L'écho de Louiseville, 14 octobre 1949, vendredi 14 octobre 1949

[" ts SF EEA AE ENT IESE NT UTNE IT IT VII WATE, 5h ERY PE HTL) 98ieme Année \u2014 No 50.LOUISEVILLE, LE 14 OCTOBRE 1949.1 » 4 | W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Propriétaires AVENTURE PEU BANALE A SAINT-ALEXIS-DES-MONTS En plus du pain, il faut aussi de la musique!.La saison des concerts s'ouvrira bientôt à Louiseville: plus ex- sctement, au cours de Novembre prochain.Comme en la dernière saison, des vedettes de l\u2019art vocal et instrumental aborderont un public chez qui le goût des belles manifestations artistiques s'est éveille pour maintenant s\u2019affiner.Pour développer chez-soi le goût musical, il faut entendre de la musique, beaucoup de belle musique! C\u2019est à force d'entendre de belles pièces musicales que la population goûtera à de hautes sensations dont elle ne pourra plus se passer dans l'avenir.La plus belle culture intellectuelle est forcément incomplète, sans une certaine formation musicale, à tout le moins, sans une initiation partielle.Nous devons rendre justice à notre société des concerts qui, malgré les difficultés d\u2019une première saison, nous a amené, l\u2019hiver dernier, des artistes de belle venue.Cette année, notre société des concerts se propose de nous présenter trois séries de grandes manifestations artistiques.La première, au cours de novembre, les deux autres, de janvier à avril.Même si les détails ne sont pas encore définitivement arrêtés, il est à prévoir, de justesse que ce seront des artistes de grande réputation qui seront invités sur la scène louisevillienne.Centre éducatif et administratif d'un vaste comté, Louiseville se doit d\u2019y être surtout le centre culturel.C\u2019est une raison majeure pour que notre Société des Concerts puisse nécessairement compter sur la collaboration et l'encouragement tangible de toute la population du comté.Pour $5.00, soit à peine $1.66 du concert, vous vez trois belles soirées musicales.Pour si peu, c'est obtenir beaucoup! Nous croyons fermement en la vitalité de notre société des concerts, car, nous le répétons: si l'homme a besoin de pain, il lui faut, au surplus, de la musique, tout autant pour bercer ses rêves, que pour endormir ses multiples peines .PAUL-N.VANASSE, Avocat.BRIÈVETÉ C'est la semaine de prévention des incendies.! faut attirer l'attention du public sur les dangers de l'incendie et sur les moyens de les prévenir.Des pertes immenses sont déjà résultées d\u2019une sim- De négligence.Le feu est un ennemi impitoyable.On peut le com- datre efficacement en manifestant une constante prudence: Au foyer.à l'usine, au magasin, au bureau, évitons négligences et imprudences, si minimes soient-elles, dont les conséquences sont sou- ent un désastre et parfois même une hécatombe.(P.V.) Granges incendiées (Port: érigée a Louiseville l'orage électrique qui s'est subitement abattu sur notre région.diman- he soir dernier.a causé de nombreux ravages.Une pluie diluvienne.accompagnée le grêle, a précédé l\u2019orage.Dans T.ouiseville, plus particuliére- ment, la foudre a mis le feu aux ranges de M.Herménégilde Belle L\u2019Fxécutif du mouvement régional s\u2019est réuni aux Trois-Rivières.en fin de semaine.On s\u2019est particulièrement intéressé au problème du tourisme, dans la région.A cet effet, un comité spécial a|1 été formé; M.Yvon Trudeau, actif riches d'être trop modestes.durent, mais les années de vache enragée qui s\u2019en viennent seront into- des Jeunes Chambres de Commerce | lérables à qu\u2019un seul chemin pour déboucher au succès: la persévérance et la té e\u2014 d Un Echo à l'Autre \u2014e (PAR MICHEL) Le Commonwealth vient de fournir des portes de fer forgé pour Trenton: ce n\u2019est pas du fer qui coûte bon marché! Des triplets viennent de naître d\u2019une mère de 84 ans qui avait déjà 14 enfants: \u2018\u2018Maintenant, c'est fini, je n\u2019en veux plus, plus jamais\u201d a été la réflexion de la mère.L'époux s'est contenté de sourire.La semaine de travail plus courte ou un plus grand nombre de chômeurs: voilà la rayonnante perspective de l\u2019heure\u2019 © Avec un \u2018home\u2019 de 80 pièces, sorte de château anglais: Mme St- Laurent n'aura plus à dissimuler ses petits pots de confitures sous le lit conjugal.Du train où vont les choses, la crise du logement va s'étendre jusqu\u2019aux cimetières des grandes villes! © A l'âge d'homme, il est bien difficile de prendre des \u2018\u2018grandes vacances\u201d.C'est qu'en vieillissant, l'homme devient \u2018\u2018prisonnier\u2019 de sa fortune.© L'expérience coûte bien cher, mais elle fait vite rembourser pertes.ses Un bon politicien en trouve toujours un meilleur pour le rouler davantage.© La multitude des détails auxquels notre nerfs.il nous faut faire face dévore temps, tout en usant nos On ne peut reprocher aux gens Les années de vache maigre s'en- la multitude.N'empéche qu'il y aura toujours nacité.président du Jeune Commerce Loui- sevillien a été nommé président.Le but spécifique de ce comité est de garder le plus longtemps possible les touristes qui passent par notre région.On sait que la Chambre de Commerce des Jeunes locale entend édifier une porte.à l'entrée Ouest de la ville, porte qu\u2019on nommerait: \u201cPorte de la Mauricie\u201d.Un bureau de renseignements et un bureau de tourisme seraient ensuite créés chez nous.On voit, par là, que nos jeunes hommes daffaires entendent bien mener a bonnes fins le programme d\u2019action qu'ils se sont fixé, a savoir, attirer le plus de touristes possible a Louiseville, et faire connaitre notre mare.cultivateur du Village des Gra- \u2018el.Ces deux bâtiments abritaient la \u2018tcolte de foin, quelque 400 balles, flusieurs instruments aratoires, qui \u201cont une perte totale.Les pompiers de la municipalité ru- \u2018dle de Loiuseville se sont rendus sur lieu.pour circonscrire I'incendie \u201céviter qu'il se propage aux autres \u201ciments de M.Bellemare, qui sont \u201cnsiblement rapprochés.Le vent a toutefois changé de di- lion, et a cessé de mettre en dan- \u2018er maison et dépendances.Tard dans à nuit, le feu achevait de consumer * ronstruction.Nous offrons à M.Bellemare, l\u2019as- Wrance de notre sympathie, dans cet- Calendrier Paroissial Samedi le 15 octobre, Fête choix de M.J.-Roland Bellemare, à la présidence régionale des cercles La- cordaires et Sainte-Jeanne d\u2019Arc, pour les paroisses de: Louiseville.Saint- UN OURS FAIT DES SIENNES! Un ours de quelque 800 livres a semé la frayeur, dimanche dernier, alors qu'il s\u2019est introduit dans la demeure de M.Josaphat Thibodeau, au rang de la Rivière aux Ecorces, à Saint-Àlexis-des- Monts.M.et Mme Thibodeau étaient partis à la grand'messe, et l\u2019ai- née, Thérèse, (15 ans) gardait les plus jeunes enfants.L'un de ceux-ci, fit remarquer à Thérèse \u2018\u2019qu\u2019un gros chien s\u2019en venait\u201d.Un rapide coup d'oeil à la fenêtre, et elle reconnut la respectable bête qui se dirigeait vers la maison.\u2014 Sans perdre son sang-froid, Thérése fit monter les enfants au second étage, puis, à l\u2019aide d\u2019un meuble, elle les hissa dans le grenier.C'est là qu'ils attendirent du secours.Entre temps, toutefois, l'ours était entré dans la maison par une fenêtre qu'il avait enfoncé, et il commença à faire des ravages.Il brisa l\u2019ameublement de chambre à coucher, le mobilier du salon, renversa un cabinet à verrerie.Apparemment affamé, l'animal rafla tout ce qui lui tomba sous la dent, sans oublier le repas de la famille en cuisson sur le poêle.L'ours s\u2019apprétait à se rendre ou grenier, d'où il flairait l\u2019odeur de chair humaine, quand M.et Mme Thibodeau revinrent du village.Une chasse fut organisée, mais sans résultats; puisque Maître Martin court encore la campagne.On veille nuit et jour, dans la crainte qu'il ne tente de répéter son exploit, peu banal.On ne se rappelle pas une telle aventure, dans la région de Saint-Alexis des Monts.Les dommages subis par M.Thibodeau sont considérables; mais on s'imagine sans peine que tout aurait tourné au tragique, sans l\u2019arrivée opportune de M.Thibodeau.C'est aussi grâce à la présence d'esprit et au sang-froid de la jeune Thérèse, que l'irréparable a été évité.bé Gérard Bilodeau, professeur au Séminaire des Trois-Rivières.M.Charles Hamelin, de Saint-E- douard, demeure président régional pour les autres paroisses de Maskinongé et quelques-unes de Berthier.Les cercles Lacordaire et Sainte- Jeanne d\u2019Arc jouent maintenant un role de premier plan dans le Québec.où ils comptent au-delà de 80,000 abstinents.Cet organisme anti-alcoo- lique a son journal.\u201cRéaction\u201d, qui paraît à tous les mois, et est distribué gratuitement aux membres en règle.L\u2019immeuble qui abrite les quartiers- généraux des Cercles, le Centre Canadien, appartient maintenant en propre aux Lacordaires et Jeanne d'Arc, et ce, grâce au travail soutenu et efficace des dirigeants nationaux.Nous présentons nos félicitations aux nouveaux élus.\u201cxx Bref arrêt à Louiseville Nominations Le \u201cCentre Canadien\u201d de Québec vient de faire, par l\u2019intermédiaire de son comité diocésain, plusieurs nominations qui concernent notre région.Nous apprenons avec plaisir le Monseigneur Georges-Léon Pelletier, évêque des Trois-Rivières, est parti mardi dernier, le 11 octobre, pour son voyage \u201cad Limina\u201d, à Rome.de Notre-Dame des Ecoles.Messe pour les enfants, à 7 heures; (Indult 24 oct.1947) Dimanche, le 16 octobre, 19e dimanche après la Pentecôte.Dimanche des Lacor- daires.Lundi, le 17 octobre, fête de sainte Marguerite Marie Alacoque.Mardi, le 18 octobre, fête de saint Luc, évongéliste.Votre Curé.Léon.Sainte-Ursule, Saint-Justin et Maskinongé.Le nouveau président remplace M.Armand Bélanger, autrefois de Maskinongé, et maintenant domicilié aux Trois-Rivières.M.le professeur Bélanger a été nommé président diocésain des mêmes cercles.Deux vice-présidents seconderont le travail de M.Bélanger pour notre région, M.Pierre Roch des Trois-Riviè- res assume la charge.Par décision de Mgr Pelletier, M.l\u2019abbé Antonio Magnan, aumônier k épreuve regrettable.ville et la région à l\u2019étranger.diocésain, aura pour assistant M.l\u2019ab- M.Roland BELLEMARE | Notre évéque a fait un arrét de quelques minutes à Louiseville, vers 10 h.30, mardi avant midi; les élèves de nos écoles et plusieurs paroissiens s\u2019étaient massés à l\u2019avant de l\u2019église, pour saluer Mgr Pelletier.XX Clinique-antituberculeuse Il y aura une clinique anti-tubercu- leuse, a I'Unité Sanitaire de Louise- ville, mardi prochain, le 18 octobre.de 2 à 4 heures de l'après-midi.On est prié d'en prendre note. LECHO DE LOUISEVILLE VENDREDI LE 14 OCTOBRE 194g ET DU COMTE DE MASKINONGE JOURNAL REGIONAL HEBDOMADAIRE dévoué aux tntérêts da Comté de Maskinongé depuis 1081.pablié à Louiseville et imprimé à St-Justin.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième casse.Ministère des Postes, Ottawa\u201d.Membre de l'Association des Hebdomadaires Can.-Français W.-H GAGNÉ & FILS Mdsteurs-Propriétaires, Saint-Justin, Qué.- - REDAOTEUR: PAUL-N.VANASSE, B.A., Avocat.Mile MADELEINH BELLEMARE sec.de l'Administration 88B ST-LAURENT LOUISEVILLE TEL: 239 SPORT: GILLES RINGUETTE, TEL: 327 °, XS TéL: 21 do edoodalsd oe Late Le prix de l'abonnement est de $3.00 par année pour le Canada et $2.50 pour ies Etats-Unis.a 00 tea tratoatr Coton tonte statuette teen tt dirt tent series tea ete te ENCORE UN ACCIDENT Les nouvelles du début de la semaine nous apprenaient la mort de trois médecins dont deux étaient connus par plusieurs citoyens de la région, qui avaient déjà demandé le secours de leur science médicale.À quelle cause devons-nous attribuer la chute de l'avion qui transportait ces médecins?À un avion défectueux?À une hardiesse du pilote?À la mauvaise température?L'enquête n'a encore rien révélé à l'heure ou j'écris ces lignes.Il y a une chose évidente, c'est que la médecine canadienne- française perd trois hommes qui avaient fait apprécier notre race à l'étranger et promettaient encore plus pour l'avenir.J'ai surtout connu personnellement le docteur Emile Legrand et René Dandurand.Tous deux par un travail acharné avaient réussi à se bâtir une clientèle qui débordait le pouvoir de leurs activités.Ils ne fournissaient pas à la besogne et pourtant jamais ils se plaignaient de la fatigue.Avec amabilité et un joli sourire ils accueil- loient le patient qui se sentait réconforté et déja mieux.Dandu- rand avait même travaillé durant son stage à l\u2019Université pour pouvoir parvenir à son idéal qui voulait soulager la misère et les souffrances.!! était de ceux qui savent apprécier le travail parce qu ils ont travaillé et ne cesse jamais de travailler.C\u2019est presque honteux à dire mais if n'était pas de notre siècle paresseux.Les journaux ont publié les biographies des trois disparus.Je vous les donne en lecture en commencant par le docteur Emile Le- rand.9 Le Dr Emile Legrand est né dans le district de Laprairie, en 1898.11 avait fait ses études médicales à l\u2019Université de Montréal, puis alla se spécialiser en neurologie, psychiatrie et médecine légale en France.Il revint à Montréal avec le titre de médecin-légiste de l\u2019Université de Paris.Il a ensuite fait son service hospitalier à Saint-Jean-de-Dieu.A la mort du Dr De Bellefeuille, il avait été nommé à la chaire de psychiatrie à l\u2019Université de Montréal.En août 1947, à la mort du Dr Antonio Barbeau, il avait aban- denné son poste de neuroloque et psychiatre à l'hôpital Saint-Jean- de-Dieu, pour accepter la charge de médecin surintendant à l'hôpital de Bordeaux, poste qu'il occupait encore au moment de sa mort.De plus, il était psychiatre expert du gouvernement provincial auprès des cours de justice.ll était également attaché ou sanatorium Provost.Lorsaue le gouvernement fédéral accorda des octrois pour promouvoir l'hygiène mentale dans le district de Montréal, il avait été nommé directeur du département de psychiatre à l'Université de Montréal, chargé d\u2019administrer les octrois accordés en vertu du plan fédéral-provincial de la santé.C'était un médecin éminent, dont les conseils étaient recherchés aussi bien par les aouvernements fédéral que provincial.Le Dr Legrand était célibataire.!{ laisse dans le deuil un frère, le Dr Hervé Legrand, et une soeur, Mlle Legrand.\u2014\u2014O Le Dr René Dandurand est né à Valleyfield, le 23 février 1906.En 1926, il était bachelier ès arts de l'Université de Montréal, après avoir complété ses études au séminaire de Valleyfield.Il! avait été reçu médecin en 1933, à l'Université de Montral.De 1934 à 1935.il avait été interne à l\u2019Hôtel-Dieu de Montréal, puis en 1935-36, chef interne.De 1936 à 1938, il alla poursuivre ses études en France comme boursier de la province de Québec.À ce moment, il étudia à l'hôpital de Ja Pitié, sous la direction du professeur Rathery.À la suite de ses études, il avait été nommé assistant étranger des hôpitaux de Paris.En 1938.il avait été admis dans le service du professeur Pem- berton.à Philadelohie.Cette année-là, il fut nommé membre de l'American Rheuma- tiem Association et de l'Association médicale canadienne.En 1939, il était nommé membre de la Société médicale de Montréal et de l'Association des médecins de lanaue française de l'Amérique du Nord.Ecalement en 1939.il était nommé assistant à la clinioue médicale de l\u2019Université de Montréal.De 1938 à 1942.il avait été assistant dans le service de médecine du professeur Pépin, à l\u2018\u2019Hôtel-Dieu de Montréal.En 1944, il était nommé professeur agrégé.En 1946, il était nommé vice-président de l'Association canadienne contre le rhumatisme et en 1947, élu vice-président de cette association.En 1948, il était nommé à la présidence de l'Institut du rhumatisme de Montréal.I! faisait partie du bureau des di- (suite à la page 9) Le Carnet du Fureteur 1 LL, par le Jonglewr.Pour donner des preuves de leur bravoure, deux jeunes gens se sont blottis entre les dormants de la voie ferrée et ont vu passer six trains au-dessus d'eux.Drôle de manière d'être brave! © Il en coutera $5,400,000 pour restaurer la Maison Blanche, demeure du président des Etats- Unis, C\u2019est $675,000 de plus que si on l'avait abattue et recons- ruite.Façon pratique d\u2019économiser! e Albert Guay, le bijoutier de Québec responsable de Jl\u2019accident d\u2019avion qui a tué 23 personnes, fait beaucoup parler de lui, en ce moment.Jusqu'où peut conduire le crime?© Le premier ministre du Catis- da aura bientôt sa demeure officielle, et Mme Saint-Laurent pourra ranger dans des placards les pots de confitures qu\u2019elle avait remisés temporairement sous le lit de leur appartement! © Si vous partez en voyage, faites assurer votre pantalon.Un député américain s\u2019est fait voler le sien, en Espagne; il y avait environ $200, dans les goussets.Le brave homme a dû emprunter un autre pantalon, pour arriver à destination.Nos députés sont plus \u201cwise\u201d que ça! © Un ontarien de Kitchener s\u2019est fâché d\u2019avoir eu à payer l\u2019amende.parce qu\u2019il n\u2019avait pas payé sa licence de radio.Il a mis à la poste un mandat poste pour l\u2019amende, la sommation, le permis de radio et le radio lui-même.\u201cGardez tout et ne me taxez plus\u201d, avait-il écrit! e A Montréal, il n\u2019a jamais fait pareille chaleur, un 9 octobre, depuis 70 ans.À Ottawa, la température à battu tous les records, pour une telle date.A Buffalo, le thermomètre est monté a 82 degrés.Nous n\u2019aurons donc plus d\u2019hiver?Oui, mais Novembre n\u2019a pas encore dit son mot.© Le premier barbier du pays est Paul Tassé, d'Ottawa, qui a coupé les cheveux du Koi d\u2019Angleterre et des trois derniers premiers ministres, Voilà un \u201cgrand\u201d raseur! © Un collectionneur original a mis Winston Churchill hors de lui-même.Le touriste ameri- cain qui logeait au inême Hôtel que l'ancien premier ministre anglais, profitait de la sieste de Churchill pour lui voler ses lacets de souliers.Il] n\u2019en faut pas plus pour mettre un lion en fureur.Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements à des prix très modérés.#I-BARTHELENMY, P.Q.Dun vendredi @ lautre.(per P.V.) @ || serait si opportun d'entreprendre des pourparlers sérieux entre Maire de la Ville et Maire de la Paroisse, en vue de l'annexion des environs de la ville à Louiseville même.Cette question est d'importance pour le développement de Louiseville; elle mérite certoi.nement d'être discutée avec libéralité par les conseillers de lo Ville et ceux de la paroisse.Un geste concret semble déjà posé en vue de l'annexion, puisque nous avons maintenant la rue Royale .Or, une rue si richement baptisée laisse bien entendre qu\u2019elle est dans Louiseville .Q En cette reprise saisonnière d'activités commerciales, il serait bien intéressant d'instituer en notre ville une \u201cSemaine de Commerce a Louiseville\u2019.Le Président de la Chambre de Commerce des Jeunes nous semble très qualifié pour prendre en mains cette heureuse initative.La population approuverait d'emblée.Les détails de cette \u2018\u2019semaine du commerce local\u2019\u2019 seraient aisés à fixer: tous les marchands distribueraient des billets à leurs clients lesquels serviraient au tirage de très nombreux prix qui aurait lieu lors d\u2019une grande soirée populaire au Théâtre Royal.Ce serait une sorte de \u2018\u2019course au trésor\u2019.Outre que cette semaine du commerce remporterait un vif succès, le commerce local en profiteroit | pour faire une publicité spéciale en faveur de l'achat chez nos marchands locaux.|! n\u2019en faut pas plus pour réveiller le commerce local, qui a actuellement assez piteuse mine .q L'immense majorité de la population du Québec est en fo.veur d\u2019une loterie provinciale pour des fins précises d'éducation et de santé publique\u2019.\u2018\u2019S'il y a des gens qui sont contre pareille to- terie, ils n'ont qu'à ne pas acheter de billets.Et parmi ceux qui sont contre, je suis certain qu'il s'en trouvera un certain nombre qui achèteront des billets en cachette\u201d.La situation actuelle est anormale et l'établissement d'une loterie provinciale a pour but de garder dans la province et au bénéfice de sa population, des argents qui s'en vont ailleurs.Des millions et des millions sont dépensés dans la province de Québec pour | des paris.Pourquoi ne pas en faire bénéficier le public?Ces millions peuvent être attribués facilement à l'éducation et à la santé publi- 1 que.Encore une fois, la situation actuelle est anormale, illogique et quasi intolérable.Aux questions que lui posaient les journalistes, M.Duplessis a rappelé qu'il avait exprimé à Chicoutimi, le 19 septembre, sa manière de voir concernant les loteries.Les journaux ont rapporté mes paroles, dit-il, et je n'ai rien à retirer de ce que j'ai dit.Déjà lo législature de Québec s'était prononcée dans le même sens.La loterie est une chose qui existe.Elle a toujours existé.Elle peut présenter des inconvénients, mais bien réglementée, elle ne constitue pas un crime, Le pari-mutuel est permis.On voit des bingos organisés un peu partout.Le public réclame des facilités d'action dans le domaine 4 du pari.|! faut prendre les choses telles qu'elles sont.Alors, il paraît indéniable qu'il est mieux de canaliser vers des sources bénéficiant à l'intérêt public, des habitudes indéracinables, que de permettre partiellement, pour des fins d'intérêt privé, l'établissement de paris ou de loteries.G Dans chaque école, l\u2019on mettra à la disposition des enfants une caisse d'épargne où ils pourront, une fois la semaine, déposer à leur gré leurs petits économies.Chaque enfant n'aura qu'à signer sa carte d'adhésion pour devenir un déposant à la caisse d'épargne et voir un compte ouvert à son nom personnel.Ce compte le suivra dans toutes les écoles qu'il fréquentera et, lors de son départ définitif, il sera transféré à l'institution de son choix.Actuellement, à lo: fin de chaque année, s'accomplit des retraits en masse que l\u2019on veut désormais éviter.Les retraits occasionnels s'effectueront sur l\u2019ins-© titution où l'école fait son dépôt global, mais toujours avec l\u2019autorisation.Comme on peut le lire dans un rapport sur les directives et règlements des Caisses d'épargne scolaires, \u2018\u2019tout le long de leur fréquentation scolaire, nos enfants se convaincront de la valeur de l'épargne, prendront l\u2019habitude d'économiser, s\u2018amasseront dès l'école un petit capital que leur persévérance pourra arrondir d'année en anéée.\u201d Voici également quelques autres avantages de la caisse scolaire, ainsi qu\u2019on les expose dans ce même tapport: lère elle ensei- ; ,; ; ; gne l\u2019économie, elle montre la force, la valeur des sous accumulés | et rend la pratique de l'épargne très facile; 2e elle permet aux élèves d'exercer les uns sur les autres l\u2019apostolat de l\u2018exemple; 3e elle établit chez les élèves une loyale émulation; 4e elle favorise l'esprit d'initiative, elle combat l\u2018imprévoyance, le goût des frivolité et toutes les dépenses inutiles.\u2018 Les commissaires ont accordé leur appui unanime au projet.Heureux enfants qui peuvent bénéficier d\u2019une telle formation! Les députés à la Chambre des communes ont tous des fau teuils de même dimension.|| n\u2019y aura pas de fauteuils plus amples que les autres pour les députés qui sont aussi \u2018\u2019plus amples\u201d à \u2018© session.L'hon.Gaspard Fauteux continue de remplir ses fonctions dé président de la Chambre jusqu'à la rentrée du Parlement.Et il of fait disparaître toute rumeur au sujet de fauteuils plus \u2018\u2019considéroÿ bles\u201d pour les députés \u2018\u2019plus gros que la moyenne.\u2018\u2019Tous les députés auront des fauteuils et des pupitres sembla bles.Je n\u2019ai pas commandé de fauteuils spéciaux pour des dépu tés\u2019, a déclaré M.Fauteux.| Ces paroles font disparaître des bruits variés tendant à fair croire qu'un fauteuil spécial serait fourni à M.Jack Garland, dé puté libéral de Nipissing, dont le poids, dit-on, atteint environ 50@ livres, ainsi que du maire Camillien Houde, député indépendant dé Montréal-Papineau, dont le poids serait d'environ 300 livres.Seule ment .VEND LE | par le A sd née d Dame Mgr C posant torique une or disant: qui tie Jes no rent à mervei de la © me du { qua l\u2019o Le te firmer « que, Vi casion nelle dé PONT cru devoi declaratio décisive e mine,\u201d s\u2019é dans son \u2018| détails, et tentiveme! pont a été qu'il a po doit-on pa: tervention pourquoi ] si, si ce n° que la vie la-Madelei 6446 49.aux ion im- tai- ille vue est ine om- ling Les s 0 nts, lieu une ner- rait nos ree fa- net | lo- sont qui \u2018une bé- mil- pour ions 1bli- ique à assis , Sa orté a la 1 lo- pré- itue gaine \\ po-à éfi-§ ent | pnts rè| ner gne | vra ini- à | la: eut ns- to- rê- ré- de ee VENDRED?, LE 14 OCTOBRE 1949.LECHO DE LOUISEVILLE LE PONT DES CHAPELETS par le R.P.Arthur Joyal, O.M.L.(suite) A son tour, en la grave journée du couronnement de Notre- Dame du Cap, Son Excellence Mgr Cloutier préparera son imposant auditoire à prêter à l\u2019historique du pont des chapelets une oreille sympathique en lui disant: \u201cEn 1879, un événement qui tient du prodige et auquel Jes nombreux témoins s\u2019accordèrent à reconnaître un caractère merveilleux, amena la dédicace de la vieille église a Notre-Dame du très saint Rosaire et marqua l\u2019origine des pclerinages.\u201d Le temps n'a fait que le confirmer dans sa persuasion, puisque, Vingt ans plus tard, à l\u2019occasion de la bénédiction solennelle de notre commémoratif PONT DES CHAPELETS, il a cru devoir donner à sa premiére déclaration une vigueur plus décisive encore: \u201cQuand on examine,\u201d s\u2019écria-t-il, \u201cce prodige dans son ensemble et dans ses détails, et que l\u2019on considère attentivement la facon dont Ie pont a été formé, les fardeaux qu'il a portés et sa duree, ne doit-on pas l\u2019attribuer à une intervention surnaturelle?Et pourquoi Dieu en a-t-il agi ainsi, si ce n'est parce qu\u2019il voulait que la vieille église du Cap-de- aire vénéré, privé d\u2019abord, puis public et même national, de la dévotion au saint Rosaire.\u201d Sans doute, à elle seule, sa parole épisccpale n\u2019est pas sensée avoir tranché la question au point de vue trictement doctrinal.Aussi, nous surprenous- nous à regretter qu\u2019a sa fonda tion même notre pelertage ne soit pas marqué, cornme celui de Lourdes, par exemple du sceau d\u2019un miracle incontestable, c\u2019est-à-dire, d'un prodige tellement éclatant et en opposition si évidente avec toutes ies lois de la nature que devant lui, tout homme loyal n\u2019ait qu'à se prosterner à deux genoux.Là où serait :e côté merveilleux.Il restera à jamais, néanmoins, un point indéniable, c'est que nos gens du Cap-de-la-Ma- deleine, en affrontant un péril qui aurait pu leur coûter la vie à plusieurs, ont fait preuve d\u2019un bel esprit de foi et d'une admirable intrépidité.Si bien que nous serions justifiables de crei- re qu\u2019ils ont agi sous la poussée de l\u2019Esprit-Saint plutôt que de leur propre mouvement.Dès lors, nous nous trouverions en face d'un acte hércique qui aurait nécessité un déploiement d\u2019énergies morales pius hautes que nature.À ce point que nous pourrions, sans risquer de froisser les plus légitimes susceptibilités, nous demander si, de notre temps, placés dans les mêmes circonstances, ceux qui les ont remplacés, laïcs, prêtres ou religieux, seraient disposés à braver, de facon aussi spontanée, de semblables dangers.Et ne serait-ce pas en cela.précisément que résiderait le côté merveilleux de notre prodige, plutôt que dans :e fait d\u2019une embâcle, si inespérée fut-elle, et qui pourrait bien, a une date tout aussi tardive, nous jouer le tour de se renouveler?Chose certaine, en tout cas, c\u2019est que la nouvelle du PONT la-Madeleine devint un sanctu- DES CHAPELETS créa dans la 000 dette SM GO Me J.Eloi Gervais AVO CAT Bureau le samedi a: 39 rue De Frontenac Tél.55 BERTHIERVILLE, rafoctsdoodoisots ter hr PPS irl te SDSS Qué.Demandez-le dune fagon ou de l'autre\u2014les deux marques déposées veulent dire la méme chose.Coke et Musique pour de Bons Moments Embouteilleur de Coca-Cola autorisé sous contrat avec Coca-Cola Ltée.D.LAFONTAINE & FILS ENRG.Tél 23 LOUISEVILLE région trifluvienne une telle sensation que, sur les deux rives du fleuve, des centaines de personnes vinrent, de près ou de loin, aider au charroyage de la pierre ou, du moins, pour en être les témoins édifiés.Cette émotion ne devait pas avoir le sort d\u2019un simple feu de paille.Elle déclancha tout un mouvement de pélcirinages privés, d\u2019abord, puis en groupes organisés qui, de proche en proche, gagna rapidement les diocèses limitrophes.Cette irrésistible attirance de notre miséricordieuse Madone sur le foules ne nous incline-t-elie pas déjà, a lui redire comme Louis Veuil- lot dans ses \u201cPèlerinages en Suisse\u201d: \u201cHe! douce Mère des Chrétiens, notre curiosité s\u2019en irait-elle vous demander pourquoi il vous a plu d\u2019ouvrir en te! lieu plutôt qu\u2019en tel autre le trésor inépuisable de vos bienfaits?Non, non, vous aimez PAGE 3 me CE qu\u2019on vous y implore, vous nous les et les actes de nos plus hau- le prouvez par miile bontés ré-!tes autorités ecclésiastiques?pandues sur toutes nos douleurs c\u2019est bien assez que nous sachions cela?\u201d De fait, si, d\u2019une part, le Sanctuaire de Notre-Dame du Cap est devenu le théâtre d'un nombre incalculable de conversions discrètes ou éclatantes, l'on aurait assez mauvaise grâce, pal | ailleurs, de ne pas admettre\u2019 qu\u2019il ait été, assez souvent, le! témoin de guérisons corporelles dont le cachet surnaturel aurait pu subir avec succès, peut-être, ; l\u2019épreuve d'un bureau médical ; ou d\u2019une enquête canonique.| La voix de l'évêque défunt.Quoi qu\u2019il en soit, notre croyance aux destinées providentielles de l\u2019oeuvre Mariale qui se poursuit sur notre sol privilégié du Cap-de-la-Madeleine ne pourrait-elle pas, en dernier ressort, se replier sur des paro- \u201cTaites ça\u2026 et vous vivrez! (Jésus) vint ensuite à ses disciples et, les trouvant endormi ii dit à Pierre: Ainsi, vous n'avez pu veiller une heure avec moil Veillez ct priez, afin que vous n'eniriez pas en tentation: l'esprit est prompt mais la chair est faible.(Mt 26.40-41) Notre volonte est ardente et généreuse mais la nature cede facilement quand arrive l'heure de l'épreuve.Elle se décousage.Sachons en ces momenis-la compter sur les secours du ciel par la priére.(Texte préparé par la Société catholique de la Bible) ANNONCE dans votre \u201cVotre livret de banque est l\u2019une des choses les plus personnelles, les plus confidentielles que vous possédiez.\u201d livret de banque?VOTRE LIVRET DE BANQUE n\u2019est pas un gros livre, et cependant il vous permet de reconstituer, dans ses grandes lignes, votre vie au jour le jour.Vous y voyez, d\u2019un coup d\u2019oeil, combien vous avez dépensé et combien il vous reste.C\u2019est l\u2019une des choses les plus personnelles, les plus confidentielles que vous possédiez.Il vous fournit une comptabilité complète, établie à un cent près par le personnel expérimenté de votre banque.C\u2019est clair comme le jour.Votre livret de banque a un tirage limité: un unique exemplaire.Seuls vous et votre banque en connaissez le contenu.Multipliez votre livret de banque par sept millions et vous aurez quelque idée de l\u2019importance des travaux de comptabilité qu\u2019effectuent les banques à charte du Canada.Il y a plus de sept millions de comptes de dépôts comme le vôtre .COMMANDITÉE PAR VOTRE BANQUE NR Vv béta AAA A CTP PPPFPPPVOPOO® > j Sur le plan de l\u2019expérimentation, le système établi en Angleterre l\u2019an dernier s\u2019avère bien plus coûteux qu\u2019on le prévoyait, et il soulève aussi beaucoup de critique.D'autre part un grand débat est engagé sur le programme présenté par M.Truman au Congrès de Washington comme partie de son Fair Deal.Les défenseurs de ce projet disent qu\u2019il est antisocia- liste et de nature à corriger une situation qui sans cela pourrait conduire le pays à une étatisation de la médecine aussi prononcée que celle de l\u2019Angleterre.Mais ses adversaires y voient un système qui, mitigé au début.conduirait forcément à une plus complète étatisation.Le plan Truman comporte l'assurance obligatoire pour tous les salariés jusqu\u2019à concurrence de 51,800 par année; la prime consisterait en un prélèvement de 3% du salaire.payable moitié par l'employeur et moitié par l\u2019employé.À part ces con- trbutions, il faudrait aussi augmenter l'impôt sur le revenu, car le coût du nouveau service serait d\u2019au moins $9,000,000.000 par année.Le gouvernement compte par ce moyen assurer à tous les citoyens des soins médicaux adéquats.Des enquêtes auraient démontré que le coût rend les soins médicaux inaccessibles ment environ 50,000,000 de citoyens à la majorité des gens.Dans le modes Etats-Unis sont protégés par des assurances-hospitalisation de divers genres, mais là-dessus seulement 3,- 500,000 ont des assurances vraiment adéquates.M.Truman insiste aussi sur le point que par son projet l\u2019as- surance-santé est ajustée selon le revenu de l'assuré, ce que l\u2019assurance - groupe privée ne fait pas.(à suivre) tage.Clément & rer peer = CULTIVATEURS.ATTENTION ll va de votre intérêt de nous consulter avant de taire le choix de votre tracteur, car le tracteur CASE possède plusieurs améliorations qui sont à votre avan- Nous pouvons vous fournir immédiatement le modèle V A avec charrues hydrauliques.Nous avons également: WAGONS SUR PNEUS, Trayeuses \u2018\u2019PERFECTION\u201d, etc.NOTRE PERSONNEL EST A VOTRE DISPOSITION POUR TOUS RENSEIGNEMENTS.Ventes et service autorisés DODGE\u2014 DE SOTO\u2014CASE Boulevard Ouest \u2014 Tél: 236 \u2014 LOUISEVILLE, P.Q.Frère Enrg.félicitations! VA ET VIENT:\u2014 Mme Ferdinand Béland de St- Léon s\u2019est rendue à Burlington, Vt.en fin de semaine.M.Paul-Armand Fournier de Belleville, Ont.à passé la fin de semaine chez ses parents M.et Mme Armand Fournier.M.Xavier Béland séjourne une huitaine à Toronto, Ont.M.et Mme Bruno Dion de Ste- Thérèse de Bluinville ont passé la fin de semaine chez M.et Mme Xavier Béland.Mlles Lucienne et Thérèse Fer- ron, institutrices au Cap de la Madeleine, dans leur famille en fin de semaine.Mlles Thérèse et Gisèle Lessard de Montréal, chez Mme Joseph Lessard ces jours derniers.M.et Mme Emile Miron Montréal visitent des parents St-Léon dimanche dernier.Mlle Rita Lesage fait un séjour chez sa tante Mlle Flore Lesage de Plessisville.M.Conrad Paillé de Montréal, chez son frère M.Léopold Paillé.000000850008 St-Didace 602005005060 MARIAGE: \u2014 pour de de Samedi le 15 sera béni le mariage de Mme Delagrave avec M.Joseph Gravel des Trois-Rivières.Après la cérémonie, tous se rendront aux Trois-Rivières.VA ET VIENT:\u2014 M.André Lavallée de en visite chez ses parents mand Lavallée.M.et Mme Paul-Eugène Gravel de Montréal, chez M.et Mme David Gravel à l'occasion de la fête du Souvenir.Mlie Madeleine Grégoire chez ses parents M.\u2018Joachim Grégoire.M.et Mme Philias Brûlé (Marie- Paule Desrochers) passe la fin de Montréal, M.Ar- semaine chez M.Wilfrid Desro- chers.La semaine dernière M.Albert Doyle et sa famille visitaient leurs parents de St-Didace.Mlle Rita Lefrançois, institutrice à Brownsburg, profite du congé de la fête d'Action de grâces pour visiter ses parents.M.et Mme Eugène Desrochers, Arthur Desrochers et son amie, chez leurs parents de St-Didace.M.Camille Allard, Mme Hormis- das Allard et ses enfants, Claudette Desrochers a Berthier dimanche dernier pour visiter Fernand Allard et Claude Desrochers.Un groupe d'étudiants se réuniront samedi le 15, afin d'assister à la représentation du film \u2018\u201cMonsieur Vincent\u201d au théâtre Lauren- tien à St-Gabriel de Brandon.LIONEL BRISSETTE TEL: 908 8.¢ ST.JUSTIN, Qué.ES Er tree CHS-OMER DUFRESNE NOUVEAUTES Tissus à la verge, une spéclalité Chaussures de toutes sortes.AAAALALALALALALALD PP VOVPIVIVVIIOVOVSY Tél.: 48, St-Barthélemy, Qué.DOL COOOL L rds na 00 bete.CVF VEVITVIPPVPITP pnt \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 AASOELISAASLLLALLALALALALAL AA LA \u2014 CPV IRR IIIT VV VV YYvyvyoveye PAGE 7 CE QU'ON LISAIT DANS / \u201cCE JOURNAL\u201d : ON LISAIT DANS CE JOURNAL EDITION D'OCTOBRE 1929.ST-JUSTIN Mile Marie-Rose Paquette, de Montréal, est venue passer une quinzaine dans sa famille.M.Arthur Lambert, Donat Clément, Adrien Bussières et Alphonse Vouligny, à Montréal la semaine dernière.M.ldela Lafrenière, de Gif- fard, à St-Justin ces jours derniers.M.Armand Chapdelaine, à Montréal la semaine dernière.Dernièrement, Mme F.-X.Gravel et sa jeune demoiselle Ursule, rendirent visite à M.et Mme O- nias Caron, des Trois-Rivières.M.Napoléon Caron, fils de M.Onias Caron sût intéresser son hôte Mlle Ursule, en la priont de l'accompagner à l'église Ste-Marguerite, pour être marraine de cloches.Tous deux remplirent leurs fonctions et conservent le son de ces harmonieuses cloches qui semblent les rappeler à visiter son sanctuaire.IL Y À 20 ANS ) MASKINONGE Mlle Solange Gravel, en visite chez son père, M.F.F.-X.Gravel.LACHINE Une fête de famille eut lieu dernièrement chez M.et Mme Joseph Brissette, à l'eccasion du 21e onniversaire de naissance de leur fille, Mile Cécile.De nombreux et riches cadeaux lui furent présentés par ses parents et amis.CHARETTE Le 16 septembre, M.Emile Julien unissait sa destinée à celle de Mlle Yvonne Bastien, de Maskinongé.M.Louis Julien, de St- Poulin servait de témoin à son neveu et M.Joseph Bastien à sa fille.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.le chanoine J.- F.Béland, de Maskinongé.Pour la circonstance, l'église était revêtue de ses plus beaux ornements.M.J.-C.-F.Desjarlais touchait l'orgue.ee ce ee Appelez No POUR UN SERVICE RAPIDE 411 (Maison privée: 487w) UNION TAXI (SERVICE JOUR ET NUIT) Plusieurs autos confortables a votre disposition, dont un auto-neige.Voyages proches ou au loin.\u2014 Prix raisonnables.Chauffeurs compétents.REGINALD PAILLE, Propriétaire.Rue St-Laurent, \u2014 LOUISEVILLE, Co.Maskinongé.SOB Bdedrfodsdradodsfeidodgododdaionteidsdodrafoaioatesonioddifocfoctoaeadrafocsdoaieddsiloddecioaloctoadoctocfosfooddselorocfseds * PV A A A ER EN 0 Moose chere ou 3setete tete Pos 7 é2ouS0a Son So1200 701 2e0tra7ou Pa ctou Sata tou Su een tentent Sosa 2003 ed 01 a ed 0010010 020102002003 CeceC TS Tél.: 603 s 1-1 ®, 00-06% ¢% 0% 00% e% o% e% oe\u2019 200% s%0 oe\u201d Qosalosfoidredsalssfosfocfoaoaioctoelradsaiosiocionlailesfonfratosfoct %0.4%6%00% 1%4%0.% 6% 70.6% 6%64% 0% 6% 6% ¢%0 +%¢ ¢%0 4% 4% 0 ee elele seen otoeleelenlsalesloolo clone slo rte alo 00000 als e000 0 C00 000 Toe\u2019 Vo cee%s ee e\"ea%s oe 00 oo %0a 0a se 00\" vee0e\"s 00\"0s%0e 0s 00 00 00\"0 0% 00\" ee ee\u2019releolre®setrale QeleeleeloaiselonSoeioaloaieeineloelselontselsaleelorloloelelonls ele al00 0 oal0 oul at0u 00 re 00 0 slo 00s 0e ou 00 0 0 0 S00 elo lo elo reloaloatnelo ols \"6° 2% %\u2019 J.-ROSAIRE ST-LOUIS Manufacturier de tuyaux en béton de 6 a 30 pouces de diamètre.Aussi: Blocs pour constructions.STE-URSULE, Qué.904%\" 0a 0a\u2019 jorgeeioeioalecde 90 00% Cac Laissez-nous vous montrer heuteur, 31 13/16\u201d Vv 43 St-Laurent 7 Compact\u201d quiert peu d'espace dans la cuisine: seulement pe de argeur, 16° de profondeur.\u2014~ Le Nouveau FRIGIDAIRE \u201cCOMPACT\u201d de Conception Kevolutionnaire ~ = , 4 2 | Il est \u201cplus spacieux, mais plus petit\u201d \u2014 contient 30% à 50% plus d'aliments dans le même espace de cuisinel Arthur Giguère Enrg.LOUISEVILLE, P.Q. LECHO DE LOUISEVILLE L_ PAGE 8 VENDREDI.LE 14 OCTOBRE 1949 TY dustrie du coton prend de grandes envergures par ia construction de nouveaux moulins\u201d.Au Québec, le commerce de gros en aout a été zssez soutenu et les ventes approchent celles de la même période l'an dernier.Le volume du commerce de détail accuse peu d\u2019amélivra- tion sur il y a un an, malgré le stimulant du tourisme.Les rentrées restent passables ou bonnes.Le sciage a pris fin dans n\u2019était pas illogique a la face même des événements.Et Robe son a délibérément provoque cette indignation de la part des bonnes gens qui taxeront toujours d'ingratitude tout homme dans un univers où les gens qui qui vilipende un pays qui lui a attaquent le socialisme \u201cse gar-|donné gloire, fortune et amis.garient de mots\u201d, tout simple- + * + Le gouvernement du Quebe«|ment.Un Canadien, M.C.W.Woods croit fermement à l'industrie li- kx qui a fait un long séjour cn bre comme en fait fi la décia Nouvelle-Zélande et en Austrs du commerce et de l\u2019industrie lie, prend plaisir, et avec ray lusieurs districts et les livrai- , : son, a confondre ceux qui van-!'P , vr thon.Paul Beaulieu, dan.va tent le confort (!) oue le régime 'SONS convenues s'effectuent de discours aux marchands du Ca- socialiste a donné a ces deux fâçon satisfaisante.La demande nada.\u201cEn voulant taire dispa îles.Les conserves les plus or-' ©t les prix du bois de haute qua- raitre le système d'entreprise dinaires, dit M.Woods, y sont à lité sont fermes, modérément.privée, on saperait à sa base des prix prohibitifs, ies souliers La coupe de bois à pâte, cet hi- l'économie entière du pays 25 s\u2019y vendent $20, il vous en coûte Ver.s annonce au-dessous de aifirmé M.Beaulieu qui estime 20 sous pour prendre un tram- celle de l'an dernier, à cause que d'ailleurs l'opinion publi wav, le chauffage central n\u2019ex-, des gros inventaires de la plu- I que, de pair avec le Souverne- iste à peu près pas malgré la ri- part des grandes fabriques.La ; ment.réclame et favorise l\u2019e::- gueur des hivers et la plus pe- | production de papier-journal se tite auto (anglaise) vous est of-! Poursuit à plein ou presque.Les ferte à $2.500.La benne cigaret- | usines textiles tunctionnent te vous coûte 75 sous pour 20 et | Presque à temps entier.Les in- la maîtresse de maisun ne peut dustries du vêtement ont beau- trouver ni crême ni thé pota-|coup d'ouvrage avec les combles.mandes qu'elles ont à remplir.treprise privée pour la meilleure expansion du Canada.Le sys tème capitaliste, a fait observer M.le ministre, a donné au peuple canadien un mode de vie si avantageux qu\u2019il est sans égal Vraiment.Envoi d'Edouard HAINS.Il est clair que le chanteur Robeson restait en dedans de ses privilèges de ciloyen ame- ricain en indiquant sa préférence pour le crédo marxiste, pour les institutions soviétiques.Conséquemment, on peut difficilement prendre partie pour ceux qui ont chambardé les concerts Robeson.Il s\u2019agit d\u2019une indignation qui est maladroitement manifestée.Mais cette indignation + JOLIES HOTESSES DE L'AIR x * x La chaussure reste en-deçà de | Le \u201cMontreal Financial Time\u201d,Sä cäpacité malgré une légère :a consacré une section comple-| reprise de la demande.On relé- | te.récemment.aux problemes Ve Une certaine rareté des | et activités de l'industrie du co-| PEAUX brutes.d'ou raffermisse-| ton dans ce pays.ment des cours.Les fabriques | Sous l'en-tête.\u201cL'industrie du de meubles sont foit occupées, : Coton entre dans une Période de Malgré le recul des commandes.rata .; 1 3 soa ba inen | Compétition\u201d.le journal com- | Les chantiers navals sont inac- mente comme suit: \u201cLes appro-; tifs, encore que le gros contrats visionnements sont trés abon-, SOUvernementaux récemment uF dants.Les importations du Roy-, annoncés doivent cxercer une aume-Uni et des Etats-Unis, bonne influence.Les stocks d'a- | augmentent rapidement.La Cler se sont améliorés un peu.| compétition de tous côtés est lo! Les petites industries produi- ; problème du jour le plus im-;Sent en général au ralenti.portant.\u201d La modernisation des usines, canadiennes de coton fut le SU-'y mee cen a move 0e =e am am ame | jet d\u2019un second article qui signala que: \u201cEn plus de l'entretien : \u2018des moulins eux-mêmes, de! Encouragez votre journal l'installation d\u2019une nouvelle et meilleure machinerie et de cré-, local et faites-le lire .\u2026.\u2018er de meilleures cunditions de | travail pour les employés, l\u2019in- Exposition pour I\u2019 Année Sainte Un Comité, présidé par Monsieur le Chanoine Roch Rochet.te, supérieur du Petit Séminaire de Québec, s\u2019est réuni, mercredi matin, aux bureaux du Comité Diocésain de l\u2019Action Catholique, à Québec, afin de jeter les bases d\u2019un travail destiné à assurer la participation du Canada à une vaste Exposition qui sera tenue à Rome pendant l\u2019Année Sainte.Cette Exposition portera sur les domaines les plus variés de l\u2019activité catholique dans les différents pays: presse, cinéma, Organisations professionnelles, radio, théâtre, littérature, musique, législation, loisirs et sports.Action Catholique, éducation, bi bliothèques, etc.Dans chacun de ces secteurs, des spécialistes seront chargés de recueillir des publications, photographies et toute documentation pouvant figurer avec avantage a unc Exposition de cette envergure.On compte terminer tout le travail de cueillette de matériel canadien d'ici la fin d\u2019octobre et l'expédier a Rome avant la fin de novembre.Le secrétariat général de l\u2019organisation a été établi à 3, boulevaid Charest, Québec.Les institutions, orgs- nisations et personnes intéressées à faire parvenir de la documentation pour cette Exposition sont priés d\u2019expédier leurs envois au secrétäriat avant le 20 octobre.On adresse toute documentation comme suit: Comité Canadien pour l\u2019Exposition de \"Année Sainte (secteur frangais) a s de M.l\u2019abbé David Lambert, ptre, 3, boulevard Charest, Québec.5\".ARFAIT hs UT 2 : Le confort par temps froid est Trois jolies Chinoises.choisies entre mille, ont été embau- \u2019 chées par les Canadian Pacific Air Lines pour assumer les fonctions hôtesses à bord des avions de cette compagnie assurant le nou- \\rau service aérien Vancouver-Tokio-Hong-Kong.On les voit ici à l'aéroport de Vancouver.alors qu\u2019elles sont accueillies au pays par des compagnes canadiennes.Elles troqueront bientôt leurs jolies robes chinoises pour le sobre et élégant uniforme d\u2019hôtesse.À chaque rnvolée du nouveau service.il v aura désormais à bord des avions une hôtesse canadienne et une hôtesse chinoise.Ces jolies demoiselles sont.de gauche à droite.Lorraine Ngu.de Changhaï; Min- verva Dunkerley.de Vancouver: Jovee Lam.de Hong-Kong: Barbara Aycliffe.de Port-Alberni, C.-B.et Gloria Woo, de Hong- Kong.Une quatrième hôtesse chinoise.Dulcie Hall.de Hong-Kong, est déjà à Vancouver depuis quelque temps.une caractéristique marquante du Sous-Vétement Penmans \u201c95\u201d, Des laines Mérinos sont tricotées en un tissu léger.bien que chaud, qui se lave facilement, et fait un usage HCO SOS C A A pe O4 0 exceptionnel.Vous aimercz Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d porter des Penmans \u201c95\u201d.QUE CE SOIT pour NETTOYAGE, PRESSAGE ou TEINTURE \\& Adressez-vous, en toute confiance a TEINTURERIE ST-LAURENT 20 rue ST-LAURENT, TEL: 154 LOUISEVILLE.Demandez CLAIROTONE pour un nettoyage parfait.SOUS-VETEMENTS POUR HOMMES ET GARCONS à l'intérieur et à l\u2019extérieur 1-95-49-F Sam lieu la valiers cettes constru salle pi Les \u20ac tre la d ratifs a gramm avons p Depu sont ( exempls derions nos me manifes volonté nir des soit à la chez les Nous vance pd invitons paroisses passer medi le Nous tails da de ce jo BENEDI D'UNE Dimanc le Curé I dait béni té de M.part à ce Justin Al celvne, Se Mmes On leur fils J Marcellin al M.et] rv.Mme sa fillette ville, M.e de Louise seph Live Fernande Mme And al.M.et M.et Mm Mme Wal Marie Ala que, Nico Clement, Claudette NAISSAN DE BLAII M.et N (Claire Hi teux pare Joseph, A: chel.Parr: Mme Adr parents, p Charron t.RETRAITI La prem pour les h 26 au 28, 1 On est nom dès d bre de pla GRAND'M SEMAINE LUNDI, Mort de Dx MARDI, tien, quête MERCRE frenière et de la famil JEUDI, y Saubon et de la famil VENDRE Drainvilte, not.Ac tes les int ne re.ra- iel fin gé- e- st.ga- es- do- si- urs le do- VENDREDI, LE 14 OCTOBRE 1949, LECHO DE LOUISEVILLE PARTIE DE CARTES.Samedi le 22 octobre, aura lieu la partie de caries des Chevaliers de Colomb dont les recettes serviront au projet de construdtion d'une spocieuse salle paroissiale.Les organisateurs sont à mettre la dernière main aux préparatifs afin de fournir un pre- gramme digne de ceux que nous avons présentés jusqu'ici.Depuis toujours nos gens se sont montrés d\u2019une genérosité exemplaire.Nous leur demanderions de nouveau, ainsi qu\u2019u nos membres de bien vouloir manifester encore leur bonne volonté en nous faisant parvenir des prix en cette occasion.soit à la salle des Chevaliers ou chez les frères Vouligny.Nous vous remercions d\u2019avance pour ces cadeaux et vous invitons ainsi que vos amis des paroisses environnantes à venir passer une agréable soirée samedi le 22 octobre.Nous publierons d\u2019autres détails dans la prochaine édition de ce journal.BENEDICTION D'UNE MAISON.Dimanche dernier Monsieur le Curé Donat Grimard se rendait bénir la nouvelle propriété de M.Justin Alarie.Prirent part à cette fête: M.et Mme Justin Alarie, leurs enfants Jo- celvne, Serge et Cclette, MM.et Mmes Onésime et Léo Alarie et leur fils Jean-René, M.et Mme Marcellin Lambert de Montréal.M.et Mme Napoléon Gabou- rv.Mme Léonard Desroches et sa fillette Louise de Berthier- ville, M.et Mme Ainé Gaboury de Louiseville, M.et Mme Joseph Livernoche et leur fille Fernande de Louiseville, M.et Mme André Carufel de Montreal.M.et Mme Alfred Lauzon, M.et Mme Oscar Paquet, M.et Mme Walter Carufel, M.Jean- Marie Alarie et Raymond Bour- que, Nicole Carufe!, Marcelle Clément, Mariette Masson et Claudette Lauzon.NAISSANCE A STE THERESE DE BLAINVILLE.M.et Mme Maurice Charron (Claire Hubert) sont les hneu- reux parents d\u2019un fils baptisé Joseph, Adrien, Maurice, Michel.Parrain et marraine M.et Mme Adrien Charron, grands- parents, porteuse Mlle Carmel Charron tante de l\u2019enfant.RETRAITES FERMEES.La première, du 23 au 25.pour les hommes et l\u2019autre, du 26 au 28, pour les jeunes gens.On est prié de donner son nom dès dimanche car le nombre de places est lirnité.GRAND'MESSES SEMAINE DU 16 OCTOBRE.LUNDI, service de Mort de David Dubé.MARDI, pour Pierre L.Bas- tien, quête au service.MERCREDL pour Arthur La- frenière et les membres défunts de la famille.JEUDI, pour Mme Henri Ca- Saubon et les membres défunts de la famille.VENDREDI, pour Pierre Drainville, par Justin Drain- Bonne mas CHERE SES SELLE E SOS SESHHEHE # # NOUVELLES DE ST-JUSTIN # FERESTRLLLBL ERR RBRPPBRRRLR ville.SAMEDI, pour Mme F.Ber- geron, par les Tertiasres.VA ET VIENT.M.et Mme Marcellin Lambert de passage à St-Justin en fin ae semaine.= + Mme Léonard Desroches et sa fillette Louise de Berthier- ville a St-Justin dimanche.\u201c =.M.et Mme Denis Plante ainsi que Mme Joseph Plante et Gérard Plante de passage à St- Rémi ainsi qu\u2019à St-Chrysostome où ils rendirent visite à la Rvde Sr Gertrude du D.C.\u201c x x Mme R.A.Rivest, M.Emile Goupil, Mlle Marguerite Rivest, ; M,.Jean-Marie Rivest de Mont- Villeneuve et Emile Vertefeuil-{réal en visite chez M.Denis le en excursion de DE LITS VENTE | È GRILLE - PAIN Toujours très en demande, avec magnifiques \u2018\u2019azalea\u2019\u2019 rouges sur fond blanc.Grille - pain pour 2 tranches, Boîtes à pain oblonques 1.19 avec élément garanti pour un an Sets de boîtes (4) .97 contre défauts électriques.Boîte à pain et gâteaux 1.98 tir à la popule- : Un accomp- » désirez pour \u201c PRIX DE VENTE: Poubelles .\u2026 a 1.19 Boites pour allumettes ° x 9 2 8 Porte-poussière couvert 38 ® | Panier à papier .57 \u201cElle attend une mamon\u201d\u201d. CHRONIQUE COLOMBIENNE 2783 \u2014 LOUISEVILLE ll faut rire avant d\u2019être heureux De peur de mourir sans avoir ri.La Bruyère.C\u2019est la première fois que les Chevaliers de Colomb et les Filles d\u2019Isabelle reçoivent dans leur sein un si grand nombre de candidats en une même journée.Nous voilà donc avec un tas de nouvelles soeurs et de nouveaux frères, qui devront envoyés leur portrait aux anciens afin qu\u2019ils puissent les reconnaître et constater leurs actes de charité, fraternité et patriotisme.Et vous, nouveaux élus, ne croyez pas que tout le monde va admirer vos actes et vous le dire.Loin de là! Vous serez bien chanceux si on ue fait que les passer sous silence.Souvent, ceux qui veulent marcher droit sont jugés à mal.Je lisais cette semaine dans le \u201cCourrrier de Ber- thier\u201d le paragraphe suivant: \u201cIl y a des étres (soit corruption de esprit ou du coeur ou des deux) qui ne peuvent que penser en mal, parler en mal et agir de même, autant que les \u201cmoyens le leur permettent\u201d.Puis un peu plus loin l\u2019auteur ajoute: \u201cPar- lez-moi de ces langues et de ces plumes qui ne peuvent que salir ce qui est propre et qui s\u2019acharnent à nuire à tout oeuvre qui soit un relèvement, un appui, un idéal\u201d.Que tous les nouveaux frères chevaliers ne se découragent donc pas si leurs sacrifices et leurs bonnes actions ne sont appréciés a leur juste valeur, méme par ceux qui le devraient le plus.C\u2019est la vie.C\u2019est triste .mais il faut s\u2019y conformer.LOUISEVILLE :\u2014 La construction de la salle avance.Les capitaux ne défoncent pas la caisse.C\u2019est pour cette raison que vous avez reçu un lettre contenant un chèque.On vous demande de le signer et de mettre un montant selon vos moyens et votre charité.L'argent vous sera remis sans intérêt.Quand.me direz-vous?Quand le sort le voudra.Car les noms pour le remboursement seront tirés au sort.Le Grand Chevalier, le président du Club de Louiseville, le docteur Latourelle comptent sur vous.Ils ne vous demandent pas une maison mais une partie de la maison.Avec plusieurs parties, même si elles sont petites, nous pourrons faire une grande salle.Félicitations.\u2014 Félicitations au frère abbé Charlemagne L'Heureux qui vient de recevoir une cure, celle de St-Charles Gar- nier.Son frère Marc est bien content, car il y a longtemps qu\u2019il veut goûter au vin de messe.Machines à coudre à vendre modique de $49.50.S'adresser à: ROBERT 33, St-Lourent, ST-BARTHELEMY: \u2014 Le frère Roland Bérard est allé à Berthierville, voir son fils pour lui montrer à faire les cheveux.Depuis.le junior entaille ses confrères et fait fait de l'argent.Tel père.tel fils.Le frère J.-C.Sylvestre.boucher.n\u2019avait plus de viande en fin de semaine pour sa table.Il a demandé une poule au doc qui lui a rendu ce service.Le frère Arsène Perrault et l'ex- frère Brûlé avait des dix dollars en surplus.lorsqu'ils sont revenus de la fête aux huîtres à Berthier.Le frère Chauveau.M.D.est chanceux d\u2019avoir des amis qui lui coupent ses branches.Arsène Perrault lui a fait un beau ménage pour qu'il puisse voir tout ce qui se passe.Le frère P.-O, Sylvestre n'aime pas la chasse ni la pêche.Il dit que c\u2019est trop dangereux.ll déclare aimer mieux faire son sport dans la chronique colombienne.Notre frère P.-O.Sylvestre vient de perdre son beau-frère, tué accidentellement.À la famille Plante et Sylvestre.nous plus sincères condoléances.Quand vous rencontrerez René Savoie.parlez-lui de sa fille et il cublie- ra de vous parler d'assurance.Le frère L.-J.Bernèche est pour le progrès et il ne veut imposer de taxes aux manufacturiers qui donnent de l'ouvrage à St-Barthélemv.Nos félicitations.\u20140- SAINT JUSTIN: Le frère Jeffrev St-Pierre dit que son épouse a eu bien de la peine dernièrement: lo lorsqu'il a vendu sa scie mécanique, et 2o lorsqu'il a vendu son Whizzer.L'acquisition d\u2019un puissant Ford \u201c4° l'a complètement consolée.L'épouse du frère Bertrand Gabou- ry a fait des prières dimanche matin pour que son époux ait la protection de son ange gardien.Elle fut exaucée.car Bertrand est revenu sain et sauf.en disant qu\u2019il avait passé la plus belle journée de sa vie.Le frère Maurice Lefebvre.qui aime à se faire passer pour bon homme a failli avaler sa gomme.en apercevant la chèvre dimanche dernier.Le frère Lucien Vouligny dit que quand on a soif.ce n\u2019est pas cher cinq sous pour un \u201ccoke\u201d.Le frère Claude Gagné est telle ment content de son initiation qu'il ne peut s'empêcher de bégaver.même en riant.Les nouveaux chevaliers qui désirent se perfectionner sur la langue anglaise.peuvent en toute confiance s\u2019adresser au frère Hormisdas Bris- sette et pour des lecons de chant.au Machines à coudre de différentes marques.machines sont neuves et d'occasion.Une généreuse allocation vous sera accordée pour votre vieille machine.Nous pouvons aussi transformer votre vieille machine en une machine opérant à l'électricité pour le prix BARBIER Tél: 369 frère Paul Voulignv.Ces TRUDEL LOUISEVILLE, P.Q.CAE Ty.Ty Ta grandes piéces trés propres, faires.LOCAL MODERNE A LOUER Dans le centre commercial de Louiseville.Pour bureaux, salle d'échantillons, salon de couturière, ou de coiffure, etc.\u2014 Belle opportunité pour gens d'af- S'adresser par téléphone au No.44 Deux bien éclairées et chauffées.LECHO DE LOUISEVILLE LA FORMULE CARNEGIE On attribue à Andrew Carnegie, roi de l'acier et des bibliothèques, les mots suivants \u201cPar- lez-moi de l\u2019homme qui économise \u2014 et qui fait travailler son argent.\u201d Parti de rien, sans instruction ni argent, Carnegie devint un des plus puisants industriels du monde \u2014 en même temps qu\u2019un de ses plus grands éducateurs et philanthropes.Il était lui-même le parfait exemple de son propre code.De ses ancêtres écossais, il hérits probablement l\u2019instinet de l\u2019épargne, et avec ses premières petites économies, il acheta un intérêt dans une petite aciérie qui prit graduellement des proportions formidables.Sa formule pour choisir ses associés est encore suivie par un grand nombre d'entreprises pour les nominations aux plus hauts emplois.En quelques mots, c\u2019est que l\u2019homme qui fait preuve d\u2019économie et de sagacité dans la direction de ses propres affaires est le plus susceptible d\u2019en faire autant pour le compte de sa compagnie.Parmi les évènements les plus remarquables de ces dernières années au Canada, ii faut citer l'habitude de l\u2019épargne par l\u2019achat d\u2019Obligations du Gouvernement au moyen du mode d'épargne par retenues sur le salaire dans la plupart des grandes entreprises.Les Canadiens, par centaines de milliers, y compris un grand nombre dans notre propre compagnie, ont commencé et continuent d\u2019économiser systématiquement de cette maniere.Ils ne deviendront peut-étre pas des Carné- gies, mais des milliers deviendront propriétaires de leur propres maison, s\u2019assureront un meilleur avenir, écuuvmiseront assez d\u2019argent pour se mettre à leur compte ou acheter les choses qu\u2019ils désirent.On a toujours une raison d'economiser.La quatrième série des Obligations d\u2019épargne du Canada sera en vente prochainement et (nom de la compagnie) met de retenues sur le salaire à la disposition de tous les employés.Ce mode de souscription rend l\u2019épargne facile.Vous ne vous rendrez pas compte que vous économisez jusqu\u2019au jour où vous recevrez votre Obligation et vos économies d\u2019un seul coup.Andrew Carnegie ne l\u2019a jamais trouvé aussi facile.i | GAGNEZ DE L'ARGENT à domi- clle, à temps complet ou partiel.Apprenez à faire des bonbons à la maison.Gagné en apprenant.Premier outillage fourni gratuitement.\u2018Cours par correspondance.|National de Confiserie Enrg.bu- ireau de poste Delorimier, case 152, Montréal.A VENDRE teur à gazoline.Le tout en bonne condition.S\u2019adresser a: GEORGES ST-ONGE, STE-ANGELE DE PRE- MONT, Cté de Maskinongé, Qué.| Moulin a scie portatif avec mo- SERVANTE DEMANDEE { | 1 | On demande une servante pour une famille de quatre personnes, pas d'enfants.GEORGES FRENET- TE, Tél.18, L'EPIPHANTIE, Qué.AUTO A VENDRE { |; Chevrolet 1937, Coach.En parfait ordre.S'adresser à: LUCIEN DESERRES, Bas de la Rivière, | MASEINONGE, nouveau le mode d'épargne par.Institut VENDREDI, LE 14 OCTOBRE 1949.Bd AAA A PPT MAISON A VENDRE Maison à deux logements, eau courante, électricité, toilettes; avec un hangar 12x24.Située Rue du Moulin.S'adresser à: 28 NOTRE- DAME, LOUISEVILLE, Qué.COMMIS DEMANDE Jeune fille, avec expérience, demandée comme commis, dans un magasin de marchandises sèches.Faire application, par lettre à: Casier Postal 129, LOUISEVILLE.J LOGEMENT A LOUER Logement à louer; 4 pièces, eau chaude, solarium.S'adresser à: D.BOUCHER, MASKINONGE.TéL 83.PEE VOITURE A VENDRE Une voiture-express (livraison), sur pneus, toute neuve; à vendre.Aussi une voiture d'hiver chauffée à vendre.S'adresser à: WELLY NOEL, Tél: 603 531, STE-URSU- LEa A VENDRE Chaufferette électrique, presque neuve, vendrai à moitié prix.Aussi, habit gris grandeur 44.PERDU: lunettes, monture brune; perdues au cours du mois d'août, dans ville de Louiseville.Récompense promise.Adressez-vous à: 93 rue Notre-Dame, LOUISEVILLE.Tél.: 845W.SINGER SEWING MACHINES Pour toute location de machines à coudre, ou pour tout achat de moteurs, machines à hemstich, machines à boutonniéres, marqueurs de jupes et robes, fers à repasser ou pour réparations de tous genres; adressez-vous a: GILBERT COUR- TEAU, 19 rue Caron, Tél: 303W, LOUISEVILLE, P.Q.: FOURNAISE A VENDRE | \u2014 Fournaise de plancher à air chaud.\"En tres bonne condition, presque 'neuve.S'adresser a: JUSTIN ALA- | RIE, Tél: 907.s-11, ST-JUSTIN, ; PQ.A VENDRE ! | | Un réfrigérateur de 6 pieds cu- | bes, remis à neuf, et différents autres articles de ménage.Il faut vendre! S'adresser à: ROBERT TRU- DEL, barbier, 3:3, rue Notre-Dame, | Tél: 369, LOUISEVILLE, P.Q.OCCASIONS D\u2019AFFAIRES | Jeune homme, bilingue de préférence, pouvant disposer d\u2019un petit | capital pour entreprise sérieuse.S'adresser à: MARCELLIN O.LESSARD, Tél.: 605-s-3, STE-URSULE, Qué.A VENDRE Fournaise à bois et charbon, à quatre ronds, avec fourneau.En très bon état.S\u2019adresser à: ETIEN- NE BELAND, R.R.2, LOUISEVIL- LE, Qué.COMMERCE A VENDRE Restaurant à vendre: bien situé sur la grand\u2019rue.Bon chiffre d'affaires.Long bail.Vente pour cause de maladie.S\u2019adresser a4: L'ECHO DE LOUISEVILLE, 85b rue St-Lau- rent, LOUISEVILLE.Tél.: 350.Section des Petites Annonces Il y a quelque chose pour vous dans nos annonces classées [600006000300 ELEEIG0EIEL & eared aot TERRAIN A VENDRE A vendre: Terrain de ¢5 x 120, situé sur la rue Ste-Dorothée.S'adresser à: EDOUARD HEBERT, 21 $t-Thomas, LOUISEVILLE.\u2014\u2014\u2014\u2014 PERSONNEL HOMMES, FEMMES MAIGRES Engraissez de 5 à 15 livres et obtenez un regain de vitalité.Essayez les comprimés - toniques Ostrex.Double effet; chair neuve et saine; vigueur nouvelle.Nouveau format d'essai, seulement 60¢.Toutes pharmacies, Pr A VENDRE Moulin à scie portatif, monté sur \u201cpearings\u2019\u2019, avec scie pour bois franc et pour bois mou.Fournirai gratuitement 3 jours d\u2019opération & l'acheteur.Le tout $1,500.00.S'adresser à: AIME OSTIGUY, LA.VALTRIE, Qué.ce AUTOMOBILE A VENDRE Un Ford, 1935, coupé, DeLuxe, reconditionné À neuf, au prix de $600.Une aubaine.S'adresser a: DERBY MASSON, 78, rue Royale, LOUISEVILLE, Qué.MAISON A VENDRE Maison de 22\u2019 par 22\u2019, avec grand garage de 38\u2019 par 21\u2019.Finie imitation de brique, à vendre pour $3,000.S'adresser a: REGINALD PAILLE, 85 Boulevard Est, LOUI- SEVILLE.Tél.: 48TW.Ce] FILLE DEMANDEE Jeune fille demandée pour travail dans maison privée et restaurant, où il n'y à pas d'enfants.S\u2019adresser à: ALBERT GARIE- PY, Tél: 906 S 24, ST-JUSTIN, QUE.MEUBLES A VENDRE Chesterfield, dernier modèle.presque neuf; radio DeForest- Crosley, cabinet; set de cuisine avec six chaises rembourrées, presque neuf; table de salon; miroir.potiches; tapis de Turquie 9'x 10 %\": \u201cmat\u201d de Turquie, 27\u201d x 36\u201d; au tres articles non mentionnés ici, également à vendre, à 50% en dessous du prix coutant.S\u2019adresser à: ELIE ASSAF, Tél: 217 (entre 9h.et 6h.) et 481 (apres 6 heures).LOUISEVILLE, P.Q.A VENDRE Un ameublement de salon | barbier, comprenant deux clippers électriques, chaise, rasoirs, miroirs, serviettes, éventail, et machine à massage, etc.Vendra à prix d'aubaine.S\u2019adresser à: CLOVIS FRE- CHETTE, Tél.96W, MASKINON- |) GE, Qué.MAISON A VENDRE Maison à vendre, située à 72 st Martin, chauffage à l'huile, eaux chaude et froide: solarium; 8 chambres, chambre de bain; gars ce.S'adresser a: 72 ST-MARTIN, LOVISEVILLE.Tél: 880.\u2014\" A VENDRE | Chevrolet 1989, avec moteur neuf, 1600 milles de millage.ga tanti; peinture neuve; Trailer neuf, à deux roues.Radios sur table, de 5 lampes.S'adresser à: 194 ST-AIME, LOUISEVILLE.Tél.512R-B ds | VENDR 65% ¢ ste H 05% PECEDE D'UN AC Un cit localité e à Fhôpita 4 tierville, 1survenu | M.Noe {ait à Té] ]Lachenaie minée, il | du toit.11 te de pre {à l'hôpita ous les 8 \u2018birait que Outre s Sylvestre, deuil ses s ne, Lise, Yvette.Ur das St-Yve re Robert, car.Médér Plante.Ses soeurs: M.: Mme Pid fet Mme A Mme Gert {Mme Gérar \"aul-Etienn ere et sa poseph Sylw | Les funé e 15 octobr meuve de M A la suité journal offr condoléances lement frap ?EN L'HONN CENTENAIR Quelle cél deves du Ca deny semaine Fe Marie-Rog gaphie avec \u201cdigent un 1 raitre et air enter par un mes quelques ques de cette surtout elles your demand vette \u2018Rose « A ommémorion le 6 oc mort : / Si, de pl je lave vo je vous vos | Me bon ms Pe \\ 0 + = \u2014 0 3 CCC ur is rai a- A ?VENDREDI LE 14 OCTOBRE 1848.COBB BOOTIES vo st-Barthélemy 60006909 060S pECEDE À LA SUITE p'UN ACCIDENT: \u2014 ln citoyen bien connu dans la jocalité est mort, lundi soir dernier, à l'hôpital du Sacré-Coeur de Car- | erville, des suites d'un accident rvenu à Lachenaie, le 7 octobre.M.Noel Plante, plombier, travail- {lait à réparer le toit de l\u2019église de fLachenaie, lorsque, sa journée ter- mince, I! se préparait à descendre Jüu toit.II perdit pied et fit une chu- {ie de pres de 80 pieds.Transporté li Fhôpital mentionné et malgré Lous les soins donnés, le blessé ex- \u2018birait quelques heures plus tard.Outre son épouse, née Léonie sylvestre, le défunt laisse dans le deuil ses sept enfants: Léo, Jeannine, Lise, Lorette, Pauline, Céline et Yvette.Une soeur: Mme Hormis- dus St-Yves; sept frères, Rév.Frère Robert, f.i.c., Joseph, Simon, Os- fsu var.Médéric, René et Chs-Edouard Plante.Ses beaux-fréres et belles soeurs: M.Hormisdas St-Yves, M.L: Mme Pierre-Olivier Sylvestre, Met Mme Aristide Sylvestre, M.et hime Germain Caumartin, M.et Mme Gérard Sylvestre, M.et Mme aul-Etienne Sylvestre.Son beau- ire et sa belle-mère: M.et Mme vseph Sylvestre.| Les funérailles ont eu lieu jeudi, e 1: octobre, à l'église de Maison- preuve de Montréal.; A la suite de cette épreuve.le purnal offre ses plus profondes condoléances à la famille si cruellement frappée.VEN L'HONNEUR D'UN (ENTENAIRE : \u2014 Quelle célébration préparent les dèves du Couvent?Depuis près de deux semaines, elles parlent de Mè- ce slarie-Rose, elles lisent sa bio- saphie avec beaucoup d'attention, I