club de hockey ROYAL\u2019, champion junior de Louiseville, lance un défi aux \u2018ETOILES\u2019 de J.-N.Martin pour -une joute qui devra locale au cours de la semaine prochaine.Pour informations, s'adresser par téléphone à 809.DES TROIS-RIVIERES Potins.(Claude Gagné) La semaine dermière, nous recevions une lettre du Frère Céleste, autrefois du Collège de Louiseville, maintenant au CIC.à Shawinigan, Un entrefilet de cette lettre se lisait comme suit: L'ESIC.qui peut se vanter d'avoir formé toute une plétade de jouenrs dans les différents sports, présentera, samedi, le 14 février prochain, son Gala Sportif annuel, Tout présage un succès éclatant.Des courses inter-scolaires et inter- cités, du hockey mineur, la joute Mont-St-Louis et Alouettes de Grand'Mère, voilà les grandes L- gnes de ce spectacle annuel auquel les gens de la Mauricie sont invités.Les Yankees de Trois-Rivières commenceront leur entraînement le 15 avril prochain à Cambridge, Maryland, avec le club Olean, de la ligue Pony, classe D, et le Bing- hampton, de la ligue Eastern classe A.Le club trifluvien jouera plusieurs parties bors-concours avec des équipes de l\u2019organisation des Yankees.Nous n'avons pu obtenir les commentaires de Ray.\u201cWater\u201d Gagnon aux suites de la défaite de ses \u201cRovers\u201d contre le Royal, H y eut 15 ans.mardi, Aurèle Toliat le meilleur ailier droit que le hockey ait produit, était [été par les Canadiens pour avoir joué 700 jontes avec cette équipe.Le 26 février prochain se déroulera a Montréal la Soirée Butch Bou- «000 QUILLES @ 00° CHEZ LES FILLES D'ISABELLE Etoile de la semaine : Mlle Annette Lemyre : 154 Moyenne des joueuses dans 45 parties Jonuenses PJ.Ports Moy.Mlle Rita Tousignant 42 4785 113.39 L.Beauclair 42 4612 109.34 Annette Lemyre 45 4855 107.40 Mme Geo.Marion 45 4733 105.8 Bern.Guinard 39 4078 104.22 \" Gerard Deveault 45 4614 102.24 \u201cM.L'Heureux 42 4257 101.15 Mlle Hug.Lemyre 45 4535 100.35 Mme Armand Parent 45 4522 100.22 Mlle Exilia Morin 45 4516 100.16 Suzanne Gravel 36 3.576 99.12 Mme Réal Bourassa 45 4463 99.8 * H.-Paul Milot 42 4161 99.3 Mlle Pauline Cloutier 45 4407 Mme Lucien Giguere 45 4369 Mile Marg.Doyon 42 4066 97.42 97.4 96.34 * J.-Mance Giguere 42 4015 95.25 Mme Maurice Lemire 45 4287 95.12 Mile Marc.Bélair 33 3137 95.2 Claud.Dubeau 36 3405 94.21 Mad.Fortin 45 4249 94.19 Eva Lafrenière 42 3943 93.37 \u201c Yvette Morin 45 4212 93.27 Mme J.-B.Milot 45 4193 93.8 Mlle Gert.Allard 45 4158 92.18 Mme Maur.Julien 39 3599 92.11 Mlle Jeannine Masse 42 3809 90.29 Mme Rob.Voisard 30 2710 90.1 Mlle Lisette Arcand 40 3586 89.26 Mme Maur.Langevin 36 3218 89.14 * Jules Lajoie 41 3663 89.14 Mlie Michelle Lamy 42 3678 87.24 * Fabienne Houle 45 3917 87.2 * Luc.Rinfret 45 3898 86.28 Thérèse Giguère 39 3381 86.27 Mme Silvio Lambert 45 3874 86.4 R.Baribeau 42 3578 858 Lord Desaulniers 42 3548 LES ÉTOILES PERDENT contre le STUDIO HÉBERT MAIS DÉCLASSENT le CAP Les \u201cEtoiles\u201d de J.-N.Martin ont joué une de leurs meilleures parties mercredi dernier pour déclasser l\u2019équipe du Cap Indepen- dant au score de 7-2.Claude Milet- le et P.-Yvon Durand ont été les étoiles des vainqueurs avec deux buts chacun.Les autres compteurs du Louiseville furent Gérard Desjardins.R.-Paul Ringuette et \u201cBob\u201d Vincent.G.Girard et G.Breton furent les compteurs des visiteurs.Dimanche.le Club de Martin manquant d\u2019ensemble, a encaissé son plus cuisant échec de la saison contre le Studio Hébert, des \u2018Trois-Rivières, au compte de 8-3.J.Boulard a dirigé l\u2019offensive de son équipe avec 4 buts.Son frère Pierre, pointa à deux reprises.Lamarche et Bélanger enregistrèrent les autres buts.Les compteurs du Louiseville furent: G.Baribeau, Robert Vincent et Gérard Lesage.Festival à Yamachiche (Paul Guillemette) Dimanche le 8 février, l'Acadé- 84.20|ie Ste-Anne présentait son festival annuel.Grâce à une tempéra- 82.40|ture idéale.une foule de 550 per- res.Les trifluviens font partie ur la première rangée: Roger Emile Mineau.Deuxième ran- el \u2019Croûte\u2019\u2019 Grandchamps, G.lemare, capitaine de l'équipe.FI être disputée à la patinoire | chard.Il ne fait pas de doute que l'amphithéâtre de la rue Sainte-Ca- |therine sera rempli à sa capacité {pour rendre hommage à celus qui pendant douze ans fut le pilier défensif du Tricolore et qui a fait plus que sa part pour notre jen national.Richard Bergeron a épaté par la vitesse des ioueurs du Cab de la Madeleine.Et pour cause .Prompt rétahlissement à notre ami Armand Kid Martel, président de la Ligue Rurale Albert Gaucher \u2026 J'AI VU LES CATARACTES \u201cLAVER\u201d LES SENATEURS (nar Claude Gagné) Dimanche dernier.en compagnie de copains tels gne Clément Thif- fault, Richard Lupien.Fernand Broussean.Hertel Grandchamps et Fernand \u201cle Chauve\u201d Grenier, j'ai assisté à la joute Sénateurs d'Ottawa VS Cataractes de Shawinigan.Comme la surface de la route était glacée à certains endroits, nous avons laissé Lonuiseville à midi exactement pour arriver là-bas à bonne heure.l'avais un double plaisir de participer à ce voyage : 1° Je n'avais bas encore vu jouer un club de la Lioue Senior du Québec cette raison : 2° Je désirais revoir un confrère de classe du Mont-Saint-Louis de Montréal.Donat \u201cGerry\u201d Des- chênes, rapide ailier du Shawinigan.Ce joueur avait remporté Je cham- bionnat des combteurs de la Ligue Mont-Royal Tr \u201cB\u201d, avant de porter Puniforme des \u201cReds\u201d de Trois- Rivières et de Providence et des (suite à la page 7) Mlle A.Lafrenière 45 3795 84.15 Mme Chs Turner 42 3484 \u201cJos.Gagnon 45 3703 Mlle Jeann.Bergeron 45 3693 82.3 Marielle Picotte 45 3530 78.20 Mme Emile Arcand 45 3512 78.20 Mlle Rita Chevalier 42 3273 77.39 Mme Jacq.Lupien 45 3445 76.25 Alex.Béland 24 1550 64.14 Raym.Cloutier 45 2463 54.33 QUATRE JOUEURS SONT EX- AEQUO CHEZ LES COMPTEURS DES ETOILES B.A.Tot.C.Lamirande 1 5 R.Auger M.St-Pierre C.Milette R.Jourdain R.Vincent R.Gagnon Y.Bergeron P.-Y.Durand E.Garceau N.Armstrong J.Lefebvre G.Baribeau G.Lesage R.P.Ringuette G.Desjardins \u2014-\u2014-\u2014-NNu\u2014 0 0 0 I I 0 [0 1 ] \u2014_\u2014\u2014 Nm = NN aan 0 0 mmm = \u2014 NNN WA TUL DE BRANDON 8 S > 8 > 8 8 à > 3 Ë VLIVOQICI QIU TON VINO TNI VINTON NOVI IQ HOCKEY Dimanche, le 15 février a 2.00 hres St-Gabriel 82.13|sonnes fut témoin de ce carnaval couronnée d\u2019un succès inespéré.Le Rév.Frère Alfred E.C., ani- imateur de cette fête.avait invité pour donner le signal du début de la partie d\u2019hockev le Président du Comité des Fêtes du Centenaire du Collège, M.Omer St-Louis, le Président de la Commission Scolaire, M.Joseph LeSieur.le directeur de l\u2019Académie S.A.Y.Rév Frère Jerome E.C., Son Honneur le Maire Clovis Héroux.et M.Thomas N.Bellemare, commissaire.La joute de l\u2019après-midi opposait le Royal de Louiseville et le club piloté par Bruno Lamy.Ce dernier conduisit ses hommes à leur neuvième victoire consécutive par le pointage de 8 - 5.Les yamachichois n\u2019ont pas encore connu cette saison la défaite.André Gélinas, joueur au numéro 4, a été sans aucun doute l\u2019étoile de la rencontre en comptant 4 buts et en participant à 3 assists et à la seule punition de son club.Cette partie fut disputée à une très vive allure et dénuée totale- (suite à la page 7) Les Étoiles $Ÿ $ \\ $ Ÿ 3 Ÿ $ 8 DE J.-N.MARTIN 3 AUTRUI WT WIR VI NTU VUS UIUWI WU USA PAGE 16 SHAH VB OHHH HHH HHH SEB HHV BABB HSTESHSHVSHHBASEHFLIVVRVIVIV000¢ SERRE BROEVOVHAVGGLV LLL LOOABVGGLBOVBBSGVOB LTV BBL GLVOV VOR ABOBS EAE L BETAS SPIE Téléphone: 50 Cimérma Royal LovsEVILLE Dimanche, lundi \u2014 15, 16 février EN COULEURS ; a AE ESS SO ee 0 ess ° \u2019 rune \u20ac coun, SOOT $ I + ° , ee a .ve .x A x 3 * DA hb d LP a The flashing exploits and x r dashing courage of the [BY / world's best-loved rogue! STORY OF Aad >, =) ROBIN Hoop, Ry IN | cater vy TECHNICOLOR REE Las ar 2 DEUXIEME FILM JEUNE FILLE MEURT DES SUITES D'UNE OPERATION ILLEGALE.Le vrai coupable _ rarement puni.RRA RX BLA RR BE \"1 TRE \u20ac NCE DES a *, FIT Ne manquez pas de voir ces deux magnifiques films Mardi, Mercredi \u2014 17, 18 février EN FRANÇAIS.LA TRIBUT PERDUE Avec Johnny Weissmuller, Elena Verdugo, Myrna Dell.DEUXIEME FILM: BIG JIM McLAIN Avec John Wayne, Nancy Olson, Jim Arness.NOUVELLES.L'ÉCHO DE LOUISEVILLE Jeudi, vendredi \u2014 19, 20 février hy PTIT 17688 DEUXIEME FILM: STRANGERS ON A TRAIN Avec Farley Granger, Ruth Roman, Robert Walker.SUJET COURT EN COULEURS.Samedi \u2014 21 février REPRESENTATION A 7.30 HRES P.MEN COULEURS.THEY DARED THE OUTLAW GUNS.On = DEUXIEME FILM: EN FRANCAIS.S.0.S.CARGO EN FLAMMES Avec Broderick Crawford, John Ireland.SUJET COURT.\u2014 Prochainement à l\u2019affiche £5 ANNÉES DFFILES Une oeuvre vibrante de Vie ! e ee Écrite avec emotion, humour et ironie! L\u2019émouvante et humoristique histoire d\u2019une famille vivant dans IS ANNÉES DIFFICILES OCR ORSORGEGLEUNSARAQUOAERS ODA HARLSSSSALUSSSACOSSA02H000 JEUDI, LE 12 FÉVRIER 1953, Ÿ Ÿ Ÿ & & & & © & ® & & & & & 4 & ® & 2 ® & Ÿ 8 & & & Ÿ 8 & & @ & & ÿ 4 @ 8 & & Ÿ & © & & © & & & & Ÿ & © è © 9 & © & & & & & & & & & & Ÿ 9 & & £ © @ @ & © @ & : © @ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.