L'écho de Saint-Justin, 1 octobre 1940, jeudi 31 octobre 1940

[" ST - JUSTIN E | | VENDREDI, 31 OCTOBRE 1940 Vol.XIX.NO.52 Rédigé en HT collaboration ee W.-H.Gagné & Fils: Editeurs - Props.__ 0 \u2014 into asia Journal Hebdomadaire Abonnement : Canada: E.-Unis: $1.00 $1.50 Rédaction et administration: Saint-Justin, Co.Maskinongé.| Mein Kampf - Mon combat ==: Nevas \u2018Très oer Hitler, qui tient tous les peuples de l\u2019Europe dans la crainte o et est en train de tout bouleverser la carte géographique, n\u2019est ê pas parvehu au pouvoir par un coup de hasard et sans prépara- ee tion.Cette idée de domination, cette idée de Grande Allemagne aes germait dans sa tête depuis sa plus tendre enfance, C\u2019est lui-même Sean M, jui nous le dit dans son volume: \u201cMein Kampf \u2014 Mon combat\u201d.ah ay L'auteur a écrit son livre pendant qu\u2019il purgeait une sentence à la prison.C\u2019est donc dans la solitude de sa cellule, après sa E.condamnation du ler avril 1924 qu\u2019il nous a donné un volume, qui sera la pierre fondamentale sur laquelle reposera l\u2019édifice leur qu\u2019il aspire à construire.Dès le premier chapitre, Hitler nous fait voir la nécessité pour l\u2019Allemagne de reprendre ses droits sur l\u2019Autriche car dit- il: (1) \u201cLe peuple allemand ne peut avoir aucune aspiration co- nce, loniale, tant que tous ses fils d\u2019un méme sang n\u2019auront pas été pe réunis dans un même grand Etat.Alors lorsque la famille alle | a mande sera entièrement réunie, si le territoire du Reich s\u2019avère dre inapte à la nourrir, alors naîtra son droit moral d\u2019acquérir des \u2018elle terres étrangères.La charrue cèdera sa place à l\u2019épée et les lar- oo mes arroseront et féconderont les moissons futures\u201d.Je crois que ce ne sont pas les paroles d\u2019un être qui était prêt à tout concéder pour obtenir la paix.Il commence par augmen- __ ter Ia population de son territoire en décrétant un rappel de tous les Allemands vivant en dehors de l\u2019Allemagne, puis il encourage par tous les moyens imaginables le nombre des naissances.Hitler savait que le facteur \u201cnombre\u201d était d\u2019une importance capitale pour une nation.La natalité augmentant sans cesse et la superficie du pays demeurant la même, il se crée un problème dont il faut trouver la solution et la solution pour Hitler ce sont des colonies.Et des colonies ne peuvent se tailler sans des moyens sévères et meurtriers.L.Hitler est contre la limitation des naissances et voici ce qu\u2019il \u20ac.À dit: (2) On pourrait suivre l\u2019exemple français, restreindre ar- J tificiellement l\u2019accroissement des naissances et éviter ainsi un surpeuplement.La nature, en laissant les hommes libres de procréer, soumet leur descendance à une très dure épreuve et parmi les individus en surnombre choisit les meilleurs comme dignes de vivre, les garde seuls et les charge de conserver l\u2019espèce.Quant à l\u2019homme qui limite les naissances, il s\u2019obstine à conserver tout ce qui naît quelqu\u2019il soit.Qu\u2019il ait limité le nombre, il est satisfait, Qu\u2019importe si la race en est amoindrie.Le résultat de tout ceci C\u2019est qu\u2019un tel peuple est condamné à disparaîre car les forts chasseront les faibles et prendront leur place.En limitant les naissances du peuple allemand, on l\u2019affaiblirait et on lui enlèverait par cela toutes espérances sur l\u2019avenir.\u201d Qu\u2019a fait la France?Elle a limité les naissances, a pensé a inventer tous les plaisirs et s\u2019est alcoolisée.Aussi, malgré l\u2019effort physique fourni par les soldats, la France n\u2019a pu résister et elle est tombée victime de sa propre faute.teen.el Au Canada, que fait-on?Nous sommes en train de suivre la | méme route.Tous les ans le taux de notre natalité diminue.Notre pays est grand et il y a beaucoup de place pour nos enfants.Va-t-on laisser tout ce territoire a des étrangers?Si oui, nous serons noyés et a notre tour nous disparaitrons.Hitler a compris limportance de la natalité et il a légiféré pour l\u2019encourager.C\u2019est à la jeunesse qu\u2019il s\u2019est adressé le plus souvent: \u201cEnfant allemand, n\u2019oublie pas que tu es allemand, fil- Jette, pense que tu dois être un jour une mère allemande.\u2019 Sa jeunesse il la veut forte et en santé, aussi ses lois convergent vers ce but.Il combat la prostitution et la syphilis, deux grands bobos qui conduisent une race à la déchéance complète.Voici ce qu\u2019on y lit à ce chapitre: (3) \u201cLa prostitution est néfaste à la conservation de la race, elle est nuisible au sang pur, donc il faut la détruire.Mais qu\u2019on ne laisse pas s\u2019incruster dans les esprits que cette prostitution est nécessaire pour la jeunesse, rien n\u2019est plus faux.Qu\u2019on occupe cette jeunesse à autre chose, et elle ne se laissera pas conduire à des besoins malsains dès qu\u2019elle a des loisirs, qu\u2019on la conduise à des exercices physiques, à des sports, elle trouvra là le moyen d\u2019épuiser ses besoins morbides et l\u2019organisme s\u2019en trouvera mieüx\u201d.¢ D, .GUILLAUME MASSE.1 \u2014 Mein Kampf P.9.2 \u2014.Mein Kampf P.43 3 \u2014 Mein Kampf P.77.L.-F.Georges Baby: 1832\u20141906 JUGE Louis-Francois Georges Baby.naquit à Montréal, le 26 août 1832.Tl était le fils de Joseph Baby, notaire et de Caroline Guy.Il étudia au collège de Montréal et de Joliette.Ses études terminées, il étudia le droit au bu reau de Sir Georges-Etienne Cartier, à Montréal.I fut admis au barreau, le 5 janvier 1857.T1 pratiqua le droit à Montréal, et vers 1863 vint se fixer à Jo- liette.Georges Baby fut maire de Jo- liette, de nombreuses années, Il fut candidat conservateur, aux élections fédérales, de 1867, pour les Communes, dans le comté de Joliette, mais il fut défait par Francois-Beniamin Godin.I fut candidat heureux aux élec- lections de 1872, où il fut élu le 20 juillet pour le comté de Jo- liette.T1 demeura candidat UN CANADIEN EN HAITI Le Rév.Père L.Ph.Barrette, Montfortain huit ans, pour les Communes d\u2019Ottawa.Le 26 octobre 1878, LES MARIAGES, \u2014 Quand il s'agit des campagnards ou des gens de la montagne, voici l\u2019ordre des » Gérayg tiste St-3 Ph.An.| ptiste St.dith stû Ine Che ff Laforest, # ire, Hé | M.et porteuse, à A tres | tler et \u2018abuser e car, l\u2019habi- ravivée nazis te par t que, \u2018avent.3 assez, | n tas à Le dent, ; man- nazi gb de \u2018e des binuer C\u2019est | > Alle- ep > que vens.force outil pour sans pour d\u2019im- cape 4 18], oir es: ple ns m- tre se pit ns Jeudi, 31 octobre 1940.ES IO0OEE00000000060004 PETITS °i COURRIERS D'EUROPE ITALIE Le \u2018\u2018Stuka\u2019\u2019 italien.\u2014 Rome, \u2014 Les Italiens ont maintenant leurs as pour les bombardements en piqué, correspondant aux \u2018\u201cstukas\u2019\u2019 de l\u2019Allemagne nazie.On les appelle en Italie des \u2018\u2018piechiateli\u201d\u2019.FRANCE irenoble, \u2014 Le Petit Dauphinois du 30 août rapporte: \u2018\u2018Soixante millions de lettres, sans parler des chèques, mandats pns- taux.effets de commerce, depuis trois semaines bloqués par les autorités allemandes dans la ligne de démancation de ja zone libre et de la zone occupée, sont retournés aux expédieurs.Toute la vie matérielle du pays souffre de cette interrnption presque complète des liaisons postales entre les deux zones.\u201d Un nouveau scoutisme.Riom, \u2014 Au moment de la débâcle, Henri Dhavernag décida de grouper en France non occupée la jennesse désoeuvrée et livrée à elle-même, surtout parmi les mil- tiers de réfugiés, et oréa l\u2019Asso- rintion des Compagnons de Fran- ee afin de donner aux garcons de 16 à 20 ans legs moyens de collaborer par un travail effectif à la reconstruction de leur pays.HOLLANDE Le cheval volant.La Haye.\u2014 Dans Je livre qu\u2019il vient de publier à Tondres sur l'invasion de son pays, M.F.N.van Kleffens, ministre des Affaires Etrangères des Pays-Bas, raconte que le 10 mai, ses compatriotes descendirent un avion allemand qui transportait le général von Sponeck sur la personae duquel ils trouvèrent un plan détaillé du rapt projeté de la reine Wilhelmine et des ministres de son gouvernement pour le même jour.Von Sponeck, tué par la D.C.A.hollandaise.devait faire une entrée triomphale dans La Haye le 10 mai, à dos de cheval.On sut bientôt l\u2019ampleur de tous ces préparatifs lorsque quelques heures plus tard les batteries alliées abattirent un autre avion allemand dans equel on transportait le cheval du général von Sponeck.Poulettes à vendre 75 poulettes \u2018\u2018Leighorn\u2019\u2019 de 5 mois à vendre à bon marché.S\u2019adresser à: VIATEUR MASSON St-Justin, P.Q.Pour vos tricots Mme Wilbrod Paillé de St- Justin sera à votre disposition pour vos tricots de laine à la main, tels que grands bas, chaussons, gants, mitaines doubles, carreautés ou à deux laines, ete.Je m'occupe aussi du filage de la laine et de la confection de tapis crochetés à la main.Mme WILBROD PAILLE St-Justin, Qué.ANGLETERRE Victoria Regina Londre.\u2014 Une bombe allemande tomba sur le célèbre musée de cire de Mme Tussaud, à la mi-septembre.Dans le massacre des figures historiques que fut épargnée.La grande souve- poléon ler et Jules César, la statue de la reine Victoria, assise fut épargné, La grande souveraine commençait gon long règne iT y a cent ans, resta impassible.La force du déplacement d'air resserra un peu plus son châle sur sa poitrine.FRANCE Radio-Vatican censuré L'ECHO DE SAINT-JUSTIN Dans une pièce de Holberg, pré-|les fascistes ont pompeusement sentée cet été, l'auditoire s\u2019estiappelée le \u2018\u2018lac italien\u2019\u2019, mais mis à applaudir frénétiquement!sur laquelle ils ne peuvent enco- le passage suivant: \u2018\u2018Oh! dans ire que timidement voguer, non quels temps misérables nous vi-isans se faire couler nombre de vons aujourd\u2019hui\u2019, exclamation | navires de guerre.C'est sur inoffensive à laquelle le gaulei-jcet \u2018\u2018étang-à-Mussolini\u2019\u2019 que le \u2018er Terboven vient de donner u-| petit croiseur de 6,000 tonneaux, ne singulière portée politique en:1*\u2018Ajax\u2019\u2019, l\u2019un des vainqueurs la supprimant, tout simplement.idu \u2018\u2018Graf-Spee\u2019\u2019 i Montevidso, MALTE s\u2019attaqua à peu près seul, récemment, à trois rapides destroyers Sur le \u2018\u2018lac italien\u2019 italiens qu\u2019i] coula aussi vive- La Valette.\u2014 La flotte anglai-|ment que le \u2018\u2018Sydney'\u2019\u2019 avait se est plus que jamais redoutée|coulé, l\u2019été dernier, le croiseur en Méditerranée, \u2018\u201c\u201cBarthomeo-Colleoni\u2019\u2019.HEURE cette mer que|italien bres souffrants du Christ.Cette causerie a lieu à 2h, au poste C K A C.Elle sera suivie d\u2019une Limoges.\u2014 Comme en fait foi le numéro du 15-16 septembre de La Croix, la censure en France non oceupée pratique encore des blanes dans les textes, même dans celui d\u2019une causerie faith à Radio-Vatican et rapportée dans le journal de cette date.pation allemande en re catholique, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques| Sous ce titre, le RP.Louis NORVEGE |de Montréal, est consacrée cette|Chagnon, S.J.analyse et com- année aux Droits royaux de Jé-|mente dans le dernier numéro Ibsen est censuré | sus-Christ.Le conférencier est] (20 octobre) de \u2018\u2018l\u2019Ordre Nou- Oslo.\u2014 Les grands dramatur- le R.P.Joseph Ledit, de la Com-|veau\u2019\u2019 un livre récemment paru res classiques de Scandinavie, pagnie de Jésus, ancien direc-!à la Librairie Beauchemin, qui Louis de Tlolberg (1684-1754) et teur des \u2018\u2018Lettres de Rome\u2019\u2019, at-| expose le conflit actuel entre le Henrick Thsen (1828-1906 sont taché maintenant À l\u2019Ecole So-!christiasnisme et le nazisme.censurés par l'autorité de 1\u2019occu- Norvège.chronique d\u2019actualité religieuse.CATHOLIQUE | - : En lisant Dimanche, à 2h, à CK A C .99 | _ \u201cLa Croix Paienne | La causerie doctrinale à l\u2019Heu- ciale Populaire.TI parlera le \u2018\u2018Des faits, écrit-il, des citations Page 8 taire doctrinal rapide pour dégager le sens des faits, telle est la trame de cet ouvrage\u2019\u2019 qui \u2018\u2018mérite la plus large diffusion\u201d.On trouve dans ce même numéro de l\u2019Ordre Nouveau\u2019\u2019 des articles de M.Jean-Pierre Des- prés sur l'Education des adultes et du R.P.Ledit, S.J.sur le Totalitarisme intellectuel , une enquête du R.P.Archambault, S.J.sur l\u2019enseignement de la doctrine sociale catholique dans nos collèges, et plusieurs notes d\u2019actualité sociale, Encouragez Nos annonceurs Mamans! SOULAGEZ LES RHUMES sans drogues Ne dérangez pas l\u2019estomac de votre enfant par l'absorption de drogues contre le rhume.Frictionnez simplement la gorge, la poitrine et le dos avec du Vicks VapoRub.Le VapoRub agit sur la peau comme un cataplasme.En même temps, ses vapeurs médicamenteusessont inhalées directement dans les voies respira- toiresirritées.Cette double action sou- ICKS lage rapidement les VaroRue dimanche, 3 novembre, des mem- bien authentiques, un commen- point par M.Léo Grenier de Louiseville.Ce radiateur a 10 \u2014 Récupére fage.20 \u2014 Eliminer il est impossible au pénétrer dans le tu jours propre; la sui pouvant traverser atteindre le tuyau.2.[Grande Rivière Est,] Louiseville, souffrances.Merveilleuse Invention Une nouvelle invention des plus sensationnelles vient d\u2019être réalisée et mise au La présente invention se rapporte à un radiateur de cuisinière, susceptible d'augmenter le chauffage du logement.On sait que d\u2019ordinaire la plupart des calories produites par le foyer de la cuisinière se perdent dans la cheminée.Donc, le but principal de la présente invention est de récupérer les gaz résiduels de leurs calories avant qu'ils ne se perdent dans la cheminée et, par ce fait même, éliminer les feux de cheminée; car, on sait que celles-ci sont aptes à prendre feu lorsque les gaz inutilisés y sont transmis directement.En utilisant ces gaz, I'invention sert contre les feux de cheminée.quatre fins bien distinctes dont voici l\u2019énumération: r la chaleur qui se perd dans la cheminée pour la distribuer dans la maison et par ce fait, économiser beaucoup sur votre chauf- de 90 à 100% des feux de cheminée.Avec ce radiateur, feu du poêle de yau.30 \u2014 Votre tuyau restera toue et la cendre ne le radiateur pour (Une porte est pratiquée dans le bas de ce radiateur pour sortir vos cendres.) 40 \u2014 Vous pouvez acheter ce radiateur au prix minime de $8.00 chez tous les bons quincailliers ou chez l'inventeur, M.Léo Grenier, qui se fera un plaisir de répondre à toutes vos demandes de renseignements.GRENIER Qué. Page 6 e LOUISEVILLE EN ACTIVITÉ LE DEVOIR CIVIQUE Le devoir civique ne comprend pas le seul exercice du droit de vote aux élections.Il oblige quiconque veut s\u2019en acquitter à ne perdre aucune occasion d\u2019être utile à la ville où il vit.Le choix des dirigeants, des administrateurs d\u2019une ville constitue l\u2019une des plus graves responsabilités du citoyen.Nous devrons nous en souvenir une fois de plus, dans quelque deux mois, lors des élections municipales à Louiseville.Le point de vue est important, il n\u2019est pas trop tôt d\u2019y songer, d\u2019y réfléchir à fonds.Le rôle de l\u2019électeur est important pour le progrès d\u2019une ville.Le prochain conseil que nous nous donnerons devrait être composé des meilleurs hommes que nous possédons, indépendamment des couleurs de partis.Quoique toutes les classes de la population ont leur mot à dire, il nous semble que c\u2019est surtout aux membres de la Chambre de Commerce de s\u2019émouvoir le plus à ce sujet, d\u2019entreprendre un triage soigné, de s\u2019intéresser de très près à la prochaine composition de notre conseil munici pal, de désigner et de patronner de leur influence les candidatures les plus recommandables.Qu'il s\u2019agisse des contribuables, des propriétaires, le point de vue reste le même: élire avant tout les candidats les mieux qualifiés, les plus renseignés qu\u2019on puisse trouver.Et c\u2019est cela qui place en pleine valeur le droit de suffrage des électeurs.Les nouveaux élus du peuple auront, soit comme maire, soit comme conseillers.nne foule d'occasions, toute la durée de leur terme, d\u2019aider à l\u2019avenir prospère de la ville.Plus la ville aura des administrateurs compétents, instruits, fiables, renseignés sur ce qui se passe ailleurs, plus elle entrera dans la voie large de l\u2019aisance.Veillons par conséquent, dès à présent, à choisir un groupe d\u2019hommes d\u2019une compétence admise.animés d'un sincère désir de travailler à notre progrès.IH y en a parmi nous.Sachons les découvrir et les mettre en pleine lumière, lors des prochaines élections municipales à Louiseville.Nous croyons cependant, que tant que la ville n\u2019indemnisera convenablement ses représen- tata, du temps et des services qu'ils lui assurent.nous aurons toujours des représentants quelconques.C\u2019est presque toujours ceux-là qui nous coûtent le plus cher, parce qu\u2019ils retardent notre marche.chaque fois.Il n\u2019est sans doute personne, parmi la classe dirigeante, qui ne veuille voir notre ville prospère, active, riche et agréable.Or, c\u2019est aux élections que le voteur peut aider à la réalisation de ce programme en appuyant ceux qui sauront donner à la ville un gouvernement surtout progressif.Dans une large mesure, Loui- seville sera ce que le voudront les contribuables.Qu\u2019ils se désintéressent des affaires municipales et tout ira mal.Qu'ils s\u2019en préoccupent, et le produit des taxes sera visiblement bien employé, et notre activité industrielle sera à son maximum.Lavenir de Louiseville exige que chaque votant remplisse avec conscience son devoir d\u2019électeur.qu\u2019il voit plus loin que la couleur de son parti, ou les limites de son quartier, pour envisas ger Pintérêt de sa ville.Commençons done à scruter les qualifications des candidatures à mesure qu\u2019elles moussent.Nous ne saurions trop nous y prendre de bonne heure.Le progrès de Louiseville \u2014 s\u2019il y en a un \u2014 n\u2019est pas ce qu\u2019il devrait.Il ne suffit pas de le constater.Il importe d\u2019envoyer à l\u2019hôtel de ville des hommes éclairés, aux vues larges, capables de batailler pour élargir nos possibilités.Ces hommes se trouvent parmi nous; nous devons les découvrir et créer autour de leur candidature une atmosphère de sympathique collaboration qui les engage à accepter le risque d\u2019un, mandat.La prochaine élection municipale à Louiseville aura une importance qui déjà n\u2019échappe à personne.Voyons dès maintenant à faire tout ce qui doit être fait, à remplir notre devoir, tout notre devoir! un peu les yeux, qui pique quelques cheveux blancs, ici et dà, vieillir: mot lourd de sens et de regrets, mot qui.rend taciturne le plus bavard, J'arrive d\u2019une promenade en auto: songeur, le plus confiant en son sur une route attri-tée par l\u2019automne.| étoile .Décidément, ce n\u2019est pis gai, mon! À la veille de cette commémora- cher; le vent fait pleurer les arbres,! tion des morts, la fuite du temps qui danser les feuilles; le ciel est gri-/ nous entraîne, malgré notre force, maçant et Pair se glace.Jai froid notre orgueil de vie, notre jeunesse et je frissonne.C\u2019est que je viens de encore toute chaude, est d\u2019une rapi- penser à mes morts.dité aui donne le vert'ge.Nous al- Vite, rentrons: de la lumière et| lons à un rythme étourdissant, portés du feu; le feu du foyer, cette bonne par notre ardeur de vivre, sans a- chaleur qui s\u2019ét\u2018re, s'étend, remplit voir ni le temps, ni le souci de sai- toute la maison.Le feu qui grise et! sir le mystère de vie qui nous glisse fait rêver.Récapitulons les heures| entre les mains; Nous sommes trop vécues .absorbés en nous-méme .nos rê- Comme les années fuient vite; ves, nos désillus\u2019ons, nos ambitions comme ça va de l\u2019avant; on dirait disproportionnées, notre course éche- une main fantastique, macabre quii velée vers un bonheur qui nous é- nous pousse, nous pousse .Nous chappe invariablement, nous consti- venons à reine d'arriver en ce mon-| tuent prisonniers de nous-mêmes, de que déjà, vous et moi, nous com-| sans évasion possible ou permise.mençons à nous en aller.Ft pendant ce temps, le temps, lui, Vieillir: sinistre mot qui fait un|court à une vitesse désordonnée, peu trembler le plus brave, qui gla- | traîtresse.ce le sang et le fait covrir mrins vi-| Bientôt, arriveront les temps d\u2019ar- te.qui coupe le front le plus serein; rêt, les poses, les heures de ralenti.Billet de la Semaine L'ECHO DE SAINT-JUSTIN par VERVILLE A bâtons rompus EXCELLENTE MESURE.\u2014 Les compagnies de notre ville se sont engagnées à n\u2019employer à Paven'r que les gens porteurs de cartes identification que Pon distribue a Phétel de ville.En vertu d\u2019un règlement a dopté depuis plusieurs années, mais jamais mis en vigueur, la ville a le droit d\u2019imposer une taxe de 82.00 sur les gens de Louiseville qui travnillent ici et une taxe de $3.00 sur les gens du dehors qui trouvent de Pou- vrage dans nos industries.En retour les gens reçoivent une carte de hôtel de ville.Pour protéger la main d\u2019oeuvre locale contre les étrangers on a décidé de faire respecter ce règlement.Un des premiers effets de cette décision serait un fort mouvement dune partie de la paroisse de ln Rivisre-du- Loup en vue de Pannexion de leur territoire à la ville de Loui- seville pour profiter du travail dans les industries locales.Il ne s\u2019agit que des parties de la municipalité de la paroisse les plus rapprochées de la ville.\u2014000\u2014 Ce mouvement d'annexion des parties de la paroisse rapprochées serait une très bonne affaire pour la ville.Espérons que nos édiles en viendront à une entente définitive à ce sujet.| L\u2019opinion publique générale est en faveur de cette annexion.Elle est dans l\u2019intérêt des deux parties.LA RUE ST-MARC TERMINEE.Les travaux de pavrage de cette rue sont complétés et la ville des épreuves.de la souffrance.de la solitude.La vie sera alors comme suspendue .Bienfaisantes heures plus longues, mieux vécues.qui nous apprennent à le déchiffrer ce mystère déchirant de la vie.cette complexité insondable des coeurs.Heures de la bonne souffrance qui font ouvrir bien grande la porte de nos esprits et de nos ames.C\u2019est alors que nous sympathisons avec les douleurs d'autrui, que nous comprenons ce que nous ne voulions comprendre, et que, nous évaluons le prix de la pitié et de l\u2019indulgence.Heures béries du Ciel, heures de luttes.de virilité, qui nous remettent à l\u2019école de la prière.di courage oui nous tient debout, qui nous replâtre une dignité, qui nous retape un nouveau goût à la vie et qui fait de nous des hommes complets.Mon cher, le temps nous emporte trop vite.Il faut se pencher une fois l\u2019an.avec une larme qui ne sèche jn- mais, sur la tombe de nos morts pour le constater chaque fois avec une fraveur croissante.Pourtant In vie est le plus beau bien, pas besoin de grande philosophie pour le sentir, vivre, vivre encore .nous le voulons de toutes nos forces, parce aue nous ne désirons pas mourir.Neus avons peur de la mort .Parce que votre vie, mon cher, est ce qui vous est le plus précieux, le plus à vous.ménagez-la, qu\u2019elle soit avant tout belle, utile.ensoleillée, Fuvez \u2018la tristesse, cette insidieuse maladie qui donne à ses malheureux d\u2019une large barre, qui fait agrandir Ce sera l\u2019arrêt forcé de la maladie, initiés deux morts, au lieu d\u2019une .| Jeudi, 31 octobre 1949, EE x MOSAÏQUE ® © 06 06 06 0 0 0 0 0 0 Pour que notre ville immobile depuis 10 ans grandisse, i| faut de nouvelles industries.Viendrons-nous à prendre les moy ens effectifs pour entraîner chez nous d\u2019autres industries, indis pensables à notre prospérité à tous et à l\u2019augmentation de la population.Notre ville ne peut grandir, ni prospérer, tant que nou n\u2019aurons un comité exécutif chargé de mettre en branle des moyens de publicité et de sollicitations pour recruter de nouvelles manufactures.Tant que la Ville mesquinera sur son éclairage: (n\u2019éclairer parcimonieusement qu\u2019un seul côté d\u2019un magnifique pont; condamner les lumières du parc pour l\u2019hiver, saison où la lumière est le plus requise; illuminer pauvrement la pupart de nos rues) nous n\u2019aurons jamais la physionomie susceptible d\u2019attirer et garder le capital étranger.Au lieu d\u2019avoir une police municipale qui s\u2019occupe pacifiquement, dans le jour, de perception de taxes à domicile, pourquoi ne pas avoir une police, le soir, de sept à sept heures du matin.C\u2019est la nuit qu\u2019un travail de surveillance est utile, efficace et de rigueur.Berthierville nous devance sur ce point.Si L-J.Thisdel peut se souvenir de toutes les notes qu\u2019il prend avec tant de soins dans son calepin, nous aurons, avant les neiges, l\u2019octroi qui nous permettra de finir le pavage de nos rues les plus importantes.Alors, nous admettrons volontiers qu'il est avantageux de posséder un député-ministré.t Si j\u2019étais L\u2019Hon.L.-J.Thisdel, membre du cabinet des ministres, je verrais incessamment à doter ma paroisse natale d\u2019un collège plus digne et plus conforme à l\u2019époque, pour le plus ; grand bénéfice de la jeunesse.Quand la Chambre de Commerce usera-t-elle de son influence, de concert avec les autorités municipales, pour exiger des autorités si riches du Pacifique Canadien une gare plus conforme au transport nombreux qui s\u2019opère ici?Et qu\u2019est devenu le \u201c\u201ccentre civique\u201d et sa piscine de bains indispensable pour nos jeunes?Songeons moins au Louiseville d\u2019autrefois, et pensons plus efficacement au Louiseville de l\u2019avenir! Nos plus aimables congratulations à M.et Mme.O.Paquin.à l\u2019occasion de l\u2019ordination sacerdotale de leur fils Edmond.À celui-ci, nos humbles souhaits d\u2019un long et fructueux ministère! exécutera, avant les neiges,! besoin d\u2019un enseignement mod\u2019autres travaux de pavage né-; derne.Il est nécessaire de don cessaires et demandés instam-\\ ner cet enseignement à la géné- ment par les contribuables.A\u2018 ration qui nous suivra, parce la condition cependant, que| que sans cela nous ne lèguerons L'Hon.L.-J.Thisdel fasse dili-| à nos descendants que notre gence pour obtenir à notre vil'e, pauvreté.Le monde connaît l\u2019octroi indispensable à ces tra-; présentement d\u2019énormes trans vaux urgents.formations.Personne ne sait ce Nous espérons que L\u2019Hon.! que sera la province de Québec Thisdel ne désappointera ni ses| dans quelques années.Si nous amis, ni les contribuables de la! ne nous préparons ps, nous se ville de Louiseville.Ce serait par rons demain dans une situation trop décevant, cette fois.i\u201d pire qu\u2019aujourd\u2019hui\u201d.COURAGEUSES PAROLES: \u2014 LA CONSTRUCTION.\u2014 Elle a été très active à Louise ville, au cours de la dernière saison.Denu\u2019s le début de Pété, on a vu s\u2019ériger pas moins d'une vingtrine de nouvelles maisons, pour la pluvart, toutes très con \u201cLe système d'enseignement de la province doit être plus pratique\u201d, a encore dit M.God- bout.\u201cOn doit y faire une part plus large à l\u2019étude de l\u2019anglais et des mathématiques.Nous sommes 3,000,000 de Canadiens-! fortables.De plus, de nombreux français contre 174,000,000 propriétaires ont fait subir à d\u2019Anglais.Je ne peux rien dire leurs propriétés de grandes a de Plus à nos jeunes gens que| méliorations.ceci: qu\u2019ils ne peuvent pas ré-| En somme, en ce domaine, ussir s'ils ne connaissent pas la Louiseville s\u2019est fort développé langue anglaise\u201d, cette année.On s\u2019attend à ce Le premier ministre a aionté| que de nouveaux permis soient que bien des parents sont à blâ-| accordés d\u2019ici la fin de P année.mer, parce qu\u2019ils ne s\u2019intéres- A chaque automne, jusqu\u2019en dé- sent pas suffisamment à Uédu-| combre tard, la construction ac cation de leurs enfants, cuse toujours en notre ville un Il a continué: \u201cNous avons chiffre encore plus élevé.U VE thelr ne- que enr par die peut qu pent taut Pe culty mer nohl Nou deh wir | nes plo an fa « soit ve, ter les | ter ! dats.trav: paix diffi donc cerv attei à la te.\u20ac facil Ce >» pp} ar re 940, isse, il 5 moy.indis la po- nous > des ouvel.lairer con.mière rues) | gar- acifr» pour- 8 du icace ins lus in, A TERR wb TQ Jeudi, 31 octobre 1940.Nos raisons d\u2019aller à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture C\u2019est le 4 novembre prochain, que l'Ecole d'agriculture \u2018de Saint-Bar- thélemy, ouvrira ses portes aux jeunes ruraux de la rég'on agronomique de Joliette et des environs.Et en prévision de cet évènement, on en parle dans toutes les paroisses du diocèse.Mais, dans tout ce qu\u2019on peut en dire et en penser, le pourquoi de l\u2019Ecole d\u2019Agriculture n\u2019est peut-être pas encore apparu avec toute la vigueur nécessaire.Pourquoi donc une École d\u2019Agriculture?Tout simplement pour armer les jeunes ruraux en vue de leur noble tâche de futurs aericulteurs.Nous sommes, à n\u2019en pas douter, au déhut d\u2019une période qui peut devenir désastreuse pour ros campa- ones: car l\u2019activité fébrile que déploient nos industries devra cesser un jour.Après 1918 nous avons eu la crise et le chômage; et quel que soit le sort que demain nous réserve, il faudra né\u201cessairerent affronter un rajustement, et donc fermer les fabriques de munitions, réadapter la production, licen-ier nos so'- dats.mettre a pied tous ceux qui travaillaient dans des usines dont la paix n\u2019a que faire.Ce sont ces temps difficiles qu\u2019il faut prévenir.Il faut donc que la terre garde ses bras, ses rerveaux et son coeur hors de toute alteinte du paganisme qui redevient à la mode, de la barbarie renaissante.et du mirage de la vie égoïste et facile.Comment armer nos jeunes fils de BILLET SIMPLE PLUS UN QUART POUR ALLER ET RETOUR ALLER: de midi, vendredi le 8 nov.jusqu\u2019à 2 h.p.m.lundi le 11 nov.RETOUR: départ jusqu'à minuit, mardi le 12 nov.1940.(Heure solaire) Prix spécial minimum: 254 Billets et renseignements des agents ALF.DUGRE, agent CANADIEN NATIONAL e SERVICE DE TAXI DE ST-JUSTIN A MONTREAL Départ tous les Jours, excepts le dimanche heure solaire .7,30 a.m.7.45 a.m.Maskinongé St-Justin LL ,., .St-Barthélem! .8.00 a.m.St-Viateur .8.10 am.Arrivée à Montréal à 10 hrs.a.m.AU RETOUR Départ de Montréal (Hôtel Relais) 758 Berri en face du Viger \u2014 4.00 hrs P.M.\u2014 Arrive A St-Viateur .5.50 p.m.Arrive à St-Barthélemi .6.00 p.m.Arrive à St-Justin .,.6.15 p.m.Arrive à Maskinongé .6.30 p.m.LE DIMANCHE Départ de Maskinongé .8.30 p.m.Départ de St-Justin .3.45 p.m.Départ de St-Barthélemi.4.00 p.m.Départ de St-Viateur .4.10 p.m.AU RE-OUR: Départ de Montréal à 8 hres p.m.k kx UN SPECIAL LE SAMEDI Dép.de Maskinongé, 12.30 p.m.; St-Justin, 12.45; St-Barthélemi, 1.00; St-Viateur, 1.10.O.FRAPPIER, Un coin de la salle d'exposition des travaux des élèves L'EOHO DE SAINT-JUSTIN Page 7 Tél.900 s 5.Adrien Bastien Transport Général Deux camions à la disposition du public.Service rapide et prix modérés.ST-JUSTIN, P.Q.Arthur Paquet TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Service rapide ST-JUSTIN, P.Q.Tél.: 902 s 1-1.LE SALVIFLORE Le SALVIFLORE est un tonique contre les menstrues, Règles en a- bondance, Règles languissantes, Retour de l\u2019âge.Combien de femmes et de filles souffrent de ces maladies-là.C'est un ST-BARTHELEMT.la campagne pour rette lutte s'annonce si Ââpre et sons merci?Le moyen le plus simple, le plvs facile et qui depnis nombre d\u2019années s\u2019est avéré le plus efficace, c\u2019est l\u2019E- cole d\u2019Acgriculture.Et vous, cultivoteurs de la région de Joliette, vous en avez une près de vous, à votre \u201cporte, à Saint-Barth*- lemy.La vos fils réapprendront leur langue (comment rester Canadien- français.si on onhlie sa langue?) : ils redeviendront de vrais chrétie-s, oui ie dis de vrais chrétiens, pas des chrétiens fantochrs.pas des -chré- tiens de parade.pas des rhrétiens de qui res spécialisées, les secrets du sol et les Inis physiques qui le rérissent ; ainsi que mille et une méthodes de le travailler avec profit.Ils comprendront la nécessité de s\u2019occuper des détails qui trop souvent négi- gés ont causé la ruine d\u2019un grand! nombre de cnltiveteurs: enfin la! coopération leur enseignera à unir leurs efforts à leurs semblables en vue d\u2019un meilleur succès.Ils s\u2019initieront au travail du bois et du cuir, \u201ce qui leur épargnera beaucoup d\u2019arsent.et supprimera par le fait même les longues heures perdues chez le menuisier ou le cordonnier- sellier.pour de réparages souvent nom seulemert.mais des chrétiens de coeur et d\u2019esprit aux conditions solides et profondes, en un mot drs chrétiens dignes du Christ.L\u2019habitude de la vie commune développera en enx l\u2019amour et le respert du prochain, leur donnera rette compréhensinn, cette largeur de vue, qui fait fermer les veux sur les fantes ou les défauts d'autrui \u2018n se rappelant que c\u2019est le propre de l\u2019homme de se tromper.Ils seront donc dans la paroisse des citovens modèles, aimant la \u2018paix et la concorde.Et ainsi disparaîtront nos interminables chiranes qui nous ont coûté si cher jusqu\u2019à présent.Tls an- prendront aussi l'art de cultiver la terre, oui ils apprendront comment les secrets de lenr difficile profession de cultivateurs.Ils comprendront comment se fait l\u2019organisation générale de la ferme afin qu\u2019il n\u2019y ait pas de pertes ignorées, et que les différents capitaux engagés dans l\u2019exploitation donnent un revenu suffisant.Ts approfondiront les différentes méthodes d\u2019élevage des aimaux de la fer- insignifiants.Enfin.PFrale d\u2019Agriculture s\u2019ef- fore den faire des cultivateurs de première forre.des citoyens socia- ibles et des chrétiens a\u201dcomplis.des I chef dienes de la confiance de leurs semhlahles.est de garder le sol.de lui faire donner son plein rendement pour nourrir l\u2019humanité.Et cette préparation qui vous est nécessa\u2019re pour affronter les diffirultés futures, venez la chercher à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture.Achetons et Vendons Nous acheions et revendons les meubles et poéles neufs et de seconde main, S\u2019adresser à : WILFRID BERGERON Village, Maskinongé, Qué.CANADIEN NATIONAL Cultivateurs qui,avez vieilli en cultivent le sol.vous autres que l'expérien e de la vie a ridé le front et rendu sages, vous que la terre fait vivre honorablement, sngez aussi que vos enfants sont les plus beaux produits de votre labeur et que vous leur devez les meilleurs soins, songez à les armer pour la lutte qui les attend demain, et armez-les pour la virtoira en leur permettant de suivre un cours à l\u2019Ecole d\u2019Agricultn- re de Saint-Barthélemy.Et vous, jeunes cultivateurs, mes amis.voug qui rêvez d\u2019idéal, vous qui regardez l\u2019avenir peut-être avec un sentiment de crainte, sachez bien que l\u2019avenir n\u2019appartient qu\u2019à Dieu, mais qu\u2019il est de toute première importance pour vous de vous préparer à remplir demain la mission qu\u2019ll vous a assignée sur cette terre.me, les multinles cultures, les cultu- Et comme cultivateurs, votre mission ; Horaire des trains à St-Justin (Tous les jours) Pour Montréal .611 am.Poun Rivière à Pierre .8.57 p.m.| (Dimaniche excepté) \u2018Pour Montréal .2.34 p.m.Pour Québec .11.36 p.m.PACIFIQUE CANADIEN (Horaire des trains a Maskinongé) (Tous les jours) Pour Québec (laisse descendre seulement) .1.52 am.Pour Montréal .2.54 am.Pour Montréal .5.36 p.m.Pour Québec .5.53 p.m.(Dimanche excepté.) Pour Montréal .9.58 am.Pour Québec - 9.58 a.m.Les élèves au travail dans l\u2019atelier de menuiserie remède recommandabla que chaque famille doit avoir constamment sous la main.PRIX: un traitement $3.00; la bouteille de 20 ohces, Mme LOUIS ALARIE, SAINT-JUSTIN, QUE.Tél.: 902 s 4.Lionel BRISSETTE TRANSPORT GENERAL PAR CAMION Prix modérés SAINT-JUSTIN, P.Q.Nap.S.De Carufel & Fils Autos et voitures pour Mariages, Baptémes, Etc.\u2014 Voyages à longue distance.SERVICE RAPIDE \u2014 JOUR ET NUIT TEL.: 29 MASKINONGE, P.Q Joseph Mercure MARCHAND DE NOUVEAUTES Assortiment considérable et variétélE dans tous les départements À des prix très modérés.ST-BARTHELEMI, P.Q.Pour vos achats et réparations d moulins à coudre veulllez done vous adresser à un homme de 40 années d'expérience.S.DESCOTEAUX GERANT SINGER SEWING MACHINE CO.500 rue des FORGES TROIS-RIVIERES, P.Q.TEL.:394 Camille Tousignan REPRESENTANT POUR LE COMT LOUISEVILLE, P.Q.TEL.BELL: 197 S.31 Richard Lessard, B.C.L.NOTAIRE Argent à prêter, Règlements de cessions, Assurances, Collection, STE-URSULE, P.Q.TéL 2 \u201c SALON THERESE \u201d DIPLOMEE DE MONTREAL ° Permanents avec ou sans m chine \u2014 Ondulations de toi genres.Thérèse Sarrazin St-Barthélemi, Qué. Temes.Le Canada en guerre Sur la te des héros.Deux Canadiens français figurent parmi les quelques valeureux combattants qui se sont signalés en juin dernier, lors du naufrage du destroyer canadien \u2018\u2018Fraser\u2019\u2019 dans l\u2019estuaire de la Gironde.Ce navire de guerre a coulé après un abordage et c\u2019est un autre destroyer canadien le \u2018\u2018Restigouche\u2019\u201d qui a participé aux opérations de sauvetage.Sa Majesté le Roi a remis au second maître chauffeur Joseph E.Lemieux, M.R.C.en service à bord du \u2018\u2018Fraser\u2019\u2019, la décoration de l\u2019O.B.E.(Order of the British Empire), à titre militaire, et, pour la même occasion, le matelot breveté Francis St-Pierre, M.R.C., du \u2018\u2018Restigouche\u2019\u2019 a été sollicita cité à l\u2019ordre du jour.Le secund maitre chauffeur JE.Lemieux est né à Lévis en 31910.Tj a vécu plusieurs années à Ottawa et a fréquenté l\u2019Ecois Technique de Hull.I fut admis dans la Marine royale du Canada à titre de chauffeur en 1928 et fut recommandé pour la médaille Albert pour sauvetage au cours de l\u2019abordage et du naufrage du \u2018\u2018Fraser\u2019\u2019.Le matelot breveté Francis St-Pierre est né a Sheerness, Alberta, le 27 décembre 1920.I son admission dans la Marine canadienne À titre de mousse en mai 1937 et fut admis en octobre 1938.II a servi à bord du \u2018\u2018Restigouche\u2019\u2019 pendant les éÉvacuations faites par | Bordeaux, en juin après la défaite de la France.L'administration des arsensux.Le ministère des Munitions et des Approvisionnements a pris l'administration des arsenaux du LA MARQUE DE | fe a) À QUALITE © Les sous-vêtements que beaucoup de Canadiens achètent portent l'étiquette Penmans\u2014une signature de haute qualité traditionnelle.L'envers des Sous- Vêtements Molletonnés Penmans est très douillei et n\u2019irrite pas la peau.La confection soignée vous assure une entière liberté de mouvements-sans aucune gêne.les gros froids ne vous feront pas peur car vous serez à l'aise et bien protégé.Ce qu'il est important de se rappeler, c'est l'étiquette Penmans\u2014recherchez-la quand vous achetez des sous-vêtements.Falts dans la Province da Québec, pour convenir à notre climat, les Sous-Vêtements Molletonnés Penmans se fon! en deux pléces, glist et caleçon, et en combi- nalsons, y compris le modèle poputaire NuCut, ef gorçons.pour hommes SOUS-VÊTEMENTS MOLLETONNES POUR HOMMES ET GARÇONS L'ECHO DE BAINT-JUSTIN Canada qui relevaient auparavant du ministère de la Défense Nationale.Deux nominations ont été faites à cette occasion.Le colonel D.E.Dewar, qui, depuis 1923, était attaché au Service de l'habillement, de l\u2019équipement et des établissements industriels à la Défense Nationale, et qui était chef de ce service depuis 1987, devient directeur général du Service des arsenaux.Le colonel A.Thériault, étroitement associé avec le colonel Dewar, devient surintendant en chef des manufactures d\u2019artillerie.Le colonel Thériault est né a Rimouski.En 1920, il devenait surintendant adjoint des arsenaux du Canada, et surintendant en 1936.Ü est maintenant promu au poste de surintendant en chef des manufactures d'artillerie, avec entière surveillance des arsenaux.C\u2019est à lui que revient en grande partie le mérite des agrandissements qu\u2019ont subi les ateliers dans le but d\u2019accélérer la produc tion de guerre, La défense conjointe.Dans le comité permanent de la défense conjointe du Canada et des Etats-Unis, les officiers d\u2019état-major des deux pays con- cermés gont en majorité.Le Canada en compte trois: un de l\u2019Armée un autre de la Marine, un troisième de ]\u2019Air.En raison de la constitution différente de ses forces, la république américaine en compte quatre: deux de l\u2019Armée et deux de la Marine, On sait que les Etats-Unis n\u2019ont pas d\u2019armée de l\u2019air indépendante.mais l\u2019un des représentants de l\u2019Armée et l\u2019un des délégués de la Marine ont été choisis parmi les officiers