L'écho de Saint-Justin, 1 mai 1943, vendredi 14 mai 1943

[" L) [pusolel Berge Sylves e Bari.h Per Chace hger le \u2019érabie eo tire n.l'assem- colis le su ge du bain taviet vestre.gagnés te Sy! Ants.burnée, hacune uillage long ré le de St e M Char handon.nheur Reine 2 Fo SEAN ae ox aI sr eT NSA SANS _ ST-JUSTIN ) : } ] Abonnement: ) VENDREDI, A _ \u2019 & Canada - $1.00 1+ MAL 1943.~ u E.-Unis - $1.50 VOL.XXII, RE TT NO 28.ê Rédaction et Rédigé en R 3 administration: collaboration.hp Saint.Justin, cté Mask.REPONSE A UNE LETTRE A propos d\u2019un récent article imitulé: \u201cInconvénients de la guerre\u201d un ecteur écrit: \u201cLa façon idéale d\u2019éviter ces \u201cinconvénients de la guerre\u201d est sans doute de tomber sous la botte allemande! Il ne faudrait que quelques vrais patriotes de votre acabit pour leur faciliter leur tâche ici même au Canada.Gontinuez vos excellents propos M.Masse, car nous savons assez maintenant à quelle enseigne vous logez! Où je loge, cher lecteur mécontent?Tout simplement au Canada.Je suis ni antibritannique, ni non plus impérialiste, mais canadien.Permettez-moi de vous répéter les paroles prononcées par M.Cardin le 7 mai dernier: \u201cNous n\u2019avons pas autant d\u2019intérêt que toute autre grande puissance dans ce conflit.Le Canada n\u2019a pas de colonies.Il n°a rien gagné après la guerre de 1914-18.Le Canada n\u2019a rien à gagner, du point de vue matériel, du conflit actuel.Tous les autres pays ont des enjeux beaucoup plus importants que nous dans Ja guerre.Ils sont beaucoup plus responsables que nous du conflit dont le monde souffre maintenant.Le Camada n\u2019a été la cause d'aucune guerre.Mais d\u2019autres pays, par leur politique étrangère et par leur politique commerciale, peuvent être responsables des difficultés dans lesquelles le monde civilisé se trouve aujour- d\u2019hui\u201d.Plus loin l\u2019ancien ministre des Travaux publics ajoute: \u201cLe Canada n\u2019est pas responsable du développement de la puissance allemande.Nous sommes entrés en guerre librement.Mais, on peut se poser cette question: Quel est celui-ci qui affirme que le Canada serait maintenant en guerre si l\u2019Angleterre ne l\u2019avait pas été tout d\u2019abord?Il y a des pays qui mettent des bornes à leur effort de guerre.S\u2019ils ne faisaient pas cela, ils paieraient de plus lourds impôts que nous, puisque leur enjeu est plus important que le nôtre dans le conflit.Nous payons plus d\u2019impôts que d'autres.Nous avons plus d\u2019homumes sous les armes, compte tenu W.-H.Gagné & Fils, Editeurs-Props.Vraiment \u2026 Les maris sont un peu comme les dents: on a de la difficulté à les avoir, on a toujours du trouble avec eux aussi longtemps qu'on Jes a, mais à leur départ ils laissent un vide terrible! x x * \u201c\u201cTime\u2019\" raconte, coup par coup, le pugilat Lewis-Roosevelt où les houilleurs grévistes ont eu beau jeu.On note, avec raison, que l\u2019Axte en a poussé des gloussements de plaisir.De fait, voilà que le travail organisé défiait ouvertement, en temps de guerre, le gouvernement.En Europe, en pareille occurrence, des chefs ouvriers auraient été envoyés au poteau.Et \u2018\u2018Time\u201d de signaler que les mineurs, enfin retournés au travail, n\u2019ont pas encore réalisé comme ils sont venus près de la guerre civile.x x x Le camion monumental, qui ne se dérange du milieu de la chaussée qu\u2019après force supplications, continue d\u2019être un péril pour l\u2019homme d\u2019affaires que les besoins du commerce mettent au volamt de l\u2019auto de tourisme.Un de notre population.Nous avons placé un contrôle plus rigoureux sur notre industrie\u201d.Ces paroles de I\u2019honorable (Jardin, elles étaient dans la tête § de nombreux Canadiens, mais ils n\u2019osaient les exprimer pu- hrocédé IR bilquement.Monsieur le dégoiité, vous semblez tout surpris que des citoyens constatent des inconvénients durant une période de guerre.Etre en guerre ce n\u2019est pas être sur des roses.Et à part la guerre des Deux-Roses, quoiqu\u2019il n\u2019y ait pas de roses sans épines, on peut considérer l\u2019état de guerre comme un fléau, à moins d'en retirer des avantages.Les profiteurs de guerre, ceux dont les caves sont remplies, qui n]ont jamais connu la misère, qui ne voient que du rouge, peuvent peut-être se persuader qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019inconvémients à une guerre, mais les autres, non! Les conscrits, que vous traîtez, avec ironie, de braves, par qui ont-ils été élevés avec l\u2019idée de la paix, avec l\u2019idée de crainte pour le mot guerre?Est-ce l\u2019amour du drapeau qui va pousser les fils de cultivateurs à quitter le clocher, car ce sont probablement les seuls qui, aujourd\u2019hui, y restent attachés, pour aller faire face à la mort?Nous n\u2019avons même pas de drapeau.La majorité de nos cultivateurs vivotent et ceux qui leur demandent de sacrifier leur fils, comme autrefois Abraham, sont ceuxlà même qui les ont toujours tenu à la paille.Avant de terminer, au risque de vous ennuyer, je vais vous transcrire le dernier paragraphe de l\u2019article qui a occasionné votre dégoût: \u201cTous ces décrets, tous ces rationnements, qu\u2019on nous impose, n\u2019ont qu\u2019un seul but: empêcher l\u2019inflation et l\u2019épuisement de certains produits.On nous oblige aux petits tourments actuels Pour nous en éviter de plus grands\u201d.Ces quelques lignes auraient-elles échappé à vos yeux! Et puis, cher monsieur, on nous avait promis avec tant de certitude un effort de guerre modéré et proportionné à nos moyens! Ceux qui osaient en ce temps-là prétendre qu\u2019un effort de guerre modéré était du domaine de l'impossibilité, on les traitait de rené- gals, et même on les considérait comme pro-axistes ou bolché- vistes.La guerre devait nous ramener la prospérité, enrayer le chômage, ouvrir des débouchés aux produits cæjiadiens; ete; tandis que les inconvénients de l\u2019autre côté de la médaille étaient passés sous silence.Heureusement que nous avons eu à la tête du pouvoir des politiciens diplomates, qui ont su nous imposer un effort de guerre formidable en partant d\u2019un effort modéré et cela graduellement.Quand le changement n\u2019est pas brusque, le peuple oublie de réagir et petit à petit il s\u2019habitue.C\u2019est ce que nous avons fait.Si dès le début de la mobilisation les conscrits avaient été expédiés à la Jamaïque ou en Alaska, et si on avait imposé un rationnement sur les vivres, il y aurait eu de la casse.Nous sommes presque rendus au sommet de l\u2019échelle que nous avons gravi échelon par échelon et nous sommes prêts et en po- sion pour monter encore.Mais après la victoire lorsque nous reviendrons au bas de l\u2019échelle, face à la dette, qui viendra à notre secours?rc en BETTIE GUILLAUME MASSE gros pourcentage de ces box-cars de la route ne portent pas méme de miroirs rétroviseurs qui leur indiquent qu\u2019une voiture veut doubler, demande le «chemin, comme on dit.Les chauffeurs de ces trains sur pneus se foutent pas mal de la courtoisie de la route.Il ne leur est pas désagréable de faire endéver wun collet blane, aux dépens, hélas! de la sécurité générale du voyageur.La situation, vraiment, semble s\u2019aggraver.x Xx * Il ne faut pas confondre.Ecole obligatoire n\u2019est pas école neutre et en adoptant la première, notre province a posé un acte logique, un geste de progrès au sujet desquels on aurait bien mauvaise grâce de la chicaner.Entre autres avantages, espérons que nous sommes sur le chemin de l\u2019uniformité du manuel scolaire qui a coûté jusqu'ici un prix stratosphérique aux pauvres parents tout en nuisant, par sa comlexité, à l\u2019excellence de l\u2019enseignement.Souhaitons que le budget familial soit degrevé au plus vite de cet aspect poids-avoir-du-poids du livre de classe qui pyramide sur le pupitre de l\u2019élève.x * =% L'expérience socialiste de Plum Bayou (Arkansas) ne semble pas bicher.Des 96 explorations agricoles sur lesquelles le gouvernement avait installé des fermiers, à grands frais, 26 geulement n\u2019ont pas été désertées! L'Etat avait tout prévu, sauf la bonne vieille nature humaine qui fait qu\u2019on ne travaille réellement bien que le sol dont on est propriétaire.Travaillez, prenez de la peine, c\u2019est le fond qui manque le moins.Encore faut-il qu\u2019il goit à vous, pourrions-nous dire pour compléter la fable.Notre esprit de liberté s\u2019occommode mal du paternas lisme d\u2019Etat que des partis politiques, pourtant, brûlent d\u2019essa- ver au Camada.Ces prurits socia- listes cuisent toujours en fin de Journal Hebdomadaire.216 VIII, JOSEPH GELINAS, Marguerite sabeth Boisvert.EVARISTE, b 11 mai 1862; M.-ELISE, b 647 IX.TELESPHORE, s 19 mai 1939.BOISVERT Elisabeth 1248: DENIS, b et Marie Gagnon).1250 Rose-ALINE, b 7 oct.1927; Maurice-REAL, b 24 mars 1931; THERESE-Denise, b 9 avril 1939; X.WILFRID demeure a St-Jean-des-Piles GELINAS, Noëlla (Adolphe et Rebecca Beaulieu).ISSUS et baptisés à St-Jean-des-Piles: Mariette-CECILE, b 28 juin 1920; ns 0 LA CUEILLETTE BELLEMARE Oe Amis Lecteurs, avez-vous les 83 premiers numéros de cette Cueillette?Procurez-vousdes a mos bureaux de PEcho de Saint- Justin.\u2014 La collection vous vaudra réduction sur l\u2019achat du TKivre de la généalogie Bellemare.1853, 11 octobre, Saint-Barnabé Nord 71 Isaac VIT.ISSUS: JOSEPH, b 24 juillet et s 16 août 1854.ELISABETH, b 28 juin 1855; s 13 oct.1887, à Ste-Flore.647: TELESPHORE, b 20 juin 1857, à St-Etienne: m 9 juin 1884 à Eli- JOSEPH, b 11 fév.1858; mort a 21 ans.PHILIPPE, b 4 déc.1860; décédé célibataire aux Etats-Unis.M.-ODILE, b à St-Boniface le 12 juin 1864; décédée jeune.648: J.-FORTUNAT, b 25 juin 1867: m 28 nov.1881, à Marie Desfossés.m à Louis Salva; 1884, 9 juin décédée âgée de 72 ams.216 Joseph VIII.ISSUS: ERNEST, b 17 mars et s août 1885.CLAIRINA, b 17 sept.1886; m 18 sept.1905, là Ferdinand 1021 Belle- mare (Etienne et Elisabeth Gélinas).1247: ERNEST, b 30 sept.1887; m 18 août 1913, à Albertine Audy.m 31 mars 1921, à M.-Louise Audy.1249: FREDDY, b 3 fév.1891; m 21 juillet 1913, à Eugénie Casaubon.1250: WILFRID, b 11 janv.1900; m 22 avril 1925, à Noëlla Gélinas.LYDIA, h 25 juillet 1907; m 27 mai 1929, à Alphonse Langlois (Edouard Blanche-ALDEA, b à St-Jean-des-Piles le 11 juin 1911; m 29 août 1928, à Freddy Flageole (Olivier et Rosée Gélinas).1925, 22 avril, Grand\u2019Mère 647 Télesphore IX.Ferdinand-YVON, b 22 sept.1928; s 24 fév.1920.Alphonse-YVON, b 19 fév.et s 1 avril 1930.Jean-Guy-RAYMOND, b 13 sept.1933; Jeannine-HENRIETTE, b 22 juillet 1936; MAURICE-Télesphore, b 10 mai 1940; s 31 janv.1941.HENRI-MAURICE-ANDRE, b 5 mars 1942.compte à qui les grattent pour les satisfaire.« * * Le magnifique esprit de collaboration que le Québec met à souscrire au Quatrième Emprunt de Guerre est éloquemment illustré par le fait suivant, relevé à Bromptonville.Un modeste ouvrier, M.Ulrie Roy, nère de douze enfants, bien comptés, a tiré du bas de laine familial l\u2019étonnante somme de $1,000 pour la prêter à la Victoire.Ce geste s\u2019entoure d\u2019une double signification.A part de souligner, au chapitre de l\u2019effort de guerre.l'excellente coopération canadienne-fran- caise.il jette une lumière vive sur la vertu d\u2019économie, sur la capacité d\u2019épargne, pourrions- nous dire, de l\u2019artisan de chez- nous.Vraiment, les traditions ancestrales ne sont pas si À la baisse au pays du Québec.On y conserve en vigueur l\u2019amour du travail et la frugalité qui ont rendu possible la famille nombreuse.C\u2019est assez vrai que nous n\u2019avons pas changé, comme 1\u2019é- erivait Hémon.x x * Le fermier de l\u2019Ouest canadien, qui se débattait, vers 1930, dans la dépression amenée où par des récoltes mauvaises ou par la mé- vente du blé, jouit actuellement d\u2019une belle prospérité.Sa production plus diversifiée, qui inclut le bétail, les produits laitiers, a fort contribué à la stabilisation du nendement agricole.Aujourd\u2019hui, le revenu comptant de l\u2019agriculture est, pour I\u2019Alberta, de $172,500,000.soit vingt millions de plus qu\u2019en 1941, ou trois fois la recette de 1933, au creux de dépression.Les fermes de la Saskatchewan ont donné en 1942 $189,600,000 ou $30,- 000,000 de plus qu\u2019en 1941.An Manitoba, le revenu comptant de 1942, cent millions, est le plus fort enregistré depuis seize ans.La situation agricole est donc fort encourageante pour l\u2019Ouest et le fermier malgré les contrôles et restrictions de guerre, est en meilleure position que jamais, au moins depuis 15 ans, pour améliorer son exploitation, payer ses dettes et acheter des Bons de 1a Victoire.C\u2019est là un état de choses qui doit intéresser tout le Canada.Le détenteur d\u2019une police d\u2019assurance dont la garantie réside en partie en hypothèques sur les fermes de l\u2019Ouest, l\u2019ouvrier industriel qui ouvre une marchandise nécessitant un marché, tout contribuable, enfin, est intéressé au relèvement de l'Ouest, même s\u2019il ne l\u2019a jamais visité. Page 2 L°\u2019ECHO DE SAINT- JUSTIN + L'ECHO DE SAINT-JUSIN JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNÉ & FILS St-Justin, Qué.Editeurs-Propriétaires, entier.sabilité de leurs auteurs.dresser à nos bureaux.Le prix de l'abonnement est de $1.00 par année pour le Canada et $1.60 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année commençée est due en Conformément à la tradition et dans l'intérêt duune juste liberté, fl est entendu que les articles de l\u2019Echo sont publiés sous la respon- Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s'a- L AU CONSEIL Séance régulière du Conseil Municipal de la Paroisse de St-Justin, tenue en la salle publique de la dite paroisse, lundi, le 3 mai 1943 à 7 hres p.m., où sont présents M.le Maire W.-H.Gagné et MM.les conseillers Louis St-Antoine, Chs-Ed.Bellemare, Adélard Gagnon et Hor- misdas Brissette, formant quorum.Le secrtéaire y est aussi présent.Après la prière, lecture et approbation du rapport de la dernière séance régulière, il est procédé comme suit: La réclamation suivante est produite pour approbation: Joseph Bernèche, $54.15.Lecture est donnée d\u2019une lettre de Me J.-P.Chevalier, datée à Louise- ville, le 30 avril 1943 par laquelle il réclame pour M.E.Frigon, la somme de $7.59 que ce dernier a payé pour taxe municipale sur le lot No 606 de Sti-Justin, lequel ne lui appartenait pas.Proposé par le conseiller Adélard Gagnon, appuyé par le conseiller Hormisdas Brissdite que le secrétaire soit autorisé de payer la dite somme de $7.59 à M.Ernest Frigon.Le conseil prend connaissance de la requête suivante: Un certain nombre de contribuables de cette municipalité exposent au conseil que le service d\u2019autobus qui desservait la municipalité au moyen d\u2019un service régulier de transport en autobus entre cette municipalité et celle de la ville des Trois-Rivières, a été discontinué et que les citoyens seront privés de ce moyen de communication durant la prochaine saison.Etant donné que ce service de communication est essentiel aux besoins de la population.Vu que ce service est indispensable bien que le chemin de fer du Pacifique Canadien maintienne en permanence un service de transport en commun, ce service de chemin de fer ne répond pas aux besoins immédiats de la population pour les raisons ci-après: A) Seulement deux trains soni mis à la disposition du public dont l\u2019un le matin en direction des Trois- Rivières passant à une heure trop tardive pour permettre à ceux qui À VENDRE Avoine de semence BANNTIE- RE à vendre.S\u2019adresser à : JOSEPH MASSON St-Justin, Qué.EPANDEUR D\u2019ENGRAIS On demande à acheter un épandeur à fumier en bon ordre, et de fabrication assez récente.Paiement comptant.S\u2019adresser à : J.Lucien Béland C.P.174, Tél.: 35 Louiseville, Q.MUNICIPAL pourraient travailler à aucun des endroits intermédiaires puissent être rendus en temps approprié pour ce faire.B) L\u2019autre train du dit Chemin de fer dans la direction opposée, part trop tôt des Trois-Rivières pour permettre à ces personnes d\u2019en revenir.C) Que le service du Chemin de fer n\u2019accommode aucunement les gens d\u2019affaires qui doivent se rendre aux Trois-Rivières, pour la tenue des assises judiciaires étant rendu trop tard, ainsi que pour ceux qui pour fins de commerce sont tenus d\u2019attendre toute une longue journée de perte de leur temps, lors méme que le réglement de leurs affaires ne demanderait que quelques heures de travail.D) L\u2019autre moyen de locomotion qui était à la disposition du public vu le fait que les taxis ne peuvent les transporter sur une distance de plus de quinze milles, tandis que de fait une distance de trente-cinq milles sépare cette municipalité de celle des Trois-Rivières.Vu ce fait, les requérants sont croyablement informés que le service de transport qui existait depuis de nombreuses années a été discontinué sans causes sérieuses pour le public voyageur et du consentement des autorités compétentes en cette matière.I est proposé par le conseiller A- délard Gagnon, appuyé par le conseiller Louis St-Antoine et unanimement résolu que ce conseil, se rendant au désir de la majorité des contribuables de cette municipalité et appuie fortement les justes réclamations de ses contribuables et prie les autorités tant fédérales que provinciales de vouloir ben considérer les justes revendications des contribuables de cette municipalité et de faire en sorte que le service de transport en commun du public voyageur, tel qu\u2019il a toujours existé antérieurement par autobus, soit assuré au public voyageur pour la prochaine saison d\u2019été 1943 au bénéfice de ses contribuables requérant.Attendu qu\u2019il est d'intérêt public et que ce serait rendre service à tous les contriuables de St-Justin, que les rues du village soient mieux éclairées.Il est proposé par le conseiller Hormisdas Brissette, appuyé par le conseiller Chs-Ed.Bellemare, que ce conseil se déclare prêt à ajoutter cinq nouvelles lumières dans les rues du village et que The Shawinigan Water & Power Co soit avisé aux fins de faire les modifications nécessaires au contrat existant avec cette compagnie.Proposé par le conseiller Chs-Ed Bellemare, appuyé par le conseiller Adélard Gagnon, qu\u2019avis soit donné a l'inspecteur Vianney Bellema- re, l\u2019autorisant à faire toutes les réparations à la route Frappier.Et la séance est levée.REUNION INTIME IM.et Mme Liguori Alarie mariés récemment, prenaient part à une réunion intime chez Mme Louis A- larie, 4 laquelle étaient invités les parents respectifs des nouveaux é poux.Tout se fit dans la plus stricte intimité.Aux nouveaux époux, beaucoup de bonheur.Voici l'adresse lue aînée Jeannine: par leur file Dimanche, 9 mai Cher papa, nouvelle et bien-aiîmée maman.La fête qui nous réunit en Ce jour émeut profondément nos coeurs et vous lisez dans les yeux de vos enfants toute la joie qu\u2019enivre notre âme.Béni soit le jour radieux entre tous, où Je bon Dieu, au pied de ses autels unit vos deux tendres coeurs par ce merveilleux sacrement qui fait en une seule deux existences.C'est aussi un jour béni pour nous, qui avons eu à souffrir la douloureuse épreuve de perdre notre mère.aujourd'hui nous avons dans votre distinguée personne le grand bonheur de posséder une autre maman.Combien j'en remercie le Tout-Puis- saut de nous favoriser de ce grand privilège.C'est pourquoi, étant Jl'aînée, je vous souhaite la bienvenue dans notre humble foyer qui était depuis quelques mois triste et quelque peu abandonné, vous en serez la Reine et n'allez pas croire que nous ferons autrement que de faire tout notre possible pour le rendre des plus agréables.Etre polis, aimants et bons seront pour nous l'idéal de chaque jour, car nous savons à Jl\u2019avance combien oerez bonne pour nous et combien vous accorderez tous vos soins a nous qui fûmes si éprouvés.Soyez asurée que nous vous payerons de reconnaissance et que nous ferons votre bonheur et votre consolation, tout comme nous serons consolés de la perte de notre maman par votre présence qui égayera maintenant nos jours, Comme c\u2019est aujourd'hui la des Mères et que nous vous désignons sous Jl\u2019auguste titre de maman, qu\u2019il me soit permis de vous rendre l'hommage de nos voeux les plus chers qui sont Bonheur, Santé, Consolation.Et je présente aussi ces souhaits à toutes les mamans qui sont tel présentes.Et vous cher père, oubliez maintenant vos soucis pour ne penser qu\u2019à la joie que vous apporte cet heureux jour.A vous donc parents vertueux et à jamais chéris toutes les fleurs de reconnaissance, tous les témoignages de motre filiale tendresse, et tous les meilleurs voeux parfaits de nos coeurs attendris.Laissez-nous donc vite vous embrasser avec toute la joie et la tendresse de notre coeur aimant, Vos enfants chéris.Dans nos écoles fête Rapport du mois d\u2019avril à l\u2019Ecole No 5, dirigée par Mile C.Vallerand 6e année, \u2014 Jeannette Philibert 93 p.c.; Marthe Philibert 93 p.c.; Cé- elle Philibert 90 p.c.; Fernand Phili- bert 75 p.c.; Gérard Philibert 50 p.c.be année, \u2014 Annette Clément 87 pæ.; Bertrand Philibert 86 p.c.; P.Bmile Philibert 84 p.c.; Marcel Phi libert 52 p.c.4e année, \u2014 Marielle Philibert 70 p.c, 3e année, Jean-Guy Philibert 89 p.c.; Pierre Philibert 36 pc.2e année \u2014 Huguette Philibert 89 p.c.; Imelda Philibert 87 p.c.; An- vendredi, le 14 mai 194}, J Oe CE QU'ON LISAIT DANS > \u201cL\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN\u201d ; IL Y À 20 ANS ON LISAIT DANS L'ECHO DE SAINT-JUSTIN, EDITION DU ler MAI 1922: SAINT-JUSTIN Notre vicaire M.l\u2019abbé Donat Gri- mard de passage aux Trois-Rivières la semaine dernière.x kk Mlle Irène Rinfret est revenue d\u2019une promenade de deux mois aux Chutes Shawinigan.* Xx Xx MM.et Mmes Antonio et Joseph Rinfret des Chutes Shawinigan étaient de passage à Saint-Justin._ x x x Notre ancien paroissien M.Aimé Dupuis, qui demeurait à St-Lin depuis quelques années, nous est revenu avec sa famille.* Xx x Miles Régina et Marie-Thérése A- larie, élèves du couvent de Ste-Ursu- le sont venues passer leurs vacances de Pâques dans leur famille.x %* x M.Liguori Alarie, fils de M.Louis Alarie, est entré au Juvénat des Fré- res des Ecoles Chrétiennes à la Pointe du Lac.x x XxX Etaient de passage chez M.le Professeur O.Duchesnay, à [l'occasion des fêtes de Pâques: M.et Mme Emile Duchesnay, Mme Arthur Herrard et son bébé Rolland.\u201c x =x Mme O, Duchesnay est de retour d\u2019une promerade à Joliette, chez sa fille Mme Arthur Herrard.x kX Xx MM.Louis Clément et Simon Gagnon doivent aller visiter leurs parents du Minnesota à la fin du mois.ST-BARTHELEMI M.et Mme Adélard Plante (née Rosanna Bellemare) sont les heureux parents d\u2019un fils, baptisé le 10 ayrj| sous les prénoms de Joseph Armang, x Xx Xx M.et Mme Omer Bernier de St-Lin des Laurentides étaient de à St-Barthélemi dernièrement.x Xk * M, et Mme Omer Sylvestre et leur famille étaient en liesse le 1er avril, à l\u2019occasion de leur fils, le révérend Père Georges Henri Sylvestre de la communauté des Clercs de St-Via.teur, qui célébrait sa première grand- messe dans sa paroisse natale.passage STE-URSULE Lundi, le 16 courant, ont eu lieu les funérailleg de M.Romuald Racl- ne, décédé le 14, à l\u2019âge de 88 ans, après une trés longue maladie et muni de tous les secours de la religion, Sa mort a été l\u2019écho de sa vie, il est décédé pieusement comme il a tou jours vécu.Il laisse pour pleurer sa perte, un fils, M.Joseph Racine, et deux filles, Miles Amanda et Alzéme Racine.La collecte fut faite par les trois marguilliers, MM.Antoine Lavaute, Delphis Lessard et Ernest Lessard.CHARETTE MILLS iMme Ernest Sanschagrin a regu 3 l\u2019occasion de l'anniversaire de nals sance de sa fillette Lucie.Parmi les invitées: Mlles Juliette Charette, Annette Ricard, Bernadette et Marie Cécile Julien, Diana et Marie-Ange Boisvert, Hélèna Diamond, Noella Lessard, Gertrude Duchesnay, Simo ne Sanschagrin et quelques autres.Gustave Poisson, B.A., L.L.L.Hamilton Heaton, B.A., L.L.B.Germain Caron, B.A., L.L.L.Poisson, Heaton & Caron a vocats BUREAUX : 13 ST-LAURENT, \u2014 TEL.52 LOUISEVILLE 118 ALEXANDRE, \u2014 TEL.820 TROIS-RIVIERES dré{Piaul Clément 78 p.c.1ère année, \u2014 Pierrette Philibert 89 p.c.; Marie-Paule Philibert 85 p.c.; Claude Clément 80 p.c.Honneur aux élèves suivants pour l\u2019assiduité durant ce mois: Jeannette Philibert, Annette Clément, Marielle Philibert, Imelda Philibert, Marie- Paul Philibert, Pierrette Philibert, Fernand Philibert, Paul-Emile Phill- bert, Jean-Guy Philibert, André-Panl Clément et Claude Clément.Résultat des examens du mols d'avril à l\u2019école No 3 dirigée par Mile J.d\u2019Arc Cloutier, Inst.6e année.\u2014 Rachel Lessard 92 D.c.; Marguerite Savoie 88 p.c.; Ma- rie-Laure Lefebvre 81 p.c.; Maurice Lefebvre 78 p.; Hubert Mandeville 77 pe.Be année.\u2014 Claire Bellemare 95 p.c.; Carmen Gagnon 80 p.c.: Simone Plante 78 pc.; Bruno Bellemare 72 p.c.; Clémence Bellemare 68 pc.Bdgar Gagmon 65 p.c.; Germaine Bel lemare (absente) 55 pæ.4e année.\u2014 Jeannine Dauphinals 96 p.c.; Marie-Berthe Savoie 85 p.c-: Liliane Lefebvre 83 pc.; Bertrand Ladouceur 78 p.c.; Jean-Guy Les sard 77 p.c.; Jeannine Gagnon 76 p.c.; Roger Lessard 72 p.c.; Roger Bellemare 66 p.c.: Pierrette Belle mare 66 p.c.; Fernande Baril 60 pc.Gisèle Bellemare 58 pc SAA Tél.: 24 EUGENE FARLEY Marchand Général Epicerie et peinture Spécialité: Engrais de toutes sor- tes- Toujours en mains les fameuses moulées balançées \u2018\u2018GUER- TIN\u201d au plus bas prix du mar ché.St-Barthélemi, Qué.fi eh el ce doi cle ve vils gat tiel tiel des ] rat sati les ind , Un iles, trois aute, rd.çu à nals | les , An larie- Ange oella Simo es.pe: ]- hais C.; land 75 ger pie Co: pr- p11- jy { FLE AE SN AE TL PS dpi ARE \u201cARR eg vendredi, le 14 mai 1943.Premiere ordonnance sur les emplois non essentiels I/\u2019honorable Humphrey Mitchell, ministre du Travail, annonce qu\u2019il a rendu une première or- dounamece sous l\u2019empire de l\u2019article 210 des règlements.du Service sélectif national (emplois ei- vils), touchant le transfert obligatoire, d\u2019oceupations non essentielles à des occupations lessen- tielles, des hommes appartenant à des catégories d\u2019âge précisées par les règlements de la Mobilisation.La première ordonnance vise les hommes employés dans les industries ou les établissements suivants: (1) tavernes, débits de spiritueux, de vins, et de bière; (2?) vente au détail de bonbons, de confiseries, de tabac, de livres, de papeterie, de journaux; (3) salons de barbiers et de beauté: (4) fleuristes de gros et de détail: (5) postes pour le débit d'essence: (6) vente au détail de véhicules automobiles et accessoires; (7) vente au détail d\u2019articles de sport ou d\u2019instruments de musique.En outre, tous les hommes désignés dans les règlements de la Mobilisation sont visés par la présente ordonnance s\u2019ils sont employés comme suit, qu\u2019il s\u2019agisse ou non d\u2019une des industries ci-dessus mentionnées: (1) garcons de table, chauffeurs de taxis, préposés d\u2019ascenseur, chasseurs d'hôtels (bell-boys), domestiques; (2) toute occupation se rapportant directement ou indirectement à des amusements, y compris, mais non exclusivement, les théâtres, les agences de films, les entreprises cinématographiques.les clubs, les allées de quilles, les salles de billards; et (3) toute occupation ayant un rapport direet avec la teinturerie, le dégraissage (buanderieg non comprises) : les bains; les services de guides; le cirage des chaussures.L\u2019Ordonnance oblige maintenant tout homme dans les catégories d\u2019Age et d\u2019état matrimonial spécifiés par les règlements de la Mobilisation, à se présenter au plus tard le 19 mai à un bureau de Placement et du Service sélectif, s\u2019il est employé comme susdit.S'il n\u2019y a pas pour l\u2019individu de l\u2019emploi d\u2019une plus hante clas- Se prioritaire, il recevra un permis spécial l\u2019autorisant à continuer à titre temporaire dans son emploi actuel.Par contre.s\u2019il paraît nécessaire pour l\u2019effort de guerre qu\u2019on le tiansfère à un emploi plus essentiel il recevra des instructions en conséquence.Quiconque peut se présenter personnellement à un bureau de Placement et du Service sélectif doit le faire.Celui qui est trop éloigné d\u2019un Bureau pour s\u2019y présenter, devra s\u2019y adresser par lettre et attendre les instructions.L\u2019honorable M.Mitchell signale que cette Ordonnance s\u2019applique spécifiquement à tous les hommes employés à ces occupa tions restreintes, et qui, ayant 19 ans révolus, sont nés entre 1917 et 1924 inclusivement, qu\u2019ils soient mariés ou célibataires; et à tout homme né entre 1902 et 1916 inclusivement qui, le 15 juillet 1940, était célibataire, divorcé ou judiciairement séparé, ou était alors veuf sans enfant, mê- Me gi] s\u2019est marié ou est devenu veuf depuis le 15 juillet 1940 et n\u2019a pas d\u2019enfants actuellement vivants.L\u2019Ordonnanee s'applique également à tous les hommes qui depuis cette dernière date se sont divorcés ou judiciairement séparés.Tous les hommes classés comme susdit, indépendamment de leur catégorie médicale, doivent se présenter.Il n\u2019est pas question pour le moment d\u2019imposer de l\u2019emploi alternatif à ceux qui ont obtenu leur libération des forces armées à la suite de service actif dans la guerre actuelle.Ce qui ne veut pas dire que ces hommes sont dispensés de s\u2019enregistrer d'ici au 19 mai.Toutefois, les anciens combattants actuellement employés dans des industries de basses catégories prioritaires devront s\u2019inscrine, et on les exhortera à accepter du travail de haute catégorie prioritaire.Il n\u2019est pas non plus question pour le moment d\u2019imposer à un homme marié, qu\u2019elle que soit la date de son mariage, ou à un célibataire ayant une personne à sa charge, de l\u2019emploi alternatif qui comporterait un changement de résidence.Les hommes mariés doivent quand même s\u2019inscrire à un bureau de Placement s\u2019ils appartiennent à une classe spécifiée dans les règlements de Mobilisation, et ils pourront être requis d'accepter un emploi alternatif dang le district où ils demeurent.Des mesures seront prises pour assurer un juste minimum de salaire à tous ceux qui sont dirigés vers un emploi alternatif.Par exemple, on n\u2019enverra pas un célibataire travailler sur une ferme à moins que le patron ne soit disposé à payer au moins quarante dollars par mois en sus de la pension.Dans tous les cas, bien entendu, si le taux courant des salaires pour un certain emploi est plus élevé que le minimum fixé, l\u2019employeur devra payer d\u2019aprèe le taux courant.Personne ne sera dirigé vers un emploi où les vacances sont occasionnées par un conflit industriel.La santé et la condition physique de l\u2019individu \u2018ntreront en 1i- gne de compte lorsqu\u2019on décidera de le transférer.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Vu l'urgence dans l\u2019industrie agricole, un bon nombre seront transférés à des fermes, mais les transferts ne seront pas res treints à des emplois agricoles.On en dirigerg un certain nombre vers d\u2019autres industries essentielles lorsque leurs services seront requis.Ceux qui s\u2019opposeront à leur transfert auront droit d\u2019en appeler à un tribunal d\u2019arbitrage dont la décision sera Éinale.Tous ceux qui refusent ou nmégligent d\u2019accepter de l\u2019emploi conformément aux instructions données, et dont les prétentions ne sont pas maintenues par un tribunal d'\u2019arbitrage, commettent une offense, et, s'ils gont trouvés coupables, se rendent passibles de peines et peuvent être au surplus envoyés à un camp de service alternatif au même titre que les objecteurs de conscience.\u2018\u2018L\u2019Ordonnanee relative aux transferts obligatoires de la main-d'oeuvre,\u201d a déclaré le ministre du Travail, impose des de- Page 3 voirs tant aux patrons qu\u2019aux employés.Après le 19 mai il sera illégal pour ur patron dans une.des industries ou occupations visées par l\u2019Ordonnance, de retenir à son emploi un sujet appartenant à une catégorie spécifiée dans les règlements de Mobilisation à moins qu\u2019un \u2018fonctionnaire du Service sélectif ne lui ait délivré en bonne et due forme un permis spécial l\u2019autorisant à retenir les services de l\u2019individu en question.Il va sans dire qu\u2019il sera aussi illégal pour les hommes appartenant aux classes spécifiées de continuer dans un de ces em- ploigs sans un permis spécial.D y aura un contrôle positif afin que des sanctions soient imposées à ceux qui enfreignent les Règlements.\u2019 Le Ministre a ajouté que cette première Ordonnance sur le transfert obligatoire de la main- d\u2019oeuvre seræ suivie de décrets subséquents au sujet d\u2019autres em- (suite page 4) e Canada siégeratil à la conférence de paix?voix qui se fera entendre par la voix du \u201cEnsemble nous pouvons la gagner cette guerre et gagner la paix.Rien de moins ne saurait nous contenter!\u201d\u2019\u2014 Anthony Eden Souscrire au Quatrième Emprunt de la Victoire, c\u2019est affirmer de façon pratique et vigoureuse votre droit d\u2019être entendu à la conférence de paix.C\u2019est votre THE SHAWINIGAN Canada, une des Nations autonomes du Commonwealth Britannique.\u201cRien de moins ne saurait nous contenter.\u201d Et vous, rien de moins que votre Achetez les Obligations WATER & POWER maximum ne devrait vous contenter! de la Victoire! Page 4 Première ordonnance sur les emplois non essentiels (suite de la page 3) plois non essentiels.Et le ministre d\u2019ajouter: \u2018\u201c\u2018Te publique se rendra compte, j'en suis sûr, que le transfert obligatoire de la main-d\u2019oeuvre impose une lourde charge.du côté administratif, au Bureaux de Placement et du Service sélectif.Tl en a été de même dans tous les pays où le système a été appliqué.Donc, pour des raisons administratives, il est nécessaire d'effectuer ces changements étape par étape, et non du coup.Nous estimons que cette redistribution au sein de l\u2019agriculture et de l'industrie compensera dans une larme mesure la pénuerie de main-d\u2019oeuvre qui compromet actuellement une production vitale.\u201d L\u2019 Assurance - Maladie et le cultivateur La guerre donne à tous les peuples des leçons.Elle fait toucher du doigt certaines imperfections flagrantes de leur organisation sociale et Économique.À la lumière de l\u2019évidence, chacun se met à la tâche de rebâtir plus solidement l\u2019avenir.Les journaux sont remplis des activités des groupes qui étudient la situation et proposent des remèdes.Des plans d\u2019aprés-guerre s\u2019élaborent en vue d\u2019édifier un monde meilleur.Il est consolant que dans les multiples projets de restauration \u2014 sociale et économique \u2014 soumis aux gouvernements, la santé de la population, le capital humain, tienne la première place.La valemr de l\u2019individu et son rendement dans le complexe d\u2019une nation sont fonction de son état de santé.Si le niveau de santé du peuple est élevé, la capacité de travail augmente d'autant et, par voie de conséquence, la fortune individuelle et la richesse nationale s\u2019élèvent proportionnellement.La santé engendre le bien-être.Prévention des maladies, alimentation plus appropriée, cultures mieux adaptées aux sols et aux régions, sont autant de problèmes dont on se propose de hâter la solution une fois la paix venue.Toutefois, en dépit de toutes les mesures préventives, il y aura encore des gens forcés par la maladie, à interrompre leur travail pour une période plus ou moins prolongée.On a pu mesurer ce que la maladie fait perdre au pays chez les ouvriers.Aucune statistique ne permet d'établir les effets de la même cause dans le monde agricole.I1 ne fait pas le moindre doute que chez les cultivateurs, comme dans les autres classes de la société, là maladie entraîne des pertes de temps, détermine des pertes d'argent et provoque trop souvent la misère et la ruine des familles.Pourquoi.alors, la classe rurale ne bénéficierait-elle pas, au même titre que les autres; d'un.sys- téme de protection \u2014 comme ce- L'\u2019ECHO DE SAINT-JUSTEIN vendredi, le 14 _mai 194}, ce, | cir os ts iviligi et la|niveau de vie plus élevé, une san ; ; ie \u2014 vi-ltion, la stabilité qui découle de tion priviligiée à un groupe 8 ole - vent à garantir a curité chez \u2018 l\u2019assistance professionnelle et ma- refuser à ba antre, alors que vou?es *S oath nement Ce A pou UIT n } 1 es e- 1 oman] ] 9 térielle aux malades?Tout mode concurrent 4 lava .; us Poérquoi ne pes po Ps.| d\u2019assurance-maladie doit tenir la prospérité du pays.Chor ou chéance du const à J indigence 6 OL : sompte du groupe rural, autre- vrier comme chez le ¢ ivateur, Je ! 8 I'S que indispensables À a vie do la na.ment ce serait créer une situa- l'après-guerre devra apporter un|frappe inopinément la malheur.AVEZ-VOUS TOUT FAIT POUR EMPECHER CELA?COMMENT ACHETER C ete?DES OBLIGATIONS Vous pouvez adresser votre commande par LE PLUS la poste aux Quartiers Généraux de l\u2019Emprunt de la Victoire de votre localité, acheter des Obligations à la banque la plus D y O B Li GAT i O N S proche, chez un courtier, à une société de prêts ou de fiducie, ou encore demander à d\u2019eff d POSSIBLE votre patron Joffoctuer des retenues / aa NANEZ-NVOUS ACHETÉ \u2014\u2014\u2014 JE DEUX MANIÈRES?,oypéete17 A uid % \u201c2, , JUSQU\u2018AU BOUT Lula ru = Aa LE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE * et 1 Gag Por sièr ¥- DE M qui l\u2019été à So pons Tr NA] L seph Den pin.Jar Ven x PRC U le \u2026 £01 Père but se \u20ac ¥_ DA] N Mile nue avoi fait d'A 13, san.dé.ence que ur, ry De GENE ERNE 35 vendredi, le 14 mai 1943.ili NOUVELLES Locals = PROCES-VERBAL Nous reproduisons dans une autre page le procès-verbal! de la dernière séance régulière du Conseil Municipal, tenue lundi soir, le 3 mai.| NAISSANCE D'UN 19ème ENFANT Jeudi, le 6 mai, M.et Mme El- zéar S.de Caruel faisaient baptiser leur dix-neuvième enfant, sous les noms de Marie.Emma, Victoire.Parrain et marraine: Met Mme François Toupin.Cette enfant est décédée le 12 mai et a été inhumée le 13 mai.| NOUVEAU PROPRIO M.Jacques Paillé vient de se porter acquéreur de la magnifi que propriété de M.Adrien Du- brau.située non loin de la gare.} NAISSANCE M.et Mme Adrien Bussières.(Gracia Gagné) sont les heureux parente d\u2019une fille née le & mai, et baptisée le 9, sous les noms de Marie.Hélène, Suzanne.Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Gagné, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: Mille Marie-Claire Bus- sières, tante de l\u2019enfant.x DE RETOUR M.et Mme Azarias B.Gagnon ÿ qui noug quittaient au cours de A l'été dernier pour aller demeurer Ë à Sorel, sont revenus à leur foyer # pour y résider.rr | NAISSANCE Le 11 mai a été baptisé: Joseph, Jean, Etienne.enfant de | Denis Plante et de Agnès Sarra- zin.Parrain et marraine: M.et Mme Raymond Sarrasin de St- Barthélemi, oncle et tante de ÿ l'enfanta Se PROCHAINE RETRAITE Une grande retraite paroissia- | le sera préchée a St-Justin, au cours du mois de juin, par deux pères Jésuites.Cette retraite débutera le dimanche 20 juin, pour se «lâturer le dimanche 27 Juin.M DANS L\u2019AVIATION Nous sommes informés que Mlle Marcelle Dubeau, bien connue de cette paroisse pour y avoir demeuré plusieurs années, fait maintenant partie d\u2019un Corps d'Aviation.x» NAISSANCE Le 11 mai courant a été baptisée: Marie, Noella, enfant de Alphonse Lefebvre et de Césarie Alarie.Parrain: Wilfrid Lefeb- vre: Marraine: Valérie Lefebvre, oncle et tante de l\u2019enfant.M NAISSANCE A ST-PAUL L'ERMITE M.et Mme Alfred Lefebvre (Thérése Ladouceur) de St-Paul l\u2019Ermite annoncent à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille baptisée le 9 mai, sous les noms de Marie, Albina, Lise.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Pépin, (Albina Lefeb- vre), oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse : Mlle Yvette Ladouceur de St-Justin, tante de l\u2019enfant.\u2014 OBJECTIF ATTEINT An moment d\u2019aller sous presse.nous sommes informés que Tobjectif de la paroisse au Quatrième Emprunt de la Victoire qui est de $8,000.00 a été atteint aujourd\u2019hui même.Tout laisse prévoir qu\u2019il sera dépassé d\u2019ici la fin de la campagne.Félicitations au vendeur.M.Jacques Paillé.\u2014\u2014 PREMIERE COMMUNION La première communion des petits enfants se fera mardi, le 18 mai.À cette occasion, il y aura messe dialoguée par les élèves du couvent, à 7 h.Invitation à tous d\u2019y assister.*\u2014 GRAND 'MESSES Semaine du 16 mai Lundi.pour les Biens de la Terre, par les paroissiens du Ruisseau des Aulnes.Mardi, à 7 hrs, Première Communion des petits.Messe dialoguée par les élèves du Couvent.Mercredi, pour Omer Lajoie, par son épouse (messe amniver- saire).Jeudi, pour les Biens de la terre, par le Bas de l\u2019Ormière.\u2018Vendredi, pour les Biens de la terre, par le Hamt de l\u2019Ormière sud-ouest.Samedi.pour les Biens de la terre.x VA ET VIENT M.et Mme W.H.Gagné ainsi que leur fils W.L.Gagné sont allés assister samedi dernier, à l'Hôtel Queen à Montréal, à la réunion des journaux hebdomadaires de la province.* * M.et Mme Adrien Dubeau de Joliette de passage à St-Justin au cours de la semaine.x * * M.et Mme Rémi Massé, M.Patrice Massé ainsi que M.Benoit Laurendeau de St-Barthéle- mi chez M.et Mme Louis Alarie, dimanche.x kX M.René Petit de Montréal rendait visite à Mlle Clémence Val- lerand, Inst.récemment.x * x M.et Mme Florent Vermette, Mille Béatrice Vermette, accompagnés de Mme Jos Vertefeuille et de Mme Dr R.Bernéche sont allés passer la fin de semaine à Montréal.\u201c = =% M.et Mme Geo.Etienne Casau- bon de Jonquière séjournent depuis dimanche chez M.Léopold Casaubon, en voyage de noces.\u201c = %x M.Omer Gagnon de Montréal à St-Justin au cours de la semaine dernière.* *« Xx M.et Mme Jos Langlois N.P.sont allés passer la fin de semaine à Varennes.MM.Horace et Hormisdas Ber- geron de Shawinigan de passage à St-Justin, dimaniche dernier.x x x M.et Mme Jos Gagnon et M.Maurice Lebeau de Montréal chez Mme Eugène Lebeau, en fin de semaine.* * Xk M.et Mme Ubald Drainville, Mme H.Cloutier et Miles Rolande, Claudette et Colombe Paquin visitaient leurs parents de St Justin, en fin de semaine.x x * M.et Mme J.A.Vouligny, Mile Gertrude et M.Lucien Vou- ligny ainsi que M.Paul Baril de passage aux Trois-Rivières, dimanche, x x x M.Marcel Casaubon de Lano- raie était dans sa famille en fin de semaine.: x * * M.Donat Dupuis de Montréal séjourne pour quelques semaines chez son père.M.Aimé Dupuis.\u201c * M.et Mme Roland Coalier de Montréal étaient à St-Justin, dernièrement.« * * Mile Germaine Cloutier de Shawinigan de passage dans sa famille, en fin de semaine.x x x M.Gaston de Carufel de Montréal chez ses parents M.et Mme Lévis Carufel.dernièrement.x x x M.Gérard Clément de Montréal dans sa famille, en fin de semaine.x * + M.Ubald Alarie de St-Paul l\u2019Ermite visitait sa famille, récemment.« * MM.Léonard, Paul et Roger Carufel de passage chez M.Arthur Carufel.en fin de semaine.x kx * M.et Mme Hormisdas Baril de Maskinongé chez M.Paul Baril, samedi.* kx * Etaient de passage à St-Justin en fin de semaine: M.et Mme Imcien Desrochers et leur bébé Richard, M.et Mme Anglebert Gagnon et leur fillette Gisèle, MM.Arthur Boucher et Aquila Paquet.Mlle Rachel Paquet.tous de Lachine; ainsi que M.Albert Pâquet de Repentigny.f N La Cle de Quincaillerie \u2014 LORANGER \u2014 1837 est, Avenue Mont-Royal, MONTREAL Ferronnerie de construction Articles de Sport \u2014 Outillage \u2014Pelnture \u2014 Papler tenture _ SPECIALITE: Papler à oou- verture et papler Imitation de L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 5 TELEPHONE 117 88, rue ST-LAURENT G.E.HÉROUX CONTRACTEUR ELECTRICIEN LICENCIE INSTALLATION DE LUMIERES, FIXTURES, MOTEURS ET ACCESSOIRES ELECTRIQUES REPARATIONS DE TOUS GENRES.LOUISEVILLE, P.Q.Tél.Bell: 92 7 Ste-Morie J.A.TRÉPANIER COURTIER EN ASSURANCES DE TOUT GENRE COTATIONS FOURNIES SUR DEMANDE \u20140\u2014- ji C.P.115 Louiseville, Qué.TITTY VV VV VV VV VV VV Vy vy VV voY TEL.16 Dr.P.E.Lamarre DENTISTE BUREAU PERMANENT MASKINONGE \u2014 A VOTRE SERVICE 9 hrs a.m.à 9 hrs p.m.SATISFACTION GARANTIE A TEL.16 SALON DE COIFFURE Mme P.E.LAMARRE MASKINONGE, Qué.Coiffense qui possède une expérience consommée, ce qui vous assure le maximum de sa tisfaction.Pour faire adapter votre coiffure à votre personnalité, consultez Mme P.-D.Lamarre.Elle vous conselllera gratul- tement.HEURES DE BUREAU 9am a9p m ENTREZ ET SONNEZ \u201cTél.: 902 8 14.Arthur Paquet TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Service rapide ST-JUSTIN, P.Q.Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variété dans tous les départements À des prix très modérés.S8T-BARTHELEMI, P.Q.Tél.: 902 s 4.Lionel BRISSETTE TRANSPORT GENÉRAL PAR CAMION Prix modérés SAINT-JUSTIN, P.Q.TEL.BELL: 197 8.81 Richard Lessard, B.C.L.Assurances, Collection.brique.T Nous répondons avec em- NOTAIRE pressement à toute demande Argent A prêter, Règlements de ue de prix.cessions, STE-URBULE, P.Q.> oS JE.ST-JEAN, 0.0D.Opticlon-Optométriste Spéclaliete pour ia vue Tous les vendredis de 7 à 16 hres du soir seulement.Loulseville.78 St-Laurent SALON DE COIFFURE \u201cGeorgette\u201d Rue de la gare, Maskinongé, Qué.L'endroit idéal pour coiffures de tous genres, avec ou sans électricité.Pour appointements, veuillez appeler: Salon \u201cGEORGETTE\u201d Mile Bérard Tél: No.3 Maskinongé.DR A.D.MILOT B.A.L D.S.D.D.S.CHIRURGIEN - DENTISTE 367 BOULEVARD ST-JOSEPH EST 0000 0 0 0 0 A 0 0 Mie nt TELEPHONE: LAncaster 1788 MONTREAL.J Tél.: 900 s 5.Adrien Bastien Transport Général Deux camions à la dispositions du public.Service rapide et prix modérés.ST-JUSTIN, P.Q.CANADIEN NATIONAL Horaire des trains A St-Justing TOUS LES JOURS (y compris le dimanche) Pour Montréal \u2026 \u2026 \u2026 6.03 am.Pour Riv.a Pierre \u2026 \u2026 8.28 pm LUNDI: Pour Montréal .\u2026 \u2026 2.56 pm MARDI: Pour Québec \u2026 \u2026 \u2026 12.01 p.m MERCREDI: Pour Montréal .\u2026 .\u2026 2.56 pm JEUDI: Pour Québec \u2026 \u2026 \u2026 12.01 pm.VENDREDI : Pour Montréal \u2026 \u2026.\u2026 2,56 pm.SAMEDI: Pour Québec \u2026 \u2026 \u2026 12.01 pm.PACIFIQUE CANADIEN Horaire des trains à Maskinongé (Tous les jours) Pour Québee (laisse des cendre seulement .241 am.Pour Montréal .3.54 am.Pour Montréal .6.48 pm.Pour Québec \u2026 \u2026 \u2026\u2026 6.48 p.m.Pour Montréal .10.09 a.m 9.84 am.Pour Québee .Samedi, seulement Pour Québee \u2026 . e \u2014Nouvelles de nos Paroisses\u2014 ¢ L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN vendredi, le 14 mai 1943, ERT = Eugène 'O.FJM.de Montréal.comm.) Chant: A mon Piano H.Graton : Variations sur \u201cMel cor piu non si Lac Dupras, au 6e rang, a à son cré = Le \u2019 to\u201d Beethoven dit un beau coup de fusil.À ] du Tiers-Ordre.Madeleine Sylvestre sen a fin au piano: A.-M.Globenski Scherzino Schumann |de la semaine dernière, en face de Louiseville eSaS\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SEMAINE DE LA MESSE:\u2014 Le 3 dernier, à l'occasion de la semaine de la messe organisée par la J.EC.des conférences furent données par M.l'abbé Alexandre Massi- cotte du Séminaire des Trois-Rivië- res.Des expositions liturgiques se firent au couvent et au collège, et la messe du congrès fut exécutée à l\u2019église paroissiale pour tous les étudiants de la ville.FETE DES MERES:\u2014 Mmanche le 9 M.l'abbé Emile Clément célébrait la grand'messe et M.l'abbé Louis Marchildon pronon- cait le sermon de circonstance aux troig messes.M.l'abbé Eug.Panneton officiait à la cérémonie des vé- pres, À cefite occasion, une soirée récréative fut organisée par le Centre Catholique.M.le professeur La- chance de Maskinongé y donnait une causerie.Les élèves du couvent et les artistes locaux exécutèrent d\u2019in- léressants numéros.MARIAGE :\u2014 Grenier-Julien, \u2014 M.l'abbé E.Panneton bénissait récemment le mariage de M.Dionis Julien avec Mlle Yvette Grenier.MM, Narcisse Grenier et Donat Grenter accompagnaient les nouveaux époux.On remarquait en outre au nombre des invités: MlIles Irma Grenier, Rachel Julien, O\u2019Brien Grenier, Jacqueline Julien, Paul Grenier, Rita Julien, Raoul Julien, Yeanette Noel, J.Paul Julien, Thérèse Noel, M.et Mme Donat Grenier, Irène, Jeanne d'Arc, Laurette et Mariette Grenier.Rolland Julien, M.et Mme Wilbrod Plante, Vital, Madeleine et Jean-Jacques Plante, Simone, Léo et Jean- Paul Frigon, Mme Liguori Diamond, Georgette et Lucienne Grenier.Rosa et Maria Landry, Oscar Héroux, Yvonne Damphousse, M.et Mme Léonard Collor, Camille Colior, etc.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.DECES D'ENFANT:\u2014 Dernièrement fut inhumé André Thisdel, 3 mois, enfant de M.et Mme Martial Thisdel (Thérèse Pi- chette).M.l'abbé E Panneton pré sidalt la cérémonie des Anges, SERVICE ANNIVERSAIRE:\u2014 Le 10 courant fut chanté par M.l'abbé E.Panneton, le service anniversaire du Dr Olivier Laflèche.NAISSANCES:\u2014 mme Marie Rose Jeannine, fille de Met Mme Paul Masson (Germaine De- veault).Parrain et marraine: M.et Mme Rodoiphe Bouchard.x *« * Joseph Emile Jean Guy, fils de Met Mme Joseph-0.Lesage (Annette Noel).Parrain et marraine: M.et Mme Emile Milette d'yamachiche.« Xk * Jean Paul Gordon Juies fils de Met Mme Lyoyd Fowler (Léonide André).Parrain Jean-Paul Pfion; marraine: Jeannette André.AU PRESBYTERE:\u2014 Btait de passage au presbytère ces jours derniers, le Rév.Père Paul- ND LACORDAIRE:\u2014 Dimanche prochain le 16, se tiendra à Louiseville une grande fête La- cordaire à l\u2019occasion du premier anniversaire.Dans l'après-midi à 2.30 hres, une centaine de membres seront initiés.Le soir, à la salle paroissiale, se tiendra une grande soirée récréative.Tout le monde est invité.L'entrée sera gratuite.\u2014 xe St-Barthélemi = EE mee DECES DE MME NAPOLEON (LEON) LAPORTE: \u2014 I.e 7 mai décédait & l'Hospice de Berthierville Mme Napoléon (Léon) Laporte, née Octavie Gervais, à l\u2019âge de 84 ans.Te service funèbre a eu lieu en notre église paroissiale le 10 mai et fut chanté par M.le chanoine Irénée Gervais, assisté de M.l'abbé Wilfrid Gervais, professeur au Séminaire de Joliette et de M.l'abbé Héria Hétu, vicaire.Elle était la tante de M.Ls-Jos.Gervais et de M.Amable Laferridre, de cette localité et de Mme Jos.-T.Laferrière, de St-Viateur.A la famille en deuil, le journal ; offre ses plus sincères condoléances.AUDITION MUSICALE AU COUVENT:\u2014 Le jour de la fête des Mères, 9 mai, devant une salle comble, les élèves du couvent ont exécuté un programme de chants et de musique des plus exquis.On devine sans peine la somme énorme de travail requise pour en arriver à un pareil succès.Aussi nous nous permettons d'offrir nos plus sincères félicitations à toutes les dévouées religieuses et aux élèves concernées.La séance était sous la présidence de Monsieur le chanoine Moïse Clermont, curé de St-Barthéiemi.Programme Dans le jardin Couperin Le crapaud sauteur Cramm Rose-Blanche Globenski Berceuse William Criss-Cross William Aimée Sylvestre Duo: L'horloge Kinscella Rachel Toupin \u2014 Gisèle Laurendeau Chant: Marianne s\u2019en va-t-au moulin \u201cBonne Chanson (petites) Duo: Valse Krogmann Yolande Goyer \u2014 Yolande Comtols Valse des mannequins Aaron Rondilletta Couperin Marie-Marthe Sylvestre Chant: Maman Yvain Y.Comtois, A.Sylvestre, M.-M.Sylvestre Valse des Nymphes Couperi Le moulin à vent Bartlett Yolande Comtois En Mai William Parade des Teddy-Bears Thal Yolande Goyer Chant: L'opinion de Toto: Chrétien \u201cBonne Chanson (petites) Duo: Danse des jouets Lieth Jeanne de Grandpré, M.Bellemare A la lueur des étoiles Krogmann Pierrette Comtois Tarantelle Marielle Bellemare Trio: Chanson des chasseurs: Lymes A.Sylvestre, M.-M.Sylvestre, R.-B.Globenski Horvath Récitation: Aux musiciens Anma-Marie Globenski Le moulin Longo Etude Heller Madeleine Sylvestre Allegro E.Bach | IL ABAT UN AIGLE:-\u2014 Mazurka Saint-Saëns Amna-Marie Globenski Thérèse Sylvestre | Chant: Les Mamans \u201cBonne Chanson (grandes) au piano: A.4M.Globenski M.Georges Maréchal, du Comme c'est la Petit sa demeure, il abattit un superbe aj.Botrel gle-pêcheur (balbusard d'Amérique; en anglais Fish-Hawk).L'oiseau me surait plus de 5 pieds d'envergure, femelle qui a été tuée, le mâle a été aperçu, dimanche (suite en page 12) LES FAITS CONCERNANT LE RATIONNEMENT DE LA VIANDE Les aliments servent à la guerre et nous devons partager nos approvisionnements avec ceux qui combattent pour empêcher le conflit d'étendre ses ravages sur nos villes et nos campagnes.En tenant compte des besoins résultant de la guerre, seulement la moitié de la production de viande au Canada sera disponible pour la consommation domestique.Il faut maintenir à tout prix les expéditions de viande à nos forces combattantes.~4 ~\u2014\u2014 ad AAA Amn\u2019 AAA La Grande-Bretagne compte de plus en plus sur le Canada pour assurer son ravitaillement, basé sur la ration actuelle réduite, équivalente à 28c de viande par personne, par semaine.Ps Depuis que la guerre est commencée, les civils ont consommé plus de viande au Canada.Les grands travaux de défense, tels que la route Alcan et la centrale électrique de Shipshaw, ont créé une demande soudaine considérable de viande en des endroits où cette demande était à peu près nulle.La viande en conserve est requise en grande quantité par la Croix-Rouge, qui en fait l\u2019expédition À nos soldats, prisonniers de guerre.Certaines contrées, par exemple Terre-Neuve et les Antilles, qui se procuraient ailleurs leurs approvisionnements de viande, dépendent aujourd'hui, dans une large mesure, fdu Canada.nll Les nombreux navires battant pavillon allié qui font escale dans nos ports canadiens doivent être approvisionnés de viande.LE RATIONNEMENT EST SAGE \u2014 BIEN ORDONNE! Le rationnement par coupons est la seule manière de répartir équitablement la viande disponible pour la consommation civile au Canada.Les riches n\u2019obtiendront pas plus que leur part, et les moins fortunés auront de même leur pleine ration.Le rationnement aidera à prévenir une disette locale de viande, comme cela s\u2019est produit l'hiver dernier, ou l\u2019empêchera de se prolonger et de s\u2019étendre à tout le Dominion.Ainsi les consommateurs n\u2019auront pas raison de s\u2019affoler ou de se lancer à l\u2019assaut des boucheries de bonne heure le matin.D 7 =P TT ~~ LA RATION DE VIANDE SERA SUFFISANTE, AU POINT DE VUE NUTRITION ET SANTE Heureusement, la production de la viande au Canada a augmenté.Or, bien que la moitié seulement de cette production sera disponible pour la consommation civile, la diminution ne dépassera pas en moyenne 15% ou 20% de la consommation normale d\u2019une famille.La ration prévue de deux livres (pesanteur de carcasse), par personne, ar semaine, est considérée par les meilleurs spécialistes canadiens de alimentation et de la nutrition comme une ration normale pour une personne, quels que soient son Âge et son occupation.LES DATES D'APPLICATION ET TOUS RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE RATIONNEMENT DE LA VIANDE \u2014 QUI SERA BIENTÔT EN VIGUEUR AU CANADA \u2014 SERONT PUBLIÉS EN TEMPS OPPORTUN CELUI ET EE TT ETAT TT \u2018DE GUERRE pose Ë ance 3 [l fist iq Bheurt Fiprine Bt is ale bie] JRlivies in an d a0 083, 4 Lu ii) four drat iF RON La 4 ont 1 Not \u2018Offix 13 \u201con 9043, fle 4 + du Mneule sfinférie ES ; Pon ir À BVOLA } Les Ementé [rez at Rlion r i ermes ; Les ptribut iront f pi Ë Les pet ils Éprix 8 VOL A Ë Ei i Les bla de Ésont 1 : Les room = ni @ 1 Cré a fin ce de be ai que; 1 me \"gure.anche vendredi, fe 14 mai 1943.OBEN IIIT La Coopérative | Fédérée de Québec Fournit les commentaires sur les marchés suivants BEURRE Marché instable.Une demande limitée et une offre considérable ont contribué à accentuer la baisse des prix.Selon l\u2019Office National de la Statistique, les \u201cstocks\u201d de beurre de beurrerie en entrepôt dans les neuf principales villes du Canada, se tota- lisajent, le ler mai 1943, 4 5,591,192 livres, comparativement à 2,607,580 ivres à la date correspondante de l'an dernier, soit une augmentation de °,983,613 livres sur 1942.Lundi matin, le 10 mai 1943, Ie beurre mo.1 pasteurisé, au gros, était coté de 32% \u20ac à 33¢ la livre.FROMAGE:\u2014 La demande est active et les prix Font fermes.@ Nous attirons l'attention des fro- \u201cPnazeries sur la teneur de 1\"Ordon- france No 55 récemment décrétée par @ Office des Produits Laitiers: Æ@ \u201cQu\u2019à partir du 10ième jour de mai 1943, tout le fromage Cheddar fabri- jué dans les provinces de l'Ontario t du Québec, doit être blanc et en neules non cirées d\u2019un diamètre non nférieur à 1414 pouces et d\u2019un poids hon inférieur à 75 livres.OLAILLES VIVANTES: Poules les arrivages ont quelque peu aug- nenté.La demande est toutefois assez active pour assurer une distribu- ion régulière et maintenir les prix ermes, Poulets à rôtir Les arrivages sont limités.La distribution est régulière et les prix on! fermes.Poulets à griller Les arrivages demeurent modérés t ils gont facilement absorbés aux rix actuels.- OLAILLES ABATTUES:\u2014 Poules et Poulets Les arrivages sont peu abondants.à demande est active et les prix sont fermes.Dindes abattues Les arrivages sont très limités.La VUE La Page d\u2019Agricuture NA SS EE I I TE I UI\u201d of NIN J NON STE = RD demande est bonne et les prix sont fermes.Oles abattues Les arrivages sont presque nuls et les prix sont stables.OEUFS:\u2014 Montréal et Québec Les arrivages sont limités aux besoins.et les prix sont stables.VEAUX ABATTUS:\u2014 Montréal et Québec Marché stationnaire aux prix actuels, PORCS LIVRES ABATTUS:\u2014 Montréal et Québec Marché stable et prix soutenus.Animaux vivants Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 10 mai 1943 par la Coopérative Canadienne du Bétall de Québec, Limitée.PORCS:\u2014 Prix de base des carcasses de poncs classées Bl ou B3 pesant 135 à 185 livres: offre 16.85c.Pores de même classe payés sur le poids vif: 13c.Truies: 11.50c - 12c.Abattues: 14.75c - 15c, Verrats châtrés: 8c - 9c.Abattus: 10c - 1lc.RABAIS: B2 (180 à 134 lbs) 0.50 Cl et C2 (130 à 175 lbs) $1.00.C3 (175 à 185 lbs) $2.00 D1 et D2 (130 à 175 lbs) $1.50 D8 (176 à 186 lbs) $2.50.'Porcs pesant moins de 130 lbs abattus: $2.50 ou plus, Lourds (186 à 205 Ibs) Par téte $3 Extra lourds (206 lbe et plus) $2 le 100.VEAUX DE LAIT:\u2014 Choix ., 14.50\u201415.00 Bon .14.00\u201414.25 Moyen .13.00\u201413.50 Commun .10.00\u201411.00 D'herbe .8.00\u20149.00 BOUVILLONS:\u2014 Choix .12.25-\u201412.50 Bon .11.50\u201412.00 Moyen .10.50\u201411,00 Commun .8.00\u20149.50 AGNEAUX DU PRINTEMPS:\u2014 50 Ibs et plus Bon: $10 à $11 chacun.Communs et légers: non demandés.MOUTONS:\u2014 Bon .9.50\u201410.00 Commun ., 6.00\u2014 8.00 TAURES:\u2014 Choix (Type à boucherie) 11.50\u201412.00 Bonne .10.560\u201411.26 L\u2019ECHO DE SAINT JUSTIN Page 7 Le moment de rapos qu naftatch Bien accueilli en temps de paix.encore mieux accueilli dans les usines de guerre Donnez un moment de repos aux ouvriers et la production augmente.Donnez-leur aussi quelque chose pour se rafraîchir et la production augmente encore davantage.Ceci a été prouvé (en Angleterre et ici) ainsi que beaucoup de directeurs d\u2019usines pourraient en témoigner.Les ouvriers travaillent de leur mieux lorsqu\u2019ils sont satisfaits, et le Coca-Cola glacé et rafraîchissant les satisfait.Ils aiment son goût i distinct et délicieux, et la sensation qu\u2019il laisse de s\u2019être bien rafraîchi.Questionnez les ouvriers eux-mêmes.Ils vous diront qu\u2019une pause rafraîchissante fait beaucoup de bien \u2026 et qu\u2019un Coke satisfait toujours.* + * Des lettres venant de directeurs d'usines d\u2019un littoral à l\u2019autre font ressortir ce que signifie pour les ouvriers le petit moment qu\u2019ils prennent pour boire un Coca-Cola glacé.C\u2019est un moment de repos qui leur fait beaucoup de bien «+ + un moyen de se rafraîchir sans quitter le travail.bonnes choses à manger.EMBOUTEILLEUR AUTORISE DE Quund le sifflet de l\u2019usine annonce du lunch, les ouvriers se précipitent au rafraîchissoir rouge qui contient le Coca-Cola glacé.Le Coke est le compagnon parfait des eure (EET, et TRADE MARK, A ATT TEEN h acheter ce qu\u2019il y a de meilleur! \u201cCOCA-COLA\u201d D.LAFONTAINE & FILS, Louiseville, P.Q.540F 9.50\u201410.25 Moyenne .Moyen .9.00925 Commune .7.50\u2014 8.50 Commun .7.00\u20148.00 VACHES:\u2014 ° Choix (Type à boucherie) 9.75\u201410.00 PRIX DE REMISE Bonne .9.00\u2014 9.50 Moyenne 7.50\u20148.25 Commune 7.00\u20147.50 Semaine finissant le 8 mai 1943 Trèg Commune 5.00\u20146.00 POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d TAUREAUX:\u2014 ROUGES et BLANCS .00\u201410.50 Ghotx (Type & boucherie) 10 O00 A\u20146 Ibs ot plus .34%¢ mo CE \"| B\u20145 Ibs jusquâ 6 lbs .32% Nourritures 110 Est, rue CARONA Pour tous les animaux de la ferme MAISON E.W.CARON St-Paul C\u20144 Ibs jusqu'à 5 1bs .81% POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d GRIS A\u20146 lbs et plus .\u2026 35%KC B\u20146 ibs jusqu'à 6 Ibs .34% C\u20144 Ibe jusqu'à 5 Ibe .82% POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d GRIS A\u20142Y lbs juequ'a 214 lbs .2356 B\u20141% 1b juequ'a 21bs .33 C\u2014Pas moins de 1% b .31 POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER\u201d ROUGES et BLANCS A\u20142 4 1bg jusqu'a 2% lbs .346 B\u20141% Ib jusqu'à 2 lbs .32 Montréal C\u2014Pas moins de 1% 1b .80 POULES VIVANTES:\u2014 TOUTES RACES, SAUF \u201cLEGHORN\" A\u20145 Jbs et plus .\u2026.34%4¢ B-\u20144 Ibs jusqu'à 5 lbs .83 C\u20143 lbs jusqu'ad 4 lbs .38 POULES VIVANTES:\u2014 RACE \u201cLEGHORN\" A\u2014-4 lbs jusqu'à 5 lbs .8046 B\u201431 1bs jusqu\u2019à 4 lbs .88% C\u20143 lbs jusqu'a 3% Ibs .28% COQS VIVANTS .2 LAPINS VIVANTS:\u2014 S5lbset plus .24¢ POULETS ABATTUS:\u2014 \u201cEngraissés au lait\u201d Spécial \u2014 6 lbs et plus .37¢ A\u20144 lbs et plus 12.38 A\u20145 lbs jusqu'à 6 Ibs .\u2026.B\u201446 1bs et plus .38 B\u20146 lbe jusqu\u2019'a 6 lbs .38 B\u20144 lbs jusqu'à 6 lbs .8 POULETS ABATTUS:\u2014 \u201cSélectionnés\u201d Spécial \u2014 6 1bs et plus .354 A\u20146 lbs et plus .34¢ A\u20145 lbs jusqu'à 6 lbs .33 B\u201446 Ibs et plus .32 B-5 lbs jusqut& 6 Ibs .81 B\u20144 tbe jusqu\u2019à 5 Ibs .80 C\u20144 1bs et plus .29 C\u20146 Ybs jusqu'à 6 1bs .\u2026.28 C\u20144 lbs jusqu'd 6 lbs .C\u20143 lbs jusqu'd 4 Ibs .26 Page 8 e LOUISEVILLE EN ACTIVITÉ dl iM EDUCATION L\u2019Assemblée législative de Québec a adopté en seconde lec ture le projet de loi qui décrète la scolarité obligatoire dans notre province, On peut croire que la mesure franchira rapidement et sûrement les dernières étapes qu\u2019il lui reste encore à parcourir avant d\u2019être incorporée au recueil des statuts du Québec.Dès septembre proghain, par conséquent, commencera le {nouveau régime tant dans les villes que dans les campagnes.Le secrétaire provincial, l\u2019hon.Hector Perrier, a expliqué une fois de plus à la Chambre l\u2019objet de la loi passée à la recommandation du Comité catholique du Conseil de l\u2019instruction publique et dont il s\u2019est lui-même constitué le parrain.\u201cLe grand mal que nous voulons guérir, rappelle M.Perrier, c\u2019est le départ prématuré de l\u2019école, qui désole nos éducateurs.Les inspee- teurs d'écoles, les membres du clergé, les éducateurs ont fait des appels pressants depuis quinze ans aux parents.Ils prêchaient dans le désert.C\u2019est à cette conclusion qu\u2019est arrivé le Comité catholique.Le fait brutal, c\u2019est que lorsque nous n\u2019obtenons pas de résultats par la persuasion, il faut une loi.\u201d Ainsi, tout le premier, le Secrétaire provincial admet que la loi est un moyen extrême, un pis-aller par lequel le gouvernement, agissant de concert avec ceux qui représentent d\u2019une manière officielle les intérêts de notre population en matière d\u2019éducation, espère corriger un état de choses qui provoque des plaintes de plus en plus vives.Il est clair alors que l\u2019adoption d\u2019une loi de scolarité obligatoire ne saurait diminuer en rien la responsabilité des familles, des parents.Peut-être, au début, y aura-t-il des tiraillements ,parce qu\u2019on ne change pas les habitudes d\u2019une population sans que certains ne manifestent de la mauvaise humeur.Mais, on doit le souhaiter, le public aura a coeur de faire de Ia nouvelle loi un essai loval et généreux.Sa part, dans l\u2019application de la mesure, sera d\u2019importance primordiale.Il comprendra que c\u2019est son intérêt que les autorités provinciales, à la suite du Comité catholique, ont en vue dans cette démarche.Et si le public le veut, il coïllaborera avec tant de conviction, d'intelligence et de bonne volonté que la loi perdra dans la pratique tout caractère de contrainte pour devenir simplement un secours auquel les intéressés auront à coeur d\u2019assurer une pleine efficacité.Cela vaudra certes beaucoup mieux.hind Ï ÿ Vi H 4 ha 5 In, ry y à N \u2018 | Vora a a TS Te MM.le Dr Paul Godin, Spécialiste, et Paul-N.Va- masse, avocat, sont rendus à leurs bureaux respectifs, 35, St-Laurent, et ce.DEFNITIVEMENT! | nous avons Au fil de ma plume Le ciel est en gaîeté.J'imagine la théorie des patriarches de la Bible, les saints, anciens et nouveaux, les anges immatériels, gorgés de joie.C\u2019est le mois de mai: le mois de la Vierge.Tous les hommages lui appartiennent, en ce mois, le plus beau de l\u2019année.Pour nous, alourdis par la chair, il nous faut faire appel à l\u2019esprit pour deviner tout ce qui se passe là-haut.en éclat, en beauté, près du trône de cette grande Reine qu\u2019est devenue l\u2019humble épouse du menuisier Joseph.Il semble que la terre s\u2019associe à cette fête spirituelle, dans cette grande toilette nouvelle qui se confectionne, chaque matin: tout refleurit, tout verdit, tout se parfume, tout crie l\u2019espérance .C\u2019est le mois de Marie: Les Ave les coeurs vont se purifier; quelques vont s'égrener plus nomreux, émotions religieuses de jeunesse vont renaître et la mélodie si douce de: \u201cc\u2019est le mois de Marie, c\u2019est le mois le plus beau\u201d va bercer nos désenchantements, nos chagrins.C\u2019est le mois de la Vierge où les plus indignes balbutient craintivement quelques Ave qui leur rappellent l\u2019enfance si pure, où les petites mains se croisaient souvent dans des prières ardentes de simplicité, de candeur.Provisions spirituelles de l\u2019enfance préservée pour gravir la sévère montée de la vie.C\u2019est le mois de Marie: Phrase souriante, qui évoque des prières plus sincères, des prières plus longues.Puisse cette Reine des Reines apporter au monde affolé, plus de calme, plus de paix, plus de sécurité .P.V.A Louiseville, 35 rue St-Laurent Tél: 44 (Centre de la ville) Paul NI Vanasse, BA AVOCAT ET PROCUREUR Au même bureau, chaque samedi: Le Dr PAUL GODIN SPECIALISTE DE LA TETE.L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN M REVUE DE LA SEMAINE LA VERITE DE LA BOUCHE.D\u2019UN VIEUX LIBERAL.\u2014 M.P.-J.-A.Cardin, ancien ministre des Travaux publics, n\u2019a pas voulu laisser adopter la résolution du ministre sans exprimer ses vues sur le projet.I s\u2019est contenté d\u2019exposer quelques idées générales, quitte à revenir sur la question lorsque le gouvernement présentera le bill.Il s\u2019est vivement: opposé, dès ses premiers mots, à la continuation de ce qu\u2019il a appelé les tributs coloniaux à l\u2019Angleterre.Dans Paprés-midi, M.Coldwell, comme on vient de le voir, s'était réjoui de ce que le Canada s\u2019occupât, enfin! de ses affaires sans passer par l\u2019intermédiaire de Londres.Pour M.Cardin le Canada, sil à acquis une plus grande mesure d\u2019autonomie théorique, r\u2019a fait aucun |progrès réel vers la véritale indépendance.Nous pouvons nous gargariser de mots depuis le Statut de Westminster, mais nous restons au même point.Nous semblons heureux de maintenir Pattitude d\u2019un pays toujours prêt à payer tribut, incapable de mettre des bornes a ses contributions .\u201c.S\u2019il fallait en rapporter à certains discours déjà prononcés sur la résolution, on pense rait que le Canada n\u2019a encore rien fait pour la guerre, qu\u2019il n\u2019a pas accompli son devoir.Personne n\u2019a dit un mot de ce que le Canada a déjà accompli.Un orateur a même soutenu qu\u2019un milliard n\u2019était pas suffi- | sant, que le Canada devrait donner davantage! On oublie que des centaines de mille hommes sous les armes et que notre budget est d\u2019un ordre de $5,500,000,000.Pas surpre- (| nant que M.Churchill soit étonné de Pampleur de notre effort M de guerre, que M.Anthony Eden éprouve des difficultés à en saisir tous les aspects, que le secrétaire du Trésor de Washington ait dit que les Etats-Unis sont loin en arrière du Canada en ce qui concerne les impôts, que des journaux canadiens aient fait la preuve que les impôts sont plus lourds au Canada qu\u2019en n\u2019importe quel autre pays.Lorsqu\u2019il a présenté le budget, le ministre des Finances a déclaré que la comparaison entre les impôts payés au pays et ceux payés dans d\u2019autres pays ne constitue pas une norme juste de notre effort de guerre.Il faut, disait-il, considérer ce qui reste après que les impôts sont payés.Si l\u2019on suit le conseil du ministre, on voit qu\u2019il reste moins au Canada qu\u2019à toute autre grande puissance qui participe à la guerre.Nous n\u2019avons pas autant d\u2019intérêt qu\u2019elles dans le conflit.Le Canada n\u2019a pas de colonies.Il n\u2019a rien gagné après la guerre de 1914-18.Le Canada n\u2019a rien à gagner, du point de vue matériel, du conflit actuel.Tous les autres pays ont des enjeux beaucoup plus importants que nous dans la guerre.Ils sont beaucoup plus responsables que nous du conflit dont le monde souffre maintenant.Le Canada a agi comme une colonie.Le Canada n\u2019a été.vendredi, le 14 mai 1943, Glanures .\u2014 La vérité est un alcool dangereux! mel \u2014 Relire ce qu\u2019on a pensé hier, quels germes de scepticis E \u2014 La politique est comme le bridge: 11 faut saisir le boy moment pour risquer ses atouts.\u2014 Plus on désire aprement une chose, moins on en joui quand on l\u2019a enfin obtenue.\u2014 Ce ne sont jamais les coupables qui sont punis, mais le fl maladroits.\u2014 En temps de crise comme celui que nous traversons, Jes événements se suivent en se comiredisant.\u2014 Le pessimisme est un poison déprimant que seules, peuvent absorber les fortes volontés.\u2014 Qui pêche en eau trouble vaseux, risque de prendre des poisson \u2014 En politique, beaucoup de gens confondent les service rendus à la cause avec ceux qu\u2019ils ont voulu se rendre à eux-mê mes .» \u2014 Nos voeux de prompt rétablissement à Mille Berthe Dus sault qui a subi une grave opération chirurgicale.la cause Œaucune guerre.Mais d\u2019autres pays, par leur politique étrangère et par leur poli tique commerciale, peuvent être responsables des difficultés dans lesquelles le monde civilisé se trouve aujourd\u2019hui, QUEL HONNEUR! Londres.\u2014 Le haut-commissaire de la Grande-Bretagne au Canada, M.Malcolm MacDonald, de passage à Londres y a déclaré que la majorité des soldats canadiens à Pentraînemermt en Grande-Bretagne formeront Pavant-garde de Pexpédiion qui sera la plus rude de la guerre, à savoir Pinvasion de l\u2019Eu rope., M.MacDonald à fait la revue de l\u2019effort dè guerre du Canada.M a insisté sur l\u2019importance de la route construite avec le concours américain dans l\u2019Ouest canadien et en Alaska.Longue de 2,000 milles, elle est située entre les montagnes Rocheuses et la vallée du Mackenzie.LA RECOMPENSE .Ce que nous rappellent les déclarations des prélats Owen et Seager, après celles de maints laïques, c\u2019est qu\u2019on entend nous préparer pour laprès-guerre une immigration anglaise massive.Nous osons croire qu\u2019il est plus urgent de soccuper du sort des centaines et des centaines de milliers de Canadiens et de Canadiennes que jettera sur le pavé la fin des hostilités.Les Anglais nous ont depuis longtemps enseigné, par les faits comme par la parole, que Charity begins at home, tandis que le vieil axiome français nous rappelait que, pour les peuples surtout, Charité bien ordonnée commence par soi-même.Ce west pas le temps d\u2019oublier ces antiques leçons de l\u2019expérience et de la sagesse humaine.NOTRE PROVINCE RESTE GENEREUSE! L\u2019hon.M.Adélard Godout présente au bureau du lieute nant-gouverneur, un chèque de $6,000,000, souscription de h province au quatrième emprun de la Victoire.Le chèque Im Ë A1 Enieu 2\u2019 hon A Tel Hoot, of fT Rrait MG Mile l\u2019a i La ÉComt Be po étre 1 ES ina ni ] vont?Bl inst) Rain, pour Budi 8 lic ] ae ry XE.aay a TE fut présenté if Phon.M.L.-A.Taschereau, pré i sident conjoint du comité pro; vncial de Pemprunt.Réponse éloquente qui la critiquent .prisent! a ceux ou la mé RB Réforme des moeursÉ et des institutions La grande leçon des encycliques sociales On parle beaucoup à l'heure actuelle de sécurité sociale.Les fi économistes pes Léon XIII et Pie XI ont tre cé les grandes lignes d\u2019une véritable restauration de la société L\u2019encyclique Quadragesimo Ar no surtout contient un program me de réformes dont la mise et application aurait préservé l'uni vers des maux dont il souffre ac tuellement.C\u2019est à ce program me: réforme des institutions e réforme des moeurs, qu\u2019il faut revenir.Heureusement pour not l\u2019épiscopat de la province de Québec a commenté ce program mie et l\u2019a appliqué 3 notre situa tion.T1 ne reste aux catholiques qu\u2019À se pénétrer de ces réforme et à les faire passer dans notre vie sociale.Les manifestations qui auront lieu le 16 mai prochain, pour commémorer l\u2019ann versaire des deux emcycliques.devraient surtout tendre à ce ré sultat pratique.Qu\u2019elles déterm! nent chez les catholiques un puis sant mouvement pour mieux col naitre la doctrine sociale de I'F glise et la mettre à la base de l\u2019ordre meilleur qui ge prépare.construisent plans ] sur plans.Bien avant eux les Pu [iE 4).endredi, le 14 mai 1943.\u2014 Plus de 850,000 \u2018enfants bénéficient ides Unités Sanitai- ; res en 1942 7 \u2014_\u2014\u2014\u2014 ; Importance de la puériculture = pticis Au lieu de guérir, il vaudrait Émieux, ce semble, maintenir d'homme à l\u2019état bien portant.© bon fy.) ost l\u2019idéal de l\u2019hygiéniste.A cet égard, plusieurs méthodes .Ec'offrent à lui.La plus sûre pa- Jouit fuit être celle qu\u2019enseignent la Hélecine préventive et l\u2019hygiène J Ale l'enfance.ais le M La belle formule d\u2019Auguste EcComte: savoir, pour prévoir, afin Ride pourvoir, ne devrait-elle pas 8, les Mire 1a devise de tous ceux qui ds inqniétent de la santé publique.Boni la surveillent, qui la protè- s Peu Méront?Quand virus et microbes Es installent dans un corps humain, il faut de nombreux efforts Bur les déloger.mais si on les li tudie, si on les isole, si on empé- )issons | 1oppement, selon le cas, on peut affirmer, sans crainte d\u2019erreur, qu\u2019ils ne causeront pas grand mal.C\u2019est pour cette raison que les hygiénistes du département de la santé et du bien-être social, particulièrement dans nos différentes Unités sanitaires, insistent, si fréquemment, sur l\u2019utilité, l'importance et la valeur de la puériculture.L\u2019art de soigner les enfants et de leg élever à\u2019 compter de leur naissance, conformément aux exigences de l\u2019hygiène, est une oeuvre éminemment sociale.Aussi les Unités sanitaires de la province de Québec s\u2019effor- cent-elles de mettre à la disposition des parents l\u2019ensemble des moyens propres à favoriser le développement psychologique de leurs enfants.Au cours de l\u2019année 1942, par exemple, nos hygiénistes ont tenu 7,507 cliniques de puériculture.Ils ont examiné durant ces cliniques et à domicile 522491 nourrissons ou enfants d\u2019âge préscolaire.Durant ces douze mois, 222.- 688 enfants d\u2019âge scolaire ont bénéficié de 7,937 conférences et 122.866 de l\u2019examen médical.Emfin, l\u2019hygiène maternelle, si importante quand il s\u2019agit de puériculture.n\u2019a pas été négligée en 1942.On a donné dans les L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN sanitaires 291 conférences et démonstrations publiques d\u2019hygiène maternelle auxquelles assistèrent 10,792 personnes.Lies visiteuses d'hygiène ont fait 21,420 visites pré-natales et 8,918 démonstrations à domicile.C\u2019est un bilan fort satisfaisant, déclarait hier l'honorable Henri Groulx, en communiquant ces chiffres aux membres de la tribune des Journalistes.ON USERA DE TRAITEMENTS DE FAVEUR POUR FAVORISER LA CONSTRUCTION DANS LES REGIONS SUR- PEUPLEES.\u2014 La construction de maisons d\u2019ha- biation, sévèrement restreinte depuis la guerre par suite du manque de main d\u2019oeuvre et de matériel, recevra maintenant des traitements de faveur de la parl d\u2019Ottawa et on viendra en aide aux constructeurs dans les régions surpeuplées, suivant une information récente qui nous parvient de la capitale fédérale.En plus de continuer leur programme national de construction d\u2019habitation en temps de guerre, les autorités se proposent d\u2019accorder toute l\u2019importance possible à la construction domiciliaire exécutée ilo leu r vices i r éclosion ou leur déve-|63 comtés organisés en Unités|par l\u2019entreprise privée.1x-mê EE FE SERIES heure £ | er oe os Fer ST] SS et pS ASS A uy L Des bons, de confiseries, de tabac, de livres, de plans ; papeterie, de journaux; (3) salons de hs Po IE barbiers et de beauté; (4) fleuristes de k gros ou de détail; (5) postes pour le débit t tra R d\u2019essence; (6) vente au détail de véhicules- vér automobiles ou accessoires; (7) vente au ciété, détail d\u2019articles de sport ou d\u2019instruments E de musique; (8) garçons de table, chauf- Ar BE feurs de taxi, préposés d\u2019ascenseur, chas- am seurs d\u2019hôtel (bell-boys), domestiques; Es en (9) toute occupation se rapportant directe- Punt ME ment ou indirectement à des amusements, unl gg y compris, mais non exclusivement, les e aC IB théatres, les agences de films, les entre- am- I prises cinématographiques, les clubs, les- of allées de quilles, les salles de billard; 8 (10) toute occupation se rapportant faut directement ou indirectement à la tein- nos turerie, au dégraissage et au repassage | de (buanderies non comprises); les bains, m services de guides, cirage de chaussures.arn- - itua- C.ÂGES ET ÉTATS MATRIMONIAUX ques VISES PAR LA PRÉSENTE ORDON- a NANCE: (a) Tout homme, né entre 1917 Tne et 1924 inclusivement, qui a 19 ans notre révolus; (b) tout homme, né entre 1902 et sans 1916 inclusivement, qui, le 15 juillet 1940 tions était célibataire, divorcé ou juciairement pro séparé, ou venf sans enfants; (c) tout : homme, né entre 1902 et 1916 inclusive- ann | ment, qui est devenu veuf depuis le 15 ues.e ré puis A con- l'E Humeurey MiTCHELL, de Ministre du Travail SERVICE SÉLECTIF NATIONAL Première Ordonnance Relative au Transfert Obligatoire de la Main-d'Oeuvre am AVIS À CERTAINS EMPLOYEURS ET EMPLOYÉS Avis est par les présentes donné aux hommes engagés dans certaines occupations spécifiées et appartenant à des catégories d\u2019âge et d\u2019état matrimonial déjà précisées par les Règlements du Service sélectif national (mobilisation), qu\u2019ils sont tenus, au plus tard le 19 mai 1943, de se présenter pour une entrevue à un bureau de Placement et du Service sélectif.\u2014 A.But: L'Ordonnance rend disponibles, pour des emplois essentiels, les services d'hommes appartenant aux classes désignées comme susceptibles d'appel au service militaire en vertu des Règlements du Service sélectif national (mobilisation), et actuellement employés à des occupations non essentielles spécifiquement désignées.B.OCCUPATIONS EMBRASSÉES PAR LA PRÉSENTE ORDONNANCE: Sont visés les mommes appartenant aux catégories désignées, s\u2019ils sont employés comme suit: (1) tavernes, débits de spiritueux, de vins et de bière; (2) vente au détail de bon- juillet 1940 et n\u2019a pas d\u2019enfants actuellement vivants; (d) tout homme, né entre 1902 et 1916 inclusivement, qui, depuis le 15 juillet 1940, s\u2019est divorcé ou judiciairement séparé.D.Marche à suivre: Tous les hommes ci- dessus désignés doivent se présenter à un bureau de Placement et du Service sélectif au plus tard le 19 mai 1943.Ceux qui résident en dehors d\u2019un centre doté d\u2019un bureau de Placement et du Service sélectif, et trop éloignés pour se présenter personnellement, peuvent écrire au plus proche bureau et attendre des instructions.E.OBLIGATION DE L\u2019EMPLOYÉ: Lorsqu\u2019il leur est enjoint d\u2019accepter de l\u2019emploi, les hommes désignés dans les paragraphes B et C, qui précèdent, sont tenus par les Règlements de se conformer.F.OBLIGATION DE L\u2019EMPLOYEUR: Il sera illégal pour un employeur de retenir à son service après le 19 mai 1943, un homme désigné dans les paragraphes B et C, sauf permis spécial, à cet effet, du Service sélectif national.G.Transport: Des dispositions spéciales seront prises pour le transport en cas de transfert à un nouveau lieu de résidence.H.Appel: Quiconque a des objections au transfert ordonné pourra en appeler à un tribunal d\u2019arbitrage dans un délai de 7 jours.I.Sanctions: Des peines sont prévues pour tout employeur ou employé qui néglige ou refuse de se conformer la présente Ordonnance.J.Autorité: La présente Ordonnance est rendue en vertu de l'autorité confèrée au ministre du Travail par les Räglemetits du- Service sélectif national (emplois civils) \u2014 (C.P.246 du 19 janvier 194$, avec ses modifications).Les hommes mentionnés ci-dessus doivent produire au Bureau de placement les documents attestant qu'ils se sont conformés aux réglements de Mobilisation.MINISTÈRE DU TRAVAIL A.MacNAMARA, Directeur du Service sélectif national.W2F Il peut être difficile ou impossible de remplacer un appareil défectueux\u2014les pièces de rechange sont rares et les matériaux de l\u2019outillage neuf sont requis pour la guerre.Vous voudrez donc prendre un grand soin de votre appareil.Voici, à titre d'exemple, six causes de détraquement : un li vo Quer Re 0,7 pe; oy u d ng Moy; de un op, Urey 5 Uiller lef Poiserid Pic.\"si CPUvrez r - Prenez Yous | a .\u2018 Zo.itvez }Pareir £arde cz fl de ar teur, °SEZ Service jour et nuit \u2018 Bernard Lanoix uma DIRECTEURS DE FUNERAILLES EMBAUMEUR DIPLOME EQUIPEMENT 49 rue de Frontenac CORBILLARD DES PLUS TéL 35 MODERNES Berthierville AUTOMOBILE POUR VOS PROBLEMES D'ASSURANCES, CONSULTEZ : L.P.COULOMBE Berthierville REPRESENTANT \u201cLES PREVOYANTS DU CANADA\u201d POUR LE COMTE DE BERTHIER - MASKINONGE Pour vos grains de semence EN PAQUET \u2014 A LA LIVRE voyez notre assortiment de choix LA PHARMACIE BERTHIER 55 RUE de FRONTENAC Berthierville.TEL.70 Page 10 Aux funérailles de feu M.L.Villeneuve Avec toutes ces marques de sympathie Notre édition du vendredi 23 avril rapportait le décès, survenu tard le jeudi goir 15, à 73 ans et six mois, de M.Lazare Villeneuve, ancien instituteur de cette paroisse et de Ste- Ursule, puis marchand et maître de poste.Ses funérailles ont eu lieu le lundi 19 avril.à 9h.30, réunissant en notre église de St-Justin une belle affluence de parents et d'amis.Le convoi est parti de la demeure du défunt.Un cousin et voisin d'enfance, M.Henri Bussières, serre-frein du Canadien National à sa retraite.de Montréal, portait la croix.Six neveux, fils de quatre des soeurs du défunt, portaient la dépouille.Ce sont MM, Jo- seph-N.Bellemare (de Clémentine), Pierre Bellemare (de Marie), Léonard P, Gagnon (de Rose-Anna) et Xavier et Azarias Gagnon (de feu Julienne).M.Lazare Villeneuve Conduisaient le deuil: ses trois fils, MM.Wilfrid Villeneuve, de Montréal, Romuald, de Northampton, Mass, et Ernest, de Sorel; la Rde M.Ste-Bernadette des Pyrénées, de la C.N.D., de Ste-Croix de Lotbinière, et sa compagne, la Rde M.Ste4Marie du Temple; son unique belle-fille, Mme Romuald Villeneuve (Ilda Brien); ses gendres et leurs femmes: MM, et Mmes Wellie Carufel (Marie-Louise Villeneuve), Emile Ar- cand (Marie-Rose), de Montréal, Emile LeBlanc (Alice), de Montréal, Emile Vertefeuille (Yvonne), Albert Clément (Corinne) et Henri Gouger (Laura), de Berthierville, ses deux autres filles, Mlle Aline Villeneuve et Mme Annette Villeneuve-Bour- geois; ses soeurs, Mmes Noé Belle- mare (Clémentine Villeneuve), Phi- lorum Gagnon (Rose-Anna) et Ovila Gagnon (Sara); sa belle-soeur, Mme Joseph Villeneuve (Albertine Landry).Suivait le nombreux cortège des petits-enfants, neveux, nidces, cousins, cousines, simples proches, anciens élèves ou amis.M.le curé Donat Gimard a chanté l'absoute.Le R.P, Roland Roch, des Missions-Etrangères de Pont-Viau, petit-neveu, a officié au service, assisté de MM.les abbés Emile Clément, professeur au Séminaire des Trois- Rivières, et Oscar Masson, vicaire à Maskinongé, comme diacre et sous- diacre, \u2014 trois prêtres natifs de la paroisse, La chorale, sous la direction de M.le notaire Joseph-E.Langlois, regis- traire de Maskinongé, a chanté la messe de Petro Yon.Mme Adéodat Lafrenière touchait l\u2019orgue.Les so- L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN listes étaient: IML le notaire Joseph- BE.Langlois, M, le notaire J.-Arthur Villeneuve, registraire des Trois-Ri- vières et neveu du défunt, et MM.Jules Paquin, de Maskinongé, et Wilfrid Clément, Deux petits-fils, MM.Marcel Caru- fel et Claude LeBlanc, ont fait la quête au service: huit grand\u2019messes et deux basses.Au cimetière, M.l'abbé Emile Clément a récité les prières de l\u2019imhuma- tion, dans cette bonne terre familiale, \u2014 R.I.P.Offrandes de messes: Mgr Edgar Mère générale de la C.N.D., Montréal (2 m.); le RIP.Roland Roch, missionnaire 4 Szepinkhai (1 m.priv.); M.l'abbé Emile Clément (2 m.priv.); le R.P.Alfred Bernier, S.J.(1 gr.m.); famille Joseph Brien (3 m.); M.ie curé H.-A, Boutin, de Northampton, Mass, (1 m.), famille Romuald Villeneuve (service du 7e jour); M.et Mme Raymond Brien, Northampton (2 m.); Rde M.Supérieure de Ste- Croix de Lotbinière ( 1 gr, m.); les élèves du couvent de Ste-Croix (1 gr.m.); la Jeunesse Ecolière Catholique de Ste-Croix (1 gr, m.); les employés de la Chapman Valve, Northampton (2 gr.m.et 2 m.pr.); M.et Mme Emile LeBlanc, Montréal (1 gr.m.); Mlles Thérèse et Jeanne LeBlanc, (1 gr.m.); M.Claude et Mlle Claire LeBlanc (1 gr.m.); Mme Ovila Gagnon (Sara Villeneuve), (5 m.pr.); M.et Mme J.-O.Morin, St-Hyacinthe (4 m.); M.et Mme René Martin, libraire, Joliette (2 m.pr.); M.le Dr Yvon Corriveau, St-Eustache (5 m.); M.le notaire J.-A.Villeneuve, Trois- Rivières (2 m.pr.); M.le notaire Chs-Ed.Villeneuve, Gentilly (1 m.pr.) ; famille Joseph Villeneuve (2 m, pr.); M.et Mme Henri Gouger, Berthier (2 m.); M.et Mme J.-A.Gouger, Berthier (2 m.); Mille Marie- Jeanne Hébert, Montréal (1 gr.m.}; Montréal (1 m.); M.et Mme Arthur Lefebvre, du \u201cDevoir\u201d, Montréal (1 m.); M.et Mme Albert Clément (1 gr.m.); M.et Mme Emile Vertefeuil- le (2 m.); M.et Mme Pierre-Aimé Dugré, chef-co-ordonnateur des trains au C.N., Québec, (2 m.pr.); M.et Mme Joseph-N.Bellemare (1 m.); M.Gérard Bellemare, Montréal (1 m.); Mlle Aline Villeneuve (2 m.); Mme Annette Villeneuve-Bourgeois (2 m.); M.Ernest Villeneuve, Sorel (2 m.); M.Wilfrid Villeneuve, Montréal (1 gr.m.); M.et Mme Rosaire Larocque, Drummondville (1 m.); M.Daniel Paquin, Montréal (avec la mention: \u201cA son ancien professeur de Ste-Ursule\u201d: 1 m.); M.et Mme Louis-Georges Arcand, du Cap de la Madeleine, (1 m.); M.et Mme William LaSalle, Northampton, Mass.; le sergent Alfred St-Cyr, d\u2019un camp de l\u2019armée étatsunienne, Arkansas; M.le Dr Aimé Maher, dentiste, Montréal (1 messe); M.et Mme Josaphat LeBlanc, ingénieur-électricien, Ship- shaw (1 m.) M, et Mme Bruno Ar- cand, Cap de la Madeleine (1 m.); M.et Mime J.-A.-W.Dufault, Montréal (2 m.); M, et Mme C.A.Lavoie (Blanche LeBlanc), Pointe au Pare (Rimouski) (1 m.).Affiliations aux messes: \u2014 M.et Mme J.-O.Morin, St-Hyacinthe (5 ans Oeuvre du Noviciat des Dominicains); M.et Mme Henri Bussières, Montréal (1 an Oeuvre du Noviciat des Dominicains); MM.Wilfrid et Pierre Boileau, Montréal (1 an, mé- me Oeuvre); famille Louis Couture et Mlle Marguerite Couture, \u201cLe Devoir\u201d, Montréal (3 ans Oeuvre de Terre-Sainte); M.Josephat Hébert, Montréal (1 an Oeuvre des Semaines Eucharistiques); Mlle Thérèse Le- duc, Montréal (6 mois même Oeuvre); M.et Mme Paul-A.Denis, qu Comptoir St-Joseph, Montréal (6 mois même Oeuvre); M.et Mme E- mîle-N.Boileau, Montréal (2 ans Oeuvre du Noviciat des Domini- cains); M, Arthur Boileau, Montréal (2 ans même Oeuvre); M.Marcel Lessard, du Comptoir St-Joseph, Montréal (6 mois Oeuvre des Semaines Eucharistiques).Bouquets spirituels: \u2014 Famille [Phi- lorum Gagnon (Rose-Anna Villeneuve); famille Albert Clément (Corinne Villeneuve); famille Joseph Gagnon; famille Azarias-H.Gagnon; famille Alfred Lauzon; M.et Mme Hector Deshaies; Suzanne et Philippe Vertefeuille.Offrandes de fleurs: \u2014 M.et Mme Romuald Villeneuve, Northampton; LaRochelle, supérieur général des |M.et Mme Emile LeBlanc, Montréal.Missions-Etrangères de Pont-Viau Télégrammes: \u2014 Mgr Edgar La- (1 messe priv, le lendemain); ia Rde Rochelle, supérieur des Missions- Etrangères de Pont-Viau (messe du lendemain réservée): M.et Mme J.- O.Adam, New-Haven, Conn.; M.et Mme J-0 Morin, St-Hyacinthe; Le personnel du Petit Journal, Montréal; M.le notaire Chs-Ed.Villeneuve, Gentilly; M.et Mme Albert Gagnon, ingénieur forestier, Hull; ML et Mme Walter Gagnon, Montréal; famille J.-E.Labelle, Montréal; M.le Dr et Mme Donat Bussières, Montréal; M.le notaire J.-A, Boivin, Berthierville; famille Avila St-Antoine, Montréal; M.le Dr Pau] Prévost, Montréal; famille Joseph Brien, Northampton; M.et Mme Josaphat LeBlanc, Ship- shaw; le personnel de la Swedish Separator, Montréal; M.et Mme Emile Boileau, Montréal; M.Georges Rousseau, ancien voyageur Maison P-P.Martin.du Comptoir St-Joseph, Montréal; Mlle Juliette Marcotte et sa famille, St-Célestin de Nicolet; M.le professeur Honoré Baril, Montréal; Mmes Blanche-Lefebvre-St-Jac- ques et Diane Lefebvre-Paquette, Montréal; M, et Mme Maurice Ar- cand, Trois-Rivières; M.et Mme Rosaire Larocque, Drummondville; Mlle Rachel Lafond, Drummondville; M, et Mme Ls-Georges Laing, Cap de la Madeleine; Mme Eugène Lacroix et ses enfants, Montréal; M.et Mme Gustave Couturier, Lachute; Mille A- Mlle Gabrielle Jeanneau, Montréal |lice Vézina, Montréal; famille Jéré- (2 m.): M.Edouard Biron, \u201cLe De-|mie-E.Coderre, Joliette: famille voir\u201d.Montréal (2 m.); Mlle Ger-| Maurice, Berthierville; Mlle Noella maine Bernier, \u201cPrisca\u201d du \u201cDevoir\u201d, Chénard, Berthierville; M.Wilfrid Coutu, Berthierville; Mlle Lucille Pépin, Montréal; M.Paul Dugré, télégraphiste, Shawinigan; famille Alfred Parent, Joliette; M.et Mme Ernest Sanschagrin, chef de gare, Cha- rette; M.et Mme Alfred Dugré, St- Boniface de Shawinigan; M.Pierre Lafond, St-Léonard Jct; M.et Mme Adrien Hébert, Montréal; famille J.- D.Garneau, Cap de la Madeleine: M.et Mme André Lévesque, Joliette; M.et Mme J.-Paul Perreault, Joliet- te; Mlle Simonne Gaboury, Montréal; M.et iMime J.-Y.Bougeois, Rox- ton Falls, Qué.; M.et Mme Albert Gariépy, Montréal; famille Arthur Bourgeois, Montréal; M.et Mme T.Leroux, Montréal; M.et Mme A.Beaudoin, Montréal; M Aldéric Boi- leau, Montréal: M.et Mme Jean-Ma- rie Favreau, Montréal; M.et Mme Origène Verret, Montréal: famille Joseph Arcand, Montréal: famille René Lefebvre (Cécile Arcand), Montréal; IM.et Mme Albert Paquin (E- vélyna Arcand), Montréal.Sympathies: \u2014 M.Omer Héroux, \u201cLe Devoir\u201d, Montréal: Rde M.St- Camille de Jésus, de la C.N.D, et Rde M.St-Antoine de Lérins, Ste- Croix de Lotbinière; famille Joseph Brien, Northampton; Raymond-L.Brien, Northampton; M.le Dr J.-0.Villeneuve, Montréal; M.le notaire et Mme Joseph Langlois, St-Justin: M.le Dr et Mme Roland Bernèche, Maskinongé; M.et Mme Arthur Gi- guère, Louiseville; Le Sous-Conseil des Chevaliers de Colomb; Mlle Thérèse Francoeur, Comptoir St-Joseph, Montréal; Milles Berthe et Alice Chapdelaine; M.le Dr Pierre Chau- veau et Mme Dr Comtois-Chauveau, St-Barthélemi; Mme Jean-Marie Com- tois (Palma Villeneuve) et sa famille, St-Bathélemi; M.le maire W.-ÆH.Gagné; M.et Mme C-D.Paquin, Mme Avila Gagnon (Sara Villeneuve); M.J.Chaurette, chef de gare (jour), et sa famille; M.J.-A.Gourd, chef de gare (nuit); famille Joseph Vertefeuille; M.et Mme Pierre Villeneuve, télégraphiste, St-Léonard Jonction; M.et Mme E.Valade Bernadette St-Antoine), Montréal; M.et Mme Onésime Moreau (Louisa Bussières), Trois-Rivières; famille Napoléon Gaboury; Mme Henri La- vigne et Mlle Yolande Lavigne.Montréal; M.et Mme Joseph Belle- mare, Shawinigan; M.et Mme Alfred Faniel, artiste-peintre, et famille, Montréal; Mme E.Dupras et Milles Lachenaie; M.et Mme J.-Adol- phe Matte, Montréal; M.Lionel Des- rochers, Montréal; Mille Marie-Blan- che Martin, Ste-Angéle de Prémont; Mlle Pauline Ratté, Ste-Croix de Lot- binière; M.et Mme Jacques Lajoie, Trois-Rivières; M.et Mme Hermann Morin, St-Edouard; M.Arthur Morin, Grande-Coulée de St-Didace; Mme Blanche Beaudoin.(Montréal; Mme Adéodat Lafrenière, organiste: Mlles Jeanne, Alice et Yvonne Trudel; M.le professeur et Mme Roland Savoie; Mlle Rose de Lima St-Antoine; famille Irénée Clément; M.et Mme Bertrand Plante (Cécile Bellemare), Montréal; M.et Mme Irénée Belle- mare; M.P.-Oscar Paquette; famille Walter Carufel; famille Pierre Bus- sières; M.et Mme Chs-Ed.Bellema- re; M.et Mme Léonard-Ph.Gagnon; M.et Mme Gabriel Gagnon; M.et Mme Arthur-Ph.Gagnon; Mme Joseph Bussières et Mlle Marie-Claire: famille Romulus B.Lafrenière; Met Mme Arcadius Lafrenière; M.et Mme Odilon Lemyre; M.et Mme Lucien Bellemare; M.et Mme Paul Baril; M.et Mme Ferdinand Vermette; M.et Mme Florent Vermette; M.et Mme Maurice Clément; M.et Mme Arthur-X.Gagnon; Mme Xavier Gagnon; famille J.-A.Vouligny; Mme Hormisdas Dauphinais et famille; Met Mme Charles Lemyre; Mme André Lafrenière; M.et Mme Onésime Le- myre; M.et Mme Lionel Bussières; famille Napoléon Bruneau; Mme Eugène LeBeau et sa famille: famille Joseph Lavoie; IM.ot Mme Walter Lefebvre, Montréal; M.et Mme Joseph Godin, Montréal; M.et Mme Paul Laporte, Berthierville; M.et Mme Ludger Boivin; M.et Mme O- mer Boivin; M, et iMime Donat Pépin; famille Denis Chevalier; famille O- mer Lefebvre; Mme Pierre Casau- bon; M.et Mme Thomas Pépin; famille Damase S.de Carufel; M.et Mme Wilfrid St-Pierre; M.et Mme Eugène Lambert; M.et Mme Adé- lard Clément; M.et Mme Emile (Rémi) Gagnon; M.et Mme Eusèbe Dionne, Louiseville; M.et Mme Aimé Dupuis; M.et Mme Donat Caru- fel; M.et Mme Marcel Lessard: Met \u2018Mme Joseph Cournoyer, fils: M.et Mme Armélus Morin; M.et Mme An- tonin Gagné; M.et Mme Azariag Gagnon, Sorel; M.et Mme Jules Clément; M.et Mme Maurice iMorin: M.et Mme Robert Gagnon, Louise- ville; M.et Mme Adrien Bastien; famille Frs-Xavier Gagnon: famille \u2018Pierre St-Antoine; famille Louis S.vendredi, le 14 mai 1943 \u2014\u2014 de Carufel; famille Antonio Bussié res, Rigaud; famille Adrien Leteh.vre, Joliette; famille Honoré Cul ment; M.Maurice Verteteuille, Ma, kinongé; famille Louls Alarie: fami le J.-Anaclet Brissette, Maskinonge.M an Mile Valérie Lefebvre; famille Jo; BA °.D.Lefebvre; famille Joseph-Ed, L, $a.febvre; M.et Mme Lucien Ma chand; M.et Mme Arthur Carute}.8\" M.Benoît St-Pierre; M.et Mme Ne pu eu NTE nor poléon Philibert; Mme Augugy;, pep Cloutier, Maskinongé; Mme Cami, Li Ladouceur; |M.Henri Lafrenièr, Pi P0SS Maskinongé; M.Pierre Pépin et Pa famille; Mlle Rachel Paquette; My, L'ail Alice Abel; famille David St-Cyr; 1, fi 1 mille Ovila Hubert; M.et Mme 1g Étoup Francoeur; M, et Mme Arthur Mj J s° Montréal; M.et Mme Albert Buss [8 app res, Montréal; M.et Mme Albert ç.ÿ Ou rufel, Montréal; M.Adelme Pépin Ein c M.Wellie Pépin (ces deux jeunes J &'il 4 gens ont été d\u2019un dévouement inlasB'hurai sable, tout au long de cette dure ¢ J] Qu preuve); M.et Mme Ls-Georges Al | ; Lowe cand, du Cap de la Madeleine; M; of Tine Mme J.-R.Anderson, Joliette: H | \u2019 Lucien de Grandpré, voyageur dB.commerce, Sorel; M.et Mme Labruà TT re-Audet (Armandine Dauphinais) de Providence, R.I.; M.et Mme J; seph Déziel (Rose-Gagnon), Stel sule; Mme Ovila Duchesnay (Ch.rette, de St-Maurice-Lafldche); M.& Mme Arthur Hérard, Joliette: y.Jos.-H.Giguère, épicier en gros, Lou E seville; M.Henri4Paul Giguère, Lou seville; M.et Mme Roland de Vara- nes (Thérèsa Duchesnay), Montréal: 3 familles Zéphirin Marcotte et Cu thier, St-Célestin de Nicolet; M.« Mme Alfred Ayotte, \u201cLe Devoir Montréal; M.Roland Barrette, \u201cL: 44 Petit Journal\u201d, Montréal; \u2018M: Josep fi Lemyre.\u201cLe Petit Journal\u201d, Mon [3 réal; Les RR.Peres Cisterciens, Rov 4 gemont; M.et Mme Claude Robi lard, Montréal: Mlles Dufresne (d la Maison Dufresne), Ste-Æmélie de[d l'Energie; Mlle Aurélia Magnan eM ses soeurs, Montréal; M.et Mme Jo-iä saphat LeBlanc, Jonquidres; Mm |g Florina Bélisie, Pierreville; M.Cl} i aaa TEE Hs 5e ment Masson, étudiant, Montréal; Mme Freddie Sicard, Louiseville: [id Mlle Fernande de Grandpré, Be thierville; M.et Mme J.-R-A.% Martin, Berthierville; M.et Mme CE: E.Bellerose, Berthierville; M.di Mme Alphonse Massé, Berthierville: M.et Mme Joseph-A.Béland, Ste Ursule; famille Geonges Marchand.A nos lecteurs Mme Lazare Ville neuve et ses enfants nous prient de transmettre leurs remerciements.N.D.L.R.\u2014 Dans la nouvelle du 4 décès, un nom nous a malheureuse 4 ment échappé, dans la liste des pro ches qui survivent à feu M.Villener J ve.Il eit fallu ajouter: Un beau-frè re et ume belle-soeur, M, et Mme 0 nésime Adam, de New-Havem, Coll Nous nous en excusons, 194, \u2014 Bussià 7 2 endredi, le 14 mai 1943.Leteb, ME ré Cl le, Mas, >; fami |B kinongg.lle Jos.-Ed, Le n Mar Carute: Ime Nj.Augustin Camille frenière, n et gy pe oe; Mil: J Cyr; ta \u2018me Ide Ir Milo, : Bussiè.bert Ca Pépin, ON DIT QUE.(ue le Poune a fait le ménage Bans sa cour.Au vidangeur qui pas- R.it vers 10 heures, il a demandé \u2018il était trop tard?et l\u2019homme de Épondre: Non, embarquez, c\u2019est le i pps.(Jue Wlibray Dupuis va faire dé- fhosscr son char maintenant qu\u2019il est & resident d\u2019un sous Conseil .M \u2018uile droite et une vitre.É Que Charles Gagnon aime beau- foup à faire un voyage à St-Alexis, J] s'éloigne de la Commission et A \u201capproche des liqueurs.Que Raymond J.a été vu dans coin de la sacristie à St-Alexis.jeunes RS | avait trouvé du vin de messe il nt inla-Mkurait probablement payé la traite.dure \u20ac 4 Que Paul Houle doit s\u2019ennuyer à Tges Ar BY well.Nous autres on s\u2019ennuie de oe : Moinette.Peut-être reviendront-ils soeur de Labruà phinais), Mme Je Ste-Ur.7 (Che ); Met tte; 4 08, Loui re, Lou e Varer- [ontréal, P et Ga M.\u20ac Devoir\u201d.te, \u201cL , Jose: fi) \u201d, Mon ns, Rov Bd > Robil Bj ne (d mélie de snan ef Mime Joi} Mme i M.Cig ontréal tiseville; [i ré, Ber 35 R.-A.St Mme C: M.erville: hd, Ste hand.© Ville: rient d¢ ts, elle du ureuse es Pre Villeneu aur me 0 , Cons.Ÿ au mois de juillet se rincer la luette\u2018 Que le Grand Chevalier veut se faire faire une \u201cpanse de beuf\u201d en face de chez lui pour faire passer les automobiles dans sa cour.Pour dix cents Doc on fera le tour .Qu\u2019Yvon Goulet et Chas pis Arthur n\u2019ont pu faire comme les autres chez Wilbray.Hs n\u2019ont pas le gosier en pente.Que deux inspecteurs sont allés visiter MM.Rosaire et Maurice St- Louis.La cabane à sucre, la fromagerie, ainsi de suite, tout était en bon état.La cabane ressemble quelque peu à une pharmacie par le contenu de ses tablettes.Qu\u2019Albert Gagné a vidé son chapeau dur en s\u2019en allant à St-Alexis.Que les poteaux sont utiles pour le téléphone et pour les chiens.Que Philias se vante d\u2019être bon pour vider une tæble de pool.Peut- être serait-il meilleur pour vider À 2 |v devraient voir le Bu so marchand d Si les oiseaux pouvaient parler, ils vous diraient souvent que votre maison a besoin de peinturage et de réparations.Il faudrait alors voir le marchand de Peintures C-I-L dans votre voisinage.Il est difficile en ce moment d'obtenir des matériaux de renouvellement.Votre marchand de Peintures C-I-L se fera un plaisir de vous indiquer les meilleurs moyens de réparer et de préserver votre maison.C\u2019est un spécialiste en fait de réparations générales de maisons, et si vous avez besoin de peinture pour protéger certaines surfaces, souvenez-vous qu\u2019il vend les Peintures et finis C-I-L de qualité supérieure pour tous les besoins du logis.N3-5F PROTÉGEZ VOTRE MAISON AVEC LES PEINTURES C-I-L LOUIS JOURDAIN Louiseville « PAUL LACOURSE Maskinongé RAOUL DUCHESNE Yamachiche un crachoir.Qu\u2019Alex Béland rabat pas son chapeau pour faire du nouveau, c\u2019est simplement pour cacher Ja doublure.Qu\u2019il ne faut pas oulier que c\u2019est dimanche, le 16 mai qu\u2019aura lieu l\u2019assemblée régulière du Conseil 2783, en vue de la prochaine initiation.Soyons présents.REUNION MENSUELLE DU CERCLE DE L\u2019U.C.C.ET DU COMITE DE PRODUCTION AGRICOLE INTENSIVE Lundi, le 10 mai réunion du cercle et du comité.On y distribue des questionnaire pour procéder à l\u2019inventaire de la main-d\u2019oeuvre agricole et des feuillets d\u2019instruction pour augmenter la production en général.On prend connaissance d\u2019une lettre du Ministère de l\u2019Agriculture de Quéec, nous disant les buts de notre comité paroissial.Les voici: I.\u2014 But général: Développer dans la collectivité paroissiale un vivant esprit de solidarité et d\u2019entr\u2019aide dans les domaines économique, social, religieux, national.2.\u2014 But immédiat.(Période de guerre): a) Contribuer de toutes façons à stimuler et faciliter la production des vivres indispensables à la subsistance des civils, au ravitaillement des armées, à sauver de la famine les peuples asservis.b) Faire en sorte qui chaque paroisse atteigne l\u2019objectif de produe- tion qui lui a été fixé.Dans cette pacifique offensive il va de soi que non seulement le cultivateur, mais également tout détenteur d\u2019un lopin de terre sera invité à pousser au maximum le rendement du sol.©) Procéder sans tarder à l\u2019inventaire des besoins de main-d\u2019oeuvre, de la main-d\u2019oeuvre disponile (surtout les jeunes en été) de servir d\u2019intermédiaire pour ajuster l\u2019offre à la demanded) Faciliter la solution des pro- iblèmes, éliminer les obstacles qui - TE 178 arpents, site: rang Fonta- rabie a Ste-Ursule.A proximité de la gare du C.N.R., de l\u2019école et de la beurrerie.Le tout à vendre avec roulant et troupeau si désiré.S\u2019adresser à : Mme Vve Alfred Lessard, Prop.Ste-Ursule, Qué.A VENDRE OU A LOUER Maison à 5 appartements, située au Bois-Blane, St-Justin, Qué.Achèterait poêle, fournaise, bois de chauffage.N'écrivez pas.Pour informations, consultes : Mme Az.Fortin St-Justin, Qué.PROPRIETAIRE D\u2019ETALONS M.J.Bte Grenier, Rang du Petit-Boig doit informer ga nombreuse clientèle que comme par le passé il possède deux magnifiques étalons dont: un Belge couleur café, classé A; et aussi un Canadien noir, classé À.Ceux qui désirent l\u2019encourager seront tous les bienvenus.Merci L\u2019ECHO DE SAINT-JUSTIN Page 11 Causerie du docteur Par Dr Pierre Chauveau INNERVATION Nous avons déjà dit précéplem, ment que l\u2019appareil de la locomotion, de l\u2019innervation, et sensoriel vonstituent les appareils de relation.° le squelette, les articulations et les muscles ont esoin pour fonctionner qu'un système pour les mettre en mouvement.L'appareil de l\u2019innervation \u2018est celui qui régle leur fonctionnement ainsi que celui de tous les autres appareils.Je n\u2019insisterai pas trop sur cet appareil très compliqué.Il y a deux systèmes nerveux: le système cere- 'bro-spinal ou système nerveux de la vie animale; et le système nerveux sympathique ou système nerveux de a vie végétative.Ces deux systèmes sont unis l\u2019un à l\u2019autre par de multiples rameaux.Le système cerebro-spinal comprend deux parties, l\u2019une centrale, l\u2019autre périphérique.La première est Une masse contenue dans le crâne et la colonne vertébrale (moëlle épinière).Notre Créateur l\u2019a protégée La partie périphérique est formée de cordons nerveux, les nerfs, qui relient les organes du système nerveux central.Vous voulez frapper quelqu'un; votre décision esl aussitôt transmise au système nerveux central qui ordonne, grâce aux nerfs, aux muscles de votre bras à fonctionner pour accomplir votre acte.Et tout cela s'accomplit en moins de temps qu'il faut pour l\u2019expliquer.Il en est de même pour tous vos mouvements, etc.Le système nerveux sympathique est aussi divisé en central et périphérique.Quoique très important il n\u2019a pas la valeur du système cerebro- spinal et pour le lecteur de cette chronique il n\u2019a pas une grande valeur.Appareil sensoriel L'appareil sensoriel est représenté par les organes des sens.Ces derniers reçoivent les impressions de l\u2019extérieur qui sont ensuite transmises par des nerfs au système nerveux central où les impressions sont perçues el transformées en sensa- > | tions.par des os parce qu\u2019elle est très fragile.P.CHAUVEAU, M.D, pourraient gêner l\u2019exécution du] 3 \u2014 Donner les conseils et poser programme de surproduction de|les actes qui sauveront les indivi- tout cultivateur.3.\u2014 But médiat.(Préparation de l\u2019après-guerre).a) Inciter tout cultivateur à garder sa terre, malgré les sollicitations, les difficultés; la terre demeurant la valeur par excellence.b) Faire le relevé des terres à vendre (terres cultivables cela va de soi) et s\u2019assurer qu\u2019elles ne tomberont pas entre les mains de sociétés anonymes.«) Inviter la population \u2014 tout spécialement les cultivaeurs a pro- fier de l\u2019abondance pour réaliser le maximum d\u2019économies, payer les dettes, consolider la situation financière de la famille ou de la ferme, accumuler pour les jours difficiles de l\u2019après-guerre.d) Servir de conseil local et permanent pour l\u2019agronome et d'appui moral pour toutes les organisations paroissiales.MOYENS D\u2019ACTION.\u2014 1 \u2014 Compiler des rénseignements utiles, les analyser afin de donner a l\u2019activité du Comité l\u2019orientation qui s\u2019impose.2.\u2014 Propager des mots d\u2019ordre et des idées saines par les conversations, conférences, feuillets, remarques au prône, aux réunions quel- conques .dus et serviront le mieux l'intérêt général.4.\u2014 Aide et coopération.Prêter main forte aux paroissiens et principalement aux cultivateurs.Selon les milieux et les circonstances l\u2019entr\u2019aide prend des formes variées, le cas le plus pressant est assurément celui de la main-d\u2019oeuvre, à quoi le Comité s\u2019emploiera avec profit pour tous, Plusieurs cultivateurs donnent leur nom pour le concours de grains mélés dont la prime sera d\u2019un dollar l\u2019arpent cette année.(Avis à ceux qui désirent concourir).On passe les résolutions suivantes: Proposé par Joseph Bastien, secondé par Doria Trudel que de beurre soit vendu aux cultivateurs, sans coupons, surtout pour la provision d\u2019hiver.ll est aussi proposé par Victor Bellemare et secondé par Walter Carufel, que le Cercle de St-Justin demande au Ministère de Québec, par l\u2019entremise de l\u2019U.C.C.que la prime de $0.02 payée sur le fromage de première qualité \u2018soit continuée encore cette année.| On parle encore de l\u2019achat d\u2019une machine à fossés, et la séance est levée.Le Secrtéaire.xX000000 J.- Oscar Electricien Tél.: 144 \u2014 d\u2019avance ! \u201ceee Pour vos installations électriques de tous genres: Lumières, fixtures, moteurs et accessoires, vous pouvez consulter en toute confiance: 14 RUE ST-AIME e © © © © © Paquet Licencié LOUISEVILLE, Qué.e © © © © © . vendredi, fe 64 mai 194} Page 12 L'ECHO DE SAINT-JUSTIN \u2014 Pas.batailleur du tout, ce bel oi- terre de St-Joachim.= St-Barthélemi ll (suite de la page 6) après-midi, par Pierre Brissette et Jacques Mercure, au même petit lac, alors qu'ils étaient en chaloupe.En plus, lundi matin, on a pu parfaitement bien identifier un aigle mâle, juste au-dessus du village.Etait-ce le veuf qui cherchait une autre compagne?L'aigle-pécheur n\u2019est pas dangereux du tout.I! se nourrit exclusivement de poisson, Vous le voyez se balancer majestueusement dans les airs.Dès qu\u2019il aperçoit une proie à la surface de l\u2019eau, il fond sur elle avec la rapidité de l'éclair, l\u2019enlève dang ses serres puissantes et va le déguster sur un arbre voisin ou sur un rocher.IL niche presque toujours près de l'eau, dans un arbre creux et même sur le sol.Son nid est très gros et très épais, ayant parfois un diamètre de quatre pieds.La femelle pond de quatre à cinq oeufs à la fin de mai.seau de nos lacs et de notre fleuve.I] tolérera même d\u2019autres oiseaux bien près de lui sans leur chercher querelle.C\u2019est ainsi qu\u2019on a vu un couple de mainates bronzés qui avait élu domicile sur un côté du nid d'un aigle-pécheur et qu'un couple d\u2019'hirondelles bicolore avait également fixé le sien de l'autre côté, sans être ancunement inquiétés par leurs puissants voisins.Moins grincheux pour leurs locataires que certains de nos propriétaires, en tout cas! Donc, poulets, coqs et poules, vi vez tranquilles.L'aigle-pêcheur ne touchera pas à votre «chair savoureuse.Il y a longtemps qu'il pratl- que la ration de la viande: il fait maigre sept jours par semaine et ne s'en porte pas plus mal, DE CI, DE ÇA.M.l\u2019abbé Albert Tessier (Tavi), visiteur des Ecoles ménagères de la province, de passage au Couvent la semaine dernière.* x Xk M.Rosaire Plante a Joué la terre de son beau-père et s\u2019en ira demeurer chez M.Camille Brizard de St- Cuthbert.Ti gardera cependant sa RAYONS-X ses Dr Paul Gervais BERTHIERVILLE EAN TN NN TNT Cinéma Royal Louiseville, Qué.Tél.250 UN PROGRAMME DOUBLE TOUS LES SOIRS A 8 Hro Les dimanches et fêtes, deux représentations à 7 hres.DIMANCHE ET LUNDI, 16 ET 17 MAI \u201cAIR RAID WARDENS\u201d Laurel et Hardy.\u201cLE TOMBEAU HINDOU\u201d Alice Field, Claude May.ACTUALITES.SUR LA SCENE, MARDI 18 MAI \u201cLa Chatelaine de Shenstone\u2019\u2019 Artistes de Louiseville.MERCREDI, 19 MAI, SEULEMENT \u201cGIRL TROUBLE\u201d Don Ameche, Joan Bennett.\u201cJUST OFF BROADWAY\u201d Llyod Nolan, Marjorie Weaver.\u201cGOMEDIE\u201d JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 20, 21, 22 MAI \u201cLE CHOC EN RETOUR\u201d Yvette Lebond, Raymond Cordy.\u201cDUDES ARE PRETTY PEOPLE\u201d Marjorie Woodworth, Noah Berry Jr.\u201cMARCH OF TIME\u201d.La direction vous offrira trois changements de program me double par semaine.ADMISSION GENERALE: 35e 3 NNN NNN Re x %x * Mlle Thérèse Durand, fille de M.Philippe Durand, opérée vendredi dernier à l'hôpital St-Eusèbe de Jo- liette.x * =» Prochain mariage: On annonce pour le mois de juin le mariage de Mlle Marie-Ange Lefebvre, fille de M.Alfred Lefebvre.à M.Herméné- gilde Doucet, fils de M.Wilfrid Doucet.Le futur marié possède depuis dernièrement trois diplômes de l\u2019Eco- le de Laiterie de St-Hyacinthe et est employé de la Crèmerie coopérative de St-Barthélemi.x kx Xx L\u2019état de santé de Mme J.-Bte Marchand ne s\u2019est guère amélioré depuis quelques jours.Elle souffre de paralysie et nous lui souhaitons un prompt rélablissement.\u2014 \u2014 Maskinongé = FUNERAILLES DE MME VVE C.-B.MARCHAND: Dernièrement eurent lieu en l\u2019église paroissiale de Maskinongé les imposantes funérailles de Dame Vve C.-B, Marchand née Catherine Bareil- Lajoie et file de l\u2019honorable Alexandre Bareil Lajoie et de Christiane Arcand, décédée à l'âge de 84 ans et 4 mois.Elle laisse pour pleurer sa perte, 2 fils: l'honorable Juge Aimé Marchand, de la Cour d\u2019Appel à Québec, et O- mer Marchand, de l'International Paper; 5 filles: (Marie-Anne) Mme Vve F.-X-A.Bélanger de Maskinongé: (Alice) Mme Vve Jos.Bastien; (E- va) Mme Arthur Gonneville de Montréal; (Marguerite) Mme notaire Raoul Demers de St-Romuald; (Cécile) Mme Rosaire Lacroix de Trois- Rivières; trois beaux-fils: MM.Rosaire Lacroix, Raoul Demers et Arthur Gonneville; sa belle-file Mme Aimé Marchand: 28 petits-enfants et 11 arrières petits-enfants, plusieurs neveux et nièces.La levée qu corps fut faite par M.le chanoine Donat Baril, curé de Louiseville.Le service fut chanté par M.le vicaire Oscar Masson, assisté de MM.les abbés J.Turcotte et Hermann Plante du Séminaire des Trois-Rivières.La dépouille mortelle était portée par MM.Alfred St-Onge, Narcisse Bastien, Léopold Dugas, Napoléon Clément, Joseph Carufel, Gaspard Lafrenière.La collecte a été faite par Mmes Nap.Croisetière et Edmond Champoux.La chorale sous la direction de iM.P.-E.Casaubon exécuta la messe de Yon, Les funérailles étaient sous la direction de M.J.-Alcide Lemyre.La famille a reçu un grand nombre de témoignages de sympathies.VA ET VIENT:\u2014 On nous informe que Mme Alfred Doyon après avoir séjournée quel || = que temps à l'hôpital Général de Verdun, nous est revenue ces jours derniers en pleine voie de guérison.Mme Arthur Champagne est de retour d'un voyage à Montréal.Dimanche dernier MM.et Mmes Alphonse et Maurice Doyon d\u2019Yama- chiches MM.TsGeorges et Léo Doyon de Louiseville, M.Comtois de Louiseville, Président des Lacordai- res, Mme Lucien St-Cyr et sa fillette Thérèse de St-Didace, M.et Mme Roland Vermette de St-Justin en visite chez M, et Mme Alfred Doyon.Mme Lactance Lamarche est revenue parmi nous après avoir passée la safîson d'hiver à Montréal chez des parents.M.et Mme Joseph Lemyre de Montréal sont venus passer la fin de semaine chez Mme Théophile Lemy- re et autres parents, Mme Vve Raphael Pâquet de St- Justin en visite chez M) et Mme A!- fred Doyon.M.et Mme Joseph Lemyre des ETUDE J.- Eloi de l'étude légale \u201cBRUCHESI & GERVAIS\u201d 4 est, rue Notre-Dame, Montréal.PL.8112 63, rue de Frontenac à Berthierville AVOCAT LEGALE Gervais LE SAMEDI: (9 hres A.M.a 7 hres P.M.) 63, rue de Frontenac, Berthierville.Tél.: 55 Trois-Rivières ont passé la fin de semaine chez des parents.M.Edmond Bastien a loué sa propriété à M.Ferdinand Bellemare.Il est parti ces jours derniers pour aller demeurer à Shawinigan.M.Adrien Doyon des Trois-Riviè- res chez ses parents de Maskinongé pour quelques jours.Meilleurs voeux de Bonne Fête et de bonne santé à Mme Alfred Doyon de Maskinongé qui célèbrera samedi son anniversaire de naissance, De la part de sa famille.St-Didace u VA ET VIENT:\u2014 M.et Mme Paul Morin en visite chez M.Nap.Morin.Rév.Mère Ste-Laure du Sauveur, des Filles de Jésus, Mme Georges Lamothe, de St-Louis de France, Mlle Cécile Paquin en visite de quelques jours chez M.Lufrasie Paquin.M.Donat Lefrançois, soldat, en visite chez sa soeur.Mme Perreault, de La Reine, en visite chez M.Agapit Paquin.M.Florent Brûlé est revenu des chantiers.TRANSACTION: \u2014 \u2018 {Mme Agapit Paquin a vendu une maison au village de St-Didace à M.Charlemagne Hubert.MRR Encouragez nos annonceurs La place de la femme est au foyer, déclare Pie XII Vatican, 3 mai.\u2014 Le Souverain Pontife a profité d\u2019une audience qu\u2019il donnait aux groupes de la Jeunesse féminine d\u2019Action catholique d\u2019Italie pour dénoncer vigoureusement le danger que constituait pour l\u2019humanité l\u2019exode croissant de la femme du foyer domestique.La société moderne est construite de telle sorte, fait remarquer Sa Sainteté, qu\u2019elle admet faussement en pratique, l\u2019égalité absolue de l\u2019homme et de la femme.Sans doute si on s\u2019en tient à la personne humaine, à neur, à sa Valeur, cette égalité existe, mais il ne faut pas oublier sa dignité, à son hon E oc PR md que la nature assigne à l\u2019homme Ë et à la femme tant dans la vieË familiale que dans la vie sociale, un champ d\u2019activité et des de voirs absolument distinets.La grande tâche de votre association durant les vingt cinq prochaines années, continue le Saint- Père, devra être de maintenir, de préserver, de défendre la famille chrétienne, en préparant la jen nesse, par une éducation appropriée, à une vie de foi, de pureté.de dignité féminine, de maîtrise de soi.Sa Sainteté a terminé son allocution en déclarant que l\u2019E- glise traversait une période des plus difficiles et qu\u2019elle devait pouvoir compter sur le dévoue ment deg jeunes filles catholiques pour l\u2019aider à remplir sa mis sion, dévouement qui pourra s\u2019exercer dans le monde mais qui at teindra son apogée dans la vie religieuse.veau catalogue GRATIS.en achetant un paquet de chacune des deux grandes nouveautés suivantes: No 226 CELTUCE ou Céleri laitue, le pat 15c.; No 2977 POIREE ornementale ou Bette a carde RHUBARBE, le Pat 20c.(descriptions complètes dans le catalogue).bon-poste et vous recevrez immédiatement les deux articles ci-haut mentionnés et notre nou- W.H.PERRON & CIE Limitée GRAINETIERS & PEPINIERISTES 935 BLVD ST LAURENT, MONTREAL GRATIS Envoyez 35c.en timbres ou tn mig de hor ils Cet qu\u2019 con pot mat Te qui mel que hau que de.plus tion res par cul non ses mié que au pou des et f exer le.] pris vile dist reve nale Pau des que voir tion ap voir lor bre lat "]